markdown:
Giang hồ xảo khách - Hồi 16
Tình và hận tình
Ngày đăng 06-10-2013
Tổng cộng 50 hồi
Đánh giá 8.7/10 với 451216 lượt xem
Lão Cốc quỳ trên hai gót chân, mặt nhìn vào vách thư phòng. Suốt một ngày qua, lão chẳng khác nào một pho tượng bất động trong tư thế quỳ, còn Tùng Vĩ thì ngồi bó chân dựa vào vách. Mỗi lần Tùng Vĩ nhìn lão Cốc thì tim lại quặn nhói. Muốn tìm một lời nào đó để nói với lão Cốc, nhưng cổ họng cứ như có khối than hồng chẹn ngang, chẳng sao thốt được thành lời.
Vết thương phong độc ngay huyệt Bách hội vẫn còn rỉ máu, hình như chẳng có cách nào cầm máu được. Nếu như lão Cốc không có nội lực thâm hậu có lẽ đã bị Kim trùng sát hại rồi.
Buông một tiếng thở dài. Tùng Vĩ lê lại bên Cốc Thừa Tự. Y gượng gọi lão :
- Cốc tiền bối!
Lão Cốc vẫn dõi mắt nhìn vào vách thư phòng không đáp lời Tùng Vĩ. Buông một tiếng thở dài, Tùng Vĩ nói tiếp :
- Cốc tiền bối! Tùng Vĩ rất ân hận đã thua trí yêu nữ kia, chỉ vì...
Cốc Thừa Tự bất ngờ nhìn lại Tùng Vĩ.
Lời vừa thốt ra như bị Tùng Vĩ nuốt vào khi chạm vào ánh mắt của Cốc Thừa Tự. Lão ôn nhu nói :
- Tùng Vĩ! Lão phu không trách ngươi đâu, có trách là trách lão phu đây. Thật là quá bất ngờ, lão phu lại chạm mặt với Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược.
Tùng Vĩ bắt chước lão ngồi trên hai gối. Y nhìn lão Cốc, ôn nhu nói :
- Tùng Vĩ cũng đáng trách. Vì nghĩ đến mạng sống của mình mà bất kể đến người khác, nhất là Cốc tiền bối.
Buông một tiếng thở dài, Tùng Vĩ nhìn xuống nói tiếp :
- Phải chi Mỹ Ảnh Âm Sát là Nhĩ Lan thì mọi chuyện không đến nỗi này. Không ngờ ả lại là Dĩ Tuyết Ngọc và chẳng còn chút nhân tính mới nhẫn tâm hạ độc trùng vào tiền bối.
Cốc Thừa Tự gượng cười, nhìn Tùng Vĩ ôn nhu đáp lời :
- Tuyết Ngọc đúng ra cũng không nỡ hạ Kim trùng vào lão phu đâu. Ả làm như vậy vì không thể chống lại ý muốn của sư phụ là Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược. Âu đây cũng là số phận của lão phu. Gieo quả thì phải gánh thôi, không trách ả hay trách Tùng Vĩ được.
- Nhưng Tùng Vĩ tức lắm. Ngọc Diện Tu La đã có Ngọc Chỉ thần châu, còn không lấy độc trùng ra cho tiền bối chứ. Cư như mụ rất hận tiền bối vậy.
Lão Cốc gật đầu :
- Đúng như Tùng Vĩ nói, có lẽ người mà Chu Mạc Nhược hận nhất chính là lão phu.
Tùng Vĩ sửa lại thế ngồi. Y ngồi bệt xuống sàn gạch :
- Cốc tiền bối! Tiền bối đã làm gì để cho mụ hận tiền bối như vậy?
- Lão gieo thì phải gặt.
Đôi thần nhãn của Cốc Thừa Tự như thể chìm vào cõi hư vô hoang tưởng nào đó. Hay lão đang hồi tưởng lại nhưng quãng ngày đã qua của mình.
Cốc Thừa Tự nhìn Tùng Vĩ.
- Lão phu đã gạt tình nên gieo vào tâm Chu Mạc Nhược chữ hận. Hận thù làm nàng thề sẽ trục Kim trùng vào nội thể của lão phu. Những tưởng đâu hai mươi năm, nàng sẽ chóng quên đi cuộc tình sớm chớm rồi lại tắt đó, không ngờ Chu Mạc Nhược nhớ và thực hiện lời nguyền của nàng.
Tùng Vĩ nheo mày :
- Hận vì tình.... Đâu có ai vị tình mà hận dữ vậy chứ?
Buông một tiếng thở dài, Cốc Thừa Tự nói :
- Đối với những mỹ nữ đẹp như Chu Mạc Nhược thì chỉ có chữ tình mới gieo vào nàng cái hận thâm sâu như vậy.
Lão khẽ lắc đầu nhìn vào vách thư phòng.
- Tùng Vĩ! Hồi đó, sau khi buôn tẩu giang hồ, lão phu đã gặp Chu Mạc Nhược. Lúc bấy giờ nàng là một thiếu nữ vừa qua tuổi đôi mươi với những ước mơ thật ngộ nghĩnh.
Tùng Vĩ tò mò hỏi :
- Chính sự ngộ nghĩnh, ngây ngô của Chu Mạc Nhược mà tiền bối đã yêu nàng?
Buông một tiếng thở dài, Cốc Thừa Tự nói :
- Yêu thì lão không yêu, người lão yêu là Lưu Lan Chi. Lão phu lúc đó là một trang nam tử háo thắng. Trong lúc Chu Mạc Nhược có biết bao trang nam tử hảo hán để mắt đến nàng thì lão phu lại muốn chinh phục trái tim nàng.
Cốc Thừa Tự cúi đầu nhìn xuống :
- Lão những tưởng đâu đó chi là một cuộc tình thoáng qua, nhưng thật không ngờ lão đã gieo tình vào tâm thức nàng. Mạc Nhược đã thề trục Kim trùng vào nội thể ta, bao nhiêu năm Mạc Nhược đã thực hiện lời nguyền của mình.
Tùng Vĩ lắc đầu, thở dài :
- Tình yêu cũng khiến cho người ta phải mù quáng.
Tùng Vĩ bặm môi suy nghĩ nói :
- Cốc tiền bối! Vậy Kim trùng có thể được Ngọc Diện Tu La lấy ra không?
Lão Cốc thở dài :
- Xem như lão phu đã chết rồi. Ta chỉ tiếc một điều là không bao giờ còn gặp mặt được Nhĩ Lan.
Tùng Vĩ lắc đầu :
- Cốc tiền bối đừng bi quan như vậy. Nếu Ngọc Diện Tu La có thể chỉ Tuyết Ngọc cấy Kim trùng vào nội thể của tiền bối tất có cách lấy con Kim trùng đó ra chứ. Tùng Vĩ sẽ có cách buộc Ngọc Diện Tu La lấy con độc vật gớm ghiếc kia ra khỏi nội thể lão tiền bối.
Lão Cốc gật đầu :
- Lão phu biết mà. Kim trùng là linh vật truyền thuyết. Một khi nó đã xâm nhập vào ai rồi thì người đó sẽ chết, cho dù có là thần tiên cũng không tránh được cái chết, thậm chí rất đau đớn. Chình vì vậy mà Ngọc Diện Tu La mới truyền cấy Kim trùng vào nội thể của lão phu. Âu đây cũng là số phận.
Lão buông một tiếng thở dài :
- Lão phu tự biết mình chẳng còn sống được bao lâu nữa. Lão cầm cự được, chưa chết là do nội lực tu vi bản thân mà thôi. Lão không muốn chết, bởi kỳ vọng gặp được Nhĩ Lan.
Nghe lão nói, mặt Tùng Vĩ sa sầm. Y cảm thấy lòng dạ mình quá xúc động, bồi hồi.
Tùng Vĩ gượng nói :
- Tiền bối! Giờ Tùng Vĩ phải làm gì để chuộc lại lỗi của mình?
Lão Cốc gượng cười :
- Tùng Vĩ...
Tùng Vĩ ôm quyền nói :
- Có Tùng Vĩ.
Lão Cốc chợt nắm tay Tùng Vĩ :
- Ý nguyện của lão phu là gặp được Nhĩ Lan rồi chết cũng không hối tiếc. Cuộc sống hôm nay lão phu cũng chán ngán lắm rồi. Nhưng nay ước vọng đó của lão phu cũng không thành. May mắn lão lại gặp được Tùng Vĩ.
- Gặp được Tùng Vĩ. Tùng Vĩ hại tiền bối mà thôi.
Cốc Thừa Tự lắc đầu :
- Tùng Vĩ đâu có hại gì lão phu. Lão phu đã suy nghĩ rồi, suy nghĩ rất nhiều. Đằng nào thì lão cũng chết bởi Kim trùng nên lão quyết định truyền lại nội lực cho Tùng Vĩ. Lão chỉ cầu xin Tùng Vĩ bằng mọi giá đưa thi hài của lão Cốc về Tô Châu chôn bên mộ nương tử Lưu Lan Chi.
Tùng Vĩ xúc động nói :
- Tiền bối!
Cốc Thừa Tự khoát tay ngăn không cho y nói, rồi nói tiếp :
- Sống không trọn tình, lão phu muốn chết được nằm bên Lưu Lan Chi.
Xem như đó là duyên phận của lão phu với Tùng Vĩ. Thứ hai, nếu có thể sau này Tùng Vĩ có gặp được Nhĩ Lan. Có thể đưa Nhĩ Lan đến chỗ ta và nương tử. Là oan hồn vất vưởng đi nữa, tâm tưởng của lão và nương tử cũng muốn thấy chân diện Nhĩ Lan.
Nghe Cốc Thừa Tự nói mà lệ bất giác trào ra khóe mắt Tùng Vĩ. Chùi hai dòng lệ, Tùng Vĩ nói :
- Tiền bối! Tùng Vĩ sẽ cố tìm Nhĩ Lan.
Lão mỉm cười :
- Lão phu mãn nguyện vô cùng khi nghe được câu nói này của Tùng Vĩ.
Tùng Vĩ quỳ xuống :
- Để chứng minh cho lời nói của vãn bối, Tùng Vĩ xin được bái Cốc tiền bối làm sư tôn.
Lão lắc đầu, đỡ lấy Tùng Vĩ :
- Không, không. Một thời gian lão Cốc là sư đồ của Tùng Vĩ, nay Tùng Vĩ lại bái ngược trở lại lão Cốc, chuyện này đúng là chuyện con kiến bò quanh miệng chén. Chỉ cần Tùng Vĩ hứa với lão phu làm những gì lão chưa làm được là đủ lắm rồi.
- Tùng Vĩ hứa. Quân tử bất hý ngôn, đây là chuyện đáng phải làm, vì nó là đạo lý của một con người.
- Lão phu mãn nguyện lắm.
Lão nói dứt câu, bất thình lình giật mạnh vai Tùng Vĩ để y quay lưng lại. Tùng Vĩ chưa biết lão định làm gì thì cảm nhận được hai luồng khí lưu âm ấm dồn vào cơ thể mình. Hai luồng khí dương kia tợ hai dòng thác cuộn chảy trong nội thể, rửa sạch tất cả những tạp chất trong người Tùng Vĩ.
Thời khắc chầm chậm trôi qua, Tùng Vĩ cảm nhận thần sắc mình như có sự thay đổi thần kỳ. Chàng có cảm giác như người đã dơ bẩn lâu năm, nay lại được gột rửa sạch sẽ, khoan khoái kỳ lạ cho đến khi chìm vào cõi vô thức, chẳng còn nhớ gì biết gì...
Thời khắc trôi qua chẳng biết bao lâu khi Tùng Vĩ lấy lại thần thức thì điều đầu tiên chàng cảm nhận được là Cốc Thừa Tự quay mặt vào vách thư phòng trong tư thế quỳ trên hai gót chân giống như một kẻ tội lỗi đang thành kính sám hối những gì mình đã làm.
Tùng Vĩ nói :
- Cốc tiền bối!
Lão vẫn ngồi im bất động.
Tùng Vĩ lê lại bên lão Cốc :
- Tiền bối!
Khi Tùng Vĩ nhận ra nơi đại huyệt Bách hội của Cốc Thừa Tự không còn rướm máu nữa mới lắng nghe tiếng tim lão. Tiếng tim lão cũng không còn.
Đến lúc này, Tùng Vĩ mới quan sát kỹ và biết lão đã chết rồi.
Tùng Vĩ ghịt vai Cốc Thừa Tự :
- Tiền bối! Cốc Thừa Tự tiền bối...
Mặc cho Tùng Vĩ lay gọi, ghịt vai, lão vẫn cứ như một pho tượng.
Tùng Vĩ chồm lên, vỗ vào cánh cửa thư phòng.
Rầm... Rầm... Rầm...
Vừa vỗ mạnh vào cánh cửa, Tùng Vĩ vừa quát lớn :
- Có ai đó không? Có ai đó không?
Cửa thư phòng dịch mở, Dĩ Tuyết Ngọc bước vào. Chạm mặt với nàng, Tùng Vĩ đanh mắt nhìn. Y ngập ngừng nói :
- Nàng mau báo cho Chu Mạc Nhược biết, lão Cốc đã viên tịch rồi.
Trong khi Tùng Vĩ lo lắng thì Tuyết Ngọc điềm tĩnh. Nàng bước đến bên lão Cốc, đưa tay bắt mạch rồi nhìn Tùng Vĩ, từ tốn nói :
- Lão quỷ đã đoạn mạch mà chết.
Tùng Vĩ cáu gắt nói :
- Cốc tiền bối chết mà nàng dửng dưng như vậy ư?
Lời còn đọng trên miệng Tùng Vĩ thì Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược bước vào. Nhìn Tùng Vĩ, Chu Mạc Nhược nhạt nhẽo nói :
- Ngươi chẳng có gì phải bấn loạn như vậy cả. Nếu như lão không đoạn mạch mà chết thì cũng phải nhận lấy một cái chết khác mà thôi. Cái chết kia còn đau đớn hơn cả đoạn mạch mà chết nữa.
Chu Mạc Nhược hừ nhạt một tiếng bước lại bên Cốc Thừa Tự. Nhìn lại Cốc Thừa Tự, Chu Mạc Nhược buông một câu lạnh lùng :
- Hẳn ngươi không ngờ mình lại có ngày nhận kiếp họa như thế này.
Hai cánh môi Mạc Nhược trề ra rồi nói tiếp :
- Ngươi không nên trách bổn nương, nên trách ngươi thì đúng hơn.
Mạc Nhược chắp tay sau lưng, quay lại nhìn Tùng Vĩ :
- Hẳn trước khi chết, lão quỷ có nói gì với công tử chứ?
Tùng Vĩ đanh giọng nói :
- Nói rất nhiều, và nói nhiều nhất về nương nương. Không ngờ trên đời này lại có một người hận thù sâu đậm như Chu nương nương đây. Sự hận thù của nương nương khiến Tùng Vĩ phải bái phục.
Hừ nhạt một tiếng, Chu Mạc Nhược nói :
- Hắn gieo quả nào thì phải gặt quả nấy. Bổn nương nghĩ tất cả nam nhân trên cõi đời này đều đáng gặt quả như Cốc Thừa Tự.
Tùng Vĩ sa sầm mặt.
- Cốc Thừa Tự gieo tình cho nương nương khiến cho nương nương hận lão, còn những nam nhân khác có ai gieo tình cho nương nương đâu mà nương nương hận?
Hừ nhạt một tiếng, Tùng Vĩ nói tiếp :
- Thấy sự đanh ác và hận thù của nương nương, nam nhân đã chạy mất rồi, còn đâu lại gieo tình với gặt tình nữa.
Tùng Vĩ nhìn lại xác lão Cốc, từ tốn nói :
- Cốc tiên sinh! Tùng Vĩ xin được hành ba đại lễ trước di thể của tiên sinh, để tống tiễn linh hồn người ra khỏi thể xác đau đớn và khổ não này.
Tùng Vĩ nói dứt câu chẳng để tâm đến sự có mặt của Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược và Mỹ Ảnh Âm Sát Dĩ Tuyết Ngọc mà quỳ xuống bên hông lão Cốc hành lễ.
Y lạy một lạy rồi nói :
- Lạy thứ nhất Tùng Vĩ kính tiền bối và cũng trách tiền bối. Lúc sinh thời còn là một trang nam tử hán đầu đội trời, chân đạp đất sao tiền bối không biến thành một xú nhân xấu xí để người ta đừng có yêu người, để rồi người ta yêu mà hại tiền bối ra nông nỗi này. Cái con mụ đàn bà quái gở vị tình, vô nhân kia nếu có nghe được lời của Tùng Vĩ khấn cho lão tiền bối hẳn phải lộn gan, lộn mật mà chết bất đắc kỳ tử.
Mặt hoa của Ngọc Diện Tu La đanh lại. Chu Mạc Nhược gằn giọng hỏi :
- Tùng Vĩ! Ngươi chửi ai vậy?
Tùng Vĩ nhìn Chu Mạc Nhược từ tốn nói :
- Chu nương nương! Hãy để cho Tùng Vĩ thành tâm bái lạy khấn nguyện tiễn đưa linh hồn của Cốc tiền bối.
Nói dứt câu, Tùng Vĩ quay lại hành tiếp một lạy nữa. Y vừa lạy vừa nói :
- Cốc Thừa Tự tiền bối cứ yên tâm ra đi. Để con mụ ác nhân ác độc kia lại đấy. Mụ ta kiếp này sẽ sống trơ trọi một mình, chẳng có con ma đàn ông nào để mắt đến mụ đâu. Người ta không có tình với mụ, bởi mụ quá ư là dữ. Mụ sẽ sống cô độc, chết cô đơn cũng giống như cây mà không trái, không hoa vậy đó.
Răng trên của Mạc Nhược cắn vào môi dưới. Hai hàm răng nghiến lại tạo ra những âm thanh ken két.
Mạc Nhược rít giọng nói :
- Đủ rồi. Lão quỷ tự đoạn mạch mà chết, chứ có ai giết lão.
Tùng Vĩ nhìn lên Chu Mạc Nhược :
- Tùng Vĩ đâu có dám nói nương nương giết lão Cốc đâu?
Hừ nhạt một tiếng, Chu Mạc Nhược bước đến bên lão Cốc. Áp ngọc thủ vào đại huyệt Bách Hội của lão Cốc. Một lúc sau, con Kim trùng đã nằm yên trên tay Mạc Nhược.
Quay lại trước mặt Tùng Vĩ, Mạc Nhược nói :
- Cang Tùng Vĩ! Nếu ngươi có ý chửi bổn nương thì con Kim trùng này sẽ chui vào nội thể ngươi.
Tùng Vĩ đứng lên, phủi hai đầu gối.
Y phủi đầu gối, nhìn Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược :
- Nương nương có ý đó à?
- Bổn nương không nói ngoa với ngươi đâu.
Hai cánh môi Tùng Vĩ nhếch lên. Y khẳng khái nói :
- Đằng nào thì cũng chết. Nếu nương nương muốn cho Kim trùng đục khoét nội thể Tùng Vĩ thì đừng làm ở đây.
- Vậy cho Kim trùng đục khoét ngươi ở đâu?
Tùng Vĩ nhướn mày :
- Bên bụi Nhục Thực đó. Như thế tiện lợi hơn. Bọn Nhục Thực vừa có cái ăn và Kim trùng cũng được lợi nốt. Cái thì ăn thịt, kẻ thì dùng lục phủ ngũ tạng, nhưng sau khi cho lũ độc vật kia ăn Tùng Vĩ rồi, nương nương đừng có hối tiếc nhé.
Đôi chân mày Chu Mạc Nhược nhíu lại :
- Bổn nương hối tiếc gì?
- Mất cả chì lẫn chài. Ngọc Chỉ thần châu là một viên ngọc tầm thường, bởi chẳng bao giờ nương nương thẩm thấu được bí mật đó. Huống chi, bây giờ có bán cũng chẳng bán được năm mươi lượng vì nó đã bị trầy xước hết rồi.
Tùng Vĩ hất mặt. Y chỉ vào đầu mình - Đầu của Tùng Vĩ chính là bí mật của Ngọc Chỉ thần châu đó. Hẳn nương nương đã xem qua Ngọc Chỉ thần châu rồi.
Hai cánh môi Mạc Nhược mím chặt lại, mặt sa sầm, đanh hẳn lại với những nét phẫn uất lộ ra ngoài.
Tùng Vĩ nhìn lại lão Cốc :
- Cốc tiền bối! Vãn bối phải đền lại những gì đã gây ra cho tiền bối bằng một cái chết đau đớn hơn cả của tiền bối nữa.
Y nói dứt câu xá lão Cốc rồi thản nhiên toan cởi bỏ y phục mình.
Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược chau mày :
- Tùng Vĩ! Ngươi làm gì thế?
Nhìn Chu Mạc Nhược, Tùng Vĩ nói :
- Còn làm gì nữa. Cởi đồ ra tự đi đến làm mồi cho lũ Nhục Thực, chẳng lẽ để bọn ăn luôn cả bộ gấm y đáng giá ba mươi lạng của Cang Tùng Vĩ sao?
Y vừa nói vừa tháo dây thắt lưng.
Sắc diện Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược đỏ bừng. Mạc Nhược vội quay mặt vào cửa, rít giọng nói :
- Tùng Vĩ! Ngươi không được làm càn trước mặt ta.
Tùng Vĩ reo lên :
- A! Hóa ra Ngọc Diện Tu La nương nương vẫn còn biết hổ thẹn mắc cỡ với nam nhân, chứ không như ả Mỹ Ảnh Âm Sát Dĩ Tuyết Ngọc, thấy Tùng Vĩ lõa thể mà cứ chăm chăm nhìn.
Nghe Tùng Vĩ nói, Dĩ Tuyết Ngọc đỏ mặt thẹn chín. Nàng bặm môi quay mặt ra chỗ khác.
Thấy Tuyết Ngọc quay mặt ra chỗ khác, Tùng Vĩ cáu gắt nói :
- Còn làm bộ làm tịch nữa. Nàng đã thấy tất cả những gì trên người Tùng Vĩ rồi, giờ e thẹn không nhìn thì chỉ giả vờ thôi.
Tuyết Ngọc thở gấp từng hơi một.
Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược nói :
- Tùng Vĩ! Được rồi. Ngươi không cần phải làm vậy. Bổn nương cũng không để Kim trùng đục khoét đâu, nhưng ngươi phải cho ta biết bí mật của Ngọc Chỉ thần châu.
Tùng Vĩ nhìn Chu Mạc Nhược vừa cột lại dây thắt lưng.
- Giờ thì nương nương mới hiểu rõ vì sao Tùng Vĩ muốn chết đó.
Mạc Nhược hừ nhạt một tiếng nhìn sang Mỹ Ảnh Âm Sát Dĩ Tuyết Ngọc.
- Tuyết Ngọc! Đưa xác lão Cốc đi hỏa thiêu cho bổn nương.
Tuyết Ngọc vừa dợm bước thì Tùng Vĩ khoát tay :
- Không hỏa thiêu Cốc Thừa Tự tiền bối.
Chu Mạc Nhược nhìn lại Tùng Vĩ.
- Công tử không muốn hỏa thiêu xác lão Cốc, vậy muốn bổn nương thờ cái xác của lão à?
Tùng Vĩ khoát tay nhăn mặt nói :
- Không dám, không dám mạo phạm đến quý nương. Với lại trước khi viên tịch, lão Cốc nói đừng bao giờ để lão Cốc bên nương nương.
Đôi lưỡng quyền của Chu Mạc Nhược đỏ bừng, gằn giọng nói :
- Bổn nương cũng chẳng bao giờ muốn bên lão.
- Vậy nương nương có thể đưa xác lão Cốc về Tô Châu được chứ?
- Ngươi đáp lại cho bổn nương bí mật Ngọc Chỉ thần châu chứ?
Tùng Vĩ nghiêm giọng nói :
- Kẻ có qua, người hiểu lại. Ai thiếu phải vuông tròn.
Nhìn lại xác lão Cốc, Tùng Vĩ nhẩm nói :
- Cốc tiền bối! Tùng Vĩ xin được kính dâng người bài thơ để tiễn biệt.
Rít một luồng chân ngương căng phồng lồng ngực, Tùng Vĩ nhẩm đọc bài thơ tiễn Cốc Thừa Tự:
Ngô giang phiểm khưu khưu, nhiễu quy phục đa phong.
Thủy tịch triều ba hắc, nhật mộ tinh khí hồng.
Lộ trường hàn quan tận, điểu minh thu thảo cùng.
Dao thủy tuy vị hợp, chu sương thiết quá trung
Tọa thức vật tự yến, ngạo thị tuê ám không
Nhất thương thiên lý cực, dục vọng hoài hải phong
Viên lâm hà sở loại, vẫn biền hữu chinh hồng.
Dịch :
Sông ngô trôi đâu cùng lắm quê lại nhiều phong
Triền đêm sóng đen thăm, chiều tà cả trời hồng
Đường xa không hơi lạnh, chim kêu có thu tàn
Dao thùy tuy chưa hợp, sương hồng đã lén qua
Vì biết vật đi chậm, nằm nhìn bầu trời thâm
Buồn vì xa thăm thẳm, cô độc nhìn hải phong
Lo xa có chỉ giống chân trời hay chim hồng.
Tùng Vĩ ngâm xong, nhỏ nhẹ nói :
- Cốc tiền bối an lòng nhắm mắt.
Ngọc Diện Tu La Chu Mạc Nhược nhìn Tùng Vĩ gần như không chớp mắt. Bất giác, Mạc Nhược buông tiếng thở dài nói :
- Tùng Vĩ công tử!
Nhìn lại Mạc Nhược, Tùng Vĩ cố lấy giọng từ tốn nói :
- Nương nương có điều chi chỉ giáo?
Lưỡng lự một lúc, Mạc Nhược mới lên tiếng :
- Sau này bổn nương giống như Cốc Thừa Tự, công tử có thể tiễn bổn nương bằng một bài thơ như vừa rồi không?
Đôi chân mày Tùng Vĩ nhíu lại :
- Thơ của Tùng Vĩ để tiễn người tri nhân chứ không tiễn kẻ vô tình.
Mặt hoa của Chu Mạc Nhược nhăn hẳn lại. Buông một tiếng thở dài, Mạc Nhược cúi đầu rảo bước bỏ đi thẳng ra ngoài.
Nhìn theo Chu Mạc Nhược, Tùng Vĩ nghĩ thầm: “Kẻ hận tình có lúc cũng phải biết xót xa chạnh lòng vì tình chứ”.

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
tải ứng dụng ngay
* Giao hàng toàn quốc, lọc sản phẩm theo vị trí shop.
* Shop càng gần thì phí vận chuyển càng giảm.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
Hỏi đáp về sản phẩm
Đăng nhập
Đăng nhập để nhận được thông báo khi câu hỏi của bạn được trả lời
f
Đăng nhập bằng Facebook
g
Đăng nhập bằng Google
Điện thoại
Tablet
Laptop
Phụ kiện
Máy
Cũ giá rẻ
Khuyến mãi
Tin
Công Nghệ
Hỏi đáp
Thẻ cào
Sim 3G, 4G
Đóng tiền điện,
nước, trả góp

Cache-Control: private

Set-Cookie: SvID=w14|WcKVa|WcKVa; path=/

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS

Strict-Transport-Security: max-age=0; preload;

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

Referrer-Policy: no-referrer

Content-Security-Policy: default-src 'self' 'unsafe-eval' https://*.tgdd.vn https://*.thegioididong.com; script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' https: data:; img-src 'self' data: https: http:; style-src 'self' 'unsafe-inline' https: data:; font-src 'self' data: https:; frame-src 'self' https://node.24live.co https://googleads.g.doubleclick.net https://static.apester.com https://*.doubleclick.net https://*.thegioididong.com https://*.facebook.com https://*.google.com https://youtube.com https://*.youtube.com https://twitter.com https://*.twitter.com; media-src 'self' https://*.tgdd.vn https://*.thegioididong.com https://*.dienmayxanh.com https://*.vuivui.com; connect-src 'self' https://www.facebook.com wss://connect.24liveplus.com https://stats.qmerce.com https://api.mixpanel.com https://*.dienmayxanh.com https://*.vuivui.com https://*.twitter.com https://renderer.qmerce.com https://*.apester.com https://display.apester.com https://*.facebook.com https://*.googleapis.com https://*.google-analytics.com https://*.thegioididong.com wss://*.dienmayxanh.com wss://*.thegioididong.com wss://*.vuivui.com; object-src 'self'; report-uri /csp-violation-report-endpoint/

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
# Custom Banner Image \"Ten Tips eCommerce\"...
Ngân sách $8 USD / giờ
Hi Could you please create a image for a blog post that is (1920 x 576 RGB).
The title of the blog is:
Ten Tips for Generating More Online Sales
Think professional, corporate, it will be added to this theme:
[url removed, login to view]
If you need ideas - I want this type style of images...
[url removed, login to view]
Please use full title of text. Also style it possible red.. Come up with something cool and unique.
Snippet of article:
Retailers are always trying new techniques to increase sales and generate more revenue. Here are ten tips for generating more online sales. By implementing these ten practices in your business, you will see a sharp increase in sales.
I have also provided images as style examples.

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown: CHÚ Ý: Giá đóng cửa điều chỉnh là giá được điều chỉnh theo các sự kiện chia/tách cổ phiếu, trả cổ tức trong các ngày giao dịch không hưởng quyền. Giá đóng cửa điều chỉnh được sử dụng trong Biểu đồ kỹ thuật của VNDIRECT.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

Content-Language: vn


markdown:
Đăng nhập
Quên mật khẩu
Mở tài khoản
Đổi mật khẩu
Thông tin cá nhân
Đăng xuất
Giao dịch trực tuyến
Bảng giá đặt lệnh
Tổng quan tài khoản
Trạng thái tài sản
Mua bán cổ phiếu
Tra cứu quyền mua
Giao dịch tiền
Lãi lỗ danh mục
Báo cáo nợ
Trung tâm
tư vấn
Cổ phiếu khuyến nghị
Sàng lọc cổ phiếu
Biểu đồ kỹ thuật
Thông tin
thị trường
Tổng quan thị trường
Thống kê thị trường
Thông tin cổ phiếu
Lịch sự kiện
Tin tức
Cảnh báo đặc biệt
Chứng khoán phái sinh
Bảng giá phái sinh
Giao dịch phái sinh
Mở tài khoản & Giao dịch
Kiến thức về chứng khoán phái sinh
Dịch vụ
Dịch vụ chứng khoán
Danh mục ký quỹ
Dịch vụ Ngân hàng đầu tư
Dịch vụ trái phiếu
Hướng dẫn nộp tiền
Hướng dẫn rút tiền
Câu hỏi thường gặp
Biểu phí Dịch vụ
Biểu mẫu
Về VNDIRECT
Tổng quan VNDIRECT
Tin VNDIRECT
Cơ hội nghề nghiệp
Văn hóa VNDIRECT
Quan hệ cổ đông
Mạng lưới chi nhánh
Công ty Cổ phần Cấp thoát nước Quảng Bình (NQB: UPCOM)
Lĩnh vực:
Dịch vụ công cộng
> Ngành:
Ga, nước & dịch vụ công cộng gia dụng
Doanh nghiệp
Quyền sở hữu
Biểu đồ kỹ thuật
Tin doanh nghiệp
Báo cáo tài chính
Thống kê thị trường
Phản hồi về dữ liệu
Công bố thông tin
Tin liên quan
Lọc tin từ
đến
TIN XEM NHIỀU
NQB: Báo cáo tài chính quý 2/2017
(21/07/2017)
NQB: Công bố thông tin ký hợp đồng soát xét và kiểm toán năm 2017
(19/07/2017)
NQB: Ngày đăng ký cuối cùng trả cổ tức bằng tiền mặt
(08/05/2017)
NQB: Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2017
(21/04/2017)
NQB: Giải trình chênh lệch tại BCTC bán niên soát xét 2017
(17/08/2017)
NQB: Báo cáo tài chính bán niên năm 2017
(16/08/2017)
Hotline: 1900 5454 09 - 043.941.0622
Email: support@vndirect.com.vn
Mạng lưới chi nhánh
Công cụ giao dịch
Giao dịch trực tuyến
Mobile Trading
Bảng giá thông minh
Thông tin tư vấn
Cổ phiếu khuyến nghị
Biểu đồ kỹ thuật
DataFeed
Hướng dẫn
Hướng dẫn lệnh điều kiện
Đăng ký và sử dụng OTP
Hỏi đáp
Chat với chúng tôi
Mở tài khoản


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
toggle search input
toggle main navigation
Đăng nhập Facebook
Tìm
Tìm
Tìm...
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Truyền hình vệ tinh VOA 20/9/2017
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á
Ngoại trưởng Mỹ thúc đẩy thảo luận về tranh chấp Biển Đông
09/10/2013
Ngoại trưởng Mỹ John Kerry tại Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN ở Bandar Seri Begawan, Brunei, ngày 9/10/2013.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ sẽ thúc giục lãnh đạo các nước ASEAN và Trung Quốc thảo luận về tranh chấp Biển Đông tại thượng đỉnh Đông Á bất chấp thái độ của Bắc Kinh không muốn đề cập tới vấn đề này tại các cuộc họp đa phương.
Các hãng thông tấn quốc tế dẫn nguồn tin từ một số giới chức cao cấp của Mỹ cho hay tại các cuộc họp với ASEAN và Trung Quốc ở Brunei ngày 9/10, ông John Kerry sẽ kêu gọi Bắc Kinh chấp nhận một bộ quy tắc ứng xử Biển Đông mang tính ràng buộc pháp lý cho tới khi nào tranh chấp chủ quyền giữa Trung Quốc với các nước ASEAN được giải quyết.
Một giới chức tháp tùng Ngoại trưởng Mỹ cho biết ông Kerry sẽ khuyến khích các nước Đông Nam Á tiếp tục làm việc hướng tới sự thống nhất đoàn kết chặt chẽ để củng cố vị thế trong các cuộc thương lượng với Trung Quốc về bộ quy tắc ứng xử này.
Dịp này, Ngoại trưởng Kerry dự kiến cũng sẽ nhấn mạnh đến vai trò quán quân của Mỹ trong vấn đề an ninh-ổn định trong khu vực, cổ võ tinh thần thượng tôn luật pháp quốc tế, giải pháp ôn hòa cho tranh chấp Biển Đông, quyền tự do hàng hải và thương mại hợp pháp không bị cản trở.
Nguồn: China Daily, Xinhua
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Trung Quốc kêu gọi hòa bình ở Biển Đông
Trung Quốc cảnh báo Mỹ, Nhật, Australia chớ nhúng tay vào tranh chấp lãnh hải
Philippines: Tranh chấp lãnh hải chỉ có thể giải quyết theo luật pháp
Cựu giới chức Mỹ: Trung Quốc phải ‘chơi theo luật’ ở Biển Đông
Tổng thống Mỹ hủy chuyến đi Châu Á, Trung Quốc tận dụng cơ hội
Trung Quốc khẳng định theo giải pháp ôn hòa trong vấn đề Biển Đông
Links
Tranh chấp Biển Ðông
Tin thế giới mới nhất
Cuba phản đối phát biểu của ông Trump
Bóng dáng Việt Nam trong phát biểu của ông Trump
Quan chức Campuchia ngày càng lớn tiếng chống Mỹ
Chính quyền Trump sắp đơn giản hóa thủ tục xuất khẩu súng
Úc thu xếp cho nhóm tị nạn đầu tiên đến Mỹ định cư
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Vụ Nguyễn Xuân Anh: chống tham nhũng hay thanh trừng?
2
Trung Quốc bác yêu cầu của Mỹ về Triều Tiên
3
Đinh La Thăng đang tiến thẳng vào ‘quy trình 5 bước’?
4
Việt Nam ‘lãnh đạm’ với phim chiến tranh của Mỹ
5
Tiểu thương chợ An Đông bãi thị, đòi ‘nói chuyện’ với lãnh đạo thành phố
Xem nhiều nhất
1
VTV đưa đường lưỡi bò lên bản tin thời tiết?
2
Singapore có nữ Tổng thống đầu tiên
3
Bị tống giam sau khi xúi giục “bứt tóc” bà Hillary Clinton
4
Hồi ký mới của bà Clinton giải thích lý do thất cử
5
TT Trump dọa “tiêu diệt hoàn toàn” Triều Tiên
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=295

Set-Cookie: SessionID=2897220524.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
## Bạn quan tâm tới xe?
# Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp
Dòng xe:
[Xe Yamaha Lexam 125](/ban-xe-may-yamaha-lexam-125)
1/6
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-1](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/4e54f41acc2d3-5467.jpg)
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-2](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/bd4ce84e5f55a-b184.jpg)
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-3](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/cd843acf748b3-4027.jpg)
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-4](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/edfd73e16918c-853e.jpg)
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-5](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/eed6c9657f869-04a7.jpg)
![Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp Cần bán chiếc xe Yamaha Lexam 125 bản GP bstp-6](https://file.xemaycugiare.com/crop/85x64/2016/09/28/a43c4893c13ab-85f0.jpg)
TIN RAO ĐÃ HẾT HẠN
Sản phẩm có thể đã ngừng giao dịch
9.100.000 đ
Nơi bán: Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
Ngày đăng: 28/09/2016
Mã tin: 44E378
[Lưu tin]
## Liên hệ
![](/Images/img-avatar.png)
A Nghĩa
|Điện thoại:||
0979038218
|
Là thành viên từ 2 năm trước
Mô tả
Thông số kỹ thuật
Bán bớt chiếc xe Yamaha Lexam bản GP trắng đen.
Xe zin nguyên bản chưa rớt đầu bao êm như xe điện cặp vỏ maxxis xe đẹp k 1 vết trầy.
Xe đi được 14 ngàn cây còn đủ 2 kiếng 2 chìa khoá.
Xe bstp 3937 giấy tờ đầy đủ 1 chủ.
Vui lòng liên hệ để có giá tốt nhất.
Cảm ơn các bạn xem tin.
Xe zin nguyên bản chưa rớt đầu bao êm như xe điện cặp vỏ maxxis xe đẹp k 1 vết trầy.
Xe đi được 14 ngàn cây còn đủ 2 kiếng 2 chìa khoá.
Xe bstp 3937 giấy tờ đầy đủ 1 chủ.
Vui lòng liên hệ để có giá tốt nhất.
Cảm ơn các bạn xem tin.
|Hãng sản xuất||Yamaha Lexam 125|
|Kiểu dáng xe||Xe số tiêu chuẩn|
|Hộp số||Xe số|
|Dung tích xi lanh||125cc|
|Số km đã đi||14000|
|Cốp rộng||
|![]()
|Phanh đĩa||
|![]()
|Thuộc tính sản phẩm||Trắng đen|
## Tin rao tương tự
[Wave sirius liên doanh xe 9 chủ sang tên](/ban-xe-may-yamaha-sirius-tp-hcm/wave-sirius-lien-doanh-xe-9-chu-sang-ten-prdc548d)
5.000.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[NOUVO BÁNH MÂM THẮNG DĨA BÌNH ĐỀ MÁY ÊM 52U3- 9720](/ban-xe-may-yamaha-nouvo-135cc-tp-hcm/nouvo-banh-mam-thang-dia-binh-de-may-em-52u3-9720-pr4bb0eb)
2.700.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Yamaha Nouvo một đèn](/ban-xe-may-yamaha-nouvo-135cc-tp-hcm/yamaha-nouvo-mot-den-prea6358)
4.200.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Sirius 2016 mới đi 8 ngàn cây BS vip 33444..9 chủ](/ban-xe-may-yamaha-sirius-tp-hcm/sirius-2016-moi-di-8-ngan-cay-bs-vip-334449-chu-pr2e7987)
15.800.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Exciter 2013](/ban-xe-may-yamaha-exciter-tp-hcm/exciter-2013-pr24bdc2)
28.500.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Sirius chính chủ bánh mâm thắng đĩa](/ban-xe-may-yamaha-sirius-tp-hcm/sirius-chinh-chu-banh-mam-thang-dia-prc33bb2)
10.800.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Exiciter màu xanh trắng đk 2013 bs63](/ban-xe-may-yamaha-exciter-tp-hcm/exiciter-mau-xanh-trang-dk-2013-bs63-pr5c1209)
20.500.000 đ
20/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Bán xe Yamaha Lexam bstp 2k10](/ban-xe-may-yamaha-lexam-125-tp-hcm/ban-xe-yamaha-lexam-bstp-2k10-pr3bc606)
7.500.000 đ
17/08/2017
TP. Hồ Chí Minh
[xe lexam 125](/ban-xe-may-yamaha-lexam-125-tp-hcm/xe-lexam-125-prc3dd79)
8.500.000 đ
02/05/2017
TP. Hồ Chí Minh
Tin rao được tìm kiếm nhiều
[Bán xe Wave 110 Hàn Quốc BSTP, chính chủ](/ban-xe-may-wave-110i-tp-hcm/ban-xe-wave-110-han-quoc-bstp-chinh-chu-pr70937c)
8.500.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Bán xe SCR Fi xăng phu điện tử BSTP](/ban-xe-may-honda-scr-tp-hcm/ban-xe-scr-fi-xang-phu-dien-tu-bstp-pr5485f1)
11.800.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Bán chiếc Cub Honda 50cc đi học ko cần bằng lái](/ban-xe-may-honda-cub-50cc-tp-hcm/ban-chiec-cub-honda-50cc-di-hoc-ko-can-bang-lai-pr1d4dae)
3.300.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Bán xe Yamaha Exciter đẹp zin](/ban-xe-may-yamaha-exciter-tp-hcm/ban-xe-yamaha-exciter-dep-zin-prac95e7)
26.000.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Bán xe Honda Air Blade 2011 máy zin bao ngon](/ban-xe-may-honda-air-blade-tp-hcm/ban-xe-honda-air-blade-2011-may-zin-bao-ngon-prde9865)
21.000.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Cần bán Honda Sh nhập khẩu mầu](/ban-xe-may-honda-sh-125i-ha-noi/can-ban-honda-sh-nhap-khau-mau-prd94eb5)
29.500.000 đ
13/09/2017
Hà Nội
[Bán Yamaha Exciter 150 2016](/ban-xe-may-yamaha-exciter-thua-thien-hue/ban-yamaha-exciter-150-2016-pr44e16a)
36.000.000 đ
13/09/2017
Thừa Thiên Huế
[Cần bán xe Click zin, mới 90%](/ban-xe-may-click-tp-hcm/can-ban-xe-click-zin-moi-90-pr41edf6)
17.000.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Cần bán Honda Lead](/ban-xe-may-honda-lead-quang-nam/can-ban-honda-lead-pr2eed74)
22.200.000 đ
13/09/2017
Quảng Nam
[Nhà cần bán xe Honda Sh150i VN mẫu Ý 2011, xe BSTP](/ban-xe-may-honda-sh-150i-tp-hcm/nha-can-ban-xe-honda-sh150i-vn-mau-y-2011-xe-bstp-pr50fbf3)
117.500.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh
[Cần bán chiếc xe Honda SH 150 nhập khẩu chính hãng 2005](/ban-xe-may-honda-sh-150i-ha-noi/can-ban-chiec-xe-honda-sh-150-nhap-khau-chinh-hang-2005-prd9f19a)
29.500.000 đ
13/09/2017
Hà Nội
[Cần bán xe Lead trắng bstp, xe nữ sử dụng](/ban-xe-may-honda-lead-tp-hcm/can-ban-xe-lead-trang-bstp-xe-nu-su-dung-pr7fb993)
19.000.000 đ
13/09/2017
TP. Hồ Chí Minh

Set-Cookie: CookiePropertyId=9478; expires=Wed, 27-Sep-2017 16:33:49 GMT; path=/