text:
Trận Blumenau
Trận Blumenau[8] là một hoạt động quân sự trong cuộc Chiến tranh Bảy tuần[4] đã diễn ra vào ngày 22 tháng 7 năm 1866[1], tại Blumenau, nay là Lamač – 1 thị xã thuộc thủ đô Bratislava của Slovakia.[2] Đây cũng là trận đánh cuối cùng trong cuộc chiến tranh giữa Áo và Phổ năm 1866.[9] Mặc dù một hiệp định đình chiến sắp sửa được ký kết giữa hai nước, khi một trong các binh đoàn của quân đội Phổ dưới quyền chỉ huy của Hoàng thân Friedrich Karl đã tấn công quyết liệt vào quân đội Áo với quân số gần như ngang ngửa[3][4], và giành được lợi thế rõ ràng về tay mình.[5][7] Trong khi các lực lượng của Phổ hứng chịu vài trăm thương vong trong trận chiến này, thiệt hại của phía Áo lớn hơn so với đối phương.[6] Tuy nhiên, người Phổ đã bị buộc phải chấm dứt bước tiến thắng lợi của mình khi họ nhận được tin về sự ngừng bắn giữa hai bên tham chiến[7],[3] và chính điều này đã cứu thoát người Áo khỏi một thất bại thê lương.[9]
Mục lục
Hoàn cảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi các đạo quân của Phổ dưới sự chỉ đạo của Tổng tham mưu trưởng Helmuth von Moltke giành thắng lợi quyết định trước Tập đoàn quân phía Bắc của Áo dưới quyền Quân giới Ludwig von Benedek trong trận đại chiến ở Königgrätz[10], các lực lượng Phổ đã tiếp tục bước tiến của mình. Trong khi đó, Đại Công tước Albrecht được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh các tập đoàn quân Áo và ra sức bố phòng Viên[11]. Để khai thác chiến thắng Königgrätz, Hoàng thân Friedrich Karl – Tổng tư lệnh Tập đoàn quân số 1 của Phổ – đã ra lệnh cho các tướng Eduard von Fransecky và Julius von Bose vượt qua sông Morava để cắt đường rút của quân Áo đến kinh thành Viên.[4][7] Đàm phán diễn ra giữa hai bên, và họ đồng thuận sẽ ký kết một hiệp định đình chiến vào ngày 22 tháng 7. Song, trong ngày hôm đó, do Friedrich Karl không nhận biết về sự kiện này, giao chiến đã bùng nổ giữa của quân của ông và quân đội Áo:[5][7] Để phòng ngự Pressburg, quân đội Áo đã án ngữ tại ngôi làng Blumenau, cách thị trấn này 8 km, trong khi 3 sư đoàn quân Phổ dưới quyền tướng Fransecky đang tiến bước trên con đường qua Blumenau tới Pressburg, cách ngôi làng không xa. Nghĩ rằng ông có thể đánh chiếm Pressburg để tạo điều kiện cho quân đội Phổ vượt qua sông Donau, tướng Fransecky đã gửi một thông điệp đến Hoàng thân Friedrich Karl ở Ebenthal, để thỉnh cầu ông cho phép đánh vào Pressburg. Vị hoàng thân biết rằng một cuộc tấn công Pressburg của Phổ sẽ buộc quân Áo phải đi đường vòng về Viên, và ông đã chấp thuận. Thừa lệnh của cấp trên, Fransecky ngay lập tức xuống lệnh xuất quân.[5][7]
Diễn biến[sửa | sửa mã nguồn]
Khi tiến hành trinh sát cùng với tướng Bose, Fransecky vốn đã nhận thấy rằng một đợt tiến công trực diện vào vị trí phòng ngự của đối phương sẽ đòi hỏi thương vong lớn của phía Phổ, do sự vững mạnh của lực lượng pháo binh Áo. Do đó, ông quyết định mở một cuộc tấn công trực diện để kìm chân quân Áo, trong khi cánh phải của họ bị buộc sườn, và ở một thời điểm thuận lợi các lực lượng Phổ sẽ phối hợp tấn công.[6] Trong khi các trung đoàn quân Phổ dưới quyền Bose tiến về phía trước theo một đường núi để tập hậu quân Áo và cắt đứt đường rút của họ đến Pressburg, von Fransecky sẽ tấn công trực diện. Ông công kích đối phương giữa Katerbrunn và Blumenau, và ngay lập tức một cuộc pháo chiến bùng nổ.[5] Trong khi hai bên vẫn còn đấu pháo, lực lượng khinh kỵ binh Phổ cũng xung phong dữ dội về phía đội hình đầu tiên của thương kỵ binh Áo, và hai phe đã chém giết nhau ác liệt. Cả hai phía đều chịu nhiều thương vong trong cuộc giao đấu này[7]. Tuy nhiên, với ưu thế vượt trội của mình, quân kỵ binh Phổ đã đập nát kỵ binh Áo.[5] Thương kỵ binh Áo bỏ chạy, và bị khinh kỵ binh Phổ truy kích ở một khoảng cách ngắn. Một số quân Áo bị bắt làm tù binh, nhưng do thiếu quân trừ bị nên kỵ binh Phổ không tiến xa.[7] Trong khi đó, pháo chiến càng trở nên quyết liệt ở giữa trận địa.[5] Pháo binh hai phe đều được tăng viện đáng kể, và tổn thất đã gia tăng.[7] Trong khi trận chiến đang gay cấn, một sĩ quan Phổ bất ngờ tới doanh trại của Friedrich Karl đã báo tin về hiệp định đình chiến đã được ký kết giữa hai nước tham chiến.[5] Tuy nhiên, với việc lữ đoàn của von Bose đang tiến qua núi đồi, Fransecky lo sợ Bose sẽ bị cô lập nếu ông ngừng tấn công trực diện.[7] Vì thế, hai bên tiếp tục đấu pháo trong vòng hai tiếng, sau đó Fransecky ban lệnh tổng tiến công.[5]
Cuộc tấn công của các tiểu đoàn Phổ tỏ ra không hiệu quả cho lắm. Nhưng đúng lúc đó, họ nhận được tin tốt:[7] tướng Bose đã vượt qua vùng núi và triển khai quân trên đồi Gämsen-Berg.[5] Tại đây, lữ đoàn của ông đã giao chiến rất khốc liệt với một lữ đoàn danh tiếng của Áo, và quân đội Phổ giành được thế thượng phong.[7] Quân Áo bị đánh bật, và Bose đã bố trí các lực lượng của ông án ngữ trên các con đường và đường sắt, nhằm cắt đường rút của đội quân Áo giao tranh với Fransecky một khi họ bị thất trận[5]. Giờ đây, triển vọng đã đến để người Phổ giành thêm một thắng lợi lớn nữa trong cuộc chiến.[12] Fransecky phát lệnh tấn công[7], nhưng trong khi trận chiến vẫn còn nóng hổi ở gần Blumenau, một viên sĩ quan Áo mang cờ ngừng bắn đến chiến địa. Đồng thời, khoảng thời gian cố định sau khi hiệp định đình chiến khởi đầu đã chấm dứt, và quân đội của cả hai bên đều được lệnh ngừng bắn.[5]
Vào ngày 26 tháng 7 năm 1866, hai bên ký kết Hòa ước sơ bộ Nikolsburg. Những điều khoản của nó được xác nhận tại Hòa ước Praha vào ngày 23 tháng 8, kết thúc chiến dịch với thắng lợi hoàn toàn của Phổ.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Colmar Goltz (Freiherr von der), The Conduct of War: A Short Treatise on Its Most Important Branches and Guiding Rules, trang 198
- ^ a ă Gunnar Strunz, Bratislava: Mit Donautiefland, Kleinen Karpaten und Záhorie, trang 186
- ^ a ă â Otto von Corvin, Friedrich Wilhelm Alexander Held, Yorston's popular history of the world: Ancient. Mediaeval. Modern, Tập 8, trang 723
- ^ a ă â b Tony Jaques, Dictionary of Battles and Sieges, trang 148
- ^ a ă â b c d đ e ê g h i Edmund Burke, The Annual Register, Tập 108, các trang 234-235.
- ^ a ă â b c d "The campaign in Bohemia, 1866"
- ^ a ă â b c d đ e ê g h i k l m Henry Montague Hozier (sir.), The Seven weeks' war, các trang 185-191.
- ^ Heinrich Friedjung, Der Kampf um die Vorherrschaft in Deutschland - 1859 bis 1866, trang 432
- ^ a ă EVERT A. DUYCKINCK, HISTORY OF THE WORLD FROM THE EARLIEST PERIOD TO THE PRESENT TIME, trang 142
- ^ Geoffrey Wawro, Warfare and Society in Europe, 1792- 1914, các trang 89-90.
- ^ Gunther E. Rothenberg, The Army of Francis Joseph, trang 70
- ^ "Men who have made the new German empire. A series of brief biographic sketches"
Đọc thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Heinz Helmert, Hans-Jürgen Usczeck: Preussisch-deutsche Kriege von 1864 bis 1871 – Militärischer Verlauf, 6. tái bản, Nhà xuất bản quân sự Cộng hòa Dân chủ Đức, Berlin 1988, ISBN 3-327-00222-3
- Max Gottschalck: Geschichte des 1. Thüringischen Infanterie-Regiments Nr. 31

markdown:
# Trận Blumenau
|
|
![]()
|Chỉ huy|
|
|![]()
[Hoàng thân Friedrich Karl](/wiki/Friedrich_Karl_c%E1%BB%A7a_Ph%E1%BB%95_(1828%E2%80%931885)) [[4]](#cite_note-tonyjaquesandsieges148-4) ![ Vương quốc Phổ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/23px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png)
![ Vương quốc Phổ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/23px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png)
[Tướng von Fransecky](/wiki/Eduard_von_Fransecky) [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) ![ Vương quốc Phổ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/23px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png)
![ Vương quốc Phổ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg/23px-Flag_of_the_Kingdom_of_Prussia_%281803-1892%29.svg.png)
[Tướng von Bose](/wiki/Julius_von_Bose) [[6]](#cite_note-chiendichtaibohemia-6) ![ Đế quốc Áo (1804–1867)](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/23px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png)
![ Đế quốc Áo (1804–1867)](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/23px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png)
[Friedrich Mondel](/w/index.php?title=Friedrich_Mondel&action=edit&redlink=1) [tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n), 24 đội [kỵ binh](/wiki/K%E1%BB%B5_binh)và 78 hỏa [pháo](/wiki/Ph%C3%A1o)(Fransecky) và 5.000 [quân](/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n)(Bose) [[6]](#cite_note-chiendichtaibohemia-6) [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [Quân đoàn](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91o%C3%A0n)II, lữ đoàn Mendel của Quân đoàn X, 40 hỏa [pháo](/wiki/Ph%C3%A1o) [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) **Nguồn 1**: 100 [quân](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i) [tử trận](/wiki/T%E1%BB%AD_tr%E1%BA%ADn)và bị thương [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) **Nguồn 2: 207 quân** [[6]](#cite_note-chiendichtaibohemia-6) **Nguồn 1**: 500 – 600 quân, trong số đó hơn 300 quân bị thương và 100 quân [bị bắt](/wiki/T%C3%B9_binh) **Nguồn 2**: 489 quân [[6]](#cite_note-chiendichtaibohemia-6)
|
|
**Trận Blumenau** là một hoạt động [8] [quân sự](/wiki/Qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1)trong cuộc [Chiến tranh Bảy tuần](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C3%81o-Ph%E1%BB%95) đã diễn ra vào ngày [[4]](#cite_note-tonyjaquesandsieges148-4) [22 tháng 7](/wiki/22_th%C3%A1ng_7)năm [1866](/wiki/1866) , tại Blumenau, nay là [[1]](#cite_note-colmargoltzfreiherr-1) [Lamač](/w/index.php?title=Lama%C4%8D&action=edit&redlink=1)– 1 thị xã thuộc [thủ đô](/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4) [Bratislava](/wiki/Bratislava)của [Slovakia](/wiki/Slovakia). Đây cũng là trận đánh cuối cùng trong cuộc [[2]](#cite_note-gunnarstruntztrang186-2) [chiến tranh](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh)giữa [Áo](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C3%81o)và [Phổ](/wiki/Ph%E1%BB%95_(qu%E1%BB%91c_gia))năm 1866. Mặc dù một hiệp định đình chiến sắp sửa được ký kết giữa hai nước, khi một trong các binh đoàn của [[9]](#cite_note-evertaduyckincktra142-9) [quân đội Phổ](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Ph%E1%BB%95)dưới quyền [chỉ huy](/wiki/Ch%E1%BB%89_huy_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1)của [Hoàng thân Friedrich Karl](/wiki/Friedrich_Karl_c%E1%BB%A7a_Ph%E1%BB%95_(1828%E2%80%931885))đã tấn công quyết liệt vào [quân đội Áo](/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_%C3%81o-Hung&action=edit&redlink=1)với quân số gần như ngang ngửa [[3]](#cite_note-ottovoncorvinfriedrichwi-3) , và giành được lợi thế rõ ràng về tay mình. [[4]](#cite_note-tonyjaquesandsieges148-4) [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) Trong khi các lực lượng của [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [Phổ](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ph%E1%BB%95)hứng chịu vài trăm thương vong trong trận chiến này, thiệt hại của phía [Áo](/wiki/%C3%81o)lớn hơn so với đối phương. Tuy nhiên, [[6]](#cite_note-chiendichtaibohemia-6) [người](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%90%E1%BB%A9c)Phổ đã bị buộc phải chấm dứt bước tiến thắng lợi của mình khi họ nhận được tin về sự ngừng bắn giữa hai bên tham chiến , [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) và chính điều này đã cứu thoát [[3]](#cite_note-ottovoncorvinfriedrichwi-3) [người Áo](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C3%81o)khỏi một thất bại thê lương. [[9]](#cite_note-evertaduyckincktra142-9)
## Mục lục
## Hoàn cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&action=edit§ion=1)]
Sau khi các đạo quân của
[Phổ](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ph%E1%BB%95) dưới sự chỉ đạo của Tổng tham mưu trưởng [Helmuth von Moltke](/wiki/Helmuth_Karl_Bernhard_von_Moltke) giành [thắng lợi quyết định](/wiki/Th%E1%BA%AFng_l%E1%BB%A3i_quy%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8Bnh) trước [Tập đoàn quân](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n) phía Bắc của Áo dưới quyền [Quân giới](/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_gi%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1) [Ludwig von Benedek](/w/index.php?title=Ludwig_von_Benedek&action=edit&redlink=1) trong trận đại chiến ở [Königgrätz](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_K%C3%B6niggr%C3%A4tz) , các lực lượng Phổ đã tiếp tục bước tiến của mình. Trong khi đó, [10] [Đại Công tước Albrecht](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Albrecht,_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Teschen&action=edit&redlink=1)được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh các tập đoàn quân Áo và ra sức bố phòng Viên . Để khai thác [[11]](#cite_note-11) [chiến thắng](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_th%E1%BA%AFng)Königgrätz, Hoàng thân Friedrich Karl – Tổng tư lệnh Tập đoàn quân số 1 của Phổ – đã ra lệnh cho các tướng [Eduard von Fransecky](/wiki/Eduard_von_Fransecky)và [Julius von Bose](/wiki/Julius_von_Bose)vượt qua [sông Morava](/wiki/S%C3%B4ng_Morava)để cắt đường rút của quân Áo đến [kinh thành](/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4) [Viên](/wiki/Vi%C3%AAn). [[4]](#cite_note-tonyjaquesandsieges148-4) Đàm phán diễn ra giữa hai bên, và họ đồng thuận sẽ ký kết một hiệp định đình chiến vào ngày 22 [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [tháng 7](/wiki/Th%C3%A1ng_b%E1%BA%A3y). Song, trong ngày hôm đó, do Friedrich Karl không nhận biết về sự kiện này, giao chiến đã bùng nổ giữa của quân của ông và quân đội Áo: [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) Để phòng ngự [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [Pressburg](/w/index.php?title=Pressburg&action=edit&redlink=1), quân đội Áo đã án ngữ tại ngôi làng Blumenau, cách thị trấn này 8 [km](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t), trong khi 3 [sư đoàn](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n)quân Phổ dưới quyền tướng Fransecky đang tiến bước trên con đường qua Blumenau tới Pressburg, cách ngôi làng không xa. Nghĩ rằng ông có thể đánh chiếm Pressburg để tạo điều kiện cho quân đội Phổ vượt qua [sông Donau](/wiki/S%C3%B4ng_Donau), tướng Fransecky đã gửi một thông điệp đến Hoàng thân Friedrich Karl ở Ebenthal, để thỉnh cầu ông cho phép đánh vào Pressburg. Vị hoàng thân biết rằng một cuộc tấn công Pressburg của Phổ sẽ buộc quân Áo phải đi đường vòng về Viên, và ông đã chấp thuận. Thừa lệnh của cấp trên, Fransecky ngay lập tức xuống lệnh xuất quân. [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7)
## Diễn biến[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&action=edit§ion=2)]
Khi tiến hành trinh sát cùng với tướng Bose, Fransecky vốn đã nhận thấy rằng một đợt tiến công trực diện vào vị trí phòng ngự của đối phương sẽ đòi hỏi thương vong lớn của phía Phổ, do sự vững mạnh của lực lượng
[pháo binh](/wiki/Ph%C3%A1o_binh) Áo. Do đó, ông quyết định mở một cuộc tấn công trực diện để kìm chân quân Áo, trong khi cánh phải của họ bị buộc sườn, và ở một thời điểm thuận lợi các lực lượng Phổ sẽ phối hợp tấn công. Trong khi các [6] [trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n)quân Phổ dưới quyền Bose tiến về phía trước theo một đường [núi](/wiki/N%C3%BAi)để tập hậu quân Áo và cắt đứt đường rút của họ đến Pressburg, von Fransecky sẽ tấn công trực diện. Ông công kích đối phương giữa Katerbrunn và Blumenau, và ngay lập tức một cuộc [pháo](/wiki/Ph%C3%A1o)chiến bùng nổ. Trong khi hai bên vẫn còn đấu pháo, lực lượng [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) [khinh kỵ binh](/w/index.php?title=Khinh_k%E1%BB%B5_binh&action=edit&redlink=1)Phổ cũng xung phong dữ dội về phía đội hình đầu tiên của [thương kỵ binh](/w/index.php?title=Th%C6%B0%C6%A1ng_k%E1%BB%B5_binh&action=edit&redlink=1)Áo, và hai phe đã chém giết nhau ác liệt. Cả hai phía đều chịu nhiều thương vong trong cuộc giao đấu này . Tuy nhiên, với ưu thế vượt trội của mình, quân [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [kỵ binh](/wiki/K%E1%BB%B5_binh)Phổ đã đập nát kỵ binh Áo. Thương kỵ binh Áo bỏ chạy, và bị khinh kỵ binh Phổ truy kích ở một khoảng cách ngắn. Một số quân Áo bị bắt làm [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) [tù binh](/wiki/T%C3%B9_binh), nhưng do thiếu quân trừ bị nên kỵ binh Phổ không tiến xa. Trong khi đó, pháo chiến càng trở nên quyết liệt ở giữa trận địa. [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) Pháo binh hai phe đều được tăng viện đáng kể, và tổn thất đã gia tăng. [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) Trong khi trận chiến đang gay cấn, một [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [sĩ quan](/wiki/S%C4%A9_quan)Phổ bất ngờ tới doanh trại của Friedrich Karl đã báo tin về hiệp định đình chiến đã được ký kết giữa hai nước tham chiến. Tuy nhiên, với việc lữ đoàn của von Bose đang tiến qua núi đồi, Fransecky lo sợ Bose sẽ bị cô lập nếu ông ngừng tấn công trực diện. [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) Vì thế, hai bên tiếp tục đấu pháo trong vòng hai tiếng, sau đó Fransecky ban lệnh tổng tiến công. [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5)
Cuộc tấn công của các
[tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n) Phổ tỏ ra không hiệu quả cho lắm. Nhưng đúng lúc đó, họ nhận được tin tốt: tướng Bose đã vượt qua vùng núi và triển khai quân trên đồi Gämsen-Berg. [7] Tại đây, lữ đoàn của ông đã giao chiến rất khốc liệt với một [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) [lữ đoàn](/wiki/L%E1%BB%AF_%C4%91o%C3%A0n)danh tiếng của Áo, và quân đội Phổ giành được thế thượng phong. Quân Áo bị đánh bật, và Bose đã bố trí các lực lượng của ông án ngữ trên các con đường và [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [đường sắt](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_ray), nhằm cắt đường rút của đội quân Áo giao tranh với Fransecky một khi họ bị thất trận . Giờ đây, triển vọng đã đến để người Phổ giành thêm một thắng lợi lớn nữa trong cuộc chiến. [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5) Fransecky phát lệnh tấn công [[12]](#cite_note-12) , nhưng trong khi trận chiến vẫn còn nóng hổi ở gần Blumenau, một viên sĩ quan Áo mang cờ ngừng bắn đến chiến địa. Đồng thời, khoảng thời gian cố định sau khi hiệp định đình chiến khởi đầu đã chấm dứt, và quân đội của cả hai bên đều được lệnh ngừng bắn. [[7]](#cite_note-henrymonteguehozier191-7) [[5]](#cite_note-edmundburketrang23435-5)
Vào ngày
[26 tháng 7](/wiki/26_th%C3%A1ng_7) năm 1866, hai bên ký kết [Hòa ước sơ bộ Nikolsburg](/w/index.php?title=H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_s%C6%A1_b%E1%BB%99_Nikolsburg&action=edit&redlink=1). Những điều khoản của nó được xác nhận tại [Hòa ước Praha](/w/index.php?title=H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Praha_(1866)&action=edit&redlink=1) vào ngày [23 tháng 8](/wiki/23_th%C3%A1ng_8), kết thúc chiến dịch với thắng lợi hoàn toàn của Phổ.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&action=edit§ion=3)]
- ^
**a** [Colmar Goltz (Freiherr von der),](#cite_ref-colmargoltzfreiherr_1-1) **ă** *The Conduct of War: A Short Treatise on Its Most Important Branches and Guiding Rules*, trang 198
- ^
**a** [Gunnar Strunz,](#cite_ref-gunnarstruntztrang186_2-1) **ă** *Bratislava: Mit Donautiefland, Kleinen Karpaten und Záhorie*, trang 186
- ^
**a** **ă** [Otto von Corvin, Friedrich Wilhelm Alexander Held,](#cite_ref-ottovoncorvinfriedrichwi_3-2) **â** *Yorston's popular history of the world: Ancient. Mediaeval. Modern*, Tập 8, trang 723
- ^
**a** **ă** **â** [Tony Jaques,](#cite_ref-tonyjaquesandsieges148_4-3) **b** *Dictionary of Battles and Sieges*, trang 148
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** **g** **h** [Edmund Burke,](#cite_ref-edmundburketrang23435_5-11) **i** *The Annual Register*, Tập 108, các trang 234-235.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** ["The campaign in Bohemia, 1866"](http://www.archive.org/stream/campaigninbohem00glgoog/campaigninbohem00glgoog_djvu.txt)
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** **g** **h** **i** **k** **l** [Henry Montague Hozier (sir.),](#cite_ref-henrymonteguehozier191_7-14) **m** *The Seven weeks' war*, các trang 185-191. **Heinrich Friedjung,** [^](#cite_ref-8) *Der Kampf um die Vorherrschaft in Deutschland - 1859 bis 1866*, trang 432
- ^
**a** [EVERT A. DUYCKINCK,](#cite_ref-evertaduyckincktra142_9-1) **ă** *HISTORY OF THE WORLD FROM THE EARLIEST PERIOD TO THE PRESENT TIME*, trang 142 **Geoffrey Wawro,** [^](#cite_ref-10) *Warfare and Society in Europe, 1792- 1914*, các trang 89-90. **Gunther E. Rothenberg,** [^](#cite_ref-11) *The Army of Francis Joseph*, trang 70 [^](#cite_ref-12) ["Men who have made the new German empire. A series of brief biographic sketches"](http://www.archive.org/stream/menwhohavemaden01stragoog/menwhohavemaden01stragoog_djvu.txt)
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Blumenau&action=edit§ion=4)]
- Heinz Helmert, Hans-Jürgen Usczeck:
*Preussisch-deutsche Kriege von 1864 bis 1871 – Militärischer Verlauf*, 6. tái bản, [Nhà xuất bản quân sự Cộng hòa Dân chủ Đức](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1), [Berlin](/wiki/Berlin)1988, [ISBN 3-327-00222-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/3327002223) [Max Gottschalck:](http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00004010/images/index.html?id=00004010&fip=yztsewqxdsydenewqeayafsdreayaqrsyzts&no=12&seite=360) *Geschichte des 1. Thüringischen Infanterie-Regiments Nr. 31*

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


text:
Voọc Cát Bà
Voọc Cát Bà (còn gọi là voọc đầu vàng, voọc thân đen đầu vàng Cát Bà) (tên khoa học: Trachypithecus poliocephalus phân loài poliocephalus) là động vật có vú thuộc bộ linh trưởng, phân bộ Haplorrhini, siêu họ Cercopithecoidea, họ Cercopithecidae, phân họ Colobinae, chi Trachypithecus, nhóm francoisi, là họ hàng gần với voọc đầu trắng ở Trung Quốc.
Phân biệt[sửa | sửa mã nguồn]
Có hai phân loài của voọc đầu trắng là poliocephalus và leucocephalus. Phân loài đầu tiên có lông trên đầu màu trắng và vàng, là voọc Cát Bà, phân loài sau là voọc có lông đầu màu trắng thuần túy, sinh sống ở Trung Quốc. Voọc Cát Bà là loài linh trưởng rất quý hiếm chỉ có trong các cánh rừng nhiệt đới ẩm ướt của đảo Cát Bà, Hải Phòng với diện tích sinh sống nhỏ hơn 100 km² và có tên trong danh sách 25 loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất thế giới và có lẽ là dạng linh trưởng hiếm nhất ở châu Á[2].
Lý do[sửa | sửa mã nguồn]
Một số tài liệu vẫn gọi là voọc đầu trắng vì trước đây người ta chỉ biết loài voọc đầu trắng nói chung là Trachypithecus poliocephalus, sau này khi phát hiện ra voọc Cát Bà là phân loài của loài này, có đặc điểm và đặc tính không hoàn toàn giống với voọc đầu trắng Trung Quốc thì mới tách ra làm hai phân loài là poliocephalus và leucocephalus[3]. Voọc đầu trắng cũng là loài đang gặp nguy hiểm, nhưng mức độ thấp hơn của voọc Cát Bà[4]. Giống như mọi thành viên của nhóm loài Trachypithecus francoisi, phân loài này có tập tính sinh sống tập thể, kiếm ăn ban ngày trong các khu rừng đá vôi[5].
Sinh sản trong bảo tồn[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 2 tháng 6 năm 2003, tại Trung tâm cứu hộ linh trưởng thuộc Vườn Quốc gia Cúc Phương, lần đầu tiên trên thế giới một con voọc Cát Bà đã sinh được một voọc con khỏe mạnh. Cặp voọc bố mẹ được lực lượng kiểm lâm Cát Bà cứu thoát từ tay thợ săn năm 1998 và 2000 sau đó đưa về nuôi dưỡng tại Trung tâm cứu hộ linh trưởng. Hiện nay, số lượng loài này trong tự nhiên chỉ còn từ 50 đến 60 cá thể (nguồn IUCN) [1] và chúng đang phải đối mặt với việc mất môi trường sinh sống từ các mối đe doạ lớn nhất là: nạn săn bắt trộm, việc phá rừng làm đất trồng trọt và sự phát triển du lịch ồ ạt tại đảo Cát Bà.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Eudey, A. & Members of the Primate Specialist Group (2000). Trachypithecus poliocephalus. Sách đỏ 2006. IUCN 2006. Truy cập 2007-03-16.
- ^ Stenke R., Phan Duy Thuc và Nadler T. 2007. Golden-headed Langur or Cat Ba Langur. Trong: Primates in Peril: The World’s 25 Most Endangered Primates 2006–2008, R. A. Mittermeier và ctv. (biên soạn), trang 14-15. Báo cáo không công bố, IUCN/SSC Primate Specialist Group (PSG), International Primatological Society (IPS), Conservation International (CI), Arlington, VA.
- ^ White-headed langur (Trachypithecus poliocephalus). ARKive. Truy cập 15-7-2008.
- ^ www.redlist.org
- ^ Rowe N. (1996). The Pictorial Guide to the Living Primates. Pogonia Press, Charlestown, đảo Rhode. ISBN 0-9648825-0-7.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Voọc Cát Bà kêu cứu
- Voọc Cát Bà trên trang khoahoc.net
- The Cat Ba Langur. Dự án bảo tồn voọc Cát Bà. Truy cập 23-9-2008.
- Voọc Cát Bà tại ippl.org Tra cứu ngày 23-9-2008
- Voọc Cát Bà tại floydssecrets.blogspot.com
- Voọc Cát Bà tại www.stiftung-artenschutz.org

markdown:
# Voọc Cát Bà
|Voọc Cát Bà|
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Primates](/wiki/B%E1%BB%99_Linh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Cercopithecidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Kh%E1%BB%89_C%E1%BB%B1u_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Trachypithecus](/wiki/Trachypithecus) [Nhóm loài](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_lo%C3%A0i&action=edit&redlink=1)( *species group*) *T. francoisi* [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **T. p. poliocephalus** [Danh pháp ba phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_ba_ph%E1%BA%A7n) *Trachypithecus poliocephalus poliocephalus*
(
[Trouessart](/w/index.php?title=%C3%89douard_Louis_Trouessart&action=edit&redlink=1), 1911) **Voọc Cát Bà** (còn gọi là **voọc đầu vàng**, **voọc thân đen đầu vàng Cát Bà**) (tên khoa học: *Trachypithecus poliocephalus* phân loài *poliocephalus*) là động vật có vú thuộc bộ [linh trưởng](/wiki/B%E1%BB%99_Linh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng), phân bộ [Haplorrhini](/w/index.php?title=Haplorrhini&action=edit&redlink=1), siêu họ [Cercopithecoidea](/w/index.php?title=Cercopithecoidea&action=edit&redlink=1), họ [Cercopithecidae](/wiki/Cercopithecidae), phân họ [Colobinae](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_Kh%E1%BB%89_ng%C3%B3n_c%C3%A1i_ng%E1%BA%AFn), chi [Trachypithecus](/wiki/Trachypithecus), nhóm [francoisi](/w/index.php?title=Francoisi&action=edit&redlink=1), là họ hàng gần với [voọc đầu trắng](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_%C4%91%E1%BA%A7u_tr%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1) ở Trung Quốc.
## Phân biệt[
[sửa](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&action=edit§ion=1)]
Có hai phân loài của
[voọc đầu trắng](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_%C4%91%E1%BA%A7u_tr%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1) là *poliocephalus* và *leucocephalus*. Phân loài đầu tiên có lông trên đầu màu trắng và vàng, là voọc Cát Bà, phân loài sau là voọc có lông đầu màu trắng thuần túy, sinh sống ở Trung Quốc. Voọc Cát Bà là loài [linh trưởng](/wiki/B%E1%BB%99_Linh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) rất quý hiếm chỉ có trong các cánh rừng [nhiệt đới](/wiki/Nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%9Bi) ẩm ướt của đảo [Cát Bà](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_C%C3%A1t_B%C3%A0), [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) với diện tích sinh sống nhỏ hơn 100 [km](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t)² và có tên trong danh sách 25 loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất thế giới và có lẽ là dạng linh trưởng hiếm nhất ở châu Á . [2]
### Lý do[
[sửa](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&action=edit§ion=2)]
Một số tài liệu vẫn gọi là
*voọc đầu trắng* vì trước đây người ta chỉ biết loài voọc đầu trắng nói chung là *Trachypithecus poliocephalus*, sau này khi phát hiện ra voọc Cát Bà là phân loài của loài này, có đặc điểm và đặc tính không hoàn toàn giống với voọc đầu trắng Trung Quốc thì mới tách ra làm hai phân loài là *poliocephalus* và *leucocephalus* . Voọc đầu trắng cũng là loài đang gặp nguy hiểm, nhưng mức độ thấp hơn của voọc Cát Bà [3] . Giống như mọi thành viên của nhóm loài [[4]](#cite_note-4) *, phân loài này có tập tính sinh sống tập thể, kiếm ăn ban ngày trong các khu rừng đá vôi* [Trachypithecus francoisi](/wiki/Vo%E1%BB%8Dc_%C4%91en_m%C3%A1_tr%E1%BA%AFng) . [[5]](#cite_note-5)
## Sinh sản trong bảo tồn[
[sửa](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&action=edit§ion=3)]
Ngày
[2 tháng 6](/wiki/2_th%C3%A1ng_6) năm [2003](/wiki/2003), tại Trung tâm cứu hộ linh trưởng thuộc [Vườn Quốc gia Cúc Phương](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_C%C3%BAc_Ph%C6%B0%C6%A1ng), lần đầu tiên trên thế giới một con voọc Cát Bà đã sinh được một voọc con khỏe mạnh. Cặp voọc bố mẹ được lực lượng kiểm lâm Cát Bà cứu thoát từ tay thợ săn năm 1998 và 2000 sau đó đưa về nuôi dưỡng tại Trung tâm cứu hộ linh trưởng. Hiện nay, số lượng loài này trong tự nhiên chỉ còn từ 50 đến 60 cá thể (nguồn [IUCN](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [[1]](http://www.redlist.org/search/details.php?species=39871) và chúng đang phải đối mặt với việc mất môi trường sinh sống từ các mối đe doạ lớn nhất là: nạn săn bắt trộm, việc phá rừng làm đất trồng trọt và sự phát triển [du lịch](/wiki/Du_l%E1%BB%8Bch) ồ ạt tại đảo Cát Bà.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&action=edit§ion=4)] **Eudey, A. & Members of the Primate Specialist Group (2000).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) *.* [Trachypithecus poliocephalus](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/22045/all) *.* [Sách đỏ](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F)2006 [IUCN](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)2006. Truy cập [2007-03-16](/w/index.php?title=2007-03-16&action=edit&redlink=1). **Stenke R., Phan Duy Thuc và Nadler T. 2007.** [^](#cite_ref-2) [Golden-headed Langur or Cat Ba Langur.](http://www.primate-sg.org/poliocephalus07.htm)Trong: Primates in Peril: The World’s 25 Most Endangered Primates 2006–2008, R. A. Mittermeier và ctv. (biên soạn), trang 14-15. Báo cáo không công bố, IUCN/SSC Primate Specialist Group (PSG), International Primatological Society (IPS), Conservation International (CI), Arlington, VA. [^](#cite_ref-3) [White-headed langur (](http://www.arkive.org/species/GES/mammals/Trachypithecus_poliocephalus/)ARKive. Truy cập 15-7-2008. *Trachypithecus poliocephalus*). [^](#cite_ref-4) [www.redlist.org](http://www.redlist.org/search/details.php?species=39872) **Rowe N. (1996).** [^](#cite_ref-5) *The Pictorial Guide to the Living Primates*. Pogonia Press, Charlestown, đảo Rhode. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-9648825-0-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-9648825-0-7).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vo%E1%BB%8Dc_C%C3%A1t_B%C3%A0&action=edit§ion=5)] [Voọc Cát Bà kêu cứu](http://vnexpress.net/Vietnam/Khoa%2Dhoc/2001/05/3B9B0E9F/) [Voọc Cát Bà](http://www.khoahoc.net/baivo/chuhuutin/040805-vooccatba.htm)trên trang khoahoc.net [The Cat Ba Langur.](http://www.catbalangur.org/Langur.htm)Dự án bảo tồn voọc Cát Bà. Truy cập 23-9-2008. [Voọc Cát Bà tại ippl.org](http://ippl.org/2001-langur.php)Tra cứu ngày 23-9-2008 [Voọc Cát Bà tại floydssecrets.blogspot.com](http://floydssecrets.blogspot.com/2007/10/golden-headed-langurvietnam.html) [Voọc Cát Bà tại www.stiftung-artenschutz.org](http://www.stiftung-artenschutz.org/eng/set.html?projects/gold.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Connection: close

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1054 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=zend


text:
предать
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Nga[sửa]
Chuyển tự[sửa]
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
Động từ[sửa]
{{|root=пред|vowel=а}} предать Hoàn thành
- Xem предавать.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.
{{|root=пред|vowel=а}} предать Hoàn thành

markdown:
# предать
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)]
{{|root=пред|vowel=
__а__}} **пред ать** *Hoàn thành*
- Xem
[предав](/wiki/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C). __а__ть
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
abjurer
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
abjurer /æb.ˈdʒʊ.rɜː/
- Xem abjure.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Nội động từ[sửa]
abjurer nội động từ /ab.ʒy.ʁe/
- Bỏ đạo.
- "Le 25 juillet 1593, Henri IV abjura en l’église Saint-Denis" (Bainville) — ngày 25 tháng bảy, 1593, vua Henri Đệ Tứ đã tuyên bố bỏ đạo tại nhà thờ thánh Denis
Ngoại động từ[sửa]
abjurer ngoại động từ /ab.ʒy.ʁe/
- Từ bỏ.
- Abjurer une doctrine — từ bỏ một học thuyết.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# abjurer
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **abjurer** [/æb.ˈdʒʊ.rɜː/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- Xem
[abjure](/wiki/abjure).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Nội động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-intr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **abjurer** *nội động từ* [/ab.ʒy.ʁe/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Bỏ](/wiki/b%E1%BB%8F) [đạo](/wiki/%C4%91%E1%BA%A1o). *"Le 25 juillet 1593, Henri IV abjura en l’église Saint-Denis" (Bainville)*— ngày 25 tháng bảy, 1593, vua Henri Đệ Tứ đã tuyên bố bỏ đạo tại nhà thờ thánh Denis
-
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **abjurer** *ngoại động từ* [/ab.ʒy.ʁe/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Từ bỏ](/wiki/t%E1%BB%AB_b%E1%BB%8F). *— từ bỏ một học thuyết.* **Abjurer**une doctrine
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
assistere
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Tiếng Na Uy
[
sửa
]
Động từ
[
sửa
]
Các dạng
Nguyên mẫu
å assistere
Hiện tại chỉ ngôi
assisterer
Quá khứ
assisterte
Động tính từ quá khứ
assistert
Động tính từ hiện tại
—
assistere
Phụ
giúp
,
trợ giúp
,
trợ lực
.
Sekretæren
assisterer
sjefen.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
http://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=assistere&oldid=1358128
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Na Uy
Động từ
Động từ tiếng Na Uy
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Bản in được
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Deutsch
English
Français
Galego
Bahasa Indonesia
Ido
Italiano
한국어
Malagasy
Norsk bokmål
Polski
中文
Sửa đổi lần cuối lúc 20:57, ngày 15 tháng 12 năm 2011.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

markdown:
# assistere
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Na Uy[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-nor-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Các dạng
|Nguyên mẫu||
|[assisterer](/w/index.php?title=assisterer&action=edit&redlink=1) [assisterte](/w/index.php?title=assisterte&action=edit&redlink=1) [assistert](/w/index.php?title=assistert&action=edit&redlink=1) **assistere**
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|Các dạng
|Nguyên mẫu||
|**assistere**

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


text:
tip
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
tip (số nhiều tips)
- Tiền boa.
- Lời khuyên, lời mách nước, mẹo nhỏ, mẹo vặt.
- Mũi nhọn hay phần nhô ra của một vật nào đó.
- ( Anh) Nơi đổ rác.
Từ dẫn xuất[sửa]
Động từ[sửa]
tip
- Báo cho cảnh sát hay người điều tra về một đầu mối.
- Báo cho thương gia thông tin nội bộ về hoạt động hay kết quả của một công ty.
- Đổ hay làm ngả một bên, giống lật thuyền buồm nghiêng.
- ( Anh) Vứt vào thùng rác.
Chia động từ[sửa]
tip
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

markdown:
# tip
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **tip** ( *số nhiều* **) tips** [Tiền boa](/wiki/ti%E1%BB%81n_boa). [Lời khuyên](/w/index.php?title=l%E1%BB%9Di_khuy%C3%AAn&action=edit&redlink=1), lời [mách nước](/wiki/m%C3%A1ch_n%C6%B0%E1%BB%9Bc), [mẹo](/wiki/m%E1%BA%B9o)nhỏ, [mẹo vặt](/w/index.php?title=m%E1%BA%B9o_v%E1%BA%B7t&action=edit&redlink=1). [Mũi nhọn](/wiki/m%C5%A9i_nh%E1%BB%8Dn)hay phần [nhô](/wiki/nh%C3%B4)ra của một vật nào đó.
- (
*) Nơi*
Anh
[đổ](/wiki/%C4%91%E1%BB%95) [rác](/wiki/r%C3%A1c).
#### Từ dẫn xuất[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-drv-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **tip** [Báo](/wiki/b%C3%A1o)cho [cảnh sát](/wiki/c%E1%BA%A3nh_s%C3%A1t)hay người [điều tra](/wiki/%C4%91i%E1%BB%81u_tra)về một [đầu mối](/w/index.php?title=%C4%91%E1%BA%A7u_m%E1%BB%91i&action=edit&redlink=1). [Báo](/wiki/b%C3%A1o)cho [thương gia](/wiki/th%C6%B0%C6%A1ng_gia) [thông tin](/wiki/th%C3%B4ng_tin) [nội bộ](/wiki/n%E1%BB%99i_b%E1%BB%99)về [hoạt động](/wiki/ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng)hay [kết quả](/wiki/k%E1%BA%BFt_qu%E1%BA%A3)của một [công ty](/wiki/c%C3%B4ng_ty). [Đổ](/wiki/%C4%91%E1%BB%95)hay làm [ngả](/wiki/ng%E1%BA%A3)một bên, giống [lật](/wiki/l%E1%BA%ADt) [thuyền buồm](/w/index.php?title=thuy%E1%BB%81n_bu%E1%BB%93m&action=edit&redlink=1) [nghiêng](/wiki/nghi%C3%AAng).
- (
*)*
Anh
[Vứt](/wiki/v%E1%BB%A9t)vào [thùng rác](/w/index.php?title=th%C3%B9ng_r%C3%A1c&action=edit&redlink=1).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
tip
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**tip** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [tipping](/wiki/tipping) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [tipped](/wiki/tipped) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **tip** **tip**hoặc [tippest](/w/index.php?title=tippest&action=edit&redlink=1)¹ [tips](/wiki/tips)hoặc [tippeth](/w/index.php?title=tippeth&action=edit&redlink=1)¹ **tip** **tip** **tip** [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped)hoặc [tippedst](/w/index.php?title=tippedst&action=edit&redlink=1)¹ [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **tip** **tip**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **tip** **tip** **tip** **tip** **tip** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **tip** **tip**hoặc [tippest](/w/index.php?title=tippest&action=edit&redlink=1)¹ **tip** **tip** **tip** **tip** [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [tipped](/wiki/tipped) [were](/wiki/were)to **tip**hoặc [should](/wiki/should) **tip** **tip**hoặc should **tip** **tip**hoặc should **tip** **tip**hoặc should **tip** **tip**hoặc should **tip** **tip**hoặc should **tip** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **tip** **tip** **tip**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.

X-Cache: cp1054 hit (1), cp1054 frontend miss (0)


text:
- Home
- Tin tức
- Nghe nhạc
- Xem video
- Diễn đàn
- Chơi game
- Hình ảnh
- Down phim
- Đọc truyện
- Tìm kiếm
- Trang khác
Video ›
Loi xay ra
Menu chức năng
Thể loại Video
Game hay
Có lỗi xảy ra
Album hot nhất
© 2013 VGT Media Co, Ltd - All rights reserved Đăng quảng cáo | Điều khoản Hãy ghi rõ nguồn khi bạn trích dẫn thông tin từ Việt Giải Trí
VGT không chịu bất cứ trách nhiệm gì về các trang mà đường dẫn không thuộc hệ thống Domains của VGT
Đơn vị chủ quản: VGT Media Co, Ltd. Giấy phép ICP số: 120/GP-TTĐT - Giấy phép MXH số: 63/GXN-TTĐT
Liên hệ: Webmaster@VietGiaiTri.Com.Vn
VGT không chịu bất cứ trách nhiệm gì về các trang mà đường dẫn không thuộc hệ thống Domains của VGT
Đơn vị chủ quản: VGT Media Co, Ltd. Giấy phép ICP số: 120/GP-TTĐT - Giấy phép MXH số: 63/GXN-TTĐT
Liên hệ: Webmaster@VietGiaiTri.Com.Vn

markdown:
Menu chức năng
Game hay
![](http://img.vietgiaitri.com/style_images/blank.gif)
Có lỗi xảy ra
|Video nay khong tim thay hoac da bi xoa khoi he thong roi ban nhe!|
Album hot nhất
|
|Siêu Mua [-](http://www.vietgiaitri.com/sitemap/) **Sitemap** [-](http://diendan.vietgiaitri.com/lofiversion/index.php) **Bản rút gọn** [-](http://game.vietgiaitri.com/kho-game.vgt) **Kho Game** [-](http://www.vietgiaitri.com/show-hot-tags/) **Hot tags** [-](http://tofaco.com) **Tofaco** **Ongame mobi**
Menu chức năng
Game hay
|Video nay khong tim thay hoac da bi xoa khoi he thong roi ban nhe!|
Album hot nhất
|
|Siêu Mua

Pragma: public

Vary: Accept-Encoding


text:
Tin Ngày
Bình Luận
Cộng Đồng
Hoa Kỳ
Hình Trong Ngày
Kinh Tế - Tài Chánh
Sức Khỏe
Thế Giới
Thư Sài Gòn
Tin Trong Ngày
Trước Thời Cuộc
Việt Nam
Tin Công Nghệ
Blogger
Tin Tuần
Đây đó
Địa Ốc
Gia Đình
Thông Báo Đặc Biệt
Nguời Việt Đất Mỹ
Thẩm Mỹ
Thiếu Nhi
Bé Viết Văn Việt
Chùm Ảnh Dự Thi 2007
Góc Ảnh Của Bé
Tranh Dự Thi 2007
Thơ Bé
Thông Tin - Đời Sống
Văn Học Nghệ Thuật
Xe Hơi
Viết Về Nước Mỹ
VVNM 2014
VVNM 2013
VVNM 2012
VVNM 2011
VVNM 2010
VVNM 2009
VVNM 2008
VVNM 2007
VVNM 2006
VVNM 2005
VVNM 2004
VVNM 2003
VVNM 2002
VVNM 2001
VVNM 2000
Thông Báo VVNM
Danh Sách Tác Giả
Thế Giới Phone
WebLinks
Á Châu
Âm Nhạc - Giải Trí
Cá Nhân - Gia Đình
Chính Trị
Cơ sở thương mại
Cộng Đồng
Du Lịch
Hội Đoàn
Truyền thông
Tôn giáo
Tổng Hợp
Văn Học & Nghệ Thuật
Xã Hội - Đời Sống
Youtube Channel
Phim - Ảnh
Video Sinh Hoạt Cộng Đồng
Chuyên Mục
Ảnh Sinh Hoạt
Báo Xuân
Báo Xuân 2013
Chúc Mừng - Nhắn Tin
Chức Năng Web VB
Di Trú
Hội Nhập
Luật Pháp
Lưu Bút
Phân Ưu - Cáo Phó
Sách - Báo - Truyện
Tác Giả - Bạn Đọc
Lưu Trữ
30-4-1975
Ảnh Của Bạn
Bóng Đá Thế Giới 2010
Chuyện Việt Nam
Cờ Vàng
Bạn & Thuế
Bầu Cử
Gia Chánh
Hí Họa
Hội Đoàn
Kinh Doanh
Lược Sử
Nhà Trần Khởi Nghiệp
Nhạc cổ điển
Phong Thủy
Sổ Tay
Sự Thật Tết Mậu Thân 68
Tiểu thuyết
Tâm Linh
Cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Mãn Giác
Tham Khảo
Thể thao
Trang Thơ
Trang Văn
Tử Vi 2007
Úc Châu
Văn Hóa
Việt Báo Trẻ
Võ Thuật
Xã Hội
Thời Sự Nóng Bỏng
Thương Mại
Truyện Đọc
UB Xây Dựng
Video Test
Hôm nay,
Trang nhất
WebLinks
Diễn Đàn
Rao Vặt
Liên Lạc
Kênh RSS
Tin Ngày
Bình Luận
Cộng Đồng
Hoa Kỳ
Hình Trong Ngày
Kinh Tế - Tài Chánh
Sức Khỏe
Thế Giới
Thư Sài Gòn
Tin Trong Ngày
Trước Thời Cuộc
Việt Nam
Tin Công Nghệ
Blogger
Tin Tuần
Đây đó
Địa Ốc
Gia Đình
Thông Báo Đặc Biệt
Nguời Việt Đất Mỹ
Thẩm Mỹ
Thiếu Nhi
Bé Viết Văn Việt
Chùm Ảnh Dự Thi 2007
Góc Ảnh Của Bé
Tranh Dự Thi 2007
Thơ Bé
Thông Tin - Đời Sống
Văn Học Nghệ Thuật
Xe Hơi
Viết Về Nước Mỹ
VVNM 2014
VVNM 2013
VVNM 2012
VVNM 2011
VVNM 2010
VVNM 2009
VVNM 2008
VVNM 2007
VVNM 2006
VVNM 2005
VVNM 2004
VVNM 2003
VVNM 2002
VVNM 2001
VVNM 2000
Thông Báo VVNM
Danh Sách Tác Giả
Thế Giới Phone
WebLinks
Á Châu
Âm Nhạc - Giải Trí
Cá Nhân - Gia Đình
Chính Trị
Cơ sở thương mại
Cộng Đồng
Du Lịch
Hội Đoàn
Truyền thông
Tôn giáo
Tổng Hợp
Văn Học & Nghệ Thuật
Xã Hội - Đời Sống
Youtube Channel
Phim - Ảnh
Video Sinh Hoạt Cộng Đồng
Chuyên Mục
Ảnh Sinh Hoạt
Báo Xuân
Báo Xuân 2013
Chúc Mừng - Nhắn Tin
Chức Năng Web VB
Di Trú
Hội Nhập
Luật Pháp
Lưu Bút
Phân Ưu - Cáo Phó
Sách - Báo - Truyện
Tác Giả - Bạn Đọc
Lưu Trữ
30-4-1975
Ảnh Của Bạn
Bóng Đá Thế Giới 2010
Chuyện Việt Nam
Cờ Vàng
Bạn & Thuế
Bầu Cử
Gia Chánh
Hí Họa
Hội Đoàn
Kinh Doanh
Lược Sử
Nhà Trần Khởi Nghiệp
Nhạc cổ điển
Phong Thủy
Sổ Tay
Sự Thật Tết Mậu Thân 68
Tiểu thuyết
Tâm Linh
Cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Mãn Giác
Tham Khảo
Thể thao
Trang Thơ
Trang Văn
Tử Vi 2007
Úc Châu
Văn Hóa
Việt Báo Trẻ
Võ Thuật
Xã Hội
Thời Sự Nóng Bỏng
Thương Mại
Truyện Đọc
UB Xây Dựng
Video Test
Ban phát Quyền Lực, Quyền Lợi Không phải là Giải Pháp Chính Trị Khôn Ngoan
Lại Giáng Sinh!
Vatican-Trung Quốc Sắp Bang Giao
Tôn Giáo Của CSTQ
UC Tăng Học Phí 28%, Thống Đốc Cũng Thua
Thủ Công Mỹ Nghệ Chữa Bệnh
Trại Giam Guantanamo Thả 5 Tù Tình Nghi Khủng Bố
Chủ Tịch Hạ Viện: CH Sẵn Sàng Chống TT Obama Về Di Trú
Ferguson: Cảnh Sát Bắt 6 Người Biểu Tình, Bất Ổn Gia Tăng
Hội Nhập
|
Ghi Danh
Tên thành viên
Mật mã
Quên mật mã ?
|
Ghi danh
Trang nhà
›
Viết Về Nước Mỹ
›
VVNM 2013
Bài trước
Bài tiếp theo
Robot Cop, Phép Lạ Và Cảnh Sát Họ Đinh
27/04/2013
00:00:00
(Xem: 287280)
Tác giả :
Anne Khánh Vân
Tác giả đã nhận giải Chung Kết Viết Về Nước Mỹ 2007 với bài viết "Duyên Nợ Với Nước Mỹ," kể chuyện gia đình có ông bố từng được người Mỹ nhận làm con nuôi, mà suốt 50 năm thăng trầm, cả nhà vẫn cứ hụt mãi cái hẹn với Hoa Kỳ. Chuyện cảm động nhất là bài viết đã góp phần biến giấc mơ ấy thành sự thật khi tác giả vận động hoàn tất mọi giấy tờ đưa được ba má từ Việt Nam qua Mỹ theo thủ tục khẩn cấp để dự lễ phát giải và du lịch Mỹ Quốc. Anne Khánh Vân sinh năm 1974 tại Saigon, tốt nghiệp kinh tế tại Pháp, hiện sống và làm việc tại Virginia. Bài viết mới của cô kể về phép lạ y khoa Hoa Kỳ dành cho một cảnh sát gốc Việt: cải tử hoàn sinh khi tim đã ngừng đập và rạp nối tuyệt hảo người đã bị gẫy vỡ nhiều nơi.
Chuyện của Năm, của Tháng hay là chuyện khó quên
Tin địa phương (CBS-DC, All News 99.1 WNEW):
Một vụ tai nạn gây chết người ở Annandale, thuộc quận Fairfax, VA.
Một người đàn ông đã chết và một sĩ quan cảnh sát bị thương nặng sau cuộc rượt đuổi với kết thúc là một cái đụng trực diện khốc liệt. Một phần đường Little River Turnpike (Route 236) phải đóng trong vòng gần sáu giờ, khuya sáng ngày thứ Năm, 28 tháng Hai.
Cuộc rượt đuổi bắt đầu ngay sau nửa đêm khi các sĩ quan cảnh sát đến giải quyết một sự xáo trộn tại một ngôi nhà trên dãy 4800 đường Tapestry. Người đàn ông ở ngôi nhà đó được xác định 40 tuổi tên Cicero I. Liberea. Ông ta nói chuyện qua loa rất nhanh với cảnh sát rồi tháo chạy vào một chiếc xe SUV màu trắng và tẩu thoát.
Cảnh sát cho biết họ đã cố gắng ngăn chặn người đàn ông. Hắn ra khỏi đường Roberts và nhập vào đường 236. Cảnh sát tiếp tục rượt chiếc SUV từ các làn đường hướng đông khi Cicero lái cùng hướng ở phía đường đối diện.
Một phát ngôn viên cảnh sát cho biết khoảng 4 dặm trước vụ đụng trực diện khốc liệt với xe cảnh sát, Cicero suýt đụng vào nhiều xe trên đường vì tốc độ của ông quá cao. Xe cảnh sát trong tai nạn là xe đến tiếp viện từ hướng ngược lại, trên cầu vượt I-495 khoảng 12:30 am.
Cicero, không có địa chỉ cố định, đã bị giết trong vụ đụng, cảnh sát nói.
Cái đụng trực diện làm kẹt nhân viên cảnh sát bên trong xe cho đến khi cấp cứu đến cắt mái của xe để cứu nhân viên cảnh sát. Anh ta được đưa tới bệnh viện với rất nhiều vết thương trầm trọng. Cảnh sát cho biết người cảnh sát trong tai nạn 28 tuổi, trực thuộc Hạt Mason. Hiện vẫn chưa rõ ma túy hay rượu là yếu tố trong vụ tai nạn. Sự việc đang được điều tra.
(A deadly crash in Fairfax County. (credit: John Domen/All-News 99.1 WNEW)
Đó chỉ là bản tin nhanh trên Radio và báo CBS địa phương vùng DC. Chi tiết của tai nạn, nhất là phần hậu tai nạn để cứu sống người cảnh sát, mới thật đáng kể. Phép lạ!
Người cảnh sát trong tai nạn khốc liệt đó là một người Việt Nam, họ Đinh. Bản tin viết “Xe cảnh sát trong tai nạn là xe đến tiếp viện từ hướng ngược lại” cho thấy nhiệm vụ của cảnh sát Đinh là chận đầu kẻ đào tẩu.
Tại hiện trường, xe cứu thương có mặt ngay tức khắc. Vận tốc của xe tuần cảnh khoảng 65 dặm một giờ. Vận tốc của chiếc SUV gấp đôi: hơn 120 dặm một giờ. Khi xe SUV đụng trực diện xe tuần cảnh, xe tuần cảnh bị tông văng lùi cách nơi hai xe đụng nhau 102 bộ (feet). Phần đầu xe phạm nhân bể vụn trên khắp đoạn dài của tai nạn. Phạm nhân chết ngay trong tai nạn. Xe tuần cảnh của cảnh sát Đinh là xe đời mới vừa ra lò, do đại uý Lee cấp một tuần trước. Xe dài 12 feet, được trang bị đầy đủ những cơ phận để có thể sống còn trong một tai nạn, nhưng vẫn thun dúm lại còn 8 feet sau tai nạn. Cảnh sát Đinh bị kẹt cứng bên trong.
Không có cách nào khác cứu cảnh sát Đinh ra khỏi xe ngoài việc phải cưa đứt nóc xe. Nhưng vẫn chưa mang cảnh sát Đinh ra được. Phải kéo giãn một vài nơi vừa đủ khoảng trống mới lấy được thân thể gẫy nhiều đoạn của cảnh sát Đinh ra ngoài. Kiểm tra nhịp tim: Không còn!
Hiện trường không mấy xa bệnh viện hiện đại nhất của quận Fairfax. Cảnh sát Đinh được tức khắc đưa đến đó.
Khoảng hơn nửa tiếng sau tai nạn, có người đến gõ cửa nhà người thân cảnh sát Đinh.
Cảnh sát Long Jr. Đinh, thuộc quận hạt Mason, vùng Washington DC.
Phép Lạ Thứ Nhất:
Khi ông Đinh cha được đưa đến bệnh viện, có khoảng ba tiểu đội cảnh sát đứng xếp hàng ở sảnh ra vào, trang nghiêm chào. Đồng đội và cấp trên của cảnh sát Đinh xem anh như đã chết. Họ chào cha anh như nghi lễ chia buồn người thân của người “quá cố”. Ông Đinh cha nhìn cảnh này nghĩ bụng, “Vậy là rồi đời thằng con tui rồi!” Ông không còn giữ được bình tĩnh, la làng lên: “Con tui đâu, nó ra sao rồi? Cho tui thấy mặt nó.” Ông muốn quỵ xuống. Một vài đồng đội của cảnh sát Đinh đến đỡ ông đứng lên và nói, “Mr Dinh, please stand, please stand.” Họ dìu ông Đinh cha đến nơi cảnh sát Đinh đang nằm.
“Trời ơi, còn mặt mũi gì nữa đâu mà nhìn. Mặt nó méo mó, xương hàm gẫy nhiều khúc, móp xọp vào trong. Toàn thân bất động.” – Ông Đinh cha kể lại chi tiết cho tôi nghe.
Nhìn được con chỉ trong giây lát, ông Đinh cha phải ra ngoài. Cả chục bác sĩ và y tá đang quay quần bên cảnh sát Đinh. Họ đang cố kéo lại nhịp tim của cảnh sát Đinh. Sau một lúc, nhiệm mầu thay, tim cảnh sát Đinh bừng đập lại, nhưng dĩ nhiên anh ta không tỉnh, vẫn mê man.
Chân phải của cảnh sát Đinh gẫy 3 nơi: ở gần khuỷ mắt cá, trên ống quyển, và trên đùi gần háng.
Chân trái gẫy 2 nơi. Tay phải gẫy 2 nơi. Xương vai gẫy 2 nơi. Và hàm thì gẫy nhiều nơi. Từng chiếc răng sút ra khỏi hàm…
Vì phải đợi hơi lâu trong khi nhân viên cấp cứu cưa nóc xe tuần cảnh để lấy cảnh sát Đinh ra, anh bị ngộp; và cũng vì tốc độ bị đụng khá mạnh và lực văng lùi lại sau khá xa, anh hút đầy khói và bụi cháy của tai nạn vào phổi. Việc kế tiếp sau khi mang lại được nhịp tim cho cảnh sát Đinh là làm sạch phổi. Đinh lên sốt cao vì phổi bị nhiễm trùng. Các bác sĩ phải dùng một hệ thống như máy hút bụi để hút tất cả bụi bẩn ra ngoài và làm sạch phổi trở lại, trong khi Cảnh sát Đinh vẫn mê man.
Bên ngoài, đường 236 bị đóng hơn 6 tiếng để dọn dẹp hiện trường. Ở nhà thương, cũng là những giây phút “run như run Thần Tử thấy Longs nhan, run như run hơi thở chạm tơ vàng…”
Tử Thần thấy Long nhan, tức là Tử Thần thấy mặt của Long rồi. Cảnh sát Đinh tên Long!
Vì chưa thể xác định độ trầm trọng của việc não bộ bị chấn thương và sự hôn mê, các bác sĩ chưa thể giải phẫu những chỗ gẫy. Dù đã cứu lại được nhịp tim, nhưng cảnh sát Đinh vẫn có thể “đi luôn” bất cứ lúc nào nếu cơ thể anh không chịu nổi cuộc giải phẫu, dù là một giải phẫu nhỏ. Não bộ và toàn thân anh như hoàn toàn “tắt điện”. Phổi đã sạch nhưng bị dập. Anh được khoét một lỗ xuyên qua vành bụng để đưa chất dinh dưỡng vào thẳng bao tử. Xung quanh anh, hàng trăm dây nhợ.
Có lúc, các bác sĩ đã tính cả cách tách rời não bộ ra và nuôi sống nó riêng biệt, trong khi chờ giải quyết lại từng bộ phận bị gẫy hoặc đang ngưng hoạt động khác vì tình trạng não của cảnh sát Đinh cũng rất trầm trọng. Giữa lớp sọ và não bên trong cũng có li ti những mãnh vụn của xương hàm khi vỡ và vô số máu bầm. Nhưng rồi cuối cùng họ đã quyết định vẫn để nguyên não dính liền với cơ thể. Không đụng đậy gì cả. Các bác sĩ lại tiến hành việc hút những mãnh vỡ và máu bầm giữa lớp sọ và não.
Nói chuyện thì nghe có vẻ đơn giản như việc nhồi nắn hình nhân từ đất sét, nhưng chúng ta dư biết nó phức tạp và đòi hỏi độ hiện đại, tinh vi và chính xác đến mức nào trên thực tế khi các bác sĩ phải thực hiện công việc ấy.
Chân phải của cảnh sát Đinh được kéo dài ra hơn 1 feet để dây gân chằng của chân không bị thun lại trong thời gian chờ đợi được giải phẫu. Làm sao kéo chân dài ra? Ở xương mắt cá, họ khoan một lỗ và cho một thanh platinum đi xuyên qua. Sau đó họ cột vào thanh platinum một trọng lượng đủ nặng thòng xuống để trì dây chằng căng ra. Nhìn cảnh sát Đinh nằm trên giường, chân phải dài hơn chân trái cả hơn 1 feet.
72 giờ đầu “chết đi thở lại”, dưới sự săn sóc và quan sát đặc biệt của cấp cứu hồi sinh, là thời gian có thể gọi “kinh khủng” nhất phải trải qua, không phải với chính cảnh sát Đinh, vì anh đang còn “du ngoạn” tận nơi đâu, chẳng hề hay biết chuyện gì đã và đang xảy ra với mình. Kinh khủng và căng thẳng là với cha mẹ anh, người thân của anh, bạn bè đồng nghiệp của anh và ngay cả với ê-kíp bác sĩ giỏi nhất của nước Mỹ!
Từ sau hôm xảy ra tai nạn, được tin về em Long (cảnh sát Đinh), tôi cứ chốc chốc lại nghĩ tới em, lại cầu nguyện cho em. Lỡ giựt mình trong đêm, tôi cũng thầm cầu nguyện cho Long-nhỏ tai qua nạn khỏi, Trời Phật thương giúp em hồi sinh, lành lặn, tỉnh táo với đầy đủ trí khôn ngoan. Trong sở làm của tôi cũng xôn xao lên vì tin vụ tai nạn. Khi biết cảnh sát Đinh là con trai một anh bạn của tôi, mọi người đều muốn góp lời cầu nguyện thêm cho em.
Xe tuần cảnh sau tai nạn phải cưa nóc xe để lôi Đinh ra. (credit: John Domen/All-News 99.1 WNEW)
Thêm Phép Lạ
Đã không phải chỉ vài người chúng tôi cầu nguyện. Cũng không phải chỉ một trăm hay một ngàn người cầu nguyện. Hơn thế nữa. Hơn rất nhiều. Gia đình em, người thân quen của em, toàn bộ cảnh sát trong quận Fairfax, kể cả những cảnh sát trong vùng DC/VA, rồi cả những người không hề quen biết, chỉ xem tin qua báo đài… Họ cũng cầu nguyện. Và quả thật đã có phép lạ để cảnh sát Đinh vẫn thở và có vẻ “hợp tác” chịu được trải qua những cuộc giải phẫu.
Bắt đầu bằng những giải phẫu đơn giản nhất (so với những giải phẫu trầm trọng nhất trong những chấn thương trên cơ thể cảnh sát Đinh, chứ không phải những giải phẫu đơn giản nhất trong y khoa, vì vết thương nào trên người cảnh sát Đinh cũng thuộc loại “khó nuốt”, không biết sau giải phẫu chuyện gì sẽ xảy ra).
Cảnh sát Đinh được giải phẫu chân phải, rồi chân trái. Những vết gẫy được đo đạc kỹ lưỡng và được gắn phụ thêm bằng những thanh platinum giúp chỗ gẫy có thế tự tạo lại xương và một khi giải phẫu xong và hai chân lành thì chúng phải cao bằng nhau. Mỗi cuộc giải phẫu cho mỗi nơi được kéo dài từ khoảng hai đến ba tiếng. Sau mỗi cuộc giải phẫu phải đợi xem sức chịu đựng và phản ứng của cơ thể của anh ta ra sao rồi mới tiếp tục giải phẫu kế tiếp. Có ngày, cảnh sát Đinh trải qua 3 cuộc giải phẫu. Dù khả năng y khoa của bệnh viện Fairfax thuộc hạng nhất nước Mỹ, các bác sĩ vẫn luôn xác nhận “chúng ta đã liên tục nhận phép lạ”. Cơ thể của cảnh sát Đinh “hợp tác” với các giải phẫu rất hài hòa.
Vài ba bữa tôi lại gọi điện thoại cho ông Đinh cha hỏi tin con ông. “Nó chỉ nhúc nhích những ngón chân khi được kêu tên. Nó vẫn chưa tỉnh nhưng coi như có những dấu hiệu nghe.” Đã hơn 2 tuần. Chưa được thăm viếng nhiều vì em vẫn trong tình trạng theo dõi đặc biệt.
Đến lúc phải giải phẫu bộ phận bị thương nặng nhất: Hàm.
Khi hai xe đụng nhau, đầu xe SUV thì nát nhừ vì nó mềm hơn đầu xe tuần cảnh. Đầu xe tuần cảnh thì bị thun dúm lại, vành tay lái gẫy, quả cầu khí (airbag) của xe tuần cảnh mở ra. Khi xe bị bắn mạnh về phía sau với vận tốc của SUV hơn 120 dặm một giờ, rồi ngừng lại thật nhanh, quả cầu khí lúc ấy đã vỡ. Không còn cái để bảo vệ, đầu của cảnh sát Đinh đập mạnh về phía trước và va vào trụ của tay lái không có vành xung quanh. Hàm của em vì vậy bị gẫy nhiều khúc, khuôn mặt méo mó, móp xọp vào trong.
Ca giải phẫu được dự trù kéo dài trong vòng 8 tiếng, gồm hai nhóm bác sĩ: nhóm đầu tiên là giải phẫu để gắn liền các xương hàm lại; ngay sau đó nhóm bác sĩ thẩm mỹ phải tiếp tục công việc làm đẹp trai lại cho con trai ông Đinh cha. Cứ nghĩ trên mặt cảnh sát Đinh sẽ phải có nhiều vết xẹo khâu vá, nhưng không. Họ làm mọi thứ từ bên trong vòm miệng. Luồn vào trong ruột của xương hàm những sợi platinum như bê tông phải có cốt thép, để từ đó xương hàm tái tạo lại theo đúng khuôn mẫu. Từng chiếc răng được gắn vào hàm. Sau đó họ khớp nguyên cả hàm lại trong tình trạng đó trong vòng hai tuần lễ để… “bê tông” an toàn khô cứng.
Kết quả phân tích tai nạn cho biết, khi xe bị đụng mạnh và thun dúm lại, khoảng cách từ lưng ghế cảnh sát Đinh ngồi đến trụ của tay lái chỉ khoảng 1 feet. Nhờ cảnh sát Đinh nhỏ con và có mặc áo giáp bảo vệ đạn, nên xương sườn lồng ngực không bị gẫy bẹp; chân cũng không mấy dài, nên chỉ bị gẫy “bấy nhiêu” khúc, và đầu không bị đội lên nóc xe để có thể vỡ luôn cả sọ.
Hôn Mê và Lai Tỉnh
Sau hai tuần lo âu chờ đợi và cầu nguyện trong khi cảnh sát Đinh vẫn chìm sâu tronghôn mê.
Trong suốt thời gian em còn hôn mê, lúc nào trong phòng cũng phải có người. Vì không biết khi em tỉnh, thần kinh em ra sao. Có sẽ hốt hoảng, có sẽ la khóc vùng vẫy, có sẽ tháo chạy,… trong khi cơ thể em chưa thể đứng lên được. Ngoài người thân và y tá, đồng nghiệp cũng thay phiên nhau luôn có mặt trong phòng, 24 giờ trên 24 giờ. Mỗi ngày có khoảng hai ba chục cảnh sát đến thăm chừng. Luôn có hai cảnh sát gác ngoài cửa phòng. Chẳng biết ngoài việc thăm chừng bạn mình có thể tỉnh lại bất cứ lúc nào, cơ quan cảnh sát có mục đích nào khác khi cho cảnh sát canh chừng phòng em 24/24.
Sang tuần thứ ba, cảnh sát Đinh tỉnh lại. Có lẽ cũng nhờ được giải phẫu hàm thành công, “hồn” em nhận ra khuôn mặt… dễ thương của mình nên cuối cùng đã chịu nhập vào lại thân xác, sau bao tuần rong chơi trên Long Cung. Khi “hồn” nhập vào lại thân xác, nó bắt đầu có những cảm giác thể chất. Em mở mắt, chưa nhận ra người đàn ông ngồi bên là cha mình. Thấy những giọt nước mắt em từ từ lăn xuống. “Nó cảm nhận ra sự đau đớn trên toàn cơ thể từ đầu xuống chân.” Ông Đinh cha nhìn con rơi nước mắt.
Mọi người xung quanh vẫn xa lạ. Em chưa nhận ra được người thân. Trí nhớ trống rỗng. Em không nhớ chuyện gì đã xảy ra. Không hề biết mình đã trải qua bao nhiêu trận giải phẫu thập tử nhất sinh. Một vài hôm sau, khi được nhắc, em biết ra một số tên, nhưng vẫn lẫn lộn khi ráp tên với người.
Và rồi em dần dà tỉnh táo hơn trong tình trạng nhẹ nhàng, đón nhận những lời giải thích một cách bình tĩnh.
Em được chuyển sang bệnh viện phục hồi các chức năng thể lý (physical rehaps).
Gia đình em mang nhiều hình ảnh kỷ niệm đến cho em xem, rồi kể những kỷ niệm họ có với nhau. Đồng đội cũng thế. Từng tiểu đội trong cùng khắp quận Fairfax và lân cận, mang hoa, quà, fund raising tuyên dương công trạng cho cảnh sát Đinh. Hình của từng tiểu đội có chữ ký của từng người và những lời cổ võ dán kín tường của phòng anh. Với sự giúp đỡ phục hồi trí nhớ thật tận tình cùng bao lòng thương yêu của mọi người thân, em Long dần nhận ra cha, ra mẹ, những người thật gần với em. Cơ thể em mỗi ngày cũng dần nhớ lại chức năng của từng bộ phận. Em chưa ăn được vì răng và hàm vẫn còn yếu, chưa thể nhai. Em chỉ húp chút ít nước súp mỗi ngày để cơ thể quen dần lại việc cơ thể phải ăn từ miệng, thức ăn phải đi qua thực quản, rồi xuống bao tử; chứ không phải cứ có ống đi tắt xuống tận bao tử mãi.
Bẩy tuần sau phép lạ: Tác giả Anne Khánh Vân và cảnh sát Long Jr. Đinh.
Đến Thăm Em…
Khi tôi đến thăm cảnh sát Đinh là 5 tuần sau tai nạn. Tôi đã chuẩn bị mình nhưng sao vẫn cứ thấy xúc động trên đường đến bệnh viện. Không hình dung ra nổi kết quả hiện đại của y khoa và tài năng của các bác sĩ Mỹ ra sao. Không biết khuôn mặt của em Long “đẹp trai” lại đến mức nào. Nó tỉnh bao nhiêu. Không biết khi thấy tôi, Long-nhỏ sẽ làm gì?
Tôi đến phòng em và đến bên giường em đang nằm. Ngạc nhiên thay, em lên tiếng chào tôi trước. “Chào chị!”
Tôi cười tươi, nói với em, “Wow, em khỏe ru à hen. Giỏi quá! Thương quá.”
Em đối đáp rất bình thường, “Dạ, em khỏe từ từ rồi.”
Em vẫn nói tiếng Việt chậm rãi như tôi biết về em trước kia. Sinh ra ở Mỹ nhưng em nói tiếng Việt khá rõ ràng, chỉ thỉnh thoảng pha đôi chút tiếng Anh cho những chữ tiếng Việt em không biết. Tôi hỏi em tiếp một câu, “Em nhớ chị là ai không?” Long trả lời, “Dạ không.”
Tôi cười và nói, “Không sao. Chị sẽ có cái giúp em nhớ ra chị là ai.”
Ông Đinh cha cũng ngạc nhiên không biết tôi có cái gì để giúp em Long nhớ… Ông cười và chờ đợi. Tôi nhìn thấy trong nụ cười đó là một nụ cười thật, sau bao ngày đêm chẳng còn sức sống bên tình trạng của con trai.
Tôi lấy ra một bức hình. Tôi chỉ mới in nó ra lần đầu tiên, trước khi đến bệnh viện. Trước khi đưa nó cho bố con anh Đinh xem, tôi hỏi Long nhỏ, “Em có nhớ năm ngoái em về Việt nam không?” Long trả lời, “Dạ nhớ.” Dĩ nhiên chuyện nhớ này là nhờ ba em đã nhắc lại và mang cả “kỷ vật” chiếc nón lá Việt Nam vào treo trong phòng em nằm. Em cần hình ảnh, hình ảnh cụ thể. Em cần âm thanh, tiếng cười nói của người thân. Bộ nhớ của em đang được tái phối thức… như máy computer sau khi reformat phải được cài đặt lại từng chương trình.
Em Long nói em nhớ đã về Việt nam nhưng có lẽ đó chỉ là thông tin được cài đặt lại chứ không phải nhớ thật, vì khi tôi hỏi thêm về những người em đã cùng về Việt Nam hoặc gặp ở Việt Nam thì em không biết.
Tôi tiếp tục cài đặt thêm vào trí nhớ của em. Thì… “năm ngoái, khi em về Việt Nam chơi, trong chuyến trở qua Mỹ, chị đã đón em ở sân bay, vì em bay qua Mỹ cùng với má của chị. Ba em và em đã đưa má của chị qua Mỹ dùm. Em đã ngồi cạnh má chị trên máy bay hơn 24 tiếng đồng hồ, em nhớ không?”
Hai chị em bắt đầu chuyện trò. Long có vẻ chậm rãi nhập cuộc. Nhưng chuyện tôi muốn nhắc lại và cho Long xem hình không phải chuyện tôi đón em mà là một kỷ niệm khác rất vui…
Cũng ngộ là cảnh sát Đinh này cũng đã sao đó có "duyên" với cái nhà Hai Lúa của tôi. Long nhỏ là con trai của một trong những bạn thân của tôi. Cùng với một vài người bạn, chúng tôi rủ nhau cùng về Việt Nam chơi. Khi trở qua thì tùy ai có ít ngày nghỉ thì qua trước; ai có nhiều ngày nghỉ thì qua sau.
Chưa bao giờ được biết quê hương Việt Nam nên Long đã rất nôn nóng và thích thú khi được ba cho đi Việt Nam. Tôi cũng rất hưởng ứng vì thời điểm đó trùng với thời gian má Hai Lúa của tôi vừa nhận visa sang Mỹ và tôi cũng sẽ cần về đưa má tôi qua. Mọi chi tiết của chuyến đi chơi chung được sắp xếp chắc chắn và cụ thể; nhóm sẽ đi những đâu, sẽ làm những gì. Nhưng phút chót có vài thay đổi vì tôi chuyển qua sở làm mới. Công việc còn bề bộn với trách nhiệm nhiều hơn, tôi không thể nghỉ phép lâu để cùng đi với mọi người. Trong khi đó, má Hai Lúa đã mua vé máy bay trùng ngày về của bố con nhà anh Đinh, mà cũng chính là ngày tôi và má Hai Lúa sẽ cùng bay qua Mỹ. Thế là tôi phải… cáo lỗi ông Đinh cha, năn nỉ ổng đừng giận tôi không thể đi chung; và đã vậy, tôi còn nhờ bố con anh làm ơn đưa má Hai Lúa của tôi qua Mỹ dùm trong chuyến về của họ. Được vậy thì tôi đỡ phải đổi chuyến bay của má và sắp xếp lại chuyến đi của tôi. Ông Đinh cha la tôi, “Trời ơi, cái cô này, đã không đi với tụi tui còn giao bà má.” Ổng chỉ “mắng yêu” thôi chứ anh em tôi thân nhau như anh em trong gia đình. Bố con anh sẽ sẵn sàng đưa dùm má Hai Lúa của tôi qua Mỹ. Và thật vậy, họ đã đưa má Hai Lúa tôi đến nơi không sứt mẻ.
Trên máy bay, vì không dành được chỗ ba người ngồi chung dãy, má Hai Lúa tôi ngồi cạnh Long-nhỏ suốt đường đi. Anh Đinh cha ngồi riêng một chỗ khác. Trong thời gian bay, má Hai Lúa tôi chuyện trò chuyện Việt Nam cho Long nhỏ nghe. Có khi bà đọc cả thơ cho Long-nhỏ biết thơ văn Việt Nam là… thế nào. Khi đến nơi, nghe anh Đinh cha kể lại chuyện, tôi còn nhớ đã trách má Hai Lúa tại sao đã “tra tấn” Long-nhỏ dữ thần vậy. "Tội nghiệp thằng nhỏ tiếng Việt không rành mà còn phải nghe thơ của má."
Má Hai Lúa tôi kể ở Hồng Kông, khi ngừng để chuyển tiếp máy bay, má tôi thấy Long-nhỏ cứ ngồi đó, sợ Long nhỏ chán, má tôi nói, “Để cô coi đồ cho, Long đi vòng vòng chơi đi.” Long-nhỏ trả lời, “Con mới là người phải coi chừng cô, chứ không phải cô coi chừng cho con.” Má tôi cười hìhì… không biết thằng Long là cảnh sát (Mỹ đàng hoàng chứ không phải giỡn!) nên nó luôn có trách nhiệm và tính cách của một người cảnh sát, bất cần biết là đang thi hành nhiệm vụ hay đang đi chơi. Cứ chốc chốc lại hỏi má tôi có cần gì không.
Khi đến Mỹ, hai bố con anh Đinh tiếp tục sốt sắng làm giúp phần thủ tục giấy tờ cho má tôi. Long-nhỏ cứ chạy ra chạy vào văn phòng làm giấy tờ để ghi chép dùm những lời khai. Cha con Hai Lúa của tôi đứng đợi bên ngoài thật lâu mới thấy tới phiên gia đình họ Đinh bước ra. Đi trước là Long-nhỏ, đẩy xe đầy hành lý. Đi theo sau là má tôi. Và sau cùng là anh Đinh cha. Coi như bố con anh Đinh đã “hộ tống” má Hai Lúa tôi đúng nghĩa “garde-du-corps”.
Đứng bên ngoài, nhìn thấy cảnh này, vừa xúc động, vừa thấy vui thật vui. Nhiều chuyện trên đời này, mình sắp xếp một đằng, nó lại xảy ra một nẻo. Phải là tôi đang đẩy hành lý đi ra trước và má Hai Lúa đi theo sau, mới là phải… Nhưng biết làm sao. Hình như người ta vẫn hay nói "Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên?"
Tôi đến chào bố con anh Đinh và cảm ơn họ, cảm ơn Long nhỏ đã “làm giúp phần phận sự của chị”. Đó cũng là lần đầu tiên tôi gặp em. Thật giản dị, khiêm nhường. Long đáp lời tôi, “Không có gì, chị. Đi chung với cô cũng vui lắm. Mới tức thì đây, bị hải quan chận lại vì thấy trong vali có trứng. Long hỏi cô có "trứng trong vali không cô?" thì cô nói không. Long giải thích là họ scan vali thấy có trứng. Nếu cô nhớ có trứng chỗ nào thì mình mở vali lấy ngay món đồ đó ra, hải quan sẽ đỡ phải lục tung hành lý của mình.” Má tôi đâu có nhớ và cũng chỉ nghĩ trứng là quả trứng thiệt, còn sống và còn vỏ… Ai dè một hồi lâu mới nhớ ra đã mua cho tôi hai ba gói bánh Bía. Trong đó cái thì nhân sầu riêng, cái thì nhân khoai môn, cái thì nhân đậu xanh và trứng. Chính hắn! Thế là mở vali ra đi tìm gói bánh Bía có nhân trứng. Mèn ơi, ai mà biết má tôi mua bánh Bía cho tôi. Từ sau vụ cúm gà, “trứng” đâu còn được du lịch và tự tiện vào Mỹ nữa! Má tôi cứ thắc mắc làm sao cái trứng, không còn vỏ, đã nấu chín, nằm dưới bao nhiêu lớp, nào là đậu xanh, rồi cái bao ở ngoài, rồi bao nhiêu là đồ đạc xung quanh, rồi bên ngoài còn cái vỏ vali đen xì… mà sao họ vẫn thấy cái trứng và phải lấy ra vứt cho bằng được. Long cười hìhì và “chào mừng cô đã thật sự đến Mỹ.”
Tôi kể lại những chuyện đó cho Long nghe và dường như em cũng đã mường tượng ra được khá nhiều hình ảnh. Em cười rất thích thú và như thật nhớ lại chuyến đi Việt Nam đó. Long hỏi tôi, “Vậy rồi bức hình chị vẫn chưa cho em xem là hình gì?”
Đi cùng với tôi ra đón bố con anh Đinh và má Hai Lúa tôi có tía Hai Lúa tôi và người anh họ lái xe từ VA Beach lên. Chúng tôi chỉ lái một xe ra sân bay vì nghĩ sẽ dư chở má Hai Lúa và hành lý của má. Nhưng phút chót bên nhà anh Đinh có trục trặc không ai ra phi trường đón hai bố con anh được, nên sau khi tính toán tới lui, mọi người cũng lại muốn… đi chung cho vui. Có nghĩa là cả thảy chúng tôi gồm sáu mạng, cùng với cả thảy hành lý gồm 6 cái ký gửi, 3 cái xách tay và 2 nón lá; tất cả chất hết lên chiếc xe Toyota Corolla của tôi. Và hình tôi chụp không phải là một bức hình kiểu, thấy mặt mọi người, mà là một bức hình trong tư thế rất tự nhiên, khi mọi người đang ráng buộc cốp xe lại vì sau khi chất được 6 hành lý vào, cốp xe không đóng lại được. Cũng may nhà anh Đinh không mấy xa sân bay, chúng tôi cứ chầm chậm chạy xe về nhà anh Đinh; gia đình anh Đinh xuống, tôi lái nhà Hai Lúa về nhà tôi. Trong suốt đoạn đường từ sân bay về, xe không ngừng tiếng cười khúc khích. Tôi đưa ra bức hình của kỷ niệm đó cho bố con anh Đinh xem. Mọi người lại có dịp cười thêm một trận.
Chị em tôi nói chuyện hồi lâu. Nói xong chuyện Việt Nam rồi lại sang chuyện của Mỹ, chuyện của những thành quả tuyệt vời của y khoa Mỹ. Cũng tai nạn này mà xảy ra ở những nơi khác, khó lòng tôi còn dịp gặp lại em Long.
Em Long nói “Em chẳng nhớ một chút gì về những gì đã xảy ra. Hy vọng em sẽ không ác mộng thấy lại nó sau này.” Tôi trấn an em, “Em cũng chẳng cần phải nhớ những chuyện đó. Nếu có biết hay nhớ lại gì đó thì chỉ nên tự hào về mình và cảm ơn Trời Phật đã giúp em vượt qua được thử thách khổng lồ đó. Chị nhìn em, thấy em vẫn đẹp trai như trước kia, không nói gì thì chẳng biết gì hết. Một Long Đinh hoàn toàn!”
Nghe khen đẹp trai, Long thích thú nhìn tôi cười và nhướng nhướng đôi chân mày. Em nói tiếp, “Dạ, em cũng nghĩ vậy. Em chẳng cần phải nhớ nó làm gì.” Tôi ủng hộ em, “Đúng rồi, em chỉ nên nhớ những chuyện vui, những hình ảnh hạnh phúc.”
Tôi cầm tay Long lên, “Rất nhiều người đã cầu nguyện cho em. Ai cũng yêu quý em. Mọi người xúc động về những gì đã xảy ra và rất tự hào về em. Em sẽ khỏe, em còn một quãng đường dài trước mặt để tiếp tục đi. Để chị xem chỉ tay em coi nào.” Long rút bàn tay phải lại và đưa bàn tay trái ra. Em nói, “Hình như chị phải xem tay trái của em mà phải không?” Tôi ngạc nhiên quá. Long "tỉnh" hơn tôi nghĩ. Tôi cười hì hì hỏi em, “Ủa, em cũng biết phải xem cho nam bên trái sao? Giỏi quá. Chị thì xem cả hai tay vì chị nghĩ tay nào cũng là của mình… hihi”
Tôi nhìn lướt qua bàn tay em rồi đưa tay em lên và chỉ vào cho em xem bằng chính mắt mình. “Em thấy không, em có một đường sanh đạo thật rõ và dài. Em có một cù-lao ở đây, nhưng coi như em đã qua khỏi rồi. Từ đây về sau sẽ là từ sau cù-lao trở đi. Cả một đường dài suông sẻ, không dấu vết.” Em nhìn theo những gì tôi chỉ và dạ dạ thích thú nói, “Đúng rồi, still a long life há chị?”
Anh Đinh cha nhìn tôi thắc mắc không biết tôi làm… “thầy bói” từ khi nào khi nghe tôi dùng từ… chuyên môn “cù-lao trên đường sanh đạo”. Tôi không phải là “thầy bói” đâu. Tôi chỉ mới đọc sách Chỉ Tay vài phút trước đó để có chuyện làm cho vui thôi.
Trong lúc tôi trò chuyện với bố con anh Đinh thì có bốn cô y-tá bước vào. Tiếp tục trò chuyện thì tôi nghe có tiếng máy bộ đàm. Đảo mắt nhìn quanh, không thấy cảnh sát hay nhân viên an ninh. Tiếng trong máy bộ đàm nghe rất lạ, cứ như đang phúc trình một sự việc gì đó. Nó nói, nó tắt, rồi lại nói… Mắt tôi ngừng lại ở người y tá phát ra tiếng máy khả nghi. Tôi cười và "nửa đùa nửa thật" hỏi, "Cô là Cóp đúng không?" Cô ta cười, gật đầu, "Không phải chỉ mình tôi. Cả ba cô kia nữa." Tôi lần lượt nhìn từng cô "Cóp chìm" này và nói, "Trời, một mình nó mà tới bốn cô?" Chắc mấy cô hiểu ra tôi có ý nghịch… nên đồng loạt phá lên cười, cho thêm chút phấn khích, "Không sao đâu, mỗi lần chỉ một đứa, one by one, tụi tôi thay phiên khám thằng Robot Cop này." Tôi đang định hỏi "mấy cô khám gì nó" thì một cô Cóp nói vô, "Bây giờ người hùng cảnh sát này của chúng tôi đã có bí danh riêng, "Robot Cop" vì trong cơ thể nó chứa khá nhiều sắt thép. Vả lại nó đã qua được một thử thách mà chỉ có người “Robot thứ dữ” mới sống sót được thôi.
Robot Cop là cảnh sát rô-bô, nhưng tôi chợt nhớ hình như Long nhỏ này cũng là một thằng cọp. Như vậy gọi Long là Robot Cop là phải rồi. Sẽ vừa có nghĩa Cảnh sát rô-bô mà cũng là Robot Cọp, tức Cọp Sắt. Tôi hỏi Long, "Hình như em tuổi cọp phải không? Nếu vậy thì em nhỏ hơn chị đúng một con giáp." Tôi vừa dứt lời thì Long hỏi tôi, "Vậy em nhỏ hơn chị 12 tuổi hả?"
Wow, lại thêm một lần cho tôi thấy Long "tỉnh" hơn tôi nghĩ. Nó còn nhớ một con giáp là 12 năm. Hoàn toàn không phải thông tin được cài đặt. Quá khả quan rồi!
Người thanh niên luôn xông xáo trong những nhiệm vụ khó đang nằm đó, đã tỉnh, đang dần hồi phục. Cùng với chị, hàng trăm người thân quen khác, kể cả những người xa lạ… vẫn tiếp tục cầu nguyện cho em. Họ cảm ơn em đã dũng cảm cố gắng ngừng chiếc xe tội phạm đó trước khi nó có thể gây ra nhiều tai nạn chết người khác.
Trở Lại…
Tôi cùng vài người thân trở lại thăm Long. Vào phòng, em đã ngồi lên được. Nhìn em tươi tắn, mạnh khỏe, chỉ hơi gầy hơn đôi chút.
Thật không thể ngờ. Chỉ bảy tuần sau nạn, một tai nạn khốc liệt, một tai nạn chỉ một phần sống, ngàn phần chết, và em đã ngưng thở, vậy mà hôm nay em đã có thể ngồi dậy. Nhìn thấy trong em một sức sống mãnh liệt. Chỉ đứt tay chút đã thấy đau. Chỉ nhức đầu một chút đã khó chịu. Xương cốt em gẫy từng đoạn, từ đầu xuống chân. Có thể hình dung được sự đau nhức của nó ra sao. Dĩ nhiên có thuốc giảm đau cho em, nhưng cũng có những giai đoạn lượng thuốc giảm xuống, và độ thuốc giảm đau cũng đã được giảm dần, em sẽ thật sự cảm nhận sự đau nhức trong cơ thể. Em phải tập làm quen với sự hiện diện của những vật lạ sắt thép bên trong mình. Thế nhưng em vẫn tươi tắn. Khi hỏi em có đau chỗ nào không, em bình thản trả lời, “Không có vấn đề gì hết.” Có lẽ em cảm nhận được lòng thương mến của tất cả mọi người. Nó lớn hơn những đau đớn của em. Nó giúp em đấu tranh với những đau nhức để phục hồi và tươi tắn nhìn mọi người thân quen.
Những người thân quen em gặp lần đầu tiên sau tai nạn thì em không nhớ là ai. Nhưng những người em gặp sau tai nạn thì em nhớ họ khi gặp lại. Tôi đến thăm em lần đầu tiên cách đây hai tuần. Tôi hỏi em thử nói tên tôi ra xem em đã nhớ giỏi ra sao. Em trả lời “Chị Vân.” Rồi sau vài giây, em tiếp tục, “Chị Kây-Vi.” Em còn nói lớn hơn với mọi người, “Từ nay mình hãy gọi chị Khánh Vân là chị Kây-Vi đi, nghe hay lắm.” Tôi nghe xong ngạc nhiên quá trời quá đất và cười hì hì. Ngạc nhiên thứ nhất là em nhận ra tôi và ráp cho tôi đúng cái tên. Ngạc nhiên thứ nhì là em không chỉ nhớ mà còn rất nhậy bén và đủ lém lắc nghĩ ra cho tôi một cái tên bí danh nghe rất dễ thương: Kây-Vi. Từ hồi cha sanh mẹ đẻ tới nay chỉ có một người gọi tôi là Ka-Vê. Hôm nay em cũng trong công thức tắt đó, gọi tôi chị Kây-Vi.
Em đang tập luyện cử động lại cơ thể, cử động lại từng khớp xương, từng cơ bắp. Hiện nay mỗi ngày em phải tập khoảng 2 giờ. Các y tá và bác sĩ ở bệnh viện nơi đã giải phẫu và chăm sóc cho em ngay sau tai nạn vẫn thường xuyên đến thăm em ở bệnh viện nơi em đang hồi phục và luyện tập thể lý. Dường như có một liên hệ rất thân thiết được tạo nên từ khi em sống lại, giữa em và các bác sĩ y tá, giữa em và đồng đội, và kể cả giữa em và người thân trong gia đình.
Đồng nghiệp đã tạo ra một trang web để tuyên dương công trạng cho Long (www.valorspotlight.org). Không chỉ tuyên dương sự dũng cảm khi em tìm cách ngăn chận phạm nhân, mà còn cho cả sự chiến đấu với những vết thương chết người bằng sức mạnh của thể chất lẫn sức mạnh tinh thần. Long phải luôn giữ quân bình để đối phó với những lên xuống thất thường của cảm xúc
Chị Kây-Vi tin chắc Long sẽ phục hồi nhanh chóng và trở lại hoàn toàn như trước. Thể chất em sẽ mạnh mẽ lại vì em có một nghị lực phi thường. Bộ nhớ em cũng sẽ được đong đầy lại hình ảnh và em có một may mắn đặc biệt đó là cơ hội gạn lọc lại những điều muốn cho vào lại trong bộ nhớ: những chuyện ý nghĩa, những chuyện vui, những chuyện hạnh phúc. Trong những chuyện vui muốn nhớ lại, em có thể nhớ thêm rằng khi má Hai Lúa của chị cảm ơn em ở sân bay, má chị còn nói, "Cô cảm ơn Long nhiều. Mai mốt Long lấy vợ, cô sẽ tới phụ rửa chén cho đám cưới Long."
Cuộc đời vẫn rất đẹp. Nó cần có lại một "Robot Cop" như cảnh sát Đinh và một thanh niên dễ thương đáng quý như Long. Em sẽ dần khỏe mạnh và còn khỏe hơn cả trước. Em sẽ lại tiếp tục làm cảnh sát, với một trái tim nhân ái, biết phục vụ, biết hiến dâng. Và em sẽ có gia đình để má Hai Lúa chị có dịp thực hiện điều bà muốn làm để cảm ơn.
Cảm ơn đồng đội đã yêu quý và cổ võ Long Jr Dinh. Cảm ơn tất cả những người thân quen, tất cả những trái tim nhân ái đã giúp đỡ tinh thần cho gia đình anh Đinh cha trong giai đoạn khó khăn vừa qua.
Xin vô cùng cảm ơn y khoa và tài năng các bác sĩ Mỹ. Xin chúc mừng thành công tuyệt vời của Y khoa Mỹ trong việc làm sống lại Long Jr Đinh và tạo nên Robot Cop Long Jr Đinh cho chúng ta.
Cuối cùng, xin cảm ơn Thượng Đế!
Anne Khánh Vân
Bài trước
Bài tiếp theo
In Trang
Ý kiến bạn đọc
30/04/2013
03:40:31
Ti
Khách
Hi Kây Vi,
Rất thích thú với bài viết của Kây Vi. Bài viết không những rất lôi cuốn mà còn làm cho người đọc hồi họp nữa. Văn phong trong sáng dí dỏm. Thích lắm
27/04/2013
13:48:57
Nam Lê
Khách
Cám ơn tác giả về bài viết chân thật và đầy chi tiết này. Xin chúc gia đình Long và gia đình tác giả nhiều sức khoẻ và bình an.
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Chương trình sẽ tự động xóa không hiển thị ý kiến tiếng Việt không dấu.
Cách gõ tiếng Việt có dấu
==> http://youtu.be/J5Gebk-OVBI
Tên của bạn
Email của bạn
Tạo bài viết
1
2
3
4
5
6
7
Trang sau
Trang cuối
Mùa Đông... Tết Cũng Cận Kề
31/12/2013
(Xem: 19195)
Song Lam
Tác giả 65 tuổi, định cư tại Mỹ từ 26 tháng Ba1992, hiện là cư dân Cherry Hill, tiểu bang New Jersy. Bài viết về nước Mỹ đầu tiên của bà là “Tháng Ba, Trời Đất Vào Xuân,” tự sự của người vợ người mẹ trong một gia đình H.O., tự sơ luợc về mình “22 năm dạy học trong nước, 22 năm làm “culi job” trên đất Mỹ. Sau đây là bài viết thứ chín của tác giả.
Cà Phê Lãng Du
30/12/2013
(Xem: 12673)
Nguyễn Công Khanh
Tác giả định cư tại vùng Seattle, tiểu bang Washington từ năm 1975, đã hồi hưu hơn mười năm qua. Ông đã nhận giải Viết Về Nước Mỹ 2013 với bài viết đầu tiên và cũng là bài duy nhất trong năm, kể về một gia đình có ba tôn giáo lớn của thế giới kết hợp: Một con dâu Thiên Chúa Giáo, một rể đạo Phật, một rể đạo Muslim, nhưng tất cả thuận hoà và đạo ai nấy giữ, các gia đình liên hệ đều tôn trọng tín ngưỡng của nhau. Bài thứ hai, ông viết về phở. Sau đây là bài viết thứ ba.
Xin Chút Yên Lành Trong Giấc Ngủ...
28/12/2013
(Xem: 10444)
Nguyễn Trần Diệu Hương
Tác giả một mình vượt biển giữa thập niên 80’ khi còn tuổi học trò. Dự Viết Về Nước Mỹ từ năm đầu tiên, cô nhận giải danh dự 2001. Bốn năm sau, cô nhận thêm giải vinh danh tác phẩm 2005 với bài viết “Tháng Tư, Còn Đó Ngậm Ngùi,” kể về tình gia đình chung thuỷ của người Việt tị nạn tại Hoa Kỳ. Bài mới của Diệu Hương được viết để tiễn đưa ca nhạc sĩ Việt Dzũng, người cô chưa từng gặp.
Giáng Sinh 2014
27/12/2013
(Xem: 66782)
Phan
Tác giả là một nhà báo quen biết tại Dallas, từng dự phần chủ biên một số báo Việt ngữ địa phương. Góp bài với Việt Báo từ nhiều năm, ông vừa nhận giải vinh danh tác giả Viết Về Nước Mỹ 2013. Mới tuần trước, Phan đã có bài “Mùa Lễ”, và nay là bài viết ngay ngày lễ Giáng Sinh 2014.
Từ Tulsa Tới Wichita
26/12/2013
(Xem: 8802)
Lê Như Đức
Tác giả sinh tại Saigon năm 1962, hiện cư trú tại Tulsa, Oklahoma. Nghề nghiệp: kỹ sư cơ khí, làm cho hãng Learjet, Wichita. Học vấn: cao học. Gia đình: vợ và ba con- hai gái, một trai.
Ông Già Nô-en Không Đến
25/12/2013
(Xem: 12292)
Cam Li Nguyễn Thi Mỹ Thanh
Cam Li Nguyễn thị Mỹ Thanh trước 1975, đã có nhiều truyện ngắn, truyện dài do tạp chí và nhà xuất bản Tuổi Hoa ấn hành tại Saigon. Sau tháng Tư 1975, cô không viết, chỉ chuyên làm công việc nghiên cứu khoa học. Định cư tại San Jose từ 2003, Cam Li bắt đầu góp bài cho Việt Báo từ 2009 và đã nhận giải Vinh danh Tác Phẩm Viết Về Nước Mỹ 2010.
Quà Cho Con Gái Mùa Giáng Sinh
24/12/2013
(Xem: 15444)
Phùng Annie Kim
Tác giả sinh năm 1949, định cư tại Mỹ theo diện HO năm 1991. Nghề nghiệp trước 75: dạy học. Công việc làm ở Mỹ: du lịch. Hiện đã hưu trí và là cư dân vùng Little Saigon, Westminster, California. Bài viết về nước Mỹ đầu tiên của bà năm 2013 là "Kock and Me / Vi trùng lao và Tôi." Và liên tiếp cho thấy sức viết nhanh, viết mạnh. Mừng Lễ Giáng Sinh cùng tác giả, xin mời đọc bài viết thứ chín.
Tấm Thẻ Bài
22/12/2013
(Xem: 11925)
Trần Thiện Phi Hùng
Tác giả cho biết ông nguyên là lính Hải Quân VNCH; 12 năm 4 tháng đúng tính đến ngày 30 tháng Tư 75, tự lái tầu vượt biển năm 1982, hiện định cư tại Úc. Sau đây là một bài viết ngắn của ông.
Một Ngày Xui
22/12/2013
(Xem: 7143)
Phạm Thái
Tác giả cho biết ông đã tham dự Viết Về Nước Mỹ từ năm đầu tiên với một số bài viết về đề tài Du Lịch Nước Mỹ hoặc Trại Hè. Sau hơn 10 năm, ông trở lại với giải VVNM, với bút hiệu mới là Phạm Thái. Sau đây là bài viết thứ năm của ông trong năm.
Mùa Lễ
21/12/2013
(Xem: 61256)
Phan
Tác giả là một nhà báo quen biết tại Dallas, lui tới với bạn đọc Viết về nước Mỹ từ nhiều năm, vừa nhận giải Vinh Danh Tác Giả 2013.
1
2
3
4
5
6
7
Trang sau
Trang cuối
Viết về nước mỹ
VVNM 2014
VVNM 2013
VVNM 2012
VVNM 2011
VVNM 2010
VVNM 2009
VVNM 2008
VVNM 2007
VVNM 2006
VVNM 2005
VVNM 2004
VVNM 2003
VVNM 2002
VVNM 2001
VVNM 2000
Thông Báo VVNM
Chọn ngày
Bình luận
Ban phát Quyền Lực, Quyền Lợi Không phải là Giải Pháp Chính Trị Khôn Ngoan
Thời nay là thời đại dân chủ mọi giải pháp đều phải hướng đến thiết chế chính thể dân chủ
Lại Giáng Sinh!
Giáng Sinh thứ 40 lại về với những người con của mẹ Việt Nam đang lưu lạc trên khắp thế giới.
Hoàng Đế Hai Mặt
Trông mặt mà bắt hình dong. Người ta cứ tưởng Hoàng Đế Bắc kinh Xi Jinping là con người hiền lành, vô hại và nhứt là “dễ bảo”.
Tin công nghệ
Apple Watch Có Thể Sẽ Đạt Doanh Số 30 Triệu Đơn Vị Trong Năm 2015
Các nhà đầu tư Phố Wall đã dự đoán rằng chiếc đồng hồ thông minh của Apple sẽ đạt mức doanh thu từ 10 – 30 triệu đơn vị trên toàn cầu trong năm 2015.
Acer Iconia Talk S: Chiếc Tablet Android Có Thể Gọi Điện Thoại
Acer đã công bố Iconia Talk S, một thành viên trong dòng máy tính bảng mới - có thể thực hiện cuộc gọi bằng giọng nói.
Intel Sẽ Tung Ra Bộ Nhớ Flash NAND 3D Trong Năm 2015: Đáp Ứng Mọi Nhu Cầu Lưu Trữ
Intel có kế hoạch xuất xưởng chip flash NAND 3D trong năm 2015, sẽ có mật độ gấp đôi của sản phẩm hiện cạnh tranh trên thị trường.
Google và Rockstar Thỏa Thuận Giải Quyết Tranh Chấp Bằng Sáng Chế
Google Inc đã đồng ý thỏa thuận giải quyết tranh chấp bằng sáng chế với tập đoàn Rockstar,
Google Ra Mắt Contributor – Dịch Vụ Cho Phép Loại Bỏ Quảng Cáo Cho Các Trang Web Yêu Thích
Đa số mọi người sẽ cảm thấy khó chịu khi hầu hết các trang web yêu thích đều được hỗ trợ bởi quảng cáo.
Square Mở Rộng Ứng Dụng Register Cho 130 Loại Tiền Tệ Trên Toàn Cầu
Square bắt đầu là một công ty dịch vụ thương mại, tập trung vào phục vụ các bên bán hàng nhỏ,
Copyright © 2014
vietbao.com
All rights reserved
Rất thích thú với bài viết của Kây Vi. Bài viết không những rất lôi cuốn mà còn làm cho người đọc hồi họp nữa. Văn phong trong sáng dí dỏm. Thích lắm

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Content-Encoding: deflate

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

Set-Cookie: fn.gzip=2; expires=Sat, 23-Nov-2024 08:20:40 GMT; path=/