text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH
PHỦ
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
SỐ
71/2007/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 03 tháng 05 năm 2007
NGHỊ ĐỊNH
QUY ĐỊNH CHI TIẾT VÀ HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT
CÔNG NGHỆ THÔNG TIN VỀ CÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông,
Chương 1:
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định về hoạt động công nghiệp công nghệ
thông tin, các biện pháp bảo đảm phát triển công nghiệp công nghệ thông tin.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân Việt Nam, tổ chức,
cá nhân nước ngoài tham gia hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin trên lãnh
thổ Việt Nam.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Sản phẩm phần mềm là phần mềm và tài liệu kèm theo
được sản xuất và được thể hiện hay lưu trữ ở bất kỳ một dạng vật thể nào, có thể
được mua bán hoặc chuyển giao cho đối tượng khác khai thác, sử dụng.
2. Phần mềm hệ thống là phần mềm dùng để tổ chức và duy
trì hoạt động của một hệ thống hoặc một thiết bị số (sau đây gọi chung là thiết
bị số). Phần mềm hệ thống có thể tạo môi trường cho các phần mềm ứng dụng làm
việc trên đó và luôn ở trạng thái làm việc khi thiết bị số hoạt động.
3. Phần mềm ứng dụng là phần mềm được phát triển và cài
đặt trên một môi trường nhất định, nhằm thực hiện những công việc, những tác
nghiệp cụ thể.
4. Phần mềm tiện ích là phần mềm nhằm trợ giúp cho người
dùng tổ chức, quản lý và duy trì hoạt động của thiết bị số.
5. Phần mềm công cụ là phần mềm được dùng làm công cụ để
cho người phát triển phần mềm sử dụng phát triển các phần mềm khác.
6. Phần mềm đóng gói là sản phẩm phần mềm hoàn chỉnh,
được đăng ký thương hiệu và nhân bản hàng loạt để cung cấp ra thị trường.
7. Phần mềm sản xuất theo đơn đặt hàng là sản phẩm phần
mềm được sản xuất theo các yêu cầu riêng của khách hàng hoặc người sử dụng.
8. Phần mềm nhúng là sản phẩm phần mềm được nhà sản xuất
cài đặt sẵn vào thiết bị số và hoạt động cùng với thiết bị số mà không cần sự
kích hoạt của người sử dụng.
9. Gia công phần mềm là hoạt động trong đó bên nhận gia
công thực hiện việc sản xuất, cung cấp sản phẩm, dịch vụ phần mềm hoặc thực hiện
một số công đoạn để hoàn thành sản phẩm, dịch vụ phần mềm theo yêu cầu của bên
thuê gia công.
10. Dịch vụ phần mềm là hoạt động trực tiếp hỗ trợ, phục
vụ việc sản xuất, cài đặt, khai thác, sử dụng, nâng cấp, bảo hành, bảo trì phần
mềm và các hoạt động tương tự khác liên quan đến phần mềm.
11. Sản phẩm nội dung thông tin số là sản phẩm nội
dung, thông tin bao gồm văn bản, dữ liệu, hình ảnh, âm thanh được thể hiện dưới
dạng số, được lưu giữ, truyền đưa trên môi trường mạng.
12. Dịch vụ nội dung thông tin số là dịch vụ được cung
cấp trên môi trường mạng hoạt động trực tiếp hỗ trợ, phục vụ việc sản xuất,
khai thác, phát hành, nâng cấp, bảo hành, bảo trì sản phẩm nội dung thông tin số
và các hoạt động tương tự khác liên quan đến nội dung thông tin số.
13. Thiết bị điện tử nghe nhìn là sản phẩm điện tử có
khả năng ghi, thu, lưu trữ, truyền, phát, cung cấp thông tin bằng hình ảnh, âm
thanh cho người dùng ở bất kể định dạng thông tin nào. Thiết bị điện tử nghe
nhìn bao gồm các thiết bị tivi, đầu đĩa VCD, DVD, dàn âm thanh, máy nghe nhạc số,
máy ảnh số, máy quay phim số.
14. Thiết bị điện tử gia dụng là thiết bị điện tử dùng
trong các hoạt động của gia đình. Thiết bị điện tử gia dụng bao gồm thiết bị điều
hoà không khí, tủ lạnh, máy giặt, máy hút bụi, lò vi sóng.
15. Thiết bị điện tử chuyên dùng là thiết bị điện tử sử
dụng trong các chuyên ngành cụ thể. Thiết bị điện tử chuyên dùng bao gồm thiết
bị đo lường, tự động hoá, trang thiết bị y tế, sinh học và các ngành khác.
16. Thiết bị thông tin - viễn thông, đa phương tiện bao
gồm các thiết bị tổng đài, truyền dẫn, đầu cuối mạng, cáp quang, cấp thông tin,
thiết bị thông tin vệ tinh, thiết bị truyền dẫn - phát sóng.
Điều 4. Nội dung quản lý nhà nước về công
nghiệp công nghệ thông tin
1. Xây dựng, tổ chức thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch,
kế hoạch, chương trình phát triển công nghiệp công nghệ thông tin.
2. Xây dựng, ban hành, tuyên truyền, phổ biến, tổ chức thực hiện
văn bản quy phạm pháp luật về công nghiệp công nghệ thông tin.
3. Xây dựng, ban hành quy định về tiêu chuẩn, chất lượng áp dụng
trong lĩnh vực công nghiệp công nghệ thông tin; quản lý an toàn, an ninh thông
tin trong hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin.
4. Cấp, tạm đình chỉ, đình chỉ, thu hồi các loại giấy chứng nhận,
chứng chỉ về công nghiệp công nghệ thông tin.
5. Hợp tác quốc tế về công nghiệp công nghệ thông tin.
6. Quản lý đầu tư trong hoạt động công nghiệp công nghệ thông
tin theo quy định của pháp luật.
7. Quản lý và phát triển nguồn nhân lực cho công nghiệp công
nghệ thông tin.
8. Tổ chức quản lý, sử dụng tài nguyên, cơ sở dữ liệu quốc gia
về công nghiệp công nghệ thông tin.
9. Quản lý, thực hiện báo cáo thống kê công nghiệp công nghệ
thông tin theo quy định của pháp luật.
10. Thanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại; tố cáo và xử lý
vi phạm pháp luật trong lĩnh vực công nghiệp công nghệ thông tin.
11. Huy động cơ sở hạ tầng thông tin và thiết bị công nghiệp
công nghệ thông tin phục vụ quốc phòng, an ninh và các trường hợp khẩn cấp khác
theo quy định của pháp luật.
Điều 5. Trách nhiệm quản lý nhà nước về
công nghiệp công nghệ thông tin
1. Bộ Bưu chính, Viễn thông chịu trách nhiệm trước Chính phủ
trong việc chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ có liên quan thực hiện
quản lý nhà nước về công nghiệp công nghệ thông tin.
2. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ trong phạm
vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, có trách nhiệm phối hợp với Bộ Bưu chỉnh, Viễn
thông trong việc quản lý nhà nước về công nghiệp công nghệ thông tin.
3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trưng ương
thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công nghiệp công nghệ thông tin trong
phạm vi địa phương theo quy định của Chính phủ.
Sở Bưu chính, Viễn thông là cơ quan giúp Ủy ban nhân dân tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công
nghiệp công nghệ thông tin tại địa phương.
Điều 6. Nguyên tắc hợp tác quốc tế trong
hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin
Nhà nước có chính sách và biện pháp đẩy mạnh hợp tác quốc tế
trong hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin với các nước, các tổ chức quốc
tế trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền, bình đẳng, cùng có lợi, phù hợp với
pháp luật Việt Nam, pháp luật và thông lệ quốc tế nhằm phát triển công nghiệp
công nghệ thông tin, góp phần tăng cường quan hệ hợp tác hữu nghị và hiểu biết
lẫn nhau giữa Việt Nam với các nước, các tổ chức quốc tế.
Điều 7. Nội dung hợp tác quốc tế trong hoạt
động công nghiệp công nghệ thông tin
1. Tuyên truyền quảng bá định hướng chiến lược, chính sách
phát triển công nghiệp công nghệ thông tin với các nước, các tổ chức quốc tế.
2. Thiết lập, phát triển quan hệ hợp tác trong hoạt động công
nghiệp công nghệ thông tin.
3. Tham gia các tổ chức quốc tế về công nghiệp công nghệ thông
tin.
4. Hợp tác, hỗ trợ và thúc đẩy phát triển nguồn nhân lực về
công nghiệp công nghệ thông tin.
5. Hợp tác nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ tiên
tiến.
6. Trao đổi thông tin, kinh nghiệm phát triển công nghiệp công
nghệ thông tin.
7. Xây dựng và thực hiện chương trình, dự án quốc tế về công
nghiệp công nghệ thông tin.
Chương 2:
HOẠT ĐỘNG CÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
MỤC 1:
LOẠI
HÌNH CÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
Điều 8. Hoạt động công nghiệp phần cứng
1. Hoạt động công nghiệp phần cứng bao gồm các loại hình thiết
kế, chế tạo sản phẩm phần cứng; lắp ráp, gia công sản phẩm phần cứng; cung cấp
dịch vụ công nghiệp phần cứng.
2. Sản phẩm phần cứng bao gồm các nhóm sản phẩm sau đây:
a) Máy tính, thiết bị mạng, thiết bị ngoại vi;
b) Điện tử nghe nhìn;
c) Điện tử gia dụng;
d) Điện tử chuyên dùng;
đ) Thông tin - viễn thông, thiết bị đa phương tiện;
e) Phụ tùng, linh kiện điện tử;
g) Các sản phẩm phần cứng khác.
3. Dịch vụ phần cứng bao gồm các loại sau đây:
a) Tư vấn, trợ giúp khách hàng lắp đặt sản phẩm phần cứng;
b) Phân phối, lưu thông các sản phẩm phần cứng;
c) Lắp đặt, sửa chữa, bảo dưỡng, bảo hành sản phẩm phần cứng;
d) Xuất nhập khẩu sản phẩm phần cứng;
đ) Các dịch vụ phần cứng khác.
Điều 9. Hoạt động công nghiệp phần mềm
1. Hoạt động công nghiệp phần mềm là hoạt động thiết kế, sản
xuất và cung cấp sản phẩm và dịch vụ phần mềm, bao gồm sản xuất phần mềm đóng
gói; sản xuất phần mềm theo đơn đặt hàng; sản xuất phần mềm nhúng; hoạt động
gia công phần mềm và hoạt động cung cấp, thực hiện các dịch vụ phần mềm.
2. Các loại sản phẩm phần mềm bao gồm:
a) Phần mềm hệ thống;
b) Phần mềm ứng dụng;
c) Phần mềm tiện ích;
d) Phần mềm công cụ,
đ) Các phần mềm khác.
3. Các loại dịch vụ phần mềm bao gồm:
a) Dịch vụ quản trị, bảo hành, bảo trì hoạt động của phần mềm
và hệ thống thông tin;
b) Dịch vụ tư vấn, đánh giá, thẩm định chất lượng phần mềm;
e) Dịch vụ tư vấn, xây dựng dự án phần mềm;
d) Dịch vụ tư vấn định giá phần mềm;
đ) Dịch vụ chuyển giao công nghệ phần mềm;
e) Dịch vụ tích hợp hệ thống;
g) Dịch vụ bảo đảm an toàn, an ninh cho sản phẩm phần mềm, hệ
thống thông tin;
h) Dịch vụ phân phối, cung ứng sản phẩm phần mềm;
i) Các dịch vụ phần mềm khác.
Điều 10. Hoạt động công nghiệp nội dung
1. Hoạt động công nghiệp nội dung bao gồm hoạt động sản xuất sản
phẩm nội dung thông tin số và hoạt động cung cấp, thực hiện các dịch vụ nội
dung thông tin số.
2. Sản phẩm nội dung thông tin số bao gồm các sản phẩm sau:
a) Giáo trình, bài giảng, tài liệu học tập dưới dạng điện tử;
b) Sách, báo, tài liệu dưới dạng số;
c) Các loại trò chơi điện tử bao gồm trò chơi trên máy tính
đơn, trò chơi trực tuyến, trò chơi trên diện thoại di động; trò chơi tương tác
qua truyền hình;
d) Sản phẩm giải trí trên mạng viễn thông di động và cố định;
đ) Thư viện số, kho dữ liệu số, từ điển điện tử;
e) Phim số, ảnh số, nhạc số, quảng cáo số;
g) Các sản phẩm nội dung thông tin số khác.
3. Các địch vụ nội dung thông tin số bao gồm:
a) Dịch vụ phân phối, phát hành sản phẩm nội dung thông tin số;
b) Dịch vụ nhập, cập nhật, tìm kiếm, lưu trữ và xử lý dữ liệu
số;
e) Dịch vụ quản trị, duy trì, bảo dưỡng, bảo hành các sản phẩm
nội dung thông tin số;
d) Dịch vụ chỉnh sửa, bổ sung tính năng, bản địa hóa các sản
phẩm nội dung thông tin số;
đ) Dịch vụ đào tạo từ xa; dịch vụ khám, chữa bệnh từ xa; dịch
vụ truyền thông được cung cấp trên môi trường mạng;
e) Các dịch vụ nội dung thông tin số khác.
Điều 11. Danh mục sản phẩm, dịch vụ công
nghiệp công nghệ thông tin
Bộ Bưu chính, Viễn thông định kỳ ban hành Danh mục chi tiết
các sản phẩm, dịch vụ công nghiệp công nghệ thông tin quy định tại các Điều 8,
9, 10 Nghị định này.
MỤC 2:
PHÁT
TRIỂN SẢN PHẨM CÔNG NGHÊ THÔNG TIN TRỌNG ĐIỂM
Điều 12. Chương trình, danh mục sản phẩm
công nghệ thông tin trọng điểm
1. Sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm quy định tại Điều 50 Luật Công nghệ thông tin được Nhà nước khuyến khích, đặc
biệt ưu đãi đầu tư cho nghiên cứu - phát triển, sản xuất theo quy định của pháp
luật về đầu tư.
2. Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì, phối hợp với các Bộ,
ngành liên quan xây dựng chương trình phát triển các sản phẩm công nghệ thông
tin trọng điểm trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
3. Bộ Bưu chính, Viễn thông ban hành danh mục các sản phẩm
công nghệ thông tin trọng điểm; xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch hàng năm
về phát triển các sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm.
4. Căn cứ chương trình phát triển các sản phẩm công nghệ thông
tin trọng điểm được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ
trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Bưu chính, Viễn thông tổng hợp, cân đối vốn
ngân sách hàng năm dành cho đầu tư phát triển các sản phẩm công nghệ thông tin
trọng điểm do Nhà nước đầu tư trình cấp có thẩm quyền quyết định.
5. Bộ, cơ quan ngang Bộ căn cứ vào chức năng, nhiệm vụ và quyền
hạn của mình có trách nhiệm phối hợp với Bộ Bưu chính, Viễn thông thực hiện
chương trình, kế hoạch phát triển các sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm.
6. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương,
căn cứ vào danh mục sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm quy định tại khoản
3 Điều này, xây dựng chương trình và lập kế hoạch bố trí vốn ngân sách địa
phương để phát triển các sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm của địa
phương.
Điều 13. Tham gia nghiên cứu - phát triển,
sản xuất sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm
1. Tổ chức, cá nhân được tham gia nghiên cứu - phát triển và sản
xuất sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm.
2. Tổ chức, cá nhân tham gia chương trình phát triển các sản
phẩm công nghệ thông tin trọng điểm do Nhà nước đầu tư phải đáp ứng các điều kiện
sau:
a) Có lĩnh vực hoạt động, trình độ chuyên môn phù hợp với việc
nghiên cứu - phát triển, sản xuất, kinh doanh sản phẩm trong danh mục sản phẩm công
nghệ thông tin trọng điểm;
b) Có năng lực kỹ thuật, công nghệ, giải pháp phát triển các sản
phẩm công nghệ thông tin phù hợp với chương trình phát triển các sản phẩm công
nghệ thông tin trọng điểm.
3. Bộ Bưu chính, Viễn thông quy định cụ thể các điều kiện về
trình độ chuyên môn, năng lực kỹ thuật, cộng nghệ, giải pháp phát triển sản phẩm
công nghệ thông tin quy định tại Điều này.
Điều 14. Thủ tục đăng ký tham gia nghiên
cứu - phát triển, sản xuất sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm sử dụng vốn
ngân sách nhà nước
1. Hồ sơ đăng ký của tổ chức, cá nhân bao gồm:
a) Đơn đăng ký tham gia chương trình phát triển sản phẩm công
nghệ thông tin trọng điểm;
b) Đối với doanh nghiệp phải có Giấy chứng nhận đăng ký kinh
doanh hoặc Giấy chứng nhận đầu tư;
c) Nghiên cứu khả thi về việc nghiên cứu - phát triển, sản xuất
sản phẩm công nghiệp công nghệ thông tin bao gồm các nội dung về mục tiêu sản
xuất, kinh doanh; kế hoạch sản xuất, kinh doanh; giải pháp công nghệ, kỹ thuật;
dự kiến kết quả; cam kết thực hiện triển khai dự án đúng mục đích, đúng thời hạn.
2. Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì tiếp nhận, phối hợp với
các Bộ, ngành có liên quan xử lý hồ sơ đăng ký tham gia nghiên cứu - phát triển,
sản xuất sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm sử dụng nguồn vốn ngân sách
trung ương theo quy định của pháp luật.
3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
tiếp nhận, xử lý và giải quyết hồ sơ đăng ký tham gia nghiên cứu - phát triển,
sản xuất sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm sử dụng nguồn vốn ngân sách địa
phương theo quy định của pháp luật.
MỤC 3:
QUYỀN
VÀ TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC, CÁ NHÂN THAM GIA HOẠT ĐỘNG CÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ
THÔNG TIN
Điều 15. Quyền và trách nhiệm của tổ chức,
cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin
1. Tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp công nghệ
thông tin có các quyền sau đây:
a) Tham gia nghiên cứu – phát triển sản phẩm công nghệ thông
tin;
b) Sản xuất, cung cấp sản phẩm công nghệ thông tin;
c) Số hóa, duy trì và làm tăng giá trị các nguồn tài nguyên
thông tin;
d) Đăng ký quyền sở hữu trí tuệ đối với sản phẩm, dịch vụ do
mình tạo ra và được Nhà nước bảo hộ theo quy định của pháp luật;
đ) Thực hiện các quyền khác theo quy định của pháp luật.
2. Tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp công nghệ
thông tin có trách nhiệm sau đây:
a) Bảo đảm điều kiện và tuân thủ các quy định của Luật Công
nghệ thông tin, Luật Đầu tư, Luật Doanh nghiệp, Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp,
Luật Sở hữu trí tuệ, Luật Chuyển giao công nghệ và các quy định khác của pháp luật
có liên quan;
b) Bảo đảm tính trung thực của kết quả nghiên cứu - phát triển,
sản xuất;
c) Định kỳ hàng năm chậm nhất vào ngày 15 tháng 3, doanh nghiệp
công nghiệp công nghệ thông tin phải gửi báo cáo tình hình hoạt động chuyên
ngành công nghiệp công nghệ thông tin của năm trước đó cho Sở Bưu chính, Viễn
thông địa phương. Bộ Bưu chính, Viễn thông quy định chi tiết các nội dung báo
cáo.
Điều 16. Quyền và trách nhiệm của tổ chức,
cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp phần mềm
Các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp phần mềm
phải tuân thủ các quy định tại Điều 15 Nghị định này, các quy định của pháp luật
liên quan và các quy định sau:
1. Tổ chức, cá nhân không được thực hiện các hành vi nhằm có
được mã nguồn của phần mềm, cấu trúc thiết kế phần mềm, hay các nội dung cơ bản
của phần mềm, tài liệu phần mềm khi chưa được sự cho phép của chủ sở hữu phần mềm.
2. Cá nhân được thuê nghiên cứu - phát triển phần mềm hoặc bất
cứ cá nhân nào tiếp cận phần mềm đều không được sao chép, sử dụng phần mềm, tài
liệu phần mềm, cấu trúc phần mềm, mã nguồn phần mềm hay các nội dung cơ bản của
phần mềm mà mình được tiếp cận vào bất cứ mục đích gì khi chưa được sự cho phép
của chủ đầu tư nghiên cứu - phát triển phần mềm đó.
Điều 17. Quyền và trách nhiệm của tổ chức,
cá nhân tham gia hoạt động công nghiệp nội dung
1. Tổ chức, cá nhân tham gia tham gia hoạt động công nghiệp nội
dung phải tuân thủ các quy định tại khoản 2 và 3 Điều 9, khoản 2
Điều 12 Luật Công nghệ thông tin và các quy định tại Điều 15 Nghị định này.
2. Tổ chức, cá nhân tham gia sản xuất, cung cấp gói sản phẩm nội
dung thông tin số hoàn chỉnh phải công bố trên sản phẩm nội dung thông tin số
hoặc bao gói của sản phẩm nội dung thông tin số những thông tin sau đây:
a) Ngày sản xuất;
b) Tên nhà sản xuất;
c) Số Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hoặc mã số do cơ quan
nhà nước có thẩm quyền cấp;
d) Nhãn hiệu sản phẩm;
đ) Điều kiện sử dụng sản phẩm nội dung thông tin số;
e) Thông tin cần thiết khác.
3. Tổ chức, cá nhân không được xâm phạm quyền lợi của người sản
xuất sản phẩm nội dung thông tin số bằng cách sao chép, tái sản xuất hoặc truyền
đưa toàn bộ hay một phần nội dung của sản phẩm nhằm mục đích lợi nhuận trong thời
hạn 05 năm, kể từ ngày sản xuất sản phẩm nội dung thông tin số.
4. Trường hợp sản phẩm nội dung thông tin số được bảo hộ của
pháp luật về sở hữu trí tuệ thì áp dụng các quy định của pháp luật về sở hữu
trí tuệ.
Điều 18. Quyền và trách nhiệm của tổ chức,
cá nhân tham gia nghiên cứu - phát triển, sản xuất sản phẩm công nghệ thông tin
trọng điểm
1. Tổ chức, cá nhân tham gia nghiên cứu - phát triển, sản xuất
sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm được Nhà nước ưu tiên đầu tư; được hưởng
ưu đãi theo quy định của pháp luật.
2. Tổ chức, cá nhân tham gia nghiên cứu - phát triển, sản xuất
sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm do Nhà nước đầu tư có trách nhiệm nộp lại
cho ngân sách nhà nước một phần doanh thu mang lại từ việc kinh doanh sản phẩm
đó. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Bưu chính, Viễn thông quy định cụ
thể mức thu nộp ngân sách này.
3. Tổ chức, cá nhân không được chuyển giao, bán, chuyển nhượng
công nghệ, giải pháp phát triển sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm do Nhà
nước đầu tư khi chưa có sự đồng ý của cơ quan tiếp nhận, xử lý và giải quyết hồ
sơ đăng ký tham gia nghiên cứu - phát triển, sản xuất sản phẩm công nghệ thông
tin trọng điểm quy định tại Điều 14 Nghị định này.
4. Tổ chức, cá nhân tham gia nghiên cứu - phát triển, sản xuất
sản phẩm công nghệ thông tin trọng điểm chịu sự kiểm tra, kiểm soát, tuân thủ
chế độ báo cáo theo quy định của Bộ Bưu chính, Viễn thông về dự án đầu tư cho
nghiên cứu - phát triển, sản xuất thử nghiệm và xúc tiến thương mại các sản phẩm
công nghệ thông tin trọng điểm.
Chương 3:
KHU CÔNG NGHỆ THÔNG TIN TẬP TRUNG
Điều 19. Các loại hình khu công nghệ
thông tin tập trung
Khu công nghệ thông tin tập trung là loại hình khu công nghệ
cao, tập trung hoặc liên kết cơ sở nghiên cứu - phát triển, sản xuất, kinh
doanh, đào tạo về công nghệ thông tin, bao gồm hai loại hình sau đây:
1. Khu công nghệ thông tin tập trung có ranh giới địa lý xác định
là khu tập trung các cơ sở nghiên cứu - phát triển, sản xuất, kinh doanh, đào tạo
về công nghiệp công nghệ thông tin.
2. Khu công nghệ thông tin tập trung không có ranh giới địa lý
xác định là tập hợp các cơ sở nghiên cứu - phát triển, sản xuất, kinh doanh,
đào tạo về công nghiệp phần mềm, công nghiệp nội dung nằm trong các khu vực,
toà nhà tách biệt về ranh giới địa lý và liên kết với nhau trên môi trường mạng.
Điều 20. Thành lập, công nhận và ưu đãi đầu
tư khu công nghệ thông tin tập trung
1. Thủ tục đầu tư thành lập mới khu công nghệ thông tin tập
trung có ranh giới địa lý xác định thực hiện theo quy định của pháp luật về đầu
tư.
2. Khu vực, toà nhà đã được đầu tư xây dựng và đang có hoạt động
công nghiệp công nghệ thông tin được xem xét để công nhận là khu công nghiệp
công nghệ thông tin tập trung. Thủ tục công nhận khu công nghệ thông tin tập
trung thực hiện theo quy định tại Điều 21 Nghị định này.
3. Tổ chức, cá nhân đầu tư, xây dựng và phát triển khu công
nghệ thông tin tập trung; tổ chức, cá nhân có hoạt động sản xuất, kinh doanh
công nghiệp công nghệ thông tin trong khu công nghệ thông tin tập trung được hưởng
các chính sách ưu đãi đầu tư dành cho Khu công nghệ cao.
Điều 21. Điều kiện và thủ tục công nhận
khu công nghệ thông tin tập trung
1. Khu công nghệ thông tin tập trung có ranh giới địa lý xác định
phải đáp ứng các điều kiện sau đây:
a) Có ít nhất 300 lao động trực tiếp làm việc tại các cơ sở
công nghiệp công nghệ thông tin. Riêng tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh phải
có ít nhất 500 lao động trực tiếp làm việc tại các cơ sở công nghiệp công nghệ
thông tin;
b) Những cơ sở công nghiệp công nghệ thông tin và trang thiết
bị đi kèm phải sử dụng ít nhất một nửa diện tích mặt bằng;
c) Có các cơ sở hạ tầng dùng chung để đảm bảo hoạt động công
nghiệp công nghệ thông tin như phòng họp, phòng thảo luận chung và các phương
tiện, thiết bị chuyên dùng đảm bảo hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin.
2. Khu công nghệ thông tin tập trung không có ranh giới địa lý
xác định phải đáp ứng được các điều kiện sau đây:
a) Có ít nhất 300 lao động trực tiếp làm việc tại các cơ sở sản
xuất, kinh doanh phần mềm, nội dung thông tin số. Riêng tại Hà Nội và thành phố
Hồ Chí Minh phải có ít nhất 500 lao động trực tiếp làm việc tại các cơ sở sản
xuất, kinh doanh phần mềm, nội dung thông tin số;
b) Những cơ sở sản xuất, kinh doanh phần mềm, nội dung thông
tin số và trang thiết bị đi kèm phải sử dụng ít nhất một nửa diện tích mặt bằng
tại các khu vực, toà nhà liên kết;
c) Thoả mãn điều kiện về băng thông kết nối giữa các toà nhà,
giữa các khu vực, toà nhà và mạng diện rộng (WAN) do Bộ Bưu chính, Viễn thông
quy định;
d) Ít nhất một nửa số cơ sở sản xuất, kinh doanh phần mềm, nội
dung thông tin số tại các toà nhà có sự kết hợp với nhau về quy trình sản xuất,
cung cấp phần mềm, thông tin số;
đ) Có các cơ sở hạ tầng dùng chung để đảm bảo hoạt động công
nghiệp phần mềm, công nghiệp nội dung như phòng họp, phòng thảo luận chung và
các phương tiện, thiết bị chuyên dùng đảm bảo hoạt động công nghiệp phần mềm,
công nghiệp nội dung.
3. Bộ Bưu chính, Viễn thông xây dựng, ban hành quy định về
trình tự, thủ tục xem xét công nhận khu công nghệ thông tin tập trung.
4. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
thực hiện việc công nhận và huỷ bỏ khu công nghệ thông tin tập trung trên cơ sở
các điều kiện quy định tại khoản 1 , khoản 2 Điều này.
Điều 22. Quản lý khu công nghệ thông tin
tập trung
1. Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì, phối hợp với các Bộ,
ngành có liên quan xây dựng, trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch khu
công nghệ thông tin tập trung.
2. Bộ Bưu chính, Viễn thông là cơ quan quản lý nhà nước khu
công nghệ thông tin tập trung do Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu
tự. Ban Quản lý khu công nghệ thông tin tập trung do Thủ tướng Chính phủ chấp
thuận chủ trương đầu tư có tổ chức và biên chế trực thuộc Bộ Bưu chính, Viễn
thông. Trưởng Ban Quản lý do Thủ tướng Chính phủ bổ nhiệm theo đề nghị của Bộ
trưởng Bộ Bưu chính, Viễn thông.
3. Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
là cơ quan quản lý nhà nước khu công nghệ thông tin tập trung do Ủy ban cấp Giấy
chứng nhận đầu tư; khu công nghệ thông tin tập trung được công nhận theo quy định
tại khoản 3 Điều 21 Nghị định này. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ
chức của cơ quan quản lý khu công nghệ thông tin tập trung tại địa phương do Ủy
ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định.
4. Các vấn đề về quản lý đất đai, xây dựng cơ sở hạ tầng, quản
lý lao động, quản lý dân cư, tài chính, kế toán, ngoại hối tại khu công nghệ
thông tin tập trung thực hiện theo quy định của pháp luật về Khu công nghệ cao.
Chương 4:
BIỆN PHÁP BẢO ĐẢM PHÁT TRIỂN CÔNG NGHIỆP CÔNG NGHỆ
THÔNG TIN
Điều 23. Phát triển nguồn nhân lực cho
công nghiệp công nghệ thông tin
Nhà nước ưu tiên phát triển nguồn nhân lực cho công nghiệp
công nghệ thông tin thông qua các hình thức sau:
1. Lĩnh vực công nghiệp công nghệ thông tin được xếp vào nhóm
ưu tiên trong các chương trình học bổng đào tạo nước ngoài bằng ngân sách nhà
nước hoặc các chương trình học bổng hợp tác phát triển giữa Chính phủ Việt Nam
với Chính phủ nước ngoài, tổ chức quốc tế.
2. Người Việt Nam định cư ở nước ngoài đầu tư hoặc tham gia
vào hoạt động công nghiệp công nghệ thông tin ở Việt Nam được tạo điều kiện thuận
lợi để mua nhà, đất ở theo quy định của pháp luật về đất đai, nhà ở.
3. Nhà nước tạo điều kiện thuận lợi để đưa lao động phần mềm
và thông tin số Việt Nam ra làm việc, thực tập, học tập ở nước ngoài.
4. Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì, phối hợp với Bộ Giáo dục
và Đào tạo, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định điều kiện hoạt động
đào tạo ngắn hạn, bồi dưỡng các kỹ năng chuyên ngành và công nghệ mới cho đội
ngũ nhân lực công nghiệp công nghệ thông tin; cấp
chứng chỉ công nghệ thông tin.
5. Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với Bộ Bưu chính,
Viễn thông tiến hành rà soát, thường xuyên bổ sung, điều chỉnh chương trình đào
tạo về công nghệ thông tin ở các trường đại học, cao đẳng trên cơ sở chú trọng
sự phát triển nhanh chóng của các công nghệ mới, xu thế mới trong lĩnh vực công
nghệ thông tin trên thế giới.
Điều 24. Đầu tư phát triển công nghiệp công
nghệ thông tin
1. Hàng năm, Bộ Bưu chính, Viễn thông xây dựng kế hoạch và dự
toán kinh phí chi sự nghiệp phát triển công nghiệp công nghệ thông tin.
2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Bộ Bưu chính, Viễn
thông, Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn công tác quản lý tài chính cho hoạt động
tạo lập nền công nghiệp công nghệ thông tin.
Điều 25. Ưu đãi đầu tư
1. Cơ sở nghiên cứu - phát triển, sản xuất, kinh doanh về công
nghiệp công nghệ thông tin được hưởng ưu đãi đầu tư theo Nghị định số l08/2006/NĐ-CP
ngày 22 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành
một số điều của Luật Đầu tư.
2. Khu công nghệ thông tin tập trung được hưởng ưu đãi ở mức
tương đương các chính sách ưu đãi hiện hành dành cho khu công nghệ cao quy định
tại Nghị định số l08/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 của Chính phủ quy định
chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư và các quy định của
pháp luật về chính sách khuyến khích đầu tư tại Khu công nghệ cao.
3. Những dự án đầu tư đặc biệt quan trọng cho sự phát triển của
công nghiệp công nghệ thông tin được hưởng các ưu đãi bổ sung theo quyết định của
Thủ tướng Chính phủ.
Điều 26. Ưu tiên phát triển công nghiệp
phần mềm, công nghiệp nội dung
1. Nhà nước áp dụng mức ưu đãi cao nhất cho các tổ chức, cá nhân
tham gia hoạt động công nghiệp phần mềm, công nghiệp nội dung theo quy định của
pháp luật, bao gồm:
a) Các tổ chức, cá nhân đầu tư sản xuất, kinh doanh phần mềm;
sản xuất sản phẩm nội dung thông tin số được hưởng chế độ ưu đãi về thuế theo
quy định của pháp luật thuế và ưu đãi trong việc sử dụng đất;
b) Các sản phẩm phần mềm và nội dung thông tin số được sản xuất
tại Việt Nam và các dịch vụ phần mềm do các tổ chức, doanh nghiệp thuộc mọi
thành phần kinh tế hoạt động tại Việt Nam cung cấp được áp dụng mức ưu đãi cao
nhất về thuế giá trị gia tăng và thuế xuất khẩu.
2. Trong trường hợp tổ chức, doanh nghiệp ngoài việc tham gia
hoạt động công nghiệp phần mềm, công nghiệp nội đung còn tham gia nhiều loại
hình hoạt động khác thì chỉ được hưởng các chính sách ưu đãi quy định tại Điều
này đối với các hoạt động sản xuất, cung cấp sản phẩm, dịch vụ phần mềm; sản xuất
sản phẩm nội dung thông tin số.
Điều 27. Xây dựng cơ sở vật chất, kỹ thuật
phục vụ cho hoạt động nghiên cứu - phát triển công nghiệp phần mềm và công nghiệp
nội dung
1. Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì nghiên cứu, xây dựng các
chính sách khuyến khích tổ chức, cá nhân trong nước và ở nước ngoài thành lập
các Quỹ đầu tư mạo hiểm trong lĩnh vực công nghiệp công nghệ thông tin tại Việt
Nam.
2. Có chính sách ưu tiên huy động các nguồn vốn khác nhau để
xây dựng các cơ sở nghiên cứu phát triển về công nghiệp phần mềm và công nghiệp
nội dung nhằm các mục đích sau đây:
a) Đảm bảo vai trò phòng thí nghiệm trọng điểm về công nghiệp
phần mềm và công nghiệp nội dung đạt tiêu chuẩn khu vực và quốc tế;
b) Là trung tâm nghiên cứu phát triển và hỗ trợ áp dụng các
quy định sản xuất công nghiệp, quy trình đảm bảo chất lượng, các chuẩn công
nghiệp công nghệ thông tin;
c) Là vườn ươm cho các ý tưởng sáng tạo mới, các sản phẩm mới
trong lĩnh vực công nghiệp phần mềm và công nghiệp nội dung;
d) Là cầu nối gắn kết chặt chẽ giữa đào tạo công nghệ thông
tin và sản xuất công nghiệp công nghệ thông tin; là trung tâm hỗ trợ phát triển
nguồn nhân lực cho công nghiệp phần mềm và công nghiệp nội dung.
Điều 28. Áp dụng quy trình đảm bảo chất
lượng trong công nghiệp phần mềm và công nghiệp nội dung
1. Chính phủ khuyến khích các doanh nghiệp phần mềm và doanh
nghiệp sản xuất nội dung thông tin số áp dụng các quy trình đảm bảo chất lượng
theo tiêu chuẩn quốc tế CMM, CMMI và các tiêu chuẩn tương đương khác. Sản phẩm,
dịch vụ phần mềm và sản phẩm nội dung thông tin số của các doanh nghiệp được
công nhận có quy trình đảm bảo chất lượng theo tiêu chuẩn CMM, CMMI từ mức 3 trở
lên hoặc tương đương, được ưu tiên sử dụng trong các dự án công nghệ thông tin
dùng nguồn vốn ngân sách nhà nước hoặc vốn có nguồn gốc ngân sách nhà nước theo
quy định của pháp luật.
2. Chính phủ có chính sách hỗ trợ các doanh nghiệp đạt các chứng
chỉ đảm bảo chất lượng sản phẩm phần mềm và thông tin số theo các chuẩn quốc tế
CMM, CMMI và các tiêu chuẩn tương đương khác.
Điều 29. Quản lý và khai thác kho tài sản
trí tuệ phần mềm
1. Nhà nước giữ quyền sở hữu trí tuệ đối với các sản phẩm phần
mềm, nội dung thông tin số do các tổ chức, doanh nghiệp nghiên cứu - phát triển,
sản xuất bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước hoặc vốn có nguồn gốc ngân sách nhà
nước để hình thành kho tài sản trí tuệ phần mềm của Nhà nước nhằm tạo nguồn vốn
hỗ trợ phát triển phát triển công nghiệp phần mềm, công nghiệp nội dung.
2. Bộ Bưu chính, Viễn thông xây dựng và ban hành Quy chế quản
lý, khai thác kho tài sản trí tuệ phần mềm
Điều 30. Quản lý thông tin về công nghiệp
công nghệ thông tin
1. Bộ Bưu chính, Viễn thông chịu trách nhiệm thu thập, phân
tích, quản lý và công bố thông tin liên quan đến sự phát triển công nghiệp công
nghệ thông tin trong nước và nước ngoài.
2. Thông tin về công nghiệp công nghệ thông tin quy định tại khoản
1 Điều này, bao gồm:
a) Trình độ công nghệ sản xuất công nghệ thông tin;
b) Xu hướng nghiên cứu - phát triển công nghệ thông tin;
c) Xu hướng phát triển thị trường công nghiệp công nghệ thông
tin;
d) Hiện trạng phát triển các doanh nghiệp công nghiệp công nghệ
thông tin.
Chương 5:
ĐIỀU
KHOẢN THI HÀNH
Điều 31. Tổ chức thực hiện
Bộ Bưu chính, Viễn thông chủ trì, phối hợp với các cơ quan
liên quan ban hành các quy định chi tiết và hướng dẫn thực hiện Nghị
định này.
Điều 32. Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày
đăng Công báo. Những quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.
Điều 33. Điều khoản thi hành
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan
thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung
ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
THE
GOVERNMENT
-------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----------
No.
71/2007/ND-CP
Hanoi,
May 03, 2007
DECREE
DETAILING AND GUIDING THE IMPLEMENTATION
OF A NUMBER OF ARTICLES OF THE LAW ON INFORMATION TECHNOLOGY REGARDING
INFORMATION TECHNOLOGY INDUSTRY
THE GOVERNMENT
Pursuant
to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the June 29, 2006 Law on Information Technology;
At the proposal of the Minister of Post and Telematics,
DECREES:
Chapter I
GENERAL
PROVISIONS
Article 1.- Scope ofregulation
This Decree
provides for information technology industry activities and measures to ensure
the development of the information technology industry.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 19-Feb-2018 19:09:54 GMT; path=/


text:
Thông tin mô tả
Quận 8 được đánh giá là một trong những khu vực có nhiều tiềm năng phát triển. Trong tương lai vùng đất này sẽ là khu đô thị lớn nằm ở cửa ngõ phía Tây thành phố.
Quận 8 rất gần trung tâm Tp.HCM, giao thông khá tiện lợi về thành phố, từ Q8 về thành phố có hai ngả chính, một là đường Phạm Thế Hiển về ngay trung tâm, hai là hướng Cầu Phú định- hình thành trong năm 2015 nối liền với đại lộ Võ Văn Kiệt Q6. Với lợi thế giáp Quận 7, nên Quận 8 được hưởng lợi từ các dự án về cơ sở hạ tầng và khu đô thị Phú Mỹ Hưng mang lại. Ngoài ra, còn thửa hưởng giao thông huyết mạch của đại lộ Nguyễn Văn Linh nối với quận 7 với hàng loạt dự án Conic, Riverside...
Hàng loạt dự án bất động sản được được đầu tư xây dựng tại Quận 8 nhằm đón đầu cơ sở hạ tầng của khu vực này. Thị trường bất động sản quận 8 đang trong giai đoạn đầu của sự phát triển, nguồn cung sản phẩm bất động sản vẫn đang đi sau nhu cầu của khách hàng.
Quận 8 được xác định là mũi nhọn theo định hướng phát triển của thành phố về hướng Tây vì vậy mà áp lực về dân số, quy hoạch đô thị, môi trường,... Luôn được đặt lên hàng đầu, sự thay da đổi thịt của nơi đây đang thấy rõ từng ngày về sự phát triển, đô thị hóa và tốc độ phủ kín của các khu dân cư, đặc biệt là những quỹ đất vàng, sầm uất bậc nhất như khu vực phường 7 gần cầu Phú Định thì điều đó càng được nhận thấy rõ rệt.
Hệ thống cơ sở hạ tầng quận 8 ngày càng hoàn thiện hơn, tốt hơn góp phần thúc đẩy thị trường bất động sản quận 8 phát triển trong thời gian tới. Thêm vào đó, khu vực trung tâm Tp.HCM đã bị qúa tải nên việc chuyển hướng ra vùng ven là một giải pháp cho thị trường bất động sản Tp. HCM trong tương lai. Và quận 8 là điểm nhắm tới của cả người dân đô thị cũng như các chủ đầu tư phát triển dự án bất động sản hiện nay. Do giá cả không cao, phù hợp với khả năng tài chính của nhiều người đã mở ra cơ hội sở hữu cho nhiều người trong đó có cả những người ít tiền khi muốn an cư lạc nghiệp. Việc phát triển vùng đất Quận 8 là nằm trong dự kiến và chiến lược của UBND Tp.HCM, đó là thành phố tiến về phía Tây. Trong tương lai nơi đây sẽ là thành phố trấn thủ cửa ngõ phía Tây, một diện mạo, một bộ mặt của thành phố.
Nhanh tay liên hệ hotline PKD cty cổ phần dịch vụ BDS HTREAL ( gặp Mr Giang 0939.67.27.61)
để nhận đất nền vị trí đẹp, giá rẻ, phương thức thanh toán hợp lý, cùng với nhiều ưu đải bất ngờ

markdown:
**Thông tin mô tả**
Quận 8 được đánh giá là một trong những khu vực có nhiều tiềm năng phát triển. Trong tương lai vùng đất này sẽ là khu đô thị lớn nằm ở cửa ngõ phía Tây thành phố.
Quận 8 rất gần trung tâm Tp.HCM, giao thông khá tiện lợi về thành phố, từ Q8 về thành phố có hai ngả chính, một là đường Phạm Thế Hiển về ngay trung tâm, hai là hướng Cầu Phú định- hình thành trong năm 2015 nối liền với đại lộ Võ Văn Kiệt Q6. Với lợi thế giáp Quận 7, nên Quận 8 được hưởng lợi từ các dự án về cơ sở hạ tầng và khu đô thị Phú Mỹ Hưng mang lại. Ngoài ra, còn thửa hưởng giao thông huyết mạch của đại lộ
[ nối với quận 7 với hàng loạt dự án Conic, Riverside... Nguyễn Văn Linh](/nguyen-van-linh)
Hàng loạt dự án bất động sản được được đầu tư xây dựng tại Quận 8 nhằm đón đầu cơ sở hạ tầng của khu vực này. Thị trường bất động sản quận 8 đang trong giai đoạn đầu của sự phát triển, nguồn cung sản phẩm bất động sản vẫn đang đi sau nhu cầu của khách hàng.
Quận 8 được xác định là mũi nhọn theo định hướng phát triển của thành phố về hướng Tây vì vậy mà áp lực về dân số, quy hoạch đô thị, môi trường,... Luôn được đặt lên hàng đầu, sự thay da đổi thịt của nơi đây đang thấy rõ từng ngày về sự phát triển, đô thị hóa và tốc độ phủ kín của các khu dân cư, đặc biệt là những quỹ đất vàng, sầm uất bậc nhất như khu vực phường 7 gần cầu Phú Định thì điều đó càng được nhận thấy rõ rệt.
Hệ thống cơ sở hạ tầng quận 8 ngày càng hoàn thiện hơn, tốt hơn góp phần thúc đẩy thị trường bất động sản quận 8 phát triển trong thời gian tới. Thêm vào đó, khu vực trung tâm Tp.HCM đã bị qúa tải nên việc chuyển hướng ra vùng ven là một giải pháp cho thị trường bất động sản Tp. HCM trong tương lai. Và quận 8 là điểm nhắm tới của cả người dân đô thị cũng như các chủ đầu tư phát triển dự án bất động sản hiện nay. Do giá cả không cao, phù hợp với khả năng tài chính của nhiều người đã mở ra cơ hội sở hữu cho nhiều người trong đó có cả những người ít tiền khi muốn an cư lạc nghiệp. Việc phát triển vùng đất Quận 8 là nằm trong dự kiến và chiến lược của UBND Tp.HCM, đó là thành phố tiến về phía Tây. Trong tương lai nơi đây sẽ là thành phố trấn thủ cửa ngõ phía Tây, một diện mạo, một bộ mặt của thành phố.
Nhanh tay liên hệ hotline PKD cty cổ phần dịch vụ BDS HTREAL ( gặp Mr Giang 0939.67.27.61)
để nhận đất nền vị trí đẹp, giá rẻ, phương thức thanh toán hợp lý, cùng với nhiều ưu đải bất ngờ

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Trang chủ > Cho thuê cửa hàng, ki ốt > Hồ Chí Minh > Nhà Bè > Khu căn hộ cao cấp New Saigon (Hoàng Anh 3)
Cho thuê căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 tiện kinh doanh mọi ngành nghề, LH: 0934590845
Khu vực: Nhà Bè- Hồ Chí Minh- Dự án: Khu căn hộ cao cấp New Saigon (Hoàng Anh 3)
Giá: 4 triệu/ tháng Diện tích:
Giá: 4 triệu/ tháng Diện tích:
Thông tin mô tả
Ϲần cho thuê gấp căn shop Hoàng Anh Giɑ Lai 3 New Saigon, thuận tiện kinh doɑnh ăn uống, bán quần áo, mọi ngành nghề.
Ϲăn view hồ bơi, giá cho thuê mặt bằng 4 triệu/tháng. Liên hệ Ϲô Hoa: 0934 590 845.
Ϲăn view hồ bơi, giá cho thuê mặt bằng 4 triệu/tháng. Liên hệ Ϲô Hoa: 0934 590 845.
Thông tin bất động sản
Thuộc dự án
Địa chỉ
Dự án New Saigon Hoàng Anh 3, Xã Phước Kiển, Đường Nguyễn Hữu Thọ, Nhà Bè, Hồ Chí Minh
Ngày đăng tin
2/6/2015
Ngày hết hạn
8/6/2015
Liên hệ
Tên liên lạc
Điện thoại
0934590845
Cho thuê cửa hàng, ki ốt tại Khu căn hộ cao cấp New Saigon (Hoàng Anh 3)
Quận huyện trực thuộc Hồ Chí Minh
Phường xã trực thuộc Nhà Bè
Ghi chú về Cho thuê căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 tiện kinh doanh mọi ngành nghề, LH: 0934590845
Thông tin về Cho thuê căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 tiện kinh doanh mọi ngành nghề, LH: 0934590845 liên tục được cập nhật tại tinbds.com. Nếu bạn thấy thông tin không chính xác hoặc có dấu hiệu lừa đảo, vui lòng báo với ban quản trị website tinbds.com. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn đóng góp của bạn.
Từ khóa tìm kiếm:
Cho thuê căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 tiện kinh doanh mọi ngành nghề, LH: 0934590845. Tin đăng tại Nhà Bè, Hồ Chí Minh; thuộc dự án Khu căn hộ cao cấp New Saigon (Hoàng Anh 3). Cần cho thuê gấp căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 New Saigon, thuận tiện kinh doanh ăn uống, bán quần áo, mọi ngành nghề.Căn view hồ bơi, giá cho thuê mặt bằng 4 triệu/tháng. Liên hệ Cô Hoa: 0934 590...
Từ khóa tìm kiếm:
Cho thuê căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 tiện kinh doanh mọi ngành nghề, LH: 0934590845. Tin đăng tại Nhà Bè, Hồ Chí Minh; thuộc dự án Khu căn hộ cao cấp New Saigon (Hoàng Anh 3). Cần cho thuê gấp căn shop Hoàng Anh Gia Lai 3 New Saigon, thuận tiện kinh doanh ăn uống, bán quần áo, mọi ngành nghề.Căn view hồ bơi, giá cho thuê mặt bằng 4 triệu/tháng. Liên hệ Cô Hoa: 0934 590...

markdown:
[Cần cho thuê gấp shophouse trong căn hộ cao cấp Hoàng Anh Gia Lai 3, LH 0967963507](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/ho-chi-minh/nha-be/khu-can-ho-cao-cap-new-saigon-hoang-anh-3-/dtg9) ![ Cần cho thuê gấp shophouse trong căn hộ cao cấp Hoàng Anh Gia Lai 3, LH 0967963507](/images/thumbnail/212/dtg9.jpg)
![ Cần cho thuê gấp shophouse trong căn hộ cao cấp Hoàng Anh Gia Lai 3, LH 0967963507](/images/thumbnail/212/dtg9.jpg)
Cho thuê mặt bằng Hoàng Anh Gia Lai 3, 7 triệu, chính chủ, bảo vệ 24/24, thích hợp làm văn phòng, buôn bán bánh mì, nước, quần áo, gần nhiều ngân hàng, trong khu chung cư nhiều Tây, Ta,... Liên hệ...
**Giá**: 7 triệu/ tháng **Diện tích**: **Địa điểm**: [Nhà Bè](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/ho-chi-minh/nha-be), [Hồ Chí Minh](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/ho-chi-minh) **Ngày đăng**: 25/3/2016

Cache-Control: max-age=7200, public

Accept-Ranges: bytes


text:
Phở khô Gia Lai - 'ăn là ghiền - xa là nhớ'Đã xem: 12093
Gia Lai: Vụ án mạng nghiêm trọng tại Đức Cơ - Hung thủ đã nhận tộiĐã xem: 15731
Gia Lai: Lao vào giết nhau sau cú điện thoạiĐã xem: 11076
Sốt với "Anh không đòi quà" phiên bản người đồng bào Gia Lai-Kon TumĐã xem: 11565
Gia Lai: Ống kính truyền hình 15-11-2015Đã xem: 5221
Công viên Diên Hồng: Khu vườn xanh giữa lòng Phố núi PleikuĐã xem: 3260
Gia Lai: Plei Ốp - làng Jrai giữa Phố núi cao nguyênĐã xem: 3441
Gia Lai: Ống kính truyền hình 25-10-2015Đã xem: 1924
Gia Lai: Ống kính truyền hình 18-10-2015Đã xem: 720

markdown:
Đã xem:
[Phở khô Gia Lai - 'ăn là ghiền - xa là nhớ'](/video-clip/pho-kho-gia-lai-an-la-ghien-xa-la-nho/)
Đã xem:
[Gia Lai: Vụ án mạng nghiêm trọng tại Đức Cơ - Hung thủ đã nhận tội](/video-clip/gia-lai-vu-an-mang-nghiem-trong-tai-duc-co-hung-thu-da-nhan-toi/)
Đã xem:
[Gia Lai: Lao vào giết nhau sau cú điện thoại](/video-clip/gia-lai-lao-vao-giet-nhau-sau-cu-dien-thoai/)
Đã xem:
[Sốt với "Anh không đòi quà" phiên bản người đồng bào Gia Lai-Kon Tum](/video-clip/sot-voi-anh-khong-doi-qua-phien-ban-nguoi-dong-bao-gia-lai-kon-tum/)
Đã xem:
[Gia Lai: Ống kính truyền hình 15-11-2015](/video-clip/gia-lai-ong-kinh-truyen-hinh-15-11-2015/)
Đã xem:
[Công viên Diên Hồng: Khu vườn xanh giữa lòng Phố núi Pleiku](/video-clip/cong-vien-dien-hong-khu-vuon-xanh-giua-long-pho-nui-pleiku/)
Đã xem:
[Gia Lai: Plei Ốp - làng Jrai giữa Phố núi cao nguyên](/video-clip/gia-lai-plei-op-lang-jrai-giua-pho-nui-cao-nguyen/)
Đã xem:
[Gia Lai: Ống kính truyền hình 25-10-2015](/video-clip/gia-lai-ong-kinh-truyen-hinh-25-10-2015/)
Đã xem:
[Gia Lai: Ống kính truyền hình 18-10-2015](/video-clip/gia-lai-ong-kinh-truyen-hinh-18-10-2015/)

Content-Language: vi

Set-Cookie: nv3c_X4f5c_nvvithemever=lw%2C%2C; expires=Mon, 19-Feb-2018 19:05:08 GMT; path=/; domain=.tingialai.com; httponly

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
(ĐTCK) Chỉ cần nhập mã rút tiền từ điện thoại di động và thực hiện thao tác theo hướng dẫn tại máy ATM, khách hàng sẽ dễ dàng rút tiền một cách nhanh chóng.
Đây được xem là hình thức rút tiền tiện lợi dành cho khách vừa bị mất thẻ hoặc không có thẻ nhưng cần rút tiền mặt từ ATM.
Theo chia sẻ của chị Tuyết Ngọc (quận Bình Tân), thẻ ATM được xem là vật bất ly thân và luôn nằm trong ví tiền mỗi khi ra ngoài của chị, tuy nhiên một lần không may chị đã đánh mất ví và tất cả tiền bạc cùng giấy tờ tùy thân và thẻ ngân hàng của chị cũng mất sạch.
Trong lúc không biết làm sao để rút tiền chi tiêu khi chờ cấp Thẻ ATM mới, chị đã được ngân hàng tư vấn sử dụng dịch vụ “Rút tiền mặt không cần thẻ ATM” chị đã thật sự bất ngờ với những thao tác vô cùng đơn giản, quá nhanh chóng để rút tiền mặt và quá tiện lợi mỗi lần giao dịch.
Thực tế ngày nay, chiếc thẻ ATM không còn quá quan trọng với người tiêu dùng bởi công nghệ ngày càng hiện đại và xu hướng tích hợp tiện ích “rút tiền” trên thiết bị di động và internet ngày càng tăng cao.
Một trong những ngân hàng đang triển khai mạnh mẽ dịch vụ này chính là VietBank với dịch vụ “rút tiền mặt không cần thẻ VietBank Cardless”.
Theo đó, hạn mức tối đa trong mỗi lần giao dịch là 10 triệu đồng, và tối đa trong một ngày là 50 triệu đồng. Khách giao dịch không cần phải trả bất cứ loại phí nào sau khi kết thúc giao dịch.
Để thực hiện việc rút tiền bạn cần tiến hành các bước sau: đăng ký sử dụng VietBank M-Plus trên thiết bị di động sau đó chọn chức năng rút tiền và chọn mệnh giá tương ứng, ứng dụng sẽ tự động gửi thông báo mã giao dịch và khách hàng sử dụng mã này để thực hiện rút tiền tại tất cả ATM thuộc hệ thống chấp nhận của VietBank.
Ngoài ra, khi khách hàng rút tiền tại ATM, sau khi nhập mã giao dịch, hệ thống tự động gửi cho khách hàng một mã xác thực giao dịch đến số điện thoại di động của khách hàng, khách hàng cần nhập đúng mã xác thực giao dịch này, điều này giúp tăng cường bảo mật giao dịch cho khách hàng, giúp khách hàng khi sử dụng VietBank Cardless hoàn toàn an tâm về mức độ an toàn, bảo mật.
Với dịch vụ rút tiền mặt không cần thẻ ATM này, VietBank tin tưởng đem đến sự thuận tiện cho khách hàng trong quá trình giao dịch cũng như đảm bảo an toàn bảo mật thông tin cho khách hàng.
Bài viết chưa có bình luận nào. Bạn nên dùng tiếng Việt có dấu khi bình luận.
Nhập bình luận tại đây

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=u-MHEjk2i2VnlNpodRFHuR6_w5iH1dKX1GgjP1CCMttUq6BiO65ar579ev8h2Xbi78QUsHtODz6HzDHUi1AYRSvfT8kaJ8PzNzYohTR-THh9qDhrBEdzOhWvWE9Js1mZN1CVONsHXu1BCGByt21wnA2; domain=tinnhanhchungkhoan.vn; expires=Sun, 30-Apr-2017 05:18:01 GMT; path=/; HttpOnly

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Tất cả
Android
Apple
Windowsphone
Java
Blackberry
ỨNG DỤNG - tải Snapseed cho điện thoại
Có 1 ứng dụng liên quan tới "tải Snapseed cho điện thoại" được tìm thấy
Ứng dụng Snapseed cho Android cung cấp cho người dùng các công cụ chỉnh sửa ảnh để làm cho hình ảnh của bạn trở nên hoàn hảo hơn. Tiện ích này giúp bạn khắc phục các k ...
Tìm thêm: tải Snapseed cho điện thoại tải Snapseed cho samsung download snapseed apk miễn phí
Taimienphi.vn|Giới thiệu|Điều khoản sử dụng|Chính sách bảo mật|DCMA
Copyright 2014 Powered by X-Media J.S.C. All Rights Reserved.
Liên hệ


text:
Tìm kiếm
Latest topics
Top posters
Lượt truy cập
Tinh Âm - thi tập của Nguyễn Lương Vỵ
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
Tinh Âm - thi tập của Nguyễn Lương Vỵ
_________________
SỰ NGẮN GỌN LÀ LINH HỒN CỦA TÀI NĂNG
chithanhster
- Mod
- Tổng số bài gửi : 320
Join date : 25/07/2009
-
Similar topics
» Xác định vị trí tàu bằng định tinh trên tuyến Hải Phòng - Hòn Gai
» Dẫn đường hàng hải bằng vệ tinh (TS. Trần Cảnh Vinh)
» Danh sách người trúng cử đại biểu HĐND tỉnh Quảng Ngãi khóa XI
» Tìm hiểu về Vận đơn đường biển (Bill of Lading - B/L)
» Từ con diều giấy đến chiếc máy vi tính
» Dẫn đường hàng hải bằng vệ tinh (TS. Trần Cảnh Vinh)
» Danh sách người trúng cử đại biểu HĐND tỉnh Quảng Ngãi khóa XI
» Tìm hiểu về Vận đơn đường biển (Bill of Lading - B/L)
» Từ con diều giấy đến chiếc máy vi tính
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
30/10/16, 05:12 pm by haido92
» Selfes ko giới hạn với máy ảnh Fujifilm X-A2
07/10/16, 02:41 pm by haido92
» Quay phim chuyên nghiệm với firmware mới trên Nikon D750
16/09/16, 04:38 pm by haido92
» Phương pháp chỉnh răng hô mà không cần niềng răng
30/06/16, 12:00 am by thuy.jolo
» Những phương pháp nâng mũi cho nam
15/06/16, 04:55 pm by haido92
» Người bị tiểu đường có nâng mũi được không
08/06/16, 11:06 am by haido92
» Tại sao cần phải chỉnh nha niềng răng?
24/05/16, 09:44 pm by thuy.jolo
» Lợi ích khi luyện tập kickfit hà nội
18/05/16, 04:20 pm by moclan63
» Ưu điểm vượt trội của phương pháp làm răng sứ Cercon
06/05/16, 06:57 pm by nganaleteam
» Sau khi niềng răng nên làm gì?
01/05/16, 09:57 pm by thuy.jolo
» Lựa chọn các vật liệu trám răng hiệu quả
28/04/16, 02:46 pm by nganaleteam
» Răng sứ Veneer, cho bạn hàm răng trắng sáng tự tin
21/04/16, 04:26 pm by nganaleteam
» Niềng răng hô là giải pháp giúp bạn lấy lại sự tự tin vốn có
15/04/16, 03:44 pm by nganaleteam
» Tuổi thọ của răng sứ cercon như thế nào?
14/04/16, 11:33 pm by thuy.jolo
» Đặc điểm của răng sứ Cercon Zirconia
09/04/16, 02:30 pm by nganaleteam
» Bọc sứ cho răng sâu vỡ lớn
20/03/16, 02:12 pm by haido92
» Vệ sinh răng miệng sau khi niềng răng
02/03/16, 10:58 pm by thuy.jolo
» Bọc răng sứ có đau hay để lại biến chứng gì không?
21/01/16, 05:37 am by thuy.jolo
» Nguyên nhân và cách khắc phục việc mất răng hàm
13/01/16, 01:48 pm by nganaleteam
» Niềng răng không mắc cài Invisalign
12/01/16, 01:54 pm by nganaleteam

markdown:
Tìm kiếm
Latest topics
Lượt truy cập
[get a free hit counter](http://www.website-hit-counters.com) [Tinh Âm - thi tập của Nguyễn Lương Vỵ](/t327-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[Tinh Âm - thi tập của Nguyễn Lương Vỵ](/t327-topic#526)
_________________
**SỰ NGẮN GỌN LÀ LINH HỒN CỦA TÀI NĂNG** **chithanhster**
- Mod
- Tổng số bài gửi : 320
Join date : 25/07/2009
-
[Similar topics](javascript:ShowHideLayer('ptrafic_open','ptrafic_close');) ![ -](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
![ -](https://illiweb.com/fa/empty.gif)
»
»
»
»
»
[Xác định vị trí tàu bằng định tinh trên tuyến Hải Phòng - Hòn Gai](http://hh06b.8forum.net/viewtopic?t=1462&topic_name)
»
[Dẫn đường hàng hải bằng vệ tinh (TS. Trần Cảnh Vinh)](http://hh06b.8forum.net/viewtopic?t=379&topic_name)
»
[Danh sách người trúng cử đại biểu HĐND tỉnh Quảng Ngãi khóa XI](http://87tunghia.4rumer.com/viewtopic?t=977&topic_name)
»
[Tìm hiểu về Vận đơn đường biển (Bill of Lading - B/L)](http://hh06b.8forum.net/viewtopic?t=431&topic_name)
»
[Từ con diều giấy đến chiếc máy vi tính](http://87tunghia.4rumer.com/viewtopic?t=162&topic_name)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết
» Selfes ko giới hạn với máy ảnh Fujifilm X-A2
» Quay phim chuyên nghiệm với firmware mới trên Nikon D750
» Phương pháp chỉnh răng hô mà không cần niềng răng
» Những phương pháp nâng mũi cho nam
» Người bị tiểu đường có nâng mũi được không
» Tại sao cần phải chỉnh nha niềng răng?
» Lợi ích khi luyện tập kickfit hà nội
» Ưu điểm vượt trội của phương pháp làm răng sứ Cercon
» Sau khi niềng răng nên làm gì?
» Lựa chọn các vật liệu trám răng hiệu quả
» Răng sứ Veneer, cho bạn hàm răng trắng sáng tự tin
» Niềng răng hô là giải pháp giúp bạn lấy lại sự tự tin vốn có
» Tuổi thọ của răng sứ cercon như thế nào?
» Đặc điểm của răng sứ Cercon Zirconia
» Bọc sứ cho răng sâu vỡ lớn
» Vệ sinh răng miệng sau khi niềng răng
» Bọc răng sứ có đau hay để lại biến chứng gì không?
» Nguyên nhân và cách khắc phục việc mất răng hàm
» Niềng răng không mắc cài Invisalign

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"


text:
CÔNG TY TNHH CHUYỂN GIAO CÔNG NGHỆ VTLT THĂNG LONG
KHO TỔNG : số 14 lô E1.2, đường Phạm Hùng-gần toà nhà KEANGNAM bên phải Showrom oto LEXUS
Tel: 04.6660.3838 - Fax: 04.3200.9123 - Mobile: 0904040588 Mrs Hạnh
Website: www.tongkhonoithat.com
Email: congtynoithatthanglong@gmail.com
Kho Hà Đông
Tel: 04.6658.3939 , 0966267338 Ms Yến
Kho quận Hoàng Mai
Hotline: 0918748338. Ms Diệu

markdown:
CÔNG TY TNHH CHUYỂN GIAO CÔNG NGHỆ VTLT THĂNG LONG
| || |
Tel: 04.6658.3939 , 0966267338 Ms Yến
Hotline: 0918748338. Ms Diệu
|
|
Mã sản phẩm: SVH4016 (SVSCT4016) Bàn họp gỗ công nghiệp Hòa Phát
Kích thước: W4000 x D1600 x H750 mm
Giá chưa VAT: 5.770.000 VNĐ
Giá có VAT 10%: 6.347.000 VNĐ
Thương hiệu:
Loại sản phẩm:
Bảo hành: 12 tháng
Tình trạng: Còn hàng
Lượt xem: 5099
Mô tả sản phẩm
Bàn họp quay có rỗng ở giữa
sử dụng đợt tài liệu(bàn 5115 có đợt hoa ở giữa)
|
|![]()
|
|0918.74.8338 04.6660.3838 04.3200.9123

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


text:
Nam Nguyễn
Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
© Báo điện tử Tổ Quốc được thành lập ngày 01/9/2006
Cơ quan chủ quản: Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch
Giấy phép hoạt động Báo điện tử số 220/GP-BTTTT do
Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 29/04/2016 (cấp mới)
Tổng Biên tập: NGUYỄN THANH LIÊM
Toà soạn: Số 20 ngõ 2, phố Hoa Lư, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Điện thoại: 043 9745846/47 (máy lẻ 402) /043 9742817
Văn phòng TP HCM: Lầu 3, tòa nhà Vụ Công tác phía Nam, VP Quốc hội
Số 54 - 56 Nguyễn Văn Trỗi, P.15, Quận Phú Nhuận, TP HCM
Điện thoại: 083.7270808
E-mail : toasoan@toquoc.gov.vn
Liên hệ quảng cáo : Hotline: 0968933869

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=6Xs8Qi07xaWNXds0e55pRsD4uhzqT6P-uZ68FfnFXLG2yy3q5qOAtMuW9HqnrJUjGS1pxCzxFRJdaogaOby0Wgzaat9krf8V2jQAx-I9dcMoT6e5dOqIOEb7db6zqFoFjnFEeff4In2sChTGvb7TrA2; domain=toquoc.vn; expires=Sun, 30-Apr-2017 05:15:54 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Lionel Messi lại một lần nữa dính scandal trốn thuế. Tiền đạo của Barca đã bị cáo buộc tham gia đường dây gian lân thuế cùng nhiều tên tuổi lớn ở lĩnh vực khác. Đó là tiết lộ từ một nghiên cứu có tên tài liệu mật “Hồ sơ Panama”.
Theo thông tin của Hiệp hội nhà báo điều tra quốc tế (ICIJ), trong 3 năm qua Messi cùng bố - ông Jorge đã bí mật mua lại một công ty tại Panama nhằm che giấu tài khoản “khổng lồ” cũng như tiền bản quyền hình ảnh.
Điều đáng nói là có rất nhiều tên tuổi lớn tham gia vào đường dây này, từ cựu chủ tịch UEFA Michel Platini đến cựu danh thủ Ivan Zamorano hay cựu Chủ tịch LĐBĐ Argentina - Mauricio Macr... Thậm chí, nguyên cả đội bóng Real Sociedad cũng bị tình nghi vì hoạt động mua bán cầu thủ mờ ám trong nhiều năm qua.
Hồ sơ Panama là kết quả nghiên cứu của Nghiệp đoàn nhà báo quốc tế (ICIJ) điều tra phối hợp với tờ báo Sueddeutsche Zeitung của Đức. Hồ sơ này ghi rõ: “Vào ngày 13/06/2013, chỉ một ngày sau khi bị cáo buộc trốn thuế 4,1 triệu euro, Lionel Messi và bố của anh, ông Jorge Horacio Messi đã sử dụng một công ty Uruguay để mở chi nhánh tại Panama để qua đó họ tiếp tục chuyển tiền bản quyền hình ảnh vào nhằm qua mắt cơ quan thuế”.
Hiện tại cha con nhà Messi đang lên kế hoạch “đáp trả” các thông tin này. Theo thông tin từ Sport (Tây Ban Nha), Messi và gia đình sẽ khởi kiện tờ báo của Tây Ban Nha El Confidencial vì đã bôi nhọ mình cũng như phản đối các thông tin mà Hiệp hội phóng viên điều tra quốc tế (ICIJ) cùng với tờ Suddeutsche Zeitung đưa ra. Cũng theo Sport, Barca đã liên hệ với Messi và sẽ hỗ trợ M10 trong vụ rắc rối lần này./.
Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu
© Báo điện tử Tổ Quốc được thành lập ngày 01/9/2006
Cơ quan chủ quản: Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch
Giấy phép hoạt động Báo điện tử số 220/GP-BTTTT do
Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 29/04/2016 (cấp mới)
Tổng Biên tập: NGUYỄN THANH LIÊM
Toà soạn: Số 20 ngõ 2, phố Hoa Lư, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Điện thoại: 043 9745846/47 (máy lẻ 402) /043 9742817
Văn phòng TP HCM: Lầu 3, tòa nhà Vụ Công tác phía Nam, VP Quốc hội
Số 54 - 56 Nguyễn Văn Trỗi, P.15, Quận Phú Nhuận, TP HCM
Điện thoại: 083.7270808
E-mail : toasoan@toquoc.gov.vn
Liên hệ quảng cáo : Hotline: 0968933869

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=Vv19nVav4X-3oC_dXqS5kQ1iTAQS2ma9Waj3LC6JOxI48kPWFt3JW-UesEqro56ptbmFV9sq9ziYVovjfBpFbYq0bKQxrW1LRtT25fbEBqhddJ68sfPJzJfbQwqLjrVd11_7a6A04TD7XFRTykY7Ig2; domain=toquoc.vn; expires=Sun, 30-Apr-2017 05:25:07 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Tìm kiếm game, trò chơi
Trò chơi thời trang, trang game dành cho những người sành điệu
Game trò chơi thời trang là gì?Nếu bạn là người yêu thời trang, năng động, thích khám phá thế giới thời trang nhiều phong cách, hay chỉ là tìm tòi những cách trang điểm độc đáo, thì trang game trò chơi thời trang là “thánh địa bạn ” của bạn. Tại trang game trò chơi thời trang chắn chắc sẽ làm bạn thích thú và thỏa sức lựa chọn cho mình những mini game vui nhộn, độc đáo. Các thể loại mini game thời trang được dành cho những bạn gái yêu thích cái đẹp và ý tưởng sáng tạo phong cách của riêng mình hoặc bạn có thể phối hợp những bộ trang phục có sẵn “mix” cùng phụ kiện đẹp mắt để tạo một nhân vật trong game cho mình. Không những thế trang trò chơi thời trang còn có rất nhiều game thiết kế để khám phá tài năng sáng tạo trong mình cũng không kém phần hấp dẫn. Và khi stress, bạn chẳng cần tốn kém ngân sách để đi mua sắm, làm đầy tủ quần áo của mình, bạn chỉ cần truy cập vào trang trochoithoitrang.net để xả stress với rất nhiều game thời trang khác nhau như: game thời trang chấm điểm, thiết kế váy cưới, trang điểm cô dâu, vẽ hena lên bụng bầu ..vv sẽ giúp bạn relax một cách thoải mái nhất, và tha hồ lựa chọn, phối hợp các phong cách thời trang theo “gu” của mình.
Ai là người phù hợp để chơi game trò chơi thời trang?
Ai cũng có thể là người tham gia chơi các game thời trang của trochoithoitrang.net, vì game rất đơn giản, dễ chơi, chỉ cần bạn đam mê thời trang, sáng tạo. Bởi các game trò chơi thời trang đều có hình ảnh cực kỳ lung linh, cập nhật những xu hướng thời trang cực nhanh để bạn có thể tham gia chơi mà không cảm thấy nhàm chán. Ví dụ như trong dịp cuối năm vừa qua trang trò chơi thời trang ra mắt game: tóc đẹp đón tết, thời trang chơi tết, trang điểm tết vv…chính vì cập nhật nhanh chóng như thế nên trang trò chơi thời trang được rất nhiều bạn gái yêu thích. Nó giúp các bạn nữ tìm ra giải pháp thời trang cho riêng mình bằng cách tham khảo những set đồ thời trang tại trò chơi thời trang.
Các game tại trò chơi thời trang có gì đặc biệt?
Với các game tại trò chơi thời trang bạn có thể sáng tạo các trang phục sao cho hợp lí và đẹp mắt tùy vào bối cảnh. Trang phục, trang điểm, thiết kế đó có thể dành cho buổi hẹn hò, tiệc tối, đi dã ngoại, chơi tết, dạo phố vv….. Tất cả đều tự tay bạn lên kế hoạch và lựa chọn. Và rất nhiều set đồ, mỹ phẩm đa dạng trong game sẽ giúp bạn tạo nên một hình tượng đẹp nhất... Qua game trò chơi thời trang bạn sẽ có cơ hội khám phá các tài lẻ của bản thân mình, vì chỉ cần có đam mê bạn thoải mái sáng tạo những gì bạn muốn. Với trò chơi thời trang các mini game thời trang sẽ là một sân chơi để bạn luyện tập cho tay nghề mix, macth các phong cách cho riêng mình, giúp bạn thêm những lựa chọn cho cuộc sống đời thường Một số trò chơi thời trang được yêu thích như: trang điểm cô dâu, đám cưới, lựa chọn đồ đôi, thiết kế thời trang….sẽ là tâm điểm để chào đón bạn.Trò chơi thời trang sẽ giúp bạn cũng cố them Gu thời trang của mình theo xu hướng mới nhất. Qua các trò chơi thời trang bạn sẽ tìm thấy nhiều điều thú vị từ việc phối trang phc và gái cũng từ đó bạn có nhiều kinh nghiệm hơn trong việc ăn mặc của mình.
Chào mừng bạn đến với thế giới (Gem) Game Flash Mini với các game giải trí vui hay chơi miễn phí 24 giờ mỗi ngày.

markdown:
Trò chơi thời trang, trang game dành cho những người sành điệu
Game trò chơi thời trang là gì?
Ai là người phù hợp để chơi game trò chơi thời trang?
Ai cũng có thể là người tham gia chơi các game thời trang của trochoithoitrang.net, vì game rất đơn giản, dễ chơi, chỉ cần bạn đam mê thời trang, sáng tạo. Bởi các game trò chơi thời trang đều có hình ảnh cực kỳ lung linh, cập nhật những xu hướng thời trang cực nhanh để bạn có thể tham gia chơi mà không cảm thấy nhàm chán. Ví dụ như trong dịp cuối năm vừa qua trang trò chơi thời trang ra mắt game: tóc đẹp đón tết, thời trang chơi tết, trang điểm tết vv…chính vì cập nhật nhanh chóng như thế nên trang trò chơi thời trang được rất nhiều bạn gái yêu thích. Nó giúp các bạn nữ tìm ra giải pháp thời trang cho riêng mình bằng cách tham khảo những set đồ thời trang tại trò chơi thời trang.
Các game tại trò chơi thời trang có gì đặc biệt?
Với các game tại trò chơi thời trang bạn có thể sáng tạo các trang phục sao cho hợp lí và đẹp mắt tùy vào bối cảnh. Trang phục, trang điểm, thiết kế đó có thể dành cho buổi hẹn hò, tiệc tối, đi dã ngoại, chơi tết, dạo phố vv….. Tất cả đều tự tay bạn lên kế hoạch và lựa chọn. Và rất nhiều set đồ, mỹ phẩm đa dạng trong game sẽ giúp bạn tạo nên một hình tượng đẹp nhất...
Qua game trò chơi thời trang bạn sẽ có cơ hội khám phá các tài lẻ của bản thân mình, vì chỉ cần có đam mê bạn thoải mái sáng tạo những gì bạn muốn. Với trò chơi thời trang các mini game thời trang sẽ là một sân chơi để bạn luyện tập cho tay nghề mix, macth các phong cách cho riêng mình, giúp bạn thêm những lựa chọn cho cuộc sống đời thường
Một số trò chơi thời trang được yêu thích như: trang điểm cô dâu, đám cưới, lựa chọn đồ đôi, thiết kế thời trang….sẽ là tâm điểm để chào đón bạn.
Chào mừng bạn đến với thế giới (Gem) Game Flash Mini với các game giải trí vui hay chơi miễn phí 24 giờ mỗi ngày.


text: Tôi thấy Minh sững người lại, nhìn chằm chằm xuống thứ mình đang ôm trong lòng. Mọi âm thanh nãy giờ vẫn khuấy đảo không trung cũng đột ngột tắt phụt. Không tiếng đàn. Không tiếng hát. Không tiếng reo hò cổ vũ. Sự im lặng đến nghẹt thở đồng loạt bao trùm lên sân khấu lớn, đổ dồn vào Minh cùng dây đàn đã đứt tung trên tay cậu.Sự im lặng đạt tới đỉnh điểm, rồi một lần nữa lại vỡ òa.Chưa bao giờ tôi được nghe tràng pháo tay nào dữ dội đến như thế. Có lẽ màn thăng hoa đầy bất ngờ này đã kích thích tất thảy sự hứng khởi của khán giả bên dưới. Nếu như MC không ra kịp, hẳn không ít người đã tràn lên sân khấu để bày tỏ sự phấn khích của mình rồi.Tôi vội vã quệt nước mắt, lui khỏi phòng thay đồ. Chỉ một thoáng nữa thôi, nơi này sẽ lại đông nghịt người, mà tôi thì không muốn ai nhìn thấy mình trong bộ dạng này cả.Dưới sân, các bạn học sinh bắt đầu dọn dẹp ra về. Không biết Việt đang ở đâu nhỉ? Liệu cậu có xem màn biểu diễn vừa rồi của Minh không? Việt sẽ nghĩ thế nào? Sẽ lo lắng và chạy khắp nơi tìm tôi, hay là cố ý tránh đi và để lại không gian riêng cho tôi hít thở, như lần gặp Vân Anh ấy?Tôi đút tay vào túi áo khoác, còn chân cứ bước lang thang vô định trước những suy tư chồng chất trong đầu. Minh và Việt, một người đã vì tôi mà đau khổ, và một người cũng đã vì tôi mà đau khổ. Rốt cuộc thì trong mớ bòng bong này, tôi phải làm gì thì mới là tốt nhất?Bao nhiêu lần, tôi đã định sẽ buông xuống. Tôi muốn bỏ chạy. Tôi muốn quay trở lại làm một con nhộng được bao bọc kĩ trong cái kén của chính mình. Chẳng phải dù có lựa chọn hay không thì cả ba cũng đều đã tổn thương rồi hay sao? Vậy thì tôi còn phải lựa chọn làm gì? Còn phải tự tay khắc thêm một nỗi đau vào tim mình cũng như tim hai người bọn họ làm gì?Tôi muốn từ chối sự lựa chọn này! Không đến với Minh. Mà cũng chẳng ở cạnh Việt. Như vậy có được không?! Rồi học hành, rồi thi cử, rồi tốt nghiệp, chúng tôi sẽ chẳng gặp lại nhau nữa. Những tình cảm này theo thời gian rồi cũng sẽ phôi phai đi. Biết đâu ba năm sau, năm năm sau, mười năm sau, khi nhìn lại mỗi người đều có thể ồ lên một câu rằng, ra là mình cũng từng có một thời như thế…“Nếu anh gặp em từ đầu, có lẽ đã không ai qua bể dâu…” (1)Phải. Nếu như tôi hiểu được nỗi lòng của Minh sớm hơn thì tốt rồi.Nếu như tôi gặp Việt sớm hơn thì tốt rồi.Nếu như ba chúng tôi không gặp nhau tại cùng một thời điểm như thế này, thì tốt quá rồi…!…Một cơn gió ẩm ướt cuối xuân khẽ tạt qua, một thoáng đã làm dịu hẳn đi sự bức bối vẫn giăng kín đầu tôi nãy giờ. Khẽ rùng mình một cái, tôi rẽ vội vào chỗ khuất sau dãy nhà ngang chắn trước nhà thể chất.Tôi sợ tổn thương, sợ phải đau khổ nên đã chọn cách chạy trốn suốt từng ấy năm. Và bây giờ, lại định tiếp tục như vậy?Không thể…!Hơn ai hết, tôi hiểu rằng cuộc đời này vốn chẳng có hai từ “nếu như”! Đã xảy ra là đã xảy ra, đã bỏ lỡ là đã bỏ lỡ. Chẳng một phép màu nào có thể giúp tôi làm cho thời gian quay ngược trở lại, để tìm nhặt những gì mình đã đánh rơi ấy, để một lần nữa có cơ hội được ủ ấp nó không chỉ bằng đôi tay mà còn bằng cả trái tim mình.Con ngài một khi đã xé kén chui ra, yếu ớt đến đâu cũng vẫn phải học cách đập cánh. Dù đau đớn thế nào, tôi cũng phải lựa chọn thôi. Sẽ thật dễ dàng nếu vứt bỏ lại mọi thứ, nhưng còn hai người bọn họ thì sao? Có đáng cho những đau khổ mà cả Minh và Việt đều đã âm thầm chịu đựng không, khi mà đổi lại chỉ nhận được một hành động vô trách nhiệm như vậy?!Không ai biết thế nào mới là đúng. Tôi cũng không biết. Chỉ có thể dốc sức ra mà bù đắp. Một ngày nào đó, mọi thứ rồi cũng sẽ qua thôi…Tôi rút hai bàn tay lạnh ngắt khỏi túi áo, xoa xoa vào nhau để kiếm chút hơi ấm ít ỏi. Còn chưa kịp xoay người rời khỏi chỗ đó, thì một cái bóng cao gầy đã choán hết tầm mắt tôi. Cuốn theo gió là một mùi hương thoang thoảng.Tôi sững người kinh ngạc.Minh…?***Trong những cơn gió se sắt lạnh buổi tối ngày hôm đó, sau những dày vò âm ỉ bấy lâu, hai chúng tôi lại đối mặt nhau. Tình cờ.Minh có vẻ cũng bất ngờ trước cuộc gặp gỡ này. Cậu khoác trên mình một chiếc áo gió mỏng, lưng vẫn đeo bao da đựng đàn màu đen đầy lãng tử. Nhưng giờ quanh cậu không còn cảm giác buồn thảm đến thê lương như trên sân khấu vừa rồi nữa. Thế vào đó là cái vẻ trầm lặng lành lạnh thường ngày.Cả tôi với Minh đều đứng trân trước mặt nhau, chẳng thể lập tức tìm ra ngay một phản ứng nào dù là nhỏ nhất. Cái góc tranh tối tranh sáng vắng vẻ khiến tôi nhớ lại buổi đêm giao thừa nào, đôi bàn tay cũng vô thức mà nắm lại thật chặt. Bên tai văng vẳng những tiếng bập bùng…“Em chưa từng hỏi anh một câuRằng vì sao trái tim anh cứ phải luôn đóng chặt?Và đến giờ thì em đừng hỏi anh điều ấy nhé,Anh sợ rằng mình sẽ chẳng che giấu nổi nữa đâu…” (2)Minh là người phá vỡ tình huống gượng gạo này trước tiên. Tôi thấy cậu nhoẻn miệng cười, vẫn nụ cười lạnh nhạt có đôi chút mỉa mai ấy. Rồi cậu chậm rãi quay người.“Anh không muốn để em ra đi đâu,Nhưng càng không thể níu kéo em ở lại.Trói buộc em bên anh ư? Không thể!Khi em đã có nơi mình nên thuộc về…” (2)- Minh!Cuối cùng, tôi cũng tìm được giọng nói của mình. Nếu như trước sau gì cũng phải quyết định, chi bằng…- Cậu… có thể nghe tớ nói mấy câu không?Tôi vấp váp nói, thật nhanh. Không rõ vì sợ rằng Minh sẽ đi mất, hay sợ rằng khoảnh khắc can đảm hiếm hoi của mình, không biết đến lúc nào sẽ lụi…?Minh khẽ dừng bước. Ở cái góc tranh tối tranh sáng này, bóng lưng cậu lại bị chiếc guitar cồng kềnh lấp đi một nửa, chỉ còn thấp thoáng chút quạnh quẽ trong đêm.- Tớ xin lỗi! – Tôi cúi đầu, giọng cũng bất giác mà run rẩy. – Tớ đã không đến chỗ hẹn ngày hôm đó, và cũng không nghĩ rằng mảnh giấy đó là dành cho mình. Để cậu phải đợi đến tận khuya như vậy, tớ thực sự xin lỗi!Đến tận lúc này Minh mới quay người lại. Đôi mắt sâu thẳm ấy lần đầu tiên nhìn thẳng vào mắt tôi, không chút e ngại. Vẫn hai tay thả túi quần nhàn tản, cậu từng bước, rồi lại từng bước tiến lại gần. Minh không cười, cũng không cau mày nhăn trán. Khoảng cách mỗi lúc một thu hẹp, đến mức tôi phải gồng lên mới giữ được bản thân không vì thế mà lùi xuống, hay bỏ chạy.- Chỉ có vậy thôi?Minh đột nhiên lên tiếng khiến tôi không khỏi ngơ ngác.- Tôi hỏi. - Minh cúi người. Khoảng cách giữa hai chúng tôi lúc này có lẽ không quá ba mươi xăng-ti-mét. – Mai thực sự gọi tôi lại chỉ để nói mấy lời nhạt nhẽo ấy?- Ơ…!Tôi đáp lại câu hỏi của Minh bằng một vẻ lúng túng đến cực điểm. Còn Minh lại cười. Nhưng không phải là nụ cười kiêu kì vẫn luôn in đậm trong tâm trí tôi thuở trước, càng không phải cái nét nhếch miệng giễu cợt hôm nào. Nó mong manh và yếu ớt, khiến tôi cảm giác chỉ một tác động nhỏ thôi cũng đủ để vỡ ra…- Tôi biết là Mai hiểu. Hiểu rất rõ tôi đang mong đợi điều gì, đúng không?Đã bao nhiêu lâu rồi tôi không đối mặt và nói chuyện trực tiếp với Minh như bây giờ nhỉ?Không. Không có khái niệm “bao lâu”. Vì chính xác là chúng tôi không hề và chưa từng nói với nhau quá một câu tử tế.Để rồi lần đầu tiên, lại là trong hoàn cảnh này…Khuôn mặt của người con trai tôi đã mang theo vào trong từng giấc ngủ, mỗi lúc một gần lại.Đôi mày thẳng tắp đầy kiêu hãnh. Đôi mắt đen thẳm như bầu trời đêm. Từng đường nét, từng điệu bộ, từng cử chỉ của cậu đều được tôi khắc thật sâu vào tận đáy lòng. Và giờ chúng đều đang treo lơ lửng trước mắt. Chỉ cần khẽ đưa tay ra, là bắt được ngay thôi.Minh thích tôi.Dù cậu ấy không hề nói ra điều đó, nhưng ngay lúc này đây, từ ánh mắt cho tới khóe môi, cơ thể và biểu cảm, tất cả như đều dốc sức thổ lộ điều ấy. Không thể phủ nhận được rằng, trong khoảnh khắc tôi đã bị làm cho cảm động.Giá như cách đây một năm, Minh dùng thái độ này để đối mặt với tôi. Không. Phải là giá như tôi đã đủ can đảm để nhìn vào mắt cậu ấy một lần, tha thiết và thành thật.Nhưng…!***- Mai!Một tiếng gọi giật giọng chen thẳng vào giữa tôi và Minh, khiến tôi hoảng hồn quay phắt lại.Tại khúc ngoặt hướng về phía nhà thể chất, Phương đã đứng ở đó từ lúc nào. Hai tay buông thõng, nó trân trân nhìn tôi. Vẻ mặt không rõ là tức giận hay kinh ngạc. - Cậu đang làm gì thế, Mai?!Đến tận lúc này tôi mới nhận ra là mình đang ở gần Minh quá mức cần thiết rồi. Tôi lúng túng lùi về phía sau vài bước, lắc đầu quầy quậy:- Không làm gì cả. Bọn tớ chỉ đang nói chút chuyện thôi!Phương hầm hầm bước đến, chẳng nói chẳng rằng cầm lấy khuỷu tay tôi lôi đi, sau khi quẳng lại một câu lạnh lùng:- Lớp trưởng! Nếu không có việc gì thì bọn tớ đi trước.- Phương, đợi đã! Tớ…Tôi hớt hải lay lay Phương. Mãi mới có quyết tâm và cơ hội để dứt điểm mọi chuyện. Chẳng nhẽ lại cứ để nó trôi qua như thế này?- Việt đang tìm cậu! – Phương gắt. – Và cậu thì lại trốn vào đây, bên cạnh một người khác? Cuối cùng là cậu muốn thế nào đây? Hả?Nó hất tay tôi xuống, thật mạnh. Dường như Phương đã không còn giữ nổi bình tĩnh nữa. Tóc nó rối tung lên vì gió, và sự giận dữ thì tràn qua đến từng đường nét nhỏ nhất trên khuôn mặt.- Tớ chỉ muốn…- Quay về với anh chàng đẹp trai đa tài đó? Hay là lén lút bắt cá hai tay?Phương tiếp tục gắt lên. Nó bặm môi nhìn tôi một hồi, như đang cố kiềm chế lửa giận không bùng lên dữ dội. Tôi chỉ biết im bặt, mãi mới có thể mở miệng ra yếu ớt thanh minh.- Tớ… thực sự không có ý đó.- Không có ý đó? Nếu tớ không tình cờ bắt gặp, chẳng phải hai người đã hôn nhau rồi sao? Nếu không bị tớ phá đám, hẳn cậu với Minh đã có một buổi tối mùa xuân lãng mạn rồi nhỉ? Thế còn Việt? Việt mới là bạn trai cậu đấy! Trong lúc ấy, cậu có một giây nào nghĩ đến Việt hay không?!Tôi mở to mắt ra nhìn Phương. Hai tay đang nắm chặt bên hông cũng tê cứng đến không còn cảm giác. Tôi nuốt khan một tiếng, cố áp chế cái dự cảm mơ hồ ngày nào đang cựa mình trỗi dậy.Chẳng lẽ…?- Xin lỗi! Lúc nãy là tớ nói dối đấy! Việt không hề tìm cậu, và cũng bảo tớ đừng tìm.Phương cười. Nhưng cứ như sắp khóc.- Tớ không muốn Việt phải đau khổ như vậy! Lúc cậu đứng trên lầu nhìn Minh, thì Việt cũng đứng trong một góc khác nhìn cậu đấy! Cậu có biết không? Cậu trải qua những cung bậc cảm xúc gì, thì Việt cũng trải qua đủ từng ấy! Nhưng trước sau Việt vẫn không một lời than thở, vẫn một mực im lặng chỉ vì không muốn gây thêm áp lực cho cậu, muốn cậu có thời gian để sắp xếp lại trái tim của mình. Tất cả những gì cậu ấy làm, đều là nghĩ cho cậu! Vậy mà… cậu thì sao? Cậu lợi dụng lòng tốt của cậu ấy! Cậu nhân danh cái gì để hết lần này đến lần khác làm tổn thương Việt?Tôi như một đứa trẻ đang chịu sự trách phạt, cứ cúi gằm mặt xuống trước những lời chỉ trích của Phương. Đầu óc cũng đặc quánh lại. Từng lời, rồi lại từng lời cứ đan vào nhau như một cái lưới, mỗi lúc một xiết chặt lấy tôi. Không thở nổi, cũng không phản kháng nổi.Phương quay người lại. Một làn gió lạnh bỗng thổi qua, hất tung mái tóc ngắn mềm mại quanh cổ nó. Qua những lọn tóc lòa xòa ấy, tôi nhìn thấy khuôn mặt đầy bi thương của Phương, vừa tiếc nuối, lại thêm phần đau khổ.- Đúng là tớ đã nhầm rồi… Đáng lẽ tớ không nên từ bỏ Việt dễ dàng, càng không nên để cậu ấy đến với cậu như thế!…Tôi đứng nhìn theo bóng Phương dần khuất dạng.Đã gần hết mùa xuân rồi mà.Tại sao tôi lại cảm thấy, như mùa đông chỉ vừa mới sang thôi…?------------(1) Lời bài hát "Tuyết rơi mùa hè" của tác giả Trần Lê Quỳnh.(2) Lời dịch mình tự chế vào dựa trên bài hát gốc "Goodbye" do Air Supply trình bày. Xin các fan của bài hát cũng như ban nhạc vô cùng thông cảm. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan sach quan bang quan thuat ngon tinh hoan thien vu

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate


text: Em sắp đi thật rồi, em không nỡ tibu à... Đêm này thật lạnh, nhưng trăng sáng quá, còn anh... anh đang làm gì, có nghĩ về em như em luôn nghĩ về anh không...Rồi cái ngày em không bao giờ mong đợi cũng đến, cái ngày cuối cùng em được đứng trên lớp học. Nơi mà em và anh cùng nhau kết thúc những buổi học, nơi mà mỗi khi em nhìn xuống cuối lớp thì thấy anh đang nhìn em trìu mến và đầy yêu thương, nơi mà anh khiến em phải rơi lệ vì hạnh phúc.Điều đó không thật đẹp sao hả anh? Bên nhau những lúc trời mưa, em nhớ cái khoảnh khắc khi anh nhìn em, trìu mến và ấm áp vô cùng, anh im lặng và không nói gì chỉ nhìn em mãi thôi, nhưng... em cảm nhận được cái tình cảm không bờ bến mà anh dành cho em. Vậy mà.. vậy mà cái ngày cuối em ở trên lớp, sao anh không đến? Nước mắt em cứ tự tuôn ra mãi không ngừng, em không nỡ xa anh.Hình như em nuối tiếc quãng thời gian đã trôi qua, đôi mắt em cứ hướng về phía cánh cửa, nơi mà anh sẽ bước qua. Nhưng dường như sự hy vọng đó cũng như những giọt nước mắt của em, rơi xuống nơi em đang đứng và tan ra như không bao giờ tồn tại. Và anh đã không đến... anh có nghe thấy không, nghe thấy tiếng từng mảnh vỡ từ trái tim em đang rơi xuống...Mình sẽ lại được gặp nhau chứ, tibu?Chap 27 : Gặp lại SunnySau cái đêm cắm trại, Phương muốn tibu phải làm bạn trai của mình, đâu đó phảng phất mùi thuốc ở đây, thật ra đó có lẽ là một cái bẫy định sẵn của Phương, nhưng Phương đâu biết rằng Phương mới chính là con mồi trong cái bẫy mà tibu tạo ra.- Tibu, sao Phương rủ hoài mà tibu không chịu đi chơi với Phương?- Ừ tại tibu không rảnh thôi, với lại mệt trong người nên không muốn đi đâu hết- Tibu mệt gì trong người? Đã khám bệnh chưa? Rồi ai lo ăn uống cho tibu? Tí nữa học xong tibu tự đi xe về được không?- Tibu tự về được mà, à mà tí nữa học xong để tibu chở Phương về nhà- Thật hả tibu, ok nèĐà Lạt đêm nay thật lạnh, khiến con người ta thật buồn. Đôi khi là cảm giác lạc lõng và mất phương hướng. Màn đêm đôi khi thật đẹp và huyền ảo, nhưng cũng thật đáng sợ. Một ngày nào đó, khi nhìn về phía trước, khi mà chính bản thân chúng ta cũng chẳng thể xác định được mình cần gì và phải làm gì điều đó thật không dễ chịu chút nào.Ai đó hỏi bạn sống vì điều gì, bạn sẽ trả lời như thế nào?Một câu hỏi mà có lẽ trong lòng tibu vẫn chưa có lời giải đáp...Rồi tibu nhìn thấy bóng dáng của mấy đứa trong lớp thấp thoáng phía xa, tibu liền lên tiếng:- Ôm tibu đi- Hả? tibu nói gì? Phương bất ngờ hỏi- Ôm tibu đi!!! Tibu hơi nặng giọng với PhươngRồi cứ thế hai đứa đi trên một đoạn đường mà không ai nói tiếng nào. Qua khu đường sinh viên thì tibu mới mở miệng:- Bỏ tay ra đi Phương, đừng ôm tibu nữa- Sao vậy tibu ? Tibu không thích saoTibu im lặng, rồi xe cũng đến nhà Phương. Phương xuống xe nhìn tibu, nhưng tibu cũng chẳng thèm để ý. Rồi bỗng có một thằng nhóc ( theo tibu biết thì có lẽ là con chủ nhà trọ của Phương ) lên tiếng:- Thằng kia, vô đây làm gì mày?Tibu thấy buồn cười vô cùng, nó chỉ là một thằng nhóc 9x không hơn không kém. Mà xã hội bây giờ loạn quá, mấy thằng nhóc không coi ai ra gì, cứ thích thể hiện với mọi người trong khi bản thân mình không có gì tài giỏi. Nhưng tibu cũng chẳng nói gì, mà vẫn cứ im lặng bỏ mặc thằng nhóc đó nói gì thì nói. Rồi tibu quay sang nói Phương:- Thắng lớp mình thích Phương thật lòng đó, Phương thấy sao?- Thằng Thắng hả? Nhìn nó mất cảm tình lắm, Phương ghét nó từ đầu đến chân- Ghét nó vì nó xấu mà còn dám thích Phương hả, nếu không thích người ta cũng không cần phải coi thường người ta đâu Phương à. Thôi Phương ngủ ngon nha, tibu về-Tibu ngủ ngon nha, tối buồn thì nhắn tin cho PhươngRồi tibu quay đầu xe, không quên lườm thằng nhóc lúc nãy một cái. Chỉ có điều buồn cười là thằng đó lại nổi máu côn đồ và chửi tibu:- Mày mà dừng xe tao đập chết m mày.Tibu vẫn cứ im lặng chạy xe, không hiểu từ lúc nào tính tình tibu trở nên trầm và biết kiềm chế rất nhiều, chẳng biết có phải do sunny hay không nhưng tibu bây giờ tốt hơn tibu ngày xưa. Có lẽ thế...Buổi sáng hôm đó đi học, không hiểu có chuyện gì sẽ xảy ra mà trong lòng tibu cứ thấy bồn chồn và khó chịu đến kinh khủng. Hay là nó như một điều gì đó giống như là điềm báo trước?Tibu vẫn cùng Nhân ngồi trên căn tin như mọi ngày, điếu thuốc và ly cafe không còn ngon như mỗi ngày. Tibu vẫn thấy trong lòng như hàng ngàn con kiến đốt.- Nhân, hay về lớp sớm đi mày. Tao thấy hình như sắp có chuyện gì xảy ra, tao khó chịu lắm- Ừ tùy mày, dậy thì về lớp.Hai đứa đang tính về thì Phương từ bàn khác chạy sang, nói với Nhân:- Từ từ rồi về lớp Nhân, hôm nay Phương đãi Nhân ăn kem, ngồi chơi với tụi Phương xíu nữa đi- Sao tibu? Nhân hỏi tibu- Thôi Nhân không hiểu sao tao muốn về lớp lắm !!!Mặc dù vậy nhưng không hiểu tại sao nhỏ Phương giống như muốn níu kéo hai thằng ngồi lại căn tin vậy, tibu thấy trong ánh mắt Phương có điều gì đó rất lạ. cuối cùng thì tibu cũng phải ngồi lại vì Nhân chưa chịu về lớp.Được khoảng nửa tiếng thì cả đám trở về lớp, tibu về lại chỗ ngồi của mình. Ngay lúc đó Vinh chạy qua chỗ của tibu và nói:- Nãy giờ có gặp ai không tibu?- Điên hả mày, tự nhiên gặp ai. Tibu nói- Mày không gặp sunny hả, nó mới về cổng sau được 5 phút đó- Dm, mấy cái này không đùa nha mày- Dcm, tao mà láo xe cán chếtTibu như chết lặng... thình thịch...thình thịch... tibu nghe rõ từng nhịp đập của trái tim mình, từng hơi thở trở nên khó khăn hơn rất nhiều, thậm chí là không thở được. Chắp nối lại tất cả tibu hiểu rằng chính con Phương biết chuyện này và cố gắng kéo dài thời gian để tibu không gặp sunny.Rầm.. tibu đập tay lên bàn và nói to:- ĐMmmm Sao mọi người ai cũng biết mà không nói tibu lấy một tiếng hả ??????Rồi tibu lao thật nhanh về phía cổng sau... đủ nhanh để chưa đầy 5 phút nữa, tibu có thể gặp sunny... có thể gặp người mà tibu nguyện đánh đổi tất cả chỉ để nhìn thấy nụ cười đó, ánh mắt đó, dáng đi đó.... để có thể gặp lại người con gái đó, thiên thần trong lòng tibu... Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan sach quan bang quan thuat ngon tinh hoan thien vu


text:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Thâu Trọn Gió Xuân
Chương 13
Thâu Trọn Gió Xuân
Chương
13: Dạ yến trong cung
Chương
trước
Chương
tiếp
Vân Tông đỏ bừng cả mặt, bụm cái mông, ngoan ngoãn theo sau Úy Đông Đình. Một vị thái giám già, mặt trắng toát, không có râu bước tới trước, vẻ mặt hiền lành đưa tay sờ một lượt khắp người A Tông, sau đó mới cho đi.
Vân Phỉ đưa mắt nhìn theo bóng dáng bé nhỏ của A Tông, rồi nhìn vào trong cung cấm.
Những cung điện nguy nga nằm trật tự ngay ngắn, chằng chịt nhưng hữu tình, tắm mình trong trời xanh nắng vàng. Hòang cung chia thành hai phần nam bắc, được nối liền bởi con đường ở giữa. Ngay giữa con đường là một lối đi được điêu khắc bằng đá cẩm thạch trắng, cao hơn nền móng hai bên, trên mặt đường chạm trổ hình rồng bay giữa biển mây, chính là con đường chỉ dành riêng cho hoàng đế.
Hai bên lối đi dành cho hoàng đế này là hai lối đi được làm từ đá tảng lớn. Úy Đông Đình dắt Vân Tông đi trên lối vào phía bên phải, đi về phía Đức Dương Điện lộng lẫy, nguy nga tráng lệ kia.
Trên lối đi bằng đá, cứ mười bước là có một lính gác, tay cầm binh khí, oai phong lẫm liệt. Hai bên đường là những khóm mẫu đơn đang nở rộ, màu sắc rực rỡ, yêu kiều quyến rũ, tạo thành vẻ đối lập một cương một nhu với giáp sắt và binh khí trên người lính gác, nhưng lại tạo nên sự hài hòa tráng lệ lạ thường.
Thời gian trôi qua rất chậm, Vân Phỉ nhìn lối đi khắc hình rồng bay giữa biển mây, lòng thầm nghĩ không biết có khi nào người cha đầy dã tâm của mình sẽ được đặt chân lên lối đi chỉ dành cho vua này hay không? Nàng cũng không hiểu rốt cuộc thì mình mong ông ấy thành công hay mong ông yên phận với hiện tại. Thời loạn lạc thế sự thất thường, nàng không quan tâm ai làm hoàng đế, nàng chỉ muốn chở che cho mẹ và đệ đệ.
Cuối cùng, nửa canh giờ sau, Vân Tông men theo lối đi bằng đá thật dài kia để ra ngoài. Đức Dương Điện nguy nga hùng vĩ sau lưng càng tô thêm dáng người nhỏ bé của A Tông. Úy Đông Đình dẫn mấy tên cấm vệ quân đi bên cạnh A Tông, bước chân chậm rãi, bộ giáp mềm trên người lấp lánh ánh sáng lạnh, cao lớn rắn rỏi, mày kiếm mắt ngài, đẹp như thần tiên.
Mãi đến khi y đến trước mặt, Vân Phỉ mới giật mình phát hiện mình đã bất tri bất giác nhìn y một lúc thật lâu. Nàng vội vàng chớp mắt, nhanh chóng loại hình bóng y ra khỏi mắt mình.
“Tỷ tỷ.” Vân Tông lật đật chạy tới trước, nhào tới nắm chặt lấy tay Vân Phỉ, lòng bàn tay nho nhỏ của nó đều là mồ hôi.
Vân Phỉ thầm tức cười, cái thằng nhóc chưa trải việc đời này, gặp hoàng thượng thì có gì đáng sợ chứ. Cùng là trẻ con bảy tuổi, Triệu Mân trên ngai vàng còn không bằng cả A Tông, chẳng qua chỉ là một con rối bị nhốt trong lồng son mà thôi.
Úy Đông Đình nói: “Hoàng thượng ngự ban phủ đệ cách hoàng cung không xa, mỗi ngày sẽ có người chuyên đến đón Vân công tử vào cung. Tối nay thái hậu và hoàng thượng thiết yến để tẩy trần cho hai vị, hai vị cứ về nghỉ ngơi trước đi.”
“Tạ ân điển của thái hậu và hoàng thượng.” Vân Phỉ tỏ vẻ hết sức khách khí, đúng chuẩn đang làm việc chung, hệt như chưa từng quen biết y. Sau khi cung kính nói tạ ơn xong thì dắt Vân Tông lên xe ngựa, nhanh chóng buông rèm xuống.
Úy Đông Đình thầm tức cười. Tiểu nha đầu này giương nanh múa vuốt là đáng yêu nhất, chứ tiểu thư khuê các không thích hợp với nàng chút nào.
Một thái giám tên là Tần Phương dẫn hai thái giám khác cùng tám cấm vệ quân hộ tống bọn họ đến trước một tòa nhà. Vào trong nhà, tám cấm vệ quân kia chia nhau thành hai nhóm gác ở cửa trước và sau, mang tiếng là bảo vệ A Tông nhưng lại toát lên vẻ giam lỏng.
Trong sân có hai thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi đang đứng, thấy mấy người Vân Phỉ và Tần Phương đến thì cung kính hành lễ.
Tần Phương chỉ hai người này, nói: “Đây là Kì Hoa và Dị Thảo, chuyên hầu hạ sinh hoạt hằng ngày của tiểu công tử.”
Vân Phỉ vội vàng mỉm cười cảm tạ, nhưng trong lòng thì lại nghĩ thầm chắc là tai mắt do thừa tướng hoặc thái hậu sai tới để giám sát A Tông đây.
Tần Phương nói: “Lão nô xin cáo từ, giờ Dậu ba khắc lão nô sẽ đích thân tới đón hai vị vào cung tham gia yến tiệc.”
“Đa tạ Tần công công.” Vân Phỉ lập tức nhét một tờ ngân phiếu cho ông ta.
Tất nhiên là Tần Phương không hề khách khí, lặng lẽ nhận ngay tờ ngân phiếu rồi xoay người dẫn hai tiểu thái giám kia đi.
Tòa nhà này có diện tích không lớn nhưng sạch sẽ ngăn nắp, phòng ở đã được thu dọn chỉnh tề, vật dụng hàng ngày đều đã đầy đủ. Tề Thị và Phục Linh dọn hành lý mang theo vào, Kì Hoa và Dị Thảo thướt tha đứng đó chờ được sai bảo. Hai vị thiếu nữ này tuy xinh đẹp mĩ miều, nhìn có vẻ rất thích mắt nhưng đáng tiếc, lai lịch không rõ ràng thì làm sao Vân Phỉ dám dùng. Cho dù có đẹp như tiên trên trời thì cũng bị tống vào lãnh cung thôi. Thế cho nên nàng hảo tâm đưa bọn họ tới chỗ Tống Kinh Vũ, để cho hai cô hoa và cỏ kia hầu hạ Tống giáo úy tuổi trẻ tài cao.
Nhưng không ngờ, Tống Kinh Vũ lại không hề cảm kích mà mặt càng trở nên lạnh lùng, đến nỗi như đóng băng.
Nhà bếp có một đầu bếp cùng hai người giúp việc. Vân Phỉ cũng không yên tâm lắm nên bảo Tề Thị xuống phụ trách nhà bếp, Phục Linh thì chuyên tâm chăm lo cho A Tông.
Bận bịu suốt buổi chiều, sắp xếp hành lý đâu vào đấy, thấy sắp tới giờ đi tham dự yến tiệc nên Vân Phỉ và Vân Tông chia nhau đi tắm rửa, chuẩn bị sẵn sàng, chờ người trong cung tới đón.
Giờ Dậu ba khắc, Tần Phương dẫn người đánh xe đến đón rất đúng giờ.
Vân Phỉ vừa thấy cỗ xe ngựa xa hoa lộng lẫy kia thì thầm nghĩ, quả nhiên là hoàng gia có rất nhiều tiền, cho dù là hoàng thất đã sa sút thì khí thế này vẫn khiến người ta phải tròn mắt nhìn.
Lúc lên xe, nàng càng phải tắc lưỡi. Thùng xe rộng rãi, đi đứng ngồi nằm trong ấy đều không bị gò bó. Bốn góc trên trần xe nạm bốn viên dạ minh châu, vách tường thì dán vải lụa màu vàng kim có thêu hoa văn như ý cát tường bằng chỉ bạc, bên trong thì nhồi bông nên dù đường khó đi, không cẩn thận đụng vào vách thì cũng không bị đau.
Vân Tông ngắm nghía một cách hiếu kỳ rồi ao ước: “Tỷ tỷ, sau này xe ngựa của chúng ta cũng trang trí như vậy đi.”
Vân Phỉ đưa ngón tay trỏ lên môi, suỵt một cái: “Vậy là vượt quá quyền hạn, sẽ bị trị tội đó.”
Vân Tông lè lưỡi, tỏ vẻ không đồng ý.
Vân Phỉ ôm Vân Tông, thì thầm vào tai nó: “A Tông, đệ phải nhớ đây là kinh thành chứ không phải Kinh Châu. Ở Kinh Châu, cha là vua một cõi, chúng ta có thể thích làm gì thì làm, nhưng ở đây thì không được. Mỗi lời nói hành động đều phải cẩn thận, đặc biệt là ở trong cung, ngàn lần không được nhiều lời, chỉ cần giả câm giả điếc, giả ngu giả ngốc là được.”
Vân Tông thở hắt ra, nói: Tỷ tỷ, đệ vốn không có gì để nói với mấy lão già đó.” Sáng hôm nay, lúc gặp mặt hoàng thượng, thừa tướng, thái phó, vân vân... ở bên cạnh đều là mấy ông già, đúng là vừa không thú vị, vừa ngột ngạt.
“Mặc kệ là ai, chỉ cần hỏi tới chuyện của cha thì đệ cứ nói không biết là được.”
Vân Tông hừ một cái: “Thì đệ vốn không biết gì cả mà.”
Bởi vì Vân Định Quyền nhẫn tâm đưa nó tới kinh thành làm con tin nên trong trái tim bé nhỏ của A Tông đã tràn ngập sự bất mãn cùng thất vọng đối với cha. Thêm vào đó, từ nhỏ tới lớn đều là mẹ và tỷ tỷ chăm sóc nó, Vân Định Quyền rất ít khi về nhà nên đối với hắn, Vân Tông kính sợ nhiều hơn là gần gũi.
Vân Phỉ nghĩ ngợi một chút, lại nói tiếp: “Bất luận người ta hỏi cái gì, đệ cứ giả ngây giả dại là được. Nhất định phải nhớ cho kỹ, nói nhiều sai nhiều, kẻ có trí tuệ là kẻ biết giả ngu.”
Vân Phỉ nghĩ ngợi một chút, lại nói tiếp: “Bất luận người ta hỏi cái gì, đệ cứ giả ngây giả dại là được. Nhất định phải nhớ cho kỹ, nói nhiều sai nhiều, kẻ có trí tuệ là kẻ biết giả ngu.”
Vân Tông chỉ hiểu lơ mơ nhưng vẫn gật đầu, tâm trạng thoải mái vừa nãy cũng bị vẻ nghiêm túc của tỷ tỷ làm cho trở nên nặng nệ hơn.
Vân Phỉ xoa đầu nó, nhẹ nhàng nói: “A Tông, chuyện sẽ đâu vào đấy cả thôi. Chuyện gì cũng phải nghĩ theo chiều hướng tốt đẹp, đệ được đi học cùng hoàng thượng, đó là phúc của đệ. Thừa tướng toàn tìm cho người những vị lão sư giỏi nhất.”
Vân Tông gật đầu, ôm cánh tay của nàng, lẩm bẩm: “Đệ ở Kinh Châu cũng có thể học được vậy, ở kinh thành không được gặp mẹ.” Nói xong, mắt lại chớp chớp, hai giọt nước mắt tròn xoe rơi xuống.
Vân Phỉ ôm lấy A Tông, lòng cảm thấy chua xót. Hai người đều xa nhà lần đầu tiên, đến một nơi thật xa lạ, nhìn thì có vẻ yên bình nhưng lại đầy rẫy những nguy hiểm ngầm, từ nay về sau mọi thứ chỉ có thể dựa vào chính mình.
Xe ngựa tới trước Ứng Thiên Môn, Phục Linh và Tống Kinh Vũ phải ở ngoài cung chờ, Vân Phỉ dẫn A Tông vào cung.
Vào lúc hoàng hôn, cung điện được ánh chiều tà mạ lên một vầng sáng màu vàng kim. Trong cơn im lìm, sinh ra một sự uy nghiêm cô tịch. Vân Phỉ nắm tay A Tông men theo con đường bằng đá phía bên phải, chậm rãi bước về cung điện phía nam sừng sững.
Ánh tịch dương từ từ chiếu xuống, Đức Dương Cung hùng vĩ nằm ngay giữa giao điểm của những cung điện khác trong hoàng thành, ngói lưu ly trên mái vòm phát quang lấp lánh, rực rỡ sáng ngời. Bao quanh cung điện là một hồ nước xanh biêng biếc, đại biểu cho ý nghĩa trời tròn đất vuông. Đúng vào lúc lên đèn, tất cả đèn trong cung điện bỗng bừng sáng, từng ngọn, từng ngọn liên tiếp phừng lên, giống như một cơn sóng lớn từ xa ập tới gần, khí thế rào rạt khiến người ta phải say sưa mà nhìn.
Vân Phỉ nhìn thấy cảnh tượng hoành tráng này, loáng thoáng hiểu được tại sao lại có nhiều người muốn ngồi trên điện Kim Loan đến thế.
Người trong cung dẫn nàng và A Tông men theo những bậc thang bằng ngọc trắng, tiến vào Đức Dương Cung.
Bên trong điện sáng như ban ngày, những giá nến làm từ đồng đen cao bằng nửa người thấp thoáng sau những bức màn che trùng điệp, tầng tầng lớp lớp như sóng biển cuồn cuộn. Tấm thảm màu đỏ trên mặt đất thêu đầy hoa mẫu đơn, rực rỡ như thể mãi mãi không tàn.
Đây đã là lần thứ hai A Tông gặp hoàng thượng nên trấn định hơn lúc chiều rất nhiều. Vân Phỉ thì xưa nay bạo dạn nên khi được người dẫn vào thì cúi đầu bước vào điện, quỳ huống hành lễ.
Sau ba quỳ chín lạy, một giọng nói non nớt và lảnh lót vang lên: “Bình thân, ban cho ngồi.”
Vân Phỉ đa tạ xong thì được dẫn đến chỗ ngồi phía dưới để dự tiệc. Lúc này, nàng khẽ ngước mắt lên, nhanh chóng liếc nhìn tiểu hoàng đế Triệu Mân đang ngồi phía trên một cái.
Triệu Mân lớn hơn Vân Tông ba tháng, nhìn có vẻ không khỏe mạnh như Vân Tông mà gầy gò mảnh mai như một bé gái, mặt mũi ngây thơ, cho dù có mặc long bào thì cũng không có khí chất của bậc đế vương.
Nàng từng nghe cha mình nói lúc Cảnh Đế băng hà, thái hậu Gia Nghĩa vẫn đang mang thai. Lúc ấy trong triều chia thành ba phe: một phe ủng hộ lập Tần Vương làm hoàng đế, một phe ủng hộ lập Ngô Vương kế vị, còn một phe khác do Úy Trác cầm đầu thì kiên quyết đòi đợi thái hậu sinh hoàng tử kế thừa ngôi hoàng đế. Đại Tề bắt đầu loạn từ đó.
Vì muốn sớm ổn định tình hình, Úy Trác bắt thái y dùng thuốc trợ sản làm cho thái hậu Gia Nghĩa sinh Triệu Mân sớm một tháng, cho nên vị tiểu hoàng đế này cứ yếu ớt không khỏe.
Ngồi phía tay phải của Triệu Mân là một ông lão hơn năm mươi tuổi, mắt sáng như đuốc. Ánh mắt Vân Phỉ vừa thoáng chạm vào ông ta là vội vã cụp mắt xuống. Người này chắc là thừa tướng Úy Trác quyền hành khuynh triều đây.
Úy Đông Đình ngồi phía dưới Úy Trác, ánh mắt lặng lẽ lướt qua người nàng. Lúc này Vân Phỉ mặc một bộ váy càng thêm đoan trang thùy mị, tuổi còn trẻ mà đã mặc màu tím sậm, nhưng điều kỳ lạ là nó càng tôn thêm làn da trắng nõn nà như tuyết của nàng. Người nàng như một quả nho tím làm bằng ngọc sáng lấp lánh, ướp đẫm mật, khiến người ta không kìm được mà muốn ngậm vào miệng, nuốt vào bụng.
Bữa tiệc tẩy trần này hết sức vô vị. Vân Phỉ thầm tức cười, cái gì mà triều đình Đại Tề, rõ ràng là thiên hạ của họ Úy. Thái hậu, thừa tướng, đại tướng quân cùng tụ lại một chỗ, bữa tiệc trong cung này chính là bữa tiệc của nhà họ Úy.
Thừa tướng Úy Trác hết sức kiệm lời, gần như cả buổi tối không nói được câu nào, nhưng Vân Phỉ lại tự dưng cảm thấy khí thế nặng nề mạnh mẽ ấy không lúc nào không có. A Tông còn nhỏ, hoàng đế cũng là trẻ con nên giữa vua tôi không có gì để nói. Chỉ có thái hậu là thỉnh thoảng hỏi Vân Phỉ vài câu mới giảm bớt sự tẻ nhạt và ngại ngùng.
Thái hậu Gia Nghĩa Úy Lâm Lang chỉ mới hơn hai mươi tuổi, đoan trang xinh đẹp, khí chất cao quý, dung nhan kiều diễm đến nỗi không thể chê vào đâu kia có vài phần giống với Úy Đông Đình. Nhưng cho dù là mỉm cười thì thần sắc của nàng ta vẫn thoáng mệt mỏi. Bên cạnh rực rỡ xa hoa, người người tấp nập nhưng nàng lại tạo cho người ta một cảm giác xa xôi, giống như một đám mây đậu trên đỉnh vinh hoa phú quý, bồng bềnh mờ ảo, không có gì quyến luyến. Chắc có lẽ là vì đang tuổi thanh xuân mà phải sống thủ tiết trong cung đây.
Bữa tiệc tẩy trần tẻ nhạt này cuối cùng cũng kết thúc. Hoàng thượng thưởng cho A Tông văn phòng tứ bảo [1] và vài bức tranh chữ nổi tiếng. Thái hậu thưởng cho Vân Phỉ một bộ trang sức bằng vàng nạm ngọc cùng một chiếc áo khoác bằng da chồn trắng rất lộng lẫy.
[1] Văn phòng tứ bảo: bốn báu vật trong văn phòng, tức bút - mực - giấy - nghiên.
Tỷ đệ Vân Phỉ tạ ân rồi cáo từ. Họ được cấm vệ quân đưa ra cung, hộ tống về nơi mình ở.
Hôm sau, vừa ăn xong bữa sáng, Tần Phương dẫn hai thái giám và sáu cấm vệ quân đánh xe tới đón Vân Tông vào cung, chạng vạng thì đưa về nhà. Tuy trên đường có người hộ tống nhưng Vân Phỉ vẫn không yên tâm, bảo Tống Kinh Vũ lén đi theo phía sau, để phòng ngừa lỡ có chuyện gì.
Trước mắt, Triệu Mân đang trọng dụng Vân Định Quyền nên tuy cùng cảnh ngộ làm con tin nhưng Vân Tông sướng hơn Tần Dị Nhân [2] năm xưa rất nhiều. Nhờ có tiểu hoàng đế, hiện nay nó được học với lão sư giỏi nhất của Đại Tề. Vân Phỉ cảm thấy lần đi kinh thành này cũng coi là có ích cho sự trưởng thành của A Tông. Có câu thầy nghiêm thì trò giỏi, ở Kinh Châu có mẹ che chở chiều chuộng nên khó thành tài được.
[2] Tần Dị Nhân: chính là cha của Tần Thủy Hoàng, năm xưa cũng bị đưa đi làm con tin ở nước Triệu
Có điều A Tông lại không nghĩ như vậy, bước vào hoàng cung chẳng khác nào với việc hoàn toàn mất đi tự do, bên cạnh lại toàn là người lạ. Lão sư nghiêm khắc đáng sợ, thái giám mặt cười vặn vẹo, tiểu hoàng đế ra vẻ ông cụ non, còn có cả bài tập vừa nhiều vừa khó.
Ngày đầu tiên dài đăng đẵng như một năm cuối cùng cũng trôi qua, lúc Tần Phương dẫn nó ra cung, nó mừng đến sắp khóc, có cảm giác như tìm được đường sống từ trong chỗ chết.
Nhưng đúng lúc này, đại tướng quân Úy Đông Đình lại từ xa bước tới, mình mặc áo giáp mềm, tay cầm kiếm, người còn chưa tới mà khí thế mạnh mẽ đáng sợ kia đã như một cái lồng sắt, bao phủ ngập cả đầu.
Vân Tông lập tức vội vàng đứng ở bên đường hành lễ nhanh như một con sóc.
Bởi vì nó là đệ đệ của Vân Phỉ nên Úy Đông Đình cũng có hảo cảm với đứa trẻ bụ bẫm dễ thương này, đã gặp được thì cũng thuận miệng hỏi nó vài câu về chuyện học hành.
Vân Tông miễn cưỡng trả lời vài câu qua loa, rất muốn được chuồn cho xong.
Đột nhiên Úy Đông Đình gọi nó lại, khom người xuống, nhẹ nhàng hỏi: “Lúc ở nhà, tỷ tỷ của đệ có thích đọc sách không?”
Vân Tông đang định trả lời, chợt nhớ tới lời dặn của tỷ tỷ, bất luận kẻ nào hỏi tới chuyện trong nhà thì đều phải nói không biết nên lập tức trả lời: “Đệ không biết.”
Không biết? Úy Đông Đình nhíu mày, hỏi tiếp: “Vậy nàng ấy thích làm gì?”
Vân Tông tròn xoe đôi mắt, lắc đầu tiếp: “Không biết.” Hừ, đừng hòng thám thính được tin tức gì từ miệng của ta.
Úy Đông Đình cảm thấy rất tức cười: “Vậy đệ biết cái gì?”
Vân Tông chớp mắt: “Cái gì đệ cũng không biết.”
Úy Đông Đình: “.....”
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan sach
quan bang
quan thuat
ngon tinh hoan
thien vu


text: Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan sach quan bang quan thuat ngon tinh hoan thien vu