text:
Hoa trực tuyến - Kỹ năng của Trí tuệ, Món quà của thiên nhiên - Kích thước hình nền 1334x750
1334 x 750 1334*750 Apple iPhone 6 + Apple iPhone 6s; 16:9 Retina HD - màn ảnh rộng, Độ phân giải cao.
ảo tưởng tuyệt vời là khả năng đáng ngạc nhiên của hình kỳ dị bí ẩn của hình ảnh mờ, phân phối bởi quan niệm Mỗi ngày - Kỹ năng của Người phi thường, Biến mất sự hoàn hảo, Mơ ước của sáng suốt.
·
☰
Trang chủ
Tiếp theo
Wallpapers
Người dùng Windows: Khi hình ảnh được nạp đầy đủ, xin vui lòng click vào nó với nút chuột phải và sau đó chọn "Set as desktop background" hoặc "Set as wallpaper" từ trình đơn, theo phiên bản hệ điều hành của bạn. Người sử dụng các hệ điều hành khác nên làm theo các hướng dẫn cho hệ thống của họ.
:
Hơn hình ảnh:
Arhangelskoe, Moscow picture.
Spain tours - Alhambra palace at night, Granada. Europe vacation, Spain tourism.
Tokyo
Moorea, Tahiti coral lagoon. Young woman in white bikini swimming in a coral lagoon. Moorea island travel picture.
Visit Spain. The famous Alcazar castle in Segovia. Spain tourism.
Gợi ý: độ phân giải màn hình của bạn là
Cho hình ảnh này kích thước:
1024 x 1024
1024 x 600
1024 x 768
1080 x 960
1152 x 864
1200 x 1024
1280 x 1024
1280 x 720
1280 x 768
1280 x 800
1280 x 854
1280 x 960
1334 x 750
1360 x 768
1366 x 768
1440 x 1280
1440 x 900
1600 x 1200
1600 x 900
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
2048 x 1536
2048 x 2048
2160 x 1920
2880 x 2560
640 x 480
720 x 720
800 x 480
800 x 600
960 x 544
960 x 640
960 x 800
960 x 854
Hoa trực tuyến: c�c b�i tập sức mạnh s�ng tạo · hoa Hoang đường, giống nh� những sinh vật tuyệt vời kh�c, tr�ớc ti�n bạn phải y�u mến v� chỉ sau �� �ể gọi · ấn t�ợng · m�n qu� của thi�n nhi�n · qua tr�i tim tuyệt vời của ch�ng t�i, ch�ng t�i tiếp tục mở, v�ợt qua thần b� ẩn với ��i c�nh Bối rối tr�n b�n ch�n · biến mất quyến rũ · hoa của xuất sắc · m� · kỹ n�ng của Tinh thần · Thị lực tuyệt vời l� khả n�ng ��ng ngạc nhi�n của h�nh kỳ dị b� ẩn của h�nh ảnh mờ, ph�n phối bởi quan niệm Thông thường · m� �ớc của sự nhận thức · �i v�o thế giới của giấc m� · tranh · 1334 x 750 · 1334*750 · 1334x750 · wallpapers · 1334-750 · 1334 * 750 · 1334 - 750 · 1334/750
Trang chủ:
vi.flowers-online.ircha.net
Quyền tác giả © 2015 Dina Shvayakova and Andrew Karpov. Tất cả các quyền.
Miễn phí hình nền và hình ảnh được làm sẵn có cho cá nhân sử dụng phi thương mại, chỉ. Bạn không thể phân phối, sửa đổi, truyền tải hoặc sử dụng nội dung của trang web này cho mục đích công cộng hoặc thương mại mà không có chủ sở hữu trang web bày tỏ sự cho phép bằng văn bản.
Privacy Policy
.

Server: Apache


text:
Hoa trực tuyến - Kỹ năng của sự cân nhau, Món quà của thiên nhiên - Kích thước hình nền 360x640
360 x 640 dọc; 360*640 thiết bị di động.
Sáng suốt tuyệt vời là khả năng đáng ngạc nhiên của hình kỳ dị bí ẩn của hình ảnh mờ, phân phối bởi quan niệm Nhận biết - Kỹ năng của Trí tuệ, Biến mất quyến rũ, Mơ ước của ý kiến.
·
☰
Trang chủ
Tiếp theo
Wallpapers
Người dùng Windows: Khi hình ảnh được nạp đầy đủ, xin vui lòng click vào nó với nút chuột phải và sau đó chọn "Set as desktop background" hoặc "Set as wallpaper" từ trình đơn, theo phiên bản hệ điều hành của bạn. Người sử dụng các hệ điều hành khác nên làm theo các hướng dẫn cho hệ thống của họ.
:
Hơn hình ảnh:
Fantasy cat
Gợi ý: độ phân giải màn hình của bạn là
Cho hình ảnh này kích thước:
1024 x 1024
1024 x 600
1024 x 768
1080 x 1920
1080 x 960
1152 x 864
1200 x 1024
1280 x 1024
1280 x 720
1280 x 768
1280 x 800
1280 x 854
1280 x 960
1334 x 750
1360 x 768
1366 x 768
1440 x 1280
1440 x 900
1600 x 1200
1600 x 900
1680 x 1050
1920 x 1080
1920 x 1200
2048 x 1536
2048 x 2048
2160 x 1920
2880 x 2560
360 x 640
400 x 800
480 x 800
480 x 854
540 x 960
600 x 1024
600 x 800
640 x 1136
640 x 480
640 x 960
720 x 1280
720 x 720
750 x 1334
768 x 1024
800 x 1003
800 x 1280
800 x 480
800 x 600
800 x 853
960 x 544
960 x 640
960 x 800
960 x 854
Hoa trực tuyến: c�c b�i tập sức mạnh s�ng tạo · hoa kinh ngạc, giống nh� những sinh vật tuyệt vời kh�c, tr�ớc ti�n bạn phải y�u mến v� chỉ sau �� �ể gọi · ấn t�ợng · m�n qu� của thi�n nhi�n · qua tr�i tim tuyệt vời của ch�ng t�i, ch�ng t�i tiếp tục mở, v�ợt qua thần b� ẩn với ��i c�nh Nhiễu tr�n b�n ch�n · biến mất Tinh vi · hoa của độ chính xác · m� · kỹ n�ng của Hiểu rỏ ràng · ảo tưởng tuyệt vời l� khả n�ng ��ng ngạc nhi�n của h�nh kỳ dị b� ẩn của h�nh ảnh mờ, ph�n phối bởi quan niệm dệt ở nhà · m� �ớc của kỹ năng · �i v�o thế giới của giấc m� · tranh · 360 x 640 · 360*640 · 360x640 · wallpapers · 360-640 · 360 * 640 · 360 - 640 · 360/640
Trang chủ:
vi.flowers-online.ircha.net
Quyền tác giả © 2015 Dina Shvayakova and Andrew Karpov. Tất cả các quyền.
Miễn phí hình nền và hình ảnh được làm sẵn có cho cá nhân sử dụng phi thương mại, chỉ. Bạn không thể phân phối, sửa đổi, truyền tải hoặc sử dụng nội dung của trang web này cho mục đích công cộng hoặc thương mại mà không có chủ sở hữu trang web bày tỏ sự cho phép bằng văn bản.
Privacy Policy
.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
EST
5:54 PM
Giờ chuẩn miền Đông EST
EDT
6:54 PM
Đông Ánh sáng ban ngày Thời gian
CST
4:54 PM
Giờ chuẩn miền Trung CST
CDT
5:54 PM
Thời gian trung tâm Ánh sáng ban ngày
PST
2:54 PM
Giờ chuẩn Thái Bình Dương PST
PDT
3:54 PM
Thái Bình Dương Ánh sáng ban ngày Thời gian
GMT
10:54 PM
Giờ GMT
UTC
10:54 PM
Giờ quốc tế UCT
The Time Now là công cụ đáng tin cậy sử dụng trong các chuyến du lịch, khi cần gọi điện thoại hay để tìm hiểu. The Time Now cung cấp thời gian được đồng bộ chính xác (Mạng lưới đồng hồ Cesium của Hoa Kỳ) và các dịch vụ thời gian chính xác ở Talcahuano, Chi-lê (Chile).

Server: Apache/2.4.10 (Debian)

Pragma: cache

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Tìm kiếm
Display results as :Số bàiChủ đề
Tags
Advanced Search
You are not connected. Please login or register
www.GiaodichGame.Com » Liên Minh Huyền Thoại
Delete the forum cookies
Chuyển đến:

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache, no-store

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
ĐẶT VÉ TRỰC TUYẾN
- Vé máy bay đi Đan Mạch
- 02/14/2014
- 1147 lượt xem
Vé máy bay đi Billund giá rẻ của Vietnam Airlines hiện đang có giá hấp dẫn nhất dành cho mọi du khách. Liên hệ đặt vé Hà Nội 04.37474848 - TP.HCM 08.39205999
Vé máy bay đi Billund giá rẻ của Vietnam Airlines hiện đang được Khang Vượng Booking cung cấp cho mọi khách hàng có nhu cầu bay.
Với vé máy bay đi Billund giá rẻ này, bạn có thể thăm thú mọi nơi trong thành phố. Đặc biệt là các khu nghỉ mát, các công viên chủ đề hấp dẫn.
Trong đó, nổi bật nhất là khu Lalandia Billund, đây là một khu nghỉ mát phức tạp với 10.000 mét vuông có công viên nước nhiệt đới với trượt nước, hồ bơi trong nhà và ngoài trời. Điểm thu hút nhất là Jacuzzis, nhưng đó cũng là một sân chơi bowling, minigolf, sân chơi và vô số các hoạt động theo định hướng gia đình và môn thể thao khác có sẵn cho Trẻ em.
Hơn nữa, nơi đây còn có nhiều công viên khác thích hợp cho mọi du khách, nhất là các công viên chủ đề. Bên cạnh đó, Billund còn có loại Rượu đặc trưng gọi là Dansk Mjød, do vậy, bạn nên nếm thử Rượu này khi đặt chân đến Billund, Đan Mạch.
Các khách sạn ở đây cũng rất tiện nghi, bạn có thể chọn cho mình một khách sạn tốt nhất để lưu trú và nghỉ dưỡng sau chuyến tham quan mệt mỏi.
Để có mặt ở Billund, Đan Mạch bạn hãy gọi ngay Khang Vượng Booking để mua vé máy bay đi Billund giá rẻ của Vietnam Airlines. Hiện nay, Khang Vượng Booking có văn phòng ở cả hai miền Nam – Bắc giúp bạn thuận tiện hơn trong việc mua vé máy bay.
Ngoài ra, chúng tôi còn tư vấn miễn phí cho các khách hàng mua vé máy bay của Vietnam Airlines. Giao vé tận nơi đến cho bạn khi có nhu cầu.
Và Khang Vượng Booking sẽ làm hài lòng mọi du khách và mang đến cho bạn vé máy bay giá rẻ nhất, chất lượng nhất của Vietnam Airlines.
ĐẠI LÝ CHÍNH THỨC HÃNG HÀNG KHÔNG VIETNAM AIRLINES TẠI VIỆT NAM
Đại lý Vietnam Airlines tại Hà Nội
95G - Lý Nam Đế - Q.Hoàn Kiếm - Hà Nội.
04.37474848 0906.65.56.95
0935.77.19.77 0939.65.93.95
Email : vekhangvuong@gmail.com
Đại lý Vietnam Airlines tại TP.HCM
B55Bis - Nguyễn Trãi, P - NCT, Q 1, TP HCM
Tel : 08.39205999 Fax : 08.39205666
Mobile : 0936.333.095
Email : khangvuongbooking@gmail.com
Chúng tôi xin được hỗ trợ, tư vấn quý khách hàng mua vé máy bay Vietnam Airlines giá rẻ hiệu quả nhất.
Xem thêm
- Vé máy bay đi Aalborg từ Sài Gòn - 6/11/2014 3:50:37 AM
- Vé máy bay đi Aalborg từ Hà Nội - 6/11/2014 3:28:53 AM
- Vé máy bay đi Tirstrup từ Hà Nội - 6/11/2014 2:57:06 AM
- Vé máy bay đi Tirstrup từ Sài Gòn - 6/11/2014 2:54:46 AM
- Vé máy bay đi Billund từ Sài Gòn - 6/11/2014 2:35:20 AM
Khuyến mãi
Quy định Vietnam Airlines
Tin tức Vietnam Airlines
Cập nhật tin tức Vietnam Airlines mới nhất
- Chuyển đổi tạm thời phòng khách Thương gia tại sân bay Đào Viên – Đài Bắc
- Thông tin nối chuyến mới trên chuyến bay VN920/VN921 – Vietnam Airlines
- Vietnam Airlines chuyến hoạt động khai thác tại nhà ga mới ở sân bay Quy Nhơn
- Mức xử phạt đối với hành khách không ngồi đúng số ghế trên chuyến bay Vietnam Airlines
- Vietnam Airlines tăng 300 chuyến bay phục vụ du khách dịp lễ 30/04 – 1/5

markdown:
### ĐẶT VÉ TRỰC TUYẾN
-
[Vé máy bay đi Đan Mạch](/ve-may-bay-di-dan-mach-ve-2167.html)
- 02/14/2014
- 1147 lượt xem
[Vé máy bay đi Billund giá rẻ](http://vietnamairlines.hanoi.vn/ve-may-bay-di-billund-air-2053.html) của Vietnam Airlines hiện đang có giá hấp dẫn nhất dành cho mọi du khách. Liên hệ đặt vé **Hà Nội 04.37474848 - TP.HCM 08.39205999** **Vé máy bay đi Billund giá rẻ** của [ hiện đang được Khang Vượng Booking cung cấp cho mọi khách hàng có nhu cầu bay. Vietnam Airlines](http://vietnamairlines.hanoi.vn/)
Với vé máy bay đi
**Billund giá rẻ **này, bạn có thể thăm thú mọi nơi trong thành phố. Đặc biệt là các khu nghỉ mát, các công viên chủ đề hấp dẫn.
Trong đó, nổi bật nhất là khu Lalandia Billund, đây là một khu nghỉ mát phức tạp với 10.000 mét vuông có công viên nước nhiệt đới với trượt nước, hồ bơi trong nhà và ngoài trời. Điểm thu hút nhất là Jacuzzis, nhưng đó cũng là một sân chơi bowling, minigolf, sân chơi và vô số các hoạt động theo định hướng gia đình và môn thể thao khác có sẵn cho Trẻ em.
Hơn nữa, nơi đây còn có nhiều công viên khác thích hợp cho mọi du khách, nhất là các công viên chủ đề. Bên cạnh đó,
** Billund** còn có loại Rượu đặc trưng gọi là Dansk Mjød, do vậy, bạn nên nếm thử Rượu này khi đặt chân đến **Billund, Đan Mạch**.
Các khách sạn ở đây cũng rất tiện nghi, bạn có thể chọn cho mình một khách sạn tốt nhất để lưu trú và nghỉ dưỡng sau chuyến tham quan mệt mỏi.
Để có mặt ở
**Billund, Đan Mạch **bạn hãy gọi ngay Khang Vượng Booking để mua **vé máy bay đi** **Billund giá rẻ **của **Vietnam Airlines**. Hiện nay, Khang Vượng Booking có văn phòng ở cả hai miền Nam – Bắc giúp bạn thuận tiện hơn trong việc mua vé máy bay.
Ngoài ra, chúng tôi còn tư vấn miễn phí cho các khách hàng mua
**vé máy bay của Vietnam Airlines**. Giao vé tận nơi đến cho bạn khi có nhu cầu.
Và Khang Vượng Booking sẽ làm hài lòng mọi du khách và mang đến cho bạn vé máy bay giá rẻ nhất, chất lượng nhất của
**Vietnam Airlines**. **ĐẠI LÝ CHÍNH THỨC HÃNG HÀNG KHÔNG VIETNAM AIRLINES TẠI VIỆT NAM** **Đại lý Vietnam Airlines tại Hà Nội**
95G - Lý Nam Đế - Q.Hoàn Kiếm - Hà Nội.
04.37474848
0906.65.56.95
0935.77.19.77
0939.65.93.95
**Email : vekhangvuong@gmail.com** **Đại lý Vietnam Airlines tại TP.HCM **
B55Bis - Nguyễn Trãi, P - NCT, Q 1, TP HCM
Tel : 08.39205999 Fax : 08.39205666
Mobile : 0936.333.095
**Email : khangvuongbooking@gmail.com **Chúng tôi xin được hỗ trợ, tư vấn quý khách hàng mua vé máy bay **Vietnam Airlines**giá rẻ hiệu quả nhất.
### Xem thêm
-
[Vé máy bay đi Aalborg từ Sài Gòn](/ve-may-bay-di-aalborg-tu-sai-gon-air-2567.html)- 6/11/2014 3:50:37 AM
-
[Vé máy bay đi Aalborg từ Hà Nội](/ve-may-bay-di-aalborg-tu-ha-noi-air-2566.html)- 6/11/2014 3:28:53 AM
-
[Vé máy bay đi Tirstrup từ Hà Nội](/ve-may-bay-di-tirstrup-tu-ha-noi-air-2565.html)- 6/11/2014 2:57:06 AM
-
[Vé máy bay đi Tirstrup từ Sài Gòn](/ve-may-bay-di-tirstrup-tu-sai-gon-air-2564.html)- 6/11/2014 2:54:46 AM
-
[Vé máy bay đi Billund từ Sài Gòn](/ve-may-bay-di-billund-tu-sai-gon-air-2563.html)- 6/11/2014 2:35:20 AM
###
Khuyến mãi
###
Quy định Vietnam Airlines
###
Tin tức Vietnam Airlines
Cập nhật tin tức Vietnam Airlines mới nhất
-
[Chuyển đổi tạm thời phòng khách Thương gia tại sân bay Đào Viên – Đài Bắc](/chuyen-doi-tam-thoi-phong-khach-thuong-gia-tai-san-bay-dao-vien-dai-bac-air-6859.html)
-
[Thông tin nối chuyến mới trên chuyến bay VN920/VN921 – Vietnam Airlines](/thong-tin-noi-chuyen-moi-tren-chuyen-bay-vn920-vn921-vietnam-airlines-air-6851.html)
-
[Vietnam Airlines chuyến hoạt động khai thác tại nhà ga mới ở sân bay Quy Nhơn](/vietnam-airlines-chuyen-hoat-dong-khai-thac-tai-nha-ga-moi-o-san-bay-quy-nhon-air-6850.html)
-
[Mức xử phạt đối với hành khách không ngồi đúng số ghế trên chuyến bay Vietnam Airlines](/muc-xu-phat-doi-voi-hanh-khach-khong-ngoi-dung-so-ghe-tren-chuyen-bay-vietnam-airlines-air-6835.html)
-
[Vietnam Airlines tăng 300 chuyến bay phục vụ du khách dịp lễ 30/04 – 1/5](/vietnam-airlines-tang-300-chuyen-bay-phuc-vu-du-khach-dip-le-30-04-1-5-air-6831.html)
###
Hình Ảnh
![ Vietnam Airlines](/Upload/2.jpg)
![ Vietnam Airlines](/Upload/3.jpg)

Cache-Control: private


text:
Chiêu sinh Khóa đào tạo Chuyên viên giám sát chất lượng CQS (Certified Quality Supervisor) - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 15:11
Chiêu sinh Khóa đào tạo Chuyên viên giám sát chất lượng CQS (Certified Quality Supervisor) - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 15:08
Một vài suy nghĩ về buổi tọa đàm “Quản lý chất lượng mới trong kỷ nguyên CMCN 4.0” - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 14:53
Các hoạt động nổi bật trong năm 2018 - Năm thứ 2 của nhiệm kỳ III (2017-2022) Hội chất lượng - Thứ hai, 15 Tháng 1 2018 08:52
Đăng nhập
Bình chọn
Đang trực tuyến
Trang web hiện có:
31 khách & 0 thành viên trực tuyến
31 khách & 0 thành viên trực tuyến
MẪU DANH SÁCH ĐĂNG KÝ THAM DỰ HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017)
- Chi tiết
- Được viết ngày Thứ hai, 14 Tháng 8 2017 09:51
- Chuyên mục: Thông báo của hội
- Lượt xem: 617
DANH SÁCH ĐĂNG KÝ THAM DỰ
HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017)
KẾT HỢP DU LỊCH KATMANDU - LUMBINI
(18/9/2017 - 25/9/2017)
HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017)
KẾT HỢP DU LỊCH KATMANDU - LUMBINI
(18/9/2017 - 25/9/2017)
Vui lòng điền đầy vào form và gửi đến email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. trước ngày 22-8-2017
TP.HCM, ngày…..tháng 8 năm 2017
Người lập danh sách
((Họ và tên)
Tin mới
Các tin khác
- CHƯƠNG TRÌNH THAM DỰ HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ Congress 2017 Katmandu, Nepal) KẾT HỢP DU LỊCH KATHMANDU–LUMBINI - 14/08/2017
- Hội nghị chất lượng châu Á 2017 (ANQ Congress 2017 tại Katmandu, Nepa) - 14/08/2017
- Chương Trình Tour Tham Dự Hội Nghị Chất lượng châu Á (ANQ Congress 2016) Kết hợp tham quan du lịch tại Nga - 09/07/2016
- Thư mời tham dự ANQ Congress 2015 Vladivostock, Russia - 09/07/2016
- THÔNG BÁO về Hội nghị Chất lượng châu Á năm 2016 tại TP. 0Vladivostock, Liên bang Nga (ANQ Congress 2016 Vladivostock, 21-23/9/2016) - 17/05/2016

markdown:
[Chiêu sinh Khóa đào tạo Chuyên viên giám sát chất lượng CQS (Certified Quality Supervisor) - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 15:11](/index.php/thong-bao-cua-hoi/173-chieu-sinh-khoa-dao-tao-chuyen-vien-giam-sat-chat-luong-cqs-certified-quality-supervisor) [Chiêu sinh Khóa đào tạo Chuyên viên giám sát chất lượng CQS (Certified Quality Supervisor) - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 15:08](/index.php/tin-tuc-cua-hoi/172-chieu-sinh-khoa-dao-tao-chuyen-vien-giam-sat-chat-luong-cqs-certified-quality-supervisor) [Một vài suy nghĩ về buổi tọa đàm “Quản lý chất lượng mới trong kỷ nguyên CMCN 4.0” - Thứ bảy, 03 Tháng 2 2018 14:53](/index.php/tin-tuc-cua-hoi/171-mot-vai-suy-nghi-ve-buoi-toa-dam-quan-ly-chat-luong-moi-trong-ky-nguyen-cmcn-40-to-chuc-vao-ngay-27-01-2018-tai-vien-dao-tao-bach-khoa) [Các hoạt động nổi bật trong năm 2018 - Năm thứ 2 của nhiệm kỳ III (2017-2022) Hội chất lượng - Thứ hai, 15 Tháng 1 2018 08:52](/index.php/tin-tuc-cua-hoi/170-cac-hoat-dong-noi-bat-trong-nam-2018-nam-thu-2-cua-nhiem-ky-iii-2017-2022-hoi-chat-luong-tphcm)
### Đăng nhập
### Bình chọn
### Đang trực tuyến
Trang web hiện có:
31 khách & 0 thành viên trực tuyến
31 khách & 0 thành viên trực tuyến
##
[
MẪU DANH SÁCH ĐĂNG KÝ THAM DỰ HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017) ](/index.php/thong-bao-cua-hoi/157-mau-danh-sach-dang-ky-tham-du-hoi-nghi-chat-luong-chau-a-nam-2017-katmandu-nepal-anq-congress-2017)
- Chi tiết
- Được viết ngày Thứ hai, 14 Tháng 8 2017 09:51
-
Chuyên mục:
[Thông báo của hội](/index.php/thong-bao-cua-hoi)
- Lượt xem: 617
**DANH SÁCH ĐĂNG KÝ THAM DỰ**
HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017)
KẾT HỢP DU LỊCH KATMANDU - LUMBINI
(18/9/2017 - 25/9/2017)
HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ CONGRESS 2017)
KẾT HỢP DU LỊCH KATMANDU - LUMBINI
(18/9/2017 - 25/9/2017)
|TT||Họ và tên||
Ngày tháng
|
năm sinh
|
Loại hộ chiếu
|
(Phổ thông/
Công vụ)
|Số hộ chiếu||Ngày cấp||
Ngày
|
hết hạn
|Đơn vị công tác, chức vụ||
Địa chỉ liên lạc,
|
ĐTDĐ và email
Vui lòng điền đầy vào form và gửi đến email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. trước ngày 22-8-2017
TP.HCM, ngày…..tháng 8 năm 2017
Người lập danh sách
((Họ và tên)
**Tin mới** **Các tin khác** [CHƯƠNG TRÌNH THAM DỰ HỘI NGHỊ CHẤT LƯỢNG CHÂU Á NĂM 2017 KATMANDU, NEPAL (ANQ Congress 2017 Katmandu, Nepal) KẾT HỢP DU LỊCH KATHMANDU–LUMBINI - 14/08/2017](/index.php/thong-bao-cua-hoi/156-chuong-trinh-tham-du-hoi-nghi-chat-luong-chau-a-nam-2017-katmandu-nepal-anq-congress-2017-katmandu-nepal-ket-hop-du-lich-kathmandulumbini) [Hội nghị chất lượng châu Á 2017 (ANQ Congress 2017 tại Katmandu, Nepa) - 14/08/2017](/index.php/thong-bao-cua-hoi/155-hoi-nghi-chat-luong-chau-a-2017-anq-congress-2017-tai-katmandu-nepa) [Chương Trình Tour Tham Dự Hội Nghị Chất lượng châu Á (ANQ Congress 2016) Kết hợp tham quan du lịch tại Nga - 09/07/2016](/index.php/thong-bao-cua-hoi/153-chuong-trinh-tour-tham-du-hoi-nghi-chat-luong-chau-a-anq-congress-2016-ket-hop-tham-quan-du-lich-tai-nga) [Thư mời tham dự ANQ Congress 2015 Vladivostock, Russia - 09/07/2016](/index.php/thong-bao-cua-hoi/152-thu-moi-tham-du-anq-congress-2015-vladivostock-russia) [THÔNG BÁO về Hội nghị Chất lượng châu Á năm 2016 tại TP. 0Vladivostock, Liên bang Nga (ANQ Congress 2016 Vladivostock, 21-23/9/2016) - 17/05/2016](/index.php/thong-bao-cua-hoi/151-thong-bao-ve-hoi-nghi-chat-luong-chau-a-nam-2016-tai-tp-0vladivostock-lien-bang-nga-anq-congress-2016-vladivostock-21-23-9-2016)

Server: nginx

Transfer-Encoding: chunked

X-Powered-By: PleskLin

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-cache


text:
Bộ TT&TT vừa có văn bản đôn đốc tăng cường bảo đảm an toàn thông tin trong dịp Tết Dương lịch và Tết Mậu Tuất 2018, gửi các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Các tập đoàn kinh tế, tổng công ty nhà nước.
Nguồn tin:Theo mic.gov.vn


text:
0988 555 676
Thông tin giao hàng
Thông tin trả hàng
Giới thiệu
Đăng nhập
Đăng Ký
Lịch sử đơn hàng
Yêu thích (
0
)
0 SP - 0 Đ
Giỏ Hàng đang trống!
+
LAPTOP HP
Mới
HP 15-ac146TU I3 |5005U|4GB|500GB|15.6"
5.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
HP Workstaton ZBook15 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
13.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 4540s I5 |3320M|4GB|250GB|15.6"
5.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
HP EliteBook 2760P I5 |2520M|4GB|250GB|12.5" Cảm Ứng+Xoay 180độ
4.800.000 Đ
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I7 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I5 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
LAPTOP DELL
Mới
Dell Insprion N7548 I5 |5200U|6GB|500GB|VGA-4GB|15.6" - NewLine
9.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Dell Vostro 1014 T6570 |2GB|320GB|14"
2.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 3450 I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
6.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N3421 I3 |3217U|4GB|500GB|VGA|14" - NewLine
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6530 I7 |3740M|4GB|320GB|VGA|15.6"
7.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6530 I5 |3340M|4GB|320GB|VGA|15.6"
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
MÁY TRẠM
Mới
HP Workstaton ZBook15 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
13.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4800 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
15.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4700 I7 |3740QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Workstation 8570W I7 |3740QM|8GB|500GB| 15.6" Full HD
11.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
HP Workstation 8740W I7 |820QM|4GB|320GB| 17.3" Full HD
8.000.000 Đ
7.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6600 I7 |2760QM|8GB|500GB|17.3" Full HD
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
ULTRABOOK
Mới
Dell Insprion N7548 I5 |5200U|6GB|500GB|VGA-4GB|15.6" - NewLine
9.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 3450 I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
6.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N3421 I3 |3217U|4GB|500GB|VGA|14" - NewLine
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
DÒNG MÁY KHÁC
Mới
Sony Vaio VNG-NR71B T7250 |2GB|120GB|15.4"
2.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
LIÊN HỆ
+
MÁY TRỢ GIẢNG
Máy trở giảng Unizone 9088
1.490.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088EMS
2.390.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088S
990.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC430
3.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC530
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC630
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
PHỤ KIỆN
Cặp Coolbell 3009-14" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3009-15.6" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
340.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3031-14" (Đen, Xám, Hồng, Đỏ)
300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3035-14" (Đen, Tím Than, Xanh Dương, Đỏ)
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6004-14" (Đen, Xanh Cốm, Xanh Dương, Hồng)
360.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6204-14" (Đen, Xám, Xanh Cốm)
370.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
LINH KIỆN
Ổ cứng HDD 250GB (Samsung, WD, SeaG,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 320GB (Samsung, WD, SeaG,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 8GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 500GB (Samsung, WD, SeaG,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 2GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
+
DANH MỤC SẢN PHẨM
Ω LAPTOP CŨ
Laptop Cũ HP
Laptop Cũ Dell
Dòng Máy Trạm - Workstation
Dòng Thời Trang - UltraBook
Những Thương Hiệu Khác
Ω LINH KIỆN LAPTOP
Ổ Cứng Laptop HDD - SSD
Ram Laptop
Ω PHỤ KIỆN LAPTOP
Chuột - Bàn Phím
Cặp - Balo - Chống Xốc
Ω MÁY TRỢ GIẢNG
Máy Trợ Giảng Unizone
Những Thương Hiệu Khác
SẢN PHẨM MỚI
Sony Vaio VNG-NR71B T7250 |2GB|120GB|15.4"
2.600.000 Đ
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
4.800.000 Đ
HP 15-ac146TU I3 |5005U|4GB|500GB|15.6"
5.000.000 Đ
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
6.800.000 Đ
Acer Z1402-350L I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
5.500.000 Đ
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
5.500.000 Đ
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
4.800.000 Đ
VIDEO ĐÁNH GIÁ-REVIEW
Laptop Dell Inspiron 5447
Laptop Dell Vostro 5470
SẢN PHẨM HOT
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+..
8.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ..
7.400.000 Đ
7.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I5 |4200U|4GB|320GB| VGA|15.6"
Sony Vaio SVF15..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5547 I7 |4510U|8GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5547 CPU Core ™ i7-4510U (2.0/3.0GHz Turbo Bo..
10.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I7 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
Bạn đang cần tìm một máy tính xách tay thời trang và bền bỉ thì Laptop HP Polio 9470m là một sự lự..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Vostro V5470 I5 |4210U|4GB|320GB|VGA|14"
Dell Vostro V5470 I5 |4200U|4GB|320GB|VGA|14"..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-13%
HP ProBook 430G1 I5 |4200U|4GB|320GB|13.3"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 430G1 CPU Intel® Core™ i5-4300u 4*1.90G..
7.200.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4600 I7 |2760QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
Dòng máy trạm với chất lượng và tiêu chuẩn của quân đội Mỹ đang ngày một phổ biến hơn đối với người..
9.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6600 I7 |2760QM|8GB|500GB|17.3" Full HD
Thông số kỹ thuật : Dell Precision M6600 CPU Core™ i7-2740QM Processor (6M Cach..
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
LAPTOP HP
Xem tất cả
Mới
HP 15-ac146TU I3 |5005U|4GB|500GB|15.6"
..
5.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
HP Workstaton ZBook15 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP Worksation ZBook 15 CPU Intel® Core™ i7-4800MQ ..
13.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 4540s I5 |3320M|4GB|250GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 4540s CPU Core i5 3320M (2x2.5GHz Turbo Boo..
5.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
HP EliteBook 2760P I5 |2520M|4GB|250GB|12.5" Cảm Ứng+Xoay 180độ
Thông số kỹ thuật: HP EliteBook 2760p CPU Intel® Core™ i5-2520M / 2.8GHz (4M Ca..
4.800.000 Đ
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I7 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
Bạn đang cần tìm một máy tính xách tay thời trang và bền bỉ thì Laptop HP Polio 9470m là một sự lự..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I5 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
Nhắc đến dòng máy tính xách tay thời trang UltrBook người dùng sẽ không thể không nhắc đến dòng má..
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 840G1 I5 |4300U|4GB|320GB|14"
Thị trường Laptop thời trang luôn thay đổi từng ngày vì vậy các thương hiệu lớn liên tục giới thiệ..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Workstation 8570W I7 |3740QM|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP WorkStation 8570w CP..
11.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
HP Workstation 8740W I7 |820QM|4GB|320GB| 17.3" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP Workstation 8740w CPU Intel® Core™ i7-820QM Processor (4M..
8.000.000 Đ
7.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 6560B I5 |2520M|4GB|250GB| VGA|15.6"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 6560B CPU Core i5 2520M (2x2.5GHz Turbo Boos..
4.900.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 6560B I5 |2520M|4GB|250GB|15.6"
Tiếp nối thành công của những model thuộc dòng ProBook, thương hiệu HP đã cho ra mắt Laptop model P..
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-14%
HP ProBook 430G2 I5 |4210U|4GB|320GB|13.3"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 420G2 CPU Intel® Core™ i5-4210u 4*1.90G..
7.300.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-13%
HP ProBook 430G1 I5 |4200U|4GB|320GB|13.3"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 430G1 CPU Intel® Core™ i5-4300u 4*1.90G..
7.200.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-7%
HP EliteBook 8570P I5 |3340M|4GB|250GB|VGA| 15.6" HD+
Tiếp bước sự thành công của model EliteBook 8470P, mới đây thương hiệu HP đã cho ra mắt dòng sản ph..
7.200.000 Đ
6.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-3%
HP EliteBook 8560P I7 |2620M|4GB|250GB|VGA| 15.6" HD+
Không chỉ dừng lại trong phạm vi người dùng là các nhân viên văn phòng và doanh nghiệp. Thương hiệu..
6.500.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
HP ProBook 4530s I5 |2470M|4GB|250GB|15.6"
Để đáp ứng lại nhu cầu ngày càng nhiều của doanh nghiệp, thương hiệu HP đã cho ra mắt máy tính xác..
5.200.000 Đ
5.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
HP EliteBook 8470P I5 |3340M|4GB|250GB|14"
Không chỉ là một chiếc máy tính xách tay doanh nhân đơn thuần mà còn hơn thế nữa! HP đã cho ra mắt ..
5.200.000 Đ
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-10%
HP EliteBook 8460P I5 |2520M|4GB|250GB|14"
Laptop doanh nhân là một chiếc máy tính xách tay đòi hỏi có thiết kế chắc chắn, thời lượng pin sự ..
4.800.000 Đ
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-5%
HP ProBook 6460B I5 |2520M|4GB|250GB|14"
Laptop ProBook 6460B là sự bộ xung hoàn hảo cho serial B ProBook của HP. Ngoài những sự đột p..
4.400.000 Đ
4.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-10%
HP EliteBook 2560P I5 |2520M|4GB|250GB|12.5"
Laptop HP 2560P là dòng máy tính xách tay có thời gian sự dụng của pin siêu dài. Là sự lựa chọn tu..
4.200.000 Đ
3.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP EliteBook 2540P I5 |520M|4GB|250GB|12.0"
Dòng EliteBook của HP dành cho doanh nhân được biết đến với những nét thiết kế thanh lich, sang tro..
3.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
LAPTOP DELL
Xem tất cả
Mới
Dell Insprion N7548 I5 |5200U|6GB|500GB|VGA-4GB|15.6" - NewLine
..
9.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Dell Vostro 1014 T6570 |2GB|320GB|14"
..
2.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 3450 I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Latitude 3450 CPU Intel Core i3 5050U (2.2Ghz up to 2.7..
6.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N3421 I3 |3217U|4GB|500GB|VGA|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion 3421 CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4G..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6530 I7 |3740M|4GB|320GB|VGA|15.6"
Thông số kỹ thuật: Dell Latitude E6530 CPU Core i7 3520M (2x2.6GHz Turbo B..
7.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6530 I5 |3340M|4GB|320GB|VGA|15.6"
..
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6520 I7 |2620M|4GB|VGA|15.6"
..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6520 I5 |2520M|4GB|320GB|VGA|15.6"
..
5.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6430s I5 |3340M|4GB|250GB|14"
..
4.900.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5447 I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5447 CPU Intel® Core™ i5-4210U Processor (3M ..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4800 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: Dell Presicion M4800 CPU Intel® Core™ i7-4800MQ (8MB Cac..
15.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4700 I7 |3740QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: Dell Precision M4700 CPU Intel® Core™ i7-3720QM Processor (6..
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5548 I7 |5500U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5548 CPU Core i7 - 5500U ( 2.4 GHz, 4MB L3 Ca..
10.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5548 I5 |5200U|4GB|500GB| VGA-4GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5548 CPU Core i5 - 5200U 2.20GHz up to 2.70 G..
8.900.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
Dell Latitude E6230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"
Dell Latitude E6230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"..
4.800.000 Đ
4.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5547 I7 |4510U|8GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5547 CPU Core ™ i7-4510U (2.0/3.0GHz Turbo Bo..
10.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5547 I5 |4210U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5547 CPU Intel® Core™ i5-4210U Processor (3M ..
8.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 6430U I7 |3687U|4GB|Msata128GB|14" HD+
..
8.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 6430U I5 |3667U|4GB|Msata 128GB|14"
Trong vài năm trở lại đây thị trường Laptop thời trang đang ngày càng sôi động và thương hiệu Dell ..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6220 I5 |2520M|4GB|250GB|12.5"
Không chỉ là một chiếc máy tính xách tay thuần túy dành cho doanh nghiệp Laptop Dell E6220 được thi..
4.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-5%
Dell Latitude E5530 I5 |3340M|4GB|250GB|15.6"
Dell Latitude E5530 I5 |3340M|4GB|250GB|15.6"..
5.800.000 Đ
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
Dell Latitude E5520 I5 |2520M|4GB|250GB|15.6"
Laptop Dell E5520 thuộc dòng Latitude, dòng máy tính xách tay dành cho nhân viên văn phòng. Điểm kh..
5.200.000 Đ
5.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Vostro V5470 I5 |4210U|4GB|320GB|VGA|14"
Dell Vostro V5470 I5 |4200U|4GB|320GB|VGA|14"..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6600 I7 |2760QM|8GB|500GB|17.3" Full HD
Thông số kỹ thuật : Dell Precision M6600 CPU Core™ i7-2740QM Processor (6M Cach..
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4600 I7 |2760QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
Dòng máy trạm với chất lượng và tiêu chuẩn của quân đội Mỹ đang ngày một phổ biến hơn đối với người..
9.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6500 I7 |740QM|4GB|320GB|17.3" Full HD
Với những tín đồ yêu thích công nghệ và nhất là những người đã trót yêu thích dòng máy trạm mãnh m..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6510 I5 |560M|4GB|250GB|VGA|15.6" Full HD
Dell Latitude E6510 I5 |560M|4GB|250GB|VGA|15.6" Full HD..
4.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-5%
Dell Latitude E6430 I5|3340M|4GB|250GB|VGA|14"
Dell Latitude E6430 I5|3340M|4GB|250GB|VGA|14"..
5.500.000 Đ
5.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-5%
Dell Latitude E6420 I7 |2620M|4GB|250GB|VGA|14"
Laptop Dell E6420 từ lâu đã là sự lựa chọn của nhiều doanh nghiệp to và nhỏ vì có hiệu xuất làm việ..
5.800.000 Đ
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
Dell Latitude E6430 I5 |3340M|4GB|250GB|14"
Dell Latitude E6430 I5 |3340M|4GB|250GB|14"..
5.200.000 Đ
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
Dell Latitude E6420 I5 |2520M|4GB|250GB|VGA|14"
Dòng Latitude của thương hiệu Dell từ lâu luôn là sự yêu thích của các doanh nghiệp lớn và nhỏ. Vì ..
5.000.000 Đ
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Dell Latitude E6420 I5 |2520M|4GB|250GB|14"
Dell Latitude E6420 I5 |2520M|4GB|250GB|14"..
4.700.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E6410 I5 |540M|4GB|250GB|13.3"
Laptop Dell Latitude E6410 không có nhiều thay đổi về thiết kế so với các máy tính xách tay dành ch..
3.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
Dell Vostro V3300 I5 |520M|4GB|250GB|13.3"
Dell Vostro V3300 I5 |520M|4GB|250GB|13.3"..
4.900.000 Đ
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude E4310 I5 |540M|4GB|250GB|13.3"
Bạn đang muốn sỡ hữu một chiếc Laptop nhỏ gọn với hiệu năng xử lý cao và hợp túi tiền thì Laptop De..
3.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
DÒNG MÁY TRẠM - WORKSTATION
Xem tất cả
Mới
HP Workstaton ZBook15 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP Worksation ZBook 15 CPU Intel® Core™ i7-4800MQ ..
13.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4800 I7 |4800MQ|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: Dell Presicion M4800 CPU Intel® Core™ i7-4800MQ (8MB Cac..
15.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4700 I7 |3740QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: Dell Precision M4700 CPU Intel® Core™ i7-3720QM Processor (6..
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Workstation 8570W I7 |3740QM|8GB|500GB| 15.6" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP WorkStation 8570w CP..
11.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
HP Workstation 8740W I7 |820QM|4GB|320GB| 17.3" Full HD
Thông số kỹ thuật: HP Workstation 8740w CPU Intel® Core™ i7-820QM Processor (4M..
8.000.000 Đ
7.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6600 I7 |2760QM|8GB|500GB|17.3" Full HD
Thông số kỹ thuật : Dell Precision M6600 CPU Core™ i7-2740QM Processor (6M Cach..
12.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M4600 I7 |2760QM|8GB|500GB|15.6" Full HD
Dòng máy trạm với chất lượng và tiêu chuẩn của quân đội Mỹ đang ngày một phổ biến hơn đối với người..
9.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Precision M6500 I7 |740QM|4GB|320GB|17.3" Full HD
Với những tín đồ yêu thích công nghệ và nhất là những người đã trót yêu thích dòng máy trạm mãnh m..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
DÒNG THỜI TRANG - ULTRABOOK
Xem tất cả
Mới
Dell Insprion N7548 I5 |5200U|6GB|500GB|VGA-4GB|15.6" - NewLine
..
9.700.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X502CA CPU Intel core i3 3217U (18ghz x 4cpu) ..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 3450 I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Latitude 3450 CPU Intel Core i3 5050U (2.2Ghz up to 2.7..
6.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N3421 I3 |3217U|4GB|500GB|VGA|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion 3421 CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4G..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
HP 15-ac146TU I3 |5005U|4GB|500GB|15.6"
..
5.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus X550LD I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X550LD CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4GHz, Cac..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5447 I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|14" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5447 CPU Intel® Core™ i5-4210U Processor (3M ..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I7 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
Bạn đang cần tìm một máy tính xách tay thời trang và bền bỉ thì Laptop HP Polio 9470m là một sự lự..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5548 I7 |5500U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5548 CPU Core i7 - 5500U ( 2.4 GHz, 4MB L3 Ca..
10.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP Folio 9470m I5 |3667U|4GB|HDD-SSD|14"
Nhắc đến dòng máy tính xách tay thời trang UltrBook người dùng sẽ không thể không nhắc đến dòng má..
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5548 I5 |5200U|4GB|500GB| VGA-4GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5548 CPU Core i5 - 5200U 2.20GHz up to 2.70 G..
8.900.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
HP ProBook 840G1 I5 |4300U|4GB|320GB|14"
Thị trường Laptop thời trang luôn thay đổi từng ngày vì vậy các thương hiệu lớn liên tục giới thiệ..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5547 I7 |4510U|8GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5547 CPU Core ™ i7-4510U (2.0/3.0GHz Turbo Bo..
10.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Insprion N5547 I5 |4210U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
Thông số kỹ thuật: Dell Insprion N5547 CPU Intel® Core™ i5-4210U Processor (3M ..
8.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 6430U I7 |3687U|4GB|Msata128GB|14" HD+
..
8.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Latitude 6430U I5 |3667U|4GB|Msata 128GB|14"
Trong vài năm trở lại đây thị trường Laptop thời trang đang ngày càng sôi động và thương hiệu Dell ..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-14%
HP ProBook 430G2 I5 |4210U|4GB|320GB|13.3"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 420G2 CPU Intel® Core™ i5-4210u 4*1.90G..
7.300.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Dell Vostro V5470 I5 |4210U|4GB|320GB|VGA|14"
Dell Vostro V5470 I5 |4200U|4GB|320GB|VGA|14"..
7.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-13%
HP ProBook 430G1 I5 |4200U|4GB|320GB|13.3"
Thông số kỹ thuật: HP ProBook 430G1 CPU Intel® Core™ i5-4300u 4*1.90G..
7.200.000 Đ
6.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Acer Z1402-350L I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-2%
Asus X401A I3 |2370M|4GB|320GB|14"
Thông số kỹ thuật: Asus X401A CPU Intel Core i3-2370M (2x1.4GHz, Cach..
4.500.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I3 |4005U|4GB|320GB|15.6"
..
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF14 I5 |4300U|4GB|320GB| VGA|14"
..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+..
8.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-9%
MacBook White Mid Core2Duo|4GB|160GB|VGA|13.3"
MacBook White..
3.500.000 Đ
3.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I5 |4200U|4GB|320GB| VGA|15.6"
Sony Vaio SVF15..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ..
7.400.000 Đ
7.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
THƯƠNG HIỆU LAPTOP KHÁC
MACBOOK
SONY VAIO
LENOVO-THINKPAD
ASUS
ACER
SAMSUNG
TOSHIBA
Xem tất cả
Mới
Sony Vaio VNG-NR71B T7250 |2GB|120GB|15.4"
..
2.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X502CA CPU Intel core i3 3217U (18ghz x 4cpu) ..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus X550LD I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X550LD CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4GHz, Cac..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Acer Z1402-350L I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire One Intel N450 |2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus K45VD I5 |3210M|4GB|320GB| VGA-2GB|14"
..
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB|14" HD+
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB |14" HD+..
6.300.000 Đ
5.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB |VGA|15.6"
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB|VGA|15.6"..
4.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-2%
Asus X401A I3 |2370M|4GB|320GB|14"
Thông số kỹ thuật: Asus X401A CPU Intel Core i3-2370M (2x1.4GHz, Cach..
4.500.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I3 |4005U|4GB|320GB|15.6"
..
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"..
6.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"..
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"..
4.900.000 Đ
4.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Samsung Sens N100 Intel N450|2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF14 I5 |4300U|4GB|320GB| VGA|14"
..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+..
8.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14"
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14" ..
1.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"..
4.700.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-9%
MacBook White Mid Core2Duo|4GB|160GB|VGA|13.3"
MacBook White..
3.500.000 Đ
3.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
SamSung NP300E Pentium B960 |4GB|250GB|14"
SamSung NP300E Pentium B960|4GB|250GB|14"..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I5 |4200U|4GB|320GB| VGA|15.6"
Sony Vaio SVF15..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ..
7.400.000 Đ
7.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-9%
MacBook White Mid Core2Duo|4GB|160GB|VGA|13.3"
MacBook White..
3.500.000 Đ
3.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Sony Vaio VNG-NR71B T7250 |2GB|120GB|15.4"
..
2.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I3 |4005U|4GB|320GB|15.6"
..
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF14 I5 |4300U|4GB|320GB| VGA|14"
..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I5 |4200U|4GB|320GB| VGA|15.6"
Sony Vaio SVF15..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB|14" HD+
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB |14" HD+..
6.300.000 Đ
5.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"..
6.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+..
8.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ..
7.400.000 Đ
7.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X502CA CPU Intel core i3 3217U (18ghz x 4cpu) ..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus X550LD I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X550LD CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4GHz, Cac..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus K45VD I5 |3210M|4GB|320GB| VGA-2GB|14"
..
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-2%
Asus X401A I3 |2370M|4GB|320GB|14"
Thông số kỹ thuật: Asus X401A CPU Intel Core i3-2370M (2x1.4GHz, Cach..
4.500.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"..
4.900.000 Đ
4.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"..
4.700.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Acer Z1402-350L I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire One Intel N450 |2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB |VGA|15.6"
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB|VGA|15.6"..
4.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"..
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14"
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14" ..
1.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Samsung Sens N100 Intel N450|2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
SamSung NP300E Pentium B960 |4GB|250GB|14"
SamSung NP300E Pentium B960|4GB|250GB|14"..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Sony Vaio VNG-NR71B T7250 |2GB|120GB|15.4"
..
2.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X502C I3 |3217U|4GB|500GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X502CA CPU Intel core i3 3217U (18ghz x 4cpu) ..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Lenovo G50-70 I5 |4200U|4GB|500GB|VGA-2GB|15.6" - NewLine
..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Toshiba DynaBook R632 I5 |3376U|4GB|SSD-128GB|14"
..
6.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus X202E I3 |3217U|4GB|500GB|11" - Cảm Ứng
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Asus K46CA I3 |3217U|4GB|320GB|14"
..
4.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus X550LD I5 |4200U|4GB|500GB| VGA-2GB|15.6"
Thông số kỹ thuật: Asus X550LD CPU Intel Core i3-3217U (2x1.4GHz, Cac..
6.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Mới
Acer Z1402-350L I3 |5005U|4GB|500GB|14" - NewLine
..
5.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire One Intel N450 |2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Asus K45VD I5 |3210M|4GB|320GB| VGA-2GB|14"
..
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-8%
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB|14" HD+
ThinkPad T420s I5 |2520M|4GB|250GB |14" HD+..
6.300.000 Đ
5.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB |VGA|15.6"
Acer Aspire E1-571 I3 |3110M|4GB|320GB|VGA|15.6"..
4.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-2%
Asus X401A I3 |2370M|4GB|320GB|14"
Thông số kỹ thuật: Asus X401A CPU Intel Core i3-2370M (2x1.4GHz, Cach..
4.500.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I3 |4005U|4GB|320GB|15.6"
..
4.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"
ThinkPad X230 I5 |3340M|4GB|250GB|12.5"..
6.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"
Acer Aspire E1-472 I3 |4010U|2GB|500GB|14"..
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"
Asus K43S I5 |2470M|4GB|500GB|VGA|14"..
4.900.000 Đ
4.600.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Samsung Sens N100 Intel N450|2GB|120GB|10"
..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF14 I5 |4300U|4GB|320GB| VGA|14"
..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+
ThinkPad X1 Carbon I5 |3427U|4GB|SSD 128GB| 14" HD+..
8.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14"
Acer Aspire 4736 Pentium T4500 |4GB|250GB|14" ..
1.800.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-6%
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"
Asus X451C I3 |3217U|4GB|320GB|14"..
4.700.000 Đ
4.400.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-9%
MacBook White Mid Core2Duo|4GB|160GB|VGA|13.3"
MacBook White..
3.500.000 Đ
3.200.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
SamSung NP300E Pentium B960 |4GB|250GB|14"
SamSung NP300E Pentium B960|4GB|250GB|14"..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Sony Vaio SVF15 I5 |4200U|4GB|320GB| VGA|15.6"
Sony Vaio SVF15..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
-4%
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ
ThinkPad Twist S230U I5 |3317U|4GB|SSD128GB|12.5" Cảm ứng- Xoay 180 độ..
7.400.000 Đ
7.100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
LINH KIỆN LAPTOP
Ổ CỨNG HDD - SSD
RAM
Xem tất cả
Ổ cứng HDD 250GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 250GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 320GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 320GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 8GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 500GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 500GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 2GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 2GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 1T (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 1T (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 250GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 250GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 320GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 320GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 500GB (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 500GB (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ổ cứng HDD 1T (Samsung, WD, SeaG,...)
Ổ cứng HDD 1T (Samsung, WD, SeaG,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 8GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 4GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Ram Laptop 2GB (Kingston, SamSung, Micro,...)
Ram Laptop 2GB (Kingston, SamSung, Micro,...)..
0 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
PHỤ KIỆN
CHUỘT - BÀN PHÍM
CẶP - BALO - CHỐNG XỐC
Xem tất cả
Cặp Coolbell 3009-14" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
Cặp Coolbell CB3009 - 14inch (Đen, Xám, Xanh Dương)..
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3009-15.6" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
Cặp Coolbell 3009-15.6inch (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)..
340.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3031-14" (Đen, Xám, Hồng, Đỏ)
Cặp Coolbell 3031-14" (Đen, Xám,Hồng, Đỏ)..
300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3035-14" (Đen, Tím Than, Xanh Dương, Đỏ)
Cặp Coolbell 3035-14" (Đen, Tím Than, Xanh Dương, Đỏ)..
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6004-14" (Đen, Xanh Cốm, Xanh Dương, Hồng)
Cặp Coolbell 6004-14" (Đen, Xanh Cốm, Xanh Dương, Hồng)..
360.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6204-14" (Đen, Xám, Xanh Cốm)
Cặp Coolbell 6204-14" (Đen, Xám, Xanh Cốm)..
370.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6305-15.6" (Đen, Xám, Nâu Cafe)
Cặp Coolbell 6305-15.6" (Đen, Xám, Nâu Cafe)..
380.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V180 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V180 Chính Hãng BH 2 Năm..
100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V181 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V181 Chính Hãng BH 2 Năm..
120.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V189 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V189 Chính Hãng BH 2 Năm..
120.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V180 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V180 Chính Hãng BH 2 Năm..
100.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V181 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V181 Chính Hãng BH 2 Năm..
120.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Chuột Forter V189 Chính Hãng BH 2 Năm
Chuột Forter V189 Chính Hãng BH 2 Năm..
120.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3009-14" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
Cặp Coolbell CB3009 - 14inch (Đen, Xám, Xanh Dương)..
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3009-15.6" (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)
Cặp Coolbell 3009-15.6inch (Đen, Xám, Xanh Dương,Hồng, Đỏ Mận)..
340.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3031-14" (Đen, Xám, Hồng, Đỏ)
Cặp Coolbell 3031-14" (Đen, Xám,Hồng, Đỏ)..
300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 3035-14" (Đen, Tím Than, Xanh Dương, Đỏ)
Cặp Coolbell 3035-14" (Đen, Tím Than, Xanh Dương, Đỏ)..
330.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6004-14" (Đen, Xanh Cốm, Xanh Dương, Hồng)
Cặp Coolbell 6004-14" (Đen, Xanh Cốm, Xanh Dương, Hồng)..
360.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6204-14" (Đen, Xám, Xanh Cốm)
Cặp Coolbell 6204-14" (Đen, Xám, Xanh Cốm)..
370.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Cặp Coolbell 6305-15.6" (Đen, Xám, Nâu Cafe)
Cặp Coolbell 6305-15.6" (Đen, Xám, Nâu Cafe)..
380.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
MÁY TRỞ GIẢNG
HÃNG UNIZONE
HÃNG KHÁC
Xem tất cả
Máy trở giảng Unizone 9088
Máy trở giảng Unizone 9088..
1.490.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088EMS
Máy trợ giảng Unizone 9088EMS F2..
2.390.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088S
Máy trợ giảng Unizone 9088S ..
990.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC430
Máy trợ giảng Aepel FC 430 ..
3.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC530
Máy trợ giảng Aepel FC530 ..
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC630
..
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Takstar E160W
Máy trợ giảng Takstar E160W ..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Takstar E180M
Máy trợ giảng Takstar E180M ..
750.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trở giảng Unizone 9088
Máy trở giảng Unizone 9088..
1.490.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088EMS
Máy trợ giảng Unizone 9088EMS F2..
2.390.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Unizone 9088S
Máy trợ giảng Unizone 9088S ..
990.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC430
Máy trợ giảng Aepel FC 430 ..
3.500.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC530
Máy trợ giảng Aepel FC530 ..
4.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Aepel FC630
..
5.300.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Takstar E160W
Máy trợ giảng Takstar E160W ..
2.000.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
Máy trợ giảng Takstar E180M
Máy trợ giảng Takstar E180M ..
750.000 Đ
Thêm vào giỏ
Thêm Yêu thích
Thêm so sánh
THƯƠNG HIỆU NỘI BẬT
Xem tất cả

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: currency=VND; expires=Fri, 20-Jul-2018 22:32:11 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=vinhlink.com


text:
Hội Môi giới BĐS Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội Môi giới BĐS Đài Loan
Hội Môi giới BĐS Việt Nam và Hiệp Hội Môi giới BĐS Đài Loan đã tiến hành ký kết hợp tác nhằm thúc đẩy quan hệ giữa hai bên.
Ngày 20/9, tại TP Đài Trung (Đài Loan) đã diễn ra Hội nghị trao giải thưởng Quốc Gia cho các Doanh Nghiệp và Cá nhân xuất sắc trong lĩnh vực Môi giới BĐS của Đài Loan.
Đến tham dự và chứng kiến lễ trao giải, ngoài lãnh đạo chính quyền Đài Loan còn có lãnh đạo Hiệp hội Môi giới BĐS các nước Hoa Kỳ, Nhật Bản, Việt Nam, Thái Lan, Malaysia, Campuchia... Đoàn Hội Môi giới BĐS có ông Nguyễn Văn Đính Phó Chủ tịch, kiêm Tổng thư ký làm trưởng đoàn.
Trong khuôn khổ Hội nghị, Hiệp hội Môi giới BĐSđến từ các nướcđã giới thiệu hoạt động thị trường BĐS của quốc gia mình.
Trong đó, bài giới thiệu tiềm năng và cơ hội đầu tư vào Thị trường BĐS Việt Nam của Phó Chủ tịch Hội Môi giới BĐS Việt Nam Nguyễn Chí Thanh được đông đảo các đại biểu quốc tế quan tâm sâu sắc. Ông Thanh đã cho bạn bè quốc tế thấy được bức tranh toàn cảnh sự phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế Việt Nam những năm qua, trong đó có thị trường BĐS.
Ngoài ra, Việt Nam đang có những chính sách cởi mở nhằm thu hút đầu tư nước ngoài. Và đặc biệt là các khu kinh tế với nhiều lợi thế đặc biêt, như Vân Đồn, Bắc Vân Phong, Phú Quốc...
Cũng tạiHội nghị đã có nhiều bản hợp tác quốc tế được ký kết. Trong đó Hiệp hội Hội Môi giới BĐS Đài Loan và Hội Môi giới BĐS Việt Nam cũng tiến hành ký kết hợp tác nhằm thúc đẩy quan hệ giữa hai bên về: kết nối đầu tư, kết nối thông tin thị trường BĐS, kết nối hợp tác hiệp hội toàn diện và nghiệp vụ môi giới BĐS.
Một số hình ảnh về hoạt động của Hội Môi giới BĐS Việt Nam tại Hội nghị:

markdown:
# Hội Môi giới BĐS Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội Môi giới BĐS Đài Loan
## Hội Môi giới BĐS Việt Nam và Hiệp Hội Môi giới BĐS Đài Loan đã tiến hành ký kết hợp tác nhằm thúc đẩy quan hệ giữa hai bên.
Ngày 20/9, tại TP Đài Trung (Đài Loan) đã diễn ra Hội nghị trao giải thưởng Quốc Gia cho các Doanh Nghiệp và Cá nhân xuất sắc trong lĩnh vực Môi giới BĐS của Đài Loan.
Đến tham dự và chứng kiến lễ trao giải, ngoài lãnh đạo chính quyền Đài Loan còn có lãnh đạo Hiệp hội Môi giới BĐS các nước Hoa Kỳ, Nhật Bản, Việt Nam, Thái Lan, Malaysia, Campuchia... Đoàn Hội Môi giới BĐS có ông Nguyễn Văn Đính Phó Chủ tịch, kiêm Tổng thư ký làm trưởng đoàn.
![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/hoi-moi-gioi-bds-vn-reatimes-vn-1506048334.jpg)
Ông Nguyễn Văn Đính Phó Chủ tịch Hội Môi giới BĐS Việt Nam ký biên bản hợp tác với Hiệp Hội Môi giới BĐS Đài Loan.
Trong khuôn khổ Hội nghị, Hiệp hội Môi giới BĐSđến từ các nướcđã giới thiệu hoạt động thị trường BĐS của quốc gia mình.
Trong đó, bài giới thiệu tiềm năng và cơ hội đầu tư vào Thị trường BĐS Việt Nam của Phó Chủ tịch Hội Môi giới BĐS Việt Nam Nguyễn Chí Thanh được đông đảo các đại biểu quốc tế quan tâm sâu sắc. Ông Thanh đã cho bạn bè quốc tế thấy được bức tranh toàn cảnh sự phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế Việt Nam những năm qua, trong đó có thị trường BĐS.
![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/hoi-moi-gioi-bds-vn-reatimes-vn3-1506048448.jpg)
Ông Nguyễn Chí Thanh Phó Chủ tịch Hội Môi giới BĐS Việt Nam giới thiệu tiềm năng và cơ hội đầu tư vào Thị trường BĐS Việt Nam.
Ngoài ra, Việt Nam đang có những chính sách cởi mở nhằm thu hút đầu tư nước ngoài. Và đặc biệt là các khu kinh tế với nhiều lợi thế đặc biêt, như Vân Đồn, Bắc Vân Phong, Phú Quốc...
Cũng tạiHội nghị đã có nhiều bản hợp tác quốc tế được ký kết. Trong đó Hiệp hội Hội Môi giới BĐS Đài Loan và Hội Môi giới BĐS Việt Nam cũng tiến hành ký kết hợp tác nhằm thúc đẩy quan hệ giữa hai bên về: kết nối đầu tư, kết nối thông tin thị trường BĐS, kết nối hợp tác hiệp hội toàn diện và nghiệp vụ môi giới BĐS.
*Một số hình ảnh về hoạt động của Hội Môi giới BĐS Việt Nam tại Hội nghị:* ![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/hoi-moi-gioi-bds-vn-reatimes-vn2-1506048542.jpg)
![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/unnamed-1-reatimes-1506048543.jpg)
![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/hoi-moi-gioi-bds-vn-reatimes-vn5-1506048543.jpg)
![ ](http://reatimes.vn/media/uploaded/22/2017/09/22/hoi-moi-gioi-bds-vn-reatimes-vn4-1506048542.jpg)

Content-Type: text/html


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
Cập nhật 07:18 ngày 14/04/2015
VTV.vn - ĐT U19 Việt Nam iếp tục giành thắng lợi với tỷ số 5-0 trước CLB Meizhou Meixian Techand ở trận đấu giao hữu thứ hai trong chuyến tập huấn tại Quảng Châu.
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

FilterID: ft

X-Cache-Status: MISS


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn


text: Người dân Bỉ kì vọng đội tuyển bóng đá quốc gia có thể vào tới bán kết World Cup 2018. World Cup 2018 World Cup bóng đá đội tuyển Bỉ

Server: My web server

X-Frame-Options: ALLOW-FROM http://vtv.vn

Set-Cookie: ci_session=f27b2qnncqqfn3neqqaofupkad2k1rpf; expires=Thu, 21-Jun-2018 00:34:15 GMT; Max-Age=7200; path=/; HttpOnly

X-Powered-By: Servlet/2.5 JSP/2.1


text:
Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?
Khi còn chưa biết chính mình là gì
Với một niềm tin dai dẳng, các phương tiện thông tin đại chúng ở ta thường không mệt mỏi trong việc nhắc nhở mọi người là phải giữ gìn bản sắc dân tộc, hoặc trong ngôn ngữ thì nhắc nhau là phải giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt. Vậy mà mọi chuyện cứ diễn ra theo hướng ngược lại, tại sao lạ vậy?
Hiện tượng nói ở đây chỉ có thể giải thích: chính là khi bước vào giao lưu tiếp xúc với thế giới, chúng ta không có sự chuẩn bị cần thiết. Muốn nói và viết đúng thì khi còn đang cắp sách đi học, người ta phải được dạy kỹ về tiếng mẹ đẻ.
Song, đến nay, các nhà nghiên cứu ngôn ngữ Việt Nam còn đang mò mẫm và chưa có bộ ngữ pháp nào được mọi người nhất trí là phản ánh đúng những quy luật nội tại của tiếng Việt. Luôn luôn nhắc nhở nhau phải giữ gìn bản sắc song bản sắc là thế nào thì lại chưa biết - cái đặc điểm chi phối quá trình giao lưu văn hóa nói chung cũng đang hiển hiện cả trong ngôn ngữ.
Ngoài ra, sự cẩu thả, lối làm lấy được, làm cho xong chuyện, bất chấp quy cách chuẩn mực, một khi đã lan tràn trong cách sống chung, thì trước sau nó sẽ chi phối cách nói và viết, làm sao khác được? Không phải giao lưu văn hóa là nguồn gốc của những lộn xộn trong ngôn ngữ hôm nay. Nó chỉ là điều kiện để những căn bệnh vốn có ở chúng ta có dịp bộc lộ.
Sau khi phác họa cái nguyên nhân gây ra những sự lộn xộn trong ngôn ngữ hiện thời, dưới đây tôi thử nêu vài hiện tượng nổi cộm nhất.
Nói ngọng
Khoảng những năm 50 của thế kỷ XX về trước, trong các gia đình Hà Nội, người ta đã có nỗi lo là lo con cái nói ngọng. Đáng nói làm gì thì đọc nàm gì, đáng giới thiệu với người khác tôi ở bên Hàng Lọng thì bảo tôi ở bên Hàng Nọng. Cái ngọng bấy giờ thật rõ quê mùa, mộc mạc.
Ngày nay, lối ngọng ấy hầu như đã được thanh toán, nhưng lại nảy nòi một lối ngọng mới: ngọng ngược. Sáng sáng, cái xe đạp bánh mỳ rong đánh thức cả khu tập thể bằng tiếng rao lanh lảnh "Bánh mỳ lóng đây!". Trưa trưa, mấy cô quang gánh qua nhà thiết tha mời mọc "Có ai ăn rượu lếp?". Bạn bè rủ nhau: "Ra làm chén lước đã". Đồng hương lâu này gặp nhau kể chuyện "Dạo lày thằng ấy ló trúng quả lắm!".
Sau khi phác họa cái nguyên nhân gây ra những sự lộn xộn trong ngôn ngữ hiện thời, dưới đây tôi thử nêu vài hiện tượng nổi cộm nhất.
Nói ngọng
Khoảng những năm 50 của thế kỷ XX về trước, trong các gia đình Hà Nội, người ta đã có nỗi lo là lo con cái nói ngọng. Đáng nói làm gì thì đọc nàm gì, đáng giới thiệu với người khác tôi ở bên Hàng Lọng thì bảo tôi ở bên Hàng Nọng. Cái ngọng bấy giờ thật rõ quê mùa, mộc mạc.
Ngày nay, lối ngọng ấy hầu như đã được thanh toán, nhưng lại nảy nòi một lối ngọng mới: ngọng ngược. Sáng sáng, cái xe đạp bánh mỳ rong đánh thức cả khu tập thể bằng tiếng rao lanh lảnh "Bánh mỳ lóng đây!". Trưa trưa, mấy cô quang gánh qua nhà thiết tha mời mọc "Có ai ăn rượu lếp?". Bạn bè rủ nhau: "Ra làm chén lước đã". Đồng hương lâu này gặp nhau kể chuyện "Dạo lày thằng ấy ló trúng quả lắm!".
Nhưng đây chưa phải là chỗ duy nhất phân biệt cái ngọng thời nay với cái ngọng thời xưa. Ít ra, còn phải lưu ý mấy "nét đặc thù" nữa.
Một là, trong số người bây giờ, có cả những người tạm gọi là rất có văn hóa. Cả một số học sinh cấp ba, một số sinh viên cũng nói ngọng. Người đang đi học, không được chữa chạy kịp thời, cố nhiên là nguồn bổ sung vô tận cho người đã ra trường ngọng một cách công khai thoải mái.
Hai là, không gian để người ta nói ngọng đang được mở rộng, cách nói ngọng đang xâm nhập cả vào những khu vực xưa kia nó bị cấm cửa. Người ta nói ngọng ở nơi công cộng, nhà ga, bến tàu, lúc về bên mâm cơm với gia đình đã đành, có người lại còn nói ngọng cả khi có việc lên đài, lên tivi nói cho cả triệu người nghe. Nhiều người Việt Nam ra nước ngoài vẫn nói ngọng trước sự ngạc nhiên của người nước ngoài học tiếng Việt, họ (những người nước ngoài ấy) tưởng đấy là một thứ tiếng Việt mà họ chưa biết!
Nỗi lo này có phần giống với nỗi lo của một người làm nghề nghiên cứu ngôn ngữ. Sau khi nhận ra rằng hình như bây giờ ai muốn nói ngọng thì tùy, không ai thấy ngượng vì nói ngọng và nghe người khác nói ngọng nữa, trong đầu óc anh chợt nảy ra một dự báo khoa học:
- Tôi chỉ sợ khi nhiều người nói ngọng quá thì lâu dần, lại hóa ra họ nói đúng, mà mình lại bị coi là nói ngọng không biết chừng. Bấy giờ khi mình nói mình đang làm việc ở Hà Nội, người ta sẽ bảo là ngọng rồi. Hà Lội mới đúng" - và câu đầu tiên của Truyện Kiều phải sửa thành:"Trăm lăm trong cõi người ta".
Hỗn hào, hổ lốn
Vừa đọc một cuốn tiểu thuyết ra đời cách đây vài năm mang tên Cơ hội của chúa, nhiều bạn đọc nhận ngay ra một đặc điểm: ngôn ngữ các nhân vật trẻ trong truyện phải nói là khá tạp, nhất là có pha thêm nhiều từ nước ngoài, mà đôi khi lại nói sai, và tác giả viết vào sách cũng sai luôn; cố nhiên là nhiều người tỏ ý than phiền và cho là ngôn ngữ một cuốn tiểu thuyết không thể hổ lốn như vậy.
Điều đáng nói ở đây: cuốn sách nói trên là một trong số nhỏ những tác phẩm mang được không khí làm ăn sinh sống ngày hôm nay vào văn chương.
Tạm rời trang sách nhìn rộng ra các loại sách báo, và lắng nghe lời lẽ mà hàng ngày chúng ta vẫn nói với nhau thì thấy ngôn ngữ xã hội cũng na ná như ngôn ngữ trong sách, tức là tùy tiện, lộn xộn, đại khái là so với tình trạng nhà cửa xây dựng chẳng theo một quy hoạch nào, hoặc các loại xe cộ đi lại chen chúc trên đường, thì cũng chẳng có gì khác!
Việc mở rộng giao lưu kinh tế xã hội trước sau ảnh hưởng tới văn hóa, mà trong văn hóa thì ngôn ngữ vốn là bộ phận năng động, nhạy cảm, xốp, dễ in dấu mọi thay đổi, vậy một ít sự hỗn hào vô trật tự là không tránh khỏi, có điều giờ đây nó đã kéo quá mức có thể chấp nhận.
… và lai căng, pha tạp
Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?
… và lai căng, pha tạp
Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?
Vả chăng tình hình có phải đã yên đâu, được đằng chân lân đằng đầu, chẳng hạn mới đây lại thấy có một chương trình ca nhạc mang tên Phương Thanh Live Show.
Sau khi phải hỏi cậu con trai hàng xóm xem mấy chữ đó có nghĩa là gì, tôi chỉ còn có cách tìm ra một đối tượng nào đó để trút nỗi bực mình: tại nhà trường không cho bọn tôi học tiếng Anh? Hay là tại ban tổ chức người ta không có lời dặn trước là ai không biết tiếng Anh thì đừng nên ngó ngàng tới băng quảng cáo âm nhạc thuộc loại thời thượng?
Một người bạn tôi biện hộ cho cái sự xâm nhập ồ ạt của tiếng nước ngoài vào tiếng Việt:
- Anh thử nghĩ xem: hàng ngày chúng mình đi xe Honda, Suzuki đi làm; ở nhà hay cơ quan thì xài tủ lạnh Sanyo hay Daewoo và dùng TV của Sony JVC. Chẳng những các xí nghiệp Việt Nam sản xuất bằng máy móc nhập từ nước ngoài, mà cho đến một lọ hồ hoặc cái kẹp tài liệu nhiều cơ quan đang dùng hiện nay đều là của Đài Loan, hay Nhật Bản.
Một người bạn tôi biện hộ cho cái sự xâm nhập ồ ạt của tiếng nước ngoài vào tiếng Việt:
- Anh thử nghĩ xem: hàng ngày chúng mình đi xe Honda, Suzuki đi làm; ở nhà hay cơ quan thì xài tủ lạnh Sanyo hay Daewoo và dùng TV của Sony JVC. Chẳng những các xí nghiệp Việt Nam sản xuất bằng máy móc nhập từ nước ngoài, mà cho đến một lọ hồ hoặc cái kẹp tài liệu nhiều cơ quan đang dùng hiện nay đều là của Đài Loan, hay Nhật Bản.
Dân mê bóng đá bọn mình gặp nhau là bàn tán về M.U với lại AC, còn vợ con mình mê chuyện Càn Long, chuyện Hòa Thân... Trong hoàn cảnh ấy thử hỏi làm sao ngôn ngữ chúng ta sử dụng không cộm lên những từ bê nguyên xi từ nước ngoài cũng như những cách nói vốn có từ bên Tây bên Tàu cứ nhập lậu vào ngữ pháp ta lúc nào không biết?
Tôi công nhận anh bạn có lý, song vẫn cảm thấy ở đây có gì kỳ cục. Chẳng lẽ cùng với quá trình toàn cầu hóa, rồi ra ngôn ngữ các dân tộc sẽ pha trộn lung tung để trở nên những món cháo vữa? Không, không thể như vậy được!
Học làm sang
Từ đầu thế kỷ XX, khi bắt đầu phải tiếp xúc rộng rãi với văn minh phương Tây, nhiều thuật ngữ chính trị xã hội, nhiều danh từ trừu tượng vốn có từ tiếng Hán đã được du nhập vào tiếng Việt, quá trình này còn tiếp tục trong những năm cách mạng kháng chiến và kéo dài cho tới ngày nay.
Tôi công nhận anh bạn có lý, song vẫn cảm thấy ở đây có gì kỳ cục. Chẳng lẽ cùng với quá trình toàn cầu hóa, rồi ra ngôn ngữ các dân tộc sẽ pha trộn lung tung để trở nên những món cháo vữa? Không, không thể như vậy được!
Học làm sang
Từ đầu thế kỷ XX, khi bắt đầu phải tiếp xúc rộng rãi với văn minh phương Tây, nhiều thuật ngữ chính trị xã hội, nhiều danh từ trừu tượng vốn có từ tiếng Hán đã được du nhập vào tiếng Việt, quá trình này còn tiếp tục trong những năm cách mạng kháng chiến và kéo dài cho tới ngày nay.
Lấy một ví dụ chỉ gần đây trong nhiều bộ phim hai chữ nô tài mới được dùng thường xuyên. Lại như trường hợp lâm tặc tin tặc, cách tạo từ này cũng gần đây mới xuất hiện. Thôi thì trong lúc chưa có phương án tạo từ mới trong tiếng Việt, chúng ta đành tạm bằng lòng với sự vay mượn nói trên.
Song tình hình đáng báo động là ở chỗ không những từ vựng Hán mà cả cách kết cấu câu của chữ Hán đang lan tràn, ra phố thì thấy nào là cây dừa quán, cầy tơ quán, lẩu dê nhất ly, giở sách báo ra thì bắt gặp đương kim dẫn đầu giải, nữ nhà văn, Khổng tử truyện, Cỏ may thi tập.. Không ai tuyên bố rõ rệt, nhưng có thể đoán nhiều người cho rằng như thế là một cách làm sang, và gây được sự chú ý.(Sách Nhân nào quả nấy, NXB Hội Nhà văn, 2006)
Việc sử dụng những kết cấu ngữ pháp của tiếng Hán như trên phải nói là đáng trách, nó xâm phạm vào những quy định phân biệt tiếng Việt với tiếng Hán tức là động chạm tới chỗ sống còn của ngôn ngữ dân tộc. Thế nhưng với một số người thì đây lại là một lỗi lầm không đáng kể vì nó không gây sốc và trong giao thiệp hàng ngày người nghe vẫn hiểu được ý người nói, thế là họ cứ tiếp tục!
Cố ý vọng ngoại
Các tài liệu lịch sử còn ghi rõ: Khoảng giữa thế kỷ XIX, trước sự bành trướng của thực dân Pháp, triều đình Tự Đức cũng đã tính chuyện cho dịch một vài cuốn sách kỹ thuật phương Tây nhưng vì không có người có trình độ dịch nên đành cho lưu trữ ở Viện Cơ mật. Còn ngày nay nhiều khi thấy trên mặt báo tên phim tên sách viết bằng tiếng Anh, tôi có đi hỏi, thì được nghe một số dịch giả thú nhận là không biết dịch thế nào cho ổn. Hóa ra xưa với ngày nay cách xa hơn một thế kỷ vẫn chung một bệnh!
Trong điều kiện kinh tế thị trường, báo chí cạnh tranh cao độ, không ai bình tâm ngồi nghĩ cách dịch cho xuôi một cái tên phim, thôi thì cứ chép đại ra, bạn đọc muốn hiểu thế nào thì hiểu (!)
Nhưng mọi chuyện không dừng lại ở chỗ ấy. Theo sự quan sát của tôi, trong nhiều trường hợp, người ta có thể bắt gặp cả cái ý nghĩ sâu xa ẩn trong tâm lý của một số người khi viết nguyên văn tiếng nước ngoài lên mặt báo. Họ tự hào là được hưởng thụ những thành quả mới của nghệ thuật thế giới, và hình như phải nói và viết tên bài hát hay cuốn phim bằng chính tên gốc tiếng Anh hoặc giữ nguyên tên sách rồi đọc to lên bằng âm Hán Việt thì họ mới sướng.
Tức là, đứng ở góc độ cá nhân mà xét, họ vọng ngoại một cách sâu sắc, vọng ngoại tận trong tiềm thức. Hoặc, đơn giản hơn, họ không có ý thức đầy đủ về hành động nói và viết của mình. Họ không yêu tiếng Việt như họ vẫn tưởng.
Việc sử dụng những kết cấu ngữ pháp của tiếng Hán như trên phải nói là đáng trách, nó xâm phạm vào những quy định phân biệt tiếng Việt với tiếng Hán tức là động chạm tới chỗ sống còn của ngôn ngữ dân tộc. Thế nhưng với một số người thì đây lại là một lỗi lầm không đáng kể vì nó không gây sốc và trong giao thiệp hàng ngày người nghe vẫn hiểu được ý người nói, thế là họ cứ tiếp tục!
Cố ý vọng ngoại
Các tài liệu lịch sử còn ghi rõ: Khoảng giữa thế kỷ XIX, trước sự bành trướng của thực dân Pháp, triều đình Tự Đức cũng đã tính chuyện cho dịch một vài cuốn sách kỹ thuật phương Tây nhưng vì không có người có trình độ dịch nên đành cho lưu trữ ở Viện Cơ mật. Còn ngày nay nhiều khi thấy trên mặt báo tên phim tên sách viết bằng tiếng Anh, tôi có đi hỏi, thì được nghe một số dịch giả thú nhận là không biết dịch thế nào cho ổn. Hóa ra xưa với ngày nay cách xa hơn một thế kỷ vẫn chung một bệnh!
Trong điều kiện kinh tế thị trường, báo chí cạnh tranh cao độ, không ai bình tâm ngồi nghĩ cách dịch cho xuôi một cái tên phim, thôi thì cứ chép đại ra, bạn đọc muốn hiểu thế nào thì hiểu (!)
Nhưng mọi chuyện không dừng lại ở chỗ ấy. Theo sự quan sát của tôi, trong nhiều trường hợp, người ta có thể bắt gặp cả cái ý nghĩ sâu xa ẩn trong tâm lý của một số người khi viết nguyên văn tiếng nước ngoài lên mặt báo. Họ tự hào là được hưởng thụ những thành quả mới của nghệ thuật thế giới, và hình như phải nói và viết tên bài hát hay cuốn phim bằng chính tên gốc tiếng Anh hoặc giữ nguyên tên sách rồi đọc to lên bằng âm Hán Việt thì họ mới sướng.
Tức là, đứng ở góc độ cá nhân mà xét, họ vọng ngoại một cách sâu sắc, vọng ngoại tận trong tiềm thức. Hoặc, đơn giản hơn, họ không có ý thức đầy đủ về hành động nói và viết của mình. Họ không yêu tiếng Việt như họ vẫn tưởng.

markdown:
**Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?** **Khi còn chưa biết chính mình là gì**
Với một niềm tin dai dẳng, các phương tiện thông tin đại chúng ở ta thường không mệt mỏi trong việc nhắc nhở mọi người là phải giữ gìn bản sắc dân tộc, hoặc trong ngôn ngữ thì nhắc nhau là phải giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt. Vậy mà mọi chuyện cứ diễn ra theo hướng ngược lại, tại sao lạ vậy?
Hiện tượng nói ở đây chỉ có thể giải thích: chính là khi bước vào giao lưu tiếp xúc với thế giới, chúng ta không có sự chuẩn bị cần thiết. Muốn nói và viết đúng thì khi còn đang cắp sách đi học, người ta phải được dạy kỹ về tiếng mẹ đẻ.
Song, đến nay, các nhà nghiên cứu ngôn ngữ Việt Nam còn đang mò mẫm và chưa có bộ ngữ pháp nào được mọi người nhất trí là phản ánh đúng những quy luật nội tại của tiếng Việt. Luôn luôn nhắc nhở nhau phải giữ gìn bản sắc song bản sắc là thế nào thì lại chưa biết - cái đặc điểm chi phối quá trình giao lưu văn hóa nói chung cũng đang hiển hiện cả trong ngôn ngữ.
Ngoài ra, sự cẩu thả, lối làm lấy được, làm cho xong chuyện, bất chấp quy cách chuẩn mực, một khi đã lan tràn trong cách sống chung, thì trước sau nó sẽ chi phối cách nói và viết, làm sao khác được? Không phải giao lưu văn hóa là nguồn gốc của những lộn xộn trong ngôn ngữ hôm nay. Nó chỉ là điều kiện để những căn bệnh vốn có ở chúng ta có dịp bộc lộ.
Sau khi phác họa cái nguyên nhân gây ra những sự lộn xộn trong ngôn ngữ hiện thời, dưới đây tôi thử nêu vài hiện tượng nổi cộm nhất.
Khoảng những năm 50 của thế kỷ XX về trước, trong các gia đình Hà Nội, người ta đã có nỗi lo là lo con cái nói ngọng. Đáng nói làm gì thì đọc nàm gì, đáng giới thiệu với người khác tôi ở bên Hàng Lọng thì bảo tôi ở bên Hàng Nọng. Cái ngọng bấy giờ thật rõ quê mùa, mộc mạc.
Ngày nay, lối ngọng ấy hầu như đã được thanh toán, nhưng lại nảy nòi một lối ngọng mới: ngọng ngược. Sáng sáng, cái xe đạp bánh mỳ rong đánh thức cả khu tập thể bằng tiếng rao lanh lảnh "Bánh mỳ lóng đây!". Trưa trưa, mấy cô quang gánh qua nhà thiết tha mời mọc "Có ai ăn rượu lếp?". Bạn bè rủ nhau: "Ra làm chén lước đã". Đồng hương lâu này gặp nhau kể chuyện "Dạo lày thằng ấy ló trúng quả lắm!".
Sau khi phác họa cái nguyên nhân gây ra những sự lộn xộn trong ngôn ngữ hiện thời, dưới đây tôi thử nêu vài hiện tượng nổi cộm nhất.
**Nói ngọng**
Khoảng những năm 50 của thế kỷ XX về trước, trong các gia đình Hà Nội, người ta đã có nỗi lo là lo con cái nói ngọng. Đáng nói làm gì thì đọc nàm gì, đáng giới thiệu với người khác tôi ở bên Hàng Lọng thì bảo tôi ở bên Hàng Nọng. Cái ngọng bấy giờ thật rõ quê mùa, mộc mạc.
Ngày nay, lối ngọng ấy hầu như đã được thanh toán, nhưng lại nảy nòi một lối ngọng mới: ngọng ngược. Sáng sáng, cái xe đạp bánh mỳ rong đánh thức cả khu tập thể bằng tiếng rao lanh lảnh "Bánh mỳ lóng đây!". Trưa trưa, mấy cô quang gánh qua nhà thiết tha mời mọc "Có ai ăn rượu lếp?". Bạn bè rủ nhau: "Ra làm chén lước đã". Đồng hương lâu này gặp nhau kể chuyện "Dạo lày thằng ấy ló trúng quả lắm!".
Nhưng đây chưa phải là chỗ duy nhất phân biệt cái ngọng thời nay với cái ngọng thời xưa. Ít ra, còn phải lưu ý mấy "nét đặc thù" nữa.
Một là, trong số người bây giờ, có cả những người tạm gọi là rất có văn hóa. Cả một số học sinh cấp ba, một số sinh viên cũng nói ngọng. Người đang đi học, không được chữa chạy kịp thời, cố nhiên là nguồn bổ sung vô tận cho người đã ra trường ngọng một cách công khai thoải mái.
Hai là, không gian để người ta nói ngọng đang được mở rộng, cách nói ngọng đang xâm nhập cả vào những khu vực xưa kia nó bị cấm cửa. Người ta nói ngọng ở nơi công cộng, nhà ga, bến tàu, lúc về bên mâm cơm với gia đình đã đành, có người lại còn nói ngọng cả khi có việc lên đài, lên tivi nói cho cả triệu người nghe. Nhiều người Việt Nam ra nước ngoài vẫn nói ngọng trước sự ngạc nhiên của người nước ngoài học tiếng Việt, họ (những người nước ngoài ấy) tưởng đấy là một thứ tiếng Việt mà họ chưa biết!
Nỗi lo này có phần giống với nỗi lo của một người làm nghề nghiên cứu ngôn ngữ. Sau khi nhận ra rằng hình như bây giờ ai muốn nói ngọng thì tùy, không ai thấy ngượng vì nói ngọng và nghe người khác nói ngọng nữa, trong đầu óc anh chợt nảy ra một dự báo khoa học:
- Tôi chỉ sợ khi nhiều người nói ngọng quá thì lâu dần, lại hóa ra họ nói đúng, mà mình lại bị coi là nói ngọng không biết chừng. Bấy giờ khi mình nói mình đang làm việc ở Hà Nội, người ta sẽ bảo là ngọng rồi. Hà Lội mới đúng" - và câu đầu tiên của Truyện Kiều phải sửa thành:"Trăm lăm trong cõi người ta".
**Hỗn hào, hổ lốn**
Vừa đọc một cuốn tiểu thuyết ra đời cách đây vài năm mang tên
**Cơ hội của chúa**, nhiều bạn đọc nhận ngay ra một đặc điểm: ngôn ngữ các nhân vật trẻ trong truyện phải nói là khá tạp, nhất là có pha thêm nhiều từ nước ngoài, mà đôi khi lại nói sai, và tác giả viết vào sách cũng sai luôn; cố nhiên là nhiều người tỏ ý than phiền và cho là ngôn ngữ một cuốn tiểu thuyết không thể hổ lốn như vậy.
Điều đáng nói ở đây: cuốn sách nói trên là một trong số nhỏ những tác phẩm mang được không khí làm ăn sinh sống ngày hôm nay vào văn chương.
Tạm rời trang sách nhìn rộng ra các loại sách báo, và lắng nghe lời lẽ mà hàng ngày chúng ta vẫn nói với nhau thì thấy ngôn ngữ xã hội cũng na ná như ngôn ngữ trong sách, tức là tùy tiện, lộn xộn, đại khái là so với tình trạng nhà cửa xây dựng chẳng theo một quy hoạch nào, hoặc các loại xe cộ đi lại chen chúc trên đường, thì cũng chẳng có gì khác!
Việc mở rộng giao lưu kinh tế xã hội trước sau ảnh hưởng tới văn hóa, mà trong văn hóa thì ngôn ngữ vốn là bộ phận năng động, nhạy cảm, xốp, dễ in dấu mọi thay đổi, vậy một ít sự hỗn hào vô trật tự là không tránh khỏi, có điều giờ đây nó đã kéo quá mức có thể chấp nhận.
Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?
**… và lai căng, pha tạp**
Nổi cộm nhất phải kể hiện tượng pha phách tiếng Anh vào các thông tin cập nhật. Đọc báo mãi rồi cũng hiểu là những từ mới như show diễn như world cup có nghĩa gì, nhưng nhiều người chỉ tự hỏi, chẳng lẽ từ nay trở đi cứ phải chấp nhận chúng mãi coi chúng như tiếng Việt?
Vả chăng tình hình có phải đã yên đâu, được đằng chân lân đằng đầu, chẳng hạn mới đây lại thấy có một chương trình ca nhạc mang tên Phương Thanh Live Show.
Sau khi phải hỏi cậu con trai hàng xóm xem mấy chữ đó có nghĩa là gì, tôi chỉ còn có cách tìm ra một đối tượng nào đó để trút nỗi bực mình: tại nhà trường không cho bọn tôi học tiếng Anh? Hay là tại ban tổ chức người ta không có lời dặn trước là ai không biết tiếng Anh thì đừng nên ngó ngàng tới băng quảng cáo âm nhạc thuộc loại thời thượng?
Một người bạn tôi biện hộ cho cái sự xâm nhập ồ ạt của tiếng nước ngoài vào tiếng Việt:
- Anh thử nghĩ xem: hàng ngày chúng mình đi xe Honda, Suzuki đi làm; ở nhà hay cơ quan thì xài tủ lạnh Sanyo hay Daewoo và dùng TV của Sony JVC. Chẳng những các xí nghiệp Việt Nam sản xuất bằng máy móc nhập từ nước ngoài, mà cho đến một lọ hồ hoặc cái kẹp tài liệu nhiều cơ quan đang dùng hiện nay đều là của Đài Loan, hay Nhật Bản.
Một người bạn tôi biện hộ cho cái sự xâm nhập ồ ạt của tiếng nước ngoài vào tiếng Việt:
- Anh thử nghĩ xem: hàng ngày chúng mình đi xe Honda, Suzuki đi làm; ở nhà hay cơ quan thì xài tủ lạnh Sanyo hay Daewoo và dùng TV của Sony JVC. Chẳng những các xí nghiệp Việt Nam sản xuất bằng máy móc nhập từ nước ngoài, mà cho đến một lọ hồ hoặc cái kẹp tài liệu nhiều cơ quan đang dùng hiện nay đều là của Đài Loan, hay Nhật Bản.
Dân mê bóng đá bọn mình gặp nhau là bàn tán về M.U với lại AC, còn vợ con mình mê chuyện Càn Long, chuyện Hòa Thân... Trong hoàn cảnh ấy thử hỏi làm sao ngôn ngữ chúng ta sử dụng không cộm lên những từ bê nguyên xi từ nước ngoài cũng như những cách nói vốn có từ bên Tây bên Tàu cứ nhập lậu vào ngữ pháp ta lúc nào không biết?
Tôi công nhận anh bạn có lý, song vẫn cảm thấy ở đây có gì kỳ cục. Chẳng lẽ cùng với quá trình toàn cầu hóa, rồi ra ngôn ngữ các dân tộc sẽ pha trộn lung tung để trở nên những món cháo vữa? Không, không thể như vậy được!
Từ đầu thế kỷ XX, khi bắt đầu phải tiếp xúc rộng rãi với văn minh phương Tây, nhiều thuật ngữ chính trị xã hội, nhiều danh từ trừu tượng vốn có từ tiếng Hán đã được du nhập vào tiếng Việt, quá trình này còn tiếp tục trong những năm cách mạng kháng chiến và kéo dài cho tới ngày nay.
Tôi công nhận anh bạn có lý, song vẫn cảm thấy ở đây có gì kỳ cục. Chẳng lẽ cùng với quá trình toàn cầu hóa, rồi ra ngôn ngữ các dân tộc sẽ pha trộn lung tung để trở nên những món cháo vữa? Không, không thể như vậy được!
**Học làm sang**
Từ đầu thế kỷ XX, khi bắt đầu phải tiếp xúc rộng rãi với văn minh phương Tây, nhiều thuật ngữ chính trị xã hội, nhiều danh từ trừu tượng vốn có từ tiếng Hán đã được du nhập vào tiếng Việt, quá trình này còn tiếp tục trong những năm cách mạng kháng chiến và kéo dài cho tới ngày nay.
Lấy một ví dụ chỉ gần đây trong nhiều bộ phim hai chữ nô tài mới được dùng thường xuyên. Lại như trường hợp lâm tặc tin tặc, cách tạo từ này cũng gần đây mới xuất hiện. Thôi thì trong lúc chưa có phương án tạo từ mới trong tiếng Việt, chúng ta đành tạm bằng lòng với sự vay mượn nói trên.
Song tình hình đáng báo động là ở chỗ không những từ vựng Hán mà cả cách kết cấu câu của chữ Hán đang lan tràn, ra phố thì thấy nào là cây dừa quán, cầy tơ quán, lẩu dê nhất ly, giở sách báo ra thì bắt gặp đương kim dẫn đầu giải, nữ nhà văn, Khổng tử truyện, Cỏ may thi tập.. Không ai tuyên bố rõ rệt, nhưng có thể đoán nhiều người cho rằng như thế là một cách làm sang, và gây được sự chú ý.(Sách
Việc sử dụng những kết cấu ngữ pháp của tiếng Hán như trên phải nói là đáng trách, nó xâm phạm vào những quy định phân biệt tiếng Việt với tiếng Hán tức là động chạm tới chỗ sống còn của ngôn ngữ dân tộc. Thế nhưng với một số người thì đây lại là một lỗi lầm không đáng kể vì nó không gây sốc và trong giao thiệp hàng ngày người nghe vẫn hiểu được ý người nói, thế là họ cứ tiếp tục!
Các tài liệu lịch sử còn ghi rõ: Khoảng giữa thế kỷ XIX, trước sự bành trướng của thực dân Pháp, triều đình Tự Đức cũng đã tính chuyện cho dịch một vài cuốn sách kỹ thuật phương Tây nhưng vì không có người có trình độ dịch nên đành cho lưu trữ ở Viện Cơ mật. Còn ngày nay nhiều khi thấy trên mặt báo tên phim tên sách viết bằng tiếng Anh, tôi có đi hỏi, thì được nghe một số dịch giả thú nhận là không biết dịch thế nào cho ổn. Hóa ra xưa với ngày nay cách xa hơn một thế kỷ vẫn chung một bệnh!
Trong điều kiện kinh tế thị trường, báo chí cạnh tranh cao độ, không ai bình tâm ngồi nghĩ cách dịch cho xuôi một cái tên phim, thôi thì cứ chép đại ra, bạn đọc muốn hiểu thế nào thì hiểu (!)
Nhưng mọi chuyện không dừng lại ở chỗ ấy. Theo sự quan sát của tôi, trong nhiều trường hợp, người ta có thể bắt gặp cả cái ý nghĩ sâu xa ẩn trong tâm lý của một số người khi viết nguyên văn tiếng nước ngoài lên mặt báo. Họ tự hào là được hưởng thụ những thành quả mới của nghệ thuật thế giới, và hình như phải nói và viết tên bài hát hay cuốn phim bằng chính tên gốc tiếng Anh hoặc giữ nguyên tên sách rồi đọc to lên bằng âm Hán Việt thì họ mới sướng.
Tức là, đứng ở góc độ cá nhân mà xét, họ vọng ngoại một cách sâu sắc, vọng ngoại tận trong tiềm thức. Hoặc, đơn giản hơn, họ không có ý thức đầy đủ về hành động nói và viết của mình. Họ không yêu tiếng Việt như họ vẫn tưởng.
Việc sử dụng những kết cấu ngữ pháp của tiếng Hán như trên phải nói là đáng trách, nó xâm phạm vào những quy định phân biệt tiếng Việt với tiếng Hán tức là động chạm tới chỗ sống còn của ngôn ngữ dân tộc. Thế nhưng với một số người thì đây lại là một lỗi lầm không đáng kể vì nó không gây sốc và trong giao thiệp hàng ngày người nghe vẫn hiểu được ý người nói, thế là họ cứ tiếp tục!
**Cố ý vọng ngoại**
Các tài liệu lịch sử còn ghi rõ: Khoảng giữa thế kỷ XIX, trước sự bành trướng của thực dân Pháp, triều đình Tự Đức cũng đã tính chuyện cho dịch một vài cuốn sách kỹ thuật phương Tây nhưng vì không có người có trình độ dịch nên đành cho lưu trữ ở Viện Cơ mật. Còn ngày nay nhiều khi thấy trên mặt báo tên phim tên sách viết bằng tiếng Anh, tôi có đi hỏi, thì được nghe một số dịch giả thú nhận là không biết dịch thế nào cho ổn. Hóa ra xưa với ngày nay cách xa hơn một thế kỷ vẫn chung một bệnh!
Trong điều kiện kinh tế thị trường, báo chí cạnh tranh cao độ, không ai bình tâm ngồi nghĩ cách dịch cho xuôi một cái tên phim, thôi thì cứ chép đại ra, bạn đọc muốn hiểu thế nào thì hiểu (!)
Nhưng mọi chuyện không dừng lại ở chỗ ấy. Theo sự quan sát của tôi, trong nhiều trường hợp, người ta có thể bắt gặp cả cái ý nghĩ sâu xa ẩn trong tâm lý của một số người khi viết nguyên văn tiếng nước ngoài lên mặt báo. Họ tự hào là được hưởng thụ những thành quả mới của nghệ thuật thế giới, và hình như phải nói và viết tên bài hát hay cuốn phim bằng chính tên gốc tiếng Anh hoặc giữ nguyên tên sách rồi đọc to lên bằng âm Hán Việt thì họ mới sướng.
Tức là, đứng ở góc độ cá nhân mà xét, họ vọng ngoại một cách sâu sắc, vọng ngoại tận trong tiềm thức. Hoặc, đơn giản hơn, họ không có ý thức đầy đủ về hành động nói và viết của mình. Họ không yêu tiếng Việt như họ vẫn tưởng.
*Nhân nào quả nấy, NXB Hội Nhà văn, 2006)*

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Nguyên là bài viết Những lối đoạn trường
đã in TBKTSG 2008 và in lại trong Những chấn thương tâm lý hiện đại 2009
Thư viện quốc gia Hà Nội hàng tháng thường có những buổi nói chuyện về đủ loại vấn đề đang được dư luận quan tâm. Một ngày hè năm 1976, tôi có dịp được nghe một buổi nói chuyện như vậy mà diễn giả là kỹ sư Trần Đại Nghĩa.
29 thg 11, 2013
Cô Kiều nay đã đổ đốn
Nguyên là bài viết Những lối đoạn trường
26 thg 11, 2013
Vũ khúc không buồn mà tê tái
Luôn luôn, người ta có thể đọc ra những buồn vui của cả kiếp người,
qua những buồn vui của một đời văn
Ai bảo nghề văn là khổ? Cứ xem như đời anh L., một người bạn vong niên của tôi, thì sướng lắm chứ. Hãy nói một chuyện: sự hưởng thụ. Thời ấy đồng bạc có giá, lương anh đã rủng rỉnh. Vậy mà luôn luôn còn có nhuận bút. Những quyển sách trên trăm trang của anh in ra, thường được tính hàng cây. Cái xe đạp quý như cái cúp bấy giờ, mỗi lần sách in đều thừa sức để mua.
23 thg 11, 2013
18 thg 11, 2013
Những tha hóa trong nghề thầy giáo thời nay
CÓ PHẢI LÀ THẤT ĐỨC?
14 thg 11, 2013
Hà Nội cuối 1973 - kỳ II
Gần mười tháng sau chiến tranh. Thời gian đang qua là những hoàng hôn của một ngày nóng nực đến điên cuồng. Tôi biết rằng có thể phải qua đêm đen nữa, rồi ngày hôm sau yên lành mới tới.
Những người sống sót sau chiến tranh là những người phải sống đến hai ba cuộc đời. Phải sống cho mình, và phải sống cho những người đã chết. Phải sống bù vào những gì người chết vì không có mặt nên không làm được. Và vì ta còn đây nên phải oằn lưng gánh vác, trong khi chính mình cũng yếu đuối, mà lòng đầy dục vọng. Chiến tranh đẩy lùi xã hội lại, trong khi những yêu cầu ghê gớm của con người thì vồng mãi lên.
12 thg 11, 2013
Hà Nội cuối 1973- kỳ I
Nhật ký chiến tranh – phần tiếp sau bài
Vẻ đẹp tàn tạ -- Hà Nội tháng 6/1973
7 thg 11, 2013
Vòng kim cô trên đầu giới khoa học xã hội
Tiếp tục trao đổi với tác giả Từ Huy, nhân bài Vụ Luận văn về Mở Miệng: còn cơ hội nào cho ngành KHXH&NV? mạng Bauxite Việt Nam 7-10-2013
4 thg 11, 2013
Bảy bước tới tha hóa
Người ta gọi quá trình đó là quá trình tha hóa. Xã hội làm tha hóa con người. Mà mỗi con người thì tự tha hóa.
Cần nhấn mạnh rằng với lương tri sẵn có, hầu như tất cả mọi người đều tự phát chống lại sự tha hóa đó. Nhưng tất cả đều bất lực.

markdown:
*Nguyên là bài viết Những lối đoạn trường* *đã in TBKTSG 2008 và in lại trong* **Những chấn thương tâm lý hiện đại 2009**
Thư viện quốc gia Hà Nội hàng tháng thường có những buổi nói chuyện về đủ loại vấn đề đang được dư luận quan tâm. Một ngày hè năm 1976, tôi có dịp được nghe một buổi nói chuyện như vậy mà diễn giả là kỹ sư Trần Đại Nghĩa
**.**