text:
Về Việc CSVN Bắt Giam Và Trả Tự Do Cho Một Số Đảng Viên Việt Tân Và Việt Kiều
Ngày 31 tháng 12 năm 2007
Kính thưa đồng bào ở trong và ngoài nước,
Trong những ngày vừa qua, nhà cầm quyền CSVN đã bắt giam và trả tự do cho một số đảng viên và cảm tình viên Việt Tân hoạt động đấu tranh bất bạo động tại Sài Gòn, cùng một số Việt kiều vô can từ Hoa Kỳ về thăm thân nhân. Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng, gọi tắt là Việt Tân, nhận thấy có nhu cầu cần trình bày đến toàn thể đồng bào về chi tiết sự kiện với một số nhận định như sau:
1. Tóm Lược Sự Kiện
Sự kiện được tóm lược như sau:
Ngày 17-11-2007, công an CSVN đã bắt giữ 6 người gồm ông Nguyễn Thế Vũ, ông Nguyễn Trọng Khiêm là hai anh em với quốc tịch Việt Nam, ông Somsak Khunmi, quốc tịch Thái Lan, tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân và ông Trương Văn Ba, cả hai có quốc tịch Hoa Kỳ, bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức phóng viên Thanh Thảo, quốc tịch Pháp. Đảng Việt Tân đã lên tiếng ngay sau đó về trường hợp 6 người này bị bắt giữ. Ngày 20-11, công an CSVN bắt giữ thêm ông Nguyễn Việt Trung, là em của ông Nguyễn Thế Vũ. Ngày 22-11, chính quyền Việt Nam lên tiếng về ba người là Trương Văn Ba, Nguyễn Thị Thanh Vân, Somsak Khunmi nhưng hoàn toàn không đề cập gì tới những người còn lại\.
Ngày 27-11, báo chí tại Việt Nam đăng tin về việc bắt giữ ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh, cả hai có quốc tịch Hoa Kỳ, đến phi trường Tân Sơn Nhất từ Los Angeles, Hoa Kỳ. Ông bà Lê Văn Phan bị bắt giam từ ngày 23-11 và bị khép tội mang vũ khí vào Việt Nam để "tiếp ứng" cho những đảng viên Việt Tân bị bắt. Đảng Việt Tân đã lên tiếng xác nhận là không có mối liên hệ nào với hai ông bà Lê Văn Phan.
Trong cùng ngày 27-11, nhà cầm quyền CSVN thừa nhận có bắt giữ những người còn lại là tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và Nguyễn Việt Trung. Qua những ngày kế tiếp, giới truyền thông tại Việt Nam gia tăng mức độ tuyên truyền gán ghép cho những người bị bắt tội "khủng bố". Đảng Việt Tân đã lên tiếng bác bỏ những vu khống này và xác định chủ trương đấu tranh bất bạo động của mình.
Hơn hai tuần lễ sau khi việc bắt giữ xảy ra, lãnh sự quán Pháp và Hoa Kỳ tại Sài Gòn mới được phép vào thăm viếng những nhân sự có quốc tịch Pháp và Hoa Kỳ.
Trước các áp lực của dư luận, ngày 11-12, ông Trương Văn Ba được trả tự do và về lại Hoa Kỳ. Cùng ngày, ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh cũng được trả tự do để trở về Hoa Kỳ. Ngày hôm sau, bà Nguyễn Thị Thanh Vân cũng được trả tự do để về lại Pháp. Khi về đến phi trường Honolulu, ông Trương Văn Ba đã lên tiếng bác bỏ những điều ông đã nói, viết khi còn trong vòng kềm chế của công an CSVN là vô giá trị.
2. Nhận Định
Xuyên qua những diễn tiến phức tạp và kéo dài như trên, Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng có một số nhận định như sau:
Thứ nhất, sự kiện nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho những nhân sự nói trên hoàn toàn không mang bất kỳ một ý nghĩa khoan hồng nào\. Thực chất của việc này chính là nhà cầm quyền CSVN không có một nền tảng căn bản nào về pháp lý để phán quyết án lệnh buộc tội họ về những tội danh mà Bộ công an CSVN gán ghép. Bên cạnh đó là những áp lực của lẽ phải mà dư luận trong và ngoài nước đồng tình lên tiếng đòi hỏi, buộc CSVN phải trả tự do cho họ. Nói cách khác, họ vô tội chứ không phải được ân xá giảm tội hay xóa tội, dựa theo những nguyên tắc căn bản pháp lý thông thường, kể cả Điều 72 của Hiến Pháp nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là "Không ai bị coi là có tội và phải chịu hình phạt khi chưa có bản án kết tội của Toà án đã có hiệu lực pháp luật". Trên căn bản đó, cá nhân những nhân vật kể trên hội đủ yếu tố để nêu vấn đề pháp lý đối với Bộ công an CSVN hay với từng ký giả viết các bài báo kể trên về tội vu khống, uy hiếp tinh thần và xâm phạm tự do thân thể của họ trong thời gian bị giam giữ, theo điều 84 và 122 của bộ luật hình sư. Việt Nam. Cũng trên căn bản hoàn toàn vô tội của các nhân sự nói trên, Đảng Việt Tân phủ nhận tất cả các văn bản mà họ bị ép buộc phải ký trong thời gian bị giam giữ hay phải phát biểu theo mẫu viết sẵn trước khi rời Việt Nam.
Thứ hai, đây là một thất bại của nhà cầm quyền CSVN
trên nhiều lãnh vực:
* Về mặt dư luận trong nước, đó là một phản ứng gây tác dụng ngược. Kể từ tháng 3 năm nay, nhà cầm quyền CSVN đã đẩy mạnh chiến dịch tuyên truyền gán ghép hình ảnh khủng bố cho các tổ chức đấu tranh có nhân sự hoạt động ở cả hải ngoại lẫn trong nước, riêng những bài báo liên quan đến đảng Việt Tân trong đợt này đã lên hơn 40 bài\. Đến tháng 11-2007, nhân vụ vây bắt các đảng viên và cộng tác viên của Viêt Tân tại Sài Gòn, CSVN đã đưa chiến dịch dán nhãn khủng bố lên tới cao điểm, bằng cách bố trí dàn dựng ra việc khám phá khẩu súng Ruger tại sân bay Tân Sơn Nhất để ráp nối vào với những nhân sự chuẩn bị gửi 7000 tờ tuyền đơn. Tất cả đã bị dàn báo chí quốc doanh trong nước kết án nặng nề theo điều 84 của bộ luật hình sự hiện hành, có thể lên đến sáu năm tù; nhưng ngay sau đó, CSVN buộc phải trả tự do cho họ sau 3 tuần thẩm vấn, cả 2 người Việt kiều vô can bị ghép tội vận chuyển vũ khí và 2 đảng viên Việt Tân thực hiện truyền đơn. Điều này chứng thực một cách công khai với dư luận quần chúng Việt Nam rằng Kỹ Thuật Dán Nhãn Khủng Bố của nhà cầm quyền CSVN không đạt kết quả. Một hệ quả khác của nó là nhà nước CHXHCNVN đã vô hiệu hóa điều 84 của bộ luật hình sự, và tự vô nghĩa hóa mọi điều gán ghép cho Đảng Việt Tân từ trước tới nay\. Thêm vào đó, CSVN, qua việc bắt rồi thả ngay những người này cũng đã tỏ rõ phản ứng sợ hãi trước áp lực đấu tranh bất bạo động nhưng kiên trì và hiệu quả của đồng bào khắp nơi và áp lực của quốc tế.
* Về mặt dư luận kiều bào hải ngoại, sự kiện trả tự do cho 4 nhân vật từng bị ghép tội khủng bố nói trên chứng tỏ nhà cầm quyền CSVN tự thú nhận thủ thuật bỏ súng vào hành lý Việt kiều để tạo án, và gây ra một ý thức cẩn trọng cần gia tăng đề cao cảnh giác tối đa cho Việt kiều trong quyết định du lịch Việt Nam. Quan trọng hơn, kiều bào hải ngoại sẽ đánh giá lần nữa về bản chất gian xảo của CSVN qua nghị định 36, và cả thủ tục cấp visa 5 năm, mà nhà cầm quyền CSVN đã dày công tuyên truyền tại hải ngoại\.
* Về mặt dư luận chính giới và báo giới quốc tế, hình ảnh nhà cầm quyền CSVN đàn áp người dân lần này đã được mô tả là tệ hại hơn hết tính từ nhiều thập niên qua, và trở thành chủ điểm cho những nghị quyết nhân quyền đối với CSVN trong tương lai\. Đặc biệt là khi VN đã gia nhập WTO và trở thành thành viên không thường trực của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc. Gần nhất là Việt Nam vừa ký vào Hiến Chương Nhân Quyền của Hiệp Hội Các Quốc Gia Đông Nam Á.
* Về mặt ngoại giao, sự kiện bắt giam công dân nước ngoài
chỉ vì quyền phát biểu của họ trong vụ này đã lên tầm
quốc tế, đặc biệt là với Pháp, Liên Âu và Hoa Kỳ, và có
thể ảnh hưởng đến chính sách ngoại giao của các nước liên hệ.
Thứ ba, Đảng Việt Tân khẳng định lần nữa về chủ trương
đấu tranh bất bạo động đã từng thực hiện trong nhiều
năm qua, và sẽ còn tiếp tục trong tương lai, cho đến khi nào
đạt mục tiêu dân chủ hóa đất nước, tạo điều kiện cho
Việt Nam canh tân và cất cánh. Trong tinh thần đó, đảng
Việt Tân đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do cho
tất cả những người hoạt động dân chủ liên hệ trong
cùng vụ việc này\. Họ bị bắt giữ bởi cùng một vụ
việc, với cùng một nội dung, hiện đã có người vô
tội được trả tự do, thì những người còn lại cũng là
vô tội và cần được sớm trả tự do, bất kể quốc
tịch Việt Nam hay nước ngoài . Bởi hành xử quyền được
tự do nói lên chính kiến của mình, quyền được tự do
liên hệ, tụ họp, và quảng bá, thông tin những điều mình
tin tưởng là quyền cơ bản của mọi con người\. Nhà cầm
quyền CSVN không thể tùy tiện đối xử khác biệt với
những người sống tại hải ngoại mà bất chấp, xem thường
các quyền làm người của các công dân sống ở quốc nội\.
Từ nay, đồng bào trong và ngoài nước sẽ không ngừng
đấu tranh, đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN phải sớm chấm
dứt tình trạng tùy tiện bắt-thả người vô tội, đồng
thời chấm dứt tình trạng sách nhiễu, khủng bố tâm lý,
việc làm và đời sống riêng tư của gia đình, thân nhân
của họ.
Thứ tư, Đảng Việt Tân trân trọng tri ân tất cả nỗ lực
của đồng bào mọi giới ở trong lẫn ngoài nước, cùng tất
cả giới chức truyền thông, chính giới Việt Nam lẫn ngoại
quốc, đã lên tiếng hỗ trợ, ký kháng nghị thư, tạo áp
lực, và cả việc dũng cảm đến tận nhà giam tặng hoa cho
những người hoạt động dân chủ. Đảng Việt Tân cũng mong
mỏi rằng công cuộc dân chủ hóa Việt Nam của đại khối
dân tộc chúng ta sẽ được tiếp tục nhận những sự hỗ
trợ đó trong những ngày tháng tới, và ngay trước mắt là
dồn nỗ lực vận động cho tất cả những nhà dân chủ
trong nước đều được trả tự do.
Trân trọng tri ân và kính chào đồng bào,
Lý Thái Hùng
Tổng Bí Thư
Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng
Chi Tiết Sự Kiện
* Ngày 17-11-2007, công an CSVN đã bắt giữ và mang đi biệt tích 6 người, gồm quý ông Nguyễn Thế Vũ, doanh nhân, quốc tịch Việt Nam; Nguyễn Trọng Khiêm, sinh viên, quốc tịch Việt Nam, là em của ông Nguyễn Thế Vũ; Somsak Khunmi, kiểm thính viên, quốc tịch Thái Lan, Trương Văn Ba, doanh nhân, quốc tịch Hoa Kỳ; Nguyễn Quốc Quân, tiến sĩ toán học, quốc tịch Hoa Kỳ; và bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức phóng viên Thanh Thảo, quốc tịch Pháp. Nhà cầm quyền CSVN hoàn toàn không thông báo cho thân nhân hay các lãnh sự quán liên hệ trong những ngày đầu\.
* Ngày 19-11-2007, đảng Việt Tân đã ra Thông cáo Báo chí về trường hợp 3 đảng viên Việt Tân bị công an CSVN bắt giam (bà Nguyễn Thị Thanh Vân, ông Trương Văn Ba và ông Nguyễn Quốc Quân) cùng với 3 người khác (ông Nguyễn Thế Vũ, ông Nguyễn Trọng Khiêm, và ông Somsak Khunmi). Bản Thông cáo Báo chí này cũng trình bày về việc làm của các đảng viên Việt Tân ở trong và ngoài nước đều nằm trong tôn chỉ đấu tranh ôn hòa: quảng bá các phương thức đấu tranh bất bạo động để đối đầu với một guồng máy chuyên dùng bạo lực khống chế người dân; và đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do tức khắc cho toàn thể những người bị bắt giam nói trên.
* Ngày 20-11-2007, đảng Việt Tân tổ chức họp báo tại San Jose, California, Hoa Kỳ, để trình bày về trường hợp các đảng viên bi. CSVN bắt giữ, và công bố nội dung những truyền đơn mà các đảng viên này cùng với thân hữu của họ thực hiện trước khi bị bắt.
* Ngày 20-11-2007, công an CSVN đã bí mật bắt giữ ông Nguyễn Việt Trung, doanh nhân ở Phan Thiết, quốc tịch Việt Nam, là em của ông Nguyễn Thế Vũ.
* Ngày 22-11-2007, người phát ngôn Bộ ngoại giao của CSVN Lê Dũng thừa nhận là có bắt giữ ba người mang quốc tịch nước ngoài là ông Trương Văn Ba, bà Nguyễn Thị Thanh Vân và ông Somsak Khunmi, vì "vi phạm pháp luật Việt Nam", nhưng không nói vi phạm điều luật nào\. Tuy nhiên, ông Lê Dũng hoàn toàn không đề cập đến quý ông Nguyễn Thế Vũ, Nguyễn Việt Trung, Nguyễn Trọng Khiêm và ông Nguyễn Quốc Quân trong cùng vụ việc. CSVN vẫn không trực tiếp thông báo đến các lãnh sự quán liên hệ về những Việt kiều mà họ thừa nhận có bắt giam.
* Ngày 23-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 2, lên tiếng về việc CSVN bắt thêm người và truy bức gia đình, thân nhân của ông Nguyễn Thế Vũ.
* Ngày 23-11-2007, CSVN phóng thích sinh viên Nguyễn Trọng Khiêm, bị bắt giam chỉ vì là em và là người ở cùng nhà với ông Nguyễn Thế Vũ, nhưng ngược lại, CSVN ra lệnh quản chế thân phụ của ông Nguyễn Trọng Khiêm ở Phan Thiết và vợ của ông Nguyễn Thế Vũ ở Sài Gòn.
* Cùng ngày 23-11-2007, CSVN bí mật bắt giam 2 Việt kiều từ Mỹ về thăm thân nhân ở Việt Nam là ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh, nhưng không công bố tin tức về việc này\.
* Ngày 24-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 3, lên tiếng về việc CSVN phóng thích ông Nguyễn Trọng Khiêm, gia tăng khủng bố gia đình ông Nguyễn Thế Vũ, và tiếp tục che dấu việc bắt giam Tiến Sĩ Nguyễn Quốc Quân.
* Ngày 27-11-2007, báo chí trong nước mới chính thức đăng tin về việc bắt giữ ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh. Theo đó, họ đi trên chuyến bay CX881 từ Los Angeles và đổi sang chuyến bay trung chuyển CX761 tại Hong Kong. Đến phi trường Tân Sơn Nhất, họ bị thất lạc một trong 4 hành lý gửi trong khoang máy bay\. Sau đó, nhân viên phi trường thông báo là công an đã tìm được, đồng thời, cũng tìm thấy trong hành lý thất lạc của họ có một khẩu súng ngắn hiệu Ruger với 13 viên đạn quấn băng keo và đặt ở ngăn ngoài của va li\. Ông Phan và bà Thịnh bị bắt giam và bị khép tội mang vũ khí vào Việt Nam để "tiếp ứng" cho những đảng viên Việt Tân bị bắt từ ngày 17-11-2007.
* Ngày 27-11-2007, cũng trong loạt bài báo đăng tải bản tin khuôn mẫu của bô. Công an CSVN vừa nói có những điểm đáng lưu ý: 1) lần đầu tiên CSVN thừa nhận có bắt giữ tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và ông Nguyễn Việt Trung, đặc biệt là bài báo cho đăng bức ảnh của ông Nguyễn Quốc Quân trong chiếc áo tù sọc xám trên ấn bản đầu tiên, nhưng chỉ vài giờ sau thì được thay bằng một bức ảnh tương tự nhưng các sọc xám của chiếc áo tù đã được tẩy trắng; 2) công bố tang chứng của vụ bắt bớ ngày 17-11-2007 gồm có 7000 truyền đơn và 8000 bì thư; 3) gộp chung 6 nguời dự trù tán phát truyền đơn với 2 người bị khép tội mang súng vào Việt Nam là 8 người thuộc cùng một nhóm khủng bố; 4) không có một bản tin nào của 600 tờ báo và hơn 100 đài truyền thanh truyền hình trong nước đề cập tới ông Nguyễn Trọng Khiêm cùng sự kiện công an CSVN tùy tiện bắt-thả công dân.
* Ngày 27-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 4, lên tiếng về việc CSVN thừa nhận việc giam giữ Tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và Nguyễn Viết Trung. Đây là lần đầu tiên trong suốt 10 ngày qua, gia đình ông Nguyễn Quốc Quân ở Hoa Kỳ được biết tin chính xác là ông còn sống, và được nhìn thấy hình của chồng hay cha của mình, dù là trong chiếc áo tù. Đây cũng là lần thứ tư Đảng Việt Tân đòi hỏi quyền được thăm viếng của những người bị tạm giữ, tạm giam, bởi thân nhân của họ hoặc bởi nhân viên những lãnh sự quán liên hệ.
* Trong những ngày 27, 28 và 29-11-2007, hầu hết các bài báo liên quan đến vụ việc đều cập nhật dữ kiện do bộ Công an CSVN cung cấp để gia tăng mức độ tuyên truyền về tội danh khủng bố mà họ gán ghép cho những người bị bắt. Mỗi bài báo liên hệ đều có từ 5 đến 11 chữ "khủng bố", kể cả những ấn bản Anh ngữ của một số báo trong nước. Hầu hết các bài báo này đều thay mặt Viện kiểm sát và Tòa án để thực hiện việc buộc tội, ngay vào lúc những người bị bắt chưa chọn luật sư và chưa được thấy trát tòa\.
* Ngày 28-11-2007, ba người dân oan đã đến trại tạm giam số 235 đường Nguyễn Văn Cừ, quận 1 Sài Gòn, và yêu cầu công an cho vào thăm để tặng hoa cho nữ phóng viên Thanh Thảo\. Vào thời điểm này, đã có rất nhiều bản lên tiếng và kháng thư của chính giới Hoa Kỳ, Úc, Pháp, Liên Âu? gửi đến nhà cầm quyền CSVN đòi trả tự do cho những người bị bắt giam chỉ vì quyền phát biểu của họ. Đặc biệt là nỗ lực vận động của Hiệp Hội Ký gia? Không Biên Giới\.
* Ngày 30-11-2007, sau nhiều đợt áp lực mạnh mẽ, nhân viên Tổng lãnh sự quán Pháp tại Sài Gòn đã được vào thăm nữ phóng viên Nguyễn Thị Thanh Vân. Cùng ngày, nhân viên Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ cũng đã được vào thăm doanh nhân Trương Văn Ba.
* Ngày 03-12-2007, trang mạng của đài phát thanh VOV trong nước đăng một bản tin nêu lý do bắt giam tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân là "biện pháp ngăn chận và đập tan mọi âm mưu, kế hoạch hoạt động khủng bố của tổ chức phản động Việt Tân, bảo vê. Nhà nước Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam", kèm theo bức ảnh ông Quân trong chiếc áo tù sọc xám.
* Cùng ngày 03-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí
số 5, về việc nhà cầm quyền CSVN vi phạm trầm trọng các
tiêu chuẩn quốc tế về thủ tục pháp lý: 1) Không tôn trọng
công ước Geneve về việc thông báo cho Lãnh sự quán liên
hệ đến người bị bắt theo đúng thời hạn cam kết;
2) Công khai kết tội và buộc những người bị câu lưu
phải mặc áo tù trước khi tòa tuyên án tù giam; 3) Trì hoãn
việc tiếp xúc thăm viếng giữa nhân viên lãnh sự quán
liên hệ đối với những công dân nước ngoài bị bắt giam;
4) Khảo cung và buộc các nạn nhân phải đọc bài tự thú do
công an viết sẵn trên các hệ thống truyền thanh và truyền
hình; 5) Tự cài cắm vũ khí vào hành lý của Việt kiều
để gán tội khủng bố cho họ. Bản Thông cáo Báo chí này
cũng khẳng định lại lần nữa về chủ trương đường lối
hoạt động ôn hòa bất bạo động của Việt Nam Canh Tân
Cách Mạng Đảng.
* Ngày 03-11-2007, ông Lương Văn Sinh, một trong ba người đến trại tạm giam để tặng hoa cho nữ phóng viên Thanh Thảo đã bị công an CSVN bắt giam với lý do nghi ngờ ông Sinh tham gia Nhóm Phóng Viên Đấu Tranh Vì Công Lý.
* Ngày 04-12-2007, nhân viên Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại
Sài Gòn đã được vào thăm tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân.
* Ngày 06-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 6,
nhằm thông báo các cuộc viếng thăm nói trên, cảm ơn các
nỗ lực vận động và tạo áp lực quốc tế của đồng
bào ở trong và ngoài nước, đồng thời, đòi hỏi cho những
người bi. CSVN bắt giam phải được đối xử công bằng như
nhau trước pháp luật và công lý, không phân biệt là công
dân của nước nào.
* Ngày 06-12-2007, báo Công An Nhân Dân của CSVN đã đăng tin
ông Lê Văn Phan thú nhận rằng vũ khí mà công an CSVN nói
là đã phát hiện trong hành lý của ông là do người của
Đảng Việt Tân nhờ đem về.
* Ngày 07-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 7,
về việc: 1) khẳng định rằng ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn
Thị Thịnh không phải là đảng viên của Đảng Việt Tân, cũng
như không có bất kỳ một quan hệ hay liên lạc nào với đảng
Việt Tân; 2) Phủ nhận hoàn toàn những lời vu khống của nhà
cầm quyền CSVN về việc nhờ chuyển vũ khí; 3) Khẳng định
rằng việc giam giữ thẩm vấn và bắt ép cung ông Lê Văn
Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh là những hành động đi ngược
với những tiêu chuẩn pháp lý và nhân quyền mà các quốc
gia trên thế giới đều công nhận. 4) Khẳng định lần nữa
chủ trương của đảng Việt Tân nhằm góp phần cùng đại
khối dân tộc đấu tranh cho một nước Việt Nam thực sự
Tự do và Dân chủ hầu tạo điều kiện cho công cuộc Canh Tân
Đất Nước đã được tiến hành bởi những phương thức
đấu tranh đối đầu bất bạo động ngay trên đất nước
Việt Nam trong nhiều năm qua\. 5) Đảng Việt Tân thách đố
CSVN công bố nội dung nguyên thủy của tờ rơi mà họ quy chụp
là tang chứng khủng bố.
* Ngày 8, 9, 10-12-2007, các báo trong nước tiếp tục gia tăng
những bài báo khép tội khủng bố cho những người bị tạm giam.
* Ngày 11-12-2007, Đại sứ Hoa Kỳ Michael Michalak đã tổ chức
họp báo tại Hà Nội\. Phần lớn các phóng viên VN đặt
những câu hỏi liên quan đến tội danh khủng bố mà họ từng
gán cho đảng viên Việt Tân. Ông Michalak đã khẳng định
rằng Hoa Kỳ không có bằng chứng nào về những lời buộc
tội đó và tuyên bố rằng nếu Việt Nam không chứng minh
được những người này có hành vi khủng bố thì phải trả
tự do ngay cho họ.
* Ngày 11-12-2007, vào lúc 15:00 giờ, ông Trương Văn Ba chính
thức được trả tự do sau một số "thủ tục xuất trại",
bao gồm cả những việc điền "đơn xin khoan hồng", học
thuộc lòng những câu trả lời cho phóng viên công an sắp
phỏng vấn, và hứa hẹn ngưng hoạt động v.v?. Ông được
xuất cảnh bằng chuyến bay sớm nhất rời VN để trở
về Hoa Kỳ.
* Cùng ngày 11-12-2007, ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị
Thịnh cũng được trả tự do để trở về Mỹ.
* Ngày 12-12-2007, bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức nữ phóng
viên Thanh Thảo, cũng được trả tự do để trở về Pháp,
sau một số "thủ tục xuất trại" tương tự như ông Trương
Văn Ba.
* Ngày 12-12-2007, khi đến phi trường Honolulu, ông Trương
Văn Ba đã trả lời phỏng vấn của đài Á Châu Tự Do,
cho biết rằng tất cả những văn bản ký nhận trước khi
xuất cảnh đều đã được công an CSVN viết sẵn, ông
không được viết thêm điều gì, và cũng không được
phát biểu theo ý riêng của ông.

markdown:
Về Việc CSVN Bắt Giam Và Trả Tự Do Cho Một Số Đảng Viên Việt Tân Và Việt Kiều
Ngày 31 tháng 12 năm 2007
Kính thưa đồng bào ở trong và ngoài nước,
Trong những ngày vừa qua, nhà cầm quyền CSVN đã bắt giam và trả tự do cho một số đảng viên và cảm tình viên Việt Tân hoạt động đấu tranh bất bạo động tại Sài Gòn, cùng một số Việt kiều vô can từ Hoa Kỳ về thăm thân nhân. Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng, gọi tắt là Việt Tân, nhận thấy có nhu cầu cần trình bày đến toàn thể đồng bào về chi tiết sự kiện với một số nhận định như sau:
**1. Tóm Lược Sự Kiện**
Sự kiện được tóm lược như sau:
Ngày 17-11-2007, công an CSVN đã bắt giữ 6 người gồm ông Nguyễn Thế Vũ, ông Nguyễn Trọng Khiêm là hai anh em với quốc tịch Việt Nam, ông Somsak Khunmi, quốc tịch Thái Lan, tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân và ông Trương Văn Ba, cả hai có quốc tịch Hoa Kỳ, bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức phóng viên Thanh Thảo, quốc tịch Pháp. Đảng Việt Tân đã lên tiếng ngay sau đó về trường hợp 6 người này bị bắt giữ. Ngày 20-11, công an CSVN bắt giữ thêm ông Nguyễn Việt Trung, là em của ông Nguyễn Thế Vũ. Ngày 22-11, chính quyền Việt Nam lên tiếng về ba người là Trương Văn Ba, Nguyễn Thị Thanh Vân, Somsak Khunmi nhưng hoàn toàn không đề cập gì tới những người còn lại\.
Ngày 27-11, báo chí tại Việt Nam đăng tin về việc bắt giữ ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh, cả hai có quốc tịch Hoa Kỳ, đến phi trường Tân Sơn Nhất từ Los Angeles, Hoa Kỳ. Ông bà Lê Văn Phan bị bắt giam từ ngày 23-11 và bị khép tội mang vũ khí vào Việt Nam để "tiếp ứng" cho những đảng viên Việt Tân bị bắt. Đảng Việt Tân đã lên tiếng xác nhận là không có mối liên hệ nào với hai ông bà Lê Văn Phan.
Trong cùng ngày 27-11, nhà cầm quyền CSVN thừa nhận có bắt giữ những người còn lại là tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và Nguyễn Việt Trung. Qua những ngày kế tiếp, giới truyền thông tại Việt Nam gia tăng mức độ tuyên truyền gán ghép cho những người bị bắt tội "khủng bố". Đảng Việt Tân đã lên tiếng bác bỏ những vu khống này và xác định chủ trương đấu tranh bất bạo động của mình.
Hơn hai tuần lễ sau khi việc bắt giữ xảy ra, lãnh sự quán Pháp và Hoa Kỳ tại Sài Gòn mới được phép vào thăm viếng những nhân sự có quốc tịch Pháp và Hoa Kỳ.
Trước các áp lực của dư luận, ngày 11-12, ông Trương Văn Ba được trả tự do và về lại Hoa Kỳ. Cùng ngày, ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh cũng được trả tự do để trở về Hoa Kỳ. Ngày hôm sau, bà Nguyễn Thị Thanh Vân cũng được trả tự do để về lại Pháp. Khi về đến phi trường Honolulu, ông Trương Văn Ba đã lên tiếng bác bỏ những điều ông đã nói, viết khi còn trong vòng kềm chế của công an CSVN là vô giá trị.
**2. Nhận Định**
Xuyên qua những diễn tiến phức tạp và kéo dài như trên, Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng có một số nhận định như sau:
**Thứ nhất,** sự kiện nhà cầm quyền CSVN trả tự do cho
những nhân sự nói trên hoàn toàn không mang bất kỳ một
ý nghĩa khoan hồng nào\. Thực chất của việc này chính
là nhà cầm quyền CSVN không có một nền tảng căn bản nào
về pháp lý để phán quyết án lệnh buộc tội họ về
những tội danh mà Bộ công an CSVN gán ghép. Bên cạnh đó
là những áp lực của lẽ phải mà dư luận trong và ngoài
nước đồng tình lên tiếng đòi hỏi, buộc CSVN phải trả
tự do cho họ. Nói cách khác, họ vô tội chứ không phải
được ân xá giảm tội hay xóa tội, dựa theo những nguyên
tắc căn bản pháp lý thông thường, kể cả Điều 72 của
Hiến Pháp nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam là
"Không ai bị coi là có tội và phải chịu hình phạt khi chưa
có bản án kết tội của Toà án đã có hiệu lực pháp
luật". Trên căn bản đó, cá nhân những nhân vật kể
trên hội đủ yếu tố để nêu vấn đề pháp lý đối
với Bộ công an CSVN hay với từng ký giả viết các bài
báo kể trên về tội vu khống, uy hiếp tinh thần và xâm
phạm tự do thân thể của họ trong thời gian bị giam giữ,
theo điều 84 và 122 của bộ luật hình sư. Việt Nam. Cũng
trên căn bản hoàn toàn vô tội của các nhân sự nói trên,
Đảng Việt Tân phủ nhận tất cả các văn bản mà họ bị
ép buộc phải ký trong thời gian bị giam giữ hay phải phát
biểu theo mẫu viết sẵn trước khi rời Việt Nam. **Thứ hai,** đây là một thất bại của nhà cầm quyền CSVN
trên nhiều lãnh vực: ***** Về mặt dư luận trong nước, đó là một phản ứng gây
tác dụng ngược. Kể từ tháng 3 năm nay, nhà cầm quyền
CSVN đã đẩy mạnh chiến dịch tuyên truyền gán ghép hình
ảnh khủng bố cho các tổ chức đấu tranh có nhân sự hoạt
động ở cả hải ngoại lẫn trong nước, riêng những bài
báo liên quan đến đảng Việt Tân trong đợt này đã lên
hơn 40 bài\. Đến tháng 11-2007, nhân vụ vây bắt các đảng
viên và cộng tác viên của Viêt Tân tại Sài Gòn, CSVN đã
đưa chiến dịch dán nhãn khủng bố lên tới cao điểm,
bằng cách bố trí dàn dựng ra việc khám phá khẩu súng
Ruger tại sân bay Tân Sơn Nhất để ráp nối vào với những
nhân sự chuẩn bị gửi 7000 tờ tuyền đơn. Tất cả đã bị
dàn báo chí quốc doanh trong nước kết án nặng nề theo
điều 84 của bộ luật hình sự hiện hành, có thể lên đến
sáu năm tù; nhưng ngay sau đó, CSVN buộc phải trả tự do cho
họ sau 3 tuần thẩm vấn, cả 2 người Việt kiều vô can bị
ghép tội vận chuyển vũ khí và 2 đảng viên Việt Tân
thực hiện truyền đơn. Điều này chứng thực một cách
công khai với dư luận quần chúng Việt Nam rằng Kỹ Thuật
Dán Nhãn Khủng Bố của nhà cầm quyền CSVN không đạt kết
quả. Một hệ quả khác của nó là nhà nước CHXHCNVN đã
vô hiệu hóa điều 84 của bộ luật hình sự, và tự vô
nghĩa hóa mọi điều gán ghép cho Đảng Việt Tân từ trước
tới nay\. Thêm vào đó, CSVN, qua việc bắt rồi thả ngay
những người này cũng đã tỏ rõ phản ứng sợ hãi trước
áp lực đấu tranh bất bạo động nhưng kiên trì và hiệu
quả của đồng bào khắp nơi và áp lực của quốc tế. ***** Về mặt dư luận kiều bào hải ngoại, sự kiện trả tự do
cho 4 nhân vật từng bị ghép tội khủng bố nói trên chứng
tỏ nhà cầm quyền CSVN tự thú nhận thủ thuật bỏ súng vào
hành lý Việt kiều để tạo án, và gây ra một ý thức cẩn
trọng cần gia tăng đề cao cảnh giác tối đa cho Việt kiều
trong quyết định du lịch Việt Nam. Quan trọng hơn, kiều bào
hải ngoại sẽ đánh giá lần nữa về bản chất gian xảo của
CSVN qua nghị định 36, và cả thủ tục cấp visa 5 năm, mà nhà
cầm quyền CSVN đã dày công tuyên truyền tại hải ngoại\. ***** Về mặt dư luận chính giới và báo giới quốc tế,
hình ảnh nhà cầm quyền CSVN đàn áp người dân lần này
đã được mô tả là tệ hại hơn hết tính từ nhiều thập
niên qua, và trở thành chủ điểm cho những nghị quyết nhân
quyền đối với CSVN trong tương lai\. Đặc biệt là khi VN
đã gia nhập WTO và trở thành thành viên không thường trực
của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc. Gần nhất là Việt
Nam vừa ký vào Hiến Chương Nhân Quyền của Hiệp Hội Các
Quốc Gia Đông Nam Á. ***** Về mặt ngoại giao, sự kiện bắt giam công dân nước ngoài
chỉ vì quyền phát biểu của họ trong vụ này đã lên tầm
quốc tế, đặc biệt là với Pháp, Liên Âu và Hoa Kỳ, và có
thể ảnh hưởng đến chính sách ngoại giao của các nước liên hệ. **Thứ ba,** Đảng Việt Tân khẳng định lần nữa về chủ trương
đấu tranh bất bạo động đã từng thực hiện trong nhiều
năm qua, và sẽ còn tiếp tục trong tương lai, cho đến khi nào
đạt mục tiêu dân chủ hóa đất nước, tạo điều kiện cho
Việt Nam canh tân và cất cánh. Trong tinh thần đó, đảng
Việt Tân đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do cho
tất cả những người hoạt động dân chủ liên hệ trong
cùng vụ việc này\. Họ bị bắt giữ bởi cùng một vụ
việc, với cùng một nội dung, hiện đã có người vô
tội được trả tự do, thì những người còn lại cũng là
vô tội và cần được sớm trả tự do, bất kể quốc
tịch Việt Nam hay nước ngoài . Bởi hành xử quyền được
tự do nói lên chính kiến của mình, quyền được tự do
liên hệ, tụ họp, và quảng bá, thông tin những điều mình
tin tưởng là quyền cơ bản của mọi con người\. Nhà cầm
quyền CSVN không thể tùy tiện đối xử khác biệt với
những người sống tại hải ngoại mà bất chấp, xem thường
các quyền làm người của các công dân sống ở quốc nội\.
Từ nay, đồng bào trong và ngoài nước sẽ không ngừng
đấu tranh, đòi hỏi nhà cầm quyền CSVN phải sớm chấm
dứt tình trạng tùy tiện bắt-thả người vô tội, đồng
thời chấm dứt tình trạng sách nhiễu, khủng bố tâm lý,
việc làm và đời sống riêng tư của gia đình, thân nhân
của họ. **Thứ tư,** Đảng Việt Tân trân trọng tri ân tất cả nỗ lực
của đồng bào mọi giới ở trong lẫn ngoài nước, cùng tất
cả giới chức truyền thông, chính giới Việt Nam lẫn ngoại
quốc, đã lên tiếng hỗ trợ, ký kháng nghị thư, tạo áp
lực, và cả việc dũng cảm đến tận nhà giam tặng hoa cho
những người hoạt động dân chủ. Đảng Việt Tân cũng mong
mỏi rằng công cuộc dân chủ hóa Việt Nam của đại khối
dân tộc chúng ta sẽ được tiếp tục nhận những sự hỗ
trợ đó trong những ngày tháng tới, và ngay trước mắt là
dồn nỗ lực vận động cho tất cả những nhà dân chủ
trong nước đều được trả tự do.
Trân trọng tri ân và kính chào đồng bào,
**Lý Thái Hùng
Tổng Bí Thư
Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng**
**Chi Tiết Sự Kiện** ***** Ngày 17-11-2007, công an CSVN đã bắt giữ và mang đi biệt
tích 6 người, gồm quý ông Nguyễn Thế Vũ, doanh nhân,
quốc tịch Việt Nam; Nguyễn Trọng Khiêm, sinh viên, quốc
tịch Việt Nam, là em của ông Nguyễn Thế Vũ; Somsak Khunmi,
kiểm thính viên, quốc tịch Thái Lan, Trương Văn Ba, doanh
nhân, quốc tịch Hoa Kỳ; Nguyễn Quốc Quân, tiến sĩ toán
học, quốc tịch Hoa Kỳ; và bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức
phóng viên Thanh Thảo, quốc tịch Pháp. Nhà cầm quyền CSVN
hoàn toàn không thông báo cho thân nhân hay các lãnh sự
quán liên hệ trong những ngày đầu\. ***** Ngày 19-11-2007, đảng Việt Tân đã ra Thông cáo Báo chí
về trường hợp 3 đảng viên Việt Tân bị công an CSVN bắt
giam (bà Nguyễn Thị Thanh Vân, ông Trương Văn Ba và ông
Nguyễn Quốc Quân) cùng với 3 người khác (ông Nguyễn
Thế Vũ, ông Nguyễn Trọng Khiêm, và ông Somsak Khunmi). Bản
Thông cáo Báo chí này cũng trình bày về việc làm của các
đảng viên Việt Tân ở trong và ngoài nước đều nằm
trong tôn chỉ đấu tranh ôn hòa: quảng bá các phương thức
đấu tranh bất bạo động để đối đầu với một guồng
máy chuyên dùng bạo lực khống chế người dân; và đòi
hỏi nhà cầm quyền CSVN phải trả tự do tức khắc cho toàn
thể những người bị bắt giam nói trên. ***** Ngày 20-11-2007, đảng Việt Tân tổ chức họp báo tại
San Jose, California, Hoa Kỳ, để trình bày về trường hợp
các đảng viên bi. CSVN bắt giữ, và công bố nội dung
những truyền đơn mà các đảng viên này cùng với thân
hữu của họ thực hiện trước khi bị bắt. ***** Ngày 20-11-2007, công an CSVN đã bí mật bắt giữ ông
Nguyễn Việt Trung, doanh nhân ở Phan Thiết, quốc tịch
Việt Nam, là em của ông Nguyễn Thế Vũ. ***** Ngày 22-11-2007, người phát ngôn Bộ ngoại giao của CSVN
Lê Dũng thừa nhận là có bắt giữ ba người mang quốc
tịch nước ngoài là ông Trương Văn Ba, bà Nguyễn Thị
Thanh Vân và ông Somsak Khunmi, vì "vi phạm pháp luật Việt
Nam", nhưng không nói vi phạm điều luật nào\. Tuy nhiên,
ông Lê Dũng hoàn toàn không đề cập đến quý ông Nguyễn
Thế Vũ, Nguyễn Việt Trung, Nguyễn Trọng Khiêm và ông
Nguyễn Quốc Quân trong cùng vụ việc. CSVN vẫn không trực
tiếp thông báo đến các lãnh sự quán liên hệ về những
Việt kiều mà họ thừa nhận có bắt giam. ***** Ngày 23-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 2,
lên tiếng về việc CSVN bắt thêm người và truy bức gia
đình, thân nhân của ông Nguyễn Thế Vũ. ***** Ngày 23-11-2007, CSVN phóng thích sinh viên Nguyễn Trọng Khiêm,
bị bắt giam chỉ vì là em và là người ở cùng nhà với ông
Nguyễn Thế Vũ, nhưng ngược lại, CSVN ra lệnh quản chế
thân phụ của ông Nguyễn Trọng Khiêm ở Phan Thiết và vợ
của ông Nguyễn Thế Vũ ở Sài Gòn. ***** Cùng ngày 23-11-2007, CSVN bí mật bắt giam 2 Việt kiều từ
Mỹ về thăm thân nhân ở Việt Nam là ông Lê Văn Phan và bà
Nguyễn Thị Thịnh, nhưng không công bố tin tức về việc này\. ***** Ngày 24-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 3,
lên tiếng về việc CSVN phóng thích ông Nguyễn Trọng Khiêm,
gia tăng khủng bố gia đình ông Nguyễn Thế Vũ, và tiếp
tục che dấu việc bắt giam Tiến Sĩ Nguyễn Quốc Quân. ***** Ngày 27-11-2007, báo chí trong nước mới chính thức đăng
tin về việc bắt giữ ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị
Thịnh. Theo đó, họ đi trên chuyến bay CX881 từ Los Angeles và
đổi sang chuyến bay trung chuyển CX761 tại Hong Kong. Đến phi
trường Tân Sơn Nhất, họ bị thất lạc một trong 4 hành lý
gửi trong khoang máy bay\. Sau đó, nhân viên phi trường thông
báo là công an đã tìm được, đồng thời, cũng tìm thấy
trong hành lý thất lạc của họ có một khẩu súng ngắn hiệu
Ruger với 13 viên đạn quấn băng keo và đặt ở ngăn ngoài
của va li\. Ông Phan và bà Thịnh bị bắt giam và bị khép tội
mang vũ khí vào Việt Nam để "tiếp ứng" cho những đảng
viên Việt Tân bị bắt từ ngày 17-11-2007. ***** Ngày 27-11-2007, cũng trong loạt bài báo đăng tải bản tin
khuôn mẫu của bô. Công an CSVN vừa nói có những điểm
đáng lưu ý: 1) lần đầu tiên CSVN thừa nhận có bắt giữ
tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và ông
Nguyễn Việt Trung, đặc biệt là bài báo cho đăng bức ảnh
của ông Nguyễn Quốc Quân trong chiếc áo tù sọc xám trên
ấn bản đầu tiên, nhưng chỉ vài giờ sau thì được thay
bằng một bức ảnh tương tự nhưng các sọc xám của chiếc
áo tù đã được tẩy trắng; 2) công bố tang chứng của vụ
bắt bớ ngày 17-11-2007 gồm có 7000 truyền đơn và 8000 bì
thư; 3) gộp chung 6 nguời dự trù tán phát truyền đơn với
2 người bị khép tội mang súng vào Việt Nam là 8 người
thuộc cùng một nhóm khủng bố; 4) không có một bản tin nào
của 600 tờ báo và hơn 100 đài truyền thanh truyền hình
trong nước đề cập tới ông Nguyễn Trọng Khiêm cùng sự
kiện công an CSVN tùy tiện bắt-thả công dân. ***** Ngày 27-11-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 4,
lên tiếng về việc CSVN thừa nhận việc giam giữ Tiến sĩ
Nguyễn Quốc Quân, ông Nguyễn Thế Vũ và Nguyễn Viết Trung.
Đây là lần đầu tiên trong suốt 10 ngày qua, gia đình ông
Nguyễn Quốc Quân ở Hoa Kỳ được biết tin chính xác là
ông còn sống, và được nhìn thấy hình của chồng hay cha
của mình, dù là trong chiếc áo tù. Đây cũng là lần thứ
tư Đảng Việt Tân đòi hỏi quyền được thăm viếng của
những người bị tạm giữ, tạm giam, bởi thân nhân của họ
hoặc bởi nhân viên những lãnh sự quán liên hệ. ***** Trong những ngày 27, 28 và 29-11-2007, hầu hết các bài báo
liên quan đến vụ việc đều cập nhật dữ kiện do bộ
Công an CSVN cung cấp để gia tăng mức độ tuyên truyền
về tội danh khủng bố mà họ gán ghép cho những người bị
bắt. Mỗi bài báo liên hệ đều có từ 5 đến 11 chữ
"khủng bố", kể cả những ấn bản Anh ngữ của một số báo
trong nước. Hầu hết các bài báo này đều thay mặt Viện
kiểm sát và Tòa án để thực hiện việc buộc tội, ngay
vào lúc những người bị bắt chưa chọn luật sư và chưa
được thấy trát tòa\. ***** Ngày 28-11-2007, ba người dân oan đã đến trại tạm giam
số 235 đường Nguyễn Văn Cừ, quận 1 Sài Gòn, và yêu
cầu công an cho vào thăm để tặng hoa cho nữ phóng viên
Thanh Thảo\. Vào thời điểm này, đã có rất nhiều bản
lên tiếng và kháng thư của chính giới Hoa Kỳ, Úc, Pháp,
Liên Âu? gửi đến nhà cầm quyền CSVN đòi trả tự do
cho những người bị bắt giam chỉ vì quyền phát biểu của
họ. Đặc biệt là nỗ lực vận động của Hiệp Hội Ký
gia? Không Biên Giới\. ***** Ngày 30-11-2007, sau nhiều đợt áp lực mạnh mẽ, nhân viên
Tổng lãnh sự quán Pháp tại Sài Gòn đã được vào thăm
nữ phóng viên Nguyễn Thị Thanh Vân. Cùng ngày, nhân viên
Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ cũng đã được vào thăm doanh
nhân Trương Văn Ba. ***** Ngày 03-12-2007, trang mạng của đài phát thanh VOV trong nước
đăng một bản tin nêu lý do bắt giam tiến sĩ Nguyễn Quốc
Quân là "biện pháp ngăn chận và đập tan mọi âm mưu, kế
hoạch hoạt động khủng bố của tổ chức phản động Việt
Tân, bảo vê. Nhà nước Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam", kèm theo
bức ảnh ông Quân trong chiếc áo tù sọc xám. ***** Cùng ngày 03-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí
số 5, về việc nhà cầm quyền CSVN vi phạm trầm trọng các
tiêu chuẩn quốc tế về thủ tục pháp lý: 1) Không tôn trọng
công ước Geneve về việc thông báo cho Lãnh sự quán liên
hệ đến người bị bắt theo đúng thời hạn cam kết;
2) Công khai kết tội và buộc những người bị câu lưu
phải mặc áo tù trước khi tòa tuyên án tù giam; 3) Trì hoãn
việc tiếp xúc thăm viếng giữa nhân viên lãnh sự quán
liên hệ đối với những công dân nước ngoài bị bắt giam;
4) Khảo cung và buộc các nạn nhân phải đọc bài tự thú do
công an viết sẵn trên các hệ thống truyền thanh và truyền
hình; 5) Tự cài cắm vũ khí vào hành lý của Việt kiều
để gán tội khủng bố cho họ. Bản Thông cáo Báo chí này
cũng khẳng định lại lần nữa về chủ trương đường lối
hoạt động ôn hòa bất bạo động của Việt Nam Canh Tân
Cách Mạng Đảng. ***** Ngày 03-11-2007, ông Lương Văn Sinh, một trong ba người
đến trại tạm giam để tặng hoa cho nữ phóng viên Thanh
Thảo đã bị công an CSVN bắt giam với lý do nghi ngờ ông
Sinh tham gia Nhóm Phóng Viên Đấu Tranh Vì Công Lý. ***** Ngày 04-12-2007, nhân viên Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ tại
Sài Gòn đã được vào thăm tiến sĩ Nguyễn Quốc Quân. ***** Ngày 06-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 6,
nhằm thông báo các cuộc viếng thăm nói trên, cảm ơn các
nỗ lực vận động và tạo áp lực quốc tế của đồng
bào ở trong và ngoài nước, đồng thời, đòi hỏi cho những
người bi. CSVN bắt giam phải được đối xử công bằng như
nhau trước pháp luật và công lý, không phân biệt là công
dân của nước nào. ***** Ngày 06-12-2007, báo Công An Nhân Dân của CSVN đã đăng tin
ông Lê Văn Phan thú nhận rằng vũ khí mà công an CSVN nói
là đã phát hiện trong hành lý của ông là do người của
Đảng Việt Tân nhờ đem về. ***** Ngày 07-12-2007, đảng Việt Tân ra Thông cáo Báo chí số 7,
về việc: 1) khẳng định rằng ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn
Thị Thịnh không phải là đảng viên của Đảng Việt Tân, cũng
như không có bất kỳ một quan hệ hay liên lạc nào với đảng
Việt Tân; 2) Phủ nhận hoàn toàn những lời vu khống của nhà
cầm quyền CSVN về việc nhờ chuyển vũ khí; 3) Khẳng định
rằng việc giam giữ thẩm vấn và bắt ép cung ông Lê Văn
Phan và bà Nguyễn Thị Thịnh là những hành động đi ngược
với những tiêu chuẩn pháp lý và nhân quyền mà các quốc
gia trên thế giới đều công nhận. 4) Khẳng định lần nữa
chủ trương của đảng Việt Tân nhằm góp phần cùng đại
khối dân tộc đấu tranh cho một nước Việt Nam thực sự
Tự do và Dân chủ hầu tạo điều kiện cho công cuộc Canh Tân
Đất Nước đã được tiến hành bởi những phương thức
đấu tranh đối đầu bất bạo động ngay trên đất nước
Việt Nam trong nhiều năm qua\. 5) Đảng Việt Tân thách đố
CSVN công bố nội dung nguyên thủy của tờ rơi mà họ quy chụp
là tang chứng khủng bố. ***** Ngày 8, 9, 10-12-2007, các báo trong nước tiếp tục gia tăng
những bài báo khép tội khủng bố cho những người bị tạm giam. ***** Ngày 11-12-2007, Đại sứ Hoa Kỳ Michael Michalak đã tổ chức
họp báo tại Hà Nội\. Phần lớn các phóng viên VN đặt
những câu hỏi liên quan đến tội danh khủng bố mà họ từng
gán cho đảng viên Việt Tân. Ông Michalak đã khẳng định
rằng Hoa Kỳ không có bằng chứng nào về những lời buộc
tội đó và tuyên bố rằng nếu Việt Nam không chứng minh
được những người này có hành vi khủng bố thì phải trả
tự do ngay cho họ. ***** Ngày 11-12-2007, vào lúc 15:00 giờ, ông Trương Văn Ba chính
thức được trả tự do sau một số "thủ tục xuất trại",
bao gồm cả những việc điền "đơn xin khoan hồng", học
thuộc lòng những câu trả lời cho phóng viên công an sắp
phỏng vấn, và hứa hẹn ngưng hoạt động v.v?. Ông được
xuất cảnh bằng chuyến bay sớm nhất rời VN để trở
về Hoa Kỳ. ***** Cùng ngày 11-12-2007, ông Lê Văn Phan và bà Nguyễn Thị
Thịnh cũng được trả tự do để trở về Mỹ. ***** Ngày 12-12-2007, bà Nguyễn Thị Thanh Vân, tức nữ phóng
viên Thanh Thảo, cũng được trả tự do để trở về Pháp,
sau một số "thủ tục xuất trại" tương tự như ông Trương
Văn Ba. ***** Ngày 12-12-2007, khi đến phi trường Honolulu, ông Trương
Văn Ba đã trả lời phỏng vấn của đài Á Châu Tự Do,
cho biết rằng tất cả những văn bản ký nhận trước khi
xuất cảnh đều đã được công an CSVN viết sẵn, ông
không được viết thêm điều gì, và cũng không được
phát biểu theo ý riêng của ông.

Cache-Control: private

Connection: Keep-Alive

Server: Apache/2.2.22 (Debian)

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Composed-By: SPIP 2.1.23 @ www.spip.net + images(1.0.1), msie_compat(1.0.0), porte_plume(1.7.9), safehtml(1.3.7), vertebres(1.0.0), compresseur(1.0.2)

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
nh0kbin
nphuong7411@gmail.com
giúp em làm bài văn thuyết minh về phú sông bạch đằng của trương hán siêu
Báo vi phạm
huunghia93
thicklanhick
coiluoi
styles
vietnam
babay
laptophp
hoangtube
Liên hệ
nh0kbin13/03/2008 - 10:10

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

Set-Cookie: u_nologin_id=2100467485; expires=Mon, 07-Dec-2015 06:24:35 GMT; path=/; httponly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Trang chủ
>
thuoc boi tron
Rất tiếc, chúng tôi không tìm thấy sản phẩm có từ khóa
"thuoc boi tron"
, hay là bạn thử đổi từ khóa khác, chúng tôi sẽ tìm giúp bạn.
Gợi ý cho bạn:
1. Kiểm tra lại từ khóa xem bạn có nhập sai hay không
2. Sửa lại từ khóa, chẳng hạn "Máy quai phim" thành "Máy quay phim"
3. Nhập lại từ khóa
Bạn cần giúp đỡ thêm?
Vui lòng liên hệ bộ phận chăm sóc khách hàng Vatgia.com
Hotline: 19002055
Email: support@vatgia.com
Có phải bạn muốn tìm:
nuoc boi tron
| Tìm “nuoc boi tron” trong danh mục:
Tour du lịch Trong nước
Các đồ dùng bơi lội khác
Sách
235.000₫
Du lịch suối khoáng Kim Bôi 1 ngày
jetstartour
·
Hà Nội
4.013
360.000₫
Hà Nội - VResort Kim Bôi - Hòa Bình HN TY11
jetstartour
·
Hà Nội
1.441
360.000₫
Hà Nội - VResort Kim Bôi DHN05
jetstartour
·
Hà Nội
413
360.000₫
Hà Nội - Vresort Kim Bôi - Hòa Bình DHN06
jetstartour
·
Hà Nội
1.707
5.150.000₫
Hà NộI – Sapa - Lai Châu - Điện Biên – Sơn La – Mai Châu - Kim Bôi – Hà Nội
jetstartour
·
Hà Nội
1.538
ho boi tron
| Tìm “ho boi tron” trong danh mục:
Tour du lịch Trong nước
Các đồ dùng bơi lội khác
Máy pha cafe
235.000₫
Du lịch suối khoáng Kim Bôi 1 ngày
jetstartour
·
Hà Nội
4.013
360.000₫
Hà Nội - VResort Kim Bôi - Hòa Bình HN TY11
jetstartour
·
Hà Nội
1.441
360.000₫
Hà Nội - VResort Kim Bôi DHN05
jetstartour
·
Hà Nội
413
360.000₫
Hà Nội - Vresort Kim Bôi - Hòa Bình DHN06
jetstartour
·
Hà Nội
1.707
5.150.000₫
Hà NộI – Sapa - Lai Châu - Điện Biên – Sơn La – Mai Châu - Kim Bôi – Hà Nội
jetstartour
·
Hà Nội
1.538
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Thời trang nam
Đồ trang sức
Đồng hồ đeo tay
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Đồ cho mẹ
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Đèn trang trí, chiếu sáng
Sách, văn phòng, quà tặng
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thể thao
Bóng đá
Golf (gôn)
Tennis
Đồ lưu niệm
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
In ấn
Game, đồ chơi
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Exciter 150
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 Plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Điện thoại samsung
|
HTC One
|
Điện thoại HTC
|
Nokia
|
Nokia lumia 625
|
Nokia lumia 520
|
Sony xperia z3
|
Sony xperia m
|
Sony xperia z1
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Điện thoại sony
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Khách sạn Quảng Nam
|
Men bia, rượu
|
Dụng cụ cách điện
|
Mút trang điểm nền
|
Súng xiết Bu lông
|
Khách sạn Nghệ An
|
Máy kiểm tra tiền
|
Dao, kéo, dụng cụ cắt gọt ...
|
Giũa dẹp
|
Máy hút bụi
|
Máy tán sỏi
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng

Set-Cookie: u_nologin_id=2100455422; expires=Mon, 07-Dec-2015 06:16:26 GMT; path=/; httponly


text:
Trụ sở: Lầu 6, Tòa nhà DC Tower, 111D Lý Chính Thắng, Phường 7, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 7309 8888 | Fax: (08) 393 018 00 | Email: lienhe@timviecnhanh.com
Văn phòng đại diện: Tầng 12A, Tòa nhà Center Building, số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội (Góc đường Ngụy Như Kon Tum giao đường Vũ Trọng Phụng).
Điện thoại: (04) 7309 8888 | Email: hanoi@timviecnhanh.com
Điện thoại hỗ trợ tại Đà Nẵng: (0511) 7309 888

markdown:
**Trụ sở: ** Lầu 6, Tòa nhà DC Tower, 111D Lý Chính Thắng, Phường 7, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
**Điện thoại: **(08) 7309 8888 | **Fax: **(08) 393 018 00 | **Email: **lienhe@timviecnhanh.com
**Văn phòng đại diện: ** Tầng 12A, Tòa nhà Center Building, số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội (Góc đường Ngụy Như Kon Tum giao đường Vũ Trọng Phụng).
**Điện thoại: **(04) 7309 8888 | **Email: **hanoi@timviecnhanh.com
**Điện thoại hỗ trợ tại Đà Nẵng**: (0511) 7309 888

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Set-Cookie: SvID=w13|VeFKV|VeFKV; path=/


text:
Keywords:phim bo, phim hong kong, phim han quoc, phim tam ly, phim 18, hai kich, phim hoat hinh, tan co, cai luong, webcam videos
Category:Video, Phim, Hài Kịch, Nấu Ăn, Nhạc Việt Nam, Nhạc Hàn Quốc, Nhạc Vàng, Phim Việt Nam, Phim Trung Quốc, Phim Hồng Kông, Phim Nhật Bản, Phim Hàn Quốc, Phim Đài Loan, Phim Thái Lan, Phim Hành Động, Phim Hoạt Hình, Phim Tâm Lý, Phim Viễn Tưởng, Phim Dã Sử, Phim Kinh Dị - Ma, Phim Hài, Phim Tình Cảm, Phim Võ Thuật, Phim Thần Thoại, Tân Cổ - Cải Lương, Trang Điểm - Làm Đẹp, Việt Karaoke, Webcam Videos, Phim 18+, Hong Kong Drama, Hong Kong Movie, Japanese Drama, Japanese Movie, Chinese Drama, Chinese Movie, Korean Drama, Korean Show, Korean Movie, Hollywood Drama, Taiwan Movie, Taiwan Drama, Phỏng Vấn, Phỏng Vấn Xin Việc, Phim HD, Người Đẹp, Hot Jav, Phim Chiếu Rạp, Anri Sugihara, Saori Hara, Maria Ozawa, Tsubasa Amami, Tsukasa Aoi, Kirara Asuka, Yui Hatano, Aino Kishi, Azumi Mizushima, Rina Rukawa, Ria Sakurai, Hitomi Tanaka, Akie Harada, Rina Aizawa, Yoko Matsugane, Akiho Yoshizawa, Reon Kadena, Mizuki Hoshina, Momoka Nishina, Sayaka Isoyama, Ai Shinozaki
Disclaimer: VideosViet.Com is a video search engine that indexing and organizing videos on the web. Everyday 1,000+ new videos, phim, ca nhac, hai kich, phong su.

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: cloudflare-nginx


text:
HuyquanGallery - Địa chỉ cung cấp tranh sơn dầu uy tín và chất lượng của bạn.
Phan thu Trang - 117
Giá bán:Liên hệ
Phan thu Trang - 116
Phan thu Trang - 115
Phan thu Trang - 114
Phan thu Trang - 113
Phan thu Trang - 112
Phan thu Trang - 111
Phan thu Trang - 110
Phan thu Trang - 109
Phan thu Trang - 108
Phan thu Trang - 107
Phan thu Trang - 106
Art
Online :30
Pageview :1159852
Địa chỉ : Số 4 - phố Hàng Bè - quận Hoàn Kiếm - tp Hà Nội
Emai : HuyquanGallery@gmail.com
Điện thoại: 0983 688 658 (Mr Quan)

Content-Encoding: deflate

Vary: Content-Encoding

Set-Cookie: lang=VIETNAMOILPAINTING-vn; expires=Mon, 28-Sep-2015 06:03:25 GMT; path=/


text:
Danh mục trái
You Are Here: Home » Posts tagged with "công ty diệt chuột"
Dịch vụ diệt côn trùng, sâu bọ, tư vấn phương pháp diệt côn trùng hiệu quả, an toàn
Cung cấp các thiết bị diệt côn trùng, bình phun thuốc, máy phun, hóa chất diệt côn trùng
Dịch vụ diệt mối cho công trình xây dựng, nhà ở, nông trại, trang trại, vật dụng, nội thất...
Cung cấp các thiết bị diệt mối, bình phun thuốc, máy phun, hóa chất mối...
Dịch vụ diệt chuột, thuốc diệt chuột, tư vấn phương pháp cách thức diệt chuột hiệu quả
Cung cấp các thiết bị diệt chuột, hóa chất diệt chuột...
Dịch vụ diệt muỗi, thuốc diệt muỗi, phun muỗi, hóa chất diệt muỗi an toàn
Cung cấp các thiết bị diệt muỗi, bình phun thuốc, máy phun, hóa chất diệt muỗi, ruồi...

markdown:
You Are Here:
[Home](http://dietcontrunghtc.com) » Posts tagged with "công ty diệt chuột"
You Are Here:
[Home](http://dietcontrunghtc.com) » Posts tagged with "công ty diệt chuột"
CÔNG TY TNHH MTV DV HÙNG THỊNH
|
|Hotline: 0903 977 081
|
| TP HCM - CÁC TỈNH MIỀN NAM Call:
0903 977.081
(08) 3923 9074
Địa chỉ: 874 Đại Lộ Võ Văn Kiệt, Phường 5, Quận 5, TP HCM
|
| VĂN PHÒNG HÀ NỘI Call:
04 6325 8579
0904 275 979
Nhà số 1, Ngõ 381, Ngách 70 đường Nguyễn Khang, Cầu Giấy, HN
|
| VĂN PHÒNG HẢI PHÒNG Call: 0913 013 717
Số 342A / 193 Đường Văn Cao, Hải An, HP
|
| HƯNG YÊN Call: 0936 162 247
|
| VĂN PHÒNG BẮC NINH Call:
0903 887 081
193 Lý Thường Kiệt Khu 6. P. Thị Cầu TP Bắc Ninh
|
| HẠ LONG - QUẢN NINH Call:
0936 524 185 – 0333 515 040
Gặp anh Tài

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


text:
quocviet74
04-03-2007, 11:38
Hiện nay mình đang sử dụng gói MegaVNN Easy với tốc độ 512Kbps/256Kbps, tuy nhiên mình thấy nó hơi chậm, khi dùng DU Meter để kiểm tra tốc độ thì thấy DL tối đa chỉ 56 đến 57Kb/sec. Diễn đàn hãy giúp mình làm thế nào để tăng tốc độ và cần phải điều chỉnh thiết bị đầu vào gì không? Cám ơn nhiều.

Pragma: private

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Sun, 28-Aug-2016 06:07:51 GMT; path=/


text:
Papilio polymnestor
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Papilio polymnestor là một loài bướm thuộc họ Bướm phượng (Papilionidae). Loài Papilio polymnestor được mô tả năm 1775 bởi Cramer. Loài bướm Papilio polymnestor sinh sống ở Nam Ấn Độ và Sri Lanka[1].
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Papilio polymnestor tại Wikimedia Commons

markdown:
*Papilio polymnestor*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Papilio polymnestor
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Papilionidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Papilio](/wiki/Papilio) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. polymnestor** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Papilio polymnestor* [Cramer](/w/index.php?title=Pieter_Cramer&action=edit&redlink=1), 1775 * là một loài Papilio polymnestor* [bướm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ng%C3%A0y)thuộc [họ Bướm phượng](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng)( [Papilionidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ph%C6%B0%E1%BB%A3ng)). Loài Papilio polymnestor được mô tả năm 1775 bởi Cramer. Loài bướm Papilio polymnestor sinh sống ở Nam Ấn Độ và Sri Lanka . [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Papilio_polymnestor&action=edit§ion=4)]
Phương tiện liên quan tới
[Papilio polymnestor](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Papilio_polymnestor) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1066 hit (1), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=29-Aug-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Wed, 30 Sep 2015 00:00:00 GMT