text:
adjoindre
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Ngoại động từ[sửa]
adjoindre ngoại động từ /ad.ʒwɛ̃dʁ/
- Phụ thêm vào.
- Les anciens adjoignaient souvent un surnom à leur nom patronymique — người xưa thường thêm biệt danh vào họ của mình
- Il a dû s’adjoindre deux collaborateurs — anh ta đã phải kiếm thêm hai người cộng tác
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# adjoindre
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **adjoindre** *ngoại động từ* [/ad.ʒwɛ̃dʁ/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Phụ](/wiki/ph%E1%BB%A5)thêm vào. *Les anciens adjoignaient souvent un surnom à leur nom patronymique*— người xưa thường thêm biệt danh vào họ của mình *Il a dû s’adjoindre deux collaborateurs*— anh ta đã phải kiếm thêm hai người cộng tác
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

Content-Encoding: gzip

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
concha
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
concha (số nhiều conchas) /ˈkɑːŋ.kə/
Đồng nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Bổ trợ Quốc tế[sửa]
Danh từ[sửa]
concha
Tiếng Tây Ban Nha[sửa]
Danh từ[sửa]
concha gc
- Vỏ ốc xà cừ.
- Chất cứng rất quý giá lấy từ mai rùa lớn.
- Cấu trúc có hình dạng giống mảnh vỏ động vật thân mềm, chiếu ra theo đường quay, được sử dụng trong huy hiệu và kiến trúc.
- Miếng che máy quay phim khỏi khán giả trong nhà hát.
- (Sông Plata, Argentina; Chile; sỉ nhục) Dương vật.
- (Colombia; Venezuela) Vật che (trái cây, cây...).
Đồng nghĩa[sửa]
- cấu trúc
- dương vật

markdown:
# concha
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **concha** ( *số nhiều* **) conchas** [/ˈkɑːŋ.kə/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Bổ trợ Quốc tế[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ina-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **concha**
## Tiếng Tây Ban Nha[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-spa-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|Số ít||Số nhiều|
|
|concha |
|**concha** gc [Vỏ](/wiki/v%E1%BB%8F) [ốc](/wiki/%E1%BB%91c) [xà cừ](/wiki/x%C3%A0_c%E1%BB%AB). [Chất](/wiki/ch%E1%BA%A5t) [cứng](/wiki/c%E1%BB%A9ng)rất [quý](/wiki/qu%C3%BD) [giá](/wiki/gi%C3%A1)lấy từ [mai](/wiki/mai) [rùa](/wiki/r%C3%B9a)lớn. [Cấu trúc](/wiki/c%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc)có [hình dạng](/wiki/h%C3%ACnh_d%E1%BA%A1ng)giống [mảnh](/wiki/m%E1%BA%A3nh) [vỏ](/wiki/v%E1%BB%8F) [động vật](/wiki/%C4%91%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [thân mềm](/wiki/th%C3%A2n_m%E1%BB%81m), [chiếu](/wiki/chi%E1%BA%BFu)ra theo [đường](/wiki/%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng) [quay](/wiki/quay), được sử dụng trong [huy hiệu](/wiki/huy_hi%E1%BB%87u)và [kiến trúc](/wiki/ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc). [Miếng](/wiki/mi%E1%BA%BFng) [che](/wiki/che) [máy](/wiki/m%C3%A1y) [quay phim](/wiki/quay_phim)khỏi [khán giả](/wiki/kh%C3%A1n_gi%E1%BA%A3)trong [nhà hát](/wiki/nh%C3%A0_h%C3%A1t).
- (
*Sông Plata, Argentina; Chile; sỉ nhục*) [Dương vật](/wiki/d%C6%B0%C6%A1ng_v%E1%BA%ADt).
- (
*Colombia; Venezuela*) [Vật](/wiki/v%E1%BA%ADt) [che](/wiki/che)( [trái cây](/w/index.php?title=tr%C3%A1i_c%C3%A2y&action=edit&redlink=1), [cây](/wiki/c%C3%A2y)...).
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- cấu trúc
- dương vật

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1055 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate