text:
Portal
Tìm kiếm
Thành viên
Lịch
Hướng dẫn
Quyên góp
Xin chào quý khách!
Đăng nhập
Đăng ký
Đăng nhập
Tên dùng
Mật khẩu:
Quên mật khẩu?
Remember me
Thủ Thuật Access
›
Warehouse
Chuyện bốn phương
Đang xem chuyên mục: 1 khách
Trang (125):
« Trở lại
1
...
38
39
40
41
42
...
125
Tiếp theo »
Tới trang:
Đánh dấu chuyên mục đã xem
|
Đặt theo dõi chuyên mục
Chuyện bốn phương
Chủ đề
/
Tác giả
Trả lời
Xem
Đánh giá
Bài cuối
[
asc
]
Thông báo diễn đàn
Post File và hình từ các trang chia sẻ file
Noname
-
-
-
27-10-10, 11:52 AM
Chủ đề bình thường
Anh không cần em nguyên vẹn, chỉ cần em lành lặn...
True love
0
408
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
MỐI TÌNH NGƯỜI...BÉO...
True love
0
630
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
7 ngày, để em nhìn thấy anh!
True love
0
245
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
never ending dream
True love
0
287
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Này nhỏ, hãy đợi đấy!
True love
0
256
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Tình yêu như rubic 6 mặt
True love
0
286
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
20 điều luôn tự nói với bản thân
True love
0
318
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Ai quan trọng nhất
True love
0
294
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Có một ngày ...
True love
0
260
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Bài học về tình bạn
True love
0
274
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
RE: Ai người yêu nước động lòng chưa???
True love
0
320
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
RE: Thơ thể thao.
True love
0
315
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Thơ thể thao.
True love
0
305
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
RE: [rủ rê] ọp ẹc cuối tuần T7 -04/06
True love
0
271
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Ai người yêu nước động lòng chưa???
True love
0
281
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
[rủ rê] ọp ẹc cuối tuần T7 -04/06
True love
0
327
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Vẫn tiếp bước dài...
True love
0
349
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Thương mảnh đời nghiệt ngã!.!.!.
True love
0
325
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
RE: Thơ cách tơn hại hiện đậu
True love
0
332
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Thơ cách tơn hại hiện đậu
True love
0
297
0 Bỏ phiếu - 0 của 5 cấp độ
01-06-11, 11:03 AM
Bài cuối
:
True love
Xếp theo: Tiêu đề
Xếp theo: Bài mới
Xếp theo: Tác giả
Xếp theo: Thời gian tạo
Xếp theo: Đánh giá
Xếp theo: Trả lời
Xếp theo: Xem
Thứ tự: tăng dần
Thứ tự: giảm dần
Thời gian: hôm nay
Thời gian: 5 ngày trước
Thời gian: 10 ngày trước
Thời gian: 20 ngày trước
Thời gian: 50 ngày trước
Thời gian: 75 ngày trước
Thời gian: 100 ngày trước
Thời gian: năm ngoái
Thời gian: lúc bắt đầu
Tiền Tố: Bất kỳ Tiền tố
Tiền Tố: Không Tiền tố
Tiền tố: Bất kỳ/Không Tiền Tố
Tiền tố: [Help]
Tiền tố: [Hỏi]
Tiền tố: [Hướng dẫn]
Tiền tố: [Lỗi]
Trang (125):
« Trở lại
1
...
38
39
40
41
42
...
125
Tiếp theo »
Tới trang:
Có bài mới
Chủ đề nóng bỏng (bài mới)
Chủ đề nóng bỏng (bài cũ)
Không có bài mới
Có bài của bạn
Chủ đề đã đóng
Tìm trong chuyên mục này:
Chuyển nhanh:
Tin nhắn cá nhân
Trang cá nhân
Ai đang online ?
Tìm kiếm
Trang chủ diễn đàn
Thông Tin Chung
-- Thông báo
-- Trao đổi Góp ý
-- Chức năng diễn đàn
Access Cơ Bản
-- Table
-- Query
-- Forms
-- Report
-- Macro
-- Thư Viện Giáo Trình
-- Vấn đề chung
-- Bài tập Access
Access Nâng Cao
-- Thư Viện Hàm
-- Thư viện thủ thuật
-- Thủ thuật VBA
-- Tương tác Chương trình ngoài
---- MS SQL Server
-- Thư Viện Ứng Dụng
---- Share Code
-- Thảo Luận Access
Thế Giới Văn Phòng
-- Tin Học Văn Phòng
---- MS Word
---- Ms Excel
---- Ms PowerPoint
-- Kỹ năng văn phòng
---- Sales & marketing
-- English for Office
Giao lưu giải trí
-- Quán cóc
-- CLB Âm Nhạc
---- Phòng chiếu phim
-- Góc ảnh
-- Góc Thơ
-- Quán Văn Chương
-- Vui cười
Warehouse
-- Chuyện bốn phương
-- Liên Kết Website
---- Nhật ký webmaster
---- Góc MyBB
-- Việc Làm Access
-- Lưu Trữ
---- Phòng thử nghiệm
Diễn Đàn Thơ Văn Thi Ẩm Lâu
|
Nhà Hàng Sông Thơ
Liên hệ
Thủ Thuật Access
Lên trên
Bản rút gọn
Tin RSS
Thời gian hiện tại :
20-02-17, 07:28 AM
Mã nguồn bởi
MyBB
, © 2002-2017
MyBB Group
.

markdown:
Đang xem chuyên mục: 1 khách
|
|Chuyện bốn phương
|
||
||
||
||
|
|Thông báo diễn đàn|
|
|[0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3035-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3036-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3037-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3038-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3039-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3040-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3041-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3042-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3043-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3044-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3050-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3051-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3052-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3053-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3054-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3055-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3056-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3057-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3058-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html) [0](javascript:void(0)) [Bài cuối](thread-3059-lastpost.html): [True love](http://thuthuataccess.com/forum/user-134.html)
- Có bài mới
- Chủ đề nóng bỏng (bài mới)
- Chủ đề nóng bỏng (bài cũ)
- Không có bài mới
- Có bài của bạn
- Chủ đề đã đóng

Server: HostVDC

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: mybb[announcements]=0; expires=Wed, 11-Apr-2063 22:56:34 GMT; path=/forum/; domain=.thuthuataccess.com


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH ĐẮK LẮK
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
37/2012/QĐ-UBND
Đắk Lắk, ngày 19
tháng 10 năm 2012
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH QUY ĐỊNH NỘI
DUNG VÀ MỨC CHI HỖ TRỢ CHO CÁC HOẠT ĐỘNG KHUYẾN NÔNG TỪ NGUỒN KINH PHÍ KHUYẾN
NÔNG ĐỊA PHƯƠNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK LẮK
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày
26/11/2003;
Căn cứ Nghị định số 02/2010/NĐ-CP ngày
08/01/2010 của Chính phủ về Khuyến nông;
Căn cứ Thông tư liên lịch số
183/2010/TTLT-BTC-BNN ngày 15 tháng 11 năm 2010 của Bộ Tài chính và Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn về việc hướng dẫn chế độ quản lý, sử dụng kính
phí ngân sách nhà nước đối với hoạt động khuyến nông;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát
triển nông thôn tại Tờ trình số 173/TTr-SNN ngày 06 tháng 9 năm 2012,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy
định nội dung và mức chi hỗ trợ cho các hoạt động khuyến nông từ nguồn kinh phí
khuyến nông địa phương trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.
Điều 2. Thủ trưởng các Sở, ban, ngành liên
quan; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố căn cứ nội dung Quy
định ban hành kèm theo Quyết định này tổ chức triển khai thực hiện.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh,
Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu
tư; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Giám đốc Trung tâm
Khuyến nông tỉnh và Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan chịu trách nhiệm
thi hành quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể
từ ngày ký./
Nơi nhận:
- Như điều 3;
- Bộ NN&PTNT;
- Website Chính phủ;
- Cục KTVB - Bộ Tư pháp;
- TTKN Quốc gia;
- TT Tỉnh ủy; TT HĐND tỉnh;
- UBMTTQVN tỉnh;
- Lãnh đạo UBND tỉnh;
- Đoàn Đại biểu QH tỉnh;
- Lãnh đạo VP UBND tỉnh;
- Đài PT-TH tỉnh, Website tỉnh;
- Các phòng: TH, NC, TCTM, NN&MT;
- Lưu: VT, NN&MT.
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Y Dhăm Ênuôl
QUY ĐỊNH
NỘI DUNG VÀ MỨC CHI
HỖ TRỢ CHO CÁC HOẠT ĐỘNG KHUYẾN NÔNG TỪ NGUỒN KINH PHÍ KHUYẾN NÔNG ĐỊA PHƯƠNG
TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐẮK LẮK
(Ban hành kèm theo Quyết định số 37/2012/QĐ-UBND ngày 19 tháng 10 năm 2012 của
UBND tỉnh)
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Quy định này quy định nội dung và mức chi hỗ trợ
cho hoạt động khuyến nông từ nguồn kinh phí khuyến nông địa phương trên địa bàn
tỉnh Đắk Lắk.
2. Những nội dung và mức chi hỗ trợ cho hoạt động
khuyến nông khác không quy định trong Quy định này thì thực hiện theo quy định
của pháp luật hiện hành.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Các cơ quan quản lý nhà nước về khuyến nông và các
tổ chức, cá nhân tham gia vào hoạt động khuyến nông bằng nguồn kinh phí khuyến
nông địa phương trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk.
Điều 3. Nguồn kinh phí đảm bảo hoạt động khuyến
nông
Nguồn kinh phí do ngân sách nhà nước cấp trong dự
toán được cấp có thẩm quyền giao hàng năm và các nguồn hoạt động khuyến nông hợp
pháp khác theo quy định của pháp luật.
Chương 2.
NỘI DUNG VÀ MỨC CHI HỖ TRỢ
Điều 4. Chi tổ chức các lớp bồi dưỡng, tập huấn,
đào tạo
1. Nội dung chi
Chi in ấn tài liệu, giáo trình trực tiếp phục vụ lớp
học; văn phòng phẩm; nước uống; thuê phương tiện, hội trường, trang thiết bị phục
vụ lớp học; vật tư thực hành lớp học (nếu có); chi thù lao cho giảng viên, hướng
dẫn viên thực hành thao tác kỹ thuật, chi tiền đi lại, tiền ở; chi cho học
viên: Hỗ trợ tiền ăn, đi lại, tiền ở (nếu có); chi khác: In chứng chỉ, tiền y tế
cho lớp học.
2. Mức chi hỗ trợ
a) Đối với người nông dân sản xuất nhỏ, người hoạt động
khuyến nông không hưởng lương từ ngân sách nhà nước:
Hỗ trợ 100% chi phí tài liệu học; tiền ăn không quá
70.000 đồng/ngày thực học/người đối với các lớp bồi dưỡng, tập huấn, đào tạo tổ
chức tại tỉnh và thành phố Buôn Ma Thuột; không quá 50.000 đồng/ngày thực học/người
đối với các lớp bồi dưỡng, tập huấn, đào tạo tổ chức tại huyện, thị xã; không
quá 25.000 đồng/ngày thực học/người đối với các lớp bồi dưỡng, tập huấn, đào tạo
tổ chức tại xã, phường, thị trấn.
Người học cư trú xa nơi tổ chức học từ 10km trở
lên: Được hỗ trợ 100% chi phí thuê chỗ ở nhưng tối đa không quá 300.000 đồng/người/ngày
đối với các lớp học tổ chức tại thành phố Buôn Ma Thuột, 200.000 đồng/người/ngày
đối với các lớp học tổ chức tại các huyện, thị xã; hỗ trợ tiền đi lại theo giá
giao thông công cộng, những nơi không có giao thông công cộng hỗ trợ tiền xăng
xe (tự túc phương tiện xe máy) 1.000 đồng/km/lượt với mức tối đa không quá
200.000 đồng/người/khóa học.
b) Đối với người nông dân sản xuất hàng hóa, chủ
trang trại, xã viên tổ hợp tác và hợp tác xã, công nhân nông, lâm trường được hỗ
trợ 100% chi phí tài liệu học; hỗ trợ tiền ăn, tiền đi lại, tiền thuê chỗ ở bằng
50% theo mức quy định tại điểm a, khoản này.
c) Đối với người hoạt động khuyến
nông hưởng lương từ ngân sách nhà nước được hỗ trợ 100% chi phí tài liệu học; hỗ
trợ thuê chỗ ở theo mức quy định tại điểm a, khoản này.
d) Chi thù lao giảng
viên:
- Giảng viên là Giáo sư, Phó Giáo
sư, Tiến sỹ, nghệ nhân cấp tỉnh; là Bộ trưởng, Thứ trưởng; Bí thư, Phó Bí thư tỉnh;
Chủ tịch, Phó Chủ tịch HĐND và UBND cấp tỉnh và tương đương: 500.000 đồng/buổi.
- Giảng viên là lãnh đạo cấp Cục,
Vụ, Viện, Sở hoặc tương đương: 400.000 đồng/buổi.
- Đối tượng còn lại: 300.000 đồng/buổi.
- Trợ giảng, hướng dẫn thực hành,
hướng dẫn tham quan: 200.000 đồng/buổi.
đ) Chi phí cho việc
tổ chức lớp học, gồm: Thuê hội trường, phục vụ: mức chi theo thực tế nhưng tối
đa không quá 2.000.000đồng/ngày đối với các lớp học tổ chức tại tỉnh và thành
phố Buôn Ma Thuột, 1.000.000 đồng/ngày học đối với các lớp học tổ chức tại huyện,
thị xã; tiền trang trí, khánh tiết chi theo thực tế nhưng tối đa không quá
400.000đồng/khóa học; tiền nước uống không quá 10.000đồng/người/ngày.
e) In ấn tài liệu, giáo trình, văn
phòng phẩm, vật tư, dụng cụ trực tiếp phục vụ lớp học: Mức chi theo thực tế
nhưng tối đa không quá 30.000đồng/người/khóa học đối với các lớp tổ chức tại tỉnh
và thành phố Buôn Ma Thuột; 20.000đồng/người/khóa học đối với các lớp tổ chức tại
huyện, thị xã.
f) In chứng chỉ, tiền y tế cho lớp
học chi theo thực tế nhưng tối đa không quá 500.000đồng/khóa học.
Điều 5. Chi thông tin tuyên
truyền
Nhà nước hỗ trợ kinh phí thông tin
tuyên truyền về hoạt động khuyến nông cho các tổ chức, cá nhân tuyên truyền, phổ
biến chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về công tác khuyến nông; phổ
biến tiến bộ khoa học và công nghệ, kết quả mô hình trình diễn, điển hình tiên
tiến thông qua:
1. Phương tiện thông tin đại
chúng, tài liệu khuyến nông, tạp chí khuyến nông, trang thông tin điện tử khuyến
nông: Hàng năm căn cứ nhu cầu và khả năng kinh phí khuyến nông dành cho công
tác tuyên truyền, cơ quan khuyến nông xây dựng chương trình tuyên truyền về hoạt
động khuyến nông trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
2. Diễn đàn khuyến nông: Chi thuê
hội trường; tài liệu; tiền nước uống; báo cáo viên; hỗ trợ tiền ăn, ở, đi lại
cho đại biểu tham gia diễn đàn.
Mức chi thuê hội trường; tài liệu;
tiền nước uống; báo cáo viên thực hiện theo quy định hiện hành về chi tổ chức
các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập.
Mức hỗ trợ tiền ăn, ở, đi lại cho
đại biểu tham gia diễn đàn theo quy định tại điểm a, b, c khoản 2 Điều 4 của
Quy định này.
3. Hội nghị gồm: Hội nghị tổng kết
khuyến nông, hội nghị giao ban khuyến nông. Mức chi theo quy định hiện hành về
chi tổ chức hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập.
4. Chi tham gia hội chợ triển lãm
hàng nông nghiệp trong nước: Hỗ trợ 100% chi phí thuê gian hàng cho những người
tham gia tổ chức hoạt động gian hàng trên cơ sở đấu thầu, trường hợp không đủ
điều kiện đấu thầu thì theo giá được cấp có thẩm quyền phê duyệt; chi thông tin
tuyên truyền hội chợ, chi hoạt động Ban tổ chức theo thực tế.
5. Hội thi về các hoạt động khuyến
nông gồm: Chi tuyên truvền, thuê hội trường, trang thiết bị, văn phòng phẩm;
chi ban giám khảo chấm thi; chi hội đồng tư vấn khoa học, soạn câu hỏi và đáp
án; chi khai mạc, bế mạc; chi thức ăn, hóa chất, vật tư, dụng cụ phục vụ cuộc
thi (nếu có); chi đạo diễn và biên tập chương trình thi; chi luyện tập; chi giải
thưởng; chi hỗ trợ đưa đón thí sinh dự thi và chi khác. Căn cứ quy mô hội thi,
cơ quan khuyến nông xây dựng dự toán trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
6. Xây dựng và quản lý dữ liệu hệ
thống thông tin khuyến nông: Chi thuê đường truyền, mua phần mềm, cập nhật số
liệu, bảo trì, bảo mật và các khoản chi khác theo thực tế.
Điều 6. Chi xây dựng các mô
hình trình diễn về khuyến nông
1. Nội dung hỗ trợ
a) Xây dựng các mô hình trình diễn
về tiến bộ khoa học và công nghệ mới.
b) Xây dựng các mô hình ứng dụng
công nghệ cao trong nông nghiệp. Tiêu chuẩn mô hình ứng dụng công nghệ cao theo
quy định của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phù hợp với quy định
của Luật Công nghệ cao.
c) Xây dựng mô hình tổ chức, quản
lý sản xuất, kinh doanh tổng hợp nông nghiệp hiệu quả cao và bền vững.
2. Mức hỗ trợ
a) Chi hỗ trợ xây
dựng mô hình trình diễn để phổ biến và nhân rộng những tiến bộ kỹ thuật mới vào
sản xuất.
- Mô hình sản xuất nông nghiệp
trình diễn: Ở các địa bàn đặc biệt khó khăn được hỗ trợ 100% chi phí mua giống
và các vật tư thiết yếu (bao gồm: các loại phân bón, hóa chất thức ăn gia súc,
thức ăn thủy sản); ở các địa bàn còn lại được hỗ trợ 100% chi phí mua giống và
50% chi phí mua vật tư thiết yếu, cụ thể:
+ Mô hình khuyến nông trồng trọt
và khuyến lâm không quá 30 triệu đồng/mô hình;
+ Mô hình khuyến nông chăn nuôi
không quá 50 triệu đồng/mô hình;
+ Mô hình khuyến ngư không quá 75
triệu đồng/mô hình.
- Mô hình cơ giới hóa nông nghiệp,
bảo quản chế biến và ngành nghề nông thôn được hỗ trợ chi phí mua công cụ, máy
cơ khí, thiết bị: ở các địa bàn đặc biệt khó khăn được hỗ trợ 100% chi phí
nhưng tối đa không quá 150 triệu đồng/mô hình, ở địa bàn còn lại hỗ trợ tối đa
75% chi phí nhưng không quá 125 triệu đồng/mô hình.
- Mô hình ứng dụng công nghệ cao hỗ
trợ tối đa 30% tổng kinh phí thực hiện mô hình nhưng không quá 200 triệu đồng/mô
hình.
- Mô hình tổ chức, quản lý sản xuất
kinh doanh tổng hợp nông nghiệp hiệu quả và bền vững: Hỗ trợ tối đa không quá
30 triệu đồng/mô hình.
b) Chi thuê cán bộ kỹ thuật chỉ đạo
mô hình trình diễn tính bằng mức lương tối thiểu chia (/) 22 ngày nhân (x) số
ngày thực tế thuê (số ngày thực tế thuê cán bộ kỹ thuật cho từng mô hình áp dụng
theo định mức của Khuyến nông Quốc gia).
c) Chi triển khai
mô hình trình diễn: Tập huấn cho người tham gia mô hình, tổng kết mô hình và
chi khác (nếu có). Mức chi hỗ trợ theo quy định tại Khoản 2, Điều 4 Quy định
này, trong đó mức chi hỗ trợ tiền ăn cho người tham gia tập huấn không quá
25.000 đồng/người/ngày.
Điều 7. Chi nhân rộng mô hình,
điển hình sản xuất tiên tiến ra diện rộng
Hỗ trợ kinh phí thông tin, tuyên
truyền, quảng cáo: Mức chi 15 triệu đồng/1 mô hình, điển hình sản xuất tiên tiến;
trong đó mức hỗ trợ cho người tham gia triển khai mô hình, giảng viên, hướng dẫn
viên thực hành thao tác kỹ thuật áp dụng Điểm a, b và d, Khoản 2, Điều 4 của
Quy định này.
Điều 8. Chi biên soạn và in ấn
giáo trình, tài liệu hướng dẫn, đào tạo, tư vấn khuyến nông
Thực hiện theo quy định tại Thông
tư số 123/2009/TT-BTC ngày 17 tháng 6 năm 2009 của Bộ Tài chính quy định nội
dung chi, mức chi xây dựng chương trình khung và biên soạn chương trình, giáo
trình các môn học đối với các ngành đào tạo đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên
nghiệp.
Điều 9. Chi thuê chuyên gia
trong và ngoài nước phục vụ hoạt động khuyến nông
Căn cứ mức độ cần thiết và khả
năng kinh phí, Thủ trưởng đơn vị được giao chủ trì thực hiện chương trình, dự
án khuyến nông quyết định lựa chọn thuê chuyên gia trong nước và ngoài nước phục
vụ hoạt động khuyến nông; hình thức thuê theo thời gian hoặc theo sản phẩm cho
phù hợp. Mức chi theo hợp đồng thực tế thỏa thuận với chuyên gia bảo đảm phù hợp
giữa yêu cầu của công việc và trình độ của chuyên gia nhưng không quá
15.000.000 đồng/người/tháng.
Điều 10. Chi tham quan, học tập
trong nước, nước ngoài; chi mua sắm trang thiết bị phục vụ trực tiếp cho các hoạt
động khuyến nông: Thực hiện theo quy định hiện hành.
Chương 3.
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 11. Trách nhiệm của các sở,
ngành
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn
a) Phối hợp với Sở Tài chính xây dựng
dự toán kinh phí khuyến nông thuộc ngân sách tỉnh cấp hàng năm trình cấp có thẩm
quyền phê duyệt. Căn cứ vào dự toán được cấp có thẩm quyền giao, thực hiện việc
phân bổ và giao dự toán cho đơn vị có chức năng, nhiêm vụ làm khuyến nông ở địa
phương theo chi tiết từng nội dung, chương trình để thực hiện;
b) Thực hiện việc quản lý, sử dụng
và thanh quyết toán kinh phí khuyến nông được giao hàng năm theo quy định hiện
hành; đồng thời phối hợp với Sở Tài chính thường xuyên kiểm tra, hướng dẫn các
địa phương, tổ chức, cá nhân quản lý, sử dụng kinh phí khuyến nông địa phương;
c) Phê duyệt thành phần, số lượng,
địa điểm, nội dung tổ chức các lớp tập huấn, đào tạo, tham quan, học tập trong
nước; quy mô, địa điểm, nội dung của các mô hình trình diễn; quy mô, số lượng,
kinh phí hỗ trợ thông tin tuyên truyền, chi thuê chuyên gia, chi mua sắm trang
thiết bị phục vụ trực tiếp cho các hoạt động khuyến nông ở tỉnh;
d) Theo dõi, hướng dẫn việc tổ chức
triển khai thực hiện, định kỳ hàng năm tổng hợp kết quả thực hiện, báo cáo Ủy
ban nhân dân tỉnh.
2. Sở Tài chính
Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn tổng hợp dự toán kinh phí khuyến nông hàng năm trình cấp
có thẩm quyền phê duyệt; thanh tra, kiểm tra, hướng dẫn các địa phương, các đơn
vị và cá nhân quản lý, sử dụng kinh phí khuyến nông địa phương theo quy định.
Điều 12. Trách nhiệm của UBND
huyện, thị xã, thành phố
1. Hàng năm xây dựng dự toán kinh
phí khuyến nông thuộc ngân sách cáp huyện, thị xã, thành phố hỗ trợ trình cấp
có thẩm quyền giao kế hoạch. Căn cứ vào dự toán được cấp có thẩm quyền giao, thực
hiện việc phân bổ và giao dự toán cho đơn vị có chức năng, nhiệm vụ làm khuyến
nông ở địa phương theo chi tiết từng nội dung, chương trình để thực hiện;
2. Thực hiện việc quản lý, sử dụng
và thanh quyết toán kinh phí khuyến nông cấp huyện, thành phố theo quy định hiện
hành; đồng thời phối hợp với cơ quan chuyên môn cấp tỉnh thường xuyên thanh
tra, kiểm tra các tổ chức, cá nhân trong việc quản lý, sử dụng kinh phí khuyến
nông địa phương;
3. Phê duyệt thành phần, số lượng,
địa điểm, nội dung tổ chức các lớp tập huấn, đào tạo, tham quan, học tập trong
nước; quy mô, địa điểm, nội dung của các mô hình trình diễn; quy mô, số lượng,
kinh phí hỗ trợ thông tin tuyên truyền, chi thuê chuyên gia, chi mua sắm trang
thiết bị phục vụ trực tiếp cho các hoạt động khuyến nông ở cấp huyện, thị xã,
thành phố;
4. Theo dõi, đánh giá và định kỳ
hàng năm tổng hợp báo cáo kết quả thực hiện kinh phí chương trình khuyến nông
trên địa bàn huyện, thị xã, thành phố về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
để tổng hợp, báo cáo UBND tỉnh./.
Tags:
37/2012/QD-UBND, QUYET DINH 37, TINH DAK LAK, CHI HO TRO KHUYEN NONG, MUC CHI HO TRO, KINH PHI KHUYEN NONG DAK LAK, MUC CHI KHUYEN NONG DAK LAK 2013, NGUON KINH PHI KHUYEN NONG, TAI CHINH NHA NUOC
Email nhận thông báo:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 19-Feb-2018 23:50:54 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH
VÀ XÃ HỘI
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc
Số 120/LĐTBXH-TL
V/v hướng dẫn trả lương làm thêm giờ
Hà Nội, ngày 14 tháng 01 năm 2003
Kính gửi: Sở Lao động-Thương binh và Xã
hội thành phố Hồ Chí Minh
Gần đây, Bộ Lao động-Thương binh và
Xã hội nhận được một số ý kiến trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh phản ánh cách
hiểu khác nhau về việc trả lương làm thêm giờ trong những ngày lễ, ngày nghỉ có
hưởng lương theo qui định tại Nghị định số 114/2002/NĐ-CP ngày 31/12/2002
của Chính phủ qui định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ Luật
Lao động về tiền lương. Trong khi chờ Thông tư hướng dẫn thực hiện, Bộ Lao động-Thương
binh và Xã hội xin giải thích rõ việc trả lương làm thêm giờ trong những ngày lễ,
ngày nghỉ có hưởng lương qui định tại khoản 3, Điều 10, Nghị định
số 114/2002/NĐ-CP nói trên như sau:
Theo qui định tại tiết
c, khoản 1, Điều 61 Bộ Luật Lao động và khoản 3, Điều 10
Nghị định số 114/2002/NĐ-CP ngày 31/12/2002 của Chính phủ thì người lao động
được trả lương làm thêm giờ ít nhất bằng 300% (trong đó bao gồm 200% tiền lương
làm thêm giờ và 100% tiền lương để trả cho ngày lễ, ngày nghỉ có hưởng lương
theo qui định tại các Điều 73, 74, 75, 78 của Bộ Luật Lao động)
tiền lương theo đơn giá tiền lương hoặc tiền lương thực trả của công việc đang
làm nếu làm việc vào ngày lễ, ngày nghỉ có hưởng lương theo qui định tại các Điều 73, 74, 75, 78 của Bộ Luật Lao động.
Đề nghị Sở Lao động-Thương binh
và Xã hội thành phố Hồ Chí Minh hướng dẫn các đơn vị trên địa bàn thực hiện
theo đúng qui định của Nhà nước./.
TL/BỘ
TRƯỞNG
BỘ LAO ĐỘNG-THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
VỤ TRƯỞNG VỤ TIỀN LƯƠNG VÀ TIỀN CÔNG
Phạm Minh Huân
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 19-Feb-2018 23:25:51 GMT; path=/


text:
Cần tiền trả nợ ngân hàng bán gấp căn hộ HUD 159 Điện Biên Phủ, Q.Bình Thạnh.
Diện tích: 66.1m2, lầu 3, view đẹp, sổ hồng chính chủ.
Nhà hiện đang cho thuê giá 7tr/tháng. Giá 1.6tỷ.
Mọi chi tiết xin liên hệ Nguyễn Huy sđt: 0902.60.1768
Cần bán gấp căn hộ HUD 159 Điện Biên Phủ, Dt: 66.1m2, Lầu 3, giá 1.6 tỷ
Tìm nhanh
Đăng lúc: 28/10/2014 02:09
Đánh giá:
(1/1)
Thông tin liên hệ
- Diện tích: 66.1 m2
- Giá: 1.6 tỷ
- Liên hệ: tieuanchu
- Điện thoại: 0902601768
- Email: tieuanchu
Trạng thái tin rao
Nếu bạn đã XEM NHÀ hoặc GỌI ĐIỆN HỎI THÔNG TIN mua bán, cho thuê nhà đất này, bạn hãy BÌNH LUẬN về TÌNH TRẠNG của nhà đất đó ở bên dưới để giúp cho CỘNG ĐỒNG biết THÔNG TIN này
Ví dụ như:
Ví dụ như:
- Nhà này đã bán rồi
- Nhà này đã cho thuê rồi
- Chủ nhà này khó tính lắm
- Nhà này hay mất nước lắm ==> đừng thuê !
- Ở chung với chủ nhà này thật không chịu nổi !
- etc...
Bán căn hộ chung cư TP Hồ Chí Minh
Thông tin mô tả Lan Phương MHBR Tower.• Vị trí đắc địa:- 104 Hồ Văn Tư, Trường Thọ, Quận Thủ Đức, TP HCM.- Nằm ngang trung tâm hành chính Quận Thủ Đức.- Cách chợ Thủ Đức 200m.- Cách siêu thị Coop Mart 1 Km theo tuyến Hồ Văn Tư – Võ văn Ngân.- Cách Bệnh viện đa khoa Thủ Đức 1Km.- Cách Đh Quốc gia TP HCM và trung tâm TDTT Quốc Gia II 1,5 Km.- Cách ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:540000Diện tích:80Quận/Huyện:Thủ Đức, TPHCMĐăng lúc:19/02 22:57
Thông tin mô tả Hotline: 0938 150 151 phục vụ 24/24.Nằm trong vị trí trung tâm The Navita sở hữu yếu tố địa lợi 4 mặt tiền, là điểm nhấn sáng giá của khu đô thị mới hiện đại. Không những thế The Navita là một trong những khu phức hợp gồm những cao ốc hội đủ các chức năng thương mại, dịch vụ, giáo dục, thể thao, giải trí, chăm sóc sức ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:540000Diện tích:80Quận/Huyện:Thủ Đức, TPHCMĐăng lúc:19/02 22:38
* Vị trí:HOF- HQC Hồ Học Lãm tọa lạc tại số 35 đường Hồ Học Lãm, ngay MT đường Hồ Học Lãm có vị trí đắc địa và chiến lược, giao thông vô cùng thuận lợi:- Ngay tòa án Q. Bình Tân, đối diện chợ khu phố 2.- Liền kề đại lộ Võ Văn Kiệt, chỉ 2 phút tới TT Hành Chính Quận Bình Tân.- Chỉ 3 phút tới siêu thị BigC An Lạc.- 4 phút tới bệnh ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:941000000Diện tích:70Quận/Huyện:Bình Tân, TPHCMĐăng lúc:19/02 20:57
Căn Hộ Cantavil Hoàn Cầu toạ lạc số 600A đường Điện Biên Phủ Quận Bình Thạnh TP HCM. Dự án nằm bên khu du lịch Văn Thánh với vị trí đắc địa, thuận tiện giao thông, chỉ mất 10 phút để đến Quận 1, đặc biệt view hồ sinh thái Văn Thánh rất đẹp. Căn Hộ Cantavil Hoàn Cầu được thiết kế 2 hầm ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:5700000000Diện tích:153Quận/Huyện:Bình Thạnh, TPHCMĐăng lúc:19/02 19:38
Thông tin mô tả Căn hộ trung tâm Quận Thủ Đức sẽ đáp ứng được sự mong mỏi của đa số người dân. Một căn hộ diện tích vừa phải với giá cả phải chăng, thuận tiện để về các quận trung tâm, và hơn hết được vay trong gói ưu đãi. 1. Vị trí đắc địa. Căn hộ trung tâm Quận Thủ Đức tọa lạc tại 104 Hồ Văn Tư, phường Trường ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:350000000Diện tích:70Quận/Huyện:Thủ Đức, TPHCMĐăng lúc:19/02 19:38
Cơ hội cuối cùng sở hữu những căn hộ 2PN đẹp nhất dự án Viva Riverside nằm ở các tầng 8, 10, 12, 18, 19, 21. Giá ngoại giao chỉ 1,6 tỷ. Cam kết đây là giá tốt nhất. Viva Riverside – dự án cao cấp ngay trung tâm Quận 6, giáp 3 mặt tiền đường Võ Văn Kiệt, Gia Phú, đường dự phóng 61. Vietcombank cam kết bảo lãnh tiến độ dự án. Tất cả các căn ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:1600000000Diện tích:-1Quận/Huyện:Quận 6, TPHCMĐăng lúc:19/02 15:38
Dự án Viva Riverside Q6 hiện đang đi vào giai đoạn ký HĐMB chính thức, đồng nghĩa với việc giá đã tăng ít nhất 5% so với ban đầu. Liên hệ ngay với chúng tôi, để có cơ hội sở hữu căn hộ với các suất ngoại giao, nằm ở những tầng đẹp nhất của dự án: 8,10,12,18,19. Giá đảm bảo rẻ nhất thị trường thời điểm này. Tổng quan về dự ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:1600000000Diện tích:-1Quận/Huyện:Quận 6, TPHCMĐăng lúc:19/02 14:57
Dự án Căn Hộ Moonlight Boulevard là sản phẩm tiếp theo từ Chủ Đầu Tư Hưng Thịnh.Moonlight Boulevard lấy chung nguồn cảm hứng từ vẻ đẹp bất biến của ánh trăng vàng huyền diệu, nơi vun đắp trọn vẹn giá trị cuộc sống và hạnh phúc gia đình, nơi ánh trăng vàng soi chiếu cuộc sống an nhiên. Trong thời gian đầu năm 2017 Hưng Thịnh ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:21000000Diện tích:66Quận/Huyện:Bình Tân, TPHCMĐăng lúc:19/02 01:38
Căn hộ giá rẻ bình chánh với chi phí vô cùng hợp lý chỉ khoảng 580tr/căn và chính sách hỗ trợ vay đến 70% từ Ngân Hàng, căn hộ giá rẻ An Phú Tây chắc chắn sẽ là nơi an cư tuyệt vời dành cho khách hàng tại đây. Nhà ở xã hội An Phú Tây hay còn gọi là Căn hộ HQC An Phú Tây được biết đến là một trong ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:550000Diện tích:56Quận/Huyện:Bình Chánh, TPHCMĐăng lúc:18/02 23:19
Hotline: 0938 150 151 phục vụ 24/24.Nằm trong vị trí trung tâm The Navita sở hữu yếu tố địa lợi 4 mặt tiền, là điểm nhấn sáng giá của khu đô thị mới hiện đại. Không những thế The Navita là một trong những khu phức hợp gồm những cao ốc hội đủ các chức năng thương mại, dịch vụ, giáo dục, thể thao, giải trí, chăm sóc sức khỏe, ….- Tọa ...Loại tin:Mua bán nhà đấtGiá:540000Diện tích:80Quận/Huyện:Thủ Đức, TPHCMĐăng lúc:18/02 21:19
Tags (từ khóa) tin rao
Rao vặt nhà đất 24h mới nhất
- BÁN ĐẤT QUẬN 9 . DIỆN TÍCH 100M2
- BÁN ĐẤT QUẬN 9
- Đất nền Bình Chánh 1500m2 gần đường Cao Tốc Bến Lức - Long Thành giá chỉ 2,4 triệu/m2
- Bán nhà mặt phố Nguyễn Lân, 65m2, mặt tiền 4,8m, 9,5 tỷ
- CHO THUE NHA
- THÔNG TIN CẦN BIẾT KHI MUA CĂN HỘ LAN PHƯƠNG MHBR - CHỢ THỦ ĐỨC
- Bán suất ngoại giao chung cư stellar Palace 35 Lê Văn Thiêm 0977657997
- CĂN HỘ THE NAVITA Q.THỦ ĐỨC GIAO NHÀ TRONG VÒNG 1 THÁNG CHIẾT KHẤU 9%.
- Bán 5 căn suất ngoại giao giá tốt dự án Stellar palace 0977657997
- 5 Tỷ Sở Hữu Biệt Thự Vinpearl Phú Quốc Cho Thuê 150 Triệu/Tháng
- TẠI SAO LẠI LỰA CHỌN ĐẤT THỔ CƯ MẶT TIỀN ĐƯỜNG LỚN KHU CÔNG NGHIỆP LONG HẬU?
- Bán Biệt Thự MINI Đẹp Lộng Lẫy, Đường Nguyễn Thị Thập Quận 7
- KHU ĐÔ THỊ NGUYỄN HUỆ VÀ PHÚ MỸ HƯNG 2, VIÊN NGỌC TP GIÁ CHỈ 299TR/NỀN HẠ TẦNG HOÀN THIỆN. SHR
- DAT TAM PHUOC BIEN HOA, CƠ HỘI ĐẦU TƯ SINH LÒI NHANH TẠI ĐẤT TAM PHƯỚC BIÊN HOÀ
- Vốn Ban Đầu Từ 5 Tỷ, Sở Hữu Biệt Thự Biển Thu Lợi Nhuận 1,7 Tỷ/Năm
Mua bán nhà đất
Nhà đất theo tỉnh/thành phố
- Hà Nội
- Hải Phòng
- Bắc Ninh
- Vĩnh Phúc
- Đà Nẵng
- TPHCM
- Bình Dương
- Huế
- TP Vinh
- Nam Định
- Ninh Bình
- Phú Thọ
- Quảng Ninh
- Thái Bình
- Thái Nguyên
- Đồng Nai
- Cần Thơ
- Tiền Giang
- Trà Vinh
- Vĩnh Long
- Quảng Trị
- Quảng Ngãi
- Quảng Nam
- Quảng Bình
- Phú Yên
- Tây Ninh
- Sóc Trăng
- Cà Mau
- Đồng Tháp
- Bến Tre
- Hậu Giang
- Kiên Giang
- Bạc Liêu
- Bà Rịa - Vũng Tàu
- An Giang
- Long An
- Ninh Thuận
- Nghệ An
- Lâm Đồng
- Hà Nam
- Lào Cai
- Lạng Sơn
- Lai Châu
- Hưng Yên
- Hoà Bình
- Hải Dương
- Hà Giang
- Điện Biên
- Cao Bằng
- Bắc Giang
- Sơn La
- Thanh Hoá
- Kontum
- Khánh Hoà
- Hà Tĩnh
- Gia Lai
- Đắk Nông
- Đắk Lắk
- Bình Thuận
- Bình Phước
- Bình Định
- Yên Bái
- Tuyên Quang
- Bắc Cạn
- Xem thêm
Nhà đất theo quận/huyện
Chia sẻ bạn bè
Đăng ký nhận tin rao qua email
Tags nhà đất 24h
Tin rao dự án HOT
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Paradise Villas Phú Quốc
Liên kết website
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- Vinhomes Gardenia - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Condotel Nha Trang Vinpearl
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinpearl Condotel Nha Trang
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình
- kết quả bóng đá euro 2016
- lịch thi đấu euro 2016
- Premier Residences Phú Quốc
- Premier Village Phú Quốc
- Premier Residences Phú Quốc - Tag
- Premier Village Phú Quốc - Tag
- Vinpearl Condotel Nha Trang - Tag
- Vinhomes Gardenia Mỹ Đình - Tag
- Giá biệt thự Premier Village Phu Quoc Resort
- Căn hộ nghỉ dưỡng Premier Residences Phú Quốc hút hàng ngày ra mắt
- Cẩm nang đầu tư Premier Village Phú Quốc

markdown:
Cần tiền trả nợ
[ bán gấp ngân hàng](/ngan-hang) [HUD 159 Điện Biên Phủ, Q.Bình Thạnh.](/can-ho-gia-re) **căn hộ**
Diện tích: 66.1m2, lầu 3, view đẹp, sổ hồng chính chủ.
Nhà hiện đang cho thuê giá 7tr/tháng. Giá 1.6tỷ.
Mọi chi tiết xin liên hệ Nguyễn Huy sđt: 0902.60.1768
Cần tiền trả nợ
[ bán gấp ngân hàng](/ngan-hang)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding


markdown:
*VnExpress*, đại diện Công ty cổ phần Tập đoàn Mường Thanh cho biết, đang hoàn tất thương vụ mua lại 95% cổ phần của Công ty cổ phần phát triển địa ốc Cienco5 (Cienco5 Land). Đây là doanh nghiệp thành viên của Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5 (Cienco5). Sau khi thương vụ này, Mường Thanh sẽ kiểm soát dự án Khu đô thị Thanh Hà, quận Hà Đông, Hà Nội.
Vị này cũng tiết lộ, tổng giá trị thương vụ này là 1.500 tỷ đồng, bao gồm khoản mua lại 95% cổ phần tại Cienco 5 Land và các khoản nợ Mường Thanh sẽ đứng ra trả thay cho công ty này.
Khu đô thị Thanh Hà gồm 2 dự án thành phần tọa lạc trên địa phận phường Phú Lương, quận Hà Đông (dự án Thanh Hà A) và xã Cự Khê, huyện Thanh Oai (dự án Thanh Hà B) do Cienco 5 làm chủ đầu tư.
Khu đô thị mới Thanh Hà A có diện tích hơn 195 ha, tổng mức đầu tư gần 4.400 tỷ đồng, trong đó tiền sử dụng đất là hơn 2.400 tỷ đồng. Khu đô thị mới Thanh Hà B có diện tích 193 ha, tổng mức đầu tư hơn 3.600 tỷ đồng, trong đó tiền sử dụng đất là hơn 2.000 tỷ đồng.
Theo quy hoạch trước đây, dự án Thanh Hà sẽ được xây dựng theo tiêu chuẩn đô thị sinh thái, với không gian cây xanh và diện tích mặt nước chiếm tỷ lệ lớn. Trong thời kỳ sốt nóng của thị trường địa ốc (khoảng 6-7 năm trước), dự án Thanh Hà từng được rất nhiều nhà đầu tư bất động sản quan tâm.
Sự quan tâm đặc biệt của khách hàng khiến dự án này từng vướng vào không ít vụ tranh chấp, lừa đảo. Trong đó, nổi bật nhất là vụ bán khống đất nền Dự án Thanh Hà của Công ty 1/5, dẫn tới việc hàng loạt lãnh đạo của công ty này vào tù, trong đó có mức án nặng nhất là chung thân.
Tập đoàn Mường Thanh hiện là chủ đầu tư của nhiều khu đô thị, dự án nhà ở trên cả nước, trong đó tập trung chủ yếu vào phân khúc nhà rẻ. Đây cũng là doanh nghiệp tư nhân sở hữu chuỗi khách sạn lớn nhất cả nước với khoảng 50 khách sạn.
Vị đại diện Tập đoàn Mường Thanh cho biết, sau khi tiếp nhận dự án từ Cienco 5 Land, đơn vị này sẽ triển khai các sản phẩm giá rẻ ở nhiều phân khúc từ chung cư, tới khu biệt thự, nhà liền kề.
Bài viết chưa có bình luận nào. Bạn nên dùng tiếng Việt có dấu khi bình luận.
Nhập bình luận tại đây

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=qJlA8RWvo2xiU2bMgk0EpRVCQY3zLqBbHVKKfrhX4y79RoJ5NwjWqupvz0KuJZHQ6y4_7JWSuI3VSEPJSzuxUk7_687YjHw53Pqxb-5sbdAzv-ao8Mys0ebb8N2Bo6Afq8oANQF5JGAJf1hGTEDojw2; domain=tinnhanhchungkhoan.vn; expires=Sun, 30-Apr-2017 10:29:51 GMT; path=/; HttpOnly

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Theo báo cáo tài chính hợp nhất quý I năm tài chính 2016 mà IDV vừa công bố, lợi nhuận sau thuế đạt hơn 6,2 tỷ đồng, giảm tới 61,9% so với cùng kỳ năm trước. Nguyên nhân là do hoạt động cho thuê đất gặp khó khăn, doanh thu hoạt động tài chính sụt giảm, trong khi chi phí tăng.
Cùng với việc thông qua chủ trương góp 22% (tương đương 880 triệu đồng) vốn điều lệ vào công ty cổ phần dự kiến thành lập để thực hiện tiểu dự án “Làng truyền thông Bắc Bộ Việt Nam” tại tỉnh Hòa Bình, HĐQT của IDV cũng vừa thông qua chủ trương chuyển nhượng toàn bộ quyền góp vốn của IDV tại CTCP Phát triển xây dựng đô thị Vĩnh Phúc. Giá trị chuyển nhượng không thấp hơn số vốn mà IDV đã góp vào đối tác này là 1,8 tỷ đồng.
Bài viết chưa có bình luận nào. Bạn nên dùng tiếng Việt có dấu khi bình luận.
Nhập bình luận tại đây

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=axn5Cn4sGAiPmm5Yv3Fe1dFjfGtzF__Gkp4KEuRvbrHjstYdk0oBZfk3XcvuJmSZirFyMBbf7Qx9tR4MH_b8jMng-mU_OaDiQ4LzdsoxAhEd-PtLx8vJRYjkuFHTqsZwNwnHsqrqeWby8DBWngEGwg2; domain=tinnhanhchungkhoan.vn; expires=Sun, 30-Apr-2017 10:25:02 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Khánh Lykhanhly@vnexpress.net
tối thiểu 10 chữ
tiếng Việt có dấu
không chứa liên kết
© Copyright 2016 TOILADANGOVAP.COM, All rights reserved
® ToiLaDanGoVap.com giữ bản quyền nội dung trên website này.
Phiên bản thử nghiệm.
Điện thoại liên hệ: 0902 389 391
Bình luận (0)

markdown:
Khánh Lykhanhly@vnexpress.net
tối thiểu 10 chữ
tiếng Việt có dấu
không chứa liên kết
© Copyright 2016 TOILADANGOVAP.COM, All rights reserved
® ToiLaDanGoVap.com giữ bản quyền nội dung trên website này.
Phiên bản thử nghiệm.
Điện thoại liên hệ: 0902 389 391
## Bình luận (0)

Set-Cookie: view_TinTuc503=1; expires=Mon, 20-Feb-2017 00:09:15 GMT; path=/


text:
"Tính cách tôi là nếu không thể làm chuyện gì đến mức tốt nhất, vậy dứt khoát buông bỏ nó luôn."
...
"Tính cách tôi là, chỉ cần con gái nào tin tưởng tôi, tôi sẽ cảm thấy cô ấy đáng yêu."
...
"Tính cách tôi là, chỉ cần cảm thấy cô gái nào dễ thương sẽ tin lời của cô ấy có lý."
...
"Tính cách tôi là, nếu bị người khác nói tới chuyện xấu hổ sẽ bắt đầu nói lắp."
...
"Tính cách tôi là, nếu đã bắt đầu nói tới chuyện đáng xấu hổ của người khác, miệng lưỡi sẽ lập tức trở nên lưu loát."
...
"Tính cách tôi là nếu đã bắt đầu trêu chọc sẽ chẳng thể ngừng lại."

Server: Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.1e-fips PHP/7.0.15

Pragma: no-cache


text:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Đào Hoa Truyện: Nàng Tiểu Thư Của Trẫm
Chương 42
Đào Hoa Truyện: Nàng Tiểu Thư Của Trẫm
Chương
42: Cuộc hẹn tỉ thí võ 2
Chương
trước
Chương
tiếp
Hàn Phong thì giữ tay muội hắn, Yên Nhã vừa nghe Hồ Điệp bị bệnh liền nói: “ Được, ngươi không khoẻ. Trận tỉ thí hôm nay huỷ.” Rồi nhìn Nhị ca nàng, nói: “ Hoàng huynh buông ra đi, hoàng muội sẽ không đánh nữa.”
Hàn Phong thấy nàng ta nói thật, liền buông tay ra. Yên Nhã đi lại gần Hồ Điệp nói: “ Đợi khi nào, sức khoẻ ngươi bình phục. Chúng ta sẽ tỷ thí.” Rồi nàng quay đầu bỏ đi. Thật không ngờ, dung mạo của ngươi cũng không thua gì đệ nhất mỹ nhân đâu. Hèn gì đám người này và ngay cả hai hoàng huynh ta đều nói giúp ngươi và bênh vực ngươi.
Tứ đại hậu vệ, Vân Nhi và Dương tổng quản vừa chạy tới đã nghe lời thách đầu rồi. Bọn họ sửng sốt nhìn cảnh, người thì ôm Hồ Điệp, người thì né một bên, người thì nắm tay Thất công chúa dẫn đi. Như vậy, mà chưa kết thúc? Còn đánh nữa sao?
Hồ Điệp nhìn theo công chúa đang được Gia Nhi dẫn đi, thì ánh mắt tức giận nói: “ Được, đợi ta hồi phục ta và công chúa sẽ luận võ với nhau. Người hãy nhớ kĩ lời người đã nói, hôm nay với ta.”
“ Yên tâm, ta sẽ không quên.” Yên Nhã dừng lại trả lời, đầu không hề quay lại. Miệng khẽ cong lên. Ngươi cũng có chí khí lắm.
Sau khi bóng hai người kia đi xa dần, Hồ Điệp nhìn Uy Nhiên còn đang ôm mình, hỏi: “ Huynh cứ ôm ta hoài sao?” Lợi dụng quá!!! Cũng không cần công khai thế chứ? ( Bó tay với tỷ luôn-_-!)
Hàn Phong tiến lại gần, thấy Uy Nhiên ôm Hồ Điệp cứng ngắt nói: “ Buông ra được rồi.” Tên tiểu tử này..
Uy Nhiên liền buông Hồ Điệp ra, lo lắng mở miệng hỏi nàng: “ Nàng muốn đánh với hoàng muội của ta thật sao?”
Cả đám nhìn Hồ Điệp lấy áo, không thèm mặc vào mà vắt lên vai đi về phòng y như một côn đồ. Nàng ấy, có phải nữ nhi không? Hay là một nam nhi?
“ Huynh lo cho ta hay muội của huynh?” Rồi nàng mở cửa đi vào phòng, ngồi cạnh bàn rót trà ra uống. Công chúa gì chứ? Chẳng ra làm sao? Ỷ làm công chúa thì lên mặt, ăn nói không xem ai ra gì. Nàng bưng ly trà lên ực một phát hết sạch.
Dương tổng quản thấy vậy liền lắc nhẹ đầu: Hai người quá giống nhau rồi, có lẽ cách uống trà đó của hoàng thượng là bị vị tiểu thư này lây qua!!!
Uy Nhiên nhìn nàng nói: “ Dĩ nhiên là ta lo cho..” Nhị ca không nói gì, mình nói lời này ra chắc huynh ấy sẽ hiểu lầm và sẽ xử lí mình. Hắn đành để trong lòng. Nàng không biết võ mà đòi tỉ thí với muội hắn, dĩ nhiên người chịu thiệt là nàng rồi. Nên hắn sẽ lo cho nàng nhiều hơn.
“ Uy Nhiên huynh đừng lo. Ta chẳng sao cả đâu.” Rồi nàng cười hiền hoà nhìn hắn. Nàng biết hắn sẽ lo cho nàng vì nàng không biết võ công.
Uy Nhiên nghe vậy liền xấu hổ cúi đầu. Ma Lạc Thần nhìn nàng nói: “ Nàng nên suy nghĩ kĩ càng lại đi.” Nàng chẳng biết tí võ công, làm sao mà tỉ thí võ đây? Đúng là đau đầu!!!
Bạch Di Hiên nhìn nàng nói: “ Tiểu Điệp, đừng đánh. Nàng sẽ bị công chúa làm bị thương đó.”
Vân Nhi cũng lo lắng: “ Đúng đó, tiểu thư nên suy nghĩ kĩ đi.” Nếu tiểu thư sợ làm mất mặt Thái Uý phủ, thì cũng không nên nhận lời thách đấu chứ.
Chiêu Dĩnh cũng nói ngon ngọt với nàng: “ Đừng đánh nha, Tiểu Điệp. Huynh sẽ dẫn muội đi hái hoa. Chúng ta sẽ đi chơi nữa, có chịu không?”
Lời vừa dứt thì ai cũng nhìn hắn, Hồ Điệp nghiêm mặt nhìn hắn nói: “ Ta không phải con nít đâu Chiêu huynh.” Rồi nàng cười nói tiếp: “ Để lần sau, ta với huynh đi.”
Nghe xong mặt ai cũng đầy hắc tuyến, đổ mồ hôi lạnh khi thấy sắc mặt của bọn họ không có biểu hiện gì.
Chiêu Dĩnh cười nói: “ Được.” Hẹn được người đẹp đi chơi rồi.
Thấy Hàn Phong đang nhìn Chiêu Dĩnh với ánh mắt sắc lạnh vô cùng đáng sợ, ba tên còn lại xin phép cáo lui, tiện thể dẫn tên kia đang ngây ngốc cười với nàng mà đầu hắn sắp có sự cố.
Ai cũng lo cho nàng, hết lời khuyên bảo nàng. Trừ Hàn Phong vẫn nhìn nàng, không nói gì cả. Vì hắn thấy nàng quyết tâm muốn đánh với Thất hoàng muội hắn, mới gặp mấy ngày mà hắn đã hiểu nàng như thế rồi sao?
Hồ Điệp cầm chén thuốc lên, há miệng uống một hơi hết sạch. Nàng ung dung đứng dậy, cởi thêm một lớp áo nữa mà chẳng thèm để ý có ai ở đây không? Cứ cởi từng nút, từng nút một.
Vân Nhi sửng sốt kêu lên: “ Tiểu thư, người không nên cởi y phục nữa a!” Sao mà, vị tiểu thư này của nàng chẳng có chút gì là của tiểu thư khuê các hết vậy?
Uy Nhiên cũng bất ngờ kêu lên: “ Tiểu Điệp...” Tại sao nàng có thể phóng túng như thế chứ? Chẳng nhìn trước, nhìn sau.
Hồ Điệp cứ cởi, lấy hai cái áo vắt lên vai nàng rồi từng bước, từng bước tiến về long sàn. Hàn Phong nhíu mày nhìn đám người đang xem cảnh thoát y của nàng, mắt không chớp, lạnh giọng nói: “ Ra ngoài.”
Cả đám lui ra ngoài đóng cửa lại, Hàn Phong vẫn ngồi đó uống trà mà không có tiếng động nào, cả căn phòng yên tĩnh. Nàng thì đã nằm lên long sàn và nhắm mắt lại rồi, môi đỏ khẽ mở: “ Huynh thấy ta có lỗi hay hoàng muội huynh có lỗi?”
“ Tại sao, biết ta vẫn còn ở đây?” Hắn nhìn về phía long sàn có người nữ nhân đang nằm hỏi hắn, mắt không hề mở mà biết hắn vẫn ngồi ở đây.
Nàng nhàn nhạt trả lời: “ Vì mùi hương trên người của huynh.”
Câu trả lời đơn giản chỉ có vậy thôi, nàng ở chung phòng với hắn lâu như vậy. Nàng hay được hắn bế, dù mũi có vấn đề cũng phải lưu lại một ít chứ. Giả lại mũi nàng cực kì nhạy, sao có thể không nhận ra?
“ Mùi hương?” Hàn Phong ngạc nhiên vì câu trả lời của nàng. Mùi hương trên người hắn?
“ Aizz..Đừng lo cười..Mau, trả lời câu hỏi của ta đi.” Tên này hỏi mấy chuyện linh tinh.
“ Khụ Khụ..” Hắn đang uống trà, thì nghe nàng nói vậy bỗng bị sặc. Nàng biết hắn sẽ cười sao?
Nàng nhắm mắt lại, rồi ngủ luôn. Không thèm nghe câu trả lời của Hàn Phong. Mà hắn lại không biết nàng đã ngủ rồi, nên ngồi ở đó tự kỷ trả lời: “ Cả hai đều có lỗi.”
Nàng cũng đoán được câu trả lời này rồi, nhưng tại nàng muốn hỏi. Sau một lúc, mà hắn không nghe nàng nói gì cả, nếu theo tính khí nàng thì nàng đã phản bác rồi. Mắt nhìn về phía long sàn, chẳng thấy nàng cử động hay nói gì. Hắn bèn bước vào xem thử, hắn sợ khi nãy nàng uống thuốc nhanh quá có khi bị sốc thuốc rồi ngất luôn..
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan sach
quan bang
quan thuat
ngon tinh hoan
thien vu

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Accept-Ranges: bytes


text: Tôi không xinh đẹp, tuyệt đối không phải. Khang Duật đẹp trai, chuyện ấy đã được kiểm định. Điều này luôn làm tôi cảm thấy bức bối.Gần đây trong công ty vừa tuyển thêm một em gái rất đẹp, mỗi ngày cứ lượn qua lượn lại trước mắt tôi, mà tôi thì thuộc loại hễ mà thấy gái đẹp thì cứ dán mắt vào mãi.Một hôm nọ, em đẹp gái kia ngồi nói chuyện phiếm cùng tôi, biết chồng tôi là phi công, thấy hình tôi và Khang Duật, chắc là cô nàng thấy tôi và Khang Duật không xứng đôi với nhau hay sao mà quay sang nói – “Có câu, ‘người tình thì kiếm gái xinh, tìm vợ tìm kẻ yên tâm đặt nhà’. Chị có nghĩ liệu chồng chị vì muốn cảm thấy an tâm để chị ở nhà nên mới lấy chị không?”Miệng tôi co giật không ngừng…Thật ra về chuyện này, tôi từng có nghĩ tới rồi…Tự biết bản thân mình không xinh, dáng người không đẹp, không có cái tính cẩn thận cần có, tùy tiện cẩu thả, nói trắng ra là, từ trước tới nay tôi không giống phụ nữ tẹo nào.Thế thì tại sao, tại sao Khang Duật lại yêu tôi chứ.Vì sao?Vì sao chứ?Có lẽ nào quả thật vì ngực tôi lớn… Hừ, tôi không tin được, phụ nữ ngực lớn nhiều lắm chứ bộ.Thế là sau đó, vướng mắc trong lòng tôi mọc thành cây xương rồng.Sầu não cả ngày, tôi lái xe về nhà, tắm rửa xong, khi ngồi trước bàn trang điểm xức kem dưỡng da, nhìn thấy mình trong gương, tuy là so với lúc vừa sinh con đã đỡ hơn nhiều, còn hơi béo, thịt úc núc, đúng là phì lũ (phì lũ là gì đó hả, chính là ăn xong đi ngủ, ngủ dậy lại ăn, sáng sớm tinh mơ bị đồ tể kéo ra ngoài giết thịt đấy), đúng là nhìn ngang nhìn dọc chẳng có chỗ nào thuận mắt. Liếc xéo sang thấy Khang Duật đang nửa nằm nửa ngồi trên giường đọc báo.Siêu siêu đẹp trai!Quay đầu nhìn lại bản thân mình.Ôi…Đây là phì lũ kết duyên cùng anh đẹp trai!Tôi cảm thấy như bị một khối thiên thạch nào đó từ trong vũ trụ bay tới đập vào.“Duật, em có phải rất xấu không?” – Tôi hờn tủi hỏi. Từ lúc quen anh tới đây đã mười mấy năm trời, đây là lần đầu tiên tôi hỏi anh như thế, trước đây cùng lắm là tôi bảo mình béo thôi.Khang Duật ngẩng đầu, liếc mắt nhìn rồi trả lời – “Đúng là xấu.”Ngay sau đó, tôi lập tức bị vạn tiễn xuyên tâm, khó khăn lắm mới có thể gượng dậy, lại hỏi – “Vậy sao anh lại thích em? Không được nói là vì ngực to đấy!”“Ở trên giường, tắt đèn rồi thì đều như nhau.”“…” – Câu này so với ngực to thì làm tôi hộc máu hơn.Tôi run rẩy chỉ ngón trỏ, mặt tái mét tỏ vẻ nghiêm giọng – “Anh không thể nói câu nào dễ nghe để an ủi em sao.”Khang Duật gấp báo đặt qua một bên, nhìn tôi một vòng từ trên xuống dưới, thở dài một hơi rồi đáp – “Miểu Miểu, nếu anh nói đẹp, thì em cũng chẳng tin đâu, đúng không?”Quá đáng, quá đáng lắm rồi, tôi bị đả kích đến nằm bẹp xuống đất, sao anh không nói trong mắt anh tôi là đẹp nhất cơ chứ?Đúng là lòng dạ hẹp hòi.“Vậy sao anh lại yêu em?”Tuy chúng tôi đã kết hôn nhiều năm, con cũng đã có, nhưng vẫn tò mò, tại sao hồi đi học anh không chọn ai mà lại chọn đúng tôi cơ chứ.“Thấy em rất là thú vị!”Thú vị?Thú vị cũng nhiều nghĩa lắm, dễ nghe thì là dễ thương, còn khó nghe chính là ngốc nghếch, ý của anh là cái nào?“Em là người đầu tiên làm anh thấy phụ nữ thật thú vị, không chỉ thú vị bình thường đâu, mà đặc biệt thú vị!”“Có ý gì hả?” – Tôi đáng thương nhìn anh.“Nhớ lại hồi trước, vừa vào tiết địa lí thì em liền ngủ ngay. Em ngủ là thế, chẳng nằm xuống bàn, lại ngồi thẳng người, tay nắm bút, viết sột soạt mà ngủ. Nếu không phải nước miếng rơi tí tách lên trên vở, anh còn nghĩ là em đang học bài nữa chứ. Còn bất ngờ hơn chính là, tan học em tỉnh ngủ rồi, không hề có ý thức rằng trên miệng mình còn dính nước dãi, chả thèm lau chùi gì mà quay xuống anh hỏi ‘cho tôi mượn vở chép bài của cậu một chút’.”Đổ mồ hôi…Tôi không có cách nào phản bác, bởi vì đấy là sự thật, giờ học địa lí hôm ấy tôi mệt đến ngủ gục, có điều không phải tôi đang tự tâng bốc mình đâu, nhưng tôi đã tự sáng tạo ra cách ngủ vô cùng độc đáo, chính là vừa ngủ vừa múa bút. Từ sơ trung đến trung học, rồi lên đại học, lần nào cũng vậy, chưa từng bị giáo viên phát hiện.“Còn có… năm ấy em ở trong lùm cỏ cạnh đường ray đi nhỏ, vừa đúng lúc anh tạt qua. Em nhìn anh, thế mà chẳng có chút thẹn thùng nào, còn tiếp tục đi, lại còn bốc cái loại hơi ấy lên nữa chứ. Đã vậy em còn mời anh cùng đi…” – Nói đến đây, anh cười đến mức cường điệu, còn cố gắng nói thêm – “Em như thế, chưa từng thấy qua cô gái nào như em cả.”Tôi đổ mồ hôi dữ dội hơn, thì ra anh vẫn còn nhớ rất rõ, tôi còn cho rằng anh đã quên mất rồi.“Còn nữa, lúc chúng ta xác định yêu đương rồi, vì để lấy lòng em, anh nhờ mẹ làm sủi cảo mang lên trường cho em, muốn chúng ta ăn trưa với nhau, nghe rõ nhé, rõ ràng là chia nhau ăn! Thế mà, rõ ràng dù gì anh cũng là bạn trai em, nhưng em lại ăn hết toàn bộ thịt và nhân trong mười viên sủi sảo, chỉ để lại vỏ bánh cho anh, chỉ để lại đúng vỏ bánh. Vậy mà em còn nói, ‘anh cũng ăn đi!’ anh ăn gìhả, toàn vỏ bánh không thôi.”Mồ hôi chảy như mưa…Việc này tôi còn nhớ rõ, đó là chuyện hồi nửa đầu học kì năm ba, anh mời tôi ăn sủi cảo, ai dè sủi cảo mẹ anh làm rất là ngon, nhịn không được nên…Nhưng mà, vấn đề không phải ở đây, mà anh…“Duật?”“Sao?”“Sao anh càng nói càng kích động thế?”Anh cười đến đau bụng.Khang Duật ho khù khụ vài cái, tránh né tầm mắt của tôi, sau đó đứng dậy – “Anh đi xem Cách Cách ngủ chưa đây.”“…”Chuyện này tính sao đây, đùa tôi hả?Có điều một lát sau, Khang Duật về phòng, rất cầm thú mà nói – “Miểu Miểu, ngày mai anh phải bay rồi, Cách Cách ngủ rồi, mau lên, chúng ta phải tranh thủ từng phút giây!”Anh khoái chí đóng cửa lại, cài cả chốt an toàn, sau đó đẩy ngửa người tôi lên giường.Ban đầu vốn nghĩ, phải xấp xỉ một tuần nữa mới được gặp nhau, muốn làm anh thấy thật thỏa mãn, nhưng đột nhiên nhớ tới câu ‘tắt đèn rồi thì đều như nhau’ của anh, ngọn lửa từ đáy lòng nhen nhóm, đưa chân đạp tới – “Biến đi!”Bà đây giận rồi thì hậu quả rất nghiêm trọng đấy nhé!***Những tưởng chỉ có một tuần không gặp thôi, ai dè Khang Duật có nhiệm vụ đến căn cứ đào tạo ở Mỹ để huấn luyện nghiệp vụ, còn do tổng giám đốc của LTU đích thân chỉ định. Cũng có nghĩa là, không thể không đi.Cái lão ngoại quốc kia, chỉ toàn chia rẽ vợ chồng người ta.Đã biết thế thì đêm ấy cứ quên đi mà thuận theo anh cho rồi.Một tháng nghe thì qua rất nhanh, ngay từ đầu tôi cũng nghĩ vậy, nhưng mới lạc quan được một tuần, chính xác là đúng sáu ngày, sau đó thì bắt đầu thấy nhớ rồi.Ban đầu vốn nghĩ internet phát triển như vậy, không phải lo, cho dù trong giờ làm không thể lên MSN hay QQ để nói chuyện nhưng tôi có máy tính ở nhà. Nào ngờ đường dây mạng của nhà tôi, kể cả nhà mẹ tôi nữa, đều bị cắt hết, bảo là muốn tu sửa một thời gian.Tôi đấm ngực thùm thụp! Đành gọi điện thoại.Nhưng, Mỹ và Trung Quốc cách nhau đến mười ba múi giờ, lúc chỗ tôi là ban ngày thì nơi Khang Duật đang là đêm, ngược lại cũng thế, quả thật không tiện gọi điện. Tôi lại phải đi làm, thời gian làm việc mà nói chuyện điện thoại cá nhân, chắc chắc sẽ bị ‘xử’ ngay. Về nhà thì phải ưu tiên chăm sóc Cách Cách trước, khó lắm mới có thể tranh thủ được tí thời gian.Bởi vậy tôi và Khang Duật đã hẹn nhau, khoảng tám, chín giờ tối ở Trung Quốc là bảy, tám giờ ở Mỹ, sẽ gọi điện cho nhau. Có điều Khang Duật phải bắt đầu huấn luyện từ sáng sớm, cho nên cũng không thể ôm điện thoại nói chuyện với tôi suốt, chẳng nói được gì nhiều, chỉ chừng mười phút là cùng.Trước là đau lòng về phí điện thoại.Sau, cũng bởi công ty vừa đưa một dòng xe mới ra thị trường, công việc cực kì bận, kết quả là không thể gọi điện được.Ở công ty, mọi người đều nhìn tôi rồi bảo – “Khuê oán rồi!” Hoặc không thì nói – “Gái thiếu nước!” – Có người nhiều chuyện thì lại hỏi – “Gần đây sinh hoạt vợ chồng không hài hòa hả em?” – còn nhiều nữa. (Khuê oán là một bài thơ của Vương Xương Linh nói về nỗi buồn của người vợ trẻ khi chồng đi tòng quân xa nhà.)Này cũng có là gì đâu, chồng không có ở nhà, nên tôi vừa không muốn yêu đương, tất nhiên phải khuê oán, thiếu nước cũng là lẽ dĩ nhiên…Sớm biết thế, đêm đó nghe theo anh cho rồi! Mèo con quẫy đạp trong lòng…Chịu sao nổi đây, sao nổi đây, sao nổi đây hả?***Hạ tuần tháng năm, tôi phải đi Bắc Kinh công tác, tạm thời gác lại chuyện khuê oán, sau đó trở về Thượng Hải xem lịch, chỉ còn mười ngày nữa Khang Duật sẽ về.Lại không nghĩ tới, tôi bị lãnh đạo tìm tới nói chuyện, muốn đầu tháng sáu tôi đón máy bay đi Nghiễm Châu công tác tiếp cùng mấy người đồng nghiệp.Ngày xuất phát cũng vừa đúng ngày Khang Duật trở về.Tôi tám rưỡi lên máy bay, còn Khang Duật tám giờ về đến Thượng Hải. Vì phi công phải ghi chép nhật kí bay, ít nhất cũng muộn một tiếng, còn tôi phải lên máy bay sớm.Tôi cứ cố gắng nán lại ở trên phòng chờ bay đi Nghiễm Châu tầng hai ở phi trường Hồng Kiều Thượng Hải.Nơi Khang Duật đáp xuống lại ở sân bay quốc tế Phổ Đông, Thượng Hải.Một đông một tây, cách nhau ít nhất 70km.Nói chung là – không thể gặp được nhau.Thảm nhất là, máy bay bị trễ giờ, nhưng tôi đã vào cửa đăng kí, không ra được.Sau khi tôi đi công tác trở về, Khang Duật phải bay đến Italy, thế là lại một tuần không được gặp nhau.Buồn chết đi được…Bởi thế lấy điện thoại làm phương tiện, trút hết oán hận.Khang Duật bảo, anh sẽ tìm cách.Tôi rất phấn khích, vội vàng quăng hết mọi chuyện, để em gái đồng nghiệp kia đi hóng mát, vội vàng vào một quán café gần cửa đăng kí nhất, mở mạng, khấp khởi đợi Khang Duật.Đến mười giờ, Khang Duật vẫn còn mặc đồng phục, vừa bụi bặm vừa vất vả đi tới. Không biết vì sao tôi lại khóc, òa ra nức nở, khiến mọi người xung quanh cứ tưởng là gặp quỷ.Lúc này tôi mặc kệ máy vi tính, lao thẳng về Khang Duật.Đã thấy voi chạy bao giờ chưa, chính là thế đó.Khang Duật suýt nữa bị ngộp chết.Đây chính là ‘tiểu biệt thắng tân hôn’ điển hình. (Đêm sau những ngày xa cách còn mặn nồng hơn đêm tân hôn.)Hai chúng tôi ở sân trường, trước mặt bao nhiêu người, hôn nhau đến một trăm, lại một trăm lần, không thể nào tách ra được.Trên máy bay, tôi vẫn còn đang hát ‘Mật ngọt ngọt’, đến nỗi cô đồng nghiệp chịu không nổi phải chuyển sang ngồi chỗ khác.Xuống sân bay rồi tôi vẫn còn hát.Vào khách sạn rồi vẫn hát.Mãi đến khi ngủ…Vẫn là câu ấy, nếu biết sớm thì đã nghe anh cho rồi…***Chờ đến ngày Khang Duật bay về từ Italy, tôi thật không nhịn được, gửi Cách Cách sang nhà mẹ, dặn bà, trong vòng ba ngày không được tìm tôi và Khang Duật. Mẹ tôi hỏi việc gì thế, tôi không nói gì, vẫy tay bà, vọt đi như đầu xe lửa tới cửa hàng thiện lợi, mua một hộp Durex mười cái, chạy về nhà.Chờ Khang Duật về rồi, tôi lao thẳng vào anh.Anh còn kích động hơn cả tôi, gần như là vừa ôm vừa lôi tôi vào phòng.Chúng tôi hừng hực như lửa trong phòng một hồi lâu.Hai ngày sau, tôi nhìn trong hộp còn ba cái, nghĩ chỉ còn một ngày nữa sẽ đón Cách Cách về, trong đầu nóng lên, nói với Khang Duật – “Duật, hôm nay mình dùng hết luôn nhé!”Khang Duật nhìn tôi sửng sốt – “Còn hả?”Tôi gật, hung hăng gật đầu, tôi muốn anh chết được.Anh nhìn tôi một chút, rồi quay sang nhìn ba cái còn lại trong hộp kia, hít một hơi khó nhọc, khẳng khái nói – “Cũng được, nhưng mà…” – đột nhiên chuyển giọng rất đáng thương – “Miểu Miểu, mình dùng ba cái một lần được không?”Tôi không nhịn được thẳng chân đá – “Anh đi chết đi!”Bổ sung – Phụ nữ ba mươi, như sói tựa hổ.***Khang Duật lại bay.Thứ bảy, mẹ và bố tôi đưa Cách Cách đi chơi công viên, chỉ còn mình tôi buồn chán nằm nhà, đang không biết làm thế nào cho hết ngày thì nhận được điện thoại của Linh Lợi.Bạn trai hai mươi chín tuổi của ‘gái già’ này cuối cùng cầu hôn với nó. Cô nàng mừng như điên, gọi điện thoại mà ha hả cười suốt, sau đó rủ tôi đến miếu Thành Hoàng sắm đồ cưới. (miếu Thành Hoàng thật chất là một khu mua sắm của Thượng Hải)Có thể thấy, nó rất sốt ruột lắm rồi.Đương nhiên là tôi bằng lòng, hẹn nó gặp nhau tại cửa tiệm Lão Miếu Hoàng Kim. (Tên một tiệm chuyên bán đồ trang sức)Ngày cuối tuần nên miếu Thành Hoàng rất đông, có rất nhiều người đến Thượng Hải du lịch, bây giờ đang trong kì Hội Chợ quốc tế, càng lắm du khách nước ngoài. Nhìn qua nhìn lại, thấy dân ngoại quốc còn nhiều hơn người Trung Quốc, nếu không phải miếu Thành Hoàng đa số là các đình đài đặc trưng của Trung Quốc, không khéo tôi còn nghĩ mình đang ở nước ngoài.Vừa thấy Linh Lợi, tôi liền chạy tới ôm nó một cái thật chặt – “Chúc mừng mày!”Cô nàng vui đến bật khóc trả lời – “Ừ, ừ, cuối cùng tao cũng đợi được đến ngày này! Chờ Vương Gia trở về, mày phải thay tao cám ơn anh ấy, tiền thưởng cho ông mai nhất định cũng sẽ không thiếu, muốn bao nhiêu tao đưa bấy nhiêu!”Tôi đổ mồ hôi, biết là mày có nhiều tiền nhưng đâu phải không cần dùng.Anh chồng tương lai của Linh Lợi là đồng nghiệp của Khang Duật, có điều không phải phi công mà là nhân viên làm việc ở bộ phận điều khiển dưới mặt đất. Khang Duật quả giữ lời, tìm cho cô nàng một anh chàng người Thiên Tân, rất hiền lành, lại chăm chỉ làm việc.“Linh Lợi, anh về đi làm trước đây, tối nay có muốn anh đến đón em không?”Linh Lợi khoát tay – “Không cần đâu, anh mau về đi, tan việc rồi thì nhớ về nhà nghỉ ngơi cho tốt, từ mai bắt đầu bận lắm đấy.”“Ừ, vậy anh đi nhé!” – Nói xong, anh ta gật đầu chào tôi.Tôi cũng gật gật đầu, đợi anh ta đi rồi, đẩy đẩy vai Linh Lợi, nháy mắt nói – “Rốt cuộc cũng đợi được tới ngày này, vui quá nhỉ!”Nó đỏ mặt, không chịu thừa nhận – “Thì cũng nên tới phiên tao rồi còn gì!”“Đúng, đúng. Người đẹp cuối cùng của chúng tao sắp phải đi gả cho nhà người ta rồi, mày có biết trong lòng chị đây chua xót biết là bao không!”Nó trợn mắt liếc tôi – “Chua xót? Mày mà chua xót cho tao sao? Mỗi ngày đi làm cùng mày, tao chua đến bốc mùi luôn đây!” (* ngoài đau lòng, chua xót ở đây còn có ý ghen tị)Tôi cười – “Vâng, vâng, em rất xin lỗi chị, hôm nay sẽ nghe lời, tùy ý chị sai khiến ạ.”“Thế thì còn được!” – Nó khoác tay tôi – “Đầu tiên đi xem nhẫn kết hôn với tao đi, vòng tay nữa!”“Dạ vâng, tiểu nhân lĩnh mệnh!” – Tôi đáp rồi chắp tay làm lễ.Tôi và Linh Lợi đi khắp các tiệm trang sức trang sức trong miếu Thành Hoàng nhưng không tìm ra món nào phù hợp cho người sắp kết hôn, đi suốt ba tiếng đồng hồ mà không mệt tí nào, ngược lại càng lúc càng phấn khích, chả thèm uống ngụm nước nào.Khi tôi mệt đến không chịu nổi, giục nó vào nhà hàng nổi tiếng nhất khu miếu, Lục Ba Lang.Nó cũng chiều ý tôi, đi theo.Gọi một mâm bánh xếp, ba phần sủi cảo nhân cua, tôi ăn ngấu nghiến.Trưa không ăn cơm, tôi đói chết đi được.Nhưng Linh Lợi thì đang vui đến mức không cần ăn mà vẫn sống, còn hỏi đi hỏi lại ý kiến tôi về cái nhẫn ban nãy, nào là có đẹp không, có thời trang không, có hợp với nó không.Tôi bị nó hỏi đến nghẹn cơm, biết thế không tới.Sau khi xem nhẫn và vài món trang sức khác xong, đột nhiên nó nói – “Tụi mình vào Parkson trên đường Hoàng Hải xem xe đẩy trẻ em đi!”Tôi giật mình – “Mày chưa cưới, đi xem xe đẩy trẻ em làm gì, chẳng lẽ là…” – Tôi nhìn xuống bụng của nó, không phải đã ‘có gì’ rồi đấy chứ.“Chết đi!” – nó đá vào chân tôi – “Người ta vẫn còn là gái chưa chồng, không như mày, kết hôn xong, còn tuần trăng mật nữa chứ bộ.”Má ơi, con không dám coi thường má, nhưng mà con thấy… Thôi được rồi, cứ coi như nó bị tôi bức điên vậy.“Được rồi, tùy mày!” – Bây giờ tôi có thể nói gì được nữa.Cũng may nó vẫn là người, vẫn còn ba cái gấp, đang đi dạo trong khu miếu, không nhịn được, vội vàng đi tìm toilet.Bây giờ đang đông người, trước cửa vệ sinh người ta xếp một dãy dài, phải chờ đến hơn mưới phút, nó cũng không còn cách nào.Tôi nhìn quanh, vội một tiệm đồ cổ gần đấy chờ nó.Trong miếu Thành Hoàng có rất nhiều tiệm đồ cổ, chuyên bán nào là tranh chữ, bình hoa, quần áo, hoặc là hộp đựng trang sức, đồ trang điểm của phụ nữ thời xưa, nhưng tất cả đều là hàng giả, chủ yếu dùng để gạt du khách nước ngoài.Tôi ngồi chờ Linh Lợi, ngồi mãi cũng chán nên đứng lên, tiện tay cầm lấy một cái hộp trang điểm. Lại nói thời còn đi học, không biết có phải hay xem phim cổ trang không mà tôi đặc biệt rất thích mấy cái hộp trang điểm kiểu này. Có điều thời ấy rất ít nơi bán, bây giờ ngược lại chẳng còn hứng thú gì nữa, có điều trông nó quả thật rất đẹp, càng khiến tôi muốn rút ví.Ngó qua bảng giá – 998 tệ (≈3tr5 VNĐ). Khỉ gió, ăn cướp à.Tôi đang nghĩ trả giá thế nào với chủ quán đây thì nghe ông ta đang giới thiệu tranh Trung Quốc với một vị khách nước ngoài, nói hươu nói vượn. Tôi xoay người nhìn thoáng qua, không phải là tranh ‘Mẫu đơn khoe sắc’ hay sao, nói gì nào là quý như quốc bảo nữa chứ? Vừa nhìn đã biết loại được sản xuất hàng loạt.Người du khách đang xoay lưng về phía tôi hình như rất hứng thú, tuy tiếng Trung không lưu loát, nghe rất kì quái, nhưng cũng có thể hiểu được.Ông chủ hét giá, đưa tay, duỗi thẳng năm ngón – “500 dollars!”Tôi bị sặc chết mất, cái bức tranh rẻ tiền mà cũng nói thách cao đến thế. Còn tưởng như ngày trước sao, bây giờ người nước ngoài họ cũng khôn lắm, đâu dễ bị ông hét giá như thế.“OK!”Tôi suýt chút nữa là tuột tay đánh rơi hộp trang điểm này xuống đất. Đây không phải là kẻ ngốc chứ hả, lại còn OK nữa chứ, rõ ràng là muốn KO (knock out) cả nhà anh thì có, thật tò mò không biết kẻ ngốc trong truyền thuyết này trông thế nào.Nhìn bóng lưng, anh ta trông rất cao, xấp xỉ Khang Duật, ít nhất cũng tới 1m85, rất tráng kiện, mặc cái áo cá sấu màu hồng, quần đùi trắng, vừa nhìn là đoán ngay là vận động viên thể thao. Tôi liếc trộm cánh tay anh ta, cơ bắp căng cứng, lông tay rậm rạp, hẳn là một người trẻ tuổi.Hèn chi chưa trải mùi đời đến thế?Tôi không nhịn được bước gần thêm vài bước, đang định nhìn mặt thì thấy anh ta bất ngờ quay đầu, thấy tôi.Đột nhiên hai mắt tôi sáng rỡ, đẹp trai! Rất giống Tom Cruise.Anh ta quay qua, phản ứng xem chừng còn kích động hơn cả tôi nữa, nhìn chằm chằm – “Hi, long time no see!”Tôi ngây người ra một hồi lâu, tôi và anh ta đã từng gặp nhau lần nào rồi sao?Có vẻ nhận ra là tôi không biết mình, anh ta khoa tay múa chân chỉ vào mình mà nói – “I am Leo! Duke is my friend!”Duke? Không phải đó là tên tiếng Anh của Khang Duật sao? Bạn Khang Duật à? Leo? Tên này nghe rất quen.Thấy tôi vẫn chưa nhớ ra, anh ta càng thêm sốt ruột, cũng do gấp gáp quá, nửa chữ tiếng Trung cũng không tìm ra, đột nhiên nghĩ ra gì đó, nói với tôi – “Nice body!”Tôi giật mình, cuối cùng cũng nhớ ra.Đây là đồng nghiệp của Khang Duật, chính là gã ngoại quốc trở về Đức cùng anh tám năm trước, tên đầy đủ là gì ấy nhỉ, à đúng rồi! Tôi gọi lớn – “Leo Carter!”Con sói ngoại quốc!“Yes! Yes!” – Anh ta cao hứng bước tới, nắm tay lôi bắt lấy bắt để – “I am Leo Carter!”Khỉ gió, sao anh ta không về Đức đi, Khang Duật bảo anh ta không ở được mấy tuần đã trở về rồi, sao bây giờ lại tới Thượng Hải. Tôi nghĩ ngợi một chút, tám phần mười có lẽ là tới xem Hội Chợ Quốc Tế rồi đây.Có điều đã hơn tám năm rồi, sao anh ta còn nhớ tôi nhỉ.Nhớ đến cái câu ‘nice body’ của anh ta hồi trước, bỗng dưng đổ mồ hôi, tự nhìn ngực mình, không phải là vì từng để anh thấy cái rãnh Mariana này một lần mà nhớ đến bây giờ đấy chứ.Anh ta vẫn còn rất phấn khích, bô bô nói lung tung với tôi đủ thứ, nào là rất tiếc vì không thể dự lễ kết hôn của tôi và Khang Duật, có điều vẫn luôn email liên lạc với Khang Duật thường xuyên, rất thích Thượng Hải, lần này tới đây là tham quan Hội chợ quốc tế.Vân vân và vũ vũ.Ông chủ thấy tôi và anh ta quen biết nhau, lại trò chuyện với nhau cả buổi trời, sợ là nước sôi ếch nhảy, vội vàng hỏi anh ta có muốn mua nữa không.Đây là một con sói, lại còn là một con sói ngu ngốc, không ngờ thật sự móc ví ra.“Chờ chút!” – Tôi ngăn anh ta lấy tiền.Ông chủ nổi giận – “Cô à, cô đừng có cản trở việc buôn bác của tôi chứ!”Tôi giận quá chừng, cứ xem như thể tôi không tồn tại vậy – “Ông chủ, ông cũng vừa vừa phai phải thôi, bức tranh này cùng lắm là 100 tệ, ông lại hét giá đến thế, có thấy quá đáng không hả!”Chủ tiệm tái mét – “Cô thì biết cái gì? Đây là tác phẩm nghệ thuật!”“Nghệ thuật con khỉ mốc, ông nghĩ tôi đang mơ ngủ hả, tôi nói cho ông biết…” – Nhìn qua con sói nước ngoài kia, anh ta đang ngạc nhiên nhìn tôi, tôi chợt chột dạ, sao lại làm mất mặt người Trung Quốc như vậy được. Tôi lôi chủ quán chui vào trong một góc, nói nhỏ – “Ông nhìn anh ta đi, người ta cao lớn như thế, nhỡ sau này biết là bị ông lừa, cẩn thận sẽ quay lại đây tính toán với ông đấy. Anh ta đấm một cú thôi, ốm yếu như ông chắc chắn không chịu được đâu!”Gã chủ quán này còn gầy hơn cả tôi, cẳng tay gầy như cái bánh quẩy, đừng nói là chịu cú đấm của con sói ngoại quốc này, xem chừng chỉ thổi một cái là ông ta bay biến.Lão thấy tiền là sáng mắt, chuyện làm ăn đã tới tay, nói gì cũng không thể vụt mất được, căn bản là hoàn toàn không chịu nghe lời tôi, đã thế còn mắng tôi bằng những lời rất thô tục, mắng tôi xong, còn đụng tới mẹ tôi nữa.Tôi tức thì nổi giận, cũng ân cần hỏi thăm sức khỏe mẹ lão một tiếng.Sau đó, hai chúng tôi chửi nhau tối tăm mặt mày.Con sói nước ngoài kia không hiểu chuyện, hỏi tôi, tôi bực mình quát – “Anh đúng là đồ ngốc, lão ta lừa anh đó, có biết không hả!”Mấy câu này anh ta hiểu, tức giận nhìn lão chủ quán.Lão ta rụt cổ, thấy tình hình có vẻ không làm ăn được nữa, lập tức xua chúng tôi đi.Tôi đang giận lắm, còn mắng cả mẹ lão nữa. Lão thẹn quá hóa giận, muốn đánh cả tôi. Tên sói ngoại quốc kia thấy thế, muốn giúp, nhưng tôi cần gì anh ta chứ, từ sau khi trở về từ Ai Cập, tôi đã đi học mấy ngón nghề đối phó với đám sói này rồi đấy.Chọt hai tay vào mắt lão, đá vào giữa hai chân, động tác rất nhanh khiến lão la hét lên như bị chọc tiết, sau đó tôi vội vàng kéo tên sói ngoại quốc kia chạy biến.Đến khi không thấy ai đuổi theo tôi mới dừng lại, ho sù sụ – “Nè, cô không sao chứ?”Tôi ngoảnh đầu lại nhìn anh ta, chả hụt hơi tẹo nào, nhìn chằm chằm vào tôi mãi.Tôi nhíu mày, không phải người nước ngoài lịch sự lắm sao, đâu ra con sói vô duyên thế này nhỉ.Anh ta làm tư thế múa võ – “Kungfu?”Dân ngoại quốc ai cũng thế, thấy người trong nước đánh võ là cứ toàn cho đó là Kungfu, do hai đồng chí Thành Long và Lí Liên Kiệt truyền lại.Tôi lười chả thèm giải thích, gật đầu thờ ơ – “Kungfu, kungfu đó!”Mắt anh ta sáng rực lên, nhìn tôi trầm trồ, cuối cùng dán ngay ngực.Tôi cúi đầu nhìn xuống. Má ơi, nút áo đầu tiên của tôi bị bung ra mất tiêu. Hồi nãy không sao, bị bứt nút thế này, lộ ra một mảng ngực lớn, mà so với tám năm trước thì ngực tôi đã lớn hơn không ít, ‘dữ dằn’ hơn hẳn.Tôi vừa định kéo lại áo, tên sói ngoại quốc kia liền nắm chặt tay tôi, ra vẻ rất xúc động – “You are lover in my dream!”Tôi giật mình đến độ tái xám mặt mày.Anh ta nói tôi là tình nhân trong mộng của mình cơ đấy.Chọc tôi chửi cả tổ tông nhà anh!“I love you!” – Anh ta hét lớn.Lại còn ‘tôi yêu em’ nữa kìa.Tôi vội vàng hất tay anh ta, gào to – “Bỏ ra! Buông ra ngay!”Anh ta nắm thật chặt, nhất quyết không buông, tôi vùng vẫy mãi không được, nếu như là ở nước ngoài, dám chắc là bị hù đến phát hoảng nhưng đang ở trong nước mình, tôi tỏ ra hung dữ hơn.Bấy giờ Linh Lợi đột ngột xuất hiện, không biết tìm được tôi bằng cách nào, có lẽ là thấy màn cầu xin tình yêu của anh ta, liền gào lên như thể tôi là thủ phạm sát hại cả nhà nó vậy – “Âu Dương Miểu Miểu, mày quá đáng lắm. Kết hôn rồi mà vẫn có người nước ngoài để ý tới! Lại còn là một anh chàng đẹp trai hết sức nữa chứ, cái số đào hoa gì thế hả?”Đào hoa?Tôi đá thẳng vào tên sói ngoại quốc kia một cú, mặc kệ có chết hay không, liền kéo Linh Lợi bỏ chạy.Đào với chả hoa, chẳng qua là một đóa hoa héo thôi. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan sach quan bang quan thuat ngon tinh hoan thien vu


text:
(Bài tham luận tại Hội nghị Lý luận phê bình văn học lần thứ III do Hội Nhà văn Việt Nam tổ chức tại Tam Đảo)
Quan tâm đến thị hiếu thẩm mỹ, tâm lý của người tiếp nhận là trách nhiệm của người sáng tác và nhà phê bình. Nếu không có người tiếp nhận thì không có tác giả, không có sự tồn tại của tác phẩm. Đây là một đòi hỏi cần thiết đối với người sáng tác và người làm lý luận, phê bình. Người sáng tác và nhà phê bình cần có những cách thức riêng phục vụ bạn đọc. Do đó, để đảm bảo được xu hướng thẩm mỹ cũng như tính kịp thời, không thể thiếu vai trò của phê bình báo chí. Kiểu phê bình báo chí may ra còn hợp “gu” với đại đa số bạn đọc, còn kiểu phê bình chuyên nghiệp, vì tính “hàn lâm”, tư duy khoa học của nó nên không phải là món ăn ưa thích của số đông. Phương pháp phê bình báo chí xuất phát từ cảm xúc chủ quan, đánh giá tác phẩm thiếu tư duy lí luận, cơ sở khoa học nhưng nó lấp kịp thời những lỗ hổng của phê bình chuyên nghiệp.
Đỗ Lai Thúy đã chỉ ra tính chất hai mặt của phê bình báo chí: “Một nền văn học không có tiếng nói của báo chí là một nền văn học chết. Nhưng một nền văn học mà chỉ có tiếng nói của báo chí thì cũng là một nền văn học chết, tuy rằng chết theo kiểu khác” [Đỗ Lai Thúy, Phê bình văn học con lưỡng thê ấy, NXB Hội Nhà văn 2010, tr 39, 40]. Để tránh cái chết đó, trách nhiệm thuộc về các nhà phê bình chuyên nghiệp. Người làm lý luận, phê bình, phải hiểu, ngoài năng khiếu của bản thân cần nâng cao trình độ chuyên môn, cần có sự tinh tế, nhạy bén trước các xu hướng văn học trên thế giới và khả năng tư duy, lập luận khoa học. Với những người làm lý luận, phê bình, điều tối kỵ của anh ta là tránh sự lặp lại trong phương pháp tiếp cận lý thuyết, tiếp cận văn bản. Một đòi hỏi có tính ráo riết là nhà lý luận, phê bình cần tiếp thu, vận dụng, thậm chí sáng tạo hệ thống lý thuyết phù hợp với xu hướng vận động và phát triển của văn học.
Cần vận dụng lý luận linh hoạt, không nên áp đặt, cưỡng chế, áp bức một phương pháp độc tôn nào cho một văn bản. Bởi không có một lý thuyết nào, một phương pháp nào vận dụng, giải mã cho toàn bộ sản phẩm văn học. Một khi, chất lượng của lý luận, phê bình được nâng cao thì nó sẽ đồng hành với sáng tác, thậm chí, đôi khi còn là cú hích, định hướng những khuynh hướng thẫm mỹ mới cho người sáng tác. Nó mở ra những cách tiếp cận, xử lý mới cho các cây bút sáng tác.
Các cây bút sáng tác biết được điểm yếu, điểm mạnh mà làm chủ ngòi bút của mình, tất nhiên, nhờ nhà phê bình mà người sáng tác có thể bước vào một không gian mới để lạ hóa chính tác phẩm của mình. Như vậy, với những tiêu chí như trên, ở một góc độ khác, người làm lý luận, phê bình cũng là người sáng tác. Bản chất của phê bình văn học là một “con vật lưỡng thê” (Đỗ Lai Thúy), do đó, người viết phê bình phải làm chủ, điều tiết tốt mối quan hệ giữa khoa học và nghệ thuật. Nhiều bài phê bình chưa tạo được ấn tượng với người đọc bởi cách viết rối rắm, khó hiểu, và vô tình, người đọc không thể nắm bắt, lĩnh hội được thần thái của tác phẩm. Nhấn mạnh trách nhiệm nghề nghiệp của người làm phê bình, tôi thích cách so sánh của Đặng Tiến: “Yêu một tác phẩm nghệ thuật, giống như yêu một người đàn bà ở điểm là mỗi lần yêu chúng ta khám phá ở người tình một trinh tiết mới. Yêu một tác phẩm là sáng tạo một trinh tiết mới cho tác phẩm” (Đặng Tiến, Vũ trụ thơ, Nxb Giao Điểm, Sài Gòn, 1972, tr.9).
Chỉ tinh thần trách nhiệm với nghề thì chưa đủ, mà còn cần đến những giải pháp thích hợp để các nhà lý luận, phê bình tích cực tham gia. Tình trạng một tác phẩm đang nằm chờ xin giấy phép ở nhà xuất bản nhưng đã được nhiều cây bút phê bình may áo xong xuôi. Nghĩa là, tác phẩm chưa được ấn hành, xuất bản thì đã có dăm ba bài phê bình rồi. Viết theo dạng đơn đặt hàng này cũng có hai mặt của nó: thứ nhất, các nhà phê bình chuyên nghiệp vừa tranh thủ được thời gian để nghiên cứu sâu hơn tác phẩm mà mình thích thú, hào hứng, vừa bù đắp vào lỗ hỏng mà bấy lâu phải nhờ cậy phê bình báo chí, đáp ứng được tính nóng hổi, mới mẻ; thứ hai, đôi khi phải chấp nhận viết những tác phẩm không mấy hay và chỉ mới quan tâm văn học trước mắt còn văn học quá khứ lại bỏ trống.
Ở các báo, tạp chí, thực trạng đặt hàng bài viết cho các nhà phê bình không ít. Bởi, có đặt hàng thì mới có bài viết, không đặt thì cơ hội đó còn chờ khá lâu, thậm chí không có. Việc các báo, tạp chí đặt hàng, các cuộc hội thảo về một tác phẩm, một trào lưu, một giai đoạn văn học,… cũng là một trong những phương án kêu gọi các nhà phê bình vào cuộc, tránh kiểu “ngủ đông”. Ngoài ra, tình trạng nhà phê bình viết theo sở thích của mình cũng khá nhiều. Khi họ viết cái mà họ muốn, hứng thú, tất yếu, bài viết sẽ hay. Song, điều này cũng bất cập, thích tác phẩm nào thì viết, không thích thì bỏ qua, vô hình trung, đời sống văn học thiếu đi sự nhộn nhịp, tính thời sự, nhiều tác phẩm hay rơi vào tình cảnh oan ức. Như thế, đội ngũ lý luận, phê bình cần nhiều cú hích hơn nữa, sự quan tâm hơn nữa để nâng cao chất lượng.
Đội ngũ làm lý luận, phê bình của chúng ta hiện nay có khá hơn so với những năm trước đây. Sự xuất hiện, tham gia của một số cây bút trẻ đã phần nào xua đi ý kiến cho rằng, lực lượng phê bình quá mỏng so với sáng tác. Chính các cây bút lý luận, phê bình gạo cội như: Phong Lê, Hà Minh Đức, Trần Đình Sử, Nguyễn Văn Dân, Trương Đăng Dung, Đỗ Lai Thúy, Nguyễn Đăng Điệp, Bửu Nam, Trần Thanh Đạm, Lê Huy Bắc, Phạm Xuân Nguyên, Nguyễn Hòa, Lưu Khánh Thơ, Nguyễn Chí Hoan, Nguyễn Hữu Sơn, Hồ Thế Hà,… đã chuyền lửa cho các thế hệ sau như: Trần Huyền Sâm, Trần Hoài Anh, Hoài Nam, Trần Thiện Khanh, Phùng Gia Thế, Nguyễn Thanh Tâm, Mai Anh Tuấn, Nhã Thuyên, Phan Tuấn Anh, Ngô Hương Giang, Đoàn Minh Tâm, Đoàn Ánh Dương,… Người sáng tác cũng tham gia nhiều vào hoạt động phê bình. Tuy cảm xúc có lấn át nhưng vẫn có sự nhấn nhá của tư duy lý luận nên các bài viết này vẫn đạt giá trị nhất định, cũng góp phần làm phong phú thêm diện mạo của phê bình. Có thể thấy qua những gương mặt nhà thơ, nhà văn như: Ma Văn Kháng, Nguyễn Khắc Phê, Đặng Hiển, Nguyễn Trọng Tạo, Văn Chinh, Mai Văn Hoan, Hoàng Vũ Thuật, Mai Văn Phấn,… Đội ngũ giáo viên giảng dạy ở các trường cũng góp phần bổ sung lực lượng cho phê bình. Những bài viết của họ ở được nghiên cứu, trình bày một cách khoa học. Có thể kể qua như: Mai Thị Liên Giang, Dương Ánh Tuyết, Nguyễn Anh Dân, Hoàng Thị Huế, Thái Phan Vàng Anh, Luân Nguyễn,… Ngoài ra, còn có sự tham gia của đội ngũ sinh viên, các tác giả không chuyên, yêu thích văn học,… với không ít bài viết hay, sâu, tuy nhiên, đa phần còn nặng về phê bình chủ quan, chưa có hệ thống lý luận vững chắc.
Sự góp mặt bằng nhiều hình thức, nhiều con đường đã đứa đến sự khởi sắc đáng kể của phê bình văn học hiện nay. Vấn đề là làm sao để phê bình không chuyên tiến dần đến phê bình chuyên nghiệp, bổ sung thêm lực lượng cho phê bình văn học? Có lẽ, cần có một ngôi nhà chung, nơi hội tụ, trao đổi, học hỏi kinh nghiệm cho các cây bút phê bình. Ví dụ, hoạt động tổ chức bàn tròn trực tuyến cũng là một trong những cách đưa họ trở về ngôi nhà chung. Nếu có những chuyên đề về lý luận – phê bình tại bàn tròn trực tuyến, không chỉ thu hút các cây bút phê bình chuyên và không chuyên nhảy vào cuộc mà còn tạo được sân chơi cởi mở, công khai, dân chủ, bình đằng. Cụ thể, trang web của Hội Nhà văn TP Hồ Chí Minh, tuy mới thành lập chưa đầy 3 năm nhưng đã tổ chức thành công khá nhiều bàn tròn trực tuyến, nhiều nhà thơ, nhà văn, nhà nghiên cứu, nhà lý luận – phê bình,… được đối thoại, tranh luận trực tuyến, mạnh dạn, thẳng thắn hơn trước những vấn đề nhạy cảm. Vừa qua, tôi có gọi điện hỏi anh Phan Hoàng, vì sao anh không tổ chức bàn tròn trực tuyến về chuyên đề lý luận, phê bình hiện nay vậy? Anh ấy chân thành bảo: Sắp tới, trang web của Hội Nhà văn TP Hồ Chí Minh sẽ thực hiện, bởi đó là việc làm cần thiết để góp phần thu hút các cây bút phê bình và cũng góp phần nâng cao chất lượng đội ngũ phê bình. Mong rằng, đây là một tín hiệu đáng mừng cho hoạt động lý luận, phê bình hiện nay. Nếu các trang web, dành một khoảng đất cho hoạt động lý luận, phê bình tổ chức bàn tròn trực tuyến (dài kỳ) thì chí ít, cũng là một biện pháp hữu hiệu cho việc nâng cao hiệu quả hoạt động lý luận, phê bình văn học trong tình hình hiện nay. Và một yêu cầu khi tham gia bàn tròn trực tuyến, người làm lý luận, phê bình phải thể hiện tính văn hóa trong bài viết cũng như tính văn hóa trong đối thoại, trao đổi. Đối thoại, trao đổi cần đảm bảo tính dân chủ, cởi mở. Những cuộc tranh luận cần gạt bỏ tư tưởng thủ cựu, cá nhân, bốc thơm,… để đạt được tính khoa học, thúc đẩy sự phát triển của văn học.
Không thể xem thường các comment của độc giả. Thời đại thông tin, toàn cầu hóa, nhiều lý thuyết phê bình từ phương Tây đưa đến diện mạo phong phú cho lĩnh vực phê bình. Khi tác phẩm được công bố trên internet, luôn có nhiều comment gửi phản hồi. Các comment này, dù ít dù nhiều, mang tính khách quan, đủ mọi lứa tuổi, tầng lớp, đã giúp nhà văn nhìn lại đứa con của mình, thậm chí, có thể chỉnh sửa cho những ý tưởng đang viết dở hoặc hoàn thành tác phẩm trước khi qua kiểm duyệt của nhà xuất bản. Tôn trọng tính dân chủ của các comment, trong “3.3.3.9 [Những mảnh hồn trần]”, Đặng Thân đã đưa vào sách những ý kiến phản hồi, tạo sự mới lạ cho tiểu thuyết. Đặng Thân không chỉ đưa vào sách “Lời bàn [phím...] của các netizen”, mà còn có những lời hứa hẹn với các comment: “Mong các quý bạn đọc hãy chia sẻ cùng tôi những ý kiến của mình và gửi tới địa chỉ email: dangthan@live.com. Rất mong sẽ được thấy ý kiến/ lời bàn [bình] của bạn xuất hiện trong cuốn sách này khi tái bản. Xin cảm ơn rất nhiều!” [3.3.3.9 [Những mảnh hồn trần], NXB Hội Nhà văn, tr 658]. Như vậy, xét thấy, ở một góc độ nào đó, các comment cũng là một kiểu phê bình. Các comment tuy ngắn, thiên về chủ quan của mỗi người, nhưng ít ra cũng góp phần tạo nên không khí sôi động, dân chủ cho phê bình.
Cần thấy được vai trò, trách nhiệm quan trọng của người làm phê bình văn học dịch. Lý luận luôn đòi hỏi cái mới để có thể đồng hành, theo kịp người sáng tác. Khó có thể giải mã cái mới bằng hệ thống lý luận lỗi thời. Trách nhiệm này thuộc về những người làm phê bình văn học dịch. Các nhà phê bình văn học dịch luôn tiếp cận lý thuyết phương Tây, đưa đến những luồng lý luận mới phục vụ cho phê bình. Một đòi hỏi cao với những người làm phê bình văn học dịch, cách tiếp cận phải có sáng tạo, tiếp thu phù hợp với xu hướng phát triển của văn học. Cần tránh tình trạng, thích lý thuyết nào thì xơi ngay lý thuyết đó, mà phải làm sao để lý luận phương Tây được thâu tóm kịp thời, góp phần thúc đẩy hiệu quả lý luận, phê bình văn học, đồng thời thúc đẩy sự phát triển của văn học Việt Nam trong thời đại toàn cầu hóa.
Lý luận, phê bình văn học cần có sân chơi rộng hơn. Việc Hội đồng LLPB TW đã cho ra mắt Tạp chí LLPB, là một việc làm thiết thực, nâng cao hoạt động LLPB. Nhưng chỉ có mỗi tờ tạp chí đó phục vụ cho LLPB thì đã đủ điều kiện để lý luận phê bình đạt chất lượng, hiệu quả chưa? Tôi nghĩ, cần có sự đồng bộ trong các báo, tạp chí về vấn đề tạo sân chơi cho hoạt động lý luận phê bình. Các tờ báo, tạp chí từ TW đến địa phương, dù ít dù nhiều, đã dành sự quan tâm cho lý luận phê bình. Song sự quan tâm ấy chỉ thực hiện khi nhắm vào một lý luận nào đó mới, một bài phê bình phục vụ cho các tác giả địa phương, nơi tờ báo ra đời hoặc tác giả đó phải có tên tuổi và cũng được viết bởi những cây bút có tên tuổi. Vô tình, bớt đi những gương mặt đang dự định dấn thân vào hoạt động lý luận phê bình và những tác giả, tác phẩm hay của các tác giả trẻ. Hành động này vô tình ít nhiều gây cản trở cho sự phát triển, nhất là sự kì thị, phân biệt mà đáng ra không nên tồn tại trong hoạt động lý luận, phê bình văn học.
Vấn đề nhuận bút đối với một bài lý luận phê bình quá khiêm tốn, không thể bù đắp được công sức tra cứu, tìm kiếm tài liệu, dịch thuật,… đã nói đi nói lại nhiều năm qua. Tôi nghĩ, muốn nâng cao chất lượng của lý luận phê bình, trước tiên, phải giải quyết triệt để vấn đề cơm ăn áo mặc đã. Có như vậy, các nhà phê bình chuyên nghiệp mới chuyên tâm, thực sự yêu nghề, ở lại với nghề. Nếu không thì vẫn cứ xảy ra tình trạng thiếu hụt, thưa vắng đội ngũ lý luận phê bình và vẫn tiếp tục đề ra các giải pháp một cách chiếu lệ.
Hiện nay, lý luận, phê bình phát triển chưa đồng đều. Nhiều lĩnh vực văn học, nghệ thuật như âm nhạc, mỹ thuật, nhiếp ảnh,… còn thưa vắng các cây bút lý luận, phê bình, nhất là lớp trẻ. Đa phần, họ vừa là người sáng tác vừa là nhà nghiên cứu, nhà lý luận, phê bình. Sự thiếu hụt này dễ dàng đưa đến sự so sánh về lực lượng của lý luận, phê bình với sáng tác. Vì vậy, để nâng cao chất lượng cũng như hiệu quả, cần thực hiện đồng bộ các giải pháp để lý luận, phê bình bung rào cản, khẳng định được vị thế, vai trò định hướng.
H.T.A
Nguồn: VNQĐ
No comments:
Post a Comment

markdown:
**(Bài tham luận tại**) [Hội nghị Lý luận phê bình văn học lần thứ III do Hội Nhà văn Việt Nam tổ chức tại Tam Đảo](http://vannghequandoi.vn/802/news-detail/582173/su-kien/hoi-nghi-ly-luan-phe-binh-van-hoc-lan-thu-iii-nang-cao-chat-luong,-hieu-qua-ly-luan-phe-binh-van-hoc.html)
Quan tâm đến thị hiếu thẩm mỹ, tâm lý của người tiếp nhận là trách nhiệm của người sáng tác và nhà phê bình. Nếu không có người tiếp nhận thì không có tác giả, không có sự tồn tại của tác phẩm. Đây là một đòi hỏi cần thiết đối với người sáng tác và người làm lý luận, phê bình. Người sáng tác và nhà phê bình cần có những cách thức riêng phục vụ bạn đọc. Do đó, để đảm bảo được xu hướng thẩm mỹ cũng như tính kịp thời, không thể thiếu vai trò của phê bình báo chí. Kiểu phê bình báo chí may ra còn hợp “gu” với đại đa số bạn đọc, còn kiểu phê bình chuyên nghiệp, vì tính “hàn lâm”, tư duy khoa học của nó nên không phải là món ăn ưa thích của số đông. Phương pháp phê bình báo chí xuất phát từ cảm xúc chủ quan, đánh giá tác phẩm thiếu tư duy lí luận, cơ sở khoa học nhưng nó lấp kịp thời những lỗ hổng của phê bình chuyên nghiệp.
Đỗ Lai Thúy đã chỉ ra tính chất hai mặt của phê bình báo chí: “Một nền văn học không có tiếng nói của báo chí là một nền văn học chết. Nhưng một nền văn học mà chỉ có tiếng nói của báo chí thì cũng là một nền văn học chết, tuy rằng chết theo kiểu khác” [Đỗ Lai Thúy, Phê bình văn học con lưỡng thê ấy, NXB Hội Nhà văn 2010, tr 39, 40]. Để tránh cái chết đó, trách nhiệm thuộc về các nhà phê bình chuyên nghiệp. Người làm lý luận, phê bình, phải hiểu, ngoài năng khiếu của bản thân cần nâng cao trình độ chuyên môn, cần có sự tinh tế, nhạy bén trước các xu hướng văn học trên thế giới và khả năng tư duy, lập luận khoa học. Với những người làm lý luận, phê bình, điều tối kỵ của anh ta là tránh sự lặp lại trong phương pháp tiếp cận lý thuyết, tiếp cận văn bản. Một đòi hỏi có tính ráo riết là nhà lý luận, phê bình cần tiếp thu, vận dụng, thậm chí sáng tạo hệ thống lý thuyết phù hợp với xu hướng vận động và phát triển của văn học.
Cần vận dụng lý luận linh hoạt, không nên áp đặt, cưỡng chế, áp bức một phương pháp độc tôn nào cho một văn bản. Bởi không có một lý thuyết nào, một phương pháp nào vận dụng, giải mã cho toàn bộ sản phẩm văn học. Một khi, chất lượng của lý luận, phê bình được nâng cao thì nó sẽ đồng hành với sáng tác, thậm chí, đôi khi còn là cú hích, định hướng những khuynh hướng thẫm mỹ mới cho người sáng tác. Nó mở ra những cách tiếp cận, xử lý mới cho các cây bút sáng tác.
Các cây bút sáng tác biết được điểm yếu, điểm mạnh mà làm chủ ngòi bút của mình, tất nhiên, nhờ nhà phê bình mà người sáng tác có thể bước vào một không gian mới để lạ hóa chính tác phẩm của mình. Như vậy, với những tiêu chí như trên, ở một góc độ khác, người làm lý luận, phê bình cũng là người sáng tác. Bản chất của phê bình văn học là một “con vật lưỡng thê” (Đỗ Lai Thúy), do đó, người viết phê bình phải làm chủ, điều tiết tốt mối quan hệ giữa khoa học và nghệ thuật. Nhiều bài phê bình chưa tạo được ấn tượng với người đọc bởi cách viết rối rắm, khó hiểu, và vô tình, người đọc không thể nắm bắt, lĩnh hội được thần thái của tác phẩm. Nhấn mạnh trách nhiệm nghề nghiệp của người làm phê bình, tôi thích cách so sánh của Đặng Tiến: “Yêu một tác phẩm nghệ thuật, giống như yêu một người đàn bà ở điểm là mỗi lần yêu chúng ta khám phá ở người tình một trinh tiết mới. Yêu một tác phẩm là sáng tạo một trinh tiết mới cho tác phẩm” (Đặng Tiến,
*Vũ trụ thơ*, Nxb Giao Điểm, Sài Gòn, 1972, tr.9).
Chỉ tinh thần trách nhiệm với nghề thì chưa đủ, mà còn cần đến những giải pháp thích hợp để các nhà lý luận, phê bình tích cực tham gia. Tình trạng một tác phẩm đang nằm chờ xin giấy phép ở nhà xuất bản nhưng đã được nhiều cây bút phê bình may áo xong xuôi. Nghĩa là, tác phẩm chưa được ấn hành, xuất bản thì đã có dăm ba bài phê bình rồi. Viết theo dạng đơn đặt hàng này cũng có hai mặt của nó: thứ nhất, các nhà phê bình chuyên nghiệp vừa tranh thủ được thời gian để nghiên cứu sâu hơn tác phẩm mà mình thích thú, hào hứng, vừa bù đắp vào lỗ hỏng mà bấy lâu phải nhờ cậy phê bình báo chí, đáp ứng được tính nóng hổi, mới mẻ; thứ hai, đôi khi phải chấp nhận viết những tác phẩm không mấy hay và chỉ mới quan tâm văn học trước mắt còn văn học quá khứ lại bỏ trống.
Ở các báo, tạp chí, thực trạng đặt hàng bài viết cho các nhà phê bình không ít. Bởi, có đặt hàng thì mới có bài viết, không đặt thì cơ hội đó còn chờ khá lâu, thậm chí không có. Việc các báo, tạp chí đặt hàng, các cuộc hội thảo về một tác phẩm, một trào lưu, một giai đoạn văn học,… cũng là một trong những phương án kêu gọi các nhà phê bình vào cuộc, tránh kiểu “ngủ đông”. Ngoài ra, tình trạng nhà phê bình viết theo sở thích của mình cũng khá nhiều. Khi họ viết cái mà họ muốn, hứng thú, tất yếu, bài viết sẽ hay. Song, điều này cũng bất cập, thích tác phẩm nào thì viết, không thích thì bỏ qua, vô hình trung, đời sống văn học thiếu đi sự nhộn nhịp, tính thời sự, nhiều tác phẩm hay rơi vào tình cảnh oan ức. Như thế, đội ngũ lý luận, phê bình cần nhiều cú hích hơn nữa, sự quan tâm hơn nữa để nâng cao chất lượng.
Đội ngũ làm lý luận, phê bình của chúng ta hiện nay có khá hơn so với những năm trước đây. Sự xuất hiện, tham gia của một số cây bút trẻ đã phần nào xua đi ý kiến cho rằng, lực lượng phê bình quá mỏng so với sáng tác. Chính các cây bút lý luận, phê bình gạo cội như: Phong Lê, Hà Minh Đức, Trần Đình Sử, Nguyễn Văn Dân, Trương Đăng Dung, Đỗ Lai Thúy, Nguyễn Đăng Điệp, Bửu Nam, Trần Thanh Đạm, Lê Huy Bắc, Phạm Xuân Nguyên, Nguyễn Hòa, Lưu Khánh Thơ, Nguyễn Chí Hoan, Nguyễn Hữu Sơn, Hồ Thế Hà,… đã chuyền lửa cho các thế hệ sau như: Trần Huyền Sâm, Trần Hoài Anh, Hoài Nam, Trần Thiện Khanh, Phùng Gia Thế, Nguyễn Thanh Tâm, Mai Anh Tuấn, Nhã Thuyên, Phan Tuấn Anh, Ngô Hương Giang, Đoàn Minh Tâm, Đoàn Ánh Dương,… Người sáng tác cũng tham gia nhiều vào hoạt động phê bình. Tuy cảm xúc có lấn át nhưng vẫn có sự nhấn nhá của tư duy lý luận nên các bài viết này vẫn đạt giá trị nhất định, cũng góp phần làm phong phú thêm diện mạo của phê bình. Có thể thấy qua những gương mặt nhà thơ, nhà văn như: Ma Văn Kháng, Nguyễn Khắc Phê, Đặng Hiển, Nguyễn Trọng Tạo, Văn Chinh, Mai Văn Hoan, Hoàng Vũ Thuật, Mai Văn Phấn,… Đội ngũ giáo viên giảng dạy ở các trường cũng góp phần bổ sung lực lượng cho phê bình. Những bài viết của họ ở được nghiên cứu, trình bày một cách khoa học. Có thể kể qua như: Mai Thị Liên Giang, Dương Ánh Tuyết, Nguyễn Anh Dân, Hoàng Thị Huế, Thái Phan Vàng Anh, Luân Nguyễn,… Ngoài ra, còn có sự tham gia của đội ngũ sinh viên, các tác giả không chuyên, yêu thích văn học,… với không ít bài viết hay, sâu, tuy nhiên, đa phần còn nặng về phê bình chủ quan, chưa có hệ thống lý luận vững chắc.
Sự góp mặt bằng nhiều hình thức, nhiều con đường đã đứa đến sự khởi sắc đáng kể của phê bình văn học hiện nay. Vấn đề là làm sao để phê bình không chuyên tiến dần đến phê bình chuyên nghiệp, bổ sung thêm lực lượng cho phê bình văn học? Có lẽ, cần có một ngôi nhà chung, nơi hội tụ, trao đổi, học hỏi kinh nghiệm cho các cây bút phê bình. Ví dụ, hoạt động tổ chức bàn tròn trực tuyến cũng là một trong những cách đưa họ trở về ngôi nhà chung. Nếu có những chuyên đề về lý luận – phê bình tại bàn tròn trực tuyến, không chỉ thu hút các cây bút phê bình chuyên và không chuyên nhảy vào cuộc mà còn tạo được sân chơi cởi mở, công khai, dân chủ, bình đằng. Cụ thể, trang web của Hội Nhà văn TP Hồ Chí Minh, tuy mới thành lập chưa đầy 3 năm nhưng đã tổ chức thành công khá nhiều bàn tròn trực tuyến, nhiều nhà thơ, nhà văn, nhà nghiên cứu, nhà lý luận – phê bình,… được đối thoại, tranh luận trực tuyến, mạnh dạn, thẳng thắn hơn trước những vấn đề nhạy cảm. Vừa qua, tôi có gọi điện hỏi anh Phan Hoàng, vì sao anh không tổ chức bàn tròn trực tuyến về chuyên đề lý luận, phê bình hiện nay vậy? Anh ấy chân thành bảo: Sắp tới, trang web của Hội Nhà văn TP Hồ Chí Minh sẽ thực hiện, bởi đó là việc làm cần thiết để góp phần thu hút các cây bút phê bình và cũng góp phần nâng cao chất lượng đội ngũ phê bình. Mong rằng, đây là một tín hiệu đáng mừng cho hoạt động lý luận, phê bình hiện nay. Nếu các trang web, dành một khoảng đất cho hoạt động lý luận, phê bình tổ chức bàn tròn trực tuyến (dài kỳ) thì chí ít, cũng là một biện pháp hữu hiệu cho việc nâng cao hiệu quả hoạt động lý luận, phê bình văn học trong tình hình hiện nay. Và một yêu cầu khi tham gia bàn tròn trực tuyến, người làm lý luận, phê bình phải thể hiện tính văn hóa trong bài viết cũng như tính văn hóa trong đối thoại, trao đổi. Đối thoại, trao đổi cần đảm bảo tính dân chủ, cởi mở. Những cuộc tranh luận cần gạt bỏ tư tưởng thủ cựu, cá nhân, bốc thơm,… để đạt được tính khoa học, thúc đẩy sự phát triển của văn học.
Không thể xem thường các comment của độc giả. Thời đại thông tin, toàn cầu hóa, nhiều lý thuyết phê bình từ phương Tây đưa đến diện mạo phong phú cho lĩnh vực phê bình. Khi tác phẩm được công bố trên internet, luôn có nhiều comment gửi phản hồi. Các comment này, dù ít dù nhiều, mang tính khách quan, đủ mọi lứa tuổi, tầng lớp, đã giúp nhà văn nhìn lại đứa con của mình, thậm chí, có thể chỉnh sửa cho những ý tưởng đang viết dở hoặc hoàn thành tác phẩm trước khi qua kiểm duyệt của nhà xuất bản. Tôn trọng tính dân chủ của các comment, trong “3.3.3.9 [Những mảnh hồn trần]”, Đặng Thân đã đưa vào sách những ý kiến phản hồi, tạo sự mới lạ cho tiểu thuyết. Đặng Thân không chỉ đưa vào sách “Lời bàn [phím...] của các netizen”, mà còn có những lời hứa hẹn với các comment: “Mong các quý bạn đọc hãy chia sẻ cùng tôi những ý kiến của mình và gửi tới địa chỉ email:
[dangthan@live.com](mailto:dangthan@live.com). Rất mong sẽ được thấy ý kiến/ lời bàn [bình] của bạn xuất hiện trong cuốn sách này khi tái bản. Xin cảm ơn rất nhiều!” [3.3.3.9 [Những mảnh hồn trần], NXB Hội Nhà văn, tr 658]. Như vậy, xét thấy, ở một góc độ nào đó, các comment cũng là một kiểu phê bình. Các comment tuy ngắn, thiên về chủ quan của mỗi người, nhưng ít ra cũng góp phần tạo nên không khí sôi động, dân chủ cho phê bình.
Cần thấy được vai trò, trách nhiệm quan trọng của người làm phê bình văn học dịch. Lý luận luôn đòi hỏi cái mới để có thể đồng hành, theo kịp người sáng tác. Khó có thể giải mã cái mới bằng hệ thống lý luận lỗi thời. Trách nhiệm này thuộc về những người làm phê bình văn học dịch. Các nhà phê bình văn học dịch luôn tiếp cận lý thuyết phương Tây, đưa đến những luồng lý luận mới phục vụ cho phê bình. Một đòi hỏi cao với những người làm phê bình văn học dịch, cách tiếp cận phải có sáng tạo, tiếp thu phù hợp với xu hướng phát triển của văn học. Cần tránh tình trạng, thích lý thuyết nào thì xơi ngay lý thuyết đó, mà phải làm sao để lý luận phương Tây được thâu tóm kịp thời, góp phần thúc đẩy hiệu quả lý luận, phê bình văn học, đồng thời thúc đẩy sự phát triển của văn học Việt Nam trong thời đại toàn cầu hóa.
Lý luận, phê bình văn học cần có sân chơi rộng hơn. Việc Hội đồng LLPB TW đã cho ra mắt Tạp chí LLPB, là một việc làm thiết thực, nâng cao hoạt động LLPB. Nhưng chỉ có mỗi tờ tạp chí đó phục vụ cho LLPB thì đã đủ điều kiện để lý luận phê bình đạt chất lượng, hiệu quả chưa? Tôi nghĩ, cần có sự đồng bộ trong các báo, tạp chí về vấn đề tạo sân chơi cho hoạt động lý luận phê bình. Các tờ báo, tạp chí từ TW đến địa phương, dù ít dù nhiều, đã dành sự quan tâm cho lý luận phê bình. Song sự quan tâm ấy chỉ thực hiện khi nhắm vào một lý luận nào đó mới, một bài phê bình phục vụ cho các tác giả địa phương, nơi tờ báo ra đời hoặc tác giả đó phải có tên tuổi và cũng được viết bởi những cây bút có tên tuổi. Vô tình, bớt đi những gương mặt đang dự định dấn thân vào hoạt động lý luận phê bình và những tác giả, tác phẩm hay của các tác giả trẻ. Hành động này vô tình ít nhiều gây cản trở cho sự phát triển, nhất là sự kì thị, phân biệt mà đáng ra không nên tồn tại trong hoạt động lý luận, phê bình văn học.
Vấn đề nhuận bút đối với một bài lý luận phê bình quá khiêm tốn, không thể bù đắp được công sức tra cứu, tìm kiếm tài liệu, dịch thuật,… đã nói đi nói lại nhiều năm qua. Tôi nghĩ, muốn nâng cao chất lượng của lý luận phê bình, trước tiên, phải giải quyết triệt để vấn đề cơm ăn áo mặc đã. Có như vậy, các nhà phê bình chuyên nghiệp mới chuyên tâm, thực sự yêu nghề, ở lại với nghề. Nếu không thì vẫn cứ xảy ra tình trạng thiếu hụt, thưa vắng đội ngũ lý luận phê bình và vẫn tiếp tục đề ra các giải pháp một cách chiếu lệ.
Hiện nay, lý luận, phê bình phát triển chưa đồng đều. Nhiều lĩnh vực văn học, nghệ thuật như âm nhạc, mỹ thuật, nhiếp ảnh,… còn thưa vắng các cây bút lý luận, phê bình, nhất là lớp trẻ. Đa phần, họ vừa là người sáng tác vừa là nhà nghiên cứu, nhà lý luận, phê bình. Sự thiếu hụt này dễ dàng đưa đến sự so sánh về lực lượng của lý luận, phê bình với sáng tác. Vì vậy, để nâng cao chất lượng cũng như hiệu quả, cần thực hiện đồng bộ các giải pháp để lý luận, phê bình bung rào cản, khẳng định được vị thế, vai trò định hướng.
**H.T.A** **Nguồn: VNQĐ**
## No comments:
## Post a Comment

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff