markdown:
# Chương 60
Giữa tháng bảy, Tô Mộ Tịch xin hoàng hậu nương nương được trở về Tô phủ một chuyến . Vương Hương Tú biết nữ nhi mang thai sớm đã bảo hạ nhân chuẩn bị đầy đủ mọi thứ, vừa thấy Tô Mộ Tịch đã dặn dò nàng chú ý rất nhiều chuyện, Tô Mộ Tịch bất đắc dĩ gật gật đầu . Một lúc lâu sau Tô Mộ Tịch kêu mệt, Vương Hương Tú lúc này mới buông tha nàng để nàng nghỉ ngơi . Vương Hương Tú vừa rời đi, Tô Mộ Tịch liền cho người đến Hoành Diệu viên mời Tô Hoành Diệu đến đây .
Không lâu sau, người đã đến . Tô Hoành Diệu tiến lên phía trước nghiêm túc nhìn bụng Tô Mộ Tịch hỏi : “ Tịch nhi, bụng của muội còn lớn hơn bụng của tam tẩu muội, có phải muội nói dối thời gian mang thai không ?”
Tô Mộ Tịch trừng mắt Tam ca nhà mình, nghiêm túc nói : “ Tam ca, hôm nay muội tìm huynh là có chuyện muốn nhờ huynh giúp .” Lúc này cũng sắp đến tháng tám, nếu đại hồng thủy xảy ra thì nhất định không thể thu hoạch lương thực, chỉ có thể nhờ Tam ca đi xem thử .
Tô Hoành Diệu nhìn Tô Mộ Tịch : “ Tịch nhi, chuyện gì ? Chỉ cần muội nói, Tam ca nhất định sẽ giúp muội .” Tịch nhi rất ít khi nhờ vả hắn chuyện gì, lần nào cũng là hắn tìm Tịch nhi hỗ trợ, đây là lần đầu tiên nên chắc chắn là chuyện rất quan trọng .
Trong lòng Tô Mộ Tịch ấm áp : “ Tam ca, chắc là huynh biết chuyện hoàng thượng phái Dạ hoàng tử đi Giang Nam ?”
Tô Hoành Diệu gật đầu, việc này toàn bộ người dân của triều đình Hiên Viên đều biết . Cũng có không ít người dân lén lút bàn luận, nói hoàng thượng ăn no rửng mỡ không có việc gì làm, di dân, làm vậy thì phải tốn kém bao nhiêu tiền của đây .
“ Tam ca, lời tiên đoán của quốc sư, là tháng tám Giang Nam sẽ xảy ra một cơn đại hồng thủy .” Mặc dù hoàng thượng để Hiên Viên Hạo Dạ đến Giang Nam để di dân, nhưng không nói ở đấy sẽ xảy ra đại hồng thủy .
Tô Hoành Diệu kích động đứng lên : “ Thật sao ?” Tháng tám, đây chính là mùa thu hoạch, nếu xảy ra đại hồng thủy thì triều đình Hiên Viên sẽ tổn thất rất lớn, đến lúc đó thì người dân Hoàng thành sẽ lâm vào hoảng sợ vì không có lương thực .
“ Lời nói của quốc sư, hoàng thượng không hoài nghi .” Mặc dù kiếp trước nàng không tận mắt trông thấy tình trạng bi thảm sau cơn đại hồng thủy, nhưng Hoàng thành cũng vì chuyện không có lương thực mà rối loạn một phen, việc này, nàng có thể thấy được .
Tô Hoành Diệu trầm mặc một lúc mới lên tiếng : “ Tịch nhi, có phải muội muốn huynh đến Giang Nam thu mua lương thực không ?” Nếu lời quốc sư nói là thật, thì nên có tính toán trước .
Tô Mộ Tịch gật gật đầu : “ Tam ca, huynh thật thông minh, chỉ cần một câu thôi đã đoán ra được suy nghĩ của Tịch nhi .” Lương thực có thể không thể thu mua hết toàn bộ, nhưng ít nhất cũng phải thu hoạch được một nửa . Năm trước, lương thực của triều đình Hiên Viên có thể nói là dư thừa, nên có thiếu một nửa chắc hẳn cũng không đáng lo .
Tô Hoành Diệu sờ sờ đầu Tô Mộ Tịch : “ Nha đầu, dưỡng thai cho tốt, chuyện ở Giang Nam giao cho Tam ca . Tam ca nhất định sẽ hoàn thành tốt, sẽ không để người dân chết đói .” Tình hình như thế này, hắn không thể không đi .
Nghe xong lời nói của Tô Hoành Diệu, hốc mắt Tô Mộ Tịch hồng hồng : “ Tam ca, thực xin lỗi, trong lúc này lại để huynh phải rời ra Tam tẩu, tỷ ấy cũng đang mang thai .” Nhưng việc này chỉ sợ ngoài Tam ca ra ai cũng không làm được .
Tô Hoành Diệu lau nước mắt cho Tô Mộ Tịch : “ Khóc cái gì, Tam tẩu ngươi nhất định sẽ hiểu, hơn nữa nếu Tam ca không đi thu xếp chuyện này, rất nhiều dân chúng của triều đình Hiên Viên sẽ phải chết đói .” Không phải vấn đề là giá lương thực cao, chỉ sợ đến lúc đó có tiền cũng không thể mua được, nếu thực sự là như vậy, người chịu khổ không chỉ riêng dân chúng triều đình Hiên Viên .
Tô Hoành Diệu chuẩn bị một chút, sáng hôm sau liền rời đi . Tô Mộ Tịch trở về cung luôn cảm thấy trong lòng không yên, có cảm giác như sẽ xảy ra chuyện gì đó rất nghiêm trọng . Truyền tín hiệu gọi Thư Minh đến : “ Thư Minh, thủ hạ của ngươi còn có thể điều động được bao nhiêu người nữa .”
Thư Minh ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Tô Mộ Tịch đáp : “ Thưa chủ nhân, còn ba người .” Dạ hoàng tử rời khỏi đây, hoàng thượng đem gần một nửa ám vệ đi theo dõi nhất cử nhất động của các đại thần .
“ Tốt, để ba người đi Giang Nam bảo vệ Tam ca của ta, không thể để bất kì ai làm tổn hại huynh ấy, biết không ?” Tô Mộ Tịch vừa nói, cảm giác bất an trong lòng càng lớn . Sẽ không, chắc chắn là nàng suy nghĩ quá nhiều rồi, Tam ca nhất định sẽ không xảy ra chuyện gì .
Tùng Thư Minh do dự một chút mới cung kính lên tiếng trả lời : “ Vâng, Thư Minh đi ngay .”
Tô Mộ Tịch gật đầu, lúc này mới an tâm một chút . Tam ca, nhất định sẽ bình an trở về .
Tháng tám vốn là mùa thu hoạch, nhưng Giang Nam lại xảy ra trận lũ lụt trăm năm cũng không dễ gặp . Triều đình nhận được tin tức, mấy ngày gần đây Hiên Viên Vinh Hi cùng các đại thần đều ở ngự thư phòng bàn bạc biện pháp đối phó, mấy ngày đều không nghỉ ngơi . Mặc dù Hiên Viên Vinh Hi đã cho di dời hầu hết dân chúng, nhưng không thể di dời toàn bộ .
Giang Nam là nơi trồng nhiều lương thực nhất của triều đình Hiên Viên, tin tức Giang Nam xảy ra lũ lụt đã lan ra khắp Hoàng thành . Ngay lập tức, giá lương thực tăng gấp ba, lương thực đã sớm bị những người có tiền mua hết, chuyện Giang Nam xảy ra lũ lụt không ai lường trước được, nhất thời người dân Hoàng thành khổ không thể tả .
Đang lúc Hiên Viên Vinh Hi cùng các đại thần không biết làm thế nào, Dạ hoàng tử từ Giang Nam trở lại, còn mang theo rất nhiều lương thực . Việc này làm chấn động người dân ở Hoàng thành . Trong chốc lát, việc tốt của Dạ hoàng tử đã lan truyền khắp triều đình Hiên Viên, những chuyện xấu trước đây nhanh chóng bị lãng quên .
Tô Mộ Tịch nghe tin này thì hoảng sợ, tại sao có thể như vậy ? Rõ ràng nàng nhờ Tam ca đi làm việc này, vì sao Tam ca còn chưa trở lại ? Mà Dạ hoàng tử lại mang nhiều lương thực như vậy quay về . Nghĩ đến chuyện kiếp trước, đúng thời gian này thì Tam ca bị bệnh nặng . Có phải hay không ? Tô Mộ Tịch ra sức lắc đầu, không có khả năng, nàng đã phái ba ám vệ đi theo bảo vệ Tam ca, Tam ca không thể xảy ra chuyện gì được .
Tháng tám chưa tới, Hiên Viên Vinh Hi đã để Hiên Viên Hạo Dạ đến di dời dân chúng đi chỗ khác, lương thực cũng được thu hoạch, ở Giang Nam ngoại trừ nhà cửa bị phá hủy, trên cơ bản cũng không có tổn thất quá lớn . Mặc dù Hiên Viên Hạo Dạ vất vả mệt mỏi quay trở về Hoàng thành, nhưng việc hắn làm không những được lòng mọi người, mà những trung thần trong triều đình cũng bắt đầu ủng hộ Hiên Viên Hạo Dạ . Hiên Viên Hạo Dạ không tình nguyện đi làm việc này, nhưng lại làm cho hắn có được sự tín nhiệm của mọi người . Chuyện này khiến Hiên Viên Vinh Hi rất lo lắng, có phải ngôi vị hoàng đế nên truyền lại cho Dạ nhi ?
Biết việc này, trong lòng Tô Mộ Tịch ngày càng bất an, Tam ca vốn đi thu mua lương thực nhưng mãi vẫn không trở về, ngay cả ám vệ đi theo cũng không một ai trở lại . Có phải Hiên Viên Hạo Dạ sai người xuống tay với Tam ca ? Nếu không sao hắn trở về lại mang theo nhiều lương thực như vậy, nhưng theo hắn đến Giang Nam đều là người của hoàng thượng . Chẳng lẽ hắn giấu mọi người làm việc này ? Nếu thật sự như vậy, không phải Tam ca lành ít dữ nhiều sao ? Không nên nghĩ lung tung, không nên nghĩ lung tung, Tam ca không có việc gì, Tô Mộ Tịch ra sức nói với mình như vậy . Bắn tín hiệu, không lâu sau Tùng Thư Minh liền xuất hiện : “ Chủ nhân, người tìm Thư Minh là muốn phân phó chuyện gì ?”
“ Ba ám vệ kia còn chưa trở về sao ?”
Tùng Thư Minh cúi đầu trả lời : “ Chủ nhân, không có , một người cũng chưa quay về .” Trừ khi những người này chết, nếu không thì cũng nên quay về rồi .
Tô Mộ Tịch cố gắng bình tĩnh lên tiếng : “ Còn có thể phái thêm ám vệ đi không ?”
“ Hoàng thượng đã phái ám vệ đi canh chừng những hạ thần thuộc phe của Dạ hoàng tử, số còn lại đều ở trong Thần Hi cung, hoàng thượng đã hạ lệnh không thể điều động bất cứ ai ở đây .” Mấy ngày nay Dạ hoàng tử có phần đắc ý, nhưng hắn càng đắc ý thì hoàng thượng lại càng lo lắng càng lưỡng lự, cho nên phái rất nhiều ám vệ theo dõi hắn .
Tô Mộ Tịch bối rối nghĩ tới Thư Mai : “ Thư Minh, để Thư Mai đi Giang Nam, cho dù phải đào hết ba tấc đất ở đấy cũng phải tìm được Tam ca của ta, nhất định phải đưa hắn trở về, sống phải thấy người…….Chết phải thấy xác…………” Tô Mộ Tịch cắn răng nói ra câu này .
Tùng Thư Minh cúi đầu trả lời : “ Vâng, Thư Minh tuân lệnh .” Tô Mộ Tuyết cùng Cận Băng Tâm chắc hẳn không thể làm gì gây nguy hiểm cho chủ nhân, vậy thì để nhóm các nàng đi tìm Tô tam công tử cũng tốt.
Trong cung, bởi vì tính tình Khương Ngọc Lộ giống Thành hoàng tử, cũng được hoàng hậu nương nương yêu thích . Vì thế Dung ma ma cũng nhẹ nhàng dạy bảo Khương Ngọc Lộ, không còn nghiêm khắc như trước, điều này làm nàng có rất nhiều thời gian để đến Thần Hi cung . Thấy Khương Ngọc Lộ, trong lòng Tô Mộ Tịch vốn lo lắng nay lại bất an, bởi vì nàng cảm giác được Hiên Viên Hạo Thành đối với Khương Ngọc Lộ có chút thay đổi . Ngày đó, ám vệ truyền tin về nói Tô Hoành Diệu có khả năng còn sống, khiến trong lòng Tô Mộ Tịch thoải mái đôi chút, nhớ đến lời nói của Hiên Viên Hạo Thành lúc sáng, mới miễn cưỡng đi đến đình lí .
Chưa đi đến gần, đã thấy vẻ mặt Khương Ngọc Lộ ngây thơ lôi kéo Hiên Viên Hạo Thành hỏi cái này cái kia . Tuy Hiên Viên Hạo Thành vẫn không để ý đến nàng, nhưng Tô Mộ Tịch cảm giác được, Hiên Viên Hạo Thành không giống lúc đầu xua đuổi nàng, có đôi khi còn đáp lại nàng hai câu . Tô Mộ Tịch nhíu mày, nàng cần cẩn thận suy nghĩ việc này . Hạo Thành đơn thuần, không đảm bảo sẽ không trúng kế của người khác, xem ra nàng nên sử dụng biện pháp mạnh .
Bỗng nhiên, Tô Mộ Tịch ngửi được một mùi hương thơm ngát . Hương thơm kia làm cho Tô Mộ Tịch thấy rất quen thuộc, nhưng trong lúc nhất thời lại không nhớ được đã ngửi ở đâu .A…..Là lần đó, Tô Mộ Tịch nhìn nhìn bậc thang của đình lí, trong mắt lóe lên một tia sáng . Thứ này, trước kia Hiên Viên Hạo Dạ đã dùng qua, nàng nhớ rõ như in mùi hương này, lại nhìn nha hoàn của Khương Ngọc Lộ tiểu Thanh liếc mắt một cái rồi nhìn xuống bụng của mình . Đứa nhỏ, đừng sợ, nương sẽ bảo vệ ngươi .
Quay đầu đưa mắt nhìn Hoa Ngữ, Hoa Ngữ hiểu ý, lập tức lên tiếng nhắc nhở : “ Tiểu thư, lúc này là thời gian người uống thuốc dưỡng thai, nô tỳ dìu người hồi cung uống thuốc . Nếu không Lưu thái y lại trách mắng nô tỳ .”
Tô Mộ Tịch lơ đãng nhìn bậc thang, quả nhiên nha hoàn tiểu Thanh từ từ đi đến . Tô Mộ Tịch được Hoa Ngữ giúp đỡ, thấy Hiên Viên Hạo Thành bị Khương Ngọc Lộ quấn lấy, bộ dáng Hiên Viên Hạo Thành muốn đẩy Khương Ngọc Lộ ra nhưng lại sợ làm nàng ngã bị thương . Hai mắt Tô Mộ Tịch lạnh lùng nhìn một màn này, người này còn học được thế nào là thương hương tiếc ngọc, hừ……Khương Ngọc Lộ này đúng là có chút bản lĩnh .
Mang theo tức giận đi lên bậc thang thì tay Tô Mộ Tịch lại bị Hoa Ngữ nhéo nhéo . Tô Mộ Tịch hiểu ý, một bước bước lên bậc thang, dưới chân bị trượt ngã nhào về phía trước . “A………….” Tô Mộ Tịch vừa kêu lên, các cung nữ và ma ma ở xung quanh đình vội đi qua, Tô Mộ Tịch cắn răng, sắc mặt tái nhợt ôm bụng .
Hiên Viên Hạo Thành nghe thấy cũng bị hù dọa, lấy lại tinh thần chạy đến chỗ Tô Mộ Tịch . Khương Ngọc Lộ lúc này lại ngất trong lòng Hiên Viên Hạo Thành, gắt gao lôi kéo ống tay áo của hắn, giống như bị dính chặt vào hắn . Hiên Viên Hạo Thành dùng sức đẩy, nhưng đẩy không ra, Hiên Viên Hạo Thành vừa tức giận vừa lo lắng Tô Mộ Tịch bị sao vậy ? Giơ chân lên, tức giận đá Khương Ngọc Lộ mấy cái, thế này hắn mới gạt tay nàng ra chạy tới ngoài đình, đây là lần đầu tiên Hiên Viên Hạo Thành đánh người, cũng là lần đầu tiên hắn tức giận . Nhưng khi hắn chạy tới bên ngoài đình thì Tô Mộ Tịch đã được tiểu thái giám ôm đến Thần Hi cung .
Trong chốc lát, đình lí chỉ còn lại Khương Ngọc Lộ và nha hoàn của nàng, tiểu Thanh đi qua đỡ Khương Ngọc Lộ dậy, lo lắng hỏi : “ Tiểu thư, người không sao chứ ?” Bộ dáng vừa rồi của Thành hoàng tử thật đáng sợ, có lẽ chân của tiểu thư bầm tím hết rồi ?
Khương Ngọc Lộ giả vờ ngất, tỉnh lại, vừa tủi thân vừa đáng thương lắc đầu : “ Tiểu Thanh, có phải Thành hoàng tử không thích ta hay không ?” Ô ô……Bây giờ hắn không thích cũng không sao, nhưng nhất định có một ngày nàng sẽ khiến hắn thích mình .
Tiểu Thanh cúi đầu, che giấu sự chán ghét trong mắt, đáp : “ Tiểu thư, không phải vậy đâu, chỉ là Thành hoàng tử quá lo lắng cho đứa bé trong bụng hoàng tử phi, mới không cẩn thận làm tiểu thư bị thương . Người thấy đấy, không phải Thành hoàng tử đã chịu nói chuyện cùng người rồi sao ?” Thích ngươi mới là lạ, vừa rồi bộ dáng Thành hoàng tử rất tàn nhẫn đá Khương Ngọc Lộ không hề nhẹ, có lẽ nàng nên cân nhắc thật kĩ lại mọi việc ?
Khương Ngọc Lộ cắn cắn môi, chuyện hại Thành hoàng tử phi bị ngã, không phải do nàng cố ý . Nhưng, nàng không làm sai, căn bản Tô Mộ Tịch không xứng đáng làm Thành hoàng tử phi, nàng không coi Thành hoàng tử là trượng phu của mình, mà lại coi hắn như một đứa trẻ . Mà nàng thì không giống thế, nàng thích Thành hoàng tử, sẽ coi hắn như trượng phu mà kính trọng, chỉ cần Tô Mộ Tịch biến mất, chính mình có thể chăm sóc cho Thành hoàng tử . Bọn họ có thể cùng nhau sống hạnh phúc, sinh thật nhiều đứa nhỏ đáng yêu .
Một cung nữ vẫn đứng ở trong chỗ tối nhìn tất cả sự việc vừa xảy ra, lặng lẽ rời đi . Đi một mạch tới Tử Kim cung mới dừng lại, trong nội điện chỉ có Hiên Viên Hạo Dạ, Đỗ Chính Liên đã dịch dung và Vi ma ma . Thấy tiểu cung nữ đi vào, Vi ma ma hơi hơi cúi thấp người, đi đến bên cửa sau . Tiểu cung nữ cung kính cúi đầu hành lễ xong mới lên tiếng : “ Nô tỳ thỉnh an chủ nhân, Dạ hoàng tử, vừa rồi nô tỳ thấy Thành hoàng tử phi bị ngã ở đình lí trong ngự hoa viên, chỉ sợ đứa bé trong bụng nàng ……..”
Trên mặt Đỗ Chính Liên đầy ý cười : “ Có phải Khương Ngọc Lộ cũng ở đình lí không ?” Sao Tô Mộ Tịch không có chuyện gì tự dưng lại bị ngã ? Nếu vậy thì nhất định có người đã giở trò .
Tiểu cung nữ gật gật đầu : “ Đúng là Khương cô nương cũng ở đấy, hơn nữa, lúc Thành hoàng tử phi bị ngã, nàng lại ngã vào lòng của Thành hoàng tử . Chẳng qua nàng bị Thành hoàng tử đá rất mạnh vào người, khi Thành hoàng tử rời đi liền tỉnh lại, còn bày ra bộ dáng rất oan ức .” Thật không nhìn ra Khương Ngọc Lộ lại là một nữ nhân mưu mô như vậy, trước kia nàng có gặp qua vài lần, đều là một bộ dáng ngốc nghếch đáng yêu, nàng giả vờ thật tốt ngay cả hoàng hậu nương nương cũng bị lừa .
Đỗ Chính Liên gật đầu : “ Ngươi lui xuống đi !” Không hổ là người mà nàng đã tỉ mỉ an bài, lần này chỉ sợ đứa nhỏ trong bụng Tô Mộ Tịch không giữ được . Không có hoàng tôn, ta xem Hiên Viên Vinh Hi ngươi còn mong đợi vào điều gì nữa ? Ngôi vị hoàng đế này, ngươi chỉ có thể truyền cho Dạ nhi, ha ha ……
Tiểu cung nữ đi rồi, Hiên Viên Hạo Dạ lập tức lên tiếng : “ Mẫu, chủ nhân mưu kế của người khiến Dạ nhi vô cùng khâm phục .” Mẫu phi của hắn, thực sự là một nữ nhân thông minh, vậy mà phụ hoàng lại không yêu thương người .
Lúc này vẻ mặt Đỗ Chính Liên rất ôn nhu cười ra tiếng : “ Lần này chuyện ở Giang Nam Dạ nhi cũng làm rất tốt, không những hoàn thành chuyện Hiên Viên Vinh Hi giao cho, mà còn rất được lòng người dân, quan trọng nhất là đã loại bỏ được Tô Hoành Diệu . Ngươi phải nhớ rằng, sau khi ngươi ngồi lên được ngôi vị hoàng đế, trước hết ngươi phải trừ khử Tô gia . Nếu không ngươi sẽ không thể an tâm ngồi trên ngôi vị hoàng đế được .”
Hiên Viên Hạo Dạ gật đầu : “ Dạ nhi đã rõ, cho nên Dạ nhi đã không do dự mà giết chết Tô Hoành Diệu . Dạ nhi phải làm hoàng thượng, báo thù cho mẫu phi, làm cho những người đã hại nàng chết không được tử tế .”
“ Hài tử ngoan, ta chờ ngày ngươi thành công . Nhưng, giờ còn chưa phải là cơ hội tốt, ngươi cần bình tĩnh . Chuyện của Quân Vô Thường, ta đã nhờ sư huynh đi lo liệu . Đến lúc đó chỉ cần hắn dẫn đầu, rồi các quần thần hùa theo, chỉ cần ngôi vị thái tử thuộc về ngươi, chúng ta có thể hành động bước tiếp theo .” Đỗ Chính Liên vỗ vỗ bả vai Hiên Viên Hạo Dạ . Trong mắt chợt lóe lên một tia độc ác, Hiên Viên Vinh Hi, ngươi hao hết tâm tư để bảo vệ nữ nhân đó cùng đứa nhỏ, chính tay Đỗ Chính Liên ta sẽ hủy đi tất cả .
Sau khi ngươi chết sẽ được chôn cất trong hoàng lăng, không phải ngươi ghét ta nhất sao ? Đến lúc đó ta sẽ kêu Dạ nhi đem ta an tang bên cạnh ngươi, để ngươi mãi mãi không yên lòng . Không phải ngươi thích Lâm Ánh Nguyệt nhất sao ? Đến lúc đó ta đem tro cốt của nàng mang ra biển, làm cho nàng phiêu bạt khắp nơi, để ngươi mãi mãi không thể gặp được nàng ta . Không phải ngươi thương yêu nhất là Hiên Viên Hạo Thành sao ? Đến lúc đó ta sẽ để Dạ nhi giáng hắn xuống làm thứ dân, thứ dân, tất nhiên không có khả năng chỉ dừng lại ở đấy . Hắn là thứ dân thì Dạ nhi là hoàng đế, mà người hoàng đế ghét, những đại thần muốn nịnh bợ Dạ nhi làm sao có thể dễ dàng buông tha cho Hiên Viên Hạo Thành, lúc ấy chỉ sợ hắn muốn làm một tên ăn mày cũng không được mà không có khi hắn còn không bằng một tên ăn mày . Nha, còn có, không phải ngươi rất cưng chiều Hiên Viên Hạo Y sao ? Đến lúc đó ta sẽ đem nàng gả cho Cổ Như Quân, làm một quả phụ sống đến chết . Ha ha ……
Hiên Viên Hạo Dạ nhìn thù hận trong mắt Đỗ Chính Liên, tay nắm chặt : “ Chủ nhân, người yên tâm, Dạ nhi sẽ thật cẩn thận .” Ngôi vị hoàng đế, hắn nhất định sẽ đoạt được, cũng như những việc hắn đã chịu đựng trong thời gian qua hắn sẽ khiến bọn họ phải trả giá thật đắt .

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/p3KBpo-7h>; rel=shortlink


text:
Frigg
- Xin đọc bài Frigg (ban nhạc) cho ban nhạc có cùng tên.
Trong thần thoại Đức và thần thoại Bắc Âu Frigg (hay Frigga, hay Friggja) là hoàng hậu của các vị thần, vợ của thần Odin và là nữ hoàng của Aesir[1].. Frigg là nữ thần của sự sinh sản, hôn nhân, gia đình, tình mẫu tử. Bà được cho là thần bảo hộ cho phụ nữ, hạnh phúc gia đình,[2]. Ngoài ra, Frigg còn được cho là nữ thần tiên tri, bởi cả Odin[3] và Freyja từng nói rằng Frigg biết tất cả số phận nhưng bà không nói[4]. Tên của Frigg có nguồn gốc từ chữ Fri, nghĩa là "yêu"[5].
Frigg là con gái của thần đất Fjørgyn. Bà hoặc là chị hoặc là mẹ kế của thần Thor[4] (mẹ của Thor là thần đất Jord, được nhân cách hóa giống cái, trong khi cha của Frigg là thần Fjørgyn, được nhân cách hóa giống đực).
Frigg là nữ thần lớn nhất của tộc Aesir, và vị thần duy nhất được Odin cho phép ngồi trên ngai vàng Hlidskjalf của mình. Khi ngồi trên ngai của Odin, Frigg có thể nhìn thấy mọi việc xảy ra trên thế gian. Bà có hai người con trai là Balder và Höðr (hay Hod). Balder là thần ánh sáng, là thần đẹp trai và được ưa thích nhất, nhưng Höðr lại là thần bóng tối và bị mù. Hermóðr, Heimdall, Tyr, Vidar, Váli là những riêng con của Odin[1].Mỗi ngày, nữ hoàng tuyển 11 thị nữ để dệt mây.
Frigg có lâu đài gọi là Fensalir, và có 9 nữ thần phụ giúp là Saga, Fir, Gefiun, Fulla, Vör, Syn, Hlín, Snotra và Gná[1].Lâu đài này dành riêng cho các cặp vợ chồng yêu thương nhau, những gia đình tiếp tục sinh sông sau khi chết.
Mục lục
Truyện về Frigg[sửa | sửa mã nguồn]
Frigg và Balder[sửa | sửa mã nguồn]
Trong truyện Edda, một hôm Balder nằm mơ thấy mình sẽ chết, và đến nói với mẹ. Frigg lo lắng, nên gọi vạn vật tới và bắt phải thề là không được làm hại Balder. Nhưng cây tầm gửi còn quá nhỏ, và Frigg không bắt nó phải thề. Các vị thần sau đó đã bày ra trò chơi ném đồ dao búa vào Balder, nhưng ông không bị gì cả. Tên khổng lồ Loki rất ghét Balder, hắn biến thành một người phụ nữ và lừa Frigg tiết lộ rằng Balder có thể bị hại bởi cây tầm gửi. Loki làm một mũi tên bằng cây tầm gửi và lừa vị thần mù Höðr bắn vào anh mình. Sau đó Frigg cùng Odin cố gắng hồi sinh Balder bằng cách phái thần Hermódr xuống địa ngục, nhưng Loki một lần nữa bày kế để hại họ. Khi Hel, con gái của Loki, bảo rằng nếu vạn vật trên thế gian đều khóc thì Balder mới được hồi sinh, Loki đã biến thành một bà già ngồi trong hang đá và không khóc. Vì thế Balder không được sống lại[1][6].
Tuy Frigg là nữ thần đứng đầu các thần Aesir, những truyện về Frigg còn lưu lại rất ít, và bà ít khi xuất hiện trong các bài thơ Edda. Ngay cả cuốn Edda bằng văn xuôi của Snorri Sturluson cũng rất ít tư liệu về Frigg. Do vậy chúng ta không biết vùng đất của Frigg gọi là gì (chỉ biết tên lâu đài). Trong cuốn "Lịch sử của người Langobards" có nhắc đến Frea, nữ thần tình yêu, là vợ của Odin, nhưng các nhà sử học không xác định được Frea ở đây chính xác là Frigg hay là Freyja. Tương tự, trong "bài ca Merseburg", có nhắc đến một nữ thần tên Friia, nhưng Friia ở đây được nghi ngờ là Frigg[7].
Freyja và Frigg[sửa | sửa mã nguồn]
Ở các bộ tộc miền nam nước Đức ngày xưa, người ta không phân biệt Freyja và Frigg và họ được xem là một. Nhưng ở miền bắc, Freyja và Frigg là khác nhau. Họ là hai vị nữ thần chính và được sùng bái nhiều nhất. Khi Thiên Chúa giáo xâm nhập vào Bắc Âu, các nhà truyền giáo đã tìm nhiều cách để đặt điều bôi xấu các vị thần cổ xưa (vì Thiên Chúa giáo chỉ công nhận một Chúa Trời duy nhất, và xem các vị thần cổ xưa là quỷ dữ). Frigg và Freyja là những vị thần bị bôi nhọ nhiều nhất bởi các giáo sĩ đó không thích phụ nữ, và đặc biệt ghét phù thủy. Vào khoảng thế kỉ thứ 10, phần lớn bán đảo Scandinavia đã được cải sang đạo Công giáo bởi bàn tay đẫm máu của vua Na Uy, Olaf Tryggvason. Sau thế kỉ 12, không còn ai tin vào các vị thần cổ xưa như Odin và Frigg nữa, và những đền thờ hay tư liệu cổ đều bị đốt và phá hủy[8][9].
Trong cuốn Gesta Danorum (Chiến tích của người Đan Mạch), Saxo Grammaticus viết rằng "Odin và Thor là những kẻ quỷ quyệt đã lừa người dân Bắc Âu thờ cúng chúng, chứ thật ra chẳng phải là thần gì cả". Saxo viết bằng tiếng Latin, ông ta là thư kí của một giáo chủ Thiên chúa giáo. Trong tác phẩm ấy, Saxo viết rằng Frigg đã ngủ với một tên người hầu để ăn cắp vàng của Odin[10]. Trong cái gọi là Flateyjarbok (Sách của hòn đảo Flatey), hai tu sĩ Thiên chúa giáo cũng viết một câu chuyện tương tự để lăng nhục Freyja. Họ còn viết rằng Freyja và Odin đã biến người ta thành xác sống, nhưng vị vua "vĩ đại" Olaf Tryggvason và đạo quân Thiên chúa giáo của ông ta đã giải thoát cho họ. Cuốn Flateyjarbok cũng bao gồm vô số truyện ca ngợi Olaf Tryggvason.
Freya là nữ thần tình yêuÆsir, trong khi Frigg là nữ thần tối cao của Asir. Có rất nhiều sự tranh luận có cả ủng hộ lẫn cả phản đối rằng Frigg và Freyja là một, người này là hiện thân của người kia.[11][12][13][14]
Và lý lẽ dựa vào sự phân tích ngôn ngữ, những lý lẽ khác dựa vào một thực tế rằng Freyja không được biết tới ở Nam Đức, chỉ được biết tới ở phía Bắc Đức, và ở một vài nơi hai nữ thần được cho là một, và nơi khác thì hai người được cho là hoàn toàn riêng biệt, chủ yếu Freya ở Thụy điển và Nauy, nơi có nhiều cánh tầm gửi - lại có điều là Frigg rất ghét Freya cũng chính vì nhánh tầm gửi giết chết con trai bà.Frigg nổi tiếng ở Nam đức, ngoài ra là Đan Mạch, Hà Lan, Ý và Iceland.[15]
Kết nối văn hóa[sửa | sửa mã nguồn]
Có một câu chuyện trích từ cuốn " Người châu Âu và các câu chuyện" có một câu chuyện về Frigg và Hera, đã tạo ra đồ bói toán gỗ mê tín của người xưa. Hera và Frigg gặp nhau trong cuộc chiến bên trong châu Âu. Họ có nhiều điểm chung và quyết làm bạn, nhưng vì Châu âu có cuộc chiến nội bộ, họ không thể gặp nhau. Và đã tạo ra những mảnh gỗ hai mặt, hình chữ nhật nhỏ, có mặt sáng và tối, để liên lạc với nhau. Khi Odin phát hiện, Frigg vốn không thích chiến tranh, nên phải buộc cắt liên lạc. Nhưng Frigg cảm thấy buồn, nên mọi công việc của nàng, đều không hoàn thành. Và mặc cho Freya kết nối tình yêu, nhưng không thể đến được hôn nhân. Con cái sinh ra không như ý muốn, vợ chồng xích mích, trần gian không yên. Thế là Odin phải giảng hòa với Zeus. Frigg và Hera đã vứt những cái "quẻ liên lạc " xuống trần gian, và những người có nó đều trở thành nhà tiên tri, bói toán tài giỏi.
Văn hóa hiện đại[sửa | sửa mã nguồn]
Trong tiếng Anh, Friday (ngày thứ Sáu) là "Ngày của Frigg" và được dịch từ dies Veneris trong tiếng Latin hay "Ngày của Venus", vị thần của tình yêu trong thần thoại La Mã (vốn lại là được dịch từ Aphrodites hemera trong tiếng Hy Lạp nghĩa là "Ngày của Aphrodite"). Trong các ngôn ngữ German thì ngày thứ Sáu lại là "Ngày của Freyja" như Freitag trong tiếng Đức, Vrijdag trong tiếng Hà Lan, và Fredag trong các tiếng Thụy Điển, Na Uy, Đan Mạch.
Trong vở opera Der Ring des Nibelungen của Richard Wagner Frigg là một nhân vật tên Frika, chị của Freia (Freyja).
Tên gọi[sửa | sửa mã nguồn]
Các tên của Frigg, Frigga thì thường được biết đến ở các nước sử dụng tiếng anh, được biệt là Đức. Frig trong gốc dịch lại, Fric trong gốc chuyển thể, Ficg trong văn hóa Mỹ với từ Fiction
Chú thích và Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă â b Edda bằng văn xuôi (Snorra Edda) của Snorri Sturluson
- ^ Roles of the Northern Goddess của Hilda E. Davidson
- ^ Thật ra trong bài thơ Lokasenna Odin nói về nữ thần Gefiun, nhưng Snorri khi nhắc đến đoạn này lại sửa thành Frigg.
- ^ a ă Edda bằng thơ do Sæmund Sigfusson tổng hợp, bài thơ Lokasenna
- ^ Germanic Mythology and Folklore của Grimm
- ^ Edda bằng thơ do Sæmund Sigfusson tổng hợp, bài thơ Vegtamskvitha (còn gọi là Baldrs Drauma)
- ^ Medieval Germany - An Encyclopedia của John Jeep
- ^ Goddess of the North Godsaga của Lynda Welsh
- ^ Nordmændenes Religionsforfatning I hedendommen của Rudolph Keyser, Giáo sư Sử học của Đại học Quốc gia Na Uy
- ^ Gesta Danorum
- ^ Davidson, Hilda Ellis. (1998). Roles of the Northern Goddess, page 10. London: Routlege.
- ^ Grundy, Stephen, Freyja and Frigg, pages 56-67.
- ^ Nasstrom, Näsström. Freyja, a goddess with many names, pages 68-77.
- ^ Billington, Sandra & Green, Miranda (Eds.) (1996). The Concept of the Goddess. London: Routlege.
- ^ Welsh, Lynda. (2001). Goddess of the North, page 75. York Beach: Weiser Books.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Northvegr Foundation Trang web giáo dục có rất nhiều tư liệu về thần thoại Bắc Âu

markdown:
# Frigg
*Xin đọc bài* [Frigg (ban nhạc)](/w/index.php?title=Frigg_(ban_nh%E1%BA%A1c)&action=edit&redlink=1)cho ban nhạc có cùng tên.
Trong
[thần thoại Đức](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) và [thần thoại Bắc Âu](/wiki/Th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i_B%E1%BA%AFc_%C3%82u) **Frigg** (hay **Frigga**, hay **Friggja**) là hoàng hậu của các vị thần, vợ của thần [Odin](/wiki/Odin) và là nữ hoàng của [Aesir](/wiki/Aesir) .. Frigg là nữ thần của sự sinh sản, hôn nhân, gia đình, tình mẫu tử. Bà được cho là thần bảo hộ cho phụ nữ, hạnh phúc gia đình, [1] . Ngoài ra, Frigg còn được cho là nữ thần tiên tri, bởi cả Odin [[2]](#cite_note-2) và [[3]](#cite_note-3) [Freyja](/wiki/Freyja)từng nói rằng Frigg biết tất cả số phận nhưng bà không nói . Tên của Frigg có nguồn gốc từ chữ [[4]](#cite_note-Edda_th.C6.A1-4) *Fri*, nghĩa là "yêu" . [[5]](#cite_note-5)
Frigg là con gái của thần đất
[Fjørgyn](/w/index.php?title=Fj%C3%B8rgyn&action=edit&redlink=1). Bà hoặc là chị hoặc là mẹ kế của thần [Thor](/wiki/Thor_(th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i)) (mẹ của Thor là thần đất Jord, được nhân cách hóa giống cái, trong khi cha của Frigg là thần Fjørgyn, được nhân cách hóa giống đực). [4]
Frigg là nữ thần lớn nhất của tộc Aesir, và vị thần duy nhất được Odin cho phép ngồi trên ngai vàng
[Hlidskjalf](/w/index.php?title=Hlidskjalf&action=edit&redlink=1) của mình. Khi ngồi trên ngai của Odin, Frigg có thể nhìn thấy mọi việc xảy ra trên thế gian. Bà có hai người con trai là [Balder](/wiki/Balder_(th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i)) và [Höðr](/w/index.php?title=H%C3%B6%C3%B0r&action=edit&redlink=1) (hay Hod). Balder là thần ánh sáng, là thần đẹp trai và được ưa thích nhất, nhưng Höðr lại là thần bóng tối và bị mù. [Hermóðr](/wiki/Herm%C3%B3%C3%B0r), [Heimdall](/wiki/Heimdall), [Tyr](/wiki/Tyr), [Vidar](/w/index.php?title=Vidar&action=edit&redlink=1), [Váli](/w/index.php?title=V%C3%A1li&action=edit&redlink=1) là những riêng con của Odin .Mỗi ngày, nữ hoàng tuyển 11 thị nữ để dệt mây. [1]
Frigg có lâu đài gọi là Fensalir, và có 9 nữ thần phụ giúp là Saga, Fir, Gefiun, Fulla, Vör, Syn, Hlín, Snotra và Gná
.Lâu đài này dành riêng cho các cặp vợ chồng yêu thương nhau, những gia đình tiếp tục sinh sông sau khi chết. [1]
## Mục lục
## Truyện về Frigg[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=1)]
### Frigg và Balder[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=2)]
Trong truyện
[Edda](/wiki/Edda), một hôm Balder nằm mơ thấy mình sẽ chết, và đến nói với mẹ. Frigg lo lắng, nên gọi vạn vật tới và bắt phải thề là không được làm hại Balder. Nhưng cây [tầm gửi](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_g%E1%BB%ADi&action=edit&redlink=1) còn quá nhỏ, và Frigg không bắt nó phải thề. Các vị thần sau đó đã bày ra trò chơi ném đồ dao búa vào Balder, nhưng ông không bị gì cả. Tên khổng lồ [Loki](/wiki/Loki) rất ghét Balder, hắn biến thành một người phụ nữ và lừa Frigg tiết lộ rằng Balder có thể bị hại bởi [cây tầm gửi](/w/index.php?title=C%C3%A2y_t%E1%BA%A7m_g%E1%BB%ADi&action=edit&redlink=1). Loki làm một mũi tên bằng cây tầm gửi và lừa vị thần mù Höðr bắn vào anh mình. Sau đó Frigg cùng Odin cố gắng hồi sinh Balder bằng cách phái thần Hermódr xuống địa ngục, nhưng Loki một lần nữa bày kế để hại họ. Khi [Hel](/wiki/Hel_(th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i)), con gái của Loki, bảo rằng nếu vạn vật trên thế gian đều khóc thì Balder mới được hồi sinh, Loki đã biến thành một bà già ngồi trong hang đá và không khóc. Vì thế Balder không được sống lại [[1]](#cite_note-Edda_xu.C3.B4i-1) . [6]
Tuy Frigg là nữ thần đứng đầu các thần Aesir, những truyện về Frigg còn lưu lại rất ít, và bà ít khi xuất hiện trong các bài thơ Edda. Ngay cả cuốn Edda bằng văn xuôi của
[Snorri Sturluson](/wiki/Snorri_Sturluson) cũng rất ít tư liệu về Frigg. Do vậy chúng ta không biết vùng đất của Frigg gọi là gì (chỉ biết tên lâu đài). Trong cuốn "Lịch sử của người Langobards" có nhắc đến Frea, nữ thần tình yêu, là vợ của Odin, nhưng các nhà sử học không xác định được Frea ở đây chính xác là Frigg hay là Freyja. Tương tự, trong "bài ca Merseburg", có nhắc đến một nữ thần tên Friia, nhưng Friia ở đây được nghi ngờ là Frigg . [7]
### Freyja và Frigg[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=3)]
Ở các bộ tộc miền nam nước Đức ngày xưa, người ta không phân biệt
[Freyja](/wiki/Freyja) và Frigg và họ được xem là một. Nhưng ở miền bắc, Freyja và Frigg là khác nhau. Họ là hai vị nữ thần chính và được sùng bái nhiều nhất. Khi [Thiên Chúa giáo](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa_gi%C3%A1o) xâm nhập vào [Bắc Âu](/wiki/B%E1%BA%AFc_%C3%82u), các nhà truyền giáo đã tìm nhiều cách để đặt điều bôi xấu các vị thần cổ xưa (vì Thiên Chúa giáo chỉ công nhận một [Chúa Trời](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa) duy nhất, và xem các vị thần cổ xưa là [quỷ](/wiki/Qu%E1%BB%B7) dữ). Frigg và Freyja là những vị thần bị bôi nhọ nhiều nhất bởi các giáo sĩ đó không thích phụ nữ, và đặc biệt ghét [phù thủy](/wiki/Ph%C3%B9_th%E1%BB%A7y). Vào khoảng [thế kỉ thứ 10](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_10), phần lớn bán đảo [Scandinavia](/wiki/Scandinavia) đã được cải sang đạo Công giáo bởi bàn tay đẫm máu của vua [Na Uy](/wiki/Na_Uy), [Olaf Tryggvason](/w/index.php?title=Olaf_Tryggvason&action=edit&redlink=1). Sau [thế kỉ 12](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_12), không còn ai tin vào các vị thần cổ xưa như Odin và Frigg nữa, và những đền thờ hay tư liệu cổ đều bị đốt và phá hủy [[8]](#cite_note-8) . [9]
Trong cuốn
*Gesta Danorum* (Chiến tích của người Đan Mạch), Saxo Grammaticus viết rằng "Odin và Thor là những kẻ quỷ quyệt đã lừa người dân Bắc Âu thờ cúng chúng, chứ thật ra chẳng phải là thần gì cả". Saxo viết bằng [tiếng Latin](/wiki/Latinh), ông ta là thư kí của một giáo chủ Thiên chúa giáo. Trong tác phẩm ấy, Saxo viết rằng Frigg đã ngủ với một tên người hầu để ăn cắp vàng của Odin . Trong cái gọi là [10] *Flateyjarbok*(Sách của hòn đảo Flatey), hai tu sĩ Thiên chúa giáo cũng viết một câu chuyện tương tự để lăng nhục Freyja. Họ còn viết rằng Freyja và Odin đã biến người ta thành xác sống, nhưng vị vua "vĩ đại" Olaf Tryggvason và đạo quân Thiên chúa giáo của ông ta đã giải thoát cho họ. Cuốn *Flateyjarbok*cũng bao gồm vô số truyện ca ngợi Olaf Tryggvason.
Freya là nữ thần tình yêu
[Æsir](/w/index.php?title=%C3%86sir&action=edit&redlink=1), trong khi Frigg là nữ thần tối cao của [Asir](/w/index.php?title=Asir&action=edit&redlink=1). Có rất nhiều sự tranh luận có cả ủng hộ lẫn cả phản đối rằng Frigg và Freyja là một, người này là hiện thân của người kia. [[11]](#cite_note-11) [[12]](#cite_note-12) [[13]](#cite_note-13) [[14]](#cite_note-14)
Và lý lẽ dựa vào sự phân tích ngôn ngữ, những lý lẽ khác dựa vào một thực tế rằng Freyja không được biết tới ở Nam Đức, chỉ được biết tới ở phía Bắc Đức, và ở một vài nơi hai nữ thần được cho là một, và nơi khác thì hai người được cho là hoàn toàn riêng biệt, chủ yếu Freya ở Thụy điển và Nauy, nơi có nhiều cánh tầm gửi - lại có điều là Frigg rất ghét Freya cũng chính vì nhánh tầm gửi giết chết con trai bà.Frigg nổi tiếng ở Nam đức, ngoài ra là Đan Mạch, Hà Lan, Ý và Iceland.
[[15]](#cite_note-15)
### Kết nối văn hóa[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=4)]
Có một câu chuyện trích từ cuốn " Người châu Âu và các câu chuyện" có một câu chuyện về Frigg và
[Hera](/wiki/Hera), đã tạo ra đồ bói toán gỗ mê tín của người xưa. Hera và Frigg gặp nhau trong cuộc chiến bên trong châu Âu. Họ có nhiều điểm chung và quyết làm bạn, nhưng vì Châu âu có cuộc chiến nội bộ, họ không thể gặp nhau. Và đã tạo ra những mảnh gỗ hai mặt, hình chữ nhật nhỏ, có mặt sáng và tối, để liên lạc với nhau. Khi Odin phát hiện, Frigg vốn không thích chiến tranh, nên phải buộc cắt liên lạc. Nhưng Frigg cảm thấy buồn, nên mọi công việc của nàng, đều không hoàn thành. Và mặc cho Freya kết nối tình yêu, nhưng không thể đến được hôn nhân. Con cái sinh ra không như ý muốn, vợ chồng xích mích, trần gian không yên. Thế là Odin phải giảng hòa với [Zeus](/wiki/Zeus). Frigg và Hera đã vứt những cái "quẻ liên lạc " xuống trần gian, và những người có nó đều trở thành nhà tiên tri, bói toán tài giỏi.
## Văn hóa hiện đại[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=5)]
Trong
[tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh), *Friday* (ngày thứ Sáu) là "Ngày của Frigg" và được dịch từ *dies Veneris* trong [tiếng Latin](/wiki/Latinh) hay "Ngày của [Venus](/wiki/Aphrodite)", vị thần của tình yêu trong [thần thoại La Mã](/wiki/Th%E1%BA%A7n_tho%E1%BA%A1i_La_M%C3%A3) (vốn lại là được dịch từ *Aphrodites hemera* trong [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) nghĩa là "Ngày của Aphrodite"). Trong các [ngôn ngữ German](/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_German) thì ngày thứ Sáu lại là "Ngày của Freyja" như *Freitag* trong [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c), *Vrijdag* trong [tiếng Hà Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan), và *Fredag* trong các [tiếng Thụy Điển](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n), [Na Uy](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Na_Uy), [Đan Mạch](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch).
Trong vở
[opera](/wiki/Opera) * của Der Ring des Nibelungen* [Richard Wagner](/wiki/Richard_Wagner)Frigg là một nhân vật tên Frika, chị của Freia (Freyja).
### Tên gọi[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=6)]
Các tên của Frigg, Frigga thì thường được biết đến ở các nước sử dụng tiếng anh, được biệt là Đức. Frig trong gốc dịch lại, Fric trong gốc chuyển thể, Ficg trong văn hóa Mỹ với từ
[Fiction](/w/index.php?title=Fiction&action=edit&redlink=1)
## Chú thích và Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=7)]
- ^
**a** **ă** **â** [Edda bằng văn xuôi (](#cite_ref-Edda_xu.C3.B4i_1-3) **b** *Snorra Edda*) của Snorri Sturluson [^](#cite_ref-2) *Roles of the Northern Goddess*của Hilda E. Davidson **Thật ra trong bài thơ** [^](#cite_ref-3) *Lokasenna*Odin nói về nữ thần Gefiun, nhưng Snorri khi nhắc đến đoạn này lại sửa thành Frigg.
- ^
**a** [Edda bằng thơ do Sæmund Sigfusson tổng hợp, bài thơ](#cite_ref-Edda_th.C6.A1_4-1) **ă** *Lokasenna* [^](#cite_ref-5) *Germanic Mythology and Folklore*của Grimm **Edda bằng thơ do Sæmund Sigfusson tổng hợp, bài thơ** [^](#cite_ref-6) *Vegtamskvitha*(còn gọi là *Baldrs Drauma*) [^](#cite_ref-7) *Medieval Germany - An Encyclopedia*của John Jeep [^](#cite_ref-8) *Goddess of the North Godsaga*của Lynda Welsh [^](#cite_ref-9) *Nordmændenes Religionsforfatning I hedendommen*của Rudolph Keyser, Giáo sư Sử học của Đại học Quốc gia Na Uy [^](#cite_ref-10) *Gesta Danorum* **Davidson, Hilda Ellis. (1998).** [^](#cite_ref-11) *Roles of the Northern Goddess,*page 10. London: Routlege. **Grundy, Stephen, Freyja and Frigg, pages 56-67.** [^](#cite_ref-12) **Nasstrom, Näsström. Freyja, a goddess with many names, pages 68-77.** [^](#cite_ref-13) **Billington, Sandra & Green, Miranda (Eds.) (1996).** [^](#cite_ref-14) *The Concept of the Goddess.*London: Routlege. **Welsh, Lynda. (2001).** [^](#cite_ref-15) *Goddess of the North,*page 75. York Beach: Weiser Books.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Frigg&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Frigg&action=edit§ion=8)] [Northvegr Foundation](http://www.northvegr.org/siteindex.php)Trang web giáo dục có rất nhiều tư liệu về thần thoại Bắc Âu
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1067 hit/3, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Họ Thông
Họ Thông[1] (danh pháp khoa học: Pinaceae), là một họ thực vật trong bộ Thông (Pinales), bao gồm nhiều loài thực vật có quả nón với giá trị thương mại quan trọng như tuyết tùng, lãnh sam, thiết sam, thông rụng lá, thông và vân sam. Họ này bao gồm những cây thân gỗ, thân có nhựa thơm, tán thường hình tháp. Nó là họ lớn nhất trong bộ này nếu tính theo sự đa dạng về loài, với khoảng 220-250 loài (phụ thuộc vào quan điểm phân loại học) trong 11 chi, và là lớn thứ hai sau họ Hoàng đàn (Cupressaceae) về khu vực phân bố địa lý.
Đặc điểm[sửa | sửa mã nguồn]
Chúng là các loại cây thân gỗ (hiếm khi thấy dạng cây bụi) cao từ 2 đến 100 m, chủ yếu là thường xanh (ngoại trừ hai chi Larix và Pseudolarix là cây sớm rụng lá), có chứa nhựa thơm, các nón đơn tính cùng gốc, với các cành mọc đối hay theo vòng xoắn và các lá hình kim hay hình dải hoặc hình vẩy sắp xếp theo đường xoắn ốc hay mọc cụm trên đầu cành ngắn.
Các nón cái thường lớn và có dạng gỗ, dài 2–60 cm, với nhiều vảy (lá) bắc sắp xếp xoắn ốc và trên mỗi vảy bắc có hai hạt có cánh mỏng. Nón cái gồm nhiều lá noãn xếp xoắn ốc, mỗi lá noãn mang 2 noãn đảo, lá noãn không dính liền với lá bắc.
Các nón đực thường có dạng hình trụ tròn và nhỏ, dài 0,5–6 cm và rụng sớm sau khi thụ phấn. Nhị nhiều xếp xoắn ốc, mỗi nhị mang 2 bao phấn. Các phấn hoa được phân tán nhờ gió. Các hạt được phân tán chủ yếu nhờ gió, tuy nhiên ở một số loài thì các hạt lớn với cánh suy giảm được chim chóc phân tán.
Các phôi là dạng đa lá mầm, với 3-24 lá mầm.
Quả nón phát triển trong 1-2 năm, rồi hóa gỗ.
Phân loại[sửa | sửa mã nguồn]
Họ thông gồm 11 chi được chia ra thành 4 phân họ, dựa trên hình thái của nón (quả), hạt và lá:
- Phân họ Pinoideae: gồm chi Thông (Pinus), với khoảng 115 loài. Các nón (quả) mọc hai năm một lần, ít khi ba năm, với mỗi vảy bắc của năm phát triển riêng biệt, tạo thành một u bướu trên mỗi vảy bắc. Gốc của vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa. Các cánh giữ hạt trong một cặp vấu. Các lá với các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía trên xylem) hoặc tương đương trên cả hai bề mặt.
- Phân họ Piceoideae: gồm chi Vân sam (Picea), khoảng 35 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa, màu hơi đen. Các cánh giữ hạt lỏng lẻo trong đài hoa. Các lá với các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía trên xylem) hoặc tương đương trên cả hai bề mặt.
- Phân họ Laricoideae: gồm các chi Larix (Chi Thông rụng lá), Cathaya (Chi Ngân sam), Pseudotsuga (Chi Hoàng sam), với khoảng 20 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa, màu hơi trắng. Các cánh giữ hạt chặt chẽ trong đài hoa. Các lá chỉ có các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía dưới libe).
- Phân họ Abietoideae: gồm các chi Abies (Chi Lãnh sam), Cedrus (Chi Tuyết tùng), Pseudolarix (Chi Thông rụng lá vàng), Keteleeria (Chi Du sam), Nothotsuga (Chi Thiết sam lá bắc dài), Tsuga (Chi Thiết sam), với khoảng 70 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc hẹp bản, che phủ không hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt có các túi nhựa. Các cánh giữ hạt chặt chẽ trong đài hoa. Các lá chỉ có các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía dưới libe).
Phân bố[sửa | sửa mã nguồn]
Được tìm thấy phần lớn ở Bắc bán cầu với phần lớn các loài trong khu vực ôn đới nhưng cũng tìm thấy ở khu vực nhiệt đới và hàn đới. Chỉ có một loài có khu vực sinh trưởng vượt qua đường xích đạo ở khu vực Đông Nam Á. Các trung tâm đa dạng chủ yếu được tìm thấy ở các dãy núi thuộc tây nam Trung Quốc, miền trung Nhật Bản, California (Hoa Kỳ) và México.
Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Ở Việt Nam có 4 chi, 12 loài.
- Vân sam Phan xi phăng: Abies delavayi phân loài fansipanensis.
- Sam lạnh: Abies nukiangensis
- Hinh đá vôi: Keteleeria calcarea
- Du sam đá vôi (thông dầu, mạy kinh, tô hạp đá vôi): Keteleeria davidiana.
- Thông Caribe: Pinus caribaea
- Thông Đà Lạt (thông năm lá): Pinus dalatensis
- Thông ba lá: Pinus kesiya
- Thông lá dẹt: Pinus krempfii
- Thông Pà Cò: Pinus kwangtungensis
- Thông đuôi ngựa: Pinus massoniana
- Thông nhựa (thông ta, thông hai lá): Pinus merkusii
- Thiết sam: Tsuga dumosa
- Thông xuân nha (thông 5 lá rủ): Pinus cernua
Một số tài liệu còn cho thấy có sự tồn tại của Pinus pinaster với tên gọi thông biển sao như là một loài thực vật ngoại lai xâm hại.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Bằng tiếng Việt:
- Tên cây rừng Việt nam (Nhà xuất bản Nông nghiệp 2002)
- Thực vật rừng (ĐH Lâm nghiệp 2002)
Bằng tiếng Anh:
- Farjon, A. 1998. World Checklist and Bibliography of Conifers. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 trang. ISBN 1-900347-54-7.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Arboretum de Villardebelle Trang hình ảnh - nhiều hình ảnh.
- Arboretum de Villardebelle Trang quả nón - các hình ảnh quả nón của nhiều loài.
- Phân loại họ Thông (Pinaceae)
- CSDL Thực vật hạt trần - Pinaceae

markdown:
# Họ Thông
|Họ Thông|
|
|![]()
*Pinus sylvestris* [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *divisio*) [Pinophyta](/wiki/Ng%C3%A0nh_Th%C3%B4ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Pinopsida](/wiki/Ng%C3%A0nh_Th%C3%B4ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Pinales](/wiki/B%E1%BB%99_Th%C3%B4ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) **Pinaceae** [Lindl.](/w/index.php?title=John_Lindley&action=edit&redlink=1), 1836 [Chi điển hình](/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh) [Pinus](/wiki/Chi_Th%C3%B4ng) [L.](/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9), 1753 **Họ Thông** ( [1] [danh pháp khoa học](/wiki/Danh_ph%C3%A1p): *), là một họ thực vật trong* **Pinaceae** [bộ Thông](/wiki/B%E1%BB%99_Th%C3%B4ng)(Pinales), bao gồm nhiều loài thực vật có quả nón với giá trị thương mại quan trọng như [tuyết tùng](/wiki/Chi_Tuy%E1%BA%BFt_t%C3%B9ng), [lãnh sam](/wiki/Chi_L%C3%A3nh_sam), [thiết sam](/w/index.php?title=Chi_Thi%E1%BA%BFt_sam&action=edit&redlink=1), [thông rụng lá](/wiki/Chi_Th%C3%B4ng_r%E1%BB%A5ng_l%C3%A1), [thông](/wiki/Chi_Th%C3%B4ng)và [vân sam](/wiki/Chi_V%C3%A2n_sam). Họ này bao gồm những cây thân gỗ, thân có nhựa thơm, tán thường hình tháp. Nó là họ lớn nhất trong bộ này nếu tính theo sự đa dạng về loài, với khoảng 220-250 loài (phụ thuộc vào quan điểm phân loại học) trong 11 chi, và là lớn thứ hai sau [họ Hoàng đàn](/wiki/H%E1%BB%8D_Ho%C3%A0ng_%C4%91%C3%A0n)(Cupressaceae) về khu vực phân bố địa lý.
## Đặc điểm[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=1)]
Chúng là các loại cây thân gỗ (hiếm khi thấy dạng cây bụi) cao từ 2 đến 100 m, chủ yếu là thường xanh (ngoại trừ hai chi
*Larix* và *Pseudolarix* là cây sớm rụng lá), có chứa nhựa thơm, các nón đơn tính cùng gốc, với các cành mọc đối hay theo vòng xoắn và các lá hình kim hay hình dải hoặc hình vẩy sắp xếp theo đường xoắn ốc hay mọc cụm trên đầu cành ngắn.
Các nón cái thường lớn và có dạng gỗ, dài 2–60 cm, với nhiều vảy (lá) bắc sắp xếp xoắn ốc và trên mỗi vảy bắc có hai hạt có cánh mỏng. Nón cái gồm nhiều
[lá noãn](/w/index.php?title=L%C3%A1_no%C3%A3n&action=edit&redlink=1) xếp xoắn ốc, mỗi lá noãn mang 2 noãn đảo, lá noãn không dính liền với lá bắc.
Các nón đực thường có dạng hình trụ tròn và nhỏ, dài 0,5–6 cm và rụng sớm sau khi thụ phấn. Nhị nhiều xếp xoắn ốc, mỗi nhị mang 2 bao phấn. Các phấn hoa được phân tán nhờ
[gió](/wiki/Gi%C3%B3). Các hạt được phân tán chủ yếu nhờ gió, tuy nhiên ở một số loài thì các hạt lớn với cánh suy giảm được [chim chóc](/wiki/Chim) phân tán.
Các phôi là dạng đa lá mầm, với 3-24
[lá mầm](/w/index.php?title=L%C3%A1_m%E1%BA%A7m&action=edit&redlink=1).
Quả nón phát triển trong 1-2 năm, rồi hóa gỗ.
## Phân loại[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=2)]
Họ thông gồm 11 chi được chia ra thành 4 phân họ, dựa trên hình thái của nón (quả), hạt và lá:
**Phân họ**: gồm [Pinoideae](/w/index.php?title=Pinoideae&action=edit&redlink=1) [chi Thông](/wiki/Chi_Th%C3%B4ng)( *), với khoảng 115 loài. Các nón (quả) mọc hai năm một lần, ít khi ba năm, với mỗi vảy bắc của năm phát triển riêng biệt, tạo thành một u bướu trên mỗi vảy bắc. Gốc của vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa. Các cánh giữ hạt trong một cặp vấu. Các lá với các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía trên xylem) hoặc tương đương trên cả hai bề mặt.* [Pinus](/wiki/Pinus) **Phân họ**: gồm [Piceoideae](/w/index.php?title=Piceoideae&action=edit&redlink=1) [chi Vân sam](/wiki/Chi_V%C3%A2n_sam)( *), khoảng 35 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa, màu hơi đen. Các cánh giữ hạt lỏng lẻo trong đài hoa. Các lá với các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía trên xylem) hoặc tương đương trên cả hai bề mặt.* [Picea](/wiki/Picea) **Phân họ**: gồm các chi [Laricoideae](/w/index.php?title=Laricoideae&action=edit&redlink=1) *(* [Larix](/wiki/Larix) [Chi Thông rụng lá](/wiki/Chi_Th%C3%B4ng_r%E1%BB%A5ng_l%C3%A1)), *(* [Cathaya](/wiki/Cathaya) [Chi Ngân sam](/wiki/Chi_Ng%C3%A2n_sam)), *(* [Pseudotsuga](/w/index.php?title=Pseudotsuga&action=edit&redlink=1) [Chi Hoàng sam](/w/index.php?title=Chi_Ho%C3%A0ng_sam&action=edit&redlink=1)), với khoảng 20 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc rộng bản, che phủ hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt không có các túi nhựa, màu hơi trắng. Các cánh giữ hạt chặt chẽ trong đài hoa. Các lá chỉ có các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía dưới libe). **Phân họ**: gồm các chi [Abietoideae](/w/index.php?title=Abietoideae&action=edit&redlink=1) *(* [Abies](/wiki/Abies) [Chi Lãnh sam](/wiki/Chi_L%C3%A3nh_sam)), *(* [Cedrus](/wiki/Cedrus) [Chi Tuyết tùng](/wiki/Chi_Tuy%E1%BA%BFt_t%C3%B9ng)), *(* [Pseudolarix](/wiki/Pseudolarix) [Chi Thông rụng lá vàng](/w/index.php?title=Chi_Th%C3%B4ng_r%E1%BB%A5ng_l%C3%A1_v%C3%A0ng&action=edit&redlink=1)), *(* [Keteleeria](/wiki/Keteleeria) [Chi Du sam](/wiki/Chi_Du_sam)), *(* [Nothotsuga](/wiki/Nothotsuga) [Chi Thiết sam lá bắc dài](/wiki/Chi_Thi%E1%BA%BFt_sam_l%C3%A1_b%E1%BA%AFc_d%C3%A0i)), *(* [Tsuga](/w/index.php?title=Tsuga&action=edit&redlink=1) [Chi Thiết sam](/w/index.php?title=Chi_Thi%E1%BA%BFt_sam&action=edit&redlink=1)), với khoảng 70 loài. Các nón (quả) một năm, không có các u bướu rõ rệt. Gốc vảy bắc hẹp bản, che phủ không hoàn toàn các hạt khi nhìn xa trục. Các hạt có các túi nhựa. Các cánh giữ hạt chặt chẽ trong đài hoa. Các lá chỉ có các dải lỗ khí chính dọc theo trục (phía dưới libe).
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=3)]
Được tìm thấy phần lớn ở
[Bắc bán cầu](/wiki/B%E1%BA%AFc_b%C3%A1n_c%E1%BA%A7u) với phần lớn các loài trong khu vực ôn đới nhưng cũng tìm thấy ở khu vực nhiệt đới và hàn đới. Chỉ có một loài có khu vực sinh trưởng vượt qua đường [xích đạo](/wiki/X%C3%ADch_%C4%91%E1%BA%A1o) ở khu vực Đông Nam Á. Các trung tâm đa dạng chủ yếu được tìm thấy ở các dãy núi thuộc tây nam [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), miền trung [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), [California](/wiki/California) ( [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3)) và [México](/wiki/M%C3%A9xico).
### Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=4)]
Ở
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) có 4 chi, 12 loài. [Vân sam Phan xi phăng](/w/index.php?title=V%C3%A2n_sam_Phan_xi_ph%C4%83ng&action=edit&redlink=1): *Abies delavayi*phân loài *fansipanensis*. [Sam lạnh](/wiki/Sam_l%E1%BA%A1nh): [Abies nukiangensis](/w/index.php?title=Abies_nukiangensis&action=edit&redlink=1) [Hinh đá vôi](/wiki/Hinh_%C4%91%C3%A1_v%C3%B4i): [Keteleeria calcarea](/wiki/Keteleeria_calcarea) [Du sam đá vôi](/wiki/Du_sam_%C4%91%C3%A1_v%C3%B4i)(thông dầu, mạy kinh, tô hạp đá vôi): *.* [Keteleeria davidiana](/wiki/Keteleeria_davidiana) [Thông Caribe](/wiki/Th%C3%B4ng_Caribe): [Pinus caribaea](/wiki/Pinus_caribaea) [Thông Đà Lạt](/wiki/Th%C3%B4ng_%C4%90%C3%A0_L%E1%BA%A1t)(thông năm lá): [Pinus dalatensis](/wiki/Pinus_dalatensis) [Thông ba lá](/wiki/Th%C3%B4ng_ba_l%C3%A1): [Pinus kesiya](/wiki/Pinus_kesiya) [Thông lá dẹt](/wiki/Th%C3%B4ng_l%C3%A1_d%E1%BA%B9t): [Pinus krempfii](/wiki/Pinus_krempfii) [Thông Pà Cò](/wiki/Th%C3%B4ng_P%C3%A0_C%C3%B2): [Pinus kwangtungensis](/wiki/Pinus_kwangtungensis) [Thông đuôi ngựa](/wiki/Th%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i_ng%E1%BB%B1a): [Pinus massoniana](/wiki/Pinus_massoniana) [Thông nhựa](/wiki/Th%C3%B4ng_nh%E1%BB%B1a)(thông ta, thông hai lá): [Pinus merkusii](/wiki/Pinus_merkusii) [Thiết sam](/wiki/Thi%E1%BA%BFt_sam): [Tsuga dumosa](/wiki/Tsuga_dumosa) [Thông xuân nha](/w/index.php?title=Th%C3%B4ng_xu%C3%A2n_nha&action=edit&redlink=1)(thông 5 lá rủ): [Pinus cernua](/wiki/Pinus_cernua)
Một số tài liệu còn cho thấy có sự tồn tại của
* với tên gọi Pinus pinaster* [thông biển sao](/wiki/Th%C3%B4ng_bi%E1%BB%83n_sao)như là một loài thực vật ngoại lai xâm hại.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=5)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
Bằng
[tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t):
- Tên cây rừng Việt nam
*(Nhà xuất bản Nông nghiệp 2002)*
- Thực vật rừng
*(ĐH Lâm nghiệp 2002)*
Bằng
[tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh):
- Farjon, A. 1998.
*World Checklist and Bibliography of Conifers*. Royal Botanic Gardens, Kew. 300 trang. [ISBN 1-900347-54-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1900347547).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%8D_Th%C3%B4ng&action=edit§ion=7)] [Arboretum de Villardebelle](http://www.pinetum.org/photos.htm)Trang hình ảnh - nhiều hình ảnh. [Arboretum de Villardebelle](http://www.pinetum.org/cones/mpfcones.htm)Trang quả nón - các hình ảnh quả nón của nhiều loài. [Phân loại họ Thông (Pinaceae)](http://www.pinetum.org/noteRBGE.htm) [CSDL Thực vật hạt trần](http://www.conifers.org/pi/index.htm)- Pinaceae

X-Cache: cp1066 hit/2, cp1054 miss


text:
Trợ giúp
Thể loại:Xung đột năm 1966
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Xung đột năm 1966”
10 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 10 trang.
C
Chiến dịch Attleboro
Chiến dịch Hastings
Chiến dịch Masher
Chiến dịch Prairie
Chiến dịch Ranch Hand
Chiến tranh cục bộ (Chiến tranh Việt Nam)
N
Nổi dậy cộng sản Sarawak
T
Tấn công sân bay Tân Sơn Nhất (1966)
Trận Đức Cơ
Trận Long Tân
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Xung_đột_năm_1966&oldid=23842042
”
Thể loại
:
Năm 1966
Xung đột thập niên 1960
Xung đột thế kỷ 20
Quan hệ quốc tế 1966
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
العربية
Беларуская
Deutsch
English
Euskara
فارسی
Français
한국어
Italiano
日本語
Norsk bokmål
Русский
Svenska
Türkçe
Українська
اردو
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 15:37 ngày 22 tháng 6 năm 2016.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1067 hit/2, cp1054 miss


text:
punishment
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈpə.nɪʃ.mənt/
Hoa Kỳ
[ˈpə.nɪʃ.mənt]
Danh từ
[
sửa
]
punishment
/ˈpə.nɪʃ.mənt/
Sự
phạt
,
sự
trừng phạt
,
sự
trừng trị
.
(
Từ mỹ,nghĩa mỹ
) , (thông tục)
sự
hành hạ
,
sự
ngược đãi
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=punishment&oldid=1680157
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Ænglisc
العربية
Azərbaycanca
Català
ᏣᎳᎩ
Corsu
Čeština
Cymraeg
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Magyar
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Ido
Italiano
日本語
Қазақша
ಕನ್ನಡ
한국어
Kurdî
Limburgs
Malagasy
മലയാളം
မြန်မာဘာသာ
Nederlands
Polski
Русский
Simple English
Gagana Samoa
Svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Türkçe
Українська
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 07:06 ngày 23 tháng 3 năm 2016.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# punishment
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **punishment** [/ˈpə.nɪʃ.mənt/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|Hoa Kỳ||
|**punishment** [/ˈpə.nɪʃ.mənt/](/wiki/Wiktionary:IPA)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1054 miss


text:
Kính mát nữ Exfash EF 2751 204 màu nâu sở hữu thiết kế mắt bo tròn, kết hợp cùng chất liệu cao cấp bền đẹp, mang lại vẻ ngoài thời trang và sành điệu cho bạn gái. Bên cạnh đó, kính sử dụng tròng Polycacbonate, giúp bảo vệ đôi mắt khỏi những ánh sáng có hại.
Kính mát nữ Exfash EF 2751 204 màu nâu sở hữu thiết kế mắt bo tròn, kết hợp cùng chất liệu cao cấp bền đẹp, mang lại vẻ ngoài thời trang và sành điệu cho bạn gái. Bên cạnh đó, kính sử dụng tròng Polycacbonate, giúp bảo vệ đôi mắt khỏi những ánh sáng có hại.
Hướng dẫn bảo quản
Chính sách bảo hành
Thông tin thương hiệu
Exfash là một thương hiệu mắt kính đến từ Hàn Quốc nhưng được phát triển dựa trên nghiên cứu điều kiện môi trường, thói quen sử dụng và mức thu nhập của khách hàng Việt Nam. Thương hiệu kính Exfash ra đời với đặc điểm thiết kế đơn giản nhưng không kém phần cá tính và phong cách, chất lượng cao cùng giá thành phù hợp. Không những thế, kiểu dáng và màu sắc của Exfash cũng mang đẳng cấp quốc tế đến cho người Việt.
Đánh giá & Bình luận

markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
Kính mát nữ Exfash EF 2751 204 màu nâu sở hữu thiết kế mắt bo tròn, kết hợp cùng chất liệu cao cấp bền đẹp, mang lại vẻ ngoài thời trang và sành điệu cho bạn gái. Bên cạnh đó, kính sử dụng tròng Polycacbonate, giúp bảo vệ đôi mắt khỏi những ánh sáng có hại.
|
|Xuất xứ |Trung Quốc|
|
|Chất liệu |Gọng Plastic, tròng Polycacbonate|
|
|Bảo hành |36 (tháng)|
Kính mát nữ Exfash EF 2751 204 màu nâu sở hữu thiết kế mắt bo tròn, kết hợp cùng chất liệu cao cấp bền đẹp, mang lại vẻ ngoài thời trang và sành điệu cho bạn gái. Bên cạnh đó, kính sử dụng tròng Polycacbonate, giúp bảo vệ đôi mắt khỏi những ánh sáng có hại.
**Hướng dẫn bảo quản** **Chính sách bảo hành** **Thông tin thương hiệu**
Exfash là một thương hiệu mắt kính đến từ Hàn Quốc nhưng được phát triển dựa trên nghiên cứu điều kiện môi trường, thói quen sử dụng và mức thu nhập của khách hàng Việt Nam. Thương hiệu kính Exfash ra đời với đặc điểm thiết kế đơn giản nhưng không kém phần cá tính và phong cách, chất lượng cao cùng giá thành phù hợp. Không những thế, kiểu dáng và màu sắc của Exfash cũng mang đẳng cấp quốc tế đến cho người Việt.
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
Xuất xứ » Nhật Bản
Mã hàng : PNS-701-0025
Giá : 1,388,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0033
Giá : 1,036,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0027
Giá : 1,393,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0026
Giá : 1,650,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0028
Giá : 2,548,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0031
Giá : 2,407,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0034
Giá : 1,423,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0029
Giá : 2,148,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0030
Giá : 5,301,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0032
Giá : 5,115,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0035
Giá : 3,640,000 VNĐ
Mã hàng : PNS-701-0024
Giá : 9,464,000 VNĐ
Mã hàng : NGT-701-0589
Giá : 537,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-701-0023
Giá : 9,005,000 VNĐ

markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Nhật Bản **Mã hàng : PNS-701-0025**
Giá : 1,388,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0033**
Giá : 1,036,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0027**
Giá : 1,393,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0026**
Giá : 1,650,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0028**
Giá : 2,548,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0031**
Giá : 2,407,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0034**
Giá : 1,423,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0029**
Giá : 2,148,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0030**
Giá : 5,301,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0032**
Giá : 5,115,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0035**
Giá : 3,640,000 VNĐ
**Mã hàng : PNS-701-0024**
Giá : 9,464,000 VNĐ
**Mã hàng : NGT-701-0589**
Giá : 537,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-701-0023**
Giá : 9,005,000 VNĐ

WARC-Truncated: length

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


text:
- Hoạt động cuối:
- 11/5/12
- Tham gia ngày:
- 6/1/12
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
- 0
- Xăng dự trữ:
- 303 lít xăng
- Sinh nhật:
- 24/8/92 (Tuổi: 24)
Chia sẻ trang này
daovantoiceo
Tài xế O-H, 24
- daovantoiceo được nhìn thấy lần cuối:
- 11/5/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 24/8/92 (Tuổi: 24)
Tương tác

markdown:
![ daovantoiceo](https://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 11/5/12
- Tham gia ngày:
- 6/1/12
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/daovantoiceo.114596/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[303 lít xăng](bank/transfer?to=daovantoiceo&rtn=ref) [$303.00](credits/transfer?receiver=daovantoiceo)
- Sinh nhật:
- 24/8/92 (Tuổi: 24)
### Chia sẻ trang này
# daovantoiceo
Tài xế O-H, 24
- daovantoiceo được nhìn thấy lần cuối:
- 11/5/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 24/8/92 (Tuổi: 24)
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=0e17a7fe8ae411f30a9bf6a82172b770; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text: Đã lắp dựng các loại xe cẩu tự hành ,vấn đề khó giải quyết là tất cả hệ thống điện điều khiển , loại xe cẩu như : KATO . TADANO .Đời xe tử năm sản xuất :1990 đến 2005. Nếu các bác nào có xin mách bảo giùm . Cảm ơn nhiều

Set-Cookie: xf_session=1fdc5654e9107ddcd09dd1c6dae67978; path=/; secure; httponly


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Sieuthithietbi
»
So sánh
Chọn sản phẩm
[Chọn sản phẩm]
8" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-808
10" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-810
12" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-812
10" Kìm mỏ quạ K150
10" Kiềm mỏ quạ 84-242
12" Kiềm mỏ quạ 84-243
6" Kìm cắt 88-376
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024J
10" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-110
12" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-111
16” Kiềm rãnh nối Stanley 84-020
12" Kìm mỏ quạ Stanley 84-021
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-321
10" Kìm mỏ quạ Ega Master 62106
12" Kìm mỏ quạ Ega Master 62107
10" Kìm mỏ quạ E4014-10
10" Kìm mỏ quạ 4017-10
6" Kìm mỏ quạ E4014-06
8" Kìm mỏ quạ E4014-08
12" Kìm mỏ quạ E4014-12
16" Kìm mỏ quạ E4014-16
8" Kìm mỏ quạ Stanley 84-034
16" Kìm mỏ quạ Sata 70-414 (70414)
12" Kìm mỏ quạ Sata 70-413 (70413)
10" Kìm mỏ quạ Sata 70-412 (70412)
8" Kìm mỏ quạ Sata 70-411 (70411)
10" Kìm mỏ quạ Endura E5512
10" Kìm mỏ quạ cao cấp Endura E5496
8" Kìm kẹp hai lỗ Endura E5422
8" Kìm kẹp hai lỗ cao cấp Endura E5426
13" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-13C
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8379
10" Kìm mỏ quạ cách điện Endura E5398
8" Kìm hai lỗ Kingtony 6463-08C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10A
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10C
17" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-17C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10A
6" Kìm hai lỗ Asaki AK-8373
8" Kìm hai lỗ Asaki AK-8374
10" Kìm hai lỗ Asaki AK-8375
8" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8378
12" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8380
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10507627
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10507628
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10507629
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10505498
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10505500
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10505502
10" Kìm mỏ quạ Fujiya 110-250S
9" Kìm mỏ quạ kèm chức năng tuốc nơ vít Fujiya 110-250SD
[Chọn sản phẩm]
8" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-808
10" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-810
12" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-812
10" Kìm mỏ quạ K150
10" Kiềm mỏ quạ 84-242
12" Kiềm mỏ quạ 84-243
6" Kìm cắt 88-376
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024J
10" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-110
12" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-111
16” Kiềm rãnh nối Stanley 84-020
12" Kìm mỏ quạ Stanley 84-021
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-321
10" Kìm mỏ quạ Ega Master 62106
12" Kìm mỏ quạ Ega Master 62107
10" Kìm mỏ quạ E4014-10
10" Kìm mỏ quạ 4017-10
6" Kìm mỏ quạ E4014-06
8" Kìm mỏ quạ E4014-08
12" Kìm mỏ quạ E4014-12
16" Kìm mỏ quạ E4014-16
8" Kìm mỏ quạ Stanley 84-034
16" Kìm mỏ quạ Sata 70-414 (70414)
12" Kìm mỏ quạ Sata 70-413 (70413)
10" Kìm mỏ quạ Sata 70-412 (70412)
8" Kìm mỏ quạ Sata 70-411 (70411)
10" Kìm mỏ quạ Endura E5512
10" Kìm mỏ quạ cao cấp Endura E5496
8" Kìm kẹp hai lỗ Endura E5422
8" Kìm kẹp hai lỗ cao cấp Endura E5426
13" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-13C
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8379
10" Kìm mỏ quạ cách điện Endura E5398
8" Kìm hai lỗ Kingtony 6463-08C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10A
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10C
17" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-17C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10A
6" Kìm hai lỗ Asaki AK-8373
8" Kìm hai lỗ Asaki AK-8374
10" Kìm hai lỗ Asaki AK-8375
8" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8378
12" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8380
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10507627
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10507628
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10507629
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10505498
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10505500
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10505502
10" Kìm mỏ quạ Fujiya 110-250S
9" Kìm mỏ quạ kèm chức năng tuốc nơ vít Fujiya 110-250SD
[Chọn sản phẩm]
8" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-808
10" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-810
12" Kìm năm lỗ mỏ quạ Crossman 95-812
10" Kìm mỏ quạ K150
10" Kiềm mỏ quạ 84-242
12" Kiềm mỏ quạ 84-243
6" Kìm cắt 88-376
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024J
10" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-110
12" Kiềm mỏ quạ Stanley 84-111
16” Kiềm rãnh nối Stanley 84-020
12" Kìm mỏ quạ Stanley 84-021
10" Kìm mỏ quạ Stanley 84-024
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-321
10" Kìm mỏ quạ Ega Master 62106
12" Kìm mỏ quạ Ega Master 62107
10" Kìm mỏ quạ E4014-10
10" Kìm mỏ quạ 4017-10
6" Kìm mỏ quạ E4014-06
8" Kìm mỏ quạ E4014-08
12" Kìm mỏ quạ E4014-12
16" Kìm mỏ quạ E4014-16
8" Kìm mỏ quạ Stanley 84-034
16" Kìm mỏ quạ Sata 70-414 (70414)
12" Kìm mỏ quạ Sata 70-413 (70413)
10" Kìm mỏ quạ Sata 70-412 (70412)
8" Kìm mỏ quạ Sata 70-411 (70411)
10" Kìm mỏ quạ Endura E5512
10" Kìm mỏ quạ cao cấp Endura E5496
8" Kìm kẹp hai lỗ Endura E5422
8" Kìm kẹp hai lỗ cao cấp Endura E5426
13" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-13C
10" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8379
10" Kìm mỏ quạ cách điện Endura E5398
8" Kìm hai lỗ Kingtony 6463-08C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10A
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-10C
17" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-17C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10C
10" Kìm mỏ quạ Kingtony 6516-10A
6" Kìm hai lỗ Asaki AK-8373
8" Kìm hai lỗ Asaki AK-8374
10" Kìm hai lỗ Asaki AK-8375
8" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8378
12" Kìm mỏ quạ Asaki AK-8380
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10507627
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10507628
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10507629
8" Kìm mỏ quạ Irwin 10505498
10" Kìm mỏ quạ Irwin 10505500
12" Kìm mỏ quạ Irwin 10505502
10" Kìm mỏ quạ Fujiya 110-250S
9" Kìm mỏ quạ kèm chức năng tuốc nơ vít Fujiya 110-250SD
Hình sản phẩm
Nhà sản xuất
Xuất xứ
Giá
Bảo hành
Trọng lượng
Nội dung
13" Kìm mỏ quạ Kingtony 6511-13C
Kingtony
Đài Loan
302,000 VNĐ
12 tháng
1 kg
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: 6511-13C
- Nhà sản xuất: Kingtony
- Xuất xứ: Đài Loan
- Kìm mỏ quạ sử dụng phổ biến trong công nghiệp lấp ráp, sửa chữa…
- Tay cầm của sản phẩm được làm từ vật liệu nhựa tổng hợp
- Sản phẩm được sản xuất theo tiêu chuẩn: DIN 8976
- Khả năng mở: 65mm
- Kích thước: 325mm
- Trọng lượng: 808gr
- Bảo hành: 12 tháng
Các sản phẩm khác;
- Kìm điện Kingtony 6111-06
- Kìm điện Kingtony 6111-07
tháng
kg
tháng
kg
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :77 - Tổng truy cập : 177,927,003
+ + + + + + + +


text:
Tin bất động sản cập nhật
-
Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm
Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền.
- Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm
Sau làn sóng đầu tư vào các dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains


text:
Tin bất động sản cập nhật
- Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
- Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
- Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
Xác định khu vực ở và giá thuê / Tìm kiếm thông tin / Tìm người ở ghép

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
[Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/bi-quyet-tim-thue-chung-cu-gia-re/)
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
[Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/muon-kieu-lua-dao-phong-tro-sinh-vien-tai-tphcm/)
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
[Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý](/tin-tuc/2016/09/nha-tro-sinh-vien-tim-nha-ung-y/)
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
**Xác định khu vực ở và giá thuê**/ **Tìm kiếm thông tin**/ **Tìm người ở ghép**


text:
Mái Ấm Tình Thương Lagi: Bữa cơm huynh đệ cho 500 người khuyết tật
Tất cả mọi người ngồi bên cạnh nhau, cùng chia sẻ thức ăn và trao cho nhau những lời thăm hỏi chân tình, cùng hát chung bài ca Mừng Chúa Giáng Sinh, đây là hình ảnh của một đại gia đình yêu thương nhau được thể hiện trong bữa tiệc Huynh Đệ mà Cơ sở Bảo trợ Xã hội Mái Ấm Tình Thương (Tân An – Lagi – Bình Thuận) với sự hỗ trợ của Quý Ân Nhân xa gần tổ chức cho 500 anh chị em khuyết tật vào ngày lễ Các Thánh Anh Hài 28.12.2011.
Các thiện nguyện viên đón 500 khách mời đặc biệt bằng tất cả sự ân cần và thân thiện. Tuỳ theo dạng tật mà khách được các nữ tu bố trí chỗ ngồi thích hợp. Bên cạnh những chiếc bàn cao là những chiếc bàn thấp để các cụ già thoải mái ngồi duỗi chân và các bà mẹ dễ chăm sóc con của mình. Đâu đâu cũng bắt gặp những nụ cười cho dù với thân thể không toàn vẹn.
Niềm vui của anh chị em khuyết tật được đong đầy hơn khi được Quý Cha Hạt Trưởng Hàm Tân và Hàm Thuận Nam, Cha xứ Thanh Xuân và Mân Côi, Chị TPT Hội Dòng MTG Nha Trang, đại diện Caritas Phan Thiết và Quý Ân Nhân hiện diện để chung vui.
Chương trình bắt đầu với lời cầu nguyện trước hang đá của cha Fx Đinh Tiên Đường, hạt Trưởng Hàm Thuận Nam. Cha Giuse Nguyễn Hữu An, linh hướng Mái Ấm Tình Thương, tuyên bố khai mạc bữa tiệc Huynh Đệ được tổ chức lần thứ 9 tại Mái Ấm. Cha Phêrô Phạm Tiến Hành, hạt trưởng hạt Hàm Tân làm phép và chúc lành cho bữa ăn huynh đệ. Một chương trình văn nghệ đặc sắc do chính các em cô nhi được nuôi dưỡng tại Mái Ấm trình diễn vừa mang lại niềm vui, vừa để lại một ấn tượng xúc động trong lòng người tham dự.
“Từ trái tim đến trái tim” không chỉ là những dòng chữ mà sống động nơi tất cả mọi người. Tỉ như các thành viên của Công ty Thiên Sinh và Ca đoàn Emmanuel (Gx Thạch Đà) ở Sài Gòn đã xuống tận nơi để phục vụ tiệc và tặng quà cho anh chị em khuyết tật. Quý ân nhân gần xa cũng quảng đại hỗ trợ như Gia đình ông Bảo (Gia Kiệm, Đồng Nai), Anh chị Đảm – Tâm (Sài Gòn) và Quý ân nhân ngoại quốc. Những món quà trao tay cùng với lời chúc an lành thật ý nghĩa trong Mùa Giáng Sinh.
Nữ tu Maria Nguyễn Thị Thanh Mai, Giám đốc Cơ sở Bảo trợ Xã hội Mái Ấm Tình Thương cho biết, kể từ khi thành lập đến nay, trong lãnh vực Bảo Vệ Sự Sống, các nữ tu đã can thiệp cứu sống được 137 trẻ sơ sinh và hiện nay Mái Ấm đang cưu mang 75 cháu (cháu nhỏ nhất chỉ mới 10 ngày tuổi). Hàng tháng, cơ sở trợ cấp cho khoảng 300 người già neo đơn, tàn tật tại Lagi, Hiệp Đức và Kim Ngọc. Các nữ tu cũng đã tìm và chôn cất được 17.500 thai nhi và cải táng các ngôi mộ vô danh về nghĩa trang đồng nhi nằm trong khuôn viên nghĩa trang giáo xứ Đồng Tiến. Để có diện tích đất rộng hơn thuận tiện cho việc chôn cất thai nhi, Cơ sở vừa mua thêm một mảnh đất 6000m2 gần địa điểm cũ.
Cùng với sự dấn thân của các nữ tu MTG Nha Trang, các anh chị nhóm thiện nguyện Phanxicô Xaviê thì sự hỗ trợ mạnh mẽ của các mạnh thường quân đã tạo điều kiện cho Mái Ấm hoạt động tốt như lời bộc bạch của soeur Thanh Mai trong bài cám ơn cuối bữa tiệc.
“Từ trái tim đến trái tim” là tâm tình mà các nữ tu Hội dòng MTG Nha Trang, đặc trách Mái Ấm Tình Thương, đặt làm chủ đề của buổi họp mặt. Tiệc tổ chức đúng vào dịp Lễ Bổn Mạng thứ 2 của Mái Ấm. Chương trình hôm nay là sự nâng đỡ tinh thần và chia sẻ vật chất đơn sơ như món quà Giáng Sinh mà Mái Ấm Tình Thương là chiếc cầu nối cho những người có tâm huyết san sẻ yêu thương với những anh chị em khuyết tật.
Trong Thư chung 2011, HĐGMVN ước mong “mỗi giáo phận, dòng tu, giáo xứ, gia đình, sẽ triển khai thành những hành động và việc làm cụ thể trong đời sống đức tin, góp phần thi hành sứ mệnh loan báo Tin Mừng trong xã hội hôm nay cách thiết thực và hiệu quả”. Mỗi người tùy vị trí và khả năng, “hãy góp phần tích cực vào việc xây dựng nền văn hóa sự sống và văn minh tình thương trên quê hương đất nước chúng ta” (số 48). “Từ trái tim đến trái tim” là con đường các Nữ Tu của Mái Ấm Tình Thương đã chọn để loan báo Tin Mừng.
Cầu chúc và ước mong ngày càng có thêm nhiều tấm lòng hảo tâm cùng chung tay với các chị để mang niềm hạnh phúc đến cho nhiều người đang chìm trong đau khổ tinh thần và thể xác bởi “cứ dấu này mà người ta nhận biết anh em là môn đệ Thầy, là anh em yêu thương nhau” (Ga 13, 35).
Hồng Hương
Mọi liên lạc xin gởi về:
Cơ sở Bảo trợ Xã Hội Mái Ấm Tình Thương
Box 18 Tân An – Lagi – Bình Thuận
Tex: 062 3560291 – Mobile: 0986 843770
Email: srthanhmai@yahoo.com.vn
Filed under: Nhân Bản, Nt. HỒNG HƯƠNG, Viêt Nam | Tagged: Giáng sinh, Giáo phận Phan Thiết |

markdown:
**Mái Ấm Tình Thương Lagi: Bữa cơm huynh đệ cho 500 người khuyết tật**
Tất cả mọi người ngồi bên cạnh nhau, cùng chia sẻ thức ăn và trao cho nhau những lời thăm hỏi chân tình, cùng hát chung bài ca Mừng Chúa Giáng Sinh, đây là hình ảnh của một đại gia đình yêu thương nhau được thể hiện trong bữa tiệc Huynh Đệ mà Cơ sở Bảo trợ Xã hội Mái Ấm Tình Thương (Tân An – Lagi – Bình Thuận) với sự hỗ trợ của Quý Ân Nhân xa gần tổ chức cho 500 anh chị em khuyết tật vào ngày lễ Các Thánh Anh Hài 28.12.2011.
Các thiện nguyện viên đón 500 khách mời đặc biệt bằng tất cả sự ân cần và thân thiện. Tuỳ theo dạng tật mà khách được các nữ tu bố trí chỗ ngồi thích hợp. Bên cạnh những chiếc bàn cao là những chiếc bàn thấp để các cụ già thoải mái ngồi duỗi chân và các bà mẹ dễ chăm sóc con của mình. Đâu đâu cũng bắt gặp những nụ cười cho dù với thân thể không toàn vẹn.
Niềm vui của anh chị em khuyết tật được đong đầy hơn khi được Quý Cha Hạt Trưởng Hàm Tân và Hàm Thuận Nam, Cha xứ Thanh Xuân và Mân Côi, Chị TPT Hội Dòng MTG Nha Trang, đại diện Caritas Phan Thiết và Quý Ân Nhân hiện diện để chung vui.
Chương trình bắt đầu với lời cầu nguyện trước hang đá của cha Fx Đinh Tiên Đường, hạt Trưởng Hàm Thuận Nam. Cha Giuse Nguyễn Hữu An, linh hướng Mái Ấm Tình Thương, tuyên bố khai mạc bữa tiệc Huynh Đệ được tổ chức lần thứ 9 tại Mái Ấm. Cha Phêrô Phạm Tiến Hành, hạt trưởng hạt Hàm Tân làm phép và chúc lành cho bữa ăn huynh đệ. Một chương trình văn nghệ đặc sắc do chính các em cô nhi được nuôi dưỡng tại Mái Ấm trình diễn vừa mang lại niềm vui, vừa để lại một ấn tượng xúc động trong lòng người tham dự.
“Từ trái tim đến trái tim” không chỉ là những dòng chữ mà sống động nơi tất cả mọi người. Tỉ như các thành viên của Công ty Thiên Sinh và Ca đoàn Emmanuel (Gx Thạch Đà) ở Sài Gòn đã xuống tận nơi để phục vụ tiệc và tặng quà cho anh chị em khuyết tật. Quý ân nhân gần xa cũng quảng đại hỗ trợ như Gia đình ông Bảo (Gia Kiệm, Đồng Nai), Anh chị Đảm – Tâm (Sài Gòn) và Quý ân nhân ngoại quốc. Những món quà trao tay cùng với lời chúc an lành thật ý nghĩa trong Mùa Giáng Sinh.
Nữ tu Maria Nguyễn Thị Thanh Mai, Giám đốc Cơ sở Bảo trợ Xã hội Mái Ấm Tình Thương cho biết, kể từ khi thành lập đến nay, trong lãnh vực Bảo Vệ Sự Sống, các nữ tu đã can thiệp cứu sống được 137 trẻ sơ sinh và hiện nay Mái Ấm đang cưu mang 75 cháu (cháu nhỏ nhất chỉ mới 10 ngày tuổi). Hàng tháng, cơ sở trợ cấp cho khoảng 300 người già neo đơn, tàn tật tại Lagi, Hiệp Đức và Kim Ngọc. Các nữ tu cũng đã tìm và chôn cất được 17.500 thai nhi và cải táng các ngôi mộ vô danh về nghĩa trang đồng nhi nằm trong khuôn viên nghĩa trang giáo xứ Đồng Tiến. Để có diện tích đất rộng hơn thuận tiện cho việc chôn cất thai nhi, Cơ sở vừa mua thêm một mảnh đất 6000m2 gần địa điểm cũ.
Cùng với sự dấn thân của các nữ tu MTG Nha Trang, các anh chị nhóm thiện nguyện Phanxicô Xaviê thì sự hỗ trợ mạnh mẽ của các mạnh thường quân đã tạo điều kiện cho Mái Ấm hoạt động tốt như lời bộc bạch của soeur Thanh Mai trong bài cám ơn cuối bữa tiệc.
“Từ trái tim đến trái tim” là tâm tình mà các nữ tu Hội dòng MTG Nha Trang, đặc trách Mái Ấm Tình Thương, đặt làm chủ đề của buổi họp mặt. Tiệc tổ chức đúng vào dịp Lễ Bổn Mạng thứ 2 của Mái Ấm. Chương trình hôm nay là sự nâng đỡ tinh thần và chia sẻ vật chất đơn sơ như món quà Giáng Sinh mà Mái Ấm Tình Thương là chiếc cầu nối cho những người có tâm huyết san sẻ yêu thương với những anh chị em khuyết tật.
Trong Thư chung 2011, HĐGMVN ước mong “mỗi giáo phận, dòng tu, giáo xứ, gia đình, sẽ triển khai thành những hành động và việc làm cụ thể trong đời sống đức tin, góp phần thi hành sứ mệnh loan báo Tin Mừng trong xã hội hôm nay cách thiết thực và hiệu quả”. Mỗi người tùy vị trí và khả năng, “hãy góp phần tích cực vào việc xây dựng nền văn hóa sự sống và văn minh tình thương trên quê hương đất nước chúng ta” (số 48). “Từ trái tim đến trái tim” là con đường các Nữ Tu của Mái Ấm Tình Thương đã chọn để loan báo Tin Mừng.
Cầu chúc và ước mong ngày càng có thêm nhiều tấm lòng hảo tâm cùng chung tay với các chị để mang niềm hạnh phúc đến cho nhiều người đang chìm trong đau khổ tinh thần và thể xác bởi “cứ dấu này mà người ta nhận biết anh em là môn đệ Thầy, là anh em yêu thương nhau” (Ga 13, 35).
Hồng Hương
Mọi liên lạc xin gởi về:
Cơ sở Bảo trợ Xã Hội Mái Ấm Tình Thương
Box 18 Tân An – Lagi – Bình Thuận
Tex: 062 3560291 – Mobile: 0986 843770
Email: srthanhmai@yahoo.com.vn
Filed under:
[Nhân Bản](https://xuanbichvietnam.wordpress.com/category/chuyen-de/nhan-b%e1%ba%a3n/), [Nt. HỒNG HƯƠNG](https://xuanbichvietnam.wordpress.com/category/v%e1%bb%81-tac-gi%e1%ba%a3/nt-h%e1%bb%93ng-h%c6%b0%c6%a1ng/), [Viêt Nam](https://xuanbichvietnam.wordpress.com/category/giao-hoi-hiep-thong/viet-nam/) | Tagged: [Giáng sinh](https://xuanbichvietnam.wordpress.com/tag/giang-sinh/), [Giáo phận Phan Thiết](https://xuanbichvietnam.wordpress.com/tag/giao-ph%e1%ba%adn-phan-thi%e1%ba%bft/) |

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pfWNi-7rA>; rel=shortlink

Vary: Cookie