text:
tình hình là em đang học chương Ma trận - Định thức.
đang đi tìm các cách tính trên máy tính FX 570MS
đi tìm được mỗi cái các phép tính cơ bản và tính DET
em muốn hỏi xem còn tính được mấy cái khác không, như chuyển vị, nghịch đảo..... và nhiều cái khác liên quan đến chuơng này nữa mà em không biết.
ai biết giúp em với !!
em cảm ơn trước và sẽ cảm ơn sau o !!
đang đi tìm các cách tính trên máy tính FX 570MS
đi tìm được mỗi cái các phép tính cơ bản và tính DET
em muốn hỏi xem còn tính được mấy cái khác không, như chuyển vị, nghịch đảo..... và nhiều cái khác liên quan đến chuơng này nữa mà em không biết.
ai biết giúp em với !!
em cảm ơn trước và sẽ cảm ơn sau o !!
Có thể bạn quan tâm
- Cách học tiếng anh giao tiếp hiệu quả cho người bận rộn ( phần 2)
- Những câu giao tiếp tiếng anh trong bệnh viện
- Lưu ý cho người mới Khởi đầu học tiếng Nhật
- Học tiếng anh dành cho người mất gốc khó hay dễ?
- Học tiếng Nhật cơ bản lý thuyết quan trọng nhưng không phải tất cả.
- Cách đọc tiếng Nhật cơ bản theo chủ đề
- Trung tâm học thêm tốt ở Gò Vấp, Phú Nhuận
- tuyển sinh Cao đẳng Y Dược Hà Nội
- Đến học tại trung tâm đào tạo tiếng Nhật Bản nào để có dịp việc làm dễ dàng nhất?
- Tầm quan trọng của 3 ngành Dược, Điều dưỡng, Xét nghiệm

markdown:
tình hình là em đang học chương Ma trận - Định thức.
đang đi tìm các cách tính trên máy tính
đi tìm được mỗi cái các phép tính cơ bản và tính DET
em muốn hỏi xem còn tính được mấy cái khác không, như chuyển vị, nghịch đảo..... và nhiều cái khác liên quan đến chuơng này nữa mà em không biết.
ai biết giúp em với !!
em cảm ơn trước và sẽ cảm ơn sau o
!!
đang đi tìm các cách tính trên máy tính
**FX 570MS**
đi tìm được mỗi cái các phép tính cơ bản và tính DET
em muốn hỏi xem còn tính được mấy cái khác không, như chuyển vị, nghịch đảo..... và nhiều cái khác liên quan đến chuơng này nữa mà em không biết.
ai biết giúp em với !!
em cảm ơn trước và sẽ cảm ơn sau o
### Có thể bạn quan tâm
[Cách học tiếng anh giao tiếp hiệu quả cho người bận rộn ( phần 2)](/threads/cach-hoc-tieng-anh-giao-tiep-hieu-qua-cho-nguoi-ban-ron-phan-2.210518/) [Những câu giao tiếp tiếng anh trong bệnh viện](/threads/nhung-cau-giao-tiep-tieng-anh-trong-benh-vien.210165/) [Lưu ý cho người mới Khởi đầu học tiếng Nhật](/threads/luu-y-cho-nguoi-moi-khoi-dau-hoc-tieng-nhat.197128/) [Học tiếng anh dành cho người mất gốc khó hay dễ?](/threads/hoc-tieng-anh-danh-cho-nguoi-mat-goc-kho-hay-de.195105/) [Học tiếng Nhật cơ bản lý thuyết quan trọng nhưng không phải tất cả.](/threads/hoc-tieng-nhat-co-ban-ly-thuyet-quan-trong-nhung-khong-phai-tat-ca.193773/) [Cách đọc tiếng Nhật cơ bản theo chủ đề](/threads/cach-doc-tieng-nhat-co-ban-theo-chu-de.193578/) [Trung tâm học thêm tốt ở Gò Vấp, Phú Nhuận](/threads/trung-tam-hoc-them-tot-o-go-vap-phu-nhuan.193355/) [tuyển sinh Cao đẳng Y Dược Hà Nội](/threads/tuyen-sinh-cao-dang-y-duoc-ha-noi.193282/) [Đến học tại trung tâm đào tạo tiếng Nhật Bản nào để có dịp việc làm dễ dàng nhất?](/threads/den-hoc-tai-trung-tam-dao-tao-tieng-nhat-ban-nao-de-co-dip-viec-lam-de-dang-nhat.192632/) [Tầm quan trọng của 3 ngành Dược, Điều dưỡng, Xét nghiệm](/threads/tam-quan-trong-cua-3-nganh-duoc-dieu-duong-xet-nghiem.192294/)

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=n_waRNMlk_WgE83TgB6Xljn8tapZP2BY; path=/; secure; httponly

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Việc làm - Tuyển dụng
Lượt xem
Ngày hết hạn
Rao vặt mới nhất
Lượt xem
Ngày đăng
Rao vat phu tho | nha dat phu tho | bat dong san phu tho | dia oc phu tho | mua ban nha dat phu tho | viec lam phu tho | tim viec phu tho | mua ban xe phu tho | thue xe phu tho | mua ban dien thoai phu tho | shop phu tho | thoi trang phu tho | dia diem phu tho | mon ngon phu tho | thiet ke website phu tho | thiet ke website 3D phu tho

markdown:
## Việc làm - Tuyển dụng
Lượt xem
Ngày hết hạn
## Rao vặt mới nhất
Lượt xem
Ngày đăng
[Rao vat phu tho](http://phutho.kvn.vn) | [nha dat phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2222/mua-ban-nha-dat) | [bat dong san phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2222/mua-ban-nha-dat) | [dia oc phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2222/mua-ban-nha-dat) | [mua ban nha dat phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2222/mua-ban-nha-dat) | [viec lam phu tho](http://cvo.vn/viec-lam-tuyen-dung/44-phu-tho/0-nganh-nghe.kvn) | [tim viec phu tho](http://cvo.vn/viec-lam-tuyen-dung/44-phu-tho/0-nganh-nghe.kvn) | [mua ban xe phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2223/oto---Xe-may---Xe-dap) | [thue xe phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2223/oto---Xe-may---Xe-dap) | [mua ban dien thoai phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2224/dien-thoai---linh-kien) | [shop phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2227/thoi-trang) | [thoi trang phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2227/thoi-trang) | [dia diem phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2228/danh-ba---dia-diem---mon-an) | [mon ngon phu tho](http://phutho.kvn.vn/menus/2228/danh-ba---dia-diem---mon-an) | [thiet ke website phu tho](http://w3d.vn/menus/82/website-theo-yeu-cau) | [thiet ke website 3D phu tho](http://w3d.vn/bai-viet/870/thiet-ke-website-3d---thue-website-3d-tai-phu-tho.w3d)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Access-Control-Allow-Methods: GET, OPTIONS, POST, PUT, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: Authorization, Accept, Content-Type

Access-Control-Allow-Credentials: true

Connection: close

Content-Type: text/html


text:
Bí quyết loại bỏ mụn trứng cá cực đơn giản
Phương pháp đơn giản để tạm xa nhanh nỗi khổ bị mụn trứng cá, không cần dùng quá nhiều sản phẩm dưỡng da đắc tiền!
Bài viết liên quan :
(mụn trứng cá – nguồn: internet)
Bạn không nên bóp nặn mụn. Nặn mụn trứng cá sẽ chỉ khiến cho da bị viêm và làm da bạn bị tổn thương nhiều hơn.
Chỉ với những nguyên liệu và cách làm đơn giản từ thiên nhiên, gần gũi và dễ kiếm xung quanh ta, bạn có thể tạo ra được các mặt nạ dùng để điều trị mụn và dưỡng da. Trong thời buổi thị trường có vô vàng kem dưỡng da, trị mụn, nếu bạn lo lắng không biết nên chọn những loại nào thì bạn có thế sử dụng những loại kem tự điều chế từ thiên nhiên: vừa đảm bảo an toàn, hệu quả cao nhưng lại rẻ tiền. Tham khảo thêm mặt nạ trị mụn an toàn từ Yến Mạch Quaker của mỹ
Có 3 loại mặt nạ làm thiên nhiên thường được chị em chọn lựa: Lòng trắng trứng gà, nghệ và mật ong. Với các loại da dầu, da khô, hoặc da mụn nhiễm trùng, ta đều có các loại mặt nạ phù hợp. Bí quyết chăm sóc da đẹp toàn diện là nhờ Collagen Hanamai
- Mặt nạ trị mụn bằng lòng trắng trứng (phù hợp với da dầu)
(nguồn: internet)
Trong trứng gà chứa rất nhiều protein có công dụng dưỡng da cực kì tốt. Lòng trắng trứng gà khá giàu vitamin B, thành phần này có công dụng chống oxy hóa, chống lão hóa. Mặc khác là trứng gà mang lại công dụng ngăn ngừa và điều trị mụn cực kỳ hiệu quả. Trị nám, tàn nhang hiệu quả, nhanh chóng với viên uống transino
Mặt nạ điều trị mụn bằng trứng gà có tác dụng làm săn chắc da một cách tạm thời. Trong khoảng một giờ sau khi đắp mặt nạ, da mặt của bạn sẽ ở nên rạng rỡ và săn chắc. Mặt nạ làm từ lòng trắng trứng gà trị mụn này rất phù hợp cho mọi loại da nhưng các bạn có da dầu sẽ cảm thấy công dụng của nó. Đặc biệt là công dụng trị mụn hiệu quả, bởi nó có khả năng hút dầu cực kì tốt.
Chuẩn bị nguyên liệu:
–trứng gà: 1 quả
–mật ong nguyên chất: 2 muỗng
–nước cốt chanh: 1 muỗng
(nguồn: internet)
Cách thực hiện:
– Lọc quả trứng và lấy phần lòng trắng trứng.
– Thêm mật ong và nước cốt chanh vào khuấy đều hỗn hợp.
– Lấy bông hoặc chổi trang điểm quét lên toàn những vùng mặt và sau 20 – 25 phút cho thành phần thấm sâu vào da, tiếp theo rửa sạch với nước ấm.
- Mặt nạ trị mụn bằng nghệ với sữa (phù hợp với da khô, mỏng)
Nghệ có chứa rất nhiều chất curcumin làm chống oxy hóa mạnh, có thể ngăn ngừa viêm nhiễm và chống vi khuẩn… Sữa tươi có thể giúp dưỡng ẩm, làm trắng sáng da 1 cách tự nhiên.
(nghệ sữa chua – nguồn: internet)
Chuẩn bị:
–bột nghệ: 1 muỗng cà phê
–mật ong: 1 muỗng cà phê
–sữa tươi không đường: 1 tới 2 muỗng cà phê
Cách làm:
–pha đều các thành phần để tạo thành một hỗn hợp sền sệt.
– Dùng chổi trang điểm quét hỗn hợp thu được lên mặt và cổ.
– Để yên trong 15-20 phút, sau đó rửa sạch bằng nước ấm.https://spermabekkies.com/bi-quyet-loai-bo-mun-trung-ca-cuc-don-gian/https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-trung-ca-cho-me-bau.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-trung-ca-cho-me-bau-150x150.jpgLàm Đẹpdưỡng trắng da,new,trị mụn,trị vết thâmPhương pháp đơn giản để tạm xa nhanh nỗi khổ bị mụn trứng cá, không cần dùng quá nhiều sản phẩm dưỡng da đắc tiền! (mụn trứng cá - nguồn: internet) Bạn không nên bóp nặn mụn. Nặn mụn trứng cá sẽ chỉ khiến cho da bị viêm và làm da...Vũ DiễmDiễm Vũvuthidiemhvnh@gmail.comAdministratorHàng Ngoại Nhập
Trả lời

markdown:
# Bí quyết loại bỏ mụn trứng cá cực đơn giản
**Phương pháp đơn giản để tạm xa nhanh nỗi khổ bị mụn trứng cá, không cần dùng quá nhiều sản phẩm dưỡng da đắc tiền!**
### Bài viết liên quan :
*(mụn trứng cá – nguồn: internet) *
Bạn không nên bóp nặn mụn. Nặn mụn trứng cá sẽ chỉ khiến cho da bị viêm và làm da bạn bị tổn thương nhiều hơn.
Chỉ với những nguyên liệu và cách làm đơn giản từ thiên nhiên, gần gũi và dễ kiếm xung quanh ta, bạn có thể tạo ra được các mặt nạ dùng để điều trị mụn và dưỡng da. Trong thời buổi thị trường có vô vàng kem dưỡng da, trị mụn, nếu bạn lo lắng không biết nên chọn những loại nào thì bạn có thế sử dụng những loại kem tự điều chế từ thiên nhiên: vừa đảm bảo an toàn, hệu quả cao nhưng lại rẻ tiền. Tham khảo thêm mặt nạ trị mụn an toàn từ
**Yến Mạch Quaker của mỹ**
Có 3 loại mặt nạ làm thiên nhiên thường được chị em chọn lựa: Lòng trắng trứng gà, nghệ và mật ong. Với các loại da dầu, da khô, hoặc da mụn nhiễm trùng, ta đều có các loại mặt nạ phù hợp. Bí quyết chăm sóc da đẹp toàn diện là nhờ
**Collagen Hanamai** **Mặt nạ trị mụn bằng lòng trắng trứng (phù hợp với da dầu)**
**(nguồn: internet) **
Trong trứng gà chứa rất nhiều protein có công dụng dưỡng da cực kì tốt. Lòng trắng trứng gà khá giàu vitamin B, thành phần này có công dụng chống oxy hóa, chống lão hóa. Mặc khác là trứng gà mang lại công dụng ngăn ngừa và điều trị mụn cực kỳ hiệu quả. Trị nám, tàn nhang hiệu quả, nhanh chóng với
**viên uống transino**
Mặt nạ điều trị mụn bằng trứng gà có tác dụng làm săn chắc da một cách tạm thời. Trong khoảng một giờ sau khi đắp mặt nạ, da mặt của bạn sẽ ở nên rạng rỡ và săn chắc. Mặt nạ làm từ lòng trắng trứng gà trị mụn này rất phù hợp cho mọi loại da nhưng các bạn có da dầu sẽ cảm thấy công dụng của nó. Đặc biệt là công dụng trị mụn hiệu quả, bởi nó có khả năng hút dầu cực kì tốt.
*Chuẩn bị nguyên liệu:*
–trứng gà: 1 quả
–mật ong nguyên chất: 2 muỗng
–nước cốt chanh: 1 muỗng
*(nguồn: internet) * *Cách thực hiện:*
– Lọc quả trứng và lấy phần lòng trắng trứng.
– Thêm mật ong và nước cốt chanh vào khuấy đều hỗn hợp.
– Lấy bông hoặc chổi trang điểm quét lên toàn những vùng mặt và sau 20 – 25 phút cho thành phần thấm sâu vào da, tiếp theo rửa sạch với nước ấm.
**Mặt nạ trị mụn bằng nghệ với sữa (phù hợp với da khô, mỏng)**
Nghệ có chứa rất nhiều chất curcumin làm chống oxy hóa mạnh, có thể ngăn ngừa viêm nhiễm và chống vi khuẩn… Sữa tươi có thể giúp dưỡng ẩm, làm trắng sáng da 1 cách tự nhiên.
**(nghệ sữa chua – nguồn: internet) ** *Chuẩn bị:*
–bột nghệ: 1 muỗng cà phê
–mật ong: 1 muỗng cà phê
–sữa tươi không đường: 1 tới 2 muỗng cà phê
*Cách làm:*
–pha đều các thành phần để tạo thành một hỗn hợp sền sệt.
– Dùng chổi trang điểm quét hỗn hợp thu được lên mặt và cổ.
– Để yên trong 15-20 phút, sau đó rửa sạch bằng nước ấm.
[https://spermabekkies.com/bi-quyet-loai-bo-mun-trung-ca-cuc-don-gian/](https://spermabekkies.com/bi-quyet-loai-bo-mun-trung-ca-cuc-don-gian/)https://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-trung-ca-cho-me-bau.jpghttps://spermabekkies.com/wp-content/uploads/2016/08/tri-mun-trung-ca-cho-me-bau-150x150.jpgLàm Đẹpdưỡng trắng da,new,trị mụn,trị vết thâmPhương pháp đơn giản để tạm xa nhanh nỗi khổ bị mụn trứng cá, không cần dùng quá nhiều sản phẩm dưỡng da đắc tiền! (mụn trứng cá - nguồn: internet) Bạn không nên bóp nặn mụn. Nặn mụn trứng cá sẽ chỉ khiến cho da bị viêm và làm da...Vũ Diễm [Diễm Vũvuthidiemhvnh@gmail.comAdministratorHàng Ngoại Nhập](?rel=author)
## Trả lời Hủy

Vary: Accept-Encoding

Link: <https://spermabekkies.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://spermabekkies.com/?p=109>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Metrology là thương hiệu của công ty Jingstone , thương hiệu này tập trung nghiên cứu và phát triển các công cụ đo lường chính xác và hiệu chuẩn. Metrology đang hợp tác với nhiều nhà sản xuất nổi tiếng trên thế giới như Mỹ, Thụy Sĩ, Đức, Anh, Nhật Bản, Ấn Độ, Trung Quốc, Đài Loan. Những sản phẩm do công ty Jingstone sản xuất đều được kiểm soát chặt chẽ về chất lượng bởi thế mà thương hiệu này luôn được người dùng trên thế giới yêu thích và tin dùng.
Hiện tại, Metrology có rất nhiều sản phẩm được đông đảo khách hàng đón nhận như: panme đo ngoài điện tử EM, panme đo ngoài điện tử EM-9065, panme đo ngoài cơ OM, panme đo ngoài cơ có hệ đếm OM, dung dịch vệ sinh bàn Máp, đầu đo cho thước đo cao HG-DE, đầu đo cho thước đo cao, đồng hồ so DG-COMP, thước đo sâu DB-9000L, đồng hồ đo lỗ BG, thước đo cao, thước cặp đồng hồ đo ngoài, thiết bị đo độ dày điện tử, đồng hồ đo độ dày...
Bạn muốn tìm sản phẩm Metrology ở Việt Nam, hãy liên hệ với Thế Giới Công Nghiệp, một nhà phân phối các dụng cụ đo lường của Metrology tại Việt Nam.
Model:
BB-DIGILEV
Thương hiệu: Metrology
1,860,000đ
1,860,000đ
Model:
TAR-AL
Thương hiệu: Metrology
Giá: Liên hệ
Thiết bị cài đặt chuẩn đa năngModel: TAR-AL S300
Giá: Liên hệ
Tel: 028.22.640.640 (Bộ phận KD Thiết Bị Đo Lường)
Hotline: 0938.762.061 (Miền nam) - 0938.764.061 (Miền bắc)
Tel: 028.22.642.642 (Bộ phận KD Thiết Bị Phòng Thí Nghiệm)
Hotline: 0868.417.088 (Miền nam) - 0868.417.099 (Miền bắc)
Email: ptn@thegioicongnghiep.com
Tel: 028.22.461.461 - 028.22.653.653 (Dụng cụ, phụ tùng)
Hotline: 0868.430.879 - 0868.430.880
Email: tools@thegioicongnghiep.com
HCM: Tầng 2, Cao ốc SGCC, 607 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 26, Q. Bình Thạnh, TP. HCM (Bản đồ)
Hà Nội: Phòng 04 tầng 24, Toà nhà C2 Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội (Bản đồ)
Tel: 028.22.461.461 - 028.22.653.653 (BP kinh doanh Dụng cụ, phụ tùng, vật tư)
Hotline: 0868.430.879 - 0868.430.880
Email/skype: tools@thegioicongnghiep.com

markdown:
Metrology là thương hiệu của công ty Jingstone , thương hiệu này tập trung nghiên cứu và phát triển các công cụ đo lường chính xác và hiệu chuẩn. Metrology đang hợp tác với nhiều nhà sản xuất nổi tiếng trên thế giới như Mỹ, Thụy Sĩ, Đức, Anh, Nhật Bản, Ấn Độ, Trung Quốc, Đài Loan. Những sản phẩm do công ty Jingstone sản xuất đều được kiểm soát chặt chẽ về chất lượng bởi thế mà thương hiệu này luôn được người dùng trên thế giới yêu thích và tin dùng.
Hiện tại, Metrology có rất nhiều sản phẩm được đông đảo khách hàng đón nhận như:
[panme đo ngoài điện tử EM](http://thegioicongnghiep.com/1112845/panme-do-ngoai-dien-tu-em-9003w-metrology.html?b=metrology), [panme đo ngoài điện tử EM-9065](http://thegioicongnghiep.com/1112712/panme-do-ngoai-dien-tu-em-9065-metrology.html?b=metrology), [panme đo ngoài cơ OM](http://thegioicongnghiep.com/1112576/panme-do-ngoai-co-om-9067-metrology.html?b=metrology), [panme đo ngoài cơ có hệ đếm OM](http://thegioicongnghiep.com/1112454/panme-do-ngoai-co-co-he-dem-om-9053-metrology.html?b=metrology), [dung dịch vệ sinh bàn Máp](http://thegioicongnghiep.com/1112385/dung-dich-ve-sinh-ban-map-gn-cl-10-metrology.html?b=metrology), [đầu đo cho thước đo cao HG-DE](http://thegioicongnghiep.com/1112181/dau-do-cho-thuoc-do-cao-hg-de-metrology.html?b=metrology), [đầu đo cho thước đo cao](http://thegioicongnghiep.com/1112178/dau-do-cho-thuoc-do-cao-hg-ds-metrology.html?b=metrology), [đồng hồ so DG-COMP](http://thegioicongnghiep.com/1112175/dong-ho-so-dg-comp-metrology.html?b=metrology), [thước đo sâu DB-9000L](http://thegioicongnghiep.com/1112167/thuoc-do-sau-db-9000l-metrology.html?b=metrology), [đồng hồ đo lỗ BG](http://thegioicongnghiep.com/1112163/dong-ho-do-lo-bg-9010-metrology.html?b=metrology), [thước đo cao](http://thegioicongnghiep.com/1112152/thuoc-do-cao-dh-9450d-metrology.html?b=metrology), [thước cặp đồng hồ đo ngoài](http://thegioicongnghiep.com/1112140/thuoc-cap-dong-ho-do-ngoai-oc-9000-metrology.html?b=metrology), [thiết bị đo độ dày điện tử](http://thegioicongnghiep.com/1112037/thiet-bi-do-do-day-dien-tu-et-9004-metrology.html?b=metrology), [đồng hồ đo độ dày](http://thegioicongnghiep.com/1112017/dong-ho-do-do-day-dt-9001h-metrology.html?b=metrology)...
Bạn muốn tìm sản phẩm Metrology ở Việt Nam, hãy liên hệ với Thế Giới Công Nghiệp, một
[nhà phân phối các dụng cụ đo lường của Metrology tại Việt Nam](http://thegioicongnghiep.com/thuong-hieu/metrology.html). **Model: **
BB-DIGILEV
**Thương hiệu: **
[Metrology](https://thegioicongnghiep.com/thuong-hieu/metrology.html)
1,860,000
đ
1,860,000
đ
**Model: **
TAR-AL
**Thương hiệu: **
[Metrology](https://thegioicongnghiep.com/thuong-hieu/metrology.html)
Giá: Liên hệ
[ Thiết bị cài đặt chuẩn đa năng](https://thegioicongnghiep.com/thiet-bi-cai-dat-chuan-da-nang-tar-al-s300-metrology-2633011.html?b=metrology)
Giá: Liên hệ
**Tel:** 028.22.640.640 (Bộ phận KD Thiết Bị Đo Lường) **Hotline:** 0938.762.061 (Miền nam) - 0938.764.061 (Miền bắc) **Tel: **028.22.642.642 (Bộ phận KD Thiết Bị Phòng Thí Nghiệm) **Hotline:** 0868.417.088 (Miền nam) - 0868.417.099 (Miền bắc) **Email:** [ptn@thegioicongnghiep.com](mailto:ptn@thegioicongnghiep.com) **Tel: **028.22.461.461 - 028.22.653.653 (Dụng cụ, phụ tùng) **Hotline:** 0868.430.879 - 0868.430.880 **Email:** [tools@thegioicongnghiep.com](mailto:tools@thegioicongnghiep.com) **HCM:** Tầng 2, Cao ốc SGCC, 607 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 26, Q. Bình Thạnh, TP. HCM [(Bản đồ)](https://thegioicongnghiep.com/lien-he-232.html) **Hà Nội:** Phòng 04 tầng 24, Toà nhà C2 Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội [(Bản đồ)](https://thegioicongnghiep.com/lien-he-232.html)
Tel: 028.22.461.461 - 028.22.653.653 (BP kinh doanh Dụng cụ, phụ tùng, vật tư)
Hotline: 0868.430.879 - 0868.430.880
Email/skype:
[tools@thegioicongnghiep.com](mailto:tools01@thegioicongnghiep.com)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Signup for our newsletter to get notified about sales and new products. Add any text here or remove it.
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.
Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *
Bình luận
Tên *
Email *
Trang web
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Địa chỉ email *

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC THUẾ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 4009 TCT/NV6
V/v: Thuế suất thuế GTGT mặt hàng dầu chai
(nhựa cây)
Hà
Nội, ngày 24 tháng 10 năm 2002
Kính
gửi:
Công ty TNHH TM DV Minh Chương
(D25/2B Phan Anh, xã Bình Đông, huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh)
Trả lời công văn số 002/CV ngày 16/9/2002
của Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Minh Chương hỏi về thuế suất thuế GTGT đối
với mặt hàng dầu chai (nhựa cây), Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Theo quy định tại Điểm
2.27, Mục II, Phần B Thông tư số 122/2000/TT-BTC ngày 29/12/2000 của Bộ Tài
chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 79/2000/NĐ-CP ngày 29/12/2000 của Chính
phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế giá trị gia tăng thì:
"Lâm sản (trừ gỗ, măng) chưa qua
chế biến, thực phẩm tươi sống và lương thực - lâm sản chưa qua chế biến là loại
lâm sản khai thác từ rừng tự nhiên như: tre, luồng, mây, song, nứa, mộc nhĩ, nấm,
rễ, lá, hoa, cây làm thuốc, nhựa cây và các loại lâm sản khác thuộc nhóm thuế
suất thuế GTGT là 5%".
Căn cứ quy định nêu trên:
- Trường hợp Công ty kinh doanh mặt
hàng dầu chai, nếu được cơ quan chức năng xác nhận là nhựa cây chưa qua chế biến,
áp dụng thuế suất thuế GTGT 5% không phân biệt nhập khẩu hay kinh doanh trong
nước. Trường hợp trước đây đã lập hóa đơn GTGT và kê khai thuế GTGT theo thuế
suất khác thì không điều chỉnh lại.
- Nếu cơ quan chức năng xác nhận dầu
chai là mặt hàng nhựa cây đã qua chế biến thì áp dụng thuế suất 10% theo quy định
tại Chương 13, Phụ lục số 4, Biểu thuế suất thuế GTGT theo danh mục hàng hóa nhập
khẩu ban hành kèm theo Thông tư số 122/2000/TT-BTC của Bộ Tài chính nêu trên.
Tổng cục Thuế trả lời để Công ty được
biết và đề nghị Công ty làm việc với cơ quan có chức năng để xác định mặt hàng
dầu chai mà công ty kinh doanh là loại đã qua chế biến hay chưa qua chế biến.
Sau khi có kết quả xác định. Công ty liên hệ với cơ quan Hải quan và Cục thuế địa
phương để được hướng dẫn thực hiện./.
KT/
TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC THUẾ
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Phạm Duy Khương
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 19-Jan-2019 00:05:23 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
THƯƠNG MẠI
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số: 3694/TM-ĐT
V/v: nhập khẩu ô tô vận tải của doanh nghiệp
FDI
Hà
Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2002
Kính
gửi: Sở Thương mại và Du lịch tỉnh Bình Dương
Trả lời đề nghị của Sở Thương mại và
Du lịch nêu tại công văn số 270/TMDL ngày 09/2/2002 về việc xin ý kiến chỉ đạo
việc nhập khẩu đối với phương tiện vận tải loại 6.8 tấn.
Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
1- Cơ sở pháp lý:
Căn cứ quy định tại điểm
b, khoản Điều 57 Nghị định của Chính phủ số 24/2000/NĐ-CP ngày 31/7/2002
Quy định chi tiết thi hành Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam thì phương tiện
vận tải chuyên dùng nằm trong dây chuyền công nghệ được miễn thuế nhập khẩu để
tạo tài sản cố định.
Phương tiện vận tải chuyên dùng được
quy định chi tiết tại điểm 3 mục I phụ lục II kèm theo Nghị định
của Chính phủ số 24/2000/NĐ-CP dẫn trên gồm:
- Các phương tiện vận tải chuyên dùng
cho hoạt động kinh doanh quy định tại Giấy phép đầu tư.
- Phương tiện vận tải để vận chuyển
nguyên liệu và sản phẩm trong dây chuyền công nghệ.
Như vậy, phương tiện vận tải sử dụng
trong hồ sơ sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp FDI (doanh nghiệp sản xuất) được
miễn thuế nhập khẩu, kể cả chủng loại ô tô vận tải nhập khẩu thuộc loại trong
nước đã sản xuất được nêu tại Quyết định số 214/1999/QĐ-BKH ngày 26/4/1999 của
Bộ Kế hoạch và Đầu tư về Danh mục máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải chuyên
dùng trong nước đã sản xuất được làm cơ sở thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng
vì theo quy định tại Điều 57 Nghị định của Chính phủ số
24/2000/NĐ-CP dẫn trên thì doanh nghiệp FDI chỉ không được miễn thuế nhập
khẩu đối với vật tư xây dựng trong nước đã sản xuất được (điểm d
khoản 1 Điều 57).
2- Đối với trường hợp nhập khẩu ô
tô vận tải 6,8 tấn của Công ty TNHH Sidihon Investment (Việt Nam):
Căn cứ mục tiêu hoạt động của Công ty
quy định tại Giấy phép đầu tư số 139/GP-BD ngày 28/6/2001 do Uỷ ban nhân dân tỉnh
Bình Dương là Sản xuất xe lăn, xe lăn tay, két bảo hiểm xách tay, biến áp đèn
huỳnh quang, giường mổ inox... và quy trình công nghệ sản xuất nêu trong hồ sơ
dự án cho thấy Công ty là một doanh nghiệp sản xuất.
Mặt khác, trong Bản danh mục máy móc
thiết bị nhập khẩu mà Công ty trình bày trong Hồ sơ thành lập dự án đã được
UBND tỉnh Bình Dương duyệt, bao gồm xe tải 02 chiếc trị giá 82.000 USD).
Như vậy, Công ty TNHH Sidihon
Investment (Việt Nam) được nhập khẩu miễn thuế 02 chiếc ô tô vân tải nêu trên.
3- Về thuế giá trị gia tăng:
Căn cứ quy định tại Quyết định số
214/1999/QĐ-BKH ngày 26/4/1999 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về Danh mục máy móc,
thiết bị, phương tiện vận tải chuyên dùng trong nước đã sản xuất được làm cơ sở
thực hiện Luật thuế giá trị gia tăng thì chỉ những ô tô vận tải từ 05 tấn trở
xuống mới thuộc đối tượng nộp thuế giá trị gia tăng do trong nước đã sản xuất
được.
Đối với ô tô vận tải mà Công ty TNHH
Sidihon Investment (Việt Nam) nhập khẩu là xe tải thùng cố định không mui và có
trọng tải chở hàng nguyên thủy là 6.800kg, xe mới 100%, tay lái thuận... theo
Giấy chứng nhận giám định số 070507NIII ngày 19/7/2002 của Trung tâm Giám định
KHCN & Hàng hóa (CASPBCT), do vậy, không thuộc đối tượng nộp thuế giá trị
gia tăng.
Xin thông báo để Sở Thương mại và Du
lịch tỉnh Bình Dương được biết.
KT.BỘ
TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
THỨ TRƯỞNG
Mai Văn Dâu
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 19-Jan-2019 00:09:30 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH
PHỦ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
43/2003/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 02 tháng 5 năm 2003
NGHỊ ĐỊNH
CỦA
CHÍNH PHỦ SỐ 43/2003/NĐ-CP NGÀY 02 THÁNG 5 NĂM 2003 QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG, NHIỆM
VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA BỘ THỦY SẢN
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị quyết số 02/2002/QH11 ngày 05 tháng 8 năm 2002 của Quốc hội nước
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XI, kỳ họp thứ nhất quy định danh sách
các bộ và cơ quan ngang bộ của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ
quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang
bộ;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Thủy sản và Bộ trưởng Bộ Nội vụ,
NGHỊ ĐỊNH :
Điều 1. Vị trí và chức năng
Bộ Thủy sản là cơ quan của Chính
phủ, thực hiện chức năng quản lý nhà nước về thủy sản, bao gồm: nuôi trồng, khai
thác, chế biến, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trong nội địa và trên
biển trong phạm vi cả nước; quản lý nhà nước các dịch vụ công và thực hiện đại
diện chủ sở hữu phần vốn của Nhà nước tại doanh nghiệp có vốn nhà nước thuộc Bộ
quản lý theo quy định của pháp luật.
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn
Bộ Thủy sản thực hiện nhiệm vụ,
quyền hạn theo quy định tại Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05 tháng 11 năm
2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức
của bộ, cơ quan ngang bộ và những nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau đây:
1. Trình Chính phủ, Thủ tướng
Chính phủ các dự án luật, pháp lệnh và các dự thảo văn bản quy phạm pháp luật
của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về thủy sản.
2. Trình Chính phủ, Thủ tướng
Chính phủ chiến lược, quy hoạch phát triển, kế hoạch dài hạn, năm năm và hàng
năm về thủy sản và các chương trình, dự án quan trọng của Bộ.
3. Ban hành các quyết định, chỉ
thị, thông tư thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ.
4. Chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra
và chịu trách nhiệm thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật, chiến lược, quy
hoạch, kế hoạch đã được phê duyệt thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ; thông
tin, tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về thủy sản.
5. Về nuôi trồng thủy sản:
a) Quản lý phát triển nuôi trồng
thủy sản theo quy hoạch, kế hoạch. Quy định việc xuất khẩu và nhập khẩu giống
thủy sản, di giống, thuần hóa giống, bảo tồn, chọn tạo giống, công nhận giống
mới, sản xuất kinh doanh giống; thống nhất quản lý chất lượng giống; xây dựng
và quản lý hệ thống giống; đăng ký giống quốc gia;
b) Thống nhất quản lý về thức ăn
nuôi trồng thủy sản, thú y thủy sản; các loại vật tư, hóa chất, chế phẩm sinh
học dùng trong nuôi trồng thủy sản; phối hợp với các bộ, ngành, các địa phương
kiểm soát ảnh hưởng của thuốc bảo vệ thực vật, chất thải công nghiệp đến môi
trường nuôi trồng thủy sản theo quy định của pháp luật.
6. Về khai thác thủy sản:
a) Thống nhất quản lý các hoạt
động khai thác thủy sản của người và phương tiện trong nước, nước ngoài trong
nội địa và trên vùng biển Việt Nam; chỉ đạo việc thực hiện khai thác thủy sản
theo quy hoạch, kế hoạch và các quy định của pháp luật về bảo vệ và phát triển
nguồn lợi thủy sản;
Quản lý và phân cấp quản lý ngư
trường, bãi cá; cấp, thu hồi giấy phép khai thác thủy sản theo quy định của
pháp luật;
b) Quy định các nghề, phương
tiện, đối tượng và mùa vụ khai thác thủy sản;
c) Thống nhất quản lý đăng kiểm
phương tiện nghề cá. Đăng ký, kiểm định kỹ thuật an toàn các thiết bị đòi hỏi
nghiêm ngặt về an toàn trong ngành thủy sản như: nồi hơi, bình chịu áp lực,
thiết bị lạnh; quy định các chức danh và tiêu chuẩn các chức danh thuyền viên
tàu cá; đăng ký và cấp sổ thuyền viên tàu cá; cấp bằng thuyền trưởng, máy
trưởng tàu cá theo quy định của pháp luật.
7. Về chế biến thủy sản:
a) Tổ chức chỉ đạo thực hiện quy
hoạch, kế hoạch công nghiệp chế biến thủy sản. Quy định điều kiện sản xuất,
tiêu chuẩn kỹ thuật và vệ sinh môi trường trong chế biến, bảo quản và vận
chuyển thủy sản. Quản lý chất lượng, an toàn thực phẩm thủy sản xuất khẩu; phối
hợp với các bộ có liên quan trong việc ban hành các quy định quản lý chất
lượng, an toàn thực phẩm thủy sản nhập khẩu và thực phẩm thủy sản sản xuất để
tiêu dùng trong nước;
b) Xây dựng, ban hành các tiêu
chuẩn chất lượng sản phẩm thủy sản và hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện theo
quy định của pháp luật.
8. Về bảo vệ và phát triển nguồn
lợi thủy sản:
a) Quy định danh mục các loài
thủy sản cần được bảo vệ, cần được tái tạo; các biện pháp bảo vệ môi trường các
hệ sinh thái thủy sản, bảo tồn quỹ gen, đa dạng sinh học thủy sản; phối hợp với
Bộ Tài nguyên và Môi trường và các bộ, ngành có liên quan quy định các biện
pháp bảo vệ môi trường, tài nguyên nước liên quan đến môi trường sống thủy sản;
b) Quy định vùng cấm khai thác,
vùng hạn chế khai thác, các loài thủy sản cấm nhập khẩu, cấm xuất khẩu;
c) Tổ chức điều tra, nghiên cứu,
đánh giá, quản lý, bảo vệ sự phát triển bền vững nguồn lợi thủy sản, quản lý
các khu bảo tồn nội địa, khu bảo tồn biển.
9. Về dịch vụ hậu cần thủy sản:
a) Quản lý, phát triển cơ khí
thủy sản và hệ thống cảng cá, bến cá theo quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê
duyệt;
b) Thống nhất quản lý các dịch
vụ cho khai thác, nuôi trồng và chế biến trên biển.
10. Về thương mại thủy sản:
a) Phối hợp với các bộ có liên
quan xây dựng các chính sách thương mại thủy sản để trình Chính phủ, Thủ tướng
Chính phủ quyết định;
b) Nghiên cứu phát triển thị trường,
phát triển công tác thông tin thị trường, xúc tiến thương mại, hỗ trợ các doanh
nghiệp sản xuất, kinh doanh thủy sản tìm kiếm mở rộng thị trường.
11. Tổ chức, chỉ đạo thực hiện
công tác khuyến ngư, hướng dẫn, phổ biến thông tin và chuyển giao kỹ thuật,
công nghệ nuôi trồng, đánh bắt, chế biến, bảo vệ nguồn lợi và môi trường các hệ
sinh thái thủy sản.
12. Phối hợp với các bộ, ngành,
ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tổ chức, chỉ đạo công tác
phòng, chống lụt bão, tìm kiếm cứu nạn, an toàn đi biển và bảo hộ lao động
trong ngành thủy sản; giữ gìn trật tự an ninh, quốc phòng trên biển.
13. Tổ chức, chỉ đạo, thẩm định,
giám định, kiểm tra và chịu trách nhiệm thực hiện có hiệu quả các dự án trong
nước và dự án có vốn đầu tư nước ngoài về thủy sản thuộc phạm vi quản lý của Bộ.
14. Thực hiện hợp tác quốc tế
trong lĩnh vực thủy sản theo quy định của pháp luật.
15. Tổ chức và chỉ đạo thực hiện
kế hoạch nghiên cứu khoa học, ứng dụng tiến bộ khoa học, công nghệ trong ngành
thủy sản.
16. Quyết định các chủ trương,
biện pháp cụ thể và chỉ đạo việc thực hiện cơ chế hoạt động của các tổ chức
dịch vụ công trong ngành thủy sản theo quy định của pháp luật; quản lý và chỉ
đạo hoạt động đối với các tổ chức sự nghiệp thuộc Bộ.
17. Thực hiện nhiệm vụ, quyền
hạn cụ thể thuộc quyền đại diện chủ sở hữu phần vốn của Nhà nước tại doanh
nghiệp có vốn nhà nước thuộc Bộ quản lý theo quy định của pháp luật.
18. Quản lý nhà nước đối với
hoạt động của các tổ chức kinh tế tập thể và kinh tế tư nhân, các hội và tổ
chức phi Chính phủ trong ngành thủy sản theo quy định của pháp luật.
19. Thanh tra, kiểm tra, giải
quyết khiếu nại, tố cáo; chống tham nhũng, tiêu cực và xử lý vi phạm pháp luật
về thủy sản theo thẩm quyền.
20. Quyết định và chỉ đạo thực
hiện chương trình cải cách hành chính của Bộ theo mục tiêu và nội dung chương
trình cải cách hành chính nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
21. Quản lý tổ chức bộ máy, biên
chế; chỉ đạo thực hiện chế độ tiền lương và các chế độ, chính sách đãi ngộ,
khen thưởng, kỷ luật đối với cán bộ, công chức, viên chức nhà nước thuộc phạm
vi quản lý của Bộ; đào tạo, bồi dưỡng, xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức, viên
chức nhà nước trong ngành thủy sản.
22. Quản lý tài chính, tài sản
được giao và tổ chức thực hiện ngân sách được phân bổ theo quy định của pháp
luật.
Điều 3. Cơ cấu tổ chức của Bộ
a) Các tổ chức giúp Bộ trưởng
thực hiện chức năng quản lý nhà nước:
1. Vụ Nuôi
trồng Thủy sản;
2. Vụ Kinh tế
tập thể và Kinh tế tư nhân;
3. Vụ Kế hoạch
- Tài chính;
4. Vụ Khoa
học, Công nghệ;
5. Vụ Hợp tác
quốc tế;
6. Vụ Pháp
chế;
7. Vụ Tổ chức
cán bộ;
8. Cục Khai
thác và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản;
9. Cục Quản lý
chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản;
10. Thanh tra;
11. Văn phòng.
b) Các tổ chức sự nghiệp
thuộc Bộ:
1. Viện Nghiên cứu Hải sản;
2. Viện Kinh tế và Quy hoạch
thủy sản;
3. Viện Nghiên cứu nuôi trồng
Thủy sản I;
4. Viện Nghiên cứu nuôi trồng
Thủy sản II;
5. Trung tâm Nghiên cứu Thủy sản
III;
6. Trung tâm
Khuyến ngư Quốc gia;
7. Trung tâm
Tin học;
8. Báo Thủy sản;
9. Tạp chí Thủy sản.
Bộ trưởng Bộ Thủy sản chủ trì,
phối hợp với Bộ trưởng Bộ Nội vụ xây dựng phương án sắp xếp các trường hiện có
trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
Điều 4. Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu lực thi
hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Thay thế Nghị định số 50/CP ngày 21
tháng 6 năm 1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ
Thủy sản và các quy định trước đây trái với Nghị định này.
Điều 5. Trách nhiệm thi hành
Bộ trưởng Bộ Thủy sản, các Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ
tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm
thi hành Nghị định này.
Phan
Văn Khải
(Đã
ký)
THE GOVERNMENT
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
------------
No:
43/2003/ND-CP
Hanoi, May 2, 2003
DECREE
DEFINING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND
ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AQUATIC RESOURCES
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25, 2001 Law on
Organization of the Government;
Pursuant to Resolution No. 02/2002/QH11 of August 5, 2002 of first session of
the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam prescribing the
list of ministries and ministerial-level agencies of the Government;
Pursuant to the Government’s Decree No. 86/2002/ND-CP of November 5, 2002
defining the functions, tasks, powers and organizational structures of the
ministries and ministerial-level agencies;
At the proposals of the Minister of Aquatic Resources and the Minister of the
Interior,
DECREES:
Article 1.- Position and functions
The Ministry of Aquatic Resources is an agency
of the Government, which performs the function of State management over aquatic
resources, including: aquaculture, exploitation, processing, protection and
development of aquatic resources in the inland areas and on the sea throughout
the country; the State management over public services and acts as
representative of the owner of the State capital portion at State-invested
enterprises under its management as prescribed by laws.
Article 2.- Tasks and powers
The Ministry of Aquatic Resources shall perform
the tasks and powers prescribed in the Government’s Decree No. 86/2002/ND-CP of
November 5, 2002 defining the functions, tasks, powers and organizational
structures of the ministries and ministerial-level agencies, and the following
specific tasks and powers:
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 19-Jan-2019 00:04:08 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
******
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
45/2003/QĐ-BBCVT
Hà
Nội, ngày 19 tháng 03 năm 2003
QUYẾT ĐỊNH
VỀ CHỨC NĂNG,
NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA CỤC BƯU CHÍNH, VIỄN THÔNG VÀ CÔNG
NGHỆ THÔNG TIN KHU VỰC II
BỘ TRƯỞNG BỘ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày
5/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ
chức của bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 90/2002/NĐ-CP ngày 11/11/2002 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và Cục trưởng Cục Bưu chính, Viễn
thông và Công nghệ thông tin khu vực II,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II là cơ quan thuộc Bộ Bưu chính, Viễn thông thực hiện
chức năng quản lý nhà nước về bưu chính, viễn thông, công nghệ thông tin, điện
tử, Internet, truyền dẫn phát sóng, tần số vô tuyến điện và cơ sở hạ tầng thông
tin quốc gia (sau đây gọi chung là bưu chính, viễn thông và công nghệ thông
tin) trong phạm vi 21 tỉnh, thành phố gồm: An Giang, Bà Rịa - Vũng Tàu, Bạc
Liêu, Bến Tre, Bình Dương, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cần Thơ, Đồng Nai,
Đồng Tháp, Kiên Giang, Lâm Đồng, Long An, Ninh Thuận, Sóc Trăng, Tây Ninh, Tiền
Giang, Trà Vinh, Vĩnh Long và thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 2: Cục Bưu chính,
Viễn thông và Công nghệ thông tin khu vực II có các nhiệm vụ và quyền hạn sau:
1. Là cơ quan đại diện của Bộ Bưu chính, Viễn
thông thực thi công tác quản lý nhà nước về bưu chính, viễn thông và công nghệ
thông tin tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trên địa bàn quản lý
của Cục và phối hợp với ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và các cơ quan, đơn
vị chức năng liên quan hướng dẫn, tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp
luật về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin tại các tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương trên địa bàn quản lý của Cục.
2. Tham gia xây dựng, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ
các văn bản quy phạm pháp luật về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin.
3. Tham gia thẩm định phần bưu chính, viễn thông
và công nghệ thông tin trong quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội của
các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các vùng lãnh thổ trên địa bàn
quản lý của Cục.
4. Tham gia hướng dẫn và tổ chức thực hiện chiến
lược, quy hoạch phát triển, kế hoạch dài hạn, năm năm và hàng năm về bưu chính,
viễn thông và công nghệ thông tin tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương
trên địa bàn quản lý của Cục.
5. Tổ chức thanh tra, kiểm tra việc chấp hành
pháp luật và xử lý các vi phạm hành chính về bưu chính, viễn thông và công nghệ
thông tin của các tổ chức, cá nhân tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương
trên địa bàn quản lý của Cục.
6. Tiếp nhận, giải quyết theo quy định của pháp
luật các khiếu nại, tố cáo liên quan đến hoạt động bưu chính, viễn thông và
công nghệ thông tin của các tổ chức, cá nhân tại các tỉnh, thành phố trực thuộc
trung ương trên địa bàn quản lý của Cục.
7. Tham gia giải quyết các tranh chấp giữa doanh
nghiệp với doanh nghiệp, tiếp nhận và giải quyết các tranh chấp giữa doanh
nghiệp với người sử dụng trong hoạt động cung cấp và sử dụng dịch vụ bưu chính,
viễn thông và công nghệ thông tin tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương
trên địa bàn quản lý của Cục theo quy định của pháp luật.
8. Phối hợp với các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ tổ
chức tuyên truyền, giáo dục, phổ biến pháp luật về bưu chính, viễn thông và
công nghệ thông tin tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trên địa bàn
quản lý của Cục.
9. Tham gia chỉ đạo công tác thông tin phục vụ
quốc phòng, an ninh, đối ngoại; thông tin phòng chống bão lụt và thiên tai
khác; thông tin về an toàn cứu nạn, cứu hộ và các thông tin khẩn cấp khác tại
các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trên địa bàn quản lý của Cục.
10. Tổ chức kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện
công tác bảo vệ an toàn mạng lưới và an ninh thông tin trong các hoạt động bưu
chính, viễn thông và công nghệ thông tin tại các tỉnh, thành phố trực thuộc
trung ương trên địa bàn quản lý của Cục.
11. Trình Bộ trưởng quyết định hoặc quyết định
theo uỷ quyền cấp, tạm đình chỉ, đình chỉ, thu hồi các loại giấy phép, giấy
chứng nhận, chứng chỉ về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin theo quy
định của pháp luật và theo phân cấp của Bộ trưởng; nghiên cứu đề xuất, tổ chức
xây dựng và trình Bộ trưởng các nội dung liên quan tới cải cách hành chính
trong nghiệp vụ quản lý và cấp các loại giấy phép.
12. Thu, quản lý và sử dụng các loại phí, lệ phí
về bưu chính, viễn thông và công nghệ thông tin trên địa bàn quản lý của Cục
theo quy định của pháp luật và theo phân cấp của Bộ trưởng.
13. Quản lý về tổ chức, cán bộ, công chức, viên
chức, tài sản, hồ sơ, tài liệu của Cục theo quy định của pháp luật và phân cấp
của Bộ trưởng.
14. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Bộ trưởng
giao.
Điều 3: Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II do Cục trưởng phụ trách, có các Phó Cục trưởng và bộ
máy giúp việc.
Cục trưởng Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II chịu trách nhiệm trước Bộ trưởng Bộ Bưu chính, Viễn
thông về kết quả thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn quy định tại Điều 1
và Điều 2 của Quyết định này.
Phó Cục trưởng giúp việc Cục trưởng và chịu
trách nhiệm trước Cục trưởng về phần việc được phân công.
Điều 4: Tổ chức bộ máy của Cục Bưu chính,
Viễn thông và Công nghệ thông tin khu vực II gồm:
1. Phòng Bưu chính
2. Phòng Viễn thông
3. Phòng Công nghệ thông tin
4. Phòng Tổ chức - Hành chính
5. Phòng Tài chính - Kế toán
6. Thanh tra Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II (gọi tắt là Thanh tra Cục II)
Biên chế của Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II do Cục trưởng xây dựng trình Bộ trưởng Bộ Bưu chính,
Viễn thông quyết định.
Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy
và mối quan hệ công tác giữa các đơn vị trực thuộc Cục Bưu chính, Viễn thông và
Công nghệ thông tin khu vực II do Cục trưởng quy định và theo phân cấp của Bộ
trưởng.
Điều 5: Cục Bưu chính, Viễn thông và Công
nghệ thông tin khu vực II có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng,
trụ sở đặt tại thành phố Hồ Chí Minh.
Điều 6: Quyết định này có hiệu lực thi
hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ.
Điều 7: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ
chức cán bộ, Cục trưởng Cục Bưu chính, Viễn thông và Công nghệ thông tin khu
vực II và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành
quyết định này./.
BỘ TRƯỞNG
BỘ BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
Đỗ Trung Tá
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 18-Jan-2019 23:30:51 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
THỦ
TƯỚNG CHÍNH PHỦ
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
18/1998/CT-TTg
Hà
Nội, ngày 13 tháng 4 năm 1998
CHỈ THỊ
VỀ
VIỆC CẤM ĐƯA TẠP CHẤT VÀO NGUYÊN LIỆU THỦY SẢN
Thời gian gần đây ở một số địa
phương, đặc biệt là các tỉnh Nam Bộ, tình trạng cố ý đưa các loại đinh sắt, que
tre, cọng dừa, bơm nước hoặc agar v.v... (gọi chung là các tạp chất) vào tôm và
một số loại thủy sản khác để làm tăng trọng lượng, bán cho các cơ sở chế biến
kiếm lời bất chính đã tái diễn một cách công khai và ngày càng trở nên phổ biến.
Bộ Thủy sản và nhiều địa phương đã có các quy định nghiêm cấm và đề ra nhiều biện
pháp ngăn chặn, nhưng tình hình vi phạm vẫn ngày càng gia tăng. Một số doanh
nghiệp chế biến thủy sản do chạy theo lợi nhuận vẫn mua loại nguyên liệu này để
chế biến, đưa ra thị trường tiêu thụ và xuất khẩu, gây ảnh hưởng xấu trong sản
xuất kinh doanh và tiêu dùng. Đây là hành vi gian lận làm tổn hại chất lượng
hàng hóa, không những gây nên sự công phẫn, bất bình trong nhân dân mà còn ảnh
hưởng uy tín hàng thủy sản xuất khẩu của nước ta trên thị trường thế giới.
Để chấm dứt tình trạng này, Thủ
tướng Chính phủ chỉ thị:
1. Nghiêm cấm việc đưa các loại
tạp chất vào nguyên liệu thủy sản. Mọi hoạt động đưa tạp chất vào nguyên liệu
thủy sản, mua bán, lưu thông trên thị trường và sử dụng các loại nguyên liệu có
đưa tạp chất vào để chế biến thực phẩm tiêu dùng và xuất khẩu tùy theo mức độ
vi phạm đều bị xử lý vi phạm hành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự .
2. Các cơ sở chế biến thủy sản,
các cơ quan Nhà nước và cá nhân được giao nhiệm vụ kiểm tra chất lượng hàng thủy
sản xuất khẩu, phải đề cao trách nhiệm trong việc kiểm tra, kiểm soát, thu mua
tôm và các nguyên liệu khác, không mua hoặc thông đồng với tư thương xấu mua
các loại nguyên liệu đã bị đưa tạp chất vào để chế biến; không xuất khẩu hoặc
đưa ra tiêu dùng trên thị trường những lô hàng đã bị nhiễm tạp chất, nếu gây
nên thiệt hại do cố ý hoặc do thiếu trách nhiệm thì người thu mua, người kiểm
tra cũng bị xử lý theo pháp luật.
3. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm chỉ đạo các cấp, các
ngành thuộc địa phương mình phối hợp với các lực lượng kiểm tra, kiểm soát của
các ngành Trung ương để tăng cường kiểm tra các hộ buôn bán thủy sản, các cơ sở
chế biến và kinh doanh thủy sản (kể cả các doanh nghiệp Trung ương đóng trên địa
bàn) trong việc buôn bán, chế biến các loại thủy sản đã bị đưa tạp chất vào và
xử lý nghiêm các vi phạm theo pháp luật hiện hành; phát động quần chúng nhân
dân lên án, tố giác các hành vi gian lận đưa tạp chất vào nguyên liệu thủy sản
và sử dụng nguyên liệu thủy sản có tạp chất để chế biến thành sản phẩm tiêu
dùng và xuất khẩu.
4. Các Bộ: Thủy
sản, Nội vụ, Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Thương mại chỉ đạo các cơ quan
quản lý chất lượng và các lực lượng thanh tra, kiểm tra, kiểm soát chuyên ngành
phối hợp với địa phương tăng cường các biện pháp kiểm tra, kiểm soát, nhất là ở
các cửa khẩu và các cơ sở sản xuất kinh doanh lớn, tuyệt đối không để cho
nguyên liệu thủy sản có tạp chất được phép chế biến, đưa ra tiêu dùng trên thị
trường nội địa và xuất khẩu.
Chỉ thị này có hiệu lực thi hành
kể từ ngày ký. Bộ Thủy sản chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan hướng
dẫn, tổ chức thực hiện và định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
Các Bộ trưởng: Thủy sản, Tư
pháp, Nội vụ, Thương mại, Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Thủ trưởng Bộ,
ngành có liên quan và Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Chỉ thị này.
Nguyễn
Công Tạn
(Đã
ký)
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 18-Jan-2019 23:41:13 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ CÔNG AN-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ TƯ PHÁP-TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO-VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO********
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc********
Số: 02/2005/TTLT/TANDTC-VKSNDTC-BTP-BCA-BTC
Hà Nội , ngày 17 tháng 6 năm 2005
THÔNG TƯ LIÊN TỊCH
CỦA TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO - VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỐI CAO - BỘ TƯ PHÁP - BỘ CÔNG AN - BỘ TÀI CHÍNH SỐ 02/2005/TTLT/TANDTC-VKSNDTC-BTP-BCA-BTC NGÀY 17 THÁNG 6 NĂM 2005 HƯỚNG DẪN VIỆC MIỄN, GIẢM THI HÀNH ÁN ĐỐI VỚI KHOẢN TIỀN PHẠT, ÁN PHÍ
Để thi hành đúng và thống nhất các quy định về miễn, giảm thi hành án đối với khoản tiền phạt, án phí (sau đây gọi tắt là miễn, giảm thi hành án) của Bộ luật Hình sự, Bộ luật Tố tụng hình sự, Bộ luật Tố tụng dân sự, Pháp lệnh Thi hành án dân sự và Nghị định số 173/2004/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ, Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp, Bộ Công an, Bộ Tài chính thống nhất hướng dẫn như sau:
I. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
1. Giải thích từ ngữ
1.1. "Miễn, giảm thi hành án":
a) “Miễn thi hành án” là trường hợp người phải thi hành khoản tiền phạt, án phí theo bản án, quyết định của Toà án nhưng có đủ các điều kiện do pháp luật quy định và hướng dẫn của Thông tư này nên được Toà án có thẩm quyền quyết định miễn thi hành toàn bộ tiền phạt, án phí hoặc phần tiền phạt, án phí còn lại;
b) “Giảm thi hành án” là trường hợp người phải thi hành khoản tiền phạt, án phí theo bản án, quyết định của Toà án nhưng có đủ các điều kiện do pháp luật quy định và hướng dẫn của Thông tư này nên được Toà án có thẩm quyền quyết định giảm thi hành một phần tiền phạt, án phí;
c) "Tiền phạt" được miễn, giảm gồm các khoản tiền phạt được thi hành theo quy định của Pháp lệnh Thi hành án dân sự, không phân biệt quyết định phạt tiền là hình phạt chính hay hình phạt bổ sung;
d) "án phí" được miễn, giảm gồm các khoản án phí có giá ngạch và không có giá ngạch.
1.2. “Đã thi hành được một phần hình phạt tiền” là trường hợp người phải thi hành án đã nộp một khoản tiền hoặc tài sản để thi hành án ít nhất bằng 1/20 khoản tiền phạt phải thi hành, nhưng giá trị không được thấp hơn mức án phí không có giá ngạch.
1.3. "Người phải thi hành án lập công lớn” là người đã có hành động giúp cơ quan nhà nước có thẩm quyền phát hiện, truy bắt, điều tra tội phạm; cứu được người khác trong tình thế hiểm nghèo hoặc đã cứu được tài sản của nhà nước, của tập thể, của công dân trong thiên tai, hoả hoạn; có những phát minh, sáng chế hoặc sáng kiến có giá trị được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền khen thưởng.
1.4. “Người phải thi hành án bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài” là người bị mất toàn bộ hoặc phần lớn tài sản, mất hoặc giảm thu nhập, không bảo đảm hoặc chỉ bảo đảm được tối thiểu cuộc sống cho bản thân người đó và gia đình từ mười hai tháng trở lên, kể từ thời điểm bị thiên tai, hoả hoạn, tai nạn, ốm đau đến thời điểm xét miễn, giảm thi hành án, trừ trường hợp do người phải thi hành án tự gây ra tai nạn, ốm đau cho bản thân họ nhằm trốn tránh nghĩa vụ thi hành án.
2. Nguyên tắc xét miễn, giảm thi hành án
2.1. Việc xét miễn, giảm thi hành án được tiến hành hàng quý trong năm, nhưng mỗi đối tượng phải thi hành án chỉ được xét miễn hoặc giảm không quá một lần trong một năm. Trường hợp một người phải thi hành nhiều khoản tiền phạt, án phí trong nhiều bản án, quyết định khác nhau, thì đối với mỗi bản án, quyết định, người phải thi hành án chỉ được xét miễn hoặc giảm thi hành án một lần trong một năm.
2.2. Không xét miễn, giảm thi hành án đối với người có đủ điều kiện xét miễn, giảm nhưng kể từ ngày bị xử phạt tiền, buộc phải chịu án phí đến thời điểm xét miễn, giảm mà lại phạm tội mới.
2.3. Người được xét miễn, giảm thi hành án không phải nộp lệ phí và các chi phí liên quan đến việc xét miễn, giảm. Chi phí cho việc điều tra, xác minh, lập hồ sơ, thụ lý hồ sơ và tổ chức xét miễn, giảm thi hành án được lấy từ kinh phí nghiệp vụ của Cơ quan Thi hành án dân sự địa phương, Thi hành án cấp quân khu, Trại giam, Viện kiểm sát, Toà án giải quyết vụ việc đó.
3. Các trường hợp được miễn thi hành án
3.1. Khi hết thời hạn năm năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) được miễn thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Không thuộc trường hợp phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ quyền hạn, thu lợi bất chính lớn;
b) Số tiền phạt còn lại từ hai mươi triệu đồng trở xuống;
c) Không có tài sản, không có thu nhập hoặc điều kiện khác để thi hành án (trừ trường hợp người phải thi hành án có tài sản chung chưa được phân chia hoặc vì lý do khách quan khác nên không xử lý được để thi hành án) hoặc bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại.
3.2. Khi chưa hết thời hạn năm năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) được miễn thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Có các điều kiện a và b được hướng dẫn tại tiểu mục 3.1 mục 3 phần I Thông tư này;
b) Đã chấp hành được một phần hình phạt tiền, trừ trường hợp người chưa thành niên khi phạm tội;
c) Bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành hình phạt tiền còn lại hoặc lập công lớn.
3.3. Khi hết thời hạn mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về các loại tội phạm không phải là tội phạm về ma tuý hoặc người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) là người phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn được miễn thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Số tiền phạt còn lại từ hai mươi triệu đồng trở xuống;
b) Không có tài sản, thu nhập hoặc điều kiện khác để thi hành án (trừ trường hợp người phải thi hành án có tài sản chung chưa được phân chia hoặc vì lý do khách quan khác nên không xử lý được để thi hành án) hoặc đã tích cực chấp hành được một phần hình phạt, nhưng bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại.
3.4. Khi chưa hết thời hạn mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về các loại tội phạm không phải là tội phạm về ma tuý hoặc người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) là người phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn được miễn thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
b) Đã chấp hành được một phần hình phạt tiền, trừ trường hợp người chưa thành niên khi phạm tội;
c) Bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại hoặc lập công lớn.
3.5. Người phải thi hành khoản án phí nếu không có tài sản, thu nhập hoặc điều kiện khác để thi hành án (trừ trường hợp người phải thi hành án có tài sản chung chưa được phân chia hoặc vì lý do khách quan khác nên không xử lý được để thi hành án) hoặc bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền án phí còn lại, được miễn thi hành án khi thuộc một trong các trường hợp sau đây:
a) Đã hết thời hạn năm năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu đối với khoản án phí không có giá ngạch;
b) Đã hết thời hạn mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu đối với khoản án phí có giá ngạch từ hai mươi triệu đồng trở xuống.
4. Các trường hợp được giảm thi hành án
4.1. Khi hết thời hạn năm năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) được giảm thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Không thuộc trường hợp phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn;
b) Số tiền phạt còn lại từ trên hai mươi triệu đồng;
4.2. Khi chưa hết thời hạn năm năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) được giảm thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Là người chưa thành niên khi phạm tội;
b) Không thuộc trường hợp phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn;
c) Số tiền phạt còn lại từ trên hai triệu đồng;
d) Bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại hoặc lập công lớn.
4.3. Khi hết thời hạn mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về các loại tội phạm không phải là tội phạm về ma tuý hoặc người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) là người phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn được giảm thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
a) Số tiền phạt còn lại từ trên hai mươi triệu đồng;
b) Không có tài sản, thu nhập hoặc điều kiện khác để thi hành án (trừ trường hợp người phải thi hành án có tài sản chung chưa được phân chia hoặc vì lý do khách quan khác nên không xử lý được để thi hành án) hoặc bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại.
4.4. Khi chưa hết thời hạn mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu, người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về các loại tội phạm không phải là tội phạm về ma tuý hoặc người phải thi hành khoản tiền phạt trong các vụ án hình sự về ma tuý (các tội phạm về ma tuý) là người phạm tội có tổ chức, phạm tội nhiều lần, lợi dụng chức vụ, quyền hạn, thu lợi bất chính lớn được giảm thi hành án khi có đủ các điều kiện sau đây:
b) Số tiền phạt còn lại trên hai mươi triệu đồng;
c) Bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền phạt còn lại hoặc lập công lớn.
4.5. Người phải thi hành khoản án phí có giá ngạch trên hai mươi triệu đồng nếu không có tài sản, thu nhập hoặc điều kiện khác để thi hành án (trừ trường hợp người phải thi hành án có tài sản chung chưa được phân chia hoặc vì lý do khách quan khác nên không xử lý được để thi hành án) hoặc bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra mà không thể chấp hành được số tiền án phí còn lại được giảm thi hành án trong trường hợp đã đủ mười năm, kể từ ngày ra quyết định thi hành án lần đầu.
4.6. Mức xét giảm thi hành án được thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 18 Nghị định số 173/2004/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ.
II. THỦ TỤC XÉT MIỄN, GIẢM THI HÀNH ÁN
1. Hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm thi hành án
1.1. Hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm thi hành án bao gồm:
a) Đơn xin miễn, giảm thi hành án của người phải thi hành án, kèm theo các giấy tờ chứng minh điều kiện miễn, giảm thi hành án.
Trường hợp người phải thi hành án thuộc diện được xét miễn, giảm thi hành án nhưng vì già yếu, bệnh tật, không biết chữ thì có thể nhờ người khác thay mặt họ làm đơn xin miễn, giảm thi hành án.
Nếu người phải thi hành án thuộc diện được xét miễn, giảm thi hành án là người chưa thành niên hoặc là người không có năng lực hành vi, thì người giám hộ hoặc người khác thay mặt họ làm đơn xin miễn, giảm thi hành án.
b) Hồ sơ thi hành án khoản tiền phạt, án phí bao gồm: bản sao bản án, quyết định hoặc trích lục bản án, quyết định của Toà án (hoặc bản phô tô bản án, quyết định của Toà án có xác nhận của Thủ trưởng Cơ quan thi hành án dân sự nếu khoản được miễn, giảm được thụ lý thi hành cùng các khoản khác); các quyết định về thi hành án; chứng từ thu - chi về thi hành án; các biên bản xác minh điều kiện về tài sản của người phải thi hành án, trong đó biên bản xác minh gần nhất không được quá sáu tháng trước khi đề nghị xét miễn, giảm; các giấy tờ xác nhận điều kiện được xét miễn, giảm khác.
c) Văn bản đề nghị xét miễn, giảm thi hành án của Viện trưởng Viện kiểm sát đối với trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 58, khoản 3 Điều 76 Bộ luật Hình sự và hướng dẫn tại tiểu mục 3.2 và 3.4 mục 3, tiểu mục 4.2 và 4.4 mục 4 phần I của Thông tư này; văn bản đề nghị của Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự đối với các trường hợp còn lại.
1.2. Đơn xin miễn, giảm thi hành án được gửi cho Cơ quan Thi hành án dân sự đang thụ lý thi hành khoản tiền phạt, án phí và phải có các nội dung sau:
a) Họ và tên, nơi cư trú, làm việc và nơi chấp hành hình phạt tù (nếu có);
b) Tên Cơ quan Thi hành án dân sự đang thụ lý thi hành khoản tiền phạt, án phí;
c) Số bản án, quyết định, tên Toà án đã ra bản án, quyết định; khoản tiền phạt, án phí phải thi hành; khoản tiền phạt, án phí đã thi hành được và khoản còn phải thi hành; khoản tiền phạt, án phí xin miễn, giảm; lý do xin miễn, giảm.
1.3. Đơn phải có xác nhận của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi là Uỷ ban nhân dân cấp xã) nơi người phải thi hành cư trú. Trường hợp người phải thi hành án đang làm việc tại cơ quan, tổ chức thì ngoài xác nhận của Uỷ ban nhân dân cấp xã, còn phải có xác nhận của Thủ trưởng cơ quan, tổ chức nơi người đó làm việc.
1.4. Người phải thi hành án đã lập công lớn phải có bản tường trình có xác nhận của Cơ quan Công an hoặc Uỷ ban nhân dân cấp xã và bản sao giấy tờ, tài liệu chứng minh việc lập công lớn (nếu có).
Người có phát minh, sáng chế hoặc sáng kiến có giá trị được cơ quan nhà nước có thẩm quyền khen thưởng, thì phải có bản sao giấy tờ xác nhận việc khen thưởng.
Người phải thi hành án bị lâm vào hoàn cảnh kinh tế đặc biệt khó khăn kéo dài do thiên tai, địch hoạ, hoả hoạn, tai nạn hoặc ốm đau gây ra, thì phải có xác nhận của Uỷ ban nhân dân cấp xã nơi người đó cư trú; cơ quan nơi người đó làm việc hoặc Giám thị trại giam nơi người đó chấp hành hình phạt tù. Trường hợp tai nạn, ốm đau kéo dài phải có xác nhận của cơ sở y tế từ cấp huyện trở lên.
2. Lập hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm thi hành án
2.1. Cơ quan Thi hành án dân sự địa phương, Thi hành án cấp quân khu có trách nhiệm thông báo các điều kiện, thời gian xét miễn, giảm thi hành án đối với khoản tiền phạt, án phí cho người phải thi hành án có đủ điều kiện để họ làm đơn xin miễn, giảm thi hành án.
Trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày nhận được đơn xin miễn, giảm thi hành án, chấp hành viên được giao thi hành vụ việc phải kiểm tra và tiến hành xác minh điều kiện về tài sản của người phải thi hành án.
Đối với người phải thi hành án đang chấp hành hình phạt tù, ngoài biên bản xác minh của chấp hành viên về điều kiện thi hành án tại nơi cư trú, làm việc của người đó, Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự gửi phiếu đề nghị Giám thị trại giam nơi người phải thi hành án chấp hành hình phạt tù xác nhận những vấn đề như: phạm nhân lập công lớn trong quá trình chấp hành hình phạt tù; phạm nhân bị bệnh nặng; tài sản phạm nhân gửi ở bộ phận lưu ký trong trại giam (nếu có).
Giám thị trại giam được yêu cầu phải kiểm tra, xác nhận và chuyển phiếu xác nhận đó cho Cơ quan Thi hành án dân sự trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được phiếu yêu cầu.
2.2. Căn cứ kết quả xác minh, chấp hành viên báo cáo Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự có văn bản đề nghị cơ quan có thẩm quyền xem xét việc miễn, giảm thi hành án.
Trường hợp người phải thi hành án không đủ điều kiện xét miễn, giảm thi hành án, thì trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận được báo cáo của chấp hành viên, Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự phải có văn bản trả lời nêu rõ lý do cho người phải thi hành án biết.
Trường hợp xét thấy người phải thi hành án có đủ điều kiện đề nghị xét, miễn giảm thi hành án nhưng không xác định được nơi cư trú của người đó hoặc người phải thi hành án là người nước ngoài không có tài sản và không còn cư trú tại Việt Nam, thì Cơ quan Thi hành án dân sự có văn bản đề nghị miễn, giảm thi hành án kèm theo hồ sơ đối với từng trường hợp.
2.3. Vào tuần đầu của tháng giêng, tháng tư, tháng bảy và tháng mười hàng năm, Cơ quan Thi hành án dân sự quy định tại mục 3 phần II Thông tư này có trách nhiệm chuyển số hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm tiền phạt được lập trong quý trước cho Viện kiểm sát cùng cấp kèm theo văn bản đề nghị Toà án xét miễn, giảm thi hành án. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ, Viện kiểm sát phải xem xét và chuyển hồ sơ cho Toà án cùng cấp kèm theo văn bản nêu rõ ý kiến của Viện kiểm sát về các hồ sơ đề nghị miễn, giảm hoặc văn bản đề nghị xét miễn, giảm thi hành án và thông báo cho Cơ quan Thi hành án dân sự biết.
Viện kiểm sát có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án dân sự giải thích những điểm chưa rõ hoặc bổ sung những giấy tờ cần thiết. Trường hợp có căn cứ xác định rõ người phải thi hành án có đủ điều kiện để được xét miễn, giảm thi hành án nhưng Cơ quan Thi hành án dân sự không lập hồ sơ, Viện kiểm sát có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án dân sự lập hồ sơ đề nghị việc miễn, giảm thi hành án.
2.4. Người phải thi hành án, người có quyền, nghĩa vụ liên quan đến việc thi hành án có quyền khiếu nại về việc Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự, Chấp hành viên lập hồ sơ hoặc không lập hồ sơ đề nghị xét miễn giảm thi hành án nếu có căn cứ cho rằng việc đó là trái pháp luật, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
Việc giải quyết khiếu nại được thực hiện theo quy định tại Chương VI Pháp lệnh Thi hành án dân sự.
3. Thẩm quyền đề nghị miễn, giảm thi hành án và thẩm quyền của Toà án trong việc xét miễn, giảm thi hành án
3.1. Đối với khoản tiền phạt, án phí được quy định tại khoản 1 Điều 32 Pháp lệnh Thi hành án dân sự, thì Thi hành án dân sự huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Thi hành án dân sự cấp huyện) nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc trực tiếp đề nghị Toà án cùng cấp xét miễn, giảm thi hành án.
Trường hợp vụ việc thuộc diện miễn, giảm thi hành án quy định tại khoản 1 Điều 32 Pháp lệnh Thi hành án dân sự; khoản 2 Điều 58 Bộ luật Hình sự; khoản 3 Điều 76 Bộ luật Hình sự đang do Thi hành án dân sự tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là Thi hành án dân sự cấp tỉnh) thụ lý thi hành, thì Thi hành án dân sự cấp tỉnh uỷ thác cho Thi hành án dân sự cấp huyện nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc lập hồ sơ và làm các thủ tục đề nghị xét miễn, giảm thi hành án, đồng thời thông báo cho đương sự biết.
Nếu Thi hành án dân sự cấp tỉnh đã nhận đơn xin miễn, giảm thi hành án của đương sự và đã tiến hành xác minh các điều kiện miễn, giảm thi hành án, thì đơn xin miễn, giảm thi hành án và các tài liệu xác minh phải được gửi kèm theo hồ sơ và quyết định uỷ thác cho Thi hành án dân sự cấp huyện.
3.2. Đối với phần tiền phạt còn lại quy định tại khoản 2 Điều 58 Bộ luật Hình sự; phần tiền phạt quy định tại khoản 3 Điều 76 Bộ luật Hình sự và hướng dẫn tại tiểu mục 3.2 và 3.4 mục 3, tiểu mục 4.2 và 4.4 mục 4 phần I của Thông tư này, căn cứ hồ sơ thi hành án do Cơ quan Thi hành án dân sự chuyển sang, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Viện kiểm sát cấp huyện) nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc đề nghị Toà án cùng cấp xét miễn, giảm thi hành án.
3.3. Đối với khoản tiền phạt, án phí được quy định tại khoản 1 Điều 32 Pháp lệnh Thi hành án dân sự do Thi hành án quân khu và tương đương thụ lý thi hành, thì cơ quan đó trực tiếp đề nghị Toà án quân sự khu vực nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc xét miễn, giảm thi hành án.
Trường hợp phần tiền phạt còn lại quy định tại khoản 2 Điều 58 Bộ luật Hình sự; khoản tiền phạt quy định tại khoản 3 Điều 76 Bộ luật Hình sự và hướng dẫn tại tiểu mục 3.2 và 3.4 mục 3, tiểu mục 4.2 và 4.4 mục 4 phần I của Thông tư này do Thi hành án quân khu và tương đương thụ lý thi hành, nếu xét thấy hồ sơ có đủ các điều kiện xét miễn, giảm thi hành án, thì Viện kiểm sát quân khu và tương đương uỷ quyền cho Viện kiểm sát quân sự khu vực nơi người phải thi hành án cư trú, làm việc đề nghị Toà án cùng cấp xét miễn, giảm thi hành án và thông báo cho đương sự biết.
4. Thủ tục xét miễn, giảm thi hành án
4.1. Trong thời hạn ba ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm thi hành án của Viện kiểm sát hoặc Cơ quan Thi hành án dân sự, Chánh án Toà án có thẩm quyền xét miễn, giảm thi hành án chỉ định một Thẩm phán thụ lý hồ sơ và giải quyết việc xét miễn, giảm thi hành án. Thẩm phán được chỉ định có quyền yêu cầu Viện kiểm sát, Cơ quan Thi hành án dân sự giải thích những điểm chưa rõ hoặc bổ sung các giấy tờ cần thiết trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận được yêu cầu. Quá thời hạn đó mà cơ quan được yêu cầu không bổ sung các giấy tờ cần thiết, thì Thẩm phán trả lại hồ sơ cho cơ quan đã đề nghị.
Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày thụ lý hồ sơ, Thẩm phán phải ấn định ngày mở phiên họp xét miễn, giảm thi hành án và thông báo bằng văn bản cho Viện kiểm sát, Cơ quan Thi hành án dân sự cùng cấp biết để cử Kiểm sát viên, Chấp hành viên tham gia phiên họp.
4.2. Phiên họp xét miễn, giảm chỉ được tiến hành khi có mặt của đại diện Viện kiểm sát, Cơ quan Thi hành án dân sự cùng cấp. Thẩm phán chủ trì, thư ký Toà án ghi biên bản phiên họp .
Khi tiến hành xét miễn, giảm thi hành án, đại diện Cơ quan Thi hành án dân sự trình bày về hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm khoản tiền phạt, án phí quy định tại khoản 1 Điều 32 Pháp lệnh Thi hành án dân sự, đại diện Viện kiểm sát trình bày về hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm phần tiền phạt quy định tại khoản 2 Điều 58 Bộ luật Hình sự; phần tiền phạt quy định tại khoản 3 Điều 76 Bộ luật Hình sự và hướng dẫn tại tiểu mục 3.2 và 3.4 mục 3, tiểu mục 4.2 và 4.4 mục 4 phần I của Thông tư này. Thẩm phán có thể hỏi đại diện Viện Kiểm sát và Cơ quan Thi hành án dân sự về những điểm chưa rõ trong hồ sơ.
Trên cơ sở xem xét hồ sơ và ý kiến của đại diện các cơ quan liên quan, Thẩm phán có quyền:
a) Chấp nhận toàn bộ đề nghị miễn, giảm thi hành án;
b) Chấp nhận một phần đề nghị miễn, giảm thi hành án;
c) Không chấp nhận đề nghị miễn, giảm thi hành án;
d) Trường hợp Cơ quan Thi hành án dân sự, Viện kiểm sát đề nghị giảm thi hành án, nhưng xét thấy người phải thi hành án có đủ điều kiện miễn thi hành án hoặc ngược lại, thì Thẩm phán căn cứ vào quy định của pháp luật để quyết định.
4.3. Thẩm phán phải ra quyết định về việc miễn, giảm thi hành án với các nội dung sau:
a) Ngày, tháng, năm ra quyết định;
b) Tên Toà án ra quyết định;
c) Họ, tên Thẩm phán chủ trì, thư ký phiên họp và đại diện các cơ quan tham gia phiên họp ;
d) Họ, tên, nơi cư trú, làm việc, nơi đang chấp hành hình phạt tù của người phải thi hành án (nếu có) và khoản tiền phạt, án phí phải thi hành;
đ) Nhận định của Toà án và những căn cứ để chấp nhận đề nghị miễn, giảm thi hành án của Viện kiểm sát hoặc Cơ quan Thi hành án dân sự;
e) Quyết định của Toà án cho miễn thi hành án và phần tiền phạt, án phí cụ thể được miễn; quyết định cho giảm một phần tiền phạt, án phí, mức giảm cụ thể và phần tiền phạt, án phí còn phải thi hành;
g) Trường hợp Toà án quyết định không chấp nhận đề nghị của Viện kiểm sát hoặc Cơ quan Thi hành án dân sự về việc miễn, giảm thi hành án, thì phải nêu rõ lý do.
4.4. Gửi quyết định về việc miễn, giảm thi hành án:
Trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày ra quyết định về việc miễn, giảm thi hành án, Toà án phải gửi quyết định đó cho các đương sự, cơ quan sau đây:
a) Người được miễn, giảm thi hành án;
b) Viện kiểm sát cùng cấp và Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp;
c) Cơ quan Thi hành án dân sự lập hồ sơ; Cơ quan Thi hành án dân sự đã uỷ thác (nếu có);
d) Trại giam nơi người được miễn, giảm đang chấp hành hình phạt tù (nếu có).
5. Kháng nghị quyết định của Toà án về việc miễn, giảm thi hành án
5.1. Quyết định của Tòa án về việc miễn, giảm thi hành án có thể bị Viện kiểm sát cùng cấp hoặc Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. Thời hạn kháng nghị của Viện kiểm sát cùng cấp là bảy ngày, của Viện Kiểm sát cấp trên trực tiếp là mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được quyết định của Toà án.
Trong thời hạn bảy ngày, kể từ ngày nhận được quyết định kháng nghị của Viện kiểm sát, Toà án đã ra quyết định về việc miễn, giảm thi hành án phải chuyển hồ sơ và văn bản kháng nghị lên Toà án cấp trên trực tiếp.
5.2. Trong thời hạn ba ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định kháng nghị và hồ sơ xét miễn, giảm thi hành án do Toà án cấp sơ thẩm chuyển đến, Chánh án Toà án cấp trên trực tiếp chỉ định Hội đồng gồm ba Thẩm phán trong đó có một Thẩm phán chủ tọa để xét kháng nghị. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày được chỉ định, Hội đồng phải mở phiên họp xét kháng nghị. Đại diện Viện kiểm sát cùng cấp phải tham dự phiên họp.
5.3. Khi tiến hành phúc thẩm quyết định miễn, giảm thi hành án bị kháng nghị, Hội đồng phúc thẩm thảo luận, quyết định theo đa số và có quyền:
a) Không chấp nhận kháng nghị, giữ nguyên quyết định của Toà án cấp sơ thẩm;
b) Sửa một phần quyết định của Toà án cấp sơ thẩm; quyết định mức giảm thấp hơn hoặc cao hơn mức giảm mà Toà án cấp sơ thẩm đã quyết định;
c) Huỷ quyết định của Toà án cấp sơ thẩm, đình chỉ việc xét miễn, giảm thi hành án trong trường hợp quyết định của Toà án cấp sơ thẩm không có căn cứ pháp luật.
5.4. Hội đồng phúc thẩm phải ra quyết định phúc thẩm có các nội dung chính sau đây:
a) Ngày, tháng, năm ra quyết định;
b) Họ, tên, nơi cư trú, làm việc, nơi đang chấp hành hình phạt tù (nếu có) của người phải thi hành án và khoản tiền phạt, án phí phải thi hành;
c) Tên Toà án và nội dung quyết định miễn, giảm của Toà án cấp sơ thẩm bị kháng nghị;
d) Nội dung kháng nghị của Viện kiểm sát;
đ) Nhận định của Toà án cấp phúc thẩm và các căn cứ để Toà án ra quyết định;
e) Quyết định giữ nguyên, sửa đổi một phần hoặc huỷ toàn bộ quyết định của Toà án về việc miễn, giảm thi hành án.
5.5. Trường hợp Viện Kiểm sát rút quyết định kháng nghị trước hoặc trong phiên họp xét kháng nghị, thì Toà án cấp phúc thẩm phải ra quyết định đình chỉ việc xét kháng nghị.
6. Hiệu lực của quyết định của Toà án về việc miễn, giảm thi hành án
6.1. Quyết định của Toà án cấp sơ thẩm về việc miễn, giảm thi hành án không bị Viện kiểm sát kháng nghị; Quyết định của Toà án cấp sơ thẩm về việc miễn, giảm thi hành án bị kháng nghị nhưng đã được Toà án cấp phúc thẩm ra quyết định đình chỉ việc xét kháng nghị; Quyết định giải quyết kháng nghị của Toà án cấp phúc thẩm, có hiệu lực thi hành.
6.2. Căn cứ quyết định có hiệu lực của Toà án về việc miễn thi hành án, Cơ quan Thi hành án dân sự đã lập hồ sơ phải ra quyết định đình chỉ thi hành phần tiền phạt, án phí được miễn.
Trường hợp Toà án quyết định cho giảm một phần tiền phạt, án phí, thì Cơ quan Thi hành án dân sự đã lập hồ sơ phải ghi chú vào sổ thụ lý thi hành án kèm theo quyết định của Toà án về việc giảm thi hành án và tiếp tục thi hành án đối với phần tiền phạt, án phí còn lại.
6.3. Đối với khoản tiền phạt, án phí không được Toà án quyết định cho miễn, giảm, Cơ quan Thi hành án dân sự có trách nhiệm tiếp tục tổ chức việc thi hành án. Trường hợp hồ sơ đề nghị xét miễn, giảm bị Toà án trả lại do thực hiện không đúng thủ tục, Cơ quan Thi hành án dân sự có trách nhiệm hoàn thiện lại hồ sơ để chuyển cơ quan có thẩm quyền xem xét trong kỳ xét miễn, giảm gần nhất.
6.4. Trường hợp phát hiện quyết định miễn, giảm tiền phạt, án phí có sai lầm nghiêm trọng hoặc sau khi quyết định cho miễn, giảm thi hành án có hiệu lực, mà phát hiện người phải thi hành án có hành vi cất giấu, tẩu tán tài sản để xin miễn, giảm, trốn tránh việc thi hành án, thì Cơ quan Thi hành án dân sự, Viện kiểm sát đã đề nghị xét miễn, giảm thi hành án phải có văn bản báo ngay cho người có thẩm quyền kháng nghị giám đốc thẩm, tái thẩm để xem xét việc kháng nghị giám đốc thẩm hoặc tái thẩm theo thủ tục chung.
Cơ quan Thi hành án dân sự phải áp dụng ngay các biện pháp do Pháp lệnh Thi hành án dân sự quy định để ngăn chặn việc cất giấu, tẩu tán tài sản.
Trường hợp Toà án quyết định huỷ quyết định miễn, giảm thi hành án, thì quyết định đó phải được gửi cho Viện kiểm sát cùng cấp, Cơ quan Thi hành án dân sự đã lập hồ sơ và người phải thi hành án.
Căn cứ quyết định giám đốc thẩm, tái thẩm của Toà án, Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự phải ra quyết định huỷ bỏ các quyết định được hướng dẫn tại tiểu mục 6.2 mục 6 phần II của Thông tư này và ra quyết định tiếp tục tổ chức thi hành phần tiền phạt, án phí của người phải thi hành án.
6.5. Thủ trưởng Cơ quan Thi hành án dân sự, Chấp hành viên xem xét, quyết định việc xử phạt hành chính theo quy định tại Chương V Nghị định số 173/2004/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ; Viện kiểm sát xem xét việc truy cứu trách nhiệm hình sự đối với người phải thi hành án cố tình cất giấu, tẩu tán tài sản để xin miễn, giảm và trốn tránh việc thi hành án.
III. HIỆU LỰC THI HÀNH CỦA THÔNG TƯ
1. Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
2. Khi thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của mình, Thủ trưởng Cơ quan thi hành án dân sự, Chấp hành viên, Giám thị trại giam, Kiểm sát viên thiếu trách nhiệm, xác minh không đầy đủ, xác nhận không đúng điều kiện của người phải thi hành án hoặc không làm đúng nhiệm vụ được giao; Thẩm phán cố ý ra quyết định cho miễn, giảm thi hành án trái pháp luật, thì có thể bị xử lý kỷ luật hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự và phải bồi thường cho ngân sách nhà nước phần tiền phạt, án phí đã được miễn, giảm theo quy định của pháp luật;
3. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, các cơ quan tổ chức thực hiện cần báo cáo ngay lên Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Bộ Tư pháp, Bộ Công an
, Bộ Tài chính để có hướng dẫn bổ sung kịp thời.
Lê Thế Tiệm
(Đã ký)
Đặng Quang Phương
Khuất Văn Nga
Lê Thị Thu Ba
Trần Văn Tá
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 18-Jan-2019 23:25:42 GMT; path=/


text:
Vô tình gặp ông Thái ở Việt Nam, Vân chạy tới giữ người này để đòi nợ. Nữ Việt kiều không ngờ cuộc gặp ấy là nguồn cơn khiến cô vướng vòng lao lý.
- Toàn cảnh vụ cô chồng bỏ thuốc chuột vào nồi bún riêu của cháu dâu
- Tin tức An ninh nổi bật nhất 24h qua (28/12)
Ngày 27/12, TAND Hà Nội đưa Nguyễn Công Thành (42 tuổi, quốc tịch Mỹ) và Nguyễn Thị Vân (45 tuổi, quốc tịch Canada) ra xử tội Cướp tài sản. Quá trình xét xử, Vân liên tục khóc. Thi thoảng nữ bị cáo hướng đôi mắt đỏ hoe sang nhìn Thành.
Theo cáo buộc, cách đây chục năm, ông Nguyễn Quang Thái (57 tuổi) mượn 150.000 USD Canada của Vân để làm ăn. Sau đó, ông này bán cửa hàng, chuyển đi nơi khác sống mà không thông báo cho chủ nợ.
Cùng thời gian này, chồng Vân đột ngột qua đời. Để có tiền nuôi con ăn học, Vân mở cửa hàng nail, sơn sửa, vẽ móng.
Chồng mất được một thời gian, Vân và Thành rủ nhau về Việt Nam thăm người thân, du lịch.
Tối 28/10/2015, khi tản bộ trên phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm), Vân vô tình nhìn thấy ông Thái. 6 năm bặt tin, người phụ nữ này chạy tới túm tay người nợ mình tiền. Sợ ông ta bỏ chạy, nữ Việt kiều hô Thành tới giúp.
Trong lúc giằng co, nam Việt kiều Mỹ đấm vào mặt ông Thái rồi lục túi lấy tiền, điện thoại của nạn nhân theo lời nhờ của bạn gái.
Kết thúc cuộc đòi nợ, Thành đề nghị ông Thái về nhà Vân xem gia cảnh họ khốn khó ra sao. Người vay tiền gửi lời xin lỗi cha mẹ chủ nợ đồng thời mời Vân ghé nhà mình chơi.
Hôm sau, ông Thái ra cơ quan công an trình báo sự việc xảy ra với mình. Cơ quan chức năng xác định Vân và Thành cướp của bị hại khoảng 10 triệu đồng.
Tại tòa, nữ Việt kiều khóc trình bày nguồn cơn dẫn họ vướng lao lý. “Nhà bị cáo rất khó khăn, các con đang tuổi ăn học, bố đẻ bị liệt nằm một chỗ”, Vân nức nở.
Về phần mình, ông Thái thừa nhận việc vay tiền của Vân rồi chuyển nơi ở. Nghe vậy, vị hội thẩm nhân dân lớn tiếng: “Vì ông mà hai bị cáo phải ra vành móng ngựa. Nếu ông nhắn cho người ta một cái xin khất nợ thì không có ngày hôm nay”.
Tiếp lời, vị này hỏi ông Thái có biết hành vi mượn tiền của người khác rồi bỏ trốn là phạm tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản không. Ông Thái biện bạch: “Do tôi làm ăn thua lỗ. Tôi vẫn xác định có nợ phải trả”. Sau đó, ông ta xin tòa giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Vân.
Kết thúc phiên tòa, HĐXX tuyên Vân 16 tháng, Thành 14 tháng tù tội Cướp tài sản.
Bạn đang đọc bài viết Nữ Việt kiều phạm tội cướp liên tục khóc tại tòa tại chuyên mục Pháp luật của trang Tin Tức Việt Nam. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư bbt@tintuc.vn
Ý kiến bạn đọc

markdown:
Vô tình gặp ông Thái ở Việt Nam, Vân chạy tới giữ người này để đòi nợ. Nữ Việt kiều không ngờ cuộc gặp ấy là nguồn cơn khiến cô vướng vòng lao lý.
[Toàn cảnh vụ cô chồng bỏ thuốc chuột vào nồi bún riêu của cháu dâu](https://tintuc.vn/toan-canh-vu-co-chong-bo-thuoc-chuot-vao-noi-bun-rieu-cua-chau-dau-170652) [Tin tức An ninh nổi bật nhất 24h qua (28/12)](https://tintuc.vn/tin-tuc-an-ninh-noi-bat-nhat-24h-qua-2812-170672)
Ngày 27/12, TAND Hà Nội đưa Nguyễn Công Thành (42 tuổi, quốc tịch Mỹ) và Nguyễn Thị Vân (45 tuổi, quốc tịch Canada) ra xử tội Cướp tài sản. Quá trình xét xử, Vân liên tục khóc. Thi thoảng nữ bị cáo hướng đôi mắt đỏ hoe sang nhìn Thành.
Theo cáo buộc, cách đây chục năm, ông Nguyễn Quang Thái (57 tuổi) mượn 150.000 USD Canada của Vân để làm ăn. Sau đó, ông này bán cửa hàng, chuyển đi nơi khác sống mà không thông báo cho chủ nợ.
Cùng thời gian này, chồng Vân đột ngột qua đời. Để có tiền nuôi con ăn học, Vân mở cửa hàng nail, sơn sửa, vẽ móng.
Chồng mất được một thời gian, Vân và Thành rủ nhau về Việt Nam thăm người thân, du lịch.
![Nữ Việt kiều phạm tội cướp liên tục khóc tại tòa hình ảnh 1 Nữ Việt kiều phạm tội cướp liên tục khóc tại tòa](http://media.tintuc.vn/uploads/medias/2017/10/13/550x500/nu-viet-kieu-pham-toi-cuop-lien-tuc-khoc-tai-toa-bb-baaabJbWmf.JPG)
*Hai bị cáo tại tòa. Ảnh: Vân Thanh.*
Tối 28/10/2015, khi tản bộ trên phố Hàng Bài (quận Hoàn Kiếm), Vân vô tình nhìn thấy ông Thái. 6 năm bặt tin, người phụ nữ này chạy tới túm tay người nợ mình tiền. Sợ ông ta bỏ chạy, nữ Việt kiều hô Thành tới giúp.
Trong lúc giằng co, nam Việt kiều Mỹ đấm vào mặt ông Thái rồi lục túi lấy tiền, điện thoại của nạn nhân theo lời nhờ của bạn gái.
Kết thúc cuộc đòi nợ, Thành đề nghị ông Thái về nhà Vân xem gia cảnh họ khốn khó ra sao. Người vay tiền gửi lời xin lỗi cha mẹ chủ nợ đồng thời mời Vân ghé nhà mình chơi.
Hôm sau, ông Thái ra cơ quan công an trình báo sự việc xảy ra với mình. Cơ quan chức năng xác định Vân và Thành cướp của bị hại khoảng 10 triệu đồng.
Tại tòa, nữ Việt kiều khóc trình bày nguồn cơn dẫn họ vướng lao lý. “Nhà bị cáo rất khó khăn, các con đang tuổi ăn học, bố đẻ bị liệt nằm một chỗ”, Vân nức nở.
Về phần mình, ông Thái thừa nhận việc vay tiền của Vân rồi chuyển nơi ở. Nghe vậy, vị hội thẩm nhân dân lớn tiếng: “Vì ông mà hai bị cáo phải ra vành móng ngựa. Nếu ông nhắn cho người ta một cái xin khất nợ thì không có ngày hôm nay”.
Tiếp lời, vị này hỏi ông Thái có biết hành vi mượn tiền của người khác rồi bỏ trốn là phạm tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản không. Ông Thái biện bạch: “Do tôi làm ăn thua lỗ. Tôi vẫn xác định có nợ phải trả”. Sau đó, ông ta xin tòa giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Vân.
Kết thúc phiên tòa, HĐXX tuyên Vân 16 tháng, Thành 14 tháng tù tội Cướp tài sản.
Bạn đang đọc bài viết
[Nữ Việt kiều phạm tội cướp liên tục khóc tại tòa](https://tintuc.vn/nu-viet-kieu-pham-toi-cuop-lien-tuc-khoc-tai-toa-170765) tại chuyên mục [Pháp luật](https://tintuc.vn/phap-luat) của trang [Tin Tức Việt Nam](https://tintuc.vn). Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư [bbt@tintuc.vn](mailto:bbt@tintuc.vn) **Vân Thanh**/ news.zing.vn
## Ý kiến bạn đọc

X-Cache: MISS from S_Cache

Access-Control-Allow-Methods: GET

Pragma: private

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Mã giảm giá Điện thoại Adayroi - Khuyến Mãi Tháng Một
Các chương trình khuyến mãi, các mã giảm giá đang được áp dụng trên Adayroi.com - Website TMĐT thuộc Vingroup.
Ưu đãi tới 15% khi mua điện thoại của HNam Mobile trên Adayroi.com
Ưu đãi dành riêng cho các sản phẩm của HNam Mobile trên adayroi.com
Tích 10% cho điện thoại iPhone tại VinPro
Chương trình tích điểm 10% vào thẻ VinID áp dụng cho các sản phẩm của VinPro trên Adayroi.com
Nhiều hơn về Adayroi
Adayroi là website thương mại điện tử của Công ty Cổ phần Dịch vụ Thương Mại Tổng hợp VinCommerce, một thành viên của Tập đoàn Vingroup.
Adayroi là mô hình đại siêu thị điện tử - "tất cả trong một". Adayroi cung cấp nhiều ngành hàng đa dạng, từ những hàng hoá giá trị lớn như bất động sản, đến các sản phẩm - dịch vụ phục vụ các nhu cầu thiết thực của cuộc sống hàng ngày như thực phẩm, nhu yếu phẩm, thời trang, du lịch, điện tử, đồ gia dụng, … vượt trội cả về chủng loại và số lượng.
Tầm nhìn của Adayroi.com
Adayroi ra đời với hoài bão tạo nên một bước đột phá lớn trong lĩnh vực thương mại điện tử ở Việt Nam, góp phần thể hiện khát vọng của tập đoàn Vingroup là luôn tiên phong, đi đầu trong mọi lĩnh vực trong nền kinh tế của đất nước.
Adayroi đặt mục tiêu trở thành hệ thống bán lẻ số một tại Việt Nam, tiến đến vươn ra thị trường khu vực và thế giới. Adayroi.com là thành viên của Vingroup
Sứ mệnh của Adayroi.com
Sứ mệnh của Adayroi là mang thương mại điện tử đến với mọi đối tượng khách hàng, từ những tầng lớp bình dân nhất, ít quan tâm đến công nghệ nhất. Từ đó, Adayroi sẽ từng bước xây dựng văn hoá tiêu dùng tiện lợi và văn minh cho người Việt Nam.
Adayroi cũng tạo ra cơ hội cho các nhà kinh doanh bán lẻ và các Nhà sản xuất nội địa mở rộng thị trường, có được một môi trường phát triển lành mạnh, hiệu quả. Cũng trên hệ thống này, Adayroi mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm, dịch vụ chất lượng cao, thúc đẩy và sự phát triển của lĩnh vực thương mại điện tử và ngành bán lẻ tại Việt Nam. Đây là một phần quan trọng tạo ra động lực mạnh mẽ để phát triển nền kinh tế, từ đó góp phần vào sự thịnh vượng của đất nước. A Đây Rồi có hệ thống vân chuyển riêng
Giá trị cốt lõi của Adayroi.com
Adayroi xác định luôn trung thành với những giá trị cốt lõi của mình để luôn là sự lựa chọn số một của người tiêu dùng. Hệ thống giá trị bao gồm:
- Số lượng sản phẩm và dịch vụ lớn nhất: hàng triệu mặt hàng với chủng loại đa dạng, phong phú.
- Thanh toán an toàn, bảo mật, đáp ứng tiêu chuẩn Quốc tế.
- Tốc độ giao hàng vượt trội.
- Chăm sóc khách hàng 24/7.
- Nhiều kênh bán hàng sáng tạo, tiện lợi: Website thương mại điện tử, Cộng đồng trực tuyến.
- Nền tảng công nghệ hiện đại, giao dịch thuận tiện nhanh chóng. Đa dạng loại sản phẩm

markdown:
# Mã giảm giá Điện thoại Adayroi - Khuyến Mãi Tháng Một
## Các chương trình khuyến mãi, các mã giảm giá đang được áp dụng trên Adayroi.com - Website TMĐT thuộc Vingroup.
![ Adayroi](https://cdn.vdsvn.com/032200e2-9eb6-47d7-b12a-a9a5b8f52bfa/adayroi-logo-2t.png)
[Ưu đãi tới 15% khi mua điện thoại của HNam Mobile trên Adayroi.com](/vn/adayroi?cid=4511)
Ưu đãi dành riêng cho các sản phẩm của HNam Mobile trên adayroi.com
![ Adayroi](https://cdn.vdsvn.com/032200e2-9eb6-47d7-b12a-a9a5b8f52bfa/adayroi-logo-2t.png)
[Tích 10% cho điện thoại iPhone tại VinPro](/vn/adayroi?cid=4334)
Chương trình tích điểm 10% vào thẻ VinID áp dụng cho các sản phẩm của VinPro trên Adayroi.com
## Nhiều hơn về Adayroi
Adayroi là website thương mại điện tử của Công ty Cổ phần Dịch vụ Thương Mại Tổng hợp VinCommerce, một thành viên của Tập đoàn Vingroup.
Adayroi là mô hình đại siêu thị điện tử - "tất cả trong một". Adayroi cung cấp nhiều ngành hàng đa dạng, từ những hàng hoá giá trị lớn như bất động sản, đến các sản phẩm - dịch vụ phục vụ các nhu cầu thiết thực của cuộc sống hàng ngày như thực phẩm, nhu yếu phẩm, thời trang, du lịch, điện tử, đồ gia dụng, … vượt trội cả về chủng loại và số lượng.
**Tầm nhìn của Adayroi.com**
Adayroi ra đời với hoài bão tạo nên một bước đột phá lớn trong lĩnh vực thương mại điện tử ở Việt Nam, góp phần thể hiện khát vọng của tập đoàn Vingroup là luôn tiên phong, đi đầu trong mọi lĩnh vực trong nền kinh tế của đất nước.
Adayroi đặt mục tiêu trở thành hệ thống bán lẻ số một tại Việt Nam, tiến đến vươn ra thị trường khu vực và thế giới.
Adayroi.com là thành viên của Vingroup
**Sứ mệnh của Adayroi.com**
Sứ mệnh của Adayroi là mang thương mại điện tử đến với mọi đối tượng khách hàng, từ những tầng lớp bình dân nhất, ít quan tâm đến công nghệ nhất. Từ đó, Adayroi sẽ từng bước xây dựng văn hoá tiêu dùng tiện lợi và văn minh cho người Việt Nam.
Adayroi cũng tạo ra cơ hội cho các nhà kinh doanh bán lẻ và các Nhà sản xuất nội địa mở rộng thị trường, có được một môi trường phát triển lành mạnh, hiệu quả. Cũng trên hệ thống này, Adayroi mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm, dịch vụ chất lượng cao, thúc đẩy và sự phát triển của lĩnh vực thương mại điện tử và ngành bán lẻ tại Việt Nam. Đây là một phần quan trọng tạo ra động lực mạnh mẽ để phát triển nền kinh tế, từ đó góp phần vào sự thịnh vượng của đất nước.
A Đây Rồi có hệ thống vân chuyển riêng
**Giá trị cốt lõi của Adayroi.com**
Adayroi xác định luôn trung thành với những giá trị cốt lõi của mình để luôn là sự lựa chọn số một của người tiêu dùng. Hệ thống giá trị bao gồm:
- Số lượng sản phẩm và dịch vụ lớn nhất: hàng triệu mặt hàng với chủng loại đa dạng, phong phú.
- Thanh toán an toàn, bảo mật, đáp ứng tiêu chuẩn Quốc tế.
- Tốc độ giao hàng vượt trội.
- Chăm sóc khách hàng 24/7.
- Nhiều kênh bán hàng sáng tạo, tiện lợi: Website thương mại điện tử, Cộng đồng trực tuyến.
- Nền tảng công nghệ hiện đại, giao dịch thuận tiện nhanh chóng.
Đa dạng loại sản phẩm

Server: cloudflare

Access-Control-Allow-Methods: GET,PUT,POST,DELETE

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Access-Control-Allow-Origin, X-HTTP-Method-Override, Content-Type,  Accept

Set-Cookie: __sblc=vn; Max-Age=63072000; Path=/; Expires=Sat, 18 Jan 2020 23:47:03 GMT; HttpOnly