text:
BIỂU TÌNH Ở VIỆT NAM: CHỪNG NÀO MỚI ĐƯỢC HỢP PHÁP?
Sở dĩ người tham gia, tổ chức biểu tình dễ dàng bị chụp mũ bởi nhiều tội danh trong đó có tội “gây rối trật tự công cộng” là vì biểu tình tuy hiến pháp đã cho phép nhưng chưa hề được luật hóa. Trong hệ thống pháp luật VN không có điều khoản nào quy định và hướng dẫn thế nào là biểu tình hợp pháp cả. Như vậy, hiến pháp cho phép nhưng luật lại chưa có quy định rõ ràng thì thực trang biểu tình ở VN nói không ngoa là đang bị “đặt ngoài vòng pháp luật”.
Ngày càng có nhiều cuộc biểu tình của dân oan khắp các tỉnh thành kéo về Sài Gòn, Hà Nội chủ yếu là về đất đai từ giải quyết tranh chấp, đền bù không thỏa đáng… cho tới các vụ người dân bất bình vì cái chết không rõ ràng của anh thanh niên tên Khương bị đánh chết gây ra cuộc biểu tình quy mô ở Bắc Giang nhưng cho đến nay, mọi chuyện dường như đã chìm vào quên lãng. Không có một cán bộ công an nào bị đem ra xét xử.
Tôi có đọc được bài phỏng vấn với Giáo sư xã hội học Tương Lai – nguyên cố vấn chính phủ thời Thủ tướng Võ Văn Kiệt về các vụ biểu tình, ông nói:
“… Những người dân không phải là ngẫu nhiên hay như những ngôn từ trong các bài báo nói là do những phần tử cực đoan xúi giục và họ đi biểu tình…người dân họ hiền hòa và không bao giờ họ muốn nổi loạn, gây chuyện với chính quyền cả. Chỉ có khi tức nước thì mới vỡ bờ mà thôi” (1)
Báo chí quốc doanh thường xuyên đưa tin về các vụ biểu tình và hướng người đọc đến suy nghĩ rằng: các cuộc biểu tình đều do có sự nhúng tay của các “phần tử phản động”, “thế lực thù địch” xuối giục, cho tiền “mướn” họ đi biểu tình.
Bà Lê Hiền Đức – người VN đầu tiên được giải liêm chính quốc tế do tổ chứ Minh bạch quốc tế trao tặng về thành tích chống tiêu cực và tham nhũng, được báo chí truyền thông quốc doanh hết lời ca ngợi. Bà kể lại trường hợp một người phụ nữ không làm một chuyện gì phi pháp cả nhưng lại bị bắt chỉ vì từ tỉnh An Giang lên tận Sài Gòn để nộp đơn tố cáo một cán bộ địa phương tham nhũng. Sau khi nhờ bà can thiệp thì mới được thả ra. Trong người phụ nữ ấy không còn đến 50 nghìn đồng, bà phải xin cấp tiền đề về quê.
Một trường hợp khác là một ông nông dân ở Tiền Giang theo lời kể của bà Đức đã đơn đến lần thứ 2.270 lá đơn nhưng vẫn không được giải quyết. (2)
Một thầy giáo ở quận 5 Sài Gòn bị cho thôi đứng lớp dạy và bị kỷ luật đảng chỉ vì tố cáo tham nhũng, tố cáo đường dây chạy trường. (2)
Khi bức xúc, người dân gửi đơn kiếu nại tố cáo nhưng không được giải quyết mà nay lại thêm quy định mới là không cho phép đơn có nhiều chữ ký và gửi đến nhiều cơ quan. Bức xúc quá thì họ phải tụ tập, giăng biểu ngữ để bày tỏ bức xúc đó là biểu tình. Mà biểu tình lại bị cấm thì họ phải làm gì đây?
Đặt lại trường hợp người tham gia biểu tình, khiếu kiện từ tận các tỉnh xa xôi lên các trung tâm hành chính để khiếu kiện, vì tiền không có, ăn ở khó khăn, họ được một số người cho tiền, giúp đỡ nhưng truyền thông quốc doanh quy chụp cho họ là được nhận tiền để đi khiếu kiện.
Chế độ ta tự hào là một chế độ đi lên từ nhân dân, thuở xưa cán bộ và dân sống hòa đồng tương trợ, mối quan hệ “cá – nước”, Hồ Chí Minh không ít lần lội ruộng, xuống bùn cùng dân lao động, lắng nghe, tìm hiểu xem dân ăn, dân ở ra sao. Thế nhưn thời nay trước cổng các cơ quan công quyền thường để bảng “cấm tập trung đông người”. Một cơ quan tự xưng là “của nhân dân” như Ủy ban nhân dân, Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân v.v… mà lại mắc phải “hội chứng” sợ nhân dân đến nỗi phải cấm dân tụ tập quanh mình để kiến nghị, bày tỏ bức xúc thì quả là lạ.
Trở lại chuyện VN, biểu tình có hợp pháp hay không?
Người ta biểu tình vì nhiều lý do, từ biểu tình phản đối TQ chiếm Hoàng Sa – Trường Sa, phản đối dự án khai thác boxit ở Tây Nguyên cho đến biều tình phản đối tăng học phí, tăng viện phí, giá xăng, cúp điện triền miên, tố cáo tham nhũng v.v… Ta luôn tự hào là chế độ ta ổn định, an ninh trật tự được giữ vững vì không có các vụ biểu tình như Thái Lan. Nhưng một bài báo trên báo Tuổi Trẻ nêu như sau:
“… Trước hết phải loại bỏ ngay kiểu suy nghĩ sai lệch lâu nay rằng biểu tình đồng nghĩa với chống đối chế độ… Không người bình thường nào muốn cuộc sống xáo trộn bởi các cuộc biểu tình, nhưng không có biểu tình thì chưa chắc lòng người đã thật bình yên. Đã đến lúc phải chấp nhận mặt tích cực và sự tiến bộ của hoạt động này được thực tiễn kiểm chứng ở các nước phát triển” (3)
Như vậy hóa ra từ xưa đến nay, VN vẫn chưa chấp nhận mặt tích cực và sự tiến bộ của biểu tình. Bài báo còn cho biết thêm:
“… Luật biểu tình là định chế để mọi công dân được quyền biểu thị sự đồng tình hay không đồng tình bằng hành động trước một vấn đề chính trị nào đó của đất nước; luật là cơ sở pháp lý để hoạt động biểu tình trở thành sinh hoạt chính trị bình thường; tạo hành lang pháp lý hạn chế thấp nhất ảnh hưởng tiêu cực của biểu tình đến trật tự công cộng, đến sinh hoạt của các cộng đồng và các nhóm công dân khác”. (3)
Như vậy, điều hiển nhiên là khi có luật hay quy định về biểu tình, thì hoạt động này sẽ diễn ra ôn hòa, công khai và hợp pháp. Vậy thì cớ gì trong suốt 65 năm kể từ khi Hồ Chí Minh đọc tuyên ngôn độc lập cho đến nay, VN vẫn chưa thể có luật biểu tình?
Hiến pháp ta từ 1946 đến nay đã qua không ít lần sửa đổi, quyền được biểu tình luôn được hiến pháp công nhận, nhưng nghịch lý là hiến pháp cho phép nhưng luật vẫn chưa. Điều này giải thích vì sao biểu tình ở Việt Nam trở thành “cấm kỵ”.
Nguồn: Blog Xuồng Tam Bản
______________________________
(1) http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/The-significance-of-strong-resistance-in-Bac-Giang-upheaval-part2-MLam-07282010140517.html
(2) http://www.bbc.co.uk/vietnamese/av/2010/09/100907_le_hien_duc_iv.shtml?bw=bb&mp=wm&bbcws=1&news=1
(3) http://tuoitre.vn/Chinh-tri-xa-hoi/Phap-luat/136338/Chong-tham-nhung—chong-tha-hoa-quyen-luc-phai-bang-phap-quyen.html
***
Luật Biểu tình vẫn đang ‘vấp’
Trong cuộc trả lời báo chí thời gian gần đây, Chủ tịch Hội Luật gia Việt Nam, ông Phạm Quốc Anh cho hay luật trưng cầu dân ý vẫn đang được “nghiên cứu để hoàn thiện.”
Luật biểu tình, ông Anh cho phóng viên mạng VietnamNet hay trong cuộc phỏng vấn, là “Quốc hội đã giao cho Bộ Công an soạn thảo, nhưng cũng đang vấp.”
Nhiều nước coi tự do hội họp, biểu tình là một trong các quyền cơ bản của người dân.
Chủ tịch Hội Luật gia Việt Nam giải thích về một số khó khăn trong quá trình soạn thảo luật biểu tình.
“Ta chưa có luật nhưng hiện vẫn có những biến tướng không chính thức, có những cuộc người kéo đến rất đông.”
Dù luật biểu tình được nói đến có tác động thúc đẩy dân chủ, ông Phạm Quốc Anh muốn bộ luật tăng thêm kiểm soát xã hội.
“Dân chủ trong kỷ cương chứ không phải tự do muốn nói gì thì nói, muốn làm gì thì làm…Luật phải phù hợp với đặc điểm của Việt Nam.”
Luật sư Trần Lâm, nguyên Thẩm phán Tòa Án Nhân dân Tối cao nói, ông không biết đến bao giờ hai bộ luật này mới xong. Nói chuyện với BBC Việt Ngữ ngày 24/2, ông Lâm cho hay, ông không chờ mong.
“Các việc đó mình phải hiểu như thế này, có một số người muốn mở rộng dân chủ, một số người không muốn, thì nó cứ lùng nhùng như thế thôi. Cái biểu tình người ta có mấy trăm năm rồi có gì mới đâu.
“Hay là cái trưng cầu dân ý, sau khi làm hiến pháp xong thì trưng cho toàn dân, đâu mà chẳng có. Bây giờ ở đây nghe như thế thì cũng chưa nên hy vọng sẽ có cái gì đó.”
Trưng cầu cũng ‘vướng’
Cách đây bốn năm Việt Nam bắt tay vào soạn luật trưng cầu dân ý. Bản dự thảo đầu của bộ luật mang tính mở rộng dân chủ cho người dân nghe nói hoàn tất vào ngày 25/2/2006.
Ông Phạm Quốc Anh nói đến sự khác biệt trong quan điểm của một số cơ quan nhà nước là nguyên nhân làm cho luật trưng cầu dân ý chậm lại.
“Trong một năm dự thảo, cơ bản luật đã hoàn thành, đã trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội, nhưng còn nhiều ý kiến khác nhau, đặc biệt trong điều kiện hoàn cảnh cụ thể của Việt Nam, cái gì nên trưng cầu, cái gì không.”
Và ông nói thêm chắc chắn bộ luật mang tính nhạy cảm cao này sẽ cần nhiều thời gian để giới chức “tiếp tục nghiên cứu, hoàn thiện, nhằm đưa ra những biện pháp khả thi.”
Ông Anh tỏ ý lo ngại về “ổn định xã hội” một khi Việt Nam có bộ luật trưng cầu dân ý.
“Trưng cầu dân ý phát huy dân chủ nhưng phải giữ được ổn định xã hội, không để phần tử xấu lợi dụng để xuyên tạc bản chất dân chủ của nhà nước.”
Luật sư Trần Lâm, trong khi đó, nhấn mạnh đến tính khó xử của chính quyền khi ban hành hai bộ luật này.
“Thế giới người ta làm như là chuyện hàng ngày thì việc gì phải bàn soạn nhiều như thế. Thí dụ có cái luật không có nước nào làm cả mà bây giờ mình làm thì mới phải bàn soạn, mới phải thế này thế nọ.”
Giữa lời nói của nhà nước là đảm bảo quyền tự do cá nhân với việc luật hóa để bảo vệ thứ quyền này, theo luật sư Trần Lâm, là một khoảng cách khó vượt qua.
“Thực chất đây là chế độ toàn trị. Kiểu cai trị này bị thế giới phương Tây người ta phản ứng.
“Họ cũng bị phong trào tiến bộ trong nhân dân gây sức ép. Nhiều người không đồng ý với lối cai trị như vậy.
“Trước hai cái phản đối ấy, nếu theo phương Tây và theo những người tiến bộ ở trong nước mà hướng tới dân chủ thì họ sợ chuyện trong nước rơi vào cảnh ‘dấy âm binh’.
“Tức là gián tiếp cổ động cho chuyện chuyển hóa hòa bình. Thế thì chẳng khác mang vạ vào thây.
“Cho nên mọi thứ cứ lôi thôi như thế đấy.”
Theo BBCVietnamese
Sinh thời Hồ Chủ tịch thường nhắc nhở cán bộ, đảng viên phải là “đầy tớ thật trung thành của nhân dân”. Nhân dân chúng ta mới thực sự là chủ của đất nước. Luật biểu tình mà ĐCS VN do nhữn nhà lãnh đạo đang cố tình né tránh là ko thể chấp nhận được. Chúng ta hãy cùng nắm chặt tay để xây dựng một đất nước ở đó cán bộ, đảng viên phải là “đầy tớ thật trung thành của nhân dân”. Đừng để họ coi chúng ta là đầy tớ. Nếu cần chúng ta phải làm một cuộc cách mạng loại trừ những kẻ lạm quyền, yếu kém, hèn nhát.

markdown:
### BIỂU TÌNH Ở VIỆT NAM: CHỪNG NÀO MỚI ĐƯỢC HỢP PHÁP?
Sở dĩ người tham gia, tổ chức biểu tình dễ dàng bị chụp mũ bởi nhiều tội danh trong đó có tội “gây rối trật tự công cộng” là vì biểu tình tuy hiến pháp đã cho phép nhưng chưa hề được luật hóa. Trong hệ thống pháp luật VN không có điều khoản nào quy định và hướng dẫn thế nào là biểu tình hợp pháp cả. Như vậy, hiến pháp cho phép nhưng luật lại chưa có quy định rõ ràng thì thực trang biểu tình ở VN nói không ngoa là đang bị “đặt ngoài vòng pháp luật”.
Ngày càng có nhiều cuộc biểu tình của dân oan khắp các tỉnh thành kéo về Sài Gòn, Hà Nội chủ yếu là về đất đai từ giải quyết tranh chấp, đền bù không thỏa đáng… cho tới các vụ người dân bất bình vì cái chết không rõ ràng của anh thanh niên tên Khương bị đánh chết gây ra cuộc biểu tình quy mô ở Bắc Giang nhưng cho đến nay, mọi chuyện dường như đã chìm vào quên lãng. Không có một cán bộ công an nào bị đem ra xét xử.
Tôi có đọc được bài phỏng vấn với Giáo sư xã hội học Tương Lai – nguyên cố vấn chính phủ thời Thủ tướng Võ Văn Kiệt về các vụ biểu tình, ông nói:
“
*… Những người dân không phải là ngẫu nhiên hay như những ngôn từ trong các bài báo nói là do những phần tử cực đoan xúi giục và họ đi biểu tình…người dân họ hiền hòa và không bao giờ họ muốn nổi loạn, gây chuyện với chính quyền cả. Chỉ có khi tức nước thì mới vỡ bờ mà thôi*” (1)
Báo chí quốc doanh thường xuyên đưa tin về các vụ biểu tình và hướng người đọc đến suy nghĩ rằng: các cuộc biểu tình đều do có sự nhúng tay của các “phần tử phản động”, “thế lực thù địch” xuối giục, cho tiền “mướn” họ đi biểu tình.
Bà Lê Hiền Đức – người VN đầu tiên được giải liêm chính quốc tế do tổ chứ Minh bạch quốc tế trao tặng về thành tích chống tiêu cực và tham nhũng, được báo chí truyền thông quốc doanh hết lời ca ngợi. Bà kể lại trường hợp một người phụ nữ không làm một chuyện gì phi pháp cả nhưng lại bị bắt chỉ vì từ tỉnh An Giang lên tận Sài Gòn để nộp đơn tố cáo một cán bộ địa phương tham nhũng. Sau khi nhờ bà can thiệp thì mới được thả ra. Trong người phụ nữ ấy không còn đến 50 nghìn đồng, bà phải xin cấp tiền đề về quê.
Một trường hợp khác là một ông nông dân ở Tiền Giang theo lời kể của bà Đức đã đơn đến lần thứ 2.270 lá đơn nhưng vẫn không được giải quyết. (2)
Một thầy giáo ở quận 5 Sài Gòn bị cho thôi đứng lớp dạy và bị kỷ luật đảng chỉ vì tố cáo tham nhũng, tố cáo đường dây chạy trường. (2)
Khi bức xúc, người dân gửi đơn kiếu nại tố cáo nhưng không được giải quyết mà nay lại thêm quy định mới là không cho phép đơn có nhiều chữ ký và gửi đến nhiều cơ quan. Bức xúc quá thì họ phải tụ tập, giăng biểu ngữ để bày tỏ bức xúc đó là biểu tình. Mà biểu tình lại bị cấm thì họ phải làm gì đây?
Đặt lại trường hợp người tham gia biểu tình, khiếu kiện từ tận các tỉnh xa xôi lên các trung tâm hành chính để khiếu kiện, vì tiền không có, ăn ở khó khăn, họ được một số người cho tiền, giúp đỡ nhưng truyền thông quốc doanh quy chụp cho họ là được nhận tiền để đi khiếu kiện.
Chế độ ta tự hào là một chế độ đi lên từ nhân dân, thuở xưa cán bộ và dân sống hòa đồng tương trợ, mối quan hệ “cá – nước”, Hồ Chí Minh không ít lần lội ruộng, xuống bùn cùng dân lao động, lắng nghe, tìm hiểu xem dân ăn, dân ở ra sao. Thế nhưn thời nay trước cổng các cơ quan công quyền thường để bảng “cấm tập trung đông người”. Một cơ quan tự xưng là “của nhân dân” như Ủy ban nhân dân, Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân v.v… mà lại mắc phải “hội chứng” sợ nhân dân đến nỗi phải cấm dân tụ tập quanh mình để kiến nghị, bày tỏ bức xúc thì quả là lạ.
Trở lại chuyện VN, biểu tình có hợp pháp hay không?
Người ta biểu tình vì nhiều lý do, từ biểu tình phản đối TQ chiếm Hoàng Sa – Trường Sa, phản đối dự án khai thác boxit ở Tây Nguyên cho đến biều tình phản đối tăng học phí, tăng viện phí, giá xăng, cúp điện triền miên, tố cáo tham nhũng v.v… Ta luôn tự hào là chế độ ta ổn định, an ninh trật tự được giữ vững vì không có các vụ biểu tình như Thái Lan. Nhưng một bài báo trên báo Tuổi Trẻ nêu như sau:
“
*… Trước hết phải loại bỏ ngay kiểu suy nghĩ sai lệch lâu nay rằng biểu tình đồng nghĩa với chống đối chế độ… Không người bình thường nào muốn cuộc sống xáo trộn bởi các cuộc biểu tình, nhưng không có biểu tình thì chưa chắc lòng người đã thật bình yên. Đã đến lúc phải chấp nhận mặt tích cực và sự tiến bộ của hoạt động này được thực tiễn kiểm chứng ở các nước phát triển*” (3)
Như vậy hóa ra từ xưa đến nay, VN vẫn chưa chấp nhận mặt tích cực và sự tiến bộ của biểu tình. Bài báo còn cho biết thêm:
“
*… Luật biểu tình là định chế để mọi công dân được quyền biểu thị sự đồng tình hay không đồng tình bằng hành động trước một vấn đề chính trị nào đó của đất nước; luật là cơ sở pháp lý để hoạt động biểu tình trở thành sinh hoạt chính trị bình thường; tạo hành lang pháp lý hạn chế thấp nhất ảnh hưởng tiêu cực của biểu tình đến trật tự công cộng, đến sinh hoạt của các cộng đồng và các nhóm công dân khác*”. (3)
Như vậy, điều hiển nhiên là khi có luật hay quy định về biểu tình, thì hoạt động này sẽ diễn ra ôn hòa, công khai và hợp pháp. Vậy thì cớ gì trong suốt 65 năm kể từ khi Hồ Chí Minh đọc tuyên ngôn độc lập cho đến nay, VN vẫn chưa thể có luật biểu tình?
Hiến pháp ta từ 1946 đến nay đã qua không ít lần sửa đổi, quyền được biểu tình luôn được hiến pháp công nhận, nhưng nghịch lý là hiến pháp cho phép nhưng luật vẫn chưa. Điều này giải thích vì sao biểu tình ở Việt Nam trở thành “cấm kỵ”.
**Nguồn: Blog Xuồng Tam Bản**
______________________________
(1)
[http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/The-significance-of-strong-resistance-in-Bac-Giang-upheaval-part2-MLam-07282010140517.html](http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/The-significance-of-strong-resistance-in-Bac-Giang-upheaval-part2-MLam-07282010140517.html)
(2)
[http://www.bbc.co.uk/vietnamese/av/2010/09/100907_le_hien_duc_iv.shtml?bw=bb&mp=wm&bbcws=1&news=1](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/av/2010/09/100907_le_hien_duc_iv.shtml?bw=bb&mp=wm&bbcws=1&news=1)
(3)
[http://tuoitre.vn/Chinh-tri-xa-hoi/Phap-luat/136338/Chong-tham-nhung—chong-tha-hoa-quyen-luc-phai-bang-phap-quyen.html](http://tuoitre.vn/Chinh-tri-xa-hoi/Phap-luat/136338/Chong-tham-nhung---chong-tha-hoa-quyen-luc-phai-bang-phap-quyen.html)
# ***
### Luật Biểu tình vẫn đang ‘vấp’
Trong cuộc trả lời báo chí thời gian gần đây, Chủ tịch Hội Luật gia Việt Nam, ông Phạm Quốc Anh cho hay luật trưng cầu dân ý vẫn đang được “nghiên cứu để hoàn thiện.”
Luật biểu tình, ông Anh cho phóng viên mạng VietnamNet hay trong cuộc phỏng vấn, là “Quốc hội đã giao cho Bộ Công an soạn thảo, nhưng cũng đang vấp.”
Nhiều nước coi tự do hội họp, biểu tình là một trong các quyền cơ bản của người dân.
Chủ tịch Hội Luật gia Việt Nam giải thích về một số khó khăn trong quá trình soạn thảo luật biểu tình.
“Ta chưa có luật nhưng hiện vẫn có những biến tướng không chính thức, có những cuộc người kéo đến rất đông.”
Dù luật biểu tình được nói đến có tác động thúc đẩy dân chủ, ông Phạm Quốc Anh muốn bộ luật tăng thêm kiểm soát xã hội.
“Dân chủ trong kỷ cương chứ không phải tự do muốn nói gì thì nói, muốn làm gì thì làm…Luật phải phù hợp với đặc điểm của Việt Nam.”
Luật sư Trần Lâm, nguyên Thẩm phán Tòa Án Nhân dân Tối cao nói, ông không biết đến bao giờ hai bộ luật này mới xong. Nói chuyện với BBC Việt Ngữ ngày 24/2, ông Lâm cho hay, ông không chờ mong.
“Các việc đó mình phải hiểu như thế này, có một số người muốn mở rộng dân chủ, một số người không muốn, thì nó cứ lùng nhùng như thế thôi. Cái biểu tình người ta có mấy trăm năm rồi có gì mới đâu.
“Hay là cái trưng cầu dân ý, sau khi làm hiến pháp xong thì trưng cho toàn dân, đâu mà chẳng có. Bây giờ ở đây nghe như thế thì cũng chưa nên hy vọng sẽ có cái gì đó.”
**Trưng cầu cũng ‘vướng’**
Cách đây bốn năm Việt Nam bắt tay vào soạn luật trưng cầu dân ý. Bản dự thảo đầu của bộ luật mang tính mở rộng dân chủ cho người dân nghe nói hoàn tất vào ngày 25/2/2006.
Ông Phạm Quốc Anh nói đến sự khác biệt trong quan điểm của một số cơ quan nhà nước là nguyên nhân làm cho luật trưng cầu dân ý chậm lại.
“Trong một năm dự thảo, cơ bản luật đã hoàn thành, đã trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội, nhưng còn nhiều ý kiến khác nhau, đặc biệt trong điều kiện hoàn cảnh cụ thể của Việt Nam, cái gì nên trưng cầu, cái gì không.”
Và ông nói thêm chắc chắn bộ luật mang tính nhạy cảm cao này sẽ cần nhiều thời gian để giới chức “tiếp tục nghiên cứu, hoàn thiện, nhằm đưa ra những biện pháp khả thi.”
Ông Anh tỏ ý lo ngại về “ổn định xã hội” một khi Việt Nam có bộ luật trưng cầu dân ý.
“Trưng cầu dân ý phát huy dân chủ nhưng phải giữ được ổn định xã hội, không để phần tử xấu lợi dụng để xuyên tạc bản chất dân chủ của nhà nước.”
Luật sư Trần Lâm, trong khi đó, nhấn mạnh đến tính khó xử của chính quyền khi ban hành hai bộ luật này.
“Thế giới người ta làm như là chuyện hàng ngày thì việc gì phải bàn soạn nhiều như thế. Thí dụ có cái luật không có nước nào làm cả mà bây giờ mình làm thì mới phải bàn soạn, mới phải thế này thế nọ.”
Giữa lời nói của nhà nước là đảm bảo quyền tự do cá nhân với việc luật hóa để bảo vệ thứ quyền này, theo luật sư Trần Lâm, là một khoảng cách khó vượt qua.
“Thực chất đây là chế độ toàn trị. Kiểu cai trị này bị thế giới phương Tây người ta phản ứng.
“Họ cũng bị phong trào tiến bộ trong nhân dân gây sức ép. Nhiều người không đồng ý với lối cai trị như vậy.
“Trước hai cái phản đối ấy, nếu theo phương Tây và theo những người tiến bộ ở trong nước mà hướng tới dân chủ thì họ sợ chuyện trong nước rơi vào cảnh ‘dấy âm binh’.
“Tức là gián tiếp cổ động cho chuyện chuyển hóa hòa bình. Thế thì chẳng khác mang vạ vào thây.
“Cho nên mọi thứ cứ lôi thôi như thế đấy.”
**Theo BBCVietnamese **
##### Comments
**One Response to “BIỂU TÌNH Ở VIỆT NAM: CHỪNG NÀO MỚI ĐƯỢC HỢP PHÁP?”**
Sinh thời Hồ Chủ tịch thường nhắc nhở cán bộ, đảng viên phải là “đầy tớ thật trung thành của nhân dân”. Nhân dân chúng ta mới thực sự là chủ của đất nước. Luật biểu tình mà ĐCS VN do nhữn nhà lãnh đạo đang cố tình né tránh là ko thể chấp nhận được. Chúng ta hãy cùng nắm chặt tay để xây dựng một đất nước ở đó cán bộ, đảng viên phải là “đầy tớ thật trung thành của nhân dân”. Đừng để họ coi chúng ta là đầy tớ. Nếu cần chúng ta phải làm một cuộc cách mạng loại trừ những kẻ lạm quyền, yếu kém, hèn nhát.


text:
Ứng dụng nghe nhạc Dolby tuyệt hay trên AndroidWednesday, August 17, 2016
Bạn muốn cải thiện âm thanh trên máy của mình?
Bạn hkhông biết phần mềm nào nghe nhạc hay?
Bạn thấy máy mình nghe nhạc không hay?
Đọc bài viết dưới đây để biến dế yêu của bạn thành chiếc máy nghe nhạc tuyệt đỉnh nhé!
Xem Video test khả năng nghe nhạc tuyệt hay qua Dolby: tại đây.
Tải phần mềm nghe nhạc Dolby cho Android: tại đây.
>>> CHÚC CÁC BẠN NGHE NHẠC VUI VẺ!
Tag: Âm thanh Dolby cho android, dolby cho android, phần mềm nghe nhạc hay trên android, phần mềm nghe nhạc hay, dolby digital plus cho android, Nghe nhạc hay hơn trên Android với Dolby Digital, Tổng hợp phần mềm nghe nhạc đỉnh cho android, phần mềm nghe nhạc android miễn phí, phần mềm nghe nhạc android tốt nhất.
0 nhận xét:
Post a Comment

markdown:
###
Wednesday, August 17, 2016
[Ứng dụng nghe nhạc Dolby tuyệt hay trên Android]()
Bạn muốn cải thiện âm thanh trên máy của mình?
Bạn hkhông biết phần mềm nào nghe nhạc hay?
Bạn thấy máy mình nghe nhạc không hay?
Đọc bài viết dưới đây để biến dế yêu của bạn thành chiếc máy nghe nhạc tuyệt đỉnh nhé!
**Xem Video test khả năng nghe nhạc tuyệt hay qua Dolby:** [tại đây](https://youtu.be/arHebn2J_fc). **Tải phần mềm nghe nhạc Dolby cho Android:** [tại đây](http://adf.ly/1dEUW0).
>>> CHÚC CÁC BẠN NGHE NHẠC VUI VẺ!
**Tag:**Âm thanh Dolby cho android, dolby cho android, phần mềm nghe nhạc hay trên android, phần mềm nghe nhạc hay, dolby digital plus cho android, Nghe nhạc hay hơn trên Android với Dolby Digital, Tổng hợp phần mềm nghe nhạc đỉnh cho android, phần mềm nghe nhạc android miễn phí, phần mềm nghe nhạc android tốt nhất.
## 0 nhận xét:
## Post a Comment

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
- 22:26Ngược dòng thành công, BĐLA Long An giành vé vào chung kết
- 22:23Thắng Thái Bình 3-1: Long An là đội bóng đầu tiên vào CK
- 21:29Tiếp vụ cầu thủ M.U và M.C ẩu đả: Đã rõ nguyên nhân Arteta đổ máu
- 21:07Chuyển nhượng tối 14/12: Mourinho nói phũ, tương lai Mkhitaryan mờ mịt
- 21:06Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 15/12: Đại chiến Việt - Thái
HLV Hữu Thắng mong cầu thủ an toàn sau trận gặp Đài Loan
-
Ngược dòng thành công, BĐLA Long An giành vé vào chung kết
-
Thắng Thái Bình 3-1: Long An là đội bóng đầu tiên vào CK
-
Tiếp vụ cầu thủ M.U và M.C ẩu đả: Đã rõ nguyên nhân Arteta đổ máu
-
Chuyển nhượng tối 14/12: Mourinho nói phũ, tương lai Mkhitaryan mờ mịt
-
Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 15/12: Đại chiến Việt - Thái
Thể Thao 247 - HLV Nguyễn Hữu Thắng thừa nhận, mặt cỏ sân Hàng Đẫy quá xấu khiến ông lo lắng các cầu thủ sẽ gặp chấn thương ở trận giao hữu gặp Đài Loan.
- Honda Việt Nam "khai xuân" mùa đua xe 2017 đầy kịch tính
- Những cầu thủ gần như chắc suất đá chính trên tuyển VN
- HLV Lê Thụy Hải bất ngờ đưa ra lời khuyên cho HAGL
Vào ngày mai (22/3), ĐT Việt Nam sẽ bước vào trận giao hữu gặp Đài Loan trên sân Hàng Đẫy, mặt sân xấu khiến cho HLV Nguyễn Hữu Thắng lo lắng về việc các học trò dính chấn thương.
Trong cuộc họp báo trước trận đấu, ông Thắng cho hay: “Mặt cỏ sân Hàng Đẫy không được như mong đợi nên tôi chỉ có thể hy vọng các cầu thủ an toàn sau trận đấu.
Sau trận đấu này, chúng tôi phải tiếp tục thi đấu trên một sân cỏ nhân tạo. Nhưng là đội bóng chuyên nghiệp, chúng tôi sẽ phải thích nghi với hoàn cảnh đó. Vấn đề là hiện giờ chúng tôi vẫn chưa biết rõ hành trình bay sẽ vắt sức tuyển Việt Nam đến mức nào. Hy vọng toàn đội có được thể lực ổn nhất.”
Đánh giá về sức mạnh của Đài Loan, HLV Nguyễn Hữu Thắng cho rằng không thể xem nhẹ đối thủ này. “Giống như Việt Nam, Đài Loan đang có sự chuyển giao thế hệ với những cầu thủ trẻ chất lượng. Trước khi trận đấu diễn ra, không thể xem thường sức mạnh đội bóng này. Ngoài ra họ còn có một huấn luyện viên giàu kinh nghiệm. Trận đấu tới sẽ không đơn giản cho ĐT Việt Nam.”
Trước câu hỏi về phong độ của Công Phượng liệu có ảnh hưởng đến sức mạnh ĐT Việt Nam, HLV Hữu Thắng mong dư luận tạo điều kiện cho Phượng bình ổn tâm lý để tìm lại phong độ, sau một thời gian mất cảm giác thi đấu bên Nhật Bản. Ông thừa nhận lúc này, cảm giác bóng của Phượng đã tốt lên, dù chưa thể nói là tốt hoàn toàn.
Về phía Lương Xuân Trường, tiền vệ này khẳng định đã bình phục hoàn toàn chấn thương, có được thể lực đảm bảo nhất và sẵn sàng ra sân nếu được BHL đội bóng trao cơ hội.
-
Chuyên gia Đức ấn tượng với bóng đá Việt NamThể Thao 247 - Pablo Sawicki, bác sỹ trị liệu mới được VFF ký hợp đồng hồi đầu tháng Ba tỏ ra rất hào hứng khi được làm việc cùng ĐTQG Việt Nam.
-
HLV Lê Thụy Hải bất ngờ đưa ra lời khuyên cho HAGLThể Thao 247 - Chứng kiến phong độ thi đấu sa sút của đội bóng phố Núi trong thời gian gần đây, nhà cầm quân kỳ cựu Lê Thụy Hải cho rằng HAGL cần thay HLV để chuyển mình.
- Xuân Trường lên tiếng về việc sang Thai League thi đấu
- HLV Park Hang Seo tự tin đánh bại U23 Thái Lan
- Tuyển thủ U23 VN lên tiếng về việc bị Công Vinh sa thải
- Báo châu Á bất ngờ vinh danh Ngọc Hải bên cạnh Terry, Pele
- Cầu thủ U23 Thái Lan: 'Việt Nam chẳng có gì đáng sợ'
- Lịch thi đấu - Kết quả U21 Quốc tế 2017 của U21 và U19 VN
- HLV Lê Thụy Hải thẳng thắn chê trách Xuân Trường
- Tiền đạo 29 tuổi của Thái Lan sang J-League chơi bóng
- HLV Park Hang Seo 'gật gù' do thám sức mạnh của U23 Thái Lan
- HLV U23 Thái Lan thất vọng khi phải gặp U23 Việt Nam
-
Highlights: U19 Việt Nam - U21 YokohamaThể Thao 247 - Trước đối thủ mạnh hơn về mọi mặt như U21 Yokohama, U19 Việt Nam đã không thể tạo nên bất ngờ và chấp nhận thất bại 1-3 ở trận đấu thứ hai tại giải U21 Quốc tế.
-
Highlights: U21 Thái Lan 0-1 U21 MyanmarThể Thao 247 - U21 Myanmar bất ngờ giành chiến thắng trước U21 Thái Lan mất người vì thẻ đỏ, qua đó vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng U21 Quốc tế Báo Thanh Niên với 4 điểm sau 2 trận
- Siêu phẩm tái hiện cú rocket từ sát biên ngang của Roberto Carlos
- VIDEO: Lukaku suýt kiến tạo cho cầu thủ đối phương ghi bàn
- VIDEO: Rooney ghi bàn duy nhất giúp Everton đánh bại Newcastle
- Highlights: Al Jazira 1-2 Real Madrid (FIFA Club World 2017)
- Highlights: Man Utd 1-0 Bournemouth (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)
- Highlights: West Ham 0-0 Arsenal (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)
- Highlights: Tottenham 2-0 Brighton (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)
- Highlights: Liverpool 0-0 West Brom (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)
- Highlights: Swansea 0-4 Man City (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)
- Highlights: U23 Thái Lan 0-1 U23 Triều Tiên (M150 Cup 2017)

markdown:
- 22:26
[Ngược dòng thành công, BĐLA Long An giành vé vào chung kết](https://thethao247.vn/247-nguoc-dong-thanh-cong-bdla-long-an-gianh-ve-vao-chung-ket-d152749.html)
- 22:23
[Thắng Thái Bình 3-1: Long An là đội bóng đầu tiên vào CK](https://thethao247.vn/248-thang-thai-binh-3-1-long-an-la-doi-bong-dau-tien-vao-ck-d152748.html)
- 21:29
[Tiếp vụ cầu thủ M.U và M.C ẩu đả: Đã rõ nguyên nhân Arteta đổ máu](https://thethao247.vn/72-tiep-vu-cau-thu-mu-va-mc-au-da-da-ro-nguyen-nhan-arteta-do-mau-d152747.html)
- 21:07
[Chuyển nhượng tối 14/12: Mourinho nói phũ, tương lai Mkhitaryan mờ mịt](https://thethao247.vn/72-chuyen-nhuong-toi-14-12-mourinho-noi-phu-tuong-lai-mkhitaryan-mo-mit-d152746.html)
- 21:06
[Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 15/12: Đại chiến Việt - Thái](https://thethao247.vn/95-lich-thi-dau-bong-da-hom-nay-15-12-dai-chien-viet-thai-d152745.html)
# HLV Hữu Thắng mong cầu thủ an toàn sau trận gặp Đài Loan
-
[Ngược dòng thành công, BĐLA Long An giành vé vào chung kết](https://thethao247.vn/247-nguoc-dong-thanh-cong-bdla-long-an-gianh-ve-vao-chung-ket-d152749.html)
-
[Thắng Thái Bình 3-1: Long An là đội bóng đầu tiên vào CK](https://thethao247.vn/248-thang-thai-binh-3-1-long-an-la-doi-bong-dau-tien-vao-ck-d152748.html)
-
[Tiếp vụ cầu thủ M.U và M.C ẩu đả: Đã rõ nguyên nhân Arteta đổ máu](https://thethao247.vn/72-tiep-vu-cau-thu-mu-va-mc-au-da-da-ro-nguyen-nhan-arteta-do-mau-d152747.html)
-
[Chuyển nhượng tối 14/12: Mourinho nói phũ, tương lai Mkhitaryan mờ mịt](https://thethao247.vn/72-chuyen-nhuong-toi-14-12-mourinho-noi-phu-tuong-lai-mkhitaryan-mo-mit-d152746.html)
-
[Lịch thi đấu bóng đá hôm nay 15/12: Đại chiến Việt - Thái](https://thethao247.vn/95-lich-thi-dau-bong-da-hom-nay-15-12-dai-chien-viet-thai-d152745.html)
## Thể Thao 247 - HLV Nguyễn Hữu Thắng thừa nhận, mặt cỏ sân Hàng Đẫy quá xấu khiến ông lo lắng các cầu thủ sẽ gặp chấn thương ở trận giao hữu gặp Đài Loan.
[Honda Việt Nam "khai xuân" mùa đua xe 2017 đầy kịch tính](https://thethao247.vn/100-honda-viet-nam-khai-xuan-mua-dua-xe-2017-day-kich-tinh-d139500.html) [Những cầu thủ gần như chắc suất đá chính trên tuyển VN](https://thethao247.vn/73-nhung-cau-thu-gan-nhu-chac-suat-da-chinh-tren-tuyen-vn-d139497.html) [HLV Lê Thụy Hải bất ngờ đưa ra lời khuyên cho HAGL](https://thethao247.vn/93-hlv-le-thuy-hai-bat-ngo-dua-ra-loi-khuyen-cho-hagl-d139492.html)
Vào ngày mai (22/3), ĐT Việt Nam sẽ bước vào trận giao hữu gặp Đài Loan trên sân Hàng Đẫy, mặt sân xấu khiến cho HLV Nguyễn Hữu Thắng lo lắng về việc các học trò dính chấn thương.
Trong cuộc họp báo trước trận đấu, ông Thắng cho hay: “Mặt cỏ sân Hàng Đẫy không được như mong đợi nên tôi chỉ có thể hy vọng các cầu thủ an toàn sau trận đấu.
Sau trận đấu này, chúng tôi phải tiếp tục thi đấu trên một sân cỏ nhân tạo. Nhưng là đội bóng chuyên nghiệp, chúng tôi sẽ phải thích nghi với hoàn cảnh đó. Vấn đề là hiện giờ chúng tôi vẫn chưa biết rõ hành trình bay sẽ vắt sức tuyển Việt Nam đến mức nào. Hy vọng toàn đội có được thể lực ổn nhất.”
Đánh giá về sức mạnh của Đài Loan, HLV Nguyễn Hữu Thắng cho rằng không thể xem nhẹ đối thủ này. “Giống như Việt Nam, Đài Loan đang có sự chuyển giao thế hệ với những cầu thủ trẻ chất lượng. Trước khi trận đấu diễn ra, không thể xem thường sức mạnh đội bóng này. Ngoài ra họ còn có một huấn luyện viên giàu kinh nghiệm. Trận đấu tới sẽ không đơn giản cho ĐT Việt Nam.”
Trước câu hỏi về phong độ của Công Phượng liệu có ảnh hưởng đến sức mạnh ĐT Việt Nam, HLV Hữu Thắng mong dư luận tạo điều kiện cho Phượng bình ổn tâm lý để tìm lại phong độ, sau một thời gian mất cảm giác thi đấu bên Nhật Bản. Ông thừa nhận lúc này, cảm giác bóng của Phượng đã tốt lên, dù chưa thể nói là tốt hoàn toàn.
Về phía Lương Xuân Trường, tiền vệ này khẳng định đã bình phục hoàn toàn chấn thương, có được thể lực đảm bảo nhất và sẵn sàng ra sân nếu được BHL đội bóng trao cơ hội.
-
[Chuyên gia Đức ấn tượng với bóng đá Việt Nam](https://thethao247.vn/95-chuyen-gia-duc-an-tuong-voi-bong-da-viet-nam-d139505.html)Thể Thao 247 - Pablo Sawicki, bác sỹ trị liệu mới được VFF ký hợp đồng hồi đầu tháng Ba tỏ ra rất hào hứng khi được làm việc cùng ĐTQG Việt Nam.
-
[HLV Lê Thụy Hải bất ngờ đưa ra lời khuyên cho HAGL](https://thethao247.vn/93-hlv-le-thuy-hai-bat-ngo-dua-ra-loi-khuyen-cho-hagl-d139492.html)Thể Thao 247 - Chứng kiến phong độ thi đấu sa sút của đội bóng phố Núi trong thời gian gần đây, nhà cầm quân kỳ cựu Lê Thụy Hải cho rằng HAGL cần thay HLV để chuyển mình.
-
[Xuân Trường lên tiếng về việc sang Thai League thi đấu](https://thethao247.vn/65-xuan-truong-len-tieng-ve-viec-sang-thai-league-thi-dau-d152729.html)
-
[HLV Park Hang Seo tự tin đánh bại U23 Thái Lan](https://thethao247.vn/65-hlv-park-hang-seo-tu-tin-danh-bai-u23-thai-lan-d152728.html)
-
[Tuyển thủ U23 VN lên tiếng về việc bị Công Vinh sa thải](https://thethao247.vn/65-tuyen-thu-u23-vn-len-tieng-ve-viec-bi-cong-vinh-sa-thai-d152727.html)
-
[Báo châu Á bất ngờ vinh danh Ngọc Hải bên cạnh Terry, Pele](https://thethao247.vn/95-bao-chau-a-bat-ngo-vinh-danh-ngoc-hai-ben-canh-terry-pele-d152725.html)
-
[Cầu thủ U23 Thái Lan: 'Việt Nam chẳng có gì đáng sợ'](https://thethao247.vn/73-cau-thu-u23-thai-lan-viet-nam-chang-co-gi-dang-so-d152720.html)
-
[Lịch thi đấu - Kết quả U21 Quốc tế 2017 của U21 và U19 VN](https://thethao247.vn/73-lich-thi-dau-ket-qua-giai-u21-quoc-te-2017-12-22-12-d152181.html)
-
[HLV Lê Thụy Hải thẳng thắn chê trách Xuân Trường](https://thethao247.vn/65-hlv-le-thuy-hai-thang-than-che-trach-xuan-truong-d152714.html)
-
[Tiền đạo 29 tuổi của Thái Lan sang J-League chơi bóng](https://thethao247.vn/95-tien-dao-29-tuoi-cua-thai-lan-sang-j-league-choi-bong-d152701.html)
-
[HLV Park Hang Seo 'gật gù' do thám sức mạnh của U23 Thái Lan](https://thethao247.vn/73-hlv-park-hang-seo-gat-ga-gat-gu-khi-do-tham-suc-manh-cua-u23-thai-lan-d152694.html)
-
[HLV U23 Thái Lan thất vọng khi phải gặp U23 Việt Nam](https://thethao247.vn/73-hlv-u23-thai-lan-that-vong-khi-phai-gap-u23-viet-nam-d152679.html)
-
[Highlights: U19 Việt Nam - U21 Yokohama](https://thethao247.vn/69-highlights-u19-viet-nam-u21-yokohama-d152741.html)Thể Thao 247 - Trước đối thủ mạnh hơn về mọi mặt như U21 Yokohama, U19 Việt Nam đã không thể tạo nên bất ngờ và chấp nhận thất bại 1-3 ở trận đấu thứ hai tại giải U21 Quốc tế.
-
[Highlights: U21 Thái Lan 0-1 U21 Myanmar](https://thethao247.vn/69-highlights-u21-thai-lan-0-1-u21-myanmar-d152736.html)Thể Thao 247 - U21 Myanmar bất ngờ giành chiến thắng trước U21 Thái Lan mất người vì thẻ đỏ, qua đó vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng U21 Quốc tế Báo Thanh Niên với 4 điểm sau 2 trận
-
[Siêu phẩm tái hiện cú rocket từ sát biên ngang của Roberto Carlos](https://thethao247.vn/69-sieu-pham-tai-hien-cu-rocket-tu-sat-bien-ngang-cua-roberto-carlos-d152722.html)
-
[VIDEO: Lukaku suýt kiến tạo cho cầu thủ đối phương ghi bàn](https://thethao247.vn/69-video-lukaku-suyt-kien-tao-cho-cau-thu-doi-phuong-ghi-ban-d152709.html)
-
[VIDEO: Rooney ghi bàn duy nhất giúp Everton đánh bại Newcastle](https://thethao247.vn/69-video-rooney-ghi-ban-duy-nhat-giup-everton-danh-bai-newcastle-d152712.html)
-
[Highlights: Al Jazira 1-2 Real Madrid (FIFA Club World 2017)](https://thethao247.vn/69-highlights-al-jazira-1-2-real-madrid-fifa-club-world-2017-d152686.html)
-
[Highlights: Man Utd 1-0 Bournemouth (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)](https://thethao247.vn/69-highlights-man-utd-1-0-bournemouth-vong-17-ngoai-hang-anh-d152687.html)
-
[Highlights: West Ham 0-0 Arsenal (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)](https://thethao247.vn/69-highlights-west-ham-0-0-arsenal-vong-17-ngoai-hang-anh-d152706.html)
-
[Highlights: Tottenham 2-0 Brighton (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)](https://thethao247.vn/69-highlights-tottenham-2-0-brighton-vong-17-ngoai-hang-anh-d152705.html)
-
[Highlights: Liverpool 0-0 West Brom (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)](https://thethao247.vn/69-highlights-liverpool-0-0-west-brom-vong-17-ngoai-hang-anh-d152704.html)
-
[Highlights: Swansea 0-4 Man City (Vòng 17 Ngoại hạng Anh)](https://thethao247.vn/69-highlights-swansea-0-4-man-city-vong-17-ngoai-hang-anh-d152703.html)
-
[Highlights: U23 Thái Lan 0-1 U23 Triều Tiên (M150 Cup 2017)](https://thethao247.vn/69-highlights-u23-thai-lan-0-1-u23-trieu-tien-m150-cup-2017-d152676.html)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: SERVERID=; Expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 538/QĐ-TTg
Hà Nội, ngày 16 tháng 6 năm 2005
QUYẾT ĐỊNH
VỀ THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG TƯ VẤN CẤP CAO VIỆT NAM - HOA KỲ VỀ NÂNG CAO KHẢ NĂNG CẠNH TRANH CỦA VIỆT NAM
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;Căn cứ đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 3872/BKH-ĐTNN ngày 10/6/2005).
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Thành lập Hội đồng tư vấn cấp cao Việt Nam - Hoa kỳ về nâng cao khả năng cạnh tranh của Việt Nam.
Hội đồng bao gồm các thành viên được mời nêu trong danh sách kèm theo. Trong quá trình triển khai thành phần Hội đồng sẽ được bổ sung, điều chỉnh phù hợp với thực tiễn và mục tiêu hoạt động.
Điều 2. Mục tiêu hoạt động chủ yếu của Hội đồng là đưa ra những đánh giá và kiến nghị khách quan, độc lập nhằm tư vấn cho Thủ tướng Chính phủ và các cơ quan Chính phủ trong việc nâng cao khả năng cạnh tranh của nền kinh tế Việt Nam nói chung và các ngành, lĩnh vực kinh tế nói riêng.
Hội đồng có những hoạt động chủ yếu sau:
1. Nghiên cứu, đề xuất những biện pháp nhằm phát triển kinh tế và khả năng cạnh tranh của Việt Nam
2. Làm đầu mối tổng hợp và tạo điều kiện để các doanh nghiệp Việt Nam, Hoa Kỳ tham gia góp ý xây dựng chính sách cải thiện môi trường kinh doanh của Việt Nam, nhằm nâng cao khả năng cạnh tranh của nền kinh tế và các doanh nghiệp Việt Nam.
3. Nghiên cứu, đề xuất cơ chế hợp tác mới nhằm thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế- thương mại và đầu tư giữa Việt Nam và Hoa Kỳ và giữa các doanh nghiệp hai nước.
4. Nghiên cứu, đề xuất về các vấn đề tăng cường cạnh tranh và thúc đẩy quan hệ kinh tế song phương Việt Nam Hoa Kỳ, nhất là đẩy mạnh thu hút đầu tư của các công ty Hoa kỳ vào Việt Nam.
Điều 3. Quy chế làm việc, kế hoạch hàng năm của Hội đồng tư vấn do phiên họp toàn thể của Hội đồng tư vấn xác định.
Hội đồng tư vấn sẽ tổ chức phiên họp thường niên 2 lần/năm, luân phiên tại Hoa Kỳ và Việt Nam.
Trong trường hợp cần thiết, Hội đồng có thể mời thêm các chuyên gia, các nhà nghiên cứu, doanh nghiệp, quan chức Chính phủ liên quan tham gia các phiên họp.
Điều 4. Ban Thư ký là cơ quan giúp việc và làm đầu mối thực hiện các hoạt động của Hội đồng tư vấn.
Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu là Trưởng ban Ban Thư ký.
Trưởng Ban Thư ký ra quyết định thành lập và nhân sự của Ban Thư ký.
Điều 5. Bộ Tài chính cấp kinh phí cho hoạt động thường xuyên của Hội đồng tư vấn và Ban Thư ký.
Điều 6. Thừa uỷ quyền của Thủ tướng Chính phủ:
- Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm ký thư mời các thành viên phía Việt Nam.
- Đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ có trách nhiệm ký thư mời các thành viên phía Hoa Kỳ.
Điều 7. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 8. Các Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Ngoại giao, Bộ Tài chính, Bộ Công nghiệp, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Bưu chính Viễn thông, Bộ Giao thông Vận tài, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Chủ tịch Phòng Thương mại và công nghiệp Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận : - Ban Bí thư Trung ương Đảng;- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;- Các Bộ, cơ quan nêu tại Điều 8,- Công báo;- VPCP: BTCN, các PCN (đã ký)Người phát ngôn của TTCPcác Vụ CN, NN, KTTH, Cục QTTV,- Lưu: VT, QHQT (3), 35
THỦ TƯỚNG Phan Văn Khải
DANH SÁCH
THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG TƯ VẤN CẤP CAO VIỆT NAM - HOA KỲ VỀ NÂNG CAO NĂNG LỰC CẠNH TRANH(Ban hành kèm theo Quyết định số: 538/QĐ-TTg ngày 10 tháng 6 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ)
A. THÀNH VIÊN PHÍA VIỆT NAM
1. Ông Nguyễn Bích Đạt, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Chủ tịch.
2. Bà Lê Thị Băng Tâm, Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên,
3. Ông Phạm Gia Túc, Tổng Thư ký Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam, thành viên,
4. Ông Trương Gia Bình Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, thành viên,
6. Ông Trần Ngọc Cảnh, Tổng Giám đốc Tổng Công ty Dầu khí Việt Nam, thành viên,
7. Ông Vũ Đức Giang, Giám đốc Công ty Cổ phần may Phương Đông, thành viên,
8. Ông Nguyễn Sỹ Hưng, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Công ty Hàng không Việt Nam, thành viên,
9. Ông Trịnh Thanh Hoan Tổng Giám đốc Tổng Công ty Bưu chính Viễn thông Việt Nam, thành viên,
11. Ông Ngô Phước Hậu, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Công ty xuất nhập khẩu thuỷ sản An giang, Phó Chủ tịch Hiệp hội chế biến và xuất nhập khẩu thuỷ sản Việt Nam, thành viên,
12. Ông Trần Thiện Hải, Giám đốc Công ty cổ phần xuất nhập khẩu thuỷ sản Minh Hải, thành viên.
B. THÀNH VIÊN PHÍA HOA KỲ
1. Ông Ernest Bower, sáng lập viên Công ty Brooks Bower Asia, Chủ tịch,
2. Ông Evan E Greenberg Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành Công ty ACE (bảo hiểm), thành viên.
3. Ông Allan R Mulally, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Công ty Boeing (hàng không), thành viên,
4. Ông Jeffrey Shaefer, Phó Chủ tịch Ngân hàng Citigrop, thành viên,
5. Ông Willian B Berry, Tổng Giám đốc Conoco Phillips (dầu khí), thành viên,
6. Ông John G.Rice, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc GE Energy (chế tạo năng lượng), thành viên,
7. Ông Ted Gavrilis, Chủ tịch kiểm Tổng Giám đốc Lockheed Martin Commercial Space System (máy bay thương mại), thành viên,
8. Tiến sĩ Irwin Mark Jacobs, Chủ tịch Qualcomm Incorporated (công nghệ thông tin), thành viên,
9. Ông Joseph McGrath, Giám đốc điều hành Unisys Corporation (công nghệ thông tin), thành viên,
10. Ông Paul R Hanrahan, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc AES Corporation (điện), thành viên./.
THE PRIME
MINISTER
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIETNAM Independence
- Freedom - Happiness
No.
538/QD-TTg
Hanoi,
June 16th, 2005
DECISION
ESTABLISHING
THE VIETNAM-US-HIGH-LEVEL ADVISORY COUNCIL FOR RAISING VIETNAMS
COMPETITIVENESS
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the December
25,2001 Law on Organization of the Government;
At the proposal of the Ministry of Planning and Investment (Official Letter No
3872/BKH-DTNN of June 10,2005),
DECIDES:
Article 1:
To establish the
Vietnam-US-High-Level Advisory Council for Raising Vietnams Competitiveness.
The Council is composed of
members stated in the enclosed list. In the course of implementation the
Councils composition shall be supplemented or adjusted to suit the practical
situation and operation objectives.
Article 2:
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 14-Dec-2018 15:15:39 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Ngày nay mỗi người hầu như ai cũng có chiếc laptop của riêng mình, biết được nhu cầu đó thì các dịch vụ sửa chữa laptop mọc nên ở các nơi. Hum nay mình xin giới thiệu với các bạn 1 trung tâm dịch vụ sửa chữa laptop uy tín tại Hà Nội, đó chính là Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ tin học Bảo Tín.
Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ tin học Bảo Tín cung cấp dịch vụ thay cáp màn hình laptop chính hãng, giá tốt, uy tín nhất Hà Nội.
Nội dung bài viết
Dịch vụ thay cáp màn hình laptop chính hãng tại Bảo Tín
Khi đến với công ty chúng tôi quý khách hoàn toàn an tâm về linh kiện máy vì quý khách hoàn toàn theo dõi quá trình thay thế cáp màn hình từ lúc nhận máy tới khi hoàn thành quá trình thay cáp màn hình laptop của quý khách. Quý khách hàng hoàn toàn an tâm về vấn đề thay cáp màn hình vì đội ngũ nhân viên của chúng tôi được đào tạo bài bản trong công việc sửa laptop và thay thế linh kiện cho laptop.
Quy trình thay thế cáp màn hình laptop của bạn tại Bảo Tín
Chúng tôi sẽ cho quý khách test trước cáp màn hình.
Sau khi quý khách test cáp màn hình ưng ý chúng tôi sẽ bắt đầu quý trình thay thế cáp màn hình cho laptop của quý khách.
Quý khách theo dõi từ A đến Z quá trình thay thế.
Sau khi Hoàn thành quá trình chúng tôi dán tem viết giấy bảo hành tặng giftcard khuyến mãi cho quý khách.
Với kinh nghiệm lâu năm trong việc thay cáp màn hình của KTV chuyên nghiệp bạn ko phải để máy lại đến ngày hôm sau. Không mất thời gian đi lại. Chỉ 30 đến 45 phút là dùng được máy
Quý khách sẽ yên tâm về chất lượng của cáp màn hình laptop tại Bảo Tín là cáp màn hình chính hãng và được bảo hành theo sản phẩm.
Cam kết khi thay cáp màn hình laptop tại Bảo Tín:
– Đội ngũ kỹ thuật lành nghề ,phục vụ nhiệt tình chu đáo.
– Linh kiện thay thế luôn luôn đầy đủ để phục vị quý khách
– Chi phí thay cáp cạnh tranh và linh kiện hoàn toàn chính hãng.
– Nhiệt tình và tận tâm với bất kỳ vấn đề nào của quý khách.
– Trực tiếp xem thao tác của KTV tại khu vực kỹ thuật.
– Cam kết thay cáp màn hình laptop lấy ngay – không giữ tại cửa Hàng.
– Bảo quản máy cẩn thận trong suốt quá trình sửa chữa.
– Bảo hành Hành theo sản phẩm.
Dịch vụ thay cáp màn hình trực tiếp là dịch vụ khuyến khích khách hàng theo dõi quá trình thay thế linh kiện, sửa chữa để thực sự yên tâm. Khách hàng sẽ trực tiếp theo dõi quá trình làm việc của kỹ thuật.
Bảo Tín cung cấp các linh kiện thay cáp màn hình laptop HP, COMPAQ, ACER, ASUS, DELL, TOSHIBA, SONY, IBM, LENOVO
Bảo Tín cam kết tất cả linh kiện khác của máy sẽ được đảm bảo, nếu khách hàng phát hiện ra Bảo tín tự ý thay đổi, thay thế bất kỳ thiết bị nào của khách hàng, Công ty xin chịu hoàn toàn trách nhiệm.
Liên hệ ngay với chúng tôi theo SĐT 04.627.55.333 – 0902.095584 để quý khách có thể tận hưởng dịch vụ sửa, thay cáp màn hình laptop chính hãng, giá rẻ, uy tín, tốt nhất tại Hà Nội.
Nguyễn Cao Tú

markdown:
Ngày nay mỗi người hầu như ai cũng có chiếc laptop của riêng mình, biết được nhu cầu đó thì các dịch vụ sửa chữa laptop mọc nên ở các nơi. Hum nay mình xin giới thiệu với các bạn 1 trung tâm dịch vụ sửa chữa laptop uy tín tại Hà Nội, đó chính là Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ tin học Bảo Tín.
Công ty TNHH Thương Mại và Dịch vụ tin học Bảo Tín cung cấp dịch vụ
[ chính hãng, giá tốt, uy tín nhất Hà Nội.thay cáp màn hình laptop](http://baotin.vn/thay-cap-man-hinh-laptop/)
Nội dung bài viết
**Dịch vụ thay cáp màn hình laptop chính hãng tại Bảo Tín**
Khi đến với công ty chúng tôi quý khách hoàn toàn an tâm về linh kiện máy vì quý khách hoàn toàn theo dõi quá trình thay thế cáp màn hình từ lúc nhận máy tới khi hoàn thành quá trình thay cáp màn hình laptop của quý khách. Quý khách hàng hoàn toàn an tâm về vấn đề thay cáp màn hình vì đội ngũ nhân viên của chúng tôi được đào tạo bài bản trong công việc sửa laptop và thay thế linh kiện cho laptop.
**Quy trình thay thế cáp màn hình laptop của bạn tại Bảo Tín**
Chúng tôi sẽ cho quý khách test trước cáp màn hình.
Sau khi quý khách test cáp màn hình ưng ý chúng tôi sẽ bắt đầu quý trình thay thế cáp màn hình cho laptop của quý khách.
Quý khách theo dõi từ A đến Z quá trình thay thế.
Sau khi Hoàn thành quá trình chúng tôi dán tem viết giấy bảo hành tặng giftcard khuyến mãi cho quý khách.
Với kinh nghiệm lâu năm trong việc thay cáp màn hình của KTV chuyên nghiệp bạn ko phải để máy lại đến ngày hôm sau. Không mất thời gian đi lại. Chỉ 30 đến 45 phút là dùng được máy
Quý khách sẽ yên tâm về chất lượng của cáp màn hình laptop tại Bảo Tín là cáp màn hình chính hãng và được bảo hành theo sản phẩm.
**Cam kết khi thay cáp màn hình laptop tại Bảo Tín:**
– Đội ngũ kỹ thuật lành nghề ,phục vụ nhiệt tình chu đáo.
– Linh kiện thay thế luôn luôn đầy đủ để phục vị quý khách
– Chi phí thay cáp cạnh tranh và linh kiện hoàn toàn chính hãng.
– Nhiệt tình và tận tâm với bất kỳ vấn đề nào của quý khách.
– Trực tiếp xem thao tác của KTV tại khu vực kỹ thuật.
– Cam kết thay cáp màn hình laptop lấy ngay – không giữ tại cửa Hàng.
– Bảo quản máy cẩn thận trong suốt quá trình sửa chữa.
– Bảo hành Hành theo sản phẩm.
Dịch vụ thay cáp màn hình trực tiếp là dịch vụ khuyến khích khách hàng theo dõi quá trình thay thế linh kiện, sửa chữa để thực sự yên tâm. Khách hàng sẽ trực tiếp theo dõi quá trình làm việc của kỹ thuật.
### Bảo Tín cung cấp các linh kiện thay cáp màn hình laptop
** HP, COMPAQ, ACER, ASUS, DELL, TOSHIBA, SONY, IBM, LENOVO**
Bảo Tín cam kết tất cả linh kiện khác của máy sẽ được đảm bảo, nếu khách hàng phát hiện ra Bảo tín tự ý thay đổi, thay thế bất kỳ thiết bị nào của khách hàng, Công ty xin chịu hoàn toàn trách nhiệm.
Liên hệ ngay với chúng tôi theo SĐT
**04.627.55.333 – 0902.095584 **để quý khách có thể tận hưởng dịch vụ sửa, thay cáp màn hình laptop chính hãng, giá rẻ, uy tín, tốt nhất tại Hà Nội.
Nguyễn Cao Tú

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: __cfduid=dbd32751c7213a6660ef399553333a5591513264610; expires=Fri, 14-Dec-18 15:16:50 GMT; path=/; domain=.trangvangvn.com.vn; HttpOnly; Secure

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://trangvangvn.com.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://wp.me/p6WPfK-Ty>; rel=shortlink


text:
Thượng Hải được biết đến là một trong những thành phố mang nhiều dấu ấn hằn sâu di tích lịch sử và còn là thủ đô, trung tâm văn hóa, chính trị, giáo dục của đất nước Trung Quốc. Để đến Thượng Hải bạn có thể mua vé máy bay đi Thượng Hải giá rẻ tại đại lý Thai Airways để khám phá trải nghiệm những điều thú vị hấp dẫn.
Thượng Hải là một địa điểm tuyệt vời không thể thiếu trong hành trình đi du lịch của bất kì du khách nào. Thượng Hải là một thành phố rộng lớn chứa ẩn nhiều công trình kiến trúc vĩ đại, hiện đại, đông đúc và nhộn nhịp. Đến Thượng Hải bạn có thể tìm thấy bất kì các mặt hàng, sản phẩm nào đặc sản của Trung Quốc. không những chỉ có thế các loại đồ chơi, đồ thủ công mỹ nghệ và các mặt hàng khác cũng là những sản phẩm truyền thống.
Với tấm vé máy bay đi Thượng Hải du lịch, bạn có thể sẽ được tham quan nhiều điểm du lịch hấp dẫn, những danh lam thắng cảnh đẹp tuyệt vời, tìm hiểu bề dày lịch sử văn hóa lâu đời. Thượng Hải là một trong những thành phố hiện đại nhất trên thế giới.
Tham khảo chi tiết giá vé:
- Ve may bay di Thuong Hai khởi hành tại Hà Nội
- Vé máy bay đi Thượng Hải khởi hành tại TPHCM
Đến đây bạn sẽ được cảm nhận những vẻ đẹp cổ kính, hiện đại xen lẫn những nét vĩ đại, không những thế bạn còn thấy được những tinh hoa văn hóa nghệ thuật của Trung Quốc. Thượng Hải còn có những công trình kiến trúc vĩ đại mà bạn thường thấy ở những bộ phim cổ trang chắc chắn bạn sẽ không bỏ qua được.
Bảng giá vé máy bay đi Thượng Hải
Giá vé một chiều chưa bao gồm thuế phí:
Mọi thắc mắc thông tin chi tiết về việc đặt vé đi Thượng Hải xin vui lòng đến trực tiếp văn phòng công ty chúng tôi hoặc nhấc máy lên gọi 0946 760 239 ngay cho đại lý Thai Airways để nhận được giải đáp nhanh chóng nhất và có cơ hội sở hữu những tấm vé giá rẻ.

markdown:
Thượng Hải được biết đến là một trong những thành phố mang nhiều dấu ấn hằn sâu di tích lịch sử và còn là thủ đô, trung tâm văn hóa, chính trị, giáo dục của đất nước Trung Quốc. Để đến Thượng Hải bạn có thể mua
* tại vé máy bay đi Thượng Hải giá rẻ* [đại lý Thai Airways](https://vemaybaythaiairways.com/)để khám phá trải nghiệm những điều thú vị hấp dẫn.
Thượng Hải là một địa điểm tuyệt vời không thể thiếu trong hành trình đi du lịch của bất kì du khách nào. Thượng Hải là một thành phố rộng lớn chứa ẩn nhiều công trình kiến trúc vĩ đại, hiện đại, đông đúc và nhộn nhịp. Đến Thượng Hải bạn có thể tìm thấy bất kì các mặt hàng, sản phẩm nào đặc sản của Trung Quốc. không những chỉ có thế các loại đồ chơi, đồ thủ công mỹ nghệ và các mặt hàng khác cũng là những sản phẩm truyền thống.
Với tấm
[vé máy bay đi Thượng Hải](http://vivatrantravel.vn/ve-may-bay-di-thuong-hai.html) du lịch, bạn có thể sẽ được tham quan nhiều điểm du lịch hấp dẫn, những danh lam thắng cảnh đẹp tuyệt vời, tìm hiểu bề dày lịch sử văn hóa lâu đời. Thượng Hải là một trong những thành phố hiện đại nhất trên thế giới. **Tham khảo chi tiết giá vé:** [Ve may bay di Thuong Hai](http://vivatrantravel.vn/ve-may-bay-tu-ha-noi-di-thuong-hai.html)khởi hành tại Hà Nội [Vé máy bay đi Thượng Hải](http://vivatrantravel.vn/ve-may-bay-tu-ho-chi-minh-di-thuong-hai.html)khởi hành tại TPHCM
Đến đây bạn sẽ được cảm nhận những vẻ đẹp cổ kính, hiện đại xen lẫn những nét vĩ đại, không những thế bạn còn thấy được những tinh hoa văn hóa nghệ thuật của Trung Quốc. Thượng Hải còn có những công trình kiến trúc vĩ đại mà bạn thường thấy ở những bộ phim cổ trang chắc chắn bạn sẽ không bỏ qua được.
## Bảng giá vé máy bay đi Thượng Hải
**Giá vé một chiều chưa bao gồm thuế phí:**
Mọi thắc mắc thông tin chi tiết về việc
[đặt vé đi Thượng Hải](https://vivatrantravel.com/ve-quoc-te/ve-may-bay-di-thuong-hai.html) xin vui lòng đến trực tiếp văn phòng công ty chúng tôi hoặc nhấc máy lên gọi **0946 760 239 **ngay cho đại lý Thai Airways để nhận được giải đáp nhanh chóng nhất và có cơ hội sở hữu những tấm vé giá rẻ.

Server: Apache

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
Tàu vũ trụ hoạt động trên quỹ đạo sao Hỏa của Cơ quan Hàng Không Vũ trụ Mỹ (NASA) đã suýt va chạm với Phobos, một trong hai Mặt Trăng của Sao Hỏa.
Theo Sputnik, may mắn rằng các chuyên gia NASA ở Trái Đất đã kịp thời tăng vận tốc phi thuyền MAVEN để thay đổi quỹ đạo của nó và tránh được vụ va chạm với Phobos.
Tàu MAVEN được phóng lên thăm dò khí quyển và quá trình bốc hơi ở Sao Hỏa từ năm 2014. Nếu xảy ra một cuộc va chạm với Phobos, dự án nghiên cứu trị giá 671 triệu USD này sẽ phải chấm dứt đáng tiếc.
Các nhà khoa học NASA đã cho đốt động cơ rocket giúp tàu MAVEN tăng tốc rời khỏi quỹ đạo. Nếu họ không hành động, tàu vũ trụ này và Phobos sẽ đâm vào nhau trong ngày 6/3.
Phobos là Mặt Trăng lớn hơn của Sao Hỏa, có bán kính khoảng 10 km. Những quan sát gần đây cho thấy khả năng Phobos được gộp thành từ nhiều tảng đá vũ trụ khác nhau, cùng nằm dưới một lớp vỏ mỏng.
Người ta dự tính khoảng 50 triệu năm nữa, Phobos sẽ bị vỡ vụn hoặc đâm vào Sao Hỏa. Cho tới nay, chưa có phi thuyền chở con người nào có thể hạ cánh xuống Phobos. Hai dự án của Liên Xô thực hiện vào cuối thập niên 1980 đều gặp thất bại.
Video: Phát hiện loại bò sát có sừng bí ẩn trên sao Hỏa
>>> Đọc thêm: Có niên đại 4,2 tỷ năm, hóa thạch lâu đời nhất Trái đất hứa hẹn sao Hỏa có sự sống

markdown:
**Tàu vũ trụ hoạt động trên quỹ đạo sao Hỏa của Cơ quan Hàng Không Vũ trụ Mỹ (NASA) đã suýt va chạm với Phobos, một trong hai Mặt Trăng của Sao Hỏa.**
Theo Sputnik, may mắn rằng các chuyên gia NASA ở Trái Đất đã kịp thời tăng vận tốc phi thuyền MAVEN để thay đổi quỹ đạo của nó và tránh được vụ va chạm với Phobos.
Tàu MAVEN được phóng lên thăm dò khí quyển và quá trình bốc hơi ở Sao Hỏa từ năm 2014. Nếu xảy ra một cuộc va chạm với Phobos, dự án nghiên cứu trị giá 671 triệu USD này sẽ phải chấm dứt đáng tiếc.
![ Tau vu tru suyt va vao Mat Trang cua Sao Hoa hinh anh 1](https://image.vtcns.com/files/bichvan/2017/03/05/phobos-0919120.jpg)
*Phobos, một trong hai Mặt Trăng của Sao Hỏa. *
Các nhà khoa học NASA đã cho đốt động cơ rocket giúp tàu MAVEN tăng tốc rời khỏi quỹ đạo. Nếu họ không hành động, tàu vũ trụ này và Phobos sẽ đâm vào nhau trong ngày 6/3.
Phobos là Mặt Trăng lớn hơn của Sao Hỏa, có bán kính khoảng 10 km. Những quan sát gần đây cho thấy khả năng Phobos được gộp thành từ nhiều tảng đá vũ trụ khác nhau, cùng nằm dưới một lớp vỏ mỏng.
Người ta dự tính khoảng 50 triệu năm nữa, Phobos sẽ bị vỡ vụn hoặc đâm vào Sao Hỏa. Cho tới nay, chưa có phi thuyền chở con người nào có thể hạ cánh xuống Phobos. Hai dự án của Liên Xô thực hiện vào cuối thập niên 1980 đều gặp thất bại.
**Video: Phát hiện loại bò sát có sừng bí ẩn trên sao Hỏa**
>>> Đọc thêm:
[Có niên đại 4,2 tỷ năm, hóa thạch lâu đời nhất Trái đất hứa hẹn sao Hỏa có sự sống](https://vtc.vn/co-nien-dai-42-ty-nam-hoa-thach-lau-doi-nhat-trai-dat-hua-hen-sao-hoa-co-su-song-d306904.html)

Pragma: no-cache

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
(VTC News) – 9 ứng dụng dưới đây sẽ giúp người dùng iPad có thể phát huy được hơn nữa sức mạnh của chiếc máy tính bảng đẳng cấp này.
1. Evernote
Bạn không chỉ tạo được tài khoản Evernote miễn phí mà bản thân ứng dụng này cũng có phiên bản miễn phí dành cho iPad. Đây thực sự là một tiện ích mà mọi người dùng iPad nên có bởi nó cho phép bạn ghi chú lại những ý tưởng trong khi đang di chuyển và hơn cả là đồng bộ những ý tưởng này với máy để bàn, laptop hoặc bất cứ nơi nào có mạng Internet.
Ứng dụng này tận dụng hết cỡ diện tích màn hình lớn của iPad khi tất cả các ý tưởng đều được trình bày như những mầu giấy dán hiển thị trên nền màn hình.
2. Apple’s iBook
Nếu bạn đang muốn đọc sách điện tử trên iPad thì đây là một ứng dụng để bạn xem xét. Qua thử nghiệm một vài trang sách mẫu, có cảm giác rằng ứng dụng này mang lại những trải nghiệm rất giống với Kindle for iPhone, nhưng tất nhiên ở đây màn hình lớn hơn.
Apple đã làm rất tốt trong việc xây dựng ứng dụng này, cảm giác rất giống như đọc sách thật. Các chức năng đều tương tự Kindle for iPad, như đánh dấu, bôi đậm, tuy nhiên thiếu đi khả năng tìm kiếm.
3. Fwix
Fwix là một trình đọc tin với khả năng tải về các mẩu tin nóng trên các báo mạng. Các đề mục được lấy từ nhiều nguồn khác nhau, và được bài trí lại với giao diện sang trọng và gọn gàng. Không giống như đọc báo, ở đây không hề có quảng cáo. Nếu muốn đọc toàn bộ nội dung bài báo bạn có thể bấm vào link trang web nguồn.
4. NPR
Đây là một ứng dụng đọc tin tuyệt vời và miễn phí khác trên iPad. Tuy nó có mầu quảng cáo nhỏ ở phía dưới cùng màn hình nhưng chúng hầu như không làm ảnh hưởng đến giao diện gọn gàng của ứng dụng. Bạn có thể lấy về tin tức cả dưới dạng báo chữ và radio. Nếu muốn bạn có thể tạo một danh sách những tin yêu thích để lưu lại và đọc về sau.
5. Dragon Dictation
Chắc hẳn bạn sẽ muốn tải về ứng dụng này để cài trên iPad. Nó hoạt động tương tự như phiên bản cho iPhone nhưng giờ đây có màn hình to hơn. Với ứng dụng này bạn có thể soát lỗi chính tả của một đoạn văn bản một cách dễ dàng. Điểm trừ duy nhất của ứng dụng này là bạn sẽ không thể nhìn thấy văn bản gốc trong khi soát lỗi, vậy nên cần một ít thời gian để làm quen.
6. Twitterific
Các nhà phát triển đã tận dụng tối đa diện tích màn hình của iPad. Nếu xoay màn hình theo chiều ngang, bạn có thể thấy mọi chức năng mà ứng dụng cung cấp trong một màn hình duy nhất. Còn nếu nhìn theo chiều dọc, thì bạn chỉ cần bấm vào tên tài khoản của bạn, lập tức một menu sẽ đổ xuống cho bạn chọn tính năng bạn cần.
7. TweetDeck
Nếu bạn là một con nghiện Twitter thì bạn sẽ muốn cài TweetDeck vào máy. Giao diện của nó hoạt động hiệu quả hơn nhờ màn hình lớn, và bạn cũng có thể đồng bộ dữ liệu với các thiết bị khác mà bạn cài TweetDeck lên.
8. Netflix
Nếu bạn có một tài khoản Netflix, giờ đây bạn có thể xem các video, phim và chương trình TV yêu thích ngay trên ứng dụng miễn phí dành cho iPad này. Hiện chưa có phiên bản cho iPhone.
9. ABC Player
Thêm một ứng dụng xem TV khá hiệu quả. Ứng dụng này cũng không có trên iPhone, có lẽ bởi kích thước màn hình khiêm tốn, nhưng mọi chuyện rất khác khi iPad xuất hiện. Bạn có thể thỏa mãn thú vui xem TV của mình ở bất cứ nơi đâu.
Độc giả có thể tải các ứng dụng này tại: https://itunes.apple.com/us/app
Hoàng Ngọc (Theo Makeuseof)

markdown:
**(VTC News) – 9 ứng dụng dưới đây sẽ giúp người dùng iPad có thể phát huy được hơn nữa sức mạnh của chiếc máy tính bảng đẳng cấp này.** **1. Evernote**
Ứng dụng này tận dụng hết cỡ diện tích màn hình lớn của iPad khi tất cả các ý tưởng đều được trình bày như những mầu giấy dán hiển thị trên nền màn hình.
**2. Apple’s iBook **
Apple đã làm rất tốt trong việc xây dựng ứng dụng này, cảm giác rất giống như đọc sách thật. Các chức năng đều tương tự Kindle for iPad, như đánh dấu, bôi đậm, tuy nhiên thiếu đi khả năng tìm kiếm.
**3. Fwix** [tin nóng](http://vtc.vn/van-de-nong-nhat.0.html) trên các báo mạng. Các đề mục được lấy từ nhiều nguồn khác nhau, và được bài trí lại với giao diện sang trọng và gọn gàng. Không giống như [đọc báo](http://vtc.vn/), ở đây không hề có quảng cáo. Nếu muốn đọc toàn bộ nội dung bài báo bạn có thể bấm vào link trang web nguồn. **4. NPR** [tin tức](http://vtc.vn/) cả dưới dạng báo chữ và radio. Nếu muốn bạn có thể tạo một danh sách những tin yêu thích để lưu lại và đọc về sau. **5. Dragon Dictation** **6. Twitterific** **7. TweetDeck** **8. Netflix ** **9. ABC Player**
Độc giả có thể tải các ứng dụng này tại: https://itunes.apple.com/us/app
*(Theo Makeuseof)*
| |


text:
Bạn cắt tóc do tóc hư tổn vì thường xuyên nhuộm, duỗi, uốn hay vì một kiểu tóc mới đúng trào lưu? Dù là gì nhưng sau đó, bạn sẽ phải trải qua thời kỳ nuôi tóc dài trở lại. Đây là thời gian khá khó khăn với các chị em vì cắt thì nhanh mà nuôi thì lâu cũng như trong thời gian nuôi, mái tóc không ra kiểu nào và bạn cũng không muốn đầu tư nhuộm hay duỗi.
Bạn tìm đủ mọi cách cho tóc nhanh mọc, có bạn tìm đến nối giả nhưng có bạn chỉ cần đợi 2-3 tháng với cách chăm sóc đặc biệt, độ dài tóc đã thay đổi nhanh thấy rõ. Hãy xem, bạn cần làm gì trong quá trình chờ tóc "xanh" trở lại!
Linh Xinh

markdown:
**Với một số bí quyết nhỏ sau đây, các bạn gái sẽ nhanh chóng có mái tóc dài chắc khỏe mà không cần nhờ đến giải pháp tức thời là nối tóc vì không tự nhiên mà lại tốn kém.**
Bạn cắt tóc do tóc hư tổn vì thường xuyên nhuộm, duỗi, uốn hay vì một kiểu tóc mới đúng trào lưu? Dù là gì nhưng sau đó, bạn sẽ phải trải qua thời kỳ nuôi tóc dài trở lại. Đây là thời gian khá khó khăn với các chị em vì cắt thì nhanh mà nuôi thì lâu cũng như trong thời gian nuôi, mái tóc không ra kiểu nào và bạn cũng không muốn đầu tư nhuộm hay duỗi.
Bạn tìm đủ mọi cách cho tóc nhanh mọc, có bạn tìm đến nối giả nhưng có bạn chỉ cần đợi 2-3 tháng với cách chăm sóc đặc biệt, độ dài tóc đã thay đổi nhanh thấy rõ. Hãy xem, bạn cần làm gì trong quá trình chờ tóc "xanh" trở lại!
**Linh Xinh**


text:
NHÀ SẢN XUẤT » Charming » Chữ T đều
Mã hàng : CHM-902-0370
Giá : 1,538,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0369
Giá : 1,106,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0413
Giá : 2,958,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0021
Giá : 175,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0001
Giá : 107,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0002
Giá : 130,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0019
Giá : 546,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0020
Giá : 137,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0047
Giá : 106,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0048
Giá : 152,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0069
Giá : 91,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0070
Giá : 114,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0073
Giá : 3,830,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0140
Giá : 781,000 VNĐ
Mã hàng : CHM-902-0141
Giá : 174,000 VNĐ

markdown:
[» Charming » Chữ T đều](/viewall.html) **NHÀ SẢN XUẤT** **Mã hàng : CHM-902-0370**
Giá : 1,538,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0369**
Giá : 1,106,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0413**
Giá : 2,958,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0021**
Giá : 175,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0001**
Giá : 107,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0002**
Giá : 130,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0019**
Giá : 546,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0020**
Giá : 137,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0047**
Giá : 106,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0048**
Giá : 152,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0069**
Giá : 91,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0070**
Giá : 114,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0073**
Giá : 3,830,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0140**
Giá : 781,000 VNĐ
**Mã hàng : CHM-902-0141**
Giá : 174,000 VNĐ

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Ứng dụng của dụng cụ đa chức năng Mitutoyo trong lĩnh vực y tế
Cách sử dụng bơm định lương pulsafeeder
Công dụng kìm bấm trắng Crossman và một vài kìm bấm khác
Ứng dụng đặc biệt của cờ lê 2 đầu mở bóng Toptul
Thành phần cấu tạo của dây thiếc hàn và sử dụng thiếc hàn hợp lý
Sự khác biệt giữa máy cưa đĩa Makita cầm tay và máy cưa bàn
Lợi ích dùng búa đầu tròn Stanley và bơm định lượng pulsafeeder trong cơ khí
Thông tin về sản phẩm mũi vít hơi 2 đầu Endura
Súng thổi hơi nóng Metabo ở đâu tốt
Dây thiếc hàn được sản xuất như thế nào
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
NHÀ SẢN XUẤT
» Fein » Máy cưa lọng
Xem theo danh sách
Xem thư viện
Máy cưa lọng với bộ biến tốc điện tử ASte 638
Mã hàng : FEN-308-0624
Giá : 13,397,000 VNĐ
Máy cưa lọng ASte 649-1
Mã hàng : FEN-308-0625
Giá :
Xin liên hệ
Website thiết bị uy tín
Luôn cam kết hàng chính hãng
Giao hàng toàn quốc
Tư vấn nhiệt tình, Bảo hàng chính hãng
Đa dạng sản phẩm
Với hơn 15.000 sản phẩm đủ chủng loại
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
TỪ KHÓA HOT:
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
|
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
|
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
|
Bình chữa cháy
|
Nón, mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Máy hút bụi
|
Máy phun nước
|
Bơm nước
|
Con đội
|
Palăng, tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
|
Kính hàn
|
Que hàn
|
Máy hàn
|
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
|
Dụng cụ dùng khí nén
...
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :116 - Tổng truy cập : 151,240,046
+

markdown:
[» Fein » Máy cưa lọng](/viewall.html) **NHÀ SẢN XUẤT**
|
|
|
|
|
|![]()
|
|
Website thiết bị uy tín
Luôn cam kết hàng chính hãng
|
|![]()
|
|
Giao hàng toàn quốc
Tư vấn nhiệt tình, Bảo hàng chính hãng
|
|![]()
|
|
Đa dạng sản phẩm
Với hơn 15.000 sản phẩm đủ chủng loại


text:
19001267Hotline mua hàng
Chăm sóc khách hàng: 1900 6612
Thời gian hoạt động: 8h00 - 22h00
Dựa trên thể lệ và danh sách top 400 người chơi hợp lệ & có bước chơi ít nhất, BTC xin công bố danh sách người chơi trúng thưởng game Nhanh tay lẹ mắt - Bắt ngay quà khủng diễn ra từ ngày 04/08/2017 - 10/08/2017
Theo đó, kết quả sổ xố miền Bắc mở thưởng ngày 11/08/2017 là 74312
DANH SÁCH NGƯỜI CHƠI MAY MẮN TRÚNG THƯỞNG
Thông tin liên lạc và cách nhận thưởng:
- Thời gian trao giải dự kiến: 21/08/2017
- Đối với giải thưởng là thẻ cào và e-voucher: sẽ được gửi về số điện thoại và e-mail mà người chơi đăng ký tài khoản.
- Đối với giải thưởng là hiện vật: Người thắng giải sẽ được ban tổ chức chủ động liên hệ để tiến hành hoàn tất thủ tục nhận thưởng. Giải thưởng sẽ được trao tại tòa nhà Nguyễn Kim, 99 Nguyễn Thị Minh Khai P. Bến Thành, Quận 1 TPHCM. Trường hợp người chơi trúng thưởng không thể đến nhận giải, BTC sẽ hỗ trợ chuyển qua đường chuyển phát & người chơi sẽ chịu mọi chi phí liên quan.
- Mọi tranh chấp liên quan đến giải thưởng chỉ được xem xét đến hết 20h ngày 17/08/2017. Mọi tranh chấp xảy ra sau thời gian này sẽ không được xem xét.
- Trường hợp không thể liên lạc được với người trúng giải do cung cấp sai thông tin cá nhân hoặc liên lạc quá thời gian quy định (tối đa 10 ngày tính từ sau khi công bố danh sách trúng thưởng), BTC sẽ hủy giải thưởng
Quy định sử dụng E-voucher:
- E-voucher được áp dụng khi mua sản phẩm của LG tại website nguyenkim.com và có giá trị lớn hơn hoặc bằng với giá trị E-voucher.
- E-voucher không được quy đổi thành tiền mặt.
- E-voucher chỉ được sử dụng 1 lần duy nhất, không áp dụng cộng dồn trong cùng một đơn hàng.
- E-voucher chỉ có giá trị sử dụng đến: 31/08/2017.
- E-voucher không có giá trị khi mua hàng trực tiếp tại các Trung tâm Mua sắm Nguyễn Kim.
- E-voucher sử dụng phải đúng thông tin người đã đăng ký.
Một số quy định chung
- Người chiến thắng phải là người chơi hợp lệ. Số CMND cung cấp phải là số thực và thực hiện đầy đủ các yêu cầu nhận giải của ban tổ chức
- Một người chơi chỉ dùng một tài khoản để tham gia game. Ban tổ chức có quyền huỷ giải thưởng đối với những trường hợp vi phạm
- Một người chơi chỉ nhận được một giải thưởng duy nhất trong suốt chương trình. Nếu người chơi đạt nhiều giải thì BTC sẽ trao giải có giá trị lớn nhất
- Ban tổ chức có quyền hủy kết quả và xóa tài khoản chơi game của những trường hợp phát hiện gian lận khi tham gia game
- Nhân viên Công ty Cổ phần Thương mại Nguyễn Kim có quyền tham gia game nhưng không được nhận thưởng từ chương trình này.
- BTC được quyền sử dụng hình ảnh, tên và thông tin của người trúng giải cho mục đích quảng cáo, khuyến mãi và tiếp thị hoặc cho các mục đích khác, ngoại trừ các hoạt động mà luật pháp cấm
Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ Tổng đài 1900 1267 phím 0
Galaxy J7+ nổi bật trên thị trường smartphone tầm trung khi sở hữu nhiều tính năng của dòng ...
Nhằm tri ân sự tin dùng và mang đến khách hàng nhiều cơ hội sở hữu những sản phẩm chất lượng với ...
Bạn đã sẵn sàng chào đón những khuyến mãi khủng Nguyễn Kim sẽ mang đến vào tháng 10 này chưa? Từ ...
Thiết kế hiện đại, tinh tế kết hợp công nghệ tiên tiến cùng chất lượng hình ảnh ưu việt, các ...
Với mong muốn tạo thêm điều kiện mua sắm cũng như tri ân quý khách hãng đã và đang ủng hộ trong ...

markdown:
**Tuần Lễ Vàng LG**từ 04/08/2017 - 10/08/2017, game **"Nhanh tay lẹ mắt - Bắt ngay quà khủng"**đã nhận được nhiều sự quan tâm và tham gia từ quý khách hàng. BTC xin công bố danh sách ngưởi chơi trúng thưởng như sau:
19001267Hotline mua hàng
Chăm sóc khách hàng: 1900 6612
Thời gian hoạt động: 8h00 - 22h00
Dựa trên thể lệ và danh sách
[top 400 người chơi hợp lệ & có bước chơi ít nhất](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1NBTlfpEkW60B6w1bOOeNXP9E8ybApY3eUPaYLVbc4lA/edit?usp=sharing), BTC xin công bố danh sách người chơi trúng thưởng game Nhanh tay lẹ mắt - Bắt ngay quà khủng diễn ra từ ngày 04/08/2017 - 10/08/2017
Theo đó, kết quả sổ xố miền Bắc mở thưởng ngày 11/08/2017 là
**74312** **DANH SÁCH NGƯỜI CHƠI MAY MẮN TRÚNG THƯỞNG**
| |STT | |Người chơi | |CMND | |KQSX 11/08/2017 | |5 số cuối CMND | |Độ lệch | |Thời gian chơi | |Số bước chơi | |Giải thưởng
|1||Đỗ Trọng Khương||****enquocaic@gmail.com||241674035||74312||74035||277||2017-08-09 13:56:26||14||Tivi LED LG 43LJ550T|
|2||đan||****nhdan@gmail.com||205573891||74312||73891||421||2017-08-08 08:21:03||15||Tủ lạnh LG GN L225S|
|3||Lương Phạt Tầy||****ienmaiyeu@gmail.com||271573217||74312||73217||1095||2017-08-06 00:29:06||14||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|4||Thân Traang||****nvandasao@yahoo.com||281273088||74312||73088||1224||2017-08-10 17:01:44||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|5||Nguyễn Thị Thắng||****muotxunghe@gmail.com||186572957||74312||72957||1355||2017-08-04 09:57:00||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|6||Nguyễn Trung Quân||****bake@gmail.com||334372913||74312||72913||1399||2017-08-04 12:57:42||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|7||Khánh Bảo||****ongliang85@gmail.com||182472202||74312||72202||2110||2017-08-04 12:47:12||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|8||Dibo Hoa||****ongdibo@gmail.com||281271511||74312||71511||2801||2017-08-08 13:30:03||14||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|9||CAO MINH HÙNG||****ungxalo212@gmail.com||290871446||74312||71446||2866||2017-08-05 11:11:02||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|10||Hong Thoa||****khuyen1985@yahoo.com.vn||212471200||74312||71200||3112||2017-08-07 08:13:18||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|11||Yuuki Reiko||****2604@gmail.com||271771161||74312||71161||3151||2017-08-09 10:12:37||14||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|12||Bích Phượng Dương Nguyễn||****phuong_2266@yahoo.com||024969753||74312||69753||4559||2017-08-04 12:39:48||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|13||Hưng Nguyễn||****uyet636@gmail.com||025269484||74312||69484||4828||2017-08-04 08:23:11||14||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|14||Lệ HằnG Nguyễn||****enhang605@gmail.com||271469457||74312||69457||4855||2017-08-04 18:38:33||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|15||To thi hong linh||****nguyenlk2014@yahoo.com.vn||271469286||74312||69286||5026||2017-08-04 12:05:46||13||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|16||Thu nguyet||****hunguyet1@gmail.com||370869133||74312||69133||5179||2017-08-04 23:53:07||15||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|17||Nguyễn Thụy Huỳnh Yến Linh||****sao82@yahoo.com||351968889||74312||68889||5423||2017-08-05 22:29:01||14||E-voucher 2.000.000VNĐ|
|18||Yến Phương||****huong393@yahoo.com||351968888||74312||68888||5424||2017-08-06 00:18:17||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|19||Phan Văn Hồng||****attu513@gmail.com||250668853||74312||68853||5459||2017-08-08 11:25:48||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|20||LƯƠNG VĂN NHƯ HẬU QC||****uluong555@yahoo.com.vn||271668555||74312||68555||5757||2017-08-05 12:25:28||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|21||Tuan||****uy123456789@gmail.com||163068329||74312||68329||5983||2017-08-05 07:43:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|22||Tran Duong Ngoc Thao||****duongngocthao@hotec.edu.vn||024468225||74312||68225||6087||2017-08-05 06:58:05||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|23||Chu Thị Bình||****hoantieptheo4@gmail.com||301068172||74312||68172||6140||2017-08-09 20:45:22||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|24||Lương Phát Gia Khánh||****gphatgiakhanh@gmail.com||271467274||74312||67274||7038||2017-08-04 09:59:19||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|25||Trần Thanh Hải||****gonan@gmail.com||230667165||74312||67165||7147||2017-08-04 14:02:24||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|26||Bốn||****ng565@gmail.com||212566885||74312||66885||7427||2017-08-04 19:57:50||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|27||Nguyễn Thị Thanh Thảo||****thao101993@gmail.com||331666754||74312||66754||7558||2017-08-09 20:32:05||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|28||nguyen phuoc minh||****enphuocminh888@gmail.com||273266349||74312||66349||7963||2017-08-07 11:07:46||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|29||Nguyen Thi Thuy||****ellow@yahoo.com||186966282||74312||66282||8030||2017-08-04 11:13:15||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|30||Vũ Thị Hiền||****giongto@gmail.com||230666193||74312||66193||8119||2017-08-09 13:02:29||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|31||Vũ Thị Hằng||****ihanggl@gmail.com||230666192||74312||66192||8120||2017-08-05 13:51:23||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|32||Nguyen Van Be||****envanbe652@yahoo.com||320865652||74312||65652||8660||2017-08-04 22:59:35||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|33||Vo hoang anh||****iganh1@gmail.com||371565483||74312||65483||8829||2017-08-04 23:51:10||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|34||Duong||****vietlap@yahoo.com.vn||370665278||74312||65278||9034||2017-08-04 23:59:17||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|35||Nguyen Van Hop||****envanhop19022011@gmail.com||321464996||74312||64996||9316||2017-08-04 22:43:10||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|36||Nguyễn Văn Phương||****envanphuong.kg.k6@gmail.com||370764071||74312||64071||10241||2017-08-04 23:41:19||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|37||Dinh Nhan||****nguyen3827@gmail.com||215163854||74312||63854||10458||2017-08-04 15:38:17||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|38||Vũ Chương||****2903@yahoo.com||023763725||74312||63725||10587||2017-08-05 10:11:03||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|39||Phạm Quế||****oan.kt@gmail.com||186263679||74312||63679||10633||2017-08-07 07:55:42||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|40||Nguyễn Thị Thanh Hằng||****leche@gmail.com||241763578||74312||63578||10734||2017-08-04 10:00:13||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|41||Tài||****chi472@yahoo.com||023763324||74312||63324||10988||2017-08-07 21:12:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|42||Vũ trúc duyên||****kenegg90@yahoo.com||025562776||74312||62776||11536||2017-08-05 22:21:58||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|43||Nguyễn Thị Hồng||****tram5138@gmail.com||230462587||74312||62587||11725||2017-08-04 13:04:40||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|44||PHƯƠNG KHANH||****ngkhanhtmv@yahoo.com||381062080||74312||62080||12232||2017-08-04 19:51:39||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|45||Vo Thi Lam||****ilam@hotec.edu.vn||025362077||74312||62077||12235||2017-08-05 07:02:06||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|46||Nguyễn Ngọc Khánh||****tanbk@gmail.com||201561974||74312||61974||12338||2017-08-04 14:28:05||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|47||Phạm Thị Huyền Trân||****8up@gmail.com||201761225||74312||61225||13087||2017-08-04 09:39:06||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|48||Thanh Phương||****u1067@gmail.com||215160785||74312||60785||13527||2017-08-04 15:41:37||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|49||kim ngân||****enthimen_1989@yahoo.com.vn||334560678||74312||60678||13634||2017-08-05 08:45:31||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|50||Thiện Nguyễn Tất||****60313@gmail.com||186060560||74312||60560||13752||2017-08-05 14:15:17||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|51||Tran Thi Nhung||****thinhungbt4113@gmail.com||285260521||74312||60521||13791||2017-08-04 22:05:09||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|52||Nguyễn Thị Hồng Nhung Truong||****gnguyenhvhp@gmail.com||031860508||74312||60508||13804||2017-08-04 09:32:57||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|53||Khoi LK Trinh||****hkhoi909@gmail.com||270560409||74312||60409||13903||2017-08-04 19:06:15||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|54||Cao Xuân Hiến||****ieen@gmail.com||361760247||74312||60247||14065||2017-08-04 15:28:31||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|55||Hà Trung Thành||****uongface@gmail.com||205459753||74312||59753||14559||2017-08-04 09:35:48||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|56||vo thi hong tham||****ihongtham0495@gmail.com||320359711||74312||59711||14601||2017-08-05 07:09:39||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|57||Vo Van Linh||****nlinh50@yahoo.com||320859710||74312||59710||14602||2017-08-06 06:25:29||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|58||Dinh Van Tuan||****vantuanbt3539@gmail.com||320859705||74312||59705||14607||2017-08-04 22:21:21||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|59||Hoàng Nguyễn||****phulk2014@gmai.com||270159427||74312||59427||14885||2017-08-04 10:55:36||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|60||Nhung Hong||****ung8403@gmail.com||186059357||74312||59357||14955||2017-08-10 16:47:15||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|61||Bùi Thị Minh Hạnh Thanh||****ennhunghv123@gmail.com||031958599||74312||58599||15713||2017-08-04 09:21:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|62||Lê Ngọc Đan Thanh||****ake2016@gmail.com||334958532||74312||58532||15780||2017-08-04 13:13:49||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|63||Lê Thanh Long||****hlong2011qn@gmail.com||205858194||74312||58194||16118||2017-08-04 11:52:58||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|64||Quang||****uong85@yahoo.com.vn||371358054||74312||58054||16258||2017-08-04 23:58:00||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|65||Trương thị thu sương||****gthu1234@gmail.com||191657864||74312||57864||16448||2017-08-04 10:49:34||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|66||HUYNH NGUYEN||****h_nv2008@yahoo.com.vn||211857602||74312||57602||16710||2017-08-04 14:59:21||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|67||Trần Thị Như Quỳnh||****u06062012@gmail.com||204956349||74312||56349||17963||2017-08-05 22:07:36||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|68||Nguyen Thi Hien Thuy||****tai01@gmail.com||250755683||74312||55683||18629||2017-08-10 16:32:16||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|69||nguyen van troi||****rang200@gmail.com||021555605||74312||55605||18707||2017-08-07 11:15:06||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|70||Nguyên Khánh Nguyễn||****uykhanh88@gmail.com||272854739||74312||54739||19573||2017-08-04 11:54:51||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|71||Phạm Thành Luân||****gpkdvietduc@yahoo.com.vn||371454626||74312||54626||19686||2017-08-05 22:24:42||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|72||Phạm Đăng Lâm||****ng87@gmail.com||201554610||74312||54610||19702||2017-08-04 09:31:48||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|73||Nghĩa Ngô||****lcom8@gmail.com||024254481||74312||54481||19831||2017-08-04 23:25:43||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|74||Khanh hoa||****hhoa.8385@gmail.com||186153982||74312||53982||20330||2017-08-10 08:36:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|75||Nguyen Văn nhiệm||****ucict@yahoo.com.vn||151253772||74312||53772||20540||2017-08-05 22:27:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|76||Tang Hai||****hien32@gmail.com||280053421||74312||53421||20891||2017-08-04 10:04:37||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|77||kim tuyến||****fjjj@yahoo.com||021653415||74312||53415||20897||2017-08-04 12:11:57||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|78||Nguyen Thi Thanh Thuy Le||****tai04@gmail.com||260852984||74312||52984||21328||2017-08-05 11:39:31||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|79||Nguyen thi huyen trang||****gnguyen71289@gmail.com||280952678||74312||52678||21634||2017-08-05 22:18:44||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|80||Trương Thị Hồng||****1971@yahoo.com||340651998||74312||51998||22314||2017-08-10 02:01:28||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|81||Trung Tran Minh||****trungtran84@yahoo.com||211851911||74312||51911||22401||2017-08-06 14:24:23||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|82||Le Van Phong||****nphongbt3585@gmail.com||321051876||74312||51876||22436||2017-08-04 22:09:39||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|83||Phan Thị Trựu||****thixoa1@yahoo.com.vn||371651871||74312||51871||22441||2017-08-04 23:33:10||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|84||Trần Hữu Ky||****huuky.kg.k6@gmail.com||371651870||74312||51870||22442||2017-08-04 23:36:31||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|85||Nguyễn Thị Lan Của Ck||****ail-1446369940@example.com||017251632||74312||51632||22680||2017-08-04 13:12:13||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|86||Luong Muu||****ytan.jan@gmail.com||272051403||74312||51403||22909||2017-08-04 11:19:16||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|87||Nguyễn Ngọc Điệp Nguyễn||****diep636@gmail.com||022851229||74312||51229||23083||2017-08-07 20:09:37||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|88||Lê Thị Thanh Nga||****nga88@gmail.com||371351153||74312||51153||23159||2017-08-04 09:30:19||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|89||Thường||****ong033@gmail.com||030950120||74312||50120||24192||2017-08-04 18:18:19||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|90||Hiển||****1238@gmail.com||030950091||74312||50091||24221||2017-08-04 19:27:07||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|91||Nguyễn Thị Hương||****gnguyen_yknb@yahoo.com||164549870||74312||49870||24442||2017-08-06 22:32:14||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|92||Đào Duy Tân||****uytan0203@gmail.com||021449321||74312||49321||24991||2017-08-05 10:02:13||13||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|93||Phạm Thị Thu Lan||****thithulan2112@gmail.com||021449287||74312||49287||25025||2017-08-04 13:33:34||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|94||nguyễn minh khang||****hbinhlk2014@yahoo.com||271449208||74312||49208||25104||2017-08-07 12:18:31||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|95||Mui Tran||****gphatgiakhanh2012@gmail.com||271249012||74312||49012||25300||2017-08-04 10:51:00||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|96||Đào Minh Tiến||****tien0601@gmail.com||025448957||74312||48957||25355||2017-08-05 09:58:49||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|97||Thanh Lê||****eduongduc@gmail.com||186848905||74312||48905||25407||2017-08-04 12:01:42||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|98||Nguyễn Thị Giàu||****enthigiaubt4880@gmail.com||321548878||74312||48878||25434||2017-08-04 22:24:10||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|99||Yến Linh||****inh254@yahoo.com||025248848||74312||48848||25464||2017-08-05 22:32:21||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|100||Nguyễn Đức Thám||****enducthamyknb@yahoo.com||164048845||74312||48845||25467||2017-08-06 21:16:01||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|101||Yến Nhi||****h975@yahoo.com||025248843||74312||48843||25469||2017-08-06 00:01:28||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|102||Linh Khánh||****ongahoa@gmail.com||281248795||74312||48795||25517||2017-08-04 12:19:25||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|103||Sen Nguyễn||****u06062013@gmail.com||245148639||74312||48639||25673||2017-08-04 09:48:00||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|104||NGUYỄN THỊ BẠCH LÊ||****CHUNG0001@GMAIL.COM||024848476||74312||48476||25836||2017-08-10 10:02:53||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|105||Thơi Phạm||****nhchanh3@gmail.com||270348122||74312||48122||26190||2017-08-04 15:24:42||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|106||Thái Thị Nhung||****nhau639@gmail.com||205848080||74312||48080||26232||2017-08-05 13:27:00||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|107||Văn Phú Văn||****hai332@gmail.com||206047921||74312||47921||26391||2017-08-04 12:58:51||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|108||Nguyễn Thị Hoàng Oanh||****enthihoangoanh658@yahoo.com||023347879||74312||47879||26433||2017-08-04 18:38:59||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|109||Le Thi Hoa||****ihoa92@gmail.com||173347184||74312||47184||27128||2017-08-04 09:03:38||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|110||Vân Phạm||****ngoocs@gmail.com||186047048||74312||47048||27264||2017-08-04 11:11:29||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|111||Trang Phan||****erdreamcoffee@gmail.com||187146918||74312||46918||27394||2017-08-06 00:05:20||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|112||Duy Nghia||****me1@yahoo.com||151446915||74312||46915||27397||2017-08-08 16:09:32||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|113||Lê Văn Hữu Phúc Manucian||****a3@gmail.com||205546858||74312||46858||27454||2017-08-06 17:18:53||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|114||Phan Thế Ân Nguyễn||****ihp6192@gmail.com||205546857||74312||46857||27455||2017-08-04 16:57:48||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|115||Huyền||****ntrhp63@gmail.com||030746728||74312||46728||27584||2017-08-04 18:11:56||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|116||Phát Gia Bảo Lương||****ongtomy@gmail.com||273245166||74312||45166||29146||2017-08-05 08:39:30||14||Thẻ cào 50.000VNĐ|
|117||Quách Phụng||****h204@yahoo.com||024245004||74312||45004||29308||2017-08-10 01:15:46||15||Thẻ cào 50.000VNĐ|**Thông tin liên lạc và cách nhận thưởng:**
- Thời gian trao giải dự kiến: 21/08/2017
-
**Đối với giải thưởng là thẻ cào và e-voucher:** sẽ được gửi về số điện thoại và e-mail mà người chơi đăng ký tài khoản.
-
**Đối với giải thưởng là hiện vật: **Người thắng giải sẽ được ban tổ chức chủ động liên hệ để tiến hành hoàn tất thủ tục nhận thưởng. Giải thưởng sẽ được trao tại tòa nhà Nguyễn Kim, 99 Nguyễn Thị Minh Khai P. Bến Thành, Quận 1 TPHCM. Trường hợp người chơi trúng thưởng không thể đến nhận giải, BTC sẽ hỗ trợ chuyển qua đường chuyển phát & người chơi sẽ chịu mọi chi phí liên quan.
- Mọi tranh chấp liên quan đến giải thưởng chỉ được xem xét đến hết 20h ngày 17/08/2017. Mọi tranh chấp xảy ra sau thời gian này sẽ không được xem xét.
- Trường hợp không thể liên lạc được với người trúng giải do cung cấp sai thông tin cá nhân hoặc liên lạc quá thời gian quy định (tối đa 10 ngày tính từ sau khi công bố danh sách trúng thưởng), BTC sẽ hủy giải thưởng
**Quy định sử dụng E-voucher:**
- E-voucher được áp dụng khi mua sản phẩm của LG tại website nguyenkim.com và có giá trị lớn hơn hoặc bằng với giá trị E-voucher.
- E-voucher không được quy đổi thành tiền mặt.
- E-voucher chỉ được sử dụng 1 lần duy nhất, không áp dụng cộng dồn trong cùng một đơn hàng.
- E-voucher chỉ có giá trị sử dụng đến: 31/08/2017.
- E-voucher không có giá trị khi mua hàng trực tiếp tại các Trung tâm Mua sắm Nguyễn Kim.
- E-voucher sử dụng phải đúng thông tin người đã đăng ký.
**Một số quy định chung**
- Người chiến thắng phải là người chơi hợp lệ. Số CMND cung cấp phải là số thực và thực hiện đầy đủ các yêu cầu nhận giải của ban tổ chức
- Một người chơi chỉ dùng một tài khoản để tham gia game. Ban tổ chức có quyền huỷ giải thưởng đối với những trường hợp vi phạm
- Một người chơi chỉ nhận được một giải thưởng duy nhất trong suốt chương trình. Nếu người chơi đạt nhiều giải thì BTC sẽ trao giải có giá trị lớn nhất
- Ban tổ chức có quyền hủy kết quả và xóa tài khoản chơi game của những trường hợp phát hiện gian lận khi tham gia game
- Nhân viên Công ty Cổ phần Thương mại Nguyễn Kim có quyền tham gia game nhưng không được nhận thưởng từ chương trình này.
- BTC được quyền sử dụng hình ảnh, tên và thông tin của người trúng giải cho mục đích quảng cáo, khuyến mãi và tiếp thị hoặc cho các mục đích khác, ngoại trừ các hoạt động mà luật pháp cấm
*Thông tin chi tiết vui lòng liên hệ Tổng đài 1900 1267 phím 0*
Galaxy J7+ nổi bật trên thị trường smartphone tầm trung khi sở hữu nhiều tính năng của dòng ...
Nhằm tri ân sự tin dùng và mang đến khách hàng nhiều cơ hội sở hữu những sản phẩm chất lượng với ...
Bạn đã sẵn sàng chào đón những khuyến mãi khủng Nguyễn Kim sẽ mang đến vào tháng 10 này chưa? Từ ...
Thiết kế hiện đại, tinh tế kết hợp công nghệ tiên tiến cùng chất lượng hình ảnh ưu việt, các ...
Với mong muốn tạo thêm điều kiện mua sắm cũng như tri ân quý khách hãng đã và đang ủng hộ trong ...

Server: Vinahost Cluster

NK-Cache-Status: MISS

Cache-Control: max-age=0, no-cache


text:
Thông Số Kỹ Thuật
Thông tin chung
ATO - R8074
Đen
AQUA
12 tháng
Nguyễn Kim
Tính năng lò nướng
Lò nướng thùng
45 Lít
2000 W
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Có
Đang cập nhật
6 kiểu nướng
Không có nhận xét nào
19001267Hotline mua hàng
Chăm sóc khách hàng: 1900 6612
Thời gian hoạt động: 8h00 - 22h00
Không có nhận xét nào
Đặt Online hoặc gọi 1900 1267 ưu tiên khuyến mãi
(Số lượng có hạn):

markdown:
### Thông Số Kỹ Thuật
## Thông tin chung
ATO - R8074
Đen
AQUA
12 tháng
Nguyễn Kim
## Tính năng lò nướng
Lò nướng thùng
45 Lít
2000 W
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Đang cập nhật
Có
Đang cập nhật
6 kiểu nướng
Không có nhận xét nào
19001267Hotline mua hàng
Chăm sóc khách hàng: 1900 6612
Thời gian hoạt động: 8h00 - 22h00
Không có nhận xét nào
Đặt Online hoặc gọi
[1900 1267](tel:19001267) ưu tiên khuyến mãi
(Số lượng có hạn):

NK-UpSrv: Server:

NK-Cache-Status: HIT

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


text:
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Hãy nhã nhặn với mọi người khi bạn đi lên, vì bạn sẽ gặp lại họ khi đi xuống.Miranda
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Để chế ngự bản thân, ta sử dụng khối óc; để chế ngự người khác, hãy sử dụng trái tim. (To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart. )Donald A. Laird
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: dumpish »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* tính từ
- buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.226.172.30 (920824862) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Nếu quyết tâm đạt đến thành công đủ mạnh, thất bại sẽ không bao giờ đánh gục được tôi. (Failure will never overtake me if my determination to succeed is strong enough.)Og Mandino
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Người tốt không cần đến luật pháp để buộc họ làm điều tốt, nhưng kẻ xấu thì luôn muốn tìm cách né tránh pháp luật. (Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.)Plato
Hãy nhã nhặn với mọi người khi bạn đi lên, vì bạn sẽ gặp lại họ khi đi xuống.Miranda
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Để chế ngự bản thân, ta sử dụng khối óc; để chế ngự người khác, hãy sử dụng trái tim. (To handle yourself, use your head; to handle others, use your heart. )Donald A. Laird
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: dumpish »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.226.172.30 (920824862) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
HÀNG MỚI VỀ! CHERRY ÚC ĐỎ (size to 28-30, ngọt, cuống tươi, hàng 3 ngày về một lần)
Bán buôn: 1.650.000đ/thùng 5kg
Bán lẻ: 380.000đ/kg
Hàng cuống hơi héo một chút, quả không dập nát, nếu không phải để biếu thì ăn loại này là oke.
Giá 320.000đ/kg
Liên hệ: 043 9972 192 - 0938 699 666 Mr Tiếp
Lưu ý: Quý khách được miễn phí giao hàng trong nội thành với hóa đơn từ 500.000đ trở lên.
Công ty sẵn lòng đổi trả hàng cho quý khách nếu chất lượng hàng không đúng với yêu cầu của quý khách, cân thiếu, ...
Quý khách gửi SMS vui lòng ghi rõ: Loại hàng, số lượng, thời gian nhận hàng, địa chỉ nhận, tên người nhận. Xin cảm ơn!
Facebook:
http://www.facebook.com/BanBuonHoaQuaNhapKhau
website: www.fruitshop.com.vn

markdown:
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Đà Nẵng: Số 31 Trần Phú, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
**HÀNG MỚI VỀ! CHERRY ÚC ĐỎ** (size to 28-30, ngọt, cuống tươi, hàng 3 ngày về một lần)
Bán buôn:
**1.650.000đ/thùng 5kg**
Bán lẻ:
**380.000đ/kg**
Hàng cuống hơi héo một chút, quả không dập nát, nếu không phải để biếu thì ăn loại này là oke.
Giá
**320.000đ/kg** **Liên hệ: 043 9972 192 - 0938 699 666 Mr Tiếp** **Lưu ý:** Quý khách được **miễn phí giao hàng** trong nội thành với hóa đơn từ 500.000đ trở lên.
Công ty
**sẵn lòng đổi trả hàng** cho quý khách nếu chất lượng hàng không đúng với yêu cầu của quý khách, cân thiếu, ...
Quý khách gửi SMS vui lòng ghi rõ: Loại hàng, số lượng, thời gian nhận hàng, địa chỉ nhận, tên người nhận. Xin cảm ơn!
Facebook:
http://www.facebook.com/BanBuonHoaQuaNhapKhau
website:
**www.fruitshop.com.vn**
|Thông tin chung|
|Xuất xứ||Australia|

Set-Cookie: u_nologin_id=1491233848; expires=Sat, 24-Mar-2018 15:25:46 GMT; path=/; httponly