markdown:
Dưới đây là 1 số site đang hot, chấp nhận treo jingling, hitleap
1000 unique = 0.20 - 0.22 eur tùy theo tháng
Pay cuối tuần .Min pay 1 eur không có phí
site này count giống dreamptp
set time 20s , cho chắc view
[jingling](https://drive.google.com/file/d/0B6a0g237xa2lRlhuTFlza25uUHc/view?usp=sharing)
Update mới nhất 6/1/2017
1
[adbux](http://www.adzbux.com/?ref=thanhphong90)
http://www.adzbux.com/promote20.php?ref=Thanhphong90
1000 unique views = 0.125$ up to 0.20$ tier 1
1000 non unique views = 0.01$
Count realtime cực tốt
Min pay 1$ rút instant có phí 0.4$
bạn vào tag EXTRAZ chọn MAD PTP copy link bỏ vào twitter get link t.co rồi bỏ vào autosurf
Xem Views ở EARNMONEY Chọn ADZBUX PTP
Sử dụng ref link twitter , ko đếm hidden ref
site adzbux vừa mới ra link ptp mới nên hơi khó chơi, mình đang test lại cách chiến cách khả thi hiện tại là lấy link 12s sử dụng ref twitter rồi bỏ vào hitleap set 25s. Bạn nào biết cách chiến kiểu mới thì share luôn cho anh em biết
**2.** [(trang con của Dreamptp)](http://www.gologolo.org/ptp/inscription.php?r=thanhphong90) **gologolo** [http://www.gologolo.org/ptp/promote1.php?user=thanhphong90](http://www.gologolo.org/ptp/promote1.php?user=thanhphong90)
1000 unique = 0.20 - 0.22 eur tùy theo tháng
Pay cuối tuần .Min pay 1 eur không có phí
site này count giống dreamptp
set time 20s , cho chắc view
**Bidvertiser ( Hình thức thanh toán qua PP , dành cho các bạn có website )**Đây là site các bạn có thể surf bằng jingling + hitleap, tuy nhiên số lượng đếm khá thấp và rate cũng khá thấp nên kiếm từ nó cũng không phải là nhiều vì vậy các bạn nên chiến bằng SSH nhưng nếu bạn có 100 VPS thì kiếm chục củ cũng không thành vấn đề. Để Đăng ký các bạn click vào banner bên dưới
Xem hướng dẫn chi tiết tại
[Kiếm tiền bằng cách đặt quảng cáo trên website, blog với Bidvertiser](http://kto24vn.blogspot.com/2014/07/at-quang-cao-tren-website-blog_27.html) [yllix.com](https://yllix.com/345565/) [popvertize.com](http://console.popvertizer.com/v2/publisher_screfp.php?_cmd=MTIwMA==) **admediaflex** [Popcash](http://popcash.net/register/16109): [đây](http://popcash.net/register/16109) *(Thanh toán Paypal)* [http://popcash.net/home/16109](http://popcash.net/home/16109) **Popads** [lookcpm](http://lookcpm.com/index.php?rp=649): là site con của admin site cpmbux.com [mediacpm](http://mediacpm.pl/?ref=%2BpgBM1q1Y1eQR6F1bKWncvZyxb6XmW%2F10CpqK7drL%2FE%3D) [advertzo](http://advertzo.com/?ref=122) [adpay](http://adpays.net/?ref=576) [exoclick](http://www.exoclick.com/signup.php?login=minhtamoffer) **_** **_Rate cao nếu CTR cao , đếm chuẩn** **_Minpay 20$ qua Paypal , pay weekly hoặc monthly** **_Paygate: Paypal,payoneer,bank,webmoney(minpay 500$** [Link Site MTOF](http://www.exoclick.com/?login=minhtamoffer)| [Link đăng ký MYOF](http://www.exoclick.com/signup.php?login=minhtamoffer) [Your URL TP](http://www.exoclick.com/?login=Thanhphong90) [Direct Signup link TP](http://www.exoclick.com/signup.php?login=Thanhphong90) **Site này thì uy tín và surf thoải mái, traffic đến từ Châu Âu tới 0.8/1000 view, quá đỉnh đăng ký xong cho link vào jingling set up traffic jingling** [Skillerz PTP](http://ptp.skillerzforum.com/register.php?id=minhtamoffer) **( Hình thức thanh toán qua PP ):** [Ebesucher](http://www.ebesucher.com/?ref=minhtamoffer)
[Đăng ký](http://www.ebesucher.com/?ref=minhtamoffer)
Tham khảo cách chiến tại
[Treo máy kiếm tiền 2$/ngày/1 VPS](http://kto24vn.blogspot.com/2015/02/treo-may-kiem-tien-voi-ebesucher.html) [magicfind](http://www.magicfinds.com/signup.php?referrer=minhtamoff)các bạn nên bật chương trình adblock quảng cáo trước khi đăng ký vì site nó hay nhảy pop up khi vào [Link đăng ký Magicfind](http://www.magicfinds.com/signup.php?referrer=minhtamoff) [www.adsptp](http://www.adsptp.com/?id=3261)min pay 10$ qua paypal [admash](http://console.admashmedia.com/pub_scref.php?ssid=MTQ3Nw==) [AdHexa](https://www.adhexa.com/?ref=BVbjO31PItxnGh9T0Tmeor4%2FPYpz4BeWL2QzHL7KQHU%3D) **( Hình thức thanh toán qua PP, dành cho các bạn có website, pay hàng tháng )**
Site này rate rất cao , pay đều, min pay 5$ qua PP nhe các bạn
[đăng ký adhexa tại đây](https://www.adhexa.com/?ref=BVbjO31PItxnGh9T0Tmeor4%2FPYpz4BeWL2QzHL7KQHU%3D) **Site này có 3 dạng banner thôi : 300x250, 160x600, 728x90 , tối đa 3 banner 1 page nha, tránh làm sai rule sẽ ko dc pay** Proof Adhexa [http://www.warofclicks.com/en-st/Home/Welcome?ref=thanhphong90](http://www.warofclicks.com/en-st/Home/Welcome?ref=thanhphong90) [paidtopromote](http://www.paid-to-promote.net/member/signup.php?r=minhtamoffer) [cpmbux](http://www.cpmbux.com/index.php?referrer=thanhphong90) [CPX](http://cpx24.com/index.php?refi=minhtamoffer) [Exad](https://exad.me/?ref=Thanhphong90) [HTTPS://EXAD.ME](https://exad.me/?ref=Thanhphong90)
Site này nó chỉ tính traffic từ các nước sau :Australia
Austria
Belgium
Canada
Denmark
Finland
France
Germany
Ireland
Italy
Netherlands
Norway
Portugal
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom
United States
[XterndAdvert](http://www.xtendadvert.com/refer/editeur/3406) **( Hình thức thanh toán qua PP ,**dành cho các bạn có website, thanh toán đầu hàng tháng)
Site này hiện nay không thể surf theo cách thông thường như hitleap + jingling được nữa mà cần phải có tool cao cấp hơn, ai có tool SSH thì càng tốt, surf rất tốt, ăn ngon lành
[http://www.xtendadvert.com/refer/editeur/3406](http://www.xtendadvert.com/refer/editeur/3406) [http://adscpm.net/register.php?ref=1848](http://adscpm.net/register.php?ref=1848) [Popmyad](http://popmyads.com/signup?refer=9914) [yesadvetising](http://member.yesadvertising.com/member/auth/signup?id=973645d477954505d665d636d6947546771345a577c68446) [https://www.buy-targeted-traffic.com/?ref=3635](https://www.buy-targeted-traffic.com/?ref=3635) [propellerads](http://www.propellerads.com/?rfd=4fH) [http://adexm.com/register.php?ref=Thanhphong90](http://adexm.com/register.php?ref=Thanhphong90) [plugrush](https://www.plugrush.com/?ref=74227) [Link dự phòng mtof](https://www.plugrush.com/?ref=74229) [Hot cpm](http://www.hot-cpm.com/inscription.php?r=minhtamoffer)minpay 10$
- PTP magic
[http://ptpmagic.com/?ref=m%2BrsIaUjcpAPkJ0c4GUOVewHNuT%2B7tQqt7qVWMfxLG0%3D](http://ptpmagic.com/?ref=m%2BrsIaUjcpAPkJ0c4GUOVewHNuT%2B7tQqt7qVWMfxLG0%3D) [http://www.adsforgambling.com/index.php?rp=560](http://www.adsforgambling.com/index.php?rp=560) **Đây là hình ảnh dành cho các bạn chưa biết setup jingling Pop up :** ****
[https://exad.me/?ref=Thanhphong90](https://exad.me/?ref=Thanhphong90) [https://www.adhexa.com/?ref=6o0rE7qHszFb35zLULSVzdhbg5LCxs9Ve6iVMOLtk3M%3D](https://www.adhexa.com/?ref=6o0rE7qHszFb35zLULSVzdhbg5LCxs9Ve6iVMOLtk3M%3D)(thanhphong90) [adxns](http://www.adxns.biz/?ref=thanhphong90)
**ko Blog, dk 1 cái domain rùi chơi**
- web thiết kế đẹp xíu
click banner + ssh ( ko jingling )
tỉ lệ view \ click trên 1% >NET:
[http://www.cpmadx.com/publisher.php](http://www.cpmadx.com/publisher.php)
Không dk dc nha.
Liên hệ FB or Page nó dk, đợi nó xem web chấp nhận nữa.
[http://duggiads.com/index.php?rp=401](http://duggiads.com/index.php?rp=401) [grillaptp](http://grillaptp.com/?ref=PmNv%2FkDsFlKgEHNN%2FZLuK3N9q%2BJf22khPrqeBdRlX%2Fk%3D)Site PTP các bạn đăng ký xong lấy link PTP bỏ vào jingling, hitleap hoặc tool bot traffice để chạy

X-Robots-Tag: all

Server: GSE


markdown:
Hiện nay tôi đang bán các căn hộ 2 phòng ngủ tại
**chung cư HH4A Linh Đàm** cần bán, cam kết bán thấp nhất so với thị trường, 2 phòng ngủ đầy đủ ánh sáng, view nhìn ra mặt thoáng, nhận nhà ở ngay.
**Căn hộ 2038 hh4a linh đàm**
Diện tích: 45.88m2.
Thiết kế: 1 phòng ngủ + 1wc + bếp +khách +ban công rộng.
Giá gốc: 14 triệu /m2 – chênh 80 triệu đã bao sang tên
**Căn hộ 2410 hh4a linh đàm**
Diện tích: 67.04m2.
Thiết kế: 2 phòng ngủ + 2wc + bếp +khách +ban công rộng.
Giá bán: 1.130 triệu
**Căn hộ 2410 hh4a linh đàm**
Diện tích: 67.04m2.
Thiết kế: 2 phòng ngủ + 2wc + bếp +khách +ban công rộng.
Giá bán: 1.130 triệu
**Căn hộ 3222 hh4a linh đàm**
Diện tích: 76.27m2.
Thiết kế: 3 phòng ngủ + 2wc + bếp +khách +ban công rộng.
Giá gốc: 14tr/m2 – chênh 195 triệu
**Căn hộ 3530 hh4a linh đàm**
Diện tích: 67.04m2.
Thiết kế: 2 phòng ngủ + 2wc + bếp +khách +ban công rộng.
Giá gốc: 14tr/m2 – chênh 205 triệu
Vị trí: Nằm trên mặt đường đôi Nguyễn Hữu Thọ cách Linh Đường 2km thuộc Quận Hoàng Mai, Hà Nội.
CĐT: Xí nghiệp xây dựng tư nhân số 1 Lai Châu.
**Liên hệ chính chủ: Mr Thế Anh 0979367336 / 0916683993**
Email:
[theanhbui103@gmail.com](mailto:theanhbui103@gmail.com)
Địa chỉ: P1106 CT11 chung cư Kim Văn Kim Lũ, Hoàng Mai, Hà Nội.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: land24_root=uanhsebn1u272lsg06ppg5cmt3; expires=Mon, 19-Feb-2018 23:54:21 GMT; Max-Age=31536000

Connection: close

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

X-FRAME-OPTIONS: DENY

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: ** sở hữu tại địa điểm mặt tiền Đặng Văn Bi đây được xem là dự án đánh giá sẽ bùng nổ khu Đông Sài Gòn sau 2 dự án mở bán thành công là căn hộ Lavita và căn hộ 9 View. Mức giá dự kiến sẽ rất tốt dự kiến từ 19 - 21 tr m2 . Dự án căn hộ Moonlight Garden Thủ Đức**

Set-Cookie: land24_root=3tj70slmrdc9tqsoi6ed235d35; expires=Tue, 20-Feb-2018 00:13:23 GMT; Max-Age=31536000


markdown:
Thời điểm vàng - mang cả thủ đô vào căn nhà của bạn.
Căn góc đẹp nhất tòa C của dự án căn hộ Hồ gươm Plaza.
Mặt đường Trần Phú.
Các căn hộ có diện tích vừa và nhỏ (61-64-96-106m2) phù hợp với nhu cầu sử dụng và phù hợp với túi tiền của quý khách hàng.
Căn hộ DT 60m2. gồm 1 phòng khách, phòng ăn, 2 phòng ngủ, 1 nhà vệ sinh, 1 logia.
Giá 1.708 tỷ. Trả chậm trong vòng 2 năm.
+ Đặt cọc 50 triệu
+ Ký hợp đồng mua bán: 30%.
+ Đợt 2: 10%
+ Đợt 3: 10% ( bàn giao nhà)
+ 50% còn lại chia làm 8 đợt, mỗi đợt 6.25% ( mỗi đợt cách nhau 3 tháng)
Đặc biệt 20 khách hàng đặt mua căn hộ đầu tiên sẽ được tặng ngay 1 điện thoại Iphone 6 trị giá 16 triệu.
Những khách hàng đặt mua trong tháng 8 và tháng 9 sẽ có cơ hội sở hữu một xe máy SH.
Tặng 1 gói VIP xem phim CGV cho cả gia đình trị giá 2.5 triệu đồng
Tặng vocher mua sắm tại Big C và Trần Anh trị giá 5 triệu
Tặng Vocher mua sắm tại may Hồ Gươm trị giá 5 triệu
Hà Đôngite; COLOR: #444444">
Tiện ích tòa nhà: Big C - Trần Anh - Bể bơi - rạp chiếu phim.... Vị trí đẹp nhất Hà Đông.
Mỗi tầng chỉ có duy nhất 1 căn góc DT 60m2.
Ngoài ra chúng tôi còn bán các căn hộ thuộc tòa A và B với diện tích lớn hơn ( 110-146m2). Mặt đường Mỗ Lao rộng và thoáng mát.
Liên hệ để được tư vấn và xem nhà: 0906 253 312

Set-Cookie: land24_root=9cla40t3u8sdkmnhh68oce2n15; expires=Tue, 20-Feb-2018 00:47:48 GMT; Max-Age=31536000


markdown:
ؤگؤƒng kأ
|
ؤگؤƒng nhل؛p
|
Mobile version
|
Trang cل»§a Nhأ mأ´i giل»›i
Email
: info@land24.vn
Hotline
:
091 555 24 24
ؤگؤƒng tin rao
Trang chل»§
Dل»± أ،n
Bأ،n chung cئ°
Bأ،n Nhأ ؤ‘ل؛¥t
Cho thuأھ
Tin tل»©c
Nhأ mأ´i giل»›i
Bل؛،n ؤ‘ang xem:
Tل؛¥t cل؛£ Tل»‰nh/Tp
Hأ Nل»™i
TP Hل»“ Chأ Minh
ؤگأ Nل؛µng
Bأ¬nh Dئ°ئ،ng
Cل؛§n Thئ،
Hل؛£i Phأ²ng
Khأ،nh Hoأ
Nghل»‡ An
ؤگل»“ng Nai
Quل؛£ng Nam
An Giang
Bأ Rل»‹a Vإ©ng Tأ u
Bل؛¯c Giang
Bل؛¯c Kل؛،n
Bل؛،c Liأھu
Bل؛¯c Ninh
Bل؛؟n Tre
Bأ¬nh ؤگل»‹nh
Bأ¬nh Phئ°ل»›c
Bأ¬nh Thuل؛n
Cأ Mau
Cao Bل؛±ng
ؤگل؛¯k Lل؛¯k
ؤگل؛¯k Nأ´ng
ؤگiل»‡n biأھn
ؤگل»“ng Thأ،p
Gia Lai
Hأ Giang
Hأ Nam
Hأ Tؤ©nh
Hل؛£i Dئ°ئ،ng
Hل؛u Giang
Hoأ Bأ¬nh
Huل؛؟
Hئ°ng Yأھn
Kiأھn Giang
Kon Tum
Lai Chأ¢u
Lأ¢m ؤگل»“ng
Lل؛،ng Sئ،n
Lأ o Cai
Long An
Nam ؤگل»‹nh
Ninh Bأ¬nh
Ninh Thuل؛n
Phأ؛ Thل»چ
Phأ؛ Yأھn
Quل؛£ng Bأ¬nh
Quل؛£ng Nam
Quل؛£ng Ngأ£i
Quل؛£ng Ninh
Quل؛£ng Trل»‹
Sأ³c Trؤƒng
Sئ،n la
Tأ¢y Ninh
Thأ،i Bأ¬nh
Thأ،i Nguyأھn
Thanh Hoأ،
Tiل»پn Giang
Trأ Vinh
Tuyأھn Quang
Vؤ©nh Long
Vؤ©nh Phأ؛c
Yأھn Bأ،i
Hأ Nل»™i
TP Hل»“ Chأ Minh
ؤگأ Nل؛µng
Bأ¬nh Dئ°ئ،ng
Cأ،c tل»‰nh/tp khأ،c
Cل؛§n Thئ،
Hل؛£i Phأ²ng
Khأ،nh Hoأ
Nghل»‡ An
ؤگل»“ng Nai
Quل؛£ng Nam
Bل؛¯c Giang
Bل؛¯c Ninh
Hأ Nam
Hل؛£i Dئ°ئ،ng
Hoأ Bأ¬nh
Hئ°ng Yأھn
Quل؛£ng Ninh
Thأ،i Bأ¬nh
Thأ،i Nguyأھn
Vؤ©nh Phأ؛c
Ninh Bأ¬nh
Nam ؤگل»‹nh
Huل؛؟
An Giang
Bأ Rل»‹a Vإ©ng Tأ u
Bل؛¯c Kل؛،n
Bل؛،c Liأھu
Bل؛؟n Tre
Bأ¬nh ؤگل»‹nh
Bأ¬nh Phئ°ل»›c
Bأ¬nh Thuل؛n
Cأ Mau
Cao Bل؛±ng
ؤگل؛¯k Lل؛¯k
ؤگل»“ng Thأ،p
Gia Lai
Hأ Giang
Hأ Tؤ©nh
Kiأھn Giang
Kon Tum
Lai Chأ¢u
Lأ¢m ؤگل»“ng
Lل؛،ng Sئ،n
Lأ o Cai
Long An
Ninh Thuل؛n
Phأ؛ Thل»چ
Phأ؛ Yأھn
Quل؛£ng Bأ¬nh
Quل؛£ng Nam
Quل؛£ng Ngأ£i
Quل؛£ng Trل»‹
Sأ³c Trؤƒng
Sئ،n la
Tأ¢y Ninh
Thanh Hoأ،
Tiل»پn Giang
Trأ Vinh
Tuyأھn Quang
Vؤ©nh Long
Yأھn Bأ،i
ؤگل؛¯k Nأ´ng
ؤگiل»‡n biأھn
Hل؛u Giang
Tل؛¥t cل؛£ Tل»‰nh/TP
Trang chل»§
»
Bأ،n nhأ riأھng tل؛،i Quل؛n Cل؛§u Giل؛¥y
»
Bأ،n cؤƒn gأ³c 88m2 vimeco ngay gل؛§n BigC,nhأ thoأ،ng ؤ‘ل؛¹p 32 triل»‡u/m2
Bأ،n cؤƒn gأ³c 88m2 vimeco ngay gل؛§n BigC,nhأ thoأ،ng ؤ‘ل؛¹p 32 triل»‡u/m2
Chia sل؛» qua:
Giأ، bأ،n:
0
| Diل»‡n tأch:
88 m
2
| ؤگل»‹a chل»‰:
Nguyل»…n Chأ،nh -
Thأ´ng tin mأ´ tل؛£
Cل؛§n bأ،n cؤƒn hأ´ 2 mل؛·t thoأ،ng nل؛±m ئ، ؤ‘ئ°ل»ng nguyل»…n Chأ،nh,Chung cئ° Vimeco.Giأ، 32 triل»‡u/m2
Cؤƒn hل»™ thiل؛؟t kل؛؟ :2 phأ²ng ngل»§ + 1VS
Nل»™i thل؛¥t ؤ‘ل؛§y ؤ‘ل»§ ؤ‘epk ban cأ´ng hئ°ل»›ng Tأ¢y bل؛¯c Vأ ؤگأ´ng bل؛¯c hئ°ل»›ng nhأ¬n vل»پ Kangnam rل؛¥t ؤ‘ل؛¹p
Liأھn hل»‡ : 0914 452 527
Mل»™t sل»‘ hأ¬nh ل؛£nh vل»پ cؤƒn hل»™.
Chi tiل؛؟t liأھn hل»‡:
Nguyل»…n Tأ i | Tel: 0914452527 | Email: nguyentaimnxd@gmail.com
Mأ£ sل»‘:
95395
Ngأ y ؤ‘ؤƒng:
14/12/2015
Ngأ y hل؛؟t hل؛،n:
15/12/2015
Hأ¬nh ل؛£nh
Video
|
Bل؛£n ؤ‘ل»“
|
ؤگل؛·c ؤ‘iل»ƒm bل؛¥t ؤ‘ل»™ng sل؛£n
Khأ´ng cأ³ video nأ o!
Mل؛·t tiل»پn (m): N/A
Diل»‡n tأch (m
2
): 88
ؤگئ°ل»ng vأ o (m): 5
Sل»‘ tل؛§ng: 2
Phأ²ng ngل»§: 2
Sل»‘ toilet: 2
Hئ°ل»›ng nhأ :
Hئ°ل»›ng BC:
Giل؛¥y tل»: N/A
Thئ°ئ،ng lئ°ل»£ng: Khأ´ng
Ngأ y ؤ‘ؤƒng: 14/12/2015
Hل؛؟t hل؛،n: 04/12/2016
Chia sل؛»
Thأch (
0
)
In bأ i nأ y
Gل»i cho bل؛،n bأ¨
Tin liأھn quan
ؤگل؛¥t Bأ¬nh Chiل»ƒu -cأ،ch bل»‡nh viل»‡n Hل؛،nh Phأ؛c 1km , Giأ، 239 Tr/70m2
ؤگل»‹a chل»‰:
Thل»§ ؤگل»©c, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
70 m
2
Giأ،:
239 triل»‡u VNؤگ
BأپN ؤگل؛¤T QUل؛¬N 9 . DIل»†N TأچCH 100M2
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n 9, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
100 m
2
Giأ،:
300 triل»‡u VNؤگ
BأپN ؤگل؛¤T QUل؛¬N 9
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n 4, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
100 m
2
Giأ،:
300 triل»‡u VNؤگ
ؤگل؛¥t nل»پn Bأ¬nh Chأ،nh 1500m2 gل؛§n ؤ‘ئ°ل»ng Cao Tل»‘c Bل؛؟n Lل»©c - Long Thأ nh giأ، chل»‰ 2,4 triل»‡u/m2
ؤگل»‹a chل»‰:
Bأ¬nh Chأ،nh, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
1.500 m
2
Giأ،:
2 triل»‡u VNؤگ
Bأ،n 5 cؤƒn suل؛¥t ngoل؛،i giao giأ، tل»‘t dل»± أ،n Stellar palace 0977657997
ؤگل»‹a chل»‰:
Thanh Xuأ¢n, Hأ Nل»™i
Diل»‡n tأch:
Khأ´ng Xؤگ
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
5 Tل»· Sل»ں Hل»¯u Biل»‡t Thل»± Vinpearl Phأ؛ Quل»‘c Cho Thuأھ 150 Triل»‡u/Thأ،ng
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n Hoأ ng Sa, ؤگأ Nل؛µng
Diل»‡n tأch:
360 m
2
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
Bأ،n biل»‡t thل»± khu ؤ‘أ´ thل»‹ sinh thأ،i, 240m2 giأ، 850tr, sل»• hل»“ng riأھng chأnh chل»§
ؤگل»‹a chل»‰:
Hأ³c Mأ´n, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
Khأ´ng Xؤگ
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
KHU ؤگأ” THل»ٹ NGUYل»„N HUل»† Vأ€ PHأڑ Mل»¸ Hئ¯NG 2, VIأٹN NGل»ŒC TP GIأپ CHل»ˆ 299TR/Nل»€N Hل؛ Tل؛¦NG HOأ€N THIل»†N. SHR
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n 1, TP Hل»“ Chأ Minh
Diل»‡n tأch:
100 m
2
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
Vل»‘n Ban ؤگل؛§u Tل»« 5 Tل»·, Sل»ں Hل»¯u Biل»‡t Thل»± Biل»ƒn Thu Lل»£i Nhuل؛n 1,7 Tل»·/Nؤƒm
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n Hoأ ng Sa, ؤگأ Nل؛µng
Diل»‡n tأch:
360 m
2
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
Sل»ں Hل»¯u Ngأ´i Nhأ Thل»© 2 Tل؛،i Vinpearl Bأ£i Dأ i 20 Tل»· Lل»£i Nhuل؛n 2 Tل»· Mل»—i Nؤƒm
ؤگل»‹a chل»‰:
Quل؛n Hoأ ng Sa, ؤگأ Nل؛µng
Diل»‡n tأch:
360 m
2
Giأ،:
Khأ´ng xأ،c ؤ‘ل»‹nh
Lئ°u أ½:
Quأ½ vل»‹ ؤ‘ang xem nل»™i dung tin rao '
Bأ،n cؤƒn gأ³c 88m2 vimeco ngay gل؛§n BigC,nhأ thoأ،ng ؤ‘ل؛¹p 32 triل»‡u/m2
'. Mل»چi thأ´ng tin liأھn quan tل»›i tin rao nأ y lأ do ngئ°ل»i ؤ‘ؤƒng tin ؤ‘ؤƒng tل؛£i vأ chل»‹u trأ،ch nhiل»‡m. Chأ؛ng tأ´i luأ´n cل»‘ gل؛¯ng ؤ‘ل»ƒ cأ³ chل؛¥t lئ°ل»£ng thأ´ng tin tل»‘t nhل؛¥t, nhئ°ng chأ؛ng tأ´i khأ´ng ؤ‘ل؛£m bل؛£o vأ khأ´ng chل»‹u trأ،ch nhiل»‡m vل»پ bل؛¥t kل»³ nل»™i dung nأ o liأھn quan tل»›i tin rao nأ y. Nل؛؟u bل؛،n phأ،t hiل»‡n tin ؤ‘ؤƒng nأ y cأ³ vi phل؛،m hay vل؛¥n ؤ‘ل»پ gأ¬ xin hأ£y giأ nh thل»i gian gل»i
thأ´ng bأ،o cho chأ؛ng tأ´i
.
Dل»± أ،n Nل»•i bل؛t
Dل»± أ،n Paragon Tower
ؤ‘ئ°ل»ng Phل؛،m Hأ¹ng, phئ°ل»ng Dل»‹ch Vل»چng, Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
Indochina Plaza Hأ Nل»™i
241 Xuأ¢n Thل»§y, Dل»‹ch Vل»چng Hل؛u, Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
C9 Nam Trung Yأھn
Phئ°ل»ng Yأھn Hoأ , Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
Dل»± أ،n Dâ€™.Palais De Louis Nguyل»…n Vؤƒn Huyأھn
ؤگئ°ل»ng Nguyأھجƒn Vؤƒn Huyأھn, quل؛n Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nأ´ج£i
Chung cئ° MBland 219 Trung Kأnh
219 Trung Kأnh, Yأھn Hأ²a, Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
Chung cئ° Trأ ng An Complex
Sل»‘ 1 Phأ¹ng Chأ Kiأھn, Nghؤ©a ؤگأ´, Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
Dل»± أ،n chung cئ° D22 Bل»™ Tئ° Lل»‡nh Biأھn Phأ²ng, Hأ Nل»™i
Sل»‘ 62 Trل؛§n Bأ¬nh, Mai Dل»‹ch, Cل؛§u Giل؛¥y, Hأ Nل»™i
Dل»± أ،n chung cئ° CT6 Constrexim, Haج€ Nأ´ج£i
ؤگئ°ل»ng Dئ°ئ،ng ؤگأ¬nh Nghل»‡, Phئ°ل»ng Yأھn Hأ²a, Cل؛§u Giل؛¥y, Haج€ Nأ´ج£i
ؤگل»‹nh giأ، nhأ ؤ‘ل؛¥t
Tra cل»©u giأ، thل»‹ trئ°ل»ng
ؤگل»‹nh giأ، nhأ ؤ‘ل؛¥t cل»§a bل؛،n
Tin tل»©c
CENGROUP vأ nhل»¯ng dل؛¥u mل»‘c ؤ‘أ،ng chأ؛ أ½ nؤƒm 2016
Tل؛p ؤ‘oأ n CENGROUP sل؛½ kأ kل؛؟t hل»£p tأ،c vل»›i tل؛p ؤ‘oأ n LIXIL Nhل؛t Bل؛£n
Cengroup cأ،n mل»‘c 56.000 khأ،ch hأ ng giao dل»‹ch bل؛¥t ؤ‘ل»™ng sل؛£n
Vai trأ² cل»§a Bأ،o chأ ؤ‘ل»‘i vل»›i Doanh nghiل»‡p trong thل»i kل»³ hل»™i nhل؛p
Nhل»¯ng mل؛«u kل»‡ sأ،ch sأ،ng tل؛،o vأ ؤ‘ل»™c ؤ‘أ،o
Eco â€“ Green City: Cئ، hل»™i vأ ng cho ؤ‘ل؛§u tئ° sinh lل»i tل؛،i Hأ Nل»™i
FLC Garden City mل»ں hل»™i tri أ¢n khأ،ch hأ ng
4 thل؛؟ nhأ phل؛،m sأ،t khأ vأ cأ،ch hأ³a giل؛£i
Giأ، vأ ng SJC tؤƒng ngئ°ل»£c chiل»پu thل؛؟ giل»›i
3 mل؛¹o nhل»ڈ giأ؛p nhل؛n biل؛؟t gل؛،ch men chل؛¥t lئ°ل»£ng
Con gأ،i Chل»§ tل»‹ch Samsung lأ phل»¥ nل»¯ quyل»پn lل»±c thل»© 2 Hأ n Quل»‘c
Chل»‰ tل»« 102 triل»‡u ؤ‘ل»“ng sل»ں hل»¯u ngay cؤƒn hل»™ Gemek Premium
BؤگS ؤگأ Nل؛µng phأ،t triل»ƒn nhل» hل؛، tل؛§ng vأ tل؛§m nhأ¬n quy hoل؛،ch
ؤگل؛¥t ngئ°ng sل» dل»¥ng cأ³ ؤ‘ئ°ل»£c cل؛¥p giل؛¥y chل»©ng nhل؛n?
Thأ،ng 6: Thل»‹ trئ°ل»ng BؤگS quل؛n Hoأ ng Mai cأ³ gأ¬ mل»›i?
Khأ³ cأ³ ؤ‘ل»™t biل؛؟n vل»›i tأn dل»¥ng bل؛¥t ؤ‘ل»™ng sل؛£n
Ngئ°ل»i dأ¢n cأ³ thل»ƒ tل»± ؤ‘i lأ m sل»• ؤ‘ل»ڈ
10.000 ngئ°ل»i dل»± Vietnam Mobile Day 2016
TNR Holdings Viل»‡t Nam giأ nh hai giل؛£i thئ°ل»ںng bل؛¥t ؤ‘ل»™ng sل؛£n lل»›n
ؤگل؛،i gia Thأ،i sل؛½ ؤ‘ل»•i tأھn Big C vأ o nؤƒm tل»›i
Cئ،n sل»‘t bل؛¥t ؤ‘ل»™ng sل؛£n quay lل؛،i, DN Sأ i Gأ²n ؤ‘ua nhau lأ m dل»± أ،n ؤ‘ل»•i lل؛¥y ؤ‘ل؛¥t
Nhل»¯ng bل»ƒ bئ،i sأ¢n vئ°ل»n ؤ‘ل؛¹p ngل؛¥t ngأ¢y
Mang sل؛¯c hأ¨ vأ o khأ´ng gian nhأ ؤ‘ل؛¹p
Nhل»¯ng cأ،ch ؤ‘ئ،n giل؛£n ؤ‘ل»ƒ hأ³a giل؛£i sأ،t khأ cho nhأ ل»ں
Ngئ°ل»i ؤ‘ئ°a chocolate Viل»‡t ra thل؛؟ giل»›i
1
2
3
4
5
أ—
Thأ´ng bأ،o lل»—i
Hأ£y ؤ‘iل»پn ؤ‘ل؛§y ؤ‘ل»§ cأ،c trئ°ل»ng bل؛¯t buل»™c dئ°ل»›i ؤ‘أ¢y
Thأ´ng bأ،o lل»—i ؤ‘أ£ ؤ‘ئ°ل»£c gل»i thأ nh cأ´ng. Xin cل؛£m ئ،n bل؛،n!
Tأھn ngئ°ل»i gل»i:
Email: (*)
Lأ½ do (*)
ؤگؤƒng tin sai quy ؤ‘ل»‹nh
Tin sai chuyأھn mل»¥c
Khأ´ng cأ³ ؤ‘ل»‹a chل»‰, SؤگT ngئ°ل»i bأ،n
Khأ´ng cأ³ thأ´ng tin vل»پ sل؛£n phل؛©m
Nل»™i dung: (*)
http://land24.vn/ban-nha-rieng-duong-bo-song-phuong-bai-an/ban-can-goc-88m2-vimeco-ngay-gan-bigc-nha-thoang-dep-32-trieu-m2-bds95395
Gل»i ؤ‘i
ؤگأ³ng
Siأھu thل»‹ dل»± أ،n
The Sun Avenue
Chung cئ° 36 Hoأ ng Cل؛§u
Chung cئ° Imperia Garden
The Park Residence
Dل»± أ،n mega village
Chung cئ° quل؛n Cل؛§u Giل؛¥y
Chung cئ° quل؛n Hoأ ng Mai
Chung cئ° quل؛n Thanh Xuأ¢n
Chung cئ° quل؛n Hأ ؤگأ´ng
Chung cئ° Tam Trinh
Biل»‡t thل»± quل؛n 9
Chung cئ° quل؛n Thل»§ ؤگل»©c
Chung cئ° quل؛n Bأ¬nh Tأ¢n
Chung cئ° quل؛n 1
Chung cئ° Mل»¹ ؤگأ¬nh
Chung cئ° Dئ°ئ،ng Nل»™i
Chung cئ° Hل»“ Tأ¹ng Mل؛u
Chung cئ° quل؛n Tل»« Liأھm
Chung cئ° quل؛n Tأ¢y Hل»“
Chung cئ° quل؛n Long Biأھn
Chung cئ° quل؛n ؤگل»‘ng ؤگa
R6 vinhomes royal city
MBLand 219 Trung Kأnh
Chung cئ° HP Landmark
The Crown Mulberry Lane
Chung cئ° FLC Complex
Chung cئ° goldmark city
Park view residence
Chung cئ° Helios tower
Chung cئ° lأھ vؤƒn lئ°ئ،ng
Trang chل»§
|
Giل»›i thiل»‡u
|
ؤگiل»پu khoل؛£n
|
Chأnh sأ،ch bل؛£o mل؛t
|
Quy chل؛؟ hoل؛،t ؤ‘ل»™ng
|
FAQs
|
Tuyل»ƒn dل»¥ng
|
Quل؛£ng cأ،o
|
Liأھn hل»‡
|
Sitemap

Set-Cookie: land24_root=kvob16se6lfa0b6fdua2j43oj7; expires=Tue, 20-Feb-2018 00:53:32 GMT; Max-Age=31536000


markdown:
Search Query
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
::
SONGS BY ARTISTE
::
Cam Ly
Share
|
Em Vẫn Lầm Tin Anh
Author
Message
LearnViet_
Admin
Posts
:
1047
Join date
:
2009-11-01
Age
:
38
Location (Country)
:
Singapore
Subject: Em Vẫn Lầm Tin Anh
Sun Nov 01, 2009 4:21 pm
http://learnvietthrumusic.forumotion.net/a-e-f1/em-vn-lm-tin-anh-t26.htm#26
Em Vẫn Lầm Tin Anh
Page
1
of
1
Permissions in this forum:
You
cannot
reply to topics in this forum
::
SONGS BY ARTISTE
::
Cam Ly
::
SONGS BY ARTISTE
::
Cam Ly
Jump to:
Select a forum
|
|--ANNOUNCEMENTS AND UPDATES
| |--Announcements
| |--Feedback
| |--Latest Vietnamese Songs Updated
| |--Songs That Need Translation
| |--New Friends From Vietnam And Around The World
|
|--SONGS BY TITLE
| |--A - E
| |--F - J
| |--K - O
| |--P - T
| |--U - Y
|
|--VIETNAMESE LANGUAGE LOVERS CLUB
| |--Everyday Vietnamese
| |--Vietnamese for Lovers
| |--Vietnamese Translation help
| |--Chúng La Hãy Nói Chuyện Bằng Tiếng Việt
| |--Discussions on Vietnamese Language
|
|--TRAVEL TO VIETNAM
| |--Ho Chi Minh City
| |--Hanoi
| |--Other Parts of Vietnam
| |--General Discussions
|
|--OTHER DISCUSSIONS ON VIETNAM
| |--Vietnamese Songs Request
| |--Discussions on Vietnam
| |--Doing Business in Vietnam
| |--Organize Outings
| |--Polls
|
|--MARKETPLACE
| |--Buy and Sell
|
|--SONGS BY ARTISTE
|--Akira Phan
|--Cam Ly
|--Duy Manh
|--Lam Chan Huy
|--Minh Tuyet
|--My Tam
|--Nhat Tinh Anh
|--Noo Phuoc Thinh
|--Phan Dinh Tung
|--Pham Khanh Hung
|--Ung Hoang Phuc
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Contact
|
Report an abuse
|
Free forum

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
![ Hoàng Hà91](http://lgviet.com/forum/data/avatars/l/42/42923.jpg?1420277165)
- Hoạt động cuối:
- 3 Tháng một 2015
- Tham gia ngày:
- 3 Tháng một 2015
- Bài viết:
- 1
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/hoang-ha91.42923/trophies)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 20 Tháng mười 1991 (Age: 25)
### Chia sẻ trang này
# Hoàng Hà91
New Member, Nam, 25
- Hoàng Hà91 lần cuối xem:
- 3 Tháng một 2015
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 20 Tháng mười 1991 (Age: 25)
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
![ tiengianght](http://lgviet.com/forum/styles/flatawesome/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 8 Tháng mười 2014
- Tham gia ngày:
- 9 Tháng chín 2013
- Bài viết:
- 7
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/tiengianght.7271/trophies)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 27 Tháng ba 1989 (Age: 27)
### Chia sẻ trang này
# tiengianght
New Member, Nam, 27
- tiengianght lần cuối xem:
- 8 Tháng mười 2014
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 27 Tháng ba 1989 (Age: 27)
### Tương tác


markdown: Có bác nào chỉ mình cách thêm app vào system/app trong file cài Rom được không. Để khi flash Rom là có ngay, không cần phải cài đặt lại

Set-Cookie: xf_brsa_count=1; expires=Mon, 19-Feb-2018 23:58:18 GMT; Max-Age=31536000; path=/


markdown:
Lozi là một ứng dụng đăng bán được yêu thích nhất Việt Nam. Ngoài các chia sẻ món ăn mang đậm trải nghiệm cá nhân, bạn còn có thể đăng bán miễn phí trên Lozi tất tật mọi thứ: mỹ phẩm tự làm, quần áo cũ mới đủ loại, sách truyện không đọc nữa, cả mấy món do chính tay bạn nấu... Nhận lấy bất ngờ nhỏ trong 4,8 giây đầu tiên đăng bán nhé ＼(>o<)ノ
Lozi Inc - Giấy phép MXH số 0604/MXH-LOZI

X-Powered-By: Express


markdown:
Trang chủ
|
Văn bản tiếng Anh
|
Tư vấn pháp luật
▪ Giới thiệu
▪ Hướng dẫn dịch vụ
▪ Tìm nội dung tư vấn
|
Dịch vụ tra cứu
▪ Tra cứu văn bản
▪ Bản tin hiệu lực
|
Hướng dẫn sử dụng
▪ Tra cứu văn bản
▪ LuatVietnam-SMS
▪ LuatVietnam-Daily
|
Hỗ trợ
▪ Font tiếng Việt
▪ Đổi mật khẩu
▪ Đọc văn bản tải về
▪ Câu hỏi thường gặp
|
Liên hệ
Đăng nhập
Tên truy cập
Mật khẩu
Đăng ký mới
Quên mật khẩu
»
Thông tin Quý khách hàng muốn xem là nội dung dành cho thành viên đã đăng ký.
»
Bạn hãy điền chính xác "
Tên truy cập
" và "
Mật khẩu
" đã đăng ký để đăng nhập và xem thông tin.
Thuộc tính văn bản
Tóm tắt văn bản
Văn bản liên quan
Văn bản tiếng Anh
Tên văn bản:
Nghị định 114/2006/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định xử phạt vi phạm hành chính về dân số và trẻ em
Cơ quan ban hành:
Chính phủ
Ngày ban hành:
03/10/2006
Ngày đăng công báo:
19/10/2006
Ngày hiệu lực:
03/11/2006
Ngày hết hiệu lực:
31/12/2013
Loại văn bản:
Nghị định
Số hiệu:
114/2006/NĐ-CP
Người ký:
Nguyễn Tấn Dũng
Hiệu lực văn bản:
Đã biết
* Xử phạt vi phạm hành chính về dân số và trẻ em - Theo Nghị định số 114/2006/NĐ-CP ban hành ngày 03/10/2006, Chính phủ quy định: Hành vi lựa chọn giới tính thai nhi, bắt mạch, xác định qua triệu chứng, bói toán hoặc bằng các hình thức khác không được pháp luật cho phép để xác định giới tính thai nhi mà có tính chất trục lợi, hoặc phổ biến phương pháp tạo giới tính thai nhi qua sách, báo, tài liệu... bị phạt 500.000 - 1.000.000 đồng, Siêu âm, xét nghiệm máu, gen, nước ối, tế bào..., cung cấp hóa chất, thuốc hoặc các biện pháp loại bỏ thai nhi khi biết người mang thai muốn lựa chọn giới tính, tàng trữ tài liệu, phương tiện chứa nội dung về phương pháp tạo giới tính... bị phạt từ 3 - 7 triệu đồng, Dùng vũ lực, đe dọa, ép buộc người mang thai phải loại bỏ thai nhi vì lí do lựa chọn giới tính, phá thai mà biết rõ người mang thai muốn lựa chọn giới tính sẽ bị phạt từ 7 - 15 triệu đồng...
Các hành vi vi phạm hành chính về dân số và trẻ em khác như: tuyên truyền, phổ biến thông tin dân số trái quy định của pháp luật bị phạt từ 3 - 20 triệu đồng, sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu và cung cấp phương tiện tránh thai trái quy định của pháp luật bị phạt tối đa 30 triệu đồng, cản trở, cưỡng bức thực hiện kế hoạch hóa gia đình phạt từ 100.000 đến 5.000.000 đồng, vi phạm quy định trong hoạt động của cơ sở trợ giúp trẻ em phạt từ 200.000 đến 5.000.000 đồng...
Đảng viên sinh con thứ 3 trở lên thì bị xử lý kỷ luật theo quy định của Đảng. Cán bộ, công chức, viên chức nhà nước sinh con thứ ba trở lên thì bị xử lý kỷ luật theo quy định của Chính phủ. Thành viên của các đoàn thể nhân dân, tổ chức xã hội sinh con thứ ba trở lên thì bị xử lý theo quy định của quy chế, quy định của đoàn thể, tổ chức. Người dân sinh con thứ ba trở lên thì bị xử lý theo quy định của hương ước, quy ước của làng, bản, thôn, xóm, cụm dân cư nơi cư trú...
Phạt tiền từ 1 - 3 triệu đồng đối với hành vi thu tiền khám chữa bệnh cho trẻ em dưới 6 tuổi tại các cơ sở y tế công lập trái với quy định của pháp luật, cố tình không sử dụng trang thiết bị, phương tiện khám chữa bệnh cho trẻ em trong khi có điều kiện và được phép sử dụng...
Mức phạt tiền từ 500.000 đến 1.000.000 đồng được áp dụng đối với hành vi lăng nhục, xúc phạm nhân phẩm, danh dự, gây tổn thương về tinh thần của trẻ em, đối xử tồi tệ, bắt nhịn ăn, nhịn uống, bắt chịu rét, mặc rách, không cho hoặc hạn chế vệ sinh cá nhân, giam hãm ở nơi có môi trường độc hại, nguy hiểm hoặc bắt làm những việc trái với đạo đức xã hội, bắt trẻ em đi xin ăn, cho thuê, cho mượn trẻ em hoặc sử dụng trẻ em để xin ăn. Đồng thời, phạt tiền từ 2 - 5 triệu đồng đối với hành vi đánh đập hoặc có hành vi bạo lực xâm phạm thân thể trẻ em làm cho trẻ em đau đớn về thể xác và tinh thần...
Mức phạt tiền cao nhất từ 10 - 30 triệu đồng được áp dụng đối với hành vi tổ chức cho trẻ em xâm phạm tính mạng, thân thể, nhân phẩm, danh dự của người khác...
Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
»
Thông tin Quý khách hàng muốn xem là nội dung dành cho thành viên đã đăng ký.
»
Quý khách hãy điền chính xác "
Tên truy cập
" và "
Mật khẩu
" đã đăng ký để đăng nhập và xem thông tin.
#
Tên Văn bản
Ngày
1
▪ Mới cập nhật
▪ Văn bản mới ban hành
▪ Tìm kiếm văn bản
»
Hiệu lực văn bản
»
Thời điểm áp dụng
▪ Công văn
▪ Văn bản UBND
▪ Tư vấn pháp luật
▪ Bản tin hiệu lực
▪ Điểm tin văn bản mới
▪ Thuật ngữ pháp lý
Văn bản theo lĩnh vực
»
Doanh nghiệp
»
Đất đai-Nhà ở
»
Đầu tư
»
Lao động-Tiền lương
»
Tài chính-Ngân hàng
»
Thuế-Phí-Lệ phí
Lĩnh vực khác...
An ninh quốc gia
An ninh trật tự
Bản quyền-Nhãn hiệu
Báo chí-Truyền hình
Bảo hiểm
Cán bộ-Công chức-Viên chức
Cổ phần-Cổ phần hoá
Công nghiệp
Cơ cấu tổ chức
Cư trú-Hộ khẩu
Chính sách
Chứng khoán
Dân sự
Doanh nghiệp
Du lịch
Đất đai-Nhà ở
Đầu tư
Đấu thầu-Cạnh tranh
Địa giới hành chính
Điện lực
Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề
Giao thông
Hải quan
Hàng hải
Hành chính
Hình sự
Hôn nhân gia đình
Kế toán-Kiểm toán
Khiếu nại-Tố cáo
Khoa học-Công nghệ
Lao động-Tiền lương
Lĩnh vực khác
Nông nghiệp-Lâm nghiệp
Ngoại giao
Quốc phòng
Sở hữu trí tuệ
Tài chính-Ngân hàng
Tài nguyên-Môi trường
Tiết kiệm-Phòng, chống tham nhũng, lãng phí
Tòa án
Tư pháp-Hộ tịch
Thi đua-Khen thưởng-Kỷ luật
Thông tin-Truyền thông
Thực phẩm-Dược phẩm
Thuế-Phí-Lệ phí
Thủy hải sản
Thương mại-Quảng cáo
Văn hóa-Thể thao-Du lịch
Vi phạm hành chính
Xây dựng
Xuất nhập cảnh
Xuất nhập khẩu
Y tế-Sức khỏe
Hình thức sử dụng
Sử dụng Miễn phí
Thuê bao tháng
Thuê bao ngày
Nhắn tin nhận văn bản
Xem chi tiết
SMS
Tiếng Anh
Tìm VB
Thanh toán
Vài nét về Luật Việt Nam
LuatVietnam giúp Quý vị tra cứu nhanh nhất:
» Văn bản mới ban hành
» Hiệu lực của văn bản
» Các văn bản pháp luật từ năm 1945 đến nay
Để sử dụng dịch vụ LuatVietnam, Quý vị thể lựa chọn một trong các hình thức sau:
Thuê bao tháng
Chỉ cần đăng ký account và đóng phí trực tiếp hoặc chuyển tiền qua ngân hàng, bưu điện
Thuê bao ngày
Chỉ cần soạn tin nhắn với mẫu: VB DAILY rồi gửi đến 6689, Quý vị sẽ có quyền tra cứu LuatVietnam trong suốt 24h kề từ lúc nhận được tin phản hồi
Xem chi tiết
Trang chủ
|
Giới thiệu
|
Bảng giá dịch vụ
|
Hình thức thanh toán
|
Quy ước sử dụng
|
Chính sách bảo mật
|
Đặt làm trang chủ
|
Liên hệ
Bản quyền © 2000-2016 bởi
LuatVietNam
- Thành viên
INCOM
Communications ., JSC
Giấy phép thiết lập trang Thông tin điện tử tổng hợp số: 692/GP-TTĐT cấp ngày 29/10/2010 bởi Sở TT-TT Hà Nội, thay thế giấy phép số: 322/GP - BC, ngày 26/07/2007, cấp bởi
Bộ Thông tin và Truyền thông
Chứng nhận bản quyền tác giả số 280/2009/QTG ngày 16/02/2009, cấp bởi Bộ Văn hoá - Thể thao - Du lịch
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Truyền thông Quốc tế INCOM. Chịu trách nhiệm: Ông Vũ Mạnh Cường
Giấy chứng nhận đăng ký DN số: 0102011152, do Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội cấp ngày 11/08/2006.
Địa chỉ: Tầng 3, Tòa nhà IC, 82 phố Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội.
Điện thoại: (04) 37833688 - Fax: (04) 37833699 * Hỗ trợ: 1900561589 * Email:
lawdata@luatvietnam.vn
KQXSMB
Bóng đá
Báo bóng đá
Tin chuyển nhượng

Cache-Control: private


markdown:
TRANG CHỦ
|
PHẦN MỀM TKARAOKE
|
DIỄN ĐÀN
|
VƯỜN THƠ
|
THÊM BÀI HÁT
MENU
TRANG CHỦ
PHẦN MỀM TKARAOKE
DIỄN ĐÀN
VƯỜN THƠ
THÊM BÀI HÁT
WELCOME
Guest
Đăng nhập
Đăng ký
|
ĐĂNG NHẬP
|
ĐĂNG KÝ
ALL
TÊN BÀI
TÊN
LỜI BÀI HÁT
LỜI BÀI
LỜI
CA SỸ
C.SỸ
NHẠC SỸ
N.SỸ
ALBUM
Gõ Tiếng Việt
Nguoi dang:
Nguoi sua:
Hinh so:
MP3 MOI UPLOAD
Khi Đã Yêu
Anh Cứ Đi Đi
Take Me Home (Country Roads)
Chỉ Là Giấc Mơ Qua
Nỗi Nhớ
Thôi Thế Thì Chia Tay
Tâm Sự Người Kỹ Nữ
Rừng Và Biển
Đường Vào Trái Tim
Lụy - Tình
Xem them
BAI HAT XEM NHIEU
Về Đâu Mái Tóc Người Thương
Trách Ai Vô Tình
Duyên Phận
Tự Học Vọng Cổ Sáu Câu
Áo Mới Cà Mau
Nơi Tình Yêu Bắt Đầu
Mẹ Yêu Con
Ngỡ
Người Thầy
Nhật Ký Của Mẹ
Xem them
BAI HAT MOI DANG
Tình Khúc Trà Vinh
Nỗi Nhớ
Lặng
Yêu Em Vất Vả Kết Quả Chia Tay
Yêu Em Trong Từng Hơi Thở
Yêu Em Nhiều Hơn Thế
Yêu Em Mà Không Dám Nói
Yêu Em Là Định Mệnh
Yêu Em Là Cay Đắng
Yêu Em Hơn Tất Cả
Xem them
ALBUM NGHE NHIEU
Nhạc sến Chế Linh tuyển chọn
Nhạc Trữ Tình Bất Tử
dan nguyen
Vọng Cổ Chọn Lọc
Nhạc Sến 1
Tiếng hát Anh Thơ
Vọng cổ hài Văn Hường
Ngọc Lan
Trần Thiện Thanh
The best of Đan Nguyên
Xem them
ALBUM MOI NHAT
Hoc dan vong co
2017- Nhạc mới
nhac vang
test loa
Nhac chon loc
Test tkaraoke
Đỉnh Nghệ Thuật: cùng tiêu điểm - khác góc tới.
Truc Phuong
sdvsdfsd
nhạc dan nguyên
Xem them
Copyright © 2008-2017 T Software Solutions LLC. All rights reserved.
Advertising
|
Privacy Notice
|
Contact Us
Đóng
ĐĂNG NHẬP
Content HTML Load Here

Set-Cookie: RecentSongView=18424; path=/


markdown:
Mùa hè mà được ăn kem đậu xanh thơm ngon, hấp dẫn thì còn gì bằng!
**Nguyên liệu:**
– Bột đậu xanh khoảng 30gr
– 130ml sữa đặc, 200ml kem whipping , 40ml nước sôi.
Tham khảo
**cách làm kem đậu xanh** dưới đây! **Cách làm:** **Bước 1:** Cho bột đậu xanh vào một chiếc bát, thêm khoảng 40ml nước sôi vào khuấy đều cho tan. **Bước 2: **Tiếp theo, cho kem whipping vào một chiếc tô đánh kem đến khi hỗn hợp hơi đặc lại, bông mềm. **Bước 3:** Cho sữa đặc vào kem whipping rồi nhẹ nhàng trộn đều đến khi hỗn hợp thật mịn. **Bước 4:** Cho bột đậu xanh (đã nguội) vào khuấy đều hỗn hợp. **Bước 5:** Cho kem vào một chiếc hộp và dàn mặt kem mịn rồi cho vào ngăn đá khoảng 4 tiếng là dùng được.
Giờ thì bạn có thể xúc
*kem đậu xanh* ra và thưởng thức.
Cách làm kem đậu xanh không khó, chị em hãy thử nhé!
Theo Tống Lê Tâm (Khampha.vn)


markdown:
Sắn dây có tên khoa học là Pueraria Thomsoni Benth, thuộc họ đậu, là loài dây leo được trồng ở nhiều vùng của nước ta.
Theo Đông y, củ sắn dây có vị ngọt, tính bình, mát, giúp thanh nhiệt, trị mụn nhọt, cảm sốt, nhức đầu, ngộ độc rượu, nóng trong người… Các chất trong củ sắn dây còn có thể trung hòa axit trong ruột, ngăn ngừa vi trùng, tiêu chảy, đầy hơi, khó tiêu…
Không chỉ là một loại thực phẩm rất tốt cho cơ thể, sắn dây còn là một nguyên liệu làm đẹp tự nhiên, an toàn, hiệu quả cho chị em phụ nữ. Dưới đây là những
**công dụng làm đẹp da của bột sắn dây** mà chị em không ngờ tới.
Bột sắn dây từ lâu được xem là thực phẩm có lợi cho sức khoẻ và sắc đẹp.
**1. Chống lão hoá**
Củ sắn dây chứa rất nhiều chất dinh dưỡng: Tinh bột, chất xơ, isoflavon, protein, lipid, glucid, các acid amin, plavonoid,… Trong đó, plavonoid là chất chống oxy hóa cao, tăng cường lưu thông máu, ngăn ngừa những triệu chứng lão hóa sớm ở con người.
Chất isoflavon tương tự như hormone estrogen ở phụ nữ nên nó có thể ổn định hoạt động của hormone này trong cơ thể, ngăn cản cơ thể bài tiết quá nhiều sắc tố melanin (nguyên nhân chủ yếu gây nám da, sạm da).
Vì vậy, nó có tác dụng làm chậm quá trình lão hóa da. Bạn có thể uống bột sắn dây pha nước.
Khi uống bột sắn, bạn nhớ khuấy đều cho đến khi bột tan hết.
**2. Làm trắng da**
Cùng với các chất có lợi cho sức khoẻ và làn da, bột sắn dây có khả năng làm đẹp và trắng da, xóa mờ những vết nám và tàn nhang trên da.
__Cách làm trắng da bằng bột sắn dây: __
Trộn 1 thìa bột sắn dây với ½ lòng đỏ trứng gà và 3 quả dâu tây (có thể thay dâu tây bằng khoai tây) xay nhuyễn. Đắp hỗn hợp này lên mặt trong khoảng 15 phút rồi rửa lại với nước ấm. Áp dụng phương pháp này 2 lần/tuần.
Hiệu quả từ bí quyết làm trắng da bằng bột sắn dây đến khá chậm nên bạn cần phải kiên trì với các phương pháp làm đẹp này để có một làn da sáng mịn, tự nhiên.
Chỉ nên đắp mặt nạ bột sắn dây tối đa 2 lần/ tuần.
**3. Trị mụn**
Bột sắn dây có tác dụng thanh nhiệt, giải độc rất cao, sẽ nhanh chóng đẩy lùi các loại độc tố tích tụ bên trong cơ thể, làm giảm mụn và trả lại cho bạn làn da láng mịn như ban đầu.
2 phương pháp
__ trị mụn bằng bột sắn dây:__
– Uống: Pha bột sắn dây với bột đậu xanh và một chút đường, uống 2 cốc một ngày. Hoặc, nếu không uống được nước bột sống, bạn có thể nấu chín bột với một chút đường và sử dụng. Bạn cũng có thể sử dụng sắn dây nguyên củ và đậu xanh, đun sôi với khoảng 1,5 lít nước để uống trong cả ngày.
– Đắp mặt nạ: Trộn đều 20g bột sắn với 20g bột đậu xanh và 1 thìa cà phê mật ong cho đến khi sền sệt. Đắp hỗn hợp trên lên mặt với một lớp mỏng, để trong khoảng 20 – 30 phút rồi rửa lại bằng nước lạnh.
Khi nấu các loại chè, bạn cũng nên cho bột sắn vào để thanh nhiệt cơ thể.
**4.** **Tẩy da chết, làm mờ nám, tàn nhang**
Khả năng trị tàn nhang của sắn dây bắt nguồn từ một nhóm hoạt chất Isoflavone có trong củ sắn dây có hoạt tính Estrogen tương tự như hormon Estrogen ở người phụ nữ. Chính chất này sẽ thay thế hormone bị rối loạn, làm ổn định hoạt động của chúng, ngăn cản sự bài tiết quá nhiều các sắc tố melanin làm giảm thâm nám. Ngoài ra, Isoflavone còn là chất chống oxy hóa, làm chậm quá trình lão hóa trong cơ thể.
Để trị nám, tàn nhang, bạn lấý khoảng ½ chén nước ép cà chua đem trộn đều với 1 thìa bột sắn dây. Sau khi tẩy da chết trên mặt, bạn thoa đều hỗn hợp này lên da, kết hợp massage nhẹ nhàng cho đến khi hỗn hợp khô trên da thì rửa mặt với nước ấm.
**Lưu ý: Phân biệt bột sắn nguyên chất và bột sắn pha:**
Bột sắn nguyên chất hạt to, sắc cạnh, trắng vừa phải, thơm nhẹ, khô và không hút ẩm. Ngược lại, bột trắng pha tạp, kém chất lượng hạt nhỏ, bở, kém sắc cạnh, mùi thơm nồng và dễ nhão.
Chúc chị em thành công với những
__công dụng làm đẹp da của bột sắn__ trên đây.
Theo Bảo An (Eva.vn)


markdown:
© 2008-2013 Chuyên trang giải trí trực tuyến MegaFun.
Cơ quan chủ quản: Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam (VNPT)
Giấy phép số 1203/GP-TTĐT cấp ngày 08/05/2015.
® Ghi rõ "Theo MegaFun.vn" khi phát hành lại từ website này.
Tầng 14 Tòa nhà VNPT, 57 Huỳnh Thúc Kháng, Đống Đa, Hà Nội.
Tel: (84-4) 37930612 / Fax: (84-4) 37930508
Hotline: (84) 094 141 1618
E-mail: ngabt@vnpt.vn

Content-Type: text/html


markdown:
**PHẦN I- KHÁI NIỆM CƠ BẢN** **Bài 1. DANH TỪ 名词**
1. Từ dùng biểu thị người hay sự vật gọi là danh từ. Nói chung ở trước danh từ ta có thể thêm vào số từ hay lượng từ, nhưng danh từ không thể nhận phó từ làm bổ nghĩa. Một số ít danh từ đơn âm tiết có thể trùng lặp để diễn tả ý «từng/mỗi». Thí dụ: «人人» (mỗi người=每 ( měi )人), «天天» (mỗi ngày=每天), v.v... Phía sau danh từ chỉ người, ta có thể thêm từ vĩ «们» (môn) để biểu thị số nhiều. Thí dụ: 老师们 (các giáo viên). Nhưng nếu trước danh từ có số từ hoặc lượng từ hoặc từ khác vốn biểu thị số nhiều thì ta không thể thêm từ vĩ «们» vào phía sau danh từ. Ta không thể nói «五个老师们» mà phải nói «五个老师»(5 giáo viên).
2. Nói chung, danh từ đều có thể làm chủ ngữ, tân ngữ, và định ngữ trong một câu.
a/. Làm chủ ngữ 主语.
北京是中国的首 ( shǒu )都 ( dū )。= Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc.
夏 ( xià )天 ( tiān )热 ( rè )。= Mùa Hè nóng.
西 ( xī )边 ( bian )是操 ( cāo )场 ( chǎng )。= Phía Tây là sân chơi (thao trường, bãi tập).
老师给我们上课。= Giáo viên dạy cho chúng tôi.
b/. Làm tân ngữ 宾 ( bīn )语 ( yǔ ).
小 ( xiǎo )云 ( yún )看书。= Tiểu Vân đọc sách.
现在是五点。= Bây giờ là 5 giờ.
我们家在东 ( dōng )边 ( bian )。= Nhà chúng tôi ở phía Đông.
我写作 ( zuò )业 ( yè )。= Tôi làm bài tập.
c/. Làm định ngữ 定语.
这是中国瓷 ( cí )器 ( qì )。= Đây là đồ sứ Trung Quốc.
我喜 ( xǐ )欢 ( huan )夏 ( xià )天 ( tiān )的夜 ( yè )晚 ( wǎn )。= Tôi thích đêm mùa hè.
英语语法比 ( bǐ )较 ( jiào )简 ( jiǎn )单 ( dān )。= Ngữ pháp tiếng Anh khá đơn giản.
妈妈的衣 ( yī )服 ( fu )在那儿。= Y phục của má ở đàng kia
3. Từ chỉ thời gian (danh từ biểu thị ngày tháng năm, giờ giấc, mùa, v.v...) và từ chỉ nơi chốn (danh từ chỉ phương hướng hoặc vị trí) cũng có thể làm trạng ngữ, nhưng nói chung các danh từ khác thì không có chức năng làm trạng ngữ. Thí dụ:
他后天来。= Ngày mốt hắn sẽ đến.
我们晚上上课。= Buổi tối chúng tôi đi học.
您里 ( lǐ )边 ( bian )请。= Xin mời vào trong này.
我们外 ( wài )边 ( bian )谈 ( tán )。= Chúng ta hãy nói chuyện ở bên ngoài.
Hình dung từ là từ mô tả hình trạng và tính chất của sự vật hay người, hoặc mô tả trạng thái của hành vi hay động tác. Phó từ « 不 » đặt trước hình dung từ để tạo dạng thức phủ định.
* Các loại hình dung từ:
1. Hình dung từ mô tả hình trạng của người hay sự vật: 大 , 小 , 高 , 矮 , 红 , 绿 ( lǜ ) , 齐 ( qí ) , 美丽.
2. Hình dung từ mô tả tính chất của người hay sự vật: 好 , 坏 , 冷 , 热 , 对 , 错 , 正确 , 伟大 , 优 ( yōu )秀 ( xiù ) , 严 ( yán )重 ( zhòng ).
3. Hình dung từ mô tả trạng thái của một động tác/hành vi: 快 , 慢 , 紧张 , 流利 , 认真 , 熟练 , 残 ( cán )酷 ( kù ).
* Cách dùng:
1. Làm định ngữ 定语: Hình dung từ chủ yếu là bổ sung ý nghĩa cho thành phần trung tâm của một ngữ danh từ. Thí dụ:
红 ( hóng )裙 ( qún )子 ( zǐ ) = váy đỏ.
绿 ( lǜ )帽 ( mào )子 ( zi ) = nón xanh.
宽 ( kuān )广 ( guǎng )的 ( de )原 ( yuán )野 ( yě ) = cánh đồng mênh mong/vùng quê rộng lớn.
明 ( míng )媚 ( mèi )的阳 ( yáng )光 ( guāng )= ánh nắng long lanh (tươi đẹp).
2. Làm vị ngữ 谓语: Thí dụ:
时 ( shí )间 ( jiān )紧 ( jǐn )迫 ( pò )。 = Thời gian gấp gáp.
她很漂亮。 = Cô ta rất đẹp.
茉 ( mò )莉 ( lì )花 ( huā )很 ( hěn )香 ( xiāng )。= Hoa lài rất thơm.
他很高。= Hắn rất cao.
3. Làm trạng ngữ 状语: Một cách dùng chủ yếu của hình dung từ là đứng trước động từ để làm trạng ngữ cho động từ. Thí dụ:
快走。= Đi nhanh lên nào.
你 ( nǐ )应 ( yīng )该 ( gāi )正 ( zhèng )确 ( què )地 ( de )批 ( pī )评 ( pí )。= Anh nên phê bình một cách chính xác.
同学们认 ( rèn )真 ( zhēn )地听讲。= Các bạn học sinh chăm chú nghe giảng bài.
4. Làm bổ ngữ 补 ( bǔ )语 ( yǔ ): Hình dung từ làm bổ ngữ cho vị ngữ động từ. Thí dụ:
把 ( bǎ )你 ( nǐ )自 ( zì )己 ( jǐ )的衣服洗 ( xǐ )干 ( gān )净 ( jìng )。= Anh hãy giặt sạch quần áo của anh đi.
雨 ( yǔ )水 ( shuǐ )打 ( dǎ )湿 ( shī )了她的头 ( tóu )发 ( fà )。= Mưa làm ướt tóc nàng.
风 ( fēng )吹 ( chuī )干了衣服。= Gió làm khô quần áo.
5. Làm chủ ngữ 主 ( zhǔ )语 ( yǔ ):
谦 ( qiān )虚 ( xū )是中国传 ( chuán )统 ( tǒng )的美 ( měi )德 ( dé )。= Khiêm tốn là nết đẹp cổ truyền (phẩm chất tốt đẹp truyền thống) của Trung Quốc.
骄 ( jiāo )傲 ( ào )使 ( shǐ )人 ( rén )落 ( luò )后 ( hòu )。= Kiêu ngạo khiến người ta lạc hậu.
6. Làm tân ngữ 宾 ( bīn )语 ( yǔ ):
女孩子爱漂 ( piào )亮 ( liang )。 = Con gái thích đẹp.
他喜欢安 ( ān )静 ( jìng )。= Hắn thích yên tĩnh.
Động từ là từ biểu thị động tác, hành vi, hoạt động tâm lý, sự phát triển biến hoá, v.v... Động từ có thể phân thành «cập vật động từ» 及 ( jí )物 ( wù )动词 (transitive verbs= động từ có kèm tân ngữ) và «bất cập vật động từ» 不及物动词(intransitive verbs= động từ không kèm tân ngữ). Dạng phủ định của động từ có chữ «不» hay «没» hay «没有».
*Cách dùng:
1. Động từ làm vị ngữ 谓语.
我喜欢北京。= Tôi thích Bắc Kinh.
我站 ( zhàn )在长城上。= Tôi đứng trên Trường Thành.
2. Động từ làm chủ ngữ 主语.
Động từ có thể làm chủ ngữ với điều kiện vị ngữ là hình dung từ hoặc là động từ biểu thị ý «đình chỉ, bắt đầu, phán đoán». Thí dụ:
浪 ( làng )费 ( fèi )可 ( kě )耻 ( chǐ )。= Lãng phí thì đáng xấu hổ.
比 ( bǐ )赛 ( sài )结 ( jié )束 ( shù )了。= Trận đấu đã xong/ kết thúc.
3. Động từ làm định ngữ 定语.
Khi động từ làm định ngữ, phía sau nó có trợ từ «的». Thí dụ:
你有吃的东西吗? = Anh có gì ăn không?
他说的话很正确。= Điều nó nói rất đúng.
4. Động từ làm tân ngữ 宾语.
我喜欢学习。= Tôi thích học.
我们十点结束了讨 ( tǎo )论 ( lùn )。= Chúng tôi đã chấm dứt thảo luận lúc 10 giờ.
5. Động từ làm bổ ngữ 补语.
我听得懂 ( dǒng )。= Tôi nghe hiểu.
他看不见。= Nó nhìn không thấy.
6. Động từ làm trạng ngữ 状语.
Khi động từ làm trạng ngữ, phía sau nó có trợ từ «地». Thí dụ:
他父 ( fù )母 ( mǔ )热 ( rè )情 ( qíng )地 ( de )接 ( jiē )待 ( dài )了我。= Bố mẹ anh ấy đã tiếp đãi tôi nhiệt tình.
学生们认真地听老师讲课。= Các học sinh chăm chú nghe thầy giảng bài.
*Vài vấn đề cần chú ý khi dùng động từ:
1. Động từ Hán ngữ không biến đổi như động từ tiếng Pháp, Đức, Anh...
我是学生。= Tôi là học sinh.
她是老师。= Bà ấy là giáo viên.
他们是工人。= Họ là công nhân.
我正在写作 ( zuò )业 ( yè )。= Tôi đang làm bài tập.
我每天下午写作业。= Chiều nào tôi cũng làm bài tập.
我写了作业。= Tôi đã làm bài tập.
2. Trợ từ «了» gắn sau động từ để diễn tả một động tác hay hành vi đã hoàn thành. Thí dụ:
我读了一本书。= Tôi đã đọc xong một quyển sách.
他走了。 = Nó đi rồi.
3. Trợ từ « 着 ( zhe ) » gắn sau động từ để diễn tả một động tác đang tiến hành hoặc một trạng thái đang kéo dài. Thí dụ:
我们正上着课。 = Chúng tôi đang học.
门开着呢。 = Cửa đang mở.
4. Trợ từ « 过 » gắn sau một động từ để nhấn mạnh một kinh nghiệm đã qua. Thí dụ:
我去过北京。 = Tôi từng đi Bắc Kinh.
我曾 ( céng )经 ( jīng )看过这本书。 = Tôi đã từng đọc quyển sách này.
Trợ động từ là từ giúp động từ để diễn tả «nhu cầu, khả năng, nguyện vọng». Trợ động từ cũng có thể bổ sung cho hình dung từ. Danh từ không được gắn vào phía sau trợ động từ. Dạng phủ định của trợ động từ có phó từ phủ định « 不 ».
Trợ động từ có mấy loại như sau:
1. Trợ động từ diễn tả kỹ năng/năng lực: 能 , 能够 , 会.
2. Trợ động từ diễn tả khả năng: 能 , 能够 , 会 , 可以 ,可能 .
3. Trợ động từ diễn tả sự cần thiết về mặt tình/lý: 应 ( yīng )该 ( gāi ) , 应当 , 该 , 要 .
4. Trợ động từ diễn tả sự bắt buộc (tất yếu): 必 ( bì )须 ( xū ) , 得/děi/.
5. Trợ động từ diễn tả nguyện vọng chủ quan: 要 , 想 , 愿意 , 敢 , 肯.
a/. Làm chủ ngữ 主语.
北京是中国的首 ( shǒu )都 ( dū )。= Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc.
夏 ( xià )天 ( tiān )热 ( rè )。= Mùa Hè nóng.
西 ( xī )边 ( bian )是操 ( cāo )场 ( chǎng )。= Phía Tây là sân chơi (thao trường, bãi tập).
老师给我们上课。= Giáo viên dạy cho chúng tôi.
b/. Làm tân ngữ 宾 ( bīn )语 ( yǔ ).
小 ( xiǎo )云 ( yún )看书。= Tiểu Vân đọc sách.
现在是五点。= Bây giờ là 5 giờ.
我们家在东 ( dōng )边 ( bian )。= Nhà chúng tôi ở phía Đông.
我写作 ( zuò )业 ( yè )。= Tôi làm bài tập.
c/. Làm định ngữ 定语.
这是中国瓷 ( cí )器 ( qì )。= Đây là đồ sứ Trung Quốc.
我喜 ( xǐ )欢 ( huan )夏 ( xià )天 ( tiān )的夜 ( yè )晚 ( wǎn )。= Tôi thích đêm mùa hè.
英语语法比 ( bǐ )较 ( jiào )简 ( jiǎn )单 ( dān )。= Ngữ pháp tiếng Anh khá đơn giản.
妈妈的衣 ( yī )服 ( fu )在那儿。= Y phục của má ở đàng kia
3. Từ chỉ thời gian (danh từ biểu thị ngày tháng năm, giờ giấc, mùa, v.v...) và từ chỉ nơi chốn (danh từ chỉ phương hướng hoặc vị trí) cũng có thể làm trạng ngữ, nhưng nói chung các danh từ khác thì không có chức năng làm trạng ngữ. Thí dụ:
他后天来。= Ngày mốt hắn sẽ đến.
我们晚上上课。= Buổi tối chúng tôi đi học.
您里 ( lǐ )边 ( bian )请。= Xin mời vào trong này.
我们外 ( wài )边 ( bian )谈 ( tán )。= Chúng ta hãy nói chuyện ở bên ngoài.
**Bài 2. HÌNH DUNG TỪ 形容词**
Hình dung từ là từ mô tả hình trạng và tính chất của sự vật hay người, hoặc mô tả trạng thái của hành vi hay động tác. Phó từ « 不 » đặt trước hình dung từ để tạo dạng thức phủ định.
* Các loại hình dung từ:
1. Hình dung từ mô tả hình trạng của người hay sự vật: 大 , 小 , 高 , 矮 , 红 , 绿 ( lǜ ) , 齐 ( qí ) , 美丽.
2. Hình dung từ mô tả tính chất của người hay sự vật: 好 , 坏 , 冷 , 热 , 对 , 错 , 正确 , 伟大 , 优 ( yōu )秀 ( xiù ) , 严 ( yán )重 ( zhòng ).
3. Hình dung từ mô tả trạng thái của một động tác/hành vi: 快 , 慢 , 紧张 , 流利 , 认真 , 熟练 , 残 ( cán )酷 ( kù ).
* Cách dùng:
1. Làm định ngữ 定语: Hình dung từ chủ yếu là bổ sung ý nghĩa cho thành phần trung tâm của một ngữ danh từ. Thí dụ:
红 ( hóng )裙 ( qún )子 ( zǐ ) = váy đỏ.
绿 ( lǜ )帽 ( mào )子 ( zi ) = nón xanh.
宽 ( kuān )广 ( guǎng )的 ( de )原 ( yuán )野 ( yě ) = cánh đồng mênh mong/vùng quê rộng lớn.
明 ( míng )媚 ( mèi )的阳 ( yáng )光 ( guāng )= ánh nắng long lanh (tươi đẹp).
2. Làm vị ngữ 谓语: Thí dụ:
时 ( shí )间 ( jiān )紧 ( jǐn )迫 ( pò )。 = Thời gian gấp gáp.
她很漂亮。 = Cô ta rất đẹp.
茉 ( mò )莉 ( lì )花 ( huā )很 ( hěn )香 ( xiāng )。= Hoa lài rất thơm.
他很高。= Hắn rất cao.
3. Làm trạng ngữ 状语: Một cách dùng chủ yếu của hình dung từ là đứng trước động từ để làm trạng ngữ cho động từ. Thí dụ:
快走。= Đi nhanh lên nào.
你 ( nǐ )应 ( yīng )该 ( gāi )正 ( zhèng )确 ( què )地 ( de )批 ( pī )评 ( pí )。= Anh nên phê bình một cách chính xác.
同学们认 ( rèn )真 ( zhēn )地听讲。= Các bạn học sinh chăm chú nghe giảng bài.
4. Làm bổ ngữ 补 ( bǔ )语 ( yǔ ): Hình dung từ làm bổ ngữ cho vị ngữ động từ. Thí dụ:
把 ( bǎ )你 ( nǐ )自 ( zì )己 ( jǐ )的衣服洗 ( xǐ )干 ( gān )净 ( jìng )。= Anh hãy giặt sạch quần áo của anh đi.
雨 ( yǔ )水 ( shuǐ )打 ( dǎ )湿 ( shī )了她的头 ( tóu )发 ( fà )。= Mưa làm ướt tóc nàng.
风 ( fēng )吹 ( chuī )干了衣服。= Gió làm khô quần áo.
5. Làm chủ ngữ 主 ( zhǔ )语 ( yǔ ):
谦 ( qiān )虚 ( xū )是中国传 ( chuán )统 ( tǒng )的美 ( měi )德 ( dé )。= Khiêm tốn là nết đẹp cổ truyền (phẩm chất tốt đẹp truyền thống) của Trung Quốc.
骄 ( jiāo )傲 ( ào )使 ( shǐ )人 ( rén )落 ( luò )后 ( hòu )。= Kiêu ngạo khiến người ta lạc hậu.
6. Làm tân ngữ 宾 ( bīn )语 ( yǔ ):
女孩子爱漂 ( piào )亮 ( liang )。 = Con gái thích đẹp.
他喜欢安 ( ān )静 ( jìng )。= Hắn thích yên tĩnh.
**Bài 3. ĐỘNG TỪ 动词**
Động từ là từ biểu thị động tác, hành vi, hoạt động tâm lý, sự phát triển biến hoá, v.v... Động từ có thể phân thành «cập vật động từ» 及 ( jí )物 ( wù )动词 (transitive verbs= động từ có kèm tân ngữ) và «bất cập vật động từ» 不及物动词(intransitive verbs= động từ không kèm tân ngữ). Dạng phủ định của động từ có chữ «不» hay «没» hay «没有».
*Cách dùng:
1. Động từ làm vị ngữ 谓语.
我喜欢北京。= Tôi thích Bắc Kinh.
我站 ( zhàn )在长城上。= Tôi đứng trên Trường Thành.
2. Động từ làm chủ ngữ 主语.
Động từ có thể làm chủ ngữ với điều kiện vị ngữ là hình dung từ hoặc là động từ biểu thị ý «đình chỉ, bắt đầu, phán đoán». Thí dụ:
浪 ( làng )费 ( fèi )可 ( kě )耻 ( chǐ )。= Lãng phí thì đáng xấu hổ.
比 ( bǐ )赛 ( sài )结 ( jié )束 ( shù )了。= Trận đấu đã xong/ kết thúc.
3. Động từ làm định ngữ 定语.
Khi động từ làm định ngữ, phía sau nó có trợ từ «的». Thí dụ:
你有吃的东西吗? = Anh có gì ăn không?
他说的话很正确。= Điều nó nói rất đúng.
4. Động từ làm tân ngữ 宾语.
我喜欢学习。= Tôi thích học.
我们十点结束了讨 ( tǎo )论 ( lùn )。= Chúng tôi đã chấm dứt thảo luận lúc 10 giờ.
5. Động từ làm bổ ngữ 补语.
我听得懂 ( dǒng )。= Tôi nghe hiểu.
他看不见。= Nó nhìn không thấy.
6. Động từ làm trạng ngữ 状语.
Khi động từ làm trạng ngữ, phía sau nó có trợ từ «地». Thí dụ:
他父 ( fù )母 ( mǔ )热 ( rè )情 ( qíng )地 ( de )接 ( jiē )待 ( dài )了我。= Bố mẹ anh ấy đã tiếp đãi tôi nhiệt tình.
学生们认真地听老师讲课。= Các học sinh chăm chú nghe thầy giảng bài.
*Vài vấn đề cần chú ý khi dùng động từ:
1. Động từ Hán ngữ không biến đổi như động từ tiếng Pháp, Đức, Anh...
我是学生。= Tôi là học sinh.
她是老师。= Bà ấy là giáo viên.
他们是工人。= Họ là công nhân.
我正在写作 ( zuò )业 ( yè )。= Tôi đang làm bài tập.
我每天下午写作业。= Chiều nào tôi cũng làm bài tập.
我写了作业。= Tôi đã làm bài tập.
2. Trợ từ «了» gắn sau động từ để diễn tả một động tác hay hành vi đã hoàn thành. Thí dụ:
我读了一本书。= Tôi đã đọc xong một quyển sách.
他走了。 = Nó đi rồi.
3. Trợ từ « 着 ( zhe ) » gắn sau động từ để diễn tả một động tác đang tiến hành hoặc một trạng thái đang kéo dài. Thí dụ:
我们正上着课。 = Chúng tôi đang học.
门开着呢。 = Cửa đang mở.
4. Trợ từ « 过 » gắn sau một động từ để nhấn mạnh một kinh nghiệm đã qua. Thí dụ:
我去过北京。 = Tôi từng đi Bắc Kinh.
我曾 ( céng )经 ( jīng )看过这本书。 = Tôi đã từng đọc quyển sách này.
**Bài 4. TRỢ ĐỘNG TỪ 助动词**
Trợ động từ là từ giúp động từ để diễn tả «nhu cầu, khả năng, nguyện vọng». Trợ động từ cũng có thể bổ sung cho hình dung từ. Danh từ không được gắn vào phía sau trợ động từ. Dạng phủ định của trợ động từ có phó từ phủ định « 不 ».
Trợ động từ có mấy loại như sau:
1. Trợ động từ diễn tả kỹ năng/năng lực: 能 , 能够 , 会.
2. Trợ động từ diễn tả khả năng: 能 , 能够 , 会 , 可以 ,可能 .
3. Trợ động từ diễn tả sự cần thiết về mặt tình/lý: 应 ( yīng )该 ( gāi ) , 应当 , 该 , 要 .
4. Trợ động từ diễn tả sự bắt buộc (tất yếu): 必 ( bì )须 ( xū ) , 得/děi/.
5. Trợ động từ diễn tả nguyện vọng chủ quan: 要 , 想 , 愿意 , 敢 , 肯.
**PHẦN II – MỘT SỐ CẤU TRÚC CƠ BẢN**
**CẤU TRÚC 1: 名词谓语句**(câu có vị ngữ là danh từ)
* Cấu trúc: «chủ ngữ+vị ngữ». Trong đó thành phần chủ yếu của vị ngữ có thể là: danh từ, kết cấu danh từ, số lượng từ. Vị ngữ này mô tả thời gian, thời tiết, tịch quán, tuổi tác, số lượng, giá cả, đặc tính, v.v... của chủ ngữ. Thí dụ:
今天 十月八号星期日。Hôm nay Chủ Nhật, ngày 8 tháng 10.
现在 几点？现在 十点五分。 Bây giờ mấy giờ? Bây giờ 10 giờ 5 phút.
你 哪儿人？我 河 ( hé )内 ( nèi )人。Anh người địa phương nào? Tôi người Hà Nội.
他 多大？他 三十九岁。Ông ấy bao tuổi rồi? Ông ấy 39 tuổi.
这件 多少钱？这件 八十块 ( kuài )钱 ( qián )。Cái này bao nhiêu tiền? Cái này 80 đồng
* Mở rộng:
a/ Ta có thể chèn thêm trạng ngữ 状语:
她 今年 二十三岁了。Cô ấy đã 23 tuổi rồi.
今天 已经 九月二号了。Hôm nay đã 2 tháng 9 rồi.
b/ Ta thêm « 不是 » để tạo thể phủ định:
我 不是 河内人。我是西 ( xī )贡 ( gòng )人。Tôi không phải người Hà Nội, mà là dân Sàigòn.
他今年二十三岁, 不是 二十九岁。Anh ấy năm nay 23 tuổi, không phải 39 tuổi.
今天 十月八号星期日。Hôm nay Chủ Nhật, ngày 8 tháng 10.
现在 几点？现在 十点五分。 Bây giờ mấy giờ? Bây giờ 10 giờ 5 phút.
你 哪儿人？我 河 ( hé )内 ( nèi )人。Anh người địa phương nào? Tôi người Hà Nội.
他 多大？他 三十九岁。Ông ấy bao tuổi rồi? Ông ấy 39 tuổi.
这件 多少钱？这件 八十块 ( kuài )钱 ( qián )。Cái này bao nhiêu tiền? Cái này 80 đồng
* Mở rộng:
a/ Ta có thể chèn thêm trạng ngữ 状语:
她 今年 二十三岁了。Cô ấy đã 23 tuổi rồi.
今天 已经 九月二号了。Hôm nay đã 2 tháng 9 rồi.
b/ Ta thêm « 不是 » để tạo thể phủ định:
我 不是 河内人。我是西 ( xī )贡 ( gòng )人。Tôi không phải người Hà Nội, mà là dân Sàigòn.
他今年二十三岁, 不是 二十九岁。Anh ấy năm nay 23 tuổi, không phải 39 tuổi.
**CẤU TRÚC 2: 形容词谓语句**(câu có vị ngữ là hình dung từ)
*Cấu trúc: «chủ ngữ+vị ngữ». Trong đó thành phần chủ yếu của vị ngữ là hình dung từ nhằm mô tả đặc tính, tính chất, trạng thái của chủ ngữ. Thí dụ:
这个教室 大。Phòng học này lớn.
你的中文书 多。Sách Trung văn của tôi (thì) nhiều.
*Mở rộng:
a/ Ta thêm « 很 » để nhấn mạnh:
我的学校 很大。Trường tôi rất lớn.
b/ Ta thêm « 不 » để phủ định:
我的学校 不 大。Trường tôi không lớn.
我的学校 不很大。Trường tôi không lớn lắm.
c/ Ta thêm « 吗 » ở cuối câu để tạo câu hỏi:
你的学校 大 吗？Trường anh có lớn không?
d/ Ta dùng «hình dung từ + 不 + hình dung từ» để tạo câu hỏi:
你的学校 大 不大？Trường anh có lớn không? (= 你的学校 大 吗？)
**CẤU TRÚC 3: 动词谓语句**(câu có vị ngữ là động từ)
*Cấu trúc: «chủ ngữ+vị ngữ». Trong đó thành phần chủ yếu của vị ngữ là động từ nhằm tường thuật động tác, hành vi, hoạt động tâm lý, sự phát triển biến hoá, v.v... của chủ ngữ. Thí dụ:
老师 说。Thầy giáo nói.
我们 听。Chúng tôi nghe.
我 学习。Tôi học.
*Mở rộng:
a/ Vị ngữ = động từ + tân ngữ trực tiếp:
我 看 报。Tôi xem báo.
他 锻 ( duàn )炼 ( liàn ) 身体。Nó rèn luyện thân thể.
她 学习 中文。 Cô ấy học Trung văn.
b/ Vị ngữ = động từ + tân ngữ gián tiếp (người) + tân ngữ trực tiếp (sự vật):
Các động từ thường có hai tân ngữ là: 教 ( jiào ), 送 ( sòng ), 给 ( gěi ), 告 ( gào )诉 ( sù ), 还 ( hái ), 递 ( dì ), 通 ( tōng )知 ( zhī ), 问 ( wèn ), 借 ( jiè ).
李老师 教 我 汉语。Thầy Lý dạy tôi Hán ngữ.
他 送 我 一本书。Anh ấy tặng tôi một quyển sách.
c/ Vị ngữ = động từ + (chủ ngữ* + vị ngữ*): Bản thân (chủ ngữ* + vị ngữ*) cũng là một câu, làm tân ngữ cho động từ ở trước nó. Động từ này thường là: 说 ( shuō ), 想 ( xiǎng ), 看 ( kàn )见 ( jiàn ), 听 ( tīng )见 ( jiàn ), 觉 ( jué )得 ( de ), 知 ( zhī )道 ( dào ), 希 ( xī )望 ( wàng ), 相 ( xiāng )信 ( xìn ), 反 ( fǎn )对 ( duì ), 说 ( shuō )明 ( míng ), 表 ( biǎo )示 ( shì ), 建 ( jiàn )议 ( yì ). Thí dụ:
我 希望 他明天来。 Tôi mong (nó ngày mai đến).
我看见 他来了。 Tôi thấy (nó đã đến).
我 要说明 这个意见不对。Tôi muốn nói rằng (ý kiến này không đúng).
他 反 ( fǎn )对 ( duì ) 我这样做。 Nó phản đối (tôi làm thế).
d/ Ta thêm « 不 » hoặc « 没 » hoặc « 没有 » trước động từ để phủ định:
* « 不 » phủ định hành vi, động tác, tình trạng. Thí dụ: 我 现在 只 学习 汉语, 不学习 其他外语。Tôi hiện chỉ học Hán ngữ thôi, chứ không học ngoại ngữ khác.
* « 没 » hoặc « 没有 » ý nói một hành vi hay động tác chưa phát sinh hay chưa hoàn thành. Thí dụ: 我 没 (没有) 看见他。Tôi chưa gặp nó.
e/ Ta thêm « 吗 » vào câu phát biểu loại này để tạo thành câu hỏi; hoặc dùng cấu trúc tương đương «động từ + 不 + động từ» hay «động từ + 没 + động từ»:
李老师 教 你 汉语 吗？Thầy Lý dạy anh Hán ngữ à?
李老师 教不教 你 汉语？Thầy Lý có dạy anh Hán ngữ không?
李老师 教没教 你 汉语？Thầy Lý có dạy anh Hán ngữ không?
**CẤU TRÚC 4: 主谓谓语句**(câu có vị ngữ là cụm chủ-vị)
*Cấu trúc: «chủ ngữ+vị ngữ». Trong đó vị ngữ là (chủ ngữ*+vị ngữ*). Thí dụ:
他身体很好。Nó sức khoẻ rất tốt.
我头 ( tóu )痛 ( tòng )。Tôi đầu đau (= tôi đau đầu).
Có thể phân tích cấu trúc này theo: «chủ ngữ + vị ngữ», trong đó chủ ngữ là một ngữ danh từ chứa « 的 »:
他的身体 很好。Sức khoẻ nó rất tốt.
我的头 痛。Đầu tôi đau.
**CẤU TRÚC 5: « 是 » 字句**(câu có chữ 是)
*Cấu trúc: Loại câu này để phán đoán hay khẳng định:
这是书。Đây là sách.
我是越南人。Tôi là người Việt Nam.
他是我的朋友。Hắn là bạn tôi.
*Mở rộng:
a/ Chủ ngữ + « 是 » + (danh từ / đại từ nhân xưng / hình dung từ) + « 的 »:
这本书是李老师的。Sách này là của thầy Lý.
那个是我的。Cái kia là của tôi.
这本画 ( huà )报 ( bào )是新的。Tờ báo ảnh (tạp chí ảnh) này là mới.
b/ Dùng « 不 » để phủ định:
他不是李老师，他是王老师。 Ông ấy không phải thầy Lý, mà là thầy Vương.
c/ Dùng « 吗 » để tạo câu hỏi:
这本书是李老师吗？Sách này có phải của thầy Lý không?
d/ Dùng « 是不是 » để tạo câu hỏi:
这本书是不是李老师？Sách này có phải của thầy Lý không?
(= 这本书是李老师吗？)
**CẤU TRÚC 6: « 有 » 字句**(câu có chữ 有)
Cách dùng:
1* Ai có cái gì (→ sự sở hữu):
我有很多中文书。Tôi có rất nhiều sách Trung văn.
2* Cái gì gồm có bao nhiêu:
一年有十二个月, 五十二个星期。一星期有七天。Một năm có 12 tháng, 52 tuần lễ. Một tuần có bảy ngày.
3* Hiện có (= tồn tại) ai/cái gì:
屋 ( wū )子 ( zǐ )里 ( lǐ )没有人。Không có ai trong nhà.
图 ( tú )书 ( shū )馆 ( guǎn )里有很多书, 也有很多杂 ( zá )志 ( zhì )和画报。Trong thư viện có rất nhiều sách, cũng có rất nhiều tạp chí và báo ảnh.
4* Dùng kê khai (liệt kê) xem có ai/cái gì:
操 ( cāo )场 ( chǎng )上 ( shàng )有 ( yǒu )打 ( dǎ )球 ( qiú )的 ( de ), 有 ( yǒu )跑 ( pǎo )步 ( bù )的 ( de ), 有 ( yǒu )练 ( liàn )太 ( tài )极 ( jí )拳 ( quán )的 ( de )。Ở sân vận động có người đánh banh, có người chạy bộ, có người tập Thái cực quyền.
5* Dùng « 没有 » để phủ định; không được dùng « 不有 » :
我没有钱 ( qián )。 Tôi không có tiền.
**CẤU TRÚC 7**: **连动句 (Câu liên đ** **ộng-** **câu có vị ngữ là hai động từ)**
Hình thức chung: Chủ ngữ+ động từ1 + (tân ngữ) + động từ2 + (tân ngữ).
我们用汉语谈话。Chúng tôi dùng Hán ngữ [để] nói chuyện.
我要去公园玩。Tôi muốn đi công viên chơi.
他坐飞 ( fēi )机 ( jī )去北京了。Anh ấy đi máy bay đến Bắc Kinh.
他握 ( wò )着我的手说: «很好, 很好。» Hắn nắm tay tôi nói: «Tốt lắm, tốt lắm.»
我有几个问题要问你。Tôi có vài vấn đề muốn hỏi anh.
我每天有时间锻 ( duàn )炼 ( liàn )身体。Mỗi ngày tôi đều có thời gian rèn luyện thân thể.
**CẤU TRÚC 8: 兼 ( jiān )语句** **(câu kiêm ngữ)**
*Hình thức: Chủ ngữ1 + động từ1+ (tân ngữ của động từ1 và là chủ ngữ động từ2) + động từ2 + (tân ngữ của động từ2). Thí dụ:
他叫 我 告 ( gào )诉 ( sù ) 你 这件事。Nó bảo tôi nói cho anh biết chuyện này.
(我 là tân ngữ của 叫 mà cũng là chủ ngữ của 告诉; động từ 告诉 có hai tân ngữ: 你 là tân ngữ gián tiếp và 这件事 là tân ngữ trực tiếp.)
*Đặc điểm:
a/ «Động từ1» ngụ ý yêu cầu hay sai khiến, thường là: 请, 让, 叫, 使, 派 ( pài ), 劝 ( quàn ), 求 ( qiú ), 选 ( xuàn ), 要求, 请求, v.v...
我请他明天晚上到我家。Tôi mời anh ấy chiều mai đến nhà tôi.
b/ Để phủ định cho cả câu, ta đặt 不 hay 没 trước «Động từ1».
他不让我在这儿等他。Hắn không cho tôi chờ hắn ở đây.
我们没请他来, 是他自 ( zì )己 ( jǐ )来的。Chúng ta có mời hắn đến đâu, là hắn tự đến đấy.
c/ Trước «động từ2» ta có thể thêm 别 hay 不要.
他请大家不要说话。Hắn yêu cầu mọi người đừng nói chuyện.
**CẤU TRÚC 9: 把 ( bǎ )字句** **(câu có chữ 把)**
*Hình thức: «chủ ngữ + (把+ tân ngữ) + động từ». Chữ 把 báo hiệu cho biết ngay sau nó là tân ngữ.
他们 把 病 ( bìng )人 ( rén ) 送到医 ( yī )院 ( yuàn )去了。Họ đã đưa người bệnh đến bệnh viện rồi.
我已经把课文念的很熟 ( shú )了。Tôi đã học bài rất thuộc.
* Trong câu sai khiến, để nhấn mạnh, chủ ngữ bị lược bỏ:
快把门关上。 Mau mau đóng cửa lại đi.
*Đặc điểm:
a/ Loại câu này dùng nhấn mạnh ảnh hưởng hay sự xử trí của chủ ngữ đối với tân ngữ. Động từ được dùng ở đây hàm ý: «khiến sự vật thay đổi trạng thái, khiến sự vật dời chuyển vị trí, hoặc khiến sự vật chịu sự tác động nào đó».
他 把那把椅 ( yǐ )子 ( zi )搬 ( bān )到外边去了。Nó đã đem cái ghế đó ra bên ngoài. (chữ 把 thứ nhất là để báo hiệu tân ngữ; chữ 把 thứ hai là lượng từ đi với 那把椅子: cái ghế đó.)
b/ Loại câu này không dùng với động từ diễn tả sự chuyển động.
Phải nói: 学生进教室去了。 Học sinh đi vào lớp.
Không được nói: 学生把教室进去了。
c/ Tân ngữ phải là một đối tượng cụ thể đã biết, không phải là đối tượng chung chung bất kỳ.
我应该把这篇 ( piān )课文翻 ( fān )译 ( yì )成英文。Tôi phải dịch bài học này ra tiếng Anh.
你别把衣服放在那儿。Anh đừng để quần áo ở đó chứ.
d/ Dùng 着 và 了để nhấn mạnh sự xử trí/ảnh hưởng.
你把雨衣带 ( dài )着 ( zhe ), 看样子马 ( mǎ )上 ( shàng )会下雨的。Anh đem theo áo mưa đi, có vẻ như trời sắp mưa ngay bây giờ đấy.
我把那本汉越词典买了。Tôi mua quyển từ điển Hán Việt đó rồi.
e/ Trước 把 ta có thể đặt động từ năng nguyện (想, 要, 应该), phó từ phủ định (别, 没, 不), từ ngữ chỉ thởi gian 已经, 昨天...
我应该把中文学好。Tôi phải học giỏi Trung văn.
他没把雨 ( yǔ )衣 ( yī )带来。Nó không mang theo áo mưa.
今天我不把这个问题弄 ( nòng )懂就不睡觉。Hôm nay tôi không hiểu vấn đề này, nên không ngủ được.
我昨天把书还给图 ( tú )书 ( shū )馆 ( guǎn )了。Hôm qua tôi đã trả sách cho thư viện rồi.
f/ Loại câu này được dùng khi động từ có các từ kèm theo là: 成, 为, 作, 在, 上, 到, 入, 给.
请你把这个句子翻译成中文。Xin anh dịch câu này sang Trung văn.
我把帽子放在衣架上了。Tôi máng chiếc mũ trên giá áo.
他把这本书送给我。Hắn tặng tôi quyển sách này.
他把这篇小说改成话 ( huà )剧 ( jù )了。Hắn cải biên tiểu thuyết này sang kịch bản.
我们把他送到医院去了。Chúng tôi đưa nó đến bệnh viện.
她天天早上七点钟把孩子送到学校去。Mỗi buổi sáng lúc 7 giờ bà ấy đưa con đến trường.
g/ Loại câu này được dùng khi động từ có hai tân ngữ (nhất là tân ngữ khá dài).
我不愿意把钱借给他。Tôi không muốn cho hắn mượn tiền.
她把刚 ( gāng )才 ( cái )听到的好消 ( xiāo )息 ( xī )告 ( gào )诉 ( sù )了大家。Cô ấy bảo cho mọi người biết tin tốt lành mà cô ấy mới nghe được.
h/ Sau tân ngữ có thể dùng 都 và 全 để nhấn mạnh.
他把钱都花完了。Nó xài hết sạch tiền rồi.
他把那些水果全吃了。Nó ăn hết sạch mấy trái cây đó rồi.
i/ Loại câu này không được dùng nếu động từ biểu thị sự phán đoán hay trạng thái (是, 有, 像 ( xiàng ), 在...); biểu thị hoạt động tâm lý hay nhận thức (知 ( zhī )道 ( dào ), 同 ( tóng )意 ( yì ), 觉 ( jué )得 ( de ), 希 ( xī )望 ( wàng ), 要 ( yāo )求 ( qiú ), 看 ( kàn )见 ( jiàn ), 听 ( tīng )见 ( jiàn )...); và biểu thị sự chuyển động (上, 下, 进, 去, 回, 过, 到, 起...).
CẤU TRÚC 10: 被 ( bèi )动句 (câu bị động)
Tổng quát: Có hai loại câu bị động:
1* Loại câu ngụ ý bị động. (Loại câu này trong tiếng Việt cũng có.)
信已经写好了。Thư đã viết xong. (= Thư đã được viết xong.)
杯子打破 ( pò )了。Cái tách [bị đánh] vỡ rồi.
刚买来的东西都放在这儿了。Mấy thứ vừa mua [được] đặt ở chỗ này.
2* Loại câu bị động có các chữ 被 ( bèi ), 让 ( ràng ), 叫 ( jiào ). Hình thức chung:
«chủ ngữ + (被 / 让 / 叫) + tác nhân + động từ».
窗 ( chuāng )子 ( zǐ )都被风吹开了。Các cửa sổ đều bị gió thổi mở tung ra.
困 ( kùn )难 ( nan )一定会被我们克 ( kè )服 ( fú )的。Khó khăn nhất định phải bị chúng ta vượt qua. (= Khó khăn này chúng ta nhất định phải khắc phục.)
我的自行车让(叫/被)人借走了。Xe đạp tôi bị người ta mượn rồi.
* Tác nhân có thể bị lược bỏ:
他被派到河内去工作了。Hắn được phái đến Hà Nội làm việc.
**CẤU TRÚC 11: 疑 ( yí )** **问 ( wèn )句**(câu hỏi)
1* Câu hỏi «có/không» (tức là người trả lời sẽ nói: «có/không»): Ta gắn « 吗 » hay « 吧 » vào cuối câu phát biểu. Thí dụ:
你今年二十五吗？Anh năm nay 25 tuổi à?
你有古 ( gǔ )代 ( dài )汉语词典吗？Anh có từ điển Hán ngữ cổ đại không?
李老师教你汉语吧？Thầy Lý dạy anh Hán ngữ à?
2* Câu hỏi có chữ « 呢 »:
你电 ( diàn )影 ( yǐng )票 ( piào )呢？Vé xem phim của anh đâu?
我想去玩, 你呢？Tôi muốn đi chơi, còn anh thì sao?
要是他不同意呢？ Nếu ông ta không đồng ý thì sao?
3* Câu hỏi có từ để hỏi: « 谁 », « 什么 », « 哪儿 », « 哪里 », « 怎么 », « 怎么样 », « 几 », « 多少 », « 为什么 », v.v...:
a/ Hỏi về người:
谁今天没有来？Hôm nay ai không đến?
他是谁？Hắn là ai vậy?
你是哪国人？Anh là người nước nào?
b/ Hỏi về vật:
这是什么？Đây là cái gì?
c/ Hỏi về sở hữu:
这本书是谁的？Sách này của ai?
d/ Hỏi về nơi chốn:
你去哪儿？Anh đi đâu vậy?
e/ Hỏi về thời gian:
他是什么时候到中国来的？Hắn đến Trung Quốc hồi nào?
现在几点？Bây giờ là mấy giờ?
f/ Hỏi về cách thức:
你们是怎么去上海的？Các anh đi Thượng Hải bằng cách nào?
g/ Hỏi về lý do tại sao:
你昨天为什么没有来？Hôm qua sao anh không đến?
h/ Hỏi về số lượng:
你的班有多少学生？Lớp của bạn có bao nhiêu học sinh?
4* Câu hỏi «chính phản», cũng là để hỏi xem có đúng vậy không:
汉语难不难？Hán ngữ có khó không?
你是不是越南人？Anh có phải là người Việt Nam không?
你有没有«康 ( kāng )熙 ( xī )字 ( zì )典 ( diǎn )»？Anh có tự điển Khang Hi không?
5* Câu hỏi «hay/hoặc», hỏi về cái này hay cái khác. Ta dùng « 还是 »:
这是你的词典还是他的词典？Đây là từ điển của anh hay của nó?
(= 这本词典是你的还是他的？)
这个句子对还是不对？Câu này đúng hay không đúng? (đúng hay sai?)
今天九号还是十号？Hôm nay ngày 9 hay 10?
**CẤU TRÚC 12: 名词性词组** **Cụm danh từ**
1* Cụm danh từ là «nhóm từ mang tính chất danh từ», là dạng mở rộng của danh từ, được dùng tương đương với danh từ, và có cấu trúc chung: «định ngữ + 的 + trung tâm ngữ». Trong đó «trung tâm ngữ» là thành phần cốt lõi (vốn là danh từ); còn «định ngữ» là thành phần bổ sung /xác định ý nghĩa cho thành phần cốt lõi. Yếu tố «的» có khi bị lược bỏ.
Thí dụ:
今天的报 tờ báo hôm nay
参 ( cān )观 ( guān )的人 người tham quan
去公 ( gōng )园 ( yuán )的人 người đi công viên
古 ( gǔ )老 ( lǎo )的 ( de )传 ( chuán )说 ( shuō ) truyền thuyết lâu đời
幸福 (的) 生活 cuộc sống hạnh phúc
2* Trung tâm ngữ 中心语 phải là danh từ. Định ngữ 定语 có thể là:
a/ Danh từ: 越南的文 ( wén )化 ( huà ) văn hoá Việt Nam.
b/ Đại từ: 他的努力 cố gắng của nó.
c/ Chỉ định từ+lượng từ: 这本杂 ( zá )志 ( zhì ) tờ tạp chí này
d/ Số từ+lượng từ: 三个人 ba người; 一张世 ( shì )界 ( jiè )地 ( dì )图 ( tú ) một tấm bản đồ thế giới.
e/ Hình dung từ: 幸福 (的) 生活 cuộc sống hạnh phúc; 好朋友 bạn tốt.
f/ Động từ: 参观的人 người tham quan.
g/ Động từ+tân ngữ: 骑 ( jì )自 ( zì )行 ( xíng )车 ( chē )的人 người đi xe đạp.
h/ Cụm «Chủ–Vị»: 他买的自行车 xe đạp (mà) nó mua.
1* Tự so với bản thân: «càng thêm.../ lại càng...». Ta dùng « 更 ( gèng ) ».
那种方法更好。Phương pháp đó càng tốt.
他比以前更健 ( jiàn )康 ( kāng )了。Hắn khoẻ mạnh hơn trước.
2* Dùng « 最 ( zuì ) » biểu thị sự tuyệt đối: «... nhất».
这些天以来, 今天最冷。Mấy ngày nay, hôm nay là lạnh nhất.
我最喜欢游 ( yóu )泳 ( yǒng )。Tôi thích bơi lội nhất.
3* So sánh giữa hai đối tượng để thấy sự chênh lệch về trình độ, tính chất, v.v... , ta dùng 比. Cấu trúc là: « A + 比 + B + hình dung từ ». (= A hơn/kém B như thế nào).
我比他大十岁。Tôi lớn hơn nó 10 tuổi.
他今天比昨天来得早。Hôm nay hắn đến sớm hơn hôm qua.
他学习比以前好了。Hắn học tập tốt hơn trước.
这棵 ( kē )树 ( shù )比那棵树高。Cây này cao hơn cây kia.
这棵树比那棵树高得多。Cây này cao hơn cây kia nhiều lắm.
他游泳游得比我好。Nó bơi lội giỏi hơn tôi.
* Dùng « 更 » và « 还 » và để nhấn mạnh:
他比我更大。Tôi đã lớn (tuổi) mà nó còn lớn hơn tôi nữa.
他比我还高。Tôi đã cao mà nó còn cao hơn tôi nữa.
4* Dùng « 有 » để so sánh bằng nhau.
他有我高了。Nó cao bằng tôi.
5* Dùng « 不比 » hoặc « 没有 » để so sánh kém: «không bằng...».
他不比我高。Nó không cao bằng tôi. (= 他没有我高。)
* Dùng « A 跟 B (不) 一样 + hình dung từ » để nói hai đối tượng A và B khác nhau hay như nhau.
这本书跟那本书一样厚 ( hòu )。Sách này dầy như sách kia.
这个句子跟那个句子的意 ( yì )思 ( si )不一 ( yí )样 ( yàng )。Ý câu này khác ý câu kia.
* Có thể đặt 不 trước hay trước 一样 cũng được.
这个句子不跟那个句子的意思一样。Ý câu này khác ý câu kia.
* Dùng « A 不 ( bù )如 ( rú ) B » để nói hai đối tượng A và B không như nhau.
这本书不如那本书。Sách này khác sách kia.
我说中文说得不如他流 ( liú )利 ( lì )。Tôi nói tiếng Trung Quốc không lưu loát như hắn.
* Tự so sánh:
他的身体不如从 ( cóng )前 ( qián )了。Sức khoẻ ông ta không được như xưa.
1* Câu phức do hai/nhiều câu đơn (= phân cú 分句) ghép lại:
* Cấu trúc «Chủ ngữ + (động từ1+tân ngữ1) + (động từ2+tân ngữ2) + (động từ3+tân ngữ3) ...» diễn tả chuỗi hoạt động.
晚上我复 ( fù )习 ( xí )生词, 写汉字, 做练习。Buổi tối tôi ôn lại từ mới, viết chữ Hán, và làm bài tập.
* Cấu trúc «Chủ ngữ1 + (động từ1+tân ngữ1) + chủ ngữ2 + (động từ2+tân ngữ2) +...»
我学中文, 他学英文。Tôi học Trung văn, nó học Anh văn.
2* Dùng « 又 ( yòu ) ... 又 ( yòu ) ... » hoặc « 边 ( biān )... 边 ( biān )... » để diễn ý «vừa... vừa...».
他又会汉语又会英语。Hắn vừa biết tiếng Trung Quốc, vừa biết tiếng Anh.
她又会唱 ( chàng )歌 ( gē )又会跳 ( tiào )舞 ( wǔ )。Nàng vừa biết hát, vừa biết khiêu vũ.
他又是我的朋友又是我的老师。Ông ta vừa là bạn tôi, vừa là thầy tôi.
他们边吃饭边看电视。Họ vừa ăn cơm vừa xem TV.
我们边干 ( gàn )边学。Chúng tôi vừa làm vừa học.
3* Dùng « 不 ( bú )但 ( dàn ) ... 而 ( ér )且 ( qiě ) ... » để diễn ý «không những... mà còn...».
他不但会说汉语而且说得 ( dé )很流利。Hắn không những biết tiếng Trung Quốc mà còn nói được rất lưu loát.
4* Dùng « 越 ( yuè ) ... 越 ( yuè ) ... » để diễn ý «càng... càng...».
脑 ( nǎo )子 ( zǐ )越用 ( yòng )越灵 ( líng )。Não càng dùng càng minh mẫn.
产 ( chǎn )品 ( pǐn )的 ( de )质 ( zhì )量 ( liàng )越来越好。Chất lượng sản phẩm càng ngày càng tốt hơn.
5* Câu phức chính-phụ (thiên-chính phức cú 偏 ( piān )正 ( zhèng )复 ( fù )句 ( jù )):
Cấu trúc này gồm một ý chính (nằm trong câu chính) và một ý phụ (nằm trong câu phụ) diễn tả: thời gian, nguyên nhân, tương phản, mục đích, điều kiện, v.v...
a/ Thời gian. Ta dùng: «当 ( dāng )... 时 ( shí )», «在 ( zài )...时 ( shí )», «...时 ( shí )候 ( hòu )», «每 ( měi )次 ( cì )...», «一 ( yī )... 就 ( jiù ) ...», « 每 ( měi )时 ( shí )...».
她年 ( nián )轻 ( qīng )的时候长得很美。Hồi còn trẻ bà ấy rất đẹp.
在我跟你们讲话的时候请安静。Khi tôi đang nói chuyện với các anh, xin các anh im lặng.
他在踢 ( tī )足 ( zú )球 ( qiú )的时候受 ( shòu )了 ( le )伤 ( shāng )。Nó bị thương khi đang đá banh.
每次见到他我都和他说话。Lần nào gặp hắn tôi cũng nói chuyện với hắn.
我看书时她在唱歌。Khi tôi đang đọc sách, cô ta hát.
当我在学校的时候我遇 ( yù )见 ( jiàn )了他。Hồi còn đi học, tôi có gặp hắn.
一下课我就找 ( zhǎo )他。Ngay khi tan học, tôi tìm nó.
他一着 ( zháo )急 ( jí )就说不出话来。Khi gấp gáp, nó nói không ra lời.
b/ Nguyên nhân. Ta dùng: « 因 ( yīn )为 ( wéi )... », «因 ( yīn )为 ( wéi )... , 所 ( suǒ )以 ( yǐ )... ».
他因为来晚了, 所以坐在后边。Vì đến trễ, hắn ngồi phía sau.
他天天早上锻 ( duàn )炼 ( liàn ), 所以身体越来越好。Vì ngày nào cũng rèn luyện thân thể, hắn càng ngày càng khoẻ mạnh ra.
因 ( yīn )为 ( wéi )下 ( xià )雨 ( yǔ ), 比 ( bǐ )赛 ( sài )取 ( qǔ )消 ( xiāo )了 ( le )。Vì trời mưa, trận đấu đã bị hủy bỏ.
c/ Mục đích. Ta dùng: « 为 ( wèi )了 ( le )...».
为了学习汉语，我买一本汉语词典。Để học Hán ngữ, tôi mua một quyển từ điển Hán ngữ.
为了成功，我们努力学习。Để thành công, chúng tôi gắng sức học tập.
d/ Tương phản. Ta dùng: « 虽 ( suī )然 ( rán ) ...， 但 ( dàn )是 ( shì )...», « 虽 ( suī )...， 但 ( dàn )...», « 尽 ( jǐn )管 ( guǎn )...，但 ( dàn )...».
这个老 ( lǎo )人 ( rén )虽然年 ( nián )纪 ( jì )很大了，但是身体很健康。Ông cụ này tuy rất cao tuổi thế mà rất khoẻ mạnh.
他们虽穷 ( qióng )，但很快乐。Họ tuy nghèo nhưng rất vui sướng.
尽管我已毕 ( bì )业 ( yè )许 ( xǔ )多 ( duō )年了，但我不会忘 ( wàng )记 ( jì )教 ( jiào )过 ( guò )我的每 ( měi )一位老师。Cho dù tôi đã tốt nghiệp nhiều năm rồi nhưng tôi không hề quên một giáo viên nào đã dạy tôi.
e/ Điều kiện. Ta dùng: « 要 ( yào )是 ( shi )...就…», «如 ( rú )果 ( guǒ )...就….», «假 ( jiǎ )如 ( rú )...就(则)….», «只 ( zhǐ )要 ( yào )...就…».
只要你努力, 你就一定能学好汉语。Chỉ cần anh cố gắng, nhất định anh sẽ học giỏi Hán ngữ.
要是有机会, 我一定到北京去旅 ( lǚ )行 ( xíng )。Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ đi du lịch Bắc Kinh.
如果有什么事, 就请你打 ( dǎ )电 ( diàn )话 ( huà )给我。Nếu có chuyện gì, xin anh gọi điện cho tôi.
假如你明天有事, 就不要在来了。Nếu ngày mai có việc bận thì anh khỏi trở lại đây nhé.
假如明天不下雨, 我们则 ( zé )去奈 ( nài )山 ( shān )游 ( yóu )玩 ( wán ); 下 ( xià )雨 ( yǔ )则 ( zé )罢 ( bà )。Ngày mai nếu trời không mưa thì chúng ta đi Nại Sơn chơi, còn mưa thì thôi vậy.
今天的报 tờ báo hôm nay
参 ( cān )观 ( guān )的人 người tham quan
去公 ( gōng )园 ( yuán )的人 người đi công viên
古 ( gǔ )老 ( lǎo )的 ( de )传 ( chuán )说 ( shuō ) truyền thuyết lâu đời
幸福 (的) 生活 cuộc sống hạnh phúc
2* Trung tâm ngữ 中心语 phải là danh từ. Định ngữ 定语 có thể là:
a/ Danh từ: 越南的文 ( wén )化 ( huà ) văn hoá Việt Nam.
b/ Đại từ: 他的努力 cố gắng của nó.
c/ Chỉ định từ+lượng từ: 这本杂 ( zá )志 ( zhì ) tờ tạp chí này
d/ Số từ+lượng từ: 三个人 ba người; 一张世 ( shì )界 ( jiè )地 ( dì )图 ( tú ) một tấm bản đồ thế giới.
e/ Hình dung từ: 幸福 (的) 生活 cuộc sống hạnh phúc; 好朋友 bạn tốt.
f/ Động từ: 参观的人 người tham quan.
g/ Động từ+tân ngữ: 骑 ( jì )自 ( zì )行 ( xíng )车 ( chē )的人 người đi xe đạp.
h/ Cụm «Chủ–Vị»: 他买的自行车 xe đạp (mà) nó mua.
**CẤU TRÚC 13: 比 ( bǐ )** **较 ( jiào )** **(so sánh)**
1* Tự so với bản thân: «càng thêm.../ lại càng...». Ta dùng « 更 ( gèng ) ».
那种方法更好。Phương pháp đó càng tốt.
他比以前更健 ( jiàn )康 ( kāng )了。Hắn khoẻ mạnh hơn trước.
2* Dùng « 最 ( zuì ) » biểu thị sự tuyệt đối: «... nhất».
这些天以来, 今天最冷。Mấy ngày nay, hôm nay là lạnh nhất.
我最喜欢游 ( yóu )泳 ( yǒng )。Tôi thích bơi lội nhất.
3* So sánh giữa hai đối tượng để thấy sự chênh lệch về trình độ, tính chất, v.v... , ta dùng 比. Cấu trúc là: « A + 比 + B + hình dung từ ». (= A hơn/kém B như thế nào).
我比他大十岁。Tôi lớn hơn nó 10 tuổi.
他今天比昨天来得早。Hôm nay hắn đến sớm hơn hôm qua.
他学习比以前好了。Hắn học tập tốt hơn trước.
这棵 ( kē )树 ( shù )比那棵树高。Cây này cao hơn cây kia.
这棵树比那棵树高得多。Cây này cao hơn cây kia nhiều lắm.
他游泳游得比我好。Nó bơi lội giỏi hơn tôi.
* Dùng « 更 » và « 还 » và để nhấn mạnh:
他比我更大。Tôi đã lớn (tuổi) mà nó còn lớn hơn tôi nữa.
他比我还高。Tôi đã cao mà nó còn cao hơn tôi nữa.
4* Dùng « 有 » để so sánh bằng nhau.
他有我高了。Nó cao bằng tôi.
5* Dùng « 不比 » hoặc « 没有 » để so sánh kém: «không bằng...».
他不比我高。Nó không cao bằng tôi. (= 他没有我高。)
* Dùng « A 跟 B (不) 一样 + hình dung từ » để nói hai đối tượng A và B khác nhau hay như nhau.
这本书跟那本书一样厚 ( hòu )。Sách này dầy như sách kia.
这个句子跟那个句子的意 ( yì )思 ( si )不一 ( yí )样 ( yàng )。Ý câu này khác ý câu kia.
* Có thể đặt 不 trước hay trước 一样 cũng được.
这个句子不跟那个句子的意思一样。Ý câu này khác ý câu kia.
* Dùng « A 不 ( bù )如 ( rú ) B » để nói hai đối tượng A và B không như nhau.
这本书不如那本书。Sách này khác sách kia.
我说中文说得不如他流 ( liú )利 ( lì )。Tôi nói tiếng Trung Quốc không lưu loát như hắn.
* Tự so sánh:
他的身体不如从 ( cóng )前 ( qián )了。Sức khoẻ ông ta không được như xưa.
**CẤU TRÚC 14: 复 ( fù )句**(câu phức)
1* Câu phức do hai/nhiều câu đơn (= phân cú 分句) ghép lại:
* Cấu trúc «Chủ ngữ + (động từ1+tân ngữ1) + (động từ2+tân ngữ2) + (động từ3+tân ngữ3) ...» diễn tả chuỗi hoạt động.
晚上我复 ( fù )习 ( xí )生词, 写汉字, 做练习。Buổi tối tôi ôn lại từ mới, viết chữ Hán, và làm bài tập.
* Cấu trúc «Chủ ngữ1 + (động từ1+tân ngữ1) + chủ ngữ2 + (động từ2+tân ngữ2) +...»
我学中文, 他学英文。Tôi học Trung văn, nó học Anh văn.
2* Dùng « 又 ( yòu ) ... 又 ( yòu ) ... » hoặc « 边 ( biān )... 边 ( biān )... » để diễn ý «vừa... vừa...».
他又会汉语又会英语。Hắn vừa biết tiếng Trung Quốc, vừa biết tiếng Anh.
她又会唱 ( chàng )歌 ( gē )又会跳 ( tiào )舞 ( wǔ )。Nàng vừa biết hát, vừa biết khiêu vũ.
他又是我的朋友又是我的老师。Ông ta vừa là bạn tôi, vừa là thầy tôi.
他们边吃饭边看电视。Họ vừa ăn cơm vừa xem TV.
我们边干 ( gàn )边学。Chúng tôi vừa làm vừa học.
3* Dùng « 不 ( bú )但 ( dàn ) ... 而 ( ér )且 ( qiě ) ... » để diễn ý «không những... mà còn...».
他不但会说汉语而且说得 ( dé )很流利。Hắn không những biết tiếng Trung Quốc mà còn nói được rất lưu loát.
4* Dùng « 越 ( yuè ) ... 越 ( yuè ) ... » để diễn ý «càng... càng...».
脑 ( nǎo )子 ( zǐ )越用 ( yòng )越灵 ( líng )。Não càng dùng càng minh mẫn.
产 ( chǎn )品 ( pǐn )的 ( de )质 ( zhì )量 ( liàng )越来越好。Chất lượng sản phẩm càng ngày càng tốt hơn.
5* Câu phức chính-phụ (thiên-chính phức cú 偏 ( piān )正 ( zhèng )复 ( fù )句 ( jù )):
Cấu trúc này gồm một ý chính (nằm trong câu chính) và một ý phụ (nằm trong câu phụ) diễn tả: thời gian, nguyên nhân, tương phản, mục đích, điều kiện, v.v...
a/ Thời gian. Ta dùng: «当 ( dāng )... 时 ( shí )», «在 ( zài )...时 ( shí )», «...时 ( shí )候 ( hòu )», «每 ( měi )次 ( cì )...», «一 ( yī )... 就 ( jiù ) ...», « 每 ( měi )时 ( shí )...».
她年 ( nián )轻 ( qīng )的时候长得很美。Hồi còn trẻ bà ấy rất đẹp.
在我跟你们讲话的时候请安静。Khi tôi đang nói chuyện với các anh, xin các anh im lặng.
他在踢 ( tī )足 ( zú )球 ( qiú )的时候受 ( shòu )了 ( le )伤 ( shāng )。Nó bị thương khi đang đá banh.
每次见到他我都和他说话。Lần nào gặp hắn tôi cũng nói chuyện với hắn.
我看书时她在唱歌。Khi tôi đang đọc sách, cô ta hát.
当我在学校的时候我遇 ( yù )见 ( jiàn )了他。Hồi còn đi học, tôi có gặp hắn.
一下课我就找 ( zhǎo )他。Ngay khi tan học, tôi tìm nó.
他一着 ( zháo )急 ( jí )就说不出话来。Khi gấp gáp, nó nói không ra lời.
b/ Nguyên nhân. Ta dùng: « 因 ( yīn )为 ( wéi )... », «因 ( yīn )为 ( wéi )... , 所 ( suǒ )以 ( yǐ )... ».
他因为来晚了, 所以坐在后边。Vì đến trễ, hắn ngồi phía sau.
他天天早上锻 ( duàn )炼 ( liàn ), 所以身体越来越好。Vì ngày nào cũng rèn luyện thân thể, hắn càng ngày càng khoẻ mạnh ra.
因 ( yīn )为 ( wéi )下 ( xià )雨 ( yǔ ), 比 ( bǐ )赛 ( sài )取 ( qǔ )消 ( xiāo )了 ( le )。Vì trời mưa, trận đấu đã bị hủy bỏ.
c/ Mục đích. Ta dùng: « 为 ( wèi )了 ( le )...».
为了学习汉语，我买一本汉语词典。Để học Hán ngữ, tôi mua một quyển từ điển Hán ngữ.
为了成功，我们努力学习。Để thành công, chúng tôi gắng sức học tập.
d/ Tương phản. Ta dùng: « 虽 ( suī )然 ( rán ) ...， 但 ( dàn )是 ( shì )...», « 虽 ( suī )...， 但 ( dàn )...», « 尽 ( jǐn )管 ( guǎn )...，但 ( dàn )...».
这个老 ( lǎo )人 ( rén )虽然年 ( nián )纪 ( jì )很大了，但是身体很健康。Ông cụ này tuy rất cao tuổi thế mà rất khoẻ mạnh.
他们虽穷 ( qióng )，但很快乐。Họ tuy nghèo nhưng rất vui sướng.
尽管我已毕 ( bì )业 ( yè )许 ( xǔ )多 ( duō )年了，但我不会忘 ( wàng )记 ( jì )教 ( jiào )过 ( guò )我的每 ( měi )一位老师。Cho dù tôi đã tốt nghiệp nhiều năm rồi nhưng tôi không hề quên một giáo viên nào đã dạy tôi.
e/ Điều kiện. Ta dùng: « 要 ( yào )是 ( shi )...就…», «如 ( rú )果 ( guǒ )...就….», «假 ( jiǎ )如 ( rú )...就(则)….», «只 ( zhǐ )要 ( yào )...就…».
只要你努力, 你就一定能学好汉语。Chỉ cần anh cố gắng, nhất định anh sẽ học giỏi Hán ngữ.
要是有机会, 我一定到北京去旅 ( lǚ )行 ( xíng )。Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ đi du lịch Bắc Kinh.
如果有什么事, 就请你打 ( dǎ )电 ( diàn )话 ( huà )给我。Nếu có chuyện gì, xin anh gọi điện cho tôi.
假如你明天有事, 就不要在来了。Nếu ngày mai có việc bận thì anh khỏi trở lại đây nhé.
假如明天不下雨, 我们则 ( zé )去奈 ( nài )山 ( shān )游 ( yóu )玩 ( wán ); 下 ( xià )雨 ( yǔ )则 ( zé )罢 ( bà )。Ngày mai nếu trời không mưa thì chúng ta đi Nại Sơn chơi, còn mưa thì thôi vậy.
## Đăng nhận xét


markdown: “Hễ có rượu vào là chồng tôi lải nhải chửi. Anh chửi mà tôi im lặng thì cho là tôi xem thường nên lao vào đánh tôi túi bụi. Nhiều khi không chịu nổi đòn đau, tôi chạy trốn về nhà mẹ ruột nhưng vẫn bị chồng hành hung. Mỗi lần như thế, anh lại chửi cả cha, mẹ vợ và đánh tôi dã man hơn. Hỏi tôi phải làm gì khi bị chồng đánh đập?” “Suốt 7 năm chung sống, hắn cứ điên lên là đánh, cứ chịu đựng thế này không ổn. Tôi quyết định ra công an phường trình báo việc bị chồng hành hung. Khoảng 2 tiếng sau 3 anh công an đến nhà, hắn nhìn thấy công an là sợ tím mặt”, chị Minh Vân kể. Phải làm gì khi bị chồng đánh đập Đừng âm thầm chịu đựng! Lấy phải một người chồng có máu vũ phu, chị N. H (Cầu Giấy, Hà Nội) ban đầu cũng nhẫn nhịn chịu đựng. Nhưng một buổi “điên máu” chị cũng chống trả, rồi ra phường trình báo công an, không ngờ lại có hiệu quả. Chị bảo, từ ngày công an đến nhà hỏi thăm, chồng chị “lành tính” hẳn, có điên cái gì thì cũng chỉ dám đập bàn, đập ghế chứ không dám động tay, chân với chị nữa. Chị kể: “Suốt 7 năm chung sống, hắn cứ điên lên là đánh, lúc là cái bạt tai, lúc ném cả bát đĩa, ấm chén vào người mình. Đôi lúc muốn ly hôn quách cho xong, nhưng thương đứa con nhỏ, với lại khi bình thường hắn cũng là người chồng tốt, biết kiếm tiền và quan tâm đến con cái. Thế nên mình chịu đựng. Nhưng càng chịu đựng hắn càng làm quá, điên lên là tát, là đạp mình không thương tiếc, cứ vài ba tuần là người mình lại tím bầm vì chồng đánh. Một lần hắn đi uống rượu về, gây sự với mình, chửi mình thậm tệ. Mình vừa mở miệng ra là hắn xông vào đánh đấm. Điên quá mình cũng đánh lại, hắn mới lấy cái ghế phang mình rất đau, cảm giác không thở nổi. May mà mình mở cửa chạy ra ngoài được. Bình thường mình nghĩ bị chồng đánh thì im cái miệng chứ nói ra chỉ tổ xấu hổ. Nhưng hôm đó đang trong cơn bực tức, mình ra công an phường trình báo là vừa bị chồng hành hung, nhờ các anh can thiệp. Mình về nhà thì thấy ông ấy leo lên giường ngủ rồi. Khoảng 2 tiếng sau có 3 anh công an đến nhà, mình mới chỉ lên giường bảo đấy các anh xem chồng đi uống rượu về là đánh em ra nông nỗi này. Xong một anh công an quát: “Mời anh đứng dậy làm việc, anh vừa đánh vợ đúng không”. Vừa nhìn thấy công an là mặt hắn tái mét, lắp bắp thanh minh là vì thế nọ, thế kia. Mấy anh công an bắt hắn làm tường trình và nhắc nhở lần sau không được dùng bạo lực với phụ nữ, nếu còn tái phạm sẽ mời lên phường làm việc. Từ ngày công an đến thăm nhà, hắn lành tính hẳn. Có lúc điên lắm hắn định đánh mình, mình mới bảo anh đánh đi, tôi gọi công an cho anh lên phường làm việc, cho xã hội này biết là anh đánh vợ, thế là hắn tịt, hắn quay ra ném đồ đạc. Sau đó đợi lúc nguôi nguôi, mình mới gửi cho hắn mấy cái điều luật về bạo lực gia đình, tội hành hung người khác, cho hắn đọc mà biết sợ. Với kẻ vũ phu, mình phải cứng rắn mới được”, chị chia sẻ. Tham khảo thêm: - - [Vui lòng Đăng Nhập hoặc Đăng Ký để nhìn thấy link] Khi bị đánh, hãy mở cửa ra! Chuyên gia tâm lý Hoàng Kim Thanh (Chủ nhiệm bộ môn Văn hóa gia đình, Khoa Văn hóa học, ĐH Văn hóa Hà Nội) cho biết, khi bị bạo lực mà cam chịu, chịu đựng thì bạo lực không bao giờ có thể giải quyết được. Người phụ nữ phải can đảm nói ra để nhờ sự can thiệp của hàng xóm, xã hội. “Khi bị bạo lực, đầu tiên người phụ nữ phải vượt qua rào cản về bạo lực. Đừng xấu hổ, đừng im lặng, phải tìm ra một cách nào đó nói câu chuyện họ bị bạo lực với người xung quanh như người thân, bạn bè, gia đình, cộng đồng. Bởi vì thực sự câu chuyện bạo lực khó nói nhưng sẽ khó giải quyết hơn rất nhiều nếu không có người khác giúp đỡ. Đừng bao giờ người phụ nữ nghĩ rằng đó là lỗi tại mình, mình có lỗi gì trong chuyện đó, người gây ra bạo lực mới là người có lỗi. Khi nghĩ được như thế thì họ mới dũng cảm đương đầu với chuyện này”, bà Thanh nói. “Ngay hàng xóm của tôi cũng bị bạo lực. Khi mà bạo lực xảy ra thì điều đầu tiên tôi thấy người phụ nữ làm là chạy ra đóng cửa lại. Đó là một việc rất nguy hiểm. Họ xấu hổ, họ đóng cửa lại để người ngoài không biết đến, nhưng khi họ đóng cửa lại tức là họ không còn con đường chạy thoát khi chuyện nguy hiểm đến với họ. Như thế là không hiểu biết, bản thân họ phải hiểu là khi bạo lực xảy ra thì người gây ra bạo lực đáng xấu hổ chứ không phải là mình. Cho nên, việc đầu tiên người phụ nữ làm là phải mở cửa ra”, bà Thanh kể. Bà Thanh cho rằng, bạo lực là vấn đề được hình thành trong máu thịt của người đàn ông, hình thành lâu rồi, để thay đổi người đàn ông phải cho họ thời gian và cần có một sự giáo dục nhất định họ mới thay đổi được hành vi. Tất cả phải kết hợp bằng nhiều biện pháp, tác động đến người gây bạo lực mới có thể giải quyết được vì đây là vấn đề vô cùng khó khăn. “Cần thiết thì người vợ có thể tìm đến những nơi có thể can thiệp, hỗ trợ, bảo vệ sự an toàn cho họ như công an, chính quyền, nhà tạm lánh. Bản thân họ cũng phải hiểu được những vấn đề liên quan như họ có quyền gì, làm thế nào để tránh được bạo lực khi bạo lực xảy ra, làm thế nào để ông chồng bớt bạo lực, làm thế nào để bảo vệ được bản thân và con cái của mình. Phải tác động nhiều phía, tác động tới phụ nữ để họ có hiểu biết để đương đầu, đến người đàn ông để họ điều chỉnh hành vi, tác động đến cộng đồng xung quanh để cộng đồng biết và giúp đỡ những người bị bạo lực chứ không thờ ơ cho đó là chuyện riêng”, bà Thanh nói. Bà Thanh cũng khẳng định, những việc này mà mình nhân nhượng từ đầu thì chắc chắn sau này sẽ lấn tới. Người phụ nữ cần phải tỉnh táo, cần phải dũng cảm để bảo vệ mình. “Theo một nghiên cứu mà tôi đọc thì những trường hợp khi yêu nhau, chưa đăng ký kết hôn mà đã gây bạo lực với đối tượng là bạn đời, bạn tình của mình thì chắc chắn 100% khi lấy nhau rồi bạo lực sẽ xảy ra và còn tăng lên rất nhiều lần. Bởi vì khi chưa lấy nhau, họ đang giai đoạn trăng mật, giai đoạn chinh phục nhau mà đã giở cái thói côn đồ như thế rồi thì sau này khi thành vợ chồng rồi, va chạm với nhiều yếu tố khác thì chắc chắn là bạo lực sẽ xảy ra. Cho nên người phụ nữ phải tỉnh táo, khi yêu có dấu hiệu bạo lực là phải nghĩ đến cuộc sống hôn nhân sau này sẽ có bạo lực gia đình xảy ra khi người chồng có tính đó trong người. Cô ấy dũng cảm là cô ấy có thể cứu vớt được cả cuộc đời mình sau này không phải sống với người gây bạo lực”, bà Thanh chia sẻ. Tại điểm a khoản 1 Điều 2 Luật Phòng, chống bạo lực gia đình năm 2007 quy định những hành vi như: “Hành hạ, ngược đãi, đánh đập hoặc hành vi cố ý khác xâm hại đến sức khoẻ, tính mạng;” là hành vi bạo lực gia đình. Theo quy định tại điều điều 24 của Luật Phòng, chống bạo lực gia đình thì “Nạn nhân bạo lực gia đình được tư vấn về chăm sóc sức khoẻ, ứng xử trong gia đình, pháp luật và tâm lý để giải quyết tình trạng bạo lực gia đình”. Căn cứ khoản 1 điều 42 Luật Phòng, chống bạo lực gia đình quy định: “Người có hành vi vi phạm pháp luật về phòng, chống bạo lực gia đình tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý vi phạm hành chính, xử lý kỷ luật hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật”. Căn cứ các quy định nêu trên chị có thể được tư vấn để bảo vệ sức khoẻ, ứng xử trong gia đình, pháp luật và tâm lý để giải quyết tình trạng bạo lực gia đình. Nếu tình trạng bạo lực ngày càng trầm trọng ảnh hưởng đến tính mạng, sức khoẻ của chị thì chị có thể yêu cầu Uỷ ban Nhân dân hoặc Toà án nơi chị cư trú áp dụng biện pháp cấm tiếp xúc đối với chồng của chị. Hành vi dùng bạo lực gia đình của chồng chị tuỳ theo tính chất mức độ vi phạm có thể bị xử phạt hành chính, xử lý kỷ luật, truy cứu trách nhiệm hình sự và bồi thường theo quy định của pháp luật. Nếu gặp bất kỳ khó khăn gì xin gửi về tư vấn tâm lý Linh Tâm, chúng tôi sẽ giải đáp thắc mắc và giúp đỡ các bạn vượt qua mọi khó khăn Thân mến! Nguồn bài viết: [Vui lòng Đăng Nhập hoặc Đăng Ký để nhìn thấy link]

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Browse »
[Home](http://nguyenlibra.blogspot.com/)» » * Tính cách của một cô gái Thiên Bình [Share](http://www.addthis.com/bookmark.php?v=250&username=xa-4d0cbac900f498ba)|
Thiên Bình... 1 cô gái sẽ làm cho bạn ấn tượng lần gặp đầu tiên vì độ ... Khó hiểu của cô nàng...٩(^‿^)۶
Cô gái Thiên Bình... Nhìn bề ngoài thì liễu yếu đào tơ nhưng thật ra bên trong thì hết 9 phần là sắt đá rồi . Chỉ là các gái chưa có dịp để thể hiện thôi...
Nói chuyện với 1 cô gái TB. Bạn sẽ cảm thấy shock và chóng mặt vì tốc độ thay đổi đề tài của nàng.. Nhưng nhanh chóng bạn sẽ quên cảm giác đó vì mỗi khi nói nàng luôn nở 1 nụ cười dễ thương , rạng rỡ đủ làm tan chảy bất kì thứ gì .
NHƯNG.. Đụng đến đề tài nàng quan tâm thì bạn sẽ mệt mỏi thần kinh lắm đấy.. Vì nàng nói cực nhiều !. và cũng NHƯNG , hôm sau bạn bắt gặp nàng thì bạn sẽ bất ngờ bởi vì nàng quá khác ! Từ vẻ ngoài cho đến tính cách, rồi bắt đầu như có 1 sự thôi thúc vô độ cứ bắt bạn phải tìm hiểu xem rốt cục cô ấy là người như thế nào ?? Chuyện gì xảy ra với cô ấy vậy ??
Nhưng bạn yên tâm đi ~ đó là 1 con người khác của TB đấy...
Lúc ở nơi đông vui có thể cô ấy là 1 cô gái hoạt bát năng nổ , vui vẻ và có vẻ dễ gần nhưng khi cô ấy ở 1 mình .. đó lại là chuyện khác ! Cô ấy ít nói , ít cười , đôi mắt thì nhìn xa xăm như đang mơ tưởng điều gì vậy .. Đó là lúc cán cân của cô ấy bắt đầu nghiêng về sự cô đơn.
Hmm~ NGHE CÓ VẺ BUỒN CƯỜI NHỈ ~ TB trước giờ vốn sợ cô đơn mà, sao lại tìm kiếm sự cô đơn làm chi thế ??
~ĐÚNG VẬY ! TB sợ cô đơn nhưng đồng thời trong con người của TB cũng luôn tìm kiếm sự cô đơn dành cho riêng mình..Sự cô đơn ấy ko dễ gì bộc lộ ra ngoài , và chính bản thân của 1 TB cũng ko biết dc mình tìm kiếm sự cô đơn đó để làm gì..
Nếu bạn hỏi người cung Thiên Yết như thế nào - Bạn sẽ nhận dc đa số câu nói là 1 người lạnh lùng , khó gần , rất thu hút và tính cách bên trong thì dám yêu dám hận , nồng hậu , chu đáo và ấm áp đối với người mình yêu .
vậy nếu bạn hỏi người cung TB như thế nào - Bạn sẽ biết dc họ là người cởi mở , thân thiện , hòa đồng v.v... Nhưng nếu bạn hỏi thật ra bên trong nội tâm TB nghĩ gì ? .. Sẽ chẳng người nào trả lời câu hỏi đó cho bạn đâu kể cả TB.
Những cô gái cung TB dù ít hay nhiều đều có 1 sự u uất trong tâm trí , nhưng có lẽ bạn sẽ chẳng bao giờ phát hiện ra đâu nếu bạn ko tinh ý .. Cô ấy sẽ ko thể hiện nó ra ngoài, bởi vì cô ấy còn ko biết sự u buồn của mình xuất phát từ đâu nữa cơ mà và cô không muốn người cô yêu phải bận lòng vì nó.
Nếu là 1 chàng trai của cô gái TB , bạn sẽ phải khổ sở + bối rối nhiều phen đấy. Nàng thay đổi tâm tính xoành xoạch ..
Nhưng các bạn nên thông cảm cho cô ấy ..Lúc cô ấy thay đổi tâm tính của mình cũng là lúc cô ấy đang cảm thấy bất an đấy.. Cô ấy muốn tạo 1 vỏ bọc ngay tức thì để che đi sự bất an của mình ~
Lúc này thì BẠN ! Chàng trai của cô có nên dùng đôi tay của mình để che chắn , vỗ về , bảo vệ con thỏ của mình k nhỉ ?? có lẽ là CÓ mà cũng có lẽ là KHÔNG !!!
Lúc đó thì chắc vài chàng trai sẽ nổi đóa lên và mặc kệ cô nàng.. Thật tội nghiệp cho cô ấy .. VÀ ĐIỀU ĐÓ CŨNG THẬT NGUY HIỂM cho tình yêu của 2 người .
Khi 1 cô gái TB cảm thấy bạn không còn là chỗ dựa cho cô ấy được nữa... Cô ấy sẽ đi ...
Lúc đó thì 1 vỏ bọc lại được tạo nên , cô sẽ trở thành 1 con người gay gắt , khó chịu đến mức độc đoán . Cô ấy bắt đầu soi mói , chỉ trích bạn nhiều hơn , tỏ thái độ không hài lòng với bạn .Cô ấy sẽ trở thành 1 kẻ khủng bố không hơn không kém trước mặt bạn và làm cho bạn tức điên lên.
...Chia tay đi... , đó là câu cuối cùng bạn nói với cô ấy ! Đúng vậy , cô ấy sẽ làm cho bạn phải nói ra câu đó...
Cô ấy sẽ làm cho bạn lầm tưởng cô ấy là kẻ tội đồ trong tình yêu , chính cô ấy đã phá vỡ tình yêu của 2 người ..
KHI BẠN QUAY BƯỚC ĐI ... LÀ LÚC CÔ ẤY ÂM THẦM RƠI NƯỚC MẮT
1 cô gái TB khác với 1 chàng trai TB ở chỗ.. Khi tình yêu tan vỡ , cô ấy sẽ tự đóng băng 1 phần trái tim và trí não , đóng băng cảm xúc của mình cho đến khi nào nó trở nên lạnh giá đến nỗi ko còn 1 thứ nào có thể chạm đến nữa..
Trước khi đó ! Lạy CHÚA bạn phước cô ấy sẽ tìm được 1 nửa tình yêu đích thực của cuộc đời mình .. Còn nếu không
Cô ấy vẫn sẽ cười , vẫn vui vẻ nhưng đó chỉ là vỏ bọc che giấu 1 tâm hồn băng đá , trống trải mà thôi !!
Thiên Bình ! Đứng trước ánh đèn điện thì tỏa sáng lung linh ...
Nhưng trước ngọn đèn dầu thì lại cô đơn tịch mịch .....
Nói chuyện với 1 cô gái TB. Bạn sẽ cảm thấy shock và chóng mặt vì tốc độ thay đổi đề tài của nàng.. Nhưng nhanh chóng bạn sẽ quên cảm giác đó vì mỗi khi nói nàng luôn nở 1 nụ cười dễ thương , rạng rỡ đủ làm tan chảy bất kì thứ gì .
NHƯNG.. Đụng đến đề tài nàng quan tâm thì bạn sẽ mệt mỏi thần kinh lắm đấy.. Vì nàng nói cực nhiều !. và cũng NHƯNG , hôm sau bạn bắt gặp nàng thì bạn sẽ bất ngờ bởi vì nàng quá khác ! Từ vẻ ngoài cho đến tính cách, rồi bắt đầu như có 1 sự thôi thúc vô độ cứ bắt bạn phải tìm hiểu xem rốt cục cô ấy là người như thế nào ?? Chuyện gì xảy ra với cô ấy vậy ??
Nhưng bạn yên tâm đi ~ đó là 1 con người khác của TB đấy...
Lúc ở nơi đông vui có thể cô ấy là 1 cô gái hoạt bát năng nổ , vui vẻ và có vẻ dễ gần nhưng khi cô ấy ở 1 mình .. đó lại là chuyện khác ! Cô ấy ít nói , ít cười , đôi mắt thì nhìn xa xăm như đang mơ tưởng điều gì vậy .. Đó là lúc cán cân của cô ấy bắt đầu nghiêng về sự cô đơn.
Hmm~ NGHE CÓ VẺ BUỒN CƯỜI NHỈ ~ TB trước giờ vốn sợ cô đơn mà, sao lại tìm kiếm sự cô đơn làm chi thế ??
~ĐÚNG VẬY ! TB sợ cô đơn nhưng đồng thời trong con người của TB cũng luôn tìm kiếm sự cô đơn dành cho riêng mình..Sự cô đơn ấy ko dễ gì bộc lộ ra ngoài , và chính bản thân của 1 TB cũng ko biết dc mình tìm kiếm sự cô đơn đó để làm gì..
Nếu bạn hỏi người cung Thiên Yết như thế nào - Bạn sẽ nhận dc đa số câu nói là 1 người lạnh lùng , khó gần , rất thu hút và tính cách bên trong thì dám yêu dám hận , nồng hậu , chu đáo và ấm áp đối với người mình yêu .
vậy nếu bạn hỏi người cung TB như thế nào - Bạn sẽ biết dc họ là người cởi mở , thân thiện , hòa đồng v.v... Nhưng nếu bạn hỏi thật ra bên trong nội tâm TB nghĩ gì ? .. Sẽ chẳng người nào trả lời câu hỏi đó cho bạn đâu kể cả TB.
Những cô gái cung TB dù ít hay nhiều đều có 1 sự u uất trong tâm trí , nhưng có lẽ bạn sẽ chẳng bao giờ phát hiện ra đâu nếu bạn ko tinh ý .. Cô ấy sẽ ko thể hiện nó ra ngoài, bởi vì cô ấy còn ko biết sự u buồn của mình xuất phát từ đâu nữa cơ mà và cô không muốn người cô yêu phải bận lòng vì nó.
Nếu là 1 chàng trai của cô gái TB , bạn sẽ phải khổ sở + bối rối nhiều phen đấy. Nàng thay đổi tâm tính xoành xoạch ..
Nhưng các bạn nên thông cảm cho cô ấy ..Lúc cô ấy thay đổi tâm tính của mình cũng là lúc cô ấy đang cảm thấy bất an đấy.. Cô ấy muốn tạo 1 vỏ bọc ngay tức thì để che đi sự bất an của mình ~
Lúc này thì BẠN ! Chàng trai của cô có nên dùng đôi tay của mình để che chắn , vỗ về , bảo vệ con thỏ của mình k nhỉ ?? có lẽ là CÓ mà cũng có lẽ là KHÔNG !!!
Lúc đó thì chắc vài chàng trai sẽ nổi đóa lên và mặc kệ cô nàng.. Thật tội nghiệp cho cô ấy .. VÀ ĐIỀU ĐÓ CŨNG THẬT NGUY HIỂM cho tình yêu của 2 người .
![ ](http://4.bp.blogspot.com/-tgAcN8_Hy8g/T6vgKhM0ZBI/AAAAAAAAQTI/I_MPlrxBWY0/s400/8250441236060946.jpg)
![ ](http://4.bp.blogspot.com/-tgAcN8_Hy8g/T6vgKhM0ZBI/AAAAAAAAQTI/I_MPlrxBWY0/s400/8250441236060946.jpg)
Khi 1 cô gái TB cảm thấy bạn không còn là chỗ dựa cho cô ấy được nữa... Cô ấy sẽ đi ...
Lúc đó thì 1 vỏ bọc lại được tạo nên , cô sẽ trở thành 1 con người gay gắt , khó chịu đến mức độc đoán . Cô ấy bắt đầu soi mói , chỉ trích bạn nhiều hơn , tỏ thái độ không hài lòng với bạn .Cô ấy sẽ trở thành 1 kẻ khủng bố không hơn không kém trước mặt bạn và làm cho bạn tức điên lên.
...Chia tay đi... , đó là câu cuối cùng bạn nói với cô ấy ! Đúng vậy , cô ấy sẽ làm cho bạn phải nói ra câu đó...
Cô ấy sẽ làm cho bạn lầm tưởng cô ấy là kẻ tội đồ trong tình yêu , chính cô ấy đã phá vỡ tình yêu của 2 người ..
KHI BẠN QUAY BƯỚC ĐI ... LÀ LÚC CÔ ẤY ÂM THẦM RƠI NƯỚC MẮT
1 cô gái TB khác với 1 chàng trai TB ở chỗ.. Khi tình yêu tan vỡ , cô ấy sẽ tự đóng băng 1 phần trái tim và trí não , đóng băng cảm xúc của mình cho đến khi nào nó trở nên lạnh giá đến nỗi ko còn 1 thứ nào có thể chạm đến nữa..
Trước khi đó ! Lạy CHÚA bạn phước cô ấy sẽ tìm được 1 nửa tình yêu đích thực của cuộc đời mình .. Còn nếu không
Cô ấy vẫn sẽ cười , vẫn vui vẻ nhưng đó chỉ là vỏ bọc che giấu 1 tâm hồn băng đá , trống trải mà thôi !!
Thiên Bình ! Đứng trước ánh đèn điện thì tỏa sáng lung linh ...
Nhưng trước ngọn đèn dầu thì lại cô đơn tịch mịch .....
[ Sưu tầm ]
**Related Posts :**☀ Tổng hợp, Chòm sao, Cung hoàng đạo, Thiên Bình
Nhãn:
[☀ Tổng hợp](http://nguyenlibra.blogspot.com/search/label/%E2%98%80%20T%E1%BB%95ng%20h%E1%BB%A3p?max-results=7)☆ [Chòm sao](http://nguyenlibra.blogspot.com/search/label/Ch%C3%B2m%20sao?max-results=7)☆ [Cung hoàng đạo](http://nguyenlibra.blogspot.com/search/label/Cung%20ho%C3%A0ng%20%C4%91%E1%BA%A1o?max-results=7)☆ [Thiên Bình](http://nguyenlibra.blogspot.com/search/label/Thi%C3%AAn%20B%C3%ACnh?max-results=7)
Phan Nguyễn Mai Ly - Simple Is My BLog
Thanks For Reading
Thanks For Reading


markdown:
Nhạc sĩ: DJ Lâm Album: Nhạc Việt Remix Vol 7 Thể loại: Dance Việt Lượt nghe: 44,258
Vương Quốc Âm Nhạc trên Fb

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/b8/qcc-b8f381bd777270accf92cc7386c0728d

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/b8/qcc-b8f381bd777270accf92cc7386c0728d

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:55:"em-ke-anh-nghe-remix-dj-lam-m236555c79p11911a18254.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for b8f381bd777270accf92cc7386c0728d

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to b8f381bd777270accf92cc7386c0728d

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/b8/qcc-b8f381bd777270accf92cc7386c0728d

X-CacheDebug-5: Callback happened


markdown:
Đăng nhập
Đăng ký
Cần bán
Cần cho thuê
Trang chủ
Cần bán
Bán căn hộ chung cư
Tất cả các loại nhà bán
Bán nhà riêng
Bán nhà biệt thự, liền kề
Bán nhà mặt phố
Tất cả các loại đất bán
Bán đất nền dự án
Bán đất
Bán trang trại, khu nghỉ dưỡng
Bán kho, nhà xưởng
Bán loại bất động sản khác
Cần cho thuê
Cho thuê căn hộ chung cư
Cho thuê nhà riêng
Cho thuê nhà mặt phố
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Cho thuê văn phòng
Cho thuê cửa hàng, ki ốt
Cho thuê kho, nhà xưởng, đất
Cho thuê bất động sản khác
Tin tức dự án
Bản đồ website
Hướng dẫn sử dụng
Đăng tin
Bán gấp chung cư Home City (căn số 16 tòa V1) diện tích 61,56m2 giá rẻ. Liên hệ 0963/002/881
Vị trí:
Bán căn hộ chung cư tại Home City Trung Kính
- Quận Cầu Giấy - Hà Nội
Giá:
30.5 Triệu/m²
Diện tích:
61.56 m²
In bài này
Lưu tin
Mô tả chi tiết
Bán căn số 16 tòa V1, chung cư Home City – 177 Trung Kính, diện tích 61,56m2, thiết kế 2 phòng ngủ, 2WC, ban công Đông Bắc, cửa vào Tây Nam.
Gía bán 30,5tr/m2 quý 4/2016 bàn giao nhà.
Liên hệ: 0963/002.881 hoặc 0904.729.210.
Thông tin chi tiết
Mã tin
5892367
Hướng ban công
Đông-Bắc
Số phòng
2
Số toilet
2
Ngày đăng tin
08/12/2016
Ngày hết hạn
08/03/2017
Thông tin liên hệ
Tên liên lạc
Thu Thảo
Địa chỉ
Dự án Home City Trung Kính, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại
0904729210
Di động
0904729210
Email
thaott04@gmail.com
Thông tin chi tiết
Mã tin
5892367
Hướng ban công
Đông-Bắc
Số phòng
2
Số toilet
2
Ngày đăng tin
08/12/2016
Ngày hết hạn
08/03/2017
Thông tin liên hệ
Tên liên lạc
Thu Thảo
Địa chỉ
Dự án Home City Trung Kính, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại
0904729210
Di động
0904729210
Email
Địa chỉ email này được bảo vệ bởi JavaScript.
Bạn cần kích hoạt Javascript để có thể xem.
Facebook
Google
Các tin rao cùng khu vực
Bán căn hộ chung cư Home City 177 Trung Kính – 90m2, đủ đồ ở luôn
37 Triệu/m²
Diện tích:
90 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
18/02/2017
Chi tiết
Bán căn hộ chung cư V1 Home City Trung Kính, diện tích 75m2- 2.5 tỷ
2.5 Tỷ
Diện tích:
75 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
18/02/2017
Chi tiết
Bán căn hộ chung cư V2 Home City 177 Trung Kính – 90m2
37 Triệu/m²
Diện tích:
90 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
18/02/2017
Chi tiết
Chủ nhà cần bán gấp căn 04V1= 69,8 m2/2PN /2WC Home City - 177 Trung Kính
297 Triệu/m²
Diện tích:
698 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Bán căn góc 81,71 m2/ 3PN căn 10 tòa V2 chung cư Home City số 177 Trung Kính.
327 Triệu/m²
Diện tích:
8171 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Chủ nhà bán căn 02 V2, DT 68,31 m2/2PN view Trung Kính chung cư Home City.
29.9 Triệu/m²
Diện tích:
68.31 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Chính chủ bán CHCC Home City 05 V3 diện tích 69,34 m2/2PN, giá 29,7 tr/m2 . Lh 0989.218.798.
297 Triệu/m²
Diện tích:
69.34 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Chính chủ bán CHCC Home City - 177 Trung Kính 07V3=71,17m2 , 2PN, 2WC. Lh 0989.218.798
297 Triệu/m²
Diện tích:
71.17 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Cần bán rất gấp căn 3PN Home City 04 V2=89,77 m2, giá 30,2 tr/m2
30.2 Triệu/m²
Diện tích:
89.77 m²
Vị trí:
Cầu Giấy, Hà Nội
Ngày đăng:
17/02/2017
Chi tiết
Nhà đất bán
Nhà đất cho thuê
Loại nhà đất bán
Chọn Tỉnh/Thành phố
Quận/Huyện
Phường/Xã
Đường/Phố
Dự án
Diện tích
Mức giá
Số phòng ngủ
Hướng nhà
Bán căn hộ chung cư theo dự án tại quận Cầu Giấy
A10-A14 Nam Trung Yên (182)
Belleville Hà Nội (1)
CC1 Hà Đô Parkside (9)
Central Field Trung Kính (544)
Chelsea Park (84)
Chung cư 113 Trung Kính (33)
Chung cư 30 Phạm Văn Đồng (6)
Chung cư 60 Hoàng Quốc Việt (161)
Chung cư An Lạc (1)
Chung cư cao tầng Trung Yên I (31)
Chung cư CT6 Constrexim (28)
Chung cư Đông Đô (24)
Chung cư N105 Nguyễn Phong Sắc (7)
Chung cư Sông Đà 7 (64)
Chung cư Tây Nam ĐH Thương Mại (70)
Chung cư Yên Hòa Thăng Long (55)
CMC Tower (1)
Constrexim Complex (2)
CT4 Vimeco II (173)
CTM Building - 139 Cầu Giấy (7)
CTM Building - 299 Cầu Giấy (42)
D’. Palais De Louis - Nguyễn Văn Huyên (2)
D22 Bộ Tư Lệnh Biên Phòng (9)
Diamond Building (2)
Discovery Complex (566)
Duy Tân Tower (1)
Eurowindow Multi Complex (44)
FLC Twin Towers (64)
Green Park Tower (26)
Ha Do Park View (51)
Hoàng Ngân Plaza (23)
Hoàng Sâm - 151 Hoàng Quốc Việt (1)
Indochina Plaza Hanoi (34)
KĐT Làng quốc tế Thăng Long (85)
Khu đô thị Đông Nam Trần Duy Hưng (3)
Khu đô thị mới Cầu Giấy (2)
Khu đô thị mới Dịch Vọng (140)
Khu đô thị Nam Trung Yên (310)
Khu đô thị Trung Hòa - Nhân Chính (479)
Khu đô thị Trung Yên (26)
Khu đô thị Yên Hòa (297)
Khu nhà ở kinh doanh Dịch Vọng (50)
Mandarin Garden (93)
N04 – KĐT Đông Nam Trần Duy Hưng (119)
N05 - KDT Đông Nam Trần Duy Hưng (102)
Paragon Tower (258)
Park View City (270)
Richland Southern (13)
Sky Park Residence (41)
SkyView Trần Thái Tông (1)
Star Tower (Tòa tháp Ngôi Sao) (1)
Tổ hợp 173 Xuân Thủy (36)
Toà nhà 335 Cầu Giấy (29)
Tòa nhà D11 Sunrise Building (10)
Tòa nhà Vinaconex 1 (28)
Tràng An Complex (127)
Trung Yên Plaza (14)
Vimeco I - Phạm Hùng (25)
Vimeco II - Nguyễn Chánh (132)
Vinata Tower (8)
Vinhomes D'Capitale (497)
Watermark (17)
Yên Hòa Condominium (98)
Liên kết nổi bật
Bán nhà riêng Quận Cầu Giấy
Bán căn hộ chung cư Đường Hoàng Minh Giám
Bán căn hộ chung cư Đường Hoàng Quốc Việt
Bán nhà riêng Phố Nguyễn Ngọc Vũ
Bán nhà biệt thự, liền kề Đường Trần Đăng Ninh
Bán nhà mặt phố Đường Trần Đăng Ninh
Bán nhà mặt phố Đường Trung Yên
Cho thuê căn hộ chung cư Đường Hoàng Quốc Việt
Cho thuê căn hộ chung cư Đường Phạm Hùng
Cho thuê nhà riêng Đường Dịch Vọng
Cho thuê nhà riêng Đường Nguyễn Phong Sắc
Cho thuê nhà mặt phố Đường Nguyễn Khánh Toàn
Cho thuê nhà mặt phố Đường Hồ Tùng Mậu
Cho thuê văn phòng Phố Trung Kính
Cho thuê cửa hàng, ki ốt Đường Tô Hiệu
Cho thuê cửa hàng, ki ốt Phố Mai Dịch
Cho thuê cửa hàng, ki ốt Phố Trần Quốc Hoàn
Bán nhà riêng Phường Dịch Vọng Hậu
Bán nhà riêng Phường Mai Dịch
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Phường Trung Hòa
Có thể bạn quan tâm
Bán nhà Phường Yên Hòa
Bán nhà Phường Trung Hòa
Bán nhà Phường Nghĩa Tân
Bán đất Phường Mai Dịch
Bán nhà Hoa Bằng
Trang chủ
Cần bán
Cần cho thuê
Bản đồ website
Hướng dẫn sử dụng
Công ty bất động sản Phát Đạt
Địa chỉ: Số 21, Nguyễn Quý Đức, Thanh Xuân Bắc, Hà Nội
Liên kết khác
Liên hệ
© Copyright 2007 - 2017
nhadatInfo.com
Tin đã lưu