text:
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng Hiện đại (CĐT: Ông Thung – Hà Nội) NO14466
Mã số: NO14466
Số lượt xem: 5380
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng (CĐT: Ông Hiệp – Phố Cổ) NO14457
Mã số: NO14457
Số lượt xem: 4726
-
Mẫu nhà ống đẹp 2,5 tầng Hiện đại (CĐT: Ông Kỳ – Từ Sơn) NO14444
Mã số: NO14444
Số lượt xem: 7768
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng NO13331
Mã số: NO13331
Số lượt xem: 10303
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng hiện đại NO13311
Mã số: NO13311
Số lượt xem: 9637
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng mặt tiền NO12280
Mã số: NO12280
Số lượt xem: 9137
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng tân cổ điển NO12266
Mã số: NO12266
Số lượt xem: 8362
-
Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng hiện đại NO11218
Mã số: NO11218
Số lượt xem: 12481
-
Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng 1 mặt tiền NO11084
Mã số: NO11084
Số lượt xem: 7739
-
Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng 1 mặt tiền NO11090
Mã số: NO11090
Số lượt xem: 20155
-
Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng 1 mặt tiền NO11001
Mã số: NO11001
Số lượt xem: 16099
-
Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng NO13294
Mã số: NO13294
Số lượt xem: 11666
Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng kiểu Pháp NO13325
- Thông tin công trình
- Thông tin tác giả
- Gửi yêu cầu tư vấn
Họ tên : truongdinhphong
Nghề nghiệp : Kiến trúc sư
Giới tính : Nam
Địa chỉ : P203 nhà N2C khu đô thị Trung Hòa Nhân Chính Thanh Xuân Hà Nội
Số điện thoại : 0972 851 900
Website : http://betaviet.com.vn
Công ty : Công ty Cổ phần Kiến trúc Beta Việt
Xem các công trình tác giả đã thực hiện:
Đánh giá:

markdown:
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng Hiện đại (CĐT: Ông Thung – Hà Nội) NO14466](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-hien-dai-cdt-ong-thung-ha-noi-no14466/)
Mã số: NO14466
Số lượt xem: 5380
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng (CĐT: Ông Hiệp – Phố Cổ) NO14457](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-no14457/)
Mã số: NO14457
Số lượt xem: 4726
-
[Mẫu nhà ống đẹp 2,5 tầng Hiện đại (CĐT: Ông Kỳ – Từ Sơn) NO14444](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-25-tang-hien-dai-cdt-ong-ky-tu-son-no14444/)
Mã số: NO14444
Số lượt xem: 7768
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng NO13331](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-no13331/)
Mã số: NO13331
Số lượt xem: 10303
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng hiện đại NO13311](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-hien-dai-no13311-2/)
Mã số: NO13311
Số lượt xem: 9637
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng mặt tiền NO12280](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-mat-tien-6m-no00222/)
Mã số: NO12280
Số lượt xem: 9137
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng tân cổ điển NO12266](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-tan-co-dien-no00221/)
Mã số: NO12266
Số lượt xem: 8362
-
[Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng hiện đại NO11218](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-3-tang-hien-dai-no00219/)
Mã số: NO11218
Số lượt xem: 12481
-
[Mẫu nhà ống đẹp 4 tầng 1 mặt tiền NO11084](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-4-tang-mat-tien-1-mat-tien-no11084/)
Mã số: NO11084
Số lượt xem: 7739
-
[Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng 1 mặt tiền NO11090](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-3-tang-mat-tien-5m-no1109/)
Mã số: NO11090
Số lượt xem: 20155
-
[Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng 1 mặt tiền NO11001](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-3-tang-hien-dai-no1100/)
Mã số: NO11001
Số lượt xem: 16099
-
[Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng NO13294](http://thegioinhao.vn/mau-nha-ong-dep-3-tang-mat-tien-8m-no00215/)
Mã số: NO13294
Số lượt xem: 11666
*Mẫu nhà ống đẹp 3 tầng kiểu Pháp NO13325*
- Thông tin công trình
- Thông tin tác giả
- Gửi yêu cầu tư vấn
|Mã số||
|: NO13325 |Diện tích tầng 1||: 61 (m²)|
|Kiểu nhà||: Nhà ống||Tổng diện tích sàn||: (m²)|
|Số tầng||: 3 tầng||Chiều rộng mặt tiền||: 4.5 (m)|
|Số mặt tiền trang trí||: 1 (mặt)||Chiều dài nhà||: 13.5 (m)|
|Phong cách kiến trúc||: Kiểu hiện đại|
|Kiến trúc sư chủ trì||: Nguyễn Khắc Quyết và cộng sự|
|Đơn vị thiết kế||: Công ty Cổ phần Kiến trúc Beta Việt|
|Năm thiết kế||: 2013|**1.** ** Thông tin chi tiết:**
|
|Tầng 1 |: Phòng khách + Phòng bếp ăn + 1WC|
|
|Tầng 2 |: 2 Phòng ngủ + 1WC|
|
|Tầng 3 |: Phòng thờ + Phòng tắm Vip + Phòng giặt + Sân chơi|
|
|Hình thức kiến trúc |: Biệt thự 3 tầng 1 mặt tiền.|
![ truongdinhphong](http://thegioinhao.vn/wp-content/uploads/2013/07/truongdinhphong_avatar.png)
Họ tên : truongdinhphong
Nghề nghiệp : Kiến trúc sư
Giới tính : Nam
Địa chỉ : P203 nhà N2C khu đô thị Trung Hòa Nhân Chính Thanh Xuân Hà Nội
Số điện thoại : 0972 851 900
Website : http://betaviet.com.vn
Công ty : Công ty Cổ phần Kiến trúc Beta Việt
#### Xem các công trình tác giả đã thực hiện:
**Đánh giá:**

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
- Là bộ quần áo không logo dùng để cho các môn thể thao bóng đá, bóng chuyền...
- Kiểu dáng mẫu mã đẹp,chất liệu vải tốt , hợp thời trang, đủ màu sắc lựa chọn.
- Giá bán : 120.000Đ
Hà Nội:
Mobile: 0947 616 888 | 0466 848 999
Mobile: 0947 616 888 | 0466 757 999
TP.Hồ Chí Minh:
Mobile: 01296 127 127 | 0866 767 888
Mobile: 0949 243 999 | 0866 756 857
Mobile: 0949 243 999 | 0868 227 229
Hải Phòng:
Mobile: 0975 666 156 | 0316 293 999
Nghệ An:
Mobile: 0947 356 888 | 0386 597 999
Huế:
Mobile: 0546 556 888 | 0945 585 888
Khánh Hòa:
Mobile: 0915 315 392 | 0586 521 999
An Giang:
Mobile: 076 627 5555 | 0965 113 349
Cần Thơ:
Mobile: 0965 113 349 | 0710 654 1999
Đồng Nai:
Mobile: 0918 518 222 | 0616 296 888
Quảng Ninh:
Mobile: 0912 367 599 | 0333 614 189
Đà Nẵng:
Mobile: 0945 585 888 | 05116 535 999
Thái Nguyên:
Mobile: 0923 387 218 | 0280 365 4388
Hòa Bình:
Mobile: 0912 270 471 | 02186 578 818
Tổng kết mục tiêu chạy bộ giảm mỡ bụng trên máy chạy bộ hiệu quả
Hướng dẫn tập luyện các bài tập bổ trợ trên máy chạy bộ đa năng
Chạy bộ buổi tối an toàn và hiệu quả hơn cùng máy chạy bộ điện

markdown:
- Là bộ quần áo không logo dùng để cho các môn thể thao bóng đá, bóng chuyền...
- Kiểu dáng mẫu mã đẹp,chất liệu vải tốt , hợp thời trang, đủ màu sắc lựa chọn.
- Giá bán : 120.000Đ
Hà Nội:
Mobile: 0947 616 888 | 0466 848 999
Mobile: 0947 616 888 | 0466 757 999
TP.Hồ Chí Minh:
Mobile: 01296 127 127 | 0866 767 888
Mobile: 0949 243 999 | 0866 756 857
Mobile: 0949 243 999 | 0868 227 229
Hải Phòng:
Mobile: 0975 666 156 | 0316 293 999
Nghệ An:
Mobile: 0947 356 888 | 0386 597 999
Huế:
Mobile: 0546 556 888 | 0945 585 888
Khánh Hòa:
Mobile: 0915 315 392 | 0586 521 999
An Giang:
Mobile: 076 627 5555 | 0965 113 349
Cần Thơ:
Mobile: 0965 113 349 | 0710 654 1999
Đồng Nai:
Mobile: 0918 518 222 | 0616 296 888
Quảng Ninh:
Mobile: 0912 367 599 | 0333 614 189
Đà Nẵng:
Mobile: 0945 585 888 | 05116 535 999
Thái Nguyên:
Mobile: 0923 387 218 | 0280 365 4388
Hòa Bình:
Mobile: 0912 270 471 | 02186 578 818
[Tổng kết mục tiêu chạy bộ giảm mỡ bụng trên máy chạy bộ hiệu quả](/tong-ket-muc-tieu-chay-bo-giam-mo-bung-tren-may-chay-bo-hieu-qua/a1102.html)
[Hướng dẫn tập luyện các bài tập bổ trợ trên máy chạy bộ đa năng](/huong-dan-tap-luyen-cac-bai-tap-bo-tro-tren-may-chay-bo-da-nang/a1100.html)
[Chạy bộ buổi tối an toàn và hiệu quả hơn cùng máy chạy bộ điện](/chay-bo-buoi-toi-an-toan-va-hieu-qua-hon-cung-may-chay-bo-dien/a1098.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html


text:
Giao diện web đẹp và các dịch vụ tuyệt vời. Những thắc mắc của tôi đã được trả lời ngay lập tức thông qua dịch vụ hỗ trợ trực tuyến...
Chị Hương
Trưởng phòng Cty MAXIM'S CLUB
HotLine 0945 518 538
CSKH 08 38 12 17 19
Email : info@123corp.vn
123corpvn@gmail.com
Trụ sở chính: 60 Nguyễn Đình Chiểu, P.Đakao, Q.1, TPHCM
VPĐD: 14 Phạm Quý Thích, P.Tân Quý, Q.Tân Phú, TPHCM
Dịch vụ Thiết kế website
Giới thiệu về 123Corp
Thông tin "VÀNG"
Có thể bạn quan tâm

markdown:
Giao diện web đẹp và các dịch vụ tuyệt vời. Những thắc mắc của tôi đã được trả lời ngay lập tức thông qua dịch vụ hỗ trợ trực tuyến...
**Chị Hương**
Trưởng phòng Cty MAXIM'S CLUB
HotLine
**0945 518 538**
CSKH
**08 38 12 17 19**
Email : info@123corp.vn
123corpvn@gmail.com
Trụ sở chính: 60 Nguyễn Đình Chiểu, P.Đakao, Q.1, TPHCM
VPĐD: 14 Phạm Quý Thích, P.Tân Quý, Q.Tân Phú, TPHCM
Dịch vụ Thiết kế website
Giới thiệu về 123Corp
Thông tin "VÀNG"
Có thể bạn quan tâm

WARC-Truncated: length

Powered-by: CaoBox 1.1

Server: LiteSpeed

Cache-Control: public, max-age=2592000

Vary: Accept-Encoding


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ NGOẠI GIAO
******
Số:
91/2005/LPQT
Hà
Nội, ngày 30 tháng 09 năm 2005
Hiệp định giữa chính phủ nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt
nam và chính phủ thụy điển về quỹ dịch vụ tư vấn giai đoạn từ tháng 10/2005 đến
tháng 6/2010 có hiệu lực từ ngày 30 tháng 09 năm 2005./.
TL. BỘ
TRƯỞNG BỘ NGOẠI GIAO
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ LUẬT PHÁP
VÀ ĐIỀU ƯỚC QUỐC TẾ
PHÓ VỤ TRƯỞNG
Nguyễn Thị Hoàng Anh
Bản dịch
HIỆP ĐỊNH RIÊNG
GIỮA CHÍNH PHỦ
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ THỤY ĐIỂN VỀ QUỸ DỊCH VỤ
TƯ VẤN GIAI ĐOẠN TỪ THÁNG 10/2005 ĐẾN THÁNG 6/2010
Chính phủ Thụy Điển (sau đây gọi tắt là Thụy
Điển) và Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi tắt là
Việt Nam) đã thỏa thuận như sau:
Cơ quan Hợp tác Phát triển Quốc tế Thụy Điển
(Sida) đại diện cho Đại sứ quán Thụy Điển tại Hà Nội, và Bộ Kế hoạch và Đầu tư
của Việt Nam, được ủy quyền đại diện cho Chính phủ của hai nước về mọi vấn đề
liên quan đến việc thực hiện Hiệp định này.
Điều 1. Phạm vi và mục tiêu của Hiệp định
Việt Nam đã quyết định thành lập Quỹ Dịch vụ tư
vấn (“Quỹ”) trong thời gian từ tháng 10 năm 2005 đến tháng 6 năm 2010.
Mục tiêu chung của hợp tác phát triển giữa Việt
Nam và Thụy Điển là:
+ Tăng cường khả năng của Việt Nam trong việc
giảm nghèo một cách lâu dài và bền vững về môi trường;
+ Tăng cường sự công khai và phát triển theo
hướng dân chủ và tôn trọng quyền con người.
Mục tiêu chính của Quỹ là:
+ Thúc đẩy quá trình cải cách bằng cách đóng góp
vào việc phân tích chính sách và xây dựng các chính sách và chiến lược;
+ Tạo điều kiện cho các hoạt động lập kế hoạch,
ra quyết định vào theo dõi liên quan tới hợp tác phát triển giữa hai nước, có
thể bao gồm cả các đóng góp mới của Thụy Điển;
+ Xây dựng năng lực và tăng cường quản lý hiệu
quả trong các lĩnh vực liên quan đến sự phát triển của Việt Nam trong hợp tác
phát triển giữa Việt Nam và Thụy Điển;
+ Thúc đẩy các quá trình chiến lược có tầm quan
trọng đối với các chính sách phát triển của Việt Nam – bao gồm Chiến lược toàn
diện về tăng trưởng và XĐGN – và các mục tiêu của Thụy Điển về hợp tác phát
triển với Việt Nam.
Các dự án, chương trình riêng biệt hoặc các hoạt
động khác được Quỹ tài trợ (sau đây gọi tắt là “tiểu dự án”) có thể bao gồm:
+ Tư vấn và các dịch vụ liên quan,
+ Các chuyến đi khảo sát tại Thụy Điển,
+ Đào tạo nhân sự cho Việt Nam,
+ Chi phí đi lại cho công dân Việt Nam tham dự
chương trình đào tạo quốc tế của Sida, và
+ Các đóng góp nhỏ khác nhưng có tính chiến lược
mà nó không đề cập tại các hiệp định riêng khác.
Điều 2. Đóng góp của Thụy Điển
Thụy Điển sẽ hỗ trợ cho việc thực hiện và giám
sát Quỹ như đã được xác định trong bản Hiệp định này với tổng số tiền là
35.000.000 Kronor Thụy Điển (Ba mươi nhăm triệu SEK).
Đóng góp này sẽ được trích tư tổng số tiền của
Thụy Điển dành cho Việt Nam trong những Hiệp định về Hợp tác Phát triển.
Điều 3. Các cam kết của phía Việt Nam
Việt Nam cam kết:
1. Sử dụng Quỹ cũng như các tiểu dự án được Quỹ
tài trợ và cung cấp các nguồn lực như được quy định trong Hiệp định này,
2. Chịu trách nhiệm sử dụng phần đóng góp của
Thụy Điển một cách hiệu quả cho những mục đích đã thỏa thuận.
3. Đảm bảo rằng các công việc hành chính và kiểm
soát nội bộ các nguồn lực của dự án được thực hiện đầy đủ.
Điều 4. Các điều kiện và sử dụng phần đóng
góp của Thụy Điển
1. Chỉ những chi phí cho các hoạt động được thực
hiện trong giai đoạn từ 01/10/2005 đến 30/6/2010 mới có thể được tài trợ bằng
khoản đóng góp của phía Thụy Điển. Sau thời gian 6 tháng kể từ 30/6/2010, sự
đóng góp như trong bản Hiệp định này sẽ không còn giá trị để giải ngân.
2. Điều kiện tiên quyết cho giải ngân của phần
Ngân sách Thụy Điển là tất cả các nguồn cho Quỹ và các tiểu dự án mà không do
Thụy Điển cung cấp thì do phía Việt Nam cung cấp. Việc cung cấp như vậy đã được
dự kiến trong tài liệu của các tiểu dự án sẽ được thực hiện thông qua một quyết
định chính thức của cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam. Nếu tài liệu các tiểu
dự án không chỉ rõ khi nào sự cung cấp này được tiến hành, thì việc cung cấp sẽ
được thực hiện đầy đủ trước khi có sự cung cấp về nguồn lực của Thụy Điển cho
việc thực hiện theo các kế hoạch đã thỏa thuận.
3. Thụy Điển, ở bất kỳ thời điểm nào, có thể tạm
ngừng việc giải ngân nếu thấy có sự chệch hướng về kế hoạch hoặc kinh phí đã
thỏa thuận, hoặc nếu kinh phí hoặc các nguồn lực khác được sử dụng sai mục
đích, hoặc nếu nguồn lực phân bổ từ phía Việt Nam không được cung cấp như trong
kế hoạch; hoặc nếu mục tiêu của Quỹ hoặc các tiểu dự án có nguy cơ không đạt
được; nếu các báo cáo không được đệ trình như thỏa thuận; nếu quản lý tài chính
của Quỹ hoặc các tiểu dự án của nó là không thỏa đáng; nếu các nghĩa vụ của
Việt Nam theo các Hiệp định trước đây giữa Việt Nam và Thụy Điển về hỗ trợ đối
với Quỹ hoặc các tiểu dự án của nó không được đầy đủ; hoặc nếu Quỹ hoặc các
tiểu dự án của nó tiến triển không thuận lợi theo các mục tiêu trong bất kỳ
khía cạnh quan trọng nào.
4. Quỹ đã được chuyển cho phía Việt Nam thông
qua Hiệp định này và chưa được sử dụng tài trợ cho các hoạt động trước khi các
tiểu dự án kết thúc, hoặc muộn nhất là ngày 30/6/2010, sẽ được hoàn trả cho
Thụy Điển trong vòng 3 tháng tính từ thời điểm nói trên.
5. Nếu có các sai lệch đáng kể được phát hiện
trong tài liệu của tiểu dự án, hoặc nếu các điều kiện ban đầu khác trong Điều
khoản này không được thỏa mãn hoặc không được tôn trọng, Sida sẽ đòi lại phần
đã chi tiêu, toàn bộ hay một phần, từ phía Việt Nam.
6. Các Bên sẽ thỏa thuận trong mỗi trường hợp sử
dụng Quỹ khi có văn bản đề nghị từ phía Việt Nam. Ngoài ra, những tiểu dự án
sau đã được đề xướng nhưng chưa hoàn thành trong khuôn khổ của Hiệp định riêng
trước về Quỹ Dịch vụ Tư vấn, ký ngày 22/10/1999, nếu cần thiết, sẽ được bao gồm
cũng với các tiểu dự án trong Hiệp định này:
46000080 Dân chủ cơ sở
46000085 Các khóa đào tạo quốc tế của Sida
46000179 Hợp tác giữa Ngân hàng TW Thụy Điển
(Riksbanken) và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
46000205 Quy tắc xuất xứ
46000229 Nhân rộng dự án CCHC Quảng Trị
46000231 Chuẩn bị Quy hoạch Tổng thể Cải cách
hành chính công
46000265 Chuẩn bị dự án CCHC Quảng Trị giai đoạn
2
46000272 Đánh giá CCHC công tỉnh Quảng Trị và Bộ
Nội vụ
46000289 Chuyến đi khảo sát của Học viện Hồ Chí
Minh năm 2004
46000316 Chuẩn bị Chương trình của Thanh tra Nhà
nước
46000317 Bộ Tư pháp chuẩn bị đề cương đề án
thành lập Đoàn Luật sư toàn quốc
46000178 Nghiên cứu các Doanh nghiệp vừa và nhỏ
46000318 Đồng tài trợ với UNDP cho dự án các Mục
tiêu phát triển thiên niên kỷ.
Điều 5. Mua sắm
Việc mua sắm hàng hóa, dịch vụ sẽ được tiến hành
phù hợp với các nguyên tắc quốc tế được chấp thuận và các thông lệ mua sắm hàng
hóa.
Bất cứ một khoản quà biếu, quà tặng hoặc thanh
toán, hoặc món lợi dưới bất kỳ hình thức nào mà có thể bị quy là bất hợp pháp
hoặc hành động tham nhũng, dù trực tiếp hay gián tiếp, như là sự xúi giục hoặc
thưởng công cho việc ban thưởng hoặc thực hiện các hợp đồng được Quỹ hoặc các
tiểu dự án của nó tài trợ, sẽ không được chấp thuận.
Thụy Điển có thể sẽ tiến hành kiểm tra việc mua
sắm. Việc kiểm tra này sẽ được thực hiện dưới hình thức kiểm toán các khoản mua
sắm. Việt Nam sẽ cung cấp cho Thụy Điển các tài liệu cần thiết.
Theo đề nghị của bất cứ bên nào, việc trao đổi
tham vấn sẽ được thực hiện về bất cứ nội dung nào liên quan đến việc mua sắm
trong khuôn khổ của Hiệp định này.
Các Bên thỏa thuận rằng, Thụy Điển, với một phần
đóng góp của Thụy Điển, sẽ cung cấp chuyên gia về mua sắm để hỗ trợ Việt Nam
trong việc mua sắm.
Các hàng hóa được phía Thụy Điển mua sắm thông
qua Hiệp định này sẽ trở thành tài sản của phía Việt Nam thông qua sự tiếp nhận
của Việt Nam, ngoại trừ có thỏa thuận nào khác.
Trong trường hợp tiểu dự án được Quỹ dịch vụ tư
vấn tài trợ liên quan đến mua sắm các hàng hóa, công việc hoặc dịch vụ, Sida và
Bộ Kế hoạch và Đầu tư có thể thỏa thuận một vài hoặc tất cả các thủ tục sau:
+ Áp dụng Hướng dẫn mua sắm của Sida (SPG) đối
với việc mua sắm hàng hóa, công việc hoặc dịch vụ do Việt Nam hoặc bởi cơ quan/
tư vấn do Việt Nam chỉ định thực hiện.
+ Tài liệu đấu thầu, bao gồm tất cả các thông
báo mua sắm đã phát hành, phải được chuẩn bị bằng tiếng Anh, hoặc bằng tiếng
Anh và tiếng Việt.
+ Từng giai đoạn cụ thể của quá trình mua sắm
phải được Sida chấp thuận.
+ Việt Nam cần thông báo mua sắm phù hợp với quy
định trong Khuyến cáo của DAC về ODA không ràng buộc đối với các nước ít phát
triển nhất. Bản sao của mỗi tháng cần gửi ngay cho Thụy Điển.
Điều 6. Tác động môi trường
Trong trường hợp tiểu dự án được Quỹ tài trợ có
các ảnh hưởng quan trọng về môi trường, Sida và Bộ Kế hoạch và Đầu tư có thể
thỏa thuận rằng tiểu dự án sẽ bao gồm cả việc đánh giá tác động về môi trường
(EIA) theo các hướng dẫn của Sida về đánh giá tác động môi trường
(www.sida.se/partnerpoint). Việt Nam chịu trách nhiệm thực hiện các khuyến nghị
từ EIA. Việc thực hiện cần tiếp theo ngay sau các hoạt động theo dõi và đánh
giá tiểu dự án.
Điều 7. Lập kế hoạch, kiểm điểm báo cáo và
đánh giá
1. Các Bên sẽ nhóm họp kiểm điểm hàng quý, trùng
với các kỳ họp qúy của Nhóm công tác hỗn hợp (JWG) Việt Nam/ Thụy Điển, để đặt
kế hoạch và theo dõi tiến độ của Quỹ và các tiểu dự án của Quỹ. Các kỳ họp Tư
vấn hàng năm của JWG Việt Nam/Thụy Điển sẽ lỳ kỳ họp kiểm điểm hàng năm của
Quỹ. Các văn bản ghi chép sẽ được chuẩn bị theo sau mỗi cuộc họp, với sự ngoại
trừ kỳ họp Kiểm điểm hàng năm, cho những gì mà biên bản cần được chuẩn bị để ký.
2. Thụy Điển có thể yêu cầu dự thảo báo cáo tiến
độ hàng năm được gửi cho Thụy Điển ít nhất 30 ngày trước kỳ Kiểm điểm hàng năm.
Cuộc họp kiểm điểm hàng năm có thể quyết định báo cáo này cần này cần phải sửa
lại, trong trường hợp như vậy ngày nộp báo cáo cuối cùng sẽ được xác định tại
Biên bản kỳ họp.
3. Thụy Điển có thể yêu cầu báo cáo tài chính
hàng năm được gửi cho Thụy Điển không chậm hơn 45 ngày sau khi kết thúc năm tài
chính. Báo cáo cần dựa trên bản kê khai kế toán và bao gồm cả thu nhập và chi
tiêu cho các hoạt động bao gồm mọi nguồn tài chính. Thủ tục báo cáo tài chính
trung gian sẽ được thỏa thuận giữa Các Bên, việc thực hiện quyết toán báo cáo
tài chính đã phê duyệt là điều kiện tiên quyết cho việc giải ngân liên quan với
Điều 8.
4. Thụy Điển sẽ báo cáo cho Việt Nam mọi việc
chuyển tiền liên quan đến Quỹ do Thụy Điển thực hiện. Thông tin này sẽ
được gửi không ít hơn 14 ngày trước khi báo cáo từ phía Việt Nam được yêu cầu.
5. Thụy Điển có thể yêu cầu báo cáo hoàn thành
sẽ được gửi tới Thụy Điển dưới dạng dự thảo không chậm hơn 45 ngày trước kỳ họp
kiểm điểm cuối cùng. Sau khi cùng xem xét dự thảo, báo cáo cần được điều chỉnh
và hoàn thành và gửi tới Thụy Điển trong vòng 45 ngày sau cuộc họp. Nếu kỳ họp
cuối cùng do lý do nào đó không được tổ chức, Thụy Điển có thể yêu cầu dự thảo
Báo cáo hoàn thành được gửi cho Thụy Điển không chậm hơn 45 ngày và Báo cáo
hoàn thành cuối cùng trong vòng 45 ngày sau khi nhận được ý kiến bình luận.
6. Mỗi Bên có thể yêu cầu thực hiện kiểm điểm
sâu và/hoặc đánh giá sâu. Trong trường hợp như vậy, Các Bên sẽ thỏa
thuận về Điều khoản tham chiếu và thủ tục cho việc thực hiện các việc đó.
Thông tin thêm về các nội dung và mẫu được cung
cấp trong Hướng dẫn của Sida về lập kế hoạch, báo cáo và kiểm toán sẽ được Thụy
Điển gửi cho Việt Nam. Các hướng dẫn cũng đã có sẵn tại
www.sida.se/partnerpoint.
Nếu báo cáo và các kế hoạch không thể trình đúng
như thỏa thuận, Việt Nam sẽ thông báo ngay cho Thụy Điển. Kỳ họp kiểm điểm hàng
năm sẽ không thực hiện và phía Thụy Điển sẽ không thể giải ngân tiếp cho đến
khi nhận được báo cáo như đã cam kết. Ngoài các thủ tục quy định chế độ báo cáo
như đã thỏa thuận, Các Bên sẽ nhanh chóng thông báo cho nhau trong trường hợp
nếu phát sinh trở ngại khiến chương trình hoặc một phần chương trình không thực
hiện đúng như đã thỏa thuận.
Việt Nam sẽ cung cấp cho Thụy Điển bất kỳ thông
tin nào liên quan đến Quỹ và tiểu dự án của nó mà phía Thụy Điển có thể sẽ yêu
cầu và tạo điều kiện để đại diện của phía Thụy Điển đi thăm các địa bàn hoạt
động của tiểu dự án và thanh tra các tài sản, hàng hóa, chứng từ và tài liệu
liên quan. Việt Nam sẽ phối hợp và hỗ trợ Thụy Điển trong việc triển khai hoạt
động theo dõi và đánh giá các tác động của Quỹ và các tiểu dự án. Nghĩa vụ của
Việt Nam trong nội dung này cũng sẽ được áp dụng cho các hỗ trợ trước đó theo
cam kết mà Thụy Điển đã cung cấp cho Quỹ và các tiểu dự án.
Điều 8. Giải ngân
Thủ tục giải ngân đã được nêu trong Hiệp định
giữa Việt Nam và Thụy Điển về các Điều kiện và thủ tục chung về Hợp tác phát
triển giai đoạn 2001 – 2006 ký ngày 25/10/2001.
Điều 9. Kiểm toán
Theo yêu cầu của Thụy Điển hoặc của Việt Nam,
Quỹ và các tiểu dự án của nó sẽ được kiểm toán. Việc kiểm toán sẽ được tiến
hành bởi một công ty kiểm toán độc lập, khách quan và có trình độ tốt. Việc
kiểm toán sẽ được tiến hành phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế do Tổ chức quốc tế
của các Cơ quan Kiểm toán Tối cao (INTOSAI) hoặc Liên đoàn Kế toán quốc tế
(IFAC) ban hành. Điều khoản tham chiếu cho hoạt động kiểm toán sẽ do Thụy Điển
phê chuẩn. Các báo cáo kiểm toán tóm tắt của cả chương trình sẽ phải thể hiện
tất cả các giao dịch tài chính trong khuôn khổ của chương trình và dự án, cho
dù đó là từ nguồn tài chính của Thụy Điển hay không, kể từ thời điểm cuối của
kỳ kiểm toán lần trước.
Báo cáo kiểm toán sẽ xác nhận tính xác thực,
trung thực và không gian lận các hoạt động của Quỹ và các tiểu dự án của nó thể
hiện trong các báo cáo tài chính hàng năm đã được đệ trình và xác nhận xem việc
quản lý có chấp hành đúng các nguyên tắc và điều kiện về quản lý, sử dụng ngân
sách như được thể hiện hoặc quan tâm trong bản Hiệp định này.
Cơ quan kiểm toán sẽ trình Thư quản lý, mà nó
kiểm điểm công tác quản lý và hệ thống kiểm tra nội bộ của Quỹ và các tiểu dự
án của nó. Thư sẽ thông báo các biện pháp đã được đề xuất như là kết quả của
các báo cáo/thư quản lý trước đó và các biện pháp tiến hành có phù hợp để giải
quyết các thiếu sót như đã nêu trong báo cáo hay không.
Nếu phía Thụy Điển có yêu cầu, việc kiểm toán
cũng sẽ bao gồm cả báo cáo tiến độ của Quỹ và các tiểu dự án của nó.
Việt Nam sẽ trình Báo cáo kiểm toán và Thư quản
lý cho Thụy Điển ngay sau khi nhận được báo cáo từ các nhà kiểm toán. Các cơ
quan thực hiện sẽ xây dựng bản phúc đáp về quản lý và đệ trình cơ quan kiểm
toán và Thụy Điển trong vòng 3 tuần.
Ngoài ra, phía Việt Nam sẽ phối hợp và hỗ trợ
Thụy Điển thực hiện các kiểm toán, theo dõi và nghiên cứu tài chính bổ sung khi
Thụy Điển có yêu cầu.
Điều 10. Tham chiếu với các Hiệp định khác
Hợp tác giữa Các Bên trong khuôn khổ của Hiệp
định này sẽ được điều chỉnh bởi:
- Hiệp định Điều kiện và Thủ tục chung về Hợp
tác phát triển giữa Chính phủ Thụy Điển và Chính phủ Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa
Việt Nam, giai đoạn 2001 – 2006, ký ngày 25/10/2001,
- Hiệp định về Hợp tác Phát triển giữa Chính phủ
Thụy Điển và Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam, giai đoạn từ
01/3/2004 đến 31/12/2006; và
- Bất kỳ Hiệp định nào có thể thay thế hoặc sửa
đổi các Hiệp định nói trên.
Điều 11. Phân phát Hiệp định
Các Bên sẽ tiến hành phân phát các bản sao của
Hiệp định này đến tất cả các Bộ, Ủy ban nhân dân, chính quyền, các cơ quan và
tổ chức khác tham gia Qũy hoặc các tiểu dự án của nó hợp tác hoặc gửi đến những
nơi cần thông tin về nội dung của Hiệp định.
Điều 12. Chấm dứt Hiệp định
Hiệp định này sẽ có hiệu lực đến ngày 31/12/2010
trừ khi nếu có bên nào muốn chấm dứt hiệu lực sớm hơn thì phải có thông báo
bằng văn bản gửi trước 6 tháng. Trong trường hợp chấm dứt Hiệp định bởi phía
Thụy Điển, việc chấm dứt Hiệp định sẽ không áp dụng đối với các khoản ngân sách
bất khả kháng do bất kỳ cơ quan thẩm quyền Việt Nam nào cam kết đối với bên thứ
3 trước ngày thông báo chấm dứt, nếu như cam kết đó được lập phù hợp với Hiệp
định này.
Trong trường hợp có sự vi phạm nghiêm trọng,
Thụy Điển có thể ngừng ngay hiệu lực của Hiệp định.
Trong trường hợp chấm dứt Hiệp định bởi phía
Việt Nam, sẽ không có một khoản ngân quỹ nào được cung cấp cho các hoạt động
sau khi Hiệp định này chấm dứt.
Điều 13. Hiệu lực của Hiệp định
Hiệp định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Hiệp định được làm thành 2 bản gốc, viết bằng
tiếng Anh, được hai bên ký và mỗi bên giữ một bản.
THAY MẶT
CHÍNH PHỦ THỤY ĐIỂN
ĐẠI SỨ THỤY ĐIỂN
Anna Lindsted
THAY MẶT
CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XHCN VIỆT NAM
THỨ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Cao Viết Sinh
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 21-Feb-2018 00:58:18 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text: Cần bán nhà phường HÒa CƯờng Nam, gần bệnh viện mắt, chợ HÒa CƯờng. Diện tích 4,5 x16, hướng ĐÔng, đường 4m, lề 3m. Nhà 3 tầng thiết kế theo kiểu hiện đại, ốp gỗ, rất thích hợp để ở và an cư dài lâu, vị trí gần trung tâm thành phố. Giá 1,7.7 tỷ. Liên hê: 0905 109 386 (miễn trung gian)

markdown:
Cần
[ phường HÒa CƯờng Nam, gần bệnh viện mắt, chợ HÒa CƯờng. Diện tích 4,5 x16, hướng ĐÔng, đường 4m, lề 3m. Nhà 3 tầng thiết kế theo kiểu hiện đại, ốp gỗ, rất thích hợp để ở và an cư dài lâu, vị trí gần trung tâm thành phố. Giá 1,7.7 tỷ. Liên hê: 0905 109 386 (miễn trung gian) bán nhà](/mua-ban-nha-dat)

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy Hà Nội. Diện tích: 185m2 x 6 tầng
Khu vực: Cầu Giấy- Hà Nội
Giá: Thỏa thuận Diện tích: 185 m²
Giá: Thỏa thuận Diện tích: 185 m²
Thông tin mô tả
Ϲho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Ϲầu Giấy, Hà Nội.
Diện tích: 185m2 x 6 tầng, mặt tiền: 10.5m (2 mặt thoáng).
- Ϲó thang máy, cầu thang bộ, cầu thang thoát hiểm, đường rộng.
- Đầу đủ tiện nghi nóng lạnh, điều hòa, có hè rộng để xe thoải mái.
- Gần chợ dân sinh, Ɓưởi, Cầu Giấy, các trường cấp 1,2,3, cɑo đẳng, Đại Học.
- Nằm ở vị trí đắc địɑ thuận tiện giao thông, cách bệnh viện giɑo thông khoảng 500m, xung quanh nhiều văn ρhòng công ty, cơ quan, cửa hàng, khách sạn, dân cư đông đúc, dịch vụ sầm uất ρhù hợp thuê làm văn phòng, nhà hàng, trường học,...
Giá thuê: Ƭhỏa thuận.
Liên hệ chính chủ: 0982.388.484.
Diện tích: 185m2 x 6 tầng, mặt tiền: 10.5m (2 mặt thoáng).
- Ϲó thang máy, cầu thang bộ, cầu thang thoát hiểm, đường rộng.
- Đầу đủ tiện nghi nóng lạnh, điều hòa, có hè rộng để xe thoải mái.
- Gần chợ dân sinh, Ɓưởi, Cầu Giấy, các trường cấp 1,2,3, cɑo đẳng, Đại Học.
- Nằm ở vị trí đắc địɑ thuận tiện giao thông, cách bệnh viện giɑo thông khoảng 500m, xung quanh nhiều văn ρhòng công ty, cơ quan, cửa hàng, khách sạn, dân cư đông đúc, dịch vụ sầm uất ρhù hợp thuê làm văn phòng, nhà hàng, trường học,...
Giá thuê: Ƭhỏa thuận.
Liên hệ chính chủ: 0982.388.484.
Thông tin bất động sản
Địa chỉ
Đường Nguyễn Khang, Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng tin
2/6/2015
Ngày hết hạn
7/6/2015
Liên hệ
Tên liên lạc
Điện thoại
0982388484
Địa chỉ liên hệ
nguyến trãi
Cho thuê nhà mặt phố tại Hà Nội
Quận huyện trực thuộc Hà Nội
- Quận Ba Đình
- Quận Bắc Từ Liêm
- Quận Cầu Giấy
- Quận Đống Đa
- Quận Hà Đông
- Quận Hai Bà Trưng
- Quận Hoàn Kiếm
- Quận Hoàng Mai
- Quận Long Biên
- Quận Nam Từ Liêm
- Quận Tây Hồ
- Quận Thanh Xuân
- Thị xã Sơn Tây
- Huyện Ba Vì
- Huyện Chương Mỹ
- Huyện Đan Phượng
- Huyện Đông Anh
- Huyện Gia Lâm
- Huyện Hoài Đức
- Huyện Mê Linh
- Huyện Mỹ Đức
- Huyện Phú Xuyên
- Huyện Phúc Thọ
- Huyện Quốc Oai
- Huyện Sóc Sơn
- Huyện Thạch Thất
- Huyện Thanh Oai
- Huyện Thanh Trì
- Huyện Thường Tín
- Huyện Ứng Hòa
Phường xã trực thuộc Cầu Giấy
Ghi chú về Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy Hà Nội. Diện tích: 185m2 x 6 tầng
Thông tin về Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy Hà Nội. Diện tích: 185m2 x 6 tầng liên tục được cập nhật tại tinbds.com. Nếu bạn thấy thông tin không chính xác hoặc có dấu hiệu lừa đảo, vui lòng báo với ban quản trị website tinbds.com. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn đóng góp của bạn.
Từ khóa tìm kiếm:
Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy Hà Nội. Diện tích: 185m2 x 6 tầng. Tin đăng tại Cầu Giấy, Hà Nội. Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy, Hà Nội.Diện tích: 185m2 x 6 tầng, mặt tiền: 10.5m (2 mặt thoáng).- Có thang máy, cầu thang bộ, cầu thang thoát hiểm, đường rộng.- Đầy đủ...
Từ khóa tìm kiếm:
Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy Hà Nội. Diện tích: 185m2 x 6 tầng. Tin đăng tại Cầu Giấy, Hà Nội. Cho thuê nhà mặt phố Nguyễn Khang, Cầu Giấy, Hà Nội.Diện tích: 185m2 x 6 tầng, mặt tiền: 10.5m (2 mặt thoáng).- Có thang máy, cầu thang bộ, cầu thang thoát hiểm, đường rộng.- Đầy đủ...

markdown:
[Cho thuê nhà MP Nguyễn Chánh, cầu giấy DT 150m2*6 tầng, MT 7m, LH 0944654193](/cho-thue-nha-mat-pho/ha-noi/cau-giay/im2c) ![ Cho thuê nhà MP Nguyễn Chánh, cầu giấy DT 150m2*6 tầng, MT 7m, LH 0944654193](/images/thumbnail/default.jpg)
![ Cho thuê nhà MP Nguyễn Chánh, cầu giấy DT 150m2*6 tầng, MT 7m, LH 0944654193](/images/thumbnail/default.jpg)
Cho thuê nhà MP Nguyễn Chánh, cầu giấy DT 150m2*6 tầng, MT 7m, LH 0944654193Ϲho thuê nhà mặt đường Nguyễn Chánh, Quận cầu giấy Hà Nội.- Ɗiện tích: 150 m2* 4tầng. Vỉɑ hè rộng để xe. Ô tô đỗ...
**Giá**: Thỏa thuận **Diện tích**: **Ngày đăng**: 20/2/2017

Cache-Control: max-age=7200, public

Accept-Ranges: bytes


text:
Trả lời chất vấn của của đại biểu Nguyễn Phi Thường (Hà Nội) về quan điểm của Thủ tướng đối với 5 dự án thua lỗ, thất thoát lớn gồm: Nhà máy sơ sợi Đình Vũ, Nhà máy sản xuất nhiên liệu Methanol, Gang thép Thái Nguyên (giai đoạn 2), Nhà máy Bột giấy Phương Nam, Nhà máy Đạm Ninh Bình.
Thủ tướng cho biết, Chính phủ đã báo cáo các ĐBQH về 5 dự án này. “Quan điểm của Thủ tướng là không sử dụng tiền thuế của dân để bù cho việc lỗ lãi này”.
Còn việc giải quyết, thời gian tới, Thủ tướng cho biết, với tinh thần cắt lỗ, sử dụng hiệu quả, có thể bán khoán, cho thuê, thậm chí phá sản để giảm thua lỗ, không tạo gánh nặng của nền kinh tế.
Tuy nhiên, với từng dự án Chính phủ sẽ xem xét cụ thể để có hướng giải quyết tối ưu nhất và báo cáo kết quả xử lý dự án này với Quốc hội thời gian tới.
Đối với tài sản công lãng phí mà đại biểu Nguyễn Phi Thường nêu, Thủ thừa nhận, việc sử dụng tài sản công còn nhiều lãng phí. Chính phủ đã có chỉ thị và cũng đang thảo luận Luật về vấn đề này.
Thủ tướng cho rằng, trước hết phải có giải pháp về vấn đề này. Ví như đưa ra tiêu chuẩn, định mức, phải được công khai minh bạch để người dân được biết.
Ngoài ra, phải áp dụng nhiều hình thức kiểm soát như khoán kinh phí, khoán xe công…Cơ quan nào để lãng phí tài sản công thì người đứng đầu phải chịu trách nhiệm trước nhân dân, cấp trên.
“Đây là một khâu yếu mà chúng tôi cho rằng phải thực hiện mạnh mẽ hiệu quả hơn trong thời gian tới để việc sử dụng tiết kiệm tài sản công – một vấn đề kéo dài đã nhiều năm – sẽ có hiệu quả hơn trong thời gian tới”, Thủ tướng nhấn mạnh.
Hồi đáp đại biểu Lê Quân về vấn đề nợ xấu vốn đang như “cục máu đông”, Thủ tướng cho biết theo thống kê sổ sách kế toán chưa đầy đủ, chưa gồm nợ trong VAMC, nợ xấu tại các ngân hàng mua lại 0 đồng… Đây là “bài toán” đặt ra trong nền kinh tế.
Theo Thủ tướng, giải pháp cần phải làm hiện tại đó là cần có khung thể chế pháp lý cho VAMC.
“Phải kiểm soát chặt chẽ không phát sinh nợ xấu mới, kiểm soát đặc biệt với ngân hàng 0 đồng và cần giải pháp đồng bộ hơn để nợ xấu minh bạch. Ngoài, phải có nhiều biện pháp đồng bộ đưa ra tiếp theo. Có thể dùng tiền tươi thóc thật xử lý nợ. Hiện chúng tôi đang xây dựng một đề án về ra để xử lý nợ xấu”, Thủ tướng cho biết.
Về sự tự chủ độc lập của nền kinh tế, Thủ tướng cho biết hội nhập sâu rộng nhưng phải luôn độc lập tự chủ. Trước hết là không phụ thuộc vào một thị trường, vào một đối tác... phải có nhiều biện pháp mới thực hiện được, trong đó có tái cơ cấu nền kinh tế, xây dựng thể chế, phát huy các thế mạnh của Việt Nam, mở rộng thị trường.
Người đứng đầu Chính phủ khẳng định sự tự chủ về kinh tế sẽ góp phần quan trọng trong việc đảm bảo tự chủ, độc lập về chủ quyền.
Trước câu hỏi của đại biểu Lê Quân về diễn biến bầu cử Tổng thống Mỹ ảnh hưởng đến Hiệp định TPP như thế nào? Thủ tướng cho hay: Việt Nam đã chuẩn bị các điều kiện cần thiết tham gia TPP và sẵn sàng trình Quốc hội khi phù hợp. Mỹ đã tuyên bố dừng TPP nên chưa đủ điều kiện trình Quốc hội vấn đề này. Tuy nhiên, Thủ tướng khẳng định: "Chúng ta đã có 12 Hiệp định thương mại. Nếu được tham gia TPP là tốt, nhưng nếu không thì chúng ta vẫn tiếp tục hội nhập sâu rộng nền kinh tế quốc tế” Thủ tướng khẳng định.
Hà Giang – Song Đào
Ảnh: Nam Nguyễn
Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
© Báo điện tử Tổ Quốc được thành lập ngày 01/9/2006
Cơ quan chủ quản: Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch
Giấy phép hoạt động Báo điện tử số 220/GP-BTTTT do
Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 29/04/2016 (cấp mới)
Tổng Biên tập: NGUYỄN THANH LIÊM
Toà soạn: Số 20 ngõ 2, phố Hoa Lư, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Điện thoại: 043 9745846/47 (máy lẻ 402) /043 9742817
Văn phòng TP HCM: Lầu 3, tòa nhà Vụ Công tác phía Nam, VP Quốc hội
Số 54 - 56 Nguyễn Văn Trỗi, P.15, Quận Phú Nhuận, TP HCM
Điện thoại: 083.7270808
E-mail : toasoan@toquoc.gov.vn
Liên hệ quảng cáo : Hotline: 0968933869

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=TTBfotmy77o8NpySs0gOBgPvcWjHgvDHwv9298YoVsZ5jEYrYaDPP9WxpUSj2qOqRACgkpIXu24jdVanWj5cJK-L9Hix8JY8twYtuWC_CWWCQ2Sbokxf5BxSRNL7rFll_4v8G1tylQif8iIwhvNDyg2; domain=toquoc.vn; expires=Mon, 01-May-2017 11:40:39 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


text:
TrucPhim.com - Website xem phim trọn bộ tập cuối, phim truyen hinh cập nhật nhanh nhất .Cập nhật phim mới nhất 2017 với các thể loại , phim an do, phim philippines, Phim hot nhất sẽ được cập nhật liên tục và nhanh nhất
Feed | RSS
Liên Kết : phim co dau 8 tuoi
6,962 viewsLượt thích:
Từ Bỏ Em, Giữ Chặt Em - Đang cập nhật
- Status:
- Tập 24
- Đạo diễn:
- updating
- Diễn viên:
- Kiều Nhậm Lương , Trần Kiều Ân , Trịnh Nguyên Sướng , Vương Khải ,
- Thể loại:
- Tâm Lý, Tình Cảm
- Quốc gia:
- Trung Quốc
- Thời lượng:
- Trọn Bộ
- Năm phát hành:
- 2016
- Lượt xem:
- 6,962 views
Thông tin phim Từ Bỏ Em, Giữ Chặt Em
Phim Từ Bỏ Em, Giữ Chặt Em (tu bo em, giu chat em) Tập 32, 33 Cuối Trung Quốc kể về quá khứ bị đánh mất của nhà thiết kế Đỗ Thất Thất (Trần Kiều Ân) cô phải đi tìm lại quá khứ khi bị đánh mất ở tuổi 23, éo le cô lại xem người yêu của mình Trần Diệc Độ (Vương Khải) là người cạnh tranh với mình.
Xem thêm: phim song sinh bi an
Nội dung liên quan
- tu bo em giu chat em
- phim từ bỏ em giữ chặt em
- giu chat em tu bo em
- tu bo em giu chat em ep 6

markdown:
TrucPhim.com - Website
** trọn bộ tập cuối, xem phim** **cập nhật nhanh nhất .Cập nhật phim mới nhất 2017 với các thể loại ,** [phim truyen hinh](http://trucphim.com) **,** [phim an do](http://trucphim.com/an-do/) **, Phim hot nhất sẽ được cập nhật liên tục và nhanh nhất** [phim philippines](http://trucphim.com/philippines/) **|** [Feed](http://trucphim.com/feed/) [RSS](http://trucphim.com/rss/)
Liên Kết :
Phim Từ Bỏ Em, Giữ Chặt Em (tu bo em, giu chat em) Tập 32, 33 Cuối Trung Quốc kể về quá khứ bị đánh mất của nhà thiết kế Đỗ Thất Thất (Trần Kiều Ân) cô phải đi tìm lại quá khứ khi bị đánh mất ở tuổi 23, éo le cô lại xem người yêu của mình Trần Diệc Độ (Vương Khải) là người cạnh tranh với mình.
Xem thêm:
[phim song sinh bi an](http://trucphim.com/song-sinh-bi-an-thvl1/)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Set-Cookie: __cfduid=da79fd0df727d6450d40e72d58b3f0b281487638333; expires=Wed, 21-Feb-18 00:52:13 GMT; path=/; domain=.trucphim.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
"Tôi làm đồng bào thấy rõ không?"
Trương Đức
Dạo này mình lại bận bịu với một câu hỏi trong đầu: Câu hỏi nào là một câu hỏi lớn? Và sau khi xem lễ bế mạc Thế vận hội Olimpic London 2012 vừa rồi, thì mình thấy, một trong những câu hỏi lớn nhất cho nhân loại, có lẽ là câu hỏi của Shakespeare: "To be or not to be", "(Chúng) ta tồn tại hay không tồn tại?"! Đây thật là một câu hỏi lớn, và, mãi đến bây giờ loài người chúng ta vẫn chưa trả lời được. Và mình cũng thấy, một trong những yếu tố làm cho câu hỏi trở thành... "lớn", chính là điều này, tức là sau một thời gian khá dài vẫn chưa tìm ra câu trả lời xác đáng!
Đấy là nói về loài người trên thế gian này nói chung, thế còn riêng với người "An Nam" ta thì sao? Có câu hỏi gì "nhớn" không? Người Việt Nam chúng ta chắc chắn cũng có những "câu hỏi nhớn" cho mình. Mình có thể liệt kê ra đây vài câu theo cái "bộ sưu tập" của mình, ví dụ như câu hỏi (nghe nói của Lý Thường Kiệt), rằng "Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm?" (Cớ sao lũ giặc (Tàu) sang xâm phạm?), hoặc câu hỏi (một thời vang bóng) của chị Hoài rằng "talawas?(Ta là ai?)", v.v...
Này cha nội, thế câu hỏi của "cụ" Hồ là "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?" không phải là câu hỏi "nhớn" à?
Hehe, đúng, đó không phải câu hỏi "nhớn", bởi vì đồng bào hồi đó đã trả lời ngay tắp lự rằng "Có!", một câu hỏi mà dễ trả lời như thế, không phải là câu hỏi "nhớn"!
Ờ, ờ, thôi được rồi, nói tiếp đi cha nội!
Hehe, thế này nhé, mình nói về các câu hỏi lớn của loài người, chẳng qua là mình nghĩ thế này, cuộc sống của chúng ta trên trái đất này, xét cho cùng, cũng chỉ là một cuộc "đi tìm các câu trả lời" cho "những câu hỏi lớn" do chính con người chúng ta đặt ra. Bởi vì từ xa xưa, ngay như chính Adam và Eva, khi đứng trước quả táo "trái cấm" trên thiên đàng, họ đã chẳng phải hỏi rằng "to eat or not to eat?" đấy thôi! Và tại sao họ đã ăn? (Đây cũng là một câu hỏi lớn!) thì mãi đến bây giờ chúng ta cũng vẫn chưa trả lời được, hihi...
Ờ, ờ, thì con người từ sinh ra cho đến chết đi, lúc nào mà chẳng phải hỏi, cái gì đây, có ăn được không, tại sao lại thế, ai đấy, ...? Nhưng đó là bản tính tò mò của con người mà, cha nội không biết à?
Haha, biết chứ, biết chứ! Những gì mình biết thì mình nói là biết, những gì mình không biết thì mình nói là không biết, mình không phát biểu bừa bãi lung tung đâu, hehe!
Để mình nói tiếp. Con người chúng ta hay đặt ra các câu hỏi, bên cạnh lý do là do bản tính tò mò, còn có một nguyên nhân "sâu xa" hơn nữa là vì con người chúng ta quá... "khù khờ", như bác Khuất Đẩu có nói trong một bài viết của bác ý. Tức là vì quá "khù khờ", không biết gì, nên mới phải hỏi!
Tất nhiên mình không phải có ý nói rằng "cụ" Hồ hồi cái gọi là "khai sinh ra nước VNDCCH" 2-9 năm 1945 đứng giữa Ba Đình "lịch sử" có hỏi rằng "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?", thì lúc ấy do "cụ" "khù khờ", không biết gì, mà mình muốn nói, cái sự khù khờ của "cụ" chính là khi "không biết" nhưng lại nói là "biết" cơ! Đây nhá, cái câu nói nổi tiếng của "cụ": "Không có gì quí hơn độc lập tự do", chắc chúng ta ai cũng "biết", ít nhất nghe qua hay đọc được một lần, nhưng chính nó cho chúng ta biết một điều rằng: "cụ" cha nội này... "khù khờ" thật, ở đời có khối điều "quí hơn độc lập tự do" đi ấy chứ, chẳng hạn như "sự sống" hay nói theo Shakespeare là "to be" chẳng hạn, đúng không?! Hoặc mình có thể lấy ngay cái "sự sống" của nhân dân Bắc Triều Tiên ra làm ví dụ: họ vẫn phải đánh đổi "độc lập tự do" với sự "to be" của họ, tức là "độc lập tự do" đối với họ chẳng là cái gì cả, báu gì, thèm vào, đếch cần, "sống khù khờ" cái đã!
Nhưng đối với những con người "khù khờ" thì họ có biết "độc lập tự do" là gì đâu mà cha nội nói như thế?
Hehe! Đã hẳn là như thế, nhưng chính những kẻ phát ngôn - trong trường hợp này là "cụ" Hồ - cũng có biết "độc lập tự do" là cái khỉ mốc gì đâu mà nói, mà phát biểu?! Cái sự không biết nhưng cứ oang oang là biết, không là "khù khờ" thì là gì hả trời?!
Nói dông nói dài như thế, chẳng qua mình muốn nói lên một điều như thế này: Làm người sống ở trên đời, không nên ba hoa khoác lác, biết thì nói là biết, không biết thì nói là không biết, thế mới là biết! (Hehe, mình trích lời Khổng Tử ra đây cho nó... oách một tí, nhá!)
Đùa một chút, mình xin quay lại "vấn đề" câu hỏi lớn. Tức là mình muốn nói về một điều như thế này: Thế giới ngày nay, các bạn chắc cũng biết, bị bao trùm một nỗi sợ hãi khôn nguôi, sợ về khủng hoảng kinh tế, sợ về khủng bố chiến tranh, sợ về "chính chị chính em", sợ về "đa đảng đa nguyên", sợ về "nói thế nó đập tao chết", sợ về "một bộ phận sâu bọ không nhỏ", sợ về đói khát bệnh tật, sợ về tương lai mù mịt, v.v... và v.v... Riêng ở Việt Nam, nỗi sợ có vẻ... "mãnh liệt" hơn, bóp nghẹt từng hơi thở của mỗi con người, nỗi sợ "hoành hành" bao trùm lên khắp đất nước, len lỏi vào từng lớp học, chui rúc vào từng bộ óc của trẻ thơ, như anh Viện có "ghi chép" lại trong một bài thơ của anh, bài "Mày có sợ tao không?" đăng trên Tiền Vệ năm nào...
"Mày có sợ tao không?" là một câu hỏi lớn đấy cha nội nhỉ?
Hehe, tất nhiên rồi! Ngay anh Viện cũng có trả lời được đâu, nghe hỏi "Mày có sợ tao không?" anh Viện "không dám trợn mắt, chỉ quay đi" đấy thôi!
Hehe, sợ nhỉ, rồi, nói tiếp đi cha nội!
Nỗi sợ ở Việt Nam ngày nay như một bóng ma, ám ảnh ngay chính những kẻ gây ra nỗi sợ...
Những kẻ ấy là những "thằng" nào "dzậy" cha nội? Nói nghe coi!
Hehe, thời xưa thì mình không biết gọi là gì, nhưng thời nay, mình gọi chúng là "những tên khùng bố"...
"Khùng" hay "khủng"?
Khùng!
Cha nội có "khùng" không đấy? Làm gì có từ "khùng bố"!?
Hehe, có, có chứ, "máu gòe" và "máu góe" dưới ngòi bút anh Viện còn có nữa là! Mới cả mình đọc được trong cuốn tiểu thuyết "Thời của những tiên tri giả" của anh ấy câu này: "Đừng tin những gì thằng khùng nói. Hãy nhìn kĩ những việc thằng khùng làm". Có thể nói, cuộc sống trên trái đất này của loài người chúng ta đã bị những tên "khùng bố" hạng nặng tàn phá, làm cho càng ngày càng trở nên hoang dã, mông muội. Các nền văn minh mà con người ước vọng đạt tới mãi mãi ở phía trước, bởi vì nếu có người xây nên được một tí, thì ngay lập tức có một tên "khùng bố" xuất hiện phá đổ trong giây lát! Những tên "khùng bố" luôn treo biển "cách mạng" để "lôi kéo" được "đám đông khù khờ" đi theo chúng. "Đám đông khù khờ" không biết rằng "cách mạng" cũng là "án mạng", chỉ khác nhau về số nhân mạng bị giết hại, bị chết oan uổng...
Nghe ghê răng nhỉ, nhưng không có cách gì để giải thoát khỏi bọn "khùng bố" hả cha nội?
Có trời mới biết được! Bởi vì hàng năm những tên "khùng bố", cứ đến ngày 2 tháng 9 chúng lại làm lễ "tiếp sức" cho "bóng ma" của "cha già" của chúng, hòng "bóng ma" ấy "đ(ư)ời đ(ư)ời sống mãi trong sự nghiệp của chúng"!
Hehe, thế này nhé, mình nói về các câu hỏi lớn của loài người, chẳng qua là mình nghĩ thế này, cuộc sống của chúng ta trên trái đất này, xét cho cùng, cũng chỉ là một cuộc "đi tìm các câu trả lời" cho "những câu hỏi lớn" do chính con người chúng ta đặt ra. Bởi vì từ xa xưa, ngay như chính Adam và Eva, khi đứng trước quả táo "trái cấm" trên thiên đàng, họ đã chẳng phải hỏi rằng "to eat or not to eat?" đấy thôi! Và tại sao họ đã ăn? (Đây cũng là một câu hỏi lớn!) thì mãi đến bây giờ chúng ta cũng vẫn chưa trả lời được, hihi...
Ờ, ờ, thì con người từ sinh ra cho đến chết đi, lúc nào mà chẳng phải hỏi, cái gì đây, có ăn được không, tại sao lại thế, ai đấy, ...? Nhưng đó là bản tính tò mò của con người mà, cha nội không biết à?
Haha, biết chứ, biết chứ! Những gì mình biết thì mình nói là biết, những gì mình không biết thì mình nói là không biết, mình không phát biểu bừa bãi lung tung đâu, hehe!
Để mình nói tiếp. Con người chúng ta hay đặt ra các câu hỏi, bên cạnh lý do là do bản tính tò mò, còn có một nguyên nhân "sâu xa" hơn nữa là vì con người chúng ta quá... "khù khờ", như bác Khuất Đẩu có nói trong một bài viết của bác ý. Tức là vì quá "khù khờ", không biết gì, nên mới phải hỏi!
Tất nhiên mình không phải có ý nói rằng "cụ" Hồ hồi cái gọi là "khai sinh ra nước VNDCCH" 2-9 năm 1945 đứng giữa Ba Đình "lịch sử" có hỏi rằng "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?", thì lúc ấy do "cụ" "khù khờ", không biết gì, mà mình muốn nói, cái sự khù khờ của "cụ" chính là khi "không biết" nhưng lại nói là "biết" cơ! Đây nhá, cái câu nói nổi tiếng của "cụ": "Không có gì quí hơn độc lập tự do", chắc chúng ta ai cũng "biết", ít nhất nghe qua hay đọc được một lần, nhưng chính nó cho chúng ta biết một điều rằng: "cụ" cha nội này... "khù khờ" thật, ở đời có khối điều "quí hơn độc lập tự do" đi ấy chứ, chẳng hạn như "sự sống" hay nói theo Shakespeare là "to be" chẳng hạn, đúng không?! Hoặc mình có thể lấy ngay cái "sự sống" của nhân dân Bắc Triều Tiên ra làm ví dụ: họ vẫn phải đánh đổi "độc lập tự do" với sự "to be" của họ, tức là "độc lập tự do" đối với họ chẳng là cái gì cả, báu gì, thèm vào, đếch cần, "sống khù khờ" cái đã!
Nhưng đối với những con người "khù khờ" thì họ có biết "độc lập tự do" là gì đâu mà cha nội nói như thế?
Hehe! Đã hẳn là như thế, nhưng chính những kẻ phát ngôn - trong trường hợp này là "cụ" Hồ - cũng có biết "độc lập tự do" là cái khỉ mốc gì đâu mà nói, mà phát biểu?! Cái sự không biết nhưng cứ oang oang là biết, không là "khù khờ" thì là gì hả trời?!
Nói dông nói dài như thế, chẳng qua mình muốn nói lên một điều như thế này: Làm người sống ở trên đời, không nên ba hoa khoác lác, biết thì nói là biết, không biết thì nói là không biết, thế mới là biết! (Hehe, mình trích lời Khổng Tử ra đây cho nó... oách một tí, nhá!)
Đùa một chút, mình xin quay lại "vấn đề" câu hỏi lớn. Tức là mình muốn nói về một điều như thế này: Thế giới ngày nay, các bạn chắc cũng biết, bị bao trùm một nỗi sợ hãi khôn nguôi, sợ về khủng hoảng kinh tế, sợ về khủng bố chiến tranh, sợ về "chính chị chính em", sợ về "đa đảng đa nguyên", sợ về "nói thế nó đập tao chết", sợ về "một bộ phận sâu bọ không nhỏ", sợ về đói khát bệnh tật, sợ về tương lai mù mịt, v.v... và v.v... Riêng ở Việt Nam, nỗi sợ có vẻ... "mãnh liệt" hơn, bóp nghẹt từng hơi thở của mỗi con người, nỗi sợ "hoành hành" bao trùm lên khắp đất nước, len lỏi vào từng lớp học, chui rúc vào từng bộ óc của trẻ thơ, như anh Viện có "ghi chép" lại trong một bài thơ của anh, bài "Mày có sợ tao không?" đăng trên Tiền Vệ năm nào...
"Mày có sợ tao không?" là một câu hỏi lớn đấy cha nội nhỉ?
Hehe, tất nhiên rồi! Ngay anh Viện cũng có trả lời được đâu, nghe hỏi "Mày có sợ tao không?" anh Viện "không dám trợn mắt, chỉ quay đi" đấy thôi!
Hehe, sợ nhỉ, rồi, nói tiếp đi cha nội!
Nỗi sợ ở Việt Nam ngày nay như một bóng ma, ám ảnh ngay chính những kẻ gây ra nỗi sợ...
Những kẻ ấy là những "thằng" nào "dzậy" cha nội? Nói nghe coi!
Hehe, thời xưa thì mình không biết gọi là gì, nhưng thời nay, mình gọi chúng là "những tên khùng bố"...
"Khùng" hay "khủng"?
Khùng!
Cha nội có "khùng" không đấy? Làm gì có từ "khùng bố"!?
Hehe, có, có chứ, "máu gòe" và "máu góe" dưới ngòi bút anh Viện còn có nữa là! Mới cả mình đọc được trong cuốn tiểu thuyết "Thời của những tiên tri giả" của anh ấy câu này: "Đừng tin những gì thằng khùng nói. Hãy nhìn kĩ những việc thằng khùng làm". Có thể nói, cuộc sống trên trái đất này của loài người chúng ta đã bị những tên "khùng bố" hạng nặng tàn phá, làm cho càng ngày càng trở nên hoang dã, mông muội. Các nền văn minh mà con người ước vọng đạt tới mãi mãi ở phía trước, bởi vì nếu có người xây nên được một tí, thì ngay lập tức có một tên "khùng bố" xuất hiện phá đổ trong giây lát! Những tên "khùng bố" luôn treo biển "cách mạng" để "lôi kéo" được "đám đông khù khờ" đi theo chúng. "Đám đông khù khờ" không biết rằng "cách mạng" cũng là "án mạng", chỉ khác nhau về số nhân mạng bị giết hại, bị chết oan uổng...
Nghe ghê răng nhỉ, nhưng không có cách gì để giải thoát khỏi bọn "khùng bố" hả cha nội?
Có trời mới biết được! Bởi vì hàng năm những tên "khùng bố", cứ đến ngày 2 tháng 9 chúng lại làm lễ "tiếp sức" cho "bóng ma" của "cha già" của chúng, hòng "bóng ma" ấy "đ(ư)ời đ(ư)ời sống mãi trong sự nghiệp của chúng"!
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
"
*Tôi làm đồng bào thấy rõ không?*"
Trương Đức
Dạo này mình lại bận bịu với một câu hỏi trong đầu: Câu hỏi nào là một câu hỏi lớn? Và sau khi xem
[lễ bế mạc Thế vận hội Olimpic London 2012](http://www.youtube.com/watch?v=ij3sgRG5sPY&feature=related)vừa rồi, thì mình thấy, một trong những câu hỏi lớn nhất cho nhân loại, có lẽ là câu hỏi của Shakespeare: " *To be or not to be*", "(Chúng) ta tồn tại hay không tồn tại?"! Đây thật là một câu hỏi lớn, và, mãi đến bây giờ loài người chúng ta vẫn chưa trả lời được. Và mình cũng thấy, một trong những yếu tố làm cho câu hỏi trở thành... "lớn", chính là điều này, tức là sau một thời gian khá dài vẫn chưa tìm ra câu trả lời xác đáng!
Đấy là nói về loài người trên thế gian này nói chung, thế còn riêng với người "An Nam" ta thì sao? Có câu hỏi gì "nhớn" không? Người Việt Nam chúng ta chắc chắn cũng có những "câu hỏi nhớn" cho mình. Mình có thể liệt kê ra đây vài câu theo cái "bộ sưu tập" của mình, ví dụ như câu hỏi (nghe nói của Lý Thường Kiệt), rằng "Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm?" (Cớ sao lũ giặc (Tàu) sang xâm phạm?), hoặc câu hỏi (một thời vang bóng) của chị Hoài rằng "
[talawas](http://www.talawas.org/)?(Ta là ai?)", v.v...
Này cha nội, thế câu hỏi của "cụ" Hồ là "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?" không phải là câu hỏi "nhớn" à?
Hehe, đúng, đó không phải câu hỏi "nhớn", bởi vì đồng bào hồi đó đã trả lời ngay tắp lự rằng "Có!", một câu hỏi mà dễ trả lời như thế, không phải là câu hỏi "nhớn"!
Ờ, ờ, thôi được rồi, nói tiếp đi cha nội!
Hehe, thế này nhé, mình nói về các câu hỏi lớn của loài người, chẳng qua là mình nghĩ thế này, cuộc sống của chúng ta trên trái đất này, xét cho cùng, cũng chỉ là một cuộc "đi tìm các câu trả lời" cho "những câu hỏi lớn" do chính con người chúng ta đặt ra. Bởi vì từ xa xưa, ngay như chính Adam và Eva, khi đứng trước quả táo "trái cấm" trên thiên đàng, họ đã chẳng phải hỏi rằng "to eat or not to eat?" đấy thôi! Và tại sao họ đã ăn? (Đây cũng là một câu hỏi lớn!) thì mãi đến bây giờ chúng ta cũng vẫn chưa trả lời được, hihi...
Ờ, ờ, thì con người từ sinh ra cho đến chết đi, lúc nào mà chẳng phải hỏi, cái gì đây, có ăn được không, tại sao lại thế, ai đấy, ...? Nhưng đó là bản tính tò mò của con người mà, cha nội không biết à?
Haha, biết chứ, biết chứ!
Để mình nói tiếp. Con người chúng ta hay đặt ra các câu hỏi, bên cạnh lý do là do bản tính tò mò, còn có một nguyên nhân "sâu xa" hơn nữa là vì con người chúng ta quá... "khù khờ", như bác
Tất nhiên mình không phải có ý nói rằng "cụ" Hồ hồi cái gọi là "khai sinh ra nước VNDCCH" 2-9 năm 1945 đứng giữa Ba Đình "lịch sử" có hỏi rằng "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?", thì lúc ấy do "cụ" "khù khờ", không biết gì, mà mình muốn nói, cái sự khù khờ của "cụ" chính là khi "không biết" nhưng lại nói là "biết" cơ! Đây nhá, cái câu nói nổi tiếng của "cụ": "Không có gì quí hơn độc lập tự do", chắc chúng ta ai cũng "biết", ít nhất nghe qua hay đọc được một lần, nhưng chính nó cho chúng ta biết một điều rằng: "cụ" cha nội này... "khù khờ" thật, ở đời có khối điều "quí hơn độc lập tự do" đi ấy chứ, chẳng hạn như "sự sống" hay nói theo Shakespeare là "to be" chẳng hạn, đúng không?! Hoặc mình có thể lấy ngay cái "sự sống" của nhân dân Bắc Triều Tiên ra làm ví dụ: họ vẫn phải đánh đổi "độc lập tự do" với sự "to be" của họ, tức là "độc lập tự do" đối với họ chẳng là cái gì cả, báu gì, thèm vào, đếch cần, "sống khù khờ" cái đã!
Nhưng đối với những con người "khù khờ" thì họ có biết "độc lập tự do" là gì đâu mà cha nội nói như thế?
Hehe! Đã hẳn là như thế, nhưng chính những kẻ phát ngôn - trong trường hợp này là "cụ" Hồ - cũng có biết "độc lập tự do" là cái khỉ mốc gì đâu mà nói, mà phát biểu?! Cái sự không biết nhưng cứ oang oang là biết, không là "khù khờ" thì là gì hả trời?!
Nói dông nói dài như thế, chẳng qua mình muốn nói lên một điều như thế này: Làm người sống ở trên đời, không nên ba hoa khoác lác,
Đùa một chút, mình xin quay lại "vấn đề" câu hỏi lớn. Tức là mình muốn nói về một điều như thế này: Thế giới ngày nay, các bạn chắc cũng biết, bị bao trùm một nỗi sợ hãi khôn nguôi, sợ về khủng hoảng kinh tế, sợ về khủng bố chiến tranh, sợ về "chính chị chính em", sợ về "đa đảng đa nguyên", sợ về "nói thế nó đập tao chết", sợ về "một bộ phận sâu bọ không nhỏ", sợ về đói khát bệnh tật, sợ về tương lai mù mịt, v.v... và v.v... Riêng ở Việt Nam, nỗi sợ có vẻ... "mãnh liệt" hơn, bóp nghẹt từng hơi thở của mỗi con người, nỗi sợ "hoành hành" bao trùm lên khắp đất nước, len lỏi vào từng lớp học, chui rúc vào từng bộ óc của trẻ thơ, như anh Viện có "ghi chép" lại trong một bài thơ của anh, bài
"Mày có sợ tao không?" là một câu hỏi lớn đấy cha nội nhỉ?
Hehe, tất nhiên rồi! Ngay anh Viện cũng có trả lời được đâu, nghe hỏi "Mày có sợ tao không?" anh Viện "không dám trợn mắt, chỉ quay đi" đấy thôi!
Hehe, sợ nhỉ, rồi, nói tiếp đi cha nội!
Nỗi sợ ở Việt Nam ngày nay như một bóng ma, ám ảnh ngay chính những kẻ gây ra nỗi sợ...
Những kẻ ấy là những "thằng" nào "dzậy" cha nội? Nói nghe coi!
Hehe, thời xưa thì mình không biết gọi là gì, nhưng thời nay, mình gọi chúng là "những tên khùng bố"...
"Khùng" hay "khủng"?
Khùng!
Cha nội có "khùng" không đấy? Làm gì có từ "khùng bố"!?
Hehe, có, có chứ, "máu gòe" và "máu góe" dưới ngòi bút anh Viện còn có nữa là! Mới cả mình đọc được trong cuốn tiểu thuyết
Nghe ghê răng nhỉ, nhưng không có cách gì để giải thoát khỏi bọn "khùng bố" hả cha nội?
Có trời mới biết được! Bởi vì hàng năm những tên "khùng bố", cứ đến ngày 2 tháng 9 chúng lại làm lễ "tiếp sức" cho "bóng ma" của "cha già" của chúng, hòng "bóng ma" ấy "đ(ư)ời đ(ư)ời sống mãi trong sự nghiệp của chúng"!
Hehe, thế này nhé, mình nói về các câu hỏi lớn của loài người, chẳng qua là mình nghĩ thế này, cuộc sống của chúng ta trên trái đất này, xét cho cùng, cũng chỉ là một cuộc "đi tìm các câu trả lời" cho "những câu hỏi lớn" do chính con người chúng ta đặt ra. Bởi vì từ xa xưa, ngay như chính Adam và Eva, khi đứng trước quả táo "trái cấm" trên thiên đàng, họ đã chẳng phải hỏi rằng "to eat or not to eat?" đấy thôi! Và tại sao họ đã ăn? (Đây cũng là một câu hỏi lớn!) thì mãi đến bây giờ chúng ta cũng vẫn chưa trả lời được, hihi...
Ờ, ờ, thì con người từ sinh ra cho đến chết đi, lúc nào mà chẳng phải hỏi, cái gì đây, có ăn được không, tại sao lại thế, ai đấy, ...? Nhưng đó là bản tính tò mò của con người mà, cha nội không biết à?
Haha, biết chứ, biết chứ!
*Những gì mình biết thì mình nói là biết, những gì mình không biết thì mình nói là không biết*, mình không phát biểu bừa bãi lung tung đâu, hehe!
Để mình nói tiếp. Con người chúng ta hay đặt ra các câu hỏi, bên cạnh lý do là do bản tính tò mò, còn có một nguyên nhân "sâu xa" hơn nữa là vì con người chúng ta quá... "khù khờ", như bác
[Khuất Đẩu](http://tienve.org/home/activities/viewThaoLuan.do?action=viewArtwork&artworkId=14047)có nói trong một bài viết của bác ý. Tức là vì quá "khù khờ", không biết gì, nên mới phải hỏi!
Tất nhiên mình không phải có ý nói rằng "cụ" Hồ hồi cái gọi là "khai sinh ra nước VNDCCH" 2-9 năm 1945 đứng giữa Ba Đình "lịch sử" có hỏi rằng "Tôi nói đồng bào nghe rõ không?", thì lúc ấy do "cụ" "khù khờ", không biết gì, mà mình muốn nói, cái sự khù khờ của "cụ" chính là khi "không biết" nhưng lại nói là "biết" cơ! Đây nhá, cái câu nói nổi tiếng của "cụ": "Không có gì quí hơn độc lập tự do", chắc chúng ta ai cũng "biết", ít nhất nghe qua hay đọc được một lần, nhưng chính nó cho chúng ta biết một điều rằng: "cụ" cha nội này... "khù khờ" thật, ở đời có khối điều "quí hơn độc lập tự do" đi ấy chứ, chẳng hạn như "sự sống" hay nói theo Shakespeare là "to be" chẳng hạn, đúng không?! Hoặc mình có thể lấy ngay cái "sự sống" của nhân dân Bắc Triều Tiên ra làm ví dụ: họ vẫn phải đánh đổi "độc lập tự do" với sự "to be" của họ, tức là "độc lập tự do" đối với họ chẳng là cái gì cả, báu gì, thèm vào, đếch cần, "sống khù khờ" cái đã!
Nhưng đối với những con người "khù khờ" thì họ có biết "độc lập tự do" là gì đâu mà cha nội nói như thế?
Hehe! Đã hẳn là như thế, nhưng chính những kẻ phát ngôn - trong trường hợp này là "cụ" Hồ - cũng có biết "độc lập tự do" là cái khỉ mốc gì đâu mà nói, mà phát biểu?! Cái sự không biết nhưng cứ oang oang là biết, không là "khù khờ" thì là gì hả trời?!
Nói dông nói dài như thế, chẳng qua mình muốn nói lên một điều như thế này: Làm người sống ở trên đời, không nên ba hoa khoác lác,
*biết thì nói là biết, không biết thì nói là không biết, thế mới là biết!*(Hehe, mình trích lời Khổng Tử ra đây cho nó... oách một tí, nhá!)
Đùa một chút, mình xin quay lại "vấn đề" câu hỏi lớn. Tức là mình muốn nói về một điều như thế này: Thế giới ngày nay, các bạn chắc cũng biết, bị bao trùm một nỗi sợ hãi khôn nguôi, sợ về khủng hoảng kinh tế, sợ về khủng bố chiến tranh, sợ về "chính chị chính em", sợ về "đa đảng đa nguyên", sợ về "nói thế nó đập tao chết", sợ về "một bộ phận sâu bọ không nhỏ", sợ về đói khát bệnh tật, sợ về tương lai mù mịt, v.v... và v.v... Riêng ở Việt Nam, nỗi sợ có vẻ... "mãnh liệt" hơn, bóp nghẹt từng hơi thở của mỗi con người, nỗi sợ "hoành hành" bao trùm lên khắp đất nước, len lỏi vào từng lớp học, chui rúc vào từng bộ óc của trẻ thơ, như anh Viện có "ghi chép" lại trong một bài thơ của anh, bài
["Mày có sợ tao không?"](http://tienve.org/home/literature/viewLiterature.do?action=viewArtwork&artworkId=11301)đăng trên Tiền Vệ năm nào...
"Mày có sợ tao không?" là một câu hỏi lớn đấy cha nội nhỉ?
Hehe, tất nhiên rồi! Ngay anh Viện cũng có trả lời được đâu, nghe hỏi "Mày có sợ tao không?" anh Viện "không dám trợn mắt, chỉ quay đi" đấy thôi!
Hehe, sợ nhỉ, rồi, nói tiếp đi cha nội!
Nỗi sợ ở Việt Nam ngày nay như một bóng ma, ám ảnh ngay chính những kẻ gây ra nỗi sợ...
Những kẻ ấy là những "thằng" nào "dzậy" cha nội? Nói nghe coi!
Hehe, thời xưa thì mình không biết gọi là gì, nhưng thời nay, mình gọi chúng là "những tên khùng bố"...
"Khùng" hay "khủng"?
Khùng!
Cha nội có "khùng" không đấy? Làm gì có từ "khùng bố"!?
Hehe, có, có chứ, "máu gòe" và "máu góe" dưới ngòi bút anh Viện còn có nữa là! Mới cả mình đọc được trong cuốn tiểu thuyết
["Thời của những tiên tri giả"](http://tienve.org/home/literature/viewLiterature.do?action=viewArtwork&artworkId=1375)của anh ấy câu này: "Đừng tin những gì thằng khùng nói. Hãy nhìn kĩ những việc thằng khùng làm". Có thể nói, cuộc sống trên trái đất này của loài người chúng ta đã bị những tên "khùng bố" hạng nặng tàn phá, làm cho càng ngày càng trở nên hoang dã, mông muội. Các nền văn minh mà con người ước vọng đạt tới mãi mãi ở phía trước, bởi vì nếu có người xây nên được một tí, thì ngay lập tức có một tên "khùng bố" xuất hiện phá đổ trong giây lát! Những tên "khùng bố" luôn treo biển "cách mạng" để "lôi kéo" được "đám đông khù khờ" đi theo chúng. "Đám đông khù khờ" không biết rằng ["cách mạng" cũng là "án mạng"](http://danlambaovn.blogspot.hu/2012/08/nhung-su-that-khong-choi-bo-phan-14-ai.html#.UD__GSJ618F), chỉ khác nhau về số nhân mạng bị giết hại, bị chết oan uổng...
Nghe ghê răng nhỉ, nhưng không có cách gì để giải thoát khỏi bọn "khùng bố" hả cha nội?
Có trời mới biết được! Bởi vì hàng năm những tên "khùng bố", cứ đến ngày 2 tháng 9 chúng lại làm lễ "tiếp sức" cho "bóng ma" của "cha già" của chúng, hòng "bóng ma" ấy "đ(ư)ời đ(ư)ời sống mãi trong sự nghiệp của chúng"!
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Chim Sẻ Ban Mai
Quyển 1 - Chương 24
Chim Sẻ Ban Mai
Quyển
1 -
Chương
24: Vũ khúc phong thổ biến ảo 3
Chương
trước
Chương
tiếp
Thời gian luôn là một thứ rất kì lạ, nếu như bạn muốn nó ngắn lại thì nó lại cố tình dài ra, mà tôi lại không muốn chờ đợi thứ tư đến, thế nhưng nháy mắt cái ngày tôi không muốn chờ đã đến
Vì chờ đợi Việt Mỹ, nên chúng tôi đến địa điểm hoạt động, ngọn núi phía sau trường , có hơi trễ một chút
Nhân lực hội thiên văn quả thật rất lớn, chỉ một đỉnh núi nho nhỏ đã bị mấy chục người vây quanh, ai nấy cũng hưng phấn bàn luận chuyện tình rôm rả, rất giống với buổi giao lưu họp mặt. Đứng trên đỉnh núi xa xa nhìn lại, toàn bộ trường học đều được thu lại trong đáyi mắt, lấp loáng ánh đèn mỹ lệ động lòng người, bầu trời đầy sao giao hòa cùng ánh sáng của ngọn hải đăng ,giống như chiếc hộp bảo thạch của nữ thần, chúng phát ra ánh sáng lộng lẫy mê người!
“Mọi người chú ý!” Giọng nói của Thượng Hà Hi làm cho đám người náo nhiệt an tĩnh trở lại
“Tôi là hội phó hội thiên văn, Thượng Hà Hi, hôm nay là “quan tinh hội” đầu tiên trong học kì này . Mỗi . Ở mỗi bệ kính viễn vọng sẽ có một vị học trưởng phụ trách giải thích , và giảng dạy một vài kiến thức. Các bạn hội viên mới có thể tùy ý đi xem từng cái kính viễn vọng”
Thượng Hà Hi vừa tuyên bố xong, mọi người ở bên dưới bắt đầu di chuyển
“Việt Mỹ!” Tôi theo bản năng trở về chỗ cũ, đã không thấy Việt Mỹ…………..nhón chân nhìn một chút có vẻ tốt hơn………….
A? Kia không phải là TỬ Lôi sao? Nàng cũng tham gia hội thiên văn! Tò mò tôi đem kính viễn vọng hướng về phía Tử Lôi, có chút kì quái
“Tử Lôi, kia không phải là con nhỏ ở cạnh Mông Thái Nhất sao?”
“Tôi………..”
“Trông nom Mông Thái Nhất đi, không có việc gì đừng làm phiền đến tôi” Tử Lôi cau mày nhìn tôi
“Được……….được………..”
“Tôi không đánh cô, không có việc gì thì đừng bày ra bộ dạng tiểu tức phụ , nhìn thật chướng mắt” Tử Lôi liếc mắt nhìn tôi một cái rồi cùng bạn bè rời đi (*tiểu tức phụ: người nhút nhát hay run sợ)
Ô ô ô ô, tôi trêu chọc ai………………
Trực giác của tôi vẫn đúng, tham gia cái hội này không phải là chuyện tốt gì a, trăm ngàn lần đừng để tôi lạc mất Việt Mỹ! Tôi lấy điện thoại cầm tay ra đi xung quanh tìm tín hiệu.Ô ô ô ô……….vẫn không có, tôi chán nãn ngồi chồm hổm trên mặt đất
“Minh, khoảng thời gian này, dì rất không liên tâm, cậu biết không………….”
Một giọng nói thật dìu dàng a, người nói chuyện nhất định nhìn cũng rất được. Tôi theo bản năng nhìn nhìn xung quanh, đã tìm thấy được người
“Còn nhớ chuyện sao và ánh trăng không? Có đôi khi an tâm làm một ánh trăng, cũng là một chuyện rất tốt……….”
“……………….”
“Ai………..tôi ủng hộ quyết định của cậu, nên không thể bỏ dở giữa chừng…………mẹ cậu gần đây đã muốn tôi nói cho dì ấy, cậu dạo này vẫn ở hội thiên văn………….”
Người như từ trong tranh đi ra, khuôn mắt mở to trong suốt dịu dàng nhìn về phía trước
Nàng đang nói chuyện với ai? Cảm giác thật kì quái, tôi cuối cùng cũng không cản được lòng hiếu kì, ngóng cổ nhìn vào một cái bóng lưng không quen
“Nguyệt! cám ơn!” Người kia ngẩng đầu, dưới ánh trăng sáng rực, hắn cư nhiên lại đang cười, nụ cười có chút kì quái của một đứa trẻ con làm nũng , là Kim Ánh Minh, “đầu gỗ” ngồi cùng bàn!! Hắn tựa vào thân cây, cầm lấy tay nàng
Nguyệt? Nàng chính là Nguyệt?
“Nguyệt nói có chút không thoải mái nên về trước, đem Kim Ánh Minh gởi ở đây”
“Tôi biết chỉ có Nguyệt mới trị được hắn.”
……………….
Bíp……bíp………….. Kim Ánh Minh lấy ra di động của mình
“A lô……………Nguyệt? Được……..Ừ………….tôi tới đây”
…………………
“Thật đáng tiếc, không có Hà Ảnh Nguyệt”
“A?”
“Chính là hội trýởng Hà ẢNh Nguyệt” Việt Mỹ nắm lấy tay tôi “Cô ấy là biểu tượng phẩm chất của Hayakawa, chẳng những là ngýời trong tứ đại gia tộc, nghe nói cô ta còn là một cô gái thiên tài, 16 tuổi đã đýợc trao giải thýởng danh giá nhất của sở thiên văn quốc gia. Hõn nữa, nghe nói ở cùng cô ấy nhýng cảm thấy đýợc gió xuân, trýờng học có rất nhiều nam sinh thầm mến cô ta……………….”
Thì ra nàng chính là Nguyệt! Hà Ảnh Nguyệt!
Là cô gái thiên tài kia! Là cô gái nắm tay Kim Ánh Minh tôi nhìn thấy ở công viên!
Dưới ánh trăng Kim Ánh Minh lười biếng đem đầu tựa vào vai Hà Ảnh Nguyệt, vẻ lạnh lùng của hắn đều đã bị Hà Ảnh Nguyệt hòa tan, chỉ còn lại sự dịu dàng , ngây thơ
Bức họa đẹp quá, làm cho bất cứ ai cũng không dám làm vỡ mỹ cảnh tốt đẹp này, càng khiến cho tôi cảm thấy mình thật thấp kém….Không biết đã qua bao lâu, tôi đắm chìm trong suy nghĩ của mình, xung quanh trở nên thật im lặng
“Chân không đau chứ?” Hà Ảnh Nguyệt đã đi mất, chỉ còn Kim Ánh Minh. Hắn đang nói chuyện với ai?
“Thật ngốc……………sẽ không nhìn thấy ánh trăng…………” Hắn lầm bầm lầu bầu, như là đang hướng về ai nói chuyện. Khuôn mặt không biểu tình kia lại chuyển về hướng tôi đang đứng
“Tôi tôi……….tôi tham gia………hội, tôi không không phải….cố ý cố ý………tôi tìm……….tìm Việt Mỹ………….”
“Ừ…………”
“A?” Hắn cư nhiên nhanh như vậy đã trả lời vấn đề của tôi, câu “ừ” hồi nãy có nghĩ là hắn không ngại sao? Tôi nhìn hắn.
“Có ánh trăng thì sẽ không có sao sao?”
Thật sự đây là Kim Ánh Minh sao? Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy hắn nói ra một câu dài như vậy! Cảm giác đêm nay hắn so với bình thường thật khác biệt, nhưng lời nói kia lại có chút kì quái
“Ừ………ừ…………” Tôi vẫn nhớ rõ lúc học tiểu học, thầy có nói qua
“Vì sao?” Hắn dùng biểu tình khó hiểu nhìn tôi
“Nguyên nguyên nhân…………..là vì ánh trăng………….ánh trăng quá……………quá……….quá sáng………” Trong sách nói là như vậy a, hình như chính là như vậy, tôi chỉ nhớ….được mỗi cái nguyên nhân thích hợp nhất này
“Ánh trăng quá sáng………….nên………….sao không thể nhìn thấy” Hắn có vẻ đã hiểu ý tôi
“Sao ……..không thể so với…….ánh trăng a”
“ừ”
Kim Ánh Minh nghe được câu trả lời của tôi, đột nhiên trầm mặc, tựa như tự hỏi cái gì. Biểu tình như vậy, so với lúc bình thường của hắn , tựa hồ khiến tôi cảm thấy càng xa xôi…………….
“Ma Thu Thu! Thu Thu!………….”
Là Việt Mỹ! Tôi nhìn thấy Việt Mỹ sốt ruột chạy đến gần “Cô không sao chứ, sao lại ngồi một mình ở đây?”
“Không…….không……….” Kim Ánh Minh không biết từ khi nào đã đi mất. Tôi định nói cho nàng biết những chuyện vừa xảy ra, nhưng lại không biết mở miệng như thế nào
“Tôi biết rồi, cô tìm tôi gấp gáp, nên lạc đường đúng không? Không sao, cô phải cẩn thận, cô xem, tay rất lạnh a”
“Ừ…………”
Câu chuyện của Hà Ảnh Nguyệt và Kim Ánh Minh vừa rồi đối với tôi cũng chỉ như một giấc mộng kì quái………..bản thân mình cũng lẩn quẩn trong mộng không đi ra được……………
“Bíp………bíp….bíp……..bíp” Vừa đi vào phòng, Mông Thái Nhất đã đoạt mệnh liên tục gọi tôi đi ra
“Ma Thu Thu…………….cô có phải là đầu heo hay không lại không có phát hiện gì!” Mông Thái Nhất từ đầu day bên kia thổi râu trừng mắt, nếu tôi ở trước mặt hắn lúc này, chỉ sợ đã bị hắn hung hăn tẩn một trận
“Ừ……………” Tôi một chút tinh thần cũng không có, xoay quanh trong đầu là câu hỏi của Kim Ánh Minh
“Ê! Cô lên tinh thần một chút cho tôi! Tôi vẫn chưa nói muốn đánh cô” Mông Thái Nhất từ đầu dây bên kia bất mãn thét
“Mông………Thái Nhất………….”
“Cái gì, sẻ con”
“Không……không có gì”
“Cô! Nói cũng chỉ nói một nửa, muốn chết a!!”
“…………Tôi muốn hỏi một chút……..anh anh………..có cho rằng, trăng sáng cùng sao trời không thể đồng thời xuất hiện……….xuất hiện không?”
“Cái gì mà trăng sáng? Cái gì sao?? Đầu heo của cô bị nước tưới vào à!! Tôi chỉ biết cái hội thiên văn kia là nơi quái quỷ!………..cô câm miệng nhìn xuống dưới cho tôi đi!!”
“Ha……hả?” Tôi nghỉ đến chính mình đã nghe lầm, nhanh tay vén rèm cửa sổ ra, nhìn xuống dưới, cái kẻ đang nhe răng trợn mắt phía dưới không phải là Mông Thái Nhất thì còn ai vào đây?
“Cho cô thời gian 3 phút, cô không xuống đây tôi sẽ hô to !”
“Đợi…..đợi chút………….” Tôi bị lời nói của Mông Thái Nhất làm cho sợ hãi đến mức muốn mất nửa cái mạng, hiện tại nếu hắn bị phát hiện, tôi nhất định phải chết “Sao………..thế nào………….”
“Cô mau nhảy xuống cho tôi! 1, 2 ,3! Cô không nhảy, tôi la lên đây!”
“Được………….được……………chờ chút” Tôi hít sâu một hơi, du sao cũng chỉ còn đường chết, lòng run run, hai mắt nhắm lại, tôi nhảy xuống từ ban công lầu hai
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan sach
quan bang
quan thuat
ngon tinh hoan
thien vu

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate


text: Chắc bạn đọc rất ngạc nhiên thấy chúng tôi mời hãy quá bộ vượt ngàn dặm trùng dương tới doanh trại quân đội ở Bundlegunge, thuộc khu Madras tại Ấn Độ, nơi những người bạn anh dũng của chúng ta trong trung đoàn...đóng quân, dưới quyền chỉ huy của trung tá Michael O’Dowd dũng cảm. Đối với viên sĩ quan to béo này, thời gian không ảnh hưởng mấy, cũng như đối với những người có con tì con vị hảo hạng lại vô tư lự, đầu óc không phải làm việc vất vả mấy khi. Ngài trung tá sử dụng con dao, cái dĩa rất thạo, bữa trưa cũng như bữa tối. Sau bữa ăn, thế nào ngài cũng phải hút một tẩu thuốc hookah (), phu nhân có rầy la cũng mặc, ngài cứ thản nhiên thở khói, y như ngài đã bình tĩnh hút thuốc dưới làn mưa đạn của quân Pháp trong trận Waterloo vậy. Tuổi tác cũng như khí hậu nóng bức không hề làm giảm sút sự hoạt động và tài hùng biện của người đàn bà thuộc dòng dõi hai họ Malony và Molloys. Sống ở Madras, phu nhân, tức là người bạn cũ của chúng ta cảm thấy cũng thoải mái y như ở Brussels... dầu phải chui rúc trong lều vải hay được sống trong nhà dân cũng vậy. Khi nào trung đoàn hành quân ta thấy bà đi đầu, cưỡi trên lưng một con voi đồ sộ trông bệ vệ ra phết. Bà ta cũng đã cưỡi voi chiến với chúa sơn lâm trong rừng thẳm. Bà cùng cô Glorvina đã được phó vương các địa phương tiếp đón trong những hậu cung bí mật đầy tỳ thiếp của họ, lại được họ tặng vô số khăn san và đồ trang sức, nhưng bà không muốn nhận. Đi đến đâu, bà cũng được lính gác bồng súng chào và bao giờ bà cũng trịnh trọng giơ tay lên mũ đáp lại. O’Dowd phu nhân là một trong số các mệnh phụ tiếng tăm nhất tại phủ Tổng trấn Madras.Tại đây có người vẫn còn nhớ câu chuyện xích mích giữa bà và Smith phu nhân, vợ ngài Minos Smith phụ thẩm tại toà án. Bà đã xỉa xói vào mặt vợ ông quan toà mà bảo rằng bà không việc gì phải lép vế đối với vợ một tên dân thường. Hai mươi lăm năm trời trôi qua rồi, thế mà bây giờ nghĩ lại, vẫn chưa ai quên được chuyện O’Dowd phu nhân nhảy điệu Jig liên tục với hai viên sĩ quan tuỳ tùng; một viên thiếu tá thuộc đội kỵ binh Madras và hai nhân viên thuộc Cục hành chính dân sự; mấy vị này mệt phờ râu. Thiếu tá Dobbin chỉ huy phó trung đoàn phải can mãi bà mới chịu lên buồng trên gác cho, lassata nondum satiata recessit().Bà Peggy O’Dowd quả thật vẫn như xưa... bụng bảo dạ vẫn tốt, tính tình vẫn sôi nổi mãnh liệt, vẫn thích chỉ huy người khác và vẫn là một bạo chúa đối với ông Michael. Bà là một con rồng giữa đám các bà vợ sĩ quan trong trung đoàn là một người mẹ đối với những chàng trẻ tuổi; bà săn sóc họ khi ốm đau, giúp đỡ họ khi gặp khó khăn, nên được họ rất mến. Nhưng bà bị mấy bà vợ các sĩ quan dưới quyền a tòng nhau chống lại. Họ gièm pha rằng có cô Glorvina làm bộ làm tịch lắm, rằng bà O’Dowd hống hách quá, không chịu được Bà Kirk có tổ chức một nhóm giảng đạo nhỏ, đang thuyết giáo cho mấy người đàn ông trẻ tuổi nghe thì bị bà Peggy xông vào giễu cợt làm cho bọn này bỏ về cả. Bà bảo rằng vợ lính không cần phải làm mục sư cũng được, rằng bà Kirk về mà vá áo cho chồng thì có ích hơn, rằng nếu trung đoàn cần thuyết giáo thì bà sẵn có những bài giảng đạo của ông chú làm chánh xứ, là những bài giảng đạo hay nhất thế giới. Bà cắt đứt một cách không thương tiếc câu chuyện chim chuột mới chớm giữa trung uý Stubble và vợ viên sĩ quan thầy thuốc; bà doạ nếu viên trung uý không lập tức cắt đứt mọi quan hệ và xin nghỉ phép đi dưỡng bệnh ở Hảo Vọng giác thì bà sẽ đòi nợ ngay (chả là cu cậu vẫn còn quen thói “bốc trời”). Một đêm bà Posky bị ông chồng nốc hai chai rượu , say khướt đuổi đánh, phải chạy trốn ra khỏi nhà. Bà cho trú nhờ và che chở.Bà còn săn sóc cho ông Posky qua cơn bệnh tửu cuồng, rồi giúp ông bỏ hẳn được tật rượu chè, tức là cái bệnh cố hữu nó bám nhằng nhằng lấy ông ta như những thói tật xấu xa vẫn bấu chặt với người đời vậy. Tóm lại, khi ta gặp hoạn nạn thì bà là người bạn an ủi tốt nhất, nhưng khi ta gặp may mắn thì bà cũng làm phiền ta nhiều nhất. Vì bao giờ bà cũng tự cho mình là con người hoàn hảo và khăng khăng hành động theo sở thích.Bà còn rắp tâm gả kỳ được cô Glorvina cho Dobbin mới nghe.Bà O’Dowd hiểu rõ mối tình u uẩn của thiếu tá. Bà cũng khen ngợi anh ta là người có nhiều đức tính và tính cách cao thượng của anh ta khi thực hiện nhiệm vụ của mình. Theo ý bà, hình như trời sinh ra cô Glorvina - một cô thiếu nữ rất xinh đẹp, da dẻ tươi tắn, tóc đen nhánh, mắt xanh biếc, biết cưỡi ngựa, lại chơi nhạc bài sonata hay không kém bất cứ cô gái nào trong quận Cork - là để đem lại hạnh phúc cho Dobbin... chứ không phải là cái cô Amelia yếu ớt đáng thương mà anh ta vẫn luôn mồm nhắc đến kia. Bà thường bảo: “Cứ nhìn cách Glorvina bước vào phòng khách mà xem, rồi so sánh với bà Osborne, mới thấy bà ta chỉ là một con ngỗng, thiếu tá ạ; ông lấy cô đó thì vừa lứa đẹp đôi quá đi mất... tính ông nhút nhát phải có người biết ăn nói đỡ đần câu chuyện hộ mới xong; tuy cô nó không thuộc dòng dõi con nhà nòi như họ Malony hay họ Molloys, nhưng tôi xin nói để ông rõ, cô nó cũng sinh trong một gia đình nề nếp mà bất cứ người danh giá nào thông gia với gia đình cô nó cũng đáng lấy làm hãnh diện”.Nhưng trước khi cô Glorvina quyết định chinh phục thiếu tá Dobbin thì phải thú nhận rằng chính cô đã đem khả năng của mình ra thử thách tại nhiều nơi khác rồi. Có lần cô đã đi Dublin chơi và đố ai biết rõ cô đã đi Cork, Killarney và Mallow bao nhiêu bận đấy. Cô ta chim tất cả các sĩ quan và các nhà quý tộc trẻ tuổi chưa vợ trong quận; cô đã đính hôn độ mươi lần ở Ailen, không kể chuyện gắn bó với một mục sư ở Bath khiến cho về sau cô rất đau khổ. Ở Madras cô đã ra mặt “chài” một viên đại uý bạn thân của phó vương Ramchunder. Cô lại đã cùng ông O’Dowd và bà chị đến chơi mấy tháng tại thủ phủ khu Madras.Trong thời gian này, viên thiếu tá tạm lĩnh quyền chỉ huy trung đoàn đóng ở Bundlegunge. Tại đây ai cũng phải lòng cô, ai cũng nhảy với cô, nhưng không ai muốn lấy cô làm vợ. Cũng có vài viên thiếu uý trẻ măng và vài viên chức mặt non choẹt chết mê chết mệt vì cô đấy, nhưng cô cho là họ chơi trèo. Thành ra nhiều cô gái ít tuổi hơn lại lấy chồng trước cô. Thế mới biết ở đời vẫn còn nhiều cô thiếu nữ - mà lại là những thiếu nữ xinh đẹp cơ chứ - cũng lâm vào cái “vận mệnh” như vậy đấy. Họ phải lòng thiên hạ một cách hết sức rộng lượng, họ cưỡi ngựa và đi bộ rong chơi với đến nửa số sĩ quan có tên trong danh sách quân đội; thế rồi cho đến khi xuân xanh đã xấp xỉ tứ tuần, cô O’Grady nhà ta vẫn cứ còn là cô O’Grady! Cô Glorvina vẫn yên trí rằng, giá như bà O’Dowd không cãi nhau với vợ ông quan toà thì nhất định cô đã lấy được chồng ở Madras rồi; hồi ấy ông Chutney, người đã đứng tuổi, công chức cao cấp tòng sự tại Cục dân sự suýt nữa thì hỏi cô làm vợ (sau này, ông lấy cô Dolby, một cô học sinh mới mười ba tuổi vừa từ Âu châu sang).Thế là O’Dowd phu nhân và cô Glovina ngày nào cũng cãi nhau mà cãi nhau về bất cứ chuyện gì - ví phỏng ông Mick O’Dowd không hiền như bụt thì đến phát điên lên từ lâu vì điếc tai rồi.Nhưng hai chị em đều nhất trí ở điểm cô Glorvina phải lấy Dobbin và không thể để cho anh ta ăn ngon ngủ yên nếu anh ta chưa chịu đính ước. Không chút sờn lòng vì bốn năm chục cuộc thất tình vừa qua, cô Glorvina bắt đầu vây hãm thành trì. Cô rả rích hát vào tai Dobbin những khúc tình ca Ailen. Gặp anh ta ở đâu, cô cũng lấy giọng thiết tha hỏi xem có muốn cùng mình vào rừng chơi không.Thử hỏi con người có tình nào mà cưỡng lại cho được? Cô không ngớt lời hỏi thăm xem hồi còn nhỏ Dobbin có bao giờ bị nỗi sầu muộn dày vò không; cô sẵn sằng lắng nghe anh ta kể lại những cảnh trận mạc, những nỗi hiểm nguy để khóc thút thít y như Desdemona () ngày xưa vậy. Anh bạn của chúng ta có thói quen ngồi buồn một mình hay thổi sáo cho khuây khoả. Cô Glorvina nhất định đòi hoà nhạc với anh ta, cô chơi dương cầm, Dobbin thổi sáo. Những lúc này bà O’Dowd thường có ý tứ lảng ra một nơi khác.Sáng nào cô Glorvina cũng bắt Dobbin phải cùng cưỡi ngựa đi chơi với mình. Lúc ra đi cũng như lúc về, khắp trại lính ai cũng biết. Cô gửi thư đến chỗ Dobbin ở luôn luôn; cô mượn sách của anh ta để đọc, rồi gạch những nét bút chì thật đậm dưới những đoạn văn tình tứ hoặc hài hước mà cô thích. Rồi cô mượn đầy tớ của anh chàng, mượn cả thìa, mượn cả cáng... chả trách được ai cũng đồn hai người đã đính ước với nhau, và mấy cô em ở nước Anh mới đinh ninh rằng họ sắp có chị dâu.Thế mà anh chàng Dobbin, mặc dầu bị kẻ địch vây hãm gay go là thế mà vẫn cứ lờ đi như không mới đáng ghét chứ. Nghe anh em trong trung đoàn bỡn cợt về chuyện được cô Glorvina có bụng thương yêu, anh ta chỉ cười xoà: “Dào ôi! Cô ấy cũng đùa cho vui đấy thôi. Chẳng qua cô ấy thử tớ cũng như thử cây dương cầm của bà Tozer, vì đấy là cây đàn dễ chơi nhất trong trại lính. Tớ già quá rồi, cô Glorvina trẻ đẹp thế lấy nhau chả xứng”. Nhưng anh ta vẫn sóng ngựa đi chơi với cô ta như cũ, vẫn chép hộ cả nhạc và thơ vào sổ tay, lại chịu khó ngồi đánh cờ với cô ta nữa. Ở Ấn Độ một số sĩ quan có thói quen tiêu thì giờ rỗi rãi bằng những thú chơi hiền lành ấy trong khỉ nhiều người khác hoạt động hơn, ưa săn lợn rừng, săn chim, đánh bạc, hoặc hút xì gà và uống rượu. Ông Michael O’Dowd bị cả bà vợ và cô em gái thúc giục đi tìm viên thiếu tá đòi xác định thái độ, không chịu để anh ta làm khổ mãi người con gái vô tội một cách đáng xấu hổ như thế, nhưng ông ta từ chối dứt khoát không chịu dính dáng vào cuộc âm mưu này. Ông nói: “Lạy Chúa, ông thiếu tá cũng lớn khôn rồi, đủ tư cách chọn vợ lấy; ông ấy muốn cô, tự khắc ông ấy tìm đến cô”. Những lúc khác thì lại xoay câu chuyện ra hướng hài hước, bảo: “Dobbin còn trẻ quá, chưa nên lập gia đình, còn phải viết thư về nước xin phép mẹ đã”. Ông còn đi xa hơn, kín đáo báo động riêng với viên thiếu tá rằng: “Này Dop, cẩn thận nhé; bọn đàn bà nhà tôi là gớm lắm đấy!... Bà nó nhà tôi vừa gửi mua bên Âu châu hàng tá áo mới, có cả một tấm áo sa tanh hồng cho Glorvina. Phen này có khi cậu chết vì đàn bà và áo sa tanh đấy. Thật ra sắc đẹp cũng như sa tanh, chả có thứ nào chinh phục nổi Dobbin! Anh bạn thực thà của chúng ta chỉ tâm tâm niệm niệm tưởng tới một người đàn bà; mà người ấy thì khác hoàn toàn cái cô Glorvina O’Dowd mặc áo sa tanh hồng. Một người đàn bà nhỏ nhắn dịu dàng, mặc áo đen, có đôi mắt to và mái tóc màu nâu, suốt ngày lặng lẽ trừ phi có ai hỏi thì mới nói, và giọng nói thì hoàn toàn khác cô Glorvina...một người thiếu phụ còn trẻ âu yếm săn sóc đứa con nhỏ, mỉm cười vẫy tay gọi viên thiếu tá lại gần... một thằng bé có đôi má hồng hào vừa hát vừa chạy vào phòng ở khu phố Russell hoặc đánh đu trên tay George Osborne...đó tức là những hình ảnh duy nhất ngày đêm xâm chiếm tâm trí tưởng tượng của viên thiếu tá không hề giống Amelia trong thực tế.Hai cô em gái Dobbin ở Luân đôn có một cuốn sách quảng cáo các kiểu y phục trong đó có một bức tranh đàn bà; Dobbin giấu hai em, xé nó đem theo sang Ấn Độ dán lên nắp hòm, tưởng tượng rằng người đàn bà trong tranh có nét mặt phảng phất giống Amelia... Thật ra đó chỉ là hình một tấm áo kiểu mới nhất trên có một cái đầu búp bê mỉm cười đờ đẫn... Có lẽ hình ảnh cô Amelia đa cảm trong tâm tưởng anh chàng Dobbin cũng như cô gái trong tranh đều không giống người thực ngoài cuộc đời chút nào hết. Nhưng trong chúng ta có ai đang yêu mà sáng suốt hơn?... Vả chăng liệu khi được mở mắt ra nhìn sự thật và biết là mình lầm thì người ta có sung sướng hơn không. Dobbin đang ở trong tình trạng ngây ngất như vậy. Anh ta không hề đem chuyện riêng ra làm phiền bè bạn và công chúng nhiều quá, cũng không hề vì vậy mà kém hoạt động hoặc ăn mất ngon so với lệ thường. Hồi này, tóc anh ta có hơi ngả mình lác đác một vài sợi bạc lẫn trong mớ tóc mềm mại màu nâu, nhưng tình cảm của anh ta vẫn tươi tắn như trước không hề thay đổi; mối tình của anh vẫn tươi mát như những kỷ niệm tuổi thơ.Chúng ta đã rõ hai chị em cô Dobbin cũng như Amelia vẫn thường viết thư gửi cho anh ta từ nước Anh. Amelia bằng những lời lẽ rất thẳng thắn và thân mật, tỏ ý mừng Dobbin sắp thành hôn với cô O’Dowd. Amelia viết: “Em gái anh vừa đến thăm tôi, quý hoá quá. Cô ấy báo cho tôi một tin rất lý thú, tôi xin có lời hết sức chân thành mừng anh. Tôi hy vọng rằng người thiếu nữ anh sắp cưới làm vợ về mọi phương diện sẽ xứng đáng với anh, con người vô cùng rộng lượng và đáng quý. Kẻ goá bụa đáng thương này chỉ biết mong ước và cầu Chúa ban cho anh hạnh phúc tốt lành! Georgy cũng gửi lời thăm người cha đỡ đầu thân yêu của nó, và hy vọng rằng anh sẽ không quên nó. Tôi có bảo cháu rằng anh sắp có những mối dây ràng buộc khác gắn bó với anh với một người chắc chắn xứng đáng với tâm tình của anh. Tuy nhiên, tôi vẫn tin rằng, dù những mối dây ràng buộc ấy mạnh mẽ nhất, thiêng liêng nhất, đó là điều dĩ nhiên, và có thể cho mọi sự ràng buộc khác, nhưng trong trái tim anh, chắc vẫn còn dành ngột góc nhỏ cho hình ảnh hai mẹ con người đàn bà goá bụa này, những kẻ vẫn được anh thương yêu, che chở”. Đại khái lời lẽ trong thư từ đầu đến cuối đều như thế, chứng tỏ người viết hết sức hài lòng.Bức thư gửi từ Luân đôn sang cùng một chuyến tàu với hộp áo của bà O’Dowd (chắc chắn trước khi mở xem các thứ quà khác gửi cho mình, Dobbin phải bóc ngay thư xem đã) gây ra một sự biến chuyển trong tâm trạng Dobbin, khiến cho anh ta thấy cô Glorvina cùng tấm áo sa tanh hồng và hết thảy mọi thứ liên quan đến cô đều thành ra bỉ ổi tất. Anh chàng thiếu tá nguyền rủa cái thói ngồi lê đôi mách của đàn bà và nguyền rủa cái giống đàn bà nữa. Hôm ấy, chuyện gì cũng làm cho anh ta bực mình... Trời sao nóng quá, mà cuộc diễu binh thì nhạt nhẽo không chịu nổi. Trời đất ơi! Con người thông minh sao lại chọn cái nghề ngày ngày tiêu phí đời mình vào việc kiểm tra mấy cái thắt lưng da và dạy dỗ mấy tên lính ngu ngốc tập trận? Câu chuyện bàn tán vô nghĩa của bọn trai trẻ trong quán ăn nhà binh nghe lại càng nhức đầu hơn bao giờ hết. Hỏi rằng con người xấp xỉ bốn mươi tuổi đầu như anh ta thì có liên quan gì đến chuyện trung uý Smith vừa bắn được bao nhiêu con chim dẽ... hoặc viên sĩ quan cầm cờ Brown cưỡi ngựa giỏi như thế nào chứ? Những chuyện bông đùa quanh bàn ăn lắm lúc làm Dobbin phát ngượng; anh ta đã quá tuổi thưởng thức những trò giễu cợt của viên sĩ quan thầy thuốc và những tiếng lóng của bọn sĩ quan trẻ tuổi, trong khi ấy thì ông già O’Dowd với bộ mặt đỏ ửng và cái trán hói, vẫn cứ có thể lăn ra mà cười một cách dễ dàng. Ba mươi năm nay, ông ta vẫn nghe quen những chuyện bỡn cợt ấy... Chính Dobbin cũng đã phải nghe mười lăm năm nay. Sau những trò ồn ào ngu xuẩn quanh bàn ăn, lại còn những chuyện cãi cọ, gièm pha lẫn nhau giữa các bà trong trung đoàn nữa cơ chứ? Thật không sao chịu nổi. Thật đáng hổ thẹn! Dobbin nghĩ thầm: “Amelia ơi! Bao giờ tôi cũng trung thành với em. Em trách tôi nhưng chính vì em vô tình nên tôi mọi đành kéo lê mãi cuộc sống tẻ ngắt này. Vậy mà để đền lại công lao bao năm trời tôi đeo đuổi, em nỡ chúc mừng tôi sống hạnh phúc với vợ là con bé hợm hĩnh người Ai len kia sao! William cảm thấy buồn rầu đến phát ốm lên, chưa bao giờ anh ta thấy mình cô đơn, đau khổ đến thế. Anh ta muốn giã từ phăng cõi đời, với tất cả mọi sự vô nghĩa của nó... vì anh ta thấy cuộc chiến đấu sao mà vô vọng, tương lai sao mà đen tối bi đát! Suốt đêm ấy Dobbin không ngủ, chỉ muốn trở về nước. Lá thư của Amelia làm cho anh ta chưng hửng. Thì ra không có sự trung thành nào, không có tấm tình chân thành nồng nàn nào còn khiến được trái tim Amelia ấm lại. Cô ta không muốn thấy Dobbin yêu mình. Nằm trằn trọc trên giường, Dobbin và với hình ảnh Amelia. “Trời ơi! Em Amelia, em không biết rằng trong đời tôi chỉ yêu có em sao... Đối với tôi lòng em vẫn trơ như đá. Tôi đã săn sóc em hàng tháng ròng rã trong cơn sầu muộn yếu đau, vậy mà em nỡ từ biệt tôi với một nụ cười, và cánh cửa chưa khép kín giữa đôi ta, em đã vội quên rồi?”Mấy thằng hầu người Ấn Độ nằm ngoài hành lang cứ trố mắt ra mà nhìn ông thiếu tá ngày thường vẫn lạnh lẽo, ít nói, sao bây giờ có vẻ bị xúc động mãnh liệt và rầu rĩ đến thế. Giá được chứng kiến cảnh tượng này không biết Amelia có thương anh chàng không? Dobbin đem những bức thư của Amelia ra đọc một lượt…toàn những thư nói về chuyện sử dụng cái di sản bé nhỏ cô ta tin là được chồng để lại cho mình, hoặc những mẩu giấy mời lời lẽ ngắn ngủi... Anh ta đọc lại tất cả mọi thứ giấy mà Amelia đã gửi cho mình, thấy chúng sao mà lạnh lùng nhạt nhẽo, ích kỷ đến thế.Giả sử ngay lúc ấy có một người đàn bà dịu dàng, trìu mến nào hiểu thấu và cảm thông được với con tim lặng lẽ và độ lượng ấy thì biết đâu Amelia chẳng sẽ thôi không còn là bà chúa của trái tim anh chàng, và dòng tình cảm của Dobbin có thể đã hướng về nẻo khác êm ái hơn? Nhưng ở đây chỉ có cô Glorvina với những búp tóc xoăn đen nhánh màu huyền mà anh ta đã quá quen thuộc tính tình; người đàn bà trẻ tuổi sấn sổ này đâu có ý định yêu viên thiếu tá; cô ta chỉ muốn anh chàng mê mình... Cái trò mới phù phiếm, vô ích làm sao; ít nhất thì những phương tiện cô gái đáng thương này đem sử dụng cũng cho ta thấy rõ như vậy. Cô hết uốn lại tóc, lại mặc áo hở vai cho Dobbin nhìn, như thể muốn hỏi anh chàng rằng: “Anh đã bao giờ được thấy những búp tóc huyền và một làn ra nõn nà như thế này chưa?” Cô cười nhăn nhở, cốt cho anh chàng biết rõ toàn bộ răng của cô có cái nào cũng nguyên vẹn không sâu không hà... Kỳ thực có bao giờ Dobbin để ý đến sắc đẹp của cô ta đâu. Sau ngày nhận được hộp áo không lâu, O’Dowd phu nhân cùng các bà trong trung đoàn tổ chức một buổi dạ hội mời khắp mặt các sĩ quan trong đơn vị và các cơ quan hành chính địa phương ý hẳn muốn khoe áo mới thì phải. Cô Glorvina “lên” bộ áo sa tanh hồng đẹp mê hồn; anh chàng thiếu tá tuy đến dự, nhưng cứ bực bội đi quanh quẩn trong các phòng tiệc, cũng chẳng buồn nhìn đến tấm áo hồng nữa.Cô Glorvina giận lắm, bèn nhảy với hết thảy các thiếu uý trẻ tuổi trong đơn vị. Cố ý lướt qua trước mặt anh chàng. Nhưng nào Dobbin có buồn ghen tuông, áo đẹp, vai xinh, những thứ ấy đâu đủ mãnh lực rung động nổi trái tim Dobbin, nhưng Glorvina chỉ có chừng ấy thứ.Cặp trai gái này, mỗi người cũng đủ tiêu biểu cho sự phù phiếm của cuộc đời ta đang sống, vì hai bên cùng khát khao điều mình không đạt tới được. Cô Glorvina chài Dobbin mãi không ăn thua gì, phát khóc lên vì giận. Cô nức nở mà tự thú với mình rằng xưa nay mình “chưa hề yêu ai bằng Dobbin”. Những lúc chị em vui vẻ với nhau, cô thường bảo O’Dowd thế này: “Chị Peggy ơi, anh ấy làm cho cõi lòng em tan nát; thế nào rồi cũng phải khâu lại hết cả áo sống của em cho hẹp bớt, vì mỗi ngày em một thêm mình hạc xác ve, không khéo đến thành bộ xương mất thôi”. Cô gầy hay béo, cưỡi ngựa hay ngồi đánh đàn, vui cười hay buồn ngủ, anh chàng thiếu tá cũng không cần biết. Còn ông trung tá thì vừa nghe em gái than thở vừa ra sức rít cái tẩu, đoạn góp ý kiến rằng lần sau gửi mua áo ở Luân đôn, cô Glorvina nên đặt thêm vài tấm áo màu đen, ông lại kể một câu chuyện kỳ dị xảy ra ở Ai len: có một thiếu nữ chưa hề lấy chồng bao giờ, nhưng lại chết vì đau đớn bởi nỗi mất chồng.Đang khi viên thiếu tá tiếp tục hành hạ cô gái như vậy, nghĩa là không hỏi làm vợ, cũng không có ý muốn phải lòng, thì có một chuyến tàu mới từ châu Âu sang, đem theo nhiều thư tín; Dobbin cũng nhận được vài bức. Xem dấu bưu điện thì những lá thư này gửi trước những phong thư vừa nhận được; Dobbin nhìn ngay ra nét chữ của em gái; cô em vẫn hay gạch xoá nhằng nhịt khi viết thư cho anh, lại ưa nhặt nhạnh đủ các thứ chuyện nhăng nhít đâu đâu kể lại, rồi còn rầy la anh, giảng đạo lý cho anh một cách không cần dè dặt, khiến cho mỗi khi đọc hết câu: “Anh William thân mến nhất đời của em” chấm dứt mỗi bức thư của em gái, thì Dobbin khổ sở ít nhất là một ngày chưa nguôi. Cho nên “anh William thân mến nhất đời” mới không buồn vội vàng mở phong thư của cô Dobbin ra đọc vội; anh ta muốn đợi đến một ngày khác thích hợp hơn và khi tâm hồn thư thái hơn mới xem. Khoảng nửa tháng trước, Dobbin có viết thư mắng em gái bịa toàn những tin vô lý với bà Osborne: lại viết một bức thư khác trả lời Amelia, cho biết rằng tin đồn về việc mình lập gia đình là bịa đặt, quả quyết rằng mình “không hề có ý định thay đổi cảnh sống hiện tại”.Nhận thư của em gái được độ hai ba hôm, một buổi tối viên thiếu tá đến chơi nhà bà O’Dowd, coi bộ rất vui; cô Glorvina có cảm tưởng anh chàng chú ý lắng nghe mình hát hơn mọi làm cô hát bài “Cuộc hội ngộ của những cơn giông tố”, bài “Chú bé ca công” và một vài bài hát khác cốt để làm vui lòng anh chàng (thực ra Dobbin chẳng buồn để ý đến tiếng cô hát cũng như chẳng buồn để ý đến tiếng những con lang tru dưới ánh trăng ngoài rừng; chẳng qua cô gái vẫn quen có ảo tưởng như mọi khi). Dobbin đánh một ván cờ với Glorvina, trong khi viên sĩ quan thầy thuốc chơi bài với bà O’Dowd; một thú chơi buổi tối mà bà ta rất ham; đúng giờ như mọi bận, anh ta từ biệt mọi người về nhà.Lá thư của cô em vẫn nằm trên mặt bàn như có ý trách móc.Anh ta cầm lên, hơi ngượng vì thấy mình quá vô tình và chuẩn bị chịu đựng một giờ khổ sở với cô em bất trị. Lúc ấy vào khoảng một tiếng đồng hồ sau khi viên thiếu tá ra về...ông Michael đang đánh một giấc thật ngon lành. Như mọi lần, cô Glorvina đã đính vô khối cặp tóc bằng giấy lên mớ tóc đen nhánh để giữ cho quăn. O’Dowd phu nhân cũng đã xuống phòng ngủ ở tầng dưới; tấm màn đã buông phủ xuống thân hình xinh xắn của bà. Bỗng nhiên người lính gác cổng nhìn thấy dưới ánh trăng viên thiếu tá chạy xồng xộc lại, dáng điệu hớt hơ hớt hải. Anh ta chạy đến bên cửa sổ phòng của viên trung tá, hét rầm lên:- O’Dowd! Thưa trung tá?- Cái gì thế, cậu Dob?Viên trung tá yên trí trong tỉnh có đám cháy, hoặc Bộ tư lệnh vừa cho lệnh cấp tốc hành quân.Dobbin đáp:- Tôi... tôi phải xin phép nghỉ một thời gian. Tôi cần về Anh...có việc riêng rất cấp bách.Cô Glorvina lo lắng run rẩy làm rung cả mấy cái cặp tóc:- Trời đất ơi! Không biết có chuyện gì thế!Dobbin tiếp:- Tôi cần phải đi ngay... đi ngay đêm nay.Viên trung tá dậy, bước ra nói chuyện với Dobbin một lúc.Thì ra nguyên nhân là đoạn tái bút trong lá thư của cô Dobbin:Hôm qua, em đánh xe ngựa đến thăm “cố nhân” của anh là bà Osborne. Từ hồi bị phá sản, gia đình chị ấy sống ở một nơi tồi tàn quá. Đọc cái biển đồng treo ngoài cửa túp lều của ông cụ (cái biển nom khá hơn túp lều đôi chút, mới rõ ông Sedley bây giờ buôn than. Thằng con đỡ đầu của anh kháu khỉnh, bạo dạn quá, nhưng xem chừng cái thói ngỗ nghịch bướng bỉnh. Vâng lời anh, chúng em đã chú ý săn sóc nó, và đã giới thiệu nó gặp cô nó là chị Osborne; chị ấy có ý cũng mến cháu. Có lẽ ông nội nó là ông Osborne ở khu phố Russell cũng đang nghĩ lại mà thương đứa con bạn anh đấy; bạn anh cũng là một đứa con lang thang bướng bỉnh. Amelia cũng có ý thuận cho con về ở với ông nội. Người vợ goá đã nguôi nỗi nhớ thương rồi sắp sửa lấy chồng là ông Binny một vị mục sư ở Brompton. Cùng cảnh ngộ “rổ rá cạp lại” cả; vả chăng chị Osborne cũng “đang toan về già”... Em thấy chị ấy có khối tóc sâu rồi đấy..., hồi này chị ấy vui vẻ hơn trước, thằng bé đến chơi nhà ta ăn nhiều quá suýt bội thực. Má cũng gửi lời thăm anh...Ann Dobbin. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan sach quan bang quan thuat ngon tinh hoan thien vu