markdown:
Hầu hết mọi người đều cho rằng sự thông minh tạo nên một nhà khoa học lớn. Nhưng họ đã lầm, chính nhân cách mới làm nên điều đó. (Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.)Albert Einstein
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Kẻ thất bại chỉ sống trong quá khứ. Người chiến thắng là người học hỏi được từ quá khứ, vui thích với công việc trong hiện tại hướng đến tương lai. (Losers live in the past. Winners learn from the past and enjoy working in the present toward the future. )Denis Waitley
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Một người trở nên ích kỷ không phải vì chạy theo lợi ích riêng, mà chỉ vì không quan tâm đến những người quanh mình. (A man is called selfish not for pursuing his own good, but for neglecting his neighbor's.)Richard Whately
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: giải thoát thân - 解脱身 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.158.163 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Sự giúp đỡ tốt nhất bạn có thể mang đến cho người khác là nâng đỡ tinh thần của họ. (The best kind of help you can give another person is to uplift their spirit.)Rubyanne
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
Đừng làm cho người khác những gì mà bạn sẽ tức giận nếu họ làm với bạn. (Do not do to others what angers you if done to you by others. )Socrates
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Ý dẫn đầu các pháp, ý làm chủ, ý tạo; nếu với ý ô nhiễm, nói lên hay hành động, khổ não bước theo sau, như xe, chân vật kéo.Kinh Pháp Cú (Kệ số 1)
Mất lòng trước, được lòng sau. (Better the first quarrel than the last.)none
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[THUYẾT GIẢNG GIÁO PHÁP](danh-muc_giaophap_doc-sach_audio-book.html) »»
[Công đức phóng sinh](xem-sach_Cong-duc-phong-sinh_dpdltdm_audio.html) »»
CHUƠNG IV: GIẢI TRỪ NGHI VẤN »»
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.163.158.163 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


markdown:
No message provided
This site uses cookies, as explained in our cookie policy. If you agree to our use of cookies, please close this message and continue to use this site.

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-UA-Compatible: IE=Edge


markdown:
[SONY DCR-SR68E | Mạng xã hội mua bán | EWAY.VN](http://eway.vn/product/757767/sony-dcr-sr68e.html).
|Thông số chung|
|
|Hãng sản xuất |Sony|
|Màn hình|
|
|Loại màn hình |Màn hình cảm ứng|
|
|Độ lớn màn hình(inch) |2.7 inch|
|Cảm biến hình ảnh|
|
|Độ phân giải lớn nhất |720 x 480|
|
|Digital Zoom (Zoom số) |2000x|
|
|Optical Zoom (Zoom quang) |60x|
|Thông số khác|
|
|Vị trí lưu |• HDD
|
• Memory Card
|
|Định dạng file |AVI|
|
|Bộ nhớ trong |80GB|
|
|Loại thẻ nhớ |• Secure Digital Card (SD)
|
• Secure Digital High Capacity (SDHC)
|
|Chuẩn giao tiếp |USB|
|
|Cable kèm theo |USB|
|
|Loại pin sử dụng |Lithium|
Advertisements

X-ac: 5.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1Y6Ni-61>; rel=shortlink

Vary: Cookie


markdown:
# Barbie tiệc trà Barbie BCF83
Thương hiệu:
[Barbie](/thuong-hieu/barbie)
- Phát huy trí tưởng tượng và sáng tạo ở trẻ
- Sản xuất theo công nghệ của Mỹ
- Được làm từ nhựa cao cấp
Sản phẩm đã Hết hàng
**Barbie Tiệc Trà BCF83** cực kỳ xinh xắn với chiếc váy, đôi giày và mái tóc bồng bềnh chắc chắn sẽ là món quà vô cùng đáng yêu cho những bé gái. Được làm từ chất liệu nhựa cao cấp hoàn toàn không gây hại cho bé. Thiết kế sinh động và đáng yêu cho bé tha hồ vui chơi và thảo sức sáng tạo, kết hợp trang phục cho barbie ngày càng thêm đáng yêu.
## Đặc điểm nổi bật của barbie tiệc trà BCF83
**Chất liệu nhựa cao cấp**
Được làm từ nhựa cao cấp, sản phẩm bảo đảm an toàn cho bé, không gây độc hại, ảnh hưởng đến sức khỏe của bé.
**Thiết kế sinh động, đáng yêu**
Mỗi chi tiết đều được thiêt kế sinh động với những màu sắc bắt mắt và đáng yêu, giúp bé thích thú khi chơi. Bé có thể thoải mái thay quần áo và làm tóc cho
[búp bê ](/danh-muc/do-choi-bup-be) để giúp cô nàng trở nên thật nổi bật. **Có thể kết hợp với những trò chơi khác**
Bé có thể chơi cùng với những cô nàng búp bê khác trong bộ sưu tập.
**Giúp phát triển tư duy và khả năng sáng tạo của bé**
Với trò chơi này, bé có thể thỏa sức tưởng tượng các kiểu dáng thú vị cho nàng búp bê, qua đó khả năng tư duy và óc sáng tạo của bé sẽ được phát huy tối đa, đồng thời giúp bé thật khéo tay khi làm những việc đòi hỏi sự khéo léo.
## Một số hình ảnh cho barbie tiệc trà BCF83
*Búp bê của bé giống như hình thật sinh động* *Được làm từ chất liệu nhựa cao cấp an toàn*
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PCB4C37BE69B944,1; expires=Wed, 21-Feb-2018 14:15:08 GMT; path=/

Cache-Control: private


markdown:
# Cách tẩy sạch lông nách hiệu quả nhờ vào các nguyên liệu tự nhiên (P1)
**Lông nách là một trong những yếu tố gây mất thẩm mĩ đối với các chị em phụ nữ, đặc biệt khi chị em muốn diện những chiếc áo hay dầm sát nách thì lông nách là một trở ngại vô cùng rất lớn, làm cho các chị em đánh mất đi sự tự tin. Vậy thì “Làm thế nào để có thể hết lông nách?” là câu hỏi to đùng của nhiều chị em có vùng lông nách dưới cánh tay “rậm rạp”. Nhiều người đã sử dụng cách tẩy lông bằng dao cạo nhưng hiệu quả mang lại không cao & khiến lông mọc lại cứng hơn, làn da dưới cánh tay sẽ xuất hiện những vết thâm. Hãy cùng nhau tham khảo những cách triệt lông ở vùng nách tự nhiên tại nhà dưới đây và lựa chọn cho mình cách tốt nhất nhé.**
### Bài viết liên quan :
**Bạn có nghĩ đến công cụ sử dụng là nhíp không? Có ngay lời khuyên dành cho bạn là không nên nhé, vì nó khiến cho chúng ta đau khi “dọn dẹp”, lỗ chân lông sẽ bị to hơn & cũng không tránh khỏi tình trạng bị thâm.** **Vậy có cách tẩy lông nách nào bằng phương pháp tự nhiên nào hữu hiệu nhất? Các bạn hãy lựa chọn cho mình phương pháp triệt lông nách thích hợp nhé.** **Làm hết lông nách tại nhà bằng đường & chanh & mật ong**
Bạn hãy hòa đường, chanh & mật ong theo tỷ lệ phù hợp để có được hỗn hợp sền sệt. Hãy dùng hỗn hợp này để bôi lên những vùng da cần tẩy lông. Sau đó dùng khăn lau sạch chúng.
Hỗn hợp này có công dụng làm cho các nang lông yếu đi & chết, lớp lông trên bề mặt da sẽ rụng sạch đi tránh được những cảm giác đau, đặc biệt là vùng nách không bị thâm. Đây là một cách Waxing không gây hại cho da bạn mà lại đem lại hiệu quả tẩy lông cao, bạn có thể thực hiện ngay tại gia. Xem thêm sản phẩm
**collagen hanamai cá** **Đường chanh mật ong(Nguồn: internet)** **Cách tẩy lông nách tự nhiên tại nhà cùng với bơ**
Cách tẩy lông nách tự nhiên tại nhà bằng bơ nghe thì có vẻ phức tạp hơn 1 chút nhưng lại cho hiệu quả lâu dài. Bôi 1 lớp bơ lên vùng lông dưới cánh tay rồi sau đó bạn lấy giấy mềm miết nhẹ lên chúng, rồi kéo miếng giấy đó ra theo chiều ngược với chiều mọc của lông thật nhanh gọn nhé. Sau khi vùng da dưới cánh tay không còn dấu hiệu “rậm rạp” , bạn hãy rửa sạch vùng da đó bằng sữa tắm hoặc xà bông để tránh hiện tượng nhờn da.
Chỉ với phương pháp tẩy lông nách tự nhiên với bơ đơn giản thì bạn sẽ loại bỏ hoàn toàn những sợ lông đáng ghét và đồng thời vùng da dưới cánh tay của bạn cũng sẽ trở nên láng mịn và hết thâm đen giúp bạn tự tin tỏa sáng hơn với những bộ đồ gợi cảm. Xem thêm sản phẩm
**Transino Whitening**
Bở (Nguồn: internet)
Xem thêm sản phẩm
**yến mạch nguyên hạt Quaker** [https://spermabekkies.com/cach-tay-sach-long-nach-hieu-qua-nho-vao-cac-nguyen-lieu-tu-nhien-p1/](https://spermabekkies.com/cach-tay-sach-long-nach-hieu-qua-nho-vao-cac-nguyen-lieu-tu-nhien-p1/)https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tay-long-nach.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tay-long-nach-150x150.jpgLàm ĐẹpnewLông nách là một trong những yếu tố gây mất thẩm mĩ đối với các chị em phụ nữ, đặc biệt khi chị em muốn diện những chiếc áo hay dầm sát nách thì lông nách là một trở ngại vô cùng rất lớn, làm cho các chị em...huongpham [pdqhhuong@gmail.comEditorCung Cấp Hàng Ngoại Nhập](?rel=author)
## Trả lời Hủy

Server: Apache

Link: <https://spermabekkies.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://spermabekkies.com/?p=117>; rel=shortlink


markdown:
# Ngủ nhiều có giúp giảm cân hiệu quả?
**Mọi người thường nghĩ rằng việc ngủ nhiều sẽ khiến bản thân lười vận động dẫn đến cân nặng của bạn cũng trở nên tăng mạnh trở lên.Nhưng điều này những nhà khoa học đã nghiên cứu & biết được việc ngủ nhiều cũng giúp bạn giảm cân hiệu quả. Các nhà khoa học đã tiến hành khảo sát được thói quen ngủ của 133353 người phụ nữ khỏe mạnh trong vòng 10 năm. Những người phụ nữ ngủ nhiều & ngủ khỏe có ít nguy cơ bị bệnh tiểu đường loại 2 (một loại bệnh có liên quan đến béo phì) hơn nhóm phụ nữ có những vấn đề về ngủ hay ngủ ít hơn 6 tiếng mỗi đêm.**
### Bài viết liên quan :
Vậy, bạn cần phải điều chỉnh giấc ngủ như thế nào để đảm bảo sức khỏe mà vẫn có thể giảm cân lành mạnh? Hãy làm theo hướng dẫn dưới đây:
*(Nguồn internet)* **Ngủ từ 6,5 – 8,5 tiếng mỗi ngày**
Nghiên cứu tại trường đại học Brigham Young cho biết rằng những người phụ nữ ngủ từ 6,5 – 8,5 tiếng mỗi ngày thường có ít nguy cơ bị béo phì hơn những đối tượng khác. Xem thêm sản phẩm tại đây
**viên uống giảm cân dhc** **Ngủ đúng giờ**
Khi bạn muốn để mỡ trong cơ thể ở trạng thái giảm và không tăng thêm, hãy thực hiện thời khóa biểu ngủ nghỉ một cách khoa học. Điều này rất quan trọng, bởi vì sức khỏe của bạn sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến việc chuyển hóa năng lượng & tích tụ năng lượng dưới dạng mỡ. Xem thêm sản phẩm tại đây
**thuốc giảm cân dhc của nhật** **Ngủ trong phòng lạnh**
Một nghiên cứu về tiểu đường đã chỉ ra rằng ngủ trong phòng lạnh khoảng 19độ C có thể giúp cơ thể ở trạng thái sẵn sàng để đốt mỡ, tăng chuyển hóa năng lượng & cải thiện việc điều tiết insulin. Xem thêm sản phẩm tại đây
**viên uống giảm cân tan mỡ dhc 20 nhật bản** **Tắt điện trước khi đi ngủ**
Theo một bài báo được đăng tải trên tạp chí American Journal of Epideniology vào năm 2014, phụ nữ ngủ trong phòng tối rất có rất ít nguy cơ bị béo phì hơn những người ngủ trong phòng sáng 21%.
**Tắt điện thoại trước khi đi ngủ**
Rất nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những ánh sáng xanh của điện thoại thông minh có thể làm giảm đi mức độ melatonin (một chất hóa học giúp cho bạn ngủ thiếp đi). Nhưng một nghiên cứu khác từ trường đại học Granada ở tại Tây Ban Nha cho biết rằng mức độ melatonin bị giảm sẽ làm tăng nguy cơ tăng cân. Các chuyên gia cũng khuyên các bạn nên tắt điện thoại ít nhất 30 phút trước khi đi ngủ để giúp ngủ sâu và ngon giấc.
**Cân bằng dinh dưỡng & năng vận động**
Cuối cùng, đừng quên ăn uống lành mạnh & vận động hàng ngày để cải thiện được sức khỏe cũng như giảm cân tự nhiên, hiệu quả.
[https://spermabekkies.com/ngu-nhieu-co-giup-giam-can-hieu-qua/](https://spermabekkies.com/ngu-nhieu-co-giup-giam-can-hieu-qua/)https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/09/cach-giam-mo-bung-hieu-qua.pnghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/09/cach-giam-mo-bung-hieu-qua-150x150.pngGiảm cânnewMọi người thường nghĩ rằng việc ngủ nhiều sẽ khiến bản thân lười vận động dẫn đến cân nặng của bạn cũng trở nên tăng mạnh trở lên.Nhưng điều này những nhà khoa học đã nghiên cứu & biết được việc ngủ nhiều cũng giúp bạn giảm cân hiệu...huongpham [pdqhhuong@gmail.comEditorCung Cấp Hàng Ngoại Nhập](?rel=author)
## Trả lời Hủy

Link: <https://spermabekkies.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://spermabekkies.com/?p=248>; rel=shortlink


markdown:
Giá bìa: 16.000 ₫
Tại Tiki: 14.000 ₫ (Đã có VAT)
Tiết kiệm: 2.000 ₫ (13%)
Xem thêm
[sách truyện của Mayumi Azuma](/author/mayumi-azuma.html) tại Tiki.vn
Bán & giao hàng bởi
[Công ty TNHH MTV TM Tiki](http://tiki.vn), 52 Út Tịch, phường 4, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh **Asari - Cô Bé Tinh Nghịch (Tập 41)**
|SKU||8935036678720|
|Công ty phát hành||
|
Các câu hỏi thường gặp về sản phẩm:
- Chế độ bảo hành cùng cách thức vận chuyển sản phẩm này thế nào?
- Kích thước sản phẩm này ?
- Sản phẩm này có dễ dùng không ?
Các câu hỏi liên quan đến sản phẩm hư hỏng, cần đổi trả, v.v ... vui lòng truy cập trang hỗ trợ
[http://hotro.tiki.vn](http://hotro.tiki.vn/) **Tiki.vn cám ơn quý khách đã dành thời gian viết nhận xét cho sản phẩm. Trước khi gửi nhận xét, mong bạn dành ít phút tham khảo hướng dẫn bên dưới:**

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Set-Cookie: TIKI_RECOMMENDATION=26f77271124c0b775ed50ab3ca068fa9; expires=Tue, 28-Feb-2017 14:18:39 GMT; Max-Age=604800; path=/

Pragma: no-cache

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Via: Tala


markdown: Optimus Vu là một chiếc điện thoại thật đặc biệt của LG. Trong khi phần lớn những chiếc smartphone khác trên thị trường có màn hình 16:9 thì nó lại lạc loài với tỷ lệ 4:3. Có lẽ LG đã tạo ra Optimus VU để khẳng định vị thế chứ không phải mong muốn tạo ra một siêu phẩm mà có thể hấp dẫn tất cả mọi người. Đi lệch với xu hướng chung vì thế người dùng tiếp nhận chiếc điện thoại này không mấy hào hứng. Giống như việc họ đã làm với BL40 Chocolate trước đây, chiếc điện thoại màn hình 21:9 đầu tiên trên thế giới. Đây là chiếc điện thoại đặc biệt, nó không nhắm vào phân khúc số đông khách hàng với kiểu candybar truyền thống, mà lại nhắm tới phân khúc nhỏ hẹp, những người thích sự mới lạ, thích phá cách hay chỉ đơn giản là cần một thứ gì đó đáp ứng được nhu cầu bản thân. Chính vì thế, nếu bạn chê bai nó ngay khi mới nhìn thấy thì cũng không có gì ngạc nhiên cả. Tuy nhiên chịu mở lòng và nhìn với 1 góc độ khác thì cũng có nhiều điểm sáng chúng ta có thể nói tới. Ngoài thiết kế “lạ” thì VU có một màn hình đẹp, độ sáng cao, BXL 4 nhân không quá chậm, pin rất lâu, được tặng kèm bút, bao da dạng cuốn sổ khi mua máy … Phiên bản Optimus VU chính hãng được trang bị BXL 4 nhân, khác với bản 2 nhân đã được giới thiệu trước đây. Cùng với 1GB RAM thì máy đủ mạnh để đáp ứng nhu cầu sử dụng của bạn. Thông số kỹ thuật chi tiết: Hệ điều hành: Android 4.0.4 Màn hình: HD-IPS 5-inch, tỉ lệ 4:3, độ phân giải 1024x768 BXL NVIDIA Tegra 3 bốn nhân, tốc độ 1.5Ghz Bộ nhớ trong 32GB RAM 1GB Micro-SIM Không hỗ trợ thẻ nhớ ngoài Máy ảnh: Trước 1.3MP, Sau 8.0MP – Ra lệnh chụp bằng giọng nói Hỗ trợ NFC Kết nối: 3G, HDMI, DLNA, Wifi Direct,... Kích thước: 139.6 x 90.4 x 8.5mm. Nặng 168g Pin công nghệ mới độc quyền của LG SiO+ 2080mAh Thiết kế Với màn hình tỷ lệ 4:3, gần như vuông thì Optimus VU có bề ngang khá lớn, bạn có thể cầm máy bằng một tay nhưng buộc phải dùng tay còn lại cho các thao tác với màn hình cảm ứng. Tuy vậy, VU vẫn theo phong cách thiết kế chung của LG, nó có nét tương đồng với Prada hay những chiếc điện thoại khác thuộc dòng Optimus L (L3/L7/L9). Nắp pin máy không tháo được, gắn cứng vào viền hợp kim chắc chắn. Gần như toàn bộ các chi tiết bên ngoài của Optimus VU đều chống trầy xước. Chúng ta có nắp lưng màu đen với vân sần làm bằng nhựa, viền hợp kim xung quanh máy và màn hình đều rất chắc chắn và khó trầy. Trong quá trình sử dụng mình không dùng cover, quăng trên bàn thoải mái nhưng không có vết trầy nào cả. Điểm yếu nhất có lẽ ở phím power, sau một thời dài sử dụng thì nó có hiện tượng bị xỉn màu, không còn sáng đẹp như thở ban đầu nữa. Nắp che công kết nối microUSB và phím chức năng bên cạnh cũng có tình trạng xuống màu tương tự. Nắp che cổng microUSB là điểm mình khá thích ở chiếc điện thoại này, nó làm mọi thứ gọn hơn và đẹp hơn. Tuy nhiên về lâu về dài thì nó cũng làm giảm chất lượng máy vì trượt qua lại nhiều lần sẽ làm nó dễ xước, cũ nhanh. Có một chi tiết khá khó chịu đó là khe sim của máy, nó được che bằng nắp đậy chứ không phải là khay sim, và mặc dù có thiết kế lỗ chọc sim nhưng lại không có ngàm để đẩy nắp này ra. Vì thế mỗi khi tháo sim thì bạn phải dùng ngón tay nạy cái nắp này, hơi phiền. Với thiết kế quá khổ thì việc nhét Optimus VU vào túi quần hơi khó chịu, thực tế thì mình toàn để nó trong balo hoặc cốp xe mỗi khi đi ngoài đường. LG đã rất chu đáo khi tặng kèm case bảo vệ, loại case như cuốn sổ tay mà trước đây tinhte có trên tay một lần. Case này khá đẹp và có cả chỗ cắm bút. Bạn nên tự trang bị thêm 1 chiếc tai nghe bluetooth để dùng chung với chiếc điện thoại này, khi đó việc sử dụng sẽ thoải mái hơn. Màn hình Optimus VU có một màn hình rất đẹp, sử dụng tấm nền HD-IPS với độ phân giải 1024x768, độ phân giải này đảm bảo cho máy vẫn hoạt động tốt và tương thích với những phần mềm Android hiện tại. Chất lượng hiển thị trên Optimus VU tương đương với những người anh em khác như 4X HD hay Optimus G. Mình thích LG ở điểm này, những chiếc smartphone của họ thường có màn hình rất đẹp. Công nghệ HD-IPS cho bạn một góc nhìn rộng, hình ảnh hay nét chữ không bị rỗ, nhìn rất thoải mái. Màn hình của VU là loại trắng xanh giống trên Optimus G, tuy nhiên nó không dùng công nghệ in-cell vì thế không có chiều sâu bằng. Điểm đặc biệt là màn hình này rất sáng, độ sáng của nó là 650 nit, gần bằng Optimus Black với công nghệ màn hình NOVA cho độ sáng 700 nit. Ngay cả khi bạn ra ngoài trời nắng thì vẫn có thể dùng máy được, tuy không tuyệt vời như BlackBerry nhưng cũng phải 1 thằng 10 một thằng 8. Một điều khác khiến mình ngạc nhiên đó là màn hình này không tiêu tốn nhiều pin lắm, trong qua trình theo dõi thì mức tiêu hao năng lượng của màn hình luôn nằm ở vị trí khá thấp. Thông thường độ sáng được để auto hoặc cố định ở mức 50%, máy hoạt động trong 13 tiếng với màn hình mở 2 tiếng thì lượng tiêu thụ điện của màn hình chiếm 6%, một con số khá khiêm tốn. Máy ảnh Tính năng chụp hình trên Optimus VU chỉ ở mức trung bình, chấp nhận được. Chụp ở môi trường đủ sáng thì chất lượng ảnh chụp ở mức tốt, màu sắc trung thực, tuy nhiên có một vài chỗ bị bệt màu. Trong điều kiện trời tối, thiếu sáng thì chất lượng ảnh khá tệ, nhiễu. Bạn có thể tham khảo loạt hình dưới đây để có những nhận định tốt hơn. Trong loạt hình này thì có một vài hình ảnh bị ám tím, khi mà mình chụp vô tình không để ý đã hướng máy vào nguồn sáng. Khả năng quay video của Optimus VU cũng chỉ ở mức chấp nhận được. Phần mềm chụp ảnh của Optimus VU có đầy đủ các tính năng cần thiết giống với trên Optimus 4X HD và Optimus G. Đặc biệt là khả năng ra lệnh chụp hình bằng giọng nói, thay vì phải nhấn nút thì bạn chỉ cần nói "Cheese", máy sẽ tự chụp giùm bạn. Video quay lúc gió to, âm thanh hơi lớn, bạn nhớ vặn nhỏ volume lại, xin lỗi vì sự cố này! Hiệu năng - Phần mềm Optimus Vu sử dụng bộ vi xử lý 4 nhân Tegra 3 tốc độ 1.5Ghz và RAM 1GB, được cài sẵn Android 4.04 Ice Cream Sandwich. Cấu hình này khá cơ bản, máy hoạt động trơn tru, đủ để đáp ứng nhu cầu sử dụng hàng ngày. Phần lớn những người bạn của mình khi cầm máy thử thì đều hỏi cấu hình của nó, tuy nhiền mình từ chối trả lời và để người ta tự cảm nhận. 7 trên 10 người đều thấy rằng Optimus VU hoạt động mượt, khác với cảm nhận ban đầu của họ về chiếc máy cục mịc này. Độ mượt của VU không nhỉnh hơn Optimus G, hi vọng trong thời gian tới khi mà Android 4.1 được chính thức nâng cấp cho chiếc máy này thì chúng ta sẽ có một hệ thống tốt hơn nữa. Máy đang được cài sẵn Optimus UI 3.0, giống với những gì đã giới thiệu trong bài viết: Chi tiết về LG Optimus UI 3.0. Điểm khác biệt chính là phần mềm note được cài sẵn, để bạn ghi chú với chiếc bút kèm theo thuận tiện. Để kích hoạt note thì bạn chỉ cần nhấn vào phím chức năng ở trên đỉnh của máy, rất nhanh thì note được khởi chạy. Có 2 chế độ là ghi chú với hình chụp màn hình hoặc ghi chú đơn thuần không hình nền. Nếu bạn thường xuyên cần chụp màn hình -> note -> gửi đi thì đây là một tính năng rất hữu ích. Nếu nói về tính năng note không thì Optimus VU không bằng với đối thủ Samsung Note II được. Note II vẫn thuận tiện và mạnh mẽ hơn ở tính năng này. Đặc biệt là Optimus VU không được trang bị anti-palm, nếu bạn muốn viết thì không được đặt tay trên màn hình. Vì tỷ lệ màn hình hơi đặc biệt nên LG cũng trang bị cho Optimus VU tính năng "Aspect ratio correction". Mỗi khi tính năng này được kích hoạt thì phần mềm sẽ chạy với tỷ lệ 16:9 bình thường, 2 bên cạnh sẽ có 2 viền đen, dành cho những phần mềm cứng đầu không tương thích với 4:3. Để kích hoạt tính năng này thì trong phần mềm đó, bạn nhấn giữ phím Home, một menu sẽ sổ ra cho bạn lựa chọn. Có một điều lạ là dù Optimus VU có 1 đèn báo hiệu quanh phím Power nhưng nó lại không thông báo mỗi khi bạn có cuộc gọi nhỡ hay sms chưa đọc. Có lẽ lỗi phần mềm, không biết có phải chỉ mình mình gặp phải hay cả những máy khác nữa. Hi vọng LG sẽ sớm sửa nó ở bản cập nhật tiếp theo. Thời lượng dùng pin Mình thực sự rất ấn tượng về pin của Optimus VU, nó được trang bị pin công nghệ mới độc quyền của LG SiO+ với 2080mAh. Mặc dù vẫn thua con số 2150mAh của Optimus 4X HD, tuy nhiên nó lại dùng lâu hơn hẳn. Cả ngày dùng khá là nhiều với khoảng gần 30 phút điện thoại (hơn 10 cuộc), lướt web - facebook - email push qua wifi khoảng 1 tiếng, qua 3G cũng khoảng 1 tiếng. Tổng thời gian lượn ngoài đường như vậy là hơn 12 tiếng thì tối về nhà vẫn còn hơn 10% pin để cắm sạc. Mức tiêu thụ điện của màn hình còn làm mình ngạc nhiên hơn. Cả ngày sử dụng ngoài đường, độ sáng luôn để cố định ở 50% thì màn hình chỉ chiếm 6% mà thôi. Như minh hoạ dưới đây thời gian hoạt động của máy là 12h 57p, trong đó thời gian màn hình mở là 1h 54p. Chiếm nhiều nhất là Cell Standby và Wi-fi, như vậy LG vẫn có thể tối ưu pin hơn nữa cho chiếc điện thoại này. Hi vọng khi lên 4.1 thì pin sẽ dùng được lâu hơn nữa. Optimus VU khi lướt web qua wifi thì không nóng mấy, máy chỉ hơi ấm ấm ở mức chấp nhận được bình thường (lưu ý là cả ngày mình ngồi ngoài cafe sân vườn chứ không phải trong phòng máy lạnh). Khi lướt web bằng 3G thì nhiệt độ tăng không đáng kể, khu vực camera hơi nóng hơn một chút. Kết luận Optimus VU không phải là điện thoại dành cho số đông, nó khác biệt. Tuỳ cảm nhận của mỗi người thích hay không, nếu bạn thích được chiếc điện thoại này thì thật tuyệt. Đảm bảo rằng bạn sẽ hài lòng với những gì mà nó mang lại. Điểm mạnh BXL 4 nhân Tegra 3 với 1GB RAM Màn hình đẹp, góc nhìn rộng Thiết kế chắc chắn, chống trầy Pin lâu Phụ kiện kèm theo phong phú: case, miếng NFC, bút Điểm yếu: Thiết kế lạ, bề ngang to, phải dùng máy bằng 2 tay Giá chính hãng vẫn còn ở mức cao. Không có anti-palm khi dùng bút ghi chú Đèn thông báo không hoạt động khi có cuộc gọi nhỡ

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: tt_session=db357bcecd685da52200e038b93f6e01; path=/; domain=.tinhte.vn; secure; HttpOnly


markdown:
Xuyên Mộc, 15/3/2015
Xin chào cô sinh viên Trần Lê Bảo Trâm xinh đẹp ,
Hì hì, con gái có giật mình, phổng mũi hôn? Ba còn định chào “bà chủ tịch Hội sinh viên quốc tế SFU” nữa kìa, nhưng mà nghe “ngầu” quá nên thôi. Năm ngoái, có lần ông nội lên thăm ba và thông báo con đã được bầu vào chức vụ trên mà lắc đầu luôn. Ông nội nói: “Nó có máu lãnh đạo giống con”. Ba thấy con còn giống ba nhiều thứ nữa, cái này chắc mẹ rõ nhất. Hai bên nội, ngoại đều rất tự hào về con.
Còn đúng nửa tháng nữa là sinh nhật 21 của con rồi. Mấy hôm rồi ba làm thơ tặng cho con. Ba đã làm xong một bài rất dài từ cảm xúc khi ba đọc thư con viết: “Giấc mơ Mỹ không nhất thiết phải thành hiện thực ở Mỹ” và “trái tim con không thuộc nơi đó”. Con gái biết không, cảm xúc ấy dâng trào và theo ba mãi tới hôm nay vẫn chưa hết. Bài thơ tặng SN21 của con lần này chỉ là một phần của cảm xúc đó. Ba sẽ tiếp tục thể hiện nó thành nhiều bài thơ khác. Đó là những điều quý giá mà con đã mang đến cho ba. Ba vốn xem mọi thứ nhẹ tơn. Đọc thư con ba thấy càng nhẹ hơn nữa. Con hiểu vì sao không? Những điều ý nghĩa nhất, giá trị nhất không nằm ở những thứ phù phiếm, hình thức, không phụ thuộc vào những không gian bị câu thúc hay rộng mở, không bị quyết định bởi nghịch cảnh. Trước khi ba xa nhà, điều ba quan tâm nhất là hai con, lúc đó chưa đầy 14 và 15 tuổi. Biến cố xảy đến sớm hơn những gì ba dự định khiến kế hoạch chuẩn bị cho mẹ và hai con đều dang dở và bất thành. Vào tù ba không trăn trở nhiều về Con đường mình đang đi vì ba đã có dự liệu khá rõ ràng và biết mình sẽ bước tiếp như thế nào. Điều làm ba lo lắng và thức trắng nhiều đêm là sẽ hướng dẫn cho hai con như thế nào trong một bối cảnh mà ba biết chắc chắn sẽ xa gia đình một thời gian dài. Mẹ cho tụi con tình yêu, sự che chở, tránh cho hai đứa những cú sốc tâm lý và dạy cho tụi con đức hạnh. Nhưng hai con đang và sẽ phải sống trong một thế giới toàn cầu hóa, sẽ chứng kiến một giai đoạn lịch sử bước ngoặt của đất nước mà nếu không được chuẩn bị tốt kỹ năng và tầm nhìn trong giai đoạn cấp 3 và đại học thì sẽ khó mà nắm bắt được những cơ hội tốt. Dù ba mẹ đã cố gắng cho tụi con được hưởng nền giáo dục tốt nhưng ba rất hiểu rằng có nhiều điều quan trọng không thể học từ nhà trường. Chưa kể tầm quan trọng của sự gần gũi cha-con mà sự xa cách về không gian có thể làm cho ảnh hưởng của người cha với con mình giảm đi một cách rất tự nhiên, sự hạn chế về thông tin, liên lạc trong tù là một thách thức khiến hều hết những người tù có ý định dạy con đều phải bỏ cuộc. Nhưng ba đã tận dụng tất cả những gì có được, thời gian và hai lần gửi thư một tháng, để duy trì sự liên hệ và chia sẻ với tụi con những kiến thức và kỹ năng cần thiết. Thật sự ba chưa bao giờ rảnh cả. Ba mà nói với các chú, các bác trong tù rằng ba luôn phải sắp xếp thời gian thì họ gần như không thể hiểu được vì sao trong tù mà lại thiếu thời gian . Có những đêm ba thức trắng để viết mà không thấy mệt. Chính sự tiến bộ theo thời gian của hai đứa là động lực cho ba. Tụi con vượt qua được từng chặng đường thách thức ngày một tự tin hơn. Ba luôn tin rằng tụi con sẽ làm được. Nhưng đọc thư Trâm vừa rồi ba vẫn bất ngờ vì con đã đi được rất xa so với lứa tuổi của mình, so với cả những gì mà ba nghĩ. Ba vui lắm vì thấy được thành quả ấy có phần từ nỗ lực của mình. Ba tin chắc rồi Quân cũng sẽ làm được như thế. Cuộc đời con người có gì ý nghĩa hơn, giá trị hơn là nhìn thấy con trưởng thành. Với ba nó còn hơn thế nữa vì ba làm được điều này và vẫn tiếp tục được sứ mệnh của mình, không phải đánh đổi . Một chút thiệt thòi bản thân chẳng là gì cả. ý nghĩa của cuộc đời không nằm ở danh lợi, nhất là khi những thứ này đạt được trong một hoàn cảnh phải đạp lên người khác để có. Hưởng lợi là bản chất của con người nhưng danh lợi chỉ mang đến ý nghĩa cho ta khi chúng là kết quả của sự cống hiến ta đạt được lợi ích cho mình thông qua việc tạo nên lợi ích cho cộng đồng. Đầu tiên cộng đồng ấy là gia đình và sẽ lớn dần, lớn dần thành xã hội cùng với sự trưởng thành về trí tuệ, tình yêu và bản lĩnh của mình. Đây là tiến trình tự nhiên, hợp quy luật, không mênh mang và chông chênh với những đối tượng nghe thì to tát nhưng sáo rỗng, không có nền tảng từng bước. Ba thấy được Trâm đã phát triển theo tiến trình này và có sự hòa quyện cân bằng giữa con tim và khối óc. Quân cũng sẽ như thế. Không vui sao được phải hôn?
![ THDT'sFamily2](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/05/thdtsfamily2.jpg?w=300&h=225)
![ THDT'sFamily2](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/05/thdtsfamily2.jpg?w=300&h=225)
*“Cuộc đời con người có gì ý nghĩa hơn, giá trị hơn là nhìn thấy con trưởng thành. Với ba nó còn hơn thế nữa vì ba làm được điều này và vẫn tiếp tục được sứ mệnh của mình, không phải đánh đổi . Một chút thiệt thòi bản thân chẳng là gì cả “ *
**Cơ hội nào sẽ xuất hiện ?**
17/3/2015
Như ba hứa trong thư
[38A](http://bitly.com/letter38a), bây giờ ba viết về những cơ hội và thách thức liên quan đến những công việc có thể được mở ra ở VN và thế giới trong xu hướngcủa Dòng chảy sắp tới.
Về kinh tế, ba tin rằng trong vòng 15 năm tới VN sẽ thành nước có tỷ trọng dịch vụ chi phối, công nghiệp hàng hóa sẽ co lại đáng kể, nông nghiệp cũng sẽ giảm mạnh về tỉ trọng nhưng sẽ tăng về quy mô và mức độ hiện đại và sẽ đóng góp vào những ngành chiến lược chủ lực của quốc gia. Từ 10 năm trước ba đã thấy rằng VN không có thế mạnh gì để cạnh tranh vươn lên trong thị trường hàng hóa công nghiệp toàn cầu, ngay cả tại thị trường nội địa thì lĩnh vực này cũng thiếu sức cạnh tranh nghiêm trọng. Mong muốn bảo hộ để nó vươn lên và vươn ra thế giới đã không thành hiện thực. Thực trạng hiện nay của nền sản xuất công nghiệp VN là khó mà trụ được khi các rào cản bảo hộ buộc phải dỡ bỏ trong vài năm tới bởi cộng đồng kinh tế ASEAN, Hiệp định thương mại tự do VN – EU, TPP, … Một làn sóng ào ạt mà con sẽ chứng kiến trong 1 – 2 năm tới là các doanh nghiệp sản xuất của VN sẽ được bán cho các công ty nước ngoài, đặc biệt là từ Mỹ. Kinh tế Mỹ đã phục hồi và đang mạnh lên, USD đang lên giá chóng mặt. Chắc chắn FED sẽ nâng thêm lãi suất trong thời gian tới để hút dòng vốn về Mỹ. Từ đây các doanh nghiệp Mỹ sẽ dùng vốn ấy để tăng mạnh đầu tư ra ngoài, nhất là vào các nước thuộc TPP. VN chắc chắn sẽ là điểm đổ bộ tập trung của làn sóng đầu tư này của Mỹ vào các thành viên TPP. Khi đồng bạc xanh tăng giá thì xuất khẩu trực tiếp từ lãnh thổ Mỹ sẽ bị ảnh hưởng theo chiều giảm nhưng nhập khẩu sẽ tăng. Các doanh nghiệp Mỹ tất nhiên sẽ tận dụng cơ hội này, đầu tư vào TPP để làm hàng hóa rồi bán ngược trở lại Mỹ. Hơn nữa, trụ cột của nền kinh tế Mỹ là tiêu dùng nội địa nên đây sẽ là cơ hội bùng phát nhu cầu mạnh mẽ ở Mỹ. Điều này sẽ tạo sức hút cho cả TQ và AĐ (Ấn Độ) gia tăng sản xuất hàng hóa xuất khẩu vào Mỹ. Ba tin rằng chiến lược “Là công xưởng của thế giới” của TQ tới đây sẽ gặp thách thức ghê gớm từ chiến lược “Hãy sản xuất tại AĐ” của AĐ. Trong xu thế tốc độ tăng trưởng của TQ đang giảm còn của AĐ thì tăng, sẽ có một sự chuyển dịch đáng kể dòng vốn FDI, thay vì chảy vào TQ thì sẽ đổ vào AĐ để làm hàng xuất khẩu vào Mỹ và thế giới. Sự dịch chuyển này cũng do nguyên nhân từ quan hệ Mỹ – AĐ đang ấm lên còn Mỹ – TQ thì không có gì tiến triển đặc biệt. Điều đáng lưu ý là sự cạnh tranh này của AĐ và TQ sẽ càng gây áp lực và khó khăn lên lĩnh vực công nghiệp hàng hóa của VN. So sánh lợi thế cạnh tranh thì VN sẽ thua xa cả hai đối thủ này. Chỉ có những doanh nghiệp nước ngoài tại VN trong lĩnh vực này mới duy trì được lợi thế nhờ các mối liên kết với thế mạnh sẵn có của họ từ bên ngoài. Tuy nhiên giá trị gia tăng mà quốc gia được hưởng từ các loại doanh nghiệp này sẽ không cao vì họ luôn có khuynh hướng giữ lại lợi nhuận bên ngoài (mà gần đây trong nước mình hay gọi là sự chuyển giá). Các nhà máy kiểu như của Coca Cola, Samsung dù là quy mô rất lớn và tạo nên nhiều việc làm nhưng sẽ không đóng góp được gì cho sự đột phá phát triển của VN. Còn các doanh nghiệp trong nước làm chủ nếu có tồn tại được trong lĩnh vực sản xuất thì cũng chủ yếu là gia công hoặc cung cấp các sản phẩm phụ trợ rẻ tiền nên giá trị gia tăng chẳng khá gì hơn. Xét trên bình diện toàn cầu lẫn trong nước, ba không thấy được khả năng đột phá gì cho đất nước từ công nghiệp hàng hóa. Tuy nhiên nó vẫn sẽ là ngành có sự phát triển mạnh mẽ trong 1- năm tới nhưng sẽ là sân chơi chủ yếu của các doanh nghiệp nước ngoài. Nó sẽ tạo ra nhiều cơ hội công việc, nhất là liên quan đến đầu tư.
![ Đã qua rồi nên kinh tế Nông - Công nghiệp và dịch vụ. Thời đại ngày nay là thời đại của nền kinh tế tri thức](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/03/35b-economic-of-knowledge.jpg?w=300&h=138)
![ Đã qua rồi nên kinh tế Nông - Công nghiệp và dịch vụ. Thời đại ngày nay là thời đại của nền kinh tế tri thức](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/03/35b-economic-of-knowledge.jpg?w=300&h=138)
* Đã qua rồi nên kinh tế Nông – Công nghiệp và dịch vụ. Thời đại ngày nay là thời đại của nền kinh tế tri thức*
Ba lại thấy khả năng đột phá của lĩnh vực dịch vụ là rất lớn và có thể tạo ra lợi thế cạnh tranh vượt trội nếu tập trung vào đặc tính kinh tế tri thức. Con nhìn vào sự bức phá thần kỳ của Viettel trong thời gian ngắn vừa qua, đó là một minh chứng thuyết phục cho năng lực của người Việt về dịch vụ kinh tế tri thức trong một môi trường cạnh tranh gay gắt cả trong nước lẫn quốc tế. Nhu cầu về dịch vụ trong nước lẫn thế giới hết sức đa dạng và liên tục tăng cao. Các hãng như Apple, Nike thực chất là doanh nghiệp dịch vụ chứ không phải hàng hóa. Giá trị của họ là ở khâu thiết kế, tiếp thị, làm thương hiệu, … chứ không nằm ở dây chuyền sản xuất, lắp ráp mà hầy hết là họ thuê ngoài (out – source) ra các nước có nhân công và tài nguyên rẻ. Kinh doanh như vậy chính là làm kinh tế tri thức. Ngay cả các hãng sản xuất hàng tiêu dùng đại trà như P & G, Uniliver, họ đâu có chú trọng sản xuất. Sản xuất dây chuyền chỉ là một công đoạn nhỏ ít giá trị nên họ thiết lập các nhà máy tại chính các thị trường địa phương để tận dụng chính sách ưu đãi, nhân công rẻ và giảm chi phí vận chuyển. Một trong những dịch vụ vượt trội của họ là mua lại các sản phẩm đã có chỗ đứng tại các nước rồi gia tăng giá trị cho nó bằng cách gắn thêm thương hiệu toàn cầu của họ. Thực chất họ cũng là các doanh nghiệp dịch vụ mà giá trị lớn nhất được tạo ra từ tri thức. Trong môi trường kinh doanh được cải cách mạnh mẽ về kinh tế và chính trị sắp tới, ba cho rằng người Việt sẽ tìm thấy lợi thế trong lĩnh vực dịch vụ và sẽ tập trung mạnh vào đó. Nếu VN có thêm được chiến lược quốc gia đúng đắn nữa thì dịch vụ sẽ bùng nổ và sẽ trở thành ngành kinh tế chủ lực của đất nước, mang hàm lượng tri thức cao, trong khoảng 15 năm tới. Một mũi nhọn mà chiến lược này cần đột phá là năng lượng xanh nói riêng và tăng trưởng xanh nói chung. Như ba đã viết cho ông nội trong các thư 32A, 37A, đây cũng chính là mũi đột phá trong chiến lược xoay trục của Mỹ vào Châu Á TBD. Với sự hợp tác của Mỹ, VN hoàn toàn có thể trở thành người tiên phong trong lĩnh vực này. Nó chính là một trào lưu cần phải có của Dòng chảy Thời đại Kinh tế tri thức, đang lớn dần và đẩy kinh tế công nghiệp của thế giới từ từ vào dĩ vãng. Sau khoảng 10 năm nữa, sự dịch chuyển này sẽ rất mạnh mẽ, kéo theo những cơ hội công việc có thể giúp mình bức phá ngoạn mục. Tuy nhiên, đây là những cơ hội đòi hỏi phải theo đuồi dài hơi nên vẫn cần có ngắn nuôi dài. Thương mại, đầu tư trong công nghiệp hàng hóa là những cái ngắn rất tốt.
![ 39B_Phat-trien-nong-nghiem](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/05/39b_phat-trien-nong-nghiem.jpg?w=300&h=225)
![ 39B_Phat-trien-nong-nghiem](https://tranfami.files.wordpress.com/2015/05/39b_phat-trien-nong-nghiem.jpg?w=300&h=225)
*Nông nghiệp chỉ có thể phát triển mạnh khi có sự thay đổi lớn về quan điểm sở hữu đất đai, chính sách hạn điền và sự ưu tiên đầu tư hạ tầng nông nghiệp.*
Thiếu quan tâm nông nghiệp là một sai lầm trong thời gian qua vì chủ trương ưu tiên cho công nghiệp. Gần đây chính phủ đã nhận ra tầm quan trọng của nông nghiệp và có sự quan tâm. Nhưng ba nghĩ ngành này chỉ có thể phát triển mạnh khi có sự thay đổi lớn về quan điểm sở hữu đất đai, chính sách hạn điền và sự ưu tiên đầu tư hạ tầng nông nghiệp. Ba cũng cho rằng những điều này sẽ đạt được sự tích cực trong cuộc cải cách thể chế kinh tế, chính trị đang và sẽ diễn ra quyết liệt sắp tới. Khi ấy thì nông nghiệp mới có thể thu hút được sự đầu tư về tiền vốn, công nghệ và chất xám để tái cấu trúc lại toàn bộ cách thức sản xuất nông nghiệp một cách quy mô và hiện đại. Nếu nông nghiệp VN không biến đổi tốt thì cũng không thể có được nguồn dịch vụ và công nghiệp phát triển tốt được. Vì tới hiện nay vẫn còn khoảng 70% dân số sống ở nông thôn và phụ thuộc vào những công việc về nông nghiệp, nếu lực lượng này không tăng được thu nhập lên đủ đề đầu tư vào giáo dục cho con cái thì đất nước mình sẽ không lấy đâu ra nguồn nhân lực chất lượng cho dịch vụ và công nghiệp. Số công nhân từ nông dân trên những vùng đất được biến thành nhà máy, khu công nghiệp trong thời gian qua không có sự chuyển đồi gì về chất cả. Họ cũng tiếp tục làm những công việc giản đơn không đòi hỏi có tri thức. Vì thế mà sự chuyển dịch kinh tế nông nghiệp sang công nghiệp vừa qua chưa tạo ra được sự thay đồi gì đáng kể về hiệu suất lao động, làm sự tăng trưởng quốc gia chưa bền vững. Do đó chiến lược quốc gia phải đột phá vào nông nghiệp trước tiên. Từ đầu năm 2014 đến nay, ông Thủ tướng VN có nhiều phát biểu đúng đắn về nông nghiệp, vấn đề chắc phải còn chờ tháo gỡ các nút thắt cổ chai thì mới có thể thực hiện được các quan điểm đó. Nhưng đây là việc bất buộc, nếu không làm được thì cả nền kinh tế của VN sẽ vẫn kém chất lượng, hiệu suất thấp và giá trị gia tăng không đủ trả cho sự hủy hoại môi trường. Nên ba tin rằng nó sẽ được đột phá thành công đầu tiên trong cuộc chuyển mình tới đây của đất nước, giống như người Nhật đã tập trung hiện đại hóa nông nghiệp trong 10 năm đầu tiên của cuộc Minh Trị Duy Tân dẫn đến cuộc chuyển mình vĩ đại của họ giữa thế kỷ 19. Con người luôn là yếu tố quyết định. Nguồn nhân lực của một quốc gia mà không có chất lượng, có tri thức thì quốc gia ấy không thể phát triển tốt đẹp được cho dù nó có một nhóm lãnh đạo tinh hoa đi nữa. Rất nhiều người học hành giỏi giang nhưng vẫn mắc sai lầm cho rằng kiến thức của mình sẽ dễ dàng truyền đạt hoặc áp đặt xuống cho mọi người nếu mình nắm quyền lực. Nói gì thì nói, có thực mới vực được đạo, gia đình nông dân phải giàu có, ít ra là khá giả lên thì con cái họ mới được học hành tử tế. Không thể chỉ tự hào và trông chờ vào những trường hợp hiếm hoi nhà nghèo hiếu học để tin rằng nguồn nhân lực VN sẽ có tri thức. Mấy ngàn năm rồi chúng ta không thiếu những tấm gương như vậy, nhiều người trong đó đỗ đạt làm quan, trở thành những người nổi tiếng nhưng đất nước mình vẫn nghèo và lạc hậu, bị trải qua những thời kỳ nô lệ đen tối. Hàng triệu người thì mới có được một, hai người, làm sao mà đủ sức thay đổi được số phận cả một dân tộc. Con đồng ý hôn? Ba không nhìn thấy được cách nào khác để phát triển được nguổn nhân lực có tri thức cho VN bước nhanh và chắc vào nền kinh tế tri thức ngoài cách đột phá mạnh mẽ vào nông nghiệp cả. Người nông dân VN rất cần cù và chịu khó, chỉ cần gặp được những điều kiện đúng đắn thì họ sẽ bứt phá cho mà thấy, các ngành công nghiệp gia công chẳng là gì với họ đâu. Nhưng lâu nay họ không được tạo những điều kiện như thế, những nguồn đầu tư quốc gia được tập trung chủ yếu cho hạ tầng công nghiệp mà lại không tạo ra được giá trị cao. Ba tin rằng sự ưu tiên này sẽ thay đổi, tập trung vào cho nông nghiệp trong 10 năm tới. Việc này sẽ tạo nên những cơ hội công việc về thương mại, đầu tư hấp dẫn.
Nhìn chung, Dòng chảy Thời đại sẽ thúc ép những cải cách mạnh mẽ về kinh tế lẫn chính trị và sẽ dẫn đến một giai đoạn đột phá kinh tế mạnh mẽ chỉ trong một vài năm nữa. Nó sẽ dẫn đến sự dịch chuyển sâu sắc (dramatic shift) cấu trúc kinh tế VN và tạo ra rất nhiều cơ hội, hơn hẳn giai đoạn đổi mới gần 30 năm qua. Thực ra giai đoạn này chỉ mới là một sự tập dượt, chưa thể gọi là một sự đột phá đúng nghĩa. Ba dám nói rằng VN bây giờ, một là đột phá, hai là sụp đổ, chứ không có chuyện trùng trình đâu. Đương nhiên chẳng ai muốn lựa chọn khả năng thứ hai trừ khi không nhìn thấy. Nhưng ba tin là người dân đã thấy được và đang đòi hỏi cuộc Đổi mới sắp tới phải đột phá toàn diện. Những người có trách nhiệm, giới tri thức và chính giới cũng đã thấy rõ và biết phải làm gì. Cựu Thỉ tướng Anh Tony Blair trong chuyến thăm VN khoảng 10 ngày trước đã phát biểu rằng không có cuộc cải cách nào mà không gặp phải sự kháng cự quyết liệt. Con hãy tìm đọc các tài liệu về thời cải cách của bà đầm thép Thatcher từ 1979 để thấy sự chống đối những xu hướng đổi mới ở Anh ghê gớm như thế nào. Đây là những kiến thức rất hữu ích cho con và công việc của con sắp tới. Nước Anh trải qua mấy thập kỷ khủng hoảng và trì trệ vì sai lầm trong việc lựa chọn đường lối phát triển. Bà Thatcher đã thành công đưa nước Anh vào một con đường mà sau đó đã dẫn tới những thành tựu rực rỡ. Thế nhưng lúc ban đầu, bà bị chống đối và cả chống phá dữ dội, không chỉ từ các đảng đối lập mà từ chính trong nội bộ đảng Bảo thủ của bà, từ những người đã từng là bạn bè thân hữu của mình. Lúc đó ít ai nghĩ một phụ nữ xinh đẹp như Thatcher có thể vượt qua được. Vậy mà bà đã thành công ngoài sức tưởng tượng . Thành tựu của bà là một cuộc cải cách toàn diện về chính trị lẫn kinh tế cùng với các mặt văn hóa, giáo dục, … VN mình tới đây muốn thành công thì cũng phải cải cách như vậy thôi. Hôm qua (17/3/15) tại Sydney, ông Nguyễn Tấn Dũng đã phát biểu rằng: VN sẽ cải cách toàn diện về thế chế kinh tế thị trường và xây dựng nhà nước pháp quyền để bảo đảm và phát huy mạnh mẽ quyền tự do về kinh tế lẫn chính trị để tạo động lực phát triển nhanh cho nền kinh tế VN. Sau kỳ Đại hội XII đầu năm 2016 này của ĐCS, con sẽ thấy xu thế này nổi lên mạnh về chính trị.
19/3
Con cũng sẽ chứng kiến những sự thay đổi chưa từng có tại VN. Nhưng như ba đã viết nhiều lần, đó là một sự thay đổi về nội dung chứ không phải hình thức – một cuộc cải cách thực chất. Giống như cuộc Duy Tân Minh Trị ở Nhật hay các cuộc cải cách ở Anh, hình thức chế độ chính trị của họ chẳng mấy thay đổi nhưng thực chất nền dân chủ của xã hội đã biến đổi sâu sắc dựa trên nền tảng QCN. Đó sẽ là một sự thay đổi bằng Dòng chảy để cuốn mọi thứ theo quy luật, nhờ vậy mà tích hợp và cộng hưởng được năng lượng trên Dòng chảy để bồi đấp phù sa cho phát triển chứ không phải là sự phun trào năng lượng tích chứa để hủy diệt rồi chật vật từ đống tro bụi, cuối cùng lặp lại bình mới rượu cũ. Đây là những con đường của Ai Cập, của Ucraina chứ không phải con đường của VN mình.
Con đường VN là con đường khoa học, không hận thù, là con đường của Dòng chảy của Thời đại – Thời đại kinh tế tri thức hay Thời đại QCN chỉ là một mà thôi. Như thư 37A ba viết. VN đã đặt những bước chân đầu tiên vào con đường này, phần còn lại sẽ chảy theo quy luật thôi, không thể đảo ngược được. Dọc trên Dòng chảy là gì và sẽ dẫn đến đâu thì ba đã viết rất nhiều trong các thư trước rồi, cần thì con tìm đọc lại nha. Ba cũng đã thấy những con người sẽ làm nên lịch sử, lịch sử của một cuộc chuyền mình vĩ đại đã xuất hiện vào đúng thời khắc lịch sử. Như ba vừa viết trong thư
[39A](http://bitly.com/letter39a) về một quy luật từ Thuyết tiến hóa Darwin: khát vọng ngàn năm được lưu giữ và lưu truyền bằng bản năng người qua bao thế hệ, đợi gặp đúng điều kiện thì bản năng ấy sẽ trỗi dậy mạnh mẽ và biến thành sức mạnh của ý thức để hoàn thành khát vọng. Ba hiểu rõ quy luật ấy nên biết được điều kiện đó là gì và thúc đẩy nó để góp phần hiện thực hóa khát vọng Rồng Tiên của dân tộc như phát biểu sứ mệnh ba đã viết trong thư 29A. Cái gì cũng tồn tại theo quy luật, không phải ngẫu nhiên mà dân tộc ta có tên Lạc Hồng (nghĩa là Dòng chảy Khoa học) và có huyền sử Rồng Tiên lưu truyền hơn 4000 năm. Đó là khát vọng đã tồn tại ngần ấy thời gian bất chấp những giai đoạn tăm tối bị vùi lấp kéo dài hàng trăm, hàng ngàn năm. Khát vọng ấy đã và luôn hiện hữu trong bản năng của bất kỳ ai mang dòng máu Lạc Hồng. Cho dù có nhiều lúc họ phải bằng cách này hoặc cách khác vì bản năng sinh tồn, nhưng bản năng Rồng Tiên vẫn luôn túc trực và sẵn sàng trỗi dậy bất kỳ lúc nào hội đủ điều kiện. Thời điểm ấy chính là thời khác lịch sử mà ba vừa đề cập. Rồi con sẽ thấy sẽ có rất nhiều, rất nhiều người xuất hiện với cùng một sứ mệnh để đóng góp vào thời khác ấy – chính là sự hội tụ của những dòng năng lượng cùng tần số, cả trong lẫn ngoài nước. Vì vậy sự xuất hiện của những người làm nên lịch sử là tất nhiên thôi, tự nhiên theo quy luật. Họ sẽ lập nên công trạng to lớn được lịch sử ghi danh. “To everything there is a season and a time to every purpose under the heaven” – Một câu trong Kinh Thánh mà ba rất thích và tin: “Cái gì cũng có một mùa và một khoảng thời gian tương ứng với mục đích của nó dưới trần gian”. Mọi sự tồn tại đều có nguyên cớ của nó, vì vậy mà Đạo Ki – tô hướng người ta đến tương lai và bỏ lại đằng sau sự hận thù. Đạo Phật cũng vậy, oán thù sẽ gieo tiếp oán thù nên mãi không bao giờ dứt được, nên khuyên người ta cần chấm dứt nó bằng lòng vị tha để sống trọn với hiện tại và đừng bao giờ ngoảnh lại quá khứ mà tự thiêu đốt chính mình. Rồi con sẽ thấy, tại bước ngoặc lịch sử này của đất nước, những người đến từ những quá khứ khác nhau sẽ cùng nhau làm nên lịch sử của hiện tại và tương lai ngời sáng. Thách thức lớn nhất hiện nay cho công cuộc này là đòi hỏi sự hiểu biết để thiết kế một lộ trình để mọi nguồn năng lượng khác nhau sẽ tuôn trào vào Dòng chảy với một lưu lượng thích hợp và để chuyển hóa các năng lượng tích chứa từ hận thù, không phun trào thiêu đốt mà thành những nguồn năng lượng hòa hợp để xây dựng. Cái này rất khó nhưng đều có thể làm được nếu hiểu biết quy luật và tôn trọng sự khác biệt. **Dấu hiệu tích cực**
Gần đây ba nhận thấy một số dấu hiệu tích cực. Trong các bài báo trên Nhân Dân hay phóng sự trên VTV nói về ngày 30/4 không còn dùng các từ ngụy quyền Sài Gòn, ngụy quân tay sai như các năm trước nữa, thay vào đó là Chính quyền Sài Gòn, quân đội VNCH. Thư
[36A](http://bitly.com/letter36a) ba đã nhận định rằng ĐCSVN đang chuyển dần mục tiêu từ độc tôn lãnh đạo sang cầm quyền vững mạnh. Xu hướng này đang ngày càng rõ ràng và là hệ quả tất yếu của việc tôn trọng QCN. Đảng cầm quyền (ruling party) thì phải chấp nhận cạnh tranh, phải thuyết phục người dân để duy trì sự cầm quyền nhằm phục vụ nhân dân, qua đó đạt được lợi ích chính đáng cho mình. Đảng lãnh đạo (leading party), cách thức này sắp kết thúc vai trò của lịch sử của nó tương ứng với mục đích tồn tại của nó đối với một giai đoạn lịch sử quan trọng của đất nước. Lịch sử sẽ sang một trang mới của một phương thức mới, không phủ định ai cả, mà sẽ trao cơ hội công bằng cho tất cả. Ba đoán từ 2016 trở đi sẽ có những cuộc tổng tuyền cử tự do. Với sự chủ động thay đồi như vậy, ĐCSVN sẽ duy trì được lợi thế để thúc đẩy xã hội theo định hướng xã hội chủ nghĩa. Như ba đã viết nhiều lần, định hướng này cũng tương tự như định hướng dân chủ xã hội (tên ban đầu là xã hội chủ nghĩa dân chủ) rất phổ biến và thành công ở nhiều nước Bắc Âu như Na Uy, Đan Mạch, Thụy Điển, … Đây là những nước có mức độ tôn trọng QCN đứng đầu thế giới, vì vậy mà thu nhập bình quân đầu người cũng hàng đầu thế giới. Đường lối dân chủ xã hội có nguồn gốc từ chủ nghĩa Mác và được thực hiện bằng những cuộc cải cách dựa trên nền tảng QCN để thay đổi thực chất nền dân chủ của xã hội. Đường lối này luôn tránh xa các cuộc cách mạng bằng bạo lực, lật đổ mà thật ra chỉ là sự thay đổi hình thức của chế độ chính trị, rồi “mèo vẫn hoàn mèo”. Do đó con thấy các nước Bắc Âu nói trên đều giữ nguyên hình thức quân chủ lập hiến từ xưa đến nay, nhưng thực chất của xã hội thì thay đổi và phát triển nhanh chóng, thuộc hàng văn minh nhất thế giới. Các đảng Dân chủ Xã hội (có nguồn gốc từ trường phái Mac – xít xã hội chủ nghĩa dân chủ) cầm quyền gần như liên tục sau Thế chiến II đến giờ nên đã thúc đầy thành công định hướng xã hội theo đường lối dân chủ xã hội ở các nước này. Đó là cách thức cầm quyền để thực hiện thành công một lý tưởng, một định hướng xã hội nào đó của một chính đảng. Thành công vì nó thuận theo các quy luật phát triển như kinh tế thị trường, Nhà nước pháp quyền. Gắn tên của định hướng xã hội vào các quy luật này chẳng giúp gì cho việc hoàn thành định hướng ấy cho xã hội.
Lúc nãy xem thời sự 19h trên VTV, lần đầu tiên ba nghe ông CTN Trương Tấn Sang nhắc đến việc xây dựng Nhà nước pháp quyền mà không gắn thêm vào từ xã hội chủ nghĩa. Vài tháng gần đây ông Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng thường xuyên đề cập việc hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường, chứ không phải là kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa. Tại buổi họp Chính phủ cuối tháng 2/2015, ông ấy còn giải thích rất chính xác là: nền kinh tế thị trường là trước tiên phải tuân thủ quy luật kinh tế thị trường, còn định hướng xã hội chủ nghĩa là định hướng của xã hội. Nhận thức của các ông ấy rất đúng đắn và quý giá. Đó là những chỉ dấu cho thấy những cuộc cải cách về chính trị, kinh tế, xã hội, giáo dục, văn hóa, … Sắp tới đây sẽ theo hướng thực chất, tôn trọng quy luật phát triển, cho nên phải tôn trọng và bảo vệ trên hết QCN – nền tảng của mọi quy luật phát triển như ba đã phân tích nhiều lần. Cho nên ba tin rằng cuộc Đổi mới tới đây sẽ là một sự thay đổi rất sinh động và tốt đẹp nền chính trị VN. Đó là cách thay đổi tốt đẹp nhất. Sẽ có người cho là ba quá lạc quan. Nhưng niềm tin của ba không chỉ dựa trên tích tất yếu của quy luật, mà còn dựa vào những dự cảm đặc biệt. Ba biết rằng con thường đồng cảm với ba mà, phải hôn ?
22/03/2015
**Chiến lược ngoại giao của VN cũng sẽ thay đổi rất tích cực**.
Đây có lẽ là điều con quan tâm nhất phải hôn, vì liên quan đến ngành học của con. Thực ra chiến lược này đã bắt đầu thay đổi rồi, 1-2 năm tới thì con sẽ thấy được sự biến đổi trên bề mặt của nó tạo ra những hiệu ứng xứng tầm toàn cầu. Nó đang trong giai đoạn chuyển đổi về chất. Ngoại trưởng Phạm Bình Minh từ cuối năm ngoái đã nhiều lần tuyên bố rằng VN sẽ chuyển từ tích cực hợp tác và hội nhập quốc tế sang chủ động dùng ngoại giao can dự để tạo lợi thế và lợi ích quốc gia. Điều này cũng có nghĩa rằng VN sẽ chấp nhận ngoại giao can dự như một cách chơi đương nhiên trên sân chơi chung – tức là chuẩn mực và luật pháp quốc tế. Con hãy đọc kỹ lại thư
[34A](http://bitly.com/letter34a), ba đã phân tích rõ về chính sách ngoại giao can dự, so sánh với chính sách ngoại giao chống can thiệp đã không còn phù hợp của ASEAN. Thế giới toàn cầu hóa ngày càng liên thuộc (inter-dependent) và tiến nhanh đến các cộng đồng, các liên hiệp quốc gia rộng lớn. Không chấp nhận ngoại giao can thiệp cũng đồng nghĩa với việc tự cô lập mình, bị bỏ lại hoang đảo trong khi chuyến tàu của thời đại đang tiến nhanh trên Dòng chảy mới. Rất hay là ngành ngoại giao VN đã sáng suốt và kịp thời bắt được chuyến tàu vận hội đó. Quan sát con sẽ thấy sự dịch chuyển chiến lược ngoại giao của VN tới đây như ba nói rõ ràng hơn. Tại chuyến thăm Úc và New Zealand của Thủ tướng VN từ 17/10/2015 cũng đã thể hiện xu thế ngoại giao này. VN hoan nghênh sự can dự sâu rộng hơn của hai nước này vào vấn đề Biển Đông và Châu Á TBD nói chung nhằm bảo đảm cho an ninh, hòa bình và thịnh vượng của khu vực, và tất nhiên nhằm tăng cường sức mạnh phòng vệ của VN trước sự đe dọa ngày càng tăng từ TQ. Đồng thời VN cũng sẽ tham gia mạnh mẽ hơn vào các hoạt động thuộc sứ mạng gìn giữ hòa bình của LHQ, chính là sự can dự của VN vào các vấn đề quốc tế. Ba đánh giá rất cao các bước đi này. Nó vừa tạo ra chính nghĩa, vừa tạo ra cái cớ chính đáng để Úc và New Zealand hợp tác và hỗ trợ VN tăng cường năng lực quốc phòng. Sắp tới nhiều nước khác cũng sẽ làm tương tự cới VN như Nhật. Các phát biểu chính thức của ông Dũng tại chuyến công du trên cũng không nhắc tới cụm từ “không can thiệp nội bộ” Khi nói về sự phát triển quan hệ hợp tác song phương và đa phương. Ngày 15/3/2015 Bộ trưởng công an VN đến Mỹ và hội đàm với phó trợ lý ngoại trưởng Mỹ phụ trách Đông Á và Chấu Á TBD. Phía VN hoan nghênh chiến lược xoay trục của Mỹ vào khu vực này vì hòa bình và thịnh vượng trên cơ sở tôn trọng Hiến chương LHQ và luật pháp quốc tế, tôn trọng thể chế chính trị. Cũng không đề cập đến “không can thiệp công việc nội bộ” như trước đây nữa. Bước chuyển này của ngoại giao VN sẽ dẫn đến nhiều thay đổi tích cực về kinh tế, chính trị của nước mình chỉ trong 1 – 2 năm tới thôi. Cục diện khu vực và thế giới cũng sẽ thay đổi sâu sắc bởi chính sách can dự mạnh mẽ của Mỹ vào Châu Á TBD mà con sẽ thấy trọng tâm của nó là VN. Tháng 11 năm ngoái Obama đã tuyên bố rằng đang tìm kiếm những cơ hội để hợp tác và can dự sâu rộng hơn với VN khi nói về tiến trình xoay trục.
23/3
Một điều quan trọng mà ba phải nhấn mạnh lại một lần nữa với con và tất cả các con cháu là: một quốc gia có tốt đẹp được hay không là do nội lực của nó quyết định, chứ không phải do ngoại lực. Nội lực thông minh sẽ làm cho ngoại lực phục vụ cho lợi ích quốc gia và hạn chế những tác động tiêu cực. Sự thông minh đó là biết tạc ra sự hợp lực để hai bên cùng thắng, không tạo nên sự đối kháng. Một nguy cơ về nhận thức ba thấy phổ biến ở nhiều nước tương tự VN mình là nhiều người chỉ biết trông chờ vào ngoại lực, nghĩ ngoại lực đương nhiên sẽ mang đến những điều tốt đẹp. Từ đó họ đồng nghĩa Mỹ là luôn tốt. Đây là nguồn gốc tai họa nhất của sự lệ thuộc dẫn đến sự chậm tiến. Chỉ có mình mới có thể làm cho mình tốt đẹp, ngay cả trong phạm vi một gia đình. Cha mẹ không thể làm cho con cái tốt, khỏe nếu chúng không tự biết chăm lo cho mình. Cha mẹ chỉ có thể là người hỗ trợ. Nhiều người không hiểu nên làm thay mọi việc cho con, kể cả cho chúng thật nhiều tiền, cuối cùng biến chúng thành những kẻ lệ thuộc và hư hỏng. Trong gia đình còn vậy, đừng nói đến quốc gia và toàn cầu. Người thông minh sẽ biết cách sử dụng năng lượng của người khác. Người giỏi nhất là biết cách làm như thế tốt nhất để tạo nên lợi ích cho mình và cho những người trao năng lượng cho mình. Đây là một chủ đề mà ba sẽ viết cho các con cháu. Ba còn nợ nhiều đề tài quá, hì hì.
Có một loại công việc mà ba nghĩ con có thể thích trong giai đoạn khởi sự mới ra trường. Đó là ngoại giao kinh tế. Nhưng đây là công việc kinh doanh chứ không phải việc ngoại giao của các chính phủ để hỗ trợ phát triển kinh tế. Ở VN đã có Văn phòng Tony Blair (T.B Office – TBO) chính là hoạt động về ngoại giao kinh tế. Thực chất là họ cung cấp các dịch vụ vận động, tư vấn chính sách đầu tư, thương mại ở tầm vĩ mô. Loại hình này đang rất cần và sẽ phát triển mạnh ở VN trong 1 – 2 năm tới để phục vục cho một sự hội nhập sâu rộng của VN với thế giới theo xu hướng của Dòng chảy. Hình như bà Charlence Barkskerfy (có thể ba viết không chính xác tên) – nguyên Đại diện thương mại Mỹ cũng đã thiết lập hoạt động này tại VN để hỗ trợ cho Chính phủ Mỹ và các doanh nghiệp Mỹ đầu tư vào VN sắp tới. Con hãy từ từ tìm hiểu mô hình kinh doanh này nhe. Nó có thể tạo cho con những cơ hội việc làm rất hay đó. Dịp khác ba sẽ viết thêm về nó.
24/3
Sau khi viết cho con thì cách đây vài ngày FED đã công bố sẽ tăng lãi suất USD rồi. Thời sự TV lúc nãy cũng bảo AĐ đang cạnh tranh quyết liệt với TQ về sản xuất chế tạo. ADB dự báo tốc độ GDP AĐ năm nay sẽ vượt TQ. Còn chỉ số sản xuất chế tạo của TQ rơi xuống thấp nhất 11 tháng qua. Ngày 20/3 tại NZ, ông Dũng cũng kêu gọi doanh nghiệp nước này đầu tư vào nông nghiệp VN và cam kết sẽ tháo các nút thắt và tập trung đầu tư vào hạ tầng nông nghiệp. Hè hè. Cô Hai bảo ba là nhà tiên tri nhưng ba chẳng thích nó tí nào, hì hì.
Con có một ước mơ
Từ trong tim
Từ dòng sữa mẹ
Từ những dòng thơ ba thao thức quê hương,
Từ những dòng đời còn nhiều trăn trở
Và những dòng sông còn chưa ra biển cả.
Ước mơ Việt Nam giữa trái tim bé nhỏ
Giữa miền đất hứa bao la
Chứa chan bao kỷ niệm giảng đường,
Giữa những cuộc đời trải rộng
Và những giấc mơ Mỹ của bao người.
Nhưng ba ơi !
Trái tim con không thuộc về nơi ấy
Con là cô gái Việt của mẹ, ba
Của em thơ luôn chờ con trò chuyện
Của con đường ba đã mở trầy vai
Và của những khát khao vọng về từ ngàn năm nguồn cội.
Ba có một giấc mơ
Con bước đi trên Con đường rộng mở
Bay lên giữa bầu trời tự do
Lướt nhanh trên những dòng sông đều vươn ra biển lớn.
Giữa đất trời bao la
Cây cỏ ngát xanh
Hoa lá vươn mình che chở những giọt sương mong manh
Nắng ban mai như thầm hiểu
Nép mình qua các răng mây lững thững, đồng tình.
Những giọt sương bé nhỏ
Lăn tăn giữa muôn sắc màu thân thiện
Không còn sợ, cố vương mình đón từng tia nắng ấm
Và gửi mình vào không khí dịu thơm
Hẹn đêm lại về, tíu tít với muôn hoa.
Những chú hoàng yến xinh xinh
Lanh lảnh vang vọng khắp núi rừng
Hát cho cây cỏ, cho mùa xuân và những hạt sương li ti
Cho những gì chim yêu và thích
Bằng lời ca mình thích và yêu
Không còn những chiếc lồng cao sang quyền quý
Và những cánh diều hâu giấu mình sau những tán cây xanh.
Ngày đó không xa
Ngày con về trên Con đường Việt Nam
Tung tăng với hành trang nhẹ gánh
Trao quê hương tình yêu và sức trẻ
Treo mẹ hiền những hạt dẻ Lọ Lem
Cho khát vọng không còn là cổ tích
Cho Việt Nam hóa thành giấc mơ Mỹ
Cho ước mơ cất cánh cuộc đời con –
Cô gái phương Đông đẹp rạng ngời.
25/3
Chúc mừng sinh nhật 21 con gái cưng. Quà tăng cho con đó, chắc là con sẽ thích. Tuổi 21 tươi đẹp và đầy mộng mơ. Hãy biến ước mơ thành hiện thực con nhá! Ba chúc con luôn xinh đẹp, có đầy đủ sức khỏe, trí tuệ và nhiệt huyết để một ngày không xa những dòng thơ trên sẽ đi vào cuộc đời tươi sáng của con, của gia đình và của đất nước. Ba, mẹ, em và đại gia đình yêu con thật nhiều. Con cũng sẽ nhận những món quà khác bất ngờ từ ba đó. Hôn con 21 cái. Đêm sinh nhật, tiệc mừng với bạn bè thì uống cho ba một ly nhen.
TB: Bé Quân đừng có cười tác phẩm hội họa này nghen, hì hì. Hôn con gái nhỏ và mẹ
Pingback: Trần Huỳnh Duy Thức : Thay đổi và cơ hội (Thư 39B) | ixij
Đọc mà thấy nghèn nghẹn trong lòng. Tôi trân trọng tri thức và tấm lòng của anh.

Link: <http://wp.me/p1CMFZ-lp>; rel=shortlink


markdown:
** – Cuối cùng thì lời thiên hạ đồ đoán đã thành sự thật, sự im lặng có chủ đích ngậm miệng ăn tiền đã được giải mã, một ông thượng tướng của chế độ đang sống bỗng lăn đùng ra chết vì cái tội được xem là ảnh hưởng đến nhóm lợi ích, mà nhóm đó hiện đang là những khuôn mặt khả kính điều hành quốc gia!** [Nguyên Anh (Danlambao)](http://danlambaovn.blogspot.com/)
Theo tiết lộ của bài viết
** trên Dân Làm Báo của Ông Bút thì chủ tịch tập đoàn Vạn Thịnh Phát bà ** [Tướng Ngọ, hay đảng CS bị ung thư?](http://danlambaovn.blogspot.com/2014/02/tuong-ngo-hay-ang-cs-bi-ung-thu.html) **Trương Mỹ Lan**là em của cựu phó chủ tịch nước Trương Mỹ Hoa và như vậy cái chết của tướng Ngọ là bắt buộc nhằm khóa miệng để che giấu hắn tiết lộ thông tin khi bị điều tra trong vụ em Trương chủ tịch hối lộ bộ trưởng bộ công an 1 triệu đô la để chuyển đổi công năng cảng Saigon.
|Trương Mỹ Lan – người mà Dương Chí Dũng khai đã đưa cho Phạm Quý Ngọ 20 tỷ|
Nhưng lại có một điểm vô lý là nếu đã là em Trương Mỹ Hoa thì dĩ nhiên Mỹ Lan cũng là em đương kim chủ tịch nước Trương Tấn Sang, sao bà ta không nhờ thế lực của anh mình đang tại vị can thiệp mà lại phải cầu cạnh đi cửa sau với những người cấp thấp hơn? điều đó dành cho bạn đọc tự lý giải tìm câu trả lời.
Không bàn về chuyện tham ô, tham nhũng nữa mà chúng ta hãy bàn về bầy sâu của anh Tư Sang, người đã phát biểu đất nước nhìn đâu cũng thấy sâu!
Chủ nghĩa CS tại Việt Nam đã biến thái với sự cai trị gia đình trị, các công thần có tên tuổi đều để đức lại cho đám con cháu bằng những tước vị cao cấp trong những lĩnh vực quan trọng của quốc gia, từ HCM cho đến Phạm văn Đồng, Lê Duẫn, Đỗ Mười cho đến các người thấp hơn từ các giòng họ Nguyễn, Đinh, Lê, Lý, Trần họ đều xà xẻo những vị trí béo bở với cái tâm lý cha ông họ có công giành độc lập để ngày hôm nay họ hưởng vinh quang nhưng cái cách giành và hưởng của họ khi điều hành đất nước đã lộ rõ cho toàn dân trông thấy cha ông họ chỉ là những tên giặc cướp thất học dưới trướng HCM và ngày nay họ chỉ là những tên ăn cướp có giấy phép!
Hãy nhìn nhà đương kim chủ tịch nước Việt Nam giòng họ Trương làm minh chứng.
|
|![]()
Trong chiến tranh không biết bà Trương Mỹ Hoa có công lao lớn gì với chế độ CS mà leo lên đến chức Phó chủ tịch nước, tại đó khi thấy thằng em của mình dính bê bối lùm xùm với vợ con người ta mà liền hô phong hoán vũ cho hắn ra Hà Nội và leo lên chức chủ tịch nước, nếu tại các quốc gia dân chủ thì tư cách đạo đức người đứng đầu được xem trọng thì tại VN điều đó không cần, sau đó còn có thông tin về đứa con rơi mang họ Đặng của Trương chủ tịch và cậu em vợ hờ đại biểu quốc hội nợ như chúa chổm Đặng Thành Tâm.
Nhưng bao nhiêu đó vẫn chưa hết, giòng họ Trương quả là danh giá khi còn có Trương Mỹ Lệ hiệu trưởng trường chính trị thành hồ và bà se duyên kết tóc cùng một anh chàng xuất thân từ TNXP là Lê Thanh Hải, với thế lực nhà bên vợ ngoài những cú ăn quá mạng mà nổi tiếng nhất là dự án đại lộ Đông Tây với ông sui gia tương lai là Huỳnh Ngọc Sỹ bị bể bạc, khi sự việc vỡ lở ông chơi cờ thì chốt, họ Huỳnh đi tù (cho có lệ chứ không chứng hắn đang nằm nghỉ mát ở resort cao cấp nào đó) còn ông em rễ của Trương chủ tịch nhảy phóc lên BCT làm ủy viên trung ương.(!)
|
|![]()
Ông sâu quan Lê Thanh Hải cũng không vừa, học tập gia đình bên vợ móc thằng em của mình là Lê Tấn Hùng về nắm lực lượng TNXP, ngoài tạo ra một lực lượng tay chân thân tín bảo vệ mình, lực lượng này cũng làm kinh tài với những dự án, thầu bãi giữ xe và cũng chính đội ngũ áo xanh này là cánh tay đắc lực theo dõi, rình rập và cùng tham gia đàn áp dân oan biểu tình, các buổi tưởng niệm của thanh niên trong nước.
Cũng chưa hết, nhà họ Trương của chủ tịch còn có Trương Mỹ Lan chủ tịch HĐQT Cty Vạn Thịnh Phát, chuyên đi sân sau đấu thầu những lô đất đẹp sau đó xẻ ra từng mảng đem bán và cho thuê với phương châm một vốn 10 lời, đầu cơ trên đầu trên cổ dân tộc.
Một người em khác của chủ tịch là Trương Minh Nhật nằm chức bí thư quận ủy Q.4 nay đã chuyển công tác lên cao hơn và Trương anh Tuấn chủ tịch Cty bất động sản Hoàng Quân, một tên tư bản đỏ chính hiệu.
Rồi cháu của chủ tịch là Lê Trương Hải Hiếu sau thời gian thử việc tại một phường trung tâm Q1 bây giờ đã nhảy lên làm P. chủ tịch mà đó chỉ là một đứa cháu tiêu biểu chứ còn chưa nói đến đám cháu chắt khác lông nhông trong nước ăn chơi hoặc đang ở Mỹ, Úc, Canada dưới danh nghĩa du học để làm kinh tài rửa tiền cho giòng họ…
Nhìn như vậy thì thấy giòng họ Trương quả là một gia đình yêu nước, có truyền thống cách mạng, đóng góp nhiều nhân lực cho đất nước.
Thế nhưng cách nói trên chỉ là cách lý giải ngụy biện khi những nhân tài đóng góp thì nhiều mà đất nước ngày một nghèo đi, với những trình độ nhận thức trong khuôn phép họ tranh nhau ra tranh giành những vị trí béo bở để tư túi, xà xẻo chứ làm gì có cái tâm yêu nước thương dân?
Còn những nhân tài thật sự của đất nước thì họ hoàn toàn không thể phát triển được trong nước, đa số đều chọn nước ngoài làm chốn dung thân vì họ làm gì có cái lý lịch công thần, con em hạt giống đỏ?
Hãy nhìn Đặng Thái Sơn, Ngô Bảo Châu để thấy chế độ CS không phải là đất dung thân!
Quan niệm một người làm quan ba họ được nhờ của thời phong kiến vẫn còn tồn tại thế mà giòng họ Trương với bao nhiêu người làm quan thì còn gì là đất nước?
Và những tư tưởng cấp tiến của người dân, những khái niệm về Dân chủ, Nhân quyền những cố gắng thay đổi thế chế liệu có khả thi không khi nhìn đâu cũng thấy cái thành trì gia đình trị kiên cố hàng hàng lớp lớp?
Dĩ nhiên tất cả tiếng nói đối lập đều bị bóp chết vì sẽ ảnh hưởng đến cái nồi cơm bọn chúng đang ăn, những tiếng nói uất ức vì bị cướp nhà cướp đất sẽ mau chóng thành tiếng vọng xa dần vì chung quy không đi đúng đường lối chủ trương của đảng và nhà nước, một câu nói quen thuộc bị chúng lợi dụng để đè đầu bóp cổ dân lành!
Anh Tư hãy nhìn đi, chỉ riêng giòng họ anh thôi, khoan hãy nói đến tham nhũng tham ô chỉ nội ngân sách trả tiền lương cho bao nhiêu đó con người từ ngân sách tiền thuế của chúng tôi đóng góp đã muốn mạt huống gì các giòng họ khác?
Anh xem lại bầy sâu nhà mình đi, xem chúng có sạch không trước khi bắt sâu của bọn khác.
Nói vậy thôi chứ cái chức danh chủ tịch nước CSVN chỉ là một chức hữu danh vô thực, như ông phổng trong chùa đến kỳ ăn xôi oản chứ làm được cái gì, cái mà anh làm được chỉ còn ký sắc lệnh đổi tên nước CHXHCNVN thành Bộ Lạc Quân chủ rừng rú Việt Nam-hy sinh đời bố củng cố đời con!
Toàn thể Dân Tộc Việt Nam hãy nhìn cho rõ cái chế độ này, cái chế độ ngày đêm khoác lác là tinh hoa, ưu việt chỉ là một bản sao của một triều đình phong kiến xa xưa với những thế lực đen tối tranh nhau và sẵn sàng giết nhau chỉ vì quyền lợi!
Đó là bộ mặt thật của CS hoặc muốn hiểu theo nghĩa đạo đức HCM cũng không sai!

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
### Nam Nguyên, phóng viên RFA. 2014-09-03
[http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/wt-true-infor-pp-live-w-rumor-nn-09032014141949.html](http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/wt-true-infor-pp-live-w-rumor-nn-09032014141949.html) ![000_Hkg10092773.jpg 000_Hkg10092773.jpg](https://i2.wp.com/www.rfa.org/vietnamese/in_depth/wt-true-infor-pp-live-w-rumor-nn-09032014141949.html/000_Hkg10092773.jpg/@@images/ad8b04ad-b7a3-4977-a0d7-85ace546dfcb.jpeg)
Xã hội Việt Nam hiện nay tràn ngập tin đồn từ kinh tế cho đến chính trị mà trong nhiều trường hợp gây nhiều hoang mang hoặc thiệt hại vật chất lớn lao. Vì thiếu thông tin chính xác, thông tin bị che giấu hay trình độ dân trí thấp khiến cho các loại tin đồn có đất sống.
Việt Nam có hệ thống truyền thông rất lớn với 800 cơ quan báo chí, phát thanh truyền hình nhưng thông tin được định hướng. Do vậy người dân ít tìm thấy những thông tin chính trị kinh tế nhạy cảm trên truyền thông lề phải. Với những người quan tâm, các mạng xã hội, blog, facebook hiện nay là nguồn thông tin thay thế, qua kênh thông tin này những tin đồn loan truyền với tốc độ chóng mặt. Tin đồn thì có thể gần đúng hoặc vẫn chỉ là đồn thổi và rồi thời gian sẽ làm cho nó đi vào quên lãng.
Tại sao xã hội Việt Nam tràn ngập tin đồn, nhất là những tin đồn nhạy cảm chính trị? Nhà báo Lê Phú Khải từng nhiều năm phục vụ truyền thông nhà nước từ TP.HCM phát biểu:
*“Theo tôi mọi sự nó đều là không có thật…chỉ có mỗi một sự thật ở đất nước Việt Nam này đó là sự dối trá.”*
Gần đây nhất, dư luận Hà Nội râm ran tin ông Nguyễn Bá Thanh, Ủy viên Trung ương Đảng Trưởng ban Nội chính Trung ương bị ung thư máu vì nhiễm phóng xạ và qua đời hôm 29/8. Tin đồn này tràn lan trên mạng và râm ran ở quán cà phê, len lỏi vào mọi ngõ ngách ở các đô thị lớn. Đến thời điểm ngày 29/8/2014 tức sau hai tuần im lặng, lúc ấy báo chí Việt Nam mới khéo léo xác nhận ông Nguyễn Bá Thanh đang ở Hoa Kỳ để chữa bệnh, mặc dù không nói là ông Thanh bị bệnh gì, mục đích chỉ để khẳng định là ông còn sống.
Một số ý kiến cho rằng, ông Nguyễn Bá Thanh là một cán bộ cao cấp Ủy viên Trung ương Đảng, Trưởng ban Nội Chính, Phó ban chỉ đạo chống tham nhũng Trung ương, như vậy ông là một nhân vật chính trị một người của công chúng. Việc ông đi nước ngoài chữa bệnh nếu loan báo ngay từ khi ông lên đường sẽ tránh được những lời đồn thổi; đặc biệt trong trường hợp ông Thanh vốn được dư luận cho là không thuộc nhóm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và không được vào Bộ Chính trị.
Nên công bố, cũng là có cái lợi để người ta biết tại vì nhiều người quan tâm… người bình thường thì không ai để ý nhưng người của công chúng nhiều người quan tâm hơn thì nên công bố, nó đỡ đồn đại, đỡ bị bóp méo.
– Tiến sĩ Bác sĩ Đinh Đức Long
Trả lời chúng tôi, Tiến sĩ Bác sĩ Đinh Đức Long người vừa công khai rời bỏ Đảng Cộng sản từ Saigon cho rằng, vấn đề công bố thông tin cán bộ đi nước ngoài chữa bệnh không nằm trong Luật. Tuy vậy ông góp ý:
*“Nên công bố, cũng là có cái lợi để người ta biết tại vì nhiều người quan tâm… người bình thường thì không ai để ý nhưng người của công chúng nhiều người quan tâm hơn thì nên công bố, nó đỡ đồn đại, đỡ bị bóp méo. Nhiều người cho rằng nên cung cấp thông tin chủ động, tôi nhớ ông John McCain ứng cử Tổng thống Mỹ, người ta cũng đồn là ông ấy bị bệnh nọ bệnh kia và phải công khai hồ sơ về y khoa. Công khai ra ông này bệnh đã chữa khỏi rồi không ảnh hưởng gì và vẫn đủ điều kiện để trở thành ứng cử viên tổng thống mặc dù ông ấy không trúng. Nhưng tôi nghĩ ở Việt Nam chưa có luật.”*
Nhắc lại năm 2013, khi ông Nguyễn Bá Thanh thuyên chuyển từ chức Bí thư Thành ủy Đà Nẵng về làm Trưởng ban Nội chính Trung ương, tin tức ngoài luồng râm ran việc ông Bá Thanh và ông Vương Đình Huệ tân trưởng Ban Kinh tế Trung ương bị phe Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ngăn trở không cho vào Bộ Chính trị dù Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đề cử. Tin đồn này sau đó tỏ ra là chính xác và hai người vào Bộ Chính trị là ông Nguyễn Thiện Nhân và bà Nguyễn Thị Kim Ngân. Lúc đó nhà phản biện TS Nguyễn Quang A đã nói với truyền thông nước ngoài là đáng lẽ Đảng nên công khai các nội dung tranh luận.
Những thông tin được cho là nhạy cảm chính trị liên quan đến đảng Cộng sản Việt Nam luôn bị che giấu. Phải mãi đến năm 2012, lần đầu tiên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang mới hé lộ kiểu thông tin nửa chừng khi ông nói với người dân rằng, Trung ương Đảng đã không kỷ luật một Ủy viên Bộ Chính trị mà ông gọi là đồng chí X. Khi thông tin như thế, đây là một dịp cho các loại tin đồn phát triển. Dư luận sôi nổi về việc nhận diện đồng chí X là Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.
**Hậu quả từ tin đồn**
Trong vài năm gần đây, bên cạnh tin đồn chính trị nở rộ qua Internet, tình trạng tin đồn liên quan đến kinh tế-tài chính- ngân hàng nhiều khi đã gây ra những thiệt hại nghiêm trọng nói chung và một số ít người trục lợi. Nhắc lại, vào ngày 21/2/2012 có tin đồn Chủ tịch Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam BIDV bị bắt, cùng lúc có tin đồn tăng giá xăng. Hai thông tin không đúng sự thật này đã làm sàn gia dịch chứng khoán TP.HCM bốc hơi 34.000 tỷ đồng trong ngày hôm đó. Tình trạng hoạt động kinh tế tài chính ngân hàng thiếu công khai minh bạch là cơ hội cho các loại tin đồn thổi có đất sống. Ngoài ra pháp luật chế tài chưa đủ nghiêm minh đối với những kẻ đạo diễn tung tin đồn thổi để mưu lợi riêng.
Tiến sĩ Bác sĩ Đinh Đức Long nhận định:
*“Nó phụ thuộc nhiều yếu tố lắm, nói cho cùng là trình độ dân trí, trình độ của dân chúng và trình độ của người cầm quyền. Ở Việt Nam nhiều khi có tâm lý bày đàn liên quan tới dân trí. Tại sao anh tin một cách dễ dàng như thế. Theo tôi đầu tiên nhà nước pháp quyền phải có luật, trị dân bằng luật chứ không bằng nghị quyết của Đảng mà phải bằng luật. Đã là luật thì nhà nước và nhân dân cùng bình đẳng đều chấp hành như nhau và nếu ai sai thì cứ theo luật mà xử.”*
Dân trí thấp thì tin đồn dễ được nghe theo, ngoài ra chính quyền cai trị đất nước trong vai trò của mình phải loại bỏ những nguy cơ có thể phát sinh tin đồn, bất kể là tin đồn chính trị hay các lĩnh vực khác. Để làm được điều đó, thì mọi cấp mọi ngành phải cung cấp thông tin minh bạch và kịp thời. Rõ ràng trong trường hợp ông Nguyễn Bá Thanh đi chữa bệnh ở Hoa Kỳ, các Ban Đảng và Chính quyền đã không làm công việc phải làm.


markdown:
Sign in | Join now
© 2007—2017, Advisor.Travel Company contacts
Follow us:
Facebook
Twitter
Vkontakte
Youtube
Google+
Pinterest
All textual information is provided under Creative Commons Attribution/Share-Alike
The licenses for media files are to be specified in each case separately
Attractions
World map
Videos
About project
Privacy policy
Contact us
Attractions Index Châu PhiChâu ÁChâu ÂuBắc MỹChâu Đại DươngNam MỹNam Cực

Vary: User-Agent


markdown:
# Castelnau-Montratier
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [44°16′11″B 1°21′14″Đ / 44,2697222222°B 1,35388888889°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Castelnau-Montratier¶ms=44.2697222222_N_1.35388888889_E_region:FR-46_type:city(1882))
|
|
|
|![]()
![ Huy hiệu của Castelnau-Montratier](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Blason_ville_fr_Castelnau-Montratier_%28Lot%29.svg/73px-Blason_ville_fr_Castelnau-Montratier_%28Lot%29.svg.png)
![ Huy hiệu của Castelnau-Montratier](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Blason_ville_fr_Castelnau-Montratier_%28Lot%29.svg/73px-Blason_ville_fr_Castelnau-Montratier_%28Lot%29.svg.png)
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Midi-Pyrénées](/wiki/Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Lot](/w/index.php?title=Lot_(department)&action=edit&redlink=1) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Cahors](/w/index.php?title=Arrondissement_of_Cahors&action=edit&redlink=1) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Castelnau-Montratier](/w/index.php?title=Canton_of_Castelnau-Montratier&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 248 m/814 ft)
1 2(28,01 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(67 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [46063](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=46063-COM)/ [46170](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Castelnau-Montratier** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Lot](/wiki/Lot,_Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Midi-Pyrénées](/wiki/Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es) phía tây nam nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Le Fresne-sur-Loire
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°24′06″B 0°55′37″T / 47,4016666667°B 0,926944444444°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Le_Fresne-sur-Loire¶ms=47.4016666667_N_-0.926944444444_E_region:FR-44_type:city(795))
|
|
|
|[Loire](/w/index.php?title=Loire_(fleuve)&action=edit&redlink=1), en crue. ![ Huy hiệu của Le Fresne-sur-Loire](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Blason_ville_fr_Le_Fresne-sur-Loire.svg/73px-Blason_ville_fr_Le_Fresne-sur-Loire.svg.png)
![ Huy hiệu của Le Fresne-sur-Loire](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Blason_ville_fr_Le_Fresne-sur-Loire.svg/73px-Blason_ville_fr_Le_Fresne-sur-Loire.svg.png)
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Pays de la Loire](/wiki/Pays_de_la_Loire) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Loire-Atlantique](/wiki/Loire-Atlantique) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Ancenis](/wiki/Ancenis_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008–2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(2,43 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(330 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [44060](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=44060-COM)/ [49123](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) [Website](/wiki/Website) [http://www.lefresnesurloire.fr/](http://www.lefresnesurloire.fr/) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Le Fresne-sur-Loire** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Loire-Atlantique](/wiki/Loire-Atlantique), trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Pays de la Loire](/wiki/Pays_de_la_Loire) ở phía tây nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 7-61 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n). Theo [điều tra dân số](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) năm [2006](/wiki/2006) của [INSEE](/wiki/INSEE), xã có [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) 795 người. Xã này có cự ly khoảng 25 km về phía tây [Angers](/wiki/Angers), và khoảng 50 km về phía đông [Nantes](/wiki/Nantes).

X-Cache: cp1065 hit/2, cp1053 miss


markdown:
# Louvières, Calvados
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°21′52″B 0°55′04″T / 49,3644444444°B 0,917777777778°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Louvi%C3%A8res%2C_Calvados¶ms=49.3644444444_N_-0.917777777778_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Lower Normandy](/wiki/Lower_Normandy) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Calvados](/wiki/Calvados) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Bayeux](/wiki/Bayeux_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Trévières](/wiki/Tr%C3%A9vi%C3%A8res_(t%E1%BB%95ng)) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Communauté de communes de Trévières](/w/index.php?title=Communaut%C3%A9_de_communes_de_Tr%C3%A9vi%C3%A8res&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2008](/wiki/2008)- [2014](/wiki/2014)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 50 m/160 ft)
1 2(1,62 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [14382](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=14382-COM)/ [14710](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Louvières** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Calvados) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Calvados](/wiki/Calvados), thuộc vùng [Basse-Normandie](/wiki/Basse-Normandie) ở tây bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Louvi%C3%A8res,_Calvados&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Louvi%C3%A8res,_Calvados&action=edit§ion=1)]
|
|[1968](/wiki/1968) [1975](/wiki/1975) [1982](/wiki/1982) [1990](/wiki/1990) [1999](/wiki/1999)

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss


markdown:
*Phalcoboenus australis*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Phalcoboenus australis
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Falconiformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%E1%BA%AFt) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Falconidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%E1%BA%AFt) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Phalcoboenus](/wiki/Phalcoboenus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. australis** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Phalcoboenus australis* * là một loài Phalcoboenus australis* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Falconidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%E1%BA%AFt). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Phalcoboenus_australis&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phalcoboenus_australis&action=edit§ion=1)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Phalcoboenus_australis&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phalcoboenus_australis&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Phalcoboenus australis](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Phalcoboenus_australis)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1054 miss, cp1053 miss


markdown:
# Ventspils
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Ventspils|
|— Thành phố —|
|
|![]()
Lâu đài
[Livonia](/w/index.php?title=Livonian_Brothers_of_the_Sword&action=edit&redlink=1)được xây lại thành nhà tù vào năm 1832.
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Ventspils](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/LVA_Ventspils_COA.svg/100px-LVA_Ventspils_COA.svg.png)
![ Huy hiệu của Ventspils](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/LVA_Ventspils_COA.svg/100px-LVA_Ventspils_COA.svg.png)
**Huy hiệu** [57°23′26″B 21°34′24″Đ / 57,39056°B 21,57333°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ventspils¶ms=57_23_26_N_21_34_24_E_type:city(41998)_region:)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Latvia](/wiki/Latvia) [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Aivars Lembergs](/w/index.php?title=Aivars_Lembergs&action=edit&redlink=1) 2(214 mi 2) [[1]](#cite_note-1) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(200/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/w/index.php?title=Eastern_European_Time&action=edit&redlink=1)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Eastern_European_Summer_Time)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) [Mã bưu chính](/wiki/M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh) [Mã ISO 3166](/w/index.php?title=ISO_3166&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) [Västervik](https://www.wikidata.org/wiki/Q54764), [Stralsund](/wiki/Stralsund), [Lorient](/wiki/Lorient), [Västervik](/wiki/V%C3%A4stervik_(%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B)) [www](http://www.ventspils.lv) .ventspils .lv **Ventspils** (phát âm [[ˈvæntspils]](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Latvian) ( ); [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): Виндава; [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): *Windau*; [tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan): Windawa; [Bản mẫu:Lang-liv](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lang-liv&action=edit&redlink=1)) là một thành phố ở tây bắc [Latvia](/wiki/Latvia) trong khu vực lịch sử [Courland](/wiki/Kurzeme) của [Latvia](/wiki/Latvia), thành phố lớn thứ sáu tại quốc gia này. Năm 2012, Ventspils có dân số 41.998 người. Ventspils nằm bên [sông Venta](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Venta&action=edit&redlink=1) và [Biển Baltic](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic), và có một [cảng không bị đóng băng](/w/index.php?title=C%E1%BA%A3ng_kh%C3%B4ng_b%E1%BB%8B_%C4%91%C3%B3ng_b%C4%83ng&action=edit&redlink=1). Tên của thành phố có nghĩa là "Lâu đài bên Venta" đề cập đến sông Venta.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ventspils&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ventspils&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Latvijas iedzīvotāju skaits pašvaldībās 01.01.2012. (PDF)”](http://www.pmlp.gov.lv/lv/statistika/dokuments/2012/ISPV_Pasvaldibas_iedzivotaju_skaits_pagasti.pdf)(PDF). PMLP.gov.lv. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2012. **(tiếng Latvia)**
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ventspils&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ventspils&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1066 hit/1, cp1053 miss


markdown:
# Wimberley, Texas
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Wimberley, Texas|
|—
|![ Hình nền trời của Wimberley, Texas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Wimberley_Texas_Downtown_3.JPG/250px-Wimberley_Texas_Downtown_3.JPG)
![ Vị trí trong Quận Hays, Texas](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Hays_County_Wimberley.svg/250px-Hays_County_Wimberley.svg.png)
![ Vị trí trong Quận Hays, Texas](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Hays_County_Wimberley.svg/250px-Hays_County_Wimberley.svg.png)
Vị trí trong
[Quận Hays](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Hays,_Texas), [Texas](/wiki/Texas) ![ Vị trí quận Hays trong tiểu bang Texas ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/250px-Map_of_USA_TX.svg.png)
![ Vị trí quận Hays trong tiểu bang Texas ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Map_of_USA_TX.svg/250px-Map_of_USA_TX.svg.png)
Vị trí quận Hays trong tiểu bang Texas ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Texas](/wiki/Texas) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Texas&action=edit&redlink=1) [Quận Hays](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Hays,_Texas) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Wimberley** là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Hays](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Hays,_Texas), tiểu bang [Texas](/wiki/Texas), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 2626 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Wimberley,_Texas&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Wimberley,_Texas&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: người.
- Dân số năm 2010: 2626 người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Wimberley,_Texas&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Wimberley,_Texas&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 15 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss


markdown:
**Hương mật tựa khói sương** *Tác giả: Điện Tuyến*
Thể loại: Tiên giới, HE
Dịch giả:
[Maroon&DuDu](http://xmydux.wordpress.com/)
Nguồn:
[http://xmydux.wordpress.com/2010/12/25/huong-mat-tua-khoi-suong-intro/](http://xmydux.wordpress.com/2010/12/25/huong-mat-tua-khoi-suong-intro/)
Ebook:
[http://www.mediafire.com/?td2c7rdm82io18t](http://www.mediafire.com/?td2c7rdm82io18t) (các bạn có thể down ebook về đọc theo link này. Ebook này do [JR94](http://jackreacher1994.wordpress.com) làm)
‘Hương mật tựa khói sương’ đã được xuất bản thành sách do nhà xuất bản Văn Việt xuất bản. Ở đây, mình chỉ giới thiệu cho các bạn bản dịch của ss
[Maroon&DuDu](http://xmydux.wordpress.com/) bởi vì mình đã đọc và rất thích lời văn dịch của ss; nó rất gần gũi, không mất đi phong thái tiên giới của truyện và rất thú vị. Bạn nào thích có thể tìm đọc sách đã xuất bản (không liên quan gì tới bản dịch của ss [Maroon&DuDu](http://xmydux.wordpress.com/)). ^^= **Giới thiệu**
Cửa sổ mở, hoa cũng nở, nhưng vì sao không nhìn thấy người.
Gặp được người, nghe tiếng người, nhưng không thể yêu người.
…
Thực sự có kiếp sau ư?
Như vậy, ta nguyện làm…
… một con bướm lãng du.
…một giọt mực thấm đều lan trên mặt giấy.
…một hạt cát bị gió cuốn bay xa.
…
## Năm năm trên ruộng sinh thu thảo
Buổi buổi trong lầu đón tịch dương…
Mây nước mênh mang, trong chớp mắt, bốn nghìn năm đã trôi qua. Biển xanh biến thành nương dâu, nương dâu biến thành biển xanh, mọi vật đổi thay, cuối cùng cũng chẳng có gì mới mẻ. Tình yêu rốt cục là cái gì? Dường như đến muôn đời nó vẫn còn trừu tượng.
Thời kỳ thượng cổ, năm Thiên Nguyên hai mươi vạn, tiết sương giáng.
Hoa Thần Tử Phân sau khi sinh hạ một hài nhi đã qua đời, trước khi chết có cho con gái mình uống một viên Tuyệt Tình đan, dặn dò thuộc hạ phải giữ bí mật về thân thế của con gái mình và giam giữ cô gái trong vòng một vạn năm trong Thủy Kính. Cô gái ấy tên gọi Cẩm Mịch.
*Trích dẫn*
– “Cẩm Mịch…”
“Cẩm Mịch.”
“Cẩm Mịch?”
Mực rơi vào nước, từng chấm từng chấm đen đặc không thể hòa tan, luôn luôn có hình bóng lờ mờ của ai đó không xua đi được, luân phiên hiện lên chớp nhoáng như hình ảnh trên chiếc đèn kéo quân, hoàn toàn lạnh lùng kiêu căng, khi thì dở khóc dở cười, khi thì nghiến răng nghiến lợi, khi thì bỏ đi, đau thương xa cách. Cho dù giọng nói đổi khác, nhưng lời độc thoại bất biến từ đầu tới cuối chỉ có hai chữ tục danh “Cẩm Mịch” của ta. Mỗi khi ta muốn nhìn rõ khuôn mặt của người này, thì những hình bóng liền cấp tốc tan biến mất, không thấytung tích…
– hắn ngồi xuống bên cạnh ta, đưa tay vén sợi tóc phủ trước trán ra sau tai giùm ta「©xmydux.wordpress.com」, trong mắt đầy nhu tình, như sóng gợn lăn tăn nói: “Nàng yên tâm, những tiên tử này cho dù có tốt đẹp đến đâu đi nữa cũng không thể lọt vào tim ta. Trời đất bao la, nữ tử dù nhiều, trong lòng ta chỉ có một người đẹp nhất. Húc Phượng đời này chỉ cưới một người.”
– Ta ngồi xổm trước mộ phần cha, khắp trời đom đóm bay lượn. Ta rút trâm gài tóc xuống, mái tóc dài bóng mượt xõa tung, nhặt một nhánh cây nho biến thành một thanh dao nhỏ, ta「©xmydux.wordpress.com」giơ tay chém xuống, cắt gọn một đoạn đuôi tóc, rồi dùng một tờ giấy Trừng Tâm Đường gói lại cẩn thận, gọi một con bướm đêm đến, buộc chặt gói giấy trên lưng nó, thì thầm căn dặn nó nhất định giao đến cho Hỏa thần.
Sợi tóc, sợi tình.
–
Lúc này, ta không nhìn thấy khuôn mặt của Phượng Hoàng, trước mắt chỉ toàn là tấm lưng to rộng của hắn, đưa lưng lại, không môn mở rộng. Ta 「©xmydux.wordpress.com」nhìn thấy ở chính giữa một chùm thủy quang xuyên qua, ta cười, không ngoài dự đoán, những cuốn sách tình yêu quả thực không lừa gạt ta.
Sợi tóc, sợi tình, đem tặng tóc để gởi tình, duy nguyện lòng chàng tựa lòng ta…
Hắn quả nhiên đã đem tóc của ta đặt vào nơi quan trọng nhất trên người mình, không uổng công ta suốt ba năm qua nhọc lòng mê hoặc hắn. Hóa ra, vị trí nội đan tinh nguyên của hắn không phải giữa trán cũng không phải ngay tim, mà là ở chính giữa lồng ngực!
Ta cúi đầu nhìn thanh đao lá liễu đã cầm trong tay hàng trăm hàng ngàn lần, mỏng như lá, trong tựa băng, hai cạnh đều là lưỡi bén, cứng rắn sắc nhọn.
Trong khoảnh khắc, nó đã cắm phập vào giữa lưng Hỏa thần.
Không chút do dự thẳng người lên, ta đặt hết sức lực trên người lên lưỡi dao trong tay, cho đến khi lưỡi dao hoàn toàn lún sâu vào tấm lưng không một chút phòng bị kia.
Ta tận mắt nhìn nó cắm sâu xuống tận cán, không gặp phải chút trở ngại nào… Tận mắt nhìn nó xuyên qua bó tóc đặt giữa lồng ngực kia từng tấc từng tấc một, xuyên ra trước ngực…
Trên lưỡi dao bén ngót, một giọt máu đỏ tươi từ từ chảy xuống, rơi xuống sàn mây trong như gương, nở thành một đóa hoa nho nhỏ, đỏ rực chói lòa.
Xung quanh thật tĩnh lặng, tĩnh đến mức ta có thể nghe thấy âm thanh của đóa hoa đang nở.
Hắn dựa vào trước ngực ta chầm chậm quay người lại, chóp mũi chạm vào chóp mũi, gần đến mức không nhìn rõ khuôn mặt hắn, chỉ có thể nhìn thấy đôi con ngươi đen nháy ngập tràn kinh ngạc, bên trong toàn là ảnh phản chiếu đôi mắt ta, phản chiếu sự phản bội thản nhiên trong mắt ta.
Hắn hỏi ta: “Vì sao… ?”
Ta nói: “Ngươi biết mà.”
Hắn hỏi ta: “Nàng có từng yêu ta… ?”
Ta nói: “Chưa bao giờ.”
Lúc chúng ta nói chuyện, rất gần, gần đến mức khi mở miệng nói chuyện hai đôi môi khe khẽ chạm vào nhau… nó làm ta nhớ lại buổi chiều ngày hôm đó, rất nhiều buổi chiều, mây rất mỏng, gió rất trong…
“Yêu, là cái gì?” Ta thì thào trong hoang mang.
Nhưng mà, hắn lại không trả lời.
Chất lỏng ấm nóng đã ướt đẫm đôi tay ta, lọt qua kẽ tay ta nhỏ vào hỉ phục đỏ chót thêu hoa xinh đẹp, trên chiếc áo rực rỡ ướt đẫm nở ra từng đóa từng đóa hoa đỏ thẫm.
Đôi mắt phượng dài kia yên bình khép lại, như một hài tử ngủ say. Ta mở mắt trừng trừng nhìn hình bóng hắn càng ngày càng trở nên trong suốt, càng ngày càng loãng ra, 「©xmydux.wordpress.com」từng chút từng chút tiêu tan thành mây khói… cuối cùng, hóa thành một nắm lửa trong mờ, trong khoảnh khắc, vạn vật sau lưng ta đều bị thiêu hủy. Nhưng mà ta, với Hộ An Phượng Linh gài trên tóc, không mảy may tổn hại gì…
“Cẩm Mịch, lòng ta nàng hiểu mà. Cho dù nàng giận ta, cho dù nàng oán ta, ta cũng kiên quyết không để nàng kết hôn với Dạ thần!”
“Xuống địa ngục thì đã sao? Trong trời đất này, có thứ gì mà Húc Phượng ta e ngại?”
“Cẩm Mịch, ta nghĩ, rồi có một ngày ta sẽ giết nàng.”
“Giấy Tuyên Thành này nàng nói tặng ta có còn tính không?”
“Nàng đó… Vô tâm vô phế…”
“Nàng yên tâm, những tiên tử này cho dù có tốt đến đâu cũng không chen vào được trái tim ta.”
“Thiên địa bao la, nữ tử cũng nhiều, nhưng trong lòng ta duy chỉ có một người đẹp nhất.”
“Húc Phượng cuộc đời này chỉ cưới một người.”
…
– “Hỏa thần đâu? Ngươi nói ta ngủ đã nửa năm? Vì sao Hỏa thần không đến thăm ta?”
– Đúng vậy, hắn đã chết rồi! Là chính tay ta đã đâm cây đao của mình vào tinh nguyên của hắn! Là chính tay ta đã giết chết hắn! Là tận mắt ta nhìn thấy hắn hồn phi phách tán!
Ta giơ hai bàn tay lên, lồng ngực đau đớn như bị ai xẻo từng miếng thịt. Ta cuộn tròn người vào góc giường, đau đớn đến mức không thể đứng dậy, thoáng chốc tâm can tỳ phế đều giống như bị ai đục khoét, rõ ràng sống động, máu tươi đầm đìa ghê rợn đang lan tràn trên mặt đất. Ta siết chặt cổ tay, dùng toàn bộ sức mạnh mình có, không tin nổi vì sao thứ bị cắt xẻo không phải là hai bàn tay này?
đau đớn đến mức các ngón chân đều co rút lại, hoảng sợ lúng túng nhìn nàng, “Mau! Trái tim ta rớt mất tiêu rồi! Ta làm mất nó rồi! Ngươi mau tìm giúp ta! Mau lên! Nhất định chỉ ở trong phòng này, nhất định phải tìm được! Ta không thể không có nó! Đau quá, đau chết mất…” Ta ôm chặt lồng ngực trống rỗng co rúm người lại.
“Húc Phượng”
Cuối cùng, cây đàn nọ, đã đứt dây; còn người kia, đã đi rồi.
– “Cẩm Mịch…”
“Sao nàng lại ngu ngốc như thế… Quá ngu ngốc… Ta tưởng rằng ta đã rất ngốc… Thật không ngờ, nàng lại còn ngốc hơn ta!”
“Vì sao nàng ngốc như vậy chứ? Ta dạy dỗ nàng suốt một trăm năm, sao cái gì không học, lại chỉ học được mỗi cái ngu ngốc này? Đồ xoàng xĩnh!”
“Một mình ta ngu ngốc được rồi, vì sao nàng cũng ngu như vậy? … nàng biết… ta không nỡ…”
“Ngay từ đầu, ta đã biết nàng là người cứu ta… con thỏ đó, lần đầu tiên ta nhìn thấy, liếc mắt liền biết đó là nàng, nhưng mà, ta chỉ xem như không biết… Bởi vì ta biết gặp lại chính là giết chóc, thế nhưng ta không xuống tay được. Mặc dù nàng lừa gạt ta, giết ta, mặc dù mỗi thời mỗi khắc ta đều nhắc nhở bản thân phải hận nàng, phải tự tay giết chết nàng, thế nhưng chỉ cần đối diện với nàng, cho dù phòng ngự hay tính toán tốt đến thế nào đi nữa cũng đều thất bại, không thể nhấc nổi tay. Ta không những không hạ thủ, mà còn thường âm thầm chờ mong được gặp nàng, như kẻ bị trúng độc, ngay cả bản thân ta cũng xem thường chính mình…
“Đêm đó, ta không hề say… ta chỉ xem mình như kẻ say, ôm nàng, ôm chặt lấy nàng, cũng chỉ có nàng khiến ta say thực sự. Ta thầm thỏa mãn, chỉ mong thiên hoang địa lão. Như thể bất cứ ân oán gì cũng đều là phù vân, suy nghĩ như vậy làm ta hoảng hốt, khiến ta thống hận bản thân, thống hận bản thân chỉ vì nàng mà mềm lòng đến cả tính mạng lẫn tôn nghiêm đều vứt bỏ.
“Ta cố ý gọi tên Tuệ Hòa, chỉ vì muốn nhắc nhở bản thân không được để cho nàng mê hoặc. Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ cô đơn suy sụp của nàng, thấy nàng rời đi bước chân vô định, lòng ta đau lắm, ngay cả hô hấp mà cũng nhói đau, ta hận không thể đuổi theo để nói với nàng rằng, không phải như nàng nghĩ.
“Hôm đó, nàng một mình đến U Minh, không ngờ nàng lại nói nàng yêu ta. Trong khoảnh khắc, tim ta như ngừng đập, tuy rằng ngay một sợi tóc trên đầu cũng biết đây là lời nói dối, thế nhưng ta lại tin, tin không cưỡng lại được như một kẻ uống rượu độc để giải khát. Miệng ta tuy nói lời châm chọc. Nhưng tận đáy lòng lại trở nên ấm áp chỉ vì một câu nói này của nàng.
“Ta buộc bản thân nói những lời tàn nhẫn với nàng, ta nói với nàng: ‘Nếu nàng còn nói yêu ta một lần nữa, ta liền lập tức giết nàng. Nói một lần, giết một lần! ’ nhưng thực ra ta biết, chỉ cần nàng lặp lại một lần nữa, ta sẽ bỏ qua tất cả, không để ý thứ gì nữa, 「©xmydux.wordpress.com」sẽ không từ thủ đoạn buộc chặt nàng bên người, thù hận dù có thâm sâu hơn chăng nữa cũng sẽ cho nó trôi vào dĩ vãng… Thế nhưng, nàng đi rồi… sao nàng lại có thể ra đi như thế?”
“Thấy nàng hóa thành một đóa hoa sương bốc hơi đi mất… Ta nghĩ mình đã chết. Đã từng bị nàng một đao xuyên tim cũng không đau đớn đến như vậy… Thế nhưng, ta lại không chết… Vì sao lần nào nàng cũng đều nhẫn tâm như thế?”

Link: <http://wp.me/p1SXYc-3a>; rel=shortlink