text:
Khi Bước Nhảy Hoàn Vũ về Việt Nam vào năm ngoái, mình đã không nghĩ nó lại thành công đến mức như vậy. Đi đâu cũng nghe thiên hạ bàn tán xôn xao, từ trên mạng đến ngoài đời. Lần nọ, mình vô tình đề cập chương trình với anh Trung, “Đơn vị nào tổ chức mà ăn khách dữ!” Ổng ngạc nhiên, “Trời, bên anh làm chứ ai. Cuối tuần đi coi nha.” Hic, hỏi đúng người luôn mới ghê chứ!
Lúc mình theo dõi trực tiếp tại Phan Đình Phùng thì cuộc thi đã chạy khoảng nửa đường. Công nhận, đã mắt hơn xem trên vô tuyến gấp chục lần! Mình hoàn toàn bị thuyết phục bởi từng động tác mạnh mẽ của Ngô Thanh Vân, sự sáng tạo đậm đà hơi thở Việt của Đoan Trang và phong thái tự nhiên của chị Siu Black. Họ lọt vào top 3 quả là “thuận lòng dân”.
Show trở nên nóng bỏng, một phần vì lượng vé mời cực ít (do thiết kế khán đài?). Nhìn quanh toàn thấy sao, gia đình thí sinh và phóng viên. Các bạn fans đành đứng ngoài, song vẫn cổ vũ rất nhiệt thành khi tới lượt thần tượng vào cuộc. Hy vọng lần này BNHV sẽ chọn những địa điểm rộng rãi hơn xíu, để thêm nhiều khán giả được chứng kiến tận mắt.
Dancing with the stars, vốn rầm rộ khắp nơi trên thế giới, đánh dấu sự pha trộn giữa truyền hình thực tế và biểu diễn kết hợp thi đấu khiêu vũ thể thao (dance sport). Trong đó, mỗi bộ đôi là sự kết hợp giữa các nhân vật nổi tiếng và các vũ công chuyên nghiệp. Họ sẽ cùng thử sức với những điệu nhảy theo 2 phong cách Standard (Waltz, Boston, Tango, Foxtrot, Quickstep) và Latin (Chachacha, Samba, Rumba, Paso Doble, Jive).
Ở nước ngoài, đa phần những sao tham gia đều đã… qua thời. Vậy nên, mình cực kỳ nể Cát Tiên Sa, bởi họ đã thuyết phục được những gương mặt đang HOT hết mình vì cuộc chơi. Virus, Socola và chị Siu đã phải từ chối hàng chục show xuyên suốt quá trình tập luyện và thi thố! Tuy nhiên, như ông bà ta dạy, “Bỏ săn sắt, bắt cá rô.” Bên cạnh số tiền thưởng chất ngất, họ đồng thời có dịp làm mới bản thân trước mắt bạn xem đài. Sự đầu tư về thời gian, công sức và mồ hôi nước mắt đã đưa sự nghiệp cả 3 lên thêm một bậc thang. Ngô Thanh Vân và Siu Black tổ chức liveshow liền sau đó, Đoan Trang cũng liên tục nhận lời mời tham dự và trình diễn tại khắp các event lớn nhỏ.
Chả trách, thậm chí lúc mùa đầu tiên còn chưa kết thúc, danh sách nghệ sĩ đăng ký tham gia mùa thứ 2 đã dài ngoằng tựa sớ táo quân! Theo mình nghĩ, đây là cách rất tốt để thu hút sự chú ý từ đại chúng, mà chẳng cần dính líu tới scandal chi cả.
Điểm qua những tên tuổi tranh tài trong năm 2011, về tổng thể, mình thấy mạnh hơn hẳn năm ngoái: Thu Minh, Thủy Tiên, Huy Khánh, Vũ Thu Phương, Đại Nghĩa, Phạm Anh Khoa, Thanh Thúy, Kim Hiền, Hứa Vĩ Văn và Nguyên Vũ. Đa phần đều sở hữu ngoại hình ổn và cá tính khá rõ rệt.
Thu Minh đang được kỳ vọng nhiều nhất. Sau khi vươn tới đỉnh cao cùng album nhạc Dance – Thiên đàng, chị cho thấy kỹ năng biểu diễn chẳng hề thua kém các ca sĩ phương Tây. Tối qua, Thu Minh đã thể hiện bài hit Đường Cong với chất giọng rực lửa và ngôn ngữ cơ thể cực kỳ uyển chuyển. Nhưng đừng tưởng Thu Minh chỉ biết nhảy hiện đại mà lầm, bởi chị xuất thân từ nghề múa đấy nhé!
Dù không còn khai thác yếu tố “vượt trên cân nặng”, mình tin BNHV vẫn sẽ đảm bảo tiếng cười nơi người xem. Với màn ra mắt ấn tượng trong vai… mụ phù thủy, Đại Nghĩa đã mang đến sự bất ngờ thú vị! Kinh nghiệm dày dặn trên sân khấu kịch nói ắt hẳn sẽ giúp anh biến hóa qua mỗi tuần. Đây sẽ là “ngựa ô” của mùa năm nay chăng?
Fan hoàn toàn có thể tin tưởng vào Thủy Tiên, vì nàng từng đình đám với nhiều ca khúc sôi động. Mình thấy Tiên nhảy tốt, song vài động tác nên dứt khoát hơn.
Chân dài Vũ Thu Phương hứa hẹn sẽ hớp hồn khán giả bởi diện mạo sắc sảo và vóc dáng cực chuẩn. Liệu nàng sẽ bứt phá như Ngô Thanh Vân, hay sớm dừng bước như bình hoa di động Vũ Hoàng Điệp?
Huy Khánh và Phạm Anh Khoa đều là những cậu chàng thích đùa, lại sẵn tướng tá và phong độ để chinh phục chị em phụ nữ nữa chứ. Nếu chịu khó đầu tư, họ hoàn toàn đủ khả năng tiến sâu.
Thanh Thúy và Kim Hiền sở hữu lượng người hâm mộ không nhỏ từ những vai diễn xuất sắc trong các bộ phim truyền hình. Liệu họ sẽ lay động được cả hội đồng giám khảo khó tính? Có thể chứ! Kim Hiền đã chẳng tung hứng ăn ý với Daniel và Đại Nghĩa trong tiết mục nhảy 3 còn gì? Thanh Thúy cũng tạo dấu ấn đẹp qua màn Step dance Xuân yêu thương, gợi nhớ tới những hình ảnh vào thập niên ’50.
Nguyên Vũ và Hứa Vỹ Văn sau nhiều năm ca hát, ắt hẳn sẽ không đồng ý ‘lót đường’ cho các đồng nghiệp rồi. Dù vậy, để chiến thắng, họ cần lột xác mãnh liệt hơn nữa.
Huy Khánh gợi nhớ vai diễn chàng Don Juan
trong Cô Dâu Đại Chiến, khi 2 lần “lột áo” Vũ Thu Phương.
Thủy Tiên – Anh Khoa lần đầu kết hợp, nồng nàn và dữ dội.
Nữ hoàng dancesport Khánh Thi chứng tỏ đẳng cấp!
Giám khảo Chí Anh không hề kém cạnh bên bạn nhảy Nhã Khanh.
MC Thanh Bạch và á quân mùa đầu tiên – Đoan Trang.
Chuẩn bị xem Đại Nghĩa “kể chuyện” qua các phần thi nhé!
Quý ông hát Rock Phạm Anh Khoa – lịch lãm và lãng tử.
Hứa Vỹ Văn bên cạnh Anna quen thuộc.
Huy Khánh đa tình.
Kim Hiền nóng bỏng.
Nguyên Vũ kiểu cách.
Thanh Thúy rạng rỡ.
Tiếp theo là những ảnh chụp trong buổi họp báo.
Nhà tài trợ V-Fresh.
Đoan Trang thử sức vai trò mới bên cạnh MC Quốc Bình.
Thủy Tiên và bạn diễn xứng đôi quá, đúng tiên đồng ngọc nữ.
Nguyên Vũ khá hiền lành, hy vọng anh sẽ chịu “quậy” 1 chút.
Chà chà, Vũ Thu Phương chiếm đoạt Tisho từ Vân Vân nhá!
Thu Minh nhanh chóng thân mật cùng chàng trai mới quen.
Huy Khánh nữa, chụm đầu gì sát rứa?
Anh Khoa và Đại Nghĩa bận việc nên không thể tới dự.
Đoan Trang – duyên dáng áo dài.
Nam thanh nữ tú – thích mắt quá đi thôi!
Nghịch hem?
Vũ Thu Phương tỏa sáng giữa đám đông.
Thanh Thúy thân thiện tạo dáng cùng 2 bạn fans tại White Palace.
Quốc Bình sánh đôi cùng các mỹ nhân.
Một số thành viên từ ekip thực hiện – Cát Tiên Sa.
Phát biểu cảm nghĩ nào.
Cặp đôi thứ 11, hehehe.
Anh Bình đọ… kính cùng Robbey.
Họp báo xong, đi ăn trưa cùng em Việt.
Bánh xèo nhìn ngon quá xá!
Bước Nhảy Hoàn Vũ Facebook
Facebook | WordPress | Yume | 360 Plus | Zing Me | Opera
Multiply | Blogspot | Tamtay | LiveJournal | AnyArena
Chương trình năm nay hay quá
Thủy Tiên :X
Công Vinh chắc cũng hơi lo :))
em thik Đại Nghĩa lắm, hi vọng ảnh lọt dô top 3 ^^
Anh bạn cặp với Thủy Tiên ở ngoài điển trai lắm, lên hình thế là bớt rồi đấy. =))
bạn đấy mới 19 tuổi, lái máy bay à :))
tối qua mình không được xem – TIẾC !!!!!!!!!
em thấy Thu Minh hát Đường Cong wá đỉnh…
Năm ni coi bộ kịch tính kinh khủng lun nha!
Yah, Thu Minh hát và diễn đều xuất sắc. ĐƯỜNG CONG LÀ CỦA CHỊ! 😀
Đường cong phê vật vã
Vậy mới xứng đáng là Đường Cong chứ!
Oh.. thay C Thu Minh bieu dien het minh..Ai lai ki.ttttttttttttttttttt
thik thủy tjên nhứt , vote cho thủy tjên . K thjk màn trình djễn of VTP
Cặp đôi năm nay nhìn xứng 😡 3 cặp Thủy Tiên- Thu Minh – Thanh Thúy nhìn ổn nhất hiện tại về sắc vóc :))
Thu Minh ROCKS it ALL THE TIME!
and she actually has curves, rather than … u-kno-who
Điều mà ko cần phải là fans, người nghe nhạc bình thường đều hiểu. ♥
Hôm qua thích phần aht1 của TT với Thu Minh
Anh cho em hỏi, bài nhạc đệm cho phần khiêu vũ của Khánh Thi tên gì vậy, em xem phim HK thấy mấy cô ca sĩ phòng trà hay hát bài này mà không biết tên
Carmen đầy em à, năm ngoái Đoan Trang diễn bài này cũng bốc. 😀
bạn có thể search Carmen Fantaisie hoặc Habanera đều là nó hết, bài hôm qua ban tổ chức bật lên là do David Garrett đàn violin đó 😀
Qua buổi đầu tiên, mình thích Đại Nghĩa, Thu Minh và Kim Hiền
Sau phan trinh dien nay thi nhac den “Duong cong ” thi khan gia se chi nho den TM ma thoi . Tu tin va day quyen ru , day moi thuc su la sexy lady…con phan trinh dien cua VTP + HK sao ma buon ngu qua , buoc qua, lot vay’ , buoc lai , lot va’y , het ! phan trinh dien cua Thuy Tien + PAK thi ko biet tai am thanh, hay tai vi minh ko biet nghe nhac ma no..do et, nghe nhu dam vao tai 🙂 ( noi vui thoi, ko ac y’)
năm nay toàn ng đẹp 😀
Hy vọng sẽ có những màn trình diễn hấp dẫn để xem!Ủng hộ Bước nhảy hoàn vũ!
Like mạnh !!! :X Thu Minh Rocks !!!!
bắt đầu nóng rùi nghen tuần nào cũng đọi bài viết của anh rob hết ak!!! nếu tuần này mà có video nữa chắc hay tuyệt hen!!!! hjhjhj
hy vọng vào anh rob ak!!! nhớ post nhiều bài và nhìu hình nhé anh robbbbbbbbbbbb!!!!
Việc các thí sinh rất hào hứng,quyết tâm tâm cao độ khi tham gia,các vũ công quốc tế nổ lực hết mình với một tinh thần làm việc chuyên nghiệp cùng đẳng cấp nghề nghiệp-là những yếu tố vô cùng quan trọng để tạo nên sự vững vàng cho chương trình….hứa hẹn sự hấp dẫn lớn lao là điều khó tránh khỏi…
thik mỗi Thanh Thúy hà hà thanks!!! 🙂
Anh chọn ai?? Hy vọng năm nay Huy Khánh “Chú rễ đại chiến””:)
Năm nay tớ chấm Vũ Thu Phương
năm nay đội hình đẹp hơn năm ngoái, trai tài gái sắc, mà trông Thủy Tiên ăn mặc cứ ghê ghê, giả giả thế nào ấy? Thu Minh hot nhất, VTP super sexy :))
Thank cung Robbey… 😉 chuc cung vui!
Like mạnh Thu Minh và Huy Khánh ^^ Mà năm nay kg có hứng xem dù dàn sao cực hấp dẫn 😦 Nhìn MC là chẳng buồn mở tv. Thôi cứ theo dõi wa blog của ông vậy 😀
Ặc ặc, nhảy mà đọc chay sao được? =))
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 2 – Nữ Giới Áp Đảo! | Robbey McNificent
thich thanh thuy
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 3 – Ma Mèo Đáng Gờm | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 4 – Quickstep vs. Rumba | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 5 – Jive vs. Tango | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 6 – Foxtrot vs. Pasodoble | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 7 – SAMBA | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 8 – Chia tay Thanh Thúy | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – FINALE: Thu Minh vs. Thủy Tiên | Robbey McNificent

markdown:
Khi
[Bước Nhảy Hoàn Vũ](https://www.facebook.com/buocnhayhoanvu.tvshow) về Việt Nam vào năm ngoái, mình đã không nghĩ nó lại thành công đến mức như vậy. Đi đâu cũng nghe thiên hạ bàn tán xôn xao, từ trên mạng đến ngoài đời. Lần nọ, mình vô tình đề cập chương trình với anh Trung, “Đơn vị nào tổ chức mà ăn khách dữ!” Ổng ngạc nhiên, “Trời, bên anh làm chứ ai. Cuối tuần đi coi nha.” Hic, hỏi đúng người luôn mới ghê chứ!
Lúc mình theo dõi trực tiếp tại Phan Đình Phùng thì cuộc thi đã chạy khoảng nửa đường. Công nhận, đã mắt hơn xem trên vô tuyến gấp chục lần! Mình hoàn toàn bị thuyết phục bởi từng động tác mạnh mẽ của Ngô Thanh Vân, sự sáng tạo đậm đà hơi thở Việt của Đoan Trang và phong thái tự nhiên của chị Siu Black. Họ lọt vào top 3 quả là “thuận lòng dân”.
Show trở nên nóng bỏng, một phần vì lượng vé mời cực ít (do thiết kế khán đài?). Nhìn quanh toàn thấy sao, gia đình thí sinh và phóng viên. Các bạn fans đành đứng ngoài, song vẫn cổ vũ rất nhiệt thành khi tới lượt thần tượng vào cuộc. Hy vọng lần này BNHV sẽ chọn những địa điểm rộng rãi hơn xíu, để thêm nhiều khán giả được chứng kiến tận mắt.
Dancing with the stars, vốn rầm rộ khắp nơi trên thế giới, đánh dấu sự pha trộn giữa truyền hình thực tế và biểu diễn kết hợp thi đấu khiêu vũ thể thao (dance sport). Trong đó, mỗi bộ đôi là sự kết hợp giữa các nhân vật nổi tiếng và các vũ công chuyên nghiệp. Họ sẽ cùng thử sức với những điệu nhảy theo 2 phong cách Standard (Waltz, Boston, Tango, Foxtrot, Quickstep) và Latin (Chachacha, Samba, Rumba, Paso Doble, Jive).
Ở nước ngoài, đa phần những sao tham gia đều đã… qua thời. Vậy nên, mình cực kỳ nể Cát Tiên Sa, bởi họ đã thuyết phục được những gương mặt đang HOT hết mình vì cuộc chơi. Virus, Socola và chị Siu đã phải từ chối hàng chục show xuyên suốt quá trình tập luyện và thi thố! Tuy nhiên, như ông bà ta dạy, “Bỏ săn sắt, bắt cá rô.” Bên cạnh số tiền thưởng chất ngất, họ đồng thời có dịp làm mới bản thân trước mắt bạn xem đài. Sự đầu tư về thời gian, công sức và mồ hôi nước mắt đã đưa sự nghiệp cả 3 lên thêm một bậc thang. Ngô Thanh Vân và Siu Black tổ chức liveshow liền sau đó, Đoan Trang cũng liên tục nhận lời mời tham dự và trình diễn tại khắp các event lớn nhỏ.
Chả trách, thậm chí lúc mùa đầu tiên còn chưa kết thúc, danh sách nghệ sĩ đăng ký tham gia mùa thứ 2 đã dài ngoằng tựa sớ táo quân! Theo mình nghĩ, đây là cách rất tốt để thu hút sự chú ý từ đại chúng, mà chẳng cần dính líu tới scandal chi cả.
Điểm qua những tên tuổi tranh tài trong năm 2011, về tổng thể, mình thấy mạnh hơn hẳn năm ngoái: Thu Minh, Thủy Tiên, Huy Khánh, Vũ Thu Phương, Đại Nghĩa, Phạm Anh Khoa, Thanh Thúy, Kim Hiền, Hứa Vĩ Văn và Nguyên Vũ. Đa phần đều sở hữu ngoại hình ổn và cá tính khá rõ rệt.
Thu Minh đang được kỳ vọng nhiều nhất. Sau khi vươn tới đỉnh cao cùng album nhạc Dance – Thiên đàng, chị cho thấy kỹ năng biểu diễn chẳng hề thua kém các ca sĩ phương Tây. Tối qua, Thu Minh đã thể hiện bài hit Đường Cong với chất giọng rực lửa và ngôn ngữ cơ thể cực kỳ uyển chuyển. Nhưng đừng tưởng Thu Minh chỉ biết nhảy hiện đại mà lầm, bởi chị xuất thân từ nghề múa đấy nhé!
Dù không còn khai thác yếu tố “vượt trên cân nặng”, mình tin BNHV vẫn sẽ đảm bảo tiếng cười nơi người xem. Với màn ra mắt ấn tượng trong vai… mụ phù thủy, Đại Nghĩa đã mang đến sự bất ngờ thú vị! Kinh nghiệm dày dặn trên sân khấu kịch nói ắt hẳn sẽ giúp anh biến hóa qua mỗi tuần. Đây sẽ là “ngựa ô” của mùa năm nay chăng?
Fan hoàn toàn có thể tin tưởng vào Thủy Tiên, vì nàng từng đình đám với nhiều ca khúc sôi động. Mình thấy Tiên nhảy tốt, song vài động tác nên dứt khoát hơn.
Chân dài Vũ Thu Phương hứa hẹn sẽ hớp hồn khán giả bởi diện mạo sắc sảo và vóc dáng cực chuẩn. Liệu nàng sẽ bứt phá như Ngô Thanh Vân, hay sớm dừng bước như bình hoa di động Vũ Hoàng Điệp?
Huy Khánh và Phạm Anh Khoa đều là những cậu chàng thích đùa, lại sẵn tướng tá và phong độ để chinh phục chị em phụ nữ nữa chứ. Nếu chịu khó đầu tư, họ hoàn toàn đủ khả năng tiến sâu.
Thanh Thúy và Kim Hiền sở hữu lượng người hâm mộ không nhỏ từ những vai diễn xuất sắc trong các bộ phim truyền hình. Liệu họ sẽ lay động được cả hội đồng giám khảo khó tính? Có thể chứ! Kim Hiền đã chẳng tung hứng ăn ý với Daniel và Đại Nghĩa trong tiết mục nhảy 3 còn gì? Thanh Thúy cũng tạo dấu ấn đẹp qua màn Step dance Xuân yêu thương, gợi nhớ tới những hình ảnh vào thập niên ’50.
Nguyên Vũ và Hứa Vỹ Văn sau nhiều năm ca hát, ắt hẳn sẽ không đồng ý ‘lót đường’ cho các đồng nghiệp rồi. Dù vậy, để chiến thắng, họ cần lột xác mãnh liệt hơn nữa.
Huy Khánh gợi nhớ vai diễn chàng Don Juan
trong Cô Dâu Đại Chiến, khi 2 lần “lột áo” Vũ Thu Phương.
Thủy Tiên – Anh Khoa lần đầu kết hợp, nồng nàn và dữ dội.
Nữ hoàng dancesport Khánh Thi chứng tỏ đẳng cấp!
Giám khảo Chí Anh không hề kém cạnh bên bạn nhảy Nhã Khanh.
MC Thanh Bạch và á quân mùa đầu tiên – Đoan Trang.
Chuẩn bị xem Đại Nghĩa “kể chuyện” qua các phần thi nhé!
Quý ông hát Rock Phạm Anh Khoa – lịch lãm và lãng tử.
Hứa Vỹ Văn bên cạnh Anna quen thuộc.
Huy Khánh đa tình.
Kim Hiền nóng bỏng.
Nguyên Vũ kiểu cách.
Thanh Thúy rạng rỡ.
Tiếp theo là những ảnh chụp trong buổi họp báo.
Nhà tài trợ V-Fresh.
Đoan Trang thử sức vai trò mới bên cạnh MC Quốc Bình.
Thủy Tiên và bạn diễn xứng đôi quá, đúng tiên đồng ngọc nữ.
Nguyên Vũ khá hiền lành, hy vọng anh sẽ chịu “quậy” 1 chút.
Chà chà, Vũ Thu Phương chiếm đoạt Tisho từ Vân Vân nhá!
Thu Minh nhanh chóng thân mật cùng chàng trai mới quen.
Huy Khánh nữa, chụm đầu gì sát rứa?
Anh Khoa và Đại Nghĩa bận việc nên không thể tới dự.
Đoan Trang – duyên dáng áo dài.
Nam thanh nữ tú – thích mắt quá đi thôi!
Nghịch hem?
Vũ Thu Phương tỏa sáng giữa đám đông.
Thanh Thúy thân thiện tạo dáng cùng 2 bạn fans tại White Palace.
Quốc Bình sánh đôi cùng các mỹ nhân.
Một số thành viên từ ekip thực hiện – Cát Tiên Sa.
Phát biểu cảm nghĩ nào.
Cặp đôi thứ 11, hehehe.
Anh Bình đọ… kính cùng Robbey.
Họp báo xong, đi ăn trưa cùng em Việt.
Bánh xèo nhìn ngon quá xá!
[Bước Nhảy Hoàn Vũ Facebook](https://www.facebook.com/buocnhayhoanvu.tvshow)
[WordPress](https://robbeydeptrai.wordpress.com/) | [Yume](http://yume.vn/robbey) | [360 Plus](http://vn.360plus.yahoo.com/robbey-deptrai/) | [Zing Me](http://me.zing.vn/vip.robbey/profile) | [Opera](http://my.opera.com/highlandmanle/blog/)
[Multiply](http://robbey.multiply.com/journal) | [Blogspot](http://robbeydeptrai.blogspot.com/) | [Tamtay](http://blog.tamtay.vn/Robbey/blog) | [LiveJournal](http://robbey.livejournal.com/) | [AnyArena](http://anyarena.com/en/blogger/robbey)
Chương trình năm nay hay quá
Thủy Tiên :X
Công Vinh chắc cũng hơi lo :))
em thik Đại Nghĩa lắm, hi vọng ảnh lọt dô top 3 ^^
Anh bạn cặp với Thủy Tiên ở ngoài điển trai lắm, lên hình thế là bớt rồi đấy. =))
bạn đấy mới 19 tuổi, lái máy bay à :))
tối qua mình không được xem – TIẾC !!!!!!!!!
em thấy Thu Minh hát Đường Cong wá đỉnh…
Năm ni coi bộ kịch tính kinh khủng lun nha!
Yah, Thu Minh hát và diễn đều xuất sắc. ĐƯỜNG CONG LÀ CỦA CHỊ! 😀
Đường cong phê vật vã
Vậy mới xứng đáng là Đường Cong chứ!
Oh.. thay C Thu Minh bieu dien het minh..Ai lai ki.ttttttttttttttttttt
thik thủy tjên nhứt , vote cho thủy tjên . K thjk màn trình djễn of VTP
Cặp đôi năm nay nhìn xứng 😡 3 cặp Thủy Tiên- Thu Minh – Thanh Thúy nhìn ổn nhất hiện tại về sắc vóc :))
Thu Minh ROCKS it ALL THE TIME!
and she actually has curves, rather than … u-kno-who
Điều mà ko cần phải là fans, người nghe nhạc bình thường đều hiểu. ♥
Hôm qua thích phần aht1 của TT với Thu Minh
Anh cho em hỏi, bài nhạc đệm cho phần khiêu vũ của Khánh Thi tên gì vậy, em xem phim HK thấy mấy cô ca sĩ phòng trà hay hát bài này mà không biết tên
Carmen đầy em à, năm ngoái Đoan Trang diễn bài này cũng bốc. 😀
bạn có thể search Carmen Fantaisie hoặc Habanera đều là nó hết, bài hôm qua ban tổ chức bật lên là do David Garrett đàn violin đó 😀
Qua buổi đầu tiên, mình thích Đại Nghĩa, Thu Minh và Kim Hiền
Sau phan trinh dien nay thi nhac den “Duong cong ” thi khan gia se chi nho den TM ma thoi . Tu tin va day quyen ru , day moi thuc su la sexy lady…con phan trinh dien cua VTP + HK sao ma buon ngu qua , buoc qua, lot vay’ , buoc lai , lot va’y , het ! phan trinh dien cua Thuy Tien + PAK thi ko biet tai am thanh, hay tai vi minh ko biet nghe nhac ma no..do et, nghe nhu dam vao tai 🙂 ( noi vui thoi, ko ac y’)
năm nay toàn ng đẹp 😀
Hy vọng sẽ có những màn trình diễn hấp dẫn để xem!Ủng hộ Bước nhảy hoàn vũ!
Like mạnh !!! :X Thu Minh Rocks !!!!
bắt đầu nóng rùi nghen tuần nào cũng đọi bài viết của anh rob hết ak!!! nếu tuần này mà có video nữa chắc hay tuyệt hen!!!! hjhjhj
hy vọng vào anh rob ak!!! nhớ post nhiều bài và nhìu hình nhé anh robbbbbbbbbbbb!!!!
Việc các thí sinh rất hào hứng,quyết tâm tâm cao độ khi tham gia,các vũ công quốc tế nổ lực hết mình với một tinh thần làm việc chuyên nghiệp cùng đẳng cấp nghề nghiệp-là những yếu tố vô cùng quan trọng để tạo nên sự vững vàng cho chương trình….hứa hẹn sự hấp dẫn lớn lao là điều khó tránh khỏi…
thik mỗi Thanh Thúy hà hà thanks!!! 🙂
Anh chọn ai?? Hy vọng năm nay Huy Khánh “Chú rễ đại chiến””:)
Năm nay tớ chấm Vũ Thu Phương
năm nay đội hình đẹp hơn năm ngoái, trai tài gái sắc, mà trông Thủy Tiên ăn mặc cứ ghê ghê, giả giả thế nào ấy? Thu Minh hot nhất, VTP super sexy :))
Thank cung Robbey… 😉 chuc cung vui!
Like mạnh Thu Minh và Huy Khánh ^^ Mà năm nay kg có hứng xem dù dàn sao cực hấp dẫn 😦 Nhìn MC là chẳng buồn mở tv. Thôi cứ theo dõi wa blog của ông vậy 😀
Ặc ặc, nhảy mà đọc chay sao được? =))
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 2 – Nữ Giới Áp Đảo! | Robbey McNificent
thich thanh thuy
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 3 – Ma Mèo Đáng Gờm | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 4 – Quickstep vs. Rumba | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 5 – Jive vs. Tango | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 6 – Foxtrot vs. Pasodoble | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 7 – SAMBA | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – Tuần 8 – Chia tay Thanh Thúy | Robbey McNificent
Pingback: Bước Nhảy Hoàn Vũ 2011 – FINALE: Thu Minh vs. Thủy Tiên | Robbey McNificent

Link: <http://wp.me/puwTO-1ad>; rel=shortlink


text:
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không có khả năng giúp đỡ tất cả mọi người, nhưng mỗi người trong chúng ta đều có thể giúp đỡ một ai đó. (We can't help everyone, but everyone can help someone.)Ronald Reagan
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: paw »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- chân (có vuốt của mèo, hổ...)
- (thông tục) bàn tay; nét chữ
* ngoại động từ
- cào, tát (bằng chân có móng sắc)
- gõ chân xuống (đất) (ngựa)
- (thông tục) cầm lóng ngóng vụng về; mần mò, vầy vọc
* nội động từ
- gõ chân xuống đất (ngựa)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta không có khả năng giúp đỡ tất cả mọi người, nhưng mỗi người trong chúng ta đều có thể giúp đỡ một ai đó. (We can't help everyone, but everyone can help someone.)Ronald Reagan
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Khi ăn uống nên xem như dùng thuốc để trị bệnh, dù ngon dù dở cũng chỉ dùng đúng mức, đưa vào thân thể chỉ để khỏi đói khát mà thôi.Kinh Lời dạy cuối cùng
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: paw »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- chân (có vuốt của mèo, hổ...)
- (thông tục) bàn tay; nét chữ
* ngoại động từ
- cào, tát (bằng chân có móng sắc)
- gõ chân xuống (đất) (ngựa)
- (thông tục) cầm lóng ngóng vụng về; mần mò, vầy vọc
* nội động từ
- gõ chân xuống đất (ngựa)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Hãy sống như thế nào để thời gian trở thành một dòng suối mát cuộn tràn niềm vui và hạnh phúc đến với ta trong dòng chảy không ngừng của nó.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy đạt đến thành công bằng vào việc phụng sự người khác, không phải dựa vào phí tổn mà người khác phải trả. (Earn your success based on service to others, not at the expense of others.)H. Jackson Brown, Jr.
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: minh kinh - 明經 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Hiểu rõ nghĩa sách — Tên một khoa thi bất thường của đời Hậu Lê, để chọn người học rộng ra giúp nước, trong khi chờ đợi tổ chức các kì thi Hương thi Hội thường xuyên. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Người trí dù khoảnh khắc kề cận bậc hiền minh, cũng hiểu ngay lý pháp, như lưỡi nếm vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 65
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Hãy sống như thế nào để thời gian trở thành một dòng suối mát cuộn tràn niềm vui và hạnh phúc đến với ta trong dòng chảy không ngừng của nó.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chúng ta không thể giải quyết các vấn đề bất ổn của mình với cùng những suy nghĩ giống như khi ta đã tạo ra chúng. (We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.)Albert Einstein
Kẻ ngốc nghếch truy tìm hạnh phúc ở xa xôi, người khôn ngoan gieo trồng hạnh phúc ngay dưới chân mình. (The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. )James Oppenheim
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hãy đạt đến thành công bằng vào việc phụng sự người khác, không phải dựa vào phí tổn mà người khác phải trả. (Earn your success based on service to others, not at the expense of others.)H. Jackson Brown, Jr.
Nhà lợp không kín ắt bị mưa dột. Tâm không thường tu tập ắt bị tham dục xâm chiếm.Kinh Pháp cú (Kệ số 13)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: minh kinh - 明經 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Hiểu rõ nghĩa sách — Tên một khoa thi bất thường của đời Hậu Lê, để chọn người học rộng ra giúp nước, trong khi chờ đợi tổ chức các kì thi Hương thi Hội thường xuyên. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Điều bất hạnh nhất đối với một con người không phải là khi không có trong tay tiền bạc, của cải, mà chính là khi cảm thấy mình không có ai để yêu thương.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Kẻ thất bại chỉ sống trong quá khứ. Người chiến thắng là người học hỏi được từ quá khứ, vui thích với công việc trong hiện tại hướng đến tương lai. (Losers live in the past. Winners learn from the past and enjoy working in the present toward the future. )Denis Waitley
Trang chủ »» Danh mục »» Trang từ điển Anh Việt có âm thanh và hình ảnh dành cho thiếu nhi »» Tra từ tiếng Anh: tree »»
Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Mặc áo cà sa mà không rời bỏ cấu uế, không thành thật khắc kỷ, thà chẳng mặc còn hơn.Kinh Pháp cú (Kệ số 9)
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn sẽ không bao giờ hạnh phúc nếu cứ mãi đi tìm những yếu tố cấu thành hạnh phúc. (You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. )Albert Camus
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Chớ khinh tội nhỏ, cho rằng không hại; giọt nước tuy nhỏ, dần đầy hồ to! (Do not belittle any small evil and say that no ill comes about therefrom. Small is a drop of water, yet it fills a big vessel.)Kinh Đại Bát Niết-bàn
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Điều bất hạnh nhất đối với một con người không phải là khi không có trong tay tiền bạc, của cải, mà chính là khi cảm thấy mình không có ai để yêu thương.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Kẻ thất bại chỉ sống trong quá khứ. Người chiến thắng là người học hỏi được từ quá khứ, vui thích với công việc trong hiện tại hướng đến tương lai. (Losers live in the past. Winners learn from the past and enjoy working in the present toward the future. )Denis Waitley
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Trang từ điển Anh Việt có âm thanh và hình ảnh dành cho thiếu nhi](xem-sach_thieu-nhi_none_anh-van-thieu-nhi.html) »»
Tra từ tiếng Anh: tree »»
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Khi tên của Alexandra Andresen xuất hiện trong danh sách tỷ phú thế giới, cả thế giới như đổ xô tìm kiếm thông tin về cô gái này.
Là một ngôi sao Hollywood? Không!
Là một cô chủ trẻ tuổi của một công ty công nghệ - mẫu số chung của các tỷ phú trẻ gần đây? Không!
Bí quyết của cô cực kỳ đơn giản - được thừa hưởng gia tài kếch xù từ cha mình, tỷ phú Johan H. Andresen. Khối tài sản trị giá khoảng 1,2 tỷ đô la Mỹ hiện nay mang đến cho Alexandra một cuộc sống khiến cho bất kỳ cô gái trẻ nào cũng phải thầm ao ước và ghen tỵ.
Vừa tốt nghiệp trung học, Alexandra, bên cạnh việc nắm giữ tới 42,2% cổ phần của công ty Ferd Holdings còn là một tay đua ngựa và huấn luyện ngựa cự phách tại Na Uy. Cô cùng với những chú ngựa yêu của mình đã giành rất nhiều huy chương trong các cuộc thi lớn nhỏ. Mọi người đều có thể cảm nhận được tình yêu sâu sắc của nữ tỷ phú trẻ dành cho các chú ngựa của mình, còn hơn cả những người bạn thật.
“Tôi cảm thấy mình đang mang một trách nhiệm lớn lao”, Alexandra chia sẻ, “Tôi hy vọng mình có thể đóng góp cho sự phát triển của Ferd và đạt được ngày càng nhiều thành tựu hơn nữa”.
Cuộc sống của một cô gái tỷ phú trẻ nhất thế giới khiến cho công chúng vừa tò mò vừa có chút ghen tị. Trong thời gian ngắn, Instagram của Alexandra đã có hơn 10.000 người theo dõi và con số này đang không ngừng tăng lên sau khi Forbes vinh danh cô. Tuy nhiên, Alexandra vẫn giữ được nét hồn nhiên của một cô gái tuổi teen 19 tuổi, nhất là trong nụ cười rạng rỡ khi theo đuổi đam mê cưỡi ngựa của mình.
Tỷ phú trẻ thường để dành các khoản tiền thưởng từ các cuộc đua và các khoản tiền quà tặng từ ngày sinh nhật để mua những đôi giày hay những chiếc túi xách hàng hiệu mà mình yêu thích.
Chị gái của Alexandra, Kathrina cũng nằm trong danh sách những tỷ phú trẻ thế giới. Cô từng bật mí về lối chi tiêu của gia đình: “Tôi có một chiếc xe Audi nhưng chỉ là mua lại xe cũ thôi. Cha của chúng tôi có một nguyên tắc - có thể mua xe đẹp nhưng phải là xe cũ”.
Tin vui cho các bạn nam đang “say nắng” nữ tỷ phú trẻ, cô tiểu thư xinh đẹp, tài năng và cá tính này vẫn chưa kết hôn. Còn tin kém vui là bạn trai của cô ấy hiện đang là một võ sĩ MMA chuyên nghiệp. Chúc các bạn may mắn… lần sau!

markdown:
Khi tên của Alexandra Andresen xuất hiện trong danh sách
[tỷ phú thế giới](http://saostar.vn/the-gioi/bill-gate-giau-nhat-nhung-mark-zuckerberg-moi-la-nguoi-kiem-tien-gioi-nhat-316771.html), cả thế giới như đổ xô tìm kiếm thông tin về cô gái này.
Là một ngôi sao Hollywood? Không!
Là một cô chủ trẻ tuổi của một công ty công nghệ - mẫu số chung của các tỷ phú trẻ gần đây? Không!
Bí quyết của cô cực kỳ đơn giản - được thừa hưởng gia tài kếch xù từ cha mình, tỷ phú Johan H. Andresen. Khối tài sản trị giá khoảng 1,2 tỷ đô la Mỹ hiện nay mang đến cho Alexandra một cuộc sống khiến cho bất kỳ cô gái trẻ nào cũng phải thầm ao ước và ghen tỵ.
![ typhutrenhatthegioi (1)](https://img3.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-1.jpg)
Alexandra (bìa phải) cùng với người cha giàu có của mình. Đây là lần đầu tiên, cô tiểu thư xinh đẹp này lọt vào danh sách tỷ phú thế giới của Forbes.
Vừa tốt nghiệp trung học, Alexandra, bên cạnh việc nắm giữ tới 42,2% cổ phần của công ty Ferd Holdings còn là một tay đua ngựa và huấn luyện ngựa cự phách tại Na Uy. Cô cùng với những chú ngựa yêu của mình đã giành rất nhiều huy chương trong các cuộc thi lớn nhỏ. Mọi người đều có thể cảm nhận được tình yêu sâu sắc của nữ tỷ phú trẻ dành cho các chú ngựa của mình, còn hơn cả những người bạn thật.
![ typhutrenhatthegioi (2)](https://img3.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-2.jpg)
Mặc chiếc váy bồng bềnh và phi ngựa nước đại, Alexandra trông giống như một nàng công chúa bước ra từ truyện cổ tích.
![ typhutrenhatthegioi (3)](https://img3.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-3.jpg)
Hiện tại, cô vẫn sẽ dành thời gian tập luyện với những chú ngựa để chuẩn bị cho
*Olyimpic mùa hè 2020* tại Tokyo, nhưng đồng thời cũng bắt đầu tiếp quản công việc kinh doanh của gia đình. ![ typhutrenhatthegioi (4)](https://img5.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-4.jpg)
Alexandra cùng với mẹ và chú ngựa Morris yêu quý.
“Tôi cảm thấy mình đang mang một trách nhiệm lớn lao”, Alexandra chia sẻ, “Tôi hy vọng mình có thể đóng góp cho sự phát triển của Ferd và đạt được ngày càng nhiều thành tựu hơn nữa”.
Cuộc sống của một cô gái
[tỷ phú trẻ nhất thế giới](http://saostar.vn/doi-song/7-chi-tiet-thu-vi-trong-cuoc-doi-ty-phu-tre-nhat-gioi-176749.html) khiến cho công chúng vừa tò mò vừa có chút ghen tị. Trong thời gian ngắn, Instagram của Alexandra đã có hơn 10.000 người theo dõi và con số này đang không ngừng tăng lên sau khi Forbes vinh danh cô. Tuy nhiên, Alexandra vẫn giữ được nét hồn nhiên của một cô gái tuổi teen 19 tuổi, nhất là trong nụ cười rạng rỡ khi theo đuổi đam mê cưỡi ngựa của mình. ![ typhutrenhatthegioi (5)](https://img5.saostar.vn/w500/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-5.jpg)
Alexandra giành chiến thắng trong một cuộc đua ngựa năm 2014.
Tỷ phú trẻ thường để dành các khoản tiền thưởng từ các cuộc đua và các khoản tiền quà tặng từ ngày sinh nhật để mua những đôi giày hay những chiếc túi xách hàng hiệu mà mình yêu thích.
Chị gái của Alexandra, Kathrina cũng nằm trong danh sách những tỷ phú trẻ thế giới. Cô từng bật mí về lối chi tiêu của gia đình: “Tôi có một chiếc xe Audi nhưng chỉ là mua lại xe cũ thôi. Cha của chúng tôi có một nguyên tắc - có thể mua xe đẹp nhưng phải là xe cũ”.
![ Chị em tỷ phú nhà Andresen.](https://img3.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-6.jpg)
Chị em tỷ phú nhà Andresen.
Tin vui cho các bạn nam đang “say nắng” nữ tỷ phú trẻ, cô tiểu thư xinh đẹp, tài năng và cá tính này vẫn chưa kết hôn. Còn tin kém vui là bạn trai của cô ấy hiện đang là một võ sĩ MMA chuyên nghiệp. Chúc các bạn may mắn… lần sau!
![ typhutrenhatthegioi (7)](https://img5.saostar.vn/w600/2016/03/02/317849/typhutrenhatthegioi-7.jpg)
Joachim Tollefsen - bạn trai hiện tại của Alexandra.

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tiếng Việt
English
Español
Português
Français
Italiano
Deutsch
العربية
हिन्दी
Русский
中文
日本語
עברית
Català
Bahasa Melayu
Türkçe
Български
Hrvatski
Česky
Dansk
Suomi
Română
Svenska
한국어
Norsk
ไทย
Xem thêm >>
Meetingroulette
Mã nguồn
Đa Trò chuyện
Phòng chat
Chatroulette bởi vùng
Chatroulette
Chatroulette Meota
Tweet
Partners
Glossous
Whatschat
Mô tả
Chào mừng bạn đến
Chatroulette Meota
Kết nối với một người bấp bênh bất cứ nơi nào trên thế giới. Với
Chatroulette Meota
bạn có thể chọn giữa các tùy chọn sau đây:
- Chat miễn phí với tất cả các loại của người dân từ Meota. Để xác định nó, đi đến 'Settings'.
- Chat với webcam ở chế độ 'video'.
- Chat với microphone ở chế độ "vi mô".
- Chat trang nặc danh không có vi mô và không có video ở chế độ "văn bản".
- Spy cuộc hội thoại khác nặc danh nếu bạn được phép.
- Nếu bạn không muốn bị theo dõi thay đổi nó trong 'Cài đặt'.
Để bắt đầu nhấn "F2" hoặc nhấp vào 'bắt đầu'.
Khu vực
Tất cả các quốc gia
|
Canada
Danh sách các thành phố trong Meota:
Tất cả các thành phố
Các trang:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
Tiếp theo
Abercorn
Aguanish
Ange-Gardien
Béthanie
Beulah
Birch River
Bolton-Ouest
Brigham
Bright Sand
Brome
Calixa-Lavallée
Candiac
Delson
Dundee
Dunham
East Farnham
Elgin
Franklin
Godmanchester
Granton
Havelock
Henryville
Hinchinbrooke
Howick
Jackfish Lake
L'Ile Perrot
L'Île-Cadieux
Lachine
Lasalle
Les Coteaux
Livelong
Mafeking
Marieton
Martinson's Beach
Mayfair
Maymont Beach
Mayton
Meeting Lake
Meetoos
Merid
Các trang:
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
Tiếp theo
Sau đây cho thấy các tùy chọn để bắt đầu. Đặc biệt là hai lựa chọn: lựa chọn đầu tiên của tất cả các tùy chọn cho phép bạn Gặp gỡ những người mới và tùy chọn thứ hai cho phép bạn xem nhiều cuộc hội thoại.
• Để bắt đầu, chọn một trong hai tùy chọn:
Lựa chọn 2
Lựa chọn 1
Quan sát (F3)
Bắt đầu (F2)
Trò chuyện với hàng ngàn người từ các quốc gia khác nhau ngẫu nhiên nhờ hệ thống sáng tạo của chúng tôi cho phép bạn gặp gỡ những người bất cứ lúc nào.
meetingroulette.com © Copyright |
Điều khoản và Điều kiện
|
Liên hệ
|
<> Phát triển bởi
mini-webs.org

Cache-Control: private

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; Charset=utf-8


text:
Cynometra longipedicellata
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Cynometra longipedicellata là một loài rau đậu thuộc họ Fabaceae. Loài này chỉ có ở Tanzania.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Lovett, J. & Clarke, G.P. 1998. Cynometra longipedicellata. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 19 tháng 7 năm 2007.

markdown:
# Cynometra longipedicellata
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Cynometra longipedicellata
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Fabales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%E1%BA%ADu) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Fabaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Cynometra](/wiki/Cynometra) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. longipedicellata** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Cynometra longipedicellata* [Harms](/w/index.php?title=Hermann_Harms&action=edit&redlink=1) * là một loài Cynometra longipedicellata* [rau đậu](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu)thuộc họ [Fabaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu). Loài này chỉ có ở [Tanzania](/wiki/Tanzania).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Cynometra_longipedicellata&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cynometra_longipedicellata&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Cynometra_longipedicellata&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cynometra_longipedicellata&action=edit§ion=2)]
- Lovett, J. & Clarke, G.P. 1998.
[Cynometra longipedicellata](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/32275/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 19 tháng 7 năm 2007.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2023 miss, cp2019 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Haghpat, Lori
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Haghpat là một đô thị thuộc tỉnh Lori, Armenia. Dân số ước tính năm 2011 là 767 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Armenia: largest cities and towns and statistics of their population”. World Gazetteer. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2012.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- “2011 Population Census of the Republic of Armenia”. Cơ quan Thống kê Cộng hòa Armenia. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2012.

markdown:
# Haghpat, Lori
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Haghpat|
|— Đô thị —|
|
|![]()
[41°6′0″B 44°42′36″Đ / 41.10000°B 44.71000°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Haghpat%2C_Lori¶ms=41_6_0_N_44_42_36_E_type:city_region:) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [41°6′0″B 44°42′36″Đ / 41.10000°B 44.71000°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Haghpat%2C_Lori¶ms=41_6_0_N_44_42_36_E_type:city_region:) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ Armenia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png)
![ Armenia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png)
[Armenia](/wiki/Armenia) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Armenia) [Lori](/wiki/Lori_(t%E1%BB%89nh)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+4](/wiki/UTC%2B4)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [UTC+5](/wiki/UTC%2B5)) **Haghpat** là một [đô thị](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Armenia) thuộc tỉnh [Lori](/wiki/Lori_(t%E1%BB%89nh)), [Armenia](/wiki/Armenia). Dân số ước tính năm 2011 là 767 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Haghpat,_Lori&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Haghpat,_Lori&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Armenia: largest cities and towns and statistics of their population”](http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&geo=-17&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500&pt=c&va=x). World Gazetteer. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2012.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Haghpat,_Lori&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Haghpat,_Lori&action=edit§ion=2)] [“2011 Population Census of the Republic of Armenia”](http://www.armstat.am/en/?nid=337). Cơ quan Thống kê Cộng hòa Armenia. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2012.

X-Cache: cp2013 miss, cp2019 miss


text:
Plagiobothrys austiniae
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Plagiobothrys austiniae là loài thực vật có hoa trong họ Mồ hôi. Loài này được (Greene) I.M. Johnst. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1932.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Plagiobothrys austiniae”. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Plagiobothrys austiniae tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Plagiobothrys austiniae tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Plagiobothrys austiniae”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Plagiobothrys austiniae*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Plagiobothrys austiniae
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) *Chưa đặt* [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Boraginaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%93_h%C3%B4i) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Plagiobothrys](/w/index.php?title=Plagiobothrys&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. austiniae** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Plagiobothrys austiniae*
(Greene) I.M. Johnst., 1932
* là loài Plagiobothrys austiniae* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Mồ hôi](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%93_h%C3%B4i). Loài này được (Greene) I.M. Johnst. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1932. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Plagiobothrys_austiniae&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Plagiobothrys_austiniae&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-4001039). Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013. *Plagiobothrys austiniae*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Plagiobothrys_austiniae&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Plagiobothrys_austiniae&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Plagiobothrys austiniae](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Plagiobothrys_austiniae)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Plagiobothrys austiniae](https://species.wikimedia.org/wiki/Plagiobothrys_austiniae)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Plagiobothrys austiniae”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=201018-2). *. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp2004 miss, cp2019 miss


text:
Vũ Thất
Bảo Bình 1
Đặng Tiểu Bình trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979
1. Loạt bài tưởng niệm sự kiện chiến tranh biên giới Việt – Trung đã bị gỡ bỏ
Loạt bài tưởng niệm sự kiện chiến tranh biên giới Việt – Trung của nhà báo Đào Tuấn, đăng trên báo Một Thế Giới, lên mạng chỉ được vài tiếng thì bị gỡ bỏ.
Đảng và nhà nước có thể quên, Bộ Chính trị, Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ 4T… không muốn nhớ, nhưng người dân không thể nào quên sự hy sinh của các anh. Bằng chứng là gần tới ngày tưởng niệm sự kiện này, nhiều nhóm, hội đoàn đang chuẩn bị tổ chức lễ tưởng niệm. Trên mạng, rất nhiều blogger, facebooker đưa tin, tưởng niệm trên mạng qua việc đổi Avatar hình hoa sim với dòng chữ “17-2-1979 – Nhân Dân Sẽ Không Quên”.
Xin đăng lại tại đây:
2. Đặng Tiểu Bình trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979
Trần Trung Đạo
Trong chuyến công du các quốc gia Á Châu để chuẩn bị hậu thuẫn dư luận trước khi đánh Việt Nam, Đặng Tiểu Bình tuyên bố “Việt Nam là côn đồ, phải dạy cho Việt Nam bài học”. Câu “Việt Nam là côn đồ” được các đài truyền hình Trung Quốc phát đi và chính Dương Danh Dy, nguyên Tổng Lãnh Sự Quán Việt Nam tại Quảng Châu, đã xem đoạn phóng sự truyền hình đó “Tôi không bao giờ có thể quên vẻ mặt lỗ mãng và lời nói “bạo đồ” đầy giọng tức tối của ông ta qua truyền hình trực tiếp và tiếng người phiên dịch sang tiếng Anh là “hooligan” – tức du côn, côn đồ.”
Tại sao Đặng Tiểu Bình nói câu “lỗ mãng” đó?
Đảng CS Trung Quốc “hy sinh” quá nhiều cho đảng CSVN. Không nước nào viện trợ cho CSVN nhiều hơn Cộng Sản Trung Quốc (CSTQ). Trong cuộc chiến Việt Nam, Trung Quốc không chỉ viện trợ tiền của mà còn bằng xương máu. Trong tác phẩm Trung Quốc lâm chiến: Một bộ bách khoa (China at War: An Encyclopedia) tác giả Xiaobing Li liệt kê các đóng góp cụ thể của 320 ngàn quân Trung Quốc trong chiến tranh Việt Nam: “Trong chiến tranh Việt Nam giai đoạn năm 1964 đến năm 1973, quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) đã lần nữa can thiệp. Tháng Bảy năm 1965, Trung Quốc bắt đầu đưa quân vào Bắc Việt, bao gồm các đơn vị hỏa tiển địa-không (SAM), phòng không, làm đường rầy xe lửa, công binh, vét mìn, hậu cần. Quân đội Trung Quốc điều khiển các giàn hỏa tiển phòng không, chỉ huy các đơn vị SAM, xây dựng và sửa chữa đường sá, cầu cống, đường xe lửa, nhà máy. Sự tham gia của Trung Quốc giúp cho Việt Nam có điều kiện gởi thêm gởi nhiều đơn vị Bắc Việt vào Nam đánh Mỹ. Giữa năm 1965 và năm 1968, Trung Quốc gởi sang Bắc Việt 23 sư đoàn, gồm 95 trung đoàn, tổng số lên đến 320 ngàn quân. Vào cao điểm năm 1967, có 170,000 quân Trung Quốc hiện diện”.
Trong số năm nhân vật hàng đầu lãnh đạo Trung Quốc giai đoạn 1977 đến 1980 gồm Hoa Quốc Phong, Diệp Kiếm Anh, Lý Tiên Niệm, Uông Đông Hưng và Đặng Tiểu Bình thì Đặng Tiểu Bình là người có hoạt động gần gũi nhất với phong trào CSVN. Hơn ai hết, họ Đặng đã tiếp xúc, làm việc với các lãnh đạo CSVN, biết cá tính từng người và cũng biết một cách tường tận và chính xác những hy sinh của Trung Quốc dành cho đảng CSVN. Trong thập niên 1960, CSVN sống bằng gạo trắng của Trung Quốc nhưng cũng ngay thời gian đó quê hương Tứ Xuyên của Đặng Tiểu Bình chết đói trên 10 triệu người. Trong thời gian hai đảng CS cơm không lành canh không ngọt, bộ máy tuyên truyền CSVN ca ngợi Lê Duẩn như một nhân vật kiên quyết chống bành trướng Bắc Kinh nhưng đừng quên tháng 4, 1965, chính Lê Duẩn đã sang tận Bắc Kinh cầu khẩn Đặng Tiểu Bình để gởi quân trực tiếp tham chiến.
Xung đột biên giới và xô đuổi Hoa Kiều
Theo báo cáo Bộ Quốc Phòng Trung Quốc, các đụng độ quân sự trong khu vực biên giới giữa các lực lượng biên phòng hai nước đã gia tăng đáng kể sau 1975, gồm 752 vụ trong 1977 đến 1,100 vụ trong 1978. Không chỉ về số lượng mà cả tầm vóc của các vụ đụng độ cũng gia tăng. Dù không phải là lý do chính, những đụng độ quân sự cũng là cách gợi ý cho Bắc Kinh thấy giải pháp có thể phải chọn là giải pháp quân sự. Tháng 11, 1978 Phó Chủ Tịch Nhà nước Uông Đông Hưng và Tướng Su Zhenghua, Chính Ủy Hải Quân, đề nghị đưa quân sang Cambodia và Tướng Xu Shiyou, Tư lịnh Quân Khu Quảng Châu đề nghị đánh Việt Nam từ ngã Quảng Tây. Chính sách xô đuổi Hoa Kiều vào sáu tháng đầu 1978 cũng làm Trung Quốc khó chịu về bang giao và khó khăn về kinh tế.
Đánh Việt Nam để củng cố quyền lực
Đặng Tiểu Bình được phục hồi lần chót vào tháng 7, 1977 với chức vụ Phó Chủ Tịch BCH Trung Ương Đảng, Phó Chủ Tịch Quân Ủy Trung Ương, Phó Thủ Tướng, Tổng Tham Mưu Trưởng Quân Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc. Tuy nhiên, tất cả chức vụ này không đồng nghĩa với việc tóm thu quyền lực. Hoa Quốc Phong vẫn là Chủ Tịch Nước và Chủ Tịch Đảng. Các ủy viên Bộ Chính Trị khác như Uông Đông Hưng, người ủng hộ Hoa Quốc Phong, Lý Tiên Niệm, Phó Chủ Tịch Nước và Phó Chủ Tịch Đảng CSTQ đều còn nhiều quyền hành. Sự đấu tranh quyền lực trong nội bộ đảng CSTQ ngày càng căng thẳng. Ảnh hưởng của họ Đặng chỉ gia tăng sau chuyến viếng thăm Đông Nam Á và đặc biệt sau Hội Nghị Công Tác Trung Ương từ ngày 10 tháng 11 đến ngày 15 tháng 12, 1978 cũng như Hội Nghị Trung Ương Đảng kỳ III, trong đó các kế hoạch hiện đại hóa kinh tế được đề xuất như chiến lược của Trung Quốc trong thời kỳ mới. Trong nội dung chiến lược này, Mỹ được đánh giá như nguồn cung cấp khoa học kỹ thuật tiên tiến để phục vụ các hiện đại hóa.
Nỗi sợ bị bao vây
Tuy nhiên, câu nói của họ Đặng không phải phát ra từ cá lý do trên mà chính từ nỗi sợ bị bao vây. Học từ những bài học cay đắng của mấy ngàn năm lịch sử Trung Hoa, nỗi sợ lớn nhất ám ảnh thường xuyên trong đầu các thế hệ lãnh đạo CSTQ là nỗi sợ bị bao vây. Tất cả chính sách đối ngoại của đảng CSTQ từ 1949 đến nay đều bị chi phối bởi nỗi lo sợ đó.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger, trong tác phẩm Về Trung Quốc (On China) vừa xuất bản, đã trích lại một đoạn đối thoại giữa Phạm Văn Đồng và Chu Ân Lai trong cuộc viếng thăm Trung Quốc của họ Phạm vào năm 1968. Chu Ân Lai: “Trong một thời gian dài, Trung Quốc bị Mỹ bao vây. Bây giờ Liên Xô bao vây Trung Quốc, ngoại trừ phần Việt Nam”. Phạm Văn Đồng nhiệt tình đáp lại: “Chúng tôi càng quyết tâm để đánh bại đế quốc Mỹ bất cứ nơi nào trên lãnh thổ Việt Nam”. Chu Ân Lai: “Đó chính là lý do chúng tôi ủng hộ các đồng chí”. Phạm Văn Đồng phấn khởi: “Chiến thắng của chúng tôi sẽ có ảnh hưởng tích cực tại châu Á, sẽ đem lại những thành quả chưa từng thấy”. Chu Ân Lai đồng ý: “Các đồng chí nghĩ thế là đúng ”.
Chính sách của Đặng Tiểu Bình đối với Liên Xô kế thừa từ quan điểm của Mao, qua đó, sự bành trướng của Liên Xô được xem như “một đe dọa đối với hòa bình”. Khi Việt Nam rơi vào quỹ đạo Liên Xô sau Hiệp Ước Hữu Nghị và Hợp Tác Việt-Xô được ký ngày 3 tháng 11, 1978, nỗi sợ hãi bị bao vây như Chu Ân Lai chia sẻ với Phạm Văn Đồng không còn là một ám ảnh đầy đe dọa mà là một thực tế đầy nguy hiểm.
Cambodia, giọt nước tràn ly
Không những Trung Quốc sợ bao vây từ phía nam, vùng biên giới Lào mà còn lo sợ bị cả khối Việt Miên Lào bao vây. Để cô lập Việt Nam và ngăn chận khối Việt Miên Lào liên minh nhau, ngay từ tháng 8 năm 1975, Đặng Tiểu Bình cũng đã chia sẻ với Khieu Samphan, nhân vật số ba trong Khmer Đỏ “Khi một siêu cường [Mỹ] rút đi, một siêu cường khác [Liên Xô] sẽ chụp lấy cơ hội mở rộng nanh vuốt tội ác của chúng đến Đông Nam Á”. Họ Đặng kêu gọi đảng CS Campuchia đoàn kết với Trung Quốc trong việc ngăn chận Việt Nam bành trướng. Hoa Quốc Phong cũng lập lại những lời tương tự khi tiếp đón phái đoàn của Tổng bí thư đảng CS Lào Kaysone Phomvihane nhân chuyến viếng thăm Trung Quốc của y vào tháng Ba, 1976. Tháng Sáu, 1978, Việt Nam chính thức tham gia COMECON và tháng 11 cùng năm Việt Nam ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác có bao gồm các điều khoản về quân sự với Liên Xô. Tháng 12 năm 1978, Việt Nam xâm lăng Campuchia đánh bật tập đoàn Pol Pot vào rừng và thiết lập chế độ Heng Samrin thân CSVN. Đặng Tiểu Bình xem đó như giọt nước tràn ly và quyết định chặt đứt vòng xích bằng cách dạy cho đàn em phản trắc CSVN “một bài học”. Đặng Tiểu Bình chọn phương pháp quân sự để chọc thủng vòng vây.
Quyết định của Đặng Tiểu Bình
Hầu hết tài liệu đều cho thấy, mặc dầu có sự chia rẻ trong nội bộ Bộ Chính Trị, quyết định tối hậu trong việc đánh Việt Nam là quyết định của Đặng Tiểu Bình.
Tại phiên họp mở rộng ngày 31 tháng 12, 1978 Đặng Tiểu Bình chính thức đề nghị thông qua kế hoạch tấn công “trừng phạt” Việt Nam. Các thành viên tham dự chẳng những đồng ý với kế hoạch đầu tiên tấn công vào Lạng Sơn, Cao Bằng và Lào Cai mà cả kế hoạch được sửa đổi trong đó có việc phối trí hai binh đoàn có thể tấn công vào Điện Biên Phủ từ ngã Mengla và Vân Nam qua đường Lào để đe dọa trực tiếp đến Hà Nội. Cũng trong phiên họp này Đặng Tiểu Bình cử Tướng Hứa Thế Hữu, Tư lịnh cánh quân từ hướng Quảng Tây, Tướng Dương Đắc Chí, đương kiêm Tư Lịnh Quân Khu Vũ Hán, chỉ huy cánh quân từ hướng Vân Nam.
Soạn kế hoạch trên giấy tờ thì dễ nhưng với một người có đầu óc thực tiễn như Đặng Tiểu Bình, y biết phải đối phó với nhiều khó khăn. Trong điều kiện kinh tế và quân sự còn rất yếu của Trung Quốc vào năm 1979, đánh Việt Nam là một quyết định vô cùng quan trọng. Đặng Tiểu Bình nắm được Bộ Chính Trị CSTQ nhưng về mặt đối ngoại, Đặng Tiểu Bình phải thuyết phục các quốc gia Đông Nam Á, Á Châu và nhất là Mỹ.
Lên đường thuyết khách tìm đồng minh
Cuối năm 1978, Đặng Tiểu Bình, 74 tuổi, thực hiện một chuyến công du chính thức và lịch sử với tư cách lãnh đạo tối cao của Trung Quốc để vừa thúc đẩy Bốn Hiện Đại Hóa và vừa dọn đường đánh Việt Nam.
Họ Đặng viếng thăm hàng loạt quốc gia châu Á như Nhật, Thái Lan, Mã Lai, Singapore, Miến Điện, Nepal. Tại mỗi quốc gia thăm viếng, họ Đặng luôn đem thỏa ước Việt-Xô ra hù dọa các nước láng giềng như là mối đe dọa cho hòa bình và ổn định Đông Nam Á. Đặng Tiểu Bình phát biểu tại Bangkok ngày 8 tháng 11 năm 1978: “Hiệp ước [Việt Xô] này không chỉ nhắm đến riêng Trung Quốc… mà là một âm mưu Sô Viết tầm thế giới. Các bạn có thể nghĩ hiệp ước chỉ nhằm bao vây Trung Quốc. Tôi đã trao đổi một cách thân hữu với nhiều nước rằng Trung Quốc không sợ bị bao vây. Thỏa hiệp có ý nghĩa quan trọng hơn đối với Á Châu và Thái Bình Dương. An ninh và hòa bình châu Á, Thái Bình Dương và toàn thế giới bị đe dọa.” Ngoại trừ Singapore, họ Đặng nhận sự ủng hộ của hầu hết các quốc gia Đông Nam Á. ASEAN lên án Việt Nam xâm lăng Kampuchea. Nhật Bản cũng lên án Việt Nam.
Trong các chuyến công du nước ngoài, việc viếng thăm Mỹ đương nhiên là quan trọng nhất. Trong phiên họp của Bộ Chính Trị Trung Ương Đảng CSTQ ngày 2 tháng 11, 1978, Đặng Tiểu Bình chỉ thị cho Bộ Ngoại Giao Trung Quốc thông báo cho Mỹ biết ý định bình thường hóa ngoại giao. Đầu tháng 12, Đặng báo cho các bí thư đảng ủy một số tỉnh và tư lịnh các quân khu rằng Mỹ có thể thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc vào đầu năm Dương Lịch 1979. Chính bản thân Đặng đàm phán trực tiếp bốn lần với Leonard Woodcock, Giám Đốc Văn Phòng Đại Diện Mỹ tại Bắc Kinh trong hai ngày 13 và 15 tháng 11, 1978. Trong các buổi đàm phán, Đặng đã nhượng bộ Mỹ bằng cách không đưa vấn đề Mỹ bán võ khí cho Đài Loan như một điều kiện tiên quyết để tiến tới bình thường hóa vì Đặng nóng lòng giải quyết quan hệ với Mỹ trước khi xăm lăng Việt Nam.
Chính thức viếng thăm Hoa Kỳ
Ngày 28 tháng Giêng 1979, Đặng Tiểu Bình lên đường chính thức viếng thăm Mỹ. Y nghĩ rằng Mỹ và Trung Quốc đang tiến tới một đồng minh chiến lược chống Sô Viết trên phạm vi toàn cầu nhưng không có gì chắc chắn Mỹ sẽ ủng hộ ra mặt trong cuộc chiến chống Việt Nam sắp tới. Trong thời gian ở Mỹ, Đặng Tiểu Bình gặp Tổng Thống Jimmy Carter ba lần. Chỉ trong vài giờ sau khi hạ cánh xuống Washington DC, Đặng yêu cầu được gặp riêng với Tổng thống Carter để thảo luận về vấn đề Việt Nam. Đề nghị của họ Đặng làm phía Mỹ ngạc nhiên. Chiều ngày 29 tháng Giêng, Đặng và phái đoàn gồm Ngoại Trưởng Hoàng Hoa, Thứ trưởng Ngoại Giao Zhang Wenjin đến gặp TT Carter tại Tòa Bạch Ốc. Phía Mỹ, ngoài TT Carter còn có Phó Tổng Thống Walter Mondale, Ngoại Trưởng Cyrus Vance và Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Brzezinski. Trong buổi họp, Đặng Tiểu Bình thông báo cho TT Mỹ biết Trung Quốc đã quyết định chống lại sự bành trướng của Liên Xô bằng cách tấn công Việt Nam và cần sự ủng hộ của Mỹ. Trái với mong muốn của Đặng Tiểu Bình, TT Carter không trả lời ngay, ngoài trừ việc yêu cầu họ Đặng nên “tự chế khi đương đầu với tình trạng khó khăn”.
Ngày hôm sau, Đặng Tiểu Bình nhận lá thư viết tay của TT Carter, trong đó ông có ý cản ngăn họ Đặng vì theo TT Carter dù Trung Quốc có đánh Việt Nam, Việt Nam cũng không rút quân khỏi Cambodia mà còn làm Trung Quốc sa lầy. TT Carter cũng nhắc việc xâm lăng Việt Nam có thể làm cản trở nỗ lực của Trung Quốc cổ võ cho một viễn ảnh hòa bình trên thế giới.
TT Carter viết lại trong nhật ký Jimmy Carter, Keeping Faith, Memoirs Of A President, Ngô Bắc dịch: “Sáng sớm hôm sau, họ Đặng và tôi một lần nữa hội kiến tại Văn Phòng Bàu Dục, chỉ có một thông dịch viên hiện diện. Tôi đã đọc to và trao cho ông ta một bức thư viết tay tóm tắt các lý luận của tôi nhằm ngăn cản một cuộc xâm lăng của Trung Quốc vào Việt Nam. Ông ta đã nhấn mạnh rằng nếu họ quyết định chuyển động, họ sẽ triệt thoái các bộ đội Trung Quốc sau một thời gian ngắn – và các kết quả của một cuộc hành quân như thế nhiều phần có lợi và có hiệu quả lâu dài. Hoàn toàn khác biệt với tối hôm trước, giờ đây ông ta là một lãnh tụ cộng sản cứng rắn, quả quyết rằng dân tộc ông không xuất hiện với vẻ yếu mềm. Ông ta tuyên bố vẫn còn đang cứu xét vấn đề, nhưng ấn tượng của tôi là quyết định đã sẵn được lấy. Việt Nam sẽ bị trừng phạt.”
Ngày 30 tháng Giêng, trong một buổi họp khác với TT Carter, Đặng Tiểu Bình cho biết việc đánh Việt Nam đã được quyết định và sẽ không có gì làm thay đổi. Tuy nhiên, họ Đặng cũng nhấn mạnh chiến tranh sẽ xảy ra trong vòng giới hạn.
Đặng Tiểu Bình không mua chuộc được sự ủng hộ công khai của Mỹ để đánh Việt Nam nhưng ít ra không phải về tay trắng. Tổng thống Carter để lấy lòng “khách hàng khổng lồ” và “đồng minh chiến lược chống Liên Xô” đã đồng ý cung cấp tin tức tình báo các hoạt động của 50 sư đoàn Liên Xô trong vùng biên giới phía bắc Trung Hoa. Mỹ cũng dùng vệ tinh để theo dõi trận đánh biên giới và cũng nhờ những tấm ảnh chụp từ vệ tinh mà các cơ quan truyền thông biết ai đã dạy ai bài học trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979. Trong buổi họp riêng với Tổng thống Carter trước khi lên máy bay, Đặng khẳng định “Trung Quốc vẫn phải trừng phạt Việt Nam”. Chuyến viếng thăm Mỹ là một thành công. Dù Mỹ không ủng hộ nhưng chắc chắc Đặng biết cũng sẽ không lên án Trung Quốc xâm lược Việt Nam. Trên đường về nước, Đặng ghé Tokyo lần nữa để vận động sự ủng hộ của Nhật.
Hai ngày sau khi trở lại Bắc Kinh, ngày 11 tháng 2, 1979 Đặng triệu tập phiên họp mở rộng của Bộ Chính Trị và giải thích đặc điểm và mục tiêu của cuộc tấn công Việt Nam. Ngày 17 tháng 2, 1979, Đặng Tiểu Bình xua khoảng từ 300 ngàn đến 500 ngàn quân, tùy theo nguồn ghi nhận, tấn công Việt Nam. Nhiều tài liệu Việt, Hoa và quốc tế đã phân tích về chiến tranh biên giới Việt Trung 1979.
Lãnh đạo CSVN ở đâu trong ngày quân Trung Quốc tràn qua biên giới?
Trong khi Đặng Tiểu Bình chuẩn bị một cách chi tiết từ đối nội đến đối ngoại cho cuộc tấn công vào Việt Nam, các lãnh đạo CSVN đã bị CSTQ tẩy não sạch đến mức nghĩ rằng người Cộng Sản đàn anh dù có giận cỡ nào cũng không nở lòng đem quân đánh đàn em CSVN. Dương Danh Dy, nguyên Tổng Lãnh Sự tại Quảng Châu nhắc lại “Trong tận đáy lòng chúng tôi vẫn hy vọng, có thể một cách ngây thơ rằng, Việt Nam và Trung Quốc từng quá gần gũi và hữu nghị, họ [Trung Quốc] chẳng lẽ thay đổi hoàn toàn với Việt Nam quá nhanh và quá mạnh như thế.”
Khi hàng trăm ngàn quân Trung Quốc tràn sang biên giới, Thủ Tướng CS Phạm Văn Đồng và Đại Tướng Tổng tham mưu trưởng Văn Tiến Dũng vẫn còn đang viếng thăm Campuchia. Tình báo Việt Nam không theo dõi sát việc động binh ồ ạt của Trung Quốc và cũng không xác định được hướng nào là trục tiến quân chính của quân Trung Quốc. Tác giả Xiaoming Zhang viết trong Tái đánh giá cuộc chiến Trung Việt 1979 “Rõ ràng tình báo Việt Nam thất bại để chuẩn bị cho việc Trung Quốc xâm lăng” và “Mặc dù Trung Quốc nhiều tháng trước đó đã có nhiều dấu hiệu chiến tranh, các lãnh đạo Việt Nam không thể nào tin “nước xã hội chủ nghĩa anh em” có thể đánh họ.
Dù bị bất ngờ, hầu hết các nhà phân tích quân sự, kể cả nhiều tác giả người Hoa, cũng thừa nhận khả năng tác chiến của phía Việt Nam vượt xa khả năng của quân đội Trung Quốc. Tạp chí Time tổng kết dựa theo các nguồn tin tình báo Mỹ, chỉ riêng trong hai ngày đầu thôi và khi các quân đoàn chính quy Việt Nam chưa được điều động đến, dân quân Việt Nam vùng biên giới đã hạ bốn ngàn quân chủ lực Trung Quốc. Tác giả Xiaobing Li, trong bài viết Quân đội Trung Quốc học bài học gì dựa theo khảo cứu A History of the Modern Chinese Army đã mô tả quân Trung Quốc chiến đấu tệ hại hơn cả trong chiến tranh Triều Tiên mấy chục năm trước.
Nếu ngày đó giới lãnh đạo CSVN không tin tưởng một cách mù quáng vào ý thức hệ CS và “tình hữu nghị Việt Trung”, nhiều ngàn thanh niên Việt Nam đã không chết, Lạng Sơn đã không bị san bằng, hai tiểu đoàn bảo vệ thị trấn Đồng Đăng chống cự lại hai sư đoàn Trung Quốc đã không phải hy sinh đến người lính cuối cùng.
Bài học lịch sử từ chiến tranh biên giới 1979
Từ đó đến nay, khi đánh khi đàm, khi vuốt ve khi đe dọa nhưng các mục tiêu của chủ nghĩa bành trướng Trung Quốc đối với Việt Nam từ chiến tranh biên giới 1979 đến Hội Nghị Thành Đô 1990 vẫn không thay đổi. Trung Quốc bằng mọi phương tiện sẽ buộc Việt Nam hoàn toàn lệ thuộc vào Trung Quốc về chế độ chính trị, là một phần không thể tách rời trong toàn bộ chiến lược an ninh châu Á của Trung Quốc và độc chiếm toàn bộ các quyền lợi kinh tế vùng biển Đông bao gồm cả các vùng biển đảo Hoàng Sa, Trường Sa đang tranh chấp.
Đặng Tiểu Bình trước đây và các lãnh đạo CSTQ hiện nay sẳn sàng dùng bất cứ phương tiện gì để thực hiện các chủ trương đó kể cả việc xóa bỏ nước Việt Nam trong bản đồ thế giới bằng một chính sách đánh phủ đầu (preemptive policy).
Đừng quên họ Đặng đã từng chia sẻ ý định này với Tổng thống Jimmy Carter “Bất cứ nơi nào, Liên Xô thò ngón tay tới, chúng ta phải chặt đứt ngón tay đó đi”. Đặng Tiểu Bình muốn liên minh quân sự với Mỹ như kiểu NATO ở châu Âu để triệt tiêu Liên Xô tại châu Á. Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger giải thích quan điểm này của họ Đặng trong tác phẩm Về Trung Quốc (On China) của ông: “Những gì Đặng Tiểu Bình đề nghị về căn bản là chính sách đánh phủ đầu, đó là một lãnh vực trong chủ thuyết quân sự ngăn chận tấn công của Trung Quốc… Nếu cần thiết, Trung Quốc sẽ chuẩn bị phát động các chiến dịch quân sự để phá vỡ kế hoạch của Liên Xô, đặc biệt tại vùng Đông Nam Á”. “Đông Nam Á” và “ngón tay” theo ý Đặng Tiểu Bình tức là Việt Nam và liên kết quân sự theo dạng NATO không phải là để dời vài cột mốc, dở một đoạn đường rầy xe lửa, đụng độ biên giới lẻ tẻ mà là cuộc tấn công phủ đầu, triệt tiêu có tính quyết định trước khi Việt Nam có khả năng chống trả.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ bà Madeline Albright có câu nói rất hay “Lịch sử chưa bao giờ lập lại một cách chính xác nhưng chúng ta phải gánh lấy tai họa nếu không học từ lịch sử.” Với Chiến Tranh Lạnh đang diễn ra tại Châu Á hiện nay và với nền kinh tế Trung Quốc phát triển nhưng không lối thoát cho bộ máy chính trị độc tài toàn trị đang được chạy bằng nhiên liệu Đại Hán cực đoan, chiến tranh sẽ khó tránh khỏi dù các bên có muốn hay không.
Việt Nam, quốc gia vùng trái độn giữa hai quyền lực thế giới, chưa bao giờ đứng trước một chọn lựa sinh tử như hôm nay. Một người có trách nhiệm với tương lai đất nước, dù cá nhân có mang một thiên kiến chính trị nào, cũng phải biết thức tỉnh, biết đặt quyền lợi dân tộc lên trên, biết chọn hướng đi thích hợp với đà tiến văn minh dân chủ của thời đại, chấm dứt việc cấy vào nhận thức của tuổi trẻ một tinh thần bạc nhược, đầu hàng.
Lịch sử đã chứng minh, Trung Quốc giàu mạnh nhưng không phải là một quốc gia đáng sợ. Nỗi sợ hãi lớn nhất của người Việt Nam là sợ chính mình không đủ can đảm vượt qua quá khứ bản thân, không đủ can đảm thừa nhận sự thật và sống vì tương lai của các thế hệ con cháu mai sau.
Trần Trung Đạo
Tham khảo:
– Deng Xiaoping and China’s Decision to go to War with Vietnam, Xiaoming Zhang, MIT Press 2010
– China’s 1979 War with Vietnam: A Reassessment, Xiaoming Zhang
– Henry Kissinger, On China, The Penguin Press, New York 2011
– Graham Hutchings, Modern China, Harvard University Press, 2001
– Todd West, Failed Deterrence, University of Georgia
– Reuter, China admits 320,000 troops fought in Vietnam, May 16 1989
– Russell D. Howard, The Chinese People’s Liberation Army: “Short Arms and Slow Legs”, USAF Institute for National Security Studies 1999
– Wikipedia Đặng Tiểu Bình
– Wikipedia Chiến tranh biên giới Việt-Trung, 1979
– Vietnam tense as China war is marked, BBC, 16 February 2009
– A History of the Modern Chinese Armypp. P 255-256, 258-259 , Xiaobing Li (U. Press of Kentucky, 2007)
– Jimmy Carter, cựu Tổng Thống Hoa Kỳ, Ghi nhớ về chiến tranh Trung Quốc – Việt Nam năm 1979, Ngô Bắc dịch
– “Côn đồ” Đặng Tiểu Bình trong quan hệ Việt-Trung-Miên, Trần Trung Đạo
– Chu kỳ thù hận Việt-Trung-Miên, Trần Trung Đạo
nguồn: nguoivietboston.com

markdown:
[Vũ Thất](https://vuthat.wordpress.com/)
Bảo Bình 1
## Đặng Tiểu Bình trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979
## 1. Loạt bài tưởng niệm sự kiện chiến tranh biên giới Việt – Trung đã bị gỡ bỏ
*Loạt bài tưởng niệm sự kiện chiến tranh biên giới Việt – Trung của nhà báo Đào Tuấn, đăng trên báo Một Thế Giới, lên mạng chỉ được vài tiếng thì bị gỡ bỏ. * *Đảng và nhà nước có thể quên, Bộ Chính trị, Ban Tuyên giáo Trung ương, Bộ 4T… không muốn nhớ, nhưng người dân không thể nào quên sự hy sinh của các anh. Bằng chứng là gần tới ngày tưởng niệm sự kiện này, nhiều nhóm, hội đoàn đang chuẩn bị tổ chức lễ tưởng niệm. Trên mạng, rất nhiều blogger, facebooker đưa tin, tưởng niệm trên mạng qua việc đổi Avatar hình hoa sim với dòng chữ “17-2-1979 – Nhân Dân Sẽ Không Quên”.* **Xin đăng lại tại đây:**
## 2. Đặng Tiểu Bình trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979
[Trần Trung Đạo](http://www.trantrungdao.com/?p=2626)
Trong chuyến công du các quốc gia Á Châu để chuẩn bị hậu thuẫn dư luận trước khi đánh Việt Nam, Đặng Tiểu Bình tuyên bố “Việt Nam là côn đồ, phải dạy cho Việt Nam bài học”. Câu “
*Việt Nam là côn đồ” được các đài truyền hình Trung Quốc phát đi và chính Dương Danh Dy, nguyên Tổng Lãnh Sự Quán Việt Nam tại Quảng Châu, đã xem đoạn phóng sự truyền hình đó “Tôi không bao giờ có thể quên vẻ mặt lỗ mãng và lời nói “bạo đồ” đầy giọng tức tối của ông ta qua truyền hình trực tiếp và tiếng người phiên dịch sang tiếng Anh là “hooligan” – tức du côn, côn đồ*.” **Tại sao Đặng Tiểu Bình nói câu “lỗ mãng” đó?**
Đảng CS Trung Quốc “hy sinh” quá nhiều cho đảng CSVN. Không nước nào viện trợ cho CSVN nhiều hơn Cộng Sản Trung Quốc (CSTQ). Trong cuộc chiến Việt Nam, Trung Quốc không chỉ viện trợ tiền của mà còn bằng xương máu. Trong tác phẩm
*Trung Quốc lâm chiến: Một bộ bách khoa *(China at War: An Encyclopedia) tác giả Xiaobing Li liệt kê các đóng góp cụ thể của 320 ngàn quân Trung Quốc trong chiến tranh Việt Nam: “ *Trong chiến tranh Việt Nam giai đoạn năm 1964 đến năm 1973, quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) đã lần nữa can thiệp. Tháng Bảy năm 1965, Trung Quốc bắt đầu đưa quân vào Bắc Việt, bao gồm các đơn vị hỏa tiển địa-không (SAM), phòng không, làm đường rầy xe lửa, công binh, vét mìn, hậu cần. Quân đội Trung Quốc điều khiển các giàn hỏa tiển phòng không, chỉ huy các đơn vị SAM, xây dựng và sửa chữa đường sá, cầu cống, đường xe lửa, nhà máy. Sự tham gia của Trung Quốc giúp cho Việt Nam có điều kiện gởi thêm gởi nhiều đơn vị Bắc Việt vào Nam đánh Mỹ. Giữa năm 1965 và năm 1968, Trung Quốc gởi sang Bắc Việt 23 sư đoàn, gồm 95 trung đoàn, tổng số lên đến 320 ngàn quân. Vào cao điểm năm 1967, có 170,000 quân Trung Quốc hiện diện*”.
Trong số năm nhân vật hàng đầu lãnh đạo Trung Quốc giai đoạn 1977 đến 1980 gồm Hoa Quốc Phong, Diệp Kiếm Anh, Lý Tiên Niệm, Uông Đông Hưng và Đặng Tiểu Bình thì Đặng Tiểu Bình là người có hoạt động gần gũi nhất với phong trào CSVN. Hơn ai hết, họ Đặng đã tiếp xúc, làm việc với các lãnh đạo CSVN, biết cá tính từng người và cũng biết một cách tường tận và chính xác những hy sinh của Trung Quốc dành cho đảng CSVN. Trong thập niên 1960, CSVN sống bằng gạo trắng của Trung Quốc nhưng cũng ngay thời gian đó quê hương Tứ Xuyên của Đặng Tiểu Bình chết đói trên 10 triệu người. Trong thời gian hai đảng CS cơm không lành canh không ngọt, bộ máy tuyên truyền CSVN ca ngợi Lê Duẩn như một nhân vật kiên quyết chống bành trướng Bắc Kinh nhưng đừng quên tháng 4, 1965, chính Lê Duẩn đã sang tận Bắc Kinh cầu khẩn Đặng Tiểu Bình để gởi quân trực tiếp tham chiến.
**Xung đột biên giới và xô đuổi Hoa Kiều**
Theo báo cáo Bộ Quốc Phòng Trung Quốc, các đụng độ quân sự trong khu vực biên giới giữa các lực lượng biên phòng hai nước đã gia tăng đáng kể sau 1975, gồm 752 vụ trong 1977 đến 1,100 vụ trong 1978. Không chỉ về số lượng mà cả tầm vóc của các vụ đụng độ cũng gia tăng. Dù không phải là lý do chính, những đụng độ quân sự cũng là cách gợi ý cho Bắc Kinh thấy giải pháp có thể phải chọn là giải pháp quân sự. Tháng 11, 1978 Phó Chủ Tịch Nhà nước Uông Đông Hưng và Tướng Su Zhenghua, Chính Ủy Hải Quân, đề nghị đưa quân sang Cambodia và Tướng Xu Shiyou, Tư lịnh Quân Khu Quảng Châu đề nghị đánh Việt Nam từ ngã Quảng Tây. Chính sách xô đuổi Hoa Kiều vào sáu tháng đầu 1978 cũng làm Trung Quốc khó chịu về bang giao và khó khăn về kinh tế.
**Đánh Việt Nam để củng cố quyền lực
**
Đặng Tiểu Bình được phục hồi lần chót vào tháng 7, 1977 với chức vụ Phó Chủ Tịch BCH Trung Ương Đảng, Phó Chủ Tịch Quân Ủy Trung Ương, Phó Thủ Tướng, Tổng Tham Mưu Trưởng Quân Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc. Tuy nhiên, tất cả chức vụ này không đồng nghĩa với việc tóm thu quyền lực. Hoa Quốc Phong vẫn là Chủ Tịch Nước và Chủ Tịch Đảng. Các ủy viên Bộ Chính Trị khác như Uông Đông Hưng, người ủng hộ Hoa Quốc Phong, Lý Tiên Niệm, Phó Chủ Tịch Nước và Phó Chủ Tịch Đảng CSTQ đều còn nhiều quyền hành. Sự đấu tranh quyền lực trong nội bộ đảng CSTQ ngày càng căng thẳng. Ảnh hưởng của họ Đặng chỉ gia tăng sau chuyến viếng thăm Đông Nam Á và đặc biệt sau Hội Nghị Công Tác Trung Ương từ ngày 10 tháng 11 đến ngày 15 tháng 12, 1978 cũng như Hội Nghị Trung Ương Đảng kỳ III, trong đó các kế hoạch hiện đại hóa kinh tế được đề xuất như chiến lược của Trung Quốc trong thời kỳ mới. Trong nội dung chiến lược này, Mỹ được đánh giá như nguồn cung cấp khoa học kỹ thuật tiên tiến để phục vụ các hiện đại hóa.
**Nỗi sợ bị bao vây**
Tuy nhiên, câu nói của họ Đặng không phải phát ra từ cá lý do trên mà chính từ
**nỗi sợ bị bao vây**. Học từ những bài học cay đắng của mấy ngàn năm lịch sử Trung Hoa, nỗi sợ lớn nhất ám ảnh thường xuyên trong đầu các thế hệ lãnh đạo CSTQ là nỗi sợ bị bao vây. Tất cả chính sách đối ngoại của đảng CSTQ từ 1949 đến nay đều bị chi phối bởi nỗi lo sợ đó.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger, trong tác phẩm
*Về Trung Quốc *(On China) vừa xuất bản, đã trích lại một đoạn đối thoại giữa Phạm Văn Đồng và Chu Ân Lai trong cuộc viếng thăm Trung Quốc của họ Phạm vào năm 1968. Chu Ân Lai: “Trong một thời gian dài, Trung Quốc bị Mỹ bao vây. Bây giờ Liên Xô bao vây Trung Quốc, ngoại trừ phần Việt Nam”. Phạm Văn Đồng nhiệt tình đáp lại: “Chúng tôi càng quyết tâm để đánh bại đế quốc Mỹ bất cứ nơi nào trên lãnh thổ Việt Nam”. Chu Ân Lai: “Đó chính là lý do chúng tôi ủng hộ các đồng chí”. Phạm Văn Đồng phấn khởi: “Chiến thắng của chúng tôi sẽ có ảnh hưởng tích cực tại châu Á, sẽ đem lại những thành quả chưa từng thấy”. Chu Ân Lai đồng ý: “Các đồng chí nghĩ thế là đúng ”.
Chính sách của Đặng Tiểu Bình đối với Liên Xô kế thừa từ quan điểm của Mao, qua đó, sự bành trướng của Liên Xô được xem như “một đe dọa đối với hòa bình”. Khi Việt Nam rơi vào quỹ đạo Liên Xô sau Hiệp Ước Hữu Nghị và Hợp Tác Việt-Xô được ký ngày 3 tháng 11, 1978, nỗi sợ hãi bị bao vây như Chu Ân Lai chia sẻ với Phạm Văn Đồng không còn là một ám ảnh đầy đe dọa mà là một thực tế đầy nguy hiểm.
**Cambodia, giọt nước tràn ly**
Không những Trung Quốc sợ bao vây từ phía nam, vùng biên giới Lào mà còn lo sợ bị cả khối Việt Miên Lào bao vây. Để cô lập Việt Nam và ngăn chận khối Việt Miên Lào liên minh nhau, ngay từ tháng 8 năm 1975, Đặng Tiểu Bình cũng đã chia sẻ với Khieu Samphan, nhân vật số ba trong Khmer Đỏ “Khi một siêu cường [Mỹ] rút đi, một siêu cường khác [Liên Xô] sẽ chụp lấy cơ hội mở rộng nanh vuốt tội ác của chúng đến Đông Nam Á”. Họ Đặng kêu gọi đảng CS Campuchia đoàn kết với Trung Quốc trong việc ngăn chận Việt Nam bành trướng. Hoa Quốc Phong cũng lập lại những lời tương tự khi tiếp đón phái đoàn của Tổng bí thư đảng CS Lào Kaysone Phomvihane nhân chuyến viếng thăm Trung Quốc của y vào tháng Ba, 1976. Tháng Sáu, 1978, Việt Nam chính thức tham gia COMECON và tháng 11 cùng năm Việt Nam ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác có bao gồm các điều khoản về quân sự với Liên Xô. Tháng 12 năm 1978, Việt Nam xâm lăng Campuchia đánh bật tập đoàn Pol Pot vào rừng và thiết lập chế độ Heng Samrin thân CSVN. Đặng Tiểu Bình xem đó như giọt nước tràn ly và quyết định chặt đứt vòng xích bằng cách dạy cho đàn em phản trắc CSVN “một bài học”. Đặng Tiểu Bình chọn phương pháp quân sự để chọc thủng vòng vây.
**Quyết định của Đặng Tiểu Bình**
Hầu hết tài liệu đều cho thấy, mặc dầu có sự chia rẻ trong nội bộ Bộ Chính Trị, quyết định tối hậu trong việc đánh Việt Nam là quyết định của Đặng Tiểu Bình.
Tại phiên họp mở rộng ngày 31 tháng 12, 1978 Đặng Tiểu Bình chính thức đề nghị thông qua kế hoạch tấn công “trừng phạt” Việt Nam. Các thành viên tham dự chẳng những đồng ý với kế hoạch đầu tiên tấn công vào Lạng Sơn, Cao Bằng và Lào Cai mà cả kế hoạch được sửa đổi trong đó có việc phối trí hai binh đoàn có thể tấn công vào Điện Biên Phủ từ ngã Mengla và Vân Nam qua đường Lào để đe dọa trực tiếp đến Hà Nội. Cũng trong phiên họp này Đặng Tiểu Bình cử Tướng Hứa Thế Hữu, Tư lịnh cánh quân từ hướng Quảng Tây, Tướng Dương Đắc Chí, đương kiêm Tư Lịnh Quân Khu Vũ Hán, chỉ huy cánh quân từ hướng Vân Nam.
Soạn kế hoạch trên giấy tờ thì dễ nhưng với một người có đầu óc thực tiễn như Đặng Tiểu Bình, y biết phải đối phó với nhiều khó khăn. Trong điều kiện kinh tế và quân sự còn rất yếu của Trung Quốc vào năm 1979, đánh Việt Nam là một quyết định vô cùng quan trọng. Đặng Tiểu Bình nắm được Bộ Chính Trị CSTQ nhưng về mặt đối ngoại, Đặng Tiểu Bình phải thuyết phục các quốc gia Đông Nam Á, Á Châu và nhất là Mỹ.
**Lên đường thuyết khách tìm đồng minh **
Cuối năm 1978, Đặng Tiểu Bình, 74 tuổi, thực hiện một chuyến công du chính thức và lịch sử với tư cách lãnh đạo tối cao của Trung Quốc để vừa thúc đẩy Bốn Hiện Đại Hóa và vừa dọn đường đánh Việt Nam.
Họ Đặng viếng thăm hàng loạt quốc gia châu Á như Nhật, Thái Lan, Mã Lai, Singapore, Miến Điện, Nepal. Tại mỗi quốc gia thăm viếng, họ Đặng luôn đem thỏa ước Việt-Xô ra hù dọa các nước láng giềng như là mối đe dọa cho hòa bình và ổn định Đông Nam Á. Đặng Tiểu Bình phát biểu tại Bangkok ngày 8 tháng 11 năm 1978: “Hiệp ước [Việt Xô] này không chỉ nhắm đến riêng Trung Quốc… mà là một âm mưu Sô Viết tầm thế giới. Các bạn có thể nghĩ hiệp ước chỉ nhằm bao vây Trung Quốc. Tôi đã trao đổi một cách thân hữu với nhiều nước rằng Trung Quốc không sợ bị bao vây. Thỏa hiệp có ý nghĩa quan trọng hơn đối với Á Châu và Thái Bình Dương. An ninh và hòa bình châu Á, Thái Bình Dương và toàn thế giới bị đe dọa.” Ngoại trừ Singapore, họ Đặng nhận sự ủng hộ của hầu hết các quốc gia Đông Nam Á. ASEAN lên án Việt Nam xâm lăng Kampuchea. Nhật Bản cũng lên án Việt Nam.
Trong các chuyến công du nước ngoài, việc viếng thăm Mỹ đương nhiên là quan trọng nhất. Trong phiên họp của Bộ Chính Trị Trung Ương Đảng CSTQ ngày 2 tháng 11, 1978, Đặng Tiểu Bình chỉ thị cho Bộ Ngoại Giao Trung Quốc thông báo cho Mỹ biết ý định bình thường hóa ngoại giao. Đầu tháng 12, Đặng báo cho các bí thư đảng ủy một số tỉnh và tư lịnh các quân khu rằng Mỹ có thể thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc vào đầu năm Dương Lịch 1979. Chính bản thân Đặng đàm phán trực tiếp bốn lần với Leonard Woodcock, Giám Đốc Văn Phòng Đại Diện Mỹ tại Bắc Kinh trong hai ngày 13 và 15 tháng 11, 1978. Trong các buổi đàm phán, Đặng đã nhượng bộ Mỹ bằng cách không đưa vấn đề Mỹ bán võ khí cho Đài Loan như một điều kiện tiên quyết để tiến tới bình thường hóa vì Đặng nóng lòng giải quyết quan hệ với Mỹ trước khi xăm lăng Việt Nam.
**Chính thức viếng thăm Hoa Kỳ**
Ngày 28 tháng Giêng 1979, Đặng Tiểu Bình lên đường chính thức viếng thăm Mỹ. Y nghĩ rằng Mỹ và Trung Quốc đang tiến tới một đồng minh chiến lược chống Sô Viết trên phạm vi toàn cầu nhưng không có gì chắc chắn Mỹ sẽ ủng hộ ra mặt trong cuộc chiến chống Việt Nam sắp tới. Trong thời gian ở Mỹ, Đặng Tiểu Bình gặp Tổng Thống Jimmy Carter ba lần. Chỉ trong vài giờ sau khi hạ cánh xuống Washington DC, Đặng yêu cầu được gặp riêng với Tổng thống Carter để thảo luận về vấn đề Việt Nam. Đề nghị của họ Đặng làm phía Mỹ ngạc nhiên. Chiều ngày 29 tháng Giêng, Đặng và phái đoàn gồm Ngoại Trưởng Hoàng Hoa, Thứ trưởng Ngoại Giao Zhang Wenjin đến gặp TT Carter tại Tòa Bạch Ốc. Phía Mỹ, ngoài TT Carter còn có Phó Tổng Thống Walter Mondale, Ngoại Trưởng Cyrus Vance và Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Brzezinski. Trong buổi họp, Đặng Tiểu Bình thông báo cho TT Mỹ biết Trung Quốc đã quyết định chống lại sự bành trướng của Liên Xô bằng cách tấn công Việt Nam và cần sự ủng hộ của Mỹ. Trái với mong muốn của Đặng Tiểu Bình, TT Carter không trả lời ngay, ngoài trừ việc yêu cầu họ Đặng nên “tự chế khi đương đầu với tình trạng khó khăn”.
Ngày hôm sau, Đặng Tiểu Bình nhận lá thư viết tay của TT Carter, trong đó ông có ý cản ngăn họ Đặng vì theo TT Carter dù Trung Quốc có đánh Việt Nam, Việt Nam cũng không rút quân khỏi Cambodia mà còn làm Trung Quốc sa lầy. TT Carter cũng nhắc việc xâm lăng Việt Nam có thể làm cản trở nỗ lực của Trung Quốc cổ võ cho một viễn ảnh hòa bình trên thế giới.
TT Carter viết lại trong nhật ký
*Jimmy Carter, Keeping Faith, Memoirs Of A President*, Ngô Bắc dịch: “Sáng sớm hôm sau, họ Đặng và tôi một lần nữa hội kiến tại Văn Phòng Bàu Dục, chỉ có một thông dịch viên hiện diện. Tôi đã đọc to và trao cho ông ta một bức thư viết tay tóm tắt các lý luận của tôi nhằm ngăn cản một cuộc xâm lăng của Trung Quốc vào Việt Nam. Ông ta đã nhấn mạnh rằng nếu họ quyết định chuyển động, họ sẽ triệt thoái các bộ đội Trung Quốc sau một thời gian ngắn – và các kết quả của một cuộc hành quân như thế nhiều phần có lợi và có hiệu quả lâu dài. Hoàn toàn khác biệt với tối hôm trước, giờ đây ông ta là một lãnh tụ cộng sản cứng rắn, quả quyết rằng dân tộc ông không xuất hiện với vẻ yếu mềm. Ông ta tuyên bố vẫn còn đang cứu xét vấn đề, nhưng ấn tượng của tôi là quyết định đã sẵn được lấy. Việt Nam sẽ bị trừng phạt.”
Ngày 30 tháng Giêng, trong một buổi họp khác với TT Carter, Đặng Tiểu Bình cho biết việc đánh Việt Nam đã được quyết định và sẽ không có gì làm thay đổi. Tuy nhiên, họ Đặng cũng nhấn mạnh chiến tranh sẽ xảy ra trong vòng giới hạn.
Đặng Tiểu Bình không mua chuộc được sự ủng hộ công khai của Mỹ để đánh Việt Nam nhưng ít ra không phải về tay trắng. Tổng thống Carter để lấy lòng “khách hàng khổng lồ” và “đồng minh chiến lược chống Liên Xô” đã đồng ý cung cấp tin tức tình báo các hoạt động của 50 sư đoàn Liên Xô trong vùng biên giới phía bắc Trung Hoa. Mỹ cũng dùng vệ tinh để theo dõi trận đánh biên giới và cũng nhờ những tấm ảnh chụp từ vệ tinh mà các cơ quan truyền thông biết ai đã dạy ai bài học trong chiến tranh biên giới Việt Trung 1979. Trong buổi họp riêng với Tổng thống Carter trước khi lên máy bay, Đặng khẳng định “Trung Quốc vẫn phải trừng phạt Việt Nam”. Chuyến viếng thăm Mỹ là một thành công. Dù Mỹ không ủng hộ nhưng chắc chắc Đặng biết cũng sẽ không lên án Trung Quốc xâm lược Việt Nam. Trên đường về nước, Đặng ghé Tokyo lần nữa để vận động sự ủng hộ của Nhật.
Hai ngày sau khi trở lại Bắc Kinh, ngày 11 tháng 2, 1979 Đặng triệu tập phiên họp mở rộng của Bộ Chính Trị và giải thích đặc điểm và mục tiêu của cuộc tấn công Việt Nam. Ngày 17 tháng 2, 1979, Đặng Tiểu Bình xua khoảng từ 300 ngàn đến 500 ngàn quân, tùy theo nguồn ghi nhận, tấn công Việt Nam. Nhiều tài liệu Việt, Hoa và quốc tế đã phân tích về chiến tranh biên giới Việt Trung 1979.
**Lãnh đạo CSVN ở đâu trong ngày quân Trung Quốc tràn qua biên giới?**
Trong khi Đặng Tiểu Bình chuẩn bị một cách chi tiết từ đối nội đến đối ngoại cho cuộc tấn công vào Việt Nam, các lãnh đạo CSVN đã bị CSTQ tẩy não sạch đến mức nghĩ rằng người Cộng Sản đàn anh dù có giận cỡ nào cũng không nở lòng đem quân đánh đàn em CSVN. Dương Danh Dy, nguyên Tổng Lãnh Sự tại Quảng Châu nhắc lại “
*Trong tận đáy lòng chúng tôi vẫn hy vọng, có thể một cách ngây thơ rằng, Việt Nam và Trung Quốc từng quá gần gũi và hữu nghị, họ [Trung Quốc] chẳng lẽ thay đổi hoàn toàn với Việt Nam quá nhanh và quá mạnh như thế*.”
Khi hàng trăm ngàn quân Trung Quốc tràn sang biên giới, Thủ Tướng CS Phạm Văn Đồng và Đại Tướng Tổng tham mưu trưởng Văn Tiến Dũng vẫn còn đang viếng thăm Campuchia. Tình báo Việt Nam không theo dõi sát việc động binh ồ ạt của Trung Quốc và cũng không xác định được hướng nào là trục tiến quân chính của quân Trung Quốc. Tác giả Xiaoming Zhang viết trong
*Tái đánh giá cuộc chiến Trung Việt 1979* “Rõ ràng tình báo Việt Nam thất bại để chuẩn bị cho việc Trung Quốc xâm lăng” và “Mặc dù Trung Quốc nhiều tháng trước đó đã có nhiều dấu hiệu chiến tranh, các lãnh đạo Việt Nam không thể nào tin “nước xã hội chủ nghĩa anh em” có thể đánh họ.
Dù bị bất ngờ, hầu hết các nhà phân tích quân sự, kể cả nhiều tác giả người Hoa, cũng thừa nhận khả năng tác chiến của phía Việt Nam vượt xa khả năng của quân đội Trung Quốc. Tạp chí Time tổng kết dựa theo các nguồn tin tình báo Mỹ, chỉ riêng trong hai ngày đầu thôi và khi các quân đoàn chính quy Việt Nam chưa được điều động đến, dân quân Việt Nam vùng biên giới đã hạ bốn ngàn quân chủ lực Trung Quốc. Tác giả Xiaobing Li, trong bài viết Quân đội Trung Quốc học bài học gì dựa theo khảo cứu A History of the Modern Chinese Army đã mô tả quân Trung Quốc chiến đấu tệ hại hơn cả trong chiến tranh Triều Tiên mấy chục năm trước.
Nếu ngày đó giới lãnh đạo CSVN không tin tưởng một cách mù quáng vào ý thức hệ CS và “tình hữu nghị Việt Trung”, nhiều ngàn thanh niên Việt Nam đã không chết, Lạng Sơn đã không bị san bằng, hai tiểu đoàn bảo vệ thị trấn Đồng Đăng chống cự lại hai sư đoàn Trung Quốc đã không phải hy sinh đến người lính cuối cùng.
**Bài học lịch sử từ chiến tranh biên giới 1979
**
Từ đó đến nay, khi đánh khi đàm, khi vuốt ve khi đe dọa nhưng các mục tiêu của chủ nghĩa bành trướng Trung Quốc đối với Việt Nam từ chiến tranh biên giới 1979 đến Hội Nghị Thành Đô 1990 vẫn không thay đổi. Trung Quốc bằng mọi phương tiện sẽ
**buộc Việt Nam hoàn toàn lệ thuộc vào Trung Quốc về chế độ chính trị**, là một phần **không thể tách rời trong toàn bộ chiến lược an ninh châu Á của Trung Quốc**và đ **ộc chiếm toàn bộ các quyền lợi kinh tế vùng biển Đông**bao gồm cả các vùng biển đảo Hoàng Sa, Trường Sa đang tranh chấp.
Đặng Tiểu Bình trước đây và các lãnh đạo CSTQ hiện nay sẳn sàng dùng bất cứ phương tiện gì để thực hiện các chủ trương đó kể cả việc xóa bỏ nước Việt Nam trong bản đồ thế giới bằng một chính sách đánh phủ đầu (preemptive policy).
Đừng quên họ Đặng đã từng chia sẻ ý định này với Tổng thống Jimmy Carter “Bất cứ nơi nào, Liên Xô thò ngón tay tới, chúng ta phải chặt đứt ngón tay đó đi”. Đặng Tiểu Bình muốn liên minh quân sự với Mỹ như kiểu NATO ở châu Âu để triệt tiêu Liên Xô tại châu Á. Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger giải thích quan điểm này của họ Đặng trong tác phẩm Về Trung Quốc (On China) của ông: “Những gì Đặng Tiểu Bình đề nghị về căn bản là chính sách đánh phủ đầu, đó là một lãnh vực trong chủ thuyết quân sự ngăn chận tấn công của Trung Quốc… Nếu cần thiết, Trung Quốc sẽ chuẩn bị phát động các chiến dịch quân sự để phá vỡ kế hoạch của Liên Xô, đặc biệt tại vùng Đông Nam Á”. “Đông Nam Á” và “ngón tay” theo ý Đặng Tiểu Bình tức là Việt Nam và liên kết quân sự theo dạng NATO không phải là để dời vài cột mốc, dở một đoạn đường rầy xe lửa, đụng độ biên giới lẻ tẻ mà là cuộc tấn công phủ đầu, triệt tiêu có tính quyết định trước khi Việt Nam có khả năng chống trả.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ bà Madeline Albright có câu nói rất hay “Lịch sử chưa bao giờ lập lại một cách chính xác nhưng chúng ta phải gánh lấy tai họa nếu không học từ lịch sử.” Với Chiến Tranh Lạnh đang diễn ra tại Châu Á hiện nay và với nền kinh tế Trung Quốc phát triển nhưng không lối thoát cho bộ máy chính trị độc tài toàn trị đang được chạy bằng nhiên liệu Đại Hán cực đoan, chiến tranh sẽ khó tránh khỏi dù các bên có muốn hay không.
Việt Nam, quốc gia vùng trái độn giữa hai quyền lực thế giới, chưa bao giờ đứng trước một chọn lựa sinh tử như hôm nay. Một người có trách nhiệm với tương lai đất nước, dù cá nhân có mang một thiên kiến chính trị nào, cũng phải biết thức tỉnh, biết đặt quyền lợi dân tộc lên trên, biết chọn hướng đi thích hợp với đà tiến văn minh dân chủ của thời đại, chấm dứt việc cấy vào nhận thức của tuổi trẻ một tinh thần bạc nhược, đầu hàng.
Lịch sử đã chứng minh, Trung Quốc giàu mạnh nhưng không phải là một quốc gia đáng sợ. Nỗi sợ hãi lớn nhất của người Việt Nam là sợ chính mình không đủ can đảm vượt qua quá khứ bản thân, không đủ can đảm thừa nhận sự thật và sống vì tương lai của các thế hệ con cháu mai sau.
**Trần Trung Đạo**
Tham khảo:
– Deng Xiaoping and China’s Decision to go to War with Vietnam, Xiaoming Zhang, MIT Press 2010
– China’s 1979 War with Vietnam: A Reassessment, Xiaoming Zhang
– Henry Kissinger, On China, The Penguin Press, New York 2011
– Graham Hutchings, Modern China, Harvard University Press, 2001
– Todd West, Failed Deterrence, University of Georgia
– Reuter, China admits 320,000 troops fought in Vietnam, May 16 1989
– Russell D. Howard, The Chinese People’s Liberation Army: “Short Arms and Slow Legs”, USAF Institute for National Security Studies 1999
– Wikipedia Đặng Tiểu Bình
– Wikipedia Chiến tranh biên giới Việt-Trung, 1979
– Vietnam tense as China war is marked, BBC, 16 February 2009
– A History of the Modern Chinese Armypp. P 255-256, 258-259 , Xiaobing Li (U. Press of Kentucky, 2007)
– Jimmy Carter, cựu Tổng Thống Hoa Kỳ, Ghi nhớ về chiến tranh Trung Quốc – Việt Nam năm 1979, Ngô Bắc dịch
– “Côn đồ” Đặng Tiểu Bình trong quan hệ Việt-Trung-Miên, Trần Trung Đạo
– Chu kỳ thù hận Việt-Trung-Miên, Trần Trung Đạo
nguồn: nguoivietboston.com

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Vary: Cookie


text:
Bấm Thích, Gửi cho bạn bè, Lưu và G+1 cũng là cách để ủng hộ truyện tranh của A3 Manga.
Hướng dẫn sửa lỗi không xem được truyện.
Theo dõi A3 Manga trên Facebook để cập nhật thông tin sớm nhất!
Vui lòng xem một số thông tin cơ bản trước khi đặt câu hỏi cho nhóm.

markdown:
Bấm
**Thích**, **Gửi** cho bạn bè, **Lưu** và **G+1** cũng là cách để ủng hộ [truyện tranh](https://www.a3manga.com/) của A3 Manga.
Hướng dẫn
[sửa lỗi không xem được truyện](https://www.a3manga.com/sua-loi-khong-xem-duoc-truyen/).
Theo dõi
[A3 Manga trên Facebook](https://www.facebook.com/a3manga) để cập nhật thông tin sớm nhất!
Vui lòng xem
[một số thông tin cơ bản](https://www.a3manga.com/mot-so-thong-tin-co-ban) trước khi đặt câu hỏi cho nhóm.

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.5.2

Pragma: public

Cache-Control: max-age=3600, public

Vary: Accept-Encoding, Cookie


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Chuyên cung cấp dịch vụ phát tờ rơi Hà Nội
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# Chuyên cung cấp dịch vụ phát tờ rơi Hà Nội
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=970b69ce94e0bfc83dbc4dd7dc54e83c; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Tính chất:
- Hiệu suất cao, dễ lắp đặt, và độ ồn thấp
- Cánh sắt
- Được thiết kế dùng để thông thoáng các khu vực sản xuất, nhà, xưởng, trang trại, nhà thi đấu, kho hàng
Đặc tính kỹ thuật:
- Đường kính guồng cánh: 600mm
- Vòng quay: 1.450 v/p
- Công suất: 0.55 kW
- Lưu lượng: 10.000 m3/h- Động cơ: Việt - Hungary

markdown:
**Tính chất :**
- Hiệu suất cao, dễ lắp đặt, và độ ồn thấp
- Cánh sắt
- Được thiết kế dùng để thông thoáng các khu vực sản xuất, nhà, xưởng, trang trại, nhà thi đấu, kho hàng
**Đặc tính kỹ thuật:**
- Đường kính guồng cánh: 600mm
- Vòng quay: 1.450 v/p
- Công suất: 0.55 kW
- Lưu lượng: 10.000 m
3/h

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0