text:
* Trần Thị Kim Anh
Văn bia (Bi văn) là từ dùng để chỉ bài văn khắc trên bia đá. Theo khảo chứng của các nhà nghiên cứu Trung Quốc thì văn bia vốn là một hình thức được chuyển hóa từ minh văn trên đồ vật đúc đồng thời Ân -
Chu. Chính vì vậy, văn bia thời kỳ đầu, do ảnh hưởng của minh văn, thường được viết bằng văn vần, ngắn, đơn giản và cổ kính. Phải đến sau đời Hán văn bia mới phát triển thành hình thức có thêm bài tự dài ở trên để hình thành nên kết cấu trên tự dưới minh. Tự thì dùng văn xuôi, minh thì dùng áp vận. Tức là ở trên có bài văn xuôi ghi lại sự việc, ở dưới có bài ca ngợi bằng văn vần. Trên thực tế chúng đều là những bộ phận tổ thành của văn bia, cho nên gọi chung là Văn bia.
Văn bia du nhập vào nước ta cùng với quá trình trị nhậm của các quan lại Trung Quốc dưới thời Bắc thuộc, khi đã có hình thức ổn định kiểu trên tự dưới minh. Bia Đại Tùy Cửu Chân quận Bảo An đạo tràng chi bi văn ở Đông Sơn Thanh Hóa có niên đại Đại Nghiệp nhà Tùy (năm 618), văn bia do viên Kiểm hiệu quận Giao Chỉ là Nguyễn Nhân Khí người ở Lạc Dương, đạo Hà Nam, Trung Quốc viết, hay bia Thiên uy kính tân tạc hải phái bi dựng ở bờ kênh Thiên Uy - một địa điểm thuộc hải phận Việt Nam - có niên hiệu Hàm Thông nhà Đường (năm 870), văn bia do Bùi Hình, Chưởng Thư ký của Tiết độ sứ Giao Châu Cao Biền soạn, là những minh chứng cho nhận định này.
Có lẽ do được thừa hưởng phong khí Tùy - Đường nên đến thời Lý, văn bia đã có kết cấu rất hoàn chỉnh, không bài nào không đầy đủ cả hai thành phần tự và minh, đồng thời văn viết rất điêu luyện với bài tự và bài minh đều khá dài. Tên bia thời kỳ này thường được đề là “… bi minh” hoặc “… bi minh tính tự”, chẳng hạn Sùng Nghiêm Diên Thánh tự bi minh, hoặc Viên Quang tự bi minh tính tự v.v… Điều đó cho thấy phần minh lúc này được coi là chủ thể của văn bia, còn phần văn xuôi đóng vai trò là phần tự của bài minh. Tuy nhiên khi đọc kỹ cả hai phần minh và tự trong văn bia thời kỳ này, có thể thấy bài tự chính là bài diễn giải bài minh ra văn xuôi, hoặc nếu hiểu ngược lại thì bài minh chỉ là bài tóm tắt của bài tự. Đồng thời bài minh vốn là chủ thể, nhưng thường được viết bằng giọng văn cổ kính, lại thêm bị gò vào thể vận văn tứ tự nên rất cô đọng, khó hiểu, ngược lại bài tự được viết bằng văn xuôi, diễn giải được sự việc rất chi tiết rõ ràng và dễ hiểu nên dường như bài tự lại là chủ thể của văn bia, bài minh ở dưới chỉ mang tính chất tán tụng, không còn quan trọng. Sang thời Trần các bài minh bắt đầu ngắn dần, cho đến cuối thời Trần đã thấy xuất hiện các văn bia không có bài minh và tên bia thường được dùng kèm với chữ “ký”, như Khai Nghiêm tự bi ký. Đến thời Lê, do ảnh hưởng của thể ký, văn bia ngày càng mang hình thức của một bài ký. Tuy vẫn có văn bia có đầy đủ kết cấu tự và minh nhưng thường dùng một cách trang trọng cho những sự kiện hoặc nhân vật quan trọng (thường ở văn bia lăng mộ). Rồi dần dần văn bia chủ yếu chỉ có bài ký, nếu có thêm phần minh văn thì chỉ còn là vài câu tán tụng khuôn sáo. Từ thời kỳ này về sau, văn bia hầu hết được đặt tên kèm theo chữ ký (đôi khi là chí), thành “… bi ký”, như Thánh Thọ tự bi ký, Trùng tu Hoa đình bi ký, Hồng Đức tiến sĩ đề danh bi ký, v.v…
Văn bia thực chất là loại văn ứng dụng dùng để “ký” hoặc “chí” (ghi chép) những sự việc cần ghi nhớ, chính vì vậy cổ nhân thường xếp chúng vào thể ký. Chẳng hạn Bùi Huy Bích trong Hoàng Việt văn tuyển, ở quyển 2 là phần về ký, tuyển chọn 15 bài thì trong đó có đến 9 bài là văn bia. Đồng thời hầu hết các văn tập, như Kim mã hành dư của Ngô Thì Nhậm, Phương Đình văn tập của Nguyễn Văn Siêu v.v… cũng đều xếp văn bia vào thể ký. Gần đây Nguyễn Đăng Na trong Văn xuôi tự sự Việt
Nam thời trung đại cũng đã xếp văn bia vào loại ký(1). Tuy nhiên chúng tôi nhận thấy văn bia về phương diện loại hình vẫn mang những đặc trưng riêng về hình thức cũng như trong nội dung của nó, có những nguyên tắc nhất định khi viết, do đó theo chúng tôi văn bia nên được xem xét như một thể loại riêng biệt. Vấn đề này nếu bạn đọc quan tâm xin đọc bài Đặc điểm thể loại văn bia của Trịnh Khắc Mạnh đăng trên Tạp chí Hán Nôm, số 4-1993.
Nhìn chung về hình thức, văn bia thường có hai dạng, một dạng mang cấu trúc gồm hai phần là trên tự (hoặc ký) dưới minh như đã nói ở trên, còn dạng kia chỉ gồm một bài ký (hoặc chí). Bài ký lại thường có cấu trúc gồm hai phần chính, là phần dẫn và phần ký sự, phần dẫn thường là một đoạn văn hay một câu văn ngắn mang tính nghị luận để dẫn dắt vào vấn đề được nêu ra ở phần ký. Phần ký là phần chính của văn bia, nêu nội dung văn bia. Tuy cũng có những văn bia không tuân thủ nguyên tắc này, nhất là những văn bia có niên đại muộn về sau, nhưng về cơ bản đều có hai phần như vậy. Chẳng hạn văn bia Ngưỡng Sơn Linh Xứng tự bi minh (Lý, Thiên Phù Duệ Vũ năm thứ 7, 1126) mở đầu là phần luận về Phật pháp khá sâu sắc để dẫn dắt đến sự kiện kiến tạo chùa Linh Xứng:
“Phật tổ soi tỏ chữ thực mà chỉ thẳng chữ tâm, thánh nhân thích ứng theo thời mà thông suốt muôn biến. “Muôn” là sự phân tán của “một”, “một” là cội gốc của “muôn”. Còn như các bậc hiển thánh thỉnh thoảng ra đời, khuôn phép thay nhau dấy lên, nhóm cái đã phân tán để đưa nó về cội gốc; ôm cái một để thâu tóm cái muôn. Tạc nên hình tượng để biểu thị “sự thâu tóm”; dựng nên đền tháp để có “sự hướng về”. Hết tâm sức để kinh doanh, bỏ châu ngọc mà không tiếc. Cho nên đường thì đặt ranh giới bằng dây vàng, hiên thì phô sự quý giá của rèm châu. Tuy rằng hết đỗi trang nghiêm, mà vẫn không hề xa xỉ. Bởi vì mục đích là ở sự tìm cái “nhất” và cái “chân”, chứ đâu phải chỉ cốt làm cho bụng dạ và con mắt chói lòa để khoe khoang sự tráng lệ vậy! Từ khi có Phật giáo tới nay đã hơn hai ngàn năm mà sự thờ phụng ngày càng thêm mới. Hễ có cảnh đẹp núi non thì không nơi nào là không mở mang để xây dựng chùa chiền, nhưng không có các bậc vương công đại nhân giúp đỡ thì sao có thể làm nên được”(2).
Còn như bia Nhân Hậu bi ký (Nguyễn, Tự Đức thứ 10, 1857) lại chỉ có một câu ngắn gọn để nêu lý do tôn bầu Hậu phật của một làng: “Vi đức kỳ thịnh, hưởng vu khắc thành; hữu công ư dân, hâm hồ bất dĩ”(3) [Làm việc đức sẽ được hưởng phúc; có công với dân sẽ được mến mộ].
Ngoài hai phần chính đó ra, một văn bia hoàn chỉnh còn có thêm các chi tiết khác như phần tên bia, thường cho biết bia của địa phương nào hoặc loại bia gì, chẳng hạn Trùng tu Pháp Vân tự bi ký là văn bia ghi việc trùng tu chùa Pháp Vân, Ngọc Đình xã bi là bia của xã Ngọc Đình, hay Phụng Thánh phu nhân Lê thị mộ chí là bia mộ của Phụng thánh phu nhân, ngoài ra các văn bia công đức thường có thêm phần ghi công đức của những người có công lao trong sự việc đó kèm theo đóng góp của họ; rồi phần niên hiệu, ngày tháng dựng bia, phần lạc khoản ghi tên họ chức tước của người soạn văn bia, người khắc chữ.
Văn bia hầu hết được viết bằng biền văn xen tản văn, hoặc tản văn xen biền văn, về sau cũng xuất hiện văn bia chỉ dùng tản văn.
Văn bia có số lượng tương đối nhiều và nội dung khá phong phú. Chính vì vậy, để dễ nắm bắt, cần phải phân biệt văn bia thành các tiểu loại khác nhau. Ở đây chúng tôi tạm phân loại văn bia theo ba nội dung chính. Một là thuật đức, ca ngợi hiền tài, nội dung này nằm trong các văn bia lăng mộ, từ đường, văn bia đề danh. Hai là ghi công, nội dung này thuộc về các văn bia công đức. Ba là ghi việc, là các văn bia nhằm ghi lại các sự việc cần ghi nhớ, hoặc như các loại giao kèo, khế ước v.v… Dưới đây xin được nói riêng về từng loại:
Văn bia kiến trúc tu tạo kiêm ghi công (hoặc văn bia công đức)
Đây là loại văn bia chiếm số lượng lớn và có giá trị cao về sử liệu cũng như văn học trong kho tàng văn bia nước ta. Thời xưa phàm có xây dựng sửa chữa đình chùa, miếu vũ, từ đường, đúc chuông, tô tượng, hoặc xây sửa cầu đường, mở chợ… người ta thường lập bia hoặc khắc chuông để ghi lại sự việc và ghi công đức cho những người hưng công hội chủ. Đồng thời, ngoài việc ghi về nguyên do, quá trình xây dựng, quy mô công trình và người khởi xướng ra, thường còn có phần ca ngợi Phật pháp hoặc quyền phép và sự linh nghiệm của thần linh, nhằm mục đích tuyên dương tôn giáo. Đương nhiên vì là bia công đức, chỉ nhằm ca công tụng đức nên các văn bia này cũng thường xen lẫn những phần khoa trương sáo rỗng. Tuy vậy, nếu bài văn được viết bởi một số bậc danh bút, khi viết về đình chùa cầu chợ lại đồng thời miêu tả hình thế núi sông thắng cảnh, quy mô kiến trúc, hoặc ca ngợi chính tích công nghiệp của một ai đó bằng văn bút tài hoa, có sắc thái, thì nhìn từ góc độ nghệ thuật cũng có những giá trị nhất định. Trong lịch sử phát triển của loại văn bia này, có thể nói, những văn bia đậm chất văn học nhất là các văn bia thời Lý.
Tuy văn bia công đức thời Lý còn lại không nhiều nhưng có khá nhiều bài xuất sắc như Bảo Ninh Sùng Phúc tự bi của Lý Thừa Ân, Ngưỡng Sơn Linh Xứng tự bi minh và Sùng Nghiêm Diên Thánh tự bi minh của Thiền sư Pháp Bảo, Đại Việt Lý gia đệ tứ đế Sùng Thiện Diên linh tháp bi của Nguyễn Công Bật, Cổ Việt thôn Diên Phúc tự bi minh của Nguyễn Công Diễm, Càn Ni sơn Hương Nghiêm tự bi minh (khuyết danh), Viên Quang tự bi minh tính tự của Dĩnh Đạt, Báo Ân thiền tự bi của Ngụy Tư Hiền.
Những văn bia này tuy chỉ là ghi công đức xây dựng trùng tu chùa tháp, nhưng được viết rất công phu, thường có kết cấu trên tự dưới minh. Bài tự thường bố cục làm ba phần: phần đầu là một đoạn văn ca ngợi Phật pháp, tiếp đó là phần kể về thân thế sự nghiệp của người lập chùa, phần cuối tả lại quá trình xây dựng chùa và quy mô chùa tháp. Chủ yếu viết bằng biền văn, đôi chỗ xen tản văn, văn viết bóng bảy đẹp đẽ, đối ngẫu chỉnh tề, câu chữ sinh động, lại chủ ý đưa vào rất nhiều điển cố Phật giáo để tăng thêm sự trang trọng cho nội dung viết về chùa tháp. Ngoài mục đích kể về sự kiện xây dựng hoặc trùng tu chùa tháp ra, những văn bia này khi luận bàn về Phật pháp đều rất uyên thâm, khi viết về nhân vật đều rất kỹ lưỡng, còn khi miêu tả phong cảnh sơn thủy, quá trình dựng chùa, quy mô chùa tháp đều vô cùng chi tiết và sinh động, rất giàu hình ảnh. Nhìn chung toàn văn các văn bia này đều khá dài, linh hoạt chuyển từ đoạn nọ sang đoạn kia, đoạn đầu giống luận thuyết, đoạn sau như bài ký, đoạn cuối tựa đọc phú, khá lôi cuốn. Xứng đáng là những giai phẩm văn chương.
Đặc biệt đáng chú ý ở thời kỳ này có bài Đại Việt Lý gia đệ tứ đế Sùng Thiện Diên Linh tháp bi của Nguyễn Công Bật, có thể nói đây là một văn bia nổi tiếng trong loại văn bia công đức. Văn bia này kể về việc xây dựng tháp Sùng Thiện Diên Linh để đặt xá lỵ Phật ở núi Đọi huyện Duy Tiên Hà
Nam của vua Lý Nhân Tông. Bài tự có kết cấu theo ba phần như đã nói ở trên. Đoạn đầu tuyên dương Phật pháp, lời lẽ sâu xa, đoạn sau ca ngợi tài đức và kể về công nghiệp của đức vua, phần cuối kể lại quá trình xây dựng tháp và miêu tả toàn bộ tháp sau khi hoàn thành. Đây là một văn bia công đức hoành tráng nhất từng được thấy. Đọc văn bia này như được đọc một bài đại phú bởi quy mô và cách dùng từ đặt câu khoa trương diễm lệ cùng một lối văn biền ngẫu vô cùng điêu luyện chuẩn mực. Văn bia thường coi trọng sự điển nhã cô đọng, nhưng ở bài này văn viết bay bổng, rất giàu khí thế, thuyết lý sâu xa, ca tụng hết lời, miêu tả vô cùng chi tiết tỷ mỷ, có thể nói trong lịch sử văn bia chưa có ai vượt qua được.
Đầu thời Trần các văn bia công đức vẫn theo phong cách văn bia thời Lý, trên tự dưới minh, bài tự vẫn phần đầu ca ngợi phật pháp, phần sau ca ngợi sự nghiệp và công đức của người đứng ra xây dựng chùa, cuối cùng nói về quá trình trùng tu tân tạo, như các bài Thiệu Long tự bi, Hưng Phúc tự bi, Sùng Khánh tự bi minh tính tự… Về sau tuy vẫn trên tự dưới minh nhưng bài tự đơn giản dần không còn được viết công phu như trước, chủ yếu ghi công đức, như các bia Sùng Thiên tự bi, ghi việc quan Binh bộ Lang trung Giang Văn hầu góp tiền của xây dựng chùa, ghi rõ số ruộng đất cúng vào chùa, Đại Bi Diên Minh tự bi, ghi việc trùng tu chùa và công đức của những người đóng góp, Cổ tích thần từ bi của Trương Hán Siêu ghi vắn tắt việc trùng tu miếu thành hoàng. Rồi dần dần xuất hiện văn bia không có minh như văn bia Khai Nghiêm tự bi ký của Trương Hán Siêu, bài văn này chỉ ghi lại lý do soạn văn bia, có nội dung như một bài luận thuyết phê phán đạo Phật.
Nhìn chung văn bia công đức thời Trần tuy vẫn phong phú về nội dung, cũng có nhiều bài viết hay, song không còn mang tầm vóc về quy mô cũng như nghệ thuật của các văn bia thời Lý.
Từ khi nhà Lê nắm quyền trở về sau, Nho giáo dần chiếm vị trí độc tôn, khác với thời Lý - Trần, ở thời kỳ này, song song với chùa chiền, đình miếu văn chỉ được xây dựng khắp nơi, do vậy văn bia công đức ở thời kỳ này không chỉ ca ngợi Phật pháp mà bắt đầu phổ biến tán dương Nho đạo, triết luận về lý khí, về thiên nhân cảm ứng, về tính mệnh, nhiều bài lại như một thiên luận thuyết về sự linh ứng của các vị thần, văn chương khúc triết, triết lý sâu xa. Chẳng hạn ở bài Phật Tích sơn Hiển Thụy am bi, khi viết về sự kiện Thái úy Trinh Quốc công, thân phụ của Trường Lạc Hoàng hậu đến am Từ Đạo Hạnh ở núi Phật Tích cầu tự cho con gái, khi bắt đầu làm lễ, có một phiến đá bay lên rồi rơi xuống trước mặt như một điềm báo, Nguyễn Bảo đã vận dụng triết luận về lý khí, về thuyết thiên nhân cảm ứng, để bàn luận:
“Sự cảm ứng giữa người và trời tinh vi lắm vậy thay! Bởi lẽ, chí đạt đến cực chí thì khí cũng đạt đến cực khí. Khí đạt đến cực khí thì lý cũng đạt đến cực lý, đó chính là lý vậy! Bao trùm trời đất, thấu suốt cổ kim, không bởi bày ra mới rực rỡ, không do che lấp mà tối tăm, nó tồn tại trong con người là ở sự cảm ứng trong tâm vậy. Huống hồ, Thánh thiên tử có đức sáng từ nguồn xa, có may mắn từ tông tổ, các bậc đế vương ngày xưa chưa từng có vậy. Nhớ lại trước kia, khoảng niên hiệu Thiệu Bình triều ta, Quang Thục Hoàng thái hậu mộng thấy Ngọc đế trao cho một đứa trẻ, quả nhiên sinh ra Thánh Tông Thuần hoàng đế. Đến sau Trường Lạc Hoàng thái hậu có điềm rồng vàng chui vào sườn bên tả mà sinh ra Thánh thượng hoàng đế. Điềm triệu chẳng phải ngẫu nhiên mà xuất hiện, thiên mệnh vốn có gốc sâu nguồn xa! Trinh Quốc công hiểu biết tinh thông, thành tâm rất mực, sự cảm ứng của đá thần há phải ngẫu nhiên sao! Vả lại u minh vô nhị lý, vật loại vốn nhất nguyên. Biểu hiện ra trên trời là sao, chất ngưng trong đất là đá, nương theo con người mà vận hành là thần, giáng điềm lành ở đức là người. Sự cảm ứng ở am Từ công là đá chăng? Là sao chăng? Là thần chăng? Là trời chăng? Là điềm lành chăng? Là đức chăng? Điều này kẻ trí thức nông cạn há có thể hiểu được!”
Không chỉ vậy, văn bia công đức thời kỳ này do ảnh hưởng của thể ký, nhiều bài kể về quá trình suy tàn rồi phục dựng của các đền chùa tuy không quy mô cầu kỳ như ở thời Lý - Trần, nhưng bù lại là lối viết gọn ghẽ súc tích, miêu tả phong cảnh chùa miếu rành rành như vẽ, khắc họa được chân dung một số nhân vật lịch sử, hoặc các vị thần khá ấn tượng, rất giàu cảm xúc. Tuy nhiên, từ sau khi nhà Lê Trung hưng cho đến hết thời Nguyễn, số lượng văn bia công đức ngày càng nhiều nhưng tính nghệ thuật giảm dần, tính ứng dụng ngày càng đậm nét, chủ yếu chú trọng ghi công đức. Thông thường bài ký thời kỳ này là một bài tản văn ngắn gọn, phần ghi công đức kéo dài với tên họ của rất nhiều người cùng số tiền của đóng góp khá chi tiết. Bài ký thường có kết cấu mở đầu bằng “Cái văn” (Hoặc “Cung văn”/kính nghe, “Thường vị”/thường nói) và kết thúc bằng “Vĩnh truyền bất hủ”. Tuy vậy cũng có những văn bia do các Tiến sĩ, quan lại, Nho sinh, các nhà sư và những trí thức có uy tín ở địa phương viết nên có nhiều bài ngoài giá trị sử liệu ra, cũng có những giá trị nhất định về văn học.
Văn bia ghi việc
Văn bia ghi việc (ký sự) là loại văn bia được viết ra để ghi nhớ một sự kiện nào đó. Đây là loại hình văn bia rất phổ biến, bao gồm văn bia Hậu thần, Hậu phật, Hậu hiền… lâu nay vẫn được gọi chung là văn bia Hậu, ngoài ra còn có văn bia gửi giỗ, văn bia giao ước… Nhìn chung loại văn bia này mạnh về giá trị sử liệu, tính văn học yếu. Tuy nhiên cũng không ít bài được viết rất hay bởi những bậc danh bút. (Do khuôn khổ tạp chí không cho phép, chúng tôi xin bỏ qua phần này. Bạn đọc nếu quan tâm xin đọc bài Bia Hậu ở Việt
Nam của tác giả in trên Tạp chí Hán Nôm, số 3/2004).
Văn bia lăng mộ
Trong kho tàng văn bia nước ta, văn bia lăng mộ chỉ chiếm một số lượng khiêm tốn trong toàn bộ số lượng văn bia hiện còn, song có nhiều giá trị về nghiên cứu lịch sử văn hóa.
Bia mộ thời cổ chia thành 2 loại là loại chôn dưới đất và loại dựng trên mặt đất. Loại chôn dưới đất gọi là Mộ chí, loại dựng trên mặt đất gọi là Mộ bi, Lăng bi hay Thần đạo bi.
Mộ chí là một loại văn bia mộ có từ rất sớm, người ta khắc đá rồi chôn theo mộ để đánh dấu, đề phòng sự thay đổi địa hình. Ở nước ta loại bia gọi là mộ chí không nhất thiết đều chôn theo mộ, tuy nhiên cũng đã phát hiện một số mộ chí chôn theo mộ dưới hình thức bia hộp(4). Bài văn bia mộ của quan Thái phó Lưu Khánh Đàm nhà Lý mang tên Hoàng Việt Thái phó Lưu quân mộ chí (niên đại 1161) cho đến nay vẫn được xem là bài văn mộ chí có niên đại sớm nhất ở nước ta. Nhìn chung bia mộ chí ở nước ta không nhiều, hầu hết đều là của các nhân vật có quan tước hoặc gia đình vọng tộc, như Bảo chưởng Thái bà mộ chí, Đại Việt Thái bảo Bình Lạc hầu mộ chí, Tây Việt Quốc Thái phu nhân Nguyễn thị mộ chí, Phan Khê hầu mộ chí, Quận thượng chúa Lê thị mộ chí, Phụng Thánh phu nhân Lê thị mộ chí, Đại Việt Huy Từ Trang Huệ Kiến hoàng Thái hậu mộ chí, Gia Thục công chúa chi mộ chí, Bàn Khê hầu mộ chí, Tiên khảo Thái bảo Giáp phủ quân mộ chí, Từ mẫn Nguyễn công kỵ thất Hoàng thị chi mộ chí, Đại Nam Quảng Ninh công mộ chí minh…
Mộ chí thường không quá lớn, vì vậy một bài văn mộ chí thường không quá dài, thường thì đều phải có “chí”, có “minh”, chí dùng tản văn, minh dùng văn vần. Thông thường bài chí (hoặc tự) ở trên kể về cuộc đời người chết, bao gồm tóm tắt về thế hệ, tên họ, tước vị, hành trị, tuổi thọ, ngày mất và nơi chôn cất, bài minh ở dưới có nội dung ca tụng tán dương người chết.
Văn bia mộ ra đời do yêu cầu của chế độ tang lễ thời cổ, do đó nội dung thường khô khan khuôn sáo. Tuy nhiên trong trường hợp bài văn được một nhân vật danh bút viết thì tính văn học thường rất đậm đà. Các mộ chí như Phụng Thánh phu nhân Lê thị mộ chí do Quốc sử quán triều Lý soạn, Từ mẫn Nguyễn công kỵ thất Hoàng thị chi mộ chí do Lương Thế Vinh viết, Quận Thượng chúa Lê thị mộ chí do Nguyễn Trực viết, đều là những mộ chí viết hay, khắc họa được hình ảnh nhân vật.
Mộ bi, lăng bi hay thần đạo bi thường dùng để gọi loại bia đặt trước mộ. Loại bia này chắc chắn không hiếm có ở thời Lý - Trần, song có lẽ đã bị tiêu hủy dưới thời thuộc Minh nên đến nay chỉ còn thấy có bia Cự Việt quốc Thái úy Lý công thạch bi minh tính tự là bia mộ của Thái úy Đỗ Anh Vũ nhà Lý (niên đại phỏng đoán là 1159) và bia Phụng Dương công chúa thần đạo bi (niên đại 1293) là bia thần đạo của Phụng Dương công chúa - vợ Thái sư Trần Quang Khải nhà Trần. Từ thời Lê sơ trở về sau, bia lăng mộ, thần đạo khá phát triển. Bia lăng lúc đầu chỉ thấy dùng cho các bậc đế vương hậu phi, về sau còn dùng cho cả các quan lớn đại thần, chẳng hạn Nguyễn tướng công lăng bi ký (niên đại Chính Hòa 1699) là bia mộ của một viên Thái giám tước hầu. Bia Thần đạo thì thời Lê sơ theo quy chế nhà Minh, quan tước từ tam phẩm trở lên mới được dùng, về sau hàng thấp hơn cũng đều dùng được. Sở dĩ gọi là bia thần đạo là vì các nhà phong thủy thời cổ cho rằng, hướng đông nam của phần mộ là “Thần đạo”, dựng bia ở trên thần đạo cho nên gọi là “thần đạo bi”. Về quy cách viết thì không có gì khác nhau, nhìn chung các văn bia mộ này đều có kết cấu trên tự (hoặc ký) dưới minh. Bài tự chủ yếu viết theo thể biền ngẫu, ghi lại cuộc đời người đã khuất và bày tỏ tình cảm nhớ tiếc hoặc ca ngợi người đó. Bài minh gần như tóm tắt lại bài tự dưới hình thức tụng tán bằng vận văn tứ tự.
Có thể thấy văn bia mộ cổ bảo tồn được rất nhiều sử liệu quý giá về các danh nhân, vì vậy chúng có giá trị lịch sử rất lớn. Song từ góc độ văn học mà xem xét, chúng cũng rất giàu tính văn học, nhiều bài viết khá hay, đặc biệt quý ở chỗ khi viết tiểu sử người chết, người viết thường qua những chi tiết cụ thể để khắc họa nhân vật, làm nổi bật lên tính cách của họ, sinh động như thật, đó thực sự là những thiên truyện ký nhân vật rất hấp dẫn.
Trên thực tế, phần lớn các văn bia mộ hiện còn đều là viết cho bia mộ của danh nhân và do những cây bút nổi tiếng soạn, như Lam Sơn Vĩnh lăng bi - văn bia về Lê Lợi do Nguyễn Trãi viết; Khôn Nguyên Chí Đức chi lăng - văn bia lăng Quang Thục Hoàng thái hậu do Nguyễn Bảo viết, Lam Sơn Dụ lăng bi - văn bia về vua Lê Hiến Tông do các viên Đông các Học sĩ Nguyễn Nhân Thiếp, Phạm Thịnh, Trình Chí Sâm viết; Đại Việt Thụy Hoa công chúa thần đạo bi - văn bia về công chúa Thụy Hoa con gái vua Lê Thánh Tông do Nguyễn Xung Xác soạn; Tô Quận công thần đạo bi minh - tiểu sử Lê Quang Bí do Đỗ Uông viết; Dã Hiên tiên sinh mộ biểu - viết về hành trạng của Ninh Ngạn, do Vũ Huy Đĩnh viết; bia về Nguyễn Đình Huấn do Ngô Thì Sĩ soạn; Thần Đạo bi ký là bia mộ Trần Danh Lâm do Bùi Huy Bích soạn; Thái phó Trương tiên sinh mộ bi minh - văn bia mộ của Trương Hán Siêu do Vũ Phạm Khải soạn; Thượng thư Phan công khuê nhạc thần đạo bi - văn bia về Phan Huy Thực do Nguyễn Văn Siêu soạn; Tiên mẫu Thục tần Nguyễn khắc thị thần đạo biểu - viết về vị cung tần thân sinh của Miên Thẩm, do Miên Thẩm soạn; Phương Đình chí đạo tiên sinh thần đạo bi là văn bia về Nguyễn Văn Siêu do Nguyễn Trọng Hợp soạn, v.v… Nhìn chung đây đều là những bài viết rất cụ thể sinh động về cuộc đời của các bậc đế vương hoàng hậu, văn thần, võ tướng, danh sĩ. Những bài này thường có bố cục mạch lạc rõ ràng, văn viết giản phác cô đọng, dùng điển chuẩn mực xác đáng, giàu tình cảm, tính văn học rất mạnh.
Chẳng hạn Lam Sơn Vĩnh lăng bi là văn bia lăng Thái tổ Lê Lợi nhưng chủ yếu ghi lại công cuộc bình giặc Minh của đức vua. Theo đánh giá của người xưa, đây là một bài xuất sắc trong thể văn biền ngẫu, nội dung ghi lại công lao đuổi giặc cứu nước của vua Lê nên hơi văn rất khí thế. Phạm Đình Hổ từng đánh giá bài này “Thể tài khí phách đều có thể theo được gót cổ nhân (chỉ danh gia thời Hán - Đường)”. Bài văn viết cụ thể về quá trình Lê Lợi quyết tâm đánh giặc và điều binh khiển tướng ra sao, tiếp đó là những chiến thắng vang lừng và cuối cùng là sự hoảng loạn rồi quy phục của giặc Minh trước khí thế của quân ta và lòng nhân ái của đức vua. Bài văn bia này tuy lấy tự sự làm chủ, nhưng viết rất tung hoành say sưa. Về cấu tứ cũng rất có chủ ý, chỉ tập trung khắc họa tính cách đức vua qua võ công của ngài, không kể lể dài lời, nhưng đã làm hiện lên chân dung một vị vua mạnh mẽ quyết đoán, đầy cuốn hút. Cách viết như vậy rất sinh động, hoàn toàn phá vỡ phương thức tự sự cứng nhắc thường thấy trong loại văn bia này.
Đại Việt Lam Sơn Dụ lăng bi cũng là một văn bia xuất sắc viết về cuộc đời của vua Lê Hiến Tông. Bài văn ca ngợi những thành quả thu được trong sự nghiệp của nhà vua, vừa làm nổi bật sự sắc sảo của đức vua trong các chính sách về nông nghiệp, quân sự, ngoại giao và chỉnh đốn phong tục, vừa bình giá được đạo đức, tài năng văn chương của ngài, đồng thời lại cũng khắc họa được tính cách của ngài hết sức sinh động, gợi được sự cảm mến kính phục của người đọc đối với vị vua này. Dưới đây là một đoạn viết về tính cách của đức vua: “Thời trước lính ở các vệ đều tán bổ không phân theo xã, triều đình nhiều lần muốn sửa lại cho hợp lý, đại thần nghị bàn đều cho là rất khó thay đổi, vua vẫn quyết ý làm, hạ chiếu cho chư quân trong ngoài kinh đều phải chiểu theo quê quán biên chế về đội ngũ để được thường xuyên rà soát lẫn nhau thân ái với nhau…”. Hoặc: “…Ngay đến cả loài vật nhỏ như chim chóc cũng không nỡ giết bừa. Trong cung từng bày tiệc trung thu, thấy đầu bếp làm cỗ chim ngói tiến ngự, một đĩa dùng đến mười mấy con, vua đau xót không vui, trách tội nghiêm khắc quan chủ bếp rồi bãi tiệc” v.v… Bài văn cấu tứ rất đặc sắc, tựa như lần lượt kể từng chuyện từng chuyện theo hồi ức, khiến người đọc cảm nhận được sự chân thật, thân thiết, tràn ngập không khí đời sống, rất tình cảm. Toàn văn dùng thể biền ngẫu trầm bổng ngân nga, có một phong cách hồn phác trong trẻo, giản dị mà trang trọng. Văn bia mộ mà như một thiên truyện ký nhân vật khiến người đọc xúc động sâu sắc.
Ngoài ra trong loại văn bia lăng mộ còn phải kể thêm các văn bia từ đường, sinh từ. Các văn bia này được đặt tại từ đường của dòng họ hoặc nhà thờ của gia đình, hoặc từ chỉ làng xã để tôn thờ các nhân vật có công lao, có danh vọng. Thực tế đây cũng là các văn bia tương tự như văn bia lăng mộ, đều viết về hành trạng của các nhân vật được thờ cúng, và phần nhiều được những bậc danh bút viết. Như văn bia nhà thờ Nguyễn tướng công do Ngô Thì Sĩ viết, Ngô thế gia quan đức chi bi do Ngô Thì Nhậm viết, Công vị đại vương từ đường bi ký do Nguyễn Gia Phan soạn, La Khê Ngô thị từ đường bi ký do Bùi Huy Bích soạn, Ngọc Sơn thọ oanh chí của Nguyễn Thông v.v…, đều là những văn bia rất có giá trị cả về sử liệu và văn học.
Trong loại văn bia mang nội dung thuật đức, ca ngợi hiền tài này còn phải kể đến một dạng nữa, đó là văn bia đề danh. Năm 1484, vua Lê Thánh Tông lần đầu tiên cho lập bia đề danh tại Văn miếu Thăng Long, chỉ dành ghi tên những người đỗ Tiến sĩ. Dần dần về sau các phủ huyện cũng lập bia đề danh, rồi các văn chỉ hàng xã cũng lập bia đề danh, hình thành nên một loại hình văn bia riêng biệt. Loại văn bia này tuy số lượng không nhiều nhưng cũng có những nét đặc trưng nên không thể không nói đến.
Văn bia đề danh thường mang tên “… Tiến sĩ đề danh bi ký” như Nhâm Thìn khoa tiến sĩ đề danh bi ký, Hoàng triều Thiệu Trị nguyên niên Tân Sửu Hội thí Ân khoa Tiến sĩ đề danh bi ký, Bản phủ tiền Tiến sĩ đề danh bi. Đây là sản phẩm của chế độ khoa cử, loại văn bia này chủ yếu ghi tên tuổi quê quán của những người đỗ đạt, nhằm đề cao biểu dương những bậc hiền tài, là những tư liệu quý giá để nghiên cứu về khoa cử ở nước ta. Về nội dung văn bia thì ngoài bài ký ngắn ở trên, còn lại chỉ ghi tên tuổi người đỗ đạt, mang đậm tính ứng dụng, ít giá trị văn học.
Cuối cùng xin được lưu ý, sự phân loại như trên của chúng tôi đối với văn bia ghi công và ghi việc cũng chỉ là tương đối và không bao quát hết được, bởi loại văn bia này thường không có ranh giới rạch ròi. Chẳng hạn, văn bia hậu vừa là những bản giao ước nhưng đồng thời cũng là một dạng văn bia công đức. Hoặc nhiều văn bia vừa ghi việc xây dựng trùng tu chùa đình cầu chợ vừa kiêm bầu hậu, có văn bia vừa gửi giỗ lại vừa kiêm mua hậu v.v…
Chú thích:
(1) Nguyễn Đăng Na: Văn xuôi tự sự Việt
Nam thời trung đại, tập II, Nxb. Giáo dục, H. 2001: Ký Việt
Nam thời trung đại, quá trình hình thành phát triển và đặc trưng thể loại.
(2) Văn bia chùa Linh Xứng núi Ngưỡng Sơn. Thơ văn Lý - Trần, tập I, Nxb. KHXH, H. 1977, tr.361.
(3) Nhân Hậu bi ký, ký hiệu N016571, Thư viện Viện Nghiên cứu Hán Nôm.
(4) Tạp chí Hán Nôm đã giới thiệu một số bia loại này ở các bài của Hoàng Lê số 3/1993; Lâm Giang số 1/2001, Nguyễn Văn Thành số 3/2006./.
(Tạp chí Hán Nôm, Số 5 (84) 2007; Tr. 43 - 51
Copyright © 2004 - 2018 Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Tỉnh Bạc Liêu.
Đơn vị thiết lập Viet Dong ® co., ltd.
Giấy phép số: 71/GP-TTĐT. Do Cục QL PTTH & TTĐT cấp ngày 08/04/2010.
Mọi thông tin khi sử dụng lại quý vị vui lòng ghi chú nguồn gốc.
Website được xây dựng dựa trên mã nguồn mở Joomla.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate

Set-Cookie: FontSize=3; expires=Sat, 13-Apr-2019 01:41:28 GMT; path=/


text:
Cứ mỗi độ xuân về, trong phút giao thời giữa năm cũ và mới, nhiều người Việt thường có tục lễ chùa và xin lộc. Họ đến chùa không chỉ để cầu may hay gột bỏ những ưu phiền, mà còn để tìm về với cội nguồn dân tộc. Tất cả những điều đó như một gam màu lấp lánh, tạo nên nét đa sắc trong bức tranh văn hóa Việt Nam. Tuy nhiên, nhiều người vẫn chưa hiểu rõ thế nào là cách xin lộc đầu năm phù hợp với nét đẹp văn hóa mà không dẫn tới nhiều nhiều cảnh không hay, phản cảm như: người dân đua nhau chặt cành cây to mang về nhà, phá hủy môi trường, thậm chí là nhổ cả cây non mang về.
Ý nghĩa của việc xin lộc đầu năm?
Ngoài tục lễ chùa, người Việt còn có tục hái lộc vào đêm giao thừa. Theo quan niệm của người xưa, không có loài nào sinh sôi nảy nở và có sức sống mãnh liệt như loài cây. Mỗi độ xuân về, những chồi non nhú lên thể hiện sức sống tràn đầy sinh lực. Do đó, người ta đi xin lộc đêm giao thừa là để cầu mong có được sức sống dẻo dai, mạnh khỏe và có ích như loài cây. Vào dịp đầu năm, người dân thường ghé lại các đình, chùa để xin một nhánh non đem về treo trước cửa nhà hoặc chưng trên bàn thờ gia tiên với hy vọng rước được phước lộc về cho gia đình. Cành lộc được chọn thường là loại cây có phong cách, dáng dấp của người quân tử, thể hiện được sự bao dung và nhân ái. Cũng theo phong tục cổ truyền và quan niệm của người xưa, lộc xuân hái từ những cây như đa, sung, xanh, si sẽ đem lại những kết quả tốt đẹp nhất. Còn hái lộc từ cây tùng, cúc, trúc, mai sẽ mang lại niềm vui, hạnh phúc và sức khỏe cho mọi người trong gia đình.
Nếu ngày xưa, việc hái lộc phải từ những cây ở chùa thì hiện nay, tục hái lộc đã đổi khác và có những phá cách mang tính tích cực. Lộc xuân có thể là mua một vài quả khế, cây mía hoặc một chậu cây nho nhỏ… đem về nhà trong ngày đầu năm. Tất cả những điều đó làm tôn lên vẻ đẹp văn hóa truyền thống của người Việt, mãi là một nét chấm phá lung linh trong mùa xuân của toàn dân tộc Việt Nam.
Xin lộc đầu năm thế nào là đúng cách?
Chuyên gia phong thủy Phạm Cương (công ty tư vấn phong thủy, nhà ở Nhà Xuân) cho biết: “Hái lộc đầu năm là một tục lệ đẹp của nguời Việt. Hái lộc hay ruớc lộc có nghĩa là gặt hái tài lộc, cũng có nghĩa là đem cành lộc non tươi vào nhà. Vì thế, hành động mang cành lá non vào nhà cũng như mang lộc vào nhà vậy”.
Theo ông, đêm giao thừa hoặc ngày đầu năm, người dân có thể tới đền chùa hoặc những nơi công cộng như công viên, vuờn hoa nơi nhiều sinh khí để hái những cành lá non về cắm trong nhà hoặc cắm trên bàn thờ. Nhưng mọi người lưu ý không hái cành quá to vì làm vậy sẽ phá hủy môi truờng trong những ngày đầu năm, có thể làm chúng ta xui xẻo cả một năm trời.
Mọi người chỉ cần một cành lá nhỏ bé nhưng tâm hồn vui vẻ, hướng thiện, đầy ắp hạnh hiếu thì phúc lộc về nhà cũng nhiều lắm rồi. Mọi người cũng lưu ý không hái cành lá héo úa hoặc những cây có gai nhọn vào nhà.
Sư thầy Thích Minh Quang, trụ trì chùa Địa Tạng (Hà Nam) cho biết: “Hái lộc đầu xuân là gặt hái quả phúc, hỷ lạc … xuất phát từ bản tâm, hành động, lời nói và ý nghĩ thiện lành. Vì thế thay vì hái lộc, thay vì cầu xin trời Phật, chúng ta nên gieo nhân lành bằng cách nghĩ, nói và làm các việc thiện. Hơn nữa, ông bà ta còn có quan niệm cứ sống đúng với bổn phận của mình, lộc tự nhiên đến. Thế nên người dân không nhất thiết phải hái lộc bằng việc bẻ cành, ngắt lá để mang lộc về nhà”.
Trong khi đó, chuyên gia phong thủy Nguyễn Tuấn Kiệt (Công ty cổ phần Phong thủy Việt Nam) nhận định: “Nhiều việc làm của người dân dịp đầu năm đều nhằm thu hút tài lộc vào nhà. Tuy nhiên chúng ta không nhất thiết phải hái lộc bằng cách bẻ cành cây ở đền, chùa. Có nhiều cách khác nhau để thu hút tài lộc".
Chẳng hạn, năm nay khi xuất hành, người dân nên đón phương vị cát tường có các cát tinh chiếu đến. Đó là các phương chính Đông hoặc Đông nam. Muốn hợp với các phương vị và các cát tinh chiếu đến, người dân nên sử dụng màu xanh hoặc màu đỏ cho trang phục hoặc đồ vật trang trí trong nhà vào dịp năm mới để chiêu cảm và dẫn cát khí vào nhà.

markdown:
Cứ mỗi độ xuân về, trong phút giao thời giữa năm cũ và mới, nhiều người Việt thường có tục lễ chùa và xin lộc. Họ đến chùa không chỉ để cầu may hay gột bỏ những ưu phiền, mà còn để tìm về với cội nguồn dân tộc. Tất cả những điều đó như một gam màu lấp lánh, tạo nên nét đa sắc trong bức tranh văn hóa Việt Nam. Tuy nhiên, nhiều người vẫn chưa hiểu rõ thế nào là cách xin lộc đầu năm phù hợp với nét đẹp văn hóa mà không dẫn tới nhiều nhiều cảnh không hay, phản cảm như: người dân đua nhau chặt cành cây to mang về nhà, phá hủy môi trường, thậm chí là nhổ cả cây non mang về.
**Ý nghĩa của việc xin lộc đầu năm?** ![Cách xin lộc đầu năm để có nhiều may mắn trong năm mới Mậu Tuất ảnh 2 Cách xin lộc đầu năm để có nhiều may mắn trong năm mới Mậu Tuất ảnh 2](http://cdn.phunuvagiadinh.vn/uploadshttp://cdn.phunuvagiadinh.vn/uploads/media/nguyenthivananh/cach-xin-loc-dau-nam-1.jpeg)
Ngoài tục lễ chùa, người Việt còn có tục hái lộc vào đêm giao thừa. Theo quan niệm của người xưa, không có loài nào sinh sôi nảy nở và có sức sống mãnh liệt như loài cây. Mỗi độ xuân về, những chồi non nhú lên thể hiện sức sống tràn đầy sinh lực. Do đó, người ta đi xin lộc đêm giao thừa là để cầu mong có được sức sống dẻo dai, mạnh khỏe và có ích như loài cây. Vào dịp đầu năm, người dân thường ghé lại các đình, chùa để xin một nhánh non đem về treo trước cửa nhà hoặc chưng trên bàn thờ gia tiên với hy vọng rước được phước lộc về cho
[gia đình.](http://www.phunuvagiadinh.vn/) Cành lộc được chọn thường là loại cây có phong cách, dáng dấp của người quân tử, thể hiện được sự bao dung và nhân ái. Cũng theo phong tục cổ truyền và quan niệm của người xưa, lộc xuân hái từ những cây như đa, sung, xanh, si sẽ đem lại những kết quả tốt đẹp nhất. Còn hái lộc từ cây tùng, cúc, trúc, mai sẽ mang lại niềm vui, hạnh phúc và [sức khỏe](http://www.phunuvagiadinh.vn/suc-khoe-5) cho mọi người trong gia đình.
Nếu ngày xưa, việc hái lộc phải từ những cây ở chùa thì hiện nay, tục hái lộc đã đổi khác và có những phá cách mang tính tích cực. Lộc xuân có thể là mua một vài quả khế, cây mía hoặc một chậu cây nho nhỏ… đem về nhà trong ngày đầu năm. Tất cả những điều đó làm tôn lên vẻ đẹp văn hóa truyền thống của người Việt, mãi là một nét chấm phá lung linh trong mùa xuân của toàn dân tộc Việt Nam.
**Xin lộc đầu năm thế nào là đúng cách?** ![Cách xin lộc đầu năm để có nhiều may mắn trong năm mới Mậu Tuất ảnh 2 Cách xin lộc đầu năm để có nhiều may mắn trong năm mới Mậu Tuất ảnh 2](http://cdn.phunuvagiadinh.vn/uploadshttp://cdn.phunuvagiadinh.vn/uploads/media/nguyenthivananh/cach-xin-loc-dau-nam-1.jpeg)
Chuyên gia phong thủy Phạm Cương (công ty tư vấn phong thủy, nhà ở Nhà Xuân) cho biết: “
*Hái lộc đầu năm là một tục lệ đẹp của nguời Việt. Hái lộc hay ruớc lộc có nghĩa là gặt hái tài lộc, cũng có nghĩa là đem cành lộc non tươi vào nhà. Vì thế, hành động mang cành lá non vào nhà cũng như mang lộc vào nhà vậy*”.
Theo ông, đêm giao thừa hoặc ngày đầu năm, người dân có thể tới đền chùa hoặc những nơi công cộng như công viên, vuờn hoa nơi nhiều sinh khí để hái những cành lá non về cắm trong nhà hoặc cắm trên bàn thờ. Nhưng mọi người lưu ý không hái cành quá to vì làm vậy sẽ phá hủy môi truờng trong những ngày đầu năm, có thể làm chúng ta xui xẻo cả một năm trời.
Mọi người chỉ cần một cành lá nhỏ bé nhưng tâm hồn vui vẻ, hướng thiện, đầy ắp hạnh hiếu thì phúc lộc về nhà cũng nhiều lắm rồi. Mọi người cũng lưu ý không hái cành lá héo úa hoặc những cây có gai nhọn vào nhà.
[hái lộc đầu năm.](http://www.phunuvagiadinh.vn/tag/hai-loc-dau-nam)Nguồn: Internet.
Sư thầy Thích Minh Quang, trụ trì chùa Địa Tạng (Hà Nam) cho biết: “
*Hái lộc đầu xuân là gặt hái quả phúc, hỷ lạc … xuất phát từ bản tâm, hành động, lời nói và ý nghĩ thiện lành. Vì thế thay vì hái lộc, thay vì cầu xin trời Phật, chúng ta nên gieo nhân lành bằng cách nghĩ, nói và làm các việc thiện. Hơn nữa, ông bà ta còn có quan niệm cứ sống đúng với bổn phận của mình, lộc tự nhiên đến. Thế nên người dân không nhất thiết phải hái lộc bằng việc bẻ cành, ngắt lá để mang lộc về nhà*”.
Trong khi đó, chuyên gia phong thủy Nguyễn Tuấn Kiệt (Công ty cổ phần Phong thủy Việt Nam) nhận định: “
*Nhiều việc làm của người dân dịp đầu năm đều nhằm thu hút tài lộc vào nhà. Tuy nhiên chúng ta không nhất thiết phải hái lộc bằng cách bẻ cành cây ở đền, chùa. Có nhiều cách khác nhau để thu hút tài lộc"*.
Chẳng hạn, năm nay khi xuất hành, người dân nên đón phương vị cát tường có các cát tinh chiếu đến. Đó là các phương chính Đông hoặc Đông nam. Muốn hợp với các phương vị và các cát tinh chiếu đến, người dân nên sử dụng màu xanh hoặc màu đỏ cho trang phục hoặc đồ vật trang trí trong nhà vào dịp năm mới để chiêu cảm và dẫn cát khí vào nhà.
[XEM TIẾP](/doi-song-165/van-khan-va-cach-chuan-bi-cung-mung-2-tet-266278) [XEM TIẾP](/doi-song-165/cung-ngay-mung-1-tet-nen-chuan-bi-nhung-gi-266277) [XEM TIẾP](/doi-song-165/cung-30-tet-nhu-the-nao-cho-dung-266114)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
Emagazine
RSS
Đời Sống
Khéo Tay
Khỏe Đẹp
Đời Sống
Hài Hước
Showbiz
MENU
Dinh dưỡng
Sức khỏe
Yêu - Hôn nhân
Làm đẹp
Nuôi dạy con
Đời sống
Giải trí
Video
Mua sắm - Khuyến Mãi
Dinh dưỡng
Chọn thực phẩm
Nấu gì hôm nay
Chuyên gia nói gì
Mẹo vặt trong bếp
Ăn gì - Ở đâu
Sức khỏe
Luyện tập
Sức khỏe gia đình
Sống khỏe
Yêu - Hôn nhân
Chuyện vợ chồng
Tâm sự gia đình
Tâm linh - Tử vi
Tư vấn hôn nhân
Phụ nữ yêu
Làm đẹp
Thời trang
Làm đẹp cùng chuyên gia
Trang điểm
Chăm sóc da
Nuôi dạy con
Bài học làm mẹ
Ngắm con yêu mỗi ngày
Chăm sóc con
Mẹ bầu
Đời sống
Tin nóng
Xã hội
Thế giới
Du lịch
Giải trí
Âm nhạc
Phim ảnh
Hậu trường
Video
Khéo Tay
Khỏe Đẹp
Đời Sống
Hài Hước
Showbiz
Mua sắm - Khuyến Mãi
Mỹ phẩm - Thời trang
Thực phẩm - hàng tiêu dùng
Điện máy
Dịch vụ
Đời Sống
Khéo Tay
Khỏe Đẹp
Hài Hước
Showbiz
Đời Sống
Bất ngờ bị vị khách vô duyên dúi đầu xuống trong lễ cưới, cô dâu òa khóc đòi bỏ về
Video mới
Tất cả
Nhân chứng kể phút giang hồ nổ súng hỗn chiến ở Sài Gòn
Xem chi tiết
Người dân cho biết 2 nhóm giang hồ với khoảng 30 người cầm theo hung khí lao vào nhau hỗn chiến. Họ nghe thấy tiếng súng nổ và có người trúng đạn.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/nhan-chung-ke-phut-giang-ho-no-sung-hon-chien-o-sai-gon-279910
5 'hot girl bán hàng' vừa xinh đẹp vừa nổi tiếng trên mạng
Xem chi tiết
Chỉ làm công việc bán hàng ăn bình thường, song các cô gái này vẫn được nhiều người chú ý bởi vẻ ngoài xinh đẹp, thân hình nóng bỏng.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/5-hot-girl-ban-hang-vua-xinh-dep-vua-noi-tieng-tren-mang-279909
Nghị lực phi thường của cậu học trò tí hon 13 tuổi cao 1m, nặng 13kg
Xem chi tiết
13 tuổi nhưng chỉ cao 1m, nặng 13kg, cậu học trò tí hon Đinh Hoàng Khít (Quảng Ngãi) vẫn vượt lên số phận, hàng ngày cần mẫn đi bộ băng rừng hơn 4 km đến trường học tập đều đặn.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/nghi-luc-phi-thuong-cua-cau-hoc-tro-ti-hon-13-tuoi-cao-1m-nang-13kg-279908
Clip: Nữ 'ninja' đi ngược chiều, vô tư dừng xe giữa đường 'buôn' điện thoại
Xem chi tiết
Người phụ nữ chạy xe máy ngược chiều còn vô tư dừng xe giữa đường nói chuyện điện thoại, mặc dòng xe qua lại nườm nượp xung quanh.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/clip-nu-ninja-di-nguoc-chieu-vo-tu-dung-xe-giua-duong-buon-dien-thoai-279906
Clip: Xe buýt Thanh Hóa lật xuống ruộng, hàng chục hành khách lấm lem bùn đất
Xem chi tiết
Xe buýt số 11 mang BKS 36N-1833 đánh lái tránh công nông, lật nhào xuống ruộng khiến hàng chục hành khách lâm vào cảnh lấm lem bùn đất.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/clip-xe-buyt-thanh-hoa-lat-xuong-ruong-hang-chuc-hanh-khach-lam-lem-bun-dat-279904
'Cao thủ' dùng nhái làm mồi bắt cá lóc ở miền Tây
Xem chi tiết
Nhiều năm qua, ông Trương Nhật Linh dùng nhái làm mồi bắt cá lóc trên các kênh rạch ở Cà Mau, thu nhập mỗi ngày khoảng 300 nghìn đồng.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/cao-thu-dung-nhai-lam-moi-bat-ca-loc-o-mien-tay-279861
Clip: Tên cướp va mặt vào barie, bị dân tóm sống trên đường chạy trốn
Xem chi tiết
Tên cướp phóng xe máy bạt mạng khi bị người dân truy đuổi, không kịp phanh nên va vào barie ngã văng, bị người dân tóm gọn trên đường Huỳnh Văn Lũy, huyện Tân Uyên, Bình Dương tối 20/4.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/clip-ten-cuop-va-mat-vao-barie-bi-dan-tom-song-tren-duong-chay-tron-279859
Clip: Bà bầu nổi lòng tham, trộm ví trong giỏ hàng ở siêu thị nhanh như cắt
Xem chi tiết
Nhân lúc chủ nhân giỏ hàng không để ý, người phụ nữ mang bầu liền thò tay rút trộm ví trong giỏ hàng nhanh như cắt.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/clip-ba-bau-noi-long-tham-trom-vi-trong-gio-hang-o-sieu-thi-nhanh-nhu-cat-279857
Vượt đèn đỏ với tốc độ cao, thiếu nữ bay thẳng lên nóc ô tô đang chạy
Xem chi tiết
Cú va chạm kinh hoàng đã khiến thiếu nữ 14 tuổi bay lên nóc chiếc ô tô, trong khi em trai 7 tuổi của cô gái văng xa hơn và ngã xuống mặt đường.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/vuot-den-do-voi-toc-do-cao-thieu-nu-bay-thang-len-noc-o-to-dang-chay-279855
Clip: Vịt ngoạm tay người, cứu đồng loại sắp bị làm thịt
Xem chi tiết
Thấy đồng loại sắp bị làm thịt, con vịt ở Trung Quốc ngoạm chặt tay áo người đàn ông như thể cầu xin: "Đừng giết bạn tôi".
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/clip-vit-ngoam-tay-nguoi-cuu-dong-loai-sap-bi-lam-thit-279774
Chàng trai có tài điều khiển voi hát hit của Đàm Vĩnh Hưng
Xem chi tiết
Trong chương trình Hát mãi ước mơ, chàng trai Y Pral Eban có tài điều khiển voi hát ca khúc "Tiếng gió xôn xao" để tranh tài nhưng không được lựa chọn để vào vòng cuối cùng.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/chang-trai-co-tai-dieu-khien-voi-hat-hit-cua-dam-vinh-hung-279773
Cô gái gây tranh cãi khi liên tục đá vào đầu người khác
Xem chi tiết
Cho rằng mình bị trộm đồ, cô gái đá liên tục vào đầu người khác. Người đi đường ghi lại cảnh bạo lực này và đăng lên mạng.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/co-gai-gay-tranh-cai-khi-lien-tuc-da-vao-dau-nguoi-khac-279772
Cậu bé người Nhật luyện tập 4,5 tiếng mỗi ngày để giống Lý Tiểu Long
Xem chi tiết
Bé Ryusei Ryuji Imai có khả năng bắt chước màn múa côn nhị khúc của Lý Liên Kiệt chuẩn xác đến từng động tác, tốc độ.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/cau-be-nguoi-nhat-luyen-tap-4-5-tieng-moi-ngay-de-giong-ly-tieu-long-279771
Sự thay đổi 'chóng mặt' của giày cao gót qua 100 năm
Xem chi tiết
Món phụ kiện thời trang của phái đẹp ngày càng thiên nhiều về sự tối giản, dễ dàng chọn lựa trang phục đi kèm hơn.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/su-thay-doi-chong-mat-cua-giay-cao-got-qua-100-nam-279770
'Xe điên' húc hàng loạt xe máy dừng đèn đỏ, 2 người tử vong ở Sài Gòn
Xem chi tiết
Khuya 20/4, ôtô bán tải hiệu Ford Ranger chạy trên đường Nguyễn Hữu Cảnh hướng từ quận Bình Thạnh đi trung tâm TP.HCM tông hàng loạt xe máy dừng đèn đỏ khiến 2 người tử vong.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/xe-dien-huc-hang-loat-xe-may-dung-den-do-2-nguoi-tu-vong-o-sai-gon-279707
'Siêu nhí' răng sún livestream bán hàng 'đốn tim' người xem
Xem chi tiết
Đoạn clip ghi lại cảnh bé gái livestream giới thiệu quần áo, váy vóc của mình để bán hàng online đang "gây bão" mạng xã hội vài ngày qua.
Chia sẻ
http://www.phunuvagiadinh.vn//doi-song-191/sieu-nhi-rang-sun-livestream-ban-hang-don-tim-nguoi-xem-279718
Xem thêm
Dinh dưỡng
Chọn thực phẩm
Nấu gì hôm nay
Chuyên gia nói gì
Mẹo vặt trong bếp
Ăn gì - Ở đâu
Sức khỏe
Luyện tập
Sức khỏe gia đình
Sống khỏe
Yêu - Hôn nhân
Chuyện vợ chồng
Tâm sự gia đình
Tâm linh - Tử vi
Tư vấn hôn nhân
Phụ nữ yêu
Làm đẹp
Thời trang
Làm đẹp cùng chuyên gia
Trang điểm
Chăm sóc da
Nuôi dạy con
Bài học làm mẹ
Ngắm con yêu mỗi ngày
Chăm sóc con
Mẹ bầu
Đời sống
Tin nóng
Xã hội
Thế giới
Du lịch
Giải trí
Âm nhạc
Phim ảnh
Hậu trường
Video
Khéo Tay
Khỏe Đẹp
Đời Sống
Hài Hước
Showbiz
Mua sắm - Khuyến Mãi
Mỹ phẩm - Thời trang
Thực phẩm - hàng tiêu dùng
Điện máy
Dịch vụ
Chịu trách nhiệm nội dung: Đào Trọng Nhân
© Cơ quan chủ quản: Mercury Media & Entertainment Co., Ltd
Trụ sở: 27 đường A4, phường 12, quận Tân Bình, thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại: (08) 22369999 Fax: (08) 62680458
Email: info@phunuvagiadinh.vn
Giấy phép số 76/GP-TTĐT do Sở Thông Tin và Truyền Thông Tp.HCM cấp ngày 29/12/2014
Bảng báo giá
Liên hệ Thông tin quảng cáo
Điện thoại: 0909 750 307
Email: quangcao@phunuvagiadinh.vn

markdown:
-
[Dinh dưỡng](/dinh-duong-2)
-
[Sức khỏe](/suc-khoe-5)
-
[Yêu - Hôn nhân](/yeu-hon-nhan-6)
-
[Làm đẹp](/lam-dep-8)
-
[Nuôi dạy con](/nuoi-day-con-68)
-
[Đời sống](/doi-song-165)
-
[Giải trí](/giai-tri-172)
-
[Video](/video-185)
-
[Mua sắm - Khuyến Mãi](/mua-sam-khuyen-mai-200)


text:
Elephant Time Pink Coral Blanket
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Little Bedding
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Elephant Time Pink Coral Blanket
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Elephant-Time-Pink-Coral-Blanket/dp/B00UEWJ2L2)
Thương hiệu:
[Little Bedding](/thuong-hieu/little-bedding_th3364)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Elephant-Time-Pink-Coral-Blanket/dp/B00UEWJ2L2)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
[ Mở rộng](javascript:void(0);) [ Thu gọn](javascript:void(0);)
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Set-Cookie: website_id=1; expires=Mon, 22-Apr-2019 17:00:00 GMT; path=/


text:
Kinsmart 1/38 Scale Diecast 1953 Cadillac Series 62 Coupe in Color Creme
Sản phẩm này được bán tại www.amazon.com
Thương hiệu: Kinsmart
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
Product Features
Product Description
Product information
Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang)
# Kinsmart 1/38 Scale Diecast 1953 Cadillac Series 62 Coupe in Color Creme
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Kinsmart-Scale-Diecast-Cadillac-Series/dp/B004E8XBYG)
Thương hiệu:
[Kinsmart](/thuong-hieu/kinsmart_th6662)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 - 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Kinsmart-Scale-Diecast-Cadillac-Series/dp/B004E8XBYG)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||4.6 x 2.1 x 1.5 inches|
|Shipping Weight||0.23 pounds|
|ASIN||B004E8XBYG|
|Item model number|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10 - 20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


text:
Smart Tivi LG 32 inch 32LF581D HD Ready TruMotion 50Hz
Giá: 5,990,000 VND
Khu vực: Hà Nội
Tivi LED LG 32inch 32LF581D
Giá: 7,290,000 VND
Khu vực: Hà Nội
Smart Tivi LG 32 inch 32LF581D
Giá: Liên hệ
Khu vực: Toàn quốc
Hiện có 3 nhà cung cấp sản phẩm này
Bình Luận

markdown:
[Smart Tivi LG 32 inch 32LF581D HD Ready TruMotion 50Hz](http://www.thegioinhanh.com/den-noi-ban/126995)
Giá: 5,990,000 VND
Khu vực:
[Hà Nội](#) [Tivi LED LG 32inch 32LF581D](http://www.thegioinhanh.com/den-noi-ban/59687)
Giá: 7,290,000 VND
Khu vực:
[Hà Nội](#) [Smart Tivi LG 32 inch 32LF581D](http://www.thegioinhanh.com/den-noi-ban/47221)
Giá: Liên hệ
Khu vực:
[Toàn quốc](#)
Hiện có 3 nhà cung cấp sản phẩm này
|Thông tin chung|
|Loại||LED|
|Kich thước màn hình||32 inches|
|3D||No|
|Các đặc trưng hình ảnh|
|Độ tương phản||CMR 1200 Hz|
|Công nghệ hình ảnh||LED|
|Các đặc trưng âm thanh|
|Kết nối|
|HDMI||1|
|USB||1|
|Yêu cầu nguồn điện|
|Kích thước|
|Kích thước (W x H x D) có chân||73 x 48 x 21|
|Trọng Lượng (Có chân đế)||5 kg|
|Đặc trưng khác|
|Bảo hành|
|Thông tin||12 tháng|
## Bình Luận

WARC-Truncated: length

Server: LiteSpeed

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Tin tức
Liên hệ FAQ
Cty TNHH Đầu Tư Phát Triển Ứng Dụng Toán Học
Danh mục
Thời tiết
Hà Nội
Đà Nẵng
TP Hồ Chí Minh
Sản phẩm mới nhất
Sản phẩm xem nhiều nhất
Sản phẩm khuyến mại
Hỗ trợ
Tin tức
Thống kê
Số lượt xem:
204
Tổng số sản phẩm:
0
Gửi tin nhắn
Cty TNHH Đầu Tư Phát Triển Ứng Dụng Toán Học
16 Bùi Thị Xuân, Q. Hai Bà Trưng,
-
Bản quyền của
www.ThitruongOTC.com.vn

Content-Type: application/xhtml+xml; charset=utf-8


text:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc


text:
Khối u lớn 4kg có thể mổ nội soi
Chị X.H, 22 tuổi ở TP. Hồ Chí Minh, đã lập gia đình và chưa có con. Gần đây chị cảm thấy bụng mình phình to dần, cứ nghĩ là mình mập ra nên không quan tâm lắm. Tuy nhiên càng ngày việc đi đứng càng trở nên khó khăn, thỉnh thoảng chị còn đau âm ỉ ở vùng bụng dưới và thường xuyên cảm thấy mệt mỏi. Cho đến một hôm, đột nhiên bụng chị quặn đau dữ dội nên chồng chị quyết định đưa vợ đến bệnh viện FV khám. Sau khi thăm khám, các bác sĩ ở bệnh viện FV phát hiện chị bị u nang buồng trứng với khối u lớn 4kg nên chỉ định phải phẫu thuật cắt bỏ sớm để tránh biến chứng. Nhìn bệnh án, lòng chị hoang mang và chất đầy nỗi sợ: sợ khối u ác tính, sợ mổ không thành công, sợ sau khi mổ sẽ để lại vết sẹo dài, không đảm bảo thẩm mỹ…
Bác sĩ Lê Đức Tuấn, Khoa Ngoại tổng quát phẫu thuật lồng ngực và mạch máu, một trong những bác sĩ dày dạn kinh nghiệm với hàng ngàn ca mổ ở bệnh viện FV, người trực tiếp tiếp nhận ca phẫu thuật này chia sẻ: “Khi tiếp nhận trường hợp này, tôi cảm nhận sự đau đớn của bệnh nhân vì khối u quá lớn. Sau khi hội chẩn với bác sĩ sản khoa, biện pháp đưa ra là phải phẫu thuật để cắt bỏ khối u. Mặc dù khối u khá lớn và hội chẩn đã chỉ định mổ hở, nhưng tôi vẫn trăn trở rất nhiều do bệnh nhân là phụ nữ, lại còn quá trẻ. Phụ nữ vốn rất nhạy cảm với sự khiếm khuyết trên cơ thể. Nếu mổ hở sẽ để lại vết sẹo dài, điều này khiến bệnh nhân có cảm giác tự ti. Vì thế, tôi nghiên cứu kỹ lưỡng bệnh án và các hình chụp với mong muốn sẽ mổ nội soi cho bệnh nhân thay vì mổ hở”. Bản thân người chồng cũng đã chia sẻ riêng với bác sĩ: “Tính mạng vợ tôi là quan trọng, nếu phải thực hiện mổ hở với đường mổ lớn và để lại vết sẹo dài cũng không quan trọng, chỉ mong bác sĩ cố gắng thực hiện ca mổ an toàn là chúng tôi yên tâm”.
Chất lượng sống của bệnh nhân là tôn chỉ
Phương pháp mổ nội soi đem lại hiệu quả cao và an toàn, bệnh nhân mất ít máu, thời gian xuất viện nhanh, đặc biệt đảm bảo thẩm mỹ cho bệnh nhân. Thế nhưng, mổ nội soi trong trường hợp này là một thách thức không nhỏ khi khối u đã lớn, choáng gần hết ổ bụng. Nhưng thách thức lớn hơn đối với vị bác sĩ này chính là mong muốn trả cho bệnh nhân sự vẹn toàn cơ thể, để bệnh nhân không phải mặc cảm vì vết sẹo dài xấu xí.
Với hơn 20 năm kinh nghiệm của không ít lần đã thành công với các ca mổ khó, bác sĩ Tuấn thăm khám lại cẩn trọng và quyết tâm mổ nội soi lấy khối u cho bệnh nhân. Bắt đầu từ vết rạch nhỏ khoảng 2cm, ở vùng bụng, sau khi đưa ống soi có gắn camera, nguồn sáng và dụng cụ vào vùng bụng, bác sĩ Tuấn cùng kíp mổ đã miệt mài từng chút một, đưa khối u nặng 4kg ra khỏi khoang bụng của bệnh nhân một cách an toàn. Ca mổ kéo dài hơn 2 tiếng. Rất may mắn khối u được xét nghiệm lành tính. Sức khỏe bệnh nhân nhanh chóng hồi phục và đã xuất viện 3 ngày sau khi mổ.
Gặp lại chị X.H sau khi bình phục hoàn toàn, chị xúc động chia sẻ: “Ban đầu tôi đến bệnh viện FV chỉ với mong mỏi được chữa lành bệnh và xử lý khối u ở buồng trứng bằng phương pháp phẫu thuật thông thường. Không ngờ không những cắt bỏ khối u an toàn mà bác sĩ Tuấn còn giúp tôi giữ được vẻ đẹp của cơ thể. Vết mổ nhỏ ấy có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, bởi nó còn là tấm lòng của vị bác sĩ dành cho tôi”.
U nang buồng trứng là bệnh hay gặp ở phụ nữ, có thể xảy ra ở mọi lứa tuổi, đặc biệt phụ nữ ở lứa tuổi sinh đẻ, thường khó phát hiện sớm vì không có triệu chứng. U nang có hai loại, u nang cơ năng có thể tự mất đi nhưng với u nang thực thể cần phải điều trị bằng phẫu thuật để loại bỏ. Nếu không điều trị kịp thời có thể gây biến chứng như vỡ nang, xoắn nang dẫn đến tử vong. Vì vậy, nên khám phụ khoa định kỳ để phát hiện bệnh u nang buồng trứng sớm và xử trí kịp thời nhằm bảo toàn tính mạng và duy trì chức năng của người phụ nữ.
LÊ HẠNH
Mời bạn chia sẻ và đón đọc những câu chuyện kể từ phòng mổ FV trên báo Phụ Nữ TP.HCM thứ Sáu hằng tuần.
Nguồn: http://phunuonline.com.vn/suc-khoe/song-khoe/mo-noi-soi-u-nang-buong-trung-lon-4-kg/a147400.html

markdown:
**Khối u lớn 4kg có thể mổ nội soi**
Chị X.H, 22 tuổi ở TP. Hồ Chí Minh, đã lập gia đình và chưa có con. Gần đây chị cảm thấy bụng mình phình to dần, cứ nghĩ là mình mập ra nên không quan tâm lắm. Tuy nhiên càng ngày việc đi đứng càng trở nên khó khăn, thỉnh thoảng chị còn đau âm ỉ ở vùng bụng dưới và thường xuyên cảm thấy mệt mỏi. Cho đến một hôm, đột nhiên bụng chị quặn đau dữ dội nên chồng chị quyết định đưa vợ đến bệnh viện FV khám. Sau khi thăm khám, các bác sĩ ở bệnh viện FV phát hiện chị bị u nang buồng trứng với khối u lớn 4kg nên chỉ định phải phẫu thuật cắt bỏ sớm để tránh biến chứng. Nhìn bệnh án, lòng chị hoang mang và chất đầy nỗi sợ: sợ khối u ác tính, sợ mổ không thành công, sợ sau khi mổ sẽ để lại vết sẹo dài, không đảm bảo thẩm mỹ…
Bác sĩ Lê Đức Tuấn, Khoa Ngoại tổng quát phẫu thuật lồng ngực và mạch máu, một trong những bác sĩ dày dạn kinh nghiệm với hàng ngàn ca mổ ở bệnh viện FV, người trực tiếp tiếp nhận ca phẫu thuật này chia sẻ: “Khi tiếp nhận trường hợp này, tôi cảm nhận sự đau đớn của bệnh nhân vì khối u quá lớn. Sau khi hội chẩn với bác sĩ sản khoa, biện pháp đưa ra là phải phẫu thuật để cắt bỏ khối u. Mặc dù khối u khá lớn và hội chẩn đã chỉ định mổ hở, nhưng tôi vẫn trăn trở rất nhiều do bệnh nhân là phụ nữ, lại còn quá trẻ. Phụ nữ vốn rất nhạy cảm với sự khiếm khuyết trên cơ thể. Nếu mổ hở sẽ để lại vết sẹo dài, điều này khiến bệnh nhân có cảm giác tự ti. Vì thế, tôi nghiên cứu kỹ lưỡng bệnh án và các hình chụp với mong muốn sẽ mổ nội soi cho bệnh nhân thay vì mổ hở”. Bản thân người chồng cũng đã chia sẻ riêng với bác sĩ: “Tính mạng vợ tôi là quan trọng, nếu phải
[thực](http://www.tindientu.com/thuc/) hiện mổ hở với đường mổ lớn và để lại vết sẹo dài cũng không quan trọng, chỉ mong bác sĩ cố gắng thực hiện ca mổ an toàn là chúng tôi yên tâm”. **Chất lượng sống của bệnh nhân là tôn chỉ**
Phương pháp mổ nội soi đem lại hiệu quả cao và an toàn, bệnh nhân mất ít máu, thời gian xuất viện nhanh, đặc biệt đảm bảo thẩm mỹ cho bệnh nhân. Thế nhưng, mổ nội soi trong trường hợp này là một thách thức không nhỏ khi khối u đã lớn, choáng gần hết ổ bụng. Nhưng thách thức lớn hơn đối với vị bác sĩ này chính là mong muốn trả cho bệnh nhân sự vẹn toàn cơ thể, để bệnh nhân không phải mặc cảm vì vết sẹo dài xấu xí.
Với hơn 20 năm kinh nghiệm của không ít lần đã thành công với các ca mổ khó, bác sĩ Tuấn thăm khám lại cẩn trọng và quyết tâm mổ nội soi lấy khối u cho bệnh nhân. Bắt đầu từ vết rạch nhỏ khoảng 2cm, ở vùng bụng, sau khi đưa ống soi có gắn
[camera](http://www.tindientu.com/tag/camera/), nguồn sáng và dụng cụ vào vùng bụng, bác sĩ Tuấn cùng kíp mổ đã miệt mài từng chút một, đưa khối u nặng 4kg ra khỏi khoang bụng của bệnh nhân một cách an toàn. Ca mổ kéo dài hơn 2 tiếng. Rất may mắn khối u được xét nghiệm lành tính. [Sức khỏe](http://www.tindientu.com/tin-dien-tu/suc-khoe/) bệnh nhân nhanh chóng hồi phục và đã xuất viện 3 ngày sau khi mổ.
Gặp lại chị X.H sau khi bình phục hoàn toàn, chị xúc động chia sẻ: “Ban đầu tôi đến bệnh viện FV chỉ với mong mỏi được chữa lành bệnh và xử lý khối u ở buồng trứng bằng phương pháp phẫu thuật thông thường. Không ngờ không những cắt bỏ khối u an toàn mà bác sĩ Tuấn còn giúp tôi giữ được vẻ đẹp của cơ thể. Vết mổ nhỏ ấy có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, bởi nó còn là tấm lòng của vị bác sĩ dành cho tôi”.
U nang buồng trứng là bệnh hay gặp ở phụ nữ, có thể xảy ra ở mọi lứa tuổi, đặc biệt phụ nữ ở lứa tuổi sinh đẻ, thường khó phát hiện sớm vì không có triệu chứng. U nang có hai loại, u nang cơ năng có thể tự mất đi nhưng với u nang thực thể cần phải điều trị bằng phẫu thuật để loại bỏ. Nếu không điều trị kịp thời có thể gây biến chứng như vỡ nang, xoắn nang dẫn đến tử vong. Vì vậy, nên khám phụ khoa định kỳ để phát hiện bệnh u nang buồng trứng sớm và xử trí kịp thời nhằm bảo toàn tính mạng và duy trì chức năng của người phụ nữ.
**LÊ HẠNH**
Mời bạn chia sẻ và đón đọc những câu chuyện kể từ phòng mổ FV trên báo Phụ Nữ TP.HCM thứ Sáu hằng tuần.
Nguồn: http://phunuonline.com.vn/suc-khoe/song-khoe/mo-noi-soi-u-nang-buong-trung-lon-4-kg/a147400.html

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <http://www.tindientu.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.tindientu.com/?p=16850>; rel=shortlink


text:
Thi THPTQG: Đề, đáp án bài thi KHXH Sử - Địa - CD Tra cứu điểm chuẩn - Đọc câu chuyện tình yêu miễn phí -> Bấm Sáng nay 24.6, thí sinh dự thi bài thi khoa học xã hội kỳ thi THPT quốc gia 2017. Đề mỗi môn thi gồm 40 câu hỏi trắc nghiệm, thời gian làm bài 50 phút 1. Đề và đáp án môn Sử 2. Đề và đáp án môn Địa 3. Đề và đáp án môn CD Đáp án gời ý: đang cập nhật loading... Tra cứu điểm chuẩn - Đọc câu chuyện tình yêu miễn phí -> Bấm 9:47:00 PM đáp án, đề thi Địa, đề thi GDCD, đề thi Sử, Thi THPTQG năm 2017 Email ThisBlogThis!Share to TwitterShare to Facebook
0 nhận xét Blogger 0 Facebook

markdown:
**Sáng nay 24.6, thí sinh dự thi bài thi khoa học xã hội kỳ thi THPT quốc gia 2017.** **Đề mỗi môn thi gồm 40 câu hỏi trắc nghiệm, thời gian làm bài 50 phút** **1. Đề và đáp án môn Sử** **2. Đề và đáp án môn Địa** **3. Đề và đáp án môn CD** **Đáp án gời ý: đang cập nhật**
loading...
## 0 nhận xét Blogger
0Facebook

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
153 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 6, Quận 3, TP.HCM
Ngày nay, bên cạnh trào lưu du lịch trên những du thuyền đại dương sang trọng, du thuyền trên sông (River Cruise) cũng được nhiều khách hàng ưu ái lựa chọn bởi những ưu thế và đặc thù của nó. Hãy cùng Wanderlust Tips “điểm danh” những điều thú vị và mới mẻ đó.
Nếu bạn đang tìm kiếm một chuyến du lịch bằng du thuyền? Bạn sẽ cân nhắc lựa chọn giữa du thuyền biển hay du thuyền sông? Nếu bạn là người khao khát có được một chuyến đi mang đậm tính nhân văn, khám phá những nét văn hóa đặc trưng của từng điểm đến và bạn mong muốn được đặt chân tới những vùng đất ít người biết đến thì du thuyền trên sông sẽ là sự lựa chọn tuyệt vời, mang lại cho bạn nhiều trải nghiệm hơn bất cứ một hành trình du thuyền biển thông thường nào dù cho đó là du thuyền sang trọng nhất. Và đây cũng chính là lý do du lịch đường sông ngày càng phát triển trong những năm gần đây với số lượng khách ngày càng tăng.
Du thuyền đại dương thường rất lớn, bạn sẽ được ngắm các địa danh dọc theo bờ biển và các bến cảng nơi tàu cập bến, tiện ích và dịch vụ giải trí trên tàu thường rất tiện nghi, đầy đủ khiến khách hàng cảm nhận du thuyền như là một điểm đến để khám phá và trải nghiệm. Trong khi đó du thuyền sông thường nhỏ hơn, mang lại cho bạn tầm nhìn thú vị, thu trọn vào tầm mắt phong cảnh hai bên bờ sông và liên tục thay đổi tầm nhìn của bạn. Đặc biệt hơn, bạn sẽ dễ dàng cập bờ, đi sâu vào đất liền và sẽ có nhiều cơ hội tự mình khám phá điểm đến. Với quy mô nhỏ hơn, tất cả các cabin trên du thuyền sông đều có cửa sổ để bạn thỏa sức ngắm nhìn phong cảnh ngay cả khi bạn đang nghỉ ngơi trong phòng của mình. Ngược lại, du thuyền biển phải hạ leo ngoài xa và du khách buộc phải dùng thuyền nhỏ trung chuyển vào bờ.
“Du lịch đường sông sẽ mang lại cho bạn nhiều cơ hội để khám phá sâu hơn một đất nước cả về thiên nhiên, con người, văn hóa, ẩm thực và cuộc sống.” – Bà Tạ Bích Hà, Giám đốc Văn phòng Du lịch Quốc Gia Liên Bang Nga tại Đông Nam Á (Visit Russia Asia) kiêm trưởng đại diện Volga Cruise tại châu Á chia sẻ. Theo bà Bích Hà, chương trình du thuyền sông sẽ cho phép du khách được tiếp cận và tương tác với người dân, nền văn hóa địa phương và sau cùng, mở rộng cách nhìn và đánh giá của du khách với “sự hiểu biết và thấu hiểu sâu sắc về con người và cuộc sống người dân bản địa”.
Du thuyền sông được coi là một khách sạn di động cỡ vừa, nó có đủ tiện nghi để đáp ứng nhu cầu của du khách nhưng không được coi là một resort lớn như những du thuyền biển. Đối với một số chương trình du thuyền sông (thường ở Châu Âu và Đông Nam Á), du khách có thể tham quan một vài đất nước trong một chương trình. Bạn chỉ cần đăng kí thủ tục nhận và trả phòng một lần, không lo lắng về việc đóng gói hành lý hàng đêm, các bữa ăn được thay đổi với các món ăn đặc trưng vùng miền mỗi nơi du thuyền đi qua. Không khí trên tàu luôn tạo cảm giác thân thiện và thư giãn, không có sức ép về mặt thời gian. Say sóng là vấn đề cực hiếm xảy ra. Du thuyền sông có thể đưa bạn tới được những điểm đến mà không có bất cứ chương trình đi đường bộ hoặc đường biển nào có thể tiếp cận được.
Du thuyền sông với khái niệm “All-Inclusive” sẽ đảm bảo cho bạn gạt bỏ được nỗi lo cháy túi với các chi phí phát sinh không lường trước được. Bạn có thể cân nhắc và lựa chọn các gói khi quyết định đi du lịch đường sông. Với gói “All-Inclusive” thì mức giá bạn trả đã bao gồm tất cả chi phí như: các bữa ăn, phòng nghỉ, các chương trình hoạt động trên tàu, chương trình tham quan tại các điểm dừng… Hầu hết trên các tàu du lịch đường sông, du khách sẽ được sử dụng internet miễn phí, do đó chi phí liên lạc với gia đình và người thân sẽ không bị hạn chế và tốn thêm chi phí. Và như vậy, du lịch đường sông thực sự đáng giá với thời gian và tiền bạc mà bạn bỏ ra.
Nếu không muốn di chuyển xa, bạn có thể cảm nhận và tham gia vào những hoạt động văn hóa bản địa ngay trên du thuyền. Từ cách tổ chức các bữa ăn theo chủ đề vùng miền, các chương trình giới thiệu lịch sử điểm đến, các hoạt động giải trí mang đậm bản sắc dân tộc của địa phương, du thuyền sông sẽ luôn tạo cho bạn cảm giác mới mẻ, cảm giác được khám phá, được hòa mình vào chính cuộc sống của xứ sở bạn đi qua. Ví dụ trong chương trình du thuyền Volga khám phá nước Nga vĩ đại, bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu rõ hơn về các đế chế Sa Hoàng Nga, bữa tiệc mang đậm phong cách Nga từ trang phục cho tới các món ăn, cơ hội tới thăm nhà người nông dân Nga ở miền quê và thưởng thức tiệc trà Nga với ấm trà Samovar nổi tiếng, thả hồn vào những làn điệu dân ca Nga, cháy hết mình trong những điệu nhảy dân gian Nga.
Với du thuyền sông bạn sẽ không bao giờ có cảm giác mệt mỏi vì sự ồn ào náo nhiệt quá mức của đám đông. Du thuyền trên sông sẽ mang lại cho bạn cảm giác thư thái, hưởng thụ bởi cách tổ chức và hành trình được thiết kế một cách khoa học nhất. Các du thuyền sông thường có sức chứa tối đa 200 khách do vậy bạn sẽ có được không gian yên tĩnh riêng và cảm nhận được sự chăm sóc chu đáo của các nhân viên trên tàu, khác hẳn với sự ồn ào náo nhiệt nếu bạn tham gia hành trình trên một chuyến du thuyền biển siêu sang và siêu lớn với hơn 3.000 hành khách. Bạn sẽ không bao giờ phải chờ đợi để được phục vụ món ăn hay sẽ không phải xếp hàng đến lượt mình lên bờ mỗi khi tàu cập bến.
Du thuyền sông là sự lựa chọn tuyệt vời bởi, bạn sẽ không bao giờ phải lo lắng. Khi bạn đã quyết định lựa chọn chương trình và loại hình cabin cho mình, mọi thứ đều đã được sắp đặt sẵn sàng, bạn không cần phải lo lắng lên kế hoạch tham quan như thế nào, chọn nhà hàng ở đâu bởi mọi thứ đã bao gồm hết trong chương trình “All-Inclusive” mà bạn đã lựa chọn. Bạn sẽ không phải dáo dác chạy sô theo suốt hành trình tour kín mít từ xe bus sang tàu hỏa để đi đủ các hạng mục đã được vạch sẵn cho dù lúc đó bạn khỏe hay mệt, bạn thích hay không thích điểm thăm quan đó, chỉ là phải cố theo cho đỡ phí tiền. Với du lịch đường sông, nếu cảnh đẹp nơi tàu cập bến làm bạn nao lòng bạn có thể thư thả tự mình khám phá lâu hơn, ngược lại nếu nơi đó không hấp dẫn bạn và bạn cảm thấy không được khỏe, bạn có thể lui về phòng riêng, nhâm nhi ly trà và đọc sách mà không làm phiền đến bất cứ ai bởi du thuyền luôn đồng hành cùng bạn trong từng giây từng phút.
Du thuyền sông sẽ mang lại cho bạn tất cả trải nghiệm cho chuyến đi một cách sâu sắc nhất, đây là cách mà bạn có thể khám phá thế giới theo một phong cách mới.
Theo: wanderlusttips
Những món ăn mang đậm vị Tết cả nước
Đi lại trong nước Nhật bằng Japan Rail Pass
Tàu điện như khách sạn cao cấp sắp có tại Nhật Bản
Mua vé tàu JR Pass để tiết kiệm khi du lịch Nhật Bản
Phong tục, tập quán cần biết khi đi du lịch Myanmar
Ai có thể sử dụng vé tàu Japan Rail Pass

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Đời - Trọn Bộ | Tập 014c - Server YouTube
Top xem nhiều
-
Trúng SốTrọn Bộ2011 42,554 1
-
Tiểu Thư Đi HọcTrọn Bộ2011 44,177 2
-
Nữ Vệ SĩTrọn Bộ2011 38,039 3
-
Đại Gia ĐìnhTrọn Bộ2010 45,698 4
-
Hạnh Phúc Mong ManhTrọn Bộ2010 37,499 5
-
Vòng Xoáy BạcVTV9 Trọn Bộ2012 40,237 6
-
Nhất Quỷ Nhì MaThứ Ba Học Trò2010 33,269 7
-
Nợ Ân TìnhTrọn Bộ2015 11,105 8
-
Xóm GàTrọn Bộ2011 25,806 9
-
Sau Ánh Hào QuangHTV7 Trọn Bộ2010 34,370 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
[001a](/xem-phim-doi-150626) [001b](/xem-phim-doi-150627) [001c](/xem-phim-doi-150628) [002a](/xem-phim-doi-150629) [002b](/xem-phim-doi-150630) [002c](/xem-phim-doi-150631) [003a](/xem-phim-doi-150632) [003b](/xem-phim-doi-150633) [003c](/xem-phim-doi-150634) [004a](/xem-phim-doi-150635) [004b](/xem-phim-doi-150636) [004c](/xem-phim-doi-150637) [005a](/xem-phim-doi-150638) [005b](/xem-phim-doi-150639) [005c](/xem-phim-doi-150640) [006a](/xem-phim-doi-150641) [006b](/xem-phim-doi-150642) [006c](/xem-phim-doi-150643) [007a](/xem-phim-doi-150644) [007b](/xem-phim-doi-150645) [007c](/xem-phim-doi-150646) [008a](/xem-phim-doi-150647) [008b](/xem-phim-doi-150648) [008c](/xem-phim-doi-150649) [009a](/xem-phim-doi-150650) [009b](/xem-phim-doi-150651) [009c](/xem-phim-doi-150652) [010a](/xem-phim-doi-150653) [010b](/xem-phim-doi-150654) [010c](/xem-phim-doi-150655) [011a](/xem-phim-doi-150656) [011b](/xem-phim-doi-150657) [011c](/xem-phim-doi-150658) [012a](/xem-phim-doi-150659) [012b](/xem-phim-doi-150660) [012c](/xem-phim-doi-150661) [013a](/xem-phim-doi-150662) [013b](/xem-phim-doi-150663) [013c](/xem-phim-doi-150664) [014a](/xem-phim-doi-150665) [014b](/xem-phim-doi-150666) [014c](/xem-phim-doi-150667) [015a](/xem-phim-doi-150668) [015b](/xem-phim-doi-150669) [015c](/xem-phim-doi-150670) [016a](/xem-phim-doi-150671) [016b](/xem-phim-doi-150672) [016c](/xem-phim-doi-150673) [017a](/xem-phim-doi-150674) [017b](/xem-phim-doi-150675) [017c](/xem-phim-doi-150676) [018a](/xem-phim-doi-150677) [018b](/xem-phim-doi-150678) [018c](/xem-phim-doi-150679) [019a](/xem-phim-doi-150680) [019b](/xem-phim-doi-150681) [019c](/xem-phim-doi-150682) [020a](/xem-phim-doi-150683) [020b](/xem-phim-doi-150684) [020c](/xem-phim-doi-150685) [021a](/xem-phim-doi-150686) [021b](/xem-phim-doi-150687) [021c hết](/xem-phim-doi-150688)
# Đời - Trọn Bộ | Tập 014c - Server YouTube
[Xem thêm](/phim-doi-7580)
## Top xem nhiều
-
### Trúng SốTrọn Bộ
-
### Tiểu Thư Đi HọcTrọn Bộ
-
### Nữ Vệ SĩTrọn Bộ
-
### Đại Gia ĐìnhTrọn Bộ
-
### Hạnh Phúc Mong ManhTrọn Bộ
-
### Vòng Xoáy BạcVTV9 Trọn Bộ
-
### Nhất Quỷ Nhì MaThứ Ba Học Trò
-
### Nợ Ân TìnhTrọn Bộ
-
### Xóm GàTrọn Bộ
-
### Sau Ánh Hào QuangHTV7 Trọn Bộ

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, PUT, OPTIONS, PATCH, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: X-Accept-Charset,X-Accept,Content-Type


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Người Về Từ Cõi Chết - The Revenant | Server Docs - 11-End
Top xem nhiều
-
Ông Lão Tốt BụngBlack Snake Moan2006 84,452 1
-
Người Lạ Trong NhàThe Stranger Within81,190 2
-
Sex là gìHow is sex2013 82,114 3
-
Nhà Nghỉ Hoa HồngLets Go To Rose Motel59,453 4
-
50 Sắc TháiFifty Shades of Grey2015 52,322 5
-
Đồng TínhCompulsion2013 30,846 6
-
Siêu NhânSuperman1978 20,913 7
-
Biệt Đội Siêu Anh Hùng 2: Đế Chế UltronAvengers: Age of Ultron2015 32,636 8
-
Batman Đại Chiến Superman: Ánh Sáng Công LýBatman v Superman: Dawn of Justice2016 7,101 9
-
Tao Biết Mày Đã Làm Gì Mùa Hè TrướcI Know What You Did Last Summer23,555 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Người Về Từ Cõi Chết - The Revenant | Server Docs - 11-End
[Xem thêm](/phim-nguoi-ve-tu-coi-chet-12049)
## Top xem nhiều
-
### Ông Lão Tốt BụngBlack Snake Moan
-
### Người Lạ Trong NhàThe Stranger Within
-
### Sex là gìHow is sex
-
### Nhà Nghỉ Hoa HồngLets Go To Rose Motel
-
### 50 Sắc TháiFifty Shades of Grey
-
### Đồng TínhCompulsion
-
### Siêu NhânSuperman
-
### Biệt Đội Siêu Anh Hùng 2: Đế Chế UltronAvengers: Age of Ultron
-
### Batman Đại Chiến Superman: Ánh Sáng Công LýBatman v Superman: Dawn of Justice
-
### Tao Biết Mày Đã Làm Gì Mùa Hè TrướcI Know What You Did Last Summer


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Thiếu Niên Thần Thám Địch Nhân Kiệt - Young Sherlock | Tập 18b - Server Google
Top xem nhiều
-
Long Nữ Anh HùngThe Dragon Heroes2005 98,631 1
-
Tứ Đại Danh BộFour Marshals2002 68,007 2
-
Thiên Hạ Đệ Nhất KiếmWorld's Finest2004 50,684 3
-
Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 3The Sword And The Fairy 32008 60,403 4
-
Tân Tam Quốc Diễn NghĩaThree Kingdoms2010 51,513 5
-
Ô Long Thiên TửWulong Prince2002 46,872 6
-
Tế Công Tân TruyệnNew Legend of Ji Gong2006 34,445 7
-
Ma Kiếm Sinh Tử KỳThe Sword and the Chess of Death2006 38,741 8
-
Tân Hoàn Châu Cách CáchNew My Fair Princess2011 46,686 9
-
Nhật Nguyệt Lăng KhôngThe Shadow of Empress Wu2007 44,045 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
[1a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397806) [1b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397807) [1c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397808) [2a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397809) [2b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397810) [2c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397811) [3a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397812) [3b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397813) [3c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397814) [4a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397815) [4b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397816) [4c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397817) [5a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397818) [5b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397819) [5c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397820) [6a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397821) [6b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397822) [6c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397823) [7a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397824) [7b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397825) [7c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397826) [8a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397827) [8b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397828) [8c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397829) [9a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397830) [9b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397831) [9c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397832) [10a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397833) [10b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397834) [10c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397835) [11a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397836) [11b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397837) [11c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397838) [12a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397839) [12b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397840) [12c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397841) [13a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397842) [13b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397843) [13c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-397844) [14a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409901) [14b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409902) [14c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409903) [15a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409904) [15b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409905) [15c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409906) [16a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409907) [16b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409908) [16c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409909) [17a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409910) [17b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409911) [17c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409912) [18a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409913) [18b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409914) [18c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409915) [19a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409916) [19b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409917) [19c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409918) [20a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409919) [20b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409920) [20c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409921) [21a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409922) [21b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409923) [21c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409924) [22a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409925) [22b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409926) [22c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409927) [23a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409928) [23b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409929) [23c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409930) [24a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409931) [24b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409932) [24c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409933) [25a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409934) [25b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409935) [25c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409936) [26a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409937) [26b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409938) [26c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409939) [27a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409940) [27b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409941) [27c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409942) [28a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409943) [28b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409944) [28c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409945) [29a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409946) [29b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409947) [29c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409948) [30a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409949) [30b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409950) [30c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409951) [31a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409952) [31b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409953) [31c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409954) [32a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409955) [32b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409956) [32c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409957) [33a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409958) [33b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409959) [33c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409960) [34a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409961) [34b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409962) [34c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409963) [35a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409964) [35b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409965) [35c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409966) [36a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409967) [36b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409968) [36c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409969) [37a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409970) [37b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409971) [37c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409972) [38a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409973) [38b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409974) [38c](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409975) [39a](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409976) [39b](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409977) [39c-End](/xem-phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-409978)
# Thiếu Niên Thần Thám Địch Nhân Kiệt - Young Sherlock | Tập 18b - Server Google
[Xem thêm](/phim-thieu-nien-than-tham-dich-nhan-kiet-9976)
## Top xem nhiều
-
### Long Nữ Anh HùngThe Dragon Heroes
-
### Tứ Đại Danh BộFour Marshals
-
### Thiên Hạ Đệ Nhất KiếmWorld's Finest
-
### Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện 3The Sword And The Fairy 3
-
### Tân Tam Quốc Diễn NghĩaThree Kingdoms
-
### Ô Long Thiên TửWulong Prince
-
### Tế Công Tân TruyệnNew Legend of Ji Gong
-
### Ma Kiếm Sinh Tử KỳThe Sword and the Chess of Death
-
### Tân Hoàn Châu Cách CáchNew My Fair Princess
-
### Nhật Nguyệt Lăng KhôngThe Shadow of Empress Wu


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Trận Chiến Tàu Ngầm - Das Boot | Server Google - 7
Top xem nhiều
-
Chế Độ Tình DụcDiet of Sex2014 397,883 1
-
Ớt CayPaprika1991 296,912 2
-
Người Trực ĐêmThe Night Porter1974 254,162 3
-
Hãy Giấu Cùng EmLie With Me2005 260,840 4
-
Người Đẹp Ngủ Trong RừngSleeping Beauty2011 153,102 5
-
Mối Tình Đầu Của TôiMalèna2000 131,946 6
-
Gái ĐiếmX: Night of Vengeance2011 119,806 7
-
Yêu Em Nhiều Bao NhiêuHow Much Do You Love Me2005 119,892 8
-
Bộ Tộc ăn Thịt NgườiCannibal Holocaust1980 40,914 9
-
Người Đàn Bà Cuồng Dâm Phần 1Nymphomaniac Vol I2013 93,217 10

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
# Trận Chiến Tàu Ngầm - Das Boot | Server Google - 7
[Xem thêm](/phim-tran-chien-tau-ngam-11357)
## Top xem nhiều
-
### Chế Độ Tình DụcDiet of Sex
-
### Ớt CayPaprika
-
### Người Trực ĐêmThe Night Porter
-
### Hãy Giấu Cùng EmLie With Me
-
### Người Đẹp Ngủ Trong RừngSleeping Beauty
-
### Mối Tình Đầu Của TôiMalèna
-
### Gái ĐiếmX: Night of Vengeance
-
### Yêu Em Nhiều Bao NhiêuHow Much Do You Love Me
-
### Bộ Tộc ăn Thịt NgườiCannibal Holocaust
-
### Người Đàn Bà Cuồng Dâm Phần 1Nymphomaniac Vol I


text:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
Truyền Thuyết Ngu Công Chuyển Núi - The Foolish Oldman Removed Mountains | Tập 040a - Server YouTube
Top xem nhiều
-
Thiên Tử Tầm LongWhatever It Takes2003 30,386 1
-
Bát TiênThe Eight Fairies1985 13,856 2
-
Ma Đạo Tranh BáVampire Expert1995 17,694 3
-
Kiếm Hiệp Tình DuyênSword Heroes' Fate2012 13,603 4
-
Truyền Thuyết Người Và RồngDragon Love1999 14,555 5
-
Xứ Thần TiênIn the Realm of Fancy2003 13,239 6
-
Tây Du KýJourney to the West1996 4,821 7
-
Chơi Với MaGhost of Relativity2015 1,778 8

markdown:
- Nhấn phím F5 hoặc Shift+F5 để tải lại trang nếu đợi quá lâu.
- Chọn server khác để xem phim nếu như phim bị lỗi.
- Nếu mạng yếu thì nên chọn phim chất lượng thấp (360p, 480p), nếu muốn xem rõ nét thì chọn chất lượng cao (720p, 1080p).
- Hỗ trợ xem phim trên hầu hết các dòng điện thoại thông minh như Iphone, Ipad, Android, Lumia ...
- Click vào nút "Download" để tải phim về máy hoặc dùng phần mềm IDM để download.
- Click vào nút "Báo lỗi" nếu như không xem được phim để chúng tôi có thể khắc phục trong thời gian sớm nhất.
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ tại ZPhim.com!
[001a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155287) [001b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155288) [001c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155289) [002a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155290) [002b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155291) [002c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155292) [003a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155293) [003b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155294) [003c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155295) [004a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155296) [004b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155297) [004c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155298) [005a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155299) [005b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155300) [005c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155301) [006a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155302) [006b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155303) [006c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155304) [007a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155305) [007b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155306) [007c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155307) [008a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155308) [008b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155309) [008c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155310) [009a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155311) [009b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155312) [009c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155313) [010a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155314) [010b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155315) [010c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155316) [011a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155317) [011b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155318) [011c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155319) [012a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155320) [012b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155321) [012c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155322) [013a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155323) [013b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155324) [013c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155325) [014a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155326) [014b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155327) [014c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155328) [015a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155329) [015b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155330) [015c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155331) [016a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155332) [016b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155333) [016c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155334) [017a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155335) [017b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155336) [017c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155337) [018a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155338) [018b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155339) [018c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155340) [019a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155341) [019b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155342) [019c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155343) [020a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155344) [020b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155345) [020c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155346) [021a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155347) [021b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155348) [021c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155349) [022a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155350) [022b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155351) [022c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155352) [023a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155353) [023b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155354) [023c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155355) [024a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155356) [024b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155357) [024c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155358) [025a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155359) [025b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155360) [025c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155361) [026a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155362) [026b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155363) [026c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155364) [027a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155365) [027b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155366) [027c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155367) [028a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155368) [028b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155369) [028c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155370) [029a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155371) [029b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155372) [029c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155373) [030a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155374) [030b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155375) [030c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155376) [031a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155377) [031b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155378) [031c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155379) [032a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155380) [032b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155381) [032c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155382) [033a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155383) [033b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155384) [033c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155385) [034a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155386) [034b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155387) [034c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155388) [035a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155389) [035b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155390) [035c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155391) [036a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155392) [036b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155393) [036c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155394) [037a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155395) [037b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155396) [037c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155397) [038a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155398) [038b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155399) [038c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155400) [039a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155401) [039b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155402) [039c](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155403) [040a](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155404) [040b](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155405) [040c hết](/xem-phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-155406)
# Truyền Thuyết Ngu Công Chuyển Núi - The Foolish Oldman Removed Mountains | Tập 040a - Server YouTube
[Xem thêm](/phim-truyen-thuyet-ngu-cong-chuyen-nui-7663)
## Top xem nhiều
-
### Thiên Tử Tầm LongWhatever It Takes
-
### Bát TiênThe Eight Fairies
-
### Ma Đạo Tranh BáVampire Expert
-
### Kiếm Hiệp Tình DuyênSword Heroes' Fate
-
### Truyền Thuyết Người Và RồngDragon Love
-
### Xứ Thần TiênIn the Realm of Fancy
-
### Tây Du KýJourney to the West
-
### Chơi Với MaGhost of Relativity