text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
HIỆP ĐỊNH
VẬN CHUYỂN HÀNG KHÔNG GIỮA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM VÀ CHÍNH PHỦ VUA SULTAN VA VANG DIPERTUAN CỦA NƯỚC BRUNEI DARUSSALAM
Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ vua Sultan Va Vang Dipertuan của nước Brunei Darussalam (sau đây trong Hiệp định này được gọi là các Bên ký kết);
Là các Bên tham gia Công ước về Hàng không dân dụng quốc tế ký ngày 07-12-1944 tại Chicago; Mong muốn ký kết Hiệp định, bổ sung cho Công ước nói trên, với mục đích thiết lập các chuyến bay thường lệ giữa và ngoài lãnh thổ tương ứng của mình;
Đã thoả thuận như sau:
Điều 1. Định nghĩa
Trong Hiệp định này, trừ khi có quy định khác hơn, các thuật ngữ sau đây sẽ có nghĩa như sau:
a. Thuật ngữ Công ước có nghĩa là Công ước về Hàng không dân dụng quốc tế ký ngày 07-12-1944 tại Chicago, và bao gồm bất kỳ Phụ ước nào được thông qua theo Điều 90 của Công ước nói trên và bất kỳ thay đổi nào đối với Công ước hoặc Phụ ước theo Điều 90 và 94 của Công ước cho đến khi những thay đổi đó vẫn còn có hiệu lực đối với cả hai Bên ký kết.
b. Thuật ngữ Các nhà chức trách hàng không đối với Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam là Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải và Bưu điện và bất kỳ người hoặc tổ chức nào được uỷ quyền thực hiện bất kỳ các chức năng hiện tại nào của Bộ trưởng hoặc các chức năng tương tự. Đối với Chính phủ vua Sultan Va Yang Dipertuan của nước Brunei Darussalam là Bộ trưởng Giao thông và bất kỳ người hoặc tổ chức nào được uỷ quyền thực hiện bất kỳ các chức năng hiện tại nào của Bộ trưởng hoặc các chức năng tương tự.
c. Thuật ngữ Công ty Hàng không được chỉ định có nghĩa là Công ty hàng không đã được chỉ định và uỷ quyền theo đúng Điều 3 của Hiệp định này.
d. Thuật ngữ Lãnh thổ đối với phía Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam là vùng đất và vùng lãnh hải của Việt Nam. Đối với phía Chính phủ vua Sultan Va Yang Dipertuan của nước Brunei Darussalam là vùng đất và vùng lãnh hải của nước Brunei Darussalam.
e. Thuật ngữ Dịch vụ hàng không, dịch vụ hàng không quốc tế, công ty hàng không và hạ cánh không nhằm mục đích thương mại có nghĩa theo thứ tự được nêu trong Điều 96 của Công ước.
f. Thuật ngữ phụ lục có nghĩa là bản phụ lục các đường bay bổ sung cho Hiệp định này và bất kỳ thay đổi nào đối với Phụ lục mà đã được thống nhất theo đúng các điều khoản của Điều 15 Hiệp định này. Phụ lục là phần không thể tách rời của Hiệp định.
g. Thuật ngữ dịch vụ thoả thuận có nghĩa là bất kỳ dịch vụ thường kỳ nào khai thác trên các đường bay được quy định trong phụ lục của Hiệp định này.
Điều 2. Cấp thương quyền
1. Mỗi bên ký kết cấp cho Bên ký kết kia các quyền được quy định trong Hiệp định này với mục đích thiết lập các dịch vụ hàng không quốc tế thường lệ trên các đường bay được quy định trong phần thích hợp của Phụ lục Hiệp định này. Các dịch vụ và đường bay trên sau đây theo thứ tự được gọi là "các dịch vụ thoả thuận" và "các đường bay quy định". Công ty hàng không được chỉ định bởi mỗi bên ký kết, khi khai thác dịch vụ thoả thuận trên đường bay quy định, sẽ được hưởng các quyền sau:
a. Bay quá cảnh trên lãnh thổ của Bên ký kết kia;
b. Hạ cánh trên lãnh thổ nói trên với mục đích không thương mại;
c. Lấy và trả, trên lãnh thổ nói trên tại các điểm được quy định trong Phụ lục của Hiệp định này, hành khách, hành lý, hàng hoá và bưu kiện được chở đến hoặc từ các điểm trên lãnh thổ của Bên ký kết kia.
2. Việc lấy và trả, trên lãnh thổ của các bên thứ ba, tại các điểm được quy định trong Phụ lục Hiệp định này, hành khách, hành lý, hàng hoá và bưu kiện được chở đến hoặc từ các điểm trên lãnh thổ của Bên ký kết kia, được quy định trong Phụ lục của Hiệp định này, có thể được thống nhất trước bởi các công ty hàng không được chỉ định của hai Bên. Sự thoả thuận này phải được các nhà chức trách hàng không của hai bên ký kết phê duyệt.
3. Không có quy định nào trong khoản 1 của Điều này được hiểu là cấp cho công ty hàng không được chỉ định của một Bên ký kết quyền được lấy khách, hành lý, hàng hoá và bưu kiện trên lãnh thổ của Bên ký kết kia và chở đến điểm khác cùng nằm trên lãnh thổ của Bên ký kết đó với mục đích lấy tiền hoặc cho thuê.
Điều 3. Chỉ định và cấp phép cho các công ty hàng không
1. Mỗi Bên ký kết sẽ có quyền chỉ định bằng văn bản tới Bên ký kết kia một công ty hàng không với mục đích khai thác các dịch vụ thoả thuận trên các đường bay quy định.
2. Khi nhận được thông báo chỉ định, Bên ký kết kia phải theo các quy định của khoản 3 và 4 Điều này, không chậm trễ cấp cho công ty hàng không được chỉ định các giấy phép khai thác thích hợp.
3. Các nhà chức trách hàng không của một Bên ký kết có thể yêu cầu công ty hàng không được chỉ định bởi Bên ký kết kia chứng minh với họ rằng công ty hoàn toàn đáp ứng các điều kiện quy định trong các luật lệ và quy định được áp dụng một cách thông thường đối với các dịch vụ hàng không quốc tế mà các nhà chức trách nói trên áp dụng phù hợp với các điều khoản của Công ước.
4. Mỗi Bên ký kết có quyền từ chối công nhận việc chỉ định công ty hàng không và từ chối cấp phép khai thác nêu trong khoản 1 và 2 của Điều này, hoặc đưa ra các điều kiện được coi là cần thiết cho việc thực thi các quyền quy định trong Điều 2 Hiệp định này, và bất kỳ lúc nào mà Bên ký kết đó không có bằng chứng là quyền sở hữu chính và việc điều hành thực tế công ty hàng không đó thuộc về Bên ký kết chỉ định công ty hoặc thuộc về các công dân của Bên ký kết đó.
5. Sau khi đã nhận được phép khai thác được nêu trong khoản 2 của Điều này, công ty hàng không được chỉ định có thể vào bất kỳ lúc nào khai thác các dịch vụ thoả thuận, với điều kiện rằng giá cước mà đã được thiết lập theo đúng với các điều khoản của điều 9 Hiệp định này đang có hiệu lực.
Điều 4. Trì hoãn hoặc huỷ bỏ phép khai thác
1. Mỗi Bên ký kết có quyền trì hoãn phép khai thác hoặc huỷ bỏ việc thực thi các quyền được quy định trong Điều 2 Hiệp định này bởi công ty hàng không được chỉ định bởi Bên ký kết kia, hoặc đưa ra các điều kiện được coi là cần thiết trong việc thực thi các quyền nói trên:
a. Trong trường hợp không thoả mãn rằng quyền sở hữu chính và việc điều hành thực tế công ty đó thuộc về theo đúng khoản 5 của Điều 3; hoặc
b. Trong trường hợp công ty hàng không không chấp hành đúng theo các luật lệ hoặc quy định hiện hành trên lãnh thổ của Bên ký kết cấp các quyền đó; hoặc
c. Trong trường hợp công ty hàng không không khai thác theo đúng với các điều kiện nêu trong Hiệp định này.
2. Trừ khi việc trì hoãn, huỷ bỏ hoặc đưa ra các điều kiện nêu trong khoản 1 của Điều này một cách tức thời là cần thiết nhằm tránh các vi phạm tiếp theo đối với luật lệ và các quy định thì việc áp dụng quyền nói trên chỉ được thực hiện sau khi bàn bạc với Bên ký kết kia.
Điều 5. Miễn thuế và lệ phí
1. Các máy bay khai thác trên các chuyến bay quốc tế bởi công ty hàng không được chỉ định của mỗi Bên ký kết, cũng như các thiết bị thông thường của nó, việc cung cấp xăng dầu và mỡ, và các đồ dùng trên máy bay (bao gồm đồ ăn, uống và thuốc lá) sẽ được miễn mọi thuế hải quan, lệ phí kiểm tra hoặc các khoản phí tương tự khi máy bay đến lãnh thổ của Bên ký kết kia, với điều kiện là các đồ dùng cung cấp và các thiết bị nói trên sẽ ở trên máy bay cho đến khi chúng được tái xuất hoặc được sử dụng trên phần của chặng đường bay trên lãnh thổ đó.
2. Các loại sau đây cũng sẽ được miễn thuế, phí và lệ phí tương tự ngoại trừ các loại lệ phí liên quan tới dịch vụ thực hiện:
a. Các vật phẩm trên máy bay được đưa lên trong lãnh thổ của một Bên ký kết, trong giới hạn mà nhà chức trách của Bên ký kết đó quy định, và với mục đích sử dụng trên máy bay đi ra nước ngoài của Bên ký kết kia thực hiện chuyến bay quốc tế;
b. Các phụ tùng thay thế và các thiết bị trên máy bay được đưa vào lãnh thổ của mỗi Bên ký kết với mục đích bảo dưỡng hoặc sửa chữa máy bay sử dụng trên các đường bay quốc tế bởi công ty hàng không do Bên ký kết kia chỉ định;
c. Nhiên liệu và mỡ được chở đến với mục đích cung cấp cho các máy bay ra nước ngoài khai thác các chuyến bay quốc tế bởi công ty hàng không được chỉ định của Bên ký kết kia, thậm chí khi nhiên liệu và mỡ được sử dụng trên phần chặng bay thực hiện trên lãnh thổ của Bên ký kết mà ở đó chúng đã được đưa lên máy bay.
Các vật liệu nêu trong các mục a, b và c nói trên có thể được yêu cầu đặt dưới sự kiểm tra hoặc giám sát của hải quan.
3. Hành lý và hàng hoá quá cảnh trực tiếp sẽ được miễn thuế hải quan và các thuế tương tự khác đánh vào hàng nhập khẩu.
4. Việc miễn trừ nêu trong Điều này có thể phải tuân thủ theo các thủ tục riêng biệt mà được áp dụng một cách thông thường trên lãnh thổ của Bên ký kết áp dụng chế độ miễn trừ.
Điều 6. Công nhận chứng chỉ và bằng
Chứng chỉ khả thi, chứng chỉ đủ điều kiện làm việc và bằng được cấp hoặc gia hạn bởi một Bên ký kết sẽ được Bên ký kết kia thừa nhận, trong thời gian hiệu lực của các giấy tờ trên, là có hiệu lực với mục đích khai thác các đường bay và dịch vụ nêu trong Hiệp định này, với điều kiện rằng các yêu cầu mà theo đó các chứng chỉ hoặc bằng đã được cấp hoặc gia hạn phải tương đương hoặc cao hơn những tiêu chuẩn được thiết lập phù hợp với Công ước về hàng không dân dụng quốc tế. Mặc dù vậy mỗi Bên ký kết cũng có quyền từ chối công nhận chứng chỉ đủ khả năng làm việc và bằng, đối với các chuyến bay trên lãnh thổ của mình, mà đã được cấp cho các công dân của Bên ký kết đó bởi Bên ký kết kia.
Điều 7. Khả năng khai thác và tần suất bay
1. Các công ty hàng không được chỉ định bởi hai Bên ký kết sẽ có các cơ hội ngang bằng và như nhau trong việc khai thác các dịch vụ thoả thuận trên các đường bay quy định giữa các lãnh thổ tương ứng của mình.
2. Khi khai thác các dịch vụ thoả thuận, công ty hàng không được chỉ định của mỗi Bên ký kết phải tính đến các quyền lợi của công ty hàng không của Bên ký kết kia sao cho không ảnh hưởng một cách quá đáng tới các dịch vụ của công ty hàng không đó trên toàn bộ hoặc từng phần của cùng các đường bay.
3. Các dịch vụ thoả thuận được cung cấp bởi các công ty hàng không được chỉ định của các Bên ký kết phải gắn chặt với các yêu cầu của vận chuyển công cộng trên các đường bay quy định và mục tiêu trước tiên của các công ty hàng không là việc cung cấp các dịch vụ thoả thuận theo hệ số sử dụng hợp lý phải tương xứng với các nhu cầu hiện tại và dự báo một cách hợp lý đối với việc vận chuyển hành khách, hành lý, hàng hoá và bưu kiện xuất phát từ hoặc đến lãnh thổ của Bên ký kết đã chỉ định công ty hàng không.
4. Tần suất cung ứng, khả năng khai thác và loại máy bay mà các công ty hàng không được chỉ định dự kiến khai thác phải được thảo luận và thống nhất bởi các công ty hàng không được chỉ định và phải được các nhà chức trách hàng không của cả hai Bên ký kết phê duyệt.
Điều 8. Áp dụng các luật và quy định
1. Các luật lệ và quy định của một Bên ký kết liên quan tới việc cho phép cất cánh từ lãnh thổ của Bên ký kết đó đối với máy bay thực hiện các chuyến bay quốc tế, hoặc liên quan tới việc hoạt động, dẫn đường của máy bay đó trong lãnh thổ của Bên ký kết nói trên sẽ được áp dụng cho máy bay của công ty hàng không được chỉ định bởi Bên ký kết kia, và máy bay cũng phải tuân theo các luật lệ và quy định nói trên khi vào hoặc ra hoặc khi ở trong lãnh thổ của Bên ký kết thứ nhất.
2. Các luật lệ và quy định của mỗi Bên ký kết như đối với việc vào ra và dừng lại của hành khách, tổ lái, hàng hoá hoặc bưu kiện trong lãnh thổ của Bên ký kết đó, như là các quy định liên quan tới nhập cảnh, cấp phép, xuất, nhập cư, hộ chiếu, hải quan và kiểm dịch phải được chấp hành đầy đủ khi ra, vào hoặc ở trong lãnh thổ của Bên ký kết nói trên.
3. Trừ khi có yêu cầu khác hơn vì các lý do an ninh, hành khách quá cảnh qua lãnh thổ của mỗi Bên ký kết sẽ chỉ bị kiểm tra rất đơn giản.
Điều 9. Giá cước
1. Đối với các khoản sau, thuật ngữ giá cước có nghĩa là giá phải trả cho việc vận chuyển hành khách, hành lý và hàng hoá và các điều kiện mà theo đó giá nói trên áp dụng, bao gồm giá và các điều kiện cho đại lý và các dịch vụ phụ khác nhưng không bao gồm giá và các điều kiện cho việc vận chuyển bưu kiện.
2. Giá cước mà công ty hàng không của mỗi Bên ký kết sử dụng cho việc vận chuyển đến hoặc từ lãnh thổ của Bên ký kết kia phải được thiết lập ở các mức độ hợp lý có tính đến tất cả các yếu tố liên quan bao gồm giá khai thác, lợi nhuận hợp lý và giá cước của các công ty hàng không khác.
3. Giá cước được nêu trong khoản 2 của Điều này, nếu có thể, phải được thống nhất trước bởi các công ty hàng không liên quan được chỉ định bởi cả hai Bên ký kết, và nếu cần thiết cần tính đến giá cước được áp dụng bởi các công ty hàng không khác khai thác trên từng phần hoặc toàn bộ đường bay, và khi có thể việc thoả thuận nói trên có thể đạt được thông qua việc sử dụng các phương thức tính giá cước của Hiệp hội vận tải quốc tế (IATA).
4. Giá cước đã được thống nhất phải được đệ trình xin phép tới các nhà chức trách hàng không của các Bên ký kết chậm nhất là 60 ngày trước ngày dự định đưa vào áp dụng. Trong những trường hợp đặc biệt giới hạn về thời gian nói trên có thể được rút ngắn theo sự thoả thuận của các nhà chức trách nói trên. Sau khi nhận được giá cước đệ trình các nhà chức trách hàng không phải xem xét giá cước đó mà không có sự chậm trễ quá đáng. Các nhà chức trách hàng không có thể thông báo cho nhà chức trách hàng không kia về việc kéo dài ngày dự kiến đưa giá cước vào sử dụng. Không có giá cước nào có hiệu lực nếu các nhà chức trách hàng không của mỗi Bên ký kết không đồng ý với giá cước đó.
5. Nếu các công ty hàng không không thể thống nhất với nhau, hoặc giá cước không được các nhà chức trách hàng không của một Bên ký kết phê duyệt, thì các nhà chức trách hàng không của cả hai Bên ký kết cố gắng xác định giá cước thông qua thoả thuận tay đôi. Trừ khi có sự thống nhất khác hơn, việc đàm phán nói trên phải được bắt đầu trong vòng 30 ngày kể từ ngày xác định được rằng các công ty hàng không không thống nhất được với nhau về giá cước hoặc khi nhà chức trách hàng không của một Bên ký kết thông báo cho nhà chức trách hàng không của Bên ký kết kia về việc không đồng ý của mình với giá cước.
6. Giá cước được thiết lập theo các điều khoản của Điều này sẽ có hiệu lực cho đến khi giá cước mới được thiết lập theo đúng các điều khoản của Điều này.
7. Các nhà chức trách hàng không của mỗi Bên ký kết sẽ cố gắng hết sức mình nhằm đảm bảo rằng các công ty hàng không chấp hành đúng với giá cước đã được thoả thuận và đã được các nhà chức trách hàng không của các Bên phê duyệt cũng như tuân thủ theo đúng các luật lệ hoặc quy định liên quan.
Điều 10. Cung cấp số liệu thống kê
Các nhà chức trách hàng không của một Bên ký kết phải cung cấp cho nhà chức trách của Bên ký kết kia theo yêu cầu của họ các số liệu thống kê định kỳ hoặc các số liệu khác mà có thể được yêu cầu một cách hợp lý cho mục đích đánh giá khả năng khai thác trên các chuyến bay thoả thuận bởi công ty hàng không được chỉ định của Bên ký kết được nêu trong Điều này. Các thông báo này phải bao gồm tất cả các thông tin theo yêu cầu nhằm xác định khối lượng vận chuyển thực hiện bởi công ty hàng không đó trên các dịch vụ thoả thuận.
Điều 11. Hoạt động thương mại
1. Cho việc khai thác trên đường bay quy định, công ty hàng không được chỉ định của mỗi Bên ký kết có quyền thiết lập văn phòng đại diện của mình tại điểm hạ cánh trên đường bay quy định trong lãnh thổ của Bên ký kết kia. Các nhân viên của văn phòng đại diện phải là công dân của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam hoặc nước Brunei Darussalam, và số lượng các nhân viên phải được thống nhất bởi các công ty hàng không được chỉ định của cả hai bên ký kết và phải được các nhà chức trách thích hợp của hai Bên ký kết phê duyệt. Các nhân viên của văn phòng nói trên phải tuân thủ các luật lệ và quy định hiện hành của quốc gia mà ở đó văn phòng đại diện được thiết lập.
2. Mỗi Bên ký kết phải dành cho công ty hàng không được chỉ định của Bên ký kết kia sự trợ giúp và giúp đỡ đối với văn phòng đại diện và đảm bảo an toàn cho văn phòng và các nhân viên văn phòng cũng như an toàn cho các đồ dùng trên máy bay và các tài sản khác sử dụng trên các dịch vụ thoả thuận trong lãnh thổ của mình.
3. Các hoạt động thương mại khác liên quan tới việc khai thác các dịch vụ thoả thuận phải được thống nhất cụ thể với các công ty hàng không của cả hai Bên ký kết, sự thoả thuận này phải được các nhà chức trách hàng không của hai Bên ký kết phê duyệt.
Điều 12. Chuyển thu nhập
Công ty hàng không được chỉ định của nước Brunei Darussalam sẽ có quyền chuyển đổi và chuyển về Brunei Darussalam khoản thu nhập tại Việt Nam sau khi đã trừ khoản tiền chi trả cần thiết tại đấy. Công ty hàng không được chỉ định của Việt Nam sẽ có quyền chuyển đổi và chuyển về Việt Nam khoản thu nhập tại Brunei Darussalam sau khi đã trừ khoản tiền chi trả cần thiết tại đây. Việc chuyển đổi và chuyển tiền sẽ được phép mà không có giới hạn theo giá chuyển đổi áp dụng tại thời điểm mà khoản thu nhập nói trên đưa ra chuyển đổi và gửi đi.
Điều 13. Lệ phí sử dụng sân bay và các trang thiết bị
Mỗi bên ký kết có thể đưa ra hoặc cho phép đưa ra các lệ phí công bằng và hợp lý đối với việc sử dụng sân bay công cộng và các trang thiết bị khác dưới sự kiểm soát của Bên ký kết đó, với điều kiện là các lệ phí nói trên không được cao hơn các lệ phí áp dụng đối với các máy bay quốc gia của Bên ký kết trên khai thác trong cùng những dịch vụ quốc tế tương tự.
Điều 14. Điều tra tai nạn
1. Trong trường hợp hạ cánh bắt buộc hoặc tai nạn máy bay của một Bên ký kết trong lãnh thổ của Bên ký kết kia, Bên ký kết mà ở trong lãnh thổ của mình tai nạn xảy ra phải ngay lập tức thông báo cho Bên ký kết kia và tiến hành ngay các biện pháp can thiệp nhằm điều tra nguyên nhân tai nạn, và phải có các hành động không chậm trễ nhằm trợ giúp các thành viên tổ lái và hành khách nếu họ bị thương trong tai nạn và nhằm đảm bảo an toàn cho máy bay, bưu kiện, hành lý và hàng hoá trên máy bay.
2. Bên ký kết tiến hành điều tra tai nạn có trách nhiệm thông báo cho Bên ký kết kia về kết quả của cuộc điều tra và Bên sở hữu máy bay sẽ có quyền chỉ định đại diện quan sát viên của mình. Các quan sát viên này được Bên sở hữu máy bay uỷ nhiệm và có quyền có mặt trong quá trình điều tra tai nạn.
3. Trong trường hợp hạ cánh khẩn cấp hoặc tai nạn, mỗi Bên ký kết phải không chậm trễ đưa ra tất cả sự trợ giúp cần thiết và có ích đối với máy bay của Bên ký kết kia và đối với tổ lái và hàng hoá trên máy bay và gửi trả cho Bên kia càng sớm càng tốt. Công ty hàng không phải chịu các chi phí cho các dịch vụ nói trên.
4. Tất cả các biện pháp được tiến hành trong quá trình điều tra tai nạn nói trên cũng như trách nhiệm bồi thường người chết hoặc bị thương, mất mát hoặc hỏng hóc phát sinh hoặc liên quan tới tai nạn sẽ phải tuân thủ theo đúng các luật lệ và quy định của quốc gia mà ở đó tai nạn đã xảy ra.
Điều 15. Thuê máy bay
Nhằm đảm bảo rằng các quyền được nêu trong Hiệp định này chỉ được thực thi bởi công ty hàng không được chỉ định của mỗi Bên ký kết, các nhà chức trách hàng không của Việt Nam và Brunei Darussalam coi rằng nếu công ty hàng không được chỉ định của một trong hai Bên ký kết đề nghị sử dụng trên các dịch vụ thoả thuận máy bay không phải là máy bay do công ty sở hữu thì vấn đề sử dụng máy bay đó chỉ được thực hiện trên cơ sở thỏa thuận giữa hai công ty hàng không được chỉ định của hai Bên ký kết và việc khai thác các dịch vụ thoả thuận nói trên phải được các nhà chức trách hàng không của hai Bên ký kết phê duyệt.
Điều 16. Đệ trình lịch bay
1. Càng sớm càng tốt nhưng không chậm hơn 30 ngày trước ngày thực hiện dịch vụ thoả thuận hoặc thay đổi dịch vụ đó, hoặc trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu của nhà chức trách hàng không, công ty hàng không được chỉ định của một Bên ký kết sẽ cung cấp cho nhà chức trách hàng không của Bên ký kết kia các thông tin liên quan tới loại dịch vụ, lịch bay, loại máy bay bao gồm khả năng khai thác trên mỗi đường bay quy định và bất kỳ các thông tin nào khác theo yêu cầu của nhà chức trách hàng không của Bên ký kết kia nhằm bảo đảm rằng các yêu cầu của Hiệp định này được chấp hành đầy đủ.
2. Công ty hàng không được chỉ định của một Bên ký kết muốn thực hiện các chuyến bay bổ sung trên các dịch vụ thoả thuận ngoài lịch bay đã được phê duyệt thì công ty phải xin phép trước với nhà chức trách hàng không của Bên ký kết kia.
Điều 17. Thảo luận
1. Trên quan điểm hợp tác chặt chẽ, các nhà chức trách hàng không của các Bên ký kết phải thường xuyên thảo luận với nhau với mục đích đảm bảo việc thực hiện và chấp hành đúng với các điều khoản của Hiệp định này và Phụ lục kèm theo và thảo luận khi cần thiết phải sửa đổi Hiệp định hoặc Phụ lục của Hiệp định.
2. Mỗi Bên ký kết có thể yêu cầu thảo luận mà các cuộc thảo luận đó có thể thông qua việc đàm phán hoặc trao đổi thư từ và phải được bắt đầu trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu, trừ khi hai Bên ký kết thoả thuận kéo dài thời hạn nói trên.
Điều 18. Giải quyết tranh chấp
1. Nếu có bất kỳ tranh chấp nào nảy sinh giữa các Bên ký kết liên quan tới việc hiểu hoặc áp dụng Hiệp định này thì các Bên ký kết trước tiên cần giải quyết tranh chấp bằng đàm phán.
2. Nếu các Bên ký kết không đạt được việc giải quyết tranh chấp bằng đàm phán thì họ có thể thoả thuận giao việc giải quyết tranh chấp cho người hoặc tổ chức nào đó; nếu không giải quyết được như vậy thì theo yêu cầu của một trong hai Bên ký kết tranh chấp sẽ được đưa ra toà án gồm ba trọng tài, mỗi Bên được quyền chỉ định một trọng tài và trọng tài thứ ba do hai trọng tài nói trên chỉ định. Mỗi Bên ký kết phải chỉ định trọng tài trong vòng 60 ngày từ ngày một Bên ký kết nhận được yêu cầu từ Bên ký kết kia thông qua đường ngoại giao về việc giải quyết tranh chấp bằng toà án như trên và trọng tài thứ ba phải được chỉ định trong vòng 60 ngày tiếp theo. Nếu một trong hai Bên ký kết không chỉ định được trọng tài trong khoảng thời gian quy định, hoặc trọng tài thứ ba không được chỉ định trong khoảng thời gian quy định, thì Chủ tịch tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế có thể theo yêu cầu của Bên ký kết chỉ định một hoặc nhiều trọng tài theo từng trường hợp đòi hỏi. Trong trường hợp này, trọng tài thứ ba phải là công dân của quốc gia thứ ba và là Chủ tịch toà án.
3. Các Bên ký kết phải tuân thủ bất cứ quyết định nào được đưa ra theo khoản 2 của Điều này.
4. Tiến trình trọng tài phải được tiến hành tại địa điểm do các Bên ký kết cùng nhau xác định. Mỗi Bên phải chịu mọi chi phí cho trọng tài do mình chỉ định.
Mọi chi phí cho toà án bao gồm các khoản lệ phí và các chi phí cho trọng tài thứ ba sẽ được chia đều cho mỗi Bên ký kết chịu một nửa.
5. Nếu một Bên ký kết hoặc công ty hàng không được chỉ định của mỗi Bên ký kết không chấp hành theo các quyết định được đưa ra theo khoản 2 của Điều này thì Bên ký kết kia có thể hạn chế, trì hoãn hoặc huỷ bỏ các quyền hoặc đặc ân mà Bên ký kết đó cấp cho Bên ký kết kia theo Hiệp định này hoặc cấp cho công ty hàng không được chỉ định theo từng trường hợp.
Điều 19. Sửa đổi
1. Nếu một trong hai Bên ký kết thấy cần thiết phải sửa đổi bất kỳ điều khoản nào trong Hiệp định, thì việc sửa đổi đó, nếu đã được hai Bên ký kết thoả thuận, sẽ có hiệu lực khi hai Bên ký kết xác nhận với nhau thông qua việc trao đổi công hàm ngoại giao.
2. Việc sửa đổi đối với phụ lục của Hiệp định có thể được thống nhất một cách trực tiếp giữa các nhà chức trách hàng không của các Bên ký kết. Các sửa đổi trên sẽ có hiệu lực tạm thời kể từ ngày mà sửa đổi nói trên được thoả thuận và sẽ có hiệu lực chính thức khi các sửa đổi được khẳng định thông qua việc trao đổi công hàm ngoại giao.
3. Trong trường hợp hai Bên ký kết tham gia bất cứ công ước đa phương nào liên quan tới vận tải hàng không thì Hiệp định này sẽ được sửa đổi phù hợp với các điều khoản của công ước đó.
Điều 20. Kết thúc
Mỗi Bên ký kết vào bất kỳ lúc nào có thể thông báo cho Bên ký kết kia về quyết định của mình chấm dứt Hiệp định này; thông báo này cũng đồng thời phải được gửi tới Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế. Trong trường hợp này Hiệp định sẽ chấm dứt sau 12 tháng kể từ ngày nhận được thông báo bởi Bên ký kết kia, trừ khi việc chấm dứt Hiệp định này được hai Bên thoả thuận tiến hành trước ngày hết thời hạn nói trên. Trong trường hợp không nhận được xác nhận của Bên ký kết kia rằng Bên ký kết đó đã nhận được thông báo về việc chấm dứt Hiệp định này thì thông báo được coi như đã nhận được sau 14 ngày kể từ ngày Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế nhận được thông báo đó.
Điều 21. An ninh hàng không
1. Các Bên ký kết xác nhận nghĩa vụ của mình đối với nhau trong việc đảm bảo an ninh hàng không dân dụng chống lại các hành động bất hợp pháp và các nghĩa vụ này là phần không thể tách rời của Hiệp định này. Các Bên ký kết phải hành động cụ thể theo đúng các điều khoản an ninh hàng không của Công ước về các hành động tấn công và các vi phạm cụ thể khác thực hiện trên máy bay ký tại Tôkyô ngày 14-9-1963, Công ước về ngăn ngừa các hành động chiếm hữu máy bay bất hợp pháp ký tại Hague ngày 16-12-1970 và Công ước về ngăn ngừa các hành động bất hợp pháp chống lại an toàn hàng không dân dụng ký tại Montreal ngày 23-9-1971.
2. Các Bên ký kết phải trợ giúp nhau theo yêu cầu nhằm tránh các hành động chiếm hữu máy bay dân dụng một cách bất hợp pháp và các hành động bất hợp pháp khác chống lại an toàn của máy bay, hành khách và tổ lái máy bay, sân bay và các trang thiết bị dẫn đường, và bất kỳ các mối nguy cơ nào khác đối với an ninh hàng không dân dụng.
3. Các Bên ký kết, trong mối quan hệ tay đôi, phải hành động theo đúng với các điều khoản an ninh hàng không hiện hành được thiết lập bởi Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế trong các Phụ ước của Công ước về Hàng không dân dụng quốc tế ký ngày 07-12-1944. Các Bên phải yêu cầu các nhà khai thác máy bay có đăng ký của họ hoặc các nhà khai thác máy bay có trụ sở kinh doanh chính hoặc địa chỉ thường trú trên lãnh thổ của họ hành động theo đúng các điều khoản an ninh hàng không nói trên.
4. Mỗi Bên ký kết thoả thuận rằng các nhà khai thác máy bay nói trên có thề được yêu cầu tuân thủ các quy định an ninh hàng không nêu trong khoản 3 của Điều này bởi Bên ký kết kia khi bay ra, bay vào hoặc ở trong lãnh thổ của Bên ký kết đó. Mỗi Bên ký kết phải đảm bảo rằng các biện pháp thích đáng đang được áp dụng trong lãnh thổ của mình nhằm bảo vệ máy bay và kiểm tra hành khách, tổ lái, các đồ vật mang theo, hành lý, hàng hoá trước và trong suốt quá trình lên và xuống máy bay. Mỗi bên ký kết cũng phải có sự xem xét thông cảm đối với các yêu cầu có các biện pháp an ninh thích hợp và đặc biệt của Bên ký kết kia nhằm tránh các nguy cơ riêng biệt.
5. Khi sự cố hoặc các nguy cơ gây ra sự cố đó các hành động chiếm hữu bất hợp pháp máy bay hoặc các hành động bất hợp pháp khác chống lại an toàn của máy bay, hành khách và tổ lái, sân bay và các trang thiết bị dẫn đường xảy ra, thì các Bên ký kết phải giúp đỡ nhau bằng cách thông báo hoặc các biện pháp thích hợp khác nhằm chấm dứt nhanh chóng và an toàn các sự cố hoặc nguy cơ đó.
6. Các nhà chức trách hàng không thích hợp của mỗi Bên ký kết có thể yêu cầu thảo luận liên quan đến các tiêu chuẩn và các yêu cầu an ninh và an toàn liên quan tới các trang thiết bị hàng không, người lái, máy bay và việc hoạt động của công ty hàng không được Chỉ định dưới sự kiểm soát và điều hành của Bên ký kết kia. Nếu sau các cuộc thảo luận nói trên, các nhà chức trách hàng không thích hợp của mỗi Bên ký kết phát hiện rằng Bên ký kết kia không duy trì và thực hiện các tiêu chuẩn và yêu cầu an ninh và an toàn tương đương hoặc cao hơn tiêu chuẩn tối thiểu được thiết lập phù hợp với Công ước về Hàng không dân dụng quốc tế tại một số khu vực của Bên ký kết đó, thì các nhà chức trách nói trên sẽ thông báo cho Bên ký kết kia về các phát hiện của mình và các biện pháp được coi là cần thiết nhằm đưa các tiêu chuẩn và yêu cầu an toàn và an ninh của Bên ký kết kia ít nhất là tương đương với tiêu chuẩn tối thiểu được thiết lập phù hợp với Công ước nói trên, và Bên ký kết kia phải tiến hành các hành động sửa chữa thích hợp.
Điều 22. Đăng ký với ICAO
Hiệp định này và bất kỳ thay đổi nào đối với Hiệp định theo đúng với Điều 19 phải được đăng ký với Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế (ICAO).
Điều 23. Hiệu lực
Hiệp định này sẽ có hiệu lực kể từ ngày hai Bên trao đổi công hàm ngoại giao trong đó chỉ rõ rằng các thủ tục hiến pháp được yêu cầu bởi mỗi Bên ký kết đã được thực hiện đầy đủ.
Trước sự chứng kiến, những người dưới đây được sự uỷ nhiệm của các Chính phủ tương ứng của mình đã ký Hiệp định này và đã đóng dấu.
Được làm tại Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 1991 bằng các thứ tiếng Anh, Việt và Mã Lai. Mỗi thứ tiếng 2 bản. Tất cả các bản bằng các thứ tiếng nói trên đều có giá trị như nhau. Trong trường hợp có bất kỳ sự hiểu sai nào thì bản tiếng Anh là bản chính.
PHỤ LỤC
PHẦN I
Đường bay được khai thác bởi công ty hàng không được chỉ định bởi Việt Nam:
Cột 1
Cột 2
Cột 3
Cột 4
Điểm xuất phát:
Điểm trung gian:
Điểm tại Brunei Darussalam:
Điểm ngoài:
Hai điểm tại Việt Nam
Ba điểm
Hai điểm tại Brunei Darussalam
Ba điểm
Ghi chú: Công ty hàng không được chỉ định của Việt Nam, trên bất kỳ hoặc toàn bộ các chuyến bay được phép hạ cánh tại bất kỳ điểm nào trong cột 4, với điều kiện là các dịch vụ thoả thuận trên các đường bay phải xuất phát tại một điểm trên lãnh thổ Việt Nam.
PHẦN II
Đường bay được khai thác bởi công ty hàng không được chỉ định của Brunei Darussalam:
Cột 2
Điểm trung gian:
Điểm tại Việt Nam:
Ghi chú: Công ty hàng không được chỉ định của Brunei Darussalam, trên bất kỳ hoặc toàn bộ các chuyến bay, được phép hạ cánh tại bất kỳ điểm nào trong cột 4, với điều kiện là các dịch vụ thoả thuận trên các đường bay phải bắt đầu tại một điểm trên lãnh thổ Brunei Darussalam.
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập hoặc Email:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 16-Aug-2019 23:51:21 GMT; path=/


text:
Sáng nay, nhiều nhà trên phố Hào Nam (quận Đống Đa, Hà Nội) đã phá bỏ cửa nhà lấn vỉa hè, xây lại bậc tam cấp thụt vào bên trong.
Ông Đặng Trần Thường (75 tuổi, chủ nhà số 35, Hào Nam) cho biết: Quận đã phá bỏ 2 bậc tam cấp lấn ra vỉa hè, nền nhà ông cao hơn vỉa hè 0,7m.
“2 ngày nay tôi đã thuê thợ phá bỏ luôn cửa nhà cũ để xây lùi bậc tam cấp vào bên trong, hạ cửa nhà xuống cách mặt nền vỉa hè 0,4m, làm lại cửa mới phù hợp với bậc đã xây” – ông Thường nói.

markdown:
**Sáng nay, nhiều nhà trên phố Hào Nam (quận Đống Đa, Hà Nội) đã phá bỏ cửa nhà lấn vỉa hè, xây lại bậc tam cấp thụt vào bên trong.**
Ông Đặng Trần Thường (75 tuổi, chủ nhà số 35, Hào Nam) cho biết: Quận đã phá bỏ 2 bậc tam cấp lấn ra vỉa hè, nền nhà ông cao hơn vỉa hè 0,7m.
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-750x422.jpg)
Một nhà trên phố Hào Nam trước và sau khi tháo dỡ cửa nhà.
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-1](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-1-750x500.jpg)
Số nhà 37 đã quyết định tháo dỡ, đập bỏ luôn cửa nhà để xây lùi bậc tam cấp vào trong
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-3](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-3-750x500.jpg)
Các hộ dân nghiêm chỉnh chấp hành quyết định lập lại trật tự vỉa hè của thành phố
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-4](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-4-750x500.jpg)
Các hộ sát nhau chủ động thuê chung thợ để sửa lại bậc tam cấp
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-5](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-5-750x500.jpg)
Dù UBND phường Ô Chợ Dừa khẳng định sẽ hỗ trợ nhưng họ chủ động xây dựng luôn để không ảnh hưởng đến kinh doanh
“2 ngày nay tôi đã thuê thợ phá bỏ luôn cửa nhà cũ để xây lùi bậc tam cấp vào bên trong, hạ cửa nhà xuống cách mặt nền vỉa hè 0,4m, làm lại cửa mới phù hợp với bậc đã xây” – ông Thường nói.
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-6](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-6-750x500.jpg)
Ông Đặng Trần Thường (chủ nhà số 35, Hào Nam) cho biết: Nhà ông đã quyết định phá bỏ luôn cửa nhà, xây lùi bậc tam cấp vào bên trong
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-7](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-7-750x500.jpg)
Ông ước chừng chi phí tháo dỡ cửa, xây mới bậc tam cấp và cửa nhà khoảng 10 triệu đồng
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-8](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-8-750x500.jpg)
Nhà số 33, Hào Nam cũng tháo dỡ luôn cửa nhà để xây mới
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-9](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-9-750x500.jpg)
Các hộ chủ động xây bậc tam cấp thụt lùi vào nhà để tiện cho việc đi lại, sinh hoạt và kinh doanh
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-10](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-10-750x500.jpg)
Bà Nhung (chủ số nhà 3, Hào Nam) tự tay trát vữa bậc tam cấp mới
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-11](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-11-750x422.jpg)
Một chủ nhà trên đường Đê La Thành tranh thủ cả tối để xây lại bậc tam cấp
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-12](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-12-750x500.jpg)
Bậc tam cấp trên phố Hào Nam bị tháo dỡ
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-13](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-13-750x500.jpg)
Bậc tam cấp sau khi được xây mới lại
![ dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-14](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2017/03/dep-via-he-nguoi-ha-noi-tu-pha-cua-nha-14-750x500.jpg)
Một cửa hàng kinh doanh đàn số 39 trên phố Hào Nam đã xây lại bậc tam cấp

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: keep-alive

Set-Cookie: __cfduid=d5f54ba60a5f57554cddeee97c23a1e711534461833; expires=Fri, 16-Aug-19 23:23:53 GMT; path=/; domain=.tintaynguyen.com; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare

X-Crawler-Content-Encoding: gzip


text:
Người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng khẳng định với việc cách tất cả các chức vụ trong Đảng, theo quy trình xử lý, ông Bùi Văn Thành sẽ không giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an.
Chiều 1/8, trả lời tại cuộc họp báo Chính phủ về các bước xử tiếp theo đối với trung tướng Bùi Văn Thành và thượng tướng Trần Việt Tân, Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam cho biết sau khi Bộ Chính trị quyết định hình thức kỷ luật về Đảng với 2 cá nhân này, Ban cán sử đảng Chính phủ và Bộ Công an đã bàn và có hình thức kỷ luật hành chính tương đương hình thức kỷ luật về Đảng.
“Hình thức kỷ luật sẽ rất nghiêm minh”, Thứ trưởng Nam nói.
Giải thích rõ hơn, người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng cho biết việc kỷ luật hai cá nhân trên đã được Ban cán sự Đảng Chính phủ họp, xem xét.
“Theo quy trình xử lý hành chính, với việc cách tất cả chức vụ trong Đảng, cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, ông Trần Việt Tân sẽ không còn là nguyên Thứ trưởng Bộ Công an. Tương tự, ông Bùi Văn Thành sẽ không còn giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an”, ông Mai Tiến Dũng nói.
Với các chức vụ Tổng cục trưởng và Phó tổng cục trưởng trước đó của ông Thành, thẩm quyền quyết định thuộc về Thủ tướng và Bộ trưởng Công an.
Riêng việc giáng cấp hàm với 2 ông Tân và ông Thành, đây là thẩm quyền của Chủ tịch nước nên Ban cán sự Đảng Chính phủ sẽ trình Chủ tịch nước quyết định.
“Công việc này đang được tiến hành theo đúng quy trình và sẽ sớm công bố để người dân biết”, Bộ trưởng Mai Tiến Dũng nói.
Trước đó, ngày 28/7, tại trụ sở Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã họp dưới sự chủ trì của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng.
Sau khi xem xét đề nghị của Ủy ban Kiểm tra Trung ương tại về việc đề nghị xem xét, thi hành kỷ luật trung tướng Bùi Văn Thành, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, Bộ Chính trị nhận thấy những vi phạm của trung tướng Bùi Văn Thành gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của tổ chức đảng, ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu và bức xúc trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Bùi Văn Thành bằng hình thức cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng (Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2016 – 2021; Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tổng cục Hậu cần – Kỹ thuật Bộ Công an nhiệm kỳ 2010 – 2015).
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Bùi Văn Thành, bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.
Với thượng tướng Trần Việt Tân, nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an, Bộ Chính trị nhận thấy trong thời gian giữ cương vị Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, đã thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, chỉ đạo, thiếu kiểm tra, giám sát, đã ký một số văn bản vi phạm quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước, gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Trần Việt Tân bằng hình thức cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2011 – 2016.
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Trần Việt Tân bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.

markdown:
** Người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng khẳng định với việc cách tất cả các chức vụ trong Đảng, theo quy trình xử lý, ông Bùi Văn Thành sẽ không giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an. **
Chiều 1/8, trả lời tại cuộc họp báo Chính phủ về các bước xử tiếp theo đối với trung tướng Bùi Văn Thành và thượng tướng Trần Việt Tân, Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam cho biết sau khi Bộ Chính trị quyết định hình thức kỷ luật về Đảng với 2 cá nhân này, Ban cán sử đảng Chính phủ và Bộ Công an đã bàn và có hình thức kỷ luật hành chính tương đương hình thức kỷ luật về Đảng.
“Hình thức kỷ luật sẽ rất nghiêm minh”, Thứ trưởng Nam nói.
Giải thích rõ hơn, người phát ngôn Chính phủ Mai Tiến Dũng cho biết việc kỷ luật hai cá nhân trên đã được Ban cán sự Đảng Chính phủ họp, xem xét.
“Theo quy trình xử lý hành chính, với việc cách tất cả chức vụ trong Đảng, cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, ông Trần Việt Tân sẽ không còn là nguyên Thứ trưởng Bộ Công an. Tương tự, ông Bùi Văn Thành sẽ không còn giữ cương vị Thứ trưởng Bộ Công an”, ông Mai Tiến Dũng nói.
Với các chức vụ Tổng cục trưởng và Phó tổng cục trưởng trước đó của ông Thành, thẩm quyền quyết định thuộc về Thủ tướng và Bộ trưởng Công an.
Riêng việc giáng cấp hàm với 2 ông Tân và ông Thành, đây là thẩm quyền của Chủ tịch nước nên Ban cán sự Đảng Chính phủ sẽ trình Chủ tịch nước quyết định.
“Công việc này đang được tiến hành theo đúng quy trình và sẽ sớm công bố để người dân biết”, Bộ trưởng Mai Tiến Dũng nói.
![ ](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2018/08/1533129209-2355-1-80964.png)
Ông Bùi Văn Thành. Ảnh: Bá Chiêm.
Trước đó, ngày 28/7, tại trụ sở Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư đã họp dưới sự chủ trì của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng.
Sau khi xem xét đề nghị của Ủy ban Kiểm tra Trung ương tại về việc đề nghị xem xét, thi hành kỷ luật trung tướng Bùi Văn Thành, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, Bộ Chính trị nhận thấy những vi phạm của trung tướng Bùi Văn Thành gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của tổ chức đảng, ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu và bức xúc trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Bùi Văn Thành bằng hình thức cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng (Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2016 – 2021; Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Tổng cục Hậu cần – Kỹ thuật Bộ Công an nhiệm kỳ 2010 – 2015).
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Bùi Văn Thành, bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.
![ ](https://tintaynguyen.com/wp-content/uploads/2018/08/1533129209-9640-2-71760.png)
Ông Trần Việt Tân. Ảnh: CAND.
Với thượng tướng Trần Việt Tân, nguyên Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, nguyên Thứ trưởng Bộ Công an, Bộ Chính trị nhận thấy trong thời gian giữ cương vị Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an, đã thiếu trách nhiệm, buông lỏng lãnh đạo, chỉ đạo, thiếu kiểm tra, giám sát, đã ký một số văn bản vi phạm quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước, gây hậu quả rất nghiêm trọng, ảnh hưởng rất xấu đến uy tín của ngành công an và cá nhân, gây dư luận xấu trong xã hội.
Bộ Chính trị quyết định thi hành kỷ luật ông Trần Việt Tân bằng hình thức cách chức Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Công an Trung ương nhiệm kỳ 2011 – 2016.
Bộ Chính trị giao Ban cán sự đảng Chính phủ chỉ đạo thực hiện quy trình xử lý kỷ luật về hành chính và giáng cấp bậc hàm đối với ông Trần Việt Tân bảo đảm đồng bộ, kịp thời, tương xứng với kỷ luật của Đảng theo quy định.

Set-Cookie: __cfduid=dd624bc4467a37414a8f3d3f7c5eee5061534461829; expires=Fri, 16-Aug-19 23:23:49 GMT; path=/; domain=.tintaynguyen.com; HttpOnly


text:
04/08/2018 11:06 - Phim truyền hình
Xem Diên Hy Công Lược tập 21, 22: Thư Quý Nhân âm mưu lợi dụng Anh Lạc
Diên Hy Công Lược tập 21, 22: Biết được bí mật của Ngụy Anh Lạc, Thư Quý nhân và Cao Quý phi lôi kéo nàng để hãm hại Hoàng hậu và Phó Hằng.
Diên Hy Công Lược tập 21 và 22 mở đầu bằng việc tìm lại viên Xá lợi bị đánh cắp của Anh Lạc và Minh Ngọc. Sau khi nghe Trân Châu kể về bóng người rời đi là Thư Quý nhân cùng lúc với sự biến mất của viên Xá lợi, nhờ sự nhanh nhạy và trí thông minh của mình, Anh Lạc đã bày ra một trò ảo thuật và biểu diễn ngay trước mặt Hoàng thượng để có thể thuận lợi lấy lại viên Xá lợi trên người Thư Quý nhân.
Mặc dù âm mưu bị Anh Lạc phá hỏng, nhưng đêm hôm đó Thư Quý nhân lại được Hoàng thượng lật thẻ thị tẩm. Không cam lòng, Anh Lạc và Minh Ngọc đã lên kế hoạch biến Hoàng hậu thành Lạc Thần để giữ chân Hoàng thượng và trả thù Thư Quý nhân.
Cả đêm nằm chờ Hoàng thượng nhưng lại không được thị tẩm khiến Thư Quý nhân nổi giận. Khi biết được nguyên nhân đến từ phía Trường Xuân cung, cô lại một lần nữa lập mưu hãm hại Hoàng hậu và Ngụy Anh Lạc. Lợi dụng việc hóa trang thành Lạc Thần của Hoàng hậu, cô đã dựng nên màn kịch làm chết một cung nữ ở Diên Hy Các và đổ lỗi cho Hoàng hậu đã gây ảnh hưởng xấu cho hậu cung.
Không để cho Cao Quý phi và Thư Quý nhân đắc ý, Anh Lạc đã nhanh chân hơn và lật ngược thế cờ, đổ mọi lỗi lầm lên người Cao Quý phi. Sự việc khiến Thái hậu nổi cơn thịnh nộ, sai người đến Trữ Tú cung dỡ đổ kịch đài, đồng thời đốt hết kịch phổ và kịch phục yêu thích của Cao Quý phi.
Không nuốt nổi cơn giận này, Thư Quý nhân và Cao Quý phi tìm đến Trương ma ma để moi bí mật của Anh Lạc. Sau khi dụ được Anh Lạc đến Trữ Tú cung, Cao Quý phi và Thư Quý nhân đã khiến cho cô tin rằng cái chết của A Mãn có liên quan đến hai chị em Hoàng hậu và giao cho cô một gói thuốc độc để hạ sát Hoàng hậu.
Ngày hôm sau, khi Phó Hằng đến thăm chị gái, trong lúc Anh Lạc đang bê trà lên thì Thuần phi xuất hiện. Cô đập đổ ly trà của Phó Hằng và vạch mặt Anh Lạc việc nàng có mùi hương của Trữ Tú cung, cũng như tìm được gói thuốc độc mà Cao Quý phi đưa cho ở trong phòng nàng.
Liệu Anh Lạc có thật sự tin lời của Thư Quý nhân và Cao Quý phi, hãm hại hai chị em nhà Phú Sát hay không? Câu hỏi sẽ được giải đáp trong tập 23 của Diên Hy Công Lược.
Scizor (tructiep24h.com)

markdown:
![Scizor Scizor](/images/no-avatar-2.jpg)
![Scizor Scizor](/images/no-avatar-2.jpg)
04/08/2018 11:06 - Phim truyền hình
04/08/2018 11:06 - Phim truyền hình
Diên Hy Công Lược tập 21, 22: Biết được bí mật của Ngụy Anh Lạc, Thư Quý nhân và Cao Quý phi lôi kéo nàng để hãm hại Hoàng hậu và Phó Hằng.
Diên Hy Công Lược tập 21 và 22 mở đầu bằng việc tìm lại viên Xá lợi bị đánh cắp của Anh Lạc và Minh Ngọc. Sau khi nghe Trân Châu kể về bóng người rời đi là Thư Quý nhân cùng lúc với sự biến mất của viên Xá lợi, nhờ sự nhanh nhạy và trí thông minh của mình, Anh Lạc đã bày ra một trò ảo thuật và biểu diễn ngay trước mặt Hoàng thượng để có thể thuận lợi lấy lại viên Xá lợi trên người Thư Quý nhân.
Mặc dù âm mưu bị Anh Lạc phá hỏng, nhưng đêm hôm đó Thư Quý nhân lại được Hoàng thượng lật thẻ thị tẩm. Không cam lòng, Anh Lạc và Minh Ngọc đã lên kế hoạch biến Hoàng hậu thành Lạc Thần để giữ chân Hoàng thượng và trả thù Thư Quý nhân.
Cả đêm nằm chờ Hoàng thượng nhưng lại không được thị tẩm khiến Thư Quý nhân nổi giận. Khi biết được nguyên nhân đến từ phía Trường Xuân cung, cô lại một lần nữa lập mưu hãm hại Hoàng hậu và Ngụy Anh Lạc. Lợi dụng việc hóa trang thành Lạc Thần của Hoàng hậu, cô đã dựng nên màn kịch làm chết một cung nữ ở Diên Hy Các và đổ lỗi cho Hoàng hậu đã gây ảnh hưởng xấu cho hậu cung.
Không để cho Cao Quý phi và Thư Quý nhân đắc ý, Anh Lạc đã nhanh chân hơn và lật ngược thế cờ, đổ mọi lỗi lầm lên người Cao Quý phi. Sự việc khiến Thái hậu nổi cơn thịnh nộ, sai người đến Trữ Tú cung dỡ đổ kịch đài, đồng thời đốt hết kịch phổ và kịch phục yêu thích của Cao Quý phi.
Không nuốt nổi cơn giận này, Thư Quý nhân và Cao Quý phi tìm đến Trương ma ma để moi bí mật của Anh Lạc. Sau khi dụ được Anh Lạc đến Trữ Tú cung, Cao Quý phi và Thư Quý nhân đã khiến cho cô tin rằng cái chết của A Mãn có liên quan đến hai chị em Hoàng hậu và giao cho cô một gói thuốc độc để hạ sát Hoàng hậu.
Ngày hôm sau, khi Phó Hằng đến thăm chị gái, trong lúc Anh Lạc đang bê trà lên thì Thuần phi xuất hiện. Cô đập đổ ly trà của Phó Hằng và vạch mặt Anh Lạc việc nàng có mùi hương của Trữ Tú cung, cũng như tìm được gói thuốc độc mà Cao Quý phi đưa cho ở trong phòng nàng.
Liệu Anh Lạc có thật sự tin lời của Thư Quý nhân và Cao Quý phi, hãm hại hai chị em nhà Phú Sát hay không? Câu hỏi sẽ được giải đáp trong tập 23 của Diên Hy Công Lược.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: __cfduid=dab58a7775c3884a5a6ac5a530b95d7d41534461474; expires=Fri, 16-Aug-19 23:17:54 GMT; path=/; domain=.tructiep24h.com; HttpOnly; Secure


text:
Tôi đã ăn thịt chó
Tôi vừa ăn thịt chó sáng nay, nên giờ thấy rất áy náy. Bởi dạo này, dư luận lên án việc ăn thịt chó gay gắt lắm! Nếu biết tôi ăn thịt chó, liệu người ta có khinh bỉ, coi thường tôi không nhỉ? Không chịu nổi với cảm giác tội lỗi và day dứt trong lòng, tôi quyết định đến nhà thờ gặp Cha để xưng tội…
- Thưa cha! Con là kẻ có tội, xin cha ban phép lành cho con!
- À, là con đấy sao? Dạo này ngoan nhỉ, cả tuần rồi chưa thấy con đến xưng tội! Thế hôm nay con đã gây ra tội lỗi gì? Lại hiếp dâm hả?
- Dạ không, con vừa ăn thịt chó ạ!
- Ôi trời ơi! Sao con dám? Dư luận đang rất phản đối việc này đấy! Chó là bạn của con người mà, sao con lại ăn thịt bạn mình? Ôi chúa ơi!
- Thưa cha, con không phải là bạn của chó, ngược lại, con với chó là kẻ thù!
- Cụ thể thế nào, con nói ta nghe xem!
- Dạ! Lần ấy, con đang tè, không hiểu con chó nhà con nó nhìn nhầm thành con chuột hay là cái cái xúc xích mà nó từ đâu lao tới ngoạm cái “phập” một phát! Sau phát ấy, vợ con nằng nặc đòi đưa đơn ly dị, rồi đòi ngủ riêng. Con khổ lắm cha ạ! Rồi mới hôm qua nữa, con định tổ chức cho vợ một buổi tối thật lãng mạn để hàn gắn lại tình cảm vợ chồng. Con đã đốt 69 ngọn nến lung linh, rải hoa hồng khắp từ phòng khách vào đến tận giường ngủ. Ấy vậy mà cái con chó đó, hình như nó vừa đi ăn cứt bên nhà hàng xóm về thì phải, nó chạy xồng xộc vào nhà, qua phòng khách, chui vào phòng ngủ, nó rải cứt khắp từ phòng khách lên giường ngủ luôn!
- Nhưng dù sao thì xã hội vẫn coi nó là bạn của con người, và con không nên đi ngược lại với quan niệm của xã hội!
- Không biết chó nhà người khác thế nào, chứ chó nhà con toàn ăn cứt cha ạ! Nó ăn cứt, còn con thì ăn cơm, sao lại bắt con làm bạn của nó? Con nuôi nó không phải để làm bạn mà chỉ để cho nó coi nhà, giống như nuôi gà để đẻ trứng, nuôi mèo bắt chuột, nuôi trâu đi cày thôi. Vậy tại sao con không thể ăn thịt nó giống như ăn thịt gà, thịt trâu, thịt mèo ạ? Ai yêu chó, coi chó như bạn thì có thể không ăn, tùy họ, nhưng tại sao lại lên án người khác? Con ăn thịt chó cũng giống họ ăn thịt lợn, nếu bây giờ con đến gặp họ và bảo rằng con nhiệt liệt phản đối việc họ ăn thịt lợn vì con coi lợn như là bạn của con, vậy họ có nghe theo không?
- Ờ, thì quan niệm của xã hội là thế, và con không nên đi ngược lại với quan niệm của xã hội.
- Dạ vâng, vì thế nên con mới thấy mình có tội, và đến đây xưng tội với cha. Không biết có phải vì cái cảm giác tội lỗi hay không mà con ăn thịt chó lại không thấy ngon, vẫn còn thừa hơn một nửa nồi rựa mận ở nhà cha ạ!
- Nói cho cha biết quy trình gây tội của con nào!
- Dạ! Sau khi thui vàng, con chặt thành từng miếng nhỏ, bỏ vào nồi ướp với riềng, sả, mẻ, mì chính, ớt, nước mắm, xóc đều cho mùi dậy lên thơm phức, rồi đổ thêm bia vào hấp cùng, xong múc ra ăn nóng cùng với lá mơ, chuối xanh, khế và rau húng ạ!
- Ờ! Con chờ cha tí!
- Cha đi đâu vậy ạ?
- Ta vào toa-lét lấy cuộn giấy ăn lau mồm đã!
- Dạ vâng!
- Xong rồi! Mà con vừa nói rằng vì cảm giác tội lỗi nên con ăn không ngon sao?
- Dạ vâng!
- Ta nghĩ đó không phải là lý do đâu! Con ăn không ngon là bởi con quên không ướp với mắm tôm con ạ! “Thịt chó mà thiếu mắm tôm, như ăn kẹo lạc lúc mồm bị đau”, nó nhạt nhẽo và giảm cái sự ngon đi nhiều lắm! Hơn nữa, cách hấp rựa mận cũng không hề đơn giản. Nếu con hấp kỹ quá, thịt sẽ nát và bã, nếu hấp mà chưa chín, thịt sẽ tanh và dai. Con phải căn thời gian, lúc nào thấy lớp bọt màu nâu nhạt sùi lên, bao quanh và nổ tanh tách bên mép nồi, ấy là khi nên tắt bếp.
- Dạ, con cảm ơn cha, con nhớ rồi ạ! Nhưng bây giờ con phải làm sao với cái nồi rựa mận ở nhà hả cha? Ăn tiếp thì sợ áy náy, sợ cảm giác tội lỗi, sợ mọi người lên án, nhưng đổ đi thì phí của giời lắm!
- Cũng khó nhỉ! Cái này ta cũng không biết phải khuyên con sao nữa! Hay là thế này nhé! Ở nhà ta vẫn còn nửa chai Vodka, còn sót lại từ hôm đám ma. Chiều tối nay ta sẽ mang qua nhà con, hai cha con ta sẽ bàn cách xử lý cái nồi rựa mận đó! Con thấy sao?
- Dạ! Vậy thì tốt quá rồi! Cha nhớ mang theo cả mắm tôm cha nhé! Mà cha ơi, vậy là tội của con đã được rửa sạch rồi phải không cha?
- Ừ, sạch rồi con ạ! Nhân danh cha, con và những người ăn thịt chó, ta tha tội cho con! Hẹn gặp con tối nay nhé!
Tác giả: Võ Tòng Đánh Mèo
Nguồn - tác giả: : http://truyentraophung.blogspot.com - Mr Tòng - https://plus.google.com/114236657647222033769
Có Thể Bạn Quan Tâm:

markdown:
# Tôi đã ăn thịt chó
**Truyện Hay Mỗi Ngày**- **Tôi đã ăn thịt chó)** ** Tôi vừa ăn thịt chó sáng nay, nên giờ thấy rất áy náy. Bởi dạo này, dư luận lên án việc ăn thịt chó gay gắt lắm! Nếu biết tôi ăn thịt chó, liệu người ta có khinh bỉ, coi thường tôi không nhỉ? Không chịu nổi với cảm giác tội lỗi và day dứt trong lòng,
tôi quyết định đến nhà thờ gặp Cha để xưng tội…**
- Thưa cha! Con là kẻ có tội, xin cha ban phép lành cho con!
- À, là con đấy sao? Dạo này ngoan nhỉ, cả tuần rồi chưa thấy con đến xưng tội! Thế hôm nay con đã gây ra tội lỗi gì? Lại hiếp dâm hả?
- Dạ không, con vừa ăn thịt chó ạ!
- Ôi trời ơi! Sao con dám? Dư luận đang rất phản đối việc này đấy! Chó là bạn của con người mà, sao con lại ăn thịt bạn mình? Ôi chúa ơi!
- Thưa cha, con không phải là bạn của chó, ngược lại, con với chó là kẻ thù!
- Cụ thể thế nào, con nói ta nghe xem!
- Dạ! Lần ấy, con đang tè, không hiểu con chó nhà con nó nhìn nhầm thành con chuột hay là cái cái xúc xích mà nó từ đâu lao tới ngoạm cái “phập” một phát! Sau phát ấy, vợ con nằng nặc đòi đưa đơn ly dị, rồi đòi ngủ riêng. Con khổ lắm cha ạ! Rồi mới hôm qua nữa, con định tổ chức cho vợ một buổi tối thật lãng mạn để hàn gắn lại tình cảm vợ chồng. Con đã đốt 69 ngọn nến lung linh, rải hoa hồng khắp từ phòng khách vào đến tận giường ngủ. Ấy vậy mà cái con chó đó, hình như nó vừa đi ăn cứt bên nhà hàng xóm về thì phải, nó chạy xồng xộc vào nhà, qua phòng khách, chui vào phòng ngủ, nó rải cứt khắp từ phòng khách lên giường ngủ luôn!
- Nhưng dù sao thì xã hội vẫn coi nó là bạn của con người, và con không nên đi ngược lại với quan niệm của xã hội!
- Không biết chó nhà người khác thế nào, chứ chó nhà con toàn ăn cứt cha ạ! Nó ăn cứt, còn con thì ăn cơm, sao lại bắt con làm bạn của nó? Con nuôi nó không phải để làm bạn mà chỉ để cho nó coi nhà, giống như nuôi gà để đẻ trứng, nuôi mèo bắt chuột, nuôi trâu đi cày thôi. Vậy tại sao con không thể ăn thịt nó giống như ăn thịt gà, thịt trâu, thịt mèo ạ? Ai yêu chó, coi chó như bạn thì có thể không ăn, tùy họ, nhưng tại sao lại lên án người khác? Con ăn thịt chó cũng giống họ ăn thịt lợn, nếu bây giờ con đến gặp họ và bảo rằng con nhiệt liệt phản đối việc họ ăn thịt lợn vì con coi lợn như là bạn của con, vậy họ có nghe theo không?
- Ờ, thì quan niệm của xã hội là thế, và con không nên đi ngược lại với quan niệm của xã hội.
- Dạ vâng, vì thế nên con mới thấy mình có tội, và đến đây xưng tội với cha. Không biết có phải vì cái cảm giác tội lỗi hay không mà con ăn thịt chó lại không thấy ngon, vẫn còn thừa hơn một nửa nồi rựa mận ở nhà cha ạ!
- Nói cho cha biết quy trình gây tội của con nào!
- Dạ! Sau khi thui vàng, con chặt thành từng miếng nhỏ, bỏ vào nồi ướp với riềng, sả, mẻ, mì chính, ớt, nước mắm, xóc đều cho mùi dậy lên thơm phức, rồi đổ thêm bia vào hấp cùng, xong múc ra ăn nóng cùng với lá mơ, chuối xanh, khế và rau húng ạ!
- Ờ! Con chờ cha tí!
- Cha đi đâu vậy ạ?
- Ta vào toa-lét lấy cuộn giấy ăn lau mồm đã!
- Dạ vâng!
- Xong rồi! Mà con vừa nói rằng vì cảm giác tội lỗi nên con ăn không ngon sao?
- Dạ vâng!
- Ta nghĩ đó không phải là lý do đâu! Con ăn không ngon là bởi con quên không ướp với mắm tôm con ạ! “Thịt chó mà thiếu mắm tôm, như ăn kẹo lạc lúc mồm bị đau”, nó nhạt nhẽo và giảm cái sự ngon đi nhiều lắm! Hơn nữa, cách hấp rựa mận cũng không hề đơn giản. Nếu con hấp kỹ quá, thịt sẽ nát và bã, nếu hấp mà chưa chín, thịt sẽ tanh và dai. Con phải căn thời gian, lúc nào thấy lớp bọt màu nâu nhạt sùi lên, bao quanh và nổ tanh tách bên mép nồi, ấy là khi nên tắt bếp.
- Dạ, con cảm ơn cha, con nhớ rồi ạ! Nhưng bây giờ con phải làm sao với cái nồi rựa mận ở nhà hả cha? Ăn tiếp thì sợ áy náy, sợ cảm giác tội lỗi, sợ mọi người lên án, nhưng đổ đi thì phí của giời lắm!
- Cũng khó nhỉ! Cái này ta cũng không biết phải khuyên con sao nữa! Hay là thế này nhé! Ở nhà ta vẫn còn nửa chai Vodka, còn sót lại từ hôm đám ma. Chiều tối nay ta sẽ mang qua nhà con, hai cha con ta sẽ bàn cách xử lý cái nồi rựa mận đó! Con thấy sao?
- Dạ! Vậy thì tốt quá rồi! Cha nhớ mang theo cả mắm tôm cha nhé! Mà cha ơi, vậy là tội của con đã được rửa sạch rồi phải không cha?
- Ừ, sạch rồi con ạ! Nhân danh cha, con và những người ăn thịt chó, ta tha tội cho con! Hẹn gặp con tối nay nhé!
Tác giả: Võ Tòng Đánh Mèo
Nguồn - tác giả: :
__http://truyentraophung.blogspot.com - Mr Tòng - https://plus.google.com/114236657647222033769__
**Có Thể Bạn Quan Tâm:**

Server: nginx

Pragma: no-cache

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
Tổng đài điện thoại NEC là dòng tổng đài được rấ t nhiều tổ chức, doanh nghiệp quy mô lớn lựa chọn để đưa vào sử dụng bên cạnh dòng tổng đài Panasonic KX-TES824. Với khả năng mở rộng tối đa, chắc chắn sản phẩm tổng đài điện thoại NEC SL1000-44-120 sẽ đáp ứng được nhu cầu của quý khách.
Tổng đài điện thoại NEC SL1000 cấu hình 44 trung kế và 120 máy nhánh bao gồm:
- 01 Khung chính tổng đài IP4WW-1632M-A KSU gồm 4 trung kế-8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế-32 máy nhánh.
- 03 Khung phụ tổng đài IP4WW-1632ME-A EXP gồm 4 trung kế - 8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế - 32 thuê bao
- 01 Card nối khung IP4WW-EXIFB-C1 cắm trên khe BUS của khung chính, nối với khung phụ qua cổng BUS trên khung phụ
- 01 Card mở rộng bộ nhớ IP4WW-MEMDB-C1
- 07 Card IP4WW-408E-A1 mở rộng 4 trung kế 8 thuê bao
- 04 Card IP4WW-008E-A1 mở rộng 8 máy nhánh
Khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế – 32 máy nhánh/1khung. 1 khung chúng kết hợp với 03 khung phụ mở rộng được đến 48 trung kế – 128 máy nhánh.
– Tích hợp 01 port LAN RJ45 10/100Mbps, 01 khe cắm card nhớ mở rộng, 01 khe cắm card Voice Mail, 01 khe cắm card VoIP Gateway, 01 khe cắm BUS card, 01 cổng kết nối với nguồn Accu dự phòng bên ngoài, 03 khe cắm card mở rộng thêm cho trung kế và máy nhánh (khe cuối chỉ cắm được card máy nhánh).
– Tích hợp sẵn chức năng trả lời tự động 01 kênh. Cho phép ghi âm đến 4 lời chào, cho phép lưu lại 10 tin nhắn (Voice mail) từ bên ngoài. Tổng cộng thời gian ghi âm lời chào và tin nhắn lên đến 8 phút. Sử dụng thêm card có thể mở rộng đến 16 kênh trả lời tự động, 48 lời chào, 128 hộp thư thoại với tổng thời gian ghi âm đến 40 giờ.
– Hiển thị số điện thoại gọi đến trên tất cả máy nhánh.
– Có thể cài nhạc chuông cho từng số điện thoại gọi đến riêng biệt giúp dễ dàng nhận diện cuộc gọi.
– Chức năng gọi đường dây nóng Hotline: Chỉ cần nhấc điện thoại, hệ thống sẽ tự động gọi số điện thoại nội bộ hay số bên ngoài được ấn định trước.
– Chức năng quản lý và cấu hình trên nền Web rất tiện lợi cho việc lắp đặt, vận hành.
– Chức năng giám sát Văn phòng, nhà riêng và chức năng di động cho máy nhánh.
– Cho phép theo dõi âm thanh trong phòng từ bên ngoài thông qua card DISA
– Tính di động: Điện thoại di dộng có thể cài đặt như một máy nhánh khi ra khỏi văn phòng.
– Chức năng này rất hữu ích cho các nhân viên kinh doanh hoặc các doanh nhân thường xuyên đi ra ngoài.
– Thông điệp cảnh báo tự động: Sử dụng máy nhánh như công cụ để nhắc nhở.
– Các thông điệp hoặc lời thoại có thể được ghi âm trước và phát lại theo lịch định sẵn
– Hỗ trợ cảm biến báo động: Lắp bộ cảm biến hồng ngoại hoặc bộ cảm biến chuyển động.
– Khi có kẻ xâm nhập, hệ thống sẽ phát ra loa điện thoại hoặc loa vô tuyến lời cảnh báo được ghi âm sẵn.
– Chức năng chuyển sang chế độ nghỉ Standby ngoài giờ làm việc giúp tiết kiệm điện năng tiêu thụ.
– Thiết kế treo tường, lắp trên sàn nhà hoặc lắp trên Rack 19 inch.
– Trang bị thêm card VoIP Gateway IP4WW-VOIPDB-C1 và card nhớ IP4WW-MEMDB-C1
– có thể thiết lập đến 16 trung kế IP-16 máy nhánh IP (VoIP), bao gồm licence cho 04 port chuẩn SIP (tích hợp sẵn).
– Việc mở rộng thêm Port IP chỉ đơn giản bằng cách mua thêm Licence
– Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line không cần phải mua thêm licence.
– Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line trong môi trường IP văn phòng và có thể đặt điện thoại này ở ngoài văn phòng sử dụng như một máy nhánh nội bộ mở rộng từ xa.
– Có thể Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line như một máy nhánh nội bộ mở rộng từ xa.
Xem thêm sản phẩm: Sản phẩm Tổng đài NEC
– 01 Khung chính tổng đài IP4WW-1632M-A KSU gồm 4 trung kế-8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế-32 máy nhánh.
– 03 Khung phụ tổng đài IP4WW-1632ME-A EXP gồm 4 trung kế – 8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế – 32 thuê bao
– 01 Card nối khung IP4WW-EXIFB-C1 cắm trên khe BUS của khung chính, nối với khung phụ qua cổng BUS trên khung phụ
– 01 Card mở rộng bộ nhớ IP4WW-MEMDB-C1
– 07 Card IP4WW-408E-A1 mở rộng 4 trung kế 8 thuê bao
– 04 Card IP4WW-008E-A1 mở rộng 8 máy nhánh

markdown:
**Tổng đài điện thoại NEC** là dòng tổng đài được rấ t nhiều tổ chức, doanh nghiệp quy mô lớn lựa chọn để đưa vào sử dụng bên cạnh dòng tổng đài Panasonic KX-TES824. Với khả năng mở rộng tối đa, chắc chắn sản phẩm * sẽ đáp ứng được nhu cầu của quý khách. tổng đài điện thoại NEC SL1000-44-120* **Tổng đài điện thoại NEC SL1000** cấu hình ** 44 trung kế** và **120 máy nhánh** bao gồm:
*- 01 Khung chính tổng đài IP4WW-1632M-A KSU gồm 4 trung kế-8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế-32 máy nhánh.*
*- 03 Khung phụ tổng đài IP4WW-1632ME-A EXP gồm 4 trung kế - 8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế - 32 thuê bao*
*- 01 Card nối khung IP4WW-EXIFB-C1 cắm trên khe BUS của khung chính, nối với khung phụ qua cổng BUS trên khung phụ*
*- 01 Card mở rộng bộ nhớ IP4WW-MEMDB-C1*
*- 07 Card IP4WW-408E-A1 mở rộng 4 trung kế 8 thuê bao*
*- 04 Card IP4WW-008E-A1 mở rộng 8 máy nhánh*
Tổng đài điện thoại NEC SL1000-44-120
Khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế – 32 máy nhánh/1khung. 1 khung chúng kết hợp với 03 khung phụ mở rộng được đến 48 trung kế – 128 máy nhánh.
– Tích hợp 01 port LAN RJ45 10/100Mbps, 01 khe cắm card nhớ mở rộng, 01 khe cắm card Voice Mail, 01 khe cắm card VoIP Gateway, 01 khe cắm BUS card, 01 cổng kết nối với nguồn Accu dự phòng bên ngoài, 03 khe cắm card mở rộng thêm cho trung kế và máy nhánh (khe cuối chỉ cắm được card máy nhánh).
– Tích hợp sẵn chức năng trả lời tự động 01 kênh. Cho phép ghi âm đến 4 lời chào, cho phép lưu lại 10 tin nhắn (Voice mail) từ bên ngoài. Tổng cộng thời gian ghi âm lời chào và tin nhắn lên đến 8 phút. Sử dụng thêm card có thể mở rộng đến 16 kênh trả lời tự động, 48 lời chào, 128 hộp thư thoại với tổng thời gian ghi âm đến 40 giờ.
Tổng đài điện thoại NEC SL1000 với card mở rộng lên tới 44 trung kế và 120 máy nhánh
Card mở rộng dùng cho tổng đài điện thoại NEC SL1000
– Hiển thị số điện thoại gọi đến trên tất cả máy nhánh.
– Có thể cài nhạc chuông cho từng số điện thoại gọi đến riêng biệt giúp dễ dàng nhận diện cuộc gọi.
– Chức năng gọi đường dây nóng Hotline: Chỉ cần nhấc điện thoại, hệ thống sẽ tự động gọi số điện thoại nội bộ hay số bên ngoài được ấn định trước.
– Chức năng quản lý và cấu hình trên nền Web rất tiện lợi cho việc lắp đặt, vận hành.
– Chức năng giám sát Văn phòng, nhà riêng và chức năng di động cho máy nhánh.
– Cho phép theo dõi âm thanh trong phòng từ bên ngoài thông qua card DISA
– Tính di động: Điện thoại di dộng có thể cài đặt như một máy nhánh khi ra khỏi văn phòng.
– Chức năng này rất hữu ích cho các nhân viên kinh doanh hoặc các doanh nhân thường xuyên đi ra ngoài.
– Thông điệp cảnh báo tự động: Sử dụng máy nhánh như công cụ để nhắc nhở.
– Các thông điệp hoặc lời thoại có thể được ghi âm trước và phát lại theo lịch định sẵn
– Hỗ trợ cảm biến báo động: Lắp bộ cảm biến hồng ngoại hoặc bộ cảm biến chuyển động.
– Khi có kẻ xâm nhập, hệ thống sẽ phát ra loa điện thoại hoặc loa vô tuyến lời cảnh báo được ghi âm sẵn.
– Chức năng chuyển sang chế độ nghỉ Standby ngoài giờ làm việc giúp tiết kiệm điện năng tiêu thụ.
– Thiết kế treo tường, lắp trên sàn nhà hoặc lắp trên Rack 19 inch.
Hệ thống tổng đài NEC SL1000 gồm 44 trung kế và 120 máy nhánh chắc chắn sẽ giúp nâng cao nâng suất công việc
– Trang bị thêm card VoIP Gateway IP4WW-VOIPDB-C1 và card nhớ IP4WW-MEMDB-C1
– có thể thiết lập đến 16 trung kế IP-16 máy nhánh IP (VoIP), bao gồm licence cho 04 port chuẩn SIP (tích hợp sẵn).
– Việc mở rộng thêm Port IP chỉ đơn giản bằng cách mua thêm Licence
– Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line không cần phải mua thêm licence.
– Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line trong môi trường IP văn phòng và có thể đặt điện thoại này ở ngoài văn phòng sử dụng như một máy nhánh nội bộ mở rộng từ xa.
– Có thể Sử dụng điện thoại NEC IP Multi-Line như một máy nhánh nội bộ mở rộng từ xa.
**Xem thêm sản phẩm: Sản phẩm Tổng đài NEC** *– 01 Khung chính tổng đài IP4WW-1632M-A KSU gồm 4 trung kế-8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế-32 máy nhánh.*
*– 03 Khung phụ tổng đài IP4WW-1632ME-A EXP gồm 4 trung kế – 8 máy nhánh, khả năng mở rộng lên đến 12 trung kế – 32 thuê bao*
*– 01 Card nối khung IP4WW-EXIFB-C1 cắm trên khe BUS của khung chính, nối với khung phụ qua cổng BUS trên khung phụ*
*– 01 Card mở rộng bộ nhớ IP4WW-MEMDB-C1*
*– 07 Card IP4WW-408E-A1 mở rộng 4 trung kế 8 thuê bao*
*– 04 Card IP4WW-008E-A1 mở rộng 8 máy nhánh*

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0

Link: <https://vctel.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://vctel.vn/?p=527>; rel=shortlink

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Fri, 16-Aug-2019 23:41:37 GMT; path=/; secure

Keep-Alive: timeout=3, max=100

Connection: Keep-Alive


text:
Tiết kiệm đến 40%!
Tiết kiệm ngay với Giá Bí mật
Xem khách sạn tại Bischofroda trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: bm_sz=2450A685E2FA24DA7D852E176770B6F5~QAAQmhEcuEmXmR1lAQAA8b0lRWUjRO0KhY9cNpzp1HQfCU6x4u6hcqRS2POIocSnkVv0CfOGu69V/NZvuCF27woUxFKxcVf00VVFLyrdzZhBpdCKj3lWElpnrJ0PsUwI6Mfoax/je3d+UZ9LErz5g8M8Bbf2tDomp5akv7TNM/4c9rO3mMoiqsmXOzJYn+8=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Fri, 17 Aug 2018 03:50:25 GMT; Max-Age=14399; HttpOnly

Content-Security-Policy: default-src 'unsafe-inline' data: about: hcom: blob: callback: chrome-error: *; script-src 'unsafe-eval' 'unsafe-inline' data: about: blob: asset: *; report-uri https://525fade5ca1b22e6c3c9f4504b6b3f68.report-uri.com/r/d/csp/enforce

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Tải về Trình điều khiển máy tính xách tay, Phần mềm và Hướng dẫn sử dụng
CHỦ
Cập nhật gần đây
Liên hệ chúng tôi
Thể loại | cổng vào
Tải Cổng Drivers Máy tính xách tay, Tiện ích và Hướng dẫn sử dụng.
Cổng GW1-011 Tablet của Windows 10 Trình điều khiển, Tiện ích, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Dec 31, 2016
Cổng NE132 máy tính xách tay của Windows 10 Trình điều khiển, Tiện ích, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Oct 15, 2016
Cổng NE574 máy tính xách tay của Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Sep 23, 2016
Cổng NE527 máy tính xách tay của Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Sep 21, 2016
Cổng NE571 máy tính xách tay của Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Apr 17, 2016
Cổng NE573 máy tính xách tay của Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Oct 17, 2015
Cổng NE513 máy tính xách tay của Windows 8.1, Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Jul 18, 2015
Cổng NE411 Máy tính xách tay của Windows 8.1 Trình điều khiển, phần mềm, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Jan 21, 2015
Cổng NE512 máy tính xách tay của Windows 8.1, Windows 10 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Sep 3, 2014
Cổng NE511 máy tính xách tay của Windows 8.1 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
May 19, 2014
Cổng NE510 Máy tính xách tay của Windows 8, Windows 8.1 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Jan 25, 2014
Cổng NV510P Máy tính xách tay của Windows 8, Windows 8.1 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Jan 24, 2014
Cổng NE570 Máy tính xách tay của Windows 8, Windows 8.1 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Nov 4, 2013
Cổng NV570P Máy tính xách tay của Windows 8, Windows 8.1 Trình điều khiển, ứng dụng, Hướng dẫn sử dụng
Cổng
Nov 4, 2013
Tin cũ
Trang 1 của 10
Notebook Drivers

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Content-Language: vi

X-GT-Cache-Status: HIT


text:
Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa 1975-1976
Chính phủ Việt Nam giai đoạn 1975-1976 còn được gọi là Chính phủ Quốc hội khóa V. Thành viên Hội đồng Chính phủ được Quốc hội khóa V phê chuẩn thông qua.
Chính phủ Quốc hội khóa V được xem là Chính phủ có thời gian tồn tại ngắn nhất,do sau khi hoàn thành thống nhất đất nước chủ trương của Đảng Cộng sản Việt Nam muốn thống nhất cả mặt trận chính trị nên kết thúc sớm nhiệm kỳ.
Mục lục
Thành lập[sửa | sửa mã nguồn]
Căn cứ vào Điều 46 Hiến pháp năm 1959 và quyết định của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 6/5/1975, kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa V được triệu tập họp từ ngày 3 đến 6/6/1975 tại Hà Nội. Dự kỳ họp có 402 trong tổng số 424 đại biểu.
Quốc hội đã bầu lãnh đạo đứng đầu các cơ quan cao nhất của Nhà nước, cử các thành viên của Hội đồng Quốc phòng, Hội đồng Chính phủ và các Ủy ban của Quốc hội.

markdown:
# Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa 1975-1976
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search)
|Bài viết này |không được . **Chính phủ Việt Nam giai đoạn 1975-1976** còn được gọi là **Chính phủ Quốc hội khóa V**. Thành viên Hội đồng Chính phủ được [Quốc hội khóa V](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam_kh%C3%B3a_V&action=edit&redlink=1) phê chuẩn thông qua.
Chính phủ Quốc hội khóa V được xem là Chính phủ có thời gian tồn tại ngắn nhất,do sau khi hoàn thành
[thống nhất đất nước](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_ph%C3%B3ng_mi%E1%BB%81n_Nam) chủ trương của [Đảng Cộng sản Việt Nam](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) muốn thống nhất cả mặt trận chính trị nên kết thúc sớm nhiệm kỳ.
## Mục lục
## Thành lập[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&action=edit§ion=1)]
Căn cứ vào Điều 46 Hiến pháp năm 1959 và quyết định của
[Ủy ban Thường vụ Quốc hội](/wiki/%E1%BB%A6y_ban_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_v%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i) ngày 6/5/1975, kỳ họp thứ nhất Quốc hội khóa V được triệu tập họp từ ngày 3 đến 6/6/1975 tại Hà Nội. Dự kỳ họp có 402 trong tổng số 424 đại biểu.
Quốc hội đã bầu lãnh đạo đứng đầu các cơ quan cao nhất của Nhà nước, cử các thành viên của Hội đồng Quốc phòng, Hội đồng Chính phủ và các Ủy ban của Quốc hội.
## Hoạt động[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&action=edit§ion=2)]
## Thành viên[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1975-1976&action=edit§ion=3)]
|Chức vụ||Trực thuộc||Tên||Chức vụ trong Đảng||Ghi chú khác|
|
|Thủ tướng |
|Chính phủ |
|**Phó Thủ tướng** **Chính phủ** [Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p) [Ủy viên Bộ Chính trị](/wiki/B%E1%BB%99_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Lê Thanh Nghị](/wiki/L%C3%AA_Thanh_Ngh%E1%BB%8B) [Nguyễn Duy Trinh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Duy_Trinh) [Nguyễn Côn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_C%C3%B4n) [Ủy viên TW Đảng](/wiki/Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Đỗ Mười](/wiki/%C4%90%E1%BB%97_M%C6%B0%E1%BB%9Di) [Hoàng Anh](/wiki/Ho%C3%A0ng_Anh_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))
Bí thư Ban Bí thư
[Trần Hữu Dực](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BB%AFu_D%E1%BB%B1c) [Phan Trọng Tuệ](/wiki/Phan_Tr%E1%BB%8Dng_Tu%E1%BB%87) [Đặng Việt Châu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Vi%E1%BB%87t_Ch%C3%A2u) **Bộ trưởng** **Bộ Quốc phòng** [Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p) **Bộ Ngoại giao** [Nguyễn Duy Trinh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Duy_Trinh) **Bộ Nội vụ** [Trần Quốc Hoàn](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_Ho%C3%A0n) **Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước** [Nguyễn Hữu Mai](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Mai) [Đinh Đức Thiện](/wiki/%C4%90inh_%C4%90%E1%BB%A9c_Thi%E1%BB%87n) **Bộ Điện và Than** [Nguyễn Chấn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%E1%BA%A5n) **Bộ Cơ khí và Luyện kim** [Nguyễn Côn](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_C%C3%B4n) **Bộ Xây dựng** [Đỗ Mười](/wiki/%C4%90%E1%BB%97_M%C6%B0%E1%BB%9Di) **Bộ Giao thông vận tải** [Dương Bạch Liên](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A1ch_Li%C3%AAn) **Bộ Công nghiệp nhẹ** [Vũ Tuân](/wiki/V%C5%A9_Tu%C3%A2n) **Phó Chủ nhiệm Ủy ban Nông nghiệp Trung ương** [Nghiêm Xuân Yêm](/wiki/Nghi%C3%AAm_Xu%C3%A2n_Y%C3%AAm) [Ngô Minh Loan](/wiki/Ng%C3%B4_Minh_Loan) **Bộ Thủy lợi** [Nguyễn Thanh Bình](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Thanh_B%C3%ACnh) **Bộ Nội thương** [Hoàng Quốc Thịnh](/wiki/Ho%C3%A0ng_Qu%E1%BB%91c_Th%E1%BB%8Bnh) **Bộ Ngoại thương** [Phan Anh](/wiki/Phan_Anh) **Bộ Tài chính** [Đào Thiện Thi](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Thi%E1%BB%87n_Thi) **Bộ Lao động** [Nguyễn Thọ Chân](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8D_Ch%C3%A2n) **Bộ Vật tư** [Trần Danh Tuyên](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Danh_Tuy%C3%AAn) **Bộ Văn hóa** [Hoàng Minh Giám](/wiki/Ho%C3%A0ng_Minh_Gi%C3%A1m) **Bộ Giáo dục** [Nguyễn Văn Huyên](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Huy%C3%AAn) **Bộ Đại học và Trung học chuyên nghiệp** [Tạ Quang Bửu](/wiki/T%E1%BA%A1_Quang_B%E1%BB%ADu) **Bộ Y tế** [Vũ Văn Cẩn](/wiki/V%C5%A9_V%C4%83n_C%E1%BA%A9n) **Bộ Thương binh và Xã hội** [Dương Quốc Chính](/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Qu%E1%BB%91c_Ch%C3%ADnh) **Chuyên trách công trình sông Đà** [Hà Kế Tấn](/wiki/H%C3%A0_K%E1%BA%BF_T%E1%BA%A5n) **Chuyên trách Văn giáo** [Trần Quang Huy](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Quang_Huy) **Chủ nhiệm Văn phòng Phủ Thủ tướng** [Phan Mỹ](/wiki/Phan_M%E1%BB%B9) **Phủ Thủ tướng** [Trần Hữu Dực](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BB%AFu_D%E1%BB%B1c) **Chủ nhiệm** **Ủy ban Dân tộc** [Lê Quảng Ba](/wiki/L%C3%AA_Qu%E1%BA%A3ng_Ba) **Ủy ban Kế hoạch Nhà nước** [Lê Thanh Nghị](/wiki/L%C3%AA_Thanh_Ngh%E1%BB%8B) **Ủy ban Nông nghiệp Trung ương** [Võ Thúc Đồng](/wiki/V%C3%B5_Th%C3%BAc_%C4%90%E1%BB%93ng) **Ủy ban Vật giá Nhà nước** [Tô Duy](/w/index.php?title=T%C3%B4_Duy&action=edit&redlink=1) **Khoa học Kỹ thuật Nhà nước** [Trần Đại Nghĩa](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BA%A1i_Ngh%C4%A9a) **Ủy ban Thanh tra của Chính phủ** [Nguyễn Văn Lộc](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_L%E1%BB%99c) **Ủy ban Thống nhất của Chính phủ** [Đặng Thí](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%C3%AD) **Tổng giám đốc** **Ngân hàng Nhà nước Việt Nam** [Đặng Việt Châu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Vi%E1%BB%87t_Ch%C3%A2u)
|Tiền nhiệm:
||
|Chính phủ Quốc hội khóa V
1975-1976
|Kế nhiệm:|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1089 pass, cp2007 miss, cp2010 miss

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Cao đẳng - Xuất nhập khẩuTrình độ : Cao đẳngNgành : Xuất nhập khẩuNăm học : 9/2013 - 3/2017Tên trường : CĐ KINH TẾ ĐỐI NGOẠI
Từ 6/2017 đến 8/2017Việc làm : CHĂM SÓC KHÁCH HÀNGTên công ty : Công ty Khang Gia BìnhCấp bậc : Nhân viênGỌI ĐT MỜI KHÁCH THA GIA HỘI THẢO, THƯ KÝ CHO QUẢN LÝ

markdown:
## Cao đẳng - Xuất nhập khẩu
Trình độ: Cao đẳng Ngành: Xuất nhập khẩu Năm học: 9/2013 - 3/2017 Tên trường: CĐ KINH TẾ ĐỐI NGOẠI
## Từ 6/2017 đến 8/2017
Việc làm: CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG Tên công ty: Công ty Khang Gia Bình Cấp bậc: Nhân viênGỌI ĐT MỜI KHÁCH THA GIA HỘI THẢO, THƯ KÝ CHO QUẢN LÝ

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: lang_job=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Connection: keep-alive, Keep-Alive

Keep-Alive: timeout=5, max=500

Content-Type: text/html


text:
Toggle navigation
Tìm Hồ Sơ
Giới Thiệu
CẨM NANG NGHỀ NGHIỆP
Người Tìm Việc
Đăng Nhập
Đăng Ký
Người Tìm Việc
Đăng nhập
Đăng ký
Việc làm
/
Nhà tuyển dụng
/
Tìm hồ sơ ứng viên
/
Ngành Khác có 4552 hồ sơ được tìm thấy
Lĩnh vực
An Ninh / Bảo Vệ
An toàn lao động
Bán hàng / Kinh doanh
Bán lẻ / Bán sỉ
Bảo hiểm
Bảo trì / Sửa chữa
Bất động sản
Biên phiên dịch
Bưu chính viễn thông
Chăn nuôi / Thú y
Chứng khoán
Cơ khí / Ô tô / Tự động hóa
Công nghệ sinh học
Công nghệ thực phẩm / Dinh dưỡng
Dầu khí
Dệt may / Da giày / Thời trang
Dịch vụ khách hàng
Du lịch
Dược phẩm
Điện / Điện tử / Điện lạnh
Đồ gỗ
Giải trí
Giáo dục / Đào tạo
Hàng gia dụng / Chăm sóc cá nhân
Hàng hải
Hàng không
Hành chính / Thư ký
Hóa học
In ấn / Xuất bản
IT - Phần cứng / Mạng Máy Tính
IT - Phần mềm / Lập Trình
IT service (SEO/marketing)
Kế toán / Kiểm toán
Khoáng sản
Kiến trúc
Lâm Nghiệp
Lao động phổ thông
Lập Trình App
Lập trình game
Lập Trình Web
Luật / Pháp lý
Môi trường
Mỹ thuật / Nghệ thuật / Thiết kế
Network engineer
Ngân hàng
Ngành Khác
Nhà hàng / Khách sạn
Nhân sự
Nội ngoại thất
Nông nghiệp
Phi chính phủ / Phi lợi nhuận
Quản lý chất lượng (QA/QC)
Quảng cáo / Đối ngoại / Truyền Thông
Sản xuất / Vận hành sản xuất
Tài chính / Đầu tư
Tester
Thiết kế /designer
Thống kê
Thu mua / Vật tư
Thư viện
Thực phẩm & Đồ uống
Thủy lợi
Thủy sản / Hải sản
Tiếp thị / Marketing
Tiếp thị online
Tổ chức sự kiện
Trắc địa / Địa Chất
Truyền hình / Báo chí / Biên tập
Tư vấn
Vận chuyển / Giao nhận / Kho
Xây dựng
Xuất nhập khẩu
Y tế / Chăm sóc sức khỏe
Địa điểm làm việc
Tp. Hồ Chí Minh
Hà Nội
Đà Nẵng
Hải Phòng
Cần Thơ
An Giang
Bà Rịa - Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Dương
Bình Định
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cao Bằng
Đắk Lắk
Đắk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Thừa Thiên Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Nước Ngoài
Tìm hồ sơ
Tìm hồ sơ
Tìm theo kinh nghiệm
Không yêu cầu
Kinh nghiệm 1 năm
Kinh nghiệm 2 năm
Kinh nghiệm 3 năm
Kinh nghiệm 4 năm
Kinh nghiệm 5 năm trở lên
Tìm theo mức lương
< 5.000.000 VNĐ
5.000.000 VNĐ - 10.000.000 VNĐ
10.000.000 VNĐ - 20.000.000 VNĐ
> 20.000.000 VNĐ
Tìm theo ngoại ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Nhật
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
Tiếng Pháp
Tìm theo trình độ ngoại ngữ
Sơ cấp
Trung cấp
Cao cấp
Check nếu tìm ứng viên có video clip giới thiệu
Có video clip giới thiệu
Tìm hồ sơ nâng cao
Xóa lọc
Tìm nâng cao
Thu gọn
Xóa lọc
Tìm nâng cao
Thu gọn
Việc Ơi có
4552
ứng viên xin việc lĩnh vực Ngành Khác
Bùi Thị Ngân -
Nhân viên phòng kế hoạch
Chat
Kinh nghiệm:
7 tháng
Địa điểm:
Hà Nội
Lương:
10,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Lê Đức Thường -
Trưởng, phó ban quản lý dự án
Chat
Kinh nghiệm:
6 năm
Địa điểm:
Hà Nội
Lương:
10,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Lê Hồng Hạnh -
Nhân viên thầu dư án
Chat
Kinh nghiệm:
5 tháng
Địa điểm:
Hà Nội
Lương:
8,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Đặng Văn Trâm -
Nhân viên kế hoạch
Chat
Kinh nghiệm:
5 tháng
Địa điểm:
Tp. Hồ Chí Minh
Lương:
8,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Nguyễn Quốc Vũ -
Chuyên viên quản lý dự án
Chat
Kinh nghiệm:
6 năm
Địa điểm:
Tp. Hồ Chí Minh
Lương:
10,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Nguyễn Thị Mai -
Nhân viên kế hoạch
Chat
Kinh nghiệm:
5 tháng
Địa điểm:
Tp. Hồ Chí Minh
Lương:
10,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Lương Tiến Đạt -
Nhân viên kế hoạch
Chat
Kinh nghiệm:
7 tháng
Địa điểm:
Tp. Hồ Chí Minh
Lương:
8,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Đặng Ngọc Minh Châu -
Chuyên viên làm hồ sơ thầu
Chat
Kinh nghiệm:
3 năm
Địa điểm:
Cần Thơ
Lương:
8,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Nguyễn Văn Tú -
Nhân viên tài chính doanh nghiệp
Chat
Kinh nghiệm:
1 năm
Địa điểm:
Tp. Hồ Chí Minh
Lương:
10,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Võ Thị Kim Trọng -
Trưởng phòng quản lý dự án
Chat
Kinh nghiệm:
3 năm
Địa điểm:
Đà Nẵng
Lương:
11,000,000 VNĐ
Lưu hồ sơ
Mất
1 điểm
để xem
Cập nhật : 27/11/2016
Trang đầu
«
113
114
115
116
117
118
119
»
Trang cuối
Đăng nhập Nhà Tuyển Dụng
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký ngay
Đăng nhập Nhà Tuyển Dụng
Đăng nhập Người Tìm Việc
Đăng nhập tài khoản Facebook
hoặc
Thông báo đăng nhập
Email
Mật khẩu
Quên mật khẩu?
Quên mật khẩu?


text:
Tên miền .win
Hiện đã có! Với giá từ
933.913 ₫ 468.797 ₫/năm đầu tiên
Chào mừng đến với giải đấu cúp trên web.
Miền .win dành cho những ai quan tâm đến kết quả. Các blogger viết về thể thao - những người yêu thích hâm nóng lại các trận đấu, các vận động viên chuyên nghiệp có nhiều lời khuyên, những vận động viên nghiệp dư đang sắp kế hoạch cho giải poker sắp tới – tất cả đều có thể đăng ký .win cho website của họ.
.win cũng là miền hoàn hảo dành cho các doanh nghiệp triển khai chương trình khuyến mại cũng như dành cho các trường học, nhà thờ và nhóm cộng đồng quyên góp thông qua việc bán xổ số. Hãy sử dụng .win để tạo địa chỉ trực tuyến hoàn hảo cho những anh hùng bàn phím từ khắp nơi chiến đấu vì quyền được khoe khoang hay giải thưởng may mắn với tất cả các đối thủ khác.
Được tạo riêng cho cuộc cách mạng thể thao điện tử.
Nhờ sự phổ biến ngày càng rộng rãi của thể thao điện tử, những người chơi tốt nhất có tiềm năng trở nên nổi tiếng như một số tên tuổi dễ nhận ra trong làng thể thao hay giải trí. Là một miền dành riêng cho những người chơi giỏi nhất trong trò chơi họ chọn, .win có thể là nền móng vững chắc cho một tiểu văn hóa trực tuyến trọn vẹn; cách nhanh nhất để tìm người giỏi nhất trong làng trò chơi điện tử trực tuyến.
Nhưng bạn không cần phải là người chơi điện tử nổi tiếng thế giới để có thể đăng ký miền .win. Các nhà tài trợ giải đấu, các công ty phát triển trò chơi và những người cung cấp góp ý, thiết kế mặt trước cửa hàng hay các diễn đàn đều có thể sử dụng .win để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về thể thao điện tử. Một miền .win sẽ giúp thu hút người chơi đến với website hay blog của bạn nếu bạn có thể giúp họ tăng cấp.

markdown:
# Tên miền .win
**Hiện đã có! Với giá từ**
~~933.913 ₫~~ 468.797 ₫/năm đầu tiên
## Chào mừng đến với giải đấu cúp trên web.
Miền
**.win**dành cho những ai quan tâm đến kết quả. Các blogger viết về thể thao - những người yêu thích hâm nóng lại các trận đấu, các vận động viên chuyên nghiệp có nhiều lời khuyên, những vận động viên nghiệp dư đang sắp kế hoạch cho giải poker sắp tới – tất cả đều có thể đăng ký **.win**cho website của họ. **.win**cũng là miền hoàn hảo dành cho các doanh nghiệp triển khai chương trình khuyến mại cũng như dành cho các trường học, nhà thờ và nhóm cộng đồng quyên góp thông qua việc bán xổ số. Hãy sử dụng **.win**để tạo địa chỉ trực tuyến hoàn hảo cho những anh hùng bàn phím từ khắp nơi chiến đấu vì quyền được khoe khoang hay giải thưởng may mắn với tất cả các đối thủ khác.
## Được tạo riêng cho cuộc cách mạng thể thao điện tử.
Nhờ sự phổ biến ngày càng rộng rãi của thể thao điện tử, những người chơi tốt nhất có tiềm năng trở nên nổi tiếng như một số tên tuổi dễ nhận ra trong làng thể thao hay giải trí. Là một miền dành riêng cho những người chơi giỏi nhất trong trò chơi họ chọn,
**.win**có thể là nền móng vững chắc cho một tiểu văn hóa trực tuyến trọn vẹn; cách nhanh nhất để tìm người giỏi nhất trong làng trò chơi điện tử trực tuyến.
Nhưng bạn không cần phải là người chơi điện tử nổi tiếng thế giới để có thể đăng ký miền
**.win**. Các nhà tài trợ giải đấu, các công ty phát triển trò chơi và những người cung cấp góp ý, thiết kế mặt trước cửa hàng hay các diễn đàn đều có thể sử dụng **.win**để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về thể thao điện tử. Một miền **.win**sẽ giúp thu hút người chơi đến với website hay blog của bạn nếu bạn có thể giúp họ tăng cấp. [Các tuyên bố miễn trừ trách nhiệm và chính sách pháp lý đối với sản phẩm.](#disclaimers)

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate

Connection: Transfer-Encoding

Set-Cookie: currency=VND; expires=Fri, 16-Aug-2019 23:21:35 GMT; path=/; domain=.godaddy.com


text:
TAND huyện Tân Thành (tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) hôm 12/3 đã tuyên phạt Lưu Thanh Nhân (21 tuổi); Lê Trung Hậu (19 tuổi), Nguyễn Hoàng Thái, Nguyễn Minh Tài (20 tuổi, cùng ngụ TP HCM) và Lê Hoàng Anh (18 tuổi) từ 6 đến hơn 9 tháng tù về các tội Gây rối trật tự công cộng và Đua xe trái phép.
Theo cáo trạng, biết nhau từ mạng xã hội, nhóm bị cáo rủ nhau đến quốc lộ 51, đoạn qua huyện Tân Thành, để đua xe. Tối 3/6/2014, Hậu thuê ôtô tải chở 6 chiếc "xế độ” (trong đó 3 chiếc không có biển số) từ TP HCM xuống huyện Tân Thành. Tại điểm hẹn lúc 23h đã có mặt rất nhiều "quái xế".
Nhóm Nhân hợp cùng nhiều nhóm khác chặn một bên quốc lộ, hai làn đường sát lề để mọi người đứng xem, riêng làn sát dải phân cách dùng đua xe. Họ lần lượt bắt cặp nẹt pô, đua tốc độ để so tài.
Được một lúc Công an huyện Tân Thành xuất hiện, vây bắt các tay đua, tạm giữ các phương tiện.
Xuân Mai

markdown:
TAND huyện Tân Thành (tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) hôm 12/3 đã tuyên phạt Lưu Thanh Nhân (21 tuổi); Lê Trung Hậu (19 tuổi), Nguyễn Hoàng Thái, Nguyễn Minh Tài (20 tuổi, cùng ngụ TP HCM) và Lê Hoàng Anh (18 tuổi) từ 6 đến hơn 9 tháng tù về các tội Gây rối trật tự công cộng và Đua xe trái phép.
|
|![]()
|
|
Các bị cáo tại tòa. Ảnh:
Theo cáo trạng, biết nhau từ mạng xã hội, nhóm bị cáo rủ nhau đến quốc lộ 51, đoạn qua huyện Tân Thành, để đua xe. Tối 3/6/2014, Hậu thuê ôtô tải chở 6 chiếc "xế độ” (trong đó 3 chiếc không có biển số) từ TP HCM xuống huyện Tân Thành. Tại điểm hẹn lúc 23h đã có mặt rất nhiều "quái xế".
Nhóm Nhân hợp cùng nhiều nhóm khác chặn một bên quốc lộ, hai làn đường sát lề để mọi người đứng xem, riêng làn sát dải phân cách dùng đua xe. Họ lần lượt bắt cặp nẹt pô, đua tốc độ để so tài.
Được một lúc Công an huyện Tân Thành xuất hiện, vây bắt các tay đua, tạm giữ các phương tiện.
**Xuân Mai**

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Thu, 23-Aug-2018 23:41:04 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

X-Proxy-Cache: MISS

xdCache: MISS

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: max-age=0, no-cache


text: Xung đột vũ trang giữa Nga và Israel trên chiến địa Syria là có thật? VOV.VN - Theo giới quan sát, các động thái quân sự thời gian gần đây cho thấy xuất hiện nhiều mâu thuẫn và nghi kỵ giữa Nga và Israel trên chiến trường Syria.

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=VOJ_GTntOCaO1ohN3_K9vNqZRRJ5YMalO8I8MtbJ8HbU3q2mgXh8hkU9Vo2CbyUJIe_aGqpnl10qrRMhpNLpr84hlCmojZk9clf0zljh3FCmO5h3vg_8nVTq9pHPkisA7BOs4_yda-BAAoOQ5iG9Mw2; domain=vov.vn; expires=Thu, 25-Oct-2018 10:25:07 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


text:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
VTV6
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
CHƯƠNG TRÌNH ĐẶC SẮC
Sự kiện & bình luận
Toàn cảnh thế giới
Đối thoại chính sách
Tạp chí kinh tế cuối tuần
Đảng trong cuộc sống hôm nay
90 phút để hiểu
Mỗi ngày một cuốn sách
Doanh nhân và hội nhập
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Giao lưu trực tuyến
VTV8
Lịch phát sóng
HOẠT ĐỘNG VTV | LIÊN HỆ
CƠ QUAN CHỦ QUẢN: ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM
CƠ QUAN BÁO CHÍ: BÁO ĐIỆN TỬ VTV NEWS
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản. Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.
Tổng Biên tập: Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên tập: Phạm Quốc Thắng
Tổng đài VTV: (024) 3.8355931; (024) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (024) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn

Connection: close

Vary: User-Agent

X-Cache-Status: MISS

FilterID: ft


text:
BkHSE: DẤU HIỆU NHẬN DẠNG - PHÒNG TRÁNH NHIỄM ĐỘC từ VẬT DỤNG bằng NHỰA (dưới đáy Sản phẩm)!!!
Hầu hết các chai nhựa, đồ dùng bằng nhựa đều có các ký hiệu này, vậy tại sao người ta phải đánh dấu như vậy, có nguyên nhân của nó cả đấy. Nếu bạn không muốn tự làm hại sức khỏe bản thân thì cần phải biết những điều này.
Những sản phẩm gia dụng làm bằng nhựa như chai nước, hộp lọ mà bạn mua không phải cái nào cũng giống nhau, và sự khác biệt quan trọng chính là mức độ độc hại của loại nhựa mà cấu tạo nên chúng. Mỗi loại nhựa đều được biểu thị bằng chữ cái hoặc con số, thường nằm giữa hình tam giác với các mũi tên và có thể tìm thấy trên vỏ hoặc dưới đáy các sản phẩm nhựa.
Đã bao giờ bạn thắc mắc ý nghĩa của những kí hiệu này chưa?
Các kí hiệu này ẩn chứa thông tin quan trọng vì mỗi loại nhựa lại chứa những chất hóa học có thể gây ra nhiều tác hại cho sức khỏe của chúng ta theo các cấp độ khác nhau. Dưới đây là tổng hợp 7 loại nhựa thường được sử dụng và ý nghĩa kí hiệu của chúng.
1. Số 1 – PET hay còn gọi là PETE
Nhựa PETE sử dụng rộng rãi nhưng chỉ nên dùng một lần.
Nhựa PET (viết tắt của polyethylene terephthalate) là một trong số những loại nhựa được sử dụng phổ biến cho các sản phẩm gia dụng, ví dụ như chai nước khoáng, nước ngọt, bia và bao bì đóng gói.
Đây là kí hiệu chỉ loại nhựa chỉ sử dụng duy nhất một lần, nên nếu dùng đi dùng lại có thể gia tăng nguy cơ làm hòa tan các kim loại nặng và hóa chất cấu tạo nên chúng. Các chất này làm ảnh hưởng đến sự cân bằng hóc-môn trong cơ thể.
Nhựa PET rất khó để làm sạch, mức độ tái chế của chúng cũng rất thấp (chỉ khoảng 20%) vì vậy tốt nhất là dùng xong hãy vứt chúng đi ngay.
2. Số 2 – HDP hay HDPE
Mệnh danh là nhựa an toàn nhất trong tất cả, nhựa số 2 thường được khuyên dùng bởi các chuyên gia.
HDP (high density polyethylene, tức là nhựa nhiệt dẻo mật độ cao) là loại nhựa dùng để chế tạo các bình nhựa cứng như bình đựng sữa, bình đựng chất tẩy rửa, dầu ăn, đồ chơi và một số túi nhựa.
Loại nhựa này không thải ra chất độc hại nào vì thế, các chuyên gia thường khuyên lựa chọn các loại chai HDP khi mua hàng bởi chúng được coi là an toàn nhất trong tất cả.
3. Số 3 – PVC hay 3V
Nhựa số 3 là loại nhựa rất phổ biến nhưng lại chứa nhiều chất độc hại.
PVC là loại nhựa mềm và dẻo được sử dụng để sản xuất bao bì thực phẩm trong suốt, chai đựng dầu ăn, đồ chơi và rất nhiều sản phẩm khác. PVC khá phổ biến nhưng chúng có chứa 2 loại hóa chất độc hại làm ảnh hưởng đến hóc-môn cơ thể. Chất này có thể giải phóng chất độc khi ở nhiệt độ cao, nên chỉ được phép đựng thực phẩm hoặc đồ uống dưới 81 độ C.
4. Số 4 – LDPE
Nhựa số 4 có nhiều công dụng nhưng không nên dùng ở nhiệt độ cao.
LDPE là chất nhựa nhiệt dẻo mật độ thấp khá phổ biến trong các hộp mì, hộp đồ đông lạnh, túi đựng hàng và vỏ bánh. Sản phẩm chứa chất này sẽ không thể làm nóng trong lò vi sóng, tránh nhiệt độ cao vì sẽ giải phóng hóa chất.
5. Số 5 – PP
Nhựa số 5 chịu nhiệt rất tốt và an toàn khi đặt trong lò vi sóng.
PP (polypropylene) là loại nhựa màu trắng hoặc gần như trong suốt, dùng để làm cốc đựng sữa chua, si-rô, hoặc cốc cà phê. Chất này bền và nhẹ, chịu được ở nhiệt độ 167 độ C nên có thể tái sử dụng, quay trong lò vi sóng. PP cũng chống được ẩm và chất nhờn rất tốt.
6. Số 6 – PS
Nhựa số 6 hay dùng cho hộp nhựa xốp hoặc dĩa thìa dùng một lần.
PS, hay polystyrene, là loại nhựa rẻ và nhẹ có thể tìm thấy trên vỏ một số hộp đựng đồ ăn nhanh, cốc uống nước, hộp đựng trứng và dao đĩa thìa picnic. Dù chúng có khả năng chịu nhiệt và lạnh đáng kể, nhưng ở nhiệt độ cao như lò vi sóng chúng có thể giải phóng chất độc hại. Ngoài ra, cũng không được dùng đựng đồ có chất acid mạnh, chất kiềm mạnh. Chính vì thế, loại nhựa này không được phép dùng để đựng đồ ăn thức uống lâu dài.
7. Số 7 – PC hoặc không có kí hiệu
Độc nhất trong số tất cả chính là nhóm này.
Loại nhựa này có thể dùng để đựng thùng hoặc can nước dung tích 3 – 5 lít và một số sản phẩm đựng thức ăn. Là loại nhựa nguy hiểm nhất, dễ dàng sinh ra chất gây ung thư, vô sinh BPA.
(Theo Brightside, Goodhousekeeping/ Trí Thức Trẻ)
Ký hiệu dưới đáy chai nhựa: Cần biết để tránh nhiễm độc (25/08/2016).
Chia sẻ từ facebook Bao Ha Duong Xuan
Chia sẻ từ facebook Bao Ha Duong Xuan
Mở Biểu tượng cườiTắt Biểu tượng cười

markdown:
BkHSE: DẤU HIỆU NHẬN DẠNG - PHÒNG TRÁNH NHIỄM ĐỘC từ VẬT DỤNG bằng NHỰA (dưới đáy Sản phẩm)!!!
Hầu hết các chai nhựa, đồ dùng bằng nhựa đều có các ký hiệu này, vậy tại sao người ta phải đánh dấu như vậy, có nguyên nhân của nó cả đấy. Nếu bạn không muốn tự làm hại sức khỏe bản thân thì cần phải biết những điều này.
Những sản phẩm gia dụng làm bằng nhựa như chai nước, hộp lọ mà bạn mua không phải cái nào cũng giống nhau, và sự khác biệt quan trọng chính là mức độ độc hại của loại nhựa mà cấu tạo nên chúng. Mỗi loại nhựa đều được biểu thị bằng chữ cái hoặc con số, thường nằm giữa hình tam giác với các mũi tên và có thể tìm thấy trên vỏ hoặc dưới đáy các sản phẩm nhựa.
![]()
*Xem thêm video:* [https://www.facebook.com/bacsicongdong/videos/1928654594056491/](https://www.facebook.com/bacsicongdong/videos/1928654594056491/)
Đã bao giờ bạn thắc mắc ý nghĩa của những kí hiệu này chưa?
Các kí hiệu này ẩn chứa thông tin quan trọng vì mỗi loại nhựa lại chứa những chất hóa học có thể gây ra nhiều tác hại cho sức khỏe của chúng ta theo các cấp độ khác nhau. Dưới đây là tổng hợp 7 loại nhựa thường được sử dụng và ý nghĩa kí hiệu của chúng.
**1. Số 1 – PET hay còn gọi là PETE**
Nhựa PETE sử dụng rộng rãi nhưng chỉ nên dùng một lần.
Nhựa PET (viết tắt của polyethylene terephthalate) là một trong số những loại nhựa được sử dụng phổ biến cho các sản phẩm gia dụng, ví dụ như chai nước khoáng, nước ngọt, bia và bao bì đóng gói.
Đây là kí hiệu chỉ loại nhựa chỉ sử dụng duy nhất một lần, nên nếu dùng đi dùng lại có thể gia tăng nguy cơ làm hòa tan các kim loại nặng và hóa chất cấu tạo nên chúng. Các chất này làm ảnh hưởng đến sự cân bằng hóc-môn trong cơ thể.
Nhựa PET rất khó để làm sạch, mức độ tái chế của chúng cũng rất thấp (chỉ khoảng 20%) vì vậy tốt nhất là dùng xong hãy vứt chúng đi ngay.
**2. Số 2 – HDP hay HDPE**
Mệnh danh là nhựa an toàn nhất trong tất cả, nhựa số 2 thường được khuyên dùng bởi các chuyên gia.
HDP (high density polyethylene, tức là nhựa nhiệt dẻo mật độ cao) là loại nhựa dùng để chế tạo các bình nhựa cứng như bình đựng sữa, bình đựng chất tẩy rửa, dầu ăn, đồ chơi và một số túi nhựa.
Loại nhựa này không thải ra chất độc hại nào vì thế, các chuyên gia thường khuyên lựa chọn các loại chai HDP khi mua hàng bởi chúng được coi là an toàn nhất trong tất cả.
**3. Số 3 – PVC hay 3V**
Nhựa số 3 là loại nhựa rất phổ biến nhưng lại chứa nhiều chất độc hại.
PVC là loại nhựa mềm và dẻo được sử dụng để sản xuất bao bì thực phẩm trong suốt, chai đựng dầu ăn, đồ chơi và rất nhiều sản phẩm khác. PVC khá phổ biến nhưng chúng có chứa 2 loại hóa chất độc hại làm ảnh hưởng đến hóc-môn cơ thể. Chất này có thể giải phóng chất độc khi ở nhiệt độ cao, nên chỉ được phép đựng thực phẩm hoặc đồ uống dưới 81 độ C.
**4. Số 4 – LDPE**
Nhựa số 4 có nhiều công dụng nhưng không nên dùng ở nhiệt độ cao.
LDPE là chất nhựa nhiệt dẻo mật độ thấp khá phổ biến trong các hộp mì, hộp đồ đông lạnh, túi đựng hàng và vỏ bánh. Sản phẩm chứa chất này sẽ không thể làm nóng trong lò vi sóng, tránh nhiệt độ cao vì sẽ giải phóng hóa chất.
**5. Số 5 – PP**
Nhựa số 5 chịu nhiệt rất tốt và an toàn khi đặt trong lò vi sóng.
PP (polypropylene) là loại nhựa màu trắng hoặc gần như trong suốt, dùng để làm cốc đựng sữa chua, si-rô, hoặc cốc cà phê. Chất này bền và nhẹ, chịu được ở nhiệt độ 167 độ C nên có thể tái sử dụng, quay trong lò vi sóng. PP cũng chống được ẩm và chất nhờn rất tốt.
**6. Số 6 – PS**
Nhựa số 6 hay dùng cho hộp nhựa xốp hoặc dĩa thìa dùng một lần.
PS, hay polystyrene, là loại nhựa rẻ và nhẹ có thể tìm thấy trên vỏ một số hộp đựng đồ ăn nhanh, cốc uống nước, hộp đựng trứng và dao đĩa thìa picnic. Dù chúng có khả năng chịu nhiệt và lạnh đáng kể, nhưng ở nhiệt độ cao như lò vi sóng chúng có thể giải phóng chất độc hại. Ngoài ra, cũng không được dùng đựng đồ có chất acid mạnh, chất kiềm mạnh. Chính vì thế, loại nhựa này không được phép dùng để đựng đồ ăn thức uống lâu dài.
**7. Số 7 – PC hoặc không có kí hiệu**
Độc nhất trong số tất cả chính là nhóm này.
Loại nhựa này có thể dùng để đựng thùng hoặc can nước dung tích 3 – 5 lít và một số sản phẩm đựng thức ăn. Là loại nhựa nguy hiểm nhất, dễ dàng sinh ra chất gây ung thư, vô sinh BPA.
*(Theo Brightside, Goodhousekeeping/ Trí Thức Trẻ)* *Ký hiệu dưới đáy chai nhựa: Cần biết để tránh nhiễm độc (25/08/2016).* **Chia sẻ từ facebook**
Mở Biểu tượng cườiTắt Biểu tượng cười

Cache-Control: private, max-age=0

Server: GSE


text:
Giỏ hàng đang trống!
Mẫu ghế sofa sane xuất tại xưởng.
Mẫu ghế sofa góc L nhỏ gọn phù hợp với phòng khách nhỏ sử dụng chiếc ghế sofa thọn gọn này với đa dạng tiện ích cung cấp cho chúng ta đời sống hiện đại nhất. Được sản xuất tại xưởng theo yêu cầu khách hàng đây là ưu điểm lớn để khách hàng thay đổi kích thước hay màu sắc bộ ghế theo ý thích cá nhân tiện lợi hơn với phòng khách nhỏ được tùy chọn kích thước đóng vừa với căn phòng.
Liên hệ:
Nội thất inte:
Hotline: 0888.638.879
Gmail: intevietnam@gmail.com

markdown:
Giỏ hàng đang trống!
Mẫu ghế sofa sane xuất tại xưởng.
Mẫu ghế sofa góc L nhỏ gọn phù hợp với phòng khách nhỏ sử dụng chiếc ghế sofa thọn gọn này với đa dạng tiện ích cung cấp cho chúng ta đời sống hiện đại nhất. Được sản xuất tại xưởng theo yêu cầu khách hàng đây là ưu điểm lớn để khách hàng thay đổi kích thước hay màu sắc bộ ghế theo ý thích cá nhân tiện lợi hơn với phòng khách nhỏ được tùy chọn kích thước đóng vừa với căn phòng.
Liên hệ:
**Nội thất inte:** **Hotline: 0888.638.879** **Gmail: intevietnam@gmail.com**

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: currency=VND; expires=Sat, 15-Sep-2018 23:58:26 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=www.inte.vn

Connection: Upgrade, Keep-Alive

Keep-Alive: timeout=5, max=100