text:
THÔNG TƯ
QUẢN LÝ KHO VẬT CHỨNG, TÀI SẢN TẠM GIỮ TRONG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015;
Căn cứ Luật Thi hành án dân sự số 26/2008/QH12 ngày 14 tháng11 năm 2008; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thi hành án dân sự số 64/2014/QH13 ngày 25 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 18/2002/NĐ-CP ngày 18 tháng 02 năm 2002 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý kho vật chứng; Nghị định số 70/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP ngày 18 tháng 02 năm 2002 của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi hành án dân sự;
Căn cứ Nghị định số 22/2013/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự;
Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Thông tư quản lý kho vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự như sau:
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định về nguyên tắc quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ; kho vật chứng, nội quy kho vật chứng, tài sản tạm giữ; trách nhiệm của Thủ trưởng của cơ quan thi hành án dân sự, Chấp hành viên, Kế toán, Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng và các cá nhân có liên quan khác trong quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự; tiếp nhận, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Thông tư này áp dụng đối với cơ quan quản lý thi hành án dân sự, cơ quan thi hành án dân sự, người làm công tác thi hành án dân sự và tổ chức, cá nhân khác có liên quan trong việc bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự.
Điều 3. Nguyên tắc quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự do cơ quan có thẩm quyền chuyển giao theo quy định của pháp luật hoặc tài sản do cơ quan thi hành án dân sự kê biên, tạm giữ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 58, Điều 68 và khoản 1 Điều 115 Luật Thi hành án dân sự phải được bảo quản tại kho vật chứng, tài sản tạm giữ (sau đây gọi chung là kho vật chứng) của cơ quan thi hành án dân sự.
Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ không thể vận chuyển, di dời về bảo quản tại kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ký hợp đồng thuê trông giữ, bảo quản theo quy định của pháp luật.
2. Vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự phải được bảo quản an toàn và được xử lý kịp thời, theo quy định của pháp luật. Mọi hành vi xâm phạm, phá hủy niêm phong, sử dụng trái phép, chuyển nhượng, thêm bớt, đánh tráo, cất giấu, hủy hoại và các hành vi khác làm hư hỏng hoặc thay đổi hiện trạng vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự đều bị xử lý theo quy định.
3. Không sử dụng kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự vào mục đích khác.
4. Người có thẩm quyền theo quy định của pháp luật mới được ra, vào kho vật chứng.
Chương II
QUẢN LÝ, XỬ LÝ VẬT CHỨNG, TÀI SẢN TẠM GIỮ TRONG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ
Điều 4. Kho vật chứng
1. Kho vật chứng phải bảo đảm yêu cầu về quy mô, tiêu chuẩn theo quy định của Bộ trưởng Bộ Tư pháp; có đầy đủ các trang thiết bị cần thiết để bảo quản vật chứng tài sản, tạm giữ; bảo đảm các yêu cầu về an ninh, an toàn, vệ sinh môi trường và các yêu cầu khác trong việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ.
2. Trường hợp chưa có kho vật chứng hoặc số lượng vật chứng, tài sản tạm giữ quá lớn mà kho không thể đáp ứng được, cơ quan thi hành án dân sự có thể thuê kho để bảo quản.
Kho thuê phải đáp ứng các yêu cầu về trang thiết bị, an ninh, an toàn quy định tại khoản 1 Điều này; việc bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ tại kho thuê thực hiện tương tự như tại kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự.
3. Căn cứ vào điều kiện thực tế của từng đơn vị, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí phòng hoặc khu vực làm việc của Thủ kho vật chứng và Bảo vệ kho vật chứng. Trường hợp kho vật chứng nằm trong trụ sở cơ quan thi hành án dân sự thì Bảo vệ cơ quan có trách nhiệm bảo vệ kho vật chứng.
Điều 5. Nội quy kho vật chứng
1. Kho vật chứng của các cơ quan thi hành án dân sự (kể cả trường hợp kho thuê) phải có nội quy.
2. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ban hành và tổ chức thực hiện nội quy kho vật chứng của cơ quan mình.
3. Nội quy kho vật chứng phải có các nội dung sau:
a) Quy định về thời gian, đối tượng ra, vào kho vật chứng;
b) Quy định về bảo đảm an ninh, an toàn vật chứng, tài sản tạm giữ;
c) Quy định về phòng chống cháy, nổ, bảo vệ môi trường;
d) Quy định về trách nhiệm của tổ chức, cá nhân có liên quan;
đ) Những nội dung khác theo quy định của pháp luật.
Điều 6. Trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự trong việc giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Đề xuất việc xây dựng, cải tạo, sửa chữa kho vật chứng; thực hiện việc thuê kho vật chứng bảo đảm quy mô, diện tích theo quy định; quy định định mức, tiêu chuẩn sử dụng, diện tích làm việc của Thủ kho, Bảo vệ kho vật chứng.
2. Chỉ đạo và tổ chức việc giao nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ bảo đảm đúng trình tự, thủ tục pháp luật quy định.
3. Chỉ đạo và tổ chức kiểm tra, kiểm kê, tổng hợp báo cáo về việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định tại Điều 12 Thông tư số 01/2016/TT-BTP ngày 01/02/2016 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện một số thủ tục về quản lý hành chính và biểu mẫu nghiệp vụ trong thi hành án dân sự (sau đây gọi là Thông tư số 01/2016/TT-BTP).
4. Khen thưởng hoặc trình cấp có thẩm quyền khen thưởng đối với tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc; xem xét, xử lý theo thẩm quyền đối với tổ chức, cá nhân vi phạm trong việc giao nhận, bảo quản xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật.
5. Chỉ đạo, phối hợp với các cơ quan có liên quan trong việc xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ tồn đọng.
6. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự, nơi cụm kho vật chứng được xây dựng có trách nhiệm làm đầu mối đảm bảo an ninh, an toàn và vệ sinh môi trường xung quanh khu vực cụm kho; ban hành quy chế phối hợp trong việc bảo vệ cụm kho vật chứng (nếu thấy cần thiết).
Điều 7. Trách nhiệm của Chấp hành viên
1. Đề xuất, lập lệnh nhập kho trình Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền để nhập kho vật quản theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 58 và khoản 1 Điều 115 Luật Thi hành án dân sự .
2. Lập giấy đề nghị xuất kho và lệnh xuất kho vật chứng, tài sản tạm giữ trình Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền để xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định.
3. Phối hợp với Kế toán nghiệp vụ, Thủ kho, Bảo vệ trong việc giao nhận, bảo quản, kiểm tra, kiểm kê, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ nhằm đảm bảo an ninh, an toàn, vệ sinh môi trường.
Điều 8. Trách nhiệm của kế toán nghiệp vụ thi hành án trong tiếp nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Thu thập, xử lý thông tin, số liệu; kiểm tra giám sát tình hình quản lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của Bộ Tài chính hướng dẫn về kế toán nghiệp vụ thi hành án.
2. Lập các chứng từ về việc giao nhận, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
3. Định kỳ hàng tháng, quý, năm phối hợp với Thủ kho vật chứng tiến hành việc đối chiếu, kiểm kê, đánh giá tình hình, kết quả bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
Điều 9. Thủ kho vật chứng
1. Căn cứ vào biên chế được giao, quy mô kho, tình hình, số lượng vật chứng, tài sản tạm giữ thường xuyên phải lưu giữ trong kho vật chứng, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí Thủ kho vật chứng.
Căn cứ vào điều kiện thực tế, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí thủ kho vật chứng chuyên trách hoặc thủ kho vật chứng kiêm nhiệm. Thủ kho vật chứng chuyên trách, được tuyển dụng đúng vị trí việc làm, được đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ. Thủ kho vật chứng kiêm nhiệm phải được đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
2. Thủ kho vật chứng có trách nhiệm:
a) Thực hiện việc xuất, nhập kho và bảo quản vật chứng tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự;
b) Lập giấy đề nghị nhập kho, xuất kho; lệnh nhập kho, xuất kho; biên bản giao nhận vật chứng, tài sản tạm giữ khi cơ quan có thẩm quyền chuyển giao hoặc cần trích xuất để phục vụ cho hoạt động tố tụng để Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền xem xét, quyết định việc nhập kho, xuất kho;
c) Phối hợp với Chấp hành viên, kế toán kiểm tra các thủ tục, giấy tờ cần thiết khác của người giao, gồm các thông tin: chủng loại, số lượng, trọng lượng, đặc điểm của vật chứng, tài sản tạm giữ cần nhập kho; lý do, thời gian nhập kho; họ và tên, chức vụ của người giao; chữ ký của Thủ trưởng và đóng dấu cơ quan thụ lý vụ việc; giấy tờ tùy thân của người giao vật chứng, tài sản tạm giữ;
d) Tiếp nhận, xác định tình trạng, đặc điểm vật chứng, tài sản tạm giữ, tình trạng niêm phong (nếu có) khi tiếp nhận và nhập kho vật chứng theo quy định. Việc kiểm tra hiện trạng vật chứng, tài sản tạm giữ phải đối chiếu với biên bản thu giữ ban đầu;
đ) Xuất kho vật chứng, tài sản tạm giữ để xử lý theo quy định của pháp luật bảo đảm đúng danh sách do Chấp hành viên lập và lệnh xuất kho của Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền;
e) Thực hiện việc dán nhãn vật chứng, tài sản tạm giữ; ghi rõ tên của vụ việc; cơ quan, đơn vị, cá nhân chuyển giao vật chứng, tài sản tạm giữ; sắp xếp, bố trí vị trí bảo quản riêng biệt, tránh nhầm lẫn;
g) Lập thẻ kho đối với từng vật chứng, tài sản tạm giữ; ghi chép, cập nhật đầy đủ tình hình vào sổ kho theo dõi vật chứng, tài sản tạm giữ;
h) Báo cáo kịp thời cho Thủ trưởng cơ quan khi phát hiện vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất, hư hỏng, thiếu hụt, thay đổi hiện trạng niêm phong và thực hiện các công việc khi có yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền;
i) Phối hợp với Chấp hành viên, kế toán thực hiện việc kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; kiểm tra bảo đảm sự an toàn, chắc chắn của các kệ, giá, trang thiết bị dùng để cất giữ, bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ, tránh trường hợp gãy, đổ, mất an toàn.
Điều 10. Bảo vệ kho vật chứng
1. Bảo vệ kho vật chứng là người được tuyển dụng vào làm việc tại cơ quan thi hành án dân sự địa phương theo chế độ hợp đồng, có nhiệm vụ bảo vệ, canh gác, bảo đảm an ninh, trật tự và an toàn kho vật chứng.
2. Bảo vệ kho vật chứng có trách nhiệm phối hợp với Thủ kho vật chứng trong việc kiểm kê, báo cáo Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự về việc vật chứng bị mất, hư hỏng; chịu trách nhiệm trước pháp luật và Thủ trưởng đơn vị về an ninh, an toàn khu vực kho vật chứng.
3. Nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Bảo vệ kho vật chứng do Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự nơi Bảo vệ kho vật chứng làm việc quy định.
Điều 11. Tiếp nhận vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù
1. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ không thể di chuyển về kho vật chứng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số 70/2013/NĐ-CP cơ quan thi hành án dân sự nhận chuyển giao từ cơ quan điều tra tại nơi đang bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ và đề nghị cơ quan điều tra chuyển giao các loại tài liệu, giấy tờ liên quan đến việc giao bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ.
Cơ quan thi hành án dân sự tiếp tục giao cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp vật chứng, tài sản hoặc người thân thích của họ hoặc chính quyền địa phương, cơ quan, tổ chức nơi có vật chứng, tài sản tạm giữ trông giữ, bảo quản. Trường hợp các cá nhân, tổ chức nêu trên không tiếp tục nhận trông giữ, bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự thuê tổ chức, cá nhân khác trông giữ, bảo quản.
2. Đối với vật chứng phải bảo quản tại cơ quan, tổ chức chuyên trách được quy định tại điểm d khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số 70/2013/NĐ-CP cơ quan thi hành án dân sự đề nghị cơ quan điều tra chuyển giao biên bản bàn giao vật chứng từ cơ quan điều tra sang cơ quan chuyên trách và các tài liệu liên quan để cơ quan thi hành án theo dõi, ra quyết định xử lý vật chứng theo bản án, quyết định của Tòa án.
3. Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ quy định tại điểm b, điểm c khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số 70/2013/NĐ-CP khi Tòa án chuyển giao bản án, quyết định, cơ quan thi hành án dân sự yêu cầu cơ quan đang bảo quản các vật chứng, tài sản tạm giữ chuyển giao cho cơ quan thi hành án dân sự (kể cả tài liệu, giấy tờ liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ).
Điều 12. Bảo quản, kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; trích xuất vật chứng
1. Việc bảo quản, kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; trích xuất vật chứng thực hiện theo quy định tạiĐiều 12 Thông tư số 01/2016/TT-BTP. Vật chứng, tài sản tạm giữ là loại mau hỏng hoặc có thể bị trích xuất hoặc thuộc vụ việc đã có bản án, quyết định của Tòa án phải được bảo quản, sắp xếp ở vị trí thuận lợi, dễ dàng cho việc xử lý.
2. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ giao cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp hoặc người thân thích của họ hoặc chính quyền địa phương, tổ chức, cá nhân khác, nơi có vật chứng, tài sản tạm giữ bảo quản theo quy định, định kỳ hàng tháng, cơ quan thi hành án dân sự có trách nhiệm kiểm tra việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ. Việc kiểm tra vật chứng, tài sản phải được lập biên bản, ghi rõ giờ, ngày, tháng năm kiểm tra; tên, số lượng và tình trạng của từng loại vật chứng, tài sản, có chữ ký của kế toán, thủ kho và Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự và người được giao bảo quản.
Trường hợp xét thấy việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ không đảm bảo an toàn thì phải yêu cầu tổ chức hoặc cá nhân được giao (hoặc thuê) bảo quản có biện pháp khắc phục, bảo đảm an toàn hoặc xem xét, giao (hoặc thuê) tổ chức, cá nhân khác bảo quản.
Điều 13. Xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù
1. Đối với vật chứng là chất độc, hóa chất nguy hiểm, ma túy (số lượng lớn) hoặc các loại vật chứng đặc thù khác phải tiêu hủy, nếu xét thấy việc tiêu hủy có thể dẫn đến mất an toàn và ảnh hưởng đến môi trường, cơ quan thi hành án dân sự phải lập kế hoạch (bao gồm cả kinh phí xử lý), phối hợp với các cơ quan chuyên môn có liên quan tiến hành thuê tổ chức, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ để tiến hành tiêu hủy theo quy định.
Trường hợp có nhiều tổ chức, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ thì có thể tổ chức đấu thầu để lựa chọn.
2. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ tồn đọng từ 01 năm trở lên, chưa xử lý (trừ trường hợp vật chứng, tài sản tạm giữ đang phải bảo quản theo quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền), cơ quan thi hành án dân sự phối hợp với cơ quan Công an, Tòa án, Viện kiểm sát cùng cấp và các cơ quan chức năng để xác định tình trạng, lập danh sách vật chứng, tài sản tạm giữ còn tồn đọng, chưa xử lý và tiến hành xử lý như sau:
a) Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ mà vụ án bị đình chỉ thì cơ quan thi hành án dân sự đề nghị cơ quan đã ra quyết định đình chỉ vụ án ra quyết định xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ để tiến hành xử lý theo quy định.
b) Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ mà Tòa án chưa chuyển giao bản án, quyết định; Viện kiểm sát, Cơ quan điều tra chưa chuyển giao tài liệu liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ thì cơ quan thi hành án dân sự đề nghị các cơ quan có liên quan nêu trên chuyển giao để tiến hành xử lý theo quy định.
c) Đối với trường hợp không có quyết định của cơ quan có thẩm quyền về việc xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ hoặc không có tài liệu liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ thì tổ chức họp liên ngành với các cơ quan có liên quan ở địa phương (Công an, Kiểm sát, Tòa án, Tài chính) thống nhất phương án, biện pháp xử lý.
Trường hợp không thống nhất được phương án, biện pháp xử lý thì báo cáo cơ quan thi hành án dân sự cấp trên trực tiếp hoặc cơ quan quản lý thi hành án dân sự để được chỉ đạo, hướng dẫn giải quyết.
Điều 14. Xử lý trường hợp vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất, hư hỏng
Khi phát hiện vật chứng, tài sản tạm giữ đang lưu giữ, bảo quản tại kho vật chứng bị mất, hư hỏng, không còn giá trị, biến chất nguy hiểm, có thể gây mất an toàn thì xử lý như sau:
1. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất thì phải làm rõ trách nhiệm và phối hợp với các cơ quan liên quan điều tra; xác minh làm rõ và tùy theo tính chất, mức độ vi phạm để xem xét, xử lý kỷ luật hoặc đề nghị truy cứu trách nhiệm hình sự đối với cá nhân vi phạm.
2. Đối với tang vật, tài sản tạm giữ bị hư hỏng, không còn giá trị sử dụng thì thực hiện tiêu hủy theo quy định tại khoản 3 Điều 126 Luật Thi hành án dân sự và điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 13 Thông tư 01/2016/TT-BTP .
3. Đối với tang vật, tài sản tạm giữ bị biến chất nguy hiểm, có thể gây mất an toàn thì phối hợp với các cơ quan chuyên môn để trao đổi, thống nhất phương án và tiến hành xử lý, đảm bảo an toàn đối với con người và vệ sinh, môi trường.
Chương III
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 15. Trách nhiệm thi hành
1. Đối với Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự
a) Tham mưu, đề xuất Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành tiêu chuẩn nghiệp vụ đối với Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng;
b) Tổ chức bồi dưỡng, tập huấn nghiệp vụ bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ, nghiệp vụ quản lý kho vật chứng cho Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng và các cá nhân có liên quan;
c) Chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan thi hành án dân sự địa phương trong việc giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự; phối hợp với các cơ quan liên quan chỉ đạo, hướng dẫn giải quyết vướng mắc, khó khăn trong việc xử lý vật chứng đặc thù;
d) Tổ chức kiểm tra, tổng hợp, báo cáo công tác quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự trong phạm vi cả nước;
đ) Xây dựng quy hoạch kho vật chứng trên toàn quốc.
2. Đối với Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:
a) Tham mưu, đề nghị cấp có thẩm quyền tổ chức xây dựng, sửa chữa kho vật chứng theo quy định của Thông tư này; chỉ đạo, tổ chức việc nhập kho, xuất kho, lưu giữ, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định;
b) Kiểm tra, thống nhất biện pháp giải quyết theo quy định của pháp luật đối với trường hợp vật chứng đang lưu giữ, bảo quản tại kho vật chứng bị mất, hư hỏng, biến chất nguy hiểm, bị giảm, mất giá trị sử dụng, giá trị chứng minh hoặc xảy ra mất an toàn;
c) Lập dự toán kinh phí phục vụ việc quản lý, sửa chữa, mở rộng, nâng cấp kho vật chứng, mua sắm trang thiết bị, phương tiện, chi phí bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật;
d) Tự kiểm tra và tổ chức kiểm tra việc thuê kho vật chứng; việc giao nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ đối với cơ quan thi hành án dân sự trực thuộc.
đ) Tổ chức kiểm tra, báo cáo tình hình, kết quả công tác giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự tại địa phương.
3. Đối với Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:
a) Thực hiện các quy định tại điểm a, b, c khoản 2 Điều này;
b) Tự kiểm tra, báo cáo tình hình, kết quả công tác giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự tại đơn vị mình.
Điều 16. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 3 năm 2017.
2. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự, Chấp hành viên, công chức, người lao động làm công tác thi hành án dân sự và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

markdown:
| || |
| |
Số:
| |
THÔNG TƯ
QUẢN LÝ KHO VẬT CHỨNG, TÀI SẢN TẠM GIỮ TRONG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ
*Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015;* *Căn cứ Luật Thi hành á* *n dân sự số 26/2008/QH12 ngày 14 tháng11 * *năm 2008; Luật sửa đổi, bổ sung một số* *điều của Luật Thi hành án dân sự số* [64/2014/QH13](/searchindoc?q=64/2014/QH13)ngày 25 tháng 11 năm 2014; *Căn cứ Nghị định số 18/2002/NĐ-CP ngày 18 tháng 02 năm 2002 của Chính phủ ban hành Quy chế quản lý kho vật chứng; Nghị định số 70/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ sửa đổ* *i, bổ* *sung một số* *điều của Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số* [18/2002/NĐ-CP](/searchindoc?q=18/2002/NĐ-CP)ngày 18 tháng 02 năm 2002 của Chính phủ; *Căn cứ Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫ* *n thi hành một số* *điều của Luật Thi hành án dân sự;* *Căn cứ Nghị định số * [22/2013/NĐ-CP](/searchindoc?q=22/2013/NĐ-CP) ngày 13 tháng 3 năm 2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyề *n hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;* *Theo đề nghị của Tổng c* *ục trưởng Tổ* *ng cục Thi hành án dân sự;* *Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Thông tư quản lý kho vậ* *t chứ* *ng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự như sau:*
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định về nguyên tắc quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ; kho vật chứng, nội quy kho vật chứng, tài sản tạm giữ; trách nhiệm của Thủ trưởng của cơ quan thi hành án dân sự, Chấp hành viên, Kế toán, Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng và các cá nhân có liên quan khác trong quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự; tiếp nhận, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Thông tư này áp dụng đối với cơ quan quản lý thi hành án dân sự, cơ quan thi hành án dân sự, người làm công tác thi hành án dân sự và tổ chức, cá nhân khác có liên quan trong việc bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự.
Điều 3. Nguyên tắc quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự do cơ quan có thẩm quyền chuyển giao theo quy định của pháp luật hoặc tài sản do cơ quan thi hành án dân sự kê biên, tạm giữ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 58, Điều 68 và khoản 1 Điều 115 Luật Thi hành án dân sự phải được bảo quản tại kho vật chứng, tài sản tạm giữ (sau đây gọi chung là kho vật chứng) của cơ quan thi hành án dân sự.
Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ không thể vận chuyển, di dời về bảo quản tại kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ký hợp đồng thuê trông giữ, bảo quản theo quy định của pháp luật.
2. Vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự phải được bảo quản an toàn và được xử lý kịp thời, theo quy định của pháp luật. Mọi hành vi xâm phạm, phá hủy niêm phong, sử dụng trái phép, chuyển nhượng, thêm bớt, đánh tráo, cất giấu, hủy hoại và các hành vi khác làm hư hỏng hoặc thay đổi hiện trạng vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự đều bị xử lý theo quy định.
3. Không sử dụng kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự vào mục đích khác.
4. Người có thẩm quyền theo quy định của pháp luật mới được ra, vào kho vật chứng.
Chương II
QUẢN LÝ, XỬ LÝ VẬT CHỨNG, TÀI SẢN TẠM GIỮ TRONG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ
Điều 4. Kho vật chứng
1. Kho vật chứng phải bảo đảm yêu cầu về quy mô, tiêu chuẩn theo quy định của Bộ trưởng Bộ Tư pháp; có đầy đủ các trang thiết bị cần thiết để bảo quản vật chứng tài sản, tạm giữ; bảo đảm các yêu cầu về an ninh, an toàn, vệ sinh môi trường và các yêu cầu khác trong việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ.
2. Trường hợp chưa có kho vật chứng hoặc số lượng vật chứng, tài sản tạm giữ quá lớn mà kho không thể đáp ứng được, cơ quan thi hành án dân sự có thể thuê kho để bảo quản.
Kho thuê phải đáp ứng các yêu cầu về trang thiết bị, an ninh, an toàn quy định tại khoản 1 Điều này; việc bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ tại kho thuê thực hiện tương tự như tại kho vật chứng của cơ quan thi hành án dân sự.
3. Căn cứ vào điều kiện thực tế của từng đơn vị, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí phòng hoặc khu vực làm việc của Thủ kho vật chứng và Bảo vệ kho vật chứng. Trường hợp kho vật chứng nằm trong trụ sở cơ quan thi hành án dân sự thì Bảo vệ cơ quan có trách nhiệm bảo vệ kho vật chứng.
Điều 5. Nội quy kho vật chứng
1. Kho vật chứng của các cơ quan thi hành án dân sự (kể cả trường hợp kho thuê) phải có nội quy.
2. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ban hành và tổ chức thực hiện nội quy kho vật chứng của cơ quan mình.
3. Nội quy kho vật chứng phải có các nội dung sau:
a) Quy định về thời gian, đối tượng ra, vào kho vật chứng;
b) Quy định về bảo đảm an ninh, an toàn vật chứng, tài sản tạm giữ;
c) Quy định về phòng chống cháy, nổ, bảo vệ môi trường;
d) Quy định về trách nhiệm của tổ chức, cá nhân có liên quan;
đ) Những nội dung khác theo quy định của pháp luật.
Điều 6. Trách nhiệm của Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự trong việc giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Đề xuất việc xây dựng, cải tạo, sửa chữa kho vật chứng; thực hiện việc thuê kho vật chứng bảo đảm quy mô, diện tích theo quy định; quy định định mức, tiêu chuẩn sử dụng, diện tích làm việc của Thủ kho, Bảo vệ kho vật chứng.
2. Chỉ đạo và tổ chức việc giao nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ bảo đảm đúng trình tự, thủ tục pháp luật quy định.
3. Chỉ đạo và tổ chức kiểm tra, kiểm kê, tổng hợp báo cáo về việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định tại Điều 12 Thông tư số
[01/2016/TT-BTP](/searchindoc?q=01/2016/TT-BTP) ngày 01/02/2016 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện một số thủ tục về quản lý hành chính và biểu mẫu nghiệp vụ trong thi hành án dân sự (sau đây gọi là Thông tư số [01/2016/TT-BTP](/searchindoc?q=01/2016/TT-BTP)).
4. Khen thưởng hoặc trình cấp có thẩm quyền khen thưởng đối với tổ chức, cá nhân có thành tích xuất sắc; xem xét, xử lý theo thẩm quyền đối với tổ chức, cá nhân vi phạm trong việc giao nhận, bảo quản xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật.
5. Chỉ đạo, phối hợp với các cơ quan có liên quan trong việc xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ tồn đọng.
6. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự, nơi cụm kho vật chứng được xây dựng có trách nhiệm làm đầu mối đảm bảo an ninh, an toàn và vệ sinh môi trường xung quanh khu vực cụm kho; ban hành quy chế phối hợp trong việc bảo vệ cụm kho vật chứng (nếu thấy cần thiết).
Điều 7. Trách nhiệm của Chấp hành viên
1. Đề xuất, lập lệnh nhập kho trình Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền để nhập kho vật quản theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 58 và khoản 1 Điều 115 Luật Thi hành án dân sự .
2. Lập giấy đề nghị xuất kho và lệnh xuất kho vật chứng, tài sản tạm giữ trình Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền để xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định.
3. Phối hợp với Kế toán nghiệp vụ, Thủ kho, Bảo vệ trong việc giao nhận, bảo quản, kiểm tra, kiểm kê, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ nhằm đảm bảo an ninh, an toàn, vệ sinh môi trường.
Điều 8. Trách nhiệm của kế toán nghiệp vụ thi hành án trong tiếp nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ
1. Thu thập, xử lý thông tin, số liệu; kiểm tra giám sát tình hình quản lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của Bộ Tài chính hướng dẫn về kế toán nghiệp vụ thi hành án.
2. Lập các chứng từ về việc giao nhận, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
3. Định kỳ hàng tháng, quý, năm phối hợp với Thủ kho vật chứng tiến hành việc đối chiếu, kiểm kê, đánh giá tình hình, kết quả bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
Điều 9. Thủ kho vật chứng
1. Căn cứ vào biên chế được giao, quy mô kho, tình hình, số lượng vật chứng, tài sản tạm giữ thường xuyên phải lưu giữ trong kho vật chứng, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí Thủ kho vật chứng.
Căn cứ vào điều kiện thực tế, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự bố trí thủ kho vật chứng chuyên trách hoặc thủ kho vật chứng kiêm nhiệm. Thủ kho vật chứng chuyên trách, được tuyển dụng đúng vị trí việc làm, được đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ. Thủ kho vật chứng kiêm nhiệm phải được đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ.
2. Thủ kho vật chứng có trách nhiệm:
a) Thực hiện việc xuất, nhập kho và bảo quản vật chứng tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự;
b) Lập giấy đề nghị nhập kho, xuất kho; lệnh nhập kho, xuất kho; biên bản giao nhận vật chứng, tài sản tạm giữ khi cơ quan có thẩm quyền chuyển giao hoặc cần trích xuất để phục vụ cho hoạt động tố tụng để Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền xem xét, quyết định việc nhập kho, xuất kho;
c) Phối hợp với Chấp hành viên, kế toán kiểm tra các thủ tục, giấy tờ cần thiết khác của người giao, gồm các thông tin: chủng loại, số lượng, trọng lượng, đặc điểm của vật chứng, tài sản tạm giữ cần nhập kho; lý do, thời gian nhập kho; họ và tên, chức vụ của người giao; chữ ký của Thủ trưởng và đóng dấu cơ quan thụ lý vụ việc; giấy tờ tùy thân của người giao vật chứng, tài sản tạm giữ;
d) Tiếp nhận, xác định tình trạng, đặc điểm vật chứng, tài sản tạm giữ, tình trạng niêm phong (nếu có) khi tiếp nhận và nhập kho vật chứng theo quy định. Việc kiểm tra hiện trạng vật chứng, tài sản tạm giữ phải đối chiếu với biên bản thu giữ ban đầu;
đ) Xuất kho vật chứng, tài sản tạm giữ để xử lý theo quy định của pháp luật bảo đảm đúng danh sách do Chấp hành viên lập và lệnh xuất kho của Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự hoặc người được Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ủy quyền;
e) Thực hiện việc dán nhãn vật chứng, tài sản tạm giữ; ghi rõ tên của vụ việc; cơ quan, đơn vị, cá nhân chuyển giao vật chứng, tài sản tạm giữ; sắp xếp, bố trí vị trí bảo quản riêng biệt, tránh nhầm lẫn;
g) Lập thẻ kho đối với từng vật chứng, tài sản tạm giữ; ghi chép, cập nhật đầy đủ tình hình vào sổ kho theo dõi vật chứng, tài sản tạm giữ;
h) Báo cáo kịp thời cho Thủ trưởng cơ quan khi phát hiện vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất, hư hỏng, thiếu hụt, thay đổi hiện trạng niêm phong và thực hiện các công việc khi có yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền;
i) Phối hợp với Chấp hành viên, kế toán thực hiện việc kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; kiểm tra bảo đảm sự an toàn, chắc chắn của các kệ, giá, trang thiết bị dùng để cất giữ, bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ, tránh trường hợp gãy, đổ, mất an toàn.
Điều 10. Bảo vệ kho vật chứng
1. Bảo vệ kho vật chứng là người được tuyển dụng vào làm việc tại cơ quan thi hành án dân sự địa phương theo chế độ hợp đồng, có nhiệm vụ bảo vệ, canh gác, bảo đảm an ninh, trật tự và an toàn kho vật chứng.
2. Bảo vệ kho vật chứng có trách nhiệm phối hợp với Thủ kho vật chứng trong việc kiểm kê, báo cáo Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự về việc vật chứng bị mất, hư hỏng; chịu trách nhiệm trước pháp luật và Thủ trưởng đơn vị về an ninh, an toàn khu vực kho vật chứng.
3. Nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của Bảo vệ kho vật chứng do Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự nơi Bảo vệ kho vật chứng làm việc quy định.
Điều 11. Tiếp nhận vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù
1. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ không thể di chuyển về kho vật chứng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số
[70/2013/NĐ-CP](/searchindoc?q=70/2013/NĐ-CP) cơ quan thi hành án dân sự nhận chuyển giao từ cơ quan điều tra tại nơi đang bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ và đề nghị cơ quan điều tra chuyển giao các loại tài liệu, giấy tờ liên quan đến việc giao bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ.
Cơ quan thi hành án dân sự tiếp tục giao cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp vật chứng, tài sản hoặc người thân thích của họ hoặc chính quyền địa phương, cơ quan, tổ chức nơi có vật chứng, tài sản tạm giữ trông giữ, bảo quản. Trường hợp các cá nhân, tổ chức nêu trên không tiếp tục nhận trông giữ, bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự thuê tổ chức, cá nhân khác trông giữ, bảo quản.
2. Đối với vật chứng phải bảo quản tại cơ quan, tổ chức chuyên trách được quy định tại điểm d khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số 70/2013/NĐ-CP cơ quan thi hành án dân sự đề nghị cơ quan điều tra chuyển giao biên bản bàn giao vật chứng từ cơ quan điều tra sang cơ quan chuyên trách và các tài liệu liên quan để cơ quan thi hành án theo dõi, ra quyết định xử lý vật chứng theo bản án, quyết định của Tòa án.
3. Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ quy định tại điểm b, điểm c khoản 1 Điều 8 Quy chế quản lý kho vật chứng ban hành kèm theo Nghị định số 18/2002/NĐ-CP và Nghị định số 70/2013/NĐ-CP khi Tòa án chuyển giao bản án, quyết định, cơ quan thi hành án dân sự yêu cầu cơ quan đang bảo quản các vật chứng, tài sản tạm giữ chuyển giao cho cơ quan thi hành án dân sự (kể cả tài liệu, giấy tờ liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ).
Điều 12. Bảo quản, kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; trích xuất vật chứng
1. Việc bảo quản, kiểm kê vật chứng, tài sản tạm giữ; trích xuất vật chứng thực hiện theo quy định tạiĐiều 12 Thông tư số 01/2016/TT-BTP. Vật chứng, tài sản tạm giữ là loại mau hỏng hoặc có thể bị trích xuất hoặc thuộc vụ việc đã có bản án, quyết định của Tòa án phải được bảo quản, sắp xếp ở vị trí thuận lợi, dễ dàng cho việc xử lý.
2. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ giao cho chủ sở hữu, người quản lý hợp pháp hoặc người thân thích của họ hoặc chính quyền địa phương, tổ chức, cá nhân khác, nơi có vật chứng, tài sản tạm giữ bảo quản theo quy định, định kỳ hàng tháng, cơ quan thi hành án dân sự có trách nhiệm kiểm tra việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ. Việc kiểm tra vật chứng, tài sản phải được lập biên bản, ghi rõ giờ, ngày, tháng năm kiểm tra; tên, số lượng và tình trạng của từng loại vật chứng, tài sản, có chữ ký của kế toán, thủ kho và Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự và người được giao bảo quản.
Trường hợp xét thấy việc bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ không đảm bảo an toàn thì phải yêu cầu tổ chức hoặc cá nhân được giao (hoặc thuê) bảo quản có biện pháp khắc phục, bảo đảm an toàn hoặc xem xét, giao (hoặc thuê) tổ chức, cá nhân khác bảo quản.
Điều 13. Xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong một số trường hợp đặc thù
1. Đối với vật chứng là chất độc, hóa chất nguy hiểm, ma túy (số lượng lớn) hoặc các loại vật chứng đặc thù khác phải tiêu hủy, nếu xét thấy việc tiêu hủy có thể dẫn đến mất an toàn và ảnh hưởng đến môi trường, cơ quan thi hành án dân sự phải lập kế hoạch (bao gồm cả kinh phí xử lý), phối hợp với các cơ quan chuyên môn có liên quan tiến hành thuê tổ chức, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ để tiến hành tiêu hủy theo quy định.
Trường hợp có nhiều tổ chức, doanh nghiệp cung cấp dịch vụ thì có thể tổ chức đấu thầu để lựa chọn.
2. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ tồn đọng từ 01 năm trở lên, chưa xử lý (trừ trường hợp vật chứng, tài sản tạm giữ đang phải bảo quản theo quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng có thẩm quyền), cơ quan thi hành án dân sự phối hợp với cơ quan Công an, Tòa án, Viện kiểm sát cùng cấp và các cơ quan chức năng để xác định tình trạng, lập danh sách vật chứng, tài sản tạm giữ còn tồn đọng, chưa xử lý và tiến hành xử lý như sau:
a) Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ mà vụ án bị đình chỉ thì cơ quan thi hành án dân sự đề nghị cơ quan đã ra quyết định đình chỉ vụ án ra quyết định xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ để tiến hành xử lý theo quy định.
b) Đối với các vật chứng, tài sản tạm giữ mà Tòa án chưa chuyển giao bản án, quyết định; Viện kiểm sát, Cơ quan điều tra chưa chuyển giao tài liệu liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ thì cơ quan thi hành án dân sự đề nghị các cơ quan có liên quan nêu trên chuyển giao để tiến hành xử lý theo quy định.
c) Đối với trường hợp không có quyết định của cơ quan có thẩm quyền về việc xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ hoặc không có tài liệu liên quan đến vật chứng, tài sản tạm giữ thì tổ chức họp liên ngành với các cơ quan có liên quan ở địa phương (Công an, Kiểm sát, Tòa án, Tài chính) thống nhất phương án, biện pháp xử lý.
Trường hợp không thống nhất được phương án, biện pháp xử lý thì báo cáo cơ quan thi hành án dân sự cấp trên trực tiếp hoặc cơ quan quản lý thi hành án dân sự để được chỉ đạo, hướng dẫn giải quyết.
Điều 14. Xử lý trường hợp vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất, hư hỏng
Khi phát hiện vật chứng, tài sản tạm giữ đang lưu giữ, bảo quản tại kho vật chứng bị mất, hư hỏng, không còn giá trị, biến chất nguy hiểm, có thể gây mất an toàn thì xử lý như sau:
1. Đối với vật chứng, tài sản tạm giữ bị mất thì phải làm rõ trách nhiệm và phối hợp với các cơ quan liên quan điều tra; xác minh làm rõ và tùy theo tính chất, mức độ vi phạm để xem xét, xử lý kỷ luật hoặc đề nghị truy cứu trách nhiệm hình sự đối với cá nhân vi phạm.
2. Đối với tang vật, tài sản tạm giữ bị hư hỏng, không còn giá trị sử dụng thì thực hiện tiêu hủy theo quy định tại khoản 3 Điều 126 Luật Thi hành án dân sự và điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 13 Thông tư 01/2016/TT-BTP .
3. Đối với tang vật, tài sản tạm giữ bị biến chất nguy hiểm, có thể gây mất an toàn thì phối hợp với các cơ quan chuyên môn để trao đổi, thống nhất phương án và tiến hành xử lý, đảm bảo an toàn đối với con người và vệ sinh, môi trường.
Chương III
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 15. Trách nhiệm thi hành
1. Đối với Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự
a) Tham mưu, đề xuất Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành tiêu chuẩn nghiệp vụ đối với Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng;
b) Tổ chức bồi dưỡng, tập huấn nghiệp vụ bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ, nghiệp vụ quản lý kho vật chứng cho Thủ kho vật chứng, Bảo vệ kho vật chứng và các cá nhân có liên quan;
c) Chỉ đạo, hướng dẫn các cơ quan thi hành án dân sự địa phương trong việc giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự; phối hợp với các cơ quan liên quan chỉ đạo, hướng dẫn giải quyết vướng mắc, khó khăn trong việc xử lý vật chứng đặc thù;
d) Tổ chức kiểm tra, tổng hợp, báo cáo công tác quản lý, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự trong phạm vi cả nước;
đ) Xây dựng quy hoạch kho vật chứng trên toàn quốc.
2. Đối với Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:
a) Tham mưu, đề nghị cấp có thẩm quyền tổ chức xây dựng, sửa chữa kho vật chứng theo quy định của Thông tư này; chỉ đạo, tổ chức việc nhập kho, xuất kho, lưu giữ, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định;
b) Kiểm tra, thống nhất biện pháp giải quyết theo quy định của pháp luật đối với trường hợp vật chứng đang lưu giữ, bảo quản tại kho vật chứng bị mất, hư hỏng, biến chất nguy hiểm, bị giảm, mất giá trị sử dụng, giá trị chứng minh hoặc xảy ra mất an toàn;
c) Lập dự toán kinh phí phục vụ việc quản lý, sửa chữa, mở rộng, nâng cấp kho vật chứng, mua sắm trang thiết bị, phương tiện, chi phí bảo quản vật chứng, tài sản tạm giữ theo quy định của pháp luật;
d) Tự kiểm tra và tổ chức kiểm tra việc thuê kho vật chứng; việc giao nhận, bảo quản và xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ đối với cơ quan thi hành án dân sự trực thuộc.
đ) Tổ chức kiểm tra, báo cáo tình hình, kết quả công tác giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự tại địa phương.
3. Đối với Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương:
a) Thực hiện các quy định tại điểm a, b, c khoản 2 Điều này;
b) Tự kiểm tra, báo cáo tình hình, kết quả công tác giao nhận, bảo quản, xử lý vật chứng, tài sản tạm giữ trong thi hành án dân sự tại đơn vị mình.
Điều 16. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 3 năm 2017.
2. Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự, Chấp hành viên, công chức, người lao động làm công tác thi hành án dân sự và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
| |
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chính phủ;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- Kiểm toán nhà nước;
- Bộ Tư pháp (Bộ trưởng, các Thứ trưởng, các đơn vị thuộc Bộ);
- Tư lệnh các quân khu, quân chủng;
- Cục THADS tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Cục Thi hành án Bộ Quốc phòng;
- Thi hành án các quân khu, quân chủng;
- Công báo, website Chính phủ;
- Cổng thông tin điện tử Bộ Tư pháp;
- Lưu: VT, Tổng cục THADS.
| |Trần Tiến Dũng

Set-Cookie: lang=vi; path=/; HttpOnly

Powered-By: MK Law


text:
LỜI NGỎ
Website đang trong quá trình thử nghiệm, điều hành phi lợi nhuận bởi các tình nguyện viên. Mọi ý kiến đóng góp của quý vị xin gửi về: vannghesontay@gmail.com; hoặc gọi theo số: 0904930188
Trân trọng giới thiệu bài viết của Trung tướng Nguyễn Thanh Tuấn, nguyên Cục trưởng Cục Tuyên huấn Quân đội nhân dân Việt Nam...
Lần đầu tiên vào Huế, mộng mơ với sông Hương. Từng thấy Đoàn Phú Tứ say đắm trước "Hương thời gian thanh thanh/ Màu thời gian tím ngát", nay vào Huế, thấy "mùi của thời gian" lạ lẫm vô cùng. ( Đỗ Ngà H và ly cafe chết trắng trong sữa...)...
Nguyệt Chu - Giáo viên trường PTTH Sơn Tây - Hội viên Văn nghệ sỹ Xứ Đoài - Sống và viết tại Sơn Tây....
Hiệu Ức Trai, vốn người xã Chi Ngại, huyện Phượng Sơn, Lộ Lạng Giang, nay thuộc tỉnh Hải Dương, sau rời về xã Ngọc Ổi (tức Nhị Khê, huyện Thượng Phúc, châu Thượng Phúc, lộ Đông Đô, nay thuộc Hà Nội). Cha là Nguyễn Phi Khanh, mẹ là Trần Thị Thái, con gái Tể tướng Trần Nguyên Đán. Năm 1400, 20 tuổi,......
...
Bài viết của Trương Chính và Đinh Xuân Lâm...
...
Truyện ngắn của Nguyệt Chu...
Bài tham luận của nhà giáo Vũ Thế Khôi tại cuộc tọa đàm nhân kỷ niệm 100 năm Tạp chí Nam Phong ra đời (1917 2017)...
Những ngày qua, dư luận khá quan tâm đến câu chuyện nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý tuổi già bị con ruột bỏ rơi và sống cuộc sống khốn khó. Để rộng đường dư luận, chúng tôi đã liên hệ với bà Thái Linh (con gái thứ hai của nhạc sĩ) và một số đơn vị để tìm hiểu rõ thực hư....
Chú Tý nói với gã, chú gần đất xa trời rồi, chú cần gì cho chú nữa đâu cháu ơi, chú chỉ lo chú chết đi thì gia đình của Thương sẽ sống ra sao, thằng bé mà chú rất yêu nó, bao năm sống bên chú sẽ ra sao?...
...
...
-Nguyệt Chu - (Chu Thị Thu Hằng) Trường THPT Sơn Tây - Thị xã Sơn Tây - Hà Nội...
...
...
Ba và mẹ, hai từ ngữ thần thánh, thiêng liêng bao quát hết thảy tình yêu trên thế gian này, thật đáng để cho chúng ta dùng cả đời để gọi....
Bài viết của Trần Nghĩa...
vannghexudoai - Vừa rồi nhà sử học, GS Lê Văn Lan trả lời phóng viên báo vtc news rằng, 10/3 không phải là ngày gốc giỗ Tổ Hùng Vương. Chúng tôi xin đăng lại bài báo: "Trả lịch sử lại cho lịch sử" của Trần Quốc Thịnh viết từ năm 2009. Mời bạn đọc tham khảo...
...

markdown:
[LỜI NGỎ](/en/about/LOI-NGO/)
Website đang trong quá trình thử nghiệm, điều hành phi lợi nhuận bởi các tình nguyện viên. Mọi ý kiến đóng góp của quý vị xin gửi về: vannghesontay@gmail.com; hoặc gọi theo số: 0904930188
Trân trọng giới thiệu bài viết của Trung tướng Nguyễn Thanh Tuấn, nguyên Cục trưởng Cục Tuyên huấn Quân đội nhân dân Việt Nam...
Lần đầu tiên vào Huế, mộng mơ với sông Hương. Từng thấy Đoàn Phú Tứ say đắm trước "Hương thời gian thanh thanh/ Màu thời gian tím ngát", nay vào Huế, thấy "mùi của thời gian" lạ lẫm vô cùng. ( Đỗ Ngà H và ly cafe chết trắng trong sữa...)...
Nguyệt Chu - Giáo viên trường PTTH Sơn Tây - Hội viên Văn nghệ sỹ Xứ Đoài - Sống và viết tại Sơn Tây....
Hiệu Ức Trai, vốn người xã Chi Ngại, huyện Phượng Sơn, Lộ Lạng Giang, nay thuộc tỉnh Hải Dương, sau rời về xã Ngọc Ổi (tức Nhị Khê, huyện Thượng Phúc, châu Thượng Phúc, lộ Đông Đô, nay thuộc Hà Nội). Cha là Nguyễn Phi Khanh, mẹ là Trần Thị Thái, con gái Tể tướng Trần Nguyên Đán. Năm 1400, 20 tuổi,......
...
Bài viết của Trương Chính và Đinh Xuân Lâm...
...
Truyện ngắn của Nguyệt Chu...
Bài tham luận của nhà giáo Vũ Thế Khôi tại cuộc tọa đàm nhân kỷ niệm 100 năm Tạp chí Nam Phong ra đời (1917 2017)...
Những ngày qua, dư luận khá quan tâm đến câu chuyện nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý tuổi già bị con ruột bỏ rơi và sống cuộc sống khốn khó. Để rộng đường dư luận, chúng tôi đã liên hệ với bà Thái Linh (con gái thứ hai của nhạc sĩ) và một số đơn vị để tìm hiểu rõ thực hư....
Chú Tý nói với gã, chú gần đất xa trời rồi, chú cần gì cho chú nữa đâu cháu ơi, chú chỉ lo chú chết đi thì gia đình của Thương sẽ sống ra sao, thằng bé mà chú rất yêu nó, bao năm sống bên chú sẽ ra sao?...
...
...
-Nguyệt Chu - (Chu Thị Thu Hằng) Trường THPT Sơn Tây - Thị xã Sơn Tây - Hà Nội...
...
...
Ba và mẹ, hai từ ngữ thần thánh, thiêng liêng bao quát hết thảy tình yêu trên thế gian này, thật đáng để cho chúng ta dùng cả đời để gọi....
Bài viết của Trần Nghĩa...
vannghexudoai - Vừa rồi nhà sử học, GS Lê Văn Lan trả lời phóng viên báo vtc news rằng, 10/3 không phải là ngày gốc giỗ Tổ Hùng Vương. Chúng tôi xin đăng lại bài báo: "Trả lịch sử lại cho lịch sử" của Trần Quốc Thịnh viết từ năm 2009. Mời bạn đọc tham khảo...
...

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Content-Language: en

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: nv3c_Oengy_nventhemever=mQ%2C%2C; expires=Thu, 15-Aug-2019 05:37:43 GMT; path=/; domain=.vannghesontay.com; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Keep-Alive: timeout=5, max=100

Connection: Keep-Alive

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
DÒNG SÔNG TRI THỨC
Chào mừng bạn đến với "vcdk08.forumvi.com".
Bạn hãy ủng hộ forum bằng cách đăng kí làm thành viên nhé! Việc đăng kí rất đơn giản và không cần phải kích hoạt!
Sau khi đăng kí, bạn hãy đăng nhập và tham gia post bài ngay! Mỗi bài viết của bạn là một đóng góp quý báu cho Vcdk08 Forum!
Chúc bạn một ngày vui vẻ!
DÒNG SÔNG TRI THỨC
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Top posters
Admin
(169)
Truongap
(38)
ông Đồ
(30)
oliver
(26)
mic_pro
(24)
nyny
(23)
thanhtuando
(21)
bang lang tim
(20)
nhumama
(19)
chutyeu
(18)
Bài viết mới
Thống kê
THƠ MƠI VÀ SỰ HOÀI NIỆM VỀ LỊCH SỬ VÀ VĂN HÓA
Tết đến rồi bà con ơi!
Gia tài của vợ
BAO GIỜ CHO ĐẾN THÁNG BA
THẦY GIÁO DẠY VĂN !
Mình kiếm trò kéo pacon yêu văn thơ lại vây!
NHẬT KÝ NHỮNG NGÀY THẤT NGHIỆP
Pakon ơi ???
Chút....bỗng....ùa...về!
Ôi.....! Vô tình...?
Nhật kí Hiếu ròm
[color=red]GỞI MẸ[/color]
Công cuộc đi truyền cái chữ của Hiếu Ròm
THÔNG BÁO HỌP LỚP
TÌNH NGƯỜI MIỀN NÚI
Cùng một nguyên nhân !!! (ko vào xem thì phí)
trà my mưa
lâu không về thăm nhà mình thấy ngại ghê
Ơ Hớ các thầy cô giáo trẻ: Chúc 20-11 vui vẻ...........
Vcdk08 hãy quay trở về
mthuynbk
Truongap
mari.dinhtieulinh
mari.dinhtieulinh
Admin
Admin
Truongap
Truongap
Admin
Admin
nhumama
nhumama
Admin
Hùng đôla
bang lang tim
Truongap
Truongap
Admin
Truongap
Admin
Bài viết trong ngày
Các bài viết trong tháng
Thống kê tổng thể
Topic sôi nổi nhất
Topic xem nhiều nhất
Thành viên có nhiều chủ đề nhất
Thành viên post bài nhiều nhất trong một tuần
Thành viên post bài nhiều nhất trong tháng
Top poster
Số topic trong tháng
DÒNG SÔNG TRI THỨC
::
VCDK08 RELAX
::
Thế giới tin học
::
Mẹo soạn giáo án điện tử
Share
|
Chút....bỗng....ùa...về!
Tác giả
Thông điệp
chutyeu
Thành viên mới
Tổng số bài gửi
:
18
Join date
:
15/05/2011
Tiêu đề: Chút....bỗng....ùa...về!
Thu Nov 03, 2011 11:19 am
Thấm thoắt cũng gần hết năm rồi. Thời gian trôi qua nhanh quá!
Ngẫm lại những gì mình đã làm thấy nhỏ nhoi quá, có gì đó luyến tiếc, có gì đó hụt hẫng...nhiều thứ lắm.
Tôi nhớ....nhớ lớp mình, nhớ những "trận bàn luận", nhớ những cơn thịnh nộ của bàn dân thiên hạ....
kỉ niệm của mấy bà "tám", chuyên "dọn hàng bán" mọi lúc mọi nơi mà không sợ dân phòng, công an truy quét.
Lại nhớ về những trận nhậu nhẹt," trúng gió", la liệt như chiến sĩ bại trận....Rồi những cuộc vui....nhớ nhiều quá đi mất.
Bà con ơi! Ai có thể đạp ngược thời gian, chem bánh xe cho thời gian trở lại những tháng ngày sinh viên "nghèo" nhát học, ham chơi để mãi được vui vẻ như thế không?????
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
169
Join date
:
30/04/2011
Age
:
28
Đến từ
:
Thăng Bình
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Fri Nov 04, 2011 9:15 am
haha chut yêu bữa nay sao mà bi quan và hoài niệm ghê vậy ta
Ai mà không muốn như vậy hả U
Mình nhớ mọi người lắm
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi.
Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo
nhumama
Thành viên mới
Tổng số bài gửi
:
19
Join date
:
17/05/2011
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Wed Feb 22, 2012 4:51 pm
Nghe Ú tâm sự mà Nhu cảm động ghê. Những kỉ niệm đó có cả vui lẫn buồn nhưng quan trọng hơn hết là ta có những kỉ niệm để mà nhớ, để mà trân trọng. Ú có viết
" Bà con ơi! Ai có thể đạp ngược thời gian, chem bánh xe cho thời gian trở lại những tháng ngày sinh viên "nghèo" nhát học, ham chơi để mãi được vui vẻ như thế không????? "
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
169
Join date
:
30/04/2011
Age
:
28
Đến từ
:
Thăng Bình
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Tue Feb 28, 2012 10:28 am
ec hẹn bà con hè nay nha. nhớ đi học đó
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi.
Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo
nhumama
Thành viên mới
Tổng số bài gửi
:
19
Join date
:
17/05/2011
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Tue Feb 28, 2012 11:31 am
Nghe H hẹn pà con hè ni mà có chút pùn hị, "ước gì mà mình được như bạn H" (huhu).chúc mọi người thành công nghe!
chutyeu
Thành viên mới
Tổng số bài gửi
:
18
Join date
:
15/05/2011
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Wed Mar 14, 2012 2:06 pm
Lâu rồi mới có dịp ghé thăm lại đây nè!
Mọi người thế nào rồi? Vẫn khỏe đó chứ? Ú nhớ mọi người quá đi,
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
169
Join date
:
30/04/2011
Age
:
28
Đến từ
:
Thăng Bình
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Wed Mar 14, 2012 3:54 pm
chutyeu đã viết:
Lâu rồi mới có dịp ghé thăm lại đây nè!
Mọi người thế nào rồi? Vẫn khỏe đó chứ? Ú nhớ mọi người quá đi,
Ecec nhớ mọi người mà gần cả năm rùi mới Online
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi.
Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo
Sponsored content
Tiêu đề: Re: Chút....bỗng....ùa...về!
Chút....bỗng....ùa...về!
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
DÒNG SÔNG TRI THỨC
::
VCDK08 RELAX
::
Thế giới tin học
::
Mẹo soạn giáo án điện tử
DÒNG SÔNG TRI THỨC
::
VCDK08 RELAX
::
Thế giới tin học
::
Mẹo soạn giáo án điện tử

markdown:
|DÒNG SÔNG TRI THỨC|
|Chào mừng bạn đến với "vcdk08.forumvi.com". |
Bạn hãy ủng hộ forum bằng cách đăng kí làm thành viên nhé! Việc đăng kí rất đơn giản và không cần phải kích hoạt!
Sau khi đăng kí, bạn hãy đăng nhập và tham gia post bài ngay! Mỗi bài viết của bạn là một đóng góp quý báu cho Vcdk08 Forum!
Chúc bạn một ngày vui vẻ!
DÒNG SÔNG TRI THỨC
![]()
mic_pro
nyny
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Tết đến rồi bà con ơi! ![]()
mthuynbk
![]()
|Tác giả||Thông điệp|
chutyeu
![]()
![]()
![]()
![]()
haha chut yêu bữa nay sao mà bi quan và hoài niệm ghê vậy ta
Ai mà không muốn như vậy hả U
Mình nhớ mọi người lắm
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi. Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo ![]()
![]()
![]()
![]()
Nghe Ú tâm sự mà Nhu cảm động ghê. Những kỉ niệm đó có cả vui lẫn buồn nhưng quan trọng hơn hết là ta có những kỉ niệm để mà nhớ, để mà trân trọng. Ú có viết" Bà con ơi! Ai có thể đạp ngược thời gian, chem bánh xe cho thời gian trở lại những tháng ngày sinh viên "nghèo" nhát học, ham chơi để mãi được vui vẻ như thế không????? "
![]()
![]()
![]()
![]()
ec hẹn bà con hè nay nha. nhớ đi học đó
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi. Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo ![]()
![]()
![]()
![]()
Nghe H hẹn pà con hè ni mà có chút pùn hị, "ước gì mà mình được như bạn H" (huhu).chúc mọi người thành công nghe!
![]()
![]()
![]()
![]()
Lâu rồi mới có dịp ghé thăm lại đây nè!
![]()
Mọi người thế nào rồi? Vẫn khỏe đó chứ? Ú nhớ mọi người quá đi,
![]()
![]()
![]()
![]()
Ecec nhớ mọi người mà gần cả năm rùi mới Online
![]()
![]()
_________________
Đừng tự hào mình nghèo mà học giỏi. Hãy tự hỏi tại sao mình giỏi mà vẫn nghèo ![]()
![]()
![]()
![]()
## Chút....bỗng....ùa...về!
![]()

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Thông tin về các lab Sửa đổi
Thông tin của các lab thường không công bố rộng rãi. Tuy nhiên, bạn có thể đánh giá được liệu một lab có cần sinh viên hay không bằng việc nhìn vào: - Hồ sơ của giáo sư - Số lượng sinh viên hiện có - Lượng publication Tuy nhiên, một điều quan trọng là bạn chọn được một ông giáo sư hợp với sở thích nghiên cứu của bạn. Từ đó, bạn có thể tiến hành liên hệ với giáo sư để hỏi thêm chi tiết. Tuy nhiên bạn cũng lưu ý là giáo sư không quyết định bạn sẽ được nhận hay không, bởi hồ sơ của bạn sẽ được xét duyệt bởi trường đầu tiên. Do đó, một ông giáo sư gật đầu thì có nghĩa bạn có cơ hội hơn; nhưng nếu không liên hệ được giáo sư nào cả thì không có nghĩa bạn không có cơ hội được nhận.
Kinh nghiệm liên hệ giáo sư Sửa đổi
Một ông giáo sư trả lời bạn, dù chỉ theo phép lịch sự, cũng là coi như mở một con đường để bạn tiếp tục contact sau khi được nhận. Tôi tin bạn sẽ có thể vào được lab của ông ý nếu nhận được Admission của KAIST.
Tuy nhiên, theo tôi, bạn nên thận trọng trong các liên lạc với giáo sư. Trong thời gian này, khi bạn mới chỉ đang apply, đối với các giáo sư :
1. Không nên email nhiều nếu không có điều gì thực sự cần thiết.
2. Nếu ông ý không trả lời email đầu tiên, đừng nản chí, cứ viết một lá thư thứ hai có thể chỉ với nội dung là "tôi e là ngài chưa nhận được email trước của tôi. Với lòng tin là sẽ được vào KAIST, và với mong muốn được làm việc, nghiên cứu dưới sự chỉ đạo của ông, tôi muốn...". Nhưng nên dừng lại ở bức thư này nếu ông ý vẫn chưa trả lời.
3. Tiết kiêm tối thiểu các bức thư cho giáo sư bằng cách chỉ viết cho (các) ông ý khi bạn chắc chắn là mỗi lần viết bạn có một cái mới có thể thu hút sự chú ý hoặc tạo ấn tượng. VD, bạn được một giải thưởng, sản phẩm nghiên cứu của bạn có kết quả tốt, bạn được accept paper, bạn nhận được admission của KAIST, .... hoặc đặc biệt hơn, bạn có một comment về paper của học sinh ông ý, ... hoặc có khi đơn giản là: tôi vừa được gặp và nói chuyện với một đoàn nghiên cứu về ... của Hàn sang hội nghị ở ... và họ cũng biết ông, họ strongly recommend tôi là xin vào lab ông và họ nghĩ là thích hợp. :wink:
4. Tuyệt đối không đề cập đến vấn đề tiền nong, nhất là ở KAIST, vì việc này thực sự không cần thiết. khi bạn đã vào lab bạn sẽ nhận được allowance xứng đáng với công sức của bạn. Nếu bạn apply học bổng thì mới nên thông báo với ông ý là bạn đang apply học bổng gì (ngoài học bổng KAIST). Bạn hãy để ông ý tự nói với bạn về chuyện đó. Nói chung các lab ở bên này đều đã có chính sách xác định về việc này rồi.
5. Nhất định phải dành thời gian nghiên cứu xem (các) ông nào mình có nhiều liên quan nhất và có khả năng nhất để đề cập một cách nhiệt tình về ông ý trong application.
Tóm lại, việc viết thư cho gsu nên bình tĩnh, mail nào ra mail đấy thì hơn là nhiều. Nhớ đọc lại email của mình nhiều lần trước khi ấn send. Việc này đã giúp tôi sửa kịp tên của một ông gsu khi duplicate thư gửi cho ông ý từ một cái thư gửi ông khác. Ironically là cuối cùng tôi vẫn fail. :D
Xin ghi nhớ nguyên tắc không nói dối nhưng nhất định không được quên những điểm tốt dù nhỏ của mình. [1]
Chuẩn bị và gửi hồ sơ Sửa đổi
Chuẩn bị sang Hàn Quốc Sửa đổi
Một số việc cần làm gồm có: - Làm hộ chiếu (passport), nếu chưa có. - Xin thị thực (Visa). - Mua vé máy bay. - Mua đồ. - Chuẩn bị 1 số kiến thức trước khi sang: tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc, tiếng Anh và chuyên môn. - In ấn các tài liệu hướng dẫn đi sang, hướng dẫn những ngày đầu tới KAIST.
Xin Visa Sửa đổi
Mua vé máy bay Sửa đổi
Các đồ đạc cần mang Sửa đổi
Tất cả mọi thứ đều sẵn mua tại Hàn, nhưng khi mới sang chưa có ai đưa đi mua hoặc chưa biết phố xá chợ búa thế nào thì nên mang những vật dụng cần thiết sau và dự tính dùng đủ trong vòng 1 tháng là vừa [2]
Có đem máy xách tay không?Sửa đổi
1. Không lăn tăn tiền nong: làm 1 con loại tốt ở nhà vaio chẳng hạn.
hoặc sang đây mua loại tốt ~ 1500$.
2. Cân nhắc: Có thể sang đây hẵng mua, sang đây xem xét tình hình rồi mới mua... Máy có bảo hành, dùng được ~800$-->1200$ etc.
3. Tiết kiệm 1 chút: Sang đây mua loại dùng rồi: 500-> 1000$. hoặc mua máy để bàn: ~600$--> 900$ cả bộ.
4. Tiết kiệm: Sang đây mua máy để bàn loại dùng rồi ~200 -> 400$ Mua linh kiện tự lắp (giá xấp xỉ nhưng mạnh hơn 1 chút là mua bộ).
5. Dành dụm: không mua gì cả, dùng máy tại trường, nhớ đem theo USB còn lưu dữ liệu
Lưu ý: Không nên mua máy tính của những hãng không có service center ở Hàn. Nên kiểm tra website của nhà sản xuất về vấn đề này trước khi mua.
Hướng dẫn bằng hình ảnh từ sân bay đến KAIST Sửa đổi
Đây là link google maps đến địa điểm trên daum.net [3] (bên kia đường là 4 tòa nhà 20 tầng của tổ hợp chính phủ, nổi bật trên ảnh vệ tinh và KAIST [4]
Như vậy thì từ bến đỗ National Government Complex đi về phía bắc qua cầu [5] rồi rẽ trái thì đến KAIST [6]

markdown:
## Thông tin về các lab
Sửa đổi
Thông tin của các lab thường không công bố rộng rãi. Tuy nhiên, bạn có thể đánh giá được liệu một lab có cần sinh viên hay không bằng việc nhìn vào: - Hồ sơ của giáo sư - Số lượng sinh viên hiện có - Lượng publication Tuy nhiên, một điều quan trọng là bạn chọn được một ông giáo sư hợp với sở thích nghiên cứu của bạn. Từ đó, bạn có thể tiến hành liên hệ với giáo sư để hỏi thêm chi tiết. Tuy nhiên bạn cũng lưu ý là giáo sư không quyết định bạn sẽ được nhận hay không, bởi hồ sơ của bạn sẽ được xét duyệt bởi trường đầu tiên. Do đó, một ông giáo sư gật đầu thì có nghĩa bạn có cơ hội hơn; nhưng nếu không liên hệ được giáo sư nào cả thì không có nghĩa bạn không có cơ hội được nhận.
## Kinh nghiệm liên hệ giáo sư
Sửa đổi
Một ông giáo sư trả lời bạn, dù chỉ theo phép lịch sự, cũng là coi như mở một con đường để bạn tiếp tục contact sau khi được nhận. Tôi tin bạn sẽ có thể vào được lab của ông ý nếu nhận được Admission của KAIST.
Tuy nhiên, theo tôi, bạn nên thận trọng trong các liên lạc với giáo sư. Trong thời gian này, khi bạn mới chỉ đang apply, đối với các giáo sư :
1. Không nên email nhiều nếu không có điều gì thực sự cần thiết.
2. Nếu ông ý không trả lời email đầu tiên, đừng nản chí, cứ viết một lá thư thứ hai có thể chỉ với nội dung là "tôi e là ngài chưa nhận được email trước của tôi. Với lòng tin là sẽ được vào KAIST, và với mong muốn được làm việc, nghiên cứu dưới sự chỉ đạo của ông, tôi muốn...". Nhưng nên dừng lại ở bức thư này nếu ông ý vẫn chưa trả lời.
3. Tiết kiêm tối thiểu các bức thư cho giáo sư bằng cách chỉ viết cho (các) ông ý khi bạn chắc chắn là mỗi lần viết bạn có một cái mới có thể thu hút sự chú ý hoặc tạo ấn tượng. VD, bạn được một giải thưởng, sản phẩm nghiên cứu của bạn có kết quả tốt, bạn được accept paper, bạn nhận được admission của KAIST, .... hoặc đặc biệt hơn, bạn có một comment về paper của học sinh ông ý, ... hoặc có khi đơn giản là: tôi vừa được gặp và nói chuyện với một đoàn nghiên cứu về ... của Hàn sang hội nghị ở ... và họ cũng biết ông, họ strongly recommend tôi là xin vào lab ông và họ nghĩ là thích hợp. :wink:
4. Tuyệt đối không đề cập đến vấn đề tiền nong, nhất là ở KAIST, vì việc này thực sự không cần thiết. khi bạn đã vào lab bạn sẽ nhận được allowance xứng đáng với công sức của bạn. Nếu bạn apply học bổng thì mới nên thông báo với ông ý là bạn đang apply học bổng gì (ngoài học bổng KAIST). Bạn hãy để ông ý tự nói với bạn về chuyện đó. Nói chung các lab ở bên này đều đã có chính sách xác định về việc này rồi.
5. Nhất định phải dành thời gian nghiên cứu xem (các) ông nào mình có nhiều liên quan nhất và có khả năng nhất để đề cập một cách nhiệt tình về ông ý trong application.
Tóm lại, việc viết thư cho gsu nên bình tĩnh, mail nào ra mail đấy thì hơn là nhiều. Nhớ đọc lại email của mình nhiều lần trước khi ấn send. Việc này đã giúp tôi sửa kịp tên của một ông gsu khi duplicate thư gửi cho ông ý từ một cái thư gửi ông khác. Ironically là cuối cùng tôi vẫn fail. :D
Xin ghi nhớ nguyên tắc không nói dối nhưng nhất định không được quên những điểm tốt dù nhỏ của mình.
[[1]](http://vn.kaist.ac.kr/showthread.php?386-L%E1%BB%9Di-khuy%C3%AAn-cho-c%C3%A1c-email-g%E1%BB%ADi-%C4%91%E1%BA%BFn-c%C3%A1c-gi%C3%A1o-s%C6%B0)
## Chuẩn bị và gửi hồ sơ
Sửa đổi
## Chuẩn bị sang Hàn Quốc
Sửa đổi
Một số việc cần làm gồm có: - Làm hộ chiếu (passport), nếu chưa có. - Xin thị thực (Visa). - Mua vé máy bay. - Mua đồ. - Chuẩn bị 1 số kiến thức trước khi sang: tiếng Hàn và văn hóa Hàn Quốc, tiếng Anh và chuyên môn. - In ấn các tài liệu hướng dẫn đi sang, hướng dẫn những ngày đầu tới KAIST.
### Xin Visa
Sửa đổi
### Mua vé máy bay
Sửa đổi
### Các đồ đạc cần mang
Sửa đổi
Tất cả mọi thứ đều sẵn mua tại Hàn, nhưng khi mới sang chưa có ai đưa đi mua hoặc chưa biết phố xá chợ búa thế nào thì nên mang những vật dụng cần thiết sau và dự tính dùng đủ trong vòng 1 tháng là vừa
[[2]](http://vn.kaist.ac.kr/showthread.php?132-Chu%E1%BA%A9n-b%E1%BB%8B-g%C3%AC-khi-s%E1%BA%AFp-%C4%91i-sang-KOREA)
|Tên đồ||Ghi chú|
|Vali||cần loại thật to và chắc chắn dù có đắt cũng nên mua (hoặc loại vali túi vì có thể gấp lại và nhẹ hơn loại vali cứng, loại túi made in Korea bán khá nhiều ở VN giá tầm 20-25$)|
|Vài cái kim và 2 quận chỉ||thỉnh thoảng đứt cái cúc áo hoặc thủng chỗ cần thủng thì còn biết đường mà đơm. (Có thể không cần mang: vì ở đây cũng có người đem rồi và quần áo khá bền)|
|Một cái ga giường đơn, một cái vỏ gối, một dầu gội đầu và một hộp sữa tắm, 1 gói bột giặt loại vừa||ga giường thì loại vải mỏng là cùng, nếu tiện. Không nên mang vì sang đây có thể mua được.|
|Kem đánh răng, bàn chải, dao cạo râu, đồng hồ hẹn giờ||đồng hồ loại của Tàu 12.000 rất rẻ mà chuông cực to|
|Một cái áo mùa đông thật dày||Chỉ nên mang một cái áo mùa đông thật dày. Sang bên này 1-2 tháng thì mua thêm vì quần áo ấm ko phải là quá đắt mà mang sang nhiều thì rất lỉnh kỉnh và nặng. |
(Áo ở đây: nếu có hàng sale: 20$->30$/cái, loại lông vịt thì nhẹ nhưng sột soạt (nếu mua ở VN loại này thì tốt), loại 2, 3 lớp thì dày và nặng tùy ý thích mỗi người, recommend loại lông vịt).
|Các ảnh thẻ 2x3, 3x4, 4x6||mang được bao nhiêu thì mang (recommend: 12 cái)|
|1 đôi dép đi trong nhà||đôi dép xốp, có thể không cần thiết lắm|
|1 giày tây, 1 giày thể thao|
|1 càvạt|
|1 áo trắng|
|1 áo vét||sinh viên under nên mang vì sẽ cần dùng cho freshman design|
|2 đôi tất dày||recommend là mang nhiều tất, mua ở Ngô thì nhậm khá rẻ|
|1 đôi găng tay dày||nếu thích thì đem: 1 găng len và 1 găng loại dày|
|1 lọ becberin, 1 vỉ thuốc cảm , cao dán salonpas|
|1 gói gia vị,1 gói muối nhỏ, 1 bát to úp mỳ tôm, 1 bát ăn cơm nhựa, 1 thìa 2 đôi đũa, 1 cốc nhựa cao uống nuớc|
|1 dao con, 1 cái kéo, cái lược||dao con thì đừng mang loại bé quá|
|1 máy tính kỹ thuật loại ngon||loại mới hơn FX500|
|$1000||Nếu ít tiền thì mang 500$, nhiều tiền thì 2000$, trung bình 1000$ là cực chuẩn|
|1 bút bi và 1 quyển vở loại mỏng, 1 cuộn băng dính nhỏ|
|Bẳng tốt nghiệp, bảng điểm ĐH||Bắt buộc mang bản gốc để trình cho KAIST; nếu sợ mất thì chỉ mang bản tiếng Anh có công chứng|
|Bảng điểm TOEFL||nếu có|
|Ảnh||người yêu hoặc gia đình|
|1 đôi kính dự phòng||nếu ai bị cận. kính ở Hàn rất đắt.|
|1 bình đun nước sôi||để có thể úp mỳ tôm hoặc luộc trứng; tuy nhiên thì nước sôi thường có ngoài hành lang, không cần thiết lắm.|
|Tên đồ||Ghi chú|
|Hoa quả||bị giữ lại ở hải quan|
|Các loại từ điển|
|Các đĩa luyện TOEFL hay TOEIC gì||vì sang bên này tha hồ kiếm được|
|Sách các loại||ko nên mang sách trừ cuốn nào thật sự ko thể thiếu, bên kaist sách nhiều vô kể, toàn quyển hay|
### Có đem máy xách tay không?
Sửa đổi
1. Không lăn tăn tiền nong: làm 1 con loại tốt ở nhà vaio chẳng hạn.
hoặc sang đây mua loại tốt ~ 1500$.
2. Cân nhắc: Có thể sang đây hẵng mua, sang đây xem xét tình hình rồi mới mua... Máy có bảo hành, dùng được ~800$-->1200$ etc.
3. Tiết kiệm 1 chút: Sang đây mua loại dùng rồi: 500-> 1000$. hoặc mua máy để bàn: ~600$--> 900$ cả bộ.
4. Tiết kiệm: Sang đây mua máy để bàn loại dùng rồi ~200 -> 400$ Mua linh kiện tự lắp (giá xấp xỉ nhưng mạnh hơn 1 chút là mua bộ).
5. Dành dụm: không mua gì cả, dùng máy tại trường, nhớ đem theo USB còn lưu dữ liệu
**Lưu ý:** Không nên mua máy tính của những hãng không có service center ở Hàn. Nên kiểm tra website của nhà sản xuất về vấn đề này trước khi mua.
## Hướng dẫn bằng hình ảnh từ sân bay đến KAIST
Sửa đổi
Đây là link google maps đến địa điểm trên daum.net
[[3]](http://maps.google.com/maps?q=national+government+complex&hl=en&cd=2&ei=anhETIHSC9qDkAXi9eXwCA&sig2=aMSjt2CZaf6VOgboORc2wQ&sll=36.352739,127.369652&sspn=0.051914,0.123596&ie=UTF8&view=map&cid=2425378638732603501&hq=national+government+complex&hnear=&ll=36.361552,127.379919&spn=0.004242,0.013293&t=h&z=17)
(bên kia đường là 4 tòa nhà 20 tầng của tổ hợp chính phủ, nổi bật trên ảnh vệ tinh
và KAIST [[4]](http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=KAIST,+Daejeon,+South+Korea&sll=36.35191,127.394714&sspn=0.135766,0.425377&ie=UTF8&hq=%ED%95%9C%EA%B5%AD%EA%B3%BC%ED%95%99%EA%B8%B0%EC%88%A0%EC%9B%90&hnear=KAIST,+Guseong-dong,+Yuseong-gu,+Daejeon,+305-338,+South+Korea&ll=36.368459,127.36286&spn=0.003244,0.007725&t=h&z=18)
Như vậy thì từ bến đỗ National Government Complex đi về phía bắc qua cầu
[[5]](http://local.daum.net/map/index.jsp?wx=585148&wy=798672&level=4&panoid=1753846&zoom=0&pan=0&tilt=0&poi=false&map_type=TYPE_SKYVIEW&map_hybrid=true&map_attribute=ROADVIEW&screenMode=horizontal) rồi rẽ trái thì đến KAIST [[6]](http://local.daum.net/map/index.jsp?wx=581696&wy=796670&level=4&panoid=1748991&zoom=0&pan=306.6910518113697&tilt=2.5066903536973557&poi=false&map_type=TYPE_SKYVIEW&map_hybrid=true&map_attribute=ROADVIEW&screenMode=horizontal)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Surrogate-Key: wiki-140893 wiki-140893-mediawiki

Content-language: vi

X-Cacheable: YES

Accept-Ranges: bytes

Connection: keep-alive

X-Cache: ORIGIN, MISS, MISS

X-Cache-Hits: ORIGIN, 0, 0

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate