text:
Vài cách chế biến chocolate siêu ngon cho bé yêu nhà bạn
Copyright 2008 - 2016 – Công ty Cổ phần VCCorp
Tầng 17, 19, 20, 21 Toà nhà Center Building - Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 1083/GP-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 16 tháng 4 năm 2014
Ban biên tập aFamily:
Hà Nội: Tầng 20, Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email: info@afamily.vn | Điện thoại: 04.73077979, máy lẻ 62367
VPĐD tại TP.HCM: Tầng 4, Tòa nhà 123 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
Điện thoại: 08.73077979, máy lẻ 217
Chính sách bảo mật

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html

Connection: close

Server: af-rp


text: THÔNG TIN NGƯỜI GỬI: - Tên DN/Cá nhân: thuylinhml@yahoo.com - Địa chỉ: 47 kim đồng Giáp bát - H Mai - Hà Nội - Tel, Fax: ::: FaX 0976550019 - email: thuylinhml@yahoo.com ================================ Mình muốn mua giống cây hoa cẩm tú cầu bạn nào biết mua ở đâu cho mình xin địa chỉ với. Không biết giống hoa này trồng ngoài bắc có phù hợp không nhỉ????? Các bạn lam ơn alo giup minh hoặc gửi vào email nhe! Cảm ơn rất nhiều!!!!!!<br />

markdown:
# muốn mua giống hoa cẩm tú cầu
Thảo luận trong '
[MuaBán: Ngành Trồng trọt](f/muaban-nganh-trong-trot.33/)' , [21/2/11](threads/muon-mua-giong-hoa-cam-tu-cau.42009/)
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Đang tải...
Thảo luận trong '
[MuaBán: Ngành Trồng trọt](f/muaban-nganh-trong-trot.33/)' , [21/2/11](threads/muon-mua-giong-hoa-cam-tu-cau.42009/)

Cache-control: private, max-age=0

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
WEBSITE TNLEXPRESS.BIZWEBVIETNAM.COM
ĐÃ HẾT HẠN SỬ DỤNG
Nhân viên hỗ trợ:
Nguyễn Thị Lệ Xuân
Điện thoại:
0963696080
Email:
XuanNTL@dkt.com.vn

Set-Cookie: _lb_bw=bw01; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
THỐNG KÊ
SIÊU THỊ ĐỒ CHƠI - ĐỒ SƠ SINH - ĐỒ DÙNG CHÍNH HÃNG CHO BÉ & MẸ
phiên bản thử nghiệm - không bán hàng
© chodochoi.vn | all rights reserved
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Link liên kết: Do so sinh Đồ sơ sinh Bình sữa trẻ em Bình sữa cho bé Máy tiệt trùng bình sữa Máy hâm sữa Xe tập đi Xe đẩy em bé Ghế rung trẻ em Nôi cũi trẻ em Đồ sơ sinh cho bé Veesano - Phân phối đồ chơi trẻ em Chợ Đồ Chơi Bizo - Thoi trang tre em Đồ chơi truyền thống dân gian Bình sữa AventSữa non GoodhealthXe đẩy SeebabySữa PhysiolacSữa GuigozMáy hút sữa AventBột ăn dặm GerberBột ăn dặm HeinzBột ăn dặm AptamilBột ăn dặm NestleSữa MilupaSữa ICreoKem chống hăm PenatenBình sữa Born FreeThấm sữa PigeonBình sữa PigeonĐịu CombiThấm sữa Chu ChuVitamin ChildlifeSữa MeijiSữa Pediasure nướcSữa Ensure nướcBán buôn đồ sơ sinhBỉm Merries NhậtBình sữa NukMáy xay sinh tốMáy xay Braun Mr500Bình sữa ChuchuHộp chia sữa Kem chống nắngPhấn rôm trẻ em Bình sữa NukGiá úp bình sữaBể bơi IntexBể bơi trẻ emĐồ chơi LegoXe 3 bánh trẻ em Bánh ăn dặm Bánh ăn dặm GerberXe đẩy Seebaby QQ2Xe đẩy Combi Urban WalkerMáy hút sữa MedelaMáy hút sữa Medela SwingMáy hút sữa Medela Mini Electric Máy hút sữa Medela Freestyle Đồ chơi cho béBỉm Pamper Nhật Ghế ăn Fisher Price Ghế rung Fisher Price T2518Ghế rung Fisher Price W2811 Sữa Morinaga xách taySữa Similac Go & GrowSữa Similac AdvanceSữa Similac MỹSữa NidalSữa KaricareSữa Nurture Gold Sữa Pediasure úc Sữa Nan Nga Bình sữa YoomiTủ Sumi Duy TânTủ nhựa Duy TânTủ nhựa Tabi Máy hút sữa Medela Harmony Xe đẩy Combi Well Comfort Xe đẩy Combi Urban Walker Gối bà bầu Máy xay cầm tay Braun MR300 Máy xay đa năng Braun MR540Máy xay cầm tay Philips Máy xay Braun MR300 Áo lót cho bà bầuÁo lót cho con bú Bộ chế biến ăn dặm PigeonMáy hâm sữa PigeonMáy hâm sữa NukQuần áo sơ sinh Thái LanQuần áo sơ sinh LullabyXe đẩy Seebaby S02Xe đẩy Combi Well FlatGối đa năng cho béGối cho bà bầuVitamin Pediakid Khăn xô Nhật Khăn sữa NhậtKhăn sữa cho bé Bỉm SensiMáy hút sữa Medela HarmonyBình trữ sữa UnimomTúi trữ sữa mẹTúi trữ sữa UnimomTúi trữ sữa Blue Egg Khăn thấm sữa NukĐồ gia dụng Ikea Kem chống hăm Desitin Ghế ăn MastelaGhế ăn Carter Tã lót Huggies NewbornBỉm Nepia Xe đẩy Seebaby QQ3Sữa NidoKhăn mặt PoemyGiường tầng AcmeMáy hút sữa Medela bằng tayBình sữa Combi Mỹ phẩm Tanamera Dầu dừa Tanamera Thuốc lợi sữa Mother Love Chăn quấn Summer máy tạo độ ẩmSiêu thị đồ cho thú cưng, chó mèo PetCity.vn | Sữa tươi Lactel | Đất nặn Play-Doh | Dầu olive Extra Virgin | Nhiệt kế đo tai Omron | Túi trữ sữa Medela |

markdown:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Đồ chơi thông minh
|
|Đồ chơi trẻ em - Đồ chơi IQ
|
|
SẢN PHẨM THEO GIÁ
|
|
|
|
SẢN PHẨM THEO TUỔI
|
|
|
|
DANH MỤC NHÀ SẢN XUẤT
|
|
|
Lượt truy cập:
8995366
|
|
|![]()
|Đang online: 27|
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|
© chodochoi.vn | all rights reserved
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________


text:
Cách chăm sóc dây rốn cho bé
Không nên lau rốn mà hãy để cho nó tự khô và rụng đi, điều này sẽ làm núm rốn rụng nhanh hơn bình thường.
Tuy dây rốn được coi như một phần "thừa" trên cơ thể bé yêu khi đã chào đời, tuy nhiên, việc chăm sóc dây rốn lại rất quan trọng bởi nếu không cẩn thận có trẻ sẽ rất dễ bị nhiễm trùng dây rốn và như vậy sẽ rất nguy hiểm. Cách chăm sóc dây rốn tại nhà không khó chút nào, các bậc cha mẹ chỉ cần thực hiện cẩn thận theo các bước dưới đây.
Tại sao bé lại có dây rốn?
Trong suốt quá trình mang thai, dây rốn làm nhiệm vụ vận chuyển các dưỡng chất và oxy từ cơ thể mẹ sang thai nhi, để đảm bảo cho sự phát triển toàn diện của bé.
Dây rốn dài trung bình từ 50 đến 60cm, đường kính khoảng 1,5cm, màu trắng, mềm mại. Một đầu dây rốn gắn vào da bụng thai nhi ở vị trí sau này gọi là rốn, một đầu gắn với bánh nhau.
Sau khi chào đơì dây rốn này vẫn còn tồn tại ở phần rốn của trẻ, và thông thường nó sẽ rụng đi sau khoảng 1 tuần hoặc hơn 1 tuần.
Tuy dây rốn được coi như một phần "thừa" trên cơ thể bé yêu khi đã chào đời, tuy nhiên, việc chăm sóc dây rốn lại rất quan trọng bởi nếu không cẩn thận có trẻ sẽ rất dễ bị nhiễm trùng dây rốn và như vậy sẽ rất nguy hiểm.
Dây rốn của trẻ từ khi được sinh ra cho đến khi nó rụng đi, nó sẽ chuyển từ màu vàng xanh sang màu nâu rồi màu đen, nó cũng sẽ khô đi và sẽ tự rụng sau từ 12 - 15 ngày.
Chăm sóc rốn phải được thực hiện ngay sau khi trẻ sơ sinh rời khỏi mẹ cho đến lúc rụng rốn và lên sẹo khô. Phải bảo đảm vô khuẩn khi cắt rốn và làm rốn để phòng tránh uốn ván rốn cho trẻ sơ sinh, là một bệnh rất nặng thường dẫn đến tử vong. Dụng cụ kẹp và cắt rốn phải được tiệt trùng, không được dùng mảnh sành, mảnh chai, dao, kéo sắt bẩn để cắt rốn.
Cách chăm sóc dây rốn
Cách chăm sóc dây rốn tại nhà không khó chút nào, các bậc cha mẹ chỉ cần thực hiện cẩn thận theo các bước dưới đây.
- Giữ vệ sinh thật tốt. Việc giữ vệ sinh cho dây rốn sẽ giúp bé loại trừ được nguy cơ bị nhiễm trùng rốn. Để vệ sinh núm rốn cho trẻ, các bậc cha mẹ thường dùng một miếng gạc mềm có thấm cồn chà xát nhẹ nhàng lên núm rốn mỗi khi thay tã. Tuy nhiên, các nhà khoa học mới đây, lại bác bỏ quan niệm sai lầm này và cho rằng, không nên lau rốn mà hãy tự để cho nó tự khô và rụng đi, điều này sẽ làm núm rốn rụng nhanh hơn bình thường.
- Nếu núm rốn bị bẩn và rỉ nước, hãy rửa nó với xà bông diệt khuẩn không gây kích ứng và nước ấm sau đó lau khô. Dùng tã sạch và khô cuốn xung quanh vùng rốn.
- Luôn giữ cho núm rốn được khô. Việc dùng băng gạc mỏng thay vì những chiếc tã dày cuốn quanh rốn sẽ giúp rốn nhanh khô hơn.
- Bạn nên tắm cho bé bằng bọt biển trong thời gian bé chưa rụng rốn. Sau khi rốn đã rụng bạn có thể tắm cho bé ở trong chậu
- Tránh cấu hay giật núm rốn ra, mà nên để tự nó rụng ra.
Lưu ý:
Nếu quá trình chăm sóc núm rốn không cẩn thận, sẽ rất dễ bị nhiễm trùng. Khi bị nhiễm trùng, núm rốn sẽ có những biểu hiện như:
- Sưng phồng xung quanh rốn.
- Rỉ máu.
- Chảy mủ vàng
- Xuất hiện mùi hôi
Cần phải đưa trẻ tới gặp bác sĩ ngay nếu có những biểu hiện trên, để tránh những hậu quả đáng tiếc.
Thêm vào đó bạn cũng cần biết:
- Băng rốn quá chặt và kín vì có thể làm rốn bị nhiễm trùng.
- Bôi hoặc đắp bất kỳ chất gì lên rốn vì vừa có thể gây nhiễm trùng rốn, hoặc trẻ bị ngộ độc thủy ngân do bôi thuốc đỏ.

markdown:
# Cách chăm sóc dây rốn cho bé
Không nên lau rốn mà hãy để cho nó tự khô và rụng đi, điều này sẽ làm núm rốn rụng nhanh hơn bình thường.
Tuy dây rốn được coi như một phần "thừa" trên cơ thể bé yêu khi đã chào đời, tuy nhiên, việc chăm sóc dây rốn lại rất quan trọng bởi nếu không cẩn thận có trẻ sẽ rất dễ bị nhiễm trùng dây rốn và như vậy sẽ rất nguy hiểm. Cách chăm sóc dây rốn tại nhà không khó chút nào, các bậc cha mẹ chỉ cần thực hiện cẩn thận theo các bước dưới đây.
Tại sao bé lại có dây rốn?
Trong suốt quá trình mang thai, dây rốn làm nhiệm vụ vận chuyển các dưỡng chất và oxy từ cơ thể mẹ sang thai nhi, để đảm bảo cho sự phát triển toàn diện của bé.
Dây rốn dài trung bình từ 50 đến 60cm, đường kính khoảng 1,5cm, màu trắng, mềm mại. Một đầu dây rốn gắn vào da bụng thai nhi ở vị trí sau này gọi là rốn, một đầu gắn với bánh nhau.
Sau khi chào đơì dây rốn này vẫn còn tồn tại ở phần rốn của trẻ, và thông thường nó sẽ rụng đi sau khoảng 1 tuần hoặc hơn 1 tuần.
Tuy dây rốn được coi như một phần "thừa" trên cơ thể bé yêu khi đã chào đời, tuy nhiên, việc chăm sóc dây rốn lại rất quan trọng bởi nếu không cẩn thận có trẻ sẽ rất dễ bị nhiễm trùng dây rốn và như vậy sẽ rất nguy hiểm.
Dây rốn của trẻ từ khi được sinh ra cho đến khi nó rụng đi, nó sẽ chuyển từ màu vàng xanh sang màu nâu rồi màu đen, nó cũng sẽ khô đi và sẽ tự rụng sau từ 12 - 15 ngày.
Chăm sóc rốn phải được thực hiện ngay sau khi trẻ sơ sinh rời khỏi mẹ cho đến lúc rụng rốn và lên sẹo khô. Phải bảo đảm vô khuẩn khi cắt rốn và làm rốn để phòng tránh uốn ván rốn cho trẻ sơ sinh, là một bệnh rất nặng thường dẫn đến tử vong. Dụng cụ kẹp và cắt rốn phải được tiệt trùng, không được dùng mảnh sành, mảnh chai, dao, kéo sắt bẩn để cắt rốn.
**Cách chăm sóc dây rốn**
Cách chăm sóc dây rốn tại nhà không khó chút nào, các bậc cha mẹ chỉ cần thực hiện cẩn thận theo các bước dưới đây.
- Giữ vệ sinh thật tốt. Việc giữ vệ sinh cho dây rốn sẽ giúp bé loại trừ được nguy cơ bị nhiễm trùng rốn. Để vệ sinh núm rốn cho trẻ, các bậc cha mẹ thường dùng một miếng gạc mềm có thấm cồn chà xát nhẹ nhàng lên núm rốn mỗi khi thay tã. Tuy nhiên, các nhà khoa học mới đây, lại bác bỏ quan niệm sai lầm này và cho rằng, không nên lau rốn mà hãy tự để cho nó tự khô và rụng đi, điều này sẽ làm núm rốn rụng nhanh hơn bình thường.
- Nếu núm rốn bị bẩn và rỉ nước, hãy rửa nó với xà bông diệt khuẩn không gây kích ứng và nước ấm sau đó lau khô. Dùng tã sạch và khô cuốn xung quanh vùng rốn.
- Luôn giữ cho núm rốn được khô. Việc dùng băng gạc mỏng thay vì những chiếc tã dày cuốn quanh rốn sẽ giúp rốn nhanh khô hơn.
- Bạn nên tắm cho bé bằng bọt biển trong thời gian bé chưa rụng rốn. Sau khi rốn đã rụng bạn có thể tắm cho bé ở trong chậu
- Tránh cấu hay giật núm rốn ra, mà nên để tự nó rụng ra.
**Lưu ý:**
Nếu quá trình chăm sóc núm rốn không cẩn thận, sẽ rất dễ bị nhiễm trùng. Khi bị nhiễm trùng, núm rốn sẽ có những biểu hiện như:
- Sưng phồng xung quanh rốn.
- Rỉ máu.
- Chảy mủ vàng
- Xuất hiện mùi hôi
Cần phải đưa trẻ tới gặp bác sĩ ngay nếu có những biểu hiện trên, để tránh những hậu quả đáng tiếc.
**Thêm vào đó bạn cũng cần biết:**
- Băng rốn quá chặt và kín vì có thể làm rốn bị nhiễm trùng.
- Bôi hoặc đắp bất kỳ chất gì lên rốn vì vừa có thể gây nhiễm trùng rốn, hoặc trẻ bị ngộ độc thủy ngân do bôi thuốc đỏ.
**Chơi Cùng Bé - Website chăm sóc baby và gia đình trẻ**

Content-Language: vi

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Set-Cookie: SESS6355d610acb8406ef9b1d6a04aab43bf=sykN-DsuvgYlI2JgWDbDMB0aIDLTUqnrJAXoiQqowbg; expires=Fri, 16-Sep-2016 15:25:17 GMT; Max-Age=2000000; path=/; domain=.choicungbe.com; HttpOnly

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Download
Quảng cáo và tài trợ
Giới thiệu
Hình nền máy tính cực kute với những tấm hình nền đẹp mạng đến những hình ảnh dễ thương, lãng mạn trong sáng sẽ tạo cho máy tính của bạn thêm lung linh hơn. Vậy còn chờ gì nữa bạn có thể tải trọn bộ sưu tập bộ hình nền máy tính hình nền kute này về ngay bây giờ. Nếu bạn có nhu cầu tìm kiếm các hình nền máy tính mới để trang trí cho Desktop của mình hay để thêm vào bộ sưu tập hình nền desktop của mình thì bộ sưu tập hình nền máy tính với độ phân giải cao chủ đề các hình ảnh kute dễ thương của chúng tôi sẽ giúp bạn có thêm sự lựa chọn để làm đẹp cho desktop của mình.
Hinh nen may tinh sieu kute
Xem Thêm: hình nền máy tính về bóng đá, kute, hình nền đẹp, hình nền máy tính về biển, hình nền destop, hình nền máy tính về động vật, hình nền cực kute, hình máy tính, hình nền, hình nền máy tình về mùa thu
Download Hình nền máy tính siêu kute có an toàn không?
Phần mềm tiện ích khác
4127 Download
Hình nền máy tính về mùa thu, hình nền lá vàng mùa thu đẹp nhất cho máy tính sẽ giúp bạn có cảm giác lúc nào cũng được sống trong thời tiết dễ chịu của mùa thu.
8.50MB
hình nền máy tính, hình nền mùa thu, hình nền lá vàng mùa thu, hình nền đẹp, hình nền destop
Download
4125 Download
Hình nền máy tính về tình bạn dành cho màn hình máy tính của bạn, hình ảnh về tình bạn đẹp dành cho máy tính. Bạn có thể tải chọn bộ hình nền đẹp về tính bạn này.
1.28MB
hình nền máy tính, hình nền tình bạn, hình nền đẹp, hình nền desktop, hình nền máy tính đẹp
4126 Download
Hình nền máy tính Baby đẹp dễ thương ngộ nghĩnh dành cho màn hình máy tính của bạn. Tổng hợp Hình nền máy tính Baby dễ thương nhất, ngộ nghĩnh nhất.
2.54MB
hình nền máy tính, hình nền máy tính baby đẹp, hình nền baby, hình nền đẹp, hình nền desktop
Hình nền máy tính về mèo được chúng tôi tuyển chọn hình nền mèo cực dễ thương HD cho máy tính chất lượng cao 1920x1200, các bạn có thể lưu trực tiếp trên trang web của chúng tôi.
4.28MB
hình nền máy tính, hình nền máy tính mèo, hình nền mèo, hình nền đẹp, hình nền desktop
Hình nền máy tính chủ đề thành phố về đêm khi ngắm nhìn những ánh sáng lung linh phát ra từ những tòa nhà cao ốc, từ những chiếc cột điện, những thiết bị công cộng ngoài đường.
4.75MB
hình nền máy tính, hình nền máy tính thành phố, hình nền máy tính thành về đêm, hình nền thành phố về đêm, hình nền đẹp
Hình nền máy tính về bươm bướm đẹp dành cho màn hình máy tính của bạn sẽ làm bạn thỏa mãn sở thích về loài động vật đặc biệt quyến rũ này.
951KB
hình nền máy tính, hình nền máy tính bươm bướm, hình nền bươm bướm, hình nền đẹp, hình nền desktop
Hình nền máy tính đẹp để trang trí desktop của bạn thêm sống động và lung linh hơn giúp bạn có cảm giác thoải mái khi ngồi trên chiếc máy tính của mình.
3.15MB
hình nền máy tính, hình nền đẹp, hình nền desktop, hình máy tính, hình nền
797 Download
Ocean Life Wallpapers Collection là là bộ hình nền đại dương với những loài sinh vật đầy màu sắc thì bộ hình nền với chủ đề “đáy đại dương” sau đây sẽ giúp màn hình desktop của bạn trở thành một đại dương thu nhỏ.
12.93 MB
ocean life wallpapers, ocean wallpapers, wallpapers, hình nền đại dương, cuộc sống đại dương
806 Download
Moonlit Nights Wallpaper Collection là bộ sưu tập hình nền mang chủ đề “đêm trăng” dưới đây sẽ biến desktop của bạn trở thành một khung cảnh thơ mộng và lãng mạn.
18.56 MB
moonlit nights wallpaper, moonlit nights wallpaper collection 1.0, hình nền máy tính, hình nền đêm trăng, hình nền đẹp
Những hình nền máy tính về hoa cho windows 7 sẽ trang trí cho máy tính của bạn những màu sắc tuyệt đẹp nhất.
106.28 MB
hình nền máy tính, hình nền máy tính siêu xe, hình nền máy tính đẹp, hình nền máy tính động, hình nền máy tính hoa hồng
Bạn đang cần tìm những hình nền đẹp cho máy tính để trang trí cho Destop của bạn được lộng lẫy hơn hay những Wallpaper for destop cực đỉnh thay đổi phong cách giải trí. Hãy cùng chúng tôi Download hình nền máy tính về máy để sử dụng nhé!
hình nền máy tính, hình nền máy tính siêu xe, hình nền máy tính đẹp, hình nền máy tính cho windows 7, hình nền máy tính về hoa
Tổng hợp nhiều hình nền máy tính 3D đẹp cho máy tính, chất lượng cao, demo một vài tấm, các bạn tải trọn bộ về máy để sử dụng.
hình nền máy tính, hình nền máy tính 3d, hình nền máy tính siêu xe, hình nền máy tính cho win 7, tính 3d
4128 Download
Hình nền máy tính tình yêu buồn với những hình ảnh tình yêu buồn và cô đơn nhưng cũng rất đẹp dành cho màn hình desktop của bạn, bạn có thể tải trọn bộ này về bây giờ là miễn phí.
647KB
Hình nền máy tính tình yêu lãng mạn với nhiều hình tình yêu đẹp long lanh dành cho máy tính của bạn, bạn hãy tải trọn bộ hình nền đẹp này về ngay bây giờ nhé!
1.67MB
0 Download
Wallpapers Bot cung cấp cho người dùng một kho hình nền vô cùng lớn lên tới... 30.000 hình nên. Khi tải Wallpapers Bot nếu mỗi ngày người dùng thay đổi một hình khác nhau thì cũng phải mất rất nhiều năm bạn mới dùng lại... hình cũ. Hiện Wallpapers Bot cũng cấp cho bạn nhiều chủ đề khác nhau từ chủ đề theo mùa, phong cảnh, không gian...
19 MB
4123 Download
Hình nền máy tính tình yêu trọn bộ hình nền tình yêu danh cho bạn, bạn có thể tải bộ hình nền máy tính tình yêu trọn bộ này về là miễn phí.
4.82MB
PHÂN MỀM LIÊN QUAN
Bạn hãy làm đẹp màn hình máy tính của mình bằng bộ ảnh hình nền không gian. Với bộ hình nền máy tính chủ để không gian đẹp này sẽ trang trí cho máy tính của bạn.
Hình nền máy tính về bóng đá cho máy tính tổng hợp hình nền bóng đã đẹp, hình ảnh về bóng đá đẹp nhất dành cho máy tính của bạn.
Hình nền máy tính Euro 2012 sẽ cùng bạn hãy chào đón sự kiện bóng đá lớn này bằng cách trang hoàng cho màn hình desktop của mình bộ hình nền bóng đá.
Hình nền máy tính về động vật hoang dã, hình nền đẹp cực bắt mắt, bạn hãy tải ngay bộ hình nền động vật hoang dã, hình nền desktop động vật cho laptop của mình.
Hình nền máy tính về biển dưới đây là tổng hợp hình nền bãi biển đẹp nhất cho máy tính. Bạn có thể tải hình nền đẹp tuyệt đẹp cho desktop của mình.
THỦ THUẬT LIÊN QUAN
Bộ sưu tập hình nền máy tính với siêu xe có độ phân giải cao dưới đây bao gồm nhiều siêu xe nổi tiếng với nhiều màu sắc khác nhau sẽ giúp bạn chiêm ngưỡng những siêu xe mà mình thích trên Desktop thay cho những hình nền mặc định của
Việc tạo hình nền thư pháp cho máy tính theo ý của bạn sẽ không còn quá khó khăn, với sự hỗ trợ của các phần mềm miễn
Bộ hình nền máy tính về các loài hoa đẹp cho Windows 7 sẽ giúp bạn có thêm sự lựa chọn để làm đẹp cho desktop của mình cũng như thư giản đầu óc ngắm những bông hoa tuyệt đẹp
Cầu vồng là hiện tượng tán sắc của các ánh sáng từ Mặt Trời khi khúc xạ và phản xạ qua các giọt nước mưa tạo nên những hiệu ứng màu sắc rực rỡ và đẹp mắt. sau đây chúng tôi xin giới thiệu bộ hình nền Cầu vồng đẹp cho
Tự động thay đổi màn hình máy tính sẽ khiến máy tính của bạn trở nên lạ mắt hơn, không bị nhàm chán
Thủ thuật tự tạo hình nền cho Windows Media Player dưới đây sẽ giúp bạn có những hình nền đẹp độc đáo cho trình nghe nhạc của
Bạn muốn có những bức ảnh lung linh cực đẹp, cùng học cách cắt và ghép ảnh bằng photoshop nhé.
Thay đổi hình nền mỗi ngày với Bing Desktop. Ngoài ra bạn còn được trang bị công cụ tìm kiếm nhanh bằng dịch vụ Bing ngay trên màn hình desktop vô cùng tiện
Lên đầu trang
Download Zalo Download IDM Download Chrome Download FireFox Download Winrar Download Avira Download Ultrasurf Download Sopcast Download Kemulator

Set-Cookie: lo=http://f1.tuviviet.net/cf/images/huongnt/2/hinh-nen-may-tinh-sieu-kute.rar; expires=Wed, 24-Aug-2016 13:56:02 GMT; path=/


text:
Hình thức công ty:
Trách nhiệm hữu hạn
Địa chỉ:
Điện thoại:
Fax:
Vốn đầu tư:
Diện tích đất:
Khu công nghiệp Đại An, Km 51, quốc lộ 5, Hải Dương
3555830
3555831
1,697 triệu USD
4.100 m2
Mô tả:
Là doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, chuyên sản suất các loại cầu chì điện tử dùng trong công nghiệp.
sieuthimuachung.com Kiểu dáng sang trọng, thời trang, tem xanh chính hãng. Giá...
lazada.vn Tặng thẻ nhớ 8GB+ Bao máy. Ống kính đẳng cấp zoom 8X. Rẻ nhất thị...
Với chất liệu mềm mại, kết hợp với nét tinh tế khéo léo từ tay người...
Bán hàng online - Liên hệ: 0936 992 202
Giá KM: 490.000 ₫
Tiết kiệm: 750.000 ₫
Giá niêm yết: 1.240.000 ₫
Bán hàng online - Liên hệ: 0936 992 202
Giá KM:3.699.000 ₫
Tiết kiệm: 2.001.000 ₫
Giá niêm yết: 5.700.000 ₫
Mua hàng online
Giá KM:14.590.000 ₫ - Liên hệ: 0936 992 202
Tiết kiệm: 400.000 ₫
Giá niêm yết: 14.990.000 ₫
Trang tin tức tổng hợp "Thông tin bạn cần" về Hải Dương
Giấy phép số 49/GP-TTĐT Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử-Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: Số 189 Lê Thanh Nghị, TP. Hải Dương
Điện thoại: 0320.3838.626 - Fax: 0320.3838 055
www.iza.haiduong.vn | wwww.khucongnghiephaiduong.vn | www.congnghiephaiduong.com | www.khucongnghiephaiduong.com | www.vieclamhaiduong.vn | www.danhbahaiduong.com | www.vatgiahaiduong.com
Được vận hành bởi PTC Vina Multimedia

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Khi những đốm đen của đêm tối qua đi, bình minh lại tới, Cửa Lò (Nghệ An) hiện ra huyền ảo trong những tia nắng đầu ngày. Vẻ đẹp của biển cả và mây trời như hòa quyện vào nhau để làm tăng thêm cái thanh khiết của ngày mới! Hình ảnh do bạn Quảng Hùng Mạnh chia sẻ.
Những ánh sáng xua tan đêm tối.
Hừng đông phía chân trời.
Nhiều người dậy sớm đón bình minh.
Và tản bộ dọc bờ biển để ngắm ánh nắng đầu tiên trong ngày.
Vẻ đẹp huyền ảo trên biển.

Server: cloudflare-nginx

Content-Type: text/html; Charset=UTF-8


markdown:
# Đề tài Mạng ngoại vi và phát triển dịch vụ ADSL tại viễn thông Hà Nội
Thông tin liên lạc Viễn thông là một thành phần rất quan trọng. Để đáp ứng nhu cầu thông tin liên lạc nhằm phục vụ phát triển kinh tế- xã hội của đất nước trong giai đoạn hiện nay và trong tương lai, Viễn thông Việt Nam đã và đang triển khai nhiều chương trình nâng cấp và tiêu chuẩn hoá mạng Viễn thông. Việc xây dựng, phát triển mạng viễn thông đòi hỏi phải có sự đầu tư rất lớn và hiệu quả bền vững lâu dài. Trong thời gian qua, công nghệ và dịch vụ mạng Viễn thông đã có những bước tiến nhảy vọt đồi hỏi sự phát triển đồng bộ tương ứng về công nghệ ( bao gồm cả công nghệ xDSL) và chất lượng của mạng ngoại vi. Với vai trò là một doang nghiệp chủ đạo trong việc cung cấp các dịch vụ viễn thông- công nghệ thông tin, VNPT đã xây dựng hệ thống truyền số liệu tốc độ cao qua mạch vòng thuê bảotuyền thống sử dụng công nghệ xDSL. Công nghệ đường dây thuê bao số đối xứng cho phép truyền dữ liệu trên đôi dây cáp điện thoại với tốc độ lê đến 2,3 Mbit/s và cự ly truyền được 6,7Km. Công nghệ đường dây thuê bao số bất đối xứng cho phép truyền dữ liệu trên đôi dây cáp điện thoại mà không ảnh hưởng đến tín hiệu thoại. Với ưu điểm nổi trội của họ công nghệ này là tận dụng triệt để mạng cáp đồng hiện có cung cấp nhiều dịch vụ băng rộng tốc độ cao, đáp ứng các yêu cầu , nhu cầu sử dụng ngày càng cao của khách hàng. Công nghệ xDSL chính là giải pháp vừa đạt hiệu quả kinh tế, vừa đảm bảo về mặt kỹ thuật trong giai đoạn hiện nay và tương lai. Việc xDSL có thể kết hợp với mạng cáp quang tạo khả năng phân phối hiệu quả hơn các dịch vụ băng rộng, chính vì thế xDSL đang là lựa chọn số một của các nàh cung cấp dịch vụ hiện nay. Với những kiến thức đã được học ở trường và quá trình thực tập tốt nghiệp tại Trung tâm Viễn thông Đan Phượng và trường Học viện Bưu chính Viễn thông em đã làm báo cáo thực tập về đề tài “ Mạng ngoại vi và phát triển dịch vụ ADSL tại Viễn Thông Hà Nội”. Báo cáo thực tập được chia làm 2 phần chính như sau: Phần I: - TÌM HIỂU CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ MẠNG NGOẠI VI - ĐO THỬ, TRIỂN KHAI LẮP ĐẶT DỊCH VỤ ADSL - THIẾT BỊ CHUYỂN MẠCH PHẦN II: - NỘI DUNG THỰC TẬP TẠI PHÒNG THỰC HÀNH
![ doc](/images/icons/doc16x16.gif)
[tuandn](#)| Ngày: 01/02/2013 | Lượt xem: 3417 | Lượt tải: 38 ![ download](/images/download.gif)
![ download](/images/download.gif)
**Đề tài Mạng ngoại vi và phát triển dịch vụ ADSL tại viễn thông Hà Nội**, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên


text:
lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
Nhấn vào đây để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm
**chất lượng âm thanh** tương tự nghe CD gốc với tài khoản **Zing MP3 VIP**.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
[Nhấn vào đây](#) để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
## Bình luận ()

Set-Cookie: SRVND=s22131; path=/

X-Cache: MISS from Cache-MP3-22131


text:
MUSIC
Tên bài hát
Ca sĩ
Sáng tác
Lời bài hát
Trang chủ Music
->
Nhạc hải ngoại
->
Nàng Sơn Ca
Tải bài hát: Nàng Sơn Ca - Phi Nhung
Cám ơn bạn đã tải bài hát Nàng Sơn Ca
Vui lòng chọn một trong các liên kết ở bên dưới để bắt đầu tải bài hát:
Liên kết tải 1
Liên kết tải 2
File size: 1.55 MB
Ghi chú:
Nếu không tải được bài
Nàng Sơn Ca
, vui lòng thử thoát chương trình tải tập tin tự động trên máy tính của bạn và bấm chuột phải và liên kết tải. Hoặc bạn có thể thử sử dụng chương trình tải tập tin
Internet Download Manager
. Bài hát Nàng Sơn Ca đã được tải lên bởi
votuantho
!
TAGS:
Nàng
,
Sơn
,
Ca
Nàng Sơn Ca lyrics:
Bập bùng lửa khuya trong màn đêm núi rừng
Nhip trống vang chim cõng hội đến ngay
Ngô sắn khoai rượu cần ngon vui uống say
Vui lễ hội dựng thi hôm nay.
Bước nhịp múa cười đùa vui gái trai
Bên á...
[
Xem thêm...
]
Nàng Sơn Ca - Phi Nhung
Cùng chuyên mục
1
Từ Khi Em Đến
Nhạc hải ngoại
Lương Tùng Quang
2
Đến Bên Nhau
Nhạc hải ngoại
Gia huy; Như Quỳnh
3
Kiếp Đam Mê
Nhạc hải ngoại
Bằng Kiều
4
Lá Thư Miền Trung
Nhạc hải ngoại
Mạnh Quỳnh
5
Biển Mặn
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
6
Only Love Is Real
Nhạc hải ngoại
Trish Thùy Trang; Lê Tuấn Anh
7
Màu Xanh Tình Yêu
Nhạc hải ngoại
Như Loan
8
Em Đã Quên Một Dòng Sông
Nhạc hải ngoại
Lâm Nhật Tiến
9
Hoà Bình Ơi Việt Nam Ơi
Nhạc hải ngoại
Trung Chinh; Phương Dung; Doanh Doanh
10
Hoa Trinh Nữ
Nhạc hải ngoại
Như Quỳnh
11
Người Đi Ngoài Phố
Nhạc hải ngoại
Chế Thanh
12
Người Đi Ngoài Phố
Nhạc hải ngoại
Giao Linh
13
Nỗi Lòng Người Đi
Nhạc hải ngoại
Khánh Hà
14
Cát Bụi Tình Xa
Nhạc hải ngoại
Ngọc Lan
15
Mưa Và Em
Nhạc hải ngoại
Bằng Kiều
Bài hát liên quan
1
Những Bông Hoa Những Bài Ca
Nhạc học sinh
Đội Sơn Ca quận 3
2
Chuyện Bà Tám
Nhạc Việt Nam
Vân Sơn; Phi Nhung
3
Anh Là Tất Cả
Nhạc hải ngoại
Phi Nhung
4
Vợ Chồng Mộng Mơ
Nhạc Việt Nam
Vân Sơn; Phi Nhung
5
Sau Bản Tình Ca
Nhạc ca sĩ mới
Phi Sơn
6
Nắng Có Con Xuân
Nhạc ca sĩ mới
Nhân; Sơn; top ca Local
7
Những Bông Hoa Nhỏ
Nhạc học sinh
Đội Sơn Ca quận 3
8
Bài Ca Đất Phương Nam (Live)
Nhạc Việt Nam
Ngô Kiến Huy; Phi Nhung
9
Con Trai Đâu Phải Như Vậy Đâu
Nhạc Việt Nam
Sơn Ca; Nguyễn Phi Hùng
10
告诉他,我爱她/ Nói cho nàng biết, tôi yêu nàng
Nhạc phim, game
胡歌; Hồ Ca
11
Bài Ngợi Ca Quê Hương
Nhạc Việt Nam
Thái Châu; Sơn Ca
12
Lê Văn Tám (Version 2)
Nhạc học sinh
Tốp Ca Sơn Ca
13
劲歌金曲2 - 情歌王/ Những ca khúc hay 2 - Vua tình ca
Nhạc nước khác
Cổ Cự Cơ; 古巨基
14
Vệt Nắng
Nhạc ca sĩ mới
Linh Phi
15
Nghịch Nắng
Nhạc Việt Nam
Hồng Nhung
Cùng ca sĩ
1
Trách Ai Vô Tình
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
2
Liên Khúc: Trả Nhẫn Kim Cương; Nhẫn Cưới
Nhạc hải ngoại
Như Quỳnh; Phi Nhung; Mạnh Quỳnh
3
Áo Mới Cà Mau
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
4
Bà Năm
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
5
Ru Lại Câu Hò
Nhạc hải ngoại
Phi Nhung
6
Nếu Chúng Mình Cách Trở
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung; Mạnh Quỳnh
7
Đường Tình Đôi Ngã
Nhạc Việt Nam
Nguyên Vũ; Phi Nhung
8
Hoàng Hôn Màu Tím
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
9
Bằng Lòng Đi Em
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung; Vân Sơn
10
Hành Trình Trên Đất Phù Sa
Nhạc hải ngoại
Phi Nhung
11
Tội Tình
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
12
Điệu Buồn Phương Nam (Tân Cổ)
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
13
Năm 17 Tuổi
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
14
Chiều Lên Bảng Thượng
Nhạc Việt Nam
Phi Nhung
15
Chuyện Người Lên Xe Hoa
Nhạc hải ngoại
Phi Nhung; Trường Vũ
Cảm nhận: Nàng Sơn Ca - Phi Nhung
Trang chủ music
Nhạc HoT hôm nay
Nhạc HoT tuần này
Nhạc HoT tháng 8
Nhạc HoT năm 2015
Nhạc ca sĩ mới
Nhạc Việt Nam
Nhạc hải ngoại
Nhạc Anh - Mỹ
Nhạc nước khác
Nhạc phim, game
Nhạc học sinh
Nhạc lễ, tết
Nhạc không lời, beat
Nhạc chuông điện thoại
Nhạc Flash
Video Clip nhạc Việt Nam
Video Clip nhạc Anh - Mỹ
Video Clip nhạc nước khác
Bài hát yêu thích (0)
Được yêu thích
1
Tương Tư Nàng Ca Sĩ
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
2
Chuyện Tình Cô Gái Đò Bến Hạ
Nhạc hải ngoại
Thúy Hằng
3
Đôi Mắt Người Xưa
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
4
Mẹ Tôi
Nhạc hải ngoại
Quách Tuấn Du
5
Kẻ Ở Miền Xa
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
6
Duyên Phận
Nhạc hải ngoại
Như Quỳnh
7
Biển Mặn
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
8
Liên Khúc: Trả Nhẫn Kim Cương; Nhẫn Cưới
Nhạc hải ngoại
Như Quỳnh; Phi Nhung; Mạnh Quỳnh
9
Sương Trắng Miền Quê Ngoại
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
10
Gõ Cửa Trái Tim
Nhạc hải ngoại
Quang Lê; Mai Thiên Vân
11
Chuyện Hoa Sim
Nhạc hải ngoại
Như Quỳnh
12
Tâm Sự Người Lính Trẻ
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
13
Xuân Này Con Không Về
Nhạc hải ngoại
Duy Khánh
14
Cô Hàng Xóm
Nhạc hải ngoại
Quang Lê
15
Lá Thư Trần Thế
Nhạc hải ngoại
Giang Tử; Ngọc Minh; Đan Nguyên
Nghe toàn bộ playlist
Powered by
tuantrinh
© 2007-2008 | Bây giờ là 24/08/2016 19:00 | Múi giờ = [GMT+7]
Máy chủ được đặt tại
Viettel IDC
Page generation time: 0.0462s - GZIP enabled - Debug on |
Phong thu am
|
studio

Set-Cookie: ads_time=i%3A3%3B; expires=Thu, 24-Aug-2017 12:00:36 GMT; path=/; domain=.music.chiasenhac.com

Server: nginx admin

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Pragma: no-cache


text:
Qúy khách có kế hoạch đi Châu Âu du lịch thì có thể tham khảo danh sách các chương trình có sẵn của NaciHolidays.
Danh sách các chương trình du lịch tới Úc đặc sắc, hấp dẫn và giá rẻ chỉ có tại NaciHolidays.
Chúng tôi chia sẻ những kinh nghiệm đi du lịch khăp 5 châu, những tài liệu và thủ tục cần chuẩn bị nếu như bạn muốn bắt đầu một chuyến du lịch nước ngoài.
Du lịch Đức – Đức là quốc giá có rất nhiều điều độc ...
Thành phố Rome – biểu tượng của đất nước hình chiếc Ủng ý ...
Du lịch Hungary – đất nước có nền văn hóa, lịch sử lâu đời ...
Không chỉ nổi tiếng với vẻ đẹp thanh bình, những lâu đài cổ ...
Du lịch Luxembourg tuy bé nhỏ nhưng có rất nhiều các địa điểm du ...
Nếu bạn đang có ý định ghé thăm quê hương của đội bóng đá ...
Prague là thủ đô của Cộng hòa Czech và là một trong những thành ...
Du lịch Na Uy – là một quốc gia theo chế độ Quân chủ lập hiến ...
Du lịch Đức – Nếu quý khách đang lên kế hoạch cho chuyến đi du ...

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Accept-Ranges: bytes


text:
1. Đã có không ít quan niệm được nêu lên cho hiện tượng này với những dị biệt ít nhiều. Nhìn chung, có hai hướng quan niệm chính: một là dựa vào đối tượng được gọi tên, hai là dựa vào khái niệm do từ biểu thị.
Thực ra, từ đồng nghĩa không phải là những từ trùng nhau hoàn toàn về nghĩa. Chúng nhất định có những dị biệt nào đó bên cạnh sự tương đồng (mặc dù phát hiện sự dị biệt đó không phải lúc nào cũng dễ dàng). Chính sự dị biệt đó lại là lí do tồn tại và làm nên những giá trị khác nhau giữa các từ trong một nhóm từ đồng nghĩa. Rõ ràng tính đồng nghĩa có những mức độ khác nhau, và ta có thể nêu quan niệm như sau:
Từ đồng nghĩa là những từ tương đồng với nhau về nghĩa, khác nhau về âm thanh và có phân biệt với nhau về một vài sắc thái ngữ nghĩa hoặc sắc thái phong cách,... nào đó, hoặc đồng thời cả hai.
Ví dụ:
- start, commence, begin (trong tiếng Anh)
- cố, gắng, cố gắng (trong tiếng Việt)
là những nhóm từ đồng nghĩa.
2. Những từ đồng nghĩa với nhau tập hợp thành một nhóm gọi là nhóm đồng nghĩa. Trong các ví dụ vừa nêu, ta có các nhóm đồng nghĩa của từng ngôn ngữ tương ứng.
2.1. Những từ đồng nghĩa với nhau không nhất thiết phải tương đương với nhau về số lượng nghĩa, tức là các từ trong một nhóm đồng nghĩa không nhất thiết phải có dung lượng nghĩa bằng nhau: Từ này có thể có một hoặc hai nghĩa, nhưng từ kia có thể có tới dăm bảy nghĩa. Thông thường, các từ chỉ đồng nghĩa ở một nghĩa nào đó. Chính vì thế nên một từ đa nghĩa có thể tham gia vào nhiều nhóm đồng nghĩa khác nhau: Ở nhóm này nó tham gia với nghĩa này, ở nhóm khác nó tham gia với nghĩa khác.
Ví dụ: Từ “coi” trong tiếng Việt là một từ đa nghĩa. Tuỳ theo từng nghĩa được nêu lên để tập hợp các từ, mà “coi” có thể tham gia vào các nhóm như:
+ coi – xem: coi hát – xem hát
+ coi – giữ: coi nhà – giữ nhà
2.2. Trong mỗi nhóm từ đồng nghĩa thường có một từ mang nghĩa chung, được dùng phổ biến và trung hoà về mặt phong cách, được lấy làm cơ sở để tập hợp và so sánh, phân tích các từ khác. Từ đó gọi là từ trung tâm của nhóm.
Ví dụ trong nhóm từ “yếu, yếu đuối, yếu ớt” của tiếng Việt, từ “yếu” được gọi là từ trung tâm.
Tuy nhiên, việc xác định từ trung tâm của nhóm không phải lúc nào cũng dễ và đối với nhóm nào cũng làm được. Nhiều khi ta không thể xác định một cách dứt khoát được theo những tiêu chí vừa nêu trên, mà phải dựa vào những tiêu chí phụ như: tần số xuất hiện cao (hay được sử dụng) hoặc khả năng kết hợp rộng.
Chẳng hạn, trong các nhóm từ đồng nghĩa tiếng Việt như: hồi, thuở, thời; hoặc chờ, đợi; hoặc chỗ, nơi, chốn,... rất khó xác định từ nào là trung tâm.
(Vấn đề trung tâm sẽ được nhắc lại ở điểm 3 tiếp theo).
3. Tập hợp đủ các nhóm từ đồng nghĩa, phân tích cho hết được những nét giống nhau, khác nhau giữa các từ trong mỗi nhóm, luôn luôn làm mong muốn của những người nghiên cứu và xử lí vấn đề từ đồng nghĩa.
Có nhiều thao tác ít nhiều mang tính kĩ thuật và nguyên tắc hoặc kinh nghiệm trong khi phân tích nhóm từ đồng nghĩa, nhưng tất cả đều nhằm vào mục đích chung của hai bước cơ bản sau đây:
3.1. Lập danh sách các từ trong nhóm
Mỗi nhóm đồng nghĩa có thể nhiều hay ít tuỳ theo tiêu chí đưa ra để tập hợp nhưng phải luôn luôn dựa vào nghĩa biểu niệm của từ.
3.1.1. Trước hết phải chọn một từ đưa ra làm cơ sở để tập hợp các từ. Từ này thường cũng chính là từ trung tâm của nhóm, chẳng những nó được lấy làm cơ sở để tập hợp các từu khác mà còn là cơ sở để so sánh, phân tích và giải thích chúng. Ví dụ: Với từ “sợ” của tiếng Việt, ta tập hợp thêm một số từ khác và lập thành nhóm đồng nghĩa: sợ – hãi – kinh – khiếp – sợ hãi – khiếp sợ – ...
3.1.2. Khi lập nhóm đồng nghĩa phải luôn luôn cảnh giác với các cách diễn đạt đồng nghĩa, với các hiện tượng chuyển nghĩa có tính chất phong cách, tu từ. Đó là những trường hợp “đồng nghĩa ngữ cảnh” hoàn toàn có tính chất lâm thời và thuộc về kĩ thuật tạo lập văn bản, do phong cách học nghiên cứu. Ví dụ:
- Áo nâu cùng với áo xanhNông thôn cùng với thị thành đứng lên.
3.2. Phân tích nghĩa của từng từ trong nhóm
Ở bước này phải phát hiện những tương đồng và dị biệt giữa các từ trong nhóm với nhau. Công việc cụ thể phải làm là:
3.2.1. Cố gắng phát hiện và xác định cho được từ trung tâm của nhóm. Từ trung tâm thường là từ mang nghĩa chung nhất, dễ dùng và dễ hiểu nhất. Về mặt phong cách, nó mang tính chất trung hoà. Chẳng hạn, trong nhóm “mồ – mả – mộ – mồ mả” thì “mộ” là từ trung tâm, vì nó đáp ứng được các đặc điểm vừa nêu.
Trong tiếng Việt, từ trung tâm có nhóm đồng nghĩa, nói chung có một số biểu hiện hình thức như sau:
Chẳng hạn, xét hai nhóm:
1/ hiền – lành – hiền lành – hiền hậu – hiền từ – nhân hậu – nhân từ
2/ ác – dữ – độc ác – hiểm độc – ác nghiệt
Ta thấy ở nhóm 1, “hiền” là từ trung tâm vì nó thoả mãn tất cả những đặc điểm vừa nêu trên. Trong nhóm 2, “ác” sẽ được coi là từ trung tâm cũng vì những lí do như vậy và nó trái nghĩa với “hiền”.
Tuy nhiên, một từ đa nghĩa có thể đồng thời tham gia vào nhiều nhóm đồng nghĩa khác nhau nên có thể ở nhóm này nó là từ trung tâm nhưng ở nhóm khác thì lại hoàn toàn không có tư cách đó.
3.2.2. Lần lượt đối chiếu các từ trong nhóm từ trung tâm và đối chiếu giữa các từ không phải là từ trung tâm với nhau ta sẽ phát hiện những tương đồng và dị biệt về nghĩa. Sự tương đồng sẽ có ở tất cả mọi từ, còn dị biệt thì sẽ có ở từng từ trong nhóm. Vì thế, khi đối chiéu, ta nên đối chiếu với từ trung tâm trước, như so sánh với một mẫu số chung vậy.
Sự dị biệt giữa các từ đồng nghĩa nhiều khi rất tinh tế và khó phát hiện. Thường gặp nhất là những dị biệt sau đây:
+ Dị biệt về một số sắc thái ý nghĩa bổ sung như: mức độ trừu tượng, khái quát của khái niệm; hoặc phương thức, công cụ, chủ thể tiến hành, tiếp nhận hành động; hoặc thái độ của người nói đối với người nghe; hoặc sự đánh giá của người nói,...
Ví dụ: xét hai từ “cố” – “gắng”.
Nét chung của hai từ này là: Đưa sức ra nhiều hơn bình thường để làm cho được việc gì đó.
Nét riêng (dị biệt) của “cố” so với “gắng” là ở mục đích của hành động này: làm cho kì được, kì xong công việc mà chủ thể biết là khó khăn. Ví dụ: cố làm cho xong, cố quên những việc không vui đi, cố nhớ lại xem hôm qua đã nói gì.
Nét dị biệt của “gắng” so với “cố” là: làm cho tốt công việc mà biết là nên làm. Chẳng hạn, có thể nói: gắng lên chút nữa học cho giỏi, gắng chịu đựng khó khăn để động viên nhau.
+ Dị biệt về phạm vi sử dụng hoặc sắc thái phong cách, thái độ bình giá của người nói. Ví dụ:
“quả” – “trái”: “quả” có phạm vi sử dụng rộng hơn “trái”
“phụ nữ” – “đàn bà”: “phụ nữ” có sắc thái trang trọng hơn “đàn bà”.
+ Dị biệt về khả năng kết hợp cú pháp và kể cả kết hợp từ vựng. Ví dụ:
Ta có: trái na, trái bưởi, mặt trái xoan,.. nhưng không thể có: *trái chuông, *trái trứng vịt, *mặt quả xoan,...
Ta có: một mực, rất mực, mẫu mực, mức sống, mức lương, định mức, vượt mức,... chứ không có: *một mức, *rất mức, *mẫu mức, *mực sống, *mực lương, *định mực, *vượt mực,... mặc dù hai từ “mức” và “mực” là hai từ đồng nghĩa, trong rất nhiều trường hợp chúng thay thế được nhau.
4. Nhận biết để tập hợp, phân tích thấu đáo các nhóm đồng nghĩa sẽ giúp cho người ta sử dụng được chuẩn xác và tinh tế hơn, phù hợp với tâm lí và thói quen của người bản ngữ hơn. Điều đó rất quan trọng đối với việc dạy và học tiếng.
Theo Mai Ngọc Chừ; Vũ Đức Nghiệu & Hoàng Trọng Phiến. Cơ sở ngôn ngữ học và tiếng Việt. Nxb Giáo dục, H., 1997.
Tham khảo:
Trang đầu
Ngôn ngữ học
Tiếng Việt
Chuyên đề
Ảnh tư liệu
NGÀY NÀY NĂM XƯA
GIỚI THIỆU SÁCH
ĐỐ VUI
RSS
statxt
Ảnh tư liệu • Ngày này năm xưa • Giới thiệu sách • Đố vui... không thưởng
Liên hệ – Hỗ trợ • Giới thiệu • Quy định
Copyleft: ngonngu.net © 2007

markdown:
# Từ đồng nghĩa
**1.** Đã có không ít quan niệm được nêu lên cho hiện tượng này với những dị biệt ít nhiều. Nhìn chung, có hai hướng quan niệm chính: một là dựa vào đối tượng được gọi tên, hai là dựa vào khái niệm do từ biểu thị.
Thực ra, từ đồng nghĩa không phải là những từ trùng nhau hoàn toàn về nghĩa. Chúng nhất định có những dị biệt nào đó bên cạnh sự tương đồng (mặc dù phát hiện sự dị biệt đó không phải lúc nào cũng dễ dàng). Chính sự dị biệt đó lại là lí do tồn tại và làm nên những giá trị khác nhau giữa các từ trong một nhóm từ đồng nghĩa. Rõ ràng tính đồng nghĩa có những mức độ khác nhau, và ta có thể nêu quan niệm như sau:
Từ đồng nghĩa là những từ tương đồng với nhau về nghĩa, khác nhau về âm thanh và có phân biệt với nhau về một vài sắc thái ngữ nghĩa hoặc sắc thái phong cách,... nào đó, hoặc đồng thời cả hai.
Ví dụ:
-
*start, commence, begin* (trong tiếng Anh)
-
*cố, gắng, cố gắng* (trong tiếng Việt)
là những nhóm từ đồng nghĩa.
**2.** Những từ đồng nghĩa với nhau tập hợp thành một nhóm gọi là nhóm đồng nghĩa. Trong các ví dụ vừa nêu, ta có các nhóm đồng nghĩa của từng ngôn ngữ tương ứng. * Những từ đồng nghĩa với nhau không nhất thiết phải tương đương với nhau về số lượng nghĩa, tức là các từ trong một nhóm đồng nghĩa không nhất thiết phải có dung lượng nghĩa bằng nhau: Từ này có thể có một hoặc hai nghĩa, nhưng từ kia có thể có tới dăm bảy nghĩa. Thông thường, các từ chỉ đồng nghĩa ở một nghĩa nào đó. Chính vì thế nên một từ đa nghĩa có thể tham gia vào nhiều nhóm đồng nghĩa khác nhau: Ở nhóm này nó tham gia với nghĩa này, ở nhóm khác nó tham gia với nghĩa khác. 2.1.*
Ví dụ: Từ “coi” trong tiếng Việt là một từ đa nghĩa. Tuỳ theo từng nghĩa được nêu lên để tập hợp các từ, mà “coi” có thể tham gia vào các nhóm như:
+ coi – xem: coi hát – xem hát
+ coi – giữ: coi nhà – giữ nhà
* Trong mỗi nhóm từ đồng nghĩa thường có một từ mang nghĩa chung, được dùng phổ biến và trung hoà về mặt phong cách, được lấy làm cơ sở để tập hợp và so sánh, phân tích các từ khác. Từ đó gọi là từ trung tâm của nhóm. 2.2.*
Ví dụ trong nhóm từ “yếu, yếu đuối, yếu ớt” của tiếng Việt, từ “yếu” được gọi là từ trung tâm.
Tuy nhiên, việc xác định từ trung tâm của nhóm không phải lúc nào cũng dễ và đối với nhóm nào cũng làm được. Nhiều khi ta không thể xác định một cách dứt khoát được theo những tiêu chí vừa nêu trên, mà phải dựa vào những tiêu chí phụ như: tần số xuất hiện cao (hay được sử dụng) hoặc khả năng kết hợp rộng.
Chẳng hạn, trong các nhóm từ đồng nghĩa tiếng Việt như:
*hồi, thuở, thời;* hoặc *chờ, đợi*; hoặc *chỗ, nơi, chốn*,... rất khó xác định từ nào là trung tâm.
(Vấn đề trung tâm sẽ được nhắc lại ở
*điểm 3* tiếp theo). **3.** Tập hợp đủ các nhóm từ đồng nghĩa, phân tích cho hết được những nét giống nhau, khác nhau giữa các từ trong mỗi nhóm, luôn luôn làm mong muốn của những người nghiên cứu và xử lí vấn đề từ đồng nghĩa.
Có nhiều thao tác ít nhiều mang tính kĩ thuật và nguyên tắc hoặc kinh nghiệm trong khi phân tích nhóm từ đồng nghĩa, nhưng tất cả đều nhằm vào mục đích chung của hai bước cơ bản sau đây:
* Lập danh sách các từ trong nhóm 3.1.*
Mỗi nhóm đồng nghĩa có thể nhiều hay ít tuỳ theo tiêu chí đưa ra để tập hợp nhưng phải luôn luôn dựa vào nghĩa biểu niệm của từ.
*3.1.1.* Trước hết phải chọn một từ đưa ra làm cơ sở để tập hợp các từ. Từ này thường cũng chính là từ trung tâm của nhóm, chẳng những nó được lấy làm cơ sở để tập hợp các từu khác mà còn là cơ sở để so sánh, phân tích và giải thích chúng. Ví dụ: Với từ “sợ” của tiếng Việt, ta tập hợp thêm một số từ khác và lập thành nhóm đồng nghĩa: *sợ – hãi – kinh – khiếp – sợ hãi – khiếp sợ –* ... *3.1.2.* Khi lập nhóm đồng nghĩa phải luôn luôn cảnh giác với các cách diễn đạt đồng nghĩa, với các hiện tượng chuyển nghĩa có tính chất phong cách, tu từ. Đó là những trường hợp “đồng nghĩa ngữ cảnh” hoàn toàn có tính chất lâm thời và thuộc về kĩ thuật tạo lập văn bản, do phong cách học nghiên cứu. Ví dụ:
-
*Áo nâu* cùng với *áo xanh* *Nông thôn* cùng với *thị thành* đứng lên. * Phân tích nghĩa của từng từ trong nhóm 3.2.*
Ở bước này phải phát hiện những tương đồng và dị biệt giữa các từ trong nhóm với nhau. Công việc cụ thể phải làm là:
*3.2.1.* Cố gắng phát hiện và xác định cho được từ trung tâm của nhóm. Từ trung tâm thường là từ mang nghĩa chung nhất, dễ dùng và dễ hiểu nhất. Về mặt phong cách, nó mang tính chất trung hoà. Chẳng hạn, trong nhóm “mồ – mả – mộ – mồ mả” thì “mộ” là từ trung tâm, vì nó đáp ứng được các đặc điểm vừa nêu.
Trong tiếng Việt, từ trung tâm có nhóm đồng nghĩa, nói chung có một số biểu hiện hình thức như sau:
- Nếu trong nhóm có cả từ đơn tiết lẫn đa tiết thì từ trung tâm thường là từ đơn;
- Nếu trong nhóm có những từ không có khả năng tạo từ phái sinh hoặc tạo từ phái sinh rất ít, thì còn lại, từ nào có khả năng phái sinh lớn nhất, từ đó cũng thường là từ trung tâm.
- Nếu một từ trực tiếp trái nghĩa với một từ trung tâm của một nhóm đồng nghĩa khác thì nó cũng sẽ chính là từ trung tâm trong nhóm của mình.
Chẳng hạn, xét hai nhóm:
1/
*hiền – lành – hiền lành – hiền hậu – hiền từ – nhân hậu – nhân từ*
2/
*ác – dữ – độc ác – hiểm độc – ác nghiệt*
Ta thấy ở nhóm 1, “hiền” là từ trung tâm vì nó thoả mãn tất cả những đặc điểm vừa nêu trên. Trong nhóm 2, “ác” sẽ được coi là từ trung tâm cũng vì những lí do như vậy và nó trái nghĩa với “hiền”.
Tuy nhiên, một từ đa nghĩa có thể đồng thời tham gia vào nhiều nhóm đồng nghĩa khác nhau nên có thể ở nhóm này nó là từ trung tâm nhưng ở nhóm khác thì lại hoàn toàn không có tư cách đó.
*3.2.2.* Lần lượt đối chiếu các từ trong nhóm từ trung tâm và đối chiếu giữa các từ không phải là từ trung tâm với nhau ta sẽ phát hiện những tương đồng và dị biệt về nghĩa. Sự tương đồng sẽ có ở tất cả mọi từ, còn dị biệt thì sẽ có ở từng từ trong nhóm. Vì thế, khi đối chiéu, ta nên đối chiếu với từ trung tâm trước, như so sánh với một mẫu số chung vậy.
Sự dị biệt giữa các từ đồng nghĩa nhiều khi rất tinh tế và khó phát hiện. Thường gặp nhất là những dị biệt sau đây:
+
*Dị biệt về một số sắc thái ý nghĩa bổ sung* như: mức độ trừu tượng, khái quát của khái niệm; hoặc phương thức, công cụ, chủ thể tiến hành, tiếp nhận hành động; hoặc thái độ của người nói đối với người nghe; hoặc sự đánh giá của người nói,...
Ví dụ: xét hai từ “cố” – “gắng”.
Nét chung của hai từ này là: Đưa sức ra nhiều hơn bình thường để làm cho được việc gì đó.
Nét riêng (dị biệt) của “cố” so với “gắng” là ở mục đích của hành động này: làm cho kì được, kì xong công việc mà chủ thể biết là khó khăn. Ví dụ:
*cố làm cho xong, cố quên những việc không vui đi, cố nhớ lại xem hôm qua đã nói gì*.
Nét dị biệt của “gắng” so với “cố” là: làm cho tốt công việc mà biết là nên làm. Chẳng hạn, có thể nói:
*gắng lên chút nữa học cho giỏi, gắng chịu đựng khó khăn để động viên nhau*.
+
*Dị biệt về phạm vi sử dụng hoặc sắc thái phong cách, thái độ bình giá của người nói*. Ví dụ:
“quả” – “trái”: “quả” có phạm vi sử dụng rộng hơn “trái”
“phụ nữ” – “đàn bà”: “phụ nữ” có sắc thái trang trọng hơn “đàn bà”.
+
*Dị biệt về khả năng kết hợp cú pháp và kể cả kết hợp từ vựng*. Ví dụ:
Ta có:
*trái na, trái bưởi, mặt trái xoan*,.. nhưng không thể có: **trái chuông, *trái trứng vịt, *mặt quả xoan*,...
Ta có:
*một mực, rất mực, mẫu mực, mức sống, mức lương, định mức, vượt mức,...* chứ không có: * *một mức,* * *rất mức,* * *mẫu mức,* * *mực sống,* * *mực lương,* * *định mực,* * *vượt mực*,... mặc dù hai từ “mức” và “mực” là hai từ đồng nghĩa, trong rất nhiều trường hợp chúng thay thế được nhau. **4.** Nhận biết để tập hợp, phân tích thấu đáo các nhóm đồng nghĩa sẽ giúp cho người ta sử dụng được chuẩn xác và tinh tế hơn, phù hợp với tâm lí và thói quen của người bản ngữ hơn. Điều đó rất quan trọng đối với việc dạy và học tiếng. *Theo* **Mai Ngọc Chừ; Vũ Đức Nghiệu & Hoàng Trọng Phiến**. *Cơ sở ngôn ngữ học và tiếng Việt*. Nxb Giáo dục, H., 1997. **Tham khảo**:

Server: Apache/2.4.7 (Ubuntu)