text: + Hợp đồng chuyển giao công nghệ độc lập; + Phần chuyển giao công nghệ trong dự án hoặc hợp đồng sau đây: Dự án đầu tư; Hợp đồng nhượng quyền thương mại; Hợp đồng chuyển giao quyềnsở hữu công nghiệp; Hợp đồng mua bán máy móc, thiết bị kèm theo chuyển giao công nghệ; + Hình thức chuyển giao công nghệ khác theo quy định của pháp luật. - Các hành vi bị nghiêm cấm trong hoạt động chuyển giao công nghệ Để bảo đảm hoạt động trong lĩnh vực chuyển giao công nghệ, Điều 13 Luật Chuyển giao công nghệ đã quy định các hành vi bị nghiêm cấm, cụ thể: + Lợi dụng hoạt động chuyển giao công nghệ làm tổn hại đến lợi íchquốc phòng, an ninh, quyền và + Huỷ hoại tài nguyên, môi trường; gây hậu quả xấu đến sức khoẻ con người, đạo đức, thuần phong mỹ tục của dân tộc. + Chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ cấm chuyển giao; chuyển giao trái phép công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao; chuyển giao công nghệ quy định trong hợp đồng chuyển giao công nghệ không được chuyển giao cho bên thứ ba. + Vi phạm quyền chuyển giao công nghệ về sở hữu, sử dụng công nghệ. + Gian lận, lừa dối trong việc lập và thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ và hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ và báo cáo thống kê chuyển giao công nghệ. + Cản trở hoặc từ chối cung cấp thông tin về hoạt động chuyển giao công nghệ liên quan đến nội dung thanh tra, kiểm tra của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền. + Lợi dụng việc thực hiện nhiệm vụ,quyền hạn để sách nhiễu, gây phiền hà, không thực hiện kịp thời yêu cầu của tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động chuyển giao công nghệ theo quy định của pháp luật. + Tiết lộ bí mật công nghệ, cản trở hoạt động chuyển giao công nghệ. + Hành vi bị nghiêm cấm khác theo quy định của pháp luật về chuyển giao công nghệ. Chương II. Hợp đồng chuyển giao công nghệ (gồm 14 điều, từ Điều 14 đến Điều 27) Chương này quy định nguyên tắc giao kết và thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ; nội dung hợp đồng chuyển giao công nghệ; chuyển giao quyền sở hữu công nghệ; chuyển giao quyền sử dụng công nghệ; phương thức chuyển giao công nghệ; thời điểm có hiêu lực của hợp đồng chuyển giao công nghệ; quyền và nghĩa vụ của bên giao, bên nhận công nghệ; giá và phương thức thanh toán chuyển giao công nghệ; thủ tục cấp phép chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục hạn chế chuyển giao; hồ sơ đề nghị chấp thuận chuyển giao công nghệ, hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao; quyền, thủ tục đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ; nghĩa vụ bảo mật trong việc cấp giấy phép chuyển giao công nghệ, cấp giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ; xử lý vi phạm hợp đồng chuyển giao công nghệ - Nguyên tắc giao kết và thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ, Điều 14 Luật quy định:+ Việc giao kết hợp đồngchuyển giao công nghệ được thực hiện thông qua hợp đồng bằng văn bản hoặc hình thức kháccó giá trị tương đương văn bản, bao gồm điện báo, telex, fax, thông điệp dữ liệu và các hình thức kháctheo quy định của pháp luật. + Ngôn ngữ trong hợp đồng chuyển giao công nghệ do các bên thoả thuận; trường hợp cần giao dịch tại Việt Nam thì phải có hợp đồng bằng tiếng Việt.Hợp đồng bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài có giá trị như nhau. + Hợp đồng chuyển giao công nghệ được giao kết và thực hiện theo quy định của Luật này, Bộ luật dân sự, Luật thương mại và các quy định khác của pháp luật có liên quan. - Luật quy định nội dung hợp đồng chuyển giao công nghệ (Điều 15) do các bên tham gia giao kết hợp đồng chuyển giao công nghệ có thể thỏa thuận về những nội dung sau đây: + Tên hợp đồng chuyển giao công nghệ, trong đó ghi rõ tên công nghệ được chuyển giao; + Đối tượng công nghệ đượcchuyển giao, sản phẩm do công nghệ tạo ra; + Chuyển giao quyền sở hữu, quyền sử dụng công nghệ; + Phương thức chuyển giao công nghệ; + Quyền và nghĩa vụ của các bên; + Giá, phương thức thanh toán; + Thời điểm, thời hạn hiệu lực của hợp đồng; + Khái niệm, thuật ngữ sử dụng trong hợp đồng (nếu có); + Kế hoạch, tiến độ chuyển giao công nghệ, địa điểm thực hiện chuyển giao công nghệ; + Trách nhiệm bảo hành công nghệ được chuyển giao; + Phạt vi phạm hợp đồng; + Trách nhiệm do vi phạm hợp đồng; + Pháp luật đượcáp dụng đểgiải quyết tranh chấp; + Cơ quan giải quyết tranh chấp; + Các thoả thuận khác không trái với quy định của pháp luật Việt Nam. - Điều 16 Luật quy định chuyển giao quyền sở hữu công nghệ như sau:+ Chuyển giaoquyền sở hữu công nghệ là việc chủ sở hữu công nghệ chuyển giao toàn bộ quyền chiếm hữu, quyền sử dụng, quyền định đoạt công nghệ cho tổ chức, cá nhân khác theo quy định tại Điều 18 của Luật này. + Trường hợp công nghệ là đối tượng được bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp thì việc chuyển giao quyền sở hữu công nghệ phải được thực hiện cùng với việc chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ. - Chuyển giao quyền sử dụng công nghệ (Điều 17) quy định như sau:+ Chuyển giao quyền sử dụng công nghệ là việc tổ chức, cá nhân quy định tại Điều 8 của Luật này cho phép tổ chức, cá nhân khác sử dụng công nghệ theo quy định tại khoản 2 Điều này và Điều 18 của Luật chuyển giao công nghệ. + Phạm vi chuyển giao quyền sử dụng công nghệ do các bên thỏa thuận, bao gồm: Độc quyền hoặc không độc quyền sử dụng công nghệ; Được chuyển giao lại hoặc không được chuyển giao lại quyền sử dụng công nghệ cho bên thứ ba; Lĩnh vực sử dụng công nghệ; Quyền được cải tiến công nghệ, quyền được nhận thông tin cải tiến công nghệ; Độc quyền hoặc không độc quyền phân phối, bán sản phẩm do công nghệ được chuyển giao tạo ra; Phạm vi lãnh thổ được bán sản phẩm do công nghệ được chuyển giao tạo ra; Các quyền khác liên quan đến công nghệ được chuyển giao. + Trường hợp công nghệ là đối tượng được bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp thì việc chuyển giao quyền sử dụngcông nghệ phải được thực hiện cùng với việc chuyển giao quyền sở hữu công nghiệp theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ. - Thời điểm có hiệu lực của hợp đồng chuyển giao công nghệ được quy định tại Điều 19 như sau:+ Thời điểm có hiệu lực của hợp đồng chuyển giao công nghệ do các bên thỏa thuận, trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này; trường hợp các bênkhông thỏa thuận về thời điểm có hiệu lực của hợp đồng thì thời điểm có hiệu lực của hợp đồng là thời điểm bên sau cùng hoàn tất thủ tục ký hợp đồng. + Hợp đồng chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao chỉ có hiệu lực sau khi được cơ quan nhà nước có thẩm quyềncấp Giấyphép chuyển giao công nghệ. - Điều 20 quy định quyền và nghĩa vụ của bên giao công nghệ + Bên giao công nghệ có các quyền sau đây: Yêu cầu bên nhận công nghệ thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng; Yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp liên quan đến công nghệ được chuyển giao; Được thanh toán đầy đủ theo quy định của hợp đồngvà hưởng quyền, lợi ích khác theo thỏa thuận trong hợp đồng; hưởngưu đãi theo quy định của Luật này và các quy định khác củapháp luật có liên quan; Yêu cầu bên nhận công nghệ áp dụng biện pháp khắc phục, bồi thường thiệt hại trong trường hợp bên nhận công nghệ không thực hiện đúng nghĩa vụ quy định trong hợp đồng, trừ trường hợp các bên có thoả thuận khác; Khiếu nại, khởi kiện vi phạm hợp đồng theo quy định của pháp luật. + Bên giao công nghệ có các nghĩa vụ sau đây: Bảo đảm quyền chuyển giao công nghệ là hợp pháp và không bị quyền của bên thứ ba hạn chế, trừ trường hợp các bên có thoả thuận khác; Thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng; bồi thường thiệt hại cho bên nhận công nghệ, bên thứ ba do vi phạm hợp đồng; Giữ bí mật thông tin trong quá trình đàm phán, ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ theo yêu cầu của đối tác đàm phán; Thông báo cho bên nhận công nghệ và áp dụng các biện pháp thích hợp khi phát hiện có khó khăn về kỹ thuật làm cho kết quả chuyển giao công nghệ không đạt yêu cầu quy định trong hợp đồng; bồi thường thiệt hại cho bên nhận công nghệ, bên thứ ba do không thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng; Làm thủ tục xin cấp phép chuyển giao công nghệ trong trường hợp chuyển giao từ Việt Nam ra nước ngoài công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao; Không được thoả thuận vềđiều khoản hạn chế cạnh tranh bị cấm theo quy định của Luật cạnh tranh; Thực hiện nghĩa vụ về tài chính và các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật. - Quyền và nghĩa vụ của bên nhận công nghệ (Điều 21) quy định:+ Bên nhận công nghệ có các quyền sau đây: yêu cầu bên giao công nghệ thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng; Yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp liên quan đến công nghệ được chuyển giao; Được thuê tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá nhân nước ngoài thực hiện dịch vụ chuyển giao công nghệ theo quy định của pháp luật; Yêu cầu bên giao công nghệ áp dụng các biện pháp khắc phục, bồi thường thiệt hại trong trường hợp bên giao công nghệ không thực hiện đúng các nghĩa vụ quy định trong hợp đồng, trừ trường hợp các bên có thoả thuận khác; Khiếu nại, khởi kiện vi phạm hợp đồng theo quy định của pháp luật; Hưởng ưu đãi theo quy định của Luật này và các quy định khác củapháp luật có liên quan. + Bên nhận công nghệ có các nghĩa vụ sau đây: Thực hiện đúng cam kết trong hợp đồng; bồi thường thiệt hại cho bên giao công nghệ hoặc bên thứ ba do vi phạm hợp đồng; Giữ bí mật thông tin về công nghệ và các thông tin khác trong quá trình đàm phán, ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ theo yêu cầu của đối tác đàm phán; Làm thủ tục xin cấp Giấyphép chuyển giao công nghệ trong trường hợp chuyển giao từ nước ngoài vào Việt Nam công nghệthuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao; Thực hiện nghĩa vụ về tài chính và các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật. - Điều 22 quy định giá và phương thức thanh toán chuyển giao công nghệ như sau: +. Giá thanh toán trong hợp đồng chuyển giao công nghệ do các bên thoả thuận. + Việc thanh toán được thực hiện bằng một hoặc một số phương thức sau đây: Trả một lần hoặc nhiều lần bằng tiền hoặc hàng hoá; Chuyển giá trị công nghệ thành vốn góp vào dự án đầu tư hoặc vào vốn củadoanh nghiệp theo quy định của pháp luật; Phương thức thanh toán khác do các bên thỏa thuận. - Thủ tục cấp phép chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao (Điều 23)+ Tổ chức, cá nhân có nhu cầu tiếp nhận hoặc chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyểngiao, phải gửi hồ sơ quy định tại khoản 1 Điều 24 của Luật này đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp phép chuyển giao công nghệ.+ Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp phép chuyển giaocông nghệ phải có văn bản chấp thuận, nếu không chấp thuận thì phải trả lời bằng văn bản nêu rõ lý do. + Sau khi nhận được văn bản chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, tổ chức, cá nhân có nhu cầu tiếp nhận hoặc chuyển giao công nghệ tiến hành ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ. + Sau khi ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ, một trong các bên ký kết hợp đồng phải gửi hồ sơ quy định tại khoản 2 Điều 24 của Luật này đến cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp phép chuyển giao công nghệ. +. Trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp phép chuyển giao công nghệ có trách nhiệm xem xét sự phù hợp của hợp đồng chuyển giao công nghệ với nội dung ghi trong văn bản chấp thuận để quyết định việc cấp phép, nếu không cấp phép thì phải trả lời bằng văn bản nêu rõ lý do. + Trong quá trình thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ nếu muốnthay đổi nội dung ghi trong Giấy phép chuyển giao công nghệ thì một trong các bên ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ phải xin Giấy phép mới. - Hồ sơ đề nghị chấp thuận chuyển giao công nghệ, hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giaobao gồm: Đơn đề nghị ký kết hợp đồng chuyển giao công nghệ; Văn bản về tư cách pháp lý của bên đề nghị; Tài liệu giải trình về công nghệ theo quy định của Bộ Khoa học và Công nghệ; Đơn đề nghị cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ; Văn bản chấp thuận chuyển giao công nghệ của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; Văn bản về tư cáchpháp lý của các bên trong hợp đồng chuyển giao công nghệ; Bản gốc hoặc bản sao hợp đồng chuyển giao công nghệ; Danh mục tài liệu công nghệ, thiết bị công nghệ (nếu có) kèm theo hợp đồng chuyển giao công nghệ. - Quyền, thủ tục đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ (Điều 25)+ Các bên tham gia giao kết hợp đồng chuyển giao công nghệ có quyền đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ tại cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ có thẩm quyềnlàm cơ sở để đượchưởng các ưu đãi theoquy định của Luật này và các quy định khác của pháp luật có liên quan. + Hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ bao gồm: Đơn đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ; Bản gốc hoặc bản sao hợp đồng chuyển giao công nghệ. + Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ có thẩm quyền xem xét, quyết định cấp Giấy chứng nhận đăng ký Hợp đồng chuyển giao công nghệ. - Nghĩa vụ bảo mật trong việc cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ, cấp Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ quy định:Cơ quan, cá nhân có trách nhiệm trong việc cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ, Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ có trách nhiệm giữ bí mật công nghệ, bí mật kinh doanh trong hồ sơ đề nghị cấp Giấy phép chuyển giao công nghệ, hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ (Điều 26) - Xử lý vi phạm hợp đồng chuyển giao công nghệ (Điều 27) quy định : + Chế tài áp dụng đối với tổ chức, cá nhân vi phạm hợp đồng chuyển giao công nghệ bao gồm: Phạt vi phạm; Bồi thường thiệt hại; Buộc thực hiện đúng hợp đồng; Tạm ngừng thực hiện hợp đồng; Đình chỉ thực hiện hợp đồng; Hủy bỏ hợp đồng; Biện pháp khác do các bên thỏa thuận không trái với nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam, tập quán thương mại quốc tế, điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên. + Trường hợp vi phạm không cơ bản hợp đồng chuyển giao công nghệ thìkhông được áp dụng chế tài tạm ngừng thực hiện hợp đồng, đình chỉ thực hiện hợp đồng hoặc hủy bỏ hợp đồng, trừ trường hơpcác bên có thỏa thuận khác. + Các bên có thể thoả thuận hạn chế mức độ trách nhiệm bồi thường thiệt hại đối với việc vi phạm hợp đồng chuyển giao công nghệ, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. + Việc áp dụng chế tài quy định tại khoản 1 Điều nàyđược thực hiện theo quy định của pháp luật. Chương III.Dịch vụ chuyển giao công nghệ (gồm 6 điều, từ Điều 28 đến Điều 33) Chương này quy định về dịch vụ chuyển giao công nghệ; nguyên tắc giao kết và thực hiện hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ; nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ chuyển giao công nghệ; dịch vụ giám định công nghệ; tiêu chuẩn giám định viên công nghệ. Điều 28 quy địnhcó 6 loại hình dịch vụ chuyển giao công nghệ bao gồm: môi giới, tư vấn, đánh giá, định giá, giám định và xúc tiến chuyển giao công nghệ. Các tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ chuyển giao công nghệ phải có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh dịch vụ vụ chuyển giao công nghệ. Điều 29 quy định về nguyên tắc giao kết và thực hiện hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ, bao gồm:+ Việc giao kết hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ được thực hiện thông qua hợp đồng bằng văn bản hoặc hình thức khác theo quy định của pháp luật. + Hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ được giao kết và thực hiện theo quy định của Luật này, Bộ luật dân sự, Luật thương mại và các quy định khác của pháp luật có liên quan. Điều 30, Điều 31 quy định rõ quyền và nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ chuyển giao công ngh. Cụ thể:Tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ chuyển giao công nghệ có các quyền: Tiến hành hoạt động dịch vụ chuyển giao công nghệ đã đăng ký kinh doanh; Yêu cầu người sử dụng dịch vụ cung cấp thông tin, tài liệu cần thiết cho việc cung ứng dịch vụ chuyển giao công nghệ; Sử dụng cộng tác viên trong nước và nước ngoài để phục vụ hoạt động dịch vụ chuyển giao công nghệ của mình; Hưởng tiền cung ứng dịch vụ và lợi ích khác từ việc cung ứng dịch vụ chuyển giao công nghệ theo thoả thuận; Yêu cầu người sử dụng dịch vụ bồi thường thiệt hại do lỗi của người sử dụng dịch vụ gây ra cho mình; Hợp tác, liên doanh với tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá nhân nước ngoài tiến hành hoạt động dịch vụ chuyển giao công nghệ; Tham gia hiệp hội ngành, nghề trong nước, khu vực và quốc tế theo quy định của pháp luật. Tổ chức, cá nhân kinh doanh dịch vụ chuyển giao công nghệ có các nghĩa vụ: Thực hiện việc cung ứng dịch vụ chuyển giao công nghệ theo đúng nội dung đã đăng ký kinh doanh; Thực hiện nghiêm chỉnh hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ đã giao kết; Chịu trách nhiệm trước bên sử dụng dịch vụ về kết quả thực hiện dịch vụ chuyển giao công nghệ của mình; Bồi thường thiệt hại do lỗi của mình gây ra cho bên sử dụng dịch vụ chuyển giao công nghệ; Giữ bí mật thông tin theo thoả thuận trong hợp đồng dịch vụ chuyển giao công nghệ; Thực hiện nghĩa vụ về tài chính và các nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật.- Dịch vụ giám định công nghệ (Điều 32) quy định tổ chức, cá nhân cung ứng dịch vụ giám định công nghệ phải tuân theo quy định của Luật Chuyển giao công nghệ và các quy định khác của pháp luật có liên quan. - Điều 33 quy định về tiêu chuẩn giám định viên công nghệ phải:+ Có trình độ đại học, cao đẳng trở lên và có năng lực chuyên môn phù hợp với yêu cầu và lĩnh vực công nghệ giám định; + Có ít nhất ba năm làm việc trong lĩnh vực công nghệ cần giám định; + Có chứng chỉ giám định về lĩnh vực công nghệ cần giám định trong trường hợp pháp luật quy định phải có chứng chỉ. Chương IV.Các biện pháp khuyến khích thúc đẩy chuyển giao công nghệ (gồm 17 điều từ Điều 34 đến Điều 50). - Phát triển thị trường công nghệ+ Nhà nước khuyến khích tổ chức, cá nhân tham gia phát triển thị trường công nghệ bằng các hình thức sau đây: Đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng thị trường công nghệ, bao gồm chợ công nghệ, hội chợ công nghệ, triển lãm công nghệ, trung tâm giao dịch công nghệ, cơ sở ươm tạo công nghệ, cơ sở ươm tạo doanh nghiệp công nghệ và các loại hình khác; Công bố, phổ biến, trình diễn, giới thiệu công nghệ và tham gia chợ, hội chợ, triển lãm công nghệ trong nước và nước ngoài. + Bộ Khoa học và Công nghệ phối hợp với các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi chung là Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh) có biện pháp khuyến khích, tạo điều kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá nhân nước ngoài đầu tư tổ chức chợ, hội chợ, triển lãm công nghệ, các loại hình chuyển giao công nghệ khác và thu hút các thành phần kinh tế tham gia phát triển thị trường công nghệ (Điều 34) - Điều 35 quy định công nghệ khuyến khích chuyển giao cho vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, đó là: + Công nghệ trong lĩnh vực bảo vệ và phát triển nguồn gen; lai tạo, cải tạo, nâng cao giá trị kinh tế của giống cây trồng, giống vật nuôi. + Công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản. + Công nghệ phòng, chống thiên tai, dịch bệnh, bảo vệ sức khỏe cộng đồng. + Công nghệ phòng, chống dịch bệnh cho giống cây trồng, giống vật nuôi. + Công nghệ sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo. + Công nghệ cung cấp nước sạch, bảo vệ môi trường. + Công nghệ nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả sản phẩm truyền thống của làng nghề. - Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân trong hoạt động chuyển giao công nghệ ở vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn (Điều 36) quy định:+ Chương trình, dự án phổ biến giống cây trồng, giống vật nuôi hoặc công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản phải có nội dung chuyển giao công nghệ. + Tổ chức, cá nhân khi phổ biến, chuyển giao công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản phải báo cáo cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ tại địa phương nơi mình triển khai việc chuyển giao công nghệ. + Tổ chức, cá nhân cung cấp giống cây trồng, giống vật nuôi hoặc chuyển giao công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản có trách nhiệm hướng dẫn công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến cho người sử dụng và phải bồi thường thiệt hại phát sinh do việc cung cấp giống cây trồng, giống vật nuôi và chuyển giao công nghệ gây ra. - Điều 37 quy định trách nhiệm của cơ quan quản lý nhà nước trong hoạt động chuyển giao công nghệ ở vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn: + Cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ ở địa phương có trách nhiệm hướng dẫn, tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động phổ biến, chuyển giao giống cây trồng, giống vật nuôi hoặc công nghệ nuôi trồng, bảo quản, chế biến sản phẩm nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản; thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ tại địa phương và kiểm tra, phát hiện, ngăn cấm kịp thời việc phổ biến, cung cấp giống cây trồng, giống vật nuôi hoặc công nghệ gây thiệt hại cho người sử dụng. + Hằng năm, Bộ Khoa học và Công nghệ chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có liên quan đánh giá hoạt động chuyển giao công nghệ ở vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn. - Chương trình đổi mới công nghệ quốc gia (Điều 38) quy định:+ Chương trình đổi mới công nghệ quốc gia nhằm thực hiện các mục tiêu: Nâng cao năng lực công nghệ quốc gia, hiệu quả hoạt động chuyển giao công nghệ; Phục vụ chương trình kinh tế trọng điểm quốc gia; Tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp vừa và nhỏ thay thế công nghệ lạc hậu, ứng dụng công nghệ tiên tiến, làm chủ công nghệ được chuyển giao từ nước ngoài vào Việt Nam; Tăng cường nguồn lực công nghệ tại vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn. + Căn cứ vào nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội của đất nước trong từng thời kỳ, Bộ Khoa học và Công nghệ chủ trì, phối hợp với bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ có liên quan xây dựng, trình Chính phủ phê duyệt Chương trình đổi mới công nghệ quốc gia. + Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tổ chức thực hiện Chương trình đổi mới công nghệ quốc gia.- Điều 39 quy địnhQuỹ đổi mới công nghệ quốc gia+ Quỹ đổi mới công nghệ quốc gia được thành lập nhằm thực hiện các mục đích: Hỗ trợ doanh nghiệp vừa và nhỏ chuyển giao, đổi mới, hoàn thiện công nghệ được khuyến khích chuyển giao quy định tại Điều 9 của Luật này; Thúc đẩy việc chuyển giao công nghệ phục vụ phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản ở vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn; Hỗ trợ ươm tạo công nghệ, ươm tạo doanh nghiệp công nghệ; Hỗ trợ đào tạo nhân lực khoa học và công nghệ phục vụ việc chuyển giao, đổi mới, hoàn thiện công nghệ. + Quỹ đổi mới công nghệ quốc gia hỗ trợ việc chuyển giao, đổi mới, hoàn thiện công nghệ bằng các hình thức: Cho vay ưu đãi; Hỗ trợ lãi suất vay; Bảo lãnh để vay vốn; Hỗ trợ vốn. + Quỹ đổi mới công nghệ quốc gia được hình thành từ các nguồn: Đóng góp tự nguyện của tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá nhân nước ngoài; Lãi của vốn vay; Hỗ trợ từ ngân sách nhà nước dành cho sự nghiệp phát triển khoa học và công nghệ; Các nguồn khác. Chuyển giao kết quả nghiên cứu và phát triển công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước (Điều 40) quy định:+ Nhà nước giao quyền chủ sở hữu công nghệ đối với kết quả nghiên cứu và phát triển công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước cho tổ chức chủ trì nghiên cứu và phát triển công nghệ đó, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. + Chủ sở hữu kết quả nghiên cứu và phát triển công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước có nghĩa vụ sử dụng và chuyển giao công nghệ đáp ứng các yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh, phòng bệnh, chữa bệnh hoặc các nhu cầu cấp thiết khác của xã hội. + Trong trường hợp chủ sở hữu không thực hiện được quy định tại khoản 2 Điều này thì cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ có thẩm quyền chuyển giao quyền sử dụng kết quả nghiên cứu và phát triển công nghệ cho tổ chức khác. Thế chấp tài sản thuộc sở hữu nhà nước để thực hiện hoạt động chuyển giao công nghệDoanh nghiệp khoa học và công nghệ của Nhà nước được thế chấp tài sản thuộc sở hữu nhà nước đã được giao để vay vốn thực hiện hoạt động chuyển giao công nghệ theo quy định của pháp luật (Điều 41) - Phân chia thu nhập từ hoạt động chuyển giao công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước (Điều 42) quy định:+ Tác giả sáng chế, kiểu dáng công nghiệp, thiết kế bố trí mạch tích hợp bán dẫn đã được cấp văn bằng bảo hộ được hưởng mức thù lao theo quy định của Luật sở hữu trí tuệ; + Trường hợp tập thể, cá nhân tạo ra công nghệ không thuộc quy định tại khoản 1 Điều này, tổ chức chủ trì nghiên cứu và phát triển công nghệ được giao quyền chủ sở hữu công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước phải quy định cụ thể, công khai cơ chế và tỷ lệ phân chia lợi ích theo nguyên tắc: Tập thể, cá nhân tạo ra công nghệ được hưởng tỷ lệ phần trăm trên giá bán của sản phẩm do công nghệ đó tạo ra trong thời hạn tối đa là mười năm, nếu tổ chức chủ trì nghiên cứu và phát triển công nghệ sử dụng công nghệ đó để sản xuất; Tập thể, cá nhân tạo ra công nghệ được hưởng từ 20% đến 35% số tiền thu được từ hợp đồng chuyển giao công nghệ đó; + Sau khi trả thù lao cho tập thể, cá nhân tạo ra công nghệ, chủ sở hữu công nghệ sử dụng 50% thu nhập còn lại cho đầu tư nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, 50% cho quỹ phúc lợi, khen thưởng; + Trường hợp công nghệ được tạo ra bằng nhiều nguồn vốn, trong đó có một phần từ ngân sách nhà nước thì việc phân chia thu nhập từ phần vốn của Nhà nước được thực hiện theo quy định tại khoản 2, khoản 3 Điều này. - Góp vốn bằng công nghệ vào dự án đầu tư Tổ chức, cá nhân có quyền chuyển giao công nghệ theo quy định tại Điều 8 của Luật này được quyền góp vốn bằng công nghệ vào dự án đầu tư. Giá trị vốn góp là giá công nghệ được thoả thuận trong hợp đồng chuyển giao công nghệ (Điều 43)- Chính sách thuế để thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ (Điều 44) quy định:+ Miễn thuế thu nhập cho tổ chức, cá nhân góp vốn bằng Bằng sáng chế, công nghệ. + Miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hóa nhập khẩu để sử dụng trực tiếp vào hoạt động nghiên cứu phát triển công nghệ, đổi mới công nghệ, bao gồm máy móc, thiết bị, phụ tùng, vật tư, phương tiện vận tải trong nước chưa sản xuất được, công nghệ trong nước chưa tạo ra được; tài liệu, sách báo khoa học. + Máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải chuyên dùng thuộc loại trong nước chưa sản xuất được phục vụ cho việc thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ không chịu thuế giá trị gia tăng. + Cơ sở sản xuất, kinh doanh đầu tư xây dựng dây chuyền sản xuất mới, mở rộng quy mô, đổi mới công nghệ, cải thiện môi trường sinh thái, nâng cao năng lực sản xuất được miễn thuế thu nhập doanh nghiệp cho phần thu nhập tăng thêm trong bốn năm và giảm 50% số thuế phải nộp trong bảy năm tiếp theo. + Doanh nghiệp đầu tư có tiếp nhận công nghệ thuộc Danh mục công nghệ khuyến khích chuyển giao được miễn thuế thu nhập trong bốn năm với điều kiện tổng giá trị miễn thuế không vượt quá 50% tổng kinh phí đầu tư cho đổi mới công nghệ. + Doanh nghiệp ở địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn khi thực hiện dự án đầu tư có tiếp nhận công nghệ được hưởng ưu đãi: Miễn thuế thu nhập doanh nghiệp bốn năm, kể từ khi có thu nhập chịu thuế và giảm 50% số thuế phải nộp chín năm tiếp theo với điều kiện tổng giá trị miễn thuế không vượt quá tổng kinh phí đầu tư cho đổi mới công nghệ; Miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hoá phục vụ việc thay thế, đổi mới công nghệ và nguyên liệu, vật tư, linh kiện dùng để sản xuất trong thời hạn năm năm, kể từ khi bắt đầu sản xuất theo công nghệ mới. + Tổ chức, cá nhân chuyển giao công nghệ thuộc lĩnh vực ưu tiên chuyển giao vào vùng nông thôn, miền núi, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn được giảm 50% thuế thu nhập đối với thu nhập từ việc chuyển giao công nghệ, cung cấp giống cây trồng, giống vật nuôi. + Cơ sở ươm tạo công nghệ, ươm tạo doanh nghiệp công nghệ được miễn thuế thu nhập trong bốn năm, được giảm 50% thuế thu nhập phải nộp trong chín năm tiếp theo và được miễn thuế sử dụng đất. Điều 45 quy định Khuyến khích doanh nghiệp ứng dụng, đổi mới công nghệDoanh nghiệp được trích một phần lợi nhuận trước thuế hằng năm lập quỹ phát triển khoa học và công nghệ để tiến hành hoạt động nghiên cứu phát triển và đổi mới công nghệ. Trong thời hạn năm năm, nếu quỹ không được sử dụng hoặc sử dụng không đúng mục đích thì doanh nghiệp phải nộp vào ngân sách nhà nước phần thuế thu nhập doanh nghiệp trên số lợi nhuận trước thuế mà Nhà nước để lại cho doanh nghiệp và phần lãi phát sinh từ khoản lợi nhuận trước thuế đó. Chính phủ trình Quốc hội quyết định mức khấu trừ lợi nhuận trước thuế quy định tại Điều này. - Điều 46 quy định về Khuyến khích người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài chuyển giao công nghệ vào Việt Nam Người nước ngoài, người Việt Nam định cư ở nước ngoài tham gia chuyển giao công nghệ thuộc Danh mục công nghệ khuyến khích chuyển giao hoặc chuyển giao công nghệ ở địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn được hưởng các ưu đãi sau đây: + Các ưu đãi theo quy định tại Điều 44 của Luật này; + Cá nhân và các thành viên gia đình họ được cấp thị thực xuất cảnh, nhập cảnh có giá trị sử dụng nhiều lần, thời hạn phù hợp với thời gian thực hiện hợp đồng chuyển giao công nghệ; + Được tạo điều kiện thuận lợi về cư trú, đi lại; + Các ưu đãi khác theo quy định của pháp luật. - Khuyến khích phát triển tổ chức dịch vụ chuyển giao công nghệNhà nước khuyến khích, tạo điều kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá nhân nước ngoài thành lập cơ sở ươm tạo doanh nghiệp công nghệ, sàn giao dịch công nghệ, chợ công nghệ, hội chợ công nghệ và các tổ chức dịch vụ chuyển giao công nghệ khác; tổ chức cơ sở trình diễn, ứng dụng, chuyển giao công nghệ ở vùng nông thôn, miền núi để thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ (Điều 47).- Trách nhiệm của cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài đối với hoạt động chuyển giao công nghệ (Điều 48) quy định cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài có trách nhiệm hỗ trợ, thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ, tạo điều kiện thuận lợi cho tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động xúc tiến chuyển giao công nghệ từ nước ngoài vào Việt Nam và từ Việt Nam ra nước ngoài. - Công bố, trình diễn, giới thiệu công nghệ (Điều 49) quy định+ Trong việc công bố, trình diễn, giới thiệu công nghệ, cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ có thẩm quyền có trách nhiệm sau đây: Hằng năm công bố Danh mục công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác; Khuyến khích, hỗ trợ tổ chức, cá nhân công bố công nghệ mới do mình tạo ra. + Nhà nước có biện pháp hỗ trợ tổ chức, cá nhân có công nghệ mới được tạo ra trong nước thực hiện việc công bố, trình diễn, giới thiệu công nghệ và tham gia chợ, hội chợ công nghệ ở trong nước và nước ngoài. Điều 50 quy định vềThống kê chuyển giao công nghệ + Thống kê chuyển giao công nghệ bao gồm thống kê số liệu công nghệ được chuyển giao, công nghệ mới, công nghệ được đổi mới và là một nội dung trong báo cáo thống kê hằng năm của cơ quan quản lý nhà nước về thống kê. + Hằng năm, doanh nghiệp, tổ chức nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, trường đại học, trường cao đẳng và các cơ sở đào tạo khác có trách nhiệm báo cáo thống kê chuyển giao công nghệ của mình với cơ quan quản lý nhà nước về khoa học và công nghệ. + Cơ quan thống kê trung ương chủ trì phối hợp với Bộ Khoa học và Công nghệ quy định cụ thể chế độ báo cáo thống kê chuyển giao công nghệ. Chương V. Trách nhiệm của cơ quan quản lý nhà nước đối với hoạt động chuyển giao công nghệ (gồm 5 điều, từ Điều 51 đến Điều 54) Chương này quy định về trách nhiệm của Chính phủ; trách nhiệm của Bộ Khoa học và Công nghệ; trách nhiệm của bộ, cơ quan ngang bộ; trách nhiệm của uỷ ban nhân dân các cấp - Luật quy định trách nhiệm của Chính phủ trong việc thống nhất quản lý nhà nước về hoạt động chuyển giao công nghệ (Điều 51). - Điều 52 Luật quy định Bộ Khoa học và Công nghệ chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện thống nhất quản lý nhà nước về hoạt động chuyển giao công nghệ, bao gồm các nội dung: ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về chuyển giao công nghệ theo thẩm quyền; Chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ trong việc xây dựng chiến lược, kế hoạch, biện pháp, cơ chế, chính sách thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ, đổi mới công nghệ trình Chính phủ phê duyệt; Xây dựng Danh mục công nghệ khuyến khích chuyển giao, Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao, Danh mục công nghệ cấm chuyển giao trình Chính phủ phê duyệt và tổ chức thực hiện; Cấp, thu hồi Giấy phép chuyển giao công nghệ đối với công nghệ thuộc Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao, Giấy chứng nhận đăng ký hợp đồng chuyển giao công nghệ; Công bố Danh mục công nghệ được tạo ra bằng ngân sách nhà nước theo quy định của pháp luật; Tổ chức thực hiện công tác thống kê chuyển giao công nghệ theo quy định của pháp luật; Tổ chức công tác kiểm tra, thanh tra; giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về chuyển giao công nghệ; Thực hiện các nhiệm vụ khác được Chính phủ ủy quyền hoặc phân công.- Các bộ, cơ quan ngang bộ có trách nhiệm: + Trong việc thực hiện quản lý nhà nước về hoạt động chuyển giao công nghệ, bộ, cơ quan ngang bộ có trách nhiệm sau đây: Phối hợp với Bộ Khoa học và Công nghệ xây dựng Danh mục công nghệ khuyến khích chuyển giao, Danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao, Danh mục công nghệ cấm chuyển giao; xây dựng chiến lược, kế hoạch, chương trình, biện pháp, cơ chế, chính sách thúc đẩy hoạt động chuyển giao công nghệ, đổi mới công nghệ; Tổ chức thực hiện Chương trình đổi mới công nghệ quốc gia trong lĩnh vực được phân công phụ trách; Tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động chuyển giao công nghệ, đặc biệt là công nghệ được khuyến khích chuyển giao và việc chuyển giao công nghệ ở các vùng được khuyến khích chuyển giao công nghệ; Tổ chức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về chuyển giao công nghệ; Thực hiện các nhiệm vụ khác được Chính phủ ủy quyền hoặc phân công (Điều 53) - Uỷ ban nhân dân các cấp trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động chuyển giao công nghệ tại địa phương theo phân cấp của Chính phủ (Điều 54) Chương VI. Giải quyết tranh chấp, khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm (gồm 4 điều, từ Điều 55 đến Điều 58) Chương này quy định về giải quyết tranh chấp trong hoạt động chuyển giao công nghệ; nguyên tắc giải quyết tranh chấp; khiếu nại tố cáo; xử lý vi phạm pháp luật về chuyển giao công nghệ - Điều 55 quy định giải quyết tranh chấp trong hoạt động chuyển giao công nghệ được thực hiện bằng các hình thức: thương lượng giữa các bên; hoà giải giữa các bên do một tổ chức hoặc cá nhân được các bên thoả thuận chọn làm trung gian hoà giải; giải quyết tảitọng tài hoặc toà án trong nước hoặc nước ngoài. - Nguyên tắc giải quyết tranh chấp (Điều 56) quy định:+ Tranh chấp phát sinh trong hoạt động chuyển giao công nghệ mà các bên là tổ chức, cá nhân Việt Nam thì giải quyết theo quy định của Luật này và các quy định khác của pháp luật có liên quan. + Tranh chấp phát sinh trong hoạt động chuyển giao công nghệ mà một bên là tổ chức, cá nhân nước ngoài thì các bên có quyền thỏa thuận lựa chọn cơ quan giải quyết tranh chấp và pháp luật áp dụng theo quy định tại Điều 4 Luật này để giải quyết tranh chấp. + Tranh chấp phát sinh trong hoạt động chuyển giao công nghệ mà các bên không có thỏa thuận lựa chọn pháp luật áp dụng được giải quyết theo quy định của pháp luật Việt Nam. - Khiếu nại, tố cáo về hoạt động chuyển giao công nghệ: Tổ chức, cá nhân có quyền khiếu nại hành vi xâm phạm đến quyền và lợi ích hợp pháp của mình trong hoạt động chuyển giao công nghệ với cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền hoặc khởi kiện tại Tòa án theo quy định của pháp luật; cá nhân có quyền tố cáo hành vi vi phạm quy định của Luật này với cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền; việc khiếu nại, tố cáo và giải quyết khiếu nại, tố cáo trong hoạt động chuyển giao công nghệ được thực hiện theo quy định của pháp luật về khiếu nại, tố cáo; trong thời gian khiếu nại, tố cáo, khởi kiện, khi quyết định hành chính của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về chuyển giao công nghệ có hiệu lực thì tổ chức, cá nhân vẫn phải thi hành quyết định đó; khi có quyết định giải quyết khiếu nại, tố cáo của cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về chuyển giao công nghệ hoặc phán quyết của Tòa án thì thi hành theo quyết định, phán quyết đó; cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền về chuyển giao công nghệ các cấp có trách nhiệm giải quyết khiếu nại, tố cáo của tổ chức, cá nhân thuộc thẩm quyền giải quyết của mình (Điều 57) - Xử lý vi phạm pháp luật về chuyển giao công nghệ: Xử phạt theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính trong hoạt động chuyển giao công nghệ; Bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật. Trường hợp hành vi vi phạm pháp luật trong hoạt động chuyển giao công nghệ gây thiệt hại đến lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của tổ chức, cá nhân thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật (Điều 58) Chương VII.Điều khoản thi hành(gồm 3 điều, từ Điều 59 đến Điều 61) Chương này quy định điều khoản chuyển tiếp; hiệu lực thi hành và hướng dẫn thi hành Luật IV. KẾT LUẬNVới việc ban hành Luật Chuyển giao công nghệ, chúng ta đã tạo cơ sở pháp lý cao và vững chắc cho việc đổi mới toàn diện tổ chức, nội dung và phương thức hoạt động chuyển giao công nghệ nhằm đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của sự phát triển kinh tế-xã hội và hội nhập kinh tế quốc tế. Đây là một bước cơ bản trong quá trình hoàn thiện pháp luật về chuyển giao công nghệ, góp phần bảo đảm và thúc đẩy quá trình nâng cao năng suất, chất lượng và sức cạnh tranh của từng doanh nghiệp, từng ngành và của toàn bộ nền kinh tế, thực hiện nghiêm chỉnh các cam kết quốc tế của Việt Nam. Để sớm đưa Luật Chuyển giao công nghệ vào cuộc sống, Bộ Khoa học và Công nghệ đang khẩn trương tiến hành các công việc sau đây: - Xây dựng trình Chính phủ ban hành Nghị định quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chuyển giao công nghệ; danh mục công nghệ khuyến khích chuyển giao, danh mục công nghệ hạn chế chuyển giao, danh mục công nghệ cấm chuyển giao; Điều lệ Tổ chức và Hoạt động của Quỹ đổi mới công nghệ quốc gia. - Ban hành theo thẩm quyền các văn bản nhằm hướng dẫn thi hành các văn bản của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về chuyển giao công nghệ. - Đẩy mạnh các hoạt động nhằm kích cầu, kích cung công nghệ; hoạt động thúc đẩy hình thành và phát triền thị trường công nghệ; các hoạt động dịch vụ tư vấn, đánh giá, định giá, giám định công nghệ, môi gới, xúc tiến chuyển giao công nghệ. v.v... [1] . Từ năm 2000, Diễn đàn Kinh tế Thế giới (WEF) đã đánh giá năng lực công nghệ đóng góp tới 1/3 năng lực cạnh tranh của quốc gia thay cho tỷ trọng 1/9 trước đây. [2] . Kết quả điều tra đánh giá mới đây về trình độ công nghệ của các doanh nghiệp nước ta cho thấy, có trên 10% doanh nghiệp sử dụng công nghệ của những năm trước 1970, trên 50% - những năm 1970 và 1980; và khoảng 30% - những năm 1990.[3] . Theo Diễn đàn Kinh tế Thế giới, xét về chỉ số năng lực công nghệ, Việt Nam đứng thứ 49/59 nước năm 2000-2001, 64/74 năm 2001-2002, 68/80 năm 2002-2003 và 92/104 năm 2003-2004.Luật Việt


text:
Từ khóa hot:
Happy New Year
,
Son Tung
,
Hoai Lam
,
Chi Dan
,
Phuong My Chi
,
Quang Le
Nhạc Beat
Nghe album nhạc
Nhac Beat
MP3, Tải Download MV Video Clip
Nhạc Beat 2015
Mới nhất chất lượng Full HD tại nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Trẻ
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Quê Hương
Nhạc Trữ Tình
Dance Việt
Rap Việt
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Đỏ
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Nhạc Vàng
Rock Việt
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Dance Hot
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Hoa
Nhạc Âu Mỹ
Rock
Nhạc Nhật Bản
Nhạc Đồng Quê
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Clip tổng hợp
Clip Hài
Clip Games
Nhạc Trong Phim
Phim Nước Ngoài
Phim Việt Nam
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Game
Beats / Karaoke
Nhạc Giáng Sinh
Nhạc Bà Bầu
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Sao Vui
Nhạc tuyển chọn
Hôm nay nghe gì?
Gửi người phụ nữ tôi yêu
Ngày cưới
Khúc ca tặng cha
Bài hát tặng mẹ
Các ca khúc nhạc Hàn bất hủ
Nhạc Phim Hàn Quốc
Old Songs Collection
Love Songs Collection
Wedding Songs Collection
Nhạc Hoa bất hủ
Nhạc Nga trong lòng người Việt
Nhạc Dance hay nhất
Các ca khúc Quốc Tế bất hủ
MV cảm động Yêu em cảm trong giấc mơ - Đàm Vĩnh Hưng
Nhac.vui.vn
>
Nhạc Beat
>
Album Bên Nhau Ngày Vui (Karaoke)
Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke) - Nhạc Beat
Nhạc sĩ:
Nhạc Beat
Album:
Bên Nhau Ngày Vui (Karaoke)
Thể loại:
Beats / Karaoke
Lượt nghe: 25,507
Thích và chia sẻ bài hát trên:
0
thích
Báo lỗi
Download
Nhúng
Thêm
Tặng quà
Tải nhạc 128Kbps
Tải nhạc 320Kbps
Tải nhạc chuông
Cài nhạc chờ
Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke)
Lời bài hát: Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke) - Nhạc Beat
Phiên bản 1/1
Người đóng góp:
Administrator
Tết này anh không thèm kẹo mứt
vì đã có môi em thơm ngọt tựa sen hồng!
Tết nay anh không thèm đi chơi,
xi nê hay nhạc hội, Đà Lạt hay Vũng Tàu...
Vì đã có em đem lại mộng đời,
tô thêm vào lòng người chan chứa mọi nguồn vui.
Tết nay anh không thèm đốt pháo,
vì tiếng cười em rộn rã lòng anh rồi!
Tết này anh không thèm chơi đánh bài
vì trong vòng tay anh đã có em ngọc ngà.
Tết này cũng chẳng chơi hoa
vì môi em cười chan chứa cả vườn xuân
Xem toàn bộ
Đóng góp lời bài hát tại đây
Chia sẻ cảm nhận về bài hát của bạn tại đây
Nhac.vui.vn
Bình luận Facebook
Album cùng ca sĩ Nhạc Beat
> Tất cả
Cuộc Tình Đã Qua (Beats)
Nhạc Beat
Cung Đàn Buồn (Beats)
Nhạc Beat
That I Would Be Good (Beats)
Nhạc Beat
Phút Biệt Ly (Beats)
Nhạc Beat
Tuyết Chưa Tan (Beats)
Nhạc Beat
Bài hát cùng ca sĩ Nhạc Beat
> Tất cả
Sắp xếp bài hát theo:
Thời gian
Lượt nghe
Vầng Trăng Khóc (Beat)
Nhạc Beat
Mây Và Núi (Beat)
Nhạc Beat
Down
Nhạc Beat
Tình Yêu Nào Phải Trò Chơi - Tuấn...
Nhạc Beat
Chúc Em Hạnh Phúc - Hồ Quang Hiếu
Nhạc Beat
Chim Trắng Mồ Côi (Beat)
Nhạc Beat
Đứa Bé (Beat)
Nhạc Beat
Bụi Phấn (Karaoke)
Nhạc Beat
Ngày Xuân Long Phụng Xum Vầy (Karaoke)
Nhạc Beat
Tình Yêu Của Tôi - Thanh Thảo
Nhạc Beat
Top 5 Album Beats / Karaoke
200 Song Beat Cho Ai Yêu Ca Hát
Nhạc Beat
Ngồi Bên Em (Karaoke)
Nhạc Beat
Mặt Trời Tím (Karaoke)
Nhạc Beat
Beat Karaoke Best 2002
Nhiều Ca Sỹ
U Already Know (Karaoke)
Nhạc Beat
Top 10 Bài Hát Beats / Karaoke
Chắc Ai Đó Sẽ Về (Beat)
Nhạc Beat
Mùa Xuân Đầu Tiên
Nhạc Beat
Take Me To Your Heart
Nhiều Ca Sỹ
Trăng Vỡ - Đan Trường (Karaoke)
Nhạc Beat
Không Quan Tâm (Remix - Beat)
Nhạc Beat
Miền Tây Quê Tôi
Nhạc Beat
Chắc Ai Đó Sẽ Về (Beat)
Nhạc Beat
Đám Cưới Như Mơ
Nhạc Beat
Down
Nhạc Beat
Trách Ai Vô Tình (Beat)
Nhạc Beat
Top 5 MV Việt Nam
Làm Sao Anh Biết
Đàm Vĩnh Hưng
Yêu Em Cả Trong Giấc Mơ
Đàm Vĩnh Hưng
Giấc Mơ Thiên Đường
Bùi Anh Tuấn
,
Thảo My
Làm Cha
Hoài Lâm
Giữ Em Đi
Thùy Chi
Thẻ nội dung
Chac Ai Do Se Ve
,
Su That Sau Mot Loi Hua
,
Anh Nho Em Nguoi Yeu Cu
,
Chot Buon
,
Loi Hua Chi La Loi Hua
,
Thai Binh Mo Hoi Roi
,
Nam Lay Tay Anh
,
Em La Cua Anh
,
Ngan Noi Nho Gui Den Em
,
Happy New Year
,
Tet Nguyen Dan
Album Hot tháng 2
Video hot
Playlist nổi bật
Nhạc trẻ
Nhạc quốc tế
Nhạc dance
Nhac Viet nam
,
Mp3
,
Nhac dance
,
Nhạc
,
Nhac tre
,
Quang Le
,
Nhac hot
,
Nhac thieu nhi
,
Phuong My Chi
,
Karaoke
,
Hoai Lam
,
Son Tung MTP
,
Nhac Tru Tinh
,
Nhac xuan
,
Nhac vang
,
Nhac vang hai ngoai
,
Giong hat viet nhi 2014
,
Nhac phim
,
Nhac khong loi
,
Nhac che
,
Nhac Au My
,
Le Quyen
,
nhac hai ngoai
,
Nghe nhac
,
Nhac hay
,
nhac
,
zing mp3
,
Ca nhac
,
Nhac san
Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke) - Nhạc Beat | Tải nhạc Mp3 320kbps
Nhạc Beat | Album nhạc Nhac Beat Video Clip
Nghe nhạc HAY online, Tải nhạc MP3 trực tuyến CỰC NHANH, Hot số 1
Chính sách sở hữu trí tuệ
© Copyright 2004-2011 24H.COM.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H.
Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội
Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804
VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519
Giấy phép số: 254/GP-BC - cấp ngày 20/6/2007Bộ Văn hóa thông tin - Cục Báo chí
Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm.
Thứ năm, 13-10-2011 01:20 AM (GMT+7)

markdown:
Nhạc sĩ: Nhạc Beat
Album:
[Bên Nhau Ngày Vui (Karaoke)](http://nhac.vui.vn/ben-nhau-ngay-vui-karaoke-nhac-beat-a6377p1077.html)
Thể loại:
[Beats / Karaoke](http://nhac.vui.vn/beats-karaoke-c82.html)
Lượt nghe: 25,507
|
|![]()
|
|
Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke)
Tết này anh không thèm kẹo mứt
## Lời bài hát: Bài Ca Tết Cho Em (Karaoke) - Nhạc Beat
Phiên bản 1/1
Người đóng góp: Administrator
vì đã có môi em thơm ngọt tựa sen hồng!
Tết nay anh không thèm đi chơi,
xi nê hay nhạc hội, Đà Lạt hay Vũng Tàu...
Vì đã có em đem lại mộng đời,
tô thêm vào lòng người chan chứa mọi nguồn vui.
Tết nay anh không thèm đốt pháo,
vì tiếng cười em rộn rã lòng anh rồi!
Tết này anh không thèm chơi đánh bài
vì trong vòng tay anh đã có em ngọc ngà.
Tết này cũng chẳng chơi hoa
vì môi em cười chan chứa cả vườn xuân

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

Connection: close

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:61:"bai-ca-tet-cho-em-karaoke-nhac-beat-m103148c82p1077a6377.html";}

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/e4/qcc-e460486c556d3595d22b39329d83a637

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/e4/qcc-e460486c556d3595d22b39329d83a637

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/e4/qcc-e460486c556d3595d22b39329d83a637

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Encoding: gzip


text:
Phim Trả Lại Đời Tôi Full Trọn bộ, xem phim Trả Lại Đời Tôi Tap Cuoi
20 tậpFull HD online, xem phim Trả Lại Đời Tôi Phụ đề Tiếng Việt Trả Lại Đời Tôi tập 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20end Tuyển chọn phim bộ Hong Kong hay nhất 20213 – Bộ phim Trả Lại Đời Tôi là một câu chuyện tình lãng mạng của đôi lứa yêu nhau. Thế nhưng chuyến hàng đột xuất đã phá tan cái hy vọng ấy. Anh phải lái xe chở vật liệu đến vùng núi xa xôi chết tiệt Cao Bằng nào đó để cung cấp cho một công trình chết tiệt nào đó, anh không quan tâm. Điều làm anh bực bội chính là ông chủ của anh, một ông già còm cõi và khắc nghiệt, một người chưa bao giờ đáp lại lời chào của anh khi tiếp xúc, dù chỉ là một cái gật nhẹ, lại yêu cầu đích danh anh phải làm tài xế chở chuyến hàng ấy. Trong tay ông ta có rất nhiều lái xe có thâm niên và kinh nghiệm chắc chắn hơn hẳn anh, nhưng ông ta không chọn. Thậm chí anh đã trình bày rằng đó là ngày hạnh phúc của anh bằng đủ giọng van vỉ lẫn thiết tha đều không lay chuyển được ý định của ông sếp. “Cậu đi chuyến hàng này hoặc nghỉ việc!”.
Trả Lại Đời Tôi,Thvl1, xem phim Thvl1 viesub, xem Trả Lại Đời Tôi vietsub online tap 1, tap 2, tap 3, tap 4, phim Thvl1 ep 5, ep 6, ep 7, ep 8, ep 9, ep 10, xem Trả Lại Đời Tôi tập 11, tập 12, tập 13, tập 14, tập 15, phim Trả Lại Đời Tôi tap 16, tap 17, tap 18, tap 19, tap 20, xem phim Trả Lại Đời Tôi tập 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, Trả Lại Đời Tôi tap cuoi, Thvl1 vietsub tron bo, xem phim le Trả Lại Đời Tôi, phim bo Trả Lại Đời Tôi, Trả Lại Đời Tôi full,Thvl1 online

markdown:
Phim
[Trả Lại Đời Tôi](http://phim.org/movie/tra-lai-doi-toi) Full Trọn bộ, xem phim [Trả Lại Đời Tôi Tap Cuoi ](http://phim.org/movie/tra-lai-doi-toi)
20 tậpFull HD online, xem phim
[Trả Lại Đời Tôi](http://phim.org/movie/tra-lai-doi-toi)Phụ đề Tiếng Việt Trả Lại Đời Tôi tập 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20end Tuyển chọn phim bộ Hong Kong hay nhất 20213 – Bộ phim Trả Lại Đời Tôi là một câu chuyện tình lãng mạng của đôi lứa yêu nhau. Thế nhưng chuyến hàng đột xuất đã phá tan cái hy vọng ấy. Anh phải lái xe chở vật liệu đến vùng núi xa xôi chết tiệt Cao Bằng nào đó để cung cấp cho một công trình chết tiệt nào đó, anh không quan tâm. Điều làm anh bực bội chính là ông chủ của anh, một ông già còm cõi và khắc nghiệt, một người chưa bao giờ đáp lại lời chào của anh khi tiếp xúc, dù chỉ là một cái gật nhẹ, lại yêu cầu đích danh anh phải làm tài xế chở chuyến hàng ấy. Trong tay ông ta có rất nhiều lái xe có thâm niên và kinh nghiệm chắc chắn hơn hẳn anh, nhưng ông ta không chọn. Thậm chí anh đã trình bày rằng đó là ngày hạnh phúc của anh bằng đủ giọng van vỉ lẫn thiết tha đều không lay chuyển được ý định của ông sếp. “Cậu đi chuyến hàng này hoặc nghỉ việc!”.
Trả Lại Đời Tôi,Thvl1, xem phim Thvl1 viesub, xem Trả Lại Đời Tôi vietsub online tap 1, tap 2, tap 3, tap 4, phim Thvl1 ep 5, ep 6, ep 7, ep 8, ep 9, ep 10, xem Trả Lại Đời Tôi tập 11, tập 12, tập 13, tập 14, tập 15, phim Trả Lại Đời Tôi tap 16, tap 17, tap 18, tap 19, tap 20, xem phim Trả Lại Đời Tôi tập 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, Trả Lại Đời Tôi tap cuoi, Thvl1 vietsub tron bo, xem phim le Trả Lại Đời Tôi, phim bo Trả Lại Đời Tôi, Trả Lại Đời Tôi full,Thvl1 online

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare-nginx


text:
Nhà sản xuất : Hankook Anderson
Giá bán : 880.000 VND/1 Chai 100ml
Tình trạng : Đang có hàng
Placentrum Whitening Body Lotion
Kem dưỡng trắng
da và săn chắc toàn thân chuyên nghiệp
Thành phần:
Mink oil, Filatov Vegetal extra Hydrogenated Lecithin,
Hydrolyzed Extensin, Retinyl Palmitate, Simmodsia Chinensis Seed Oil,
Elastenna.
Công dụng:
Sản phẩm kem dưỡng da Placetrum đạt hiệu quả cao trong việc dưỡng
trắng và làm sáng mịn làn da sạm đen, thô ráp. Ngoài việc dưỡng trắng toàn
thân, sản phẩm còn mang lại hiệu quả bất ngờ trong việc giúp làm săn chắc cơ mặt,
thon gọn cổ, săn ngực, thon gọc là làm săn cơ bụng, làm gọn bắp tay và bắp đùi.
Giúp cơ thể chống lại quá trình lão hoá, giúp da săn chắc không bị chảy sệ và
đùi. Giúp cơ thể chống lại quá trình lão hoá, giúp da săn chắc không bị chảy sệ
và giữ cho làn da mịn màng, trắng sáng toàn thân.
“cổ cao, ngực đẹp, làn
da trắng ngần như ý” là điều mà sản phẩm phẩm mang lại cho bạn.
Hướng dẫn sử dụng:
Sau khi tắm, thoa 1 lượng vừa đủ lên vùng da bị chảy sệ hoặc sạm
đen, massage từ 5 – 10 phút cho sản phẩm thấm sâu vào da.
Quy cách:
1 Chai 100ml
Tìm sản phẩm này tại Google
Tag: my pham | my pham duong da | duong da | duong trang da | trang da | tay trang da | my pham trang da | kem duong trang da | kem duong ngay | kem duong dem | kem duong ban ngay | kem duong ban dem | duong da chong lao hoa | duong da tai tao da | vivalife | hankook anderson | chiro whitening placentrum | placentrum whitening body lotion | natural aqua serum placentrum |la belle peau | caviar extract | tinh chat trung ca | duong trang da tinh chat trung ca | elemong | elemong tea skin lotion | duong trang tra xanh | elemong green tea essence moisture | duong am lam mem da tra xanh | elemong vitamin uv white gold essence |tinh chat vang | duong trang bang tinh chat vang | feiya | feiya day cream | feiya night cream | stherb | stherb day cream | stherb night cream | pore control serum
|
huyet thanh duong mem da |
whitening serum | huyet thanh duong trang da |

Server: nginx

Content-Type: text/html

Set-Cookie: sid=bfhref1lmikla9k0har20i22c2; path=/

X-Cacheable: YES

Accept-Ranges: bytes

Via: 1.1 varnish


text:
Trường Sơn | 26/02/2013 21:02
Chia sẻ:
"Các đơn vị đổ bộ tấn công đường không của chúng tôi sẽ có xe bọc thép mới, được phát triển dựa trên nguyên bản xe Tigr-M", ông Shamanov nói với các phóng viên của Thông tấn xã RIA Novosti hôm 25/2.
Theo đó, loại xe bọc thép mới sẽ được các đơn vị đổ bộ tấn công đường không Nga sử dụng là SPM-2 GAZ-233036 Tigr (Tiger). Đây là một phương tiện bọc thép quân sự đa năng, được sản xuất bởi nhà máy Arzamas của công ty MIG, một thành viên của Tập đoàn GAZ.
Xe bọc thép Tiger
Xe bọc thép Tiger có thể đạt tốc độ tối đa lên đến 150 km/giờ và có thể mang được 9 binh lính hoặc 1,2 tấn hàng hóa.
Ngoài Tiger, lực lượng đổ bộ đường không của Nga có thể sẽ trang bị cả loại xe bọc thép chở quân cỡ lớn Typhoon 6x6 (hay còn gọi là Cuồng phong). Loại xe này do nhà sản xuất KamAZ chế tạo và sẽ được sửa đổi một số thiết kế để phù hợp với lực lượng đổ bộ đường không.
Xe bọc thép Typhoon
Thông báo sẽ mua và trang bị các phương tiện bọc thép Tiger và Typhoon được Bộ Quốc phòng Nga đưa ra chỉ ít ngày sau khi họ tuyên bố sẽ không mua thêm xe bọc thép chiến đấu hạng nhẹ đa năng Rys (Lynx) của hãng Iveco (Italia).
Xe bọc thép Iveco LMV M65 Lynx đã được Quân đội Nga chọn mua dưới thời cựu Bộ trưởng Quốc phòng Anatoly Sedyukov còn đương chức. Ông Sedyukov khi đó đã từ bỏ qui tắc mua các phương tiện bọc thép chiến đấu ở trong nước như loại GAZ-2330 Tigr.
Lô 57 xe bọc thép Tiger đầu tiên đã được lắp ráp trong năm ngoái ở một nhà máy trong khu vực Voronezh. Còn lại 301 xe Tiger trong hợp đồng đã ký của Bộ Quốc phòng Nga sẽ được lắp ráp trong năm 2013 ở một nhà máy KAMAZ mới ở vùng Tatarstan.
Theo chỉ thỉ của Bộ Trưởng Quốc phòng mới Sergei Shoigu, các nhà sản xuất vũ khí nội địa của Nga sẽ được quân đội ưu tiên hàng đầu.
Trong chương trình mua sắm vũ khí nhà nước, giai đoạn 2011 - 2020, trong đó, trước năm 2015, Bộ Quốc phòng Nga có kế hoạch mua tới 1.775 phương tiện bọc thép đa năng mới với trị giá khoảng 1 tỷ USD.
theo Trí Thức Trẻ
ĐỌC NHIỀU NHẤT
Cung cấp thông tin, liên hệ đường dây nóng: 0943 113 999 hoặc 01254.91.91.91
Đọc Nhiều Trong Tuần
Những tai nạn hài hước nhất trong quân đội
Tin tức game trong nước và thế giới Kênh thông tin, đánh giá về oto, xe máy

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private

Server: sh-rp-us


text: lol là gì? 1 số bác trong đây lâu lâu dùng lol trong bài viết nghĩa là gì ạ? Em chưa quen với ngôn ngữ diễn đàn lắm.

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Khách sạn gần Goreme - Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Goreme với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Goreme và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
Khách sạn gần Goreme
Xem khách sạn gần Goreme trên bản đồ
Phương tiện giao thông
Khám phá Goreme
Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Walnut House
Xuất sắc 5,0 / 5 ( 1 nhận xét )
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Elysée Cave House
Chưa có nhận xét nào của khách
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Çiner Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Fairy Chimney Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Harman Cave Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Fairyland Cave Hotel - Special Class
Chưa có nhận xét nào của khách
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Imperial Cave Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Grand Cave Suites
Tuyệt vời 4,6 / 5 ( 93 nhận xét )
37 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Goreme Kaya Hotel - Special Class
Tuyệt vời 4,6 / 5 ( 48 nhận xét )
58 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ottoman Cave Suites
Tuyệt vời 4,4 / 5 ( 39 nhận xét )
68 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
**Khách sạn gần Goreme**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Goreme với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Goreme và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
# Khách sạn gần Goreme
![ Cappadocia, Turkey](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/9.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
![ Cappadocia, Turkey](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/9.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Goreme trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Goreme
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Walnut House
Xuất sắc 5,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho481340/walnut-house-nevsehir-turkey/#reviews) **1**nhận xét )
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Elysée Cave House
Chưa có nhận xét nào của khách
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Çiner Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Fairy Chimney Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Harman Cave Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Fairyland Cave Hotel - Special Class
Chưa có nhận xét nào của khách
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Imperial Cave Hotel
Chưa có nhận xét nào của khách
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Grand Cave Suites
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho442835/grand-cave-suites-nevsehir-turkey/#reviews) **93**nhận xét )
37 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Goreme Kaya Hotel - Special Class
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho277998/goreme-kaya-hotel-special-class-nevsehir-turkey/#reviews) **48**nhận xét )
58 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ottoman Cave Suites
Tuyệt vời 4,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho425444/ottoman-cave-suites-nevsehir-turkey/#reviews) **39**nhận xét )
68 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 01-Mar-2016 12:55:38 GMT; Path=/


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
[](/add.php) [](/random.php) [](/users.php)
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Cache: MISS


text:
Macroglossum lepidum
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Macroglossum lepidum là một loài bướm đêm thuộc họ Sphingidae, chi Macroglossum.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”. Cate-sphingidae.org. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2011.
- Pinhey, E (1962): Hawk Moths of Central và Southern Africa. Longmans Southern Africa, Cape Town.

markdown:
# Macroglossum lepidum
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Macroglossum lepidum
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Sphingidae](/wiki/Sphingidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Macroglossum](/wiki/Macroglossum) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. lepidum** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Macroglossum lepidum*
Rothschild & Jordan, 1915
[[1]](#cite_note-1) * là một loài Macroglossum lepidum* [bướm đêm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_%C4%91%C3%AAm)thuộc họ [Sphingidae](/wiki/Sphingidae), chi *.* [Macroglossum](/wiki/Macroglossum)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Macroglossum_lepidum&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Macroglossum_lepidum&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”](http://web.archive.org/web/20121003060417/http://www.cate-sphingidae.org/taxonomy/Macroglossum/lepidum.html). Cate-sphingidae.org. [Bản gốc](http://www.cate-sphingidae.org/taxonomy/Macroglossum/lepidum.html)lưu trữ ngày 3 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2011. **Pinhey**, E (1962): *Hawk Moths of Central và Southern Africa*. Longmans Southern Africa, Cape Town.

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1068 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Phalaenopsis deliciosa
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Phalaenopsis deliciosa là một loài lan có mặt từ tiểu lục địa Ấn Độ cho đến Malesia.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Phalaenopsis deliciosa tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Phalaenopsis deliciosa tại Wikispecies

markdown:
*Phalaenopsis deliciosa*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Phalaenopsis deliciosa
|
|![]()
Flower of
*Phalaenopsis deliciosa* [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asparagales](/wiki/B%E1%BB%99_M%C4%83ng_t%C3%A2y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Orchidaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Epidendroideae](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_Lan_bi%E1%BB%83u_sinh) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Phalaenopsis](/wiki/Phalaenopsis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. deliciosa** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Phalaenopsis deliciosa* [Rchb.f.](/w/index.php?title=Heinrich_Gustav_Reichenbach&action=edit&redlink=1) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) * là một loài Phalaenopsis deliciosa* [lan](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan)có mặt từ [tiểu lục địa Ấn Độ](/wiki/Ti%E1%BB%83u_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)cho đến [Malesia](/wiki/Malesia).
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phalaenopsis_deliciosa&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Phalaenopsis deliciosa](//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Phalaenopsis_deliciosa)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Phalaenopsis deliciosa](//species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Phalaenopsis_deliciosa)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Pitcairnia micropoda
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Pitcairnia micropoda là một loài thực vật có hoa trong họ Bromeliaceae. Loài này được L.B.Sm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1964.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Pitcairnia micropoda”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Pitcairnia micropoda tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Pitcairnia micropoda tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Pitcairnia micropoda”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

markdown:
*Pitcairnia micropoda*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pitcairnia micropoda
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Commelinids](/wiki/Nh%C3%A1nh_Th%C3%A0i_l%C3%A0i) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Poales](/wiki/Poales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Pitcairnia](/wiki/Pitcairnia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. micropoda** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Pitcairnia micropoda* [L.B.Sm.](/w/index.php?title=Lyman_Bradford_Smith&action=edit&redlink=1) * là một loài Pitcairnia micropoda* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae). Loài này được L.B.Sm. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1964. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pitcairnia_micropoda&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pitcairnia_micropoda&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-258665). Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013. *Pitcairnia micropoda*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Pitcairnia_micropoda&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pitcairnia_micropoda&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Pitcairnia micropoda](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pitcairnia_micropoda)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Pitcairnia micropoda](//species.wikimedia.org/wiki/Pitcairnia_micropoda)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Pitcairnia micropoda”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=200429-2). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Pristimantis cerasinus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Pristimantis cerasinus là một loài ếch trong họ Strabomantidae. Chúng được tìm thấy ở Costa Rica, Honduras, Nicaragua, và Panama.
Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, các đồn điền, và vườn nông thôn.
Loài này có khả năng bị đe dọa do mất môi trường sống.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Pounds, A., Bolaños, F., Chaves, G., Solís, F., Ibáñez, R., Jaramillo, C., Savage, J. & Köhler, G. 2004. Pristimantis cerasinus. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập ngày 22 tháng 7 2007.

markdown:
# Pristimantis cerasinus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pristimantis cerasinus
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Amphibia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_l%C6%B0%E1%BB%A1ng_c%C6%B0) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Anura](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Strabomantidae](/wiki/Strabomantidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Pristimantis](/wiki/Pristimantis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. cerasinus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Pristimantis cerasinus*
(
[Cope](/wiki/Edward_Drinker_Cope), 1875) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Eleutherodactylus operosus*Savage, McCranie & Wilson, 1999 *Eleutherodactylus peraltae*Barbour, 1928 *Eleutherodactylus tiptoni*Lynch, 1964 * là một loài Pristimantis cerasinus* [ếch](/wiki/B%E1%BB%99_Kh%C3%B4ng_%C4%91u%C3%B4i)trong họ [Strabomantidae](/wiki/Strabomantidae). Chúng được tìm thấy ở [Costa Rica](/wiki/Costa_Rica), [Honduras](/wiki/Honduras), [Nicaragua](/wiki/Nicaragua), và [Panama](/wiki/Panama).
Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu
[rừng](/wiki/R%E1%BB%ABng) ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, các [đồn điền](/wiki/%C4%90%E1%BB%93n_%C4%91i%E1%BB%81n), và vườn nông thôn.
Loài này có khả năng bị đe dọa do mất môi trường sống.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pristimantis_cerasinus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pristimantis_cerasinus&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pristimantis_cerasinus&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pristimantis_cerasinus&action=edit§ion=2)]
- Pounds, A., Bolaños, F., Chaves, G., Solís, F., Ibáñez, R., Jaramillo, C., Savage, J. & Köhler, G. 2004.
[Pristimantis cerasinus](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/56501/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập ngày 22 tháng 7 2007.

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1054 frontend miss (0)


text:
evangelical
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
evangelical (tôn giáo) /ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/
Danh từ[sửa]
evangelical (tôn giáo) /ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# evangelical
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **evangelical** (tôn giáo) [/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **evangelical** (tôn giáo) [/ˌi.ˌvæn.ˈdʒɛ.lɪ.kəl/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
Chiến sự Libya dữ dội, bất chấp lệnh cấm bay
Trong video dưới đây, các chiến binh thuộc phe đối lập bị lực lượng ủng hộ Gadhafi đánh lùi trên đường từ thành phố Benghazi tới Ajdabiya. Do không có cơ sở liên lạc và trật tự, họ tấn công rời rạc chống lực lượng của Gadhafi trước khi bị đánh trả.
Xem thêm các video khác:
(Video: Al Jazeera)

markdown:
# Chiến sự Libya dữ dội, bất chấp lệnh cấm bay
Trong video dưới đây, các chiến binh thuộc phe đối lập bị lực lượng ủng hộ Gadhafi đánh lùi trên đường từ thành phố Benghazi tới Ajdabiya. Do không có cơ sở liên lạc và trật tự, họ tấn công rời rạc chống lực lượng của Gadhafi trước khi bị đánh trả.
Xem thêm các video khác:
|
|
(Video:
*Al Jazeera*)

Set-Cookie: device_env=4; expires=Mon, 09-Mar-2015 12:47:15 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


text:
Action Xem thêm
-
Ongoing
Ultimate Legend: Kang Hae HyoTội phạm và bạo lực vị thành niên đang là tâm bão của dư luận Hàn Quốc lúc bấy giờ.… Xem thông tin truyện Đọc Chap 65
-
Ongoing
Tháp Kỳ
-
Ongoing
NOW
-
Ongoing
La PhùMột cậu bé mồ côi từ nhỏ, không cha không mẹ, không thân không thích, sống cùng với một cô… Xem thông tin truyện Đọc Chap 11
-
Ongoing
Tokyo GhoulKen, một học sinh trung học bình thường bị một con quỷ tấn công….may thay cậu sống sót sau tai… Xem thông tin truyện Đọc Chap 140
-
Ongoing
Green WorldzLà một bộ truyện hành động viễn tưởng, Green Worldz lấy bối cảnh vào năm 2077, khi các loài thực… Xem thông tin truyện Đọc Chap 55
-
Ongoing
The God Of High SchoolKhi một hòn đảo đang dần biến mất khỏi bề mặt Trái Đất, một tổ chức bí ẩn đã gửi… Xem thông tin truyện Đọc Chap 179
-
Ongoing
Nise Koi"Em sẽ giữ chìa, còn anh sẽ giữ ổ khóa. Sau này nếu mình được gặp lại nhau thì đây… Xem thông tin truyện Đọc Chap 160
Manhua Xem thêm
-
Ongoing
Tháp Kỳ
-
Ongoing
Giant KillingETU (East Tokyo United) là đội bóng đang gặp khó khăn khi đứng cuối trong bảng xếp hạng. Họ thua… Xem thông tin truyện Đọc Chap 67
-
Ongoing
La PhùMột cậu bé mồ côi từ nhỏ, không cha không mẹ, không thân không thích, sống cùng với một cô… Xem thông tin truyện Đọc Chap 11
-
Ongoing
Thần Ấn Vương TọaVào thời khắc mà Ma Tộc cường thế và nhân loại đang bên bờ của sự diệt vong thì Lục… Xem thông tin truyện Đọc Chap 44
-
Ongoing
Nhất Võ ĐạoTừ thời xa xưa, tại 1 thế giới, "Võ" trở thành niềm tự hào của thế giới đó... Bí kíp,… Xem thông tin truyện Đọc Chap 37
-
Ongoing
Tiểu Ma ThầnNgày 17/7/1999,Yêu Hoàng thoát khỏi phong ấn, trái đất sắp diệt vong. Đại Ma Thần Zeus thông qua cơ thể… Xem thông tin truyện Đọc Chap 42
-
Ongoing
Quỷ VươngChung Quỳ, là một con người tài giỏi, văn võ song toàn. Một lòng muốn thi cử công danh để… Xem thông tin truyện Đọc Chap 33
-
Ongoing
Anh Hùng Xạ ĐiêuTất cả những ai đam mê kiếm hiệp chắc hẳn ko ai ko biết đến Kim Dung và tiểu thuyết… Xem thông tin truyện Đọc Chap 73
Ecchi Xem thêm
-
Ongoing
Vua bếp SomaCậu trai trẻ Yukihira Souma là con nhà nòi của 1 quán ăn bình dân , cậu có 1 khao… Xem thông tin truyện Đọc Chap 107
-
Ongoing
Thuyết Cua GáiMột thanh niên có cái...dick là một hồn ma cao thủ tình trường nhập vào để dạy cho cách mất… Xem thông tin truyện Đọc Chap 40
-
Ongoing
The GamerBạn sẽ làm gì khi cuộc sống trở thành 1 trò chơi? Khi mà bạn có thể lên level và… Xem thông tin truyện Đọc Chap 76
-
Ongoing
Minamoto kun MonogatariMinamoto, 1 thằng con trai xinh gái, ghét con gái và sợ sữa, vì hoàn cảnh phải sống chung với… Xem thông tin truyện Đọc Chap 155
-
Ongoing
Hantsu X Torasshu NEW PJ
-
Ongoing
History's Strongest Disciple KenichiShirahama Kenichi là một nam sinh tầm thường được bạn bè gán cho biệt danh "con gà " vì lúc… Xem thông tin truyện Đọc Chap 583
-
Ongoing
Hatsukoi LimitedHãy bước vào để khám phá những câu chuyện tình cảm học đường, đầy lãng mạn ... Xem thông tin truyện Đọc Chap 29
-
Ongoing
Area DMột vụ nổ sao siêu lớn đã làm ảnh hưởng phóng xạ đến những người sống trên trái đất khiến… Xem thông tin truyện Đọc Chap 92
Truyện Ngắn Xem thêm
-
Trọn Bộ
Một Câu Chuyện Tình
-
Trọn Bộ
Anh Yêu Em, Ngố Của Anh
-
Trọn Bộ
Đôi Dày Đỏ Đã Mất
-
Trọn Bộ
A city's tale
-
Trọn Bộ
Đi Về Phía Biển
-
Trọn Bộ
Viên Chocolate Cuối Cùng
-
Trọn Bộ
Sao Chổi...Anh Yêu Em
-
Trọn Bộ
Gửi Con Gái Yêu

markdown:
Naruto Chap 700
Kingdom - Vương Giả Thiên Hạ Chap 422
Toriko Chap 314
Fairy Tail Chap 421
Hiệp Khách Giang Hồ Chap 474
Cửu Đỉnh Ký Chap 94
Vua bếp Soma Chap 107
Medaka Box Chap 108
Magi - The Labyrinth Of Magic Chap 254


text:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Tìm tất cả giá phòng khách sạn ở Olympic
Đi:
Calendar
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
52 Nhận xét
1.364.723 VND
139 Nhận xét
1.402.947 VND
142 Nhận xét
384.158 VND
320 Nhận xét
405.723 VND
17 Nhận xét
469.784 VND
8 Nhận xét
233.184 VND
4 Nhận xét
533.846 VND
2 Nhận xét
1.024.984 VND
5 Nhận xét
192.184 VND
307.495 VND
9 Nhận xét
256.246 VND
1 Nhận xét
302.157 VND
341.661 VND
35 Nhận xét
23 Nhận xét
24 Nhận xét
32 Nhận xét
234.892 VND
3 Nhận xét
77-79, Street 122 & 225
#19 Ly Yoak Lay (corner st17213), Songkat Chey Chumneah, Khan Daun Pen
#20 R, Street 252
167, Sisovath Quay
108, St. 304, Boengkengkang 2
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 600.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 18.500.000 khách hàng hài lòng
Đảm bảo giá tốt nhất
Hơn 9 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 60.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Kiếm điểm thưởng với chúng tôi!
thưởng!
thêm thông tin
Customer Support
Khu vực: Olympic
Xem tất cả các khách sạn ở Phnom Penh
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3A04

Access-Control-Allow-Methods: GET

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Connection: Keep-Alive

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
Lễ tang của Đại tướng Võ Nguyên Giáp & quy định của Nhà nước
Cử hành lễ tang Đại tướng Võ Nguyên Giáp theo nghi lễ nào?
Xem thêm lễ tang cán bộ công chức quốc tang nghị định
Thông cáo báo chí về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 2/2015
Hai lãnh đạo ngành thông tin, truyền thông về hưu
Việt Nam-Israel ký bản ghi nhớ hợp tác quốc phòng song phương
Đồng chí Nguyễn Khắc Chử được bầu làm Bí thư Tỉnh ủy Lai Châu
Bộ tư lệnh Vùng 1 Hải quân ra quân huấn luyện
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.

Cache-Control: no-cache


text:
-Chi Cục Hải Quan Cửa Khẩu Cảng Hải Phòng Kv1-
Loại:Cục
2, Hoàng Diệu
Q. Ngô Quyền
Số điện thoại:(031)3859807
Hãy làm vua điểm này
Nhận xét của cộng đồng:
Hiện tại chưa có lời bình nào cả. Hãy trở thành người đầu tiên viết lời bình cho công ty này.
Bạn là Chủ Công ty? Cần bổ sung thêm thông tin cho công ty này.
Xin vui lòng liên hệ:(08) 3.744.6616hoặccontact@diadiem.com
Cash, Visa Card, Master Card, Diner club, Amex, Jcb
* Saigon Cafe : 170 seats
* Libai Restaurant (Chinese): 100 seats
* Signature Restaurant : 80 seats
* 100 – 1000 pax (3 halls)
* Laundry, foreign exchange, booking, tour desk, car park, valet parking and Booking via Internet.
Upload thất bại! Bạn hãy chọn hình để upload.
© 2004 - 2010 DiaDiem JSC
Mới xăm cái hình ở cổ chân tại Tadashi. It's ...
Một khung cảnh gần gũi với thiên nhiên, không...


text:
Những khu vườn quốc gia là sáng kiến của Mỹ đưa ra nhằm gìn giữ và bảo vệ rất nhiều khu rừng nguyên sinh có đa dạng sinh học cao đang đối mặt với nguy cơ biến mất, cũng như các khu vực có cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, mang giá trị bảo tồn vô cùng to lớn.
Hiện nay có hơn 130 quốc gia trên thế giới đã và đang triển khai hàng loạt biện pháp cùng với nhiều hành động có quy mô để bảo vệ những khu vực nhất định bên trong vùng lãnh thổ của mình, với mục đích đảm bảo rằng các nguồn tài nguyên thiên nhiên ở đó sẽ được gìn giữ cho những thế hệ tương lai sắp tới. Đồng thời việc làm này cũng giúp hình thành nên những địa điểm du lịch hấp dẫn, thu hút một lượng lớn du khách đến tham quan hàng năm, tạo điều kiện cho ngành du lịch phát triển.
DiaOcOnline xin giới thiệu đến bạn đọc 10 khu vườn quốc gia đẹp nhất trên thế giới hiện nay.
1. Vườn quốc gia Snowdonia, xứ Wales, vương quốc Anh
DiaOcOnline.vn - Hà Duy
Tổng hợp và lược dịch
Hỗ trợ kỹ thuật0909480599(Mr. Dương)
Hỗ trợ trực tuyến
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI TẠI:

markdown:
**Những khu vườn quốc gia là sáng kiến của Mỹ đưa ra nhằm gìn giữ và bảo vệ rất nhiều khu rừng nguyên sinh có đa dạng sinh học cao đang đối mặt với nguy cơ biến mất, cũng như các khu vực có cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp, mang giá trị bảo tồn vô cùng to lớn.
** Hiện nay có hơn 130 quốc gia trên thế giới đã và đang triển khai hàng loạt biện pháp cùng với nhiều hành động có quy mô để bảo vệ những khu vực nhất định bên trong vùng lãnh thổ của mình, với mục đích đảm bảo rằng các nguồn tài nguyên thiên nhiên ở đó sẽ được gìn giữ cho những thế hệ tương lai sắp tới. Đồng thời việc làm này cũng giúp hình thành nên những địa điểm du lịch hấp dẫn, thu hút một lượng lớn du khách đến tham quan hàng năm, tạo điều kiện cho ngành du lịch phát triển.
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
*DiaOcOnline.vn - Hà Duy
Tổng hợp và lược dịch*
## Hỗ trợ kỹ thuật0909480599(Mr. Dương)
## Hỗ trợ trực tuyến
## KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI TẠI: