text:
Nhớ lại đêm 17 tháng 2 năm 1979
16/02/2016 %(count) bình luận
>> Đặng Tiểu Bình và truyền thông Việt Nam
>> Từ đồng chí thành kẻ thù
Dương Danh Dy
Theo BBC
Tháng 9 năm 1977, tôi được lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt Nam cử sang làm Bí thư thứ nhất tại Đại sứ quán Việt Nam tại Bắc Kinh, chuyên làm công tác nghiên cứu.
Quan hệ hai nước Việt Trung, từ lúc tôi ở trong nước đã xấu, lúc này càng xấu đi từng ngày.
Dòng “nạn kiều” dưới sự kích động của nhà đương cục Trung Quốc vẫn lũ lượt kéo nhau rời khỏi Việt Nam, một phần về Trung Quốc một phần đi sang các nước khác.
Lấy lý do cần có tiền để “nuôi nạn kiều”, ngày 13/5/1978 lần đầu tiên nhà cầm quyền Trung Quốc tuyên bố cắt một phần viện trợ không hoàn lại đã ký cho Việt Nam và rút một bộ phận chuyên gia về nước.
Không lâu sau đó, ngày 3/7/1978 chính phủ Trung Quốc tuyên bố cắt hết viện trợ và rút hết chuyên gia đang làm việc tại Việt Nam về nước.
Xung đột biên giới trên đất liền, nhất là tại điểm nối ray trên đường sắt liên vận Hà Nội-Bằng Tường ngày càng tăng (có lúc có nơi đã xảy ra đổ máu).
Chuẩn bị tình huống xấu
Tháng 7 năm 1978 chúng tôi được phổ biến Nghị Quyết TW 4, tinh thần là phải thấu suốt quan điểm nắm vững cả hai nhiệm vụ vừa xây dựng kinh tế vừa tăng cường lực lượng quốc phòng, chuẩn bị tốt và sẵn sàng chiến đấu.
Tháng 11 năm 1978 Việt Nam ký “hiệp ước hữu nghị và hợp tác” với Liên Xô.
Đến tháng 12 năm 1978 mọi việc chuẩn bị cho tình huống xấu nhất trong đại sứ quán đã làm xong. Sứ quán nhận được máy phát điện chạy xăng (và đã cho chạy thử), gạo nước, thực phẩm khô đã được tích trữ đầy đủ, đại sứ quán mấy nước anh em thân thiết cũng nhận được các đề nghị cụ thể khi bất trắc xẩy ra
Tôi được đồng chí đại sứ phân công đọc và lựa chọn các tài liệu lưu trữ quan trọng, cái phải gửi về nhà, cái có thể hủy.
Tháng 12 năm 1978 trong chuyến thăm mấy nước Đông Nam Á, trong một cuộc trả lời phỏng vấn, Đặng Tiểu Bình vừa hùng hổ vừa tức tối nói một câu không xứng đáng với tư cách của một người lãnh đạo một nước được coi là văn minh: “Việt Nam là côn đồ, phải dạy cho Việt Nam bài học”.
.
Tôi không bao giờ có thể quên vẻ mặt lỗ mãng và lời nói “bạo đồ” đầy giọng tức tối của ông ta qua truyền hình trực tiếp và tiếng người phiên dịch sang tiếng Anh là “hooligan” – tức du côn, côn đồ.
Rồi ngày 22 tháng 12 năm 1978, Trung Quốc đơn phương ngừng vận chuyển hành khách xe lửa liên vận tới Việt Nam, rất nhiều cán bộ, sinh viên Việt Nam từ Liên Xô Đông Âu trở về bị đọng lại trong nhà khách sứ quán chờ đường hàng không và cuối cùng đến đầu tháng 1 năm 1979 đường bay Bắc Kinh Hà Nội cũng bị cắt.
Đầu tháng 1 năm 1979 quân đội Việt Nam bất ngờ phản công trên toàn tuyến biên giới Tây Nam, chỉ trong thời gian ngắn đã đập tan sức chống cự của bè lũ Polpot, tiến vào giải phóng Phom Penh. Đây cũng là điều mà Đặng Tiểu Bình không ngờ.
Lại một quả đắng khó nuốt nữa đối với nhà lãnh đạo Trung Quốc này.
‘Không đánh nhau không xong’
Cuối tháng 1 năm 1979 Đặng Tiểu Bình thăm Mỹ, được Tổng thống Carter đón tiếp với nghi lễ rất cao, hai nước quyết định thiết lập quan hệ ngoại giao, và không biết còn bàn bạc gì nữa? Trên đường về nước Đặng Tiểu Bình ghé qua Nhật Bản.
Trước những tình hình trên, một số anh em nghiên cứu chúng tôi đã khẳng định khá sớm: hai nước anh em thân thiết như răng với môi này không đánh nhau một trận không xong!
Lý trí mách bảo như vậy, thậm chí còn mách bảo hơn nữa: Trung quốc đã từng gây cuộc chiến tranh biên giới với Ấn Độ và nhất là với Liên Xô và cả hai lần họ đều bất ngờ ra tay trước.
Thế nhưng về mặt tình cảm (bây giờ nhìn lại thì còn có cả sự ngây thơ, cả tin nữa) vẫn hy vọng dù chỉ là chút ít thôi: quan hệ Việt Trung đã từng gắn bó, sâu nặng như vậy, họ không thể một sớm một chiều trở mặt được.
Không nói tới những khoản viện trợ to lớn có hiệu quả, những tình cảm thân thiết như anh em trước đây, mà ngay trong những giờ phút căng thẳng này, tôi vẫn không thể quên được những việc làm tốt hay tỏ ra biết điều của một số cán bộ Trung Quốc:
Năm 1977, Nhà máy dệt Vĩnh Phúc do Trung Quốc viện trợ cho ta, sau một hồi chạy thử vẫn không hiện đúng màu nhuộm cần thiết, một kỹ sư Trung Quốc đã bí mật cung cấp cho ta bí quyết. Khi các chuyên gia Trung Quốc khác thấy kết quả đó, không biết do ai chỉ đạo, họ đã “xử lý” một cách tàn bạo, anh bị đánh tới chết.
Khi đoàn chuyên gia Trung Quốc thi công cầu Thăng Long bị cấp trên của họ điều về nước, một số đồng chí đã để lại khá nhiều bản vẽ, tài liệu kỹ thuật về chiếc cầu này cho ta. Tôi biết chiếc cầu Chương Dương do ta tự thiết kế thi công sau này đã dùng một số sắt thép do phía Trung Quốc đưa sang để dựng cầu Thăng Long.
Mặc dù khi truyền hình trực tiếp , Trung Quốc không thể cắt được câu nói lỗ mãng của Đặng Tiểu Bình: Việt Nam là côn đồ, nhưng báo chí chính thức ngày hôm sau của Trung Quốc đã cắt bỏ câu này khi đưa tin ( chỉ còn đăng câu “phải dạy cho Việt Nam bài học” , nghĩa là đỡ tệ hơn).
Chúng tôi đã làm gì?
Trong bối cảnh trên, cuộc chiến tranh biên giới đẫm máu ngày 17/2/1979 do nhà cầm quyền Trung Quốc – mà người chủ xướng là Đặng Tiểu Bình, phát động, về tổng thể không bất ngờ đối với chúng tôi, nhưng về thời gian cụ thể và nhất là về qui mô binh lực mà Trung Quốc sử dụng thì quả là không tính tới.
Sau này những day dứt về dự báo không chính xác trên đã có phần giảm bớt, khi được biết có một số cán bộ trung cấp và một số đơn vị quân đội Trung Quốc chỉ sau khi đã tiến vào lãnh thổ nước ta rồi họ mới biết là phải đi đánh Việt Nam.
10 giờ tối ngày 17/2/79( tức 9 giờ tối Việt Nam) tôi bật đài nghe tin của đài tiếng nói Việt Nam, không thấy có tin quan trọng nào liên quan đến hai nước, tôi chuyển đài khác nghe tin.
Khoảng 10 giờ 30 phút đồng chí Trần Trung, tham tán đại biện lâm thời( thời gian này đại sứ Nguyễn Trọng Vĩnh về Việt Nam họp) đến đập mạnh vào cửa phòng tôi: Dy, lên phòng hạnh phúc họp ngay, Trung Quốc đánh ta rồi!
Ít phút sau, một số đồng chí có trách nhiệm đã có mặt đông đủ. Đồng chí Trần Trung phổ biến tình hình nhà vừa thông báo: sáng sớm ngày 17/2, bọn bành trướng Trung Quốc đã tấn công trên toàn tuyến biên giới trên đất liền ( 6 tỉnh của Việt Nam lúc đó) với qui mô 20 sư đoàn bộ binh.
Hai sư đoàn chủ lực của ta cùng với bộ đội địa phương và anh chị em dân quân du kích đang anh dũng chống trả.
“Nhiệm vụ của chúng ta bây giờ là dịch ngay bản Tuyên Bố của chính phủ ta ra 3 tiếng Trung, Anh, Pháp để phục vụ cho cuộc họp báo quốc tế sẽ phải tổ chức và để thông bào càng rộng càng tốt cho một số nhân dân Trung Quốc biết rõ sự thực.”
Bộ phận dịch tiếng Trung, dưới sự chỉ huy của anh Thái Hoàng-Bí thư thứ nhất, gồm hai đồng chí Hoàng Như Lý, bí thư thứ ba và Chu Công Phùng cán bộ phòng chính trị, đã dịch văn bản một cách “ngon lành”; đồng chí Lê Công Phụng, bí thư thứ ba phụ trách phần dịch tiếng Anh cũng không vất vả gì; riêng phần tiếng Pháp, đồng chí Minh, phiên dịch tiếng Pháp do mới ra trường không lâu, nên có đôi lúc tỏ ra luống cuống.
Guồng máy dịch, in roneo, soát, sửa lại bản in nhanh chóng chạy đều, mọi người làm việc không biết mệt với lòng căm giận bọn bành trướng.
Thi thoảng mấy câu chửi bọn chúng như kìm nén không nổi lại khe khẽ bật ra từ vài đồng chí. Không căm tức uất hận sao được?
Khi chúng tôi hoàn thành công việc thì trời đã hửng sáng (đài BBC sau đó đã đưa tin, tối ngày 17/2/1979 toàn Đại sứ quán Việt Nam để sáng đèn).
Những người ngoài 40, 50 chúng tôi sau một đêm vất vả không ngủ vẫn tỏ ra bình thường nhưng riêng hai đồng chí Phùng và Minh đang tuổi ăn tuổi ngủ, tuy được đồng chí Đặng Hữu-Bí thư thứ nhất, tiếp sâm, nhưng vẻ mặt sau một đêm căng thẳng đã lộ nét mệt mỏi. Thương cảm vô cùng.
Tuy vậy, chúng tôi đã nhanh chóng bước vào ngày làm việc mới với tất cả sức mạnh tinh thần và lòng căm thù bọn bành trướng bá quyền, nước lớn.
Quá khứ 30 năm
Cuộc chiến tranh do nhà cầm quyền Bắc Kinh mà người chủ xướng là Đặng Tiểu Bình gây ra, kết thúc đã 30 năm.
Sau khi bình thường hóa, quan hệ hai nước nhìn chung phát triển khá tốt.
Tuy nhiên cần nhấn mạnh một điều, vì nghĩa lớn, chúng ta đã thực hiện đúng lời cam kết: không nhắc lại chuyện cũ. Nhưng ở phía bên kia, một số kẻ không biết điều, vẫn thường xuyên, xuyên tạc sự thật lịch sử, rêu rao, tự cho là đã “giành thắng lợi”, là “chính nghĩa”, là “Việt Nam bài Hoa, Việt Nam chống Hoa, Việt Nam “xua đuổi nạn kiều”, Việt Nam xâm lược Cămpuchia” v.v..
Cho đến hôm nay, một số cuốn sách lịch sử, sách nghiên cứu, không ít bài thơ, truyện, ký…vẫn nhai lại những luận điệu trên dù hai nước đã bình thường hóa quan hệ được gần hai chục năm.
Tôi nghỉ hưu đã được hơn mười năm nhưng do vẫn tiếp tục nghiên cứu về Trung Quốc, nên thỉnh thoảng vẫn có dịp gặp các bạn cũ công tác tại Bộ Ngoại Giao Trung Quốc trước đây cũng như nhiều học giả Trung Quốc.
Không dưới một lần tôi đã thân tình và nghiêm túc nhắc họ: nếu các bạn chỉ nhận phần đúng trong những việc xảy ra trong thời gian trước đây, đổ hết lỗi cho cho người khác thì quan hệ Việt Trung dù ai đó có dùng những chữ vàng để tô vẽ cũng không thể nào xóa bỏ được những vết hằn lịch sử do người lãnh đạo của các bạn gây ra, quan hệ hai nước không thể nào thực sự phát triển tốt đẹp được, vì những hoài nghi lớn của nhân dân hai bên chưa được giải tỏa?
Mong rằng một số nhà lãnh đạo Trung Quốc hiện nay nên nhớ chuyện sau: nếu không biết lời dặn của Chủ tịch Mao với đoàn cố vấn Trung Quốc khi sang giúp Việt nam thời kỳ chống Pháp: ‘Tổ tiên chúng ta trước đây đã làm một số việc không phải với nhân dân Việt Nam, các anh sang giúp nước bạn lần này là để trả nợ cho cha ông’; và nếu không thấy trong chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên sau khi hòa bình lập lại ở miền Bắc, Thủ tướng Chu đã tới dâng hương tại đền thờ Hai Bà, thì chắc chắn những người Việt Nam thời đó không dễ quên được chuyện cũ để nhanh chóng hòa hiếu với Trung Quốc như sau đó đâu?
Vết thương chung phải do cả hai bên cùng đồng tâm, thành ý chữa trị thì mới có thể lành hẳn.
Chúng ta không nói lại chuyện cũ là vì nghĩa lớn, chứ không phải vì chúng ta không có lý, không phải vì người Việt Nam sợ hãi hay chóng quên.
Tôi đã đọc và đã khóc, khóc vì căm tức, căm tức cho tất cả …

markdown:
# Nhớ lại đêm 17 tháng 2 năm 1979
16/02/2016
[%(count) bình luận](https://hahien.wordpress.com/2016/02/16/nho-lai-dem-17-thang-2-nam-1979/#comments)
>>
**Đặng Tiểu Bình và truyền thông Việt Nam**
>>
[Từ đồng chí thành kẻ thù](http://www.bbc.com/vietnamese/indepth/story/2009/02/090206_soviet_factor.shtml)
**Dương Danh Dy**
[Theo BBC](http://www.bbc.com/vietnamese/indepth/story/2009/02/090216_duongdanhdy.shtml) **Tháng 9 năm 1977, tôi được lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt Nam cử sang làm Bí thư thứ nhất tại Đại sứ quán Việt Nam tại Bắc Kinh, chuyên làm công tác nghiên cứu.**
Quan hệ hai nước Việt Trung, từ lúc tôi ở trong nước đã xấu, lúc này càng xấu đi từng ngày.
Dòng “nạn kiều” dưới sự kích động của nhà đương cục Trung Quốc vẫn lũ lượt kéo nhau rời khỏi Việt Nam, một phần về Trung Quốc một phần đi sang các nước khác.
Lấy lý do cần có tiền để “nuôi nạn kiều”, ngày 13/5/1978 lần đầu tiên nhà cầm quyền Trung Quốc tuyên bố cắt một phần viện trợ không hoàn lại đã ký cho Việt Nam và rút một bộ phận chuyên gia về nước.
Không lâu sau đó, ngày 3/7/1978 chính phủ Trung Quốc tuyên bố cắt hết viện trợ và rút hết chuyên gia đang làm việc tại Việt Nam về nước.
Xung đột biên giới trên đất liền, nhất là tại điểm nối ray trên đường sắt liên vận Hà Nội-Bằng Tường ngày càng tăng (có lúc có nơi đã xảy ra đổ máu).
**Chuẩn bị tình huống xấu**
Tháng 7 năm 1978 chúng tôi được phổ biến Nghị Quyết TW 4, tinh thần là phải thấu suốt quan điểm nắm vững cả hai nhiệm vụ vừa xây dựng kinh tế vừa tăng cường lực lượng quốc phòng, chuẩn bị tốt và sẵn sàng chiến đấu.
Tháng 11 năm 1978 Việt Nam ký “hiệp ước hữu nghị và hợp tác” với Liên Xô.
Đến tháng 12 năm 1978 mọi việc chuẩn bị cho tình huống xấu nhất trong đại sứ quán đã làm xong. Sứ quán nhận được máy phát điện chạy xăng (và đã cho chạy thử), gạo nước, thực phẩm khô đã được tích trữ đầy đủ, đại sứ quán mấy nước anh em thân thiết cũng nhận được các đề nghị cụ thể khi bất trắc xẩy ra
Tôi được đồng chí đại sứ phân công đọc và lựa chọn các tài liệu lưu trữ quan trọng, cái phải gửi về nhà, cái có thể hủy.
Tháng 12 năm 1978 trong chuyến thăm mấy nước Đông Nam Á, trong một cuộc trả lời phỏng vấn, Đặng Tiểu Bình vừa hùng hổ vừa tức tối nói một câu không xứng đáng với tư cách của một người lãnh đạo một nước được coi là văn minh: “Việt Nam là côn đồ, phải dạy cho Việt Nam bài học”.
.
Tôi không bao giờ có thể quên vẻ mặt lỗ mãng và lời nói “bạo đồ” đầy giọng tức tối của ông ta qua truyền hình trực tiếp và tiếng người phiên dịch sang tiếng Anh là “hooligan” – tức du côn, côn đồ.
Rồi ngày 22 tháng 12 năm 1978, Trung Quốc đơn phương ngừng vận chuyển hành khách xe lửa liên vận tới Việt Nam, rất nhiều cán bộ, sinh viên Việt Nam từ Liên Xô Đông Âu trở về bị đọng lại trong nhà khách sứ quán chờ đường hàng không và cuối cùng đến đầu tháng 1 năm 1979 đường bay Bắc Kinh Hà Nội cũng bị cắt.
Đầu tháng 1 năm 1979 quân đội Việt Nam bất ngờ phản công trên toàn tuyến biên giới Tây Nam, chỉ trong thời gian ngắn đã đập tan sức chống cự của bè lũ Polpot, tiến vào giải phóng Phom Penh. Đây cũng là điều mà Đặng Tiểu Bình không ngờ.
Lại một quả đắng khó nuốt nữa đối với nhà lãnh đạo Trung Quốc này.
**‘Không đánh nhau không xong’**
Cuối tháng 1 năm 1979 Đặng Tiểu Bình thăm Mỹ, được Tổng thống Carter đón tiếp với nghi lễ rất cao, hai nước quyết định thiết lập quan hệ ngoại giao, và không biết còn bàn bạc gì nữa? Trên đường về nước Đặng Tiểu Bình ghé qua Nhật Bản.
Trước những tình hình trên, một số anh em nghiên cứu chúng tôi đã khẳng định khá sớm: hai nước anh em thân thiết như răng với môi này không đánh nhau một trận không xong!
Lý trí mách bảo như vậy, thậm chí còn mách bảo hơn nữa: Trung quốc đã từng gây cuộc chiến tranh biên giới với Ấn Độ và nhất là với Liên Xô và cả hai lần họ đều bất ngờ ra tay trước.
Thế nhưng về mặt tình cảm (bây giờ nhìn lại thì còn có cả sự ngây thơ, cả tin nữa) vẫn hy vọng dù chỉ là chút ít thôi: quan hệ Việt Trung đã từng gắn bó, sâu nặng như vậy, họ không thể một sớm một chiều trở mặt được.
Không nói tới những khoản viện trợ to lớn có hiệu quả, những tình cảm thân thiết như anh em trước đây, mà ngay trong những giờ phút căng thẳng này, tôi vẫn không thể quên được những việc làm tốt hay tỏ ra biết điều của một số cán bộ Trung Quốc:
Năm 1977, Nhà máy dệt Vĩnh Phúc do Trung Quốc viện trợ cho ta, sau một hồi chạy thử vẫn không hiện đúng màu nhuộm cần thiết, một kỹ sư Trung Quốc đã bí mật cung cấp cho ta bí quyết. Khi các chuyên gia Trung Quốc khác thấy kết quả đó, không biết do ai chỉ đạo, họ đã “xử lý” một cách tàn bạo, anh bị đánh tới chết.
Khi đoàn chuyên gia Trung Quốc thi công cầu Thăng Long bị cấp trên của họ điều về nước, một số đồng chí đã để lại khá nhiều bản vẽ, tài liệu kỹ thuật về chiếc cầu này cho ta. Tôi biết chiếc cầu Chương Dương do ta tự thiết kế thi công sau này đã dùng một số sắt thép do phía Trung Quốc đưa sang để dựng cầu Thăng Long.
Mặc dù khi truyền hình trực tiếp , Trung Quốc không thể cắt được câu nói lỗ mãng của Đặng Tiểu Bình: Việt Nam là côn đồ, nhưng báo chí chính thức ngày hôm sau của Trung Quốc đã cắt bỏ câu này khi đưa tin ( chỉ còn đăng câu “phải dạy cho Việt Nam bài học” , nghĩa là đỡ tệ hơn).
**Chúng tôi đã làm gì?**
Trong bối cảnh trên, cuộc chiến tranh biên giới đẫm máu ngày 17/2/1979 do nhà cầm quyền Trung Quốc – mà người chủ xướng là Đặng Tiểu Bình, phát động, về tổng thể không bất ngờ đối với chúng tôi, nhưng về thời gian cụ thể và nhất là về qui mô binh lực mà Trung Quốc sử dụng thì quả là không tính tới.
Sau này những day dứt về dự báo không chính xác trên đã có phần giảm bớt, khi được biết có một số cán bộ trung cấp và một số đơn vị quân đội Trung Quốc chỉ sau khi đã tiến vào lãnh thổ nước ta rồi họ mới biết là phải đi đánh Việt Nam.
10 giờ tối ngày 17/2/79( tức 9 giờ tối Việt Nam) tôi bật đài nghe tin của đài tiếng nói Việt Nam, không thấy có tin quan trọng nào liên quan đến hai nước, tôi chuyển đài khác nghe tin.
Khoảng 10 giờ 30 phút đồng chí Trần Trung, tham tán đại biện lâm thời( thời gian này đại sứ Nguyễn Trọng Vĩnh về Việt Nam họp) đến đập mạnh vào cửa phòng tôi: Dy, lên phòng hạnh phúc họp ngay, Trung Quốc đánh ta rồi!
Ít phút sau, một số đồng chí có trách nhiệm đã có mặt đông đủ. Đồng chí Trần Trung phổ biến tình hình nhà vừa thông báo: sáng sớm ngày 17/2, bọn bành trướng Trung Quốc đã tấn công trên toàn tuyến biên giới trên đất liền ( 6 tỉnh của Việt Nam lúc đó) với qui mô 20 sư đoàn bộ binh.
Hai sư đoàn chủ lực của ta cùng với bộ đội địa phương và anh chị em dân quân du kích đang anh dũng chống trả.
“Nhiệm vụ của chúng ta bây giờ là dịch ngay bản Tuyên Bố của chính phủ ta ra 3 tiếng Trung, Anh, Pháp để phục vụ cho cuộc họp báo quốc tế sẽ phải tổ chức và để thông bào càng rộng càng tốt cho một số nhân dân Trung Quốc biết rõ sự thực.”
Bộ phận dịch tiếng Trung, dưới sự chỉ huy của anh Thái Hoàng-Bí thư thứ nhất, gồm hai đồng chí Hoàng Như Lý, bí thư thứ ba và Chu Công Phùng cán bộ phòng chính trị, đã dịch văn bản một cách “ngon lành”; đồng chí Lê Công Phụng, bí thư thứ ba phụ trách phần dịch tiếng Anh cũng không vất vả gì; riêng phần tiếng Pháp, đồng chí Minh, phiên dịch tiếng Pháp do mới ra trường không lâu, nên có đôi lúc tỏ ra luống cuống.
Guồng máy dịch, in roneo, soát, sửa lại bản in nhanh chóng chạy đều, mọi người làm việc không biết mệt với lòng căm giận bọn bành trướng.
Thi thoảng mấy câu chửi bọn chúng như kìm nén không nổi lại khe khẽ bật ra từ vài đồng chí. Không căm tức uất hận sao được?
Khi chúng tôi hoàn thành công việc thì trời đã hửng sáng (đài BBC sau đó đã đưa tin, tối ngày 17/2/1979 toàn Đại sứ quán Việt Nam để sáng đèn).
Những người ngoài 40, 50 chúng tôi sau một đêm vất vả không ngủ vẫn tỏ ra bình thường nhưng riêng hai đồng chí Phùng và Minh đang tuổi ăn tuổi ngủ, tuy được đồng chí Đặng Hữu-Bí thư thứ nhất, tiếp sâm, nhưng vẻ mặt sau một đêm căng thẳng đã lộ nét mệt mỏi. Thương cảm vô cùng.
Tuy vậy, chúng tôi đã nhanh chóng bước vào ngày làm việc mới với tất cả sức mạnh tinh thần và lòng căm thù bọn bành trướng bá quyền, nước lớn.
**Quá khứ 30 năm**
Cuộc chiến tranh do nhà cầm quyền Bắc Kinh mà người chủ xướng là Đặng Tiểu Bình gây ra, kết thúc đã 30 năm.
Sau khi bình thường hóa, quan hệ hai nước nhìn chung phát triển khá tốt.
Tuy nhiên cần nhấn mạnh một điều, vì nghĩa lớn, chúng ta đã thực hiện đúng lời cam kết: không nhắc lại chuyện cũ. Nhưng ở phía bên kia, một số kẻ không biết điều, vẫn thường xuyên, xuyên tạc sự thật lịch sử, rêu rao, tự cho là đã “giành thắng lợi”, là “chính nghĩa”, là “Việt Nam bài Hoa, Việt Nam chống Hoa, Việt Nam “xua đuổi nạn kiều”, Việt Nam xâm lược Cămpuchia” v.v..
Cho đến hôm nay, một số cuốn sách lịch sử, sách nghiên cứu, không ít bài thơ, truyện, ký…vẫn nhai lại những luận điệu trên dù hai nước đã bình thường hóa quan hệ được gần hai chục năm.
Tôi nghỉ hưu đã được hơn mười năm nhưng do vẫn tiếp tục nghiên cứu về Trung Quốc, nên thỉnh thoảng vẫn có dịp gặp các bạn cũ công tác tại Bộ Ngoại Giao Trung Quốc trước đây cũng như nhiều học giả Trung Quốc.
Không dưới một lần tôi đã thân tình và nghiêm túc nhắc họ: nếu các bạn chỉ nhận phần đúng trong những việc xảy ra trong thời gian trước đây, đổ hết lỗi cho cho người khác thì quan hệ Việt Trung dù ai đó có dùng những chữ vàng để tô vẽ cũng không thể nào xóa bỏ được những vết hằn lịch sử do người lãnh đạo của các bạn gây ra, quan hệ hai nước không thể nào thực sự phát triển tốt đẹp được, vì những hoài nghi lớn của nhân dân hai bên chưa được giải tỏa?
Mong rằng một số nhà lãnh đạo Trung Quốc hiện nay nên nhớ chuyện sau: nếu không biết lời dặn của Chủ tịch Mao với đoàn cố vấn Trung Quốc khi sang giúp Việt nam thời kỳ chống Pháp: ‘Tổ tiên chúng ta trước đây đã làm một số việc không phải với nhân dân Việt Nam, các anh sang giúp nước bạn lần này là để trả nợ cho cha ông’; và nếu không thấy trong chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên sau khi hòa bình lập lại ở miền Bắc, Thủ tướng Chu đã tới dâng hương tại đền thờ Hai Bà, thì chắc chắn những người Việt Nam thời đó không dễ quên được chuyện cũ để nhanh chóng hòa hiếu với Trung Quốc như sau đó đâu?
Vết thương chung phải do cả hai bên cùng đồng tâm, thành ý chữa trị thì mới có thể lành hẳn.
Chúng ta không nói lại chuyện cũ là vì nghĩa lớn, chứ không phải vì chúng ta không có lý, không phải vì người Việt Nam sợ hãi hay chóng quên.
Tôi đã đọc và đã khóc, khóc vì căm tức, căm tức cho tất cả …

Link: <http://wp.me/pvMrd-4vO>; rel=shortlink


text:
Cửa kính cường lực cách âm.
Những cánh cửa bình thường sẽ không ngăn chặn được những tiếng ồn bên ngoài làm việc hoặc khi nghỉ ngơi. Hiểu được sự bất tiện đó chúng tôi đưa ra mẫu thiết kế mới là cửa kính cách âm
Tại sao nên dùng cửa kính cường lực cách âm.
Những cánh cửa bình thường sẽ không ngăn chặn được những tiếng ồn bên ngoài làm việc hoặc khi nghỉ ngơi. Hiểu được sự bất tiện đó chúng tôi đưa ra mẫu thiết kế mới là cửa kính cách âm. Các lĩnh vực sử dụng cửa kính cách âm như Sân bay, các tòa nhà gần đường cao tốc và đường sắt có thể có lợi nhờ đặc tính cách âm của kính. Đặc biệt cửa nhôm kính cách âm kính thể hiện tính cách âm tối ưu khi là lựa chọn duy nhất cho cửa kính và vách ngăn các phòng thu phát âm của các đài phát thanh truyền hình và các trung tâm ghi âm.
Cấu tạo của cửa kính cường lực cách âm.
Cưa kính cường lực cách âm là loại cửa được lam tự các loại kính hộp như.kính hộp 2 lớp,kinh hộp 3 lớp,bao quanh cửa kinh cuong luc cách âm là các khung inox có chất lượng cao,và được thi công với nhưng công ngệ tiên tiến nhât hiên nay.
Đặc điểm kỹ thuật của sản phẩm
Kính hộp có thể có các kiểu kết hợp sau:
* Kính nổi không màu (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi màu (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi hấp thụ nhiệt (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi phản quang nhiệt (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi phát xạ thấp (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính dán an toàn
Ứng dụng của cửa kính cường lực cách âm.
Cửa kinh cuong luc cách âm hiện nay được sử dụng rất nhiêu như.Quán karaoke,van phong các công ty,các nhà hàng ,khách sạn cao cấp,và cửa sổ cửa chính các ngôi nhà.
Xem thêm
>>Kính Low-E giáp hiệp glass
>>Kính cương lực cách âm
Sản phẩm cùng loại
Kính mặt dựng nhôm hyundai
Kính mặt dựng nhôm hyundai Profile Nhôm với kết cấu chịu được cường độ cao thoả mãn mọi thiết kế kiến trúc,từ những biệt...
Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015
Kính cường lực là kính được tôi ở nhiệt độ khoảng 7000C và cho nguội nhanh bằng khí để tạo sức căng bề mặt, tăng khả năn...
Giá kính cường lực xây dựng có đắt không
Kính cường lực Giáp Dung – tự hào là địa chỉ cung cấp các sản phẩm kính cường lực xây dựng, kính màu ốp bếp, vách ngăn k...
Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất
Nếu tại đà nẵng nếu quý khách hàng đang có nhu cầu tìm hiểu cũng như là muốn nhận báo giá kính cường lực chi tiết về sản...
Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung
Để có cái nhìn chi tiết hơn về sản phẩm kính cường lực việt nhật, Kính cường lực Giáp Dung chuyên tư vấn, lắp đặt, thiết...
Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại
Trên đây là những giá trị ưu việt mà Giáp Dung Glass muốn giới thiệu cho quý khách hàng về sản phẩm kính cường lực. Giáp...
Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm
Với những nhà thầu hay những người có kiến thức về các sản phẩm về vật liệu xây dựng thì việc tìm nhà cung cấp kính cườn...
Kính mặt dựng nhôm việt pháp
Kính mặt dựng Giáp Dung – là một doanh nghiệp chuyên sửa chữa, thi công, lắp đặt kính mặt dựng nhôm việt pháp.Vách kinh ...

markdown:
![ Cửa kính cường lực cách âm.](../../images/2014-07-07-04-36-49cua-kinh-cuong-luc-cach-am.jpg)
# Cửa kính cường lực cách âm.
Những cánh cửa bình thường sẽ không ngăn chặn được những tiếng ồn bên ngoài làm việc hoặc khi nghỉ ngơi. Hiểu được sự bất tiện đó chúng tôi đưa ra mẫu thiết kế mới là cửa kính cách âm
###
**Tại sao nên dùng cửa ** [kính cường lực](http://kinhcuongluchanoi.com.vn/) cách âm. [kính cường lực](http://kinhcuongluchanoi.com.vn/)cách âm.
Những cánh cửa bình thường sẽ không ngăn chặn được những tiếng ồn bên ngoài làm việc hoặc khi nghỉ ngơi. Hiểu được sự bất tiện đó chúng tôi đưa ra mẫu thiết kế mới là cửa kính cách âm. Các lĩnh vực sử dụng cửa kính cách âm như Sân bay, các tòa nhà gần đường cao tốc và đường sắt có thể có lợi nhờ đặc tính cách âm của kính. Đặc biệt cửa nhôm kính cách âm kính thể hiện tính cách âm tối ưu khi là lựa chọn duy nhất cho cửa kính và vách ngăn các phòng thu phát âm của các đài phát thanh truyền hình và các trung tâm ghi âm.
###
Cấu tạo của cửa kính cường lực cách âm.
**Cưa kính cường lực** cách âm là loại cửa được lam tự các loại kính hộp như.kính hộp 2 lớp,kinh hộp 3 lớp,bao quanh cửa ** cách âm là các khung inox có chất lượng cao,và được thi công với nhưng công ngệ tiên tiến nhât hiên nay. kinh cuong luc**
### Đặc điểm kỹ thuật của sản phẩm
Kính hộp có thể có các kiểu kết hợp sau:
* Kính nổi không màu (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi màu (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi hấp thụ nhiệt (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi phản quang nhiệt (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính nổi phát xạ thấp (Kính tôi/kính gia cường nhiệt)
* Kính dán an toàn
### Ứng dụng của cửa kính cường lực cách âm.
Cửa
**kinh cuong luc** cách âm hiện nay được sử dụng rất nhiêu như.Quán karaoke,van phong các công ty,các nhà hàng ,khách sạn cao cấp,và cửa sổ cửa chính các ngôi nhà.
Xem thêm
###
>>
[Kính Low-E giáp hiệp glass](http://kinhcuongluchanoi.com.vn/kinh-cuong-luc/kinh-low-e-giap-hiep-glass)
###
>>
[Kính cương lực cách âm ](http://kinhcuongluchanoi.com.vn/kinh-cuong-luc/kinh-cuong-luc-cach-am-)
### Sản phẩm cùng loại
[](/kinh-cuong-luc/kinh-mat-dung-nhom-hyundai) ![Kính mặt dựng nhôm hyundai Kính mặt dựng nhôm hyundai](../images/2015-10-20-02-41-35kinh-mat-dung.jpg)
![Kính mặt dựng nhôm hyundai Kính mặt dựng nhôm hyundai](../images/2015-10-20-02-41-35kinh-mat-dung.jpg)
[Kính mặt dựng nhôm hyundai](/kinh-cuong-luc/kinh-mat-dung-nhom-hyundai)
Kính mặt dựng nhôm hyundai Profile Nhôm với kết cấu chịu được cường độ cao thoả mãn mọi thiết kế kiến trúc,từ những biệt...
[](/kinh-cuong-luc/giap-dung-glass-bao-gia-kinh-cuong-luc-2015) ![Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015 Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015](../images/2016-12-01-08-43-00cua-kinh-keo-day-1024x683.jpg)
![Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015 Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015](../images/2016-12-01-08-43-00cua-kinh-keo-day-1024x683.jpg)
[Giáp Dung Glass Báo giá kính cường lực 2015](/kinh-cuong-luc/giap-dung-glass-bao-gia-kinh-cuong-luc-2015)
Kính cường lực là kính được tôi ở nhiệt độ khoảng 7000C và cho nguội nhanh bằng khí để tạo sức căng bề mặt, tăng khả năn...
[](/kinh-cuong-luc/gia-kinh-cuong-luc-xay-dung-co-dat-khong) ![Giá kính cường lực xây dựng có đắt không Giá kính cường lực xây dựng có đắt không](../images/2016-12-05-09-26-52contemporary-kitchen-by-pedini.jpg)
![Giá kính cường lực xây dựng có đắt không Giá kính cường lực xây dựng có đắt không](../images/2016-12-05-09-26-52contemporary-kitchen-by-pedini.jpg)
[Giá kính cường lực xây dựng có đắt không](/kinh-cuong-luc/gia-kinh-cuong-luc-xay-dung-co-dat-khong)
Kính cường lực Giáp Dung – tự hào là địa chỉ cung cấp các sản phẩm kính cường lực xây dựng, kính màu ốp bếp, vách ngăn k...
[](/kinh-cuong-luc/dia-chi-bao-gia-kinh-cuong-luc-tai-da-nang-uy-tin-nhat) ![Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất](../images/2016-12-04-09-33-04thach-cao-phong-ngu-8.jpg)
![Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất](../images/2016-12-04-09-33-04thach-cao-phong-ngu-8.jpg)
[Địa chỉ báo giá kính cường lực tại Đà Nẵng uy tín nhất](/kinh-cuong-luc/dia-chi-bao-gia-kinh-cuong-luc-tai-da-nang-uy-tin-nhat)
Nếu tại đà nẵng nếu quý khách hàng đang có nhu cầu tìm hiểu cũng như là muốn nhận báo giá kính cường lực chi tiết về sản...
[](/kinh-cuong-luc/bang-gia-kinh-cuong-luc-viet-nhat-cua-giap-dung) ![Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung](../images/2016-12-03-08-49-55su-dung-cua-nhua-loi-thep-dem-lai-cong-trinh-vua-kinh-te-vua-chat-luong.jpg)
![Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung](../images/2016-12-03-08-49-55su-dung-cua-nhua-loi-thep-dem-lai-cong-trinh-vua-kinh-te-vua-chat-luong.jpg)
[Bảng giá kính cường lực Việt Nhật của Giáp Dung](/kinh-cuong-luc/bang-gia-kinh-cuong-luc-viet-nhat-cua-giap-dung)
Để có cái nhìn chi tiết hơn về sản phẩm kính cường lực việt nhật, Kính cường lực Giáp Dung chuyên tư vấn, lắp đặt, thiết...
[](/kinh-cuong-luc/nhung-uu-diem-ma-kinh-cuong-luc-mang-lai) ![Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại](../images/2016-12-02-08-13-11nhung-uu-diem-kinh-cuong-luc.jpg)
![Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại](../images/2016-12-02-08-13-11nhung-uu-diem-kinh-cuong-luc.jpg)
[Những ưu điểm mà kính cường lực mang lại](/kinh-cuong-luc/nhung-uu-diem-ma-kinh-cuong-luc-mang-lai)
Trên đây là những giá trị ưu việt mà Giáp Dung Glass muốn giới thiệu cho quý khách hàng về sản phẩm kính cường lực. Giáp...
[](/kinh-cuong-luc/nha-cung-cap-kinh-cuong-luc-o-tphcm) ![Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm](../images/2016-12-06-01-04-461368083726-nha-tho-17.jpg)
![Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm](../images/2016-12-06-01-04-461368083726-nha-tho-17.jpg)
[Nhà cung cấp kính cường lực ở tphcm](/kinh-cuong-luc/nha-cung-cap-kinh-cuong-luc-o-tphcm)
Với những nhà thầu hay những người có kiến thức về các sản phẩm về vật liệu xây dựng thì việc tìm nhà cung cấp kính cườn...
[](/kinh-cuong-luc/kinh-mat-dung-nhom-viet-phap) ![Kính mặt dựng nhôm việt pháp Kính mặt dựng nhôm việt pháp](../images/2015-10-20-04-24-39kinh-mat-dung-viet-phap.jpg)
![Kính mặt dựng nhôm việt pháp Kính mặt dựng nhôm việt pháp](../images/2015-10-20-04-24-39kinh-mat-dung-viet-phap.jpg)
[Kính mặt dựng nhôm việt pháp](/kinh-cuong-luc/kinh-mat-dung-nhom-viet-phap)
Kính mặt dựng Giáp Dung – là một doanh nghiệp chuyên sửa chữa, thi công, lắp đặt kính mặt dựng nhôm việt pháp.Vách kinh ...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
Bánh tro
Món quà này rất phổ biến tại các tỉnh ở miền Trung. Có nơi người ta còn kêu là bánh ú tro. Bánh như một thứ trái cây rất cần thiết để ăn tráng miệng, sau những bữa tiệc thịnh soạn vào ngày Tết. Không những thế, bánh còn như cốc nước mát có tác dụng giải rượu, bia khi lỡ vui quá đà.
Bánh cần nhất là tro, để có đủ lượng bột tro cần thiết, người ta phải dồn lại từ rất nhiều ngày trước đó và phải tuyển rất kỹ. Bột tro để làm bánh nhất thiết phải có màu trắng và mịn. Bỏ vào chum, vại ngâm với nước.
Tro tan ngay và để cho qua ngày hôm sau thì lọc nước. Gạo nếp vo sạch, để ráo rồi ngâm vào thứ nước tro này. Sau một ngày thì vớt ra, những hạt gạo khi ấy có màu vàng, xối nước lại cho trôi đi những gì bám bên ngoài nếp, rồi tiếp tới là việc gói bánh. Bánh tro được gói bằng lá chuối, nhỏ chỉ độ ngón tay. Bỏ bánh vào xoong nấu trên hai tiếng mới có thể vớt ra được. Có nấu kỹ như thế thì những hạt nếp mới nhuyễn nhừ, tan ra và kết dính lại với nhau, nhìn như một thỏi thạch trong suốt và có màu vàng rất ấn tượng.
Ở quê, người ta làm bánh tro rất nhiều. Bánh cột lại thành từng xâu, treo nơi thoáng đãng và ăn dần.
st
Trả lời

markdown:
# Bánh tro
Món quà này rất phổ biến tại các tỉnh ở miền Trung. Có nơi người ta còn kêu là bánh ú tro. Bánh như một thứ trái cây rất cần thiết để ăn tráng miệng, sau những bữa tiệc thịnh soạn vào ngày Tết. Không những thế, bánh còn như cốc nước mát có tác dụng giải rượu, bia khi lỡ vui quá đà.
Bánh cần nhất là tro, để có đủ lượng bột tro cần thiết, người ta phải dồn lại từ rất nhiều ngày trước đó và phải tuyển rất kỹ. Bột tro để làm bánh nhất thiết phải có màu trắng và mịn. Bỏ vào chum, vại ngâm với nước.
Tro tan ngay và để cho qua ngày hôm sau thì lọc nước. Gạo nếp vo sạch, để ráo rồi ngâm vào thứ nước tro này. Sau một ngày thì vớt ra, những hạt gạo khi ấy có màu vàng, xối nước lại cho trôi đi những gì bám bên ngoài nếp, rồi tiếp tới là việc gói bánh. Bánh tro được gói bằng lá chuối, nhỏ chỉ độ ngón tay. Bỏ bánh vào xoong nấu trên hai tiếng mới có thể vớt ra được. Có nấu kỹ như thế thì những hạt nếp mới nhuyễn nhừ, tan ra và kết dính lại với nhau, nhìn như một thỏi thạch trong suốt và có màu vàng rất ấn tượng.
Ở quê, người ta làm bánh tro rất nhiều. Bánh cột lại thành từng xâu, treo nơi thoáng đãng và ăn dần.
*st*
## Trả lời Hủy trả lời

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pa2vh-4w>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


text:
Tình hình là hôm qua và hôm nay đem hộp màu nước ra vẽ. Mục đích cũng chỉ là nghịch chơi thôi. Và đúng là mình nghịch chơi thật. Phá tranh tanh bành luôn. 🙂 Trong một phút nông nổi mình đã biến đống hình chấp nhận thành không thể chấp nhận Chẹp chẹp…
Sau đây là ” tác phẩm ” của mình:
Bức đầu tiên vẽ ngày hôm qua.
Sau đó còn thừa màu mà mình cho ra cái bookmark này:
Sang đến hôm nay, do không thể kiềm chế mà thành thế này…
… thế này…
… và thế này.
Tiếp đến là một hồi chán đời, nghịch ngợm và phá phách thì được…
Vẽ trên bìa quyển vở vẽ A3
Vẽ trên giấy scan ảnh
Cuối cùng, kết luận lại là mình đi học vẽ màu nước đã rồi hẵng động bút. :))
Bonus: ” Bãi chiến trường” của mình. 🙂
3h59 pm – 8.4.2012
Le Ciel

markdown:
Tình hình là hôm qua và hôm nay đem hộp màu nước ra vẽ. Mục đích cũng chỉ là nghịch chơi thôi. Và đúng là mình nghịch chơi thật. Phá tranh tanh bành luôn. 🙂 Trong một phút nông nổi mình đã biến đống hình chấp nhận thành không thể chấp nhận Chẹp chẹp…
Sau đây là ” tác phẩm ” của mình:
Bức đầu tiên vẽ ngày hôm qua.
Sau đó còn thừa màu mà mình cho ra cái bookmark này:
Sang đến hôm nay, do không thể kiềm chế mà thành thế này…
… thế này…
… và thế này.
Tiếp đến là một hồi chán đời, nghịch ngợm và phá phách thì được…
*Vẽ trên bìa quyển vở vẽ A3* *Vẽ trên giấy scan ảnh*
Cuối cùng, kết luận lại là mình đi học vẽ màu nước đã rồi hẵng động bút. :))
Bonus: ” Bãi chiến trường” của mình. 🙂
3h59 pm – 8.4.2012
Le Ciel

Link: <http://wp.me/1WA2T>; rel=shortlink


text:
HỖ TRỢ 24/7
Hà Nội: 024 7109 9999
Hồ Chí Minh: 028 7109 9998
Bạn không có thông báo nào
216 Nguyễn Huệ, Tuy Hòa , Phú Yên
(Xem bản đồ)
~ 0.62km
Sân bay Tuy Hòa
(118
đánh giá)
(15
Reviews)
Khu phố mới Hùng Vương,Phường 9, Tuy Hòa , Phú Yên
(Xem bản đồ)
~ 3.28km
625,627 Đại lộ Hùng Vương, Tuy Hòa , Phú Yên
(Xem bản đồ)
~ 3.99km
Khu Du Lịch Sinh Thái Sao Việt
(154
đánh giá)
XEM BÁO GIÁ QUA EMAIL>
Công ty TNHH Mytour Việt Nam
Số ĐKKD: 0105983269 cấp ngày 30/08/2012
Văn phòng Hà Nội: Tầng 4, tòa nhà GP Invest, 170 Đê La Thành, Đống Đa
Văn phòng HCM: Tầng 5, Tòa Nhà HDTC, Số 36 Bùi Thị Xuân, Q.1

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: Close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


text:
Các gói dịch vụ
Giới thiệu
Hướng dẫn
Liên hệ
Sitemap
Đăng ký
Đăng nhập
Đăng nhập vào tài khoản
Quên mật khẩu?
Đăng nhập
Đăng nhập bằng Google
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký
"Không Ai Được Quyền Không Biết Pháp Luật"
Tra Cứu Pháp Luật
Thời Sự Pháp Luật
Ngân Hàng Pháp Luật
L
aw
N
et
Trang chủ
Tra Cứu Pháp Luật
Thời Sự Pháp Luật
Ngân Hàng Pháp Luật
L
aw
N
et
Các gói dịch vụ
Giới thiệu
Hướng dẫn
Liên hệ
Sitemap
Công văn
Công văn 2290/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan năm 2007
Lưu trữ
Thông báo
Facebook
Google
TRA CỨU VĂN BẢN
Từ khoá:
Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn
Tất cả nội dung
Văn bản
Công Văn
TCVN
Dự thảo
Tra cứu
Tra cứu nhanh:
Mới bị Sửa đổi bổ sung
Mới được hướng dẫn
Thời điểm áp dụng
Tình trạng hiệu lực
Thành viên
Đăng nhập
Đăng nhập bằng Google
Đăng ký mới
Công văn số 2290/TCHQ-KTTT của Tổng cục Hải quan về giá tính thuế Máy quay Camera
Bản Tiếng Việt
Lược Đồ
Tải về
Trích lược
Số hiệu:
2290/TCHQ-KTTT
Loại văn bản:
Công văn
Nơi ban hành:
Tổng cục Hải quan
Người ký:
Đặng Thị Bình An
Ngày ban hành:
25/04/2007
Ngày hiệu lực:
Đã biết
Ngày công báo:
Đang cập nhật
Số công báo:
Đang cập nhật
Tình trạng:
Đã biết
90
Bản Tiếng Việt
Lược đồ
Tải về
Trích lược
Văn bản song ngữ
So sánh văn bản thay thế
Tư vấn pháp lý liên quan
×
Thông báo
Thông báo
Đóng lại
Bạn phải đăng nhập để sử dụng những tiện ích của
ThuKy
Luat
.vn
×
Nhập thông tin thành viên
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Đăng nhập
Đăng nhập bằng Google
Quên mật khẩu?
Đăng ký tại đây nếu chưa có tài khoản
Hỗ trợ Yahoo
Hỗ trợ Skype
Thắc mắc _ góp ý
(028) 3620.1888
_
0968.22.88.66

markdown:
Từ khoá:
* Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn*
|
|Số hiệu: |2290/TCHQ-KTTT||
|Loại văn bản: |Công văn|
|
|Nơi ban hành: |Tổng cục Hải quan||
|Người ký: |Đặng Thị Bình An|
|
|Ngày ban hành: |25/04/2007||
|Ngày hiệu lực:
|
|
90

Set-Cookie: thukyluat.vn=; domain=thukyluat.vn; expires=Mon, 11-Oct-1999 17:00:00 GMT; path=/; HttpOnly


text:
TELEFLORA INTERNATIONAL
Hoa lily và hoa hồng
9 hoa hồng
Hoa lan, hoa hồng, hoa đồng tiền, cẩm chướng và hoa lily
12 Hoa hồng
3 hoa lily, hoa cẩm chướng, hoa hồng, hoa cúc và hoa lan
12 hoa lily
Hoa hồng và cây thạch thảo
Hoa lily, hoa cẩm chướng, hoa hồng và hoa đồng tiền
8 hoa hồng
Hoa lily, hoa hồng, hoa baby
Hoa lily, hoa hồng và hoa cẩm chướng
7 Hoa hồng, hoa đồng tiền, cẩm chướng, hoa lily và hoa lan
Hoa hồng, hoa lan
24 hoa Hồng
24 hoa hồng đỏ và tử đinh hương
Hoa hồng, hoa lily, nút pom và cây kim ngân hoa
72 hoa Hồng
Hoa lan, hoa hồng

markdown:
|
|![]()
Hoa lily và hoa hồng
9 hoa hồng
Hoa lan, hoa hồng, hoa đồng tiền, cẩm chướng và hoa lily
12 Hoa hồng
3 hoa lily, hoa cẩm chướng, hoa hồng, hoa cúc và hoa lan
12 hoa lily
Hoa hồng và cây thạch thảo
Hoa lily, hoa cẩm chướng, hoa hồng và hoa đồng tiền
8 hoa hồng
Hoa lily, hoa hồng, hoa baby
Hoa lily, hoa hồng và hoa cẩm chướng
7 Hoa hồng, hoa đồng tiền, cẩm chướng, hoa lily và hoa lan
Hoa hồng, hoa lan
24 hoa Hồng
24 hoa hồng đỏ và tử đinh hương
Hoa hồng, hoa lily, nút pom và cây kim ngân hoa
72 hoa Hồng
Hoa lan, hoa hồng

Server: Apache

Set-Cookie: lastVisitedUrl=https%3A%2F%2Ftodayflowers.com%2Fvi%2Fai-c%E1%BA%ADp%2Fsuez; expires=Mon, 23-Oct-2017 00:19:20 GMT; Max-Age=2592000; path=/

Vary: User-Agent,Accept-Encoding


text:
15
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Về ý nghĩa số học, xem
15 (số)
Thiên niên kỷ
:
thiên niên kỷ 1
Thế kỷ
:
thế kỷ 1
TCN
–
thế kỷ 1
–
thế kỷ 2
Thập niên
:
thập niên 10
TCN
thập niên 0
TCN
thập niên 0
–
thập niên 10
–
thập niên 20
thập niên 30
thập niên 40
Năm
:
12
13
14
–
15
–
16
17
18
15 trong lịch khác
Lịch Gregory
15
XV
Ab urbe condita
768
Năm niên hiệu Anh
N/A
Lịch Armenia
N/A
Lịch Assyria
4765
Lịch Ấn Độ giáo
-
Vikram Samvat
71–72
-
Shaka Samvat
N/A
-
Kali Yuga
3116–3117
Lịch Bahá’í
-1829 – -1828
Lịch Bengal
-578
Lịch Berber
965
Can Chi
Giáp Tuất
(甲戌年)
2711 hoặc 2651
— đến —
Ất Hợi
(乙亥年)
2712 hoặc 2652
Lịch Chủ thể
N/A
Lịch Copt
-269 – -268
Lịch Dân Quốc
1897 trước
Dân Quốc
民前1897年
Lịch Do Thái
3775–3776
Lịch Đông La Mã
5523–5524
Lịch Ethiopia
7–8
Lịch Holocen
10015
Lịch Hồi giáo
626 BH – 625 BH
Lịch Igbo
-985 – -984
Lịch Iran
607 BP – 606 BP
Lịch Julius
15
XV
Lịch Myanma
-623
Lịch Nhật Bản
N/A
Phật lịch
559
Dương lịch Thái
558
Lịch Triều Tiên
2348
Hộp này:
xem
thảo luận
sửa
Năm 15
là một năm trong
lịch Julius
.
Mục lục
1
Sự kiện
2
Sinh
3
Mất
4
Tham khảo
Sự kiện
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Sinh
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Mất
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Tham khảo
[
sửa
|
sửa mã nguồn
]
Bài viết về các sự kiện trong
năm
này vẫn còn
sơ khai
. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách
mở rộng nội dung
để bài được hoàn chỉnh hơn.
x
t
s
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=15&oldid=26248085
”
Thể loại
:
Năm 15
Sơ khai năm
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bài viết
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
Trích dẫn trang này
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
Afrikaans
Alemannisch
አማርኛ
Аҧсшәа
العربية
Aragonés
ܐܪܡܝܐ
Asturianu
Azərbaycanca
Bahasa Banjar
Bahasa Melayu
বাংলা
Bân-lâm-gú
Basa Jawa
Basa Sunda
Baso Minangkabau
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
भोजपुरी
Boarisch
Bosanski
Brezhoneg
Български
Català
Cebuano
Чӑвашла
Čeština
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
Emiliàn e rumagnòl
English
Español
Esperanto
Euskara
فارسی
Føroyskt
Français
Frysk
Gaeilge
Gàidhlig
Galego
贛語
한국어
Հայերեն
Hrvatski
Ido
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
Interlingua
Ирон
Íslenska
Italiano
עברית
ქართული
Қазақша
Кыргызча
Кырык мары
Kiswahili
Kreyòl ayisyen
Kurdî
Latina
Latviešu
Lëtzebuergesch
Lietuvių
Lumbaart
Magyar
Македонски
Malagasy
मराठी
მარგალური
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
Nāhuatl
Nederlands
Nedersaksies
नेपाल भाषा
日本語
Napulitano
Norsk
Norsk nynorsk
Occitan
Олык марий
ଓଡ଼ିଆ
Oʻzbekcha/ўзбекча
पालि
Plattdüütsch
Polski
Português
Qırımtatarca
Română
Runa Simi
Русский
Русиньскый
Саха тыла
संस्कृतम्
Sesotho sa Leboa
Shqip
Sicilianu
සිංහල
Simple English
سنڌي
Slovenčina
Slovenščina
Soomaaliga
Sranantongo
Српски / srpski
Srpskohrvatski / српскохрватски
Suomi
Svenska
Tagalog
தமிழ்
Татарча/tatarça
ไทย
Тоҷикӣ
Türkçe
Türkmençe
Українська
اردو
Vèneto
Volapük
West-Vlams
Winaray
Yorùbá
粵語
Zazaki
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 04:01 ngày 27 tháng 2 năm 2017.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# 15
Về ý nghĩa số học, xem
[15 (số)](/wiki/15_(s%E1%BB%91))
|
|[thiên niên kỷ 1](/wiki/Thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7_1) [Thế kỷ](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7): [thế kỷ 1 TCN](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_1_TCN)– **–** [thế kỷ 1](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_1) [thế kỷ 2](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_2) [Thập niên](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn): [thập niên 10 TCN](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_10_TCN) [thập niên 0 TCN](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_0_TCN) [thập niên 0](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_0)– [thập niên 10](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_10)– [thập niên 20](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_20) [thập niên 30](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_30) [thập niên 40](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_40) [Năm](/wiki/N%C4%83m): [12](/wiki/12) [13](/wiki/13) [14](/wiki/14)– **–** [15] [16](/wiki/16) [17](/wiki/17) [18](/wiki/18)
|
|*XV* [Ab urbe condita](/wiki/Ab_urbe_condita) [Năm niên hiệu Anh](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Anh&action=edit&redlink=1) *N/A* [Lịch Armenia](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Armenia) *N/A* [Lịch Assyria](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Assyria) [Lịch Ấn Độ giáo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1) [Vikram Samvat](/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1) [Shaka Samvat](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) *N/A* [Kali Yuga](/w/index.php?title=Kali_Yuga&action=edit&redlink=1) [Lịch Bahá’í](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bah%C3%A1%27%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Lịch Bengal](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bengal&action=edit&redlink=1) [Lịch Berber](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Berber) [Can Chi](/wiki/Can_Chi) [Giáp Tuất](/wiki/Gi%C3%A1p_Tu%E1%BA%A5t)(甲戌年)
2711 hoặc 2651
*— đến —* [Ất Hợi](/wiki/%E1%BA%A4t_H%E1%BB%A3i)(乙亥年)
2712 hoặc 2652
[Lịch Chủ thể](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_B%E1%BA%AFc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) *N/A* [Lịch Copt](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Copt&action=edit&redlink=1) [Lịch Dân Quốc](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Dân Quốc](/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c)
民前1897年
[Lịch Do Thái](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Do_Th%C3%A1i) [Lịch Đông La Mã](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_La_M%C3%A3&action=edit&redlink=1) [Lịch Ethiopia](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Ethiopia&action=edit&redlink=1) [Lịch Holocen](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1) [Lịch Hồi giáo](/wiki/L%E1%BB%8Bch_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o) [Lịch Igbo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Igbo&action=edit&redlink=1) [Lịch Iran](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Iran) [Lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius) *XV* [Lịch Myanma](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Myanma_truy%E1%BB%81n_th%E1%BB%91ng&action=edit&redlink=1) [Lịch Nhật Bản](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1) *N/A* [Phật lịch](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_l%E1%BB%8Bch) [Dương lịch Thái](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_l%E1%BB%8Bch_Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Lịch Triều Tiên](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) **Năm 15** là một năm trong [lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius).

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1067 miss, cp1054 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Vài giờ trước khi máy bay khởi hành từ Bolivia, Sissy Arias, trả lời phỏng vấn rằng cô rất tự hào được làm cơ phó trên máy bay dân sự của hãng LaMia, chở đội bóng Chapecoense tới Medellin, theo Metro.
"Một trong những điều đáng tự hào đó là đội bóng đã chọn hãng hàng không của Bolivia để đưa họ tới Medellin, cho dù họ là đội bóng Brazil", Arias nói. "Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ tốt nhất cho họ".
Sissy Arias từng là một người mẫu nổi tiếng ở Colombia. Cô đang được đào tạo trở thành phi công chính. Jorge Arias, bố của cô, là một nhà báo nổi tiếng người Colombia, thông báo con gái qua đời trên mạng xã hội. Ông đang bay tới Colombia để nhận xác con.
"Tôi đã trò chuyện với con trước chuyến bay, khuyên nó chớ quên những gì được học", ông Arias nói. "Vợ tôi cảm thấy như Sissy vẫn còn sống nhưng thảm họa đã thật sự xảy ra".
Chuyến bay định mệnh khiến cô gái 29 tuổi và 70 người nữa thiệt mạng khi đâm vào một sườn núi ở gần Medellin hôm 28/11, chỉ có 6 người sống sót. Giới chức Colombia vẫn chưa kết luận chính thức về nguyên nhân tai nạn. Trước khi đâm vào núi, phi công đã thông báo với kiểm soát viên không lưu rằng máy bay bị hết nhiên liệu và xin được hạ cánh khẩn.
Ảnh vẻ quyến rũ của Sissy Arias
Xem thêm: Sống sót vụ rơi máy bay chở đội bóng Brazil nhờ tư thế bào thai
Hồng Hạnh

markdown:
Vài giờ trước khi máy bay khởi hành từ Bolivia, Sissy Arias, trả lời phỏng vấn rằng cô rất tự hào được làm cơ phó trên máy bay dân sự của hãng LaMia, chở đội bóng Chapecoense tới Medellin, theo
*Metro.*
"Một trong những điều đáng tự hào đó là đội bóng đã chọn hãng hàng không của Bolivia để đưa họ tới Medellin, cho dù họ là đội bóng Brazil", Arias nói. "Chúng tôi sẽ cung cấp dịch vụ tốt nhất cho họ".
Sissy Arias từng là một người mẫu nổi tiếng ở Colombia. Cô đang được đào tạo trở thành phi công chính. Jorge Arias, bố của cô, là một nhà báo nổi tiếng người Colombia, thông báo con gái qua đời trên mạng xã hội. Ông đang bay tới Colombia để nhận xác con.
"Tôi đã trò chuyện với con trước chuyến bay, khuyên nó chớ quên những gì được học", ông Arias nói. "Vợ tôi cảm thấy như Sissy vẫn còn sống nhưng thảm họa đã thật sự xảy ra".
Chuyến bay định mệnh khiến cô gái 29 tuổi và 70 người nữa thiệt mạng khi đâm vào một sườn núi ở gần Medellin hôm 28/11, chỉ có 6 người sống sót. Giới chức Colombia vẫn chưa kết luận chính thức về nguyên nhân tai nạn. Trước khi đâm vào núi, phi công đã thông báo với kiểm soát viên không lưu rằng máy bay bị hết nhiên liệu và xin được hạ cánh khẩn.
[Ảnh vẻ quyến rũ của Sissy Arias ](https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/cuoc-song-do-day/co-pho-tren-may-bay-cho-doi-bong-brazil-tung-la-nguoi-mau-noi-tieng-3507427-p2.html)
Xem thêm:
[ Sống sót vụ rơi máy bay chở đội bóng Brazil nhờ tư thế bào thai](https://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/cuoc-song-do-day/song-sot-vu-roi-may-bay-cho-doi-bong-brazil-nho-tu-the-bao-thai-3506774.html) **Hồng Hạnh**

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sat, 30-Sep-2017 00:18:07 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


text:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
Current
Trang chủ
Giới thiệu
Tin tức
Mạng lưới hoạt động
Võ thuật
Chó Phú Quốc
Liên hệ
Trang nhất
Võ thuật
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 2 võ đường Ngọc Hòa karate do
Thứ tư - 05/07/2017 23:50
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 2 võ đường Ngọc Hòa karate do. Do trực tiếp võ sư Nguyễn viết Hòa TGĐ Tập đoàn võ đường Ngọc Hòa giảng dạy.
Quý vị và các bạn hãy bấm đăng ký kênh để theo dõi nhiều video hấp dẫn và miễn phí tiếp theo.
.
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Tweet
Ý kiến bạn đọc
Sắp xếp theo bình luận mới
Sắp xếp theo bình luận cũ
Sắp xếp theo số lượt thích
Bạn cần đăng nhập thành viên để có thể bình luận bài viết này
Những tin mới hơn
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 9 võ đường Ngọc Hòa karate do
(06/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 10 võ đường Ngọc Hòa karate do
(06/07/2017)
Dạy võ cấp tốc tự vệ- Võ Đường Ngọc Hòa phần 1
(06/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 8 võ đường Ngọc Hòa karate do
(06/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 7 võ đường Ngọc Hòa karate do
(06/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 4 võ đường Ngọc Hòa karate do
(05/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 5 võ đường Ngọc Hòa karate do
(05/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 6 võ đường Ngọc Hòa karate do
(06/07/2017)
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 3 võ đường Ngọc Hòa karate do
(05/07/2017)
Những tin cũ hơn
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 1 võ đường Ngọc Hòa karate do
(05/07/2017)
HOTLINE
Võ Đường Ngọc Hòa
0975 486 521
09 77 99 55 35
Video mới nhất
Dạy võ cấp tốc tự vệ- Võ Đường Ngọc Hòa phần 1
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 10 võ đường Ngọc Hòa karate do
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 9 võ đường Ngọc Hòa karate do
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 8 võ đường Ngọc Hòa karate do
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 7 võ đường Ngọc Hòa karate do
Hình ảnh
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c nguyên phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Bình(2008)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan(2007)
Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ đ/c Hồ Đức Việt Ủy viên Bộ chính trị, trưởng ban tổ chức trung ương (2009)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c phó thủ tướng Phạm Gia Khiêm(2005)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c phó chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan(2007)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c Phạm Thế Duyệt chủ tịch ủy ban TW mặt trận tổ quốc Việt Nam(2006)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c nguyên tổng bí thư Lê Khả Phiêu(2008)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ hội nghị Apec 14
Vệ sỹ Võ đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c Nguyễn Minh Triết(2007)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa bảo vệ Đ/c nguyên tổng bí thư Lê Khả Phiêu(2008)
Xem nhiều
Công ty dạy võ
Lần này không bắt được chuột
Võ đường có nhiều môn sinh nhất Việt Nam: “Dám khác biệt – dám thành công”
Công ty bảo vệ, vệ sỹ tại Lào cai
Dạy võ karate do cho người mới học buổi 8 võ đường Ngọc Hòa karate do
Từ chú bé mồ côi trở thành ông chủ tập đoàn (VTC)
Vệ sỹ Võ Đường Ngọc Hòa trên BTS
Đặc tả Thương hiệu Võ đường Ngọc Hoà
Võ Đường Ngọc Hòa - Tin tổng hợp trên VTV và VTC
Chó Phú Quốc bắt chuột thành công trong trại gà
Tổng giám đốc
NGUYỄN VIẾT HÒA
Là một doanh nhân và võ sư Việt Nam, Ông hiện là Tổng Giám đốc kiêm Chủ tịch hội đồng quản trị Tập đoàn Võ đường Ngọc Hòa
Đọc thêm...
Thành tích
xác lập kỷ lục là "Công ty dạy võ đầu tiên ở Việt Nam"
Cúp vàng chất lượng hội nhập
Nhãn hiệu Nổi tiếng Quốc gia
Giải thưởng Bạch Thái Bưởi và doanh nhân đất Việt thế kỷ 21
Dấu hiệu hàng Việt Nam chất lượng cao phù hợp tiêu chuẩn cho bộ quần áo Karatedo của Võ đường Ngọc Hòa
Top 50 sản phẩm hàng đầu
xác lập kỷ lục: "Võ Đường có số võ sinh theo học đông nhất Việt Nam"
Nhãn hiệu Nổi tiếng Quốc gia
Kỷ niệm chương do Ban tổ chức Lễ tổng kết khen thưởng Seagame 23 & Asean Para Games3 trao tặng.
Cúp sen vàng Việt Nam
Chi nhánh
01. Nghệ An
02. Sơn La
03. Nha Trang
04. Bắc Ninh
05. Cầu Giấy
06. Hải Dương
07. Gia Lâm
08. TPHCM
09. Bình Dương
10. Vũng Tàu
11. Lào Cai
Thống kê
Đang truy cập
19
Máy chủ tìm kiếm
1
Khách viếng thăm
18
Hôm nay
1,163
Tháng hiện tại
9,760
Tổng lượt truy cập
99,708
COPYRIGHT © 2005 - 2017
VO DUONG NGOC HOA
,
DESIGN BY
THIET KE WEB NHA TRANG
, POWERED BY
PYS VIET NAM
Bạn đã không sử dụng Site,
Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập
. Thời gian chờ:
60
giây

Server: LiteSpeed

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: nv4c_k2HB1_statistic_vi=aWWUaWeXapOanA%2C%2C; expires=Sat, 23-Sep-2017 00:37:46 GMT; Max-Age=1799; path=/; domain=.voduongngochoa.com.vn; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0


text:
Tìm video
Video nổi bật
Giới thiệu xe Nissan Sunny XV Premium S 2018
Giới thiệu xe Hyundai Tucson 2018
Giới thiệu xe Ford Explorer 2017
Giới thiệu xe Toyota Camry 2017
Tìm bài đánh giá
Bài đánh giá nổi bật
Đánh giá sơ bộ xe Nissan Navara 2018
Đánh giá chi tiết xe Hyundai Grand i10 2018
Đánh giá chi tiết xe Honda City 2018
Đánh giá xe Subaru Outback 2017
Tìm bài người dùng đánh giá
Người dùng đánh giá mới nhất
M-tp Huy Quang
Bài viết: 0
Bài viết: 3
Bài viết: 1
Bài viết: 28
Email
Mật khẩu
Quên mật khẩu?
Tên hiển thị
Nhập lại mật khẩu
Hoặc liên kết bằng
Vui lòng điền đúng địa chỉ mail của bạn để hệ thống của chúng tôi có thể gởi link đặt lại mật khẩu cho bạn!
Đang xử lý ...

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)


text:
Stanley Black & Decker, Inc., trước đây gọi là The Stanley Works, là một nhà sản xuất sản phẩm 10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451 nằm trong Fortune 500 của các công ty công nghiệp của Mỹ chuyên cung cấp công cụ công nghiệp, sử dụng gia dụng và nhà cung cấp các sản phẩm an ninh có trụ sở chính tại New Britain, Connecticut. Stanley Black & Decker là kết quả của sự hợp nhất của Stanley Works và Black & Decker vào 12 tháng 3 2010.
Với hơn 100 năm tích lũy kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp công cụ và giải pháp công nghiệp, năm 2010 hai Công ty của Mỹ được điều hành bởi 3 thành viên mang tên Frederick Stanley, Duncan Black, và Alonzo Decker được sáp nhập để cho ra đời Công ty Stanley Black & Decker. Thương hiệu Stanley Hand Tools là một bộ phận nằm trong Stanley Black & Decker với sứ mạng cung cấp sản phẩm sản phẩm 10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451 cho doanh nghiệp và người dùng cuối những dụng cụ cầm tay dành cho ứng dụng công nghiệp tốt nhất. Với hơn 40.000 nhân viên trên toàn thế giới và doanh thu đạt ngưỡng 8.4 tỷ USD, thương hiệu Stanley đã được chứng nhận về chất lượng và trở thành một trong những thương hiệu hàng đầu.
Với nhiều năm kinh nghiệm phân phối ngành hàng dụng cụ cầm tay tại Việt Nam, Công ty CP Thiết Bị Việt là đại lý phân phối sỉ và lẻ sản phẩm 10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451 và các chủng loại khác mang nhãn hiệu Stanley tools.

markdown:
Stanley Black & Decker, Inc., trước đây gọi là The Stanley Works, là một nhà sản xuất sản phẩm
**10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451** nằm trong Fortune 500 của các công ty công nghiệp của Mỹ chuyên cung cấp công cụ công nghiệp, sử dụng gia dụng và nhà cung cấp các sản phẩm an ninh có trụ sở chính tại New Britain, Connecticut. Stanley Black & Decker là kết quả của sự hợp nhất của Stanley Works và Black & Decker vào 12 tháng 3 2010.
Với hơn 100 năm tích lũy kinh nghiệm trong lĩnh vực cung cấp công cụ và giải pháp công nghiệp, năm 2010 hai Công ty của Mỹ được điều hành bởi 3 thành viên mang tên Frederick Stanley, Duncan Black, và Alonzo Decker được sáp nhập để cho ra đời Công ty Stanley Black & Decker. Thương hiệu Stanley Hand Tools là một bộ phận nằm trong Stanley Black & Decker với sứ mạng cung cấp sản phẩm sản phẩm
**10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451** cho doanh nghiệp và người dùng cuối những dụng cụ cầm tay dành cho ứng dụng công nghiệp tốt nhất. Với hơn 40.000 nhân viên trên toàn thế giới và doanh thu đạt ngưỡng 8.4 tỷ USD, thương hiệu Stanley đã được chứng nhận về chất lượng và trở thành một trong những thương hiệu hàng đầu.
Với nhiều năm kinh nghiệm phân phối ngành hàng dụng cụ cầm tay tại Việt Nam, Công ty CP Thiết Bị Việt là đại lý phân phối sỉ và lẻ sản phẩm
**10" Mỏ lết răng nhôm Stanley 84-451** và các chủng loại khác mang nhãn hiệu Stanley tools.

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Điện và thiết bị điện
»
Bóng đèn điện
»
Bóng đèn compact tiết kiệm
»
20W Bóng compact xoắn Warmwhite
20W Bóng compact xoắn Warmwhite
Nhãn hàng:
Điện Quang
Xuất xứ:
Việt Nam
Mã sản phẩm:
DQV-067-016
Bảo hành:
6 tháng
Trọng lượng:
1 kg
Liên hệ:
Giá bán (chưa VAT):
35,000
VNĐ
Số lượng:
Thành tiền:
35,000
VNĐ
Thông tin sản phẩm
20W Bóng compact xoắn Warmwhite
20W Bóng compact xoắn
Mã sản phẩm: 66
- Tên sản phẩm: Đèn Compact xoắn 20W
Chi tiết:
- Phổ ánh sáng: Ban ngày
- Đầu đèn: E27
- Đường kính: 60mm
- Dài: 127mm
- Công suất: 20W
- Quang thông: 1200 lm
Sản phẩm liên quan
20W Bóng compact xoắn
Giá:
35,000 VNĐ
9W Bóng compact 2U Warmwhite
Giá:
23,000 VNĐ
55W Bóng compact xoắn Daylight
Giá:
262,000 VNĐ
13W Bóng compact 2U Warmwhite
Giá:
29,000 VNĐ
11W Bóng compact 2U Warmwhite
Giá:
23,000 VNĐ
15W Bóng compact xoắn Daylight
Giá:
31,000 VNĐ
45W Bóng compact Daylight
Giá:
253,000 VNĐ
11W Bóng compact 2U Daylight
Giá:
23,000 VNĐ
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 08 3600 3600 | Fax: 08 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :62 - Tổng truy cập : 75,835,769
+


text:
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: AZC02-26
- Nhà sản xuất: DCA
- Xuất xứ: Đài Loan
- Công xuất: 620W
- Điện áp: 220V-50Hz
- Tốc độ không tải: 0-500 vòng/phút
- Tốc độ dập: 3200 lần/phút
- Đường kính mũi khoan: 26mm
- Trọng lượng: 5.0kg
- Bảo hành: 6 tháng
Các sản phẩm khác:
- Máy khoan động lực 620W DCA AZC03-26 (Z1C-FF03-26)
- Máy khoan động lực 620W DCA AZC03-26B

markdown:
|
|
## 26mm Máy khoan động lực 620W DCA AZC02-26 (Z1C-FF02-26)
|Nhãn hàng:||
|**Thông số kỹ thuật**
- Mã sản phẩm: AZC02-26
- Nhà sản xuất: DCA
- Xuất xứ: Đài Loan
- Công xuất: 620W
- Điện áp: 220V-50Hz
- Tốc độ không tải: 0-500 vòng/phút
- Tốc độ dập: 3200 lần/phút
- Đường kính mũi khoan: 26mm
- Trọng lượng: 5.0kg
- Bảo hành: 6 tháng
**Các sản phẩm khác:** **- Máy khoan động lực 620W DCA AZC03-26 (Z1C-FF03-26)** **- Máy khoan động lực 620W DCA AZC03-26B**


text:
Công ty Makita Việt Nam là công ty con thứ 46 được thành lập vào ngày 12 tháng 11 năm 2009 tại Việt Nam.
Makita Việt Nam là doanh nghiệp hàng đầu về dòng sản phẩm máy công nghiệp với sản phẩm Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH nói riêng và máy cắt góc đa năng Makita, với phương châm hoạt động cung cấp các dịch vụ hậu mãi một cách nhanh chóng, nhờ vào đó mà hiện đang đứng vị trí số 1 ở Việt Nam.
Chúng tôi luôn nghĩ đến những sản phẩm có hiệu quả cao mà vẫn tiết kiệm được sức lao động, ngoài ra thân thiện với môi trường, đóng góp cho sự phát triển Việt Nam .
Năm 1915 Makita đã được thành lập, chuyên kinh doanh và sửa chữa các động cơ motor, sau đó vào năm 1958 lần đầu tiên ra mắt sản phẩm máy bào cầm tay Makita. Trải qua 40 năm đặt nền móng cho ngành sản xuất công cụ cầm tay trong đó có sản phẩm Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH, và chúng tôi không ngừng khám phá các dịch vụ và sản phẩm mang đến cho người tiêu dùng đặc biệt các khách hàng liên quan đến xây dựng nhà cửa như Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH. Lịch sử của Makita nói một cách khác là quá trình tiến hóa của công cụ điện động, cũng là lịch sử gắn liền với khách hàng.
Vốn điều lệ: 24 tỷ 205.610.000 yên (tính đến ngày 31 tháng 3 năm 2010). Số nhân viên: 10.328người (tính đến 31 tháng 3 năm 2010,tổng nhân viên cả tập đoàn).

markdown:
|
|
## Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH
|Nhãn hàng:||
|
Công ty Makita Việt Nam là công ty con thứ 46 được thành lập vào ngày 12 tháng 11 năm 2009 tại Việt Nam.
Makita Việt Nam là doanh nghiệp hàng đầu về dòng sản phẩm máy công nghiệp với sản phẩm
**Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH **nói riêng và [máy cắt góc đa năng Makita](http://www.trungtamthietbi.com/danh-sach/may-cat-goc-da-nang-159.html), với phương châm hoạt động cung cấp các dịch vụ hậu mãi một cách nhanh chóng, nhờ vào đó mà hiện đang đứng vị trí số 1 ở Việt Nam.
Chúng tôi luôn nghĩ đến những sản phẩm có hiệu quả cao mà vẫn tiết kiệm được sức lao động, ngoài ra thân thiện với môi trường, đóng góp cho sự phát triển Việt Nam .
Năm 1915 Makita đã được thành lập, chuyên kinh doanh và sửa chữa các động cơ motor, sau đó vào năm 1958 lần đầu tiên ra mắt sản phẩm
[máy bào cầm tay Makita](http://www.trungtamthietbi.com/danh-sach/may-bao-thuong-157.html). Trải qua 40 năm đặt nền móng cho ngành sản xuất công cụ cầm tay trong đó có sản phẩm **Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH**, và chúng tôi không ngừng khám phá các dịch vụ và sản phẩm mang đến cho người tiêu dùng đặc biệt các khách hàng liên quan đến xây dựng nhà cửa như **Máy cắt cỏ đa năng chạy xăng Makita EX2650LH**. Lịch sử của Makita nói một cách khác là quá trình tiến hóa của công cụ điện động, cũng là lịch sử gắn liền với khách hàng.
Vốn điều lệ: 24 tỷ 205.610.000 yên (tính đến ngày 31 tháng 3 năm 2010). Số nhân viên: 10.328người (tính đến 31 tháng 3 năm 2010,tổng nhân viên cả tập đoàn).


text:
Đã Đóng
REBUIL A LIFE
Ngân sách £250-750 GBP
IT IS A SERIES STORY WHICH TAKE MORE THAN 3 SEASON
8 freelancer đang chào giá trung bình £446 cho công việc này
alihaider93pk
Its good project for me Stay tuned, I'm still working on this proposal.
£266 GBP trong 10 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0

markdown:
Đã Đóng
# REBUIL A LIFE
Ngân sách £250-750 GBP
IT IS A SERIES STORY WHICH TAKE MORE THAN 3 SEASON
## 8 freelancer đang chào giá trung bình £446 cho công việc này
[alihaider93pk](/u/alihaider93pk)
Its good project for me Stay tuned, I'm still working on this proposal.
£266 GBP trong 10 ngày
(0 Đánh Giá)
0.0

X-Cache: MISS

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


markdown:
[](/a/4041162.html)
Các ứng cử viên Tổng Thống Hoa Kỳ đang chuyển hướng chiến dịch vận động tranh cử của mình để tập trung vào các quan tâm kinh tế, sau khi bỏ ra nhiều ngày để thảo luận về cuộc chiến tranh tại Iraq.
Thượng Nghị Sĩ John McCain của đảng Cộng hòa đã phác họa một kế hoạch để giúp những người mua nhà tránh tình trạng nhà cửa của họ bị phát mại. Lên tiếng tại New York, ông đề nghị một hệ thống theo đó những người vay tiền mua nhà gặp khó khăn hội đủ điều kiện có thể được chính phủ liên bang bảo lãnh cho các khoản tiền vay thế chấp thời hạn 30 năm.
Trước đó, Thượng Nghị Sĩ McCain đã bắn tiếng nói rằng không cần đến hành động của chính phủ liên bang để giảm bớt sự nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng địa ốc, vốn có nguy cơ đẩy nền kinh tế Mỹ vào tình trạng suy thoái.
Các đối thủ chính trị của Thượng Nghị Sĩ McCain, Thượng Nghị Sĩ Barack Obama và Thượng Nghị Sĩ Hillary Clinton, nói kế hoạch của ông John McCain không giúp gì nhiều cho những người gặp khó khăn, và đến quá trễ.
Cả hai ứng cử viên Tổng Thống thuộc Đảng Dân Chủ đều đề nghị các kế hoạch tốn kém nhiều tỉ đôla để giúp những người bị tác động trong cuộc khủng hoảng địa ốc.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=283


text:
Chuyến đi Anh quốc trong tuần này để ký các thỏa thuận nhiều tỷ đôla của chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nêu bật điều mà các nhà tranh đấu cho nhân quyền nói là một chiều hướng đáng lo ngại của giới hữu trách Anh, đó là giữ im lặng về vấn đề nhân quyền và mối quan ngại rằng tình hình có thể trở nên xấu hơn nữa ở Trung Quốc.
Tuy nói với các phóng viên ở Anh Quốc rằng Bắc Kinh cần phải cải thiện thành tích nhân quyền, ông Tập Cận Bình không đề cập gì đến một vụ trấn át đang tiếp diễn nhắm vào các luật sư nhân quyền, giới hoạt động và con cái họ ở Trung Quốc.
Trong một cập nhật mới hôm thứ Sáu về vụ trấn át nhân quyền ở Trung Quốc, nhóm quan tâm về nhân quyền ở Trung Quốc có cơ sở ở Hồng Kông cho hay khoảng 300 người, trong đó có các luật sư, các nhân viên công ty luật, những người ủng hộ nhân quyền và gia đình những người đã bị thu gom vào tấm lưới ngày càng mở rộng.
Vi phạm luật
Đa số các luật sư đã được trả tự do, nhưng hơn 30 người vẫn còn bị giam giữ dưới một hình thức nào đó và chưa biết tung tích của họ. Theo nhóm mạng lưới luật sư, đa số đang bị giam giữ và theo dõi tại một địa điểm được chỉ định. Chỉ có một người bị nhắm làm mục tiêu đã được gặp luật sư, trong khi đa số các gia đình chưa nhận được thông báo chính thức về lý do vì sao người thân của mình bị giam giữ.
Trung Quốc nói các vụ việc đang được xử lý theo đúng luật pháp. Tuy nhiên, các luật sư và các nhà hoạt động nhận thấy rằng việc không chịu thông báo cho gia đình về các cáo trạng, nơi họ bị giam giữ hay để cho họ được tiếp xúc với luật sư, cũng như việc sách nhiễu những người thân – kể cả trẻ em – đều vi phạm chính các luật lệ của Trung Quốc.
Bà Kit Chan, người phát ngôn của một tổ chức mạng lưới nhân quyền, nói:
“Chúng ta thấy tình hình tệ hại hơn từ một khía cạnh khác. Không phải là vấn đề thống kê, mà đúng hơn là hình thức trả thù mà chính phủ dành cho những người thân”.
Bà Chan nói trong khi nhiều nhóm lên tiếng về tình hình, thật là đáng tiếc “khi nhìn thấy chính phủ Anh quốc thực sự có một lập trường rất hòa dịu, đánh đổi sự quan tâm về nhân quyền lấy quan tâm về kinh doanh”.
Ngoài việc bị giam giữ, nhóm này đã ghi nhận vụ việc của ít nhất 24 luật sư, các nhà hoạt động và những người thân đã bị càn quét trong vụ đàn áp và bị cấm rời khỏi nước, và được báo là việc ra đi của họ sẽ “gây nguy cơ cho an ninh quốc gia.
Trẻ em trở thành mục tiêu
Em Bao Trác Hiên, 16 tuổi, con trai của luật sư Vương Vũ đã gặp nhiều khó khăn kể từ khi cha mẹ đều là luật sư bị bắt hồi đầu tháng 7.
Em Bao không những bị cấm rời khỏi nước, mà còn bị theo dõi chặt chẽ và nay đang bị quản thúc tại gia.
Mẹ của em bà Vương Vũ đã đại diện cho các thành viên của Pháp Luân Công, các nạn nhân bị tấn công tình dục và nhiều vụ về nhân quyền nổi bật khác như ông Ihlam Tohti, học giả người Uighur.
Nhà chức trách đã cáo buộc bà là kích động lật đổ chính quyền.
Bao và cha của em, ông Bao Long Quân đã bị chặn lại khi tìm cách rời khỏi nước hồi đầu tháng 7- cùng ngày bà Vương Vũ bị bắt.
Em Bao đang sắp đi du học ở Australia, nhưng chính quyền đã buộc em phải ở lại Trung Quốc và bị theo dõi chặt chẽ ở Thiên Tân. Sau đó em bỏ trốn và tìm cách rời khỏi nước, chính quyền đã truy lùng theo em tới Myanmar và đưa em trở lại Trung Quốc.
Nay em bị đặt trong tình trạng quản thúc tại gia ở Nội Mông, dưới sự chăm sóc của ông bà.
Ông Chu Phong Tỏa, từng là một lãnh tụ sinh viên tham gia cuộc biểu tình Thiên An Môn và là một nhà tranh đấu cho nhân quyền ở hải ngoại. Ông nằm trong số những người tìm cách đưa con trai của bà Vương Vũ ra nước ngoài. Ông cho biết Bao đã tìm cách lẻn ra nước ngoài để khỏi bị bắt vì chính quyền tịch thu sổ thông hành của em
Theo ông Chu, điều mà Trung Quốc đang làm thực đáng hổ thẹn.
“Họ dùng con trai của Vương Vũ và Bao Long Quân như một con tin để ép buộc cha mẹ em. Dứt khoát không có cơ sở pháp lý nào để chính quyền bắt giữ trẻ em vô tội”.
Bao là con duy nhất của một nhà hoạt động hay một luật sư bị tác động của cuộc trấn át. Nhóm luật sư có trụ sở ở Hồng Kông đã ghi nhận trường hợp của ít nhất 4 trẻ em khác đã bị cấm không được ra khỏi nước.
Ông Chu nói thêm rằng đây không phải là lần đầu tiên chính quyền áp dụng chiến thuật như vậy.
“Hãy lấy ví dụ bà Cao Du. Bà buộc phải nhận tội trên đài truyền hình nhà nước Trung Quốc bởi vì vào lúc đó, người con trai trên dưới 40 của bà đã bị bắt. Sau đó bà được quyền tự do phát biểu, bà nói với luật sư của bà rằng lời thú tội trước đó của bà là do bị ép buộc”.
Nhưng trong lúc các tổ chức làm áp lực nhân quyền quốc tế, giới bất đồng Trung Quốc và các nhà hoạt động nhân quyền Tây Tạng biểu tình bên lề chuyến thăm của Chủ tịch Tập Cận Bình, thì các giới chức Anh quốc đã không trực tiếp nêu vấn đề một cách công khai trong thời gian chuyến thăm.
Việc đó không diễn ra cho đến khi một ký giả hỏi nhà lãnh đạo Trung Quốc về “thái độ hết sức đáng lo ngại về nhân quyền” tại một cuộc họp báo chung.
Đường lối hai mặt
Đáp lại câu hỏi, Chủ tịch Tập Cận Bình nói cũng như các nước khác trên thế giới, Trung Quốc cần phải cải thiện, nhưng ông nhấn mạnh rằng Bắc Kinh đang đi theo một con đường thích hợp với các điều kiện của chính dân tộc mình.
Hội Ân xá Quốc tế nói lời tuyên bố đó là tích cực, nhưng hàm nhiều ý khác, trong bối cảnh những gì đang xảy ra ở Trung Quốc.
Điều cần thiết là hành động và điều đó có thể khởi đầu bằng việc phóng thích các luật sư như Vương Vũ và những người khác, theo ông Allan Hogarth, người đứng đầu các chương trình ủng hộ của Hội Ân xá Quốc tể ở Anh Quốc.
“Ta không nên quên rằng Trung Quốc là một thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, cơ quan nhân quyền hàng đầu trên thế giới. Nếu họ thành thực về nhân quyền, họ phải tham gia đối thoại và phải có hành động để giảm bớt những vụ vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc”.
Ông Cát Vĩnh Hy, một luật sư nhân quyền bị bắt giữ hồi tháng 7 và sau đó đã được phóng thích, nói rằng nhiều người ở Trung Quốc thất vọng trước việc Anh Quốc không làm nhiều hơn để nêu vấn đề nhân quyền trong chuyến thăm này.
Ông Cát nói nếu không có hành động để đạt được tiến bộ, các nhận định của Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ là lời nói xuông. Ông cũng nói các nhà lãnh đạo quốc tế cần phải biết về đường lối 2 mặt của chủ tịch Trung Quốc.
Ông Cát nói: “Mục đích của ông Tập là tranh thủ sự thừa nhận ở nước ngoài trong khi vẫn nắm quyền cai trị độc tài trong nước”.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã biến việc quảng bá “pháp trị” thành một nền tảng chính của chính quyền ông. Nhưng thay vì giúp cải thiện hệ thống pháp lý, giới hoạt động lập luận rằng chính quyền đang dùng các luật lệ mới và duyệt lại những luật lệ khác nhằm đem lại cho mỉnh một vị thế pháp lý tốt hơn để đàn áp, chứ không phải bảo vệ nhân quyền.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

markdown:
[](/t/137.html?s=134011)
Chuyến đi Anh quốc trong tuần này để ký các thỏa thuận nhiều tỷ đôla của chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã nêu bật điều mà các nhà tranh đấu cho nhân quyền nói là một chiều hướng đáng lo ngại của giới hữu trách Anh, đó là giữ im lặng về vấn đề nhân quyền và mối quan ngại rằng tình hình có thể trở nên xấu hơn nữa ở Trung Quốc.
Tuy nói với các phóng viên ở Anh Quốc rằng Bắc Kinh cần phải cải thiện thành tích nhân quyền, ông Tập Cận Bình không đề cập gì đến một vụ trấn át đang tiếp diễn nhắm vào các luật sư nhân quyền, giới hoạt động và con cái họ ở Trung Quốc.
Trong một cập nhật mới hôm thứ Sáu về vụ trấn át nhân quyền ở Trung Quốc, nhóm quan tâm về nhân quyền ở Trung Quốc có cơ sở ở Hồng Kông cho hay khoảng 300 người, trong đó có các luật sư, các nhân viên công ty luật, những người ủng hộ nhân quyền và gia đình những người đã bị thu gom vào tấm lưới ngày càng mở rộng.
**Vi phạm luật**
Đa số các luật sư đã được trả tự do, nhưng hơn 30 người vẫn còn bị giam giữ dưới một hình thức nào đó và chưa biết tung tích của họ. Theo nhóm mạng lưới luật sư, đa số đang bị giam giữ và theo dõi tại một địa điểm được chỉ định. Chỉ có một người bị nhắm làm mục tiêu đã được gặp luật sư, trong khi đa số các gia đình chưa nhận được thông báo chính thức về lý do vì sao người thân của mình bị giam giữ.
Trung Quốc nói các vụ việc đang được xử lý theo đúng luật pháp. Tuy nhiên, các luật sư và các nhà hoạt động nhận thấy rằng việc không chịu thông báo cho gia đình về các cáo trạng, nơi họ bị giam giữ hay để cho họ được tiếp xúc với luật sư, cũng như việc sách nhiễu những người thân – kể cả trẻ em – đều vi phạm chính các luật lệ của Trung Quốc.
Bà Kit Chan, người phát ngôn của một tổ chức mạng lưới nhân quyền, nói:
“Chúng ta thấy tình hình tệ hại hơn từ một khía cạnh khác. Không phải là vấn đề thống kê, mà đúng hơn là hình thức trả thù mà chính phủ dành cho những người thân”.
Bà Chan nói trong khi nhiều nhóm lên tiếng về tình hình, thật là đáng tiếc “khi nhìn thấy chính phủ Anh quốc thực sự có một lập trường rất hòa dịu, đánh đổi sự quan tâm về nhân quyền lấy quan tâm về kinh doanh”.
Ngoài việc bị giam giữ, nhóm này đã ghi nhận vụ việc của ít nhất 24 luật sư, các nhà hoạt động và những người thân đã bị càn quét trong vụ đàn áp và bị cấm rời khỏi nước, và được báo là việc ra đi của họ sẽ “gây nguy cơ cho an ninh quốc gia.
**Trẻ em trở thành mục tiêu**
Em Bao Trác Hiên, 16 tuổi, con trai của luật sư Vương Vũ đã gặp nhiều khó khăn kể từ khi cha mẹ đều là luật sư bị bắt hồi đầu tháng 7.
Em Bao không những bị cấm rời khỏi nước, mà còn bị theo dõi chặt chẽ và nay đang bị quản thúc tại gia.
Mẹ của em bà Vương Vũ đã đại diện cho các thành viên của Pháp Luân Công, các nạn nhân bị tấn công tình dục và nhiều vụ về nhân quyền nổi bật khác như ông Ihlam Tohti, học giả người Uighur.
Nhà chức trách đã cáo buộc bà là kích động lật đổ chính quyền.
Bao và cha của em, ông Bao Long Quân đã bị chặn lại khi tìm cách rời khỏi nước hồi đầu tháng 7- cùng ngày bà Vương Vũ bị bắt.
Em Bao đang sắp đi du học ở Australia, nhưng chính quyền đã buộc em phải ở lại Trung Quốc và bị theo dõi chặt chẽ ở Thiên Tân. Sau đó em bỏ trốn và tìm cách rời khỏi nước, chính quyền đã truy lùng theo em tới Myanmar và đưa em trở lại Trung Quốc.
Nay em bị đặt trong tình trạng quản thúc tại gia ở Nội Mông, dưới sự chăm sóc của ông bà.
Ông Chu Phong Tỏa, từng là một lãnh tụ sinh viên tham gia cuộc biểu tình Thiên An Môn và là một nhà tranh đấu cho nhân quyền ở hải ngoại. Ông nằm trong số những người tìm cách đưa con trai của bà Vương Vũ ra nước ngoài. Ông cho biết Bao đã tìm cách lẻn ra nước ngoài để khỏi bị bắt vì chính quyền tịch thu sổ thông hành của em
Theo ông Chu, điều mà Trung Quốc đang làm thực đáng hổ thẹn.
“Họ dùng con trai của Vương Vũ và Bao Long Quân như một con tin để ép buộc cha mẹ em. Dứt khoát không có cơ sở pháp lý nào để chính quyền bắt giữ trẻ em vô tội”.
Bao là con duy nhất của một nhà hoạt động hay một luật sư bị tác động của cuộc trấn át. Nhóm luật sư có trụ sở ở Hồng Kông đã ghi nhận trường hợp của ít nhất 4 trẻ em khác đã bị cấm không được ra khỏi nước.
Ông Chu nói thêm rằng đây không phải là lần đầu tiên chính quyền áp dụng chiến thuật như vậy.
“Hãy lấy ví dụ bà Cao Du. Bà buộc phải nhận tội trên đài truyền hình nhà nước Trung Quốc bởi vì vào lúc đó, người con trai trên dưới 40 của bà đã bị bắt. Sau đó bà được quyền tự do phát biểu, bà nói với luật sư của bà rằng lời thú tội trước đó của bà là do bị ép buộc”.
Nhưng trong lúc các tổ chức làm áp lực nhân quyền quốc tế, giới bất đồng Trung Quốc và các nhà hoạt động nhân quyền Tây Tạng biểu tình bên lề chuyến thăm của Chủ tịch Tập Cận Bình, thì các giới chức Anh quốc đã không trực tiếp nêu vấn đề một cách công khai trong thời gian chuyến thăm.
Việc đó không diễn ra cho đến khi một ký giả hỏi nhà lãnh đạo Trung Quốc về “thái độ hết sức đáng lo ngại về nhân quyền” tại một cuộc họp báo chung.
**Đường lối hai mặt**
Đáp lại câu hỏi, Chủ tịch Tập Cận Bình nói cũng như các nước khác trên thế giới, Trung Quốc cần phải cải thiện, nhưng ông nhấn mạnh rằng Bắc Kinh đang đi theo một con đường thích hợp với các điều kiện của chính dân tộc mình.
Hội Ân xá Quốc tế nói lời tuyên bố đó là tích cực, nhưng hàm nhiều ý khác, trong bối cảnh những gì đang xảy ra ở Trung Quốc.
Điều cần thiết là hành động và điều đó có thể khởi đầu bằng việc phóng thích các luật sư như Vương Vũ và những người khác, theo ông Allan Hogarth, người đứng đầu các chương trình ủng hộ của Hội Ân xá Quốc tể ở Anh Quốc.
“Ta không nên quên rằng Trung Quốc là một thành viên của Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc, cơ quan nhân quyền hàng đầu trên thế giới. Nếu họ thành thực về nhân quyền, họ phải tham gia đối thoại và phải có hành động để giảm bớt những vụ vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc”.
Ông Cát Vĩnh Hy, một luật sư nhân quyền bị bắt giữ hồi tháng 7 và sau đó đã được phóng thích, nói rằng nhiều người ở Trung Quốc thất vọng trước việc Anh Quốc không làm nhiều hơn để nêu vấn đề nhân quyền trong chuyến thăm này.
Ông Cát nói nếu không có hành động để đạt được tiến bộ, các nhận định của Chủ tịch Tập Cận Bình chỉ là lời nói xuông. Ông cũng nói các nhà lãnh đạo quốc tế cần phải biết về đường lối 2 mặt của chủ tịch Trung Quốc.
Ông Cát nói: “Mục đích của ông Tập là tranh thủ sự thừa nhận ở nước ngoài trong khi vẫn nắm quyền cai trị độc tài trong nước”.
Chủ tịch Tập Cận Bình đã biến việc quảng bá “pháp trị” thành một nền tảng chính của chính quyền ông. Nhưng thay vì giúp cải thiện hệ thống pháp lý, giới hoạt động lập luận rằng chính quyền đang dùng các luật lệ mới và duyệt lại những luật lệ khác nhằm đem lại cho mỉnh một vị thế pháp lý tốt hơn để đàn áp, chứ không phải bảo vệ nhân quyền.
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Cache-Control: public, max-age=300

Set-Cookie: SessionID=2880443308.20480.0000; path=/; Httponly; Secure