markdown:
Trang Tin Mừng theo Thánh Matthêu mà chúng ta vừa nghe sao mà nó hay quá! thiết thực quá! và cũng rất đời thường quá. Câu chuyện trong trang Tin Mừng Chúa Giêsu kể hôm nay, thật sinh động, thiết thực và lôi cuốn người nghe. Thiết thực, sinh động, lôi cuốn nhất là với những bậc làm cha làm mẹ. Làm cha làm mẹ thì có cái quyền trên con cái của mình. Khi có quyền thì cha mẹ cũng có cái quyền sai khiến con mình mà đặc biệt là sai đi làm công việc nhà, công việc trong gia đình vì con cái phải đồng trách nhiệm trong gia đình của mình. Và sự thật, kết quả hết sức là buồn cười vì nó ngược lại với cái nghĩ, cái sự vâng lời từ ban đầu giữa hai người con.
Làm cha làm mẹ, ai ai cũng khó chịu với cái cách của người con thứ nhất: ban đầu bảo không đi nhưng rồi lại đi. Còn người con thứ hai thì ngược lại: bảo đi nhưng lại không đi. Chuyện cũng hết sức là thường tình với bậc cha mẹ, đó là cha mẹ thích người con vâng lời hơn là người con không vâng lời. Vấn đề Chúa muốn nói lên trong câu chuyện này đó là thái độ, là tâm tình hoán cải của người con thứ nhất.
Vấn đề hoán cải chúng ta được nghe rất rõ trong sách ngôn sứ Edêkien: "Đây Chúa phán: Các ngươi đã nói rằng: 'Đường lối của Chúa không chính trực'. Vậy hỡi nhà Israel, hãy nghe đây: Có phải đường lối của Ta không chính trực ư? Hay trái lại đường lối của các ngươi không chính trực? Khi người công chính từ bỏ lẽ công chính và phạm tội ác, nó phải chết, chính vì tội ác nó phạm mà nó phải chết. Nếu kẻ gian ác bỏ đàng gian ác nó đã đi, và thực thi công bình chính trực, nó sẽ được sống. Nếu nó suy nghĩ và từ bỏ mọi tội ác nó đã phạm, nó sẽ sống chớ không phải chết".
Vậy thì ai là người cần hoán cải? Những người sống tốt, sống công chính thì chẳng cần phải hoán cải. Chỉ những ai phạm tội, những ai vấp ngã, những ai yếu đuối thì mới cần hoán cải để được sống.
Nhìn lại cuộc đời mỗi người chúng ta. Chắc có lẽ, không ai trong chúng ta dám nhận rằng mình là người hoàn thiện, là người công chính. Trái lại trong chúng ta, ai cũng rất cần được một lần hoán cải để nhận được sự sống, ơn cứu độ từ Thiên Chúa.
Thật buồn cười! Bao nhiêu lần xúc phạm đến Chúa, xúc phạm đến anh chị em đồng loại, chúng ta cảm thấy xấu hổ, chúng ta cảm thấy ăn năn thống hối và quyết chừa cải, nhưng rồi con người yếu đuối chúng ta lại vấp ngã. Như Thánh Phaolô đã trải lòng ra cho chúng ta: "Điều tôi biết là tốt thì tôi lại không làm, điều tôi biết là xấu thì tôi lại cứ làm!". Trong thâm tâm của chúng ta luôn luôn có sự giằng co giữa điều thiện và điều ác. Chẳng ai trong chúng ta muốn phạm tội, chẳng ai trong chúng ta muốn làm điều ác cả, nhưng sao mà ác quỷ nó cứ thúc đẩy chúng ta.
Chúng ta nhớ, trong đoạn Tin Mừng vắn vỏi mà chúng ta vừa nghe Thánh Matthêu thuật lại đấy, con người phạm nhiều tội lắm nhưng mà Chúa Giêsu nhắc cho chúng ta hai thứ tội căn bản, hai loại người mà xã hội Do Thái thường hay kết án đó là gái điếm và thu thuế!
Chẳng cần phải định nghĩa, ai ai trong chúng ta cũng biết bản chất của gái điếm là gì rồi! Có thể, chẳng ai muốn làm điếm cả nhưng vì hoàn cảnh đưa đẩy, vì yếu đuối nên mới làm cái nghề nhục nhã này. Biết là tội đấy nhưng hình như không còn lối thoát, không còn cách nào khác để rồi phải chấp nhận sống trong cái tội đáng chê đáng ghét này.
Thu thuế! Nói đến chuyện thuế má thì ở thời đại nào cũng không mấy ai thích đóng thuế cả. Thoạt đầu, thuế chính là trách nhiệm và nghĩa vụ của công dân trên đất nước mình sống, nhưng chính trong cái cách thu thuế, nộp thuế không minh bạch sao ấy, đã để lại trong mắt mọi người cái nhìn không thiện cảm về người thu thuế, nào là tham lam, gian dối, và thu vén thật nhiều cho riêng mình v.v...
Chúa Giêsu nói với thượng tế và kỳ lão đấy nhưng thật sự Chúa đang nói với mỗi người chúng ta: "Tôi bảo thật các ông, những người thu thuế và gái điếm sẽ vào nước Thiên Chúa trước các ông". Chúa Giêsu muốn nói lên rằng những người gái điếm và thu thuế đó sẽ vào Nước Thiên Chúa trước chúng ta vì sao? Vì họ biết hoán cải.
Trở lại vấn đề, tất cả nó nằm ở chính sự hoán cải. Dù tội lỗi như thế nào, xấu xa kinh khủng như hai hạng người tệ hại nhất mà người Do Thái lên án và ghét bỏ đi chăng nữa nhưng biết hoán cải thì cũng sẽ được cứu. Tệ hại nhất như đứa con ban đầu thoạt nghe là bất hiếu, là không vâng lời đi chăng nữa nhưng sau đó biết hoán cải thì cũng sẽ làm hài lòng người cha của mình hơn.
Hoán cải! Nói thì dễ nhưng thật sự nó không phải là hành vi đơn giản, dễ dàng. Mấy ai trong chúng ta đã hoán cải dù biết rằng mình cần phải hoán cải để được cứu. Lý do: Muốn hoán cải thì điều kiện cương quyết, điều kiện căn cốt nhất đó chính là thái độ phải nhìn ra chính mình, nhìn thẳng vào cái tôi của mình nhưng điều này thật khó làm trong tiến trình hoán cải.
Trước hết, ai ai cũng bảo thủ, ai ai cũng muốn bảo vệ cái danh dự của mình, không muốn cho ai biết cái xấu, cái khuyết điểm của mình thì làm sao mà hoán cải được. Điều này rất khó vì ai ai cũng mang trong mình một cái vỏ bọc bề ngoài rất kiên cố và sợ người khác biết được cái vỏ bọc bên trong của mình, sợ xấu hổ.
Kế đến là mình có nhận ra đó là điều xấu, đó là điều dở cần phải khắc phục hay không? Điều này cần phải được huấn luyện, được giáo dục để có một lương tâm ngay thẳng, một lương tâm trong sáng, một lương tâm đích thực. Một người nào đó sống trong một lương tâm mù quáng thì không thể nào nhận ra những lầm lỗi của mình cả.
Muốn có được được những điều ấy, muốn thực hành một cuộc hoán cải cuộc đời mình thì điều kiện cần thiết nhất mà mỗi người chúng ta phải có đó chính là thái độ khiêm nhường. Càng khiêm nhường bao nhiêu thì càng dễ hoán cải bấy nhiêu. Mà thực tế, chúng ta thấy những người kiêu ngạo thì khó có thể thay đổi con người mà thậm chí càng ngày càng lún sâu trong tội mà người kiêu ngạo đã phạm.
Nói về sự khiêm nhường, Thánh Phaolô đã nhắc cho chúng ta trong đoạn thư gửi giáo đoàn Philipphê mà cộng đoàn chúng ta vừa nghe: "Anh em chớ làm điều gì bởi ý cạnh tranh hay bởi tìm hư danh, nhưng hãy lấy lòng khiêm nhường mà coi kẻ khác vượt trổi hơn mình, mỗi người đừng chỉ nghĩ đến những sự thuộc về mình, nhưng hãy nghĩ đến những sự thuộc về kẻ khác. Anh em hãy cảm nghĩ trong anh em điều đã có trong Đức Giêsu Kitô".
Trong Đức Kitô như thế nào? Xin thưa: "Người tuy là thân phận Thiên Chúa, đã không nghĩ phải dành cho được ngang hàng với Thiên Chúa; trái lại, Người huỷ bỏ chính mình mà nhận lấy thân phận tôi đòi, đã trở nên giống như loài người với cách thức bề ngoài như một người phàm. Người đã tự hạ mình mà vâng lời cho đến chết, và chết trên thập giá".
Ngài mời gọi mỗi người chúng ta hãy nhìn vào gương Đức Giêsu và sống như Đức Giêsu đã sống. Ngài nói, Ngài dạy chúng ta nhưng chính Ngài đã sống: "Anh em hãy bắt chước tôi như tôi đã bắt chước Đức Kitô". "Tôi không muốn biết điều gì khác ngoài Đức Giêsu Kitô mà là Đức Giêsu Kitô chịu đóng đinh trên thập giá" (1 Cr 2,2).
Nếu chúng ta mặc lấy trong mình sự khiêm hạ thì chúng ta sẽ dễ dàng hoán cải đời mình, nếu chúng ta kiêu căng thì không bao giờ sửa mình được.
Phận người chúng ta mang trong mình biết bao nhiêu là yếu đuối, biết bao nhiêu là đổ vỡ nên cần lắm sự hoán cải. Nếu không hoán cải thì những người sống chung quanh chúng ta, trong gia đình chúng ta, trong cộng đoàn chúng ta sẽ rất vất vả vì chúng ta, thế nên chúng ta rất cần đến ơn hoán cải nơi mỗi người chúng ta.
Ít nhiều trong chúng ta vẫn thường cư xử với với Chúa, với anh chị em đồng loại mà gần nhất là với cha, với mẹ, với chồng, với con, với thành viên trong cộng đoàn chúng ta theo kiểu người con thứ hai là bề ngoài thì dạ dạ vâng vâng đấy nhưng thực chất thì chẳng bao giờ thì hành cái lời dạ dạ vâng vâng. Ước gì chúng ta nhìn lại hình ảnh của người con đầu là dù bề ngoài có khó chịu, có không vâng phục nhưng sau đó hồi tâm, hoán cải và thi hành điều Chúa, điều mà cha, mẹ, vợ, chồng, anh chị em đồng loại muốn nơi chúng ta.
Nguyện xin Chúa Giêsu là Đấng đã vâng phục và vâng phục cho đến chết và là cái chết trên thập giá giúp chúng ta sống tâm tình khiêm nhường sâu thẳm để chúng ta hoán cải cuộc đời chúng ta hầu mong sau cõi tạm này, chúng ta được cứu như những cô gái điếm và những người thu thuế biết hoán cải và được Chúa hứa Nước Trời như vậy. Amen.
(Suy niệm của John W. Martens - Văn Hào, SDB chuyển ngữ)
“Vậy mà các anh lại nói, đường lối của Thiên Chúa không ngay thẳng” (Ez 18,25).
Nữ ca sỹ Frank Sinatra đã cất lên bài hát “Tôi đã làm theo đường lối của tôi, và cứ thế, tôi sẽ tiếp tục thực hiện, nhiều hơn, nhiều hơn nữa”. Đây là một quan niệm khá phổ biến. Con người có tự do. Vì thế, chúng ta dễ xác tín vào cuộc sống của chúng ta và cứ thực hiện, cứ sống theo cách thế của mình, theo lương tâm, theo tài năng của mình và cũng chẳng cần màng đến giá trị của chúng ta ra sao nữa. Nhưng đến một lúc nào đó, Chúa mời gọi chúng ta đi theo đường lối Chúa, thì cách tốt nhất, là chúng ta hãy sống theo con đường mà Chúa đã vạch dẫn, giống như Đức Giêsu đã thực hiện, khi Ngài dấn bước vào cuộc hành trình Thập giá.
Tiên tri Ezêkiel nói cho dân Israel về đường lối của Thiên Chúa, một cách rất rõ nét. Đó là một lối đường ngay thẳng và tốt lành. Đồng thời trong đường lối đó, Thiên Chúa cũng trao phó cho con người trách nhiệm để họ ý thức về những tội lỗi của chính mình. Dường như hơi kỳ lạ, là dân chúng phản kháng, chống lại tuyên bố trên. Họ cho rằng họ chẳng có trách nhiệm gì hết. Chính vì thế Ezêkiel đã khơi lại lời ca thán của dân khi họ nói “Đường lối của Thiên Chúa quả thật, không ngay thẳng chút nào”. Với sự ngạc nhiên, Thiên Chúa đáp trả khi vặn hỏi lại dân “Có phải đường lối của Ta không ngay thẳng, hay chính đường lối của các ngươi không ngay thẳng?”.
Lời phàn nàn của dân chúng dường như phát nguồn từ một não trạng cứng ngắc nơi những con người hay tự mãn, luôn cho mình là ngay lành và chân chính. Nhưng khi kẻ ngay chính từ bỏ sự ngay chính của họ, hay những con người tốt lành bỏ xa con đường tốt lành mà họ đang dấn bước, thì hậu quả sẽ ra sao? Thiên Chúa phán quyết một cách nghiêm khắc “Khi người ngay chính bỏ con đường ngay thẳng của họ và phạm những tội bất chính, nó sẽ chết.
Cũng thế, khi một người gian ác từ bỏ tội lỗi họ đã gây nên mà tuân giữ các lệnh truyền của ta, và thi hành điều chính trực công minh, chắc chắn nó sẽ sống và không phải chết. Sự hoán cải và trở nên công chính là tâm điểm nơi phán quyết của Thiên Chúa. Thiên Chúa sẽ cân nhắc sự hối lỗi của chúng ta và Ngài sẽ đổi ý định giáng phạt. Kiên trung đi theo đường ngay nẻo chính là điều trọng yếu, chứ không phải chỉ khẳng định là mình đã sống chính trực trong quá khứ một cách nhất thời mà thôi. Vì thế, những ai biết suy xét, biết thay đổi đời sống, biết đoạn tuyệt với những sai phạm, họ sẽ được sống, và không phải chết.
Đường lối của Thiên Chúa luôn là đường ngay chính, cho dù lối đường này nhiều khi có vẻ đánh đố và làm chúng ta kinh ngạc, đặc biệt khi chúng ta không hiểu nổi lòng thương xót của Thiên Chúa sâu xa như thế nào. Chúng ta có thể cứng đầu cứng cổ cho rằng, lối đường của Thiên Chúa không ngay thẳng. Nhưng ngay cả khi chúng ta cố tình chống lại lối đường của Thiên Chúa, thì đường lối của Ngài vẫn luôn là cách thế tuyệt vời nhất để biểu tỏ lòng yêu thương của Ngài đối với con người. Đức Giêsu chính là nguyên mẫu cho chúng ta. Ngài đã trọn vẹn đi theo đường lối của Thiên Chúa.
Thánh Phaolô đã bắt đầu bài thánh thi ca tụng Đức Giêsu, bằng việc khuyến mời giáo đoàn Philip hãy có “cùng một cảm nghĩ, cùng một lòng mến, cùng một tâm hồn, cùng một ý hướng như nhau” giống như Đức Giêsu đã thực hiện. Ngài xin anh chị em tín hữu “Hãy sống khiêm nhường, luôn coi người khác hơn mình. Mỗi người đừng tìm lợi ích riêng cho cá nhân, nhưng hãy tìm lợi ích cho người khác”. Theo Thánh Phaolô, cách thái này chính là lối bước trọn lành mà đức Giêsu đã vạch dẫn , và trên nẻo đường này, sự vâng phục Thiên Chúa luôn phải được thực thi cách triệt để.
Qua cách thái mà Chúa Giêsu đã thực hiện, Thánh Phaolô muốn ngỏ trao cho chúng ta một sứ điệp: “Đức Giêsu đã nêu gương cho ta, đã tự nguyện biến mình ra không, mặc lấy thân nô lệ, sống kiếp phàm nhân. Khi mang thân phận con người, Ngài đã tự hạ vâng lời cho đến chết và chết trên Thập tự”. Đây là con đường dẫn đến núi sọ và huyệt đá. Đây cũng chính là con đường mà trong vườn cây dầu, Đức Giêsu đã khiếp sợ khi phải đối diện, đến mức độ Ngài đã khẩn xin Chúa Cha cất mình tránh khỏi con đường đó. Tuy nhiên Ngài đã chấp nhận dấn bước trong khiêm tốn, trong vâng phục và hy sinh cho đến chết.
Lẽ tất nhiên, nhiều lúc chúng ta cũng có thái độ giống như đám đông ngày xưa. Họ đã la toáng lên và nói với Ezêkiel “Đường lối của Thiên Chúa chẳng ngay thẳng chút nào”. Sự cố chấp này trái ngược hẳn với thái độ của Đức Giêsu, Đấng luôn khiêm tốn và vâng phục cách triệt để. Họ phản kháng như thế không phải là để tra hỏi xem đường lối của Thiên Chua như thế nào, không giống như Đức Giêsu đã hành xử. Cũng không phải là họ nài xin Thiên Chúa thực hiện nơi họ một lối đường khác. Không phải thế. Chính họ đã phản kháng, ngoan cố chống lại Thiên Chúa và đường lối của Ngài. Khi chúng ta chối từ con đường mà Thiên Chúa đã vạch dẫn, chính là lúc chúng ta đang chống lại Ngài, và đang tìm cách để đào thoát cũng như xa tránh Ngài.
Tuy vậy, như Ezêkiel đã mô tả, ngay khi chúng ta đang tìm cách né tránh đường lối Thiên Chúa, Ngài vẫn còn tạo cho chúng ta cơ hội để giúp ta sám hối và quay trở về. Động thái khoan dung này được biểu tỏ qua dụ ngôn của Thánh Mathêu trong phụng vụ hôm nay với hình ảnh về hai người con. Trong dụ ngôn, đứa con thứ đã thưa không với cha, nhưng sau đó nó suy nghĩ lại và thay đổi quyết định, trong khi đứa thứ nhất nói có, nhưng lại không đi làm vườn nho cho cha nó. Nếu chúng ta là chính đứa con đã từng nói không với Thiên Chúa là Cha của chúng ta, chúng ta vẫn còn cơ hội để thay đổi. Ngay cả như đứa con thứ nhất tuy đã thưa vâng nhưng lại không đi, nó cũng vẫn có thể sám hối và đổi thay . Chúng ta hay thích làm theo ý chúng ta, thế thì tại sao, chúng ta lại không cố gắng tìm kiếm và thi hành theo đường lối của Thiên Chúa. Điều đó tùy thuộc vào thái độ nội tâm nơi mỗi người.
1) Ý nghĩa thứ nhất của dụ ngôn:
Do Thái và lương dân đều có những thái độ khác nhau, giống như thái độ của hai anh em đề cập trong dụ ngôn. Những người trước nài xin vâng rồi bỏ đi, và giờ quyết định họ sẽ bị kết án. Còn lương dân bị gạt bỏ, sau tìm thấy đường về với nước Chúa. Lối giải thích phổ biến này có vẻ hữu lý, nhưng chưa đi vào điểm cốt yếu. Không thể quả quyết về lương dân rằng họ đã từ chối từ nguyên tắc. Nói chung, thái độ của những người đại diện ưu tú của họ chứng tỏ rằng, họ là những người đang tìm hiểu và nhận biết đấng thần linh là lẽ sống của họ. Nhưng theo lời chú giải riêng của Đức Kitô, Ngài đã hướng dụ ngôn này theo một ý nghĩa khác.
Có những nhà chú giải thấy ở đó sự giải thích về tương quan giữa lý thuyết và thực tế. Bản văn tin mừng chỉ có những người trong lý thuyết không chấp nhận, nhưng lại chấp nhận trên thực tế. Song giải thích này cũng bất toàn, vì lời chối từ của người đầu tiên không dựa trên những nhận định lý thuyết mà phát sinh từ một tâm tính cục cằn và bất nhã. Những người khác thấy trong dụ ngôn của Chúa sự đối lập giữa thực tại và vẻ bên ngoài. Người con thứ hai hình như vâng lời, nhưng thực tế lại bất phục. Trong lúc người có một tâm hồn tốt đẹp, nhưng bên ngoài lại khó thương. Lối giải thích này cũng vô ích nếu ta đào sâu bản văn, vì yếu tố cốt yếu không phải là tình trạng cố hữu, cũng không phải là thái độ trung thực núp trong vẻ bên ngoài giả dối. Yếu tố cốt yếu chính là sự hoán cải tình cảm, chính là một ý hướng canh tân, một tình trạng cải hóa của con người: nghĩa là hối hận về một thái độ sai lạc và sau khi đã ý thức, họ ước muốn thay đổi. Đây là điều thấy hiện rõ trong lời Chúa: “Rồi sau anh hối hận và đi làm”.
Theo lời quả quyết của Chúa Giêsu, dụ ngôn này nói về những điểm khác nha giữa những người biệt phái và luật sĩ, những người thu thuế và những kẻ khác, những người lãnh đạo tinh thần của Israel sống mãi trong một thái độ vị kỷ, làm họ xa Thiên Chúa. Chỉ biết chấp nhận lời Chúa, họ trung thành với Môisen, với đức tin, và với những đòi hỏi, như đứa con thứ nhất trung thành với ý cha. Còn khi những giới luật Thiên Chúa không còn đáp ứng với những nguyện vọng cá nhân của họ, họ không còn tha thiết nữa.
Qua việc làm của Gioan Tẩy giả xưa, Chúa đòi hỏi việc thống hối, kêu gọi hoán cải tâm hồn và cuộc sống, thì họ không lo gì đến. Còn những người phần thu có lẽ đã lầm lạc, có lẽ hành động trái với thiên ý, nhưng khi họ nghe thấy tiếng gọi của Chúa Giêsu, họ hối cải và đạt tới nước Chúa. Trung thành đích thực nghĩa là sẵn sàng trả lời tiếng gọi của Chúa. Người ta không thể tự khép mình mãi trong một hình thức cuộc sống, vì họ phải thay đổi ngay nếu tiếng gọi từ cao đòi hỏi. “Các ông đã không thống hối để tin vào Gioan tẩy giả”. Đó là lời mắng trách mà Chúa Giêsu nêu ra cho bọn Biệt Phái.
2) Ý nghĩa thứ hai của dụ ngôn.
Những chú giải khác đem tới kết luận khác nhau. Một lối chú giải sai lạc chỉ nêu cao ý nghĩa lịch sử. Dụ ngôn được áp dụng theo dự phóng của thời đại cho thái độ khác nhau của Do Thái và lương dân, biệt phái và phần thu. Lối giải thích lịch sử đó khá xa xôi với đòi hỏi quan trọng nhất. Vì như thế, dụ ngôn chỉ áp dụng cho kẻ khác chứ không cho chính mình.
Dụ ngôn có một ý nghĩa khác nếu ta thấy trong đó có một đòi hỏi phải sẵn sàng tin tưởng. Trong trường hợp này, con người cảm thấy tâm hồn bị khích động rồi nhận ra một đòi hỏi khắt khe rằng: cần phải thuộc về Giáo Hội và phê bình những ai ở ngoài Giáo Hội, rồi sẽ ngoan cố bịt tai không chịu nghe thấy tiếng gọi của Ngài. Vô tình người ta tự cho mình đang đi đúng đường và sống trong tình trạng thiện hảo. Lòng tự tin sai lạc này biến thành cảm giác tự mãn: trong lúc kết án Biệt phái thì người ta lại trở nên giống họ!
Ở đây trái lại, Đức Kitô mạnh mẽ mời gọi những ai nghe theo tiếng Ngài phải thống hối, biến đổi, sẵn sàng thay đổi hay hoán cải cuộc sống theo lệnh Thiên Chúa. Thái độ chính đáng duy nhất là tâm hồn sẵn sàng đón nhận đức tin, luôn luôn chú ý nghe và vâng lời, không tự ý điều hòa cuộc sống, nhưng đặt tất cả trong bàn tay Thiên Chúa. Những người có tín ngưỡng giữ đạo theo vẻ bên ngoài, với thời gian sẽ không được chấp nhận vào nước Chúa. Những kẻ khác, bề ngoài có vẻ theo một đường xấu, nhưng trong thâm tâm nhận biết sự sai lạc của tâm hồn mình rồi hoán cải, chính họ sẽ được cứu rỗi.
Vậy dụ ngôn này đề phòng chống lại thái độ cứng lòng trong tâm hồn, sự kiêu hãnh tôn giáo, sự an bình giả tạo bên trong và đòi hỏi chúng ta phải nghe Thiên Chúa để theo tiếng gọi của Ngài. Con người phải hoán cải và để cho người ta hoán cải không ngừng, bởi vì từ một thái độ sai lạc, họ sẽ lầm lạc vào đường xấu. Cho dù bên ngoài, tất cả xem ra tốt đẹp. Thật là kỳ cục khi thấy Chúa Giêsu yêu thích những kẻ phần thu hơn những bọn Biệt Phái và Luật sĩ. Hẳn thái độ đó phải là dịp tội cho Do Thái.
Nhưng sở dĩ như thế, vì Chúa Giêsu thấu suốt thâm tâm nhân loại. Một tội nhân ý thức về tội tính của mình và hối cải khi được ơn sủng đánh động, còn giá trị hơn một người mộ đạo chỉ muốn sống trong vẻ đạo đức của mình, và vì kiêu ngạo không nghe thấy tiếng gọi siêu nhiên. Hiểu như thế, dụ ngôn bày tỏ sự nghiêm trọng và thái độ cứng rắn đặc biệt đối với những ai ở bên trong. Dụ ngôn khiển trách thái độ hoán cải giả trá và thái độ bất mãn ban đầu. Khi con người đi từ thái độ chấp nhận đến từ chối, thì đó là thái độ đáng thương hại. Vì thực ra, phải đi từ từ chối đến chấp nhận mới hợp lý. Con người mà luôn luôn liều lĩnh chối bỏ Thiên Chúa, cũng sẽ phải tỏ ra luôn sẵn sàng hối cải cách trung thực nhất. Đó là điều mà dụ ngôn này bàn tới.
(Suy niệm của Lm Giuse Nguyễn Hữu An)
Trang Tin Mừng hôm nay trình bày dụ ngôn hai người con nhận cùng một lời mời gọi của cha với hai thái độ khác nhau.
- Người con thứ nhất: Lúc đầu từ chối, không vâng lời cha. Nhưng sau đó nghĩ lại, nó đi làm vườn nho cho cha. Đứa con này tượng trưng cho các người thu thuế và tội lỗi.Tuy đã phạm tội, nhưng sau đó đã hồi tâm tin theo Chúa Giêsu mà quay về với Thiên Chúa.
- Người con thứ hai: Lúc đầu ngoan ngoãn vâng lời cha. Nhưng thực tế nó lại không đi làm vườn nho theo ý cha. Đứa con này có vẻ công chính, tượng trưng cho các Thượng tế Kinh sư Pharisiêu. Tuy giữ luật Môsê trong từng chi tiết, nhưng họ lại từ chối Gioan Tẩy Giả, người đã đến chỉ đường công chính. “Thưa cha, con đây”: câu trả lời lễ phép của một đứa con ngoan ngoãn hiếu thảo, sẵn sàng vâng nghe lời cha dạy bảo; “Nhưng rồi lại không đi”: đứa con này mới chỉ vâng lời cha bằng môi miệng bề ngoài. Sau đó nó không đi làm vườn nho theo lời cha dạy. Anh ta có thái độ "ngôn hành bất nhất", "nói mà không làm", “nói một đàng mà làm một nẻo”. Một đời sống vụ hình thức bề ngoài. Một thái độ đạo đức giả. Người con thứ hai ám chỉ những Thượng tế, Kinh sư và Pharisiêu. Thời ấy, họ là những bậc vị vọng, họ tự xưng mình là đạo đức, công chính, trong sạch. Thực tế họ rất giả hình. Nói rất hay nhưng không thực thi điều mình nói. Họ nói mà không làm.
Giữa lời nói và việc làm thường có một khoảng cách rất lớn. Nói thì dễ nhưng làm thì khó. Con người dễ rơi vào thói nói nhiều làm ít, hoặc chỉ nói suông mà không làm, hoặc còn tệ hơn nữa khi việc làm mâu thuẫn với lời nói.
Nói và làm, một tiêu chuẩn để xét định đời sống.
Kể xong dụ ngôn, Chúa Giêsu hỏi: “Trong hai người con đó, ai đã thi hành ý muốn của người cha?”. Họ trả lời: “Người thứ nhất”. Đó là người nói không, nhưng đã hối hận và đi làm việc. Ở đây rõ ràng có hai loại người: nói ít làm nhiều và nói nhiều làm ít.
- Nói ít làm nhiều.
Nói ít không phải là “ít nói” vốn thường hiểu theo nghĩa tiêu cực bộc lộ một lòng trí tối tăm hay lòng dạ mưu mô. Nói ít cũng chẳng phải là không có gì để nói hay không biết nói gì. Trái lại người nói ít là người biết mình nói gì và cũng là người có khả năng nói nhiều với chính mình bằng ngôn ngữ tư tưởng, với người bằng ngôn ngữ hành động. Chính vì thế họ dễ trở thành những người “làm nhiều”. Những người nói ít làm nhiều thường là những người tốt bụng, nhiệt thành với công việc, chu toàn nhiệm vụ và biết trách nhiệm. Họ không làm phiền người bên cạnh. Họ thích làm tốt cho người khác. Họ không bận tâm đến tiếng chê, chẳng nặng nợ với lời khen. Họ chăm chỉ làm việc và quan tâm tới từng việc làm. Với họ, làm là cách nói tốt nhất.
- Nói nhiều làm ít.
Có những người nói nhiều mà làm chẳng được bao nhiêu. Họ là những người hay nói. Hay nói chưa chắc nói hay nhưng chắc chắn một điều: hay nói là một cánh cửa luôn rộng mở cho những người thích nói hay nói tốt về mình, để làm điều kiện thuận lợi cho việc dèm pha phê bình người khác. Đây là một nguy cơ của việc nói nhiều. Có biết đâu phê bình người khác lại là một cách bộc lộ lòng dạ mình ra. Mang kính đen thì phê bình sao người khác đen quá, giống như lưỡi đắng có bao giờ thấy canh ngọt. (x. Làm nụ hoa trắng, trang 90-91, ĐGM Vũ Duy Thống).
Nói và làm, hai thái độ sống
Sau câu hỏi, Chúa Giêsu xác định một câu nghe thật nhức nhối: “Tôi bảo thật các ông: những người thu thuế và những cô gái điếm sẽ vào nước trời trước các ông”. Những Thượng tế, Kinh sư và Pharisiêu không chịu nghe lời Chúa, không ăn năn sám hối. Những người thu thuế và gái điếm, khi được mời gọi đã thành tâm sám hối. Có hạng người nói không làm và hạng người làm không nói.
- Người nói mà không làm. Họ tự cho là mình đạo đức, nhưng khi Chúa Giêsu rao giảng, họ không những không tin mà còn phê phán chỉ trích những người tin Chúa, chỉ trích chính Chúa đã đón tiếp người tội lỗi.
- Người không nói nhưng lại làm. Đó là những người thu thuế và những cô gái điếm. Tuy sống tội lỗi, nhưng khi nghe Chúa rao giảng, họ đã ăn năn sám hối và tin vào Chúa.
Những bài học
Qua dụ ngôn, Chúa Giêsu muốn dạy chúng ta hai bài học quan trọng.
- Việc làm quan trọng hơn lời nói.
Chính việc làm minh chứng lời nói. Chính việc làm mới có sức thuyết phục. Lý thuyết dù có hay có đẹp đến đâu nếu không thực hiện được thì cũng vô ích. Trong đời sống, chúng ta gặp không ít những người nói hay, nói nhiều, nhưng làm chẳng bao nhiêu. Nhưng trái lại, có những người nói không hay, có khi không nói gì cả, nhưng lại làm rất nhiều. Nhất thời chúng ta có thể thích những người nói hay. Nhưng sống càng lâu, chúng ta càng mến những người nói ít làm nhiều. Con đường đi từ trái tim đến đôi tay là một con đường dài và gian khổ. Rung động trước nổi khổ của người khác là điều tốt, giúp cho họ bớt khổ là điều tốt hơn. Thánh Gioan khuyên rằng: “Hỡi anh em, đừng yêu mến bằng lời nói suông, nhưng bằng việc làm thực sự” (1Ga 3,18).
Trong đời sống thiêng liêng cũng vậy. Chúa yêu chuộng những người làm việc hơn là những người chỉ biết nói suông. Những Luật sĩ Biệt phái Kinh sư bị lên án dữ dội vì họ giả hình. Họ nói mà không làm. Họ đặt gánh nặng lên vai người khác nhưng bản thân lại tránh né. Ngày nay cũng vậy, có những bậc cha mẹ dạy con cái phải giữ đạo, phải cầu nguyện, dự lễ, nhưng chính mình lại biếng nhác, không làm gương sáng cho con cái. Chúa đòi hỏi phải thực hành: “Không phải những ai nói rằng: Lạy Chúa, lạy Chúa mà được vào Nước Trời, nhưng là những kẻ làm theo ý Cha Ta trên trời” (Mt 7,21). Đức tin phải biểu lộ bằng việc làm mới là đức tin sống động. Thánh Giacôbê dạy: “Đức tin không có việc làm là đức tin chết” (Gc 2,17). Tình yêu cũng phải có việc làm. Việc làm minh chứng tình yêu đích thực. Tin yêu Chúa phải được biểu lộ bằng việc làm.
- Hãy làm một cách khiêm tốn.
Những người Pharisiêu làm gì cũng muốn phô trương. Muốn tỏ ra mình đạo đức, họ đeo lề luật trên trán, trên tay. Ðeo rồi, sợ người khác không nhìn thấy, họ phải "đeo những hộp kinh thật lớn, may những tua áo thật dài" để cho mọi người biết họ yêu mến lề luật, giữ đạo cặn kẽ. Thói phô trương dễ biến thành tự phụ tự mãn, hợm hỉnh. Nên những người Pharisiêu "ưa ngồi cỗ nhất trong đám tiệc, chiếm hàng ghế đầu trong hội đường, ưa được người ta chào hỏi ở những nơi công cộng và được thiên hạ gọi là thầy".
Khi phê phán người Pharisiêu, Chúa Giêsu muốn cho môn đệ hãy sống đạo trong kín đáo: "Khi làm việc lành phúc đức, anh em phải coi chừng, chớ có phô trương cho thiên hạ thấy... Vậy khi bố thí, đừng có khua chiêng đánh trống, như bọn đạo đức giả thường biểu diễn trong hội đường và ngoài phố xá, cốt để người ta khen. Thầy bảo thật anh em, chúng đã được phần thưởng rồi. Còn anh, khi bố thí, đừng cho tay trái biết việc tay phải làm, để việc anh bố thí được kín đáo... Và khi cầu nguyện, anh em đừng làm như bọn đạo đức giả: chúng thích đứng cầu nguyện trong các hội đường, hoặc ngoài các ngã ba ngã tư, cho người ta thấy... Còn anh, khi cầu nguyện, hãy vào phòng, đóng cửa lại, và cầu nguyện cùng Cha của anh, Ðấng hiện diện nơi kín đáo. Và Cha của anh, Ðấng thấu suốt những gì kín đáo, sẽ trả lại cho anh" (Mt 6,1-6). Kín đáo làm việc đạo đức là dấu chỉ lòng mến Chúa chân thực. Lòng mến Chúa chân thực sẽ dẫn đến thái độ khiêm tốn, luôn biết kính trọng người khác và luôn biết phục vụ anh em.
Xin Chúa giúp chúng con biết sống “ngôn hành như nhất” để lời nói và việc làm của chúng con luôn đẹp lòng Chúa và mưu ích cho tha nhân. Amen.
Một em bé ba tuổi cả ngày nghịch ngợm không ngoan ngoãn nên bà mẹ phạt bé phải đi ngủ sớm. Chú bé bỏ vào phòng không một lời phản đối, nhưng chỉ ít phút sau, chú ta đi ra với một con thú nhồi bông, con heo đất và một ít quần áo... Thằng bé nói: "Con bỏ nhà đi đây". Ba nó hỏi: "Vậy thì con làm gì khi bị đói?" "Con sẽ về nhà để ăn". "Ồ, vậy khi hết tiền rồi con làm gì?" "Thì con về nhà xin thêm". "Vậy quần áo bẩn hết rồi con làm sao?" "Con mang về cho mẹ giặt". Nhiều người cũng vội nói, vội quyết định hoặc nói mà không làm theo đường lối của mình.
Dụ ngôn trong bài Phúc Âm hôm nay là một dụ ngôn rất dễ hiểu. Đó là câu chuyện hai người con làm vườn nho cho cha. Một người trong họ hứa đi, nhưng thay đổi không đi; còn người kia nói không đi, nhưng thay đổi ý định của mình nên đi làm. Chúa Giêsu hỏi: "Các con nghĩ sao? Ai là người làm theo ý người cha?" (Mt 21,28,31). Dĩ nhiên ai trong chúng ta cũng có thể trả lời được là người con đã thay đổi ý định của mình nói không đi rồi đi làm vườn nho cho người cha.
Những người lãnh tụ tôn giáo là những người Chúa Giêsu đã hỏi họ và họ cũng biết họ khó mà chấp nhận những giáo lý của Chúa Giêsu, vì họ khó thay đổi cõi lòng để làm theo ý Thiên Chúa. Cho nên Chúa Giêsu đã phải thốt nên: "Thật ta bảo thật cho các ngươi biết những người thu thuế và gái điếm sẽ vào Nước Trời trước các ngươi." (Mt 21,31) Tại sao? Bởi vì những người lãnh tụ tôn giáo tự cho mình luôn luôn đúng, không sai lầm bao giờ nên họ không cần thay đổi và tin ai khác. Nói cách khác là họ sẽ không bao giờ để Chúa thay đổi họ. Còn những người thu thuế, cao bồi du đãng và gái ăn chơi, họ nhận ra những gì họ cần phải thay đổi để sống tốt hơn trong mỗi ngày sống của họ.
Đây cũng là một bài học cho mỗi người chúng ta, vì nhiều lúc chúng ta cũng trở nên những người tự mãn. Như tự cho mình là người Kitô hữu ngoan đạo, là người biết những gì Chúa mong đợi. Chúng ta cũng dễ dàng rơi vào tình trạng là Chúa không còn gì để nói với chúng ta nữa. Và rồi chúng ta nhìn thấy mình giống như những người tự cho mình là người công chính, thượng tế và luật sĩ trong bài Phúc Ân hôm nay.
Có người biết tất cả mọi câu trả lời về mọi khía cạnh về thần học. Nhớ hết đoạn nào, câu nào trong Thánh Kinh, và tất cả những bài Thánh Vịnh một cách thuộc lòng và có thể viết lại tất cả những bài nguyện kinh ban sáng, trưa và tối không khó khăn chút nào. Nhưng chưa đủ, họ mới chỉ có nói. Họ cần thi hành Thánh ý Chúa Cha, cần đi làm vườn nho của Ngài. Sự cản trở lớn nhất cho việc Nước Chúa đến là do chính những người chỉ chuyên môn chúc tụng Chúa bằng môi miệng, nhưng không thực hành qua việc làm. Nếu chỉ bằng lời nói có thể cứu được nhân loại thì trần gian này chính là thiên đàng. Rất nhiều Kitô hữu chỉ sống đạo bằng những lời hay, tiếng tốt hơn là thi hành những điều mình nói, hoặc chỉ muốn bàn luận thật hay, nhưng không thấy hành động.
Lời Chúa chỉ có thể ăn sâu trong tâm hồn chúng ta, không phải qua những lời chúng ta nói, nhưng qua những cách thức chúng ta sống hằng ngày trong cuộc sống của chúng ta. Những gì không tốt chúng ta thường có thói hay kêu lớn tiếng. Có như thế chúng ta mới cảm thấy những gì chúng ta cần thiết để thay đổi để chúng ta có thể đến gần Chúa hơn và xa tránh những gì làm cho chúng ta xa Chúa. Những người cảm thấy mình không cần thay đổi lại chính là những người cần phải sửa đổi nhiều nhất.
Thời đại mà chúng ta đang sống được gọi bằng nhiều tên gọi. Những năm trước đây, một triết gia cho rằng thời đại chúng ta là thời đại "có và không." Triết gia đó viết như sau: "Đây là thời đại của sự lưỡng lự, không quyết định. Vì câu trả lời của chúng ta thường nằm trong lãnh vực giữa có và không. Vả lại, chiều hướng câu trả lời của chúng ta cũng nằm giữa sự khả quyết và không khả quyết.
Trong Chúa Giêsu không có vấn đề "vâng và không". Nhưng trong Ngài luôn luôn là tiếng "xin vâng". Trong đền thánh, lúc 12 tuổi Ngài đã thưa "Vâng": Ta phải thi hành công việc của Cha Ta. Sự cám dỗ trong sa mạc: "Ta phải thực hiện ý muốn mà Đấng đã sai Ta." Giảng dạy tại Nararet: "Ta phải rao giảng sự công chính và tha thứ, cho dù họ muốn giết Ta." Trong vườn Giêtsemani: "Xin đừng theo ý Con, nhưng theo ý Cha." Trên đồi Canvê: "Xin tha cho chúng, Con xin phó thác linh hồn Con trong tay Cha."
"Vâng" lạy Chúa! Ý Chúa sẽ được thực hiện trên trần gian. Nhưng do ai? Do chúng con chăng? "Vâng," Lạy Chúa; chúng con phải thi hành thánh ý Chúa! "Vâng" lạy Chúa, chúng con phải "đi và làm vườn nho Chúa ngay hôn nay." "Vâng," lạy Chúa, chúng con phải thi hành điều Chúa dạy hơn là chúng con kêu lớn tiếng, để đáp lại điều mà Chúa dạy cho chúng con, nghĩa là chúng con phải yêu thương nhau như Chúa đã yêu thương chúng con.
(Suy niệm của Mark Link)
Chủ đề:
"Hối cải là một tiến trình, là một cuộc du hành liên tục chỉ kết thúc vào lúc chết."
Thomas Merton mồ côi cha mẹ năm 16 tuổi. Cậu gia nhập Đảng Cộng sản năm 20 tuổi và gặp được Đức Kitô năm 23 tuổi. Đến năm 24 tuổi chàng trở thành phóng viên tờ Nữu Ước thời báo (New York Times). Năm 26 tuổi, chàng thu gom toàn bộ tài sản vào một chiếc túi vải rồi đến sống ở Kentucky và trở thành một thầy dòng chiêm niệm Trappist (Anh em hèn mọn). Trong quyển sách tự thuật về cuộc sống tâm linh rất ăn khách nhan đề "The seven storey Mountain" (Ngọn núi bảy tầng), Thomas Merton mô tả lại bước đầu tiên trong tiến trình hối cải của chàng. Ngay khi vừa tốt nghiệp Trung học, Thomas đã đi du lịch một mình qua Âu Châu và sống một cuộc sống hơi buông thả. Một đêm nọ, chính trong căn phòng chàng. Thomas bỗng nhiên ý thức được tội lỗi của mình. chàng viết: "Toàn bộ sự việc xảy ra nhanh như chớp. Bỗng dưng một nhận thức sâu xa về nỗi bất hạnh và sự hư hỏng của linh hồn mình xâm chiếm hoàn toàn thân tôi. Tôi vô cùng ghê tởm những gì tôi trông thấy… và linh hồn tôi ao ước trốn thoát khỏi tất cả điều ấy một cách mãnh liệt và cấp bách mà trước đó tôi chưa hề bao giờ cảm thấy như thế".
Merton nói rằng đó là lần đầu tiên chàng đã cầu nguyện, cầu nguyện thực sự. Chàng cầu xin Chúa, Đấng mà trước đó chàng chưa hề biết, xin Ngài tự trời ngự xuống giải thoát chàng khỏi quyền lực xấu xa đã cầm giữ tâm hồn chàng trong vòng nô lệ.
Câu chuyện về Thomas Merton minh hoạ về sự hối cải của người con thứ trong câu chuyện Phúc Âm hôm nay. Đồng thời nó cũng minh họa cho sự hối cải mà tiên tri Êdekien nhắc đến trong bài đọc thứ nhất hôm nay.
Điều gì đã khiến cho người ta hối cải giống như trường hợp của đứa con thứ trong Phúc Âm hôm nay, hay giống như Thomas Merton trong câu chuyện trên?
Cách đây nhiều năm, các lý thuyết gia chính trị thường phác thảo những bước cần thiết cho một cuộc cách mạng trong một nước.
Bước thứ nhất là tạo ra tâm lý bất mãn tận căn nơi dân. Bởi vì thiên hạ chỉ nghĩ đến việc đổi thay nếu họ cực kỳ bất mãn với tình cảnh hiện tại của họ. Điều này cũng đúng xét về bình diện từng cá nhân. Người ta chỉ lưu tâm thay đổi cuộc sống riêng khi nào họ bất mãn với hiện trạng cuốc sống ấy. Chúng ta thấy rõ điều này trông trường hợp của Thomas Merton. Chàng đã bất mãn sâu xa với cuộc sống mình. nói cách khác, bước đầu tiên trong tiến trình cải tà là bất mãn với cuộc sống của chính mình. "Bước nảy lửa" trong đời Thomas Merton chính là điều chàng kinh nghiệm được trong căn phòng khách sạn của chàng. Nói theo ngôn ngữ thần học, đó là lúc ân sủng Chúa tuôn xuống.
Bước thứ ba là thực hiện một điều cụ thể đầu tiên hướng về một cuộc sống mới. Chúng ta cũng thấy điều này nơi cuộc đời Thomas Merton. Ngay sáng hôm sau, sau khi có được cái kinh nghiệm đã xảy ra trong căn phòng khách sạn, Thomas Merton đã đi bộ ra ngoài ánh nắng ban mai. Tâm hồn ngài tan nát vì đau đớn và ăn năn. Nhưng đây là một cảm giác tốt đẹp, giống như cái nhọt được bác sĩ dùng dao giải phẫu.
Dù chưa phải là người Công giáo, Merton vẫn đi đến một nhà thờ quì gối xuống và chậm rãi đọc kinh Lạy Cha với tất cả niềm tin của mình. Sau khi cầu nguyện xong, Merton trở lại dưới ánh nắng mặt trời. Chàng cảm thấy như được tái sinh. Trông thấy một bức tường thấp bằng đá, Merton liền ngồi xuống trên đó lòng hân hoan trong niềm an bình tâm hồn mới tìm gặp được. Trước đây chưa bao giờ Merton có được sự an bình như thế.
Merton vẫn còn quãng đường dài phải bước trước khi hoàn tất cuộc hối cải của chàng. Tuy nhiên chàng đã bắt tay làm một việc đầu tiên cực kỳ quan trọng là hướng về một cuộc sống mới. Cần phải ghi nhớ rằng tất cả chúng ta vẫn còn lữ hành trên đường hướng về sự hối cải trọn vẹn. Chẳng hạn, trong chúng ta có một số người cần phải chiến đấu để từ những Kitô hữu bình thường trở thành Kitô hữu tốt, một số khác cần phải cố gắng từ những Kitô hữu tốt trở thành những Kitô hữu xuất sắc. Và số khác nữa thì cố gắng từ những Kitô hữu xuất sắc trở thành kitô hữu gương mẫu.
Khi bình luận về cuộc du hành bất tận của người kitô hữu hướng về sự hối cải trọn vẹn, một thần học gia thế kỷ 19 người Đan Mạch tên là Soren Kierkegaard đã nói: "Không hề có tình trạng đã thành một kitô hữu mà chỉ có tình trạng đang trở thành một kitô hữu"
Như thế, sự hối cải là một tiến trình, là một cuộc du hành đang tiếp diễn và chỉ chấm dứt khi nào chúng ta chết.
Bước thứ nhất trong cuộc du hành này là sự bất mãn tận căn với nếp sống hiện tại của chúng ta. Hãy nhớ lại Merton đã bất mãn với cuộc sống mình như thế nào.
Bước thứ hai là bước tia lửa làm thành ngọn lửa thúc giục chúng ta phải làm một điều gì đó cho cuộc đời mình. hãy nhớ lại cảm nghiệm trong căn phòng khách sạn của Merton.
Bước cuối cùng là thực hiện việc làm đầu tiên cực kỳ quan trọng là hướng về một cuộc sống mới. Hãy nhớ lại Merton đã tới nhà thờ để cầu nguyện ngay sáng hôm sau khi xảy ra cảm nghiệm trong căn phòng khách sạn.
Các bài đọc hôm nay mời gọi chúng ta khám phá ra cuộc sống của mình. Chúng ta có cảm thấy bất mãn về mối tương giao hiện tại giữa mình và Chúa Giêsu không? Chúng ta có ao ước thân tình sâu sắc hơn với Chúa không? Chúng ta có muốn yêu thương gia đình láng giềng chúng ta nhiều hơn giống như Chúa Giêsu yêu thương họ không?
Nếu có thì các bài đọc hôm nay có thể ví như tia lửa bật ra để biến thành ngọn lửa mà chúng ta cần thiết phải có để làm nên một điều gì cụ thể cho các mối tương giao nêu trên.
Có lẽ việc làm đầu tiên cực kỳ quan trọng hướng về cuộc sống mới là ra trình diện để được chữa lành trong Bí tích Cáo giải; là bắt đầu bỏ giờ ra nhiều hơn cho việc cầu nguyện, là lưu tâm đến một số vấn đề gia đình, chẳng hạn như tính hay nóng nảy với con cái, đồng thời cầu xin Chúa Giêsu giúp chúng ta làm một điều gì đó cụ thể ngay tức khắc để lướt thắng khó khăn ấy.
Đây là lời mời gọi hướng đến đức tin mà chúa ngỏ với mỗi người chúng ta đang hiện dịên nơi đây qua các bài đọc hôm nay.
(Suy niệm của Jos. Vinc. Ngọc Biển)
Ngày nay người ta đề cao vai trò của “thế giới kỹ thuật số”. Vì thế, họ vận dụng nghành kỹ thuật này như một phương tiện tối ưu cho vấn đề quảng bá trong lĩnh vực kinh doanh. Tuy nhiên, khi nghành này phát triển, họ đã không ngừng “kỹ xảo hóa” để làm bắt mắt người tiêu dùng và khai thác sự tò mò của người dân. Từ đó, sự gian trá trong lãnh vực này cũng leo thang. Nhiều người đã bị những viên: “Thuốc đắng bọc đường” đánh lừa.
Còn trong lãnh vực cuộc sống nhân sinh, con người ngày nay cũng đang phải đối diện với thực trạng tốt - xấu lẫn lộn. Khó có thể biện phân được đâu là người chân tình; đâu là người dối trá; đâu là người xây dựng, đâu là người phá hủy! Lý do là vì họ được bao bọc bởi cái mã bên ngoài rất tinh vi, quỷ quyệt!
Bài Tin Mừng hôm nay, Đức Giêsu đã đưa ra hai hạng người tốt - xấu; thật - giả thông qua hình ảnh trong dụ ngôn: “Hai người con”, để nhằm giúp cho mọi người hiểu rằng: giá trị đích thực không phải ở chỗ nói nhiều, nhưng là thi hành đúng. Không phải ở chỗ nịnh hót, mà là toàn bộ đời sống của người đó có “ngôn hành đồng nhất” hay không.
1. Ý nghĩa dụ ngôn
Khởi đi từ sách tiên tri Isaia giới thiệu về cách hành xử của Thiên Chúa như sau: “Trời cao hơn đất chừng nào thì đường lối của Ta cũng cao hơn đường lối các ngươi, và tư tưởng của Ta cũng cao hơn tư tưởng các ngươi chừng ấy” (Is 55, 9), bởi vì: “... tư tưởng của Ta không phải là tư tưởng của các ngươi, và đường lối các ngươi không phải là đường lối của Ta” (Is 55,8).
Thật vậy, đường lối của Thiên Chúa thì khác xa với đường lối và tư tưởng của con người. Với chúng ta thì dễ nhìn về quá khứ và đóng khung trong đó như một định luật bất di bất dịch, hầu kết án hay khoan hồng. Nhưng với Thiên Chúa thì Người nhìn và hướng về tương lai để mong sao cuộc đời của mỗi người được tốt đẹp hơn và có cơ hội trở lại. Tuy nhiên, tiêu chuẩn để đạt được điều hoàn thiện lại không phải phụ thuộc vào lời nói, mà là nơi hành động.
Để làm sáng tỏ vấn đề trên, Đức Giêsu đã đưa ra hai hình ảnh của hai người con được cha sai đi làm vườn nho. Người thứ nhất không đi, nhưng sau lại đi. Người con thứ nhận đi, sau lại không đi.
Hình ảnh đứa thứ nhất được Đức Giêsu ám chỉ là những người tội lỗi, thấp cổ bé họng, bị xã hội ruồng bỏ. Họ cũng là những người dân ngoại, thu thuế và gái điếm, bị người Dothái khinh miệt. Vì thế, họ không dám tham gia vào công việc làm vườn của người cha, nhưng sau khi hiểu được lòng tốt của cha, họ đã sám hối, an tâm, can đảm và vui vẻ thi hành cách trung thực.
Còn đứa thứ hai là hình ảnh đại diện cho những Thượng tế, Kỳ lão, Luật sĩ và Biệt phái Dothái. Những người này luôn luôn tự hào mình là con cái Tổ Phụ Abraham, dòng dõi các Tiên tri và là những người trung thành với luật Maisen. Vì thế, cái vé vào Nước Trời là chắc chắn. Họ coi các dân tộc khác là những hạng người bị ruồng bỏ, là đứa con hoang, những hạng người như thu thuế, gái điếm thì khái niệm Nước Trời cũng không thể hiện hữu trong tâm tưởng phương chi nói gì đến ơn cứu độ!
Vì sẵn có tính tự kiêu, tự coi mình là con cưng, được ưu tuyển. Nên ban đầu, họ cũng nhận cho hài lòng người cha, nhưng vì kiêu ngạo, tự mãn, họ lại không làm. Điều này cho thấy, họ thuộc hạng người nịnh hót, nói một đàng, làm một nẻo.
Kết cục, Đức Giêsu phán: “Kẻ sau hết sẽ nên trước hết, và kẻ trước hết sẽ nên sau hết” (Mt 20, 16a); bởi vì: “Tôi bảo thật các ông: những người thu thuế và những cô gái điếm vào Nước Thiên Chúa trước các ông” (Mt 21, 31).
Đó là câu chuyện Tin Mừng thời Đức Giêsu, nhưng ngày nay, điều đó có còn không?
2. Thật giả vẫn luôn tồn tại
Chỉ cần ngồi lại để suy nghĩ một chút, chúng ta thấy hiện lên trong đầu rất nhiều tình huống thật giả, tốt xấu lẫn lộn đan xen quá nhiều. Nhất là trong lãnh vực quảng cáo. Họ tuyên truyền, thổi phồng tin tức, sự kiện để làm hấp dẫn điều muốn nói. Hay trong lãnh vực Marketing, người ta quảng bá những sản phẩm chất lượng tối ưu, bán chạy như tôm tươi, nhưng thực chất chỉ là thứ hàng giỏm, hàng giả.
Đôi khi điều đó là hành vi của những người xung quanh. Nhưng cũng không chừng, đó lại là của chính chúng ta!
“Căn bệnh giả dối” là đầu mối sinh ra những xói mòn về đạo đức, niềm tin của con người, từ đó phát sinh ra những suy thoái về giá trị tinh thần, nhất là làm lu mờ lương tâm.
Điều đáng nói là sự giả dối nó lan tràn và gần như là chuyện bình thường trong xã hội, nếu không muốn nói là nó đã trở nên ông chủ tồi chỉ đạo cuộc sống! Vì thế, nhiều khi muốn sống lương thiện cũng khó, làm người tử tế trong bối cảnh hiện nay không dễ!
Tại sao vậy? Thưa! Bởi vì bậc thang giá trị không còn phụ thuộc vào sự thật nữa, cán cân công lý được điều chỉnh bằng tiền, quyền. Gian dối là bình thường, thật thà lại là bất thường, là ngu dốt, là kém cỏi... Vì thế, người ta thường có câu nói mỉa mai như sau: “Chân lý, chân giò cùng một giá”; “Lương thực, lương tháng và Lương Tâm bằng nhau”.
Thật vậy, nếu ai đóng kịch giỏi và giống thì sẽ được tôn vinh, kính trọng. Trong khi đó, người sống liêm chính thì phải chịu thân phận của 8 chữ “t”: “Thật thà thẳng thắn thì thường thua thiệt”. Còn kẻ vô tài, thất đức, lẻo mồm, tâng bốc, nịnh hót thì lên như diều, để rồi “làm láo, báo cáo hay”.
Vì vậy, không thiếu gì cảnh: “Bề ngoài thơn thớt nói cười, mà trong nham hiểm giết người không dao” (Truyện Kiều). Những người này thường dùng chiêu thức: “Tốt đẹp khoe ra, xấu xa che lại”, vì thế, họ ưa sống hào nhoáng bên ngoài nhưng thực chất bên trong trống rỗng. Họ thuộc hạng người: “Khác nào quạ mượn lông công. Ngoài hình xinh đẹp trong lòng xấu xa” (Ca dao), nên không sớm thì muộn, họ bị đặt nghi vấn: “Trông anh như thể sao mai, biết rằng trong có như ngoài hay không” (Ca dao).
Đứng trước thực trạng như thế, chúng ta nhiều khi thông cảm với cảm thức của người Việt là thích ứng và tùy nghi. Tuy nhiên, là người Kitô hữu, chúng ta không thể sống kiểu: “Gió chiều nào che chiều đó”. Sống như thế là trái với đạo lý của Tin Mừng, nghịch với Lương Tâm ngay thẳng. Khi sống như thế, ta chẳng khác gì một cây tầm gửi, hay ký sinh trùng ăn nhờ ở đợ người khác, nên khi họ bị thất thế, ngã gục thì cũng chết theo.
Thật vậy, chúng ta có thể "lừa dối vài người mãi mãi, có thể lừa dối mọi người một lúc nào đó, nhưng ta không thể lừa dối mọi người mãi mãi được". Là người Kitô hữu, chúng ta phải nằm lòng câu nói sau: “Mất tiền là mất ít, mất người là mất nhiều, nhưng mất niềm tin là mất tất cả!”.
3. Hiểu và sống sứ điệp Lời Chúa
Sứ điệp Lời Chúa hôm nay mời gọi chúng ta hãy trở về đường ngay nẻo chính để được hạnh phúc, bằng không sẽ phải chết trong sự thất vọng: “Khi người công chính từ bỏ lẽ công chính của mình và làm điều bất chính mà chết, thì chính vì điều bất chính nó đã làm mà nó phải chết. Còn nếu kẻ gian ác từ bỏ điều dữ nó đã làm, mà thi hành điều chính trực công minh, thì nó sẽ cứu được mạng sống mình”(Ed 18, 26-27).
Lời Chúa hôm nay còn mời gọi chúng ta cần loại bỏ tư tưởng đạo đức giả và cho mình thuộc hàng công chính, rồi sống trong sự tự mãn, kiêu căng. Đừng mang danh là Kitô hữu nhưng thực tế không có “chất Kitô”. Luôn có tinh thần sám hối, quay trở về với Chúa. Không được có thái độ tự ti để rồi tự nhận mình thuộc hàng “thu thuế và đĩ điếm” để buông xuôi trong sự thất vọng.
Mong sao tất cả chúng ta, mỗi người luôn ý thức rằng mình đều là những người đang lữ hành, nên chưa phải là hoàn hảo. Vì thế: “Không hề có tình trạng đã thành một Kitô hữu mà chỉ có trong tình trạng đang trở thành một Kitô hữu” (Soren Kierkegaard).
Nếu: “Có thì nói có, không thì nói không, thêm thắt là do ma quỷ mà ra”. Thực hành lập trường “ngôn hành đồng nhất”, nếu không sẽ dễ dẫn đến tình trạng “mâu thuẫn nội tại”. Và chúng ta bị rơi vào tình trạng nói thì rất hăng nhưng khi làm thì chẳng thấy đâu, họ giống như người: “Nói thì đâm năm chém mười, đến khi tối trời chẳng dám ra sân” (Tục ngữ).
Lạy Chúa, xin cho chúng con được thuộc về sự thật và trở nên chứng nhân cho sự thật, bởi vì chỉ có sự thật mới giải thoát được chúng con mà thôi. Amen.
1.- Ngữ cảnh
Nhìn vào dàn bài tổng quát của phân đoạn gồm các chương 21 và 22, ta nhận ra đặc tính bút chiến của ba dụ ngôn Đức Giêsu kể ra nhằm biện minh cho kế hoạch của Thiên Chúa:
1) Dụ ngôn Hai người con (21,28-32) xác định trong Israel có những người tội lỗi thực sự vì bất phục tùng.
2) Dụ ngôn Những tá điền sát nhân (21,33-43) vạch trần kế hoạch sát nhân của người Do Thái và loan báo chương trình của Thiên Chúa là sắp chuyển sứ mạng của người Do Thái cho Dân ngoại (c. 45 cho thấy rằng các thượng tế và người Pharisêu hiểu là Người nói về họ, và như thế là gián tiếp nhìn nhận dự tính sát nhân của họ).
3) Dụ ngôn Tiệc cưới hoàng gia (22,1-14) gom lại các dữ kiện của hai dụ ngôn trước (từ khước vì bất phục tùng, sát hại người con trai, hủy diệt những kẻ sát nhân, kêu gọi những người khác).
Ba bài dụ ngôn này cũng được trình bày tiệm tiến (làm việc, cung cấp hoa trái, đến dự tiệc).
Dụ ngôn Những người thợ làm vườn nho (20,1-16) đã nêu bật rằng Thiên Chúa không hề bị lệ thuộc hành vi con người; Ngài hoàn toàn tự do và tốt lành. Trong dụ ngôn Hai người con, Đức Giêsu cho thấy lần nữa rằng thi hành ý muốn của Thiên Chúa là một bổn phận không thể tránh né.
2.- Bố cục
Bản văn có thể chia làm ba phần:
1) Dụ ngôn Hai người con (21,28-30);
2) Câu hỏi đặt ra cho thính giả (21,31);
3) Bài học kết thúc (21,32).
3.- Vài điểm chú giải
- Các ông nghĩ sao? Một người kia có hai con trai (28): Đức Giêsu hỏi ý kiến của các thính giả và cả các đối thủ của Người. “Người kia” tượng trưng Thiên Chúa; còn “hai người con” tượng trưng cho hai thành phần làm nên Dân Thiên Chúa vào thời Đức Giêsu: những người “tội lỗi”, không tuân giữ Lề Luật và các quy định của kinh sư, và những người “công chính” trung thành với tôn giáo chính thức, ở đây là các thủ lãnh của Dân. Cả hai bên đều được gọi là “con” của Thiên Chúa.
- nó hối hận (30): Tác giả Mt không dùng động từ “hoán cải” (metanoeô) mà là động từ metamelomai, chỉ có ở đây và ở Mt 27,3, nhưng được dùng nhiều trong Bản LXX theo nghĩa là “quay trở về với Thiên Chúa” (Ed 14,22; Tv 105,45; Xh 13,17…). metamelomai có thể có nghĩa đơn giản là “thay đổi tâm trí, nghĩ lại”, nhưng ở đây, cũng như ở c. 32 và 27,3, rất có thể cũng có nghĩa là “hối hận”. Động từ này không có trọng lượng thần học của động từ metanoeô.
- vào Nước Thiên Chúa trước các ông (31): Động từ proagô thường có nghĩa là “đi trước”, nhưng ở đây có nghĩa là “chiếm chỗ”. Đây là một kiểu nói A-ram.
- Nước Thiên Chúa (31): Cụm từ basileia tou theou (Nước Thiên Chúa) không thông dụng trong Mt, nó đến từ truyền thống có trước, nhưng cũng có ý nghĩa như basileia tôn ouranôn (Nước Trời)
4.- Ý nghĩa của bản văn
Bản văn này được đặt trong khung cảnh một cuộc tranh luận giữa Đức Giêsu với các thượng tế và kỳ mục trong dân (x. 21,23). Sau khi Người đã khéo léo từ chối trả lời họ về nguồn gốc của “quyền” của Người, Đức Giêsu kể dụ ngôn Hai người con. Dụ ngôn này mở đầu và kết thúc bằng một câu hỏi mà họ phải trả lời.
* Dụ ngôn Hai người con (28-30)
Cả hai người con đều được cha đề nghị với giọng thân tình là đi làm vườn nho cho ông. Phản ứng của họ hoàn toàn khác nhau. Người thứ nhất trả lời bằng một câu “Con không muốn” khô khan và bất lịch sự, không đưa ra một lý do nào. Nhưng rồi anh nghĩ lại, “hối hận” (metamelêtheis), và đi làm việc trong vườn nho. Người thứ hai đáp lại bằng một câu “Con đây, thưa ngài! (egô kyrie)” lịch thiệp và khả ái: một kiểu xưng hô hợp với một nô lệ hơn là với một người con; anh hứa vâng phục. Tuy nhiên, anh lại không đi đến vườn nho.
* Câu hỏi đặt ra cho thính giả (31)
Câu hỏi của Đức Giêsu (“Trong hai người con đó, ai đã thi hành ý muốn của người cha?”, c. 31a) quá rõ là chỉ có thể có một câu trả lời mà thôi. Người đã thi hành ý muốn của cha chỉ có thể là người con đã đi làm việc trong vườn nho mà thôi. Do đó, câu trả lời của họ là: “Người thứ nhất”. Nhưng vì đây là một dụ ngôn nhắm đưa tới một quyết định mang tính pháp lý làm mẫu, khi trả lời, họ đã tuyên bố án xử trên chính họ.
Với một câu có từ amen long trọng mở đầu, Đức Giêsu lại quay về trực tiếp với các đối thủ và áp dụng dụ ngôn vào họ. Những người thu thuế và những cô gái điếm là hai nhóm người ở bậc thấp nhất trong hệ thông tôn giáo đương thời và về giá trị luân lý. Họ là những con người bị coi là không có phẩm cách cả về tôn giáo lẫn luân lý, nhưng lại được Đức Giêsu đặc biệt chiếu cố đến (x. Mc 2,13-17; Lc 18,9-14; 7,36-50; Ga 7,53–8,11). Họ sẽ được vào Nước Thiên Chúa trước các nhà lãnh đạo Israel.
Như thế, khi trả lời Đức Giêsu, các nhà lãnh đạo Do Thái đã phải tuyên bố chính bản án về mình. Tuy nhiên, không dễ mà áp dụng dụ ngôn vào họ, vì các khác biệt quá lớn. Đâu là sự đối lập giữa nói và làm mà bài dụ ngôn nêu bật? Có bao giờ họ đã thưa vâng với lời Gioan và Đức Giêsu công bố về Nước Thiên Chúa, mà rồi không chịu áp dụng giáo huấn của các ngài? Phải chăng những người thu thuế và các cô gái điếm đã vâng theo, rồi nay loại bỏ? Lại càng khó áp dụng câu amen (c. 31c) vào cuộc tranh luận cụ thể về quyền bính của Đức Giêsu và về phép rửa của Gioan ở cc. 23-27. Dường như cả dụ ngôn lẫn áp dụng ở c. 31c đều không liên hệ gì đến Gioan Tẩy Giả cả. Do đó, trong c. 32, tác giả Mt tìm cách làm sáng tỏ cách áp dụng và xây dựng mối liên kết với cc. 23-27.
* Bài học kết thúc (32)
Câu kết thúc liên kết dụ ngôn và cách áp dụng vào cuộc tranh luận giữa Đức Giêsu với các thượng tế và các kỳ mục ở cc. 23-27. Đức Giêsu thấy xuyên qua những chuyện họ thì thầm với nhau (c. 25). Bây giờ Người mới trả lời cho câu hỏi chính Người đặt ra về Gioan Tẩy Giả, và Người nói thẳng vào mặt các đối thủ: Gioan “đã đến với các ông trong đường công chính”, nhưng các ông đã không tin ông ấy. Có nghĩa là các ông đã không vâng lời ông ấy và nhìn nhận quyền bính thần linh của ông ấy. Do đó, các ông đã không hối hận (oude metemelêthête), và lại còn tệ hơn cả hai người con trong bài dụ ngôn.
Cụm từ “trong đường công chính” (en [h]odô dikaiosynês) không phải là một công thức Kinh Thánh theo mặt chữ, nhưng ngôn ngữ Kinh Thánh vẫn nhắc nhớ rằng phải sống phù hợp với ý muốn của Thiên Chúa. Đây là hướng phải theo để hiểu bản văn của chúng ta. Công thức này một đàng nhắc độc giả nhớ đến 3,15, là câu nói về sự công chính mà Gioan thực hiện khi làm phép rửa cho Đức Giêsu, đàng khác, nhớ đến 11,18, là câu nói đến Gioan “nhà khổ hạnh” (“không ăn không uống”) “đến”. Câu 31c hàm ý là “những người thu thuế và các cô gái điếm”, không giống các nhà lãnh đạo Do Thái, “đã tin” Gioan. Câu này sai niên biểu (anachronism), bởi vì chúng ta chỉ nghe nói đến Đức Giêsu, chứ chưa bao giờ nghe nói đến Gioan như là người có quan tâm đặc biệt đến các người thu thuế và các cô gái điếm.
Tuy nhiên, ý tưởng rút ra từ c. 31c là quan trọng: vị trí trước nhan Thiên Chúa của các thượng tế và kỳ mục một bên và các người thu thuế và gái điếm bên kia đã bị đảo ngược. Điểm khác biệt là ngữ cảnh đã làm cho từ “(đi) trước” tương đối của c. 31c trở thành một phân biệt tuyệt đối. Họ tin – nghĩa là vâng phục – trong khi các nhà lãnh đạo Do Thái thì không. Trong khi các nhà lãnh đạo Do Thái đã thấy những người bị khinh dể đến với đức tin, kinh nghiệm vẫn không làm cho họ phải ghen tức (x. Rm 11,14), nên họ không giống người con thứ nhất, “sau đó (hysteron), đã hối hận”. Đối với tác giả Mt, “sau đó” đã đi đến hiện tại của ngài. Chính ngài và Hội Thánh ngài biết rằng “sự hối hận” này vẫn chưa xảy ra ngay ngày hôm nay.
+ Kết luận
Qua bài dụ ngôn này, Đức Giêsu dạy chúng ta đừng phê phán về giá trị tôn giáo của người ta dựa theo một bảng phân loại các hạng người hoặc thể theo những cam kết về lý thuyết hay nguyên tắc. Nói cho cùng, chính cách xử sự cho thấy đáy lòng.
Khi so sánh dụ ngôn này với dụ ngôn Người con hoang đàng, ta có thể thấy được là các quan hệ giữa Đức Giêsu và giới lãnh đạo Israel xấu đi rõ ràng. Người con nói không, rồi hối hận, có lẽ ít đáng bị trách hơn đứa con hoang đàng, nhưng người con nói vâng mà không làm gì cả thì bị phê phán nghiêm khắc hơn người anh cả ghen tị. Trong bài dụ ngôn Luca (ch. 15), thính giả có ấn tượng là người cha gia đình còn hy vọng bao trùm sự ghen tương tồi tệ của đứa con cả bằng tình thương của ông. Nhưng khi nghe dụ ngôn Hai người con, ta đoán ra rằng Đức Giêsu không còn hy vọng hoán cải người Pharisêu được nữa. Họ đã chứng kiến sự thánh thiện của Gioan Tẩy Giả, họ đã thấy những người thu thuế và các phụ nữ tội lỗi hoán cải, thế mà họ không hề băn khoăn nghĩ ngợi! Sự chai đá của họ thật vô phương cứu chữa!
5.- Gợi ý suy niệm
1. Chúng ta học nơi Đức Giêsu bài học là không có nhận định kiểu thành kiến về giá trị tôn giáo của người ta dựa theo cách phân loại các hạng người tùy các dấn thân theo nguyên tắc hay các lý thuyết của họ. Chỉ lối sống thực tế mới cho thấy lòng dạ con người.
2. Dù đã nói “không”, hoặc đã sống xấu xa, chẳng một ai lại phải tuyệt vọng. Câu trả lời đầu tiên không phải là lời quyết định, nếu ta không ở lại trong lời ấy, nếu ta biết điều chỉnh nó và vượt thắng nó bằng lối cư xử đúng đắn tiếp sau. Và lối xử sự đúng đắn của những người trước đấy đã sống sai lạc hẳn là phải thúc đẩy những người vẫn tự nhận là tốt lành đi đến hoán cải, nhưng không khiến họ bắt chước hành động trước đây của mình.
3. Cần phải đi tìm biết ý Thiên Chúa và mau mắn đón nhận. Cần phải nhận biết các sứ giả Thiên Chúa gửi đến nhằm thông tri cho ta biết ý muốn của Ngài. Từ khước lấy lập trường là một cách lấy lập trường chống lại ý muốn của Thiên Chúa. Lời nói không thể thay thế hành động hữu hiệu. Đã nói là vâng theo ý Thiên Chúa thì phải nghiêm túc thực hiện thánh ý Ngài trong đời sống mình.
4. Dù chúng ta hay người anh em có thế nào, tất cả đều là con của cùng một Cha, được Ngài thương trọn vẹn, tín nhiệm trọn vẹn, và giao công việc đồng đều: chăm sóc chính vườn nho của Ngài. Chúng ta có biết nhận ra vinh dự đó mà sống cho nghiêm túc đời sống và sứ mạng của mình, đồng thời giúp anh chị em cũng sống được như thế chăng?
Đức Giêsu nói với các thượng tế vằ kỳ mục: ”Các ông nghĩ sao?..”
Dụ ngôn bắt đầu như thế và thực ra gởi đến các từng lớp lãnh đạo của thời đại Người, "các thượng tế và kỳ mục”. Văn cảnh có tính chất bút chiến: Đức Giêsu vừa đuổi những kẻ buôn bán ra khỏi Đền Thờ (Mt 21, 12-17), rồi một cách tượng trưng Người đã làm cây vả chết khô vì nó không có trái (Mt 21,18-22). Những "kẻ cầm quyền" ở Giêrusalem tức giận hỏi Người có quyền gì để làm những hành động khiêu khích ấy. Chính lúc đó, theo bản văn của Matthêu, Đức Giêsu đáp lại bằng ba dụ ngôn: Hai người con, những tá điền sát nhân, những khách mời dự tiệc cưới (Mt 21,28 - 22,14). Cuộc khổ nạn đến rất gần. Đức Giêsu thật sự bị ám ảnh bởi ý tưởng Người sẽ bị loại trừ bởi chính những người lẽ ra phải tiếp đón Người.
Nhưng chúng ta không thể ở mãi trong cách giải thích lịch sử" về cuộc khổ nạn.
Nếu chỉ áp dụng những dụ ngôn của Tin Mừng ‘chúng cho người khác’ thì quả là gian dối. Ngày nay, các dụ ngôn được nói với mỗi người chúng ta.
Lời kêu gọi tối hậu của Đức Giêsu phải tra vấn chúng ta: "Bạn, X, Y,...., bạn nghĩ gì về điều đó?"
Một người kia có hai con trai. ông ta đến nói với người thứ nhất: "Này con, hôm nay con hãy đi làm vườn nho". Nó đáp: "Con không muốn đâu!". Nhưng sau đó, nó hối hận, nên lại đi
Bạn nghĩ gì về điều này?.
Phản ứng đầu tiên của chúng ta là thấy đứa con quả là vô lễ khi nói với cha nó cách thiếu tôn trọng. Và rồi chúng ta thấy nó dễ thương, nó thay đổi ý kiến một cách thật thà và đi hoàn thành ý muốn của cha nó.
Đức Giêsu, khi đưa ra câu chuyện đơn sơ này đã không cho một lời giải thích nào về mặt tâm lý. Người chỉ cho chúng ta một con người ‘thay đổi’, "hoán cải ". Và đó là một mạc khải củng cố chúng ta. Thế giới hiện đại với những dòng tư tưởng hiện nay, các phương tiện truyền thông cố làm cho chúng ta tưởng rằng con người bị điều kiện hóa và như bị giam hãm luôn trong chủ nghĩa tất định, lấy đi của chúng ta mọi trách nhiệm và mọi tự do. Đặt những sự thất bại, khiếm khuyết của chúng ta lên trách nhiệm của xã hội của tính khí người khác quả là có lợi! Trái lại, Đức Giêsu đưa chúng ta về trách nhiệm của mình khi nhắc lại rằng các ván bài không bao giờ được chọn trước. Dù quá khứ của chúng ta là gì, dù trước đó chúng ta từ chối điều gì một sự thay đổi là luôn luôn có thể. Đức Giêsu là Đấng không bao giờ giam hãm một người nào trong quá khứ, Đức Giêsu là Đấng cho mỗi người cơ hội của mình, dù đó là người tội lỗi nhất.
Như thế chúng ta được mạc khải rằng Thiên Chúa không nhìn chúng ta "đông cứng" nhưng "đang trở thành".
Trong những khó khăn hiện nay của chúng ta, Người nhìn thấy con người mới có lẽ sắp được sinh ra từ đó. Lạy Chúa, con cám ơn Chúa vì Chúa đặt vào lòng chúng con niềm hy vọng ấy. Lạy Chúa, xin giúp chúng con không làm đông cứng người khác, đừng dán lên người khác một nhãn hiệu không thể thay đổi, nhưng cho họ có cơ may đổi mới. Tuy nhiên, chúng ta đã đoán ra rằng Đức Giêsu có một ý tưởng khác trong trí óc Người. Tại sao Người đã mô tả đứa con thứ nhất ‘nói' tiếng không, nhưng dầu sao nó đã vâng lời.
Ông đến gặp người thứ hai và cũng bảo như vậy nó đáp: “Thưa ngài, con đây!" nhưng rồi lại không đi. Trong hai người con đó, ai đã thi hành ý muốn của người cha?
Rõ ràng người con thứ hai được nhấn mạnh. Sự tương phản nổi bật như ý muốn. Và trong văn cảnh bút chiến tranh cãi giữa Đức Giêsu và các quyền bính tôn giáo tại Giêrusalem, Đức Giêsu nhắm đến họ, những thượng tế và kỳ mục. Nhưng, NGÀY NAY vấn đề cũng đặt ra cho chính chúng ta. Bạn nghĩ gì về vấn đề đó? Người nào trong hai người con đã làm theo ý muốn của người cha?
Họ trả lời: "Người thứ nhất”
Thật vậy chúng ta không thể có câu trả lời khác. Những lời nói đẹp mà thôi không đủ. Chính những hành động của chúng ta mới đáng kể chớ không phải ý định của chúng ta. Dưới góc độ này, Đức Giêsu rất hợp với thời đại: Thế giới ngày nay thán phục tính hiệu quả. Người ta nghi ngờ những người nói hay -những kẻ đại ngôn- chỉ làm cho chúng ta say sưa bởi những lời tuyên bố trống rỗng. Nhưng ý thức hệ lý thuyết đều mất hết tốc độ. Người ta phán đoán những lời hứa dựa vào những kết quả có thực.
Nhưng chúng ta chớ phán xét những người khác. Người con thứ hai này thường rất giống chúng ta. Chúng ta cũng tiền hậu bất nhất. Ví dụ như chúng ta cho rằng mình là những ‘tín hữu' nhưng ‘không hành đạo’. Chúng ta nói theo Thiên Chúa bằng môi miệng nhưng không theo bằng hành động.
Hoặc giả, chúng ta sang sảng hát kinh Tin Kính ở nhà thờ, những suốt tuần lễ thì làm ngược lại. Biết bao lần chúng ta đã nói với Thiên Chúa: "Nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện…" mà thái độ của chúng ta có tương ứng với những lời tuyên bố cao đẹp ấy không? Nhưng chúng ta đã được cảnh báo: "nói" không quan trọng bằng "làm". Người ta không đánh lừa được Thiên Chúa. Không phải bất cứ ai thưa với Thầy: "Lạy Chúa! Lạy Chúa là được vào Nước Trời cả đâu! Nhưng chỉ ai thi hành ý muốn của Cha Thầy là Đấng ngự trên trời" (Mt 7,21). Và thánh Gioan diễn tả: "Chúng ta đừng yêu thương nơi đầu môi chót lưỡi nhưng phải yêu thương cách chân thật và bằng việc làm" (1Gioan 3,18).
Đức Giêsu nói với họ: "Tôi bảo thật các ông những người thu thuế và những cô gái điếm vào Nước Thiên Chúa trước các ông".
Đức Giêsu dẫn vào kết luận bằng một công thức long trọng. "Tôi bảo thật các ông!". Khi Đức Giêsu sử dụng công thức này, luôn luôn Người muốn loan báo một điều gì rất quan trọng. Vả lại ở đây, quan điểm của Người làm ta kinh ngạc và gần như gây vấp ngã.
Bằng cách nào? Bằng cách cho chúng ta một ví dụ về ‘những người tội lỗi chuyên nghiệp’, những người tội lỗi bởi tình trạng đời sống, những người tội lỗi công khai chăng? những người thu thuế là những người thỏa hiệp với tiền bạc? Những cô gái điếm là những người thỏa hiệp về xác thịt?
Tuy nhiên, thật tệ hại khi tưởng tượng rằng Đức Giêsu biện minh cho ‘lợi lộc’ mà ‘tình dục sai lệch’ đem lại. Câu tuyên bố nghịch nhĩ này cũng như dụ ngôn nói trên của Đức Giêsu muốn nhấn mạnh đến sự hoán cải.
Tội lỗi tệ hại nhất chính là lòng tự mãn: không cần đến Thiên Chúa! bất chấp đến Người. Và chúng ta biết rằng vào thời của Đức Giêsu những người tin rằng mình ‘công chính’ quả thật đã không cần ơn cứu độ mà Đức Giêsu đem lại cho họ. Nhưng những người tội lỗi, đàn ông có, đàn bà có, đã chạy đến cùng Chúa Giêsu như đến Cứu Chúa của họ.
Nhà văn Péguy đã diễn tả một cách tài tình khía cạnh ấy của tội lỗi, vốn là một điều xấu tự bản chất trở thành một điểm hút thấm đối với ân sủng. "Người ta đã thấy ân sủng xâm nhập vào một linh hồn bại hoại, và người ta thấy ân sủng cứu sống ‘những gì đã bị hư mất’. Nhưng người ta không thấy nó xuyên qua cái gì không "thấm nước". Những con người tử tế lương thiện hoặc sau cùng những con người mang danh như thế mà tấm áo giáp của họ không có chỗ khiếm khuyết. Bởi vì họ không thiếu sót gì, người ta không mang lại cho họ điều gì".
Phải chăng như những người tội lỗi mà Đức Giêsu đề cập tôi biết chuyển những tội lỗi của tôi thành cơ hội mầu nhiệm để mong ước ân sủng cứu thoát tôi khỏi những giới hạn của mình?
Phải chăng tôi hay xét đoán bề ngoài những con người sa đọa nhất, thay vì cho họ cơ hội chưa từng có, theo đường lối của Tin Mừng. "Những kẻ tội lỗi công khai sẽ vào Nước Thiên Chúa trước các ông". Đức Giêsu nói về hạng người nào? Người nói với ai bằng "các ông"? Những hạng người tin rằng mình công chính và bị gạt khỏi Nước Thiên Chúa là ai? Đôi khi tôi có thuộc vào hạng người đó không?
Lạy Chúa, xin hãy thương xót chúng con!
Vì ông Gioan Tẩy Giả đã đến chỉ đường công chính cho các ông, mà các ông không tin ông ấy; còn những người thu thuế và những cô gái điếm lại tin.
Trong lúc dụ ngôn "hai người con" nhấn mạnh đến sự tương phản giữa “nói" và ‘làm’ ‘giữa nói "có" trên môi miệng và nói “không” trong hành động’; kết luận này nhấn mạnh sự tương phản giữa ‘tin’ và ‘không tin’. Câu này có trong Tin Mừng Thánh Luca trong một văn cảnh khác (Lc 7, 29-30). Đã hẳn Matthêu đã thay đổi chút ít để đặt câu ấy ở đây để đáp lại câu hỏi mà Đức Giêsu đã đặt ra ở trước bài Tin Mừng này: "Vậy, phép rửa của ông Gioan do đâu mà có? Do trời hay do người ta?" (Mt 21,25).
Một lần nữa, qua những người đồng thời của Đức Giêsu, chính chúng ta được tra hỏi. Dù qua lời rao giảng của Gioan Tẩy Giả hay lời rao giảng của Đức Giêsu, thì lúc nào cũng chính là Thiên Chúa yêu cầu chúng ta nói tiếng ‘vâng’ bằng một đức tin ‘sống động’. Và tiếng ‘vâng’ ấy của đức tin thường là một ‘sự hoán cải, một sự đổi mới cuộc đời’.
Phần các ông, khi đã thấy vậy rồi, các ông vẫn không chịu hối hận mà tin ông ấy.
Đức tin trong Tin Mừng trước tiên không phải là sự liên kết với các chân lý phải tin bằng trí tuệ. Đúng ra đó là sự liên kết ý muốn của mình với ý muốn của Thiên Chúa kêu gọi chúng ta: "Hôm nay con hãy vào làm việc trong vườn nho của Thầy!". Hoặc là người ta đáp ứng với lời kêu gọi ấy của Thiên Chúa, hoặc là qua những sự kiện cụ thể, người ta không đáp ứng lại. Có một từ nhỏ mà quan trọng trong đức tin Kitô giáo chúng ta, một từ không được dịch ra bất cứ ngôn ngữ phụng vụ nào và chung cho mọi tín hữu, đó là từ Amen có ý nghĩa chính xác là “xin vâng bằng các hành động" mà chúng ta phải nói với Thiên Chúa: “Amen, vâng, đúng vậy, tôi tin, chắc chắn là như thế, tôi trở về, tôi chấp nhận điều đó cho cuộc sống mỗi ngày của tôi". Mỗi Chúa nhật, miệng chúng ta đọc bao nhiêu tiếng Amen? Và chúng ta đưa vào thực hành trong tuần lễ tiếp theo bao nhiêu lần?
Vì Đức Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa đã không vừa là có vừa là không, Người chỉ toàn là có. Vì thế cũng nhờ Người mà chúng ta hô lên Amen để tôn vinh Thiên Chúa (lCr 1,19).

Content-Type: text/html


markdown:
Bác cho cái hình để nghía xíu, và tiện thì cho số liên lạc.
tình hình là em mua về định làm nhưng h thấy có 1 bác bán nguyên bộ thấy ham quá lên bán đi xúc nguyên bộ về cho tiện.
ray của em bản 20 dài, dài 1m, hành trình 800 4 con trượt.
vitme phi 2010 hành trình 800 có nut và đã tiện 2 đầu.
em mua tròn 2tr h để lại.các bác ủng hộ.
Bác cho cái hình để nghía xíu, và tiện thì cho số liên lạc.
Zalo: 0975 826 040. Nguyen Van Khoa 131 2128 6777 016 NH Techcombank HD.
Em gọi đó, bac cho cái hình gần gần xíu, rõ mã để tiện tra thông số càng tốt, thks.
Zalo: 0975 826 040. Nguyen Van Khoa 131 2128 6777 016 NH Techcombank HD.
em đang ở công ty,cái ảnh đó là em chụp lúc mới mua về để "khoe"
trên con trượt ghi là SBC20
made in korea.
để tối e về rôi em chụp cho bác xem.
p/s:sao bác biết số của e nhỉ.
Lần sửa cuối bởi linhdt1121, ngày 16-04-2014 lúc 03:47:10 PM.
úp cho bác ....

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Connection: close

Pragma: private

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Toggle navigation
Home
Amateur
Tags
Korean Bj
May Marmalade
Uncensored
Vietnam
JAV
Latest videos
View all
Fucking my wife and her girlfriend at the same time on the couch doggystyle
It's not sex, just to my butt! - Tiffany Watson, Ryan Ryder
Milf Fucks Teen With Big Fake Titties
Creampie for horny amateur that likes talking dirty
Amateur facials Uk Dawn 2
Boss Cristi Ann Confronts Employee Who Stole Her Dirty Hose!
Manuel Ferrara Dominates Girl With Big Wet Booty
Sweet Russian Brunette Girlfriend takes it deep on cam / 69-cams.com
Girlfriends who share orgies and gangbangs (matures, teens)
TRUEANAL Anal threesome with Adriana and Karmen
LindseyLove's Intimate Sex Between Two College Students
British whore cocksucks and rides taxi driver
Most Incredible Prolapse Scene! Cervix, Fisting, Max Stretch
Seduced By My Ginger Step Daughter unitedcamsofamerica.com
Daughter Fucks Daddy for FATHER'S DAY
RealityKings - 8th Street Latinas - Charlamagne Wet Kitty - Stealing His Mail
Amateur curvy wife interracial cuckold
Jasmin XXXL-tits at porn casting in Zürich
British femdoms instruct sub to use machine
Busty sister - SISTERLOVER.COM
L'ultimo video di Malena la Pugliese
Craigslist Slut
english sluts
THE TIGHTEST NATIVE TEEN PUSSY EVER!
Redhead BBW babe sucking and riding cock
Riley and Harper lesbians
Leah Jaye and Sahara Knite Scene 2
Introducing Myself and Showing My Pregnant Body!
MILF BBW Giant Juggs Anal Interracial
Bree - Dirty Redhead With New Toys
Redhead teen babe gets banged hard by monster cock
Hot wife stripped dancing on cam from kitchen
Alison Tyler Gets Fucked Hard
VID 20160410 022943
Masseuse fingers asshole
cubanita
Cumtastic Cumpilation Music Video 4
Massive Tits Big Booty Milf Fucks Your Cock POV
Obsessive Compulsive Daughters - Trailer
Creamy pussy toy fucking
PublicAgent English Tutor Sucks and Fucks my Big Dick
Slutty wife fucked from behind
Cum tasting MILF Dana Vespoli gets fucked from behind good
Making Tha Grade XXX
Cherry Crush Compilation - Cosplay Girlfriend fucking and cums from anal
Ella Envy Plays w/ and Fingers Wet Pussy
Katja Kassin. Read head gangbanged and swallowed a lot of cum
Aruba Jasmine Snapchat
SELVAGGIA: Suck Fuck Rim and Swallow
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Next
Online porn video at mobile phone
ponographic clip
porn xxnc
porn deflower
sora aoi sex movies
xn vidoe
sister pourn
xxxx japan
porn 365
2min sex clip
ham hiep
red tuob
hd potn
jav collection
jap jav
spankbang movies
free xxxvidieo
hina maeda
bobbs milk
masajroom
pinky porrn
free xvedio.com
hanti porn
fuck akina full
xxx poran
xxxx hd free
akibahonpo
www.yaujizz.com
myanmar sexual movies
pussy cumfilled
incestporn free
big tits and asss
black dickxxx
m.xhamster movie
xvideo phim
xporn free videos
xnxxcomthai
video sex jepang
www.javhd.com
hd paisson
www.xvibeos.com
xvidoes.cm
xxxlatina porn
bigblackbotty
thai xnxxcom
sexy vidows
brazzers sex 3gp
lund pussy
freexrated videos
xxx poran movi
javporn mobile
jav hd 69
madonna jav
8teen free porn
xxxvedos.com
jav av movie
7dog.co
japan hotgirl
movi sexi
xxnxx korea
ponographic vedeos
black xxvideo
myanmar sexiest movie
sax gal
free websex
porn ixx
bigboosfilm
huge boobs dailymotion
japanshemale
bangbus free online
nonton parody xxx
french mottos and phrases
poebhub
free poran move
jav incest movies
huge breasts dailymotion
tokyo hot xvideo
sexy xxxxn
japanese uncensored porn free
sexvn
xxxx big boobs
insest creampie
x videos hongkong
cea past papers maths
xvideo big boob

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=dafbff0acbd338ac91c71643f6da0a1d51524256003; expires=Sat, 20-Apr-19 20:26:43 GMT; path=/; domain=.forxum.ru; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Toggle navigation
Home
Amateur
Tags
Korean Bj
May Marmalade
Uncensored
Vietnam
JAV
Latest videos
View all
Her name,?
Holly Hendrix Daughter Goes Anal Daddys Lil Whore HD mp4
Hard Anal Creampie
Brunette teen Sofi Ryan wraps her Pussy around a massive cock - all4slut.com
Weird Stepmom sniffing her daughter's panties - Mommy's Girl
Double anal & Cum in ass
English teacher fuck her student in Mallorca
Hairy redhead pornstar Lauren Phillips
Perfect Dick sucker Ebony Teen
Cam Session 2018-01-29 Part II
wife cheating - Brazzer - Romi Rain ( http://bc.vc/9LutyXF )
Redhead was fucked in Wellness-Room
Mae Olsen
480P 600K 87290111
Busty babe Tasha Reign take cock outdoors
Chatting with My Massuese-Erin Electra,ElectraChrist (cut)
Tiny Bitch amateur likes take huge love stick in head till sperm in face
THEPHATNESS.COM STRAWBERRY DELIGHT 3
Booty babe anally plowed before riding
Dirty tight pussy was getting sore so I took my dildo out to rub my clit
Priya night sex hot couple
Lustful Australian lesbian babes scream loud during oral sex
SWHORES.com Brunette Street Whore Picked up for CarFuck
drowned in despair "prostitution"
Malena La Pugliese Doppio Anal
Chase Ryder Skips School to Stroke Cock
Sexy bitch forced.BDSM movie.
Nadia White and Marica fuck each other
Used a huge dildo for my asshole Webcam russian girl Anal
FUCK THE TEEN LIKE A WHORE - FICK STUECK ABER KEIN BÜCK STÜCK - GERMAN
Sara Jay & Angelina Castro Fuck big black cock!
SWALLOWED Violet Starr gobbles down a big cock
20180305 085703
asian-massage-and-fuck-720p-tube-xvideos
Creamed Hard And Deep
Raunchy busty beauty chasing intense orgasms solo
Brazilian Babe Tamiry Chiavari Double Penetration
My nerdy teacher has one silky little pussy
Young Hot Samantha Rone Banged By Hard Curved Dick In Shower
BANGBROS - Alexis Texas Gets A Massage On Her Big Ass And Fucks
Mouth to Dick Resuscitation - Valerie Kay
White wife ass fucked!
Saran wrapped cocksucking slave facefucked
Naughty Stepdaughter Sucks And Fucks Her Tipsy Daddy
Hot Sexy Wife Sucks Cum Out Big Cock And Swallows
HEAD GAMES
Bratty Step Daughter Amara Gets Caught Partying & Has to Pay!
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Next
Online porn video at mobile phone
maki hojo movie
japanese massage dailymotion
hot massage dailymotion
madonna av
ponestar sex
saxvedios
maya xvideos
movie av japan
mofos porn xxx
shemale musterbation
times of india ascent advertisement rates
ixvideo.com
dawnload xxx
www.mobixxx
m.fug.com
sora aol
japanese sex scandal
hd xxxvedio
sayuki kanno movie
hotsexx.com
www.xvidieos.com
virtualfuck
dailymotion wife
mofos.com hd
free poyrn
audrey bitoni dailymotion
xxxx vodeo.com
watch free pourn
dailymotion oral
lynchburg va gas prices
ultra jav
japanese hd uncensored porn
ledy boy.com
xvideos3gp
hotgails
bestporne
xxx maki
free xxxpawn videos
nxvideo.com
viedos xx
xvideochina
porn sex nxxx
desperate xvideos
porn movieshd
freeman the revolt of mother
dt sex videos
ponograhic movies
badgirls xxx
xxxx movie
jav ponr
uta kohaku
nude puss
switch jav
bigtite.com
porn vnxx
free proun
free stepmomporn
freepornmovirs
bigblackbotty
free incestporn movies
tubepron.com
anime banger.com
rredtube
purn japanese
tubecup movies
suzuki xnxx
mhamster.com
elegant angel xvideo
japan idol xxx
dailymotion maria ozawa
dailymotion busty boobs
bigcockfuck
afrikaans to english translation pdf
o69 porn
sayuri yoshida
xxnxx japan
yui tatsumi sex
unblockxvideos
kaede sex
frederick taylor scientific management summary
teen ssex
fuq.com japan
www.xngx.com
taxi 9 xxx
knxx free porn
patriot ledger classifieds

Set-Cookie: __cfduid=dcb696a8c04f533ce901d634e7e4b27481524256600; expires=Sat, 20-Apr-19 20:36:40 GMT; path=/; domain=.forxum.ru; HttpOnly


markdown:
Toggle navigation
Home
Amateur
Tags
Korean Bj
May Marmalade
Uncensored
Vietnam
JAV
You can skip ad in xx second
Skip Ad
Jahan & Jayla foot head magic
187,453
Download
Share
Video Jahan & Jayla foot head magic , clip Jahan & Jayla foot head magic , Jahan & Jayla foot head magic
360p
480p
Tags:

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: __cfduid=dcd68dbee8925f4c6f81839386a9d313b1524256313; expires=Sat, 20-Apr-19 20:31:53 GMT; path=/; domain=.gaimup.com; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Toggle navigation
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Bàn phím
Bàn phím cơ
Chuột
Lót chuột
Phụ kiện
Keycaps
Tai nghe
Ghế gaming
Bài viết
Reviews
Sự kiện
TIn tức
Liên hệ
0
Trang chủ
/
Sản phẩm
/
Tai nghe
/ Tai nghe Syva Roccat
Tai nghe Syva Roccat
1.280.000
₫
Nhà sản xuất : Roccat
Tình trạng : Fullbox-100%
Bảo hành : 12 tháng
Mic : Có
Thêm vào giỏ
Danh mục:
Tai nghe
Từ khóa:
Roccat
,
Syva
,
Syva Roccat
,
tai nghe
,
Tai nghe Syva Roccat
Sản phẩm liên quan
SteelSeries ARCTIS 3
2.320.000
₫
Thêm vào giỏ
Razer Kraken 7.1 V2 – Digital Gaming Headset
2.600.000
₫
Thêm vào giỏ
Razer ManO’War – Wireless PC Gaming Headset
4.500.000
₫
Thêm vào giỏ
Tai nghe Razer Hammerhead BT
2.699.000
₫
Thêm vào giỏ

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding, Cookie


markdown:
-
[Laptop xách tay](laptop-xach-tay)
-
[Máy bộ Hoàng Anh](may-bo-hoang-anh)
-
[Máy tính Workstation](may-tinh-workstation) [Dell WorkStation T7600](dell-workstation-t7600) [Hp WorkStation Z820](hp-workstation-z820) [Dell WorkStation T7500](dell-workstation-t7500) [Hp WorkStation Z800](hp-workstation-z800) [Dell WorkStation T5610](dell-workstation-t5610) [Hp WorkStation Z620](hp-workstation-z620) [Dell WorkStation T5500](dell-workstation-t5500) [Hp WorkStation Z600](hp-workstation-z600) [Dell Workstation T3600](dell-workstation-t3600) [Hp WorKstation Z420](hp-workstation-z420) [Dell WorkStation T3500](dell-workstation-t3500) [Hp WorkStation Z400](hp-workstation-z400) [Dell WorkStation T1650](dell-workstation-t1650) [Hp WorkStation Z220](hp-workstation-z220)
-
-
[Máy tính đồng bộ DELL](may-tinh-dong-bo-dell)
-
[Máy tính đồng bộ HP](may-tinh-dong-bo-hp)
-
[Máy tính đồng bộ Lenovo](may-tinh-dong-bo-lenovo)
-
[Máy tính All in One](may-tinh-all-in-one-imac)
-
[Màn hình máy tính](man-hinh-may-tinh)
-
[Linh kiện máy tính](linh-kien-may-tinh)
-
[Phụ kiện máy tính](phu-kien-may-tinh)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Xuất xứ :
**EFF**
Nơi rao bán :
**Toàn quốc**
Tình trạng :
**Mới 100%**
Ngày cập nhật :
**02-03-2018 18:51:44**
37 đường Thạch Bàn – Phường Thạch Bàn – Quận Long Biên – Hà Nội
[0977710403 / 097 568 11 21 / 094 568 11 21](tel:097771040309756811210945681121) **ĐẶC TRỊ CÁC BỆNH XUẤT HUYẾT**
*** THÀNH PHẦN :( Trong 1kg)**
*** CÔNG DỤNG :**
Sản phẩm có phổ kháng khuẩn rộng, có tác dụng ức chế, tiêu diệt mạnh đối với vi khuẩn Gram (+) và
Gram( -), chủ yếu dùng cho các loại vi khuẩn mẫn cảm gây nên các loại bệnh:
- Đối với tôm: Bệnh đen vàng mang, bệnh xanh mang, bệnh thối mang, bệnh sưng mang, viêm đường ruột, vỏ thối rữa, đỏ chân, thịt biến sắc…
- Đối với loài cá: Cá trắm cỏ, cá vược, cá chép, cá đại hoàng, cá hồi… trị bệnh xuất huyết, thối mang, viêm đường ruột, bệnh đỏ thân, đốm đỏ, dựng vẩy, bệnh đóng dấu, thối vây…
- Đối với các loài cua: Trị các bệnh như thối mang, đen mang, vàng mang, viêm đường ruột, phù thũng, đứt càng, thối mai…
- Đối với rùa, ba ba: Trị các bệnh sưng cổ, thối da viêm dạ dày đường ruột, bệnh lở loét, bệnh đỏ mắt, thối mắt, bệnh xuất huyết, viêm tuyến mang …
- Đối với ếch: Bệnh đỏ chân, bệnh thối da, bệnh vẹo cổ, bệnh viêm màng não, viêm dạ dày đường ruột, bệnh xuất huyết.
*** CÁCH** **DÙNG VÀ LIỀU LƯỢNG :**
Trộn vào thức ăn.
- Đối với ếch và cá:
+ Phòng bệnh: trộn vào thức ăn với tỷ lệ 0,05%-0.07% (tức 1kg thức ăn trộn 0.5-0.7g sản phẩm này)
+ Trị bệnh: Trộn vào thức ăn với tỷ lệ 0,1 – 0,2 % (tức 1kg thức ăn trộn 1-2 g sản phẩm này) ngày dùng 2 lần, dùng liên tục 5-7 ngày.
- Đối với tôm, baba và cua:
+ Phòng bệnh: trộn vào thức ăn với tỷ lệ 0,1% (tức 1kg thức ăn trộn 1g sản phẩm này)
+ Trị bệnh: Trộn vào thức ăn với tỷ lệ 0,3 % (tức 1kg thức ăn trộn 3g sản phẩm này) dùng liên tục 3-5 ngày.
**HẠN DÙNG:**
- 24 tháng kể từ ngày sản xuất trên bao bì
__BẢO QUẢN & QUY CÁCH:__
Nơi khô ráo thoáng mát, tránh ánh sáng trực tiếp tốt nhất nên sử dụng hết sản phẩm càng sớm càng tốt khi đã mở gói. Đóng gói 1kg, 100g
*LƯU Ý:*
*- Ngưng sử dụng thuốc 14 ngày trước khi thu hoạch.*
**Phân phối bởi: **
[TRUNG TÂM MÔI TRƯỜNG & VẬT TƯ NÔNG NGHIỆP THUỶ SẢN DOPA](http://dopa.vn/)
**ĐC: ** **37 Thạch Bàn - Phường Thạch Bàn - Long Biên ** **- Hà Nội ** **(** **Bản Đồ Đến Dopa Tại Đây** **)** **ĐT: ** ** 04 63 259 389 /09 7 7 710 403 / 097 568 11 21 / ** **094 568 11 21** **Mail: thuocthu** **ysan86@gmail.com** **Web:** [http://dopa.vn](http://dopa.vn/) [https://www.facebook.com/thuysandopa](https://www.facebook.com/thuysandopa)
37 đường Thạch Bàn – Phường Thạch Bàn – Quận Long Biên – Hà Nội

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Chúa nhật II Phục Sinh, năm B - Kính Lòng Chúa Thương Xót: Các bài suy niệm & chú giải Lời Chúa
Giáo hội Hàn Quốc kêu gọi duy trì quy định cấm phá thai
Dòng Thừa Sai Đức Tin: Thông báo tuyển sinh đợt 1 năm 2018
Đức hồng y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn 80 tuổi: số Hồng y cử tri còn 115 vị

Set-Cookie: lang=vietnamese; expires=Sat, 20-Apr-2019 20:16:53 GMT; path=/


markdown:
Trong lời khai lễ, Đức Giám Mục kêu gọi cộng đoàn tạ ơn Thiên Chúa, xin Chúa
chúc lành cho công trình xây dựng trung tâm mục vụ giáo xứ, để khi xây dựng nhà
Chúa, chúng ta cũng biết hiệp nhất với nhau xây dựng tâm hồn mỗi người trong
giáo xứ.
Chia sẻ trong thánh lễ, Đức cha Phụ tá đã quảng diễn cho cộng đoàn phụng
vụ thấy rõ Đức Kitô là ánh sáng: “Tôi là
ánh sáng thế gian. Ai theo tôi sẽ không phải đi trong bóng tối, nhưng sẽ nhận
được ánh sáng đem lại sự sống” (Ga 8,12). Đồng thời, ngài cũng mời gọi cộng
đoàn luôn hướng về trời cao, chiêm ngưỡng những sự trên trời và trở thành những
chứng tá Đức tin sống động trong cuộc sống hôm nay.
Kết thúc thánh lễ, Đức cha, quý cha cùng toàn thể cộng đoàn tiến ra khu
đất mới, để cử hành nghi thức đặt viên đá đầu tiên của nhà trung tâm mục vụ
giáo xứ. Hy vọng, với một giáo xứ vùng quê còn nhiều khó khăn, sẽ có nhiều nhà
hảo tâm rộng tay giúp sức để công trình nhà Chúa sớm được hoàn thành: “Cho thì có phúc hơn là nhận” (Cv
20,35).
Giáo xứ Bùi Ngọa nằm trên địa bàn xã Hưng Trung, huyện Hưng Nguyên, tỉnh
Nghệ An, cách Tòa Giám Mục Xã Đoài khoảng 2km. Giáo xứ được thành lập năm 1909,
được tách ra từ xứ mẹ Xã Đoài, hiện nay số giáo dân gần 5.000 người. Người dân
nơi đây chủ yếu sống bằng nghề nông nghiệp, với một địa hình và thời tiết không
mấy thuận lợi nên đời sống bà con còn gặp nhiều khó khăn.
Tuy nhiên, về đời sống đạo, Bùi Ngọa là một trong những giáo xứ có bề
dày truyền thống đạo hạnh. Hạt giống Tin Mừng đã được gieo vãi trên vùng đất
Bùi Ngọa từ rất sớm và đã trổ sinh nhiều bông hạt thơm lành. Nơi đây là một
xứ đạo đã nuôi dưỡng và ươm mầm biết bao
thế hệ người con ưu tú cho Giáo Hội.
Bùi Ngọa được biết đến không chỉ là một vùng quê, mà đây còn là điểm hẹn
của những người con yêu mến Trái Tim Vẹn Sạch Đức Mẹ. Bùi Ngọa được Đức Mẹ gìn
giữ chở che năm tháng, được nhiều ơn lành của Thiên Chúa nhờ sự bầu cử của Mẹ.
Nhờ đó, Bùi Ngọa luôn cảm nhận được sức đượm nồng ấm tình Chúa và tình người.
Ai đến Bùi Ngọa trong thời điểm hoàng hôn buông xuống, sẽ được nghe tiếng
chuông giáo đường vang lên như tiếng Chúa đang mời gọi con cái Bùi Ngọa tạm gác
lại những bộn bề lo toan cuộc sống trong ngày để đến với Chúa, để Ngài bổ sức
và thêm sinh khí mới.
Pet. Duy Lượng

Set-Cookie: lang=vietnamese; expires=Sat, 20-Apr-2019 20:20:53 GMT; path=/


markdown:
Đến từ Vương Quốc Anh.
Cô đã có bằng đại học chuyên ngành văn học tại Anh.
Bằng đại học chuyên ngành ngôn ngữ học.
Đạt chứng chỉ giảng dạy tiếng anh quốc tế TESOL.
Kinh nghiệm giảng dạy tiếng anh tại các nước châu Á với các lứa tuổi từ mầm non đến các cấp học lớn hơn.
Cô là người năng động, vui vẻ, nhiệt tình và vô cùng yêu trẻ.

Server: nginx

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
©2014.Bản quyền website này thuộc về VINET. Đã được cấp giấy phép từ Bộ công thương Mã: 2014-0166/ĐK/TMĐT.
Trụ sở: Số 87 đường Trung Văn, P Trung Văn, Q Nam Từ Liêm, HN.
Email : Contact@gocom.vn - Điện thoại: 0963 66 18 12 - 0912 72 73 81
Powered by Vinet.JSC
Sàn TMĐT GOCOM.VN
Công ty cổ phẩn VINET. Số GCNDT: 0103040309, Ngày cấp: 24/08/2009 , Nơi cấp: Phòng đăng ký kinh doanh số 02 – Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành Phố Hà Nội.
Ngành nghề kinh doanh chính: Sản xuất, gia công, mua bán, thiết kế phần mềm, thiết kế trang web, mạng LAN, WAN, Mã ngành: C32900, Mã số thuế: 0104127836


markdown:
Nghĩ Ngược Lại Và Làm Khác Đi
Trước Thế vận hội Mexico được tổ chức vào năm 1968, kiểu nhảy truyền thống của vận động viên nhảy sào vượt qua xà ngang là cơ thể song song úp người về phía thanh xà. Kỹ thuật này được biết đến với tên gọi “cú cuộn người kiểu phương Tây” (Western Roll). Tuy vậy, kỹ thuật đó sắp được thay thế.
Một vận động viên ít tên tuổi đã vượt qua thanh xà và lập kỷ lục thế giới với mức xà đạt được là 7 feet 4¼ inch (tương đương 2,2415 mét). Anh đã tung mình lên nhưng thay vì úp người xuống thì anh lại quay lưng về phía xà ngang.
Anh nâng chân lên và búng ngược người vượt qua xà ngang.
Anh chính là Dick Fosbury và phương pháp nhảy này của anh được nhiều người biết đến với tên gọi “Cú nhảy Fosbury”. Kiểu nhảy này vẫn được dùng cho đến ngày nay.
Anh đã nhảy cao hơn bất kỳ vận động viên nào trước đó bằng cách nghĩ ngược lại với mọi người. Ví dụ này chỉ để minh họa cho một kỹ thuật suy nghĩ nhưng ở đây kỹ thuật suy nghĩ đã trở thành kỹ thuật nhảy cao, chuyển một cú nhảy vượt xà tưởng như có thể thất bại thành một thành công.
Thế giới chính là những gì bạn nghĩ về nó. Vì vậy, hãy nghĩ về nó theo cách khác đi và cuộc sống của bạn sẽ thay đổi. Khi bạn nhìn lại sẽ có những thứ bạn cảm thấy hối tiếc. Bạn nghĩ mình đã từng quyết định sai lầm.
Sai rồi
Dù quyết định thế nào, đó cũng là quyết định duy nhất. Mọi thứ ta làm đều cho ta chọn lựa. Vậy thì có gì phải hối tiếc?
Thế giới chính là những gì bạn nghĩ về nó. Vì vậy, hãy nghĩ về nó theo cách khác đi và cuộc sống của bạn sẽ thay đổi.
Paul Arden, tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy trên thế giới, là Giám đốc điều hành sáng tạo tại Saatchi & Saatchi. Khi bạn nhìn lại sẽ có những thứ bạn cảm thấy hối tiếc. Bạn nghĩ mình đã từng quyết định sai lầm.
Sai rồi. Dù quyết định thế nào, đó cũng là quyết định duy nhất. Mọi thứ ta làm đều cho ta chọn lựa. Vậy thì có gì phải hối tiếc?
Mời bạn đón đọc.
Paul Arden, tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy trên thế giới, là Giám đốc điều hành sáng tạo tại Saatchi & Saatchi.
Thế giới chính là những gì bạn nghĩ về nó. Vì vậy, hãy nghĩ về nó theo cách khác đi và cuộc sống của bạn sẽ thay đổi.
Khi bạn nhìn lại sẽ có những thứ bạn cảm thấy hối tiếc. Bạn nghĩ mình đã từng quyết định sai lầm.
Sai rồi. Dù quyết định thế nào, đó cũng là quyết định duy nhất. Mọi thứ ta làm đều cho ta chọn lựa. Vậy thì có gì phải hối tiếc?
books trân trọng giới thiệu và hân hạnh phục vụ quý bạn đọc cả nước.
Nghĩ Ngược Lại Và Làm Khác Đi là cuốn sách mà tác giả muốn nói với bạn đọc rằng hãy bắt đầu con đường thành công, bằng cách đưa ra vài quyết định sai lầm. và hãy luôn ước muốn cuộc sống phải thật khác biệt. Theo như tác giả nghĩ nếu bạn luôn ra quyết định đúng, quyết định an toàn, quyết định mà hầu hết người khác đều làm như vậy thì bạn cũng sẽ giống như bao người khác mà thôi!

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
Trình duyệt của bạn đã tắt chức năng hỗ trợ JavaScript.
Website chỉ làm việc khi bạn bật nó trở lại.
Để tham khảo cách bật JavaScript, hãy click chuột
vào đây
!
Trang nhất
Giới thiệu
Lược sử
Nhân sự
Đức Giám mục
Linh mục đoàn
Dòng tu & Tụ hội
Ủy ban Mục Vụ
Giáo hạt - Giáo xứ
Đền Thánh Hải Dương
Tin Giáo Phận
Thông báo
Bài giảng
Suy tư
Mục vụ
Lẽ sống
Suy niệm hằng ngày
Tư liệu
Lịch công giáo Hải...
Mẫu trang trí
Trang nhất
Tin Quan trọng
Thư mời Lễ Quan thầy Liên đoàn TNTT Chúa Chiên Lành và tham dự Ngày cầu nguyện cho ơn gọi
Chủ nhật - 08/04/2018 20:59 Số lượt xem: 2681
Hướng về Lễ CHÚA CHIÊN LÀNH, ngày Quan Thầy của Thiếu Nhi Thánh Thể Giáo phận, cũng là ngày cổ võ và cầu nguyện cho ơn gọi LINH MỤC – TU SĨ. Được sự quan tâm và khích lệ của Đức Cha Giáo phận, Ban Thiếu Nhi Thánh Thể và Ban Ơn Gọi sẽ tổ chức Ngày Đại Hội Thiếu Nhi Thánh Thể của Giáo Phận.
THƯ MỜI
LỄ QUAN THẦY LIÊN ĐOÀN TNTT CHÚA CHIÊN LÀNH
NGÀY CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI LINH MỤC TU SĨ
GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG
====================================================
“Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt lại ít.
Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về” (Lc 10, 2).
Kính thưa Quý Cha !
Hướng về Lễ CHÚA CHIÊN LÀNH, ngày Quan Thầy của Thiếu Nhi Thánh Thể Giáo phận, cũng là ngày cổ võ và cầu nguyện cho ơn gọi LINH MỤC – TU SĨ. Được sự quan tâm và khích lệ của Đức Cha Giáo phận, Ban Thiếu Nhi Thánh Thể và Ban Ơn Gọi sẽ tổ chức Ngày Đại Hội Thiếu Nhi Thánh Thể của Giáo Phận.
Mục đích:
Giúp các em
“sống tinh Thần Tin Mừng, trở nên những con người hoàn thiện và là Kitô hữu đích thực, tích cực dấn thân để mang Chúa đến với môi trường sống của mình.”
(Mđ. PTTNTT). Hơn nữa, nhằm
khơi dậy tâm hồn các em quảng đại theo Chúa trong ơn gọi làm Linh mục – Tu sĩ, để dấn thân phụng sự Chúa và phục vụ Giáo Hội
.
Chúng con xin trân trọng kính mời Quý Cha, Quý Tu sĩ, cách riêng các anh chị Giáo lý viên - Huynh Trưởng, các em Lễ sinh và Thiếu Nhi Thánh Thể trong các Giáo xứ, về tham dự NGÀY CẦU CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI LÀM LINH MỤC TU SĨ của Giáo Phận.
Thời gian:
Lễ Chúa Chiên Lành, ngày 21 - 22 tháng 4/2018
(xin xem chương trình)
Địa điểm:
Nhà Thờ Đông Xuyên, Đoàn Lập, Tiên Lãng, Hải Phòng
Vì việc Giáo dục Đức tin cho thanh thiếu niên và cổ võ Ơn gọi cho Giáo Phận, xin Quý Cha cố gắng khích lệ và tổ chức cho các anh chị em đi đông đủ. Để thuận lợi cho việc tổ chức và chuẩn bị cơm trưa cho các em, xin Quý Cha báo cho chúng con biết con số tham dự viên trước ngày 15/04.
(Linh mục Phêrô Vũ Văn Thìn, Đt: 0169.579.2222. Thầy Giuse Thọ, Đt: 0969.775.246 hoặc qua Facebook
Tuyên Uý
và
Thiếu Nhi Thánh Thể Hải Phòng
).
Chúng con xin chân thành cám ơn !
Kính chúc Quý Cha mạnh khỏe và tràn đầy Thánh Thần của Đức Kitô Phục Sinh.
Hải Phòng, ngày 04 tháng 4 năm 2018
Phêrô Vũ Văn Thìn
Linh mục Tuyên Uý Liên Đoàn
CHƯƠNG TRÌNH
LỄ QUAN THẦY LIÊN ĐOÀN TNTT CHÚA CHIÊN LÀNH
NGÀY CẦU NGUYỆN CHO ƠN GỌI LINH MỤC TU SĨ
GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG
====================================================
Thời gian:
Chúa Nhật Chúa Chiên Lành:
Chiều Thứ 7, ngày 21/04:
Dành cho Giáo Lý Viên và Huynh Trưởng
Chúa Nhật, ngày 22/04:
Dành cho Lễ sinh – Thiếu Nhi Thánh Thể - Liên Tu sĩ
Địa điểm:
Nhà thờ Đông Xuyên, Đoàn Lập, Tiên Lãng, Hải Phòng
Thành phần tham dự:
Liên Tu sĩ
Giáo lý viên và Huynh Trưởng
Lễ sinh và Thiếu Nhi Thánh Thể trong Giáo phận
I. CHƯƠNG TRÌNH
THỨ 7:
DÀNH CHO GIÁO LÝ VIÊN VÀ HUYNH TRƯỞNG
18g00: Đón tiếp các anh chị Giáo Lý Viên và Huynh Trưởng
19g00: Bữa cơm huynh đệ
20g00:
Chầu Thánh Thể - Chia sẻ Ơn gọi GLV và Tu trì
:
Cha Antôn Nguyễn Văn Ninh
21g15:
Lửa Thiêng Thánh Thể
(Lửa trại và Cầu nguyện)
CHÚA NHẬT:
DÀNH CHO LỄ SINH - TNTT - GLV - HUYNH TRƯỞNG - LIÊN TU SĨ
08g00: Tập trung các em Lễ sinh và Thiếu Nhi Thánh Thể
08g30: Diễu hành theo Phong trào TNTT
09g00:
Chào cờ - Cầu nguyện đầu giờ theo Phong trào TNTT
09g30:
Diễn nguyện giới thiệu các Cộng đoàn tu sĩ
– Văn nghệ
11g30: Cơm trưa
13g00: Chia sẻ -
Thiếu Nhi Thánh Thể, vườn ươm của ơn gọi
–
Cha Tuyên Úy
(Các tiết mục minh họa của Thiếu Nhi Thánh Thể các Xứ Đoàn)
14g30: Tập hát cộng đoàn
15g00: THÁNH LỄ -
Đức Cha Giáo phận chủ sự
II. GHI CHÚ:
Giáo Lý Viên và Huynh trưởng tham dự từ chiều tối Thứ 7 và Chúa Nhật.
Lễ sinh và Thiếu Nhi Thánh Thể tham dự ngày Chúa Nhật.
Các em Lễ sinh mang áo giúp lễ mặc trong Thánh Lễ
Các Xứ đoàn mang cờ TNTT Xứ đoàn
(nếu có)
, Huynh trưởng – Giáo Lý Viên và các em TNTT mang khăn và áo đồng phục, nếu không có áo đồng phục thì mặc áo sơ mi trắng.
Trở về trang chủ
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Ý kiến bạn đọc
Sắp xếp theo bình luận mới
Sắp xếp theo bình luận cũ
Sắp xếp theo số lượt thích
Ẩn/Hiện ý kiến
Bạn cần đăng nhập thành viên để có thể bình luận bài viết này
Những tin mới hơn
Tâm thư của Đức cha Giám đốc Đại Chủng viện Hà Nội
(11/04/2018)
Hình ảnh lễ Lòng Chúa Thương Xót tại giáo họ Trại Bình
(12/04/2018)
Hoa Phục sinh
(13/04/2018)
Tòa Giám mục Hải Phòng: Thông báo Truyền chức Phó tế
(13/04/2018)
Giáo xứ Tiên Đôi: Đong đầy niềm vui Phục sinh
(11/04/2018)
Chứng nhân của Đấng Phục sinh (Bài giảng Chúa nhật III Phục Sinh năm B)
(11/04/2018)
Công bố Tông huấn Gaudete et Exultate của Đức Thánh Cha Phanxicô
(10/04/2018)
11 năm xây dựng nhà thờ Khương Thị
(10/04/2018)
Chương trình Năm Giới trẻ Giáo phận Hải Phòng 2018
(10/04/2018)
Giáo xứ An Quý hân hoan đón Thánh Giá Giới trẻ
(09/04/2018)
Những tin cũ hơn
Tài liệu học hỏi Năm Giới trẻ giáo phận Hải Phòng
(08/04/2018)
Chùm ảnh giáo xứ Đạo Dương khánh thành nhà thờ
(07/04/2018)
Hình ảnh Khai mạc Năm giới trẻ giáo phận Hải Phòng
(06/04/2018)
Cáo phó: Cha Giuse Nguyễn Hữu Tài đã về nhà Cha
(04/04/2018)
“Phúc cho ai không thấy mà tin” (Bài giảng Chúa nhật II Phục Sinh năm B)
(04/04/2018)
Hiến mạng vì tha nhân
(03/04/2018)
Chương trình mục vụ tháng 4/2018
(02/04/2018)
Đại lễ mừng Chúa sống lại tại nhà thờ Chính Tòa
(01/04/2018)
Người đã phục sinh !
(30/03/2018)
“Hãy vui lên!” (Bài giảng Lễ Phục Sinh)
(30/03/2018)
Danh mục
Audio
Bài giảng Thánh Lễ Khai mạc ĐHGTGTHN Năm 2018
Bài giảng Chúa Nhật 2 Mùa Phục Sinh Năm B -...
Các Bài giảng Trong Tuần Thánh - Năm 2018
Bài giảng Lễ Thánh Giuse Bạn Trăm Năm Đức...
Các bài giảng Chúa Nhật 1-5 Mùa Chay - Năm B...
Bài giảng Chúa Nhật 6 Mùa Thường Niên - Năm B
Video
Thánh vịnh 22 (CN Chúa chiên lành) - Lm Thái...
Tin Mừng Chúa Nhật 4 Mùa Phục Sinh - Năm B...
Giáo Hội Năm Châu 16/04/2018: Đền Thờ Thánh...
Tin Mừng Chúa Nhật 3 Mùa Phục Sinh - Năm B...
Suy Niệm với Đức Thánh Cha Phanxicô...
Giáo Hội Năm Châu 09/04/2018: Tuần Thánh tại...
Bài viết được quan tâm
Thông báo chương trình Khai mạc Năm Giới trẻ
Tòa Giám mục Hải Phòng: Thông báo Truyền chức...
Người đã phục sinh !
Cáo phó: Cha Giuse Nguyễn Hữu Tài đã về nhà...
“Phúc cho ai không thấy mà tin” (Bài giảng...
“Hãy vui lên!” (Bài giảng Lễ Phục Sinh)
Thư mời Lễ Quan thầy Liên đoàn TNTT Chúa...
Liên kết Website
Liên kết Website
Đang truy cập
51
Hôm nay
19,102
Tháng hiện tại
406,344
Tổng lượt truy cập
17,130,352

Set-Cookie: nv3c_ck_gphp_nvvithemever=xQ%2C%2C; expires=Sun, 20-May-2018 20:18:51 GMT; path=/; domain=.gphaiphong.org; secure; httponly

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Content-Language: vi


markdown:
TỪ THIỆN HỪNG ĐÔNG
chào mừng bạn gia nhập với forum chúng tôi.Chúc bạn 1 ngày nhiều niềm vui và hạnh phú!!!
TỪ THIỆN HỪNG ĐÔNG
Nơi trao đổi thông tin về Hội từ thiện HỪNG ĐÔNG
Trang Chính
Calendar
Gallery
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Đăng Nhập
Tìm kiếm
Inside
G
o
o
g
l
e
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
Keywords
Latest topics
»
NGHÌ GÌ VỀ HỒ SINH THÁI EAHLEO?
Sun Feb 24, 2013 12:48 am by
tvthoi19884
»
Têt Nguyên Đán!!
Sat Jan 21, 2012 3:34 am by
trungzuizui
»
THÔNG BÁO OFF HỪNG ĐÔNG
Sat Jan 07, 2012 9:38 am by
trungzuizui
»
SUỐI ĐÁ EASOL
Thu Jan 05, 2012 9:43 am by
Admin
»
MỔ TIM MIỄN PHÍ CHO TRẺ EM
Wed Jan 04, 2012 12:27 pm by
Admin
»
chúc mừng năm mới hừng đông!!
Sat Dec 31, 2011 3:13 pm by
haysongvicongdong
»
THÀNH CÔNG HƠN VỚI MIND MAP
Fri Dec 23, 2011 3:42 am by
Admin
»
KẾ HOẠCH TỔ CHỨC CHƯƠNG TRÌNH " TẾT YÊU THƯƠNG" 2012 TẠI CƯ K TÂY -EAKHAL
Wed Dec 21, 2011 9:21 am by
trungzuizui
»
THƯ MỜI TÀI TRỢ CHƯƠNG TRÌNH " TẾT YÊU THƯƠNG" 2012 TẠI CƯ K TÂY - EAKHAL-EAHLEO -DAKLAK
Wed Dec 21, 2011 5:58 am by
Admin
April 2018
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Calendar
Diễn Đàn
Diễn đàn miễn phí
Free forum support
TỪ THIỆN HỪNG ĐÔNG
::
PHÒNG THÔNG TIN
::
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DIỄN ĐÀN
Share
|
SỬ DỤNG CHAT BOX
Tác giả
Thông điệp
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
49
Join date
:
29/11/2011
Tiêu đề: SỬ DỤNG CHAT BOX
Sat Dec 03, 2011 7:13 am
do một số lỗi kỉ thuật nên các bạn vui lòng click vào chữ " đăng nhập " phía trên khung chat box để có thể sữ dụng chat bõ nhé! thanks!
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
49
Join date
:
29/11/2011
Tiêu đề: Re: SỬ DỤNG CHAT BOX
Sat Dec 03, 2011 8:25 am
hooo.... thiệt ko?
SỬ DỤNG CHAT BOX
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
[28/8/13][Vid/Dịch] Seungri trong chương trình LINE Chat
»
[12/10/2013][Trans] Sự kiện chat với fan Twitter của SeungRi
»
Tìm hiểu về Vận đơn đường biển (Bill of Lading - B/L)
»
Chữa cháy trên biển
»
Cho em hỏi về Giám định quy trình nhận hàng hóa chất
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
TỪ THIỆN HỪNG ĐÔNG
::
PHÒNG THÔNG TIN
::
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DIỄN ĐÀN
TỪ THIỆN HỪNG ĐÔNG
::
PHÒNG THÔNG TIN
::
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DIỄN ĐÀN
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--PHÒNG THÔNG TIN
| |--NỘI QUY DIỄN ĐÀN
| |--THÔNG BÁO TỪ BAN QUẢN TRỊ
| |--HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DIỄN ĐÀN
| |--GÓP Ý- THẮC MẮC - ĐỀ NGHỊ
| |--GIỚI THIỆU VỀ HỪNG ĐÔNG
|
|--CÔNG TÁC HOẠT ĐỘNG
| |--KÊU GỌI TÀI TRỢ
| |--CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG
| |--ĐỊA CHỈ TỪ THIỆN
| |--KHEN THƯỞNG VÀ KỸ LUẬT
| |--HOẠT ĐỘNG DO THÀNH VIÊN ĐỀ XUẤT
| |--TỦ SÁCH NHÂN ÁI
| |--HÌNH ẢNH
| |--NHẬT KÝ HOẠT ĐỘNG
| |--CÁC TỔ CHỨC KẾT NGHĨA
| |--DANH SÁCH THÀNH VIÊN
|
|--HUYỆN EAHLEO
| |--TIN TỨC EAHLEO
| |--DOANH NGHIỆP- CÔNG TY EAHLEO
| |--DU LỊCH EAHLEO
|
|--GIẢI TRÍ
| |--ÂM NHẠC
| |--TIN VĂN HÓA
| |--CLIP VUI
| |--NGHỆ THUẬT SỐNG
| |--ẨM THỰC
| |--NHẬT KÝ, TÂM SỰ THÀNH VIÊN
|
|--VIỆC LÀM
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Have a free blog with Sosblogs

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


markdown:
![ ](http://image.hacdong.net/uploads/2014/12/xqhccc.jpg)
**TẢI XUỐNG**VUI LÒNG ĐĂNG NHẬP
Tên khác: Xuyên Qua Chi Hoàn Châu Phong Lưu
Tình trạng: Nguyên Bản (C185)
Tên tiếng trung: 穿越之还珠风流
Tác giả:
[Nhà Cũ Phong Thuỷ (老宅风水)](http://hacdong.net/tacgia/n-63/)
Text: Comeback
Convert: Quykhongdau, Comeback
Ebook: Sắc Lang, Comeback
Nội dung: Còn nhớ rõ năm đó Đại Minh Ven Hồ Hạ Vũ Hà sao? Ngươi vẫn còn vì nàng cảnh xuân tươi đẹp mất sớm mà cảm thấy cực kỳ bi thương sao? Còn nhớ rõ cái kia sở sở động lòng người Hạ Tử Vi, một cách tinh quái Tiểu Yến Tử, dịu dàng thanh nhã Tình Nhi, cực giống ‘Phạm gia’ Kim Tỏa sao?
“Hương Phi nương nương biến thành Hồ Điệp bay đi rồi!” Một câu nhẹ nhàng nói dối, lại để cho bao nhiêu thiếu nam thiếu nữ chịu lo lắng, “Sao không thương lấy bên gối người?” Lại thể hiện trời sinh tính không màng danh lợi Lệnh Phi nương nương như thế nào khuê oán cùng bất đắc dĩ?
Nhớ lại đã thành hồi ức, sinh hoạt nhưng đang tiếp tục, thức dậy, đô thị trạch nam Tôn Phong mộng mặc “Hoàn Châu” thế giới hai năm trước, trở thành Phúc gia Nhị thiếu gia Phúc Nhĩ Thái hắn, còn có thể làm trên thuật đau buồn thúc tái diễn sao?
Đương nhiên sẽ không! Cái kia xuyên việt sau khi sống lại hắn, sẽ cùng Hạ Vũ Hà, Hạ Tử Vi mẹ con, Lệnh Phi mẹ con, Tiểu Yến Tử, Tình Nhi, Tắc Á, Hương Phi, Du Phi, Hoàng Hậu, My-an-ma công chúa, Phúc Luân thê thiếp, hậu cung nương nương, Hân Vinh cách cách, biết cầm, tri kỳ, biết sách, biết họa, Kim Tỏa, Minh Nguyệt, Thải Hà, Tịch Mai, Đông Tuyết sinh ra như thế nào cảm tình câu chuyện đâu này?
*(Lưu ý: Ebook có hình ảnh và nội dung nhạy cảm, đề nghị cân nhắc kỹ trước khi xem, kẻo tinh tẫn nhân vong).*
soidoi3
Đăng nhập để trả lời
sao không tải được vậy lão lang
samorlu
Đăng nhập để trả lời
Truyện này chưa có full?
Thanh_Phong
Đăng nhập để trả lời
Chưa có chương mới à lão lang ơi
bầu vú
Đăng nhập để trả lời
Nvc xuyên việt vào 1 thị bên lệnh.phi nương trong hoàn châu cách cách.day dỗ nha hoàn gian cắm sừng hoàng thượng thịt mẹ hoàng thượng dịch tốt sắc vừa miêu tả dc .10/10 điểm trừ là có 185c đọc ko đã

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Set-Cookie: __cfduid=d8db0ec38dbbbf5e116725b713c1df1021524255988; expires=Sat, 20-Apr-19 20:26:28 GMT; path=/; domain=.hacdong.net; HttpOnly


markdown:
Tìm kiếm nâng cao
Trang chủ
Thay đổi kích thước phông chữ
FB Connect/Register
Trợ giúp
Đăng ký
Đăng nhập
Xoá cookie của website
Bạn có chắc chắn muốn xoá tất cả các cookie được tạo bởi website này?
Trang chủ
Ban điều hành
•
Xoá cookie của website
• Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ
DIỄN ĐÀN HỘI CĐV BÓNG ĐÁ HẢI PHÒNG - WWW.HAIPHONGFC.VN # WWW.HP-FC.COM
Sân vận động Lạch Tray - 15 Lạch Tray - Q.Ngô Quyền - TP. Hải Phòng
Vui lòng ghi rõ nguồn: "HAIPHONGFC.VN" khi phát hành thông tin từ website này.
Powered by
phpBB
® Forum Software © phpBB Group
Style Naruto by
CoSa NoStrA DeSiGn
# Protected by
Anti-Spam ACP
Advertisements by
Advertisement Management

Keep-Alive: timeout=3, max=200

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: haiphongfc2017_sid=3ac571c0fd25b13950a60ab2bb2394d0; expires=Sat, 20-Apr-2019 20:15:10 GMT; path=/; domain=haiphongfc.vn; HttpOnly