text:
Chương 10
Chuyển ngữ: Sahara
“Sau khi chia tay, bạn sẽ luyến tiếc người ấy, hay luyến tiếc những thứ bạn đã đánh đổi?” Cuối cùng thì vẫn có người dùng những lời này để nhắc nhở tôi, thứ mình luyến tiếc thực ra chỉ là sự đánh đổi của bản thân, chứ không phải là người đàn ông ấy. Thế nhưng, tôi nghĩ, thật ra tôi vẫn luyến tiếc, luyến tiếc người con trai đã ở bên cạnh tôi lúc tôi khóc thút thít. Anh ấy bây giờ đã trở thành một người đàn ông trưởng thành rồi, bờ vai đã rộng lớn thêm rồi, mặc dù rằng, bờ vai ấy không phải chỗ dựa dành cho tôi…
… Tâm tình tôi lại như một bãi phế thải càng thêm chồng chất.”
~~ Lục Xu ~~
~~~~~~
Sau cái ngày lễ Quốc tế thiếu nhi kia, Vương Y Bối liên tiếp xin thêm rất nhiều ngày lễ nữa, không ai biết lý do.
Tiếp sau đó mọi người lao vào ôn tập cuối kỳ, cho nên lúc cô Tưởng nói Vương Y Bối vì lý do gia đình có việc mà xin nghỉ học, cũng không có bạn học nào tới nhà hỏi thăm vì sao cô nghỉ. Trần Tử Hàn vẫn như thường, mỗi ngày đều làm học bài, làm bài, chỉ là thỉnh thoảng nhìn vào cái ghế trống không kia thì cảm thấy có gì đó không thoải mái, nhưng cũng chỉ thoáng qua mà thôi.
Cuối tuần, Trần Tử Hàn dành thời gian rảnh để cùng với các thầy cô bàn bạc chuyện học kỳ sau mua sách cho cả lớp, vì ý kiến của các thầy cô không giống nhau. Sau khi phân tích vài đề thi đại học mấy năm gần đây, mọi người mới thống nhất được ý kiến, lựa chọn sách tham khảo với những đề cơ bản khá phổ biến, dù sao thì đề thi đại học hiện này cũng có tới 75% câu hỏi thuộc mức trung trung, chỉ có làm được những câu hỏi khó đến mức học sinh chưa được nhìn thấy mới có thể đạt được thành tích xuất sắc.
Trần Tử Hàn làm hết một lượt mấy đề giống nhau, sau đó phân tích xem bộ nào phù hợp với bọn họ nhất. Cứ làm đi làm lại như vậy, đến lúc xác định xong thì đã là hơn tám giờ tối, Trần Tử Hàn rời khỏi phòng học, tìm một nơi nào đó để ăn tối.
Mấy quán ăn ở gần trường học đều không sạch sẽ, anh theo bản năng thường có chút bài xích, nên mới chọn một quán cơm xa một chút. Quán cơm này rất nổi tiếng, không phải vì đồ ăn ngon mà là vì có một lần một vị khách đến ăn cơm bỏ quên hơn mười vạn, chủ quán nhặt được đem trả lại cho vị khách kia. Người đó rất cảm kích, muốn biếu lại quán nhưng chủ quán nhất định không nhận. Vì thế, người khách này liền lên báo chí địa phương quảng cáo cho tiệm cơm, từ đó tất cả mọi người dân trong thành phố này đều biết tới tiệm cơm.
Trần Tử Hàn còn chưa tới nơi đã trông thấy có một xe cảnh sát cách anh chừng ba nhà. Anh không tò mò, định đi qua luôn nhưng mà lại trông thấy giữa đám học sinh bị cảnh sát lôi lên xe có Vương Y Bối.
Không biết trong lòng mình suy nghĩ cái gì, trong lúc cảnh sát vừa quay lưng, anh đột nhiên cầm tay Vương Y Bối chạy trốn. Băng qua đường lớn, hai người ra sức chạy, ngay cả quay đầu lại nhìn cũng không dám.
Nhiều năm sau đó, nhớ tới tình cảnh lúc ấy, bọn họ mới cảm thấy bản thân thật ngốc nghếch. Ai nấy cũng đều mệt mỏi, cảnh sát căn bản sẽ không thèm đuổi theo bọn họ. Thế nhưng lúc ấy bọn họ chỉ cảm thấy vô cùng sợ hãi mà chạy bán sống bán chết, dù sao đó cũng là lần đầu tiên tiếp xúc gần cảnh sát, lại là bằng phương thức như vậy.
Trần Tử Hàn không rõ mình kéo Vương Y Bối chạy bao lâu, mãi tới khi không chạy nổi nữa mới dừng lại.
Trời vẫn còn đang mưa.
Trần Tử Hàn thầm nghĩ, trên đời này thật là chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Mưa rất lớn, bọn họ chạy tới khu nhà phía sau trường học. Khu nhà này đã cũ kỹ lắm rồi, hai người đi lên tầng cao nhất, có một gian phòng nhỏ đã bị khóa trái. Hai người ngồi yên vị tại cầu thang, chạy đã mệt lắm rồi, không còn sức lực đâu nữa.
“Sao cậu lại ở quán net?” Trần Tử Hàn lên tiếng.
“Muốn thử cảm giác suốt đêm ở đó.”
Trần Tử Hàn lắc đầu: “Sau đó gặp phải cảnh sát tuần tra à?”
Vương Y Bối lắc đầu.
Thật ra, cảnh sát đâu có chăm chỉ như vậy.
Trong quán nét có một đứa trẻ, người nhà thằng bé đi tới từng quán từng quán tìm con, cuối cùng tìm thấy nó ở đây, tức giận đập vỡ máy tính của người ta, thế là chủ quán gọi điện báo cảnh sát. Đám cảnh sát đó tới nơi giải quyết sau đó nhân tiện kiểm tra khách hàng xem có ai là vị thanh niên hay không. Vương Y Bối thật đúng là xúi quẩy, bị tóm ngay. (vụ này có vẻ là Lục Xu đã trải qua thật, trong truyện Ai hiểu được lòng em cũng có nhắc tới)
Cô ngồi trên bậc thang, dáng vẻ vô cùng đáng thương. Trần Tử Hàn ngay cả mở miệng trách mắng cô cũng không đành: “Vì sao không đi học?”
Vương Y Bối cúi đầu, hai bàn tay bện chặt.
Trần Tử Hàn ngồi xuống bên cạnh cô, lần đầu tiên nhìn thấy bộ dạng này của cô, trong lòng anh có cảm giác gì đó không nói thành lời.
Lúc này xung quanh vô cùng an tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng mưa đêm, tí tách, tí tách rơi xuống, tạo thành vô số dòng nước trên mặt đất.
Trần Tử Hàn nhìn Vương Y Bối, bỗng nhiên nghe thấy tiếng nói của cô: “Ông nội mình qua đời rồi.”
Trần Tử Hàn cả kinh, không thốt ra được lời nào.
Cô tiếp tục nói: “Ông mình mắc rất nhiều bệnh, tất cả các bệnh người già thường gặp ông mình đều bị. Cao huyết áp, đau tim, cái gì cũng có. Ông đã đi khám, trong tấm phim chụp tim, trái tim của ông lớn hơn những người bình thường rất nhiều, nhưng ông ăn rất nhiều cơm, mỗi bữa đều ăn hai bát to. Bọn họ đều nói ăn nhiều cơm có thể sống lâu.”
Cô xót xa: “Trước đây bác sĩ nói ông mình có thể sống được nhiều nhất nửa năm, nhưng ông mình rất vui vẻ nói với cả nhà là ông có thể sống được mấy cái nửa năm. Lúc ra đi, ông không hề đau khổ, chỉ giống như đang ngủ một giấc rất sâu, và … không bao giờ tỉnh lại nữa.”
Trần Tử Hàn vỗ vai tôi: “Đừng đau lòng.”
“Mình không đau lòng. Thật đấy! Hồi bé, anh họ mình hay nói, đi học được phát kẹo nhất định phải mang về nhà cho ông bà. Mình mỗi lần được phát kẹo đều ăn bằng sạch. Lần này mình rốt cuộc nghe lời anh họ, mang rất nhiều kẹo về cho ông, nhưng mà ông không thể ăn được nữa… Mình không tin, dù tận mắt nhìn thấy ông nằm trong quan tài… Mình thậm chí tưởng tượng ra ông đứng dậy, nói với mọi người, thực ra ông chỉ đang ngủ thôi… Mình vẫn tự nhủ bản thân như vậy, nhưng cuối cùng… Lúc đưa ông tới nhà hỏa táng, mình tận mắt chứng kiến nhân viên ở đó đẩy thi thể ông vào bên trong. Lúc ấy, mình không thể kiềm chế được nữa, bật khóc… Bởi vì, rốt cuộc mình cũng không lừa nổi bản thân mình nữa rồi, ông nội mãi mãi không thể tỉnh lại được nữa…”
Trần Tử Hàn giơ tay lau giọt nước mắt của cô, im lặng nhìn cô.
Vương Y Bối ngẩng đầu nhìn Trần Tử Hàn: “Cả nhà chỉ có ông đặt hy vọng lớn nhất vào mình, mong mình có thể chăm chỉ học hành rồi thi đỗ vào một trường đại học.”
“Vậy cậu phải cố gắng.”
“Mình từ nhỏ đã không thích học, cũng không biết vì sao lại phải học mấy thứ quái quỷ ấy. Thật sự rất ghét.”
“Vậy cậu muốn làm gì?”
Vương Y Bối nhìn Trần Tử Hàn: “Cậu không được cười mình.”
“Mình đảm bảo không cười.”
“Trước đây mình muốn tới một nơi không có người, chỉ có núi, có sông, mình sẽ sống ở đó cùng người thân yêu nhất của mình. Hằng ngày đi vào trong rừng hái rau dại, cứ như vậy sống qua ngày, vô ưu vô lo. Rời xa cuộc sống huyên náo, phồn hoa này, thậm chí rời xa loài người, chỉ có hai người bên nhau, hài lòng như vậy, không có bất cứ mưu mô tranh đoạt gì, cũng sẽ không có khổ đau. Ban ngày đi làm, buổi tối về nghỉ ngơi, cuộc sống ruộng vườn đơn thuần bình dị như thế.”
Trần Tử Hàn trầm mặc rất lâu: “Những điều này nghĩ kỹ cũng rất hay.”
“Cậu cũng cảm thấy mình ảo tưởng viển vông đúng không?”
“Chí ít thì, không thể thực hiện được.”
“Thật ra, mình cũng hiểu rất rõ.” Vương Y Bối lại ưu tư: “Mình trời sinh đã không may, làm gì cũng không hỏng bét, ngay cả muốn thâu đêm ngồi ở quán net một lần cũng bị cảnh sát tóm, chạy trốn lại gặp trời mưa. Cậu nói xem, mình có đúng là xui xẻo lắm không?”
Trần Tử Hàn nhíu mày: “Nếu vậy thì mình còn xúi quẩy hơn cậu. Còn chưa nghĩ ra muốn làm gì mà đã rơi vào cái tình cảnh này.”
Vương Y Bối khôi phục vẻ bình thường: “Đáng đời! Ai bảo cậu thích xen vào chuyện người khác.”
Trần Tử Hàn cười: “Câu này hình như cậu đã từng nói rồi.”
“Vốn dĩ chính là lời mình nói mà.”
Ngoài trời mưa càng lúc càng nặng hạt, tâm trạng Vương Y Bối cũng càng lúc càng tệ: “Chúng ta phải ở đây cả đêm ư?”
“Có lẽ phải vậy rồi. Hơn nữa ở đây cũng tương đối an toàn.”
Bên ngoài, thị phi nhiều vô kể. Cách đây không lâu còn có tin tức một học sinh bị sát hại.
“Sao cậu lại kéo mình chạy trốn? Biết đâu theo cảnh sát về đồn mình lại được an toàn hơn thì sao.”
“Bọn họ sẽ thông báo tới giáo viên chủ nhiệm, rồi bố mẹ cậu, chuyện này tốt lắm sao? Nếu như gặp phải mấy tên cảnh sát thối tha tham tiền, bố mẹ cậu sẽ phải bỏ tiền ra để cậu được về. Lúc ấy, cả trường học sẽ biết chuyện.”
“Nhưng bây giờ mình rất sợ.”
“Sợ gì?”
“Nam nữ thụ thụ bất thân.” (=]])
Trần Tử Hàn bị cô làm cho buồn cười: “Cậu có thể nghỉ tới chuyện khác được không?”
“Mình nghĩ tới mẹ. Nếu như mẹ mình biết hiện giờ mình ở bên ngoài khổ sở thế nào, chật vật thế nào.”
“Cậu quá khổ cực rồi!” Anh phối hợp.
“Cậu có kinh nghiệm ở chung với bạn nữ một đêm không?”
“Vậy cậu có kinh nghiệm ở chung với bạn nam một đêm không?”
“Không có.”
“Vậy thì tốt rồi. Chúng ta rất công bằng.”
“Tuyệt đối không công bằng. Cậu là con trai.”
“Cái này không cần cậu nhắc nhở.”
Vương Y Bối đẩy Trần Tử Hàn một cái: “Cậu cố tình.”
“Tâm trạng tốt lên rồi?”
“Đã bao giờ tệ đâu.”
Trần Tử Hàn cởi áo khoác ngoài khoác lên người Vương Y Bối: “Ngủ đi một lúc.”
“Dựa vào người cậu?”
“…”
“Cậu có bắt mình chịu trách nhiệm không?”
Trần Tử Hàn nửa ôm Vương Y Bối gối đầu trên đùi: “Cậu lảm nhảm không phải là nhiều bình thường nữa rồi.”
“Vậy thì là nhiều gấp đôi bình thường?” (*)
“Ngủ!”
(*)Lại chơi chữ rồi. “一般” – bình thường, thông thường. Vương Y Bối nói “二般” (từ này không có nghĩa, chỉ là cách chơi chữ thôi)
Trần Tử Hàn tựa vào tường. Đây xác thực là lần đầu tiên trong đời anh ngủ ở một nơi thế như vậy, lại còn là cùng với một cô gái, chỉ nghĩ thôi cũng cảm thấy khó tin rồi.
Vương Y Bối thay đổi tư thế: “Cậu lạnh không?”
“Không.”
“Buồn ngủ không?”
“Cậu lại muốn làm gì?”
“Nếu không buồn ngủ thì kể cho mình nghe mối tình đầu của cậu đi.”
“Mình rất buồn ngủ.”
“Gạt người. Nếu buồn ngủ thì sao giờ còn chưa ngủ?”
“Chẳng phải bị cậu làm ồn sao?”
“Dù sao cũng bị làm ồn rồi, kể đi được không?”
“Có gì hay mà kể.”
“Cậu ngại hay là căn bản chưa có?”
“Liên quan tới cậu sao?”
“Đương nhiên là có.”
“Liên quan gì?”
“Nếu như lần sau có cô gái nào đó hỏi cậu về vấn đề mối tình đầu, mình có thể miễn phí trở thành đối tượng trọng tâm của vấn đề đó, cậu nói xem có được không?”
Trần Tử Hàn im lặng hồi lâu. Vương Y Bối vẫn đẩy anh: “Nói đi!”
“Cậu thật là lắm chuyện, nói cũng nhiều. Ngữ văn mình không giỏi, còn đang suy nghĩ xem câu nói kia có ý tứ gì?”
“Hóa ra không phải ở phương diện nào cậu cũng thông minh.”
“…”
Thank sa nhju nha
Hay quá. Ah giưt tem nha minh như thế nào nhỉ
Oa! Sao lại được thứ 2 thế này. thank Sah hehe
á á á
truyện này đọc hay tóa
tks chị sa nhá ><
chị sa ơi chị cóa bt lịch post truyện này của
Lục Xu ko ạ
Không có cụ thể em nhé. Mới ra thêm 2 chương nữa rồi nhưng chị chưa làm xong. Có lẽ đêm nay or mai có 😀

markdown:
#### Chương 10
#### Chuyển ngữ: Sahara
*“Sau khi chia tay, bạn sẽ luyến tiếc người ấy, hay luyến tiếc những thứ bạn đã đánh đổi?” Cuối cùng thì vẫn có người dùng những lời này để nhắc nhở tôi, thứ mình luyến tiếc thực ra chỉ là sự đánh đổi của bản thân, chứ không phải là người đàn ông ấy. Thế nhưng, tôi nghĩ, thật ra tôi vẫn luyến tiếc, luyến tiếc người con trai đã ở bên cạnh tôi lúc tôi khóc thút thít. Anh ấy bây giờ đã trở thành một người đàn ông trưởng thành rồi, bờ vai đã rộng lớn thêm rồi, mặc dù rằng, bờ vai ấy không phải chỗ dựa dành cho tôi…* *… Tâm tình tôi lại như một bãi phế thải càng thêm chồng chất.”* *~~ Lục Xu ~~* *~~~~~~*
Sau cái ngày lễ Quốc tế thiếu nhi kia, Vương Y Bối liên tiếp xin thêm rất nhiều ngày lễ nữa, không ai biết lý do.
Tiếp sau đó mọi người lao vào ôn tập cuối kỳ, cho nên lúc cô Tưởng nói Vương Y Bối vì lý do gia đình có việc mà xin nghỉ học, cũng không có bạn học nào tới nhà hỏi thăm vì sao cô nghỉ. Trần Tử Hàn vẫn như thường, mỗi ngày đều làm học bài, làm bài, chỉ là thỉnh thoảng nhìn vào cái ghế trống không kia thì cảm thấy có gì đó không thoải mái, nhưng cũng chỉ thoáng qua mà thôi.
Cuối tuần, Trần Tử Hàn dành thời gian rảnh để cùng với các thầy cô bàn bạc chuyện học kỳ sau mua sách cho cả lớp, vì ý kiến của các thầy cô không giống nhau. Sau khi phân tích vài đề thi đại học mấy năm gần đây, mọi người mới thống nhất được ý kiến, lựa chọn sách tham khảo với những đề cơ bản khá phổ biến, dù sao thì đề thi đại học hiện này cũng có tới 75% câu hỏi thuộc mức trung trung, chỉ có làm được những câu hỏi khó đến mức học sinh chưa được nhìn thấy mới có thể đạt được thành tích xuất sắc.
Trần Tử Hàn làm hết một lượt mấy đề giống nhau, sau đó phân tích xem bộ nào phù hợp với bọn họ nhất. Cứ làm đi làm lại như vậy, đến lúc xác định xong thì đã là hơn tám giờ tối, Trần Tử Hàn rời khỏi phòng học, tìm một nơi nào đó để ăn tối.
Mấy quán ăn ở gần trường học đều không sạch sẽ, anh theo bản năng thường có chút bài xích, nên mới chọn một quán cơm xa một chút. Quán cơm này rất nổi tiếng, không phải vì đồ ăn ngon mà là vì có một lần một vị khách đến ăn cơm bỏ quên hơn mười vạn, chủ quán nhặt được đem trả lại cho vị khách kia. Người đó rất cảm kích, muốn biếu lại quán nhưng chủ quán nhất định không nhận. Vì thế, người khách này liền lên báo chí địa phương quảng cáo cho tiệm cơm, từ đó tất cả mọi người dân trong thành phố này đều biết tới tiệm cơm.
Trần Tử Hàn còn chưa tới nơi đã trông thấy có một xe cảnh sát cách anh chừng ba nhà. Anh không tò mò, định đi qua luôn nhưng mà lại trông thấy giữa đám học sinh bị cảnh sát lôi lên xe có Vương Y Bối.
Không biết trong lòng mình suy nghĩ cái gì, trong lúc cảnh sát vừa quay lưng, anh đột nhiên cầm tay Vương Y Bối chạy trốn. Băng qua đường lớn, hai người ra sức chạy, ngay cả quay đầu lại nhìn cũng không dám.
Nhiều năm sau đó, nhớ tới tình cảnh lúc ấy, bọn họ mới cảm thấy bản thân thật ngốc nghếch. Ai nấy cũng đều mệt mỏi, cảnh sát căn bản sẽ không thèm đuổi theo bọn họ. Thế nhưng lúc ấy bọn họ chỉ cảm thấy vô cùng sợ hãi mà chạy bán sống bán chết, dù sao đó cũng là lần đầu tiên tiếp xúc gần cảnh sát, lại là bằng phương thức như vậy.
Trần Tử Hàn không rõ mình kéo Vương Y Bối chạy bao lâu, mãi tới khi không chạy nổi nữa mới dừng lại.
Trời vẫn còn đang mưa.
Trần Tử Hàn thầm nghĩ, trên đời này thật là chuyện gì cũng có thể xảy ra.
Mưa rất lớn, bọn họ chạy tới khu nhà phía sau trường học. Khu nhà này đã cũ kỹ lắm rồi, hai người đi lên tầng cao nhất, có một gian phòng nhỏ đã bị khóa trái. Hai người ngồi yên vị tại cầu thang, chạy đã mệt lắm rồi, không còn sức lực đâu nữa.
“Sao cậu lại ở quán net?” Trần Tử Hàn lên tiếng.
“Muốn thử cảm giác suốt đêm ở đó.”
Trần Tử Hàn lắc đầu: “Sau đó gặp phải cảnh sát tuần tra à?”
Vương Y Bối lắc đầu.
Thật ra, cảnh sát đâu có chăm chỉ như vậy.
Trong quán nét có một đứa trẻ, người nhà thằng bé đi tới từng quán từng quán tìm con, cuối cùng tìm thấy nó ở đây, tức giận đập vỡ máy tính của người ta, thế là chủ quán gọi điện báo cảnh sát. Đám cảnh sát đó tới nơi giải quyết sau đó nhân tiện kiểm tra khách hàng xem có ai là vị thanh niên hay không. Vương Y Bối thật đúng là xúi quẩy, bị tóm ngay.
*(vụ này có vẻ là Lục Xu đã trải qua thật, trong truyện Ai hiểu được lòng em cũng có nhắc tới)*
Cô ngồi trên bậc thang, dáng vẻ vô cùng đáng thương. Trần Tử Hàn ngay cả mở miệng trách mắng cô cũng không đành: “Vì sao không đi học?”
Vương Y Bối cúi đầu, hai bàn tay bện chặt.
Trần Tử Hàn ngồi xuống bên cạnh cô, lần đầu tiên nhìn thấy bộ dạng này của cô, trong lòng anh có cảm giác gì đó không nói thành lời.
Lúc này xung quanh vô cùng an tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng mưa đêm, tí tách, tí tách rơi xuống, tạo thành vô số dòng nước trên mặt đất.
Trần Tử Hàn nhìn Vương Y Bối, bỗng nhiên nghe thấy tiếng nói của cô: “Ông nội mình qua đời rồi.”
Trần Tử Hàn cả kinh, không thốt ra được lời nào.
Cô tiếp tục nói: “Ông mình mắc rất nhiều bệnh, tất cả các bệnh người già thường gặp ông mình đều bị. Cao huyết áp, đau tim, cái gì cũng có. Ông đã đi khám, trong tấm phim chụp tim, trái tim của ông lớn hơn những người bình thường rất nhiều, nhưng ông ăn rất nhiều cơm, mỗi bữa đều ăn hai bát to. Bọn họ đều nói ăn nhiều cơm có thể sống lâu.”
Cô xót xa: “Trước đây bác sĩ nói ông mình có thể sống được nhiều nhất nửa năm, nhưng ông mình rất vui vẻ nói với cả nhà là ông có thể sống được mấy cái nửa năm. Lúc ra đi, ông không hề đau khổ, chỉ giống như đang ngủ một giấc rất sâu, và … không bao giờ tỉnh lại nữa.”
Trần Tử Hàn vỗ vai tôi: “Đừng đau lòng.”
“Mình không đau lòng. Thật đấy! Hồi bé, anh họ mình hay nói, đi học được phát kẹo nhất định phải mang về nhà cho ông bà. Mình mỗi lần được phát kẹo đều ăn bằng sạch. Lần này mình rốt cuộc nghe lời anh họ, mang rất nhiều kẹo về cho ông, nhưng mà ông không thể ăn được nữa… Mình không tin, dù tận mắt nhìn thấy ông nằm trong quan tài… Mình thậm chí tưởng tượng ra ông đứng dậy, nói với mọi người, thực ra ông chỉ đang ngủ thôi… Mình vẫn tự nhủ bản thân như vậy, nhưng cuối cùng… Lúc đưa ông tới nhà hỏa táng, mình tận mắt chứng kiến nhân viên ở đó đẩy thi thể ông vào bên trong. Lúc ấy, mình không thể kiềm chế được nữa, bật khóc… Bởi vì, rốt cuộc mình cũng không lừa nổi bản thân mình nữa rồi, ông nội mãi mãi không thể tỉnh lại được nữa…”
Trần Tử Hàn giơ tay lau giọt nước mắt của cô, im lặng nhìn cô.
Vương Y Bối ngẩng đầu nhìn Trần Tử Hàn: “Cả nhà chỉ có ông đặt hy vọng lớn nhất vào mình, mong mình có thể chăm chỉ học hành rồi thi đỗ vào một trường đại học.”
“Vậy cậu phải cố gắng.”
“Mình từ nhỏ đã không thích học, cũng không biết vì sao lại phải học mấy thứ quái quỷ ấy. Thật sự rất ghét.”
“Vậy cậu muốn làm gì?”
Vương Y Bối nhìn Trần Tử Hàn: “Cậu không được cười mình.”
“Mình đảm bảo không cười.”
“Trước đây mình muốn tới một nơi không có người, chỉ có núi, có sông, mình sẽ sống ở đó cùng người thân yêu nhất của mình. Hằng ngày đi vào trong rừng hái rau dại, cứ như vậy sống qua ngày, vô ưu vô lo. Rời xa cuộc sống huyên náo, phồn hoa này, thậm chí rời xa loài người, chỉ có hai người bên nhau, hài lòng như vậy, không có bất cứ mưu mô tranh đoạt gì, cũng sẽ không có khổ đau. Ban ngày đi làm, buổi tối về nghỉ ngơi, cuộc sống ruộng vườn đơn thuần bình dị như thế.”
Trần Tử Hàn trầm mặc rất lâu: “Những điều này nghĩ kỹ cũng rất hay.”
“Cậu cũng cảm thấy mình ảo tưởng viển vông đúng không?”
“Chí ít thì, không thể thực hiện được.”
“Thật ra, mình cũng hiểu rất rõ.” Vương Y Bối lại ưu tư: “Mình trời sinh đã không may, làm gì cũng không hỏng bét, ngay cả muốn thâu đêm ngồi ở quán net một lần cũng bị cảnh sát tóm, chạy trốn lại gặp trời mưa. Cậu nói xem, mình có đúng là xui xẻo lắm không?”
Trần Tử Hàn nhíu mày: “Nếu vậy thì mình còn xúi quẩy hơn cậu. Còn chưa nghĩ ra muốn làm gì mà đã rơi vào cái tình cảnh này.”
Vương Y Bối khôi phục vẻ bình thường: “Đáng đời! Ai bảo cậu thích xen vào chuyện người khác.”
Trần Tử Hàn cười: “Câu này hình như cậu đã từng nói rồi.”
“Vốn dĩ chính là lời mình nói mà.”
Ngoài trời mưa càng lúc càng nặng hạt, tâm trạng Vương Y Bối cũng càng lúc càng tệ: “Chúng ta phải ở đây cả đêm ư?”
“Có lẽ phải vậy rồi. Hơn nữa ở đây cũng tương đối an toàn.”
Bên ngoài, thị phi nhiều vô kể. Cách đây không lâu còn có tin tức một học sinh bị sát hại.
“Sao cậu lại kéo mình chạy trốn? Biết đâu theo cảnh sát về đồn mình lại được an toàn hơn thì sao.”
“Bọn họ sẽ thông báo tới giáo viên chủ nhiệm, rồi bố mẹ cậu, chuyện này tốt lắm sao? Nếu như gặp phải mấy tên cảnh sát thối tha tham tiền, bố mẹ cậu sẽ phải bỏ tiền ra để cậu được về. Lúc ấy, cả trường học sẽ biết chuyện.”
“Nhưng bây giờ mình rất sợ.”
“Sợ gì?”
“Nam nữ thụ thụ bất thân.” (=]])
Trần Tử Hàn bị cô làm cho buồn cười: “Cậu có thể nghỉ tới chuyện khác được không?”
“Mình nghĩ tới mẹ. Nếu như mẹ mình biết hiện giờ mình ở bên ngoài khổ sở thế nào, chật vật thế nào.”
“Cậu quá khổ cực rồi!” Anh phối hợp.
“Cậu có kinh nghiệm ở chung với bạn nữ một đêm không?”
“Vậy cậu có kinh nghiệm ở chung với bạn nam một đêm không?”
“Không có.”
“Vậy thì tốt rồi. Chúng ta rất công bằng.”
“Tuyệt đối không công bằng. Cậu là con trai.”
“Cái này không cần cậu nhắc nhở.”
Vương Y Bối đẩy Trần Tử Hàn một cái: “Cậu cố tình.”
“Tâm trạng tốt lên rồi?”
“Đã bao giờ tệ đâu.”
Trần Tử Hàn cởi áo khoác ngoài khoác lên người Vương Y Bối: “Ngủ đi một lúc.”
“Dựa vào người cậu?”
“…”
“Cậu có bắt mình chịu trách nhiệm không?”
Trần Tử Hàn nửa ôm Vương Y Bối gối đầu trên đùi: “Cậu lảm nhảm không phải là nhiều bình thường nữa rồi.”
“Vậy thì là nhiều gấp đôi bình thường?”
(*)
“Ngủ!”
*(*)* *L* *ại chơi chữ rồi. “* *一般* *” – * *bình thường, thông thường. Vương Y Bối nói “* *二般* *” * *(từ này không có nghĩa, chỉ là cách chơi chữ thôi)*
Trần Tử Hàn tựa vào tường. Đây xác thực là lần đầu tiên trong đời anh ngủ ở một nơi thế như vậy, lại còn là cùng với một cô gái, chỉ nghĩ thôi cũng cảm thấy khó tin rồi.
Vương Y Bối thay đổi tư thế: “Cậu lạnh không?”
“Không.”
“Buồn ngủ không?”
“Cậu lại muốn làm gì?”
“Nếu không buồn ngủ thì kể cho mình nghe mối tình đầu của cậu đi.”
“Mình rất buồn ngủ.”
“Gạt người. Nếu buồn ngủ thì sao giờ còn chưa ngủ?”
“Chẳng phải bị cậu làm ồn sao?”
“Dù sao cũng bị làm ồn rồi, kể đi được không?”
“Có gì hay mà kể.”
“Cậu ngại hay là căn bản chưa có?”
“Liên quan tới cậu sao?”
“Đương nhiên là có.”
“Liên quan gì?”
“Nếu như lần sau có cô gái nào đó hỏi cậu về vấn đề mối tình đầu, mình có thể miễn phí trở thành đối tượng trọng tâm của vấn đề đó, cậu nói xem có được không?”
Trần Tử Hàn im lặng hồi lâu. Vương Y Bối vẫn đẩy anh: “Nói đi!”
“Cậu thật là lắm chuyện, nói cũng nhiều. Ngữ văn mình không giỏi, còn đang suy nghĩ xem câu nói kia có ý tứ gì?”
“Hóa ra không phải ở phương diện nào cậu cũng thông minh.”
“…”
Thank sa nhju nha
Hay quá. Ah giưt tem nha minh như thế nào nhỉ
Oa! Sao lại được thứ 2 thế này. thank Sah hehe
á á á
truyện này đọc hay tóa
tks chị sa nhá ><
chị sa ơi chị cóa bt lịch post truyện này của
Lục Xu ko ạ
Không có cụ thể em nhé. Mới ra thêm 2 chương nữa rồi nhưng chị chưa làm xong. Có lẽ đêm nay or mai có 😀

Link: <http://wp.me/p2Nbpz-eY>; rel=shortlink


text:
Những cách dưỡng tóc cực kì tốt mà cũng cực kì đơn giản
Những cách từ thiên nhiên luôn là 1 trong những lựa chọn hoàn hảo cho mái tóc xinh đẹp của bạn. Chúng những chỉ làm cho tóc của bạn mềm mượt hơn mà còn có thể giúp các chị em tiết kiệm đi 1 lượn chi phí khi sử dụng những giải pháp chăm sóc tóc đắt tiền từ những spa hoặc các sản phẩm ủ tóc đắt tiền.
Bài viết liên quan :
(Nguồn: Internet)
1.Phương pháp làm mượt tóc bằng chuối,dầu ô liu và mật ong cùng với sữa chua không đường
Nguyên liệu gồm có: Chuối chín + sữa chua không đường + mật ong cùng với dầu ô liu.
Cách làm như sau:
Bước 1: bạn cần lấy 2 quả chuối chín đều (chuối tiêu thì càng tốt) bóc vỏ sạch cho vào máy xay sinh tố.
Bước 2: Tiếp sau đó bạn cho nên thêm 2 thìa sữa chua không đường + 2 thìa mật ong +1 thìa dầu ô liu vào và xay thật nhuyễn chúng tạo thành hỗn hợp đồng nhất.
Cách dùng: Sau khi bạn gội thật sạch gàu và bụi bẩn, bạn cỉ cần dùng tay bôi từng lớp hỗn hợp đều lên toàn bộ mái tóc của bạn. Tiếp đến dùng 1 chiếc khăn bông ẩm quấn lên tóc và ủ tóc chừng 25-30 phút. Cuối cùng là bạn nên gội lại thật sạch với nước ấm vừa.
Công dụng: Thực hiện đều đặn 2-3 lần/tuần các chị em sẽ có 1 mái tóc bóng mượt, mềm mà lại đẹp tự nhiên mà chẳng cần đến tiệm.
Lưu ý cần biết: Không nên dùng hỗn hợp này bôi vào chân tóc bởi vì chúng rất dễ khiến da đầu tiết dầu nhờn làm cho tóc nhanh cảm thấy bẩn, bết dính. Khi gội lại đầu bằng nước ấm,bạn không nên cho nước nóng quá khiến tóc bị khô. Xem sản phẩm trị mụn hiệu quả Yến Mạch Quaker Oats Old Fashioned
2.Phương pháp làm mượt tóc từ vỏ bưởi
(Nguồn: Internet)
Nguyên liệu cần chuẩn bị: vỏ bưởi, chanh và mật ong
Cách làm như sau:
Bước 1: Vỏ bưởi tươi sau khi được lấy ra từ quả bưởi, bạn cắt thành từng khúc nhỏ rồi mang đi rửa thật sạch và cho vào 1 cái nồi nước đun lên.
Bước 2: Sau khi bạn đun vỏ bưởi sôi thì bắc nồi xuống, để nguội rồi cho thêm vài thìa mật ong.
Bước 3: Bạn cắt 2 trái chanh vắt lấy nước cốt và loại bỏ hạt sau đấy cho vào nồi nước vỏ bưởi.
Cách dùng:Sau khi bạn gội thật sạch đầu, bạn nên dùng nước vỏ bưởi vừa đun gội đầu và mát xa da đầu tầm 10-15 phút cho tinh dầu có trong vỏ bưởi thấm sâu vào da. Xem thêm sản phẩm trị nám, tàn nhang collagen cá hanamai nhật bảnhttps://spermabekkies.com/nhung-cach-duong-toc-cuc-ki-tot-ma-cung-cuc-ki-don-gian/https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/dc75e66a1ddf139a49de9f62ce3adb78c99b312a.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/dc75e66a1ddf139a49de9f62ce3adb78c99b312a-150x150.jpgChăm sóc tócnewNhững cách từ thiên nhiên luôn là 1 trong những lựa chọn hoàn hảo cho mái tóc xinh đẹp của bạn. Chúng những chỉ làm cho tóc của bạn mềm mượt hơn mà còn có thể giúp các chị em tiết kiệm đi 1 lượn chi phí khi sử...phuongle bichphuongle11@gmail.comEditorCung Cấp Hàng Ngoại Nhập
Trả lời

markdown:
# Những cách dưỡng tóc cực kì tốt mà cũng cực kì đơn giản
**Những cách từ thiên nhiên luôn là 1 trong những lựa chọn hoàn hảo cho mái tóc xinh đẹp của bạn. Chúng những chỉ làm cho tóc của bạn mềm mượt hơn mà còn có thể giúp các chị em tiết kiệm đi 1 lượn chi phí khi sử dụng những giải pháp chăm sóc tóc đắt tiền từ những spa hoặc các sản phẩm ủ tóc đắt tiền.**
### Bài viết liên quan :
**(Nguồn: Internet)**
1.
**Phương pháp làm mượt tóc bằng chuối,dầu ô liu và mật ong cùng với sữa chua không đường**
Nguyên liệu gồm có: Chuối chín + sữa chua không đường + mật ong cùng với dầu ô liu.
Cách làm như sau:
Bước 1: bạn cần lấy 2 quả chuối chín đều (chuối tiêu thì càng tốt) bóc vỏ sạch cho vào máy xay sinh tố.
Bước 2: Tiếp sau đó bạn cho nên thêm 2 thìa sữa chua không đường + 2 thìa mật ong +1 thìa dầu ô liu vào và xay thật nhuyễn chúng tạo thành hỗn hợp đồng nhất.
Cách dùng: Sau khi bạn gội thật sạch gàu và bụi bẩn, bạn cỉ cần dùng tay bôi từng lớp hỗn hợp đều lên toàn bộ mái tóc của bạn. Tiếp đến dùng 1 chiếc khăn bông ẩm quấn lên tóc và ủ tóc chừng 25-30 phút. Cuối cùng là bạn nên gội lại thật sạch với nước ấm vừa.
Công dụng: Thực hiện đều đặn 2-3 lần/tuần các chị em sẽ có 1 mái tóc bóng mượt, mềm mà lại đẹp tự nhiên mà chẳng cần đến tiệm.
Lưu ý cần biết: Không nên dùng hỗn hợp này bôi vào chân tóc bởi vì chúng rất dễ khiến da đầu tiết dầu nhờn làm cho tóc nhanh cảm thấy bẩn, bết dính. Khi gội lại đầu bằng nước ấm,bạn không nên cho nước nóng quá khiến tóc bị khô. Xem sản phẩm trị mụn hiệu quả
**Yến Mạch Quaker Oats Old Fashioned** **2.Phương pháp làm mượt tóc từ vỏ bưởi** **(Nguồn: Internet)**
Nguyên liệu cần chuẩn bị: vỏ bưởi, chanh và mật ong
Cách làm như sau:
Bước 1: Vỏ bưởi tươi sau khi được lấy ra từ quả bưởi, bạn cắt thành từng khúc nhỏ rồi mang đi rửa thật sạch và cho vào 1 cái nồi nước đun lên.
Bước 2: Sau khi bạn đun vỏ bưởi sôi thì bắc nồi xuống, để nguội rồi cho thêm vài thìa mật ong.
Bước 3: Bạn cắt 2 trái chanh vắt lấy nước cốt và loại bỏ hạt sau đấy cho vào nồi nước vỏ bưởi.
Cách dùng:Sau khi bạn gội thật sạch đầu, bạn nên dùng nước vỏ bưởi vừa đun gội đầu và mát xa da đầu tầm 10-15 phút cho tinh dầu có trong vỏ bưởi thấm sâu vào da. Xem thêm sản phẩm trị nám, tàn nhang
**collagen cá hanamai nhật bản** [https://spermabekkies.com/nhung-cach-duong-toc-cuc-ki-tot-ma-cung-cuc-ki-don-gian/](https://spermabekkies.com/nhung-cach-duong-toc-cuc-ki-tot-ma-cung-cuc-ki-don-gian/)https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/dc75e66a1ddf139a49de9f62ce3adb78c99b312a.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/dc75e66a1ddf139a49de9f62ce3adb78c99b312a-150x150.jpgChăm sóc tócnewNhững cách từ thiên nhiên luôn là 1 trong những lựa chọn hoàn hảo cho mái tóc xinh đẹp của bạn. Chúng những chỉ làm cho tóc của bạn mềm mượt hơn mà còn có thể giúp các chị em tiết kiệm đi 1 lượn chi phí khi sử...phuongle [bichphuongle11@gmail.comEditorCung Cấp Hàng Ngoại Nhập](?rel=author)
## Trả lời Hủy

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Link: <https://spermabekkies.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://spermabekkies.com/?p=113>; rel=shortlink

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Với trẻ nhỏ hoạt động vui chơi mỗi ngày sẽ giúp bé không chỉ có thời gian giải trí mà còn cho bé cơ hội phát thể chất và trí thông mình. Nếu mẹ đang muốn còn thông minh, lanh lợi thì hãy tạo điều kiện cho con vui chơi với những trò chơi và đồ chơi cho bé phù hợp kích thích trẻ khám phá, tư duy tốt nhất.
Một số trò chơi, đồ chơi cho bé vui chơi hàng ngày dưới đây sẽ cho bé sân chơi bổ ích, kích thích bé phát triển trí thông minh mà không bị áp lực học tập:
1. Trò chơi học vẽ giúp bé phát triển trí tuệ
Trò chơi học vẽ không chỉ đơn thuần là vẽ vời giải trí mà việc học vẽ yêu cầu phải có sự phối hợp nhuần nhuyễn giữa tay và mắt khéo léo và linh hoạt hơn. Quan trọng hơn là khi bé học vẽ ngoài việc phát triển năng khiếu nếu có thì bé phải tập trung quan sát xung quanh một cách tỉ mỹ, ghi nhớ và cảm nhận sự vật, việc xung quanh.
Do đó, khả năng nhận thức các sự vật, hiện tượng xung quanh bé sẽ được tăng cường, từ đó hỗ trợ bé học hỏi, tư duy và tưởng tượng lên ý tưởng trước khi vẽ. Không chỉ bé sẽ học vẽ làm sao cho đúng, mà vẽ làm sao có hồn, có ý tưởng và thể hiện được cái tôi của mình trong mỗi tác phẩm. Ngoài ra, thế giới của bút màu vẽ chính là nơi các bé có thể dễ dàng thể thiện tâm trạng, cảm xúc của mình và bố mẹ có thể nhìn vào đó để hiểu trẻ hơn, giúp định hường, giải quyết các vấn đề bé có thể đang gặp pháp.
Hãy bắt đầu cho bé bộ đồ bút vẽ, màu vẽ, dùng cụ vẽ cần thiết và bắt đầu với những hình đơn giản và phân biệt màu sắc, học cách vẽ căn bản đến phức tạp, theo ý tưởng phong phú của bé về cuộc sống mà bé cảm nhận được.
2. Trò chơi xếp hình, xếp khối
Đồ chơi xếp hình, xếp khối luôn là những trò chơi được các bé thích thú khám phá vì chúng giống như những thử thách thú vị khiến bé tò mò và say mê. Khi chơi các loại đồ chơi này bé sẽ định hình nên tính kiên nhẫn, óc sáng tạo, khả năng quan sát, tìm tòi và có thể lên các ý tưởng, phương án giải quyết vấn đề linh động hơn.
Hiện nay, có rất nhiều loại đồ chơi bằng gỗ hoặc lego với chất liệu an toàn và giúp bé thoải mãn trí vui chơi, tinh thần ham mê sáng tạo. Những bộ đồ chơi xếp tranh, xếp hình, xếp khối từ đơn giản đến phức tạp để lôi cuốn các bé.
3. Đồ chơi giáo dục thông minh
Những món đồ chơi giáo dục thú vị từ bộ bảng chữ cái phát ra âm thanh, đồ chơi chữ số, chữ cái lắp ghép bằng gỗ, nhựa, thảm ghép chữ số. Những món đồ chơi này sẽ giúp bé làm quen với các con số, con chữ một cách tự nhiên và có thể trở thành những vật quen thuộc quanh bé, công cụ hỗ trợ bé vui chơi.
Ngoài ra, mẹ có thể cho bé chơi trò chơi học đếm như: đếm ngón tay, dơ ngón tay theo số mẹ đưa và ngược lại, hay lấy số theo số trong lời bài hát… đều kích thích tinh thần “chiến đấu” của bé. Những lời khen, khích lệ bé sẽ giúp trẻ phấn khởi hơn để vừa học vừa chơi hiệu quả.
Xem thêm: Nên chọn loại đồ chơi trẻ em nào làm quà ý nghĩa cho con?
4. Trò chơi kể chuyện và đoán nội dụng câu chuyện
Kể chuyện không chỉ giúp bé tập trung chú ý và ghi nhớ khi nghe mẹ kể chuyện để kể lại cho đúng mà còn giúp bé phát triển tư duy ngôn ngữ, cảm xúc và hỗ trợ bé phát triển trí thông minh. Vì vậy trò chơi kể chuyện chính là một trò chơi tốt cho trí não của bé.
Đồng thời, mẹ có thể kích thích bé, khơi dậy sức tưởng tượng, khả ngăn phán đoán và tư duy sâu chuỗi các sự kiện để đoán nội dung câu truyện. Với trò chơi này bé có thể thoải mái sáng tạo, thể hiện quan điểm ý kiến, cách nhìn nhận cuộc sống của mình trước những dự kiện câu chuyện cho trước. Đây chính là không gian mở, không bị gò bó bởi các đáp án, giúp con phát triển tư duy tự nhiên nhất và cũng giúp bé kích thích trí nhớ của bé hoạt động, phát triển nhân cách đúng hướng.
Mỗi trò chơi, đồ chơi đều cho bé những giá trị về tâm hồn và sức khỏe hay trí tuệ hữu ích, tạo nền tảng tốt cho tương lai của bé. Vì vậy, bố mẹ hãy đầu tư cho bé thật đúng hướng và chọn cho mình phương pháp giáo dục con thông minh, khoa học và tự nhiên nhất nhé!
26/01/2015 1.115.708
27/01/2015 483.753
16/03/2015 349.493
18/12/2014 229.065
09/01/2015 143.501
200.000 đ
650.000 đ
190.000 đ
85.000 đ
175.000 đ
250.000 đ
50.000 đ
155.000 đ
Tại Hà Nội:
Số 19 - ngõ 116 Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội(Bản đồ)
043.222.2833 - 046.681.0814 - 0947.566.566 (Đại lý)
Tại tp. Hồ Chí Minh:
66/3 Phổ Quang, Phường 2, Q. Tân Bình, TP Hồ Chí Minh (đã đóng cửa từ 01/07/2016)(Bản đồ)
- 0947566566
Thương hiệu
Chăm sóc khách hàng
Về Subin.vn

markdown:
Với trẻ nhỏ hoạt động vui chơi mỗi ngày sẽ giúp bé không chỉ có thời gian giải trí mà còn cho bé cơ hội phát thể chất và trí thông mình. Nếu mẹ đang muốn còn thông minh, lanh lợi thì hãy tạo điều kiện cho con vui chơi với những trò chơi và đồ chơi cho bé phù hợp kích thích trẻ khám phá, tư duy tốt nhất.
Một số trò chơi,
[ vui chơi hàng ngày dưới đây sẽ cho bé sân chơi bổ ích, kích thích bé phát triển trí thông minh mà không bị áp lực học tập: đồ chơi cho bé](https://subin.vn)
|
|![]()
|
|Đồ chơi cho bé phát triển trí tuệ tốt ưu **1. Trò chơi học vẽ giúp bé phát triển trí tuệ**
Trò chơi học vẽ không chỉ đơn thuần là vẽ vời giải trí mà việc học vẽ yêu cầu phải có sự phối hợp nhuần nhuyễn giữa tay và mắt khéo léo và linh hoạt hơn. Quan trọng hơn là khi bé học vẽ ngoài việc phát triển năng khiếu nếu có thì bé phải tập trung quan sát xung quanh một cách tỉ mỹ, ghi nhớ và cảm nhận sự vật, việc xung quanh.
Do đó, khả năng nhận thức các sự vật, hiện tượng xung quanh bé sẽ được tăng cường, từ đó hỗ trợ bé học hỏi, tư duy và tưởng tượng lên ý tưởng trước khi vẽ. Không chỉ bé sẽ học vẽ làm sao cho đúng, mà vẽ làm sao có hồn, có ý tưởng và thể hiện được cái tôi của mình trong mỗi tác phẩm. Ngoài ra, thế giới của bút màu vẽ chính là nơi các bé có thể dễ dàng thể thiện tâm trạng, cảm xúc của mình và bố mẹ có thể nhìn vào đó để hiểu trẻ hơn, giúp định hường, giải quyết các vấn đề bé có thể đang gặp pháp.
Hãy bắt đầu cho bé bộ đồ bút vẽ, màu vẽ, dùng cụ vẽ cần thiết và bắt đầu với những hình đơn giản và phân biệt màu sắc, học cách vẽ căn bản đến phức tạp, theo ý tưởng phong phú của bé về cuộc sống mà bé cảm nhận được.
**2. Trò chơi xếp hình, xếp khối**
Đồ chơi xếp hình, xếp khối luôn là những trò chơi được các bé thích thú khám phá vì chúng giống như những thử thách thú vị khiến bé tò mò và say mê. Khi chơi các loại đồ chơi này bé sẽ định hình nên tính kiên nhẫn, óc sáng tạo, khả năng quan sát, tìm tòi và có thể lên các ý tưởng, phương án giải quyết vấn đề linh động hơn.
Hiện nay, có rất nhiều loại
[ hoặc lego với chất liệu an toàn và giúp bé thoải mãn trí vui chơi, tinh thần ham mê sáng tạo. Những bộ đồ chơi xếp tranh, xếp hình, xếp khối từ đơn giản đến phức tạp để lôi cuốn các bé. đồ chơi bằng gỗ](https://subin.vn/sp/do-choi-bang-go-c118/)
|
|![]()
|
|Đồ chơi bằng gỗ cho bé vui chơi an toàn, phát triển trí thông minh vượt trội **3. Đồ chơi giáo dục thông minh**
Những món đồ chơi giáo dục thú vị từ bộ bảng chữ cái phát ra âm thanh, đồ chơi chữ số, chữ cái lắp ghép bằng gỗ, nhựa, thảm ghép chữ số. Những món đồ chơi này sẽ giúp bé làm quen với các con số, con chữ một cách tự nhiên và có thể trở thành những vật quen thuộc quanh bé, công cụ hỗ trợ bé vui chơi.
Ngoài ra, mẹ có thể cho bé chơi trò chơi học đếm như: đếm ngón tay, dơ ngón tay theo số mẹ đưa và ngược lại, hay lấy số theo số trong lời bài hát… đều kích thích tinh thần “chiến đấu” của bé. Những lời khen, khích lệ bé sẽ giúp trẻ phấn khởi hơn để vừa học vừa chơi hiệu quả.
**Xem thêm: Nên chọn loại đồ chơi trẻ em nào làm quà ý nghĩa cho con?**
|
|![]()
|
|Đồ chơi cho bé có chức năng giáo dục thông minh để con vừa chơi vừa học bổ ích **4. Trò chơi kể chuyện và đoán nội dụng câu chuyện**
Kể chuyện không chỉ giúp bé tập trung chú ý và ghi nhớ khi nghe mẹ kể chuyện để kể lại cho đúng mà còn giúp bé phát triển tư duy ngôn ngữ, cảm xúc và hỗ trợ bé phát triển trí thông minh. Vì vậy trò chơi kể chuyện chính là một trò chơi tốt cho trí não của bé.
Đồng thời, mẹ có thể kích thích bé, khơi dậy sức tưởng tượng, khả ngăn phán đoán và tư duy sâu chuỗi các sự kiện để đoán nội dung câu truyện. Với trò chơi này bé có thể thoải mái sáng tạo, thể hiện quan điểm ý kiến, cách nhìn nhận cuộc sống của mình trước những dự kiện câu chuyện cho trước. Đây chính là không gian mở, không bị gò bó bởi các đáp án, giúp con phát triển tư duy tự nhiên nhất và cũng giúp bé kích thích trí nhớ của bé hoạt động, phát triển nhân cách đúng hướng.
Mỗi trò chơi, đồ chơi đều cho bé những giá trị về tâm hồn và sức khỏe hay trí tuệ hữu ích, tạo nền tảng tốt cho tương lai của bé. Vì vậy, bố mẹ hãy đầu tư cho bé thật đúng hướng và chọn cho mình phương pháp giáo dục con thông minh, khoa học và tự nhiên nhất nhé!
26/01/2015 1.115.708
27/01/2015 483.753
16/03/2015 349.493
18/12/2014 229.065
09/01/2015 143.501
**200.000 đ**
**650.000 đ**
**190.000 đ**
**85.000 đ**
**175.000 đ**
**250.000 đ**
**50.000 đ**
**155.000 đ**
**Tại Hà Nội:**
Số 19 - ngõ 116 Nguyễn Xiển, Hạ Đình, Thanh Xuân, Hà Nội(
[)
Bản đồ](https://www.google.com/maps/place/Ng%C3%B5+116+-+Nguy%E1%BB%85n+Xi%E1%BB%83n,+Thanh+Xu%C3%A2n+Nam,+Thanh+Xu%C3%A2n,+H%C3%A0+N%E1%BB%99i,+Vietnam/@20.9909296,105.8026931,16z/data=!4m2!3m1!1s0x3135acbfbcb26161:0x6305bdc31f31424d)
043.222.2833 - 046.681.0814 - 0947.566.566 (Đại lý)
**Tại tp. Hồ Chí Minh:**
66/3 Phổ Quang, Phường 2, Q. Tân Bình, TP Hồ Chí Minh (đã đóng cửa từ 01/07/2016)(
[)
Bản đồ](https://goo.gl/maps/sdRnE)
- 0947566566
**Thương hiệu** **Chăm sóc khách hàng** **Về Subin.vn**

Server: nginx

Content-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: currentProvince=1; expires=Tue, 28-Feb-2017 00:35:36 GMT; path=/


text:
THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)
Thứ Bảy, ngày 6/7/2013
TTXVN (Niu Yoóc 2/7)
“Tạp chí Á-Âu” ngày 20/6 cho biết như ông Robert Kaplan, chuyên gia về các vấn đề chiến lược của Mỹ nhận định: “Cũng như nước Đức đã tạo nên trận tuyến của cuộc Chiến tranh Lạnh, các khu vực lãnh hải trên Biển Đông có thể trở thành các trận tuyến quân sự trong những thập kỷ tới. Tính đa cực của thế giới vốn là một trong những đặc điểm của nền ngoại giao và kinh tế, nhưng Biển Đông sẽ thể hiện tính đa cực của quân sự”.
Mỹ có khả năng muốn trì hoãn triển khai chiến lược trở lại châu Á- Thái Bình Dương đến năm 2014 – thời điểm quân đội Mỹ bắt đầu thực hiện các kế hoạch rút khỏi Ápganixtan. Nhưng Trung Quốc đã buộc Chính quyền Barack Obama phải nhanh chóng trở lại châu Á bằng cách gây nên các cuộc xung đột trên Biển Đông từ năm 2008 đến nay, trước hết gây hấn với Việt Nam và sau đó cưỡng ép Philippin. Giải quyết các vấn đề xung đột trên Biển Đông do Trung Quốc tạo nên là một thách thức chiến lược với nhiều mục tiêu buộc Chính phủ Mỹ không thể làm ngơ. Trung Quốc nhận thấy đây là bước đi đầu tiên để tiến tới vị thế ngang bằng chiến lược với Mỹ trong khu vực và trên trường quốc tế. Đáng chú ý, mục tiêu “bất chấp thiên hạ” của Bắc Kinh dường như làm cho Oasinhtơn nhận ra rằng sự phát triển lực lượng hải quân của Trung Quốc trong thập kỷ qua đã đạt tới mức tạo ra thách thức lớn ở Tây Thái Bình Dương – nơi Trung Quốc có thể đe dọa vai trò thống trị trên biển của hải quân Mỹ và chắc chắn sớm muộn lực lượng hải quân Trung Quốc sẽ tăng cường sức mạnh để tiến vào Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương rộng lớn hơn. Tin tưởng vào một đánh giá hết sức sai lầm cho rằng do các chính sách “e ngại rủi ro” với Trung Quốc, Chính phủ Mỹ sẽ không cương quyết trong việc đối đầu với những hành động quyết đoán của Trung Quốc chống Việt Nam và Philíppin trên Biển Đông, từ đó Bắc Kinh cảm thấy được khích lệ trong việc thúc đẩy chính sách bên miệng hố chiến tranh chống các nước tuyên bố chủ quyền ở Biển Đông. Bắc Kinh hy vọng bằng cách sử dụng lực lượng cưỡng chế và vũ lực có thể buộc Việt Nam và Philíppin chấp nhận tuyên bố chủ quvển của Trung Quốc đối với toàn bộ Biển Đông như đã công khai tuyên bố trong bản đồ “đường 9 đoạn” trái phép của Bắc Kinh. Những hành động đó của Bắc Kinh cũng nhằm mục tiêu chiến lược làm lu mờ hình ảnh của một siêu cường Mỹ ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương, do Mỹ không còn là một nước bảo trợ tin cậy và đối tác an ninh như đã cam kết với các đồng minh truyền thống như Nhật Bản, Hàn Quốc, Philíppin và các đối tác chiến lược mới như Việt Nam. Sau khi Bắc Kinh tuyên bố rộng rãi chiến lược quan trọng mới liên quan đến Biển Đông, Mỹ không thể không nhận ra rằng việc xây dựng quân đội hùng mạnh của Trung Quốc đang được thúc đẩy chứ không hề giảm bớt trong gần hai thập kỷ qua và một khoảng trống chiến lược đã xuất hiện, đặc biệt ở Đông Nam Á, do Mỹ không chú trọng chiến lược châu Á-Thái Bình Dương và lực lượng quân sự của Mỹ bị kéo căng do những hành động can thiệp quân sự tại Irắc, Ápganixtan và nhiều khu vực khác trên thế giới. Trong khi đó, Trung Quốc luôn tin tưởng tầm nhìn và quan điểm chiến lược trong các đánh giá môi trường an ninh quốc tế và khu vực trước khi họ bắt đầu những hành động chiến lược đáng lo ngại để đạt được các mục tiêu của chiến lược quan trọng mới. Vì lý do nào đó, Trung Quốc dường như hoàn toàn đánh giá sai quyết tâm, các ưu tiên chiến lược và cam kết của Mỹ đối với an ninh của khu vực châu Á-Thái Bình Dương, đặc biệt là từ năm 2008 trở lại đây. Qua xem xét các đánh giá và toan tính chiến lược cua Mỹ trong giai đoạn này, Trung Quốc dường như khẳng định sức mạnh quân sự của Mỹ đang ngày càng giảm sút, khó khăn tài chính của Mỹ ngày càng tăng sau cuộc suy thoái toàn cầu và Mỹ đã và đang sa lầy quân sự ở Ápganixtan. Bắc Kinh nhận thấy các nhân tố đó kết hợp với chương trình hiện đại hóa và phát triển lực lượng hải quân của Trung Quốc đã đạt tới mức có khả năng kiểm soát sự thống trị trên biển của Mỹ, từ đó Trung Quốc bắt đầu tiến ra Biển Đông bằng chính sách bên miệng hố chiến tranh quyết đoán và thậm chí sử dụng lực lượng vũ trang chống Việt Nam và Philíppin. Là “những nước tuyến đầu” ở Biển Đông, Việt Nam và Philíppin, kiên quyết phản đối các tuyên bố đơn phương và bất hợp pháp của Trung Quốc đối với toàn bộ Biển Đông thông qua bản đồ “đường 9 đoạn” hiện nay. Cả Philíppin và Việt Nam đều không có sức mạnh hải quân và quân sự để ngăn chặn chính sách bên miệng hố chiến tranh hiếu chiến của Trung Quốc ở Biển Đông. Do đó, hiện là thời điểm buộc Mỹ quyết định triển khai chính sách trở lại châu Á-Thái Bình Dương. Rõ ràng, những hành động quá liều lĩnh của Trung Quốc là do Bắc Kinh đánh giá sai các phản ứng của Mỹ và cho rằng Mỹ có nhiều khó khăn nghiêm trọng khiến không thể tăng cường quân sự ở châu Á-Thái Bình Dương.
Không chờ đến thời hạn rút khỏi Ápganixtan vào năm 2014, Oasinhtơn đã chính thức công bố Học thuyết Chiến lược trở lại châu Á- Thái Bình Dương của Obama. Sau đó học thuyết này được sửa đổi thành tái triển khai lực lượng và triển khai cân bằng của Mỹ. Đây chỉ là cách diễn đạt mới của Chính quyền Obama nhằm che đậy bản chất của “Học thuyết Ngăn chặn Trung Quốc” đã và đang được Mỹ triển khai trong khu vực. Chiến lược trở lại châu Á-Thái Bình Dương của Mỹ đã trở thành hiện thực trong năm 2013. Tuy nhiên, Mỹ phải giải quyết một loạt vấn đề kéo theo trong tương lai. Để tái cân bằng cơ cấu an ninh ở Tây Thái Bình Dương, trong đó có khu vực Biển Đông đang có nhiều nguy cơ xảy ra xung đột, liệu Mỹ có kế hoạch nào để xây dựng lại mạng lưới các mối quan hệ an ninh như kiểu quan hệ an ninh với Nhật Bản và Hàn Quốc ở châu Á-Thái Bình Dương rộng lớn hơn? Trong hai nước tiền phương của Đông Nam Á là Việt Nam và Philíppin đang bị kẹt trong cuộc xung đột với Trung Quốc, Mỹ đã cam kết bao vệ an ninh của Philíppin theo Hiệp ước phòng thủ chung năm 1951. Nhưng liệu Mỹ có sẵn sàng cam kết hỗ trợ an ninh của Việt Nam chống lại hành động xâm lược của Trung Quốc ở Biển Đông cho dù hai bên không có Hiệp ước phòng thủ chung chính thức? Hoặc liệu Chính phủ Mỹ có nỗ lực hướng tới một cơ cấu an ninh khu vực Đông Nam Á toàn diện nhằm bảo vệkhu vực quan trọng này khỏi các mối đe dọa, hiện hữu và tiềm tàng của quân đội Trung Quốc? Hiện nay các nước Đông Nam Á đang tỏ ra lo ngại về sức mạnh và tuổi thọ của chiến lựợc trở lại châu Á của Mỹ. Nỗi lo ngại đó xuất phát từ hai nguyên nhân: thứ nhất, “chiến lược hai mặt đối với Trung Quốc” truyền thống của Mỹ; thứ hai, chi tiêu quốc phòng của Mỹ đang giảm mạnh, từ đó cam kết an ninh của Mỹ với Biển Đông có thể chỉ diễn ra trong giai đoạn tạm thời. Vậy làm thế nào Oasinhtơn có thể khẳng định với các nước Đông Nam Á rằng Mỹ sẽ quyết tâm ngăn chặn Trung Quốc trong phạm vi biên giới quốc gia của họ và không để Bắc Kinh phát triển chủ nghĩa phiêu lưu quân sự ở Biển Đông và khu vực Đông Nam Á nói chung? Mỹ phải nhớ rằng Trung Quốc đã thể hiện sức mạnh ở Đông Nam Á như thế nào trong thập kỷ qua khi Mỹ không chú trọng đến vị thế của khu vực này. Trước đây Mỹ có thể lãng quên khu vực Đông Nam Á vì trong giai đoạn đó Trung Quốc mới bắt đầu và đang hoàn thiện việc xây dựng quân đội và hải quân. Nhưng năm 2013, việc xây dựng quân đội và hải quân của Trung Quốc đã đạt tới mức báo động và Trung Quốc buộc Mỹ phải quan tâm, ít nhất ở khu vực Tây Thái Bình Dương – nơi có xung đột Biển Đông, Trung Quốc không còn là một mục tiêu hoặc quốc gia yếu kém quân sự để Mỹ có thể dễ dàng đe dọa bằng sức mạnh chính trị và quân sự. Mỹ có thể không còn kiên trì theo đuổi “Chiến lược hai mặt đối với Trung Quốc” truyền thống và “Chiến lược e ngại rủi ro” với Trung Quốc, nhưng hành động như vậy có thể chấm dứt hình ảnh của Mỹ là một đối tác chiến lược tin cậy ở các thủ đô của châu Á và trực tiếp đe dọa các lợi ích chiến lược của Mỹ ở châu A. Rõ ràng, chính sách bên miệng hố chiến tranh bằng sức mạnh quân sự và chủ nghĩa phiêu lưu quân sự của Trung Quốc đang gây nên các cuộc xung đột trên Biển Đông, do đó Chính phủ Mỹ đã phản ứng bằng chiến lược trở lại châu Á- Thái Bình Dương. Năm 2013 và những năm tiếp theo đòi hỏi Mỹ phải nhanh chóng làm thất bại chủ nghĩa phiêu lưu quân sự của Trung Quốc bằng cách làm tan vỡ tham vọng và vô hiệu hóa chính sách Biển Đông của Bắc Kinh để thực hiện điều đó, Mỹ cần tận dụng lợi thế của tình trạng phân cực chiến lược ở châu Á mà các cuộc xung đột Biển Đông do Trung Quốc gây nên đã và đang tạo ra theo hướng có lợi cho Mỹ..

markdown:
THÔNG TẤN XÃ VIỆT NAM (Tài liệu tham khảo đặc biệt)
Thứ Bảy, ngày 6/7/2013
*TTXVN (Niu Yoóc 2/7)*
*“Tạp chí Á-Âu”* ngày 20/6 cho biết như ông Robert Kaplan, chuyên gia về các vấn đề chiến lược của Mỹ nhận định: “Cũng như nước Đức đã tạo nên trận tuyến của cuộc Chiến tranh Lạnh, các khu vực lãnh hải trên Biển Đông có thể trở thành các trận tuyến quân sự trong những thập kỷ tới. Tính đa cực của thế giới vốn là một trong những đặc điểm của nền ngoại giao và kinh tế, nhưng Biển Đông sẽ thể hiện tính đa cực của quân sự”.
Mỹ có khả năng muốn trì hoãn triển khai chiến lược trở lại châu Á- Thái Bình Dương đến năm 2014 – thời điểm quân đội Mỹ bắt đầu thực hiện các kế hoạch rút khỏi Ápganixtan. Nhưng Trung Quốc đã buộc Chính quyền Barack Obama phải nhanh chóng trở lại châu Á bằng cách gây nên các cuộc xung đột trên Biển Đông từ năm 2008 đến nay, trước hết gây hấn với Việt Nam và sau đó cưỡng ép Philippin. Giải quyết các vấn đề xung đột trên Biển Đông do Trung Quốc tạo nên là một thách thức chiến lược
“đường 9 đoạn” hiện nay. Cả Philíppin và Việt Nam đều không có sức mạnh hải quân và quân sự để ngăn chặn chính sách bên miệng hố chiến tranh hiếu chiến của Trung Quốc ở Biển Đông. Do đó, hiện là thời điểm buộc Mỹ quyết định triển khai chính sách trở lại châu Á-Thái Bình Dương. Rõ ràng, những hành động quá liều lĩnh của Trung Quốc là do Bắc Kinh đánh giá sai các phản ứng của Mỹ và cho rằng Mỹ có nhiều khó khăn nghiêm trọng khiến không thể tăng cường quân sự ở châu Á-Thái Bình Dương.
Không chờ đến thời hạn rút khỏi Ápganixtan vào năm 2014, Oasinhtơn đã chính thức công bố Học thuyết Chiến lược trở lại châu Á- Thái Bình Dương của Obama. Sau đó học thuyết này được sửa đổi thành tái triển khai lực lượng và triển khai cân bằng của Mỹ. Đây chỉ là cách diễn đạt mới của Chính quyền Obama nhằm che đậy bản chất của “Học thuyết Ngăn chặn Trung Quốc” đã và đang được Mỹ triển khai trong khu vực. Chiến lược trở lại châu Á-Thái Bình Dương của Mỹ đã trở thành hiện thực trong năm 2013. Tuy nhiên, Mỹ phải giải quyết một loạt vấn đề kéo theo trong tương lai. Để tái cân bằng cơ cấu an ninh ở Tây Thái Bình Dương, trong đó có khu vực Biển Đông đang có nhiều nguy cơ xảy ra xung đột, liệu Mỹ có kế hoạch nào để xây dựng lại mạng lưới các mối quan hệ an ninh như kiểu quan hệ an ninh với Nhật Bản và Hàn Quốc ở châu Á-Thái Bình Dương rộng lớn hơn? Trong hai nước tiền phương của Đông Nam Á là Việt Nam và Philíppin đang bị kẹt trong cuộc xung đột với Trung Quốc, Mỹ đã cam kết bao vệ an ninh của Philíppin theo Hiệp ước phòng thủ chung năm 1951. Nhưng

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1urh5-Dn>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Binh chủng Tăng-Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam
Binh chủng Tăng - Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam là một binh chủng trong tổ chức Quân đội Nhân dân Việt Nam, chịu trách nhiệm tác chiến đột kích trên bộ và đổ bộ (hải quân), được trang bị các loại xe tăng, xe thiết giáp, với hỏa lực mạnh, sức cơ động cao. Ngày truyền thống: 5 tháng 10
- Trụ sở Bộ Tư lệnh: Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội
Mục lục
Lịch sử hình thành[sửa | sửa mã nguồn]
Từ giữa năm 1955, Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân dân Việt Nam đã tuyển chọn nhiều cán bộ chiến sĩ tập trung để đưa đi học bổ túc văn hóa tại Trường Văn hóa Quân đội, với mục đích tạo nguồn để đào tạo cán bộ sĩ quan cả về chỉ huy, tham mưu và các quân binh chủng kỹ thuật, trong đó có binh chủng thiết giáp.
Tháng 8 năm 1956, 2 đoàn cán bộ, chiến sĩ được tuyển chọn cử đi Trung Quốc để đào tạo về tăng - thiết giáp. Đoàn thứ nhất gồm 55 người, do ông Đào Huy Vũ làm đoàn trưởng, học về chỉ huy kỹ thuật và xe tăng-thiết giáp. Đoàn thứ hai có 147 người, học kỹ thuật vận hành và đảm bảo kỹ thuật xe[1]. Từ cuối tháng 7 năm 1959, các đoàn học viên lần lượt tập trung tại một doanh trại quân đội ở thành phố Quế Lâm (Quảng Tây, Trung Quốc). Tháng 8 năm 1959, gần 100 xe tăng T-34 đầu tiên được chuyển thuộc cho đoàn học viên xe tăng Việt Nam, đánh số từ 100 trở đi.
Cũng trong tháng 8 năm 1959, Bộ Quốc phòng quyết định xây dựng một căn cứ huấn luyện xe tăng, lấy mật danh là Công trường 92, tại khu vực núi Đanh thuộc xã Kim Long, huyện tam đảo, tỉnh Vĩnh phú (nay thuộc huyện Tam Dương, tỉnh Vĩnh Phúc)[2]. Ngày 2 tháng 9 năm 1959, Thiếu tướng Trần Văn Quang, Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội Nhân dân Việt Nam sang Trung Quốc thăm đoàn học viên và thay mặt Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng ra Nghị định số 449/NĐ, quyết định thành lập trung đoàn xe tăng đầu tiên của Quân đội Nhân dân Việt Nam mang phiên hiệu 202[3][4]. Tuy nhiên, mãi 3 ngày sau, ngày 5 tháng 10 năm 1959, Bộ Quốc phòng mới ký quyết định thành lập một đơn vị thiết giáp cấp trung đoàn trực thuộc Bộ Tổng Tư lệnh, lấy phiên hiệu là Trung đoàn 202, mang mật danh H02, do Thiếu tá Đào Huy Vũ làm Trung đoàn trưởng, Thiếu tá Đặng Quang Long làm Chính ủy[1]. Ngày 5 tháng 10 về sau trở thành ngày truyền thống của Binh chủng Tăng - Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam.
Sau khi thành lập, Đoàn H02 lần lượt được đưa về nước, làm nòng cốt để tiếp tục huấn luyện theo thực tế trong nước. Ngày 13 tháng 7 năm 1960, những chiếc xe tăng T-34 và pháo tự hành SU-76 và một số xe chuyên dụng đã được chuyên chở bằng tàu hỏa từ Trung Quốc về tới Việt Nam[2].
Cũng trong năm 1960, một số đoàn học viên khác cũng được gửi đi Liên Xô để được đào tạo nâng cao và học về loại T-54 hiện đại hơn. Tuy nhiên, do những bất đồng chính trị, từ cuối năm 1964, Việt Nam không gửi các đoàn học viên sang học nữa.[5]
Ngày 1 tháng 3 năm 1961, đại đội huấn luyện, mật danh C12, được thành lập để huấn luyện đào tạo cho Sư đoàn 308 một tiểu đoàn xe tăng với quân số 172 người, đào tạo cho Bộ 10 cán bộ, 150 thợ sửa chữa xe tăng, thiết giáp và 2 đại đội xe bọc thép với quân số 164 người.[6]
Cuối tháng 3 năm 1961, Việt Nam tiếp nhận giúp Lào 44 xe tăng lội nước PT-76. Một lớp tập huấn gồm 26 cán bộ, chiến sĩ được các chuyên gia Liên Xô hướng dẫn sử dụng và bảo dưỡng, để sau đó bàn giao và huấn luyện lại cho quân đội Pathet Lào.[6]
Ngày 29 tháng 2 năm 1962, Việt Nam tiếp nhận thêm một số trang bị mới bao gồm 19 xe PT-76, 11 xe T-54, 1 xe MTY-10, 4 xe dắt T-34 do Liên Xô viện trợ. Cuối năm 1963, Việt Nam tiếp nhận thêm 72 xe T-34, 11 xe T-54, 31 xe PT-76. Lúc này, tổng số xe tăng thiết giáp và các xe hỗ trợ của Việt Nam đã có là 164 chiếc các loại.[6]
Ngày 22 tháng 6 năm 1965, trung đoàn xe tăng thứ hai được thành lập trên cơ sở các học viên từ Liên Xô về cùng với những chiếc T-54 được viện trợ, mang phiên hiệu 203. Bộ Tư lệnh Thiết giáp cũng được thành lập. Trung tá Đào Huy Vũ, Trung đoàn trưởng Trung đoàn 202 được cử là Phó Tư lệnh, đảm nhận quyền Tư lệnh. Trung tá Lê Ngọc Quang được cử làm Chính ủy.
Tháng 2 năm 1968, lực lượng tăng thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam tham chiến lần đầu tiên tại Tà Mây - Làng Vây (đường 9 - Khe Sanh). Từ năm 1971 trở đi, các đơn vị xe tăng - thiết giáp dần phát triển, hình thành các đơn vị trực thuộc binh chủng và trực thuộc các quân khu, quân đoàn. Từ năm 1968 cho đến hết năm 1975, tăng thiết giáp đã tham gia chiến đấu hơn 200 trận, đặc biệt đã dẫn đầu 5 cánh quân giải phóng Sài Gòn trong chiến dịch Hồ Chí Minh. Đại đội trưởng đại đội xe tăng 4 Bùi Quang Thận đã cắm lá cờ chiến thắng trên nóc Dinh Độc Lập. Chính ủy Lữ đoàn xe tăng 203 Bùi Văn Tùng là người thay mặt Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam tiếp nhận sự đầu hàng của Tổng thống Dương Văn Minh ngày 30 tháng 4 năm 1975.
Ngày 20 tháng 10 năm 1976, Binh chủng Tăng Thiết giáp được Quốc hội và Chính phủ Việt Nam tuyên dương danh hiệu Đơn vị Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân.
Lãnh đạo Binh chủng Tăng Thiết Giáp[sửa | sửa mã nguồn]
- Tư lệnh: Thiếu tướng Nguyễn Khắc Nam
- Chính ủy: Thiếu tướng Vũ Mạnh Trí
- Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng:[7] Đại tá Trần Tuấn Tú
Cơ quan trực thuộc[sửa | sửa mã nguồn]
- Văn phòng
- Thanh tra
- Phòng Tài chính
- Phòng Khoa học Quân sự
- Ban Tổng kết
- Phòng Điều tra hình sự
- Cơ quan Ủy ban kiểm tra
- Ban Kinh tế
- Bộ Tham mưu
- Cục Chính trị
- Cục Hậu cần
- Cục Kỹ thuật
Đơn vị cơ sở trực thuộc[sửa | sửa mã nguồn]
- Trường Sĩ quan Tăng-Thiết giáp: Tam Đảo, Vĩnh Phúc. Ngày truyền thống 22 tháng 6 năm 1965
- Trường Hạ sĩ quan xe tăng 1: Long Thành, Đồng Nai. Ngày truyền thống 01 tháng 9 năm 1972
- Trường Trung cấp Kỹ thuật Tăng thiết giáp: Bình Xuyên, Vĩnh Phúc.Ngày truyền thống 01 thán</ref> g 5 năm 1976
- Trường Trung cấp Kỹ thuật Tăng Thiết giáp (khu B): Nho Quan, Ninh Bình.
- Lữ đoàn xe tăng 201- Thị trấn xuân mai] thành lập ngày 18 tháng 11 năm 1971.T
- Lữ đoàn xe tăng 215- thành lập ngày 10 tháng 4 năm 1973.
Chỉ huy, lãnh đạo binh chủng qua các thời kỳ[sửa | sửa mã nguồn]
Tư lệnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chính ủy, phó Tư lệnh chính trị[sửa | sửa mã nguồn]
Tham mưu trưởng[sửa | sửa mã nguồn]
Trang thiết bị[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Âm vang vết xích... H02
- ^ a ă Hồi ức "Công trường 92 ngày ấy" của Đại tá Dương Đằng Giang, nguyên phó trung đoàn trưởng đầu tiên Trung đoàn Tăng 202 (1959-1963), Tham mưu trưởng Binh chủng. "Theo vết xích xe tăng", Tập 2, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2004.
- ^ Hồi ức "Tôi trở thành chiến sĩ xe tăng như thế đấy!" của Đại tá Phùng Văn Minh, nguyên Phó Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Tăng – Thiết giáp. "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002.
- ^ Theo Đại tá Dương Đằng Giang, nguyên Tham mưu trưởng Binh chủng thì phiên hiệu 202 chỉ là trùng lắp ngẫu nhiên với số học viên xe tăng. Theo ông thì do quy định tổ chức quân đội lúc đó, các sư đoàn bộ binh bắt đầu bằng số 3 và các đơn vị pháo (kể cả xe tăng) bắt đầu bằng số 2. (Hồi ức "Những ngày trứng nước" của Đại tá Dương Đằng Giang. "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002).
- ^ Hồi ức "Những kỷ niệm về trường tăng Tat-sơ-ken" của Đại tá Đinh Quang Tuệ, cựu học viên Tăng - Thiết giáp, khoá đầu tiên đào tạo tại Liên Xô (1960-1964). "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002.
- ^ a ă â "Biên niên sự kiện ngành kỹ thuật Tăng-Thiết giáp", Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân, 1996.
- ^ “Binh chủng Tăng-Thiết giáp diễn tập mang mật danh TG-14 7/2014”.

markdown:
# Binh chủng Tăng-Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam
[Binh chủng Tăng-Thiết giáp, Quân đội Nhân dân Việt Nam](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&redirect=no))
|Binh chủng Tăng Thiết giáp|
|Hoạt động||
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) ![ Flag of the People's Army of Vietnam.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_the_People%27s_Army_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Army_of_Vietnam.svg.png)
![ Flag of the People's Army of Vietnam.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Flag_of_the_People%27s_Army_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Army_of_Vietnam.svg.png)
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Bộ Quốc phòng (Việt Nam)](/wiki/B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) [Hoàng Quốc Việt](/wiki/Ho%C3%A0ng_Qu%E1%BB%91c_Vi%E1%BB%87t), [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) **Đã ra quân là đánh thắng** ![ Vietnam People's Army Tank and Armored.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Vietnam_People%27s_Army_Tank_and_Armored.jpg/80px-Vietnam_People%27s_Army_Tank_and_Armored.jpg)
![ Vietnam People's Army Tank and Armored.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Vietnam_People%27s_Army_Tank_and_Armored.jpg/80px-Vietnam_People%27s_Army_Tank_and_Armored.jpg)
**Binh chủng Tăng - Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam** là một [binh chủng](/wiki/Binh_ch%E1%BB%A7ng) trong tổ chức [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), chịu trách nhiệm tác chiến đột kích trên bộ và đổ bộ ( [hải quân](/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n)), được trang bị các loại [xe tăng](/wiki/Xe_t%C4%83ng), [xe thiết giáp](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n_chi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BA%A5u_b%E1%BB%8Dc_th%C3%A9p), với hỏa lực mạnh, sức cơ động cao. Ngày truyền thống: [5 tháng 10](/wiki/5_th%C3%A1ng_10)
- Trụ sở
[Bộ Tư lệnh](/w/index.php?title=B%E1%BB%99_T%C6%B0_l%E1%BB%87nh_T%C4%83ng_-_Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p,_B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng&action=edit&redlink=1): Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội
## Mục lục
## Lịch sử hình thành[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=1)]
Từ giữa năm 1955,
[Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/B%E1%BB%99_T%E1%BB%95ng_T%C6%B0_l%E1%BB%87nh_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) đã tuyển chọn nhiều cán bộ chiến sĩ tập trung để đưa đi học bổ túc văn hóa tại Trường Văn hóa Quân đội, với mục đích tạo nguồn để đào tạo cán bộ sĩ quan cả về chỉ huy, tham mưu và các quân binh chủng kỹ thuật, trong đó có binh chủng thiết giáp.
Tháng 8 năm
[1956](/wiki/1956), 2 đoàn cán bộ, chiến sĩ được tuyển chọn cử đi [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) để đào tạo về tăng - thiết giáp. Đoàn thứ nhất gồm 55 người, do ông [Đào Huy Vũ](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Huy_V%C5%A9) làm đoàn trưởng, học về chỉ huy kỹ thuật và xe tăng-thiết giáp. Đoàn thứ hai có 147 người, học kỹ thuật vận hành và đảm bảo kỹ thuật xe . Từ cuối tháng 7 năm 1959, các đoàn học viên lần lượt tập trung tại một doanh trại quân đội ở thành phố [1] [Quế Lâm](/wiki/Qu%E1%BA%BF_L%C3%A2m)( [Quảng Tây](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_T%C3%A2y), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c)). Tháng 8 năm 1959, gần 100 xe tăng [T-34](/wiki/Xe_t%C4%83ng_T-34)đầu tiên được chuyển thuộc cho đoàn học viên xe tăng Việt Nam, đánh số từ 100 trở đi.
Cũng trong tháng 8 năm 1959,
[Bộ Quốc phòng](/wiki/B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) quyết định xây dựng một căn cứ huấn luyện xe tăng, lấy mật danh là Công trường 92, tại khu vực núi Đanh thuộc xã Kim Long, huyện tam đảo, tỉnh Vĩnh phú (nay thuộc huyện [Tam Dương](/wiki/Tam_D%C6%B0%C6%A1ng), tỉnh [Vĩnh Phúc](/wiki/V%C4%A9nh_Ph%C3%BAc)) . Ngày 2 tháng 9 năm 1959, [2] [Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng) [Trần Văn Quang](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_V%C4%83n_Quang), Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội Nhân dân Việt Nam sang Trung Quốc thăm đoàn học viên và thay mặt [Quân ủy Trung ương](/wiki/Qu%C3%A2n_%E1%BB%A7y_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_(Vi%E1%BB%87t_Nam)), [Bộ Quốc phòng](/wiki/B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng_(Vi%E1%BB%87t_Nam))ra Nghị định số 449/NĐ, quyết định thành lập trung đoàn xe tăng đầu tiên của [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam)mang phiên hiệu 202 [[3]](#cite_note-3) . Tuy nhiên, mãi 3 ngày sau, ngày [[4]](#cite_note-4) [5 tháng 10](/wiki/5_th%C3%A1ng_10)năm 1959, Bộ Quốc phòng mới ký quyết định thành lập một đơn vị thiết giáp cấp [trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n)trực thuộc Bộ Tổng Tư lệnh, lấy phiên hiệu là Trung đoàn 202, mang mật danh H02, do [Thiếu tá](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C3%A1)Đào Huy Vũ làm Trung đoàn trưởng, Thiếu tá Đặng Quang Long làm [Chính ủy](/wiki/Ch%C3%ADnh_%E1%BB%A7y) . Ngày 5 tháng 10 về sau trở thành ngày truyền thống của Binh chủng Tăng - Thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam. [[1]](#cite_note-qdnd-1)
Sau khi thành lập, Đoàn H02 lần lượt được đưa về nước, làm nòng cốt để tiếp tục huấn luyện theo thực tế trong nước. Ngày
[13 tháng 7](/wiki/13_th%C3%A1ng_7) năm 1960, những chiếc xe tăng T-34 và pháo tự hành [SU-76](/w/index.php?title=SU-76&action=edit&redlink=1) và một số xe chuyên dụng đã được chuyên chở bằng tàu hỏa từ Trung Quốc về tới [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) . [2]
Cũng trong năm 1960, một số đoàn học viên khác cũng được gửi đi
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) để được đào tạo nâng cao và học về loại [T-54](/wiki/T-54/55) hiện đại hơn. Tuy nhiên, do những bất đồng chính trị, từ cuối năm 1964, Việt Nam không gửi các đoàn học viên sang học nữa. [[5]](#cite_note-5)
Ngày 1 tháng 3 năm 1961, đại đội huấn luyện, mật danh C12, được thành lập để huấn luyện đào tạo cho Sư đoàn 308 một tiểu đoàn xe tăng với quân số 172 người, đào tạo cho Bộ 10 cán bộ, 150 thợ sửa chữa xe tăng, thiết giáp và 2 đại đội xe bọc thép với quân số 164 người.
[[6]](#cite_note-biennien-6)
Cuối tháng 3 năm 1961, Việt Nam tiếp nhận giúp Lào 44 xe tăng lội nước
[PT-76](/wiki/PT-76). Một lớp tập huấn gồm 26 cán bộ, chiến sĩ được các chuyên gia Liên Xô hướng dẫn sử dụng và bảo dưỡng, để sau đó bàn giao và huấn luyện lại cho quân đội [Pathet Lào](/wiki/Pathet_L%C3%A0o). [[6]](#cite_note-biennien-6)
Ngày 29 tháng 2 năm 1962, Việt Nam tiếp nhận thêm một số trang bị mới bao gồm 19 xe PT-76, 11 xe T-54, 1 xe MTY-10, 4 xe dắt T-34 do Liên Xô viện trợ. Cuối năm 1963, Việt Nam tiếp nhận thêm 72 xe T-34, 11 xe T-54, 31 xe PT-76. Lúc này, tổng số xe tăng thiết giáp và các xe hỗ trợ của Việt Nam đã có là 164 chiếc các loại.
[[6]](#cite_note-biennien-6)
Ngày 22 tháng 6 năm 1965, trung đoàn xe tăng thứ hai được thành lập trên cơ sở các học viên từ Liên Xô về cùng với những chiếc T-54 được viện trợ, mang phiên hiệu 203.
**Bộ Tư lệnh Thiết giáp** cũng được thành lập. Trung tá Đào Huy Vũ, Trung đoàn trưởng Trung đoàn 202 được cử là Phó Tư lệnh, đảm nhận quyền Tư lệnh. Trung tá Lê Ngọc Quang được cử làm Chính ủy.
Tháng 2 năm 1968, lực lượng tăng thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam tham chiến lần đầu tiên tại
[Tà Mây](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_T%C3%A0_M%C3%A2y&action=edit&redlink=1) - [Làng Vây](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_L%C3%A0ng_V%C3%A2y) (đường 9 - [Khe Sanh](/wiki/Khe_Sanh)). Từ năm 1971 trở đi, các đơn vị xe tăng - thiết giáp dần phát triển, hình thành các đơn vị trực thuộc binh chủng và trực thuộc các quân khu, quân đoàn. Từ năm 1968 cho đến hết năm 1975, tăng thiết giáp đã tham gia chiến đấu hơn 200 trận, đặc biệt đã dẫn đầu 5 cánh quân giải phóng Sài Gòn trong chiến dịch Hồ Chí Minh. Đại đội trưởng đại đội xe tăng 4 [Bùi Quang Thận](/wiki/B%C3%B9i_Quang_Th%E1%BA%ADn) đã cắm lá cờ chiến thắng trên nóc [Dinh Độc Lập](/wiki/Dinh_%C4%90%E1%BB%99c_L%E1%BA%ADp). [Chính ủy](/wiki/Ch%C3%ADnh_%E1%BB%A7y) [Lữ đoàn xe tăng 203](/w/index.php?title=L%E1%BB%AF_%C4%91o%C3%A0n_xe_t%C4%83ng_203&action=edit&redlink=1) [Bùi Văn Tùng](/w/index.php?title=B%C3%B9i_V%C4%83n_T%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) là người thay mặt [Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_mi%E1%BB%81n_Nam_Vi%E1%BB%87t_Nam) tiếp nhận sự đầu hàng của [Tổng thống](/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a) [Dương Văn Minh](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%83n_Minh) ngày [30 tháng 4](/wiki/30_th%C3%A1ng_4) năm 1975.
Ngày
[20 tháng 10](/wiki/20_th%C3%A1ng_10) năm 1976, Binh chủng Tăng Thiết giáp được Quốc hội và Chính phủ Việt Nam tuyên dương danh hiệu Đơn vị [Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang_nh%C3%A2n_d%C3%A2n).
## Lãnh đạo Binh chủng Tăng Thiết Giáp[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=2)]
- Tư lệnh:
[Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng)Nguyễn Khắc Nam
- Chính ủy: Thiếu
[tướng](/w/index.php?title=T%C6%B0%E1%BB%9Bng&action=edit&redlink=1)Vũ Mạnh Trí
- Phó Tư lệnh, Tham mưu trưởng:
[[7]](#cite_note-7) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1) [Trần Tuấn Tú](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Tu%E1%BA%A5n_T%C3%BA&action=edit&redlink=1)
## Cơ quan trực thuộc[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=3)]
- Văn phòng
- Thanh tra
- Phòng Tài chính
- Phòng Khoa học Quân sự
- Ban Tổng kết
- Phòng Điều tra hình sự
- Cơ quan Ủy ban kiểm tra
- Ban Kinh tế
- Bộ Tham mưu
- Cục Chính trị
- Cục Hậu cần
- Cục Kỹ thuật
## Đơn vị cơ sở trực thuộc[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=4)] [Trường Sĩ quan Tăng-Thiết giáp](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_S%C4%A9_quan_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p): [Tam Đảo](/wiki/Tam_%C4%90%E1%BA%A3o), [Vĩnh Phúc](/wiki/V%C4%A9nh_Ph%C3%BAc). Ngày truyền thống 22 tháng 6 năm 1965
- Trường Hạ sĩ quan xe tăng 1:
[Long Thành](/wiki/Long_Th%C3%A0nh), [Đồng Nai](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Nai). Ngày truyền thống 01 tháng 9 năm 1972
- Trường Trung cấp Kỹ thuật Tăng thiết giáp: Bình Xuyên,
[Vĩnh Phúc](/wiki/V%C4%A9nh_Ph%C3%BAc).Ngày truyền thống 01 thán</ref> g 5 năm 1976
- Trường Trung cấp Kỹ thuật Tăng Thiết giáp (khu B):
[Nho Quan](/wiki/Nho_Quan), [Ninh Bình](/wiki/Ninh_B%C3%ACnh).
- Lữ đoàn xe tăng 201- Thị trấn xuân mai] thành lập ngày 18 tháng 11 năm 1971.T
- Lữ đoàn xe tăng 215- thành lập ngày 10 tháng 4 năm 1973.
## Chỉ huy, lãnh đạo binh chủng qua các thời kỳ[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=5)]
### Tư lệnh[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=6)]
|STT||Họ tên||Thời gian tại chức||Cấp bậc tại nhiệm||Chức vụ cuối cùng||Ghi chú|
|
|[Trung tá](/wiki/Trung_t%C3%A1), Thượng tá [Nguyễn Thế Lâm](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BA%BF_L%C3%A2m) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), [Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng)(1974) [Đào Huy Vũ](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Huy_V%C5%A9) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (1979) [Lê Xuân Kiện](/w/index.php?title=L%C3%AA_Xu%C3%A2n_Ki%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1) [Trần Doãn Kỷ](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Do%C3%A3n_K%E1%BB%B7&action=edit&redlink=1) [Đoàn Sinh Hưởng](/wiki/%C4%90o%C3%A0n_Sinh_H%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (1999) [Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang_nh%C3%A2n_d%C3%A2n) [Lê Xuân Tấu](/wiki/L%C3%AA_Xu%C3%A2n_T%E1%BA%A5u) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (2003) [Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang_nh%C3%A2n_d%C3%A2n) [Vũ Bá Đăng](/w/index.php?title=V%C5%A9_B%C3%A1_%C4%90%C4%83ng&action=edit&redlink=1) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (2006) [Hoàng Trung Kiên](/wiki/Ho%C3%A0ng_Trung_Ki%C3%AAn) [Nguyễn Khắc Nam](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Kh%E1%BA%AFc_Nam&action=edit&redlink=1)
### Chính ủy, phó Tư lệnh chính trị[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=7)]
|STT||Họ tên||Thời gian tại chức||Cấp bậc tại nhiệm||Chức vụ cuối cùng||Ghi chú|
|1||Lê Ngọc Quang||1965-1972||
|[Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1) [Bùi Quỳ](/wiki/B%C3%B9i_Qu%E1%BB%B3) [Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng)(1984) [Hoàng Đăng Huệ](/wiki/Ho%C3%A0ng_%C4%90%C4%83ng_Hu%E1%BB%87) [Nguyễn Hữu Thìn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Th%C3%ACn)
Trung tướng
[Tổng cục Kỹ thuật](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A5c_K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt,_B%E1%BB%99_Qu%E1%BB%91c_ph%C3%B2ng_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) [Nguyễn Đức Khiển](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%E1%BB%A9c_Khi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (2006) [Trung tướng](/wiki/Trung_t%C6%B0%E1%BB%9Bng)(2010)
Cục trưởng
[Cục Tổ chức](/wiki/C%E1%BB%A5c_T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam)(2009-2014) [Nguyễn Đức Cường](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%E1%BB%A9c_C%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (2010) [Học viện Lục quân](/wiki/H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) [Nguyễn Thanh Hải](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Thanh_H%E1%BA%A3i) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1), Thiếu tướng (2012) [Vũ Mạnh Trí](/w/index.php?title=V%C5%A9_M%E1%BA%A1nh_Tr%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng)(4.2015)
### Tham mưu trưởng[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=8)]
|STT||Họ tên||Thời gian tại chức||Cấp bậc tại nhiệm||Chức vụ cuối cùng||Ghi chú|
|1||Dương Đằng Giang||Thiếu tá||1965-1967||Tham mưu phó, kiêm quyền Tham mưu trưởng|
|2||Dương Đằng Giang||Trung tá||1967-1972||Tham mưu trưởng đầu tiên|
|3||
|[Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang_nh%C3%A2n_d%C3%A2n) [Quân đoàn 4](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91o%C3%A0n_4,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân](/wiki/Anh_h%C3%B9ng_l%E1%BB%B1c_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C5%A9_trang_nh%C3%A2n_d%C3%A2n)
### Trang thiết bị[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=9)]
|Ảnh||Xe||Nguồn gốc||Loại||Phiên bản||Số lượng hoạt động||Chú thích|
|
|Xe tăng chiến đấu chủ lực - Tổng cộng khoảng 1550
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [T-62](/wiki/T-62) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [Type-59](/wiki/Xe_t%C4%83ng_ch%E1%BB%A7_l%E1%BB%B1c_ki%E1%BB%83u_59) ![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [T-34](/wiki/T-34) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) ![ T-90 tank during the Victory Day parade in 2009.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/T-90_tank_during_the_Victory_Day_parade_in_2009.jpg/120px-T-90_tank_during_the_Victory_Day_parade_in_2009.jpg)
![ T-90 tank during the Victory Day parade in 2009.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/T-90_tank_during_the_Victory_Day_parade_in_2009.jpg/120px-T-90_tank_during_the_Victory_Day_parade_in_2009.jpg)
[T-90](/wiki/T-90) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Nga](/wiki/Nga) **Xe tăng lội nước** **-** **Tổng cộng khoảng 750** [PT-76](/wiki/PT-76) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [PT-85](/wiki/PT-85) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/23px-Flag_of_North_Korea.svg.png)
[Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) [Type-63](/wiki/Xe_t%C4%83ng_h%E1%BA%A1ng_nh%E1%BA%B9_ki%E1%BB%83u_63) ![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Type-62](/wiki/Xe_t%C4%83ng_h%E1%BA%A1ng_nh%E1%BA%B9_ki%E1%BB%83u_62) ![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
![ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png)
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) **Xe chiến đấu bộ binh** **-**Tổng cộng khoản 1200 [BMPT](/wiki/BMPT) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Nga](/wiki/Nga) [BMP-1](/wiki/BMP-1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [BMP-2](/wiki/BMP-2) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) **Xe thiết giáp chở quân** **-** **Tổng cộng khoảng 1295** [BTR-40](/wiki/BTR-40) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [BTR-50](/wiki/BTR-50) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [BTR-60](/wiki/BTR-60) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [BTR-70](/wiki/BTR-70) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [M-113](/wiki/M-113) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [BTR-152](/wiki/BTR-152) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) **Xe thiết giáp trinh sát** **-**Tổng cộng khoản 1080 [BRDM-1](/wiki/BRDM-1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [BRDM-2](/wiki/BRDM-2) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [RAM-2000](/w/index.php?title=RAM-2000&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png)
[Israel](/wiki/Israel) [Cadillac Gage Commando](/wiki/Cadillac_Gage_Commando) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) **Pháo mặt đất tự hành** **-** **Tổng cộng khoảng 240** [SU-100](/wiki/SU-100) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [2S1 Gvozdika](/wiki/2S1_Gvozdika) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [2S3 Akatsiya](/wiki/2S3_Akatsiya) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [Pháo tự hành M101](/wiki/Ph%C3%A1o_t%E1%BB%B1_h%C3%A0nh_M101) ![ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
![ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) **Pháo phòng không tự hành** **-** **Tổng cộng khoảng 300** [ZSU-57-2](/wiki/ZSU-57-2) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [ZSU-23-4 Shilka](/wiki/ZSU-23-4_Shilka) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Binh_ch%E1%BB%A7ng_T%C4%83ng-Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam&action=edit§ion=10)]
- ^
**a** **ă** [Âm vang vết xích... H02](http://www.qdnd.vn/QDNDSite/vi-VN/61/43/4/39/39/90612/Default.aspx)
- ^
**a** [Hồi ức "Công trường 92 ngày ấy" của](#cite_ref-danggiang_2-1) **ă** [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1)Dương Đằng Giang, nguyên phó trung đoàn trưởng đầu tiên Trung đoàn Tăng 202 (1959-1963), Tham mưu trưởng Binh chủng. "Theo vết xích xe tăng", Tập 2, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2004. **Hồi ức "Tôi trở thành chiến sĩ xe tăng như thế đấy!" của** [^](#cite_ref-3) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1)Phùng Văn Minh, nguyên Phó Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Tăng – Thiết giáp. "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002. **Theo Đại tá Dương Đằng Giang, nguyên Tham mưu trưởng Binh chủng thì phiên hiệu 202 chỉ là trùng lắp ngẫu nhiên với số học viên xe tăng. Theo ông thì do quy định tổ chức quân đội lúc đó, các sư đoàn bộ binh bắt đầu bằng số 3 và các đơn vị pháo (kể cả xe tăng) bắt đầu bằng số 2. (Hồi ức "Những ngày trứng nước" của Đại tá Dương Đằng Giang. "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002).** [^](#cite_ref-4) **Hồi ức "Những kỷ niệm về trường tăng Tat-sơ-ken" của** [^](#cite_ref-5) [Đại tá](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1)Đinh Quang Tuệ, cựu học viên Tăng - Thiết giáp, khoá đầu tiên đào tạo tại Liên Xô (1960-1964). "Theo vết xích xe tăng", Tập 1, Nhà xuất bản Hội nhà văn, 2002.
- ^
**a** **ă** ["Biên niên sự kiện ngành kỹ thuật Tăng-Thiết giáp", Nhà xuất bản Quân đội Nhân dân, 1996.](#cite_ref-biennien_6-2) **â** [^](#cite_ref-7) [“Binh chủng Tăng-Thiết giáp diễn tập mang mật danh TG-14 7/2014”](http://vov.vn/xa-hoi/binh-chung-tangthiet-giap-dien-tap-mang-mat-danh-tg14-339359.vov).

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Chignolo d'Isola
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Chignolo d'Isola là một đô thị ở tỉnh Bergamo trong vùng Lombardia của nước Ý, có vị trí cách khoảng 35 km về phía đông bắc của Milano và khoảng 11 km về phía tây nam của Bergamo. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 2.849 người và diện tích là 5,3 km².[1]
Chignolo d'Isola giáp các đô thị: Bonate Sopra, Bonate Sotto, Bottanuco, Madone, Medolago, Suisio, Terno d'Isola.

markdown:
# Chignolo d'Isola
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
Thị trưởng Độ cao |229 m
|Diện tích |5,3 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004)
||2849
|| - Mật độ
||539/km²
|Múi giờ Tọa độ |chignolesi
||035
|Mã bưu điện |24040
|**Chignolo d'Isola** là một đô thị ở [tỉnh Bergamo](/wiki/Bergamo_(t%E1%BB%89nh)) trong vùng [Lombardia](/wiki/Lombardia) của nước [Ý](/wiki/%C3%9D), có vị trí cách khoảng 35 km về phía đông bắc của [Milano](/wiki/Milano) và khoảng 11 km về phía tây nam của [Bergamo](/wiki/Bergamo). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2004](/wiki/2004), đô thị này có dân số 2.849 người và diện tích là 5,3 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Chignolo d'Isola giáp các đô thị:
[Bonate Sopra](/wiki/Bonate_Sopra), [Bonate Sotto](/wiki/Bonate_Sotto), [Bottanuco](/wiki/Bottanuco), [Madone](/wiki/Madone), [Medolago](/wiki/Medolago), [Suisio](/wiki/Suisio), [Terno d'Isola](/wiki/Terno_d%27Isola).
## Biến động dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Chignolo_d%27Isola&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chignolo_d%27Isola&action=edit§ion=1)] ![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/e806eed41985177962fac7028f58e124.png)

X-Cache-Status: pass

X-Cache: cp1055 pass, cp1053 pass


text:
Encinasola
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Encinasola là một thị trấn và đô thị ở tỉnh Huelva, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2005, thị trấn này có dân số 1.686 người và diện tích 178 km², mật độ dân số 9,5 người/km². Thị trấn này có tọa độ 38º 08' độ vĩ bắc, 6º 52' độ kinh đông. Thị trấn này nằm trên độ cao 432m và cách tỉnh lỵ Huelva 150 km.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Encinasola - Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía

markdown:
# Encinasola
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Encinasola** là một thị trấn và đô thị ở tỉnh [Huelva](/wiki/Huelva_(t%E1%BB%89nh)), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Theo điều tra dân số năm [2005](/wiki/2005), thị trấn này có dân số 1.686 người và diện tích 178 km², mật độ dân số 9,5 người/km². Thị trấn này có tọa độ 38º 08' độ vĩ bắc, 6º 52' độ kinh đông. Thị trấn này nằm trên độ cao 432m và cách tỉnh lỵ [Huelva](/wiki/Huelva) 150 km.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Encinasola&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Encinasola&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Encinasola&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Encinasola&action=edit§ion=2)] [Encinasola](http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadistica/sima/htm/sm21031.htm)- Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía


text:
Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec (tiếng Breton: Logeginer-Sant-Tegoneg) là một xã của tỉnh Finistère, thuộc vùng Bretagne, miền tây bắc Pháp.
Dân số[sửa | sửa mã nguồn]
Người dân ở Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec được gọi là Éguinériens.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Mayors of Finistère Association (tiếng Pháp);
- INSEE (tiếng Anh);
- IGN (tiếng Anh)

markdown:
# Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Brittany](/wiki/Brittany) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Finistère](/wiki/Finist%C3%A8re) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Morlaix](/wiki/Morlaix_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Saint-Thégonnec](/w/index.php?title=Canton_of_Saint-Th%C3%A9gonnec&action=edit&redlink=1) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(3,10 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(110 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [29127](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=29127-COM)/ [29410](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec** ( [tiếng Breton](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Breton): *Logeginer-Sant-Tegoneg*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Finist%C3%A8re) của [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Finistère](/wiki/Finist%C3%A8re), thuộc [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Bretagne](/wiki/Bretagne), miền tây bắc [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&action=edit§ion=1)]
Người dân ở Loc-Eguiner-Saint-Thégonnec được gọi là
*Éguinériens*.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Loc-Eguiner-Saint-Th%C3%A9gonnec&action=edit§ion=3)] [Mayors of Finistère Association](http://www.amf29.asso.fr/) **(tiếng Pháp)**; [INSEE](http://www.insee.fr/en/home/home_page.asp) **(tiếng Anh)**; [IGN](http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=1&lng_id=EN) **(tiếng Anh)**

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss


text:
Sẻ đồng mặt đen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sẻ đồng mặt đen, tên khoa học Emberiza spodocephala, là một loài chim trong họ Emberizidae.[2] Chúng được Pallas phân loại vào năm 1776.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ BirdLife International (2012). “Emberiza spodocephala”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2012.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012.
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Emberiza spodocephala tại Wikispecies
- Massey, Joseph A., et al. (1982) A Field Guide to the Birds of Japan. Tokyo: Wild Bird society of Japan. pg. 274.
- Buntings and Sparrows by Byers, Olsson and Curson, ISBN 1-873403-19-4

markdown:
# Sẻ đồng mặt đen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sẻ đồng mặt đen|
|
|
Chim trống
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Emberizidae](/wiki/H%E1%BB%8D_S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Emberiza](/wiki/Emberiza) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. spodocephala** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Emberiza spodocephala* [Pallas](/wiki/Peter_Simon_Pallas), 1776 **Sẻ đồng mặt đen**, tên khoa học *, là một loài Emberiza spodocephala* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Emberizidae](/wiki/H%E1%BB%8D_S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng). Chúng được [[2]](#cite_note-2) [Pallas](/wiki/Peter_Simon_Pallas)phân loại vào năm 1776.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_m%E1%BA%B7t_%C4%91en&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_m%E1%BA%B7t_%C4%91en&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [BirdLife International](/wiki/BirdLife_International)(2012). [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/106008963). *Emberiza spodocephala*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2012.1 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2012. **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-2) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_m%E1%BA%B7t_%C4%91en&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_m%E1%BA%B7t_%C4%91en&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Emberiza spodocephala](https://species.wikimedia.org/wiki/Emberiza_spodocephala)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
- Massey, Joseph A., et al. (1982)
*A Field Guide to the Birds of Japan*. Tokyo: Wild Bird society of Japan. pg. 274. *Buntings and Sparrows*by Byers, Olsson and Curson, [ISBN 1-873403-19-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1873403194)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1066 hit/1, cp1053 miss


text:
Tân Bì, Bình Đông
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tân Bì (Trung văn phồn thể: 新埤鄉; bính âm: Xīnpí Xiāng) là một hương (xã) của huyện Bình Đông, tỉnh Đài Loan, Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Hương có diện tích 59,0102 km², dân số vào tháng 8 năm 2011 là 10.578 người thuộc 3.374 hộ gia đình, mật độ cư trú đạt 179,3 người/km².
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Trang thông tin chính thức (tiếng Trung)

markdown:
# Tân Bì, Bình Đông
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Tân Bì** ( [Trung văn phồn thể](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_ph%E1%BB%93n_th%E1%BB%83): 新埤鄉; [bính âm](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m): *Xīnpí Xiāng*) là một [hương](/w/index.php?title=H%C6%B0%C6%A1ng_(%C4%90%C3%A0i_Loan)&action=edit&redlink=1) (xã) của huyện [Bình Đông](/wiki/B%C3%ACnh_%C4%90%C3%B4ng_(huy%E1%BB%87n)), [tỉnh Đài Loan](/wiki/T%E1%BB%89nh_%C4%90%C3%A0i_Loan_(Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c)), [Trung Hoa Dân Quốc](/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c) ( [Đài Loan](/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan)). Hương có diện tích 59,0102 km², dân số vào tháng 8 năm 2011 là 10.578 người thuộc 3.374 hộ gia đình, mật độ cư trú đạt 179,3 người/km².
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%A2n_B%C3%AC,_B%C3%ACnh_%C4%90%C3%B4ng&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%A2n_B%C3%AC,_B%C3%ACnh_%C4%90%C3%B4ng&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=T%C3%A2n_B%C3%AC,_B%C3%ACnh_%C4%90%C3%B4ng&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%C3%A2n_B%C3%AC,_B%C3%ACnh_%C4%90%C3%B4ng&action=edit§ion=2)] [Trang thông tin chính thức](http://www.pthg.gov.tw/TownSto/Default.aspx) **(tiếng Trung)**
|
|
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Tân Bì · · ·

X-Cache: cp1065 miss, cp1053 miss


text:
Xã Buse, Quận Otter Tail, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Xã Buse (tiếng Anh: Buse Township) là một xã thuộc quận Otter Tail, tiểu bang Minnesota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 491 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Buse, Quận Otter Tail, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Xã Buse
|
Buse Township
|—
|![ Vị trí quận Otter Tail trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Map_of_Minnesota_highlighting_Otter_Tail_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Otter_Tail_County.svg.png)
![ Vị trí quận Otter Tail trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Map_of_Minnesota_highlighting_Otter_Tail_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Otter_Tail_County.svg.png)
Vị trí quận Otter Tail trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Quận Otter Tail](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Otter_Tail,_Minnesota) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Xã Buse** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Buse Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Otter Tail](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Otter_Tail,_Minnesota), tiểu bang [Minnesota](/wiki/Minnesota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 491 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Buse,_Qu%E1%BA%ADn_Otter_Tail,_Minnesota&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Buse,_Qu%E1%BA%ADn_Otter_Tail,_Minnesota&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.


text:
ordinateur
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
ordinateur gđ /ɔʁ.di.na.tœʁ/
- (Tôn giáo) Như ordinant.
- Máy điện toán.
- Clavier, souris, écran, mémoire, unité de traitement d’un ordinateur — bàn phím, chuột, màn ảnh, bộ nhớ, bộ xử lí của máy điện toán
- Ordinateur individuel/ordinateur de bureau — máy điện toán cá nhân/máy điện toán văn phòng
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# ordinateur
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|ordinateur |
|**ordinateur** gđ [/ɔʁ.di.na.tœʁ/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Tôn giáo*) [Như](/wiki/nh%C6%B0) [ordinant](/wiki/ordinant). [Máy điện toán](/wiki/m%C3%A1y_%C4%91i%E1%BB%87n_to%C3%A1n). *Clavier, souris, écran, mémoire, unité de traitement d’un*— bàn phím, chuột, màn ảnh, bộ nhớ, bộ xử lí của máy điện toán **ordinateur** *— máy điện toán cá nhân/máy điện toán văn phòng* **Ordinateur**individuel/ordinateur de bureau
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1055 hit/1, cp1067 miss