markdown:
Kẻ xui xẻo tu tiên ký Chương 427: Dịch nguyên đại sư
Ở trong khách sạn nghỉ ngơi sau một thời gian ngắn, Diệp Hành Thiên đi tới trong thành trong phố chợ. Lơ lửng giữa trời chi thành tuy rằng không lớn, các loại cửa hàng nhưng là đầy đủ hết, có bán đan dược, bán ra pháp bảo, vì là tu sĩ luyện khí chờ chút, liền ngay cả sàn đấu giá đều có một cái.
Diệp Hành Thiên ở trên đường cất bước, đông nhìn, tây nhìn một cái, nhưng cũng cũng không có mua món đồ gì, hắn hiện tại cũng không thiếu cái gì, cũng chính là tùy tiện nhìn, kỳ thực hắn là hy vọng có thể tìm tới một người.
Diệp Hành Thiên ở trong tửu lâu hai giờ không có bạch tọa, hắn chí ít biết rồi ở lơ lửng giữa trời chi trong thành có một loại chuyên môn làm người cung cấp tin tức người, ngươi chỉ cần trả giá nhất định linh thạch, liền rất có thể có thể có được ngươi muốn tin tức.
Sở dĩ nói rất có thể, là bởi vì những người này tuy rằng tin tức linh thông, nhưng cũng không thể chuyện gì đều biết. Bất quá, bọn họ ở lơ lửng giữa trời chi thành dựa vào bán tin tức ăn cơm, chí ít đối với phát sinh ở lơ lửng giữa trời chi thành các loại trong bóng tối sự tình còn là phi thường rõ ràng.
Loại này bán đi tin tức người cũng không phải một người, mà là hình thành một cái ngành nghề, hơn nữa những người này không khỏi ngay khi tin tức linh thông trình độ trên có một chút khác biệt, có người nắm giữ tin tức nhiều, tin tức tin cậy trình độ cũng cao, mà có người thì lại ngược lại, thậm chí trong đó còn có chuyên môn bán tin tức giả đi lừa gạt.
Diệp Hành Thiên nghe tới chính là, lơ lửng giữa trời chi trong thành tin tức linh thông nhất, tin cậy trình độ cao nhất chính là một người tên là đông chính anh tu sĩ, người này rất tốt phân biệt, dài đến thấp bé, gầy yếu, hèn mọn, nhưng nhưng cũng không dễ tìm, nhân vì người nọ không có chỗ ở cố định, thập phần thần bí.
Kỳ thực điều này cũng rất dễ hiểu, người này nếu là lấy bán đi tin tức vì là nghiệp, vậy hắn liền không thể thành thật chờ ở một chỗ, hắn nhất định phải hoa lượng lớn đã đến giờ nơi tìm hiểu tin tức, hơn nữa rất khả năng sau lưng còn có một cái vì đó phục vụ đoàn đội. Hắn hoa tận tâm tư tìm hiểu các loại tin tức, trong đó có rất nhiều đều là người khác ** hoặc bí mật, đây chính là chuyện đắc tội với người, chỉ là hỏi thăm liền sẽ cho người khó chịu, chớ đừng nói chi là là đem những tin tức này bán cho người khác, hắn khẳng định bởi vậy không ít đắc tội người, bởi vậy hắn khiến cho thần bí một điểm, không có chỗ ở cố định liền rất tất yếu.
Diệp Hành Thiên phải tìm được người này, hỏi thăm Mộng Đồng tin tức, bất quá hắn cũng không biết người này hiện tại ngụ ở chỗ nào, chỉ biết khẳng định ở lơ lửng giữa trời chi thành, cái kia biện pháp duy nhất chính là đầy đường loanh quanh, nhìn có thể không đụng với người này.
Này xem ra như là mò kim đáy biển, căn bản không phải cái biện pháp, kỳ thực không phải vậy, lơ lửng giữa trời chi thành cũng không lớn, lấy tu sĩ năng lực cùng thủ đoạn, chỉ cần đông chính anh ở trên đường cái xuất hiện, tìm tới hắn độ khả thi vẫn là rất lớn. Muốn không phải sợ mạo phạm tu sĩ khác, gây nên chúng nộ, Diệp Hành Thiên chỉ cần trực tiếp đem thần thức bao trùm cả tòa lơ lửng giữa trời chi thành, tin tưởng rất nhanh sẽ có thể tìm tới đông chính anh.
Đừng xem Diệp Hành Thiên nhìn như tùy ý đi tới, kỳ thực chu vi mấy con phố đều ở hắn giám thị bên dưới, nếu như có nghi tự đông chính anh tu sĩ xuất hiện, nhất định sẽ trước tiên gây nên sự chú ý của hắn.
Một ngày quá khứ, Diệp Hành Thiên cũng không có thu hoạch gì, bất quá hắn cũng không vội vã, chút lòng kiên trì ấy vẫn có. Ngày thứ hai, Diệp Hành Thiên như thường ở trong thành khắp nơi loanh quanh, trung gian còn ở một nhà trà lâu nghỉ ngơi một lúc, chờ hắn từ trong quán trà đi ra, còn chưa đi ra bao xa liền bỗng cảm thấy phấn chấn, bởi vì hắn phát hiện một người dáng dấp khá là nhỏ gầy tu sĩ đi vào một toà phòng ở.
Chẳng lẽ người này chính là đông chính anh? Diệp Hành Thiên nhanh chân đi tới.
Đây là một toà khá là đơn sơ phòng ở, cũng không phải là nhà lầu, chỉ là trước sau hai gian nhà trệt, diện tích rất nhỏ, hơn nữa vị trí hẻo lánh, ở lơ lửng giữa trời chi trong thành xem như là tối không đáng chú ý, nhưng Diệp Hành Thiên nhưng là cảm giác mình hẳn là tìm tới chính chủ, đông chính anh muốn tưởng đê điều, ở tại nơi này dạng không đáng chú ý trong phòng là hợp lý nhất bất quá chuyện.
Môn là khép hờ, khi (làm) Diệp Hành Thiên đẩy cửa đi vào thời điểm sửng sốt, chỉ thấy này gian không đáng chú ý phòng ốc gian ngoài bên trong, lúc này lại là có tám tên tu sĩ ở bên trong, thấp nhất cũng là Nguyên Thần trung kỳ tu sĩ, cao nhất lại là một tên Phá Không kỳ tu sĩ. Trong phòng cái gì bài biện đều không có, thậm chí ngay cả cái ghế đều không có, bên trong tám tên tu sĩ đều là đứng, nhưng trên mặt của bọn họ nhưng không có bất kỳ không kiên nhẫn, đứng ở nơi đó vô cùng yên tĩnh.
Này tám tên tu sĩ bên trong liền bao hàm lúc trước đi tới nhỏ gầy tu sĩ, hắn vốn là cuối cùng vào, hiện tại nhưng ở vòng qua những người khác đi vào trong.
“Kiêu áo, ngươi làm gì chứ, đến mặt sau xếp hàng đi!” Phía trước có một người tu sĩ ở quát lớn nhỏ gầy tu sĩ.
Nhỏ gầy tu sĩ một ngửa đầu: “Bài cái gì đội? Ta một tháng trước đến thời điểm cũng đã đứng hàng số, hơn nữa tiền đặt cọc cũng đã giao quá, chỉ có điều vật liệu vẫn không có tập hợp, hiện tại tập hợp, dĩ nhiên là đưa tới, còn cần xếp hàng sao?”
Tên kia quát lớn tu sĩ vừa nghe lời ấy, nhất thời xì hơi, không nói nữa, tùy ý nhỏ gầy tu sĩ đi tới phía trước nhất.
Diệp Hành Thiên lại giống như bị rót một chậu nước lạnh, vừa nãy hắn nghe tên kia lên tiếng quát lớn tu sĩ gọi nhỏ gầy tu sĩ vì là “Kiêu áo”, rất hiển nhiên, này không phải hắn muốn tìm người.
Diệp Hành Thiên vừa định từ trong nhà lui ra, đột nhiên nghe thấy bên cạnh một người tu sĩ đối với hắn nói: “Bằng hữu, ngươi cũng là tìm đến dịch nguyên đại sư luyện khí? Kính xin tuân thủ quy củ, đến mặt sau cố gắng xếp hàng!”
“Dịch nguyên đại sư? Cố gắng xếp hàng?” Diệp Hành Thiên bị người kia nói bị hồ đồ rồi, “Không phải, ta không phải tìm đến dịch nguyên đại sư luyện khí, ta là tới tìm người.”
“Tìm người?” Người kia nhíu mày, “Đây là dịch nguyên đại sư luyện khí cửa hàng, ngươi tìm người làm sao tìm tới đây rồi? Nơi này cũng là mấy người như vậy, nếu như không có người ngươi muốn tìm, bằng hữu vẫn là chạy nhanh đi, đừng ở chỗ này làm lỡ chuyện.”
Vốn là Diệp Hành Thiên đều chuẩn bị đi rồi, nghe xong người này sau không khỏi tò mò hỏi một câu: “Dịch nguyên đại sư là rất lợi hại luyện khí sư sao?”
Diệp Hành Thiên hỏi xong câu nói này sau đột nhiên liền cảm giác trong phòng bầu không khí có chút không đúng, bởi vì hắn phát hiện tám người đều đồng loạt như liếc si như thế nhìn hắn.
Cứ việc rất không thích thứ ánh mắt này, Diệp Hành Thiên vẫn là truy hỏi một câu: “Làm sao, ta nói nhầm sao?”
“Ngươi là mới tới đây phải không?” Lúc trước nói chuyện với Diệp Hành Thiên tên kia tu sĩ nói, “Dịch nguyên đại sư là lơ lửng giữa trời chi thành tốt nhất luyện khí sư, hắn luyện khí trình độ tuyệt đối là Luyện Khí tông sư đỉnh cao, coi như là đem phụ cận mấy cái tu chân tinh cầu toàn tính cả, cũng không nhất định có thể tìm ra vượt quá dịch nguyên đại sư luyện khí sư, ngươi còn hỏi dịch nguyên đại sư luyện khí có lợi hại hay không?”
“Đỉnh cao Luyện Khí tông sư?” Diệp Hành Thiên trong lòng cả kinh.
Diệp Hành Thiên biết những người này sẽ không nói lung tung, dựa vào nét mặt của bọn họ đến xem, hẳn là thật sự, nhưng hắn lại cảm thấy có chút khó mà tin nổi, một tên ở phụ cận mấy cái tu chân trên tinh cầu đều toán hàng đầu Luyện Khí tông sư, lại oa ở lơ lửng giữa trời chi trong thành một cái tối không đáng chú ý đơn sơ trong phòng vì là người khác luyện khí?
Diệp Hành Thiên đối với vị này dịch nguyên đại sư sản sinh hiếu kỳ, liền liền không vội vã đi, hắn đứng ở tám người này mặt sau.
Chỉ cần không chen ngang, những người khác ngã: Cũng sẽ không đi quản hắn, đều đưa ánh mắt thu về.
Bất quá, không quá hai phút, đứng ở Diệp Hành Thiên phía trước tên kia tu sĩ lại mở miệng nói với Diệp Hành Thiên thoại: “Bằng hữu, nếu như ngươi cũng muốn tìm dịch nguyên đại sư luyện khí, ta khuyên ngươi vẫn là đi về trước, lần sau trở lại.”
“Tại sao?” Cứ việc Diệp Hành Thiên cũng không có tìm dịch nguyên đại sư luyện khí dự định, hay là hỏi.
“Tại sao? Bởi vì dịch nguyên đại sư làm người luyện khí xem tâm tình, cũng không phải ai tìm hắn luyện khí hắn đều làm người luyện, chúng ta những người này cái nào không phải đã tới nhiều lần? Hơn nữa dịch nguyên đại sư mỗi tháng nhiều nhất chỉ vì mười người luyện khí, tháng này tiêu chuẩn đã đầy, chính là chúng ta này mấy cái lần này đều không nhất định bài được với, ngươi là hàng ngũ nhứ nhất thứ đến, thì càng đừng đùa, ta khuyên ngươi vẫn là tháng sau sớm một chút đến xếp hàng đi!” Người kia giải thích.
“Như vậy a!” Diệp Hành Thiên mỉm cười nói, “Không sao, ta chỉ là muốn thấy dịch nguyên đại sư một mặt.”
“Theo ngươi.” Tên kia tu sĩ sau khi nói xong không lại lý Diệp Hành Thiên.
Cũng không có chờ thời gian bao lâu, buồng trong môn mở ra, đi ra một ông già, ông lão vóc người trung đẳng, một thân áo xanh, trên trán lại có một cái mắt dọc. Diệp Hành Thiên có thể khẳng định này không phải bắc vi đại lục tu sĩ, bất quá hắn đối với trong tinh không các đại tu chân tinh giải rất ít, cũng không thể phán đoán ra người lão giả này đến từ cái kia tu chân tinh, là chủng tộc gì.
“Dịch nguyên đại sư!”
“Dịch nguyên đại sư!”
Tám người đều đối với dịch nguyên đại sư cung kính thi lễ, cho dù tên kia Phá Không kỳ tu sĩ cũng không dám đối với dịch nguyên đại sư hơi có bất kính.
Diệp Hành Thiên cũng đối với dịch nguyên đại sư chắp tay thi lễ, vị này dịch nguyên đại sư xem ra lại như là một người bình thường, hắn chút nào đều không nhìn ra tu vi của đối phương sâu cạn, có thể càng như vậy, Diệp Hành Thiên càng là không dám xem thường đối phương, một tên xem ra như là người bình thường tu sĩ, đã đến phản phác quy chân cảnh giới, tuyệt đối là cao thâm khó dò.
Lúc này, đứng ở phía trước nhất vị kia nhỏ gầy tu sĩ lấy ra một cái túi đựng đồ đưa cho dịch nguyên đại sư, cung kính nói: “Đại sư, cần vật liệu cùng linh thạch ta cũng đã chuẩn bị kỹ càng, xin mời xem qua!”
Dịch nguyên đại sư tiếp nhận túi chứa đồ dùng thần thức quét một thoáng, gật gật đầu: “Được, ngươi một tháng sau tới lấy đồ vật.”
Nhỏ gầy tu sĩ lần thứ hai cúi chào, cẩn thận mà lùi ra.
Dịch nguyên đại sư đưa mắt tìm đến phía dưới một người tu sĩ, nói: “Trữ thần tử, ta nhớ tới ngươi cũng tới nhiều lần, nói đi, muốn luyện chế pháp bảo gì?”
Tên tu sĩ này đại hỉ, bận bịu đưa tới một cái túi đựng đồ: “Đại sư, ta nghĩ luyện chế một cây đuốc thuộc tính thượng phẩm linh khí phi kiếm, đây là cần thiết vật liệu cùng linh thạch!”
Dịch nguyên đại sư tiếp nhận túi chứa đồ, tương tự là dùng thần thức quét một thoáng nói: “Ngươi cũng là tháng sau tới lấy đi!”
Tên tu sĩ này liên tục thi lễ, vô cùng phấn khởi đi rồi.
Tiếp đó, Diệp Hành Thiên cùng còn lại tu sĩ một vừa nói chuyện, bọn họ có người bị dịch nguyên đại sư hứa hẹn giúp luyện khí, cao hứng đi rồi, mà có người thì lại nhân làm tài liệu không được, hoặc là linh thạch không đủ bị cự tuyệt, hoàn toàn cúi đầu ủ rũ.
Rất nhanh sẽ đến phiên Diệp Hành Thiên phía trước tên kia tu sĩ, không ngờ dịch nguyên đại sư chỉ là liếc mắt nhìn hắn lên đường: “Tháng này liền luyện như thế chút, ngươi tháng sau trở lại.”
“Cái gì!” Tên kia tu sĩ sửng sốt, tiện đà mở miệng cầu tình, “Dịch nguyên đại sư, ta cũng đã đã tới hai lần, van cầu ngươi tháng này liền luyện cho ta đi!”
Convert by: Trung421
Thấy hay thì nhấn chia sẻ nha, cám ơn.
[Giao diện cho điện thoại](http://m.truyencuatui.vn/truyen/dao-moi-dan-tu-tien-ky-van/chuong-427-dich-nguyen-dai-su/2100395.html)

Set-Cookie: doc_story=9174-2100395; Expires=Tue, 25-Jul-2017 04:15:09 GMT; Domain=.truyencuatui.net; Path=/

Server: Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.1e-fips PHP/7.0.18


markdown:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Hoàn Khố Nhiếp Chính Vương Phi
Chương 18
Hoàn Khố Nhiếp Chính Vương Phi
Chương
18: Ngày khác Gia sẽ trở lại sủng hạnh!
Chương
trước
Chương
tiếp
“Khặc, chủ nhân...”
“Tiến vào!”
Cung Túc Dạ lạnh lùng lên tiếng, Diệc Bạch đang chuẩn bị đẩy cửa đi vào, tay đột nhiên dừng lại, không phải chứ? Chủ nhân tốc độ thật sự nhanh như vậy ?
“Chủ nhân!” Diệc Bạch vừa bước vào phòng, vẫn không kiềm chế được bản tính, nhìn nhìn chung quanh .
Nha! Quả nhiên! Hắn đoán không lầm nha! Nơi bắt đầu liền ở ngay trên giường lớn phát triển lên nha!
“ Diệc Bạch!”
Âm thanh mang theo cảnh cáo của Cung Túc Dạ vang lên ngay bên tai Diệc Bạch, hắn cuối cùng không dám lập lại lần nữa, rốt cuộc cũng đứng đắn lại được mấy phần, hắng hắng giọng, mới mở miệng nói: “Chủ nhân, khụ.. là chuyện liên quan đến Thất tiểu thư Tả tướng phủ...” Tha thứ cho hắn, “Quân gia” danh xưng này, đứng trước mặt chủ nhân, hắn thậ tình vẫn không mở miệng gọi ra được.
“Ta?”
Vốn dự định nằm ở trên giường giả chết, Quân Khanh sững sờ, không nhịn được trực tiếp xoay người xuống giường, đi về phía Diệc Bạch.
“Ngươi sao lại đi xuống?”
Nhìn nhìn, chủ nhân này của hắn khẩu khí y hệt bộ dạng trượng phu đang chất vấn thê tử vậy, thu hết toàn bộ vào trong mắt, có phải biểu thị vị trí Tiểu Vương phi đã để trống nhiều năm, rốt cục cũng sắp có chủ rồi đúng không?
Nếu thật sự như thế...
“Làm sao? Gia muốn xuống còn phải thông qua ngươi sao?” Quân Khanh khẩu khí vô cùng không tốt hướng về phía Cung Túc Dạ, ai bảo mái tóc đang tốt đẹp của nàng bị hắn làm loạn lên còn không nói, để hắn giúp một việc nhỏ là buộc tóc lại thôi mà hắn có thể đem nàng từ sống làm thành chết.
Hơn nữa thật đáng chết! Vị hôn thê chó má gì đó nàng mới không thèm thừa nhận đâu!
Tuyệt đối đừng bao giờ đề cập với nàng cái gì mà trong tình yêu người ta phải một đời một kiếp một đôi. Trong mắt nàng ngoại trừ tiền tài, chính là tự do ah!
Vị hôn thê... như cái rắm, thả là được.
Vì lẽ đó, nếu để cho Quân Khanh biết được mấy người thủ hạ của Cung Túc Dạ đều đang một lòng bổ não kinh khủng như thế, thì đừng nói là nàng tạm thời thỏa hiệp làm sủng vật của hắn, chỉ sợ ý định muốn giết hắn ngay lập tức cũng đều có.
“Cái kia, Thất tiểu thư...” vào lúc này, Diệc Bạch tự cho là vô cùng cơ trí tỏ rõ lập trường chính mình, thế nhưng ai có thể đoán được, lại bị Chủ nhân quăng cho hắn một ánh mắt sắc lạnh.
Nha ~ hiểu hiểu hiểu!
Phi lễ chớ nhìn, phi lễ chớ nhìn...
Diệc Bạch liền vô cùng tự giác, đầu cúi thấp xuống, nhìn mặt đất nói: “Chủ nhân, đây là Tư Đồ Tiểu Hầu gia trước khi đi, bảo thuộc hạ giao cho Thất tiểu thư” nói xong, hắn yên lặng từ trong tay áo lấy ra một tờ giấy, cung kính đưa cho chủ nhân hắn.
Cung Túc Dạ đang định đưa tay tiếp nhận, nhưng không ngờ, lại bị Quân Khanh nhanh tay lẹ mắt giành trước một bước.
Mặt Cung Túc Dạ tối sầm, đang muốn trách cứ, lại lơ đãng nhìn thoáng hàng chữ viết trên tờ giấy kia, sắc mặt càng thêm khó coi.
“Đây là Tư Đồ Không đưa cho ngươi?”
Quân Khanh không hề chú ý sắc mặt Cung Túc Dạ đang rất khó coi, trái lại lo lắng quay sang hỏi Diệc Bạch.
Không biết tại sao, lúc này trong lòng Cung Túc Dạ lại càng thêm khó chịu. Ánh mắt nhìn Diệc Bạch nhiều thêm mấy phần nguy hiểm.
“Vâng.”
“Hắn ta đi rồi?”
“Vâng.”
“Đi khi nào? Tại sao không đến thông báo sớm cho Gia một tiếng? Còn có, Thúy nhi đâu?”
“Đủ rồi!”
Cung Túc Dạ mắt phượng sa sầm, tròng mắt rõ ràng đang ẩn chứa nguy hiểm.
Hắn quyết định muốn nuôi sủng vật, thì trong mắt của nàng chỉ có thể có hắn, cái khác không liên quan, quản nhiều như vậy làm gì?
“Cái kia.., hiện tại đêm cũng đã khuya, thời gian cũng không còn sớm. Gia còn đang bị người ta giam trong phòng chứa củi đấy! Mau phái người đưa tiểu gia trở về! Nếu không quay về, bị người khác phát hiện, thì chơi không vui nữa đâu!”
Quân Khanh vô cùng không kiên nhẫn liếc Cung Túc Dạ một cái, căn bản không hiểu nổi người này tự dưng lại vô duyên vô cớ phát hỏa cái gì.
“Diệc Bạch! Nói cho Bản vương biết, ai mới là chủ nhân của ngươi! Bằng không, Bản vương cũng không ngại tự mình dạy dỗ lại ngươi!”
Lần này Diệc Bạch thật sự nói không nên lời, dù nói như thế nào đi nữa, hắn vẫn phải dựa vào Cung Túc Dạ - cây đại thụ này.
Cho dù hiện giờ trong lòng Quân Khanh cho dù không được rõ ràng cùng nghi hoặc nhiều hơn đi nữa, cũng biết được người này thật sự tức giận rồi.
Giận rồi thì làm sao bây giờ? Mưa dầm thấm đất, dựa vào nội dung phim tình cảm cẩu huyết lúc tám giờ thôi, trực tiếp mạnh mẽ hống trở về thôi!
Đơn giản, đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm đến cùng, Quân Khanh đưa tay nắm lấy vạt áo Cung Túc Dạ, đôi môi phấn nộn như muốn chạm vào trên vành tai mềm mại của người kia, sầu triền miên phun ra nhiệt khí “Ngoan ~ hiện tại Gia có chút việc gấp, bằng không ngày khác Gia sẽ trở lại sủng hạnh ngươi!”
Sủng hạnh?
Hắn đường đường Nhiếp chính vương Thiên Diệu Hoàng triều, hắn không cần sủng vật đến sủng hạnh?
Dù cho người này là điều bất ngờ duy nhất mà hắn gặp được trong nhiều năm qua, nhưng uy nghiêm của hắn cũng tuyệt đối không cho phép!
“Diệc Bạch, để Thập Nhất đưa mèo con trở về Tả tướng phủ! Cho nàng trở lại cẩn thận mà tu tu lại móng vuốt!”
Dứt lời, Cung Túc Dạ đột nhiên đẩy Quân Khanh ra, quặm mặt lại, giận dữ phẩy áo bỏ đi.
“Xin mời, Thất tiểu thư.”
Quân Khanh nhìn bóng lưng ngạo nghễ nhưng bên trong lại mang theo cô tịch, nhíu nhíu mày lại, người này như thế nào lại xù long rồi? Có bệnh!
Nửa đêm, trong lúc vạn vật trên thế gian đều vắng lặng, tại một nơi nào đó trong phủ Thừa Tướng thế nhưng lại đang tràn ngập âm mưu quỷ kế.
“Tiện nhân kia, làm sao có thể để cho Bổn phu nhân quên đi ngươi! Lan ma ma, tiểu tiện nhân kia chính là ỷ vào Quốc Công phủ làm chỗ dựa, ngay từ đầu chúng ta đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm đến cùng! Rốt cuộc có cái gì phải sợ chứ?”
Nhị phu nhân nắm chặt khăn tay, đi qua đi lại trong phòng, ánh mắt tràn ngập oán độc, làm cho nàng cả người nàng đều trở nên vặn vẹo.
“Mẫu thân, ván cờ này là chúng ta đã thua một chiêu, lại đi oán trách ma ma thì có ích lợi gì?”
Diệp Thanh Vãn ngoan ngoãn ngồi ở một bên, rót cho Nhị phu nhân một ly trà, nàng không muốn để cho nương nàng, vào thời điểm này lại mất bình tĩnh, trở nên ngu xuẩn giống như Tam phòng Diệp Thanh Lan kia.
“Có điều, nhắc tới cũng kỳ lạ. Ma ma ngươi nói xem, vốn đã tận mắt thấy nàng ta chết rồi, như thế nào trong chớp mắt sẽ sống lại được?”
“Chẳng lẽ, nàng ta không chết?” Nhị phu nhân giả vờ vịt tiếp nhận, cầm ly trà lên tùy ý nhấp hai ngụm, biểu hiện trên mặt tỏ rỏ tâm tư nàng đang rất nôn nóng.
Diệp Thanh Vãn nghe được câu trả lời này của Nhị phu nhân, nàng cười lạnh, thực sự là may mắn là nàng không có di truyền đầu óc của nương nàng.
Nếu Không phải vậy, bằng thủ đoạn của nàng, nhiều năm như vậy, di mệnh (lời căn dặn - nguyện vọng trước khi chết) của lão phu nhân có gì phải sợ chứ?
Chẳng trách tiếng nói của mẫu thân nàng cho dù có trọng lượng như thế nào, cũng chỉ là một tiểu thiếp, mà nàng vỏn vẹn cũng là nữ nhi do một thiếp thất sinh ra!
“Nương, người nói cái gì đó? Người đã quên, chuyện này tuy rằng chỉ có mình ta ra tay, thế nhưng kế bên vẫn còn có Lễ Quận Vương làm chứng! Ta thật sự không tin, Lễ Quận Vương đối với chuyện này lại không cảm thấy hiếu kỳ.”
Diệp Thanh Vãn rất nhanh đã điều chỉnh tốt lại vẻ mặt của chính mình, kéo tay Nhị phu nhân, ôn hòa cười.
“Cái kia, nói như vậy chuyện này xác thực nên cử ra vài người điều tra Đại tiều thư một chút, nếu như trong này thật sự có vấn đề ...” Lan ma ma nói, trong tròng mắt hiện lên sự tính toán, trong đó có ý gì, làm sao thoát khỏi ánh mắt của Diệp Thanh Vãn.
“Không sai, bổn phu nhân hôm qua mới cửa bái phỏng nàng ta. Hiện tại nàng ta còn biểu hiện là mình rất được sủng đấy!”
Quả nhiên, Diệp Thanh Vãn sau khi nghe Nhị phu nhân nói xong, sắc mặt khẽ thay đổi, “Nương yên tâm, trong quý phủ này cũng không phải là chỉ có một mình Quân Khanh mà thôi, nàng ta đã làm phế vật nhiều năm như vậy, ta tất nhiên có biện pháp làm cho nàng còn tệ hơn cả phế vật!”
“Biện pháp gì? Nói nghe thử xem!”
------ lời thoại bên lề------
Lời tác giả:(edit chỉ hiểu đại khái vậy thôi ah)
Nam Phong muốn nói mấy vấn đề liên quan đến mấy chương trước, không thể không nói rõ một chút.
Mấy chương gần đây nhất đều là nam nữ chủ đối thủ đùa giởn, tuy rằng toàn bộ đại cương Nam Phong đã cân nhắc mấy lần, thế nhưng tại thời điểm chân chính hạ bút, vẫn là xoắn xuýt lại xoắn xuýt, nghĩ đi nghĩ lại.
Dù sao đại khái cố sự nội dung không có gì cải biến, nhưng vấn đề chi tiết, Nam Phong vẫn là muốn đem nó làm được tận thiện tận mỹ.
Vì lẽ đó mấy chương này, có thể sẽ cảm thấy có chút muội giấy(em gái yếu đuối), như vậy có chút không đúng vị, nhưng vẫn hi vọng các đại gia tin tưởng Nam Phong, về sau sẽ làm được càng tốt hơn.
Muội chỉ môn, phất lên bàn tay nhỏ của các bạn, để Nam Phong thấy được mọi người đối với Nam Phong chống đỡ!
Xem văn thu gom, yêu mọi người, sao sao đát ~(*￣3)(ε￣*)
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan thuat
quan sach
quan bang
tru tien
lac hong ky

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Hiện menu
doc truyen
Danh sách
Truyện mới cập nhật
Truyện Hot
Truyện Full
Thể loại
Tiên Hiệp
Kiếm Hiệp
Ngôn Tình
Đô Thị
Quan Trường
Võng Du
Khoa Huyễn
Huyền Huyễn
Dị Giới
Dị Năng
Quân Sự
Lịch Sử
Xuyên Không
Trọng Sinh
Trinh Thám
Thám Hiểm
Linh Dị
Sắc
Ngược
Sủng
Cung Đấu
Nữ Cường
Gia Đấu
Đông Phương
Đam Mỹ
Bách Hợp
Hài Hước
Điền Văn
Cổ Đại
Mạt Thế
Truyện Teen
Tiểu Thuyết Phương Tây
Nữ Phụ
Light Novel
Văn học Việt Nam
Đoản Văn
Khác
Tùy chỉnh
Màu nền
Xám nhạt
Xanh nhạt
Vàng nhạt
Màu sepia
Xanh đậm
Vàng đậm
Vàng ố
Màu trắng
Hạt sạn
Màu tối
Font chữ
Palatino Linotype
Bookerly
Minion
Segoe UI
Roboto
Roboto Condensed
Patrick Hand
Noticia Text
Times New Roman
Verdana
Tahoma
Arial
Size chữ
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
Chiều cao dòng
100%
120%
140%
160%
180%
200%
Full khung
Có
Không
Không cách đoạn
Có
Không
Truyện
Long Nữ Đế
Chương 6
Long Nữ Đế
Chương
6: Duyên hoa [1]
Chương
trước
Chương
tiếp
Trước thu, là thời điểm cây rẻ quạt ra những lá cây xanh mát. Đến cuối thu, những lá cây chuyển màu vàng và rụng xuống. Sắc vàng tượng trưng cho mùa thu, cũng là màu hoa rẽ quạt.
Năm đó, Tề Hiếu Phàm mười tám tuổi, là nam tử độc đinh của Định Vương gia và vương phi, được định sẵn danh phận thế tử cao quý nối nghiệp vương gia.
Định Vương gia vốn là võ tướng, mấy chuyện thi từ ca phú, nói trắng ra là chẳng am hiểu gì mấy, xông pha chiến trường giết giặc, mới chính là sở trường của ngài. Từ nhỏ, Tề Hiếu Phàm đã bị ông lôi ra luyện võ, nhưng tư chất không có, chỉ học vài ngày, là lăn quay ra ốm suốt cả tuần. Vương phi xót con khóc lóc ỉ ôi, mới xin được vương gia tha cho Tề Hiếu Phàm cái mạng, không học tuyệt thế võ công gì gì đó.
Ngày hôm đó, Tề Hiếu Phàm cùng Định vương gia xảy ra tranh cãi nảy lửa, toàn bộ tách trà đồ sứ, đều bị vương gia nóng tính đập cho tan tành, chỉ thấy người hầu trong phủ, bị hù dọa hoảng loạn, còn Tề Hiếu Phàm quay người tức giận bỏ đi.
Muốn ta học võ ư? Muốn lấy mạng ta thì đúng hơn.
Vốn Tề Hiếu Phàm chuộng văn chương thi từ ca phú, nhưng vương gia càng nhìn càng gai mắt, cái bộ dáng thư sinh trói gà không chặt đó. Hễ ở nhà lại thuyết giáo Tề Hiếu Phàm, những lời như là, thân nam nhi phải đầu đội trời chân đạp đất, xông pha giết giặc mới đáng mặt anh hào. Tề Hiếu Phàm nghe mười lần, thì phiền lòng mười lần.
Tề Hiếu Phàm cưỡi ngựa lang thang khắp thành An Đô, ra tới tận ngoại thành thì bắt đầu mệt rồi, nên mới dừng lại ở rừng hoa rẻ quạt. Tìm một tán cây vừa to vừa nhiều cành lá sum sê, hắn lấy nước ra uống, lại không khỏi cảm thấy nơi này thật tươi đẹp hữu tình, cao hứng hát lên mấy câu.
Thế rồi, Tề Hiếu Phàm hát một khúc “Nhược thủy tam thiên”.
Quên nói nữa là, Tề Hiếu Phàm hắn hát rất khá, bọn Xuân Đào Mỹ Liên tỳ nữ theo hầu thường khen lấy khen để. Khi ấy, bộ dạng của hắn sẽ hài lòng đắc ý mãi không thôi. Giọng ca của hắn đong đầy cảm xúc, đưa người nghe đi qua từng cung bậc, từ hân hoan đến thương tâm. Khi là tương phùng khi thì chia ly, khắc tả nỗi nhớ mong, tuy cay đắng nhưng ẩn chứa tư vị ngọt ngào. Vì quá nhập tâm, nên Tề Hiếu Phàm đâu hay biết rằng, A Nguyên đã ẩn nấp sau một thân cây cách đó không xa, chuyên chú lắng nghe hắn hát. Bởi vì, lần đầu tiên A Nguyên mới được nghe giai điệu du dương hay đến vậy, nên nàng hoàn toàn bị ngỡ ngàng bởi giọng hát đó.
Chân thân của nàng là, một cây hoa rẻ quạt có linh tính, kiên trì tu luyện hơn năm trăm năm mới thành hình người, sống tới giờ, đã được tám trăm năm, không biết từ lúc nào, đã trở thành tinh linh bảo hộ nơi này. Ngày qua ngày, chỉ bầu bạn cùng với đám tiểu yêu tinh, cùng các động vật nhỏ dễ thương khác, cứ thế mà, nàng sống tiêu dao khoái hoạt mấy trăm năm qua, và vì, ít tiếp xúc với con người, nên tâm tư A Nguyên rất lương thiện đơn thuần.
Nàng không kiềm được lòng hâm mộ, háo hức bước ra sau thân cây, muốn cùng hắn kết giao bằng hữu:“ Ngươi hát hay quá!”
Tề Hiếu Phàm bị giọng nói của nàng làm cho giật mình, quay ngoắt lại, vì ngược sáng nên chỉ thấy một thân áo vàng nhạt, hình như đang nhìn hắn cười khúc khích.
Cuộc hội ngộ lần đầu của nàng và Tề Hiếu Phàm, diễn ra đơn giản như thế. Trong một ngày đầy nắng và gió, hoa rẻ quạt chưa chuyển màu, vẫn giữ một màu xanh non tươi mát, theo từng cơn gió đung đưa trên cành.
Nàng chủ động ngồi xuống cạnh hắn, tay chống cằm ánh mắt cong cong nhìn hắn, hoạt bát sinh động nói : “ Ta tên A Nguyên, còn ngươi tên gì?”
Vào lúc này đây, Tề Hiếu Phàm mới nhìn rõ được dung nhan của nàng, theo hắn âm thầm đánh giá, thì cô nương này chỉ tầm mười lăm mười sáu tuổi, trông rất khả ái đáng yêu, còn hành vi thì rất táo bạo, không giống nữ tử được nuôi dưỡng trong khuê phòng chút nào, đã vậy, còn dám cùng nam nhân không quen không biết mở lời bắt chuyện, nhưng nhìn nàng, cũng không giống một dã nha đầu thô sử, da trắng tóc đen thế kia mà. Nghĩ trong lòng như vậy, Tề Hiếu Phàm mỉm cười đáp lời :“Ta tên họ là Tề Hiếu Phàm.”
Tề Hiếu Phàm bị cái vẻ ngây ngô kì lạ của nàng, làm cho ấn tượng mạnh mẽ, hắn hỏi nàng nhà nàng ở đâu, A Nguyên thực thà đáp, nhà của nàng là rừng cây rẻ quạt này. Hắn làm sao mà tin, nhưng cũng không tiện hỏi thêm. Sau đó, hắn thường xuyên lui tới rừng hoa rẻ quạt này nhiều lần hơn, lúc nào cũng gặp được nàng cả. A Nguyên là vì si mê lời ca giọng hát mới gặp hắn, còn Tề Hiếu Phàm là quyến luyến nét mặt ngây thơ, tràn đầy hâm mộ của nàng khi nghe hắn hát.
Có một lần ở thời điểm đó, thành An Đô bị bão lớn quét qua, khiến ai nấy trong thành đều lo sợ, chỉ biết đóng chặt cửa ở yên trong nhà, không dám ra ngoài nửa bước. Cơn bão đã kéo dài ba ngày ba đêm, thời tiết cũng không khả quan lên chút nào, ra ngoài lúc này là vô cùng nguy hiểm.
Tề Hiếu Phàm ở trong phủ, nóng lòng sốt ruột suốt ba ngày nay, lo lắng cho tình hình của A Nguyên vô cùng, nghe nàng nói, nhà nàng ở trong rừng hoa rẻ quạt, lại không có phụ mẫu hay người thân chăm sóc. Hắn thầm nghĩ trong lòng, bão lớn như thế này, còn có sấm sét, không biết A Nguyên ở một mình có sợ hãi không? Tề Hiếu Phàm rất muốn đi tìm nàng, nhưng bị đám gia nhân trong phủ đồng loạt ngăn cản.
Tới đêm hôm đó, Tề Hiếu Phàm cuối cùng cũng lén lút trốn được ra ngoài. Vì cái gì, mà bản thân bất chấp ra ngoài giữa lúc mưa to gió lớn, trong lòng hắn cũng không sao lý giải nổi, chỉ là, không gặp được A Nguyên, không tận mắt chứng kiến nàng vẫn bình an vô sự, thì tâm hắn rất loạn. Tề Hiếu Phàm vô cùng chật vật mới ra khỏi được nội thành, lần nữa vội vàng phi ngựa đến rừng hoa rẻ quạt tìm A Nguyên.
Cây cối bị gió lớn thổi làm cho đỗ ngã khắp nơi, gán đường hắn không thể phi ngựa đi tiếp. Hắn ở bìa rừng mặc cho mưa xối ướt người, bỏ ngựa cước bộ tiến vào, vừa đi hắn vừa gọi to tên A Nguyên.
Không may cho hắn, vì quá chuyên tâm tìm kiếm mà không hay biết rằng, một gốc cây to mà hắn đang đứng rất gần, đã bị bật gốc sắp ngã. Giây phút hắn nhận ra, cũng là lúc cây to đổ xuống, hắn cứ tưởng đời này thế là xong rồi.
A Nguyên vẫn đang ẩn thân vào chân thân của mình ngủ yên mấy ngày mưa bão này, vậy mà, bị tiếng gọi của Tề Hiếu Phàm làm cho đột ngột bừng tỉnh. Lúc nàng tìm thấy hắn, cũng là lúc hắn sắp bị cây to ngã vào người, nàng không suy nghĩ nhiều liền dùng phép thuật cứu hắn khỏi hiểm cảnh. Lúc Tề Hiếu Phàm hoàn thần, thì đã được A Nguyên đưa tới một cái động khô ráo, hắn không màng tới bản thân đang thê thảm đến mất nào, liên tục kiểm tra nàng có thương thế đáng lo ngại nào không, nhưng chợt nhớ lại một màn vừa rồi cực dị thường, động tác của hắn chợt dừng lại. Ánh mắt mờ mịt nhìn nàng không rõ là ý gì, tay run rẩy chỉ vào nàng lắp bắp nói:“Nàng không phải là người sao?”
A Nguyên không chút che giấu, thẳng thắn trả lời:“ Đúng vậy, ta chính là tinh linh của rừng hoa rẻ quạt này.”
Hắn thật sự kinh ngạc, chuyện thần tiên ma quỷ chẳng lẽ là có thật ?
Thấy được sự thay đổi của Tề Hiếu Phàm hiện lên trong ánh mắt ngờ vực kia, nàng có chút ủy khuất mếu máo:“ Ngươi sợ ta sao? Ta không ý làm hại ngươi đâu. Cây cỏ hoa lá có bao giờ hại người, chỉ có con người các ngươi đem cây cối chặt bỏ, bẻ hoa tước lá thôi. Ta thật lòng chỉ muốn làm bằng hữu cùng ngươi.”
Tề Hiếu Phàm nghe vậy, cũng cảm thấy vô cùng có lý, lại thêm bao ngày qua làm bằng hữu cùng nàng cũng không có làm hại gì hắn. Suy nghĩ một lúc hắn lại cảm thấy nha đầu ngốc này, sao lại có thể hại người cơ chứ ? Thở dài một hơi, sau đó lấy tay xoa xoa đầu nàng tựa như an ủi : “ Đừng có khóc! Ta tin nàng là được chứ gì.”
Nàng nghe vậy lập tức phấn chấn, đưa tay áo lau nước mắt, tươi cười nói:“ Vậy chúng ta vẫn là bằng hữu tốt, ngươi lại hát cho ta nghe có được không?”
Ánh mắt hắn không giấu được nụ cười, vỗ vỗ cái ót bất đắc dĩ cười khổ đáp: “Được.”
Tề Hiếu Phàm lại nắm tay nàng vỗ về, cảm thấy bàn tay nàng nhỏ nhắn mềm mại, nõn nà sờ thật thích .
Nàng hoàn toàn không hay biết, đang bị hắn ăn của hời, chỉ vô cùng vui vẻ vì hắn đã không sợ nàng không phải là con người, mà vẫn đồng ý kết giao bằng hữu, ngô nghê tươi cười như trẻ con được ăn kẹo.
Tề Hiếu Phàm bỗng nghe thấy tim mình lỡ một nhịp.
Hắn vốn là thế tử Định Vương phủ quyền cao chức trọng, có mỹ nhân nào mà chưa từng gặp qua. Từ những tiểu thư e thẹn suốt ngày giấu mình trong khuê phòng, hay cô nương thanh lâu cởi mở lẳng lơ, nhưng đây là lần đầu hắn tiên gặp được cô nương khi cười lại mang nét hồn nhiên trong trẻo không nhiễm bụi trần nào như nàng. Hắn bỗng suy nghĩ, nếu lúc nào cũng có thể nhìn thấy nụ cười này của nàng thì tốt quá.
Từ sau sự kiện đó, Tề Hiếu Phàm và A Nguyên càng ngày càng thân thiết. Hắn còn dẫn nàng vào thành thăm thú, tiếp cận cuộc sống con người nhiều hơn . Nhìn bộ dạng háo hức thấy cái gì cũng mới, cũng lạ của nàng mà hắn không giấu được nụ cười sủng nịch.
Tề Hiếu Phàm cùng A Nguyên nằm trên bãi cỏ, trải đầy hoa vàng li ti mọc trên đỉnh đồi trọc thấp, hắn ngước nhìn bầu trời trong xanh không gợn mây, rồi lại quay sang, nhìn người bên cạnh đã ngủ say từ lúc nào. Khuôn mặt của nàng ửng đỏ lại sáng bừng giữa ánh mặt trời rực rỡ, tuy không xinh đẹp tuyệt trần nhưng khả ái đáng yêu, quan trọng là trái tim nàng thanh thuần thiện lương.
Hắn gối một tay lên đầu nằm, tay còn lại nắm lấy tay nàng đặt lên người, rồi mỉm cười nhắm mắt thiếp đi cùng nàng.
Một ngày nọ, Tề Hiếu Phàm dẫn nàng dạo quanh trong thành An Đô.
Dưới sự cai quản của Định Vương phủ, nơi đây quốc thái dân an, dân chúng cơm no áo ấm, trên đường tấp nập kẻ bán người mua, các cửa hàng mọc san sát nhau đủ loại thương cờ. Thấy nàng tựa hồ rất vui vẻ, nghĩ nàng chưa từng ăn thức ăn của phàm nhân Tề Hiếu Phàm muốn mua bánh bao cho nàng ăn thử.
Quầy bánh bao của Bát Ký vô cùng nổi tiếng thơm ngon, nhưng lại đông người, phải xếp hàng mới mua được bánh bao mới, sợ người qua kẻ lại đụng trúng nàng nên hắn kéo A Nguyên tới góc đường dặn dò nàng ngoan ngoãn đứng đây chờ, còn bản thân sẽ đi mua bánh bao.
Khi hắn tay cầm bánh bao nóng hổi mới ra lò, quay lại chỗ cũ, thì đập vào mắt là cảnh tượng hai nam nhân đang buông lời cợt nhã với A Nguyên.
Hai nam nhân đó thấy A Nguyên dáng vẻ khả ái lại ngây ngây ngô ngô có vẻ dễ bắt nạt, liền giở trò trêu hoa ghẹo nguyệt. A Nguyên nào hay biết gì đâu, chỉ nhìn chằm chằm hướng Tề Hiếu Phàm, một câu cũng không mở miệng nói với hai nam nhân kia. Đến khi Tề Hiếu Phàm quay lại, nàng vui vẻ hớn hở chạy về phía hắn, nào ngờ gã nam nhân kia đã níu tay kéo nàng.
Nàng trừng mắt nhìn nam nhân, giãy giụa không ngừng, giọng buồn bực nói:“ Ngươi buông ta ra!”
Tề Hiếu Phàm thấy một màn trước mắt khí huyết như sôi sục, vội vàng chạy đến, gạt bàn tay xấu xí thô tục kia khỏi người A Nguyên, kéo nàng nép vào sau lưng hắn, khẽ trấn an nàng một tiếng đừng sợ, rồi mới quay sang hai tên xú nam nhân kia, quát:“ Ai cho các ngươi động vào nàng, người của ta mà cũng dám động vào, thật là hai tên hỗn đản !”
Hai nam nhân sững người nhìn Tề Hiếu Phàm, không sợ trừng mắt nạt nộ lại:“ Ngươi là ai mà dám lớn lối) ? Ta là bổn thiếu gia của Ưng gia, ngươi mở mắt nhìn cho kỹ đi!”
Tề Hiếu Phàm cười khẩy, nhìn hai gã nam nhân tự xưng bổn thiếu gia Ưng gia thì thật khinh thường , nhíu mày trầm giọng nói :“ Chỉ là thương gia cỏn con mà dám ra oai với thế tử Định Vương ta sao, thật nực cười!”
Hai nam nhân kia nghe đến danh Định Vương phủ cũng thoáng run người, nhưng cũng không vội e sợ, cố tình cãi cố: “Ngươi lấy cái gì mà nói mình là thế tử , ta tin sao ?”
Tề Hiếu Phàm thong thả lấy từ trong ngực áo ra một tấm lệnh bài ,chậm rãi nói:“ Mắt chó ngươi nhìn cho kỹ đi!”
Trố mắt nhìn lệnh bài Tề Hiếu Phàm đưa ra, thì hai tên nam nhân bị dọa cho mất mật, Thế Tử Định Vương là người của hoàng thất đó, vương gia cha hắn lại cai trị thành An Đô này, Ưng gia của bọn hắn chỉ là thương nhân quèn làm sao đấu nổi quyền thế của Định Vương. Bỗng, hai tên nam nhân đó cùng quay đầu đưa mắt nhìn nhau, kiểu như hiểu ý chúng ta tiêu rồi. Cuối cùng, hai tên nam nhân đó không để ý sĩ diện gì nữa, giữa ban ngày ban mặt quỳ rạp xuống đường dập đầu lạy Tề Hiếu Phàm như lạy mười tám đời tổ tông nhà bọn chúng, còn luôn miệng xin tha không ngừng.
Tề Hiếu Phàm nhìn mấy kẻ này chướng mắt phiền lòng vô cùng, phất tay áo đuổi đi.
Hai tên đó được tha, vội vàng chạy như trối chết.
Hắn quay sang A Nguyên đang đứng sau lưng mình, nắm tay kéo nàng ra khỏi thành, đi về hướng rừng hoa rẻ quạt.
Trên đường đi, A Nguyên không giấu được tò mò kéo kéo chéo áo Tề Hiếu Phàm, hỏi : “ Chàng là thế tử phủ Định Vương thật sao?”
Bước chân của hắn khựng lại, vì bất ngờ nên A Nguyên nắm tay đi theo phía sau nhất thời không phản ứng kịp dừng lại, đập mặt vào lưng hắn luôn.
Chàng hoảng hốt lúng túng nâng mặt nàng lên xoa chỗ đau cho nàng, giọng nói không giấu được ôn nhu vô hạn :“ Ta không cố ý giấu giếm nàng chuyện ta là thế tử Định Vương .. nhưng ta sợ nàng biết rồi sẽ không còn muốn ở cạnh ta nữa...”
A Nguyên nhíu mi nghe không hiểu, ngước đôi mắt ngây thơ nhìn hắn, thật ý thật tâm nói:“ Ta chỉ biết mình rất thích nghe chàng hát, ở bên chàng ta cảm thấy rất vui. Những chuyện khác ta không bận tâm, dù chàng là ai đi nữa cũng vậy thôi.”
Hắn thoáng thản thốt, chân mày cũng bất giác nhíu chặt nhưng một lát sau lại thở dài, vẻ mặt lại trở nên hòa hoãn, kéo tay ôm nàng thật chặt để nàng vùi mặt vào lòng hắn, để hơi thở nàng xuyên qua quần áo phả vào lòng khiến hắn tê dại, Tề Hiếu Phàm khẽ nói :“ Là ta đa tâm rồi.”
A Nguyên buồn thì khóc, vui thì cười. Chẳng tâm tư sâu xa, rào trước đón sau, nghĩ gì thì nói đó. Nàng là tinh linh thì đã sao? Trên đời này còn ai được như nàng chứ ? A Nguyên thiện lương, ta chỉ cần một mình nàng là đủ.
Tề Hiếu Phàm kéo nàng ra khỏi lòng ngực, nắm lấy hai bàn tay nàng, nhìn thẳng vào mắt nàng bằng một vẻ nhu tình ý mật, lại không kém phần trịnh trọng , nói:“ A Nguyên, nàng là duyên phận định sẵn cho ta, ta nguyện dùng một đời một kiếp để yêu nàng. Nàng có bằng lòng làm nương tử của ta không?”
Ánh mắt nàng sáng ngời, nhìn con người nhu hòa như nước trước mặt, nghe những lời nói đó của Tề Hiếu Phàm. Lần đầu tiên nàng thấy thẹn thùng, mặt đỏ bừng cả lên, nhưng vẫn không giấu được nụ cười vui sướng.
Đó là thời gian tươi đẹp nhất, của cuộc đời tám trăm năm qua của nàng.
Chương
trước
Chương
tiếp
Báo lỗi chương
Bình luận
Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.
Truyện Full
-
Đọc truyện
online,
đọc truyện
chữ,
truyện hay
. Website luôn cập nhật những bộ
truyện mới
thuộc các thể loại đặc sắc như
truyện tiên hiệp
,
truyện kiếm hiệp
, hay
truyện ngôn tình
một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.
Contact
-
ToS
-
Sitemap
ma thien ky
tien nghich
thieu gia ac ma dung hon toi
truyen dam my
chua te chi vuong
tam sinh tam the thap ly dao hoa
linh vu thien ha
quan khi
dai thieu gia em lay cau
doc ton tam gioi
quan thuat
quan sach
quan bang
tru tien
lac hong ky


markdown: - Cô Daswood, chỉ nửa giờ – chỉ mười phút – tôi xin cô nán lại.Cô cứng cỏi đáp:- Không, thưa anh, tôi sẽ không nán lại. Anh không thể có việc gì với tôi. Tôi đoán gia nhân quên nói cho anh biết là anh Palmer đã đi vắng.Anh nóng nảy kêu lên:- Dù cho họ có nói anh Palmer và mọi người thân của anh đã về âm phủ, tôi vẫn không quay ra. Tôi có việc với cô, và chỉ cô mà thôi.Cô kinh ngạc tột độ:- Với tôi! À, thưa anh, xin nhanh lên – và nếu có thể – đừng hùng hổ.- Cô ngồi xuống, tôi sẽ nhanh và không hùng hổ.Cô lưỡng lự, không biết phải làm gì. Điều khả dĩ ông Đại tá Brandon đến và thấy cô ở đây, chợt hiện ra trong trí cô. Nhưng cô đã hứa sẽ nghe anh, và nỗi hiếu kỳ ràng buộc cô không kém danh dự của cô. Vì thế, qua khoảnh khắc suy nghĩ, cô kết luận rằng sự cẩn trọng cần biện pháp giải quyết nhanh gọn, và cô sẽ giải quyết được nếu ưng thuận theo anh. Cô im lặng bước đến cái bàn, và ngồi xuống. Anh ngồi xuống chiếc ghế đối diện, và trong nửa phút không ai nói tiếng nào.Elinor mất kiên nhẫn:- Xin anh vui lòng nhanh lên. Tôi không có nhiều thời giờ.Anh đang ngồi trong tư thái suy nghĩ trầm tư, dường như không nghe cô nói gì.Thình lình, một khoảnh khắc sau, anh nói:- Em gái của cô đã qua khỏi cơn hiểm nghèo. Tôi nghe gia nhân nói. Cảm ơn trời! Nhưng có thật không? – có đúng thật không?Elinor không muốn nói. Anh lặp lại câu hỏi với thêm bồn chồn:- Nói cho tôi biết, cô ấy đã qua khỏi nguy hiểm chưa, hay là sao?- Chúng tôi hy vọng cô ấy đã qua khỏi.Anh đứng dậy, đi vòng trong phòng, rồi trở lại ghế ngồi, giọng sôi nổi:- Giá mà tôi biết thế chỉ nửa giờ trước. Nhưng vì tôi đang ở đây, điều này có nghĩa gì? Cô Daswood, chỉ một lần – có lẽ sẽ là lần cuối – xin cô và tôi cùng nhau được vui. Tôi đang có hứng để vui vẻ.Màu ửng đỏ lan ra trên đôi má, anh tiếp:- Xin thật lòng nói cho tôi biết, cô nghĩ tôi là kẻ đểu giả hay là tên ngu ngốc?Elinor nhìn anh với nỗi ngạc nhiên hoyn bao giờ hết. Cô bắt đầu nghĩ anh hẳn đang say rượu; chuyến viếng thăm lạ lùng như thế này, cử chỉ như thế, dường như không thể hiểu cách nào khác. Qua ý nghĩ này cô lập tức đứng dậy, nói:- Anh Willoughby, tôi khuyên anh bây giờ nên trở về Combe. Tôi không rảnh rỗi để tiếp anh thêm. Nếu anh có bất cứ việc gì với tôi, tốt hơn là để ngày mai anh nhớ lại mà giải thích.Bằng nụ cười có ẩn ý và giọng nói hoàn toàn điềm tĩnh, anh nói:- Tôi hiểu cô; vâng, tôi say lắm. Một vại bia đen cùng thịt nguội ở Marlborough đủ để làm tôi say.Càng thêm hoang mang không hiểu anh có ý gì, cô thốt lên:- Ở Marlborough!- Vâng, tôi rời London lúc tám giờ sáng nay, và từ lúc ấy chỉ xuống xe trong mười phút để có bữa ăn nhẹ ở Marlborough.Cử chỉ điềm đạm của anh và đôi mắt tinh anh khi anh nói khiến Elinor tin rằng, dù anh có bất luận lý do điên rồ không thể tha thứ nào để đến Cleveland, không phải là cơn say mang anh đến đây. Sau chút ít suy nghĩ, cô nói:- Anh Willoughby, anh phải nghĩ, và tôi chắc chắn nghĩ – rằng sau những gì đã xảy ra – việc anh đến đây trong thái độ như thế này, và bắt buộc tôi phải tiếp anh, đòi hỏi một duyên cớ rất đặc biệt. Duyên cớ này là gì? Anh có ý gì?Rất nghiêm nghị, anh nói:- Tôi có ý, nếu có thể được, làm cho cô ghét tôi ít hơn một chút so với bây giờ. Tôi có ý đưa ra lời giải thích thế nào đấy, lời tạ lỗi thế nào đấy, về chuyện quá khứ… phơi bày tâm tư cho cô, bằng cách thuyết phục cô rằng mặc dù tôi luôn là kẻ ngu xuẩn, không phải lúc nào tôi cũng là kẻ bất lương… để được Ma… em gái cô, tha thứ cho tôi.- Có phải đấy là lý do thật lòng để anh đến đây không?- Bằng cả chân tình, đúng như thế.Anh nồng nàn trong câu trả lời, khiến cô nhớ lại tất cả về Willoughby lúc trước, và mặc dù cô muốn nghĩ khác, cô vẫn tin anh thành thật.- Nếu chỉ có thế, anh có thể thỏa nguyện được rồi; vì Marianne đã tha thứ cho anh – cô ấy đã quên anh từ lâu.Anh thốt lên trong cùng giọng sôi nổi:- Thật thế sao? Thế thì cô ấy đã tha thứ cho tôi rồi, sớm hơn là tôi mong đợi. Nhưng cô ấy sẽ tha thứ cho tôi lần nữa, với lý do chính đáng hơn. Bây giờ cô có muốn nghe tôi không?Elinor cúi đầu ra dấu chấp thuận.Sau một khoảnh khắc chờ đợi về phía cô và suy tư về phía anh, anh nói:- Tôi không biết cô đã lý giải ra sao với em gái cô về hành vi của tôi, hoặc quy cho tôi động lực ác độc như thế nào. Có lẽ cô khó có thể nghĩ về mặt tốt của tôi, tuy nhiên nên xét đến, và cô sẽ nghe tất cả.“Khi lần đầu được thân thiết với gia đình cô, tôi không có toan tính gì, không có ý gì khác hơn là vui chơi thoải mái trong khi tôi bắt buộc phải lưu lại Devonshire, thoải mái hơn lúc nào hết so với trước đây. Tư cách dễ thương và cử chỉ lôi cuốn của em gái cô chỉ làm cho tôi vui; và thái độ của cô ấy đối với tôi hầu như ngay từ đầu, là như thế nào ấy… Thật là lạ lùng, khi tôi nghĩ lại nó là cái gì và cô ấy là như thế nào, mà con tim tôi đã vô cảm đến như thế!”“Nhưng tôi phải thú nhận, lúc đầu tôi chỉ cảm thấy thói phù phiếm của mình được tôn vinh. Không màng gì đến hạnh phúc của cô ấy, chỉ nghĩ đến các thú vui của riêng tôi, luôn buông thả trong cảm xúc, tôi cố dùng mọi phương cách trong khả năng của mình để làm cho cô ấy hài lòng về mình mà không có ý định đáp lại ý tình của cô ấy.”Đến điểm này, cô Daswood cắt ngang, nhìn anh qua vẻ khinh bỉ giận dữ nhất, nói:- Anh Willoughby, không còn có ích gì cho anh kể lại, hoặc cho tôi ngồi nghe. Sự khởi đầu như thế này không thể tiếp tục bằng bất cứ cách nào. Xin đừng làm tôi đau khổ vì phải nghe thêm bất cứ lời nào trong chuyện này.Anh đáp:- Tôi xin cô nghe toàn bộ câu chuyện. Gia sản của tôi không lớn, và tôi luôn chi tiêu nhiều – luôn có thói quen giao du với những người có lợi tức cao hơn mình. Từ lúc đến tuổi trưởng thành hoặc ngay cả từ trước, mỗi năm tôi đều mắc thêm nợ. Mặc dù khi bà Smith qua đời tôi sẽ thanh toán được hết nợ nần, ngay cả việc này vẫn chưa chắc và có lẽ còn xa vời, nên lâu nay tôi có ý định phục hồi tình trạng của mình bằng cách cưới một phụ nữ có sự sản khá. Vì thế, tôi không nghĩ đến việc gắn bó với em gái cô; và bằng những thói hèn hạ, ích kỷ, độc ác – tôi đã hành động qua cung cách như thế – để chiếm lấy tình cảm của cô ấy mà không hề nghĩ phải đáp lại. Mọi phẫn nộ, khinh bỉ, ngay cả từ cô, cô Daswood ạ, dù có chê trách tôi thế nào vẫn không đủ.“Nhưng có thể nói về tôi một điều: ngay cả trong tình trạng kinh khiếp của thói phù phiếm ích kỷ như thế, tôi đã không lường trước được mức thương đau mà tôi gây ra, bởi vì lúc ấy tôi không biết tình yêu là như thế nào. Nhưng liệu tôi đã nhận biết gì? Được rồi, có thể hồ nghi về điều này; vì lẽ, nếu tôi đã thật sự biết yêu, liệu tôi đã vứt bỏ được cảm xúc của mình cho thói phù phiếm, cho thói hám lợi hay không? – hoặc là, hơn nữa, liệu tôi đã vứt bỏ được các cảm xúc của cô ấy hay không?”“Nhưng tôi đã vứt bỏ. Để tránh cảnh nghèo khó tương đối, tôi đã đánh mất mọi thứ chỉ vì mong được giàu có; vì tình cảm và giai cấp của cô ấy hẳn sẽ giúp cho tôi tránh mọi điều khủng khiếp của cảnh nghèo, trong khi đáng lẽ tôi phải thấy dù nghèo khó vẫn là may mắn hơn.”Qua chút ít nhỏ nhẹ, Elinor nói:- Thế thì, anh có tin rằng có lúc anh đã gắn bó với em gái tôi không?- Chống chọi lại những hấp dẫn như thế, cưỡng lại những ngọt ngào như thế à! Có người đàn ông nào trên đời làm được như thế? Vâng, tôi thấy mình thật lòng mến cô ấy, qua mức độ vô cảm. Những thời khắc hạnh phúc nhất trong đời tôi là khi gần bên cô ấy, khi mà những ý nghĩ của tôi là hoàn toàn trong danh dự, và những cảm xúc của tôi thì không chê trách được. Tuy nhiên, ngay cả lúc ấy, khi đã cả quyết tỏ tình với cô ấy, ngày qua ngày tôi đã tự cho phép mình trì hoãn giây phút ấy, vì tôi không muốn có một hẹn ước trong khi tình cảnh của tôi đang bị rối reng. Tôi không muốn lý luận ở đây; và tôi cũng không ngưng lại để cô dông dài về cái vô lý – và cái tệ hơn là vô lý – khi tôi lưỡng lự đặt niềm tin nơi tôi đã buộc danh dự của mình vào.“Những gì tiếp theo sau đã chứng tỏ tôi là tên ngu ngốc xảo quyệt, là một dịp để làm cho tôi trở nên đê tiện và khổ sở. Tuy nhiên, cuối cùng tôi đi đến quyết định, và tôi đã quyết tâm, ngay khi có cơ hội được gặp riêng cô ấy, lý giải cho các chăm chút của tôi dành cho cô ấy, thẳng thắn xác nhận với cô ý tình mà tôi đã trải qua đau khổ để thể hiện. Nhưng trong khi chờ đợi cơ hội như thế – trong những tiếng đồng hồ đang trôi qua – một tình huống xảy ra – một tình huống bất thường, để làm tàn lụi mọi quyết tâm của tôi, và theo đấy, tiêu tán mọi thoải mái của tôi.”Ở đây, anh ngập ngừng và hạ thấp giọng:- Bằng cách nào đấy, bà Smith đã được báo tin – tôi đoán qua một người có quan hệ xa muốn tước bỏ lòng quý mến bà dành cho tôi – về một chuyện tình cảm, chuyện vấn vương; nhưng tôi không cần tự mình giải thích thêm…Đỏ bừng mặt và nhìn cô dò hỏi, anh tiếp:- Có lẽ lâu rồi cô đã nghe cả chuyện này.Cô cũng đỏ mặt, cứng cỏi lại để không phải cảm thông với anh:- Tôi có nghe, tôi đã nghe mọi chuyện. Và làm thế nào anh biện hộ được cho bấy kỳ tội lỗi nào trong vụ việc kinh khiếp này, tôi thú thật không hiểu nổi.Willoughby thốt lên:- Xin nhớ cô đã được nghe ai kể. Đây có thể là vô tư hay không? Tôi nhìn nhận đáng lẽ mình phải tôn trọng hoàn cảnh và tư cách của cô ấy. Tôi không có ý biện minh cho tôi, nhưng cùng lúc tôi không thể để cho cô nghĩ rằng tôi không có gì để biện minh – rằng bởi vì cô ấy thương đau nên cô ấy không đáng trách, và vì tôi là con người phóng đãng nên cô ấy phải là một nữ thánh. Nếu ý tình của cô ấy không quá mãnh liệt, nhận thức của cô ấy không quá yếu kém… nhưng tôi không có ý tự bào chữa. Cô ấy đáng được đối xử tốt hơn thế vì tình cảm cô ấy dành cho tôi. Nhiều khi tôi tự trách mình rất nặng khi nhớ lại sự trìu mến mà, chỉ trong một thời gian ngắn, có mãnh lực khiến tôi đã đáp lại. Tôi mong – tôi khao khát mong – không bao giờ nên như thế.“Nhưng tôi đã làm tổn thương không chỉ cô ấy; tôi còn làm tổn thương một người mà tình cảm dành cho tôi (tôi có thể nói như vậy được không?) cũng nồng nàn không kém cô kia và với tâm tư – ôi! Vô cùng vượt trội!”- Tuy thế, thái độ dửng dưng của anh đối với cô gái bất hạnh kia – tôi phải nói thế – với tôi là không chấp nhận được, dù cho anh có nói thế nào đi nữa: thái độ dửng dưng của anh không thể biện minh việc anh tàn nhẫn bỏ rơi cô ấy. Đừng nghĩ anh được tha thứ vì bất kỳ lý do nào: hoặc anh đã yếu đuối, hoặc anh không hiểu cô ấy, trong cung cách tàn nhẫn phóng đãng hiển hiện qua con người anh. Đáng lẽ anh phải biết là: trong khi anh đang vui thú ở Devonshire, theo đuổi những ý đồ mới, lúc nào cũng nhiệt náo, lúc nào cũng vui vẻ, thì cô ấy đã sa vào cảnh khốn khổ tột cùng.Anh nồng nàn trả lời:- Nhưng, thật tình mà nói, tôi đã không biết việc này. Tôi không nghĩ ra rằng mình đã quên cho cô ấy biết tôi ở đâu, và chỉ cần nhận thức thông thường thì cô ấy đã có thể tìm được tôi.- Được rồi, thưa anh, còn bà Smith nói gì?- Bà ấy lập tức kết án tôi nặng nề, và cô có thể đoán tôi xấu hổ ra sao. Cuộc sống của bà ấy thuần khiết, những quan niệm của bà ấy thì nghiêm túc, bà không biết gì về thế giới bên ngoài – mọi yếu tố đều bất lợi cho tôi. Tôi không thể phủ nhận vụ việc, và mọi cố gắng để trình bày vụ việc theo hướng làm dịu đều vô vọng. Tôi tin bà ấy đã có định kiến để nghĩ hành vi của tôi nói chung là vô đạo đức, lại càng bất bình về mỗi chuyện vặt vãnh, về thời gian ít ỏi tôi đã dành cho bà.“Tóm lại, kết cuộc là đi đến đổ vỡ. Nhưng có một giải pháp mà tôi tự cứu mình được. Qua đạo đức cao cả của bà, một phụ nữ tốt đẹp làm sao! Bà hứa sẽ quên chuyện quá khứ nếu tôi bằng lòng cưới Eliza. Nhưng không thể được; thế là tôi bị bà từ bỏ và đuổi ra khỏi nhà bà.”“Cả đêm tiếp theo sau chuyện này – tôi sẽ ra đi sáng ngày sau – tôi cân nhắc suy nghĩ trong tương lai mình phải làm gì. Tôi đấu tranh tư tưởng dữ dội, nhưng kết thúc quá sớm. Tình cảm của tôi dành cho Marianne, lòng tin tưởng tuyệt đối về tình cảm cô ấy dành cho tôi – tất cả đều không đủ để trấn áp nỗi lo sợ bị nghèo khó, cũng không đủ để vượt qua những quan niệm sai lạc về sung túc vật chất mà tôi vẫn thường mang nặng và xã hội vẫn cổ vũ. Tôi có lý do để tin bản thân mình sẽ được ổn cố với người vợ của tôi hiện giờ, nếu tôi chọn cô ấy, và tôi nghĩ một khi đã chọn kế sách cẩn trọng thông thường thì không cần phải làm việc gì khác. Tuy nhiên, một cảnh nặng nề chờ đợi tôi trước mặt, trước khi tôi có thể rời Devonshire.”“Tôi đã hẹn dùng bữa tối cùng gia đình cô đúng ngày hôm ấy, vì thế cần thiết có lời tạ lỗi theo cách nào đấy về việc tôi muốn dứt bỏ hẹn ước này. Nhưng liệu tôi có nên biên thư tạ lỗi hoặc chính mình nói ra là điều khiến tôi băn khoăn mãi. Tôi nghĩ sẽ rất khổ sở nếu tôi gặp Marianne, và tôi còn hồ nghi liệu mình có thể gặp lại cô ấy mà vẫn giữ nguyên ý định được không.”“Tuy nhiên, trong điểm này, tôi đánh giá quá thấp tính đại lượng của mình, như những gì tiếp theo cho thấy; vì tôi đến, tôi gặp cô ấy, thấy cô ấy khổ sở, rồi để cô ấy ở lại với khổ sở – và ra đi mà không bao giờ hy vọng được gặp lại cô ấy.”Elinor nói một cách trách móc:- Nhưng tại sao anh lại đến đấy, anh Willoughby? Một lá thư nói lên được tất cả. Tại sao cần thiết phải đến?- Cần thiết cho niềm hãnh diện của tôi. Tôi không thể chịu được nếu ra đi trong cách thức có thể khiến cô, hoặc những người khác trong vùng, nghi ngờ có chuyện gì đấy đã xảy ra giữa bà Smith và tôi. Thế là tôi quyết tâm đi đến nhà nghỉ mát, trên đường đi Honiton. Tuy nhiên, vừa nhìn thấy em gái thân thương của cô, tôi thật là khổ tâm; và sự việc còn tồi tệ hơn nữa, là tôi thấy cô ấy đang một mình. Cả ba người khác trong gia đình cô đã đi vắng, tôi không biết đi đâu. Tôi vừa mới từ giã cô ấy buổi tối hôm trước với quyết tâm vững chắc sẽ làm việc phải làm! Chỉ thêm vài giờ đồng hồ nữa là cô ấy và tôi sẽ hẹn ước với nhau suốt đời. Tôi còn nhớ tôi đã hạnh phúc thế nào, tôi vui sướng thế nào, khi đi từ nhà nghỉ mát đến Allenham, mãn nguyện về mình, hân hoan với tất cả mọi người!“Nhưng hôm ấy, buổi diện kiến cuối cùng của chúng tôi trong tình bạn, tôi gặp cô ấy với nhận thức về lỗi lầm tự nó hầu như lấy đi khả năng che giấu của tôi. Khi tôi nói với cô ấy rằng tôi bắt buộc phải đi khỏi Devonshire ngay, nỗi buồn của cô ấy, nỗi thất vọng của cô ấy, nỗi tiếc nuối sâu đậm của cô ấy – tôi sẽ không bao giờ quên; trong khi cô ấy nương tựa vào tôi như thế, tín nhiệm tôi như thế! Ôi, trời! Tôi là kẻ bất lương vô cảm!”Hai người im lặng trong vài khoảnh khắc. Elinor nói trước:- Anh có nói với em gái tôi rằng anh sẽ trở lại sớm không?Anh thiếu kiên nhẫn:- Tôi không biết phải nói gì với cô ấy ngoài những điều thích đáng trong quá khứ, những điều không hề hồ nghi; nhưng không thể nói gì hơn về những điều mà tương lai sẽ minh chứng được. Tôi không thể nghĩ ra; không ích gì.“Rồi mẹ cô đến để tra tấn tôi thêm, với tất cả lòng tử tế và tin tưởng bà dành cho tôi. Cảm ơn trời! Tôi bị tra tấn thật sự. Tôi khổ sở. Cô Daswood ạ, cô không thể hình dung cơn tra tấn giúp tôi dễ chịu thế nào khi hồi tưởng về nỗi khổ của tôi. Tôi oán hận chính mình vì con tim ngông cuồng và bất lương của tôi, cho đến nỗi tôi thấy mọi khổ sở của tôi trong quá khứ chỉ là chiến thắng và hân hoan đối với tôi bây giờ.”“Thế mà, tôi lại ra đi, bỏ lại tất cả những gì tôi yêu, đi đến những người mà cùng lắm tôi chỉ cảm thấy dửng dưng. Chuyến đi đến thành phố… sử dụng các con ngựa của tôi và do đó rất mệt nhọc… không có ai để tâm sự… các cảm nghĩ đều vui tươi… khi tôi hướng về phía trước mọi thứ đều mời gọi! Khi tôi nhìn lại Barton, hình ảnh thật êm dịu!... Ôi!... Đấy là chuyến đi đáng nguyền rủa!”Anh ngưng lại.Dù thương hại anh, Elinor trở nên thiếu kiên nhẫn, chỉ muốn anh ra về. Cô nói:- À, thưa anh, chỉ có thế thôi phải không?- Có thế! Không; cô đã quên những gì xảy ra ở thành phố à? Lá thư đáng hổ thẹn ấy. Cô ấy có cho cô xem không?- Cô, tôi đã xem mọi lá thư gửi và nhận.- Khi tôi nhận lá thư đầu tiên của cô ấy (ngay sau khi gửi, vì tôi luôn ở trong thành phố) điều tôi nghĩ là… theo ngôn từ thông thường thì không thể nói được; theo ngôn từ đơn giản hơn, có lẽ quá đơn giản nên không khơi xúc động nào… cảm xúc của tôi rất đau đớn, đau đớn lắm. Mỗi dòng, mỗi chữ đều như – trong phép ẩn dụ nhàm chán mà người viết thân yêu nếu có mặt ở đây sẽ cấm cản – một lưỡi dao đâm vào tim tôi. Trong từng thứ ngôn ngữ, được biết Marianne đang ở thành phố là cái tin sét đánh. Sét đánh và lưỡi dao! Quả là lời khiển trách cô ấy dành cho tôi!... Khiếu thưởng thức của cô ấy, các quan niệm của cô ấy – tôi tin là có giá trị hơn chính con người tôi, và tôi tin chắc đáng quý hơn.Tâm tư của Elinor đã chuyển biến qua nhiều trạng thái thay đổi trong buổi trò chuyện này và bây giờ dịu trở lại, tuy thế cô thấy có bổn phận phải kiểm soát cảm nghĩ như thế:- Anh Willoughby, như thế là không phải phép. Nên nhớ anh đã cưới vợ. Chỉ kể về những điều mà lương tâm anh nghĩ tôi cần nghe.- Lá thư của Marianne khiến mọi nỗi hối hận trong tôi sống dậy, khi cô ấy xác định rằng tôi vẫn là thân thương với cô ấy như ngày xưa, rằng mặc dù chúng tôi đã xa cách nhiều tuần, cô ấy vẫn kiên định về tình cảm và vẫn tin tôi trung kiên như bao giờ. Tôi nói sống dậy, bởi vì thời gian và London, công việc và chơi bời, trong phạm vi nào đấy đều trấn áp nỗi hối hận. Tôi đã trở thành một tên lừa đảo chai lì, nghĩ rằng mình không có tình cảm gì với cô ấy, muốn nghĩ rằng cô ấy cũng không còn tình cảm gì với mình. Tôi tự nói với chính mình về các gắn bó trong quá khứ như là chuyện vớ vẩn, lặt vặt, chỉ nhún vai để chứng tỏ đúng như thế, trấn áp mọi trách móc, vượt qua mọi băn khoăn, bằng cách thỉnh thoảng tự nhủ: ‘Tôi sẽ rất vui được nghe cô ấy đi lấy chồng.’“Nhưng lá thư này giúp tôi hiểu mình nhiều hơn. Tôi cảm nhận rằng cô ấy yêu quý tôi hơn là bất kỳ phụ nữ nào trên đời, và rằng tôi đối xử với cô ấy một cách đáng hổ thẹn. Nhưng lúc ấy mọi việc giữa cô Grey và tôi đã được sắp xếp. Không thể nào thoái thác được. Tất cả những gì tôi phải làm, là lánh mặt cả hai chị em cô. Tôi không trả lời thư Marianne, có ý qua việc này tôi không muốn cô ấy để ý đến tôi nữa. Trong một thời gian tôi còn quyết tâm không đến thăm viếng Phố Berkeley; nhưng sau cùng, xét thấy tốt hơn nên tạo ra vẻ bề ngoài của một mối quan hệ điềm tĩnh, bình thường, thay vì bất kỳ điều gì khác, nên một buổi sáng tôi theo dõi hai cô đi ra khỏi nhà, rồi để lại danh thiếp.”- Anh theo dõi chúng tôi đi ra khỏi nhà!- Ngay cả như thế. Cô sẽ ngạc nhiên được nghe làm thế nào tôi theo dõi hai cô, bao nhiêu lần tôi gần như muốn đến gặp mặt hai cô. Tôi đã lẻn vào nhiều cửa hiệu để tránh bị hai cô bắt gặp khi cỗ xe chạy qua. Ngụ tại Phố Bond, hầu như mỗi ngày tôi đều thoáng thấy cô hoặc cô em; và chỉ có cảnh giác thường xuyên về phía tôi, và ý muốn lẩn tránh kiên định, mới có thể ngăn cách hai cô và tôi trong một thời gian dài như thế này. Tôi cố lánh mặt gia đình Middleton, cũng như là những người khác có thể quen biết cả hai bên. Tuy nhiên, vì không biết Ngài John đang ở trong thành phố, tôi chạm trán ông vào đúng ngày ông đến, một ngày sau khi tôi đến nhà bà Jennings. Ông mời tôi đến dự buổi dạ hội khiêu vũ ở nhà ông. Nếu ông ấy không khích lệ tôi mà nói rằng cô và em gái cô cũng dự, tôi đã có thể đến.“Sáng hôm sau mang đến một lá thư ngắn khác của Marianne, vẫn thiết tha, cởi mở, không màu mè, vẫn tin tưởng – mọi điều khiến tư cách của tôi đáng ghét nhất. Tôi không thể hồi âm cho thư này. Tôi đã cố gắng, nhưng không thể nghĩ ra một câu. Nhưng tôi nghĩ đến cô ấy mỗi thời khắc trong ngày, tôi tin như thế.”“Cô Daswood, nếu cô có thể thương hại tôi, hãy thương hại tình cảnh của tôi lúc bấy giờ. Với em gái cô chiếm đầy đầu óc và con tim tôi, tôi bị bắt buộc đóng vai người yêu hạnh phúc của một phụ nữ khác! Ba hoặc bốn tuần này là tệ hại nhất. Thế là, cuối cùng, như tôi không cần nói với cô, cô cũng hiểu buổi tối hôm ấy quả là khổ sở! Một bên là Marianne, xinh đẹp như một thiên thần, gọi tôi ‘Willoughby’ với một giọng như thế! Trời ơi! Cô ấy giăng tay ra về phía tôi, đòi hỏi tôi có câu giải thích, qua ánh mắt mê đắm trong khát khao nhìn tôi! Và bên kia Sophia, ghen tuông như quỷ sứ, nhìn chằm chằm. Nhưng mà, chuyện này không quan trọng, bây giờ đã qua rồi.”“Quả là một buổi tối hãi hùng! Tôi chạy đi khỏi hai cô càng nhanh càng tốt; nhưng cũng kịp thấy khuôn mặt dịu hiền của Marianne trắng bệch như người chết. Đấy là dung nhan cuối cùng của cô ấy mà tôi nhìn thấy – thần thái cuối cùng mà cô hiện ra trước mắt tôi. Thật là cảnh tượng kinh khủng!”“Tuy thế, hôm nay khi tôi nghĩ về cô ấy trong giây phút đang hấp hối, tôi có phần được an ủi khi tưởng tượng ra rằng tôi đã biết đích xác hình dạng cô ấy ra sao trước mắt những người nhìn cô ấy lần cuối trong đời. Cô ấy đã đứng trước mặt tôi, luôn luôn trước mặt tôi, trên đường tôi đi, với cùng nét mặt và sắc thái.”Một khoảnh khắc ngắn cho những suy tư hỗ tương. Willoughby khuấy động trước:- Được rồi, cho phép tôi vội vã và ra đi. Em gái cô chắc chắn khá hơn, chắc chắn qua khỏi nguy ngập chứ?- Chúng tôi tin chắc thế.- Còn bà mẹ đáng thương của hai cô nữa! – luôn nuông chiều Marianne.- Nhưng còn lá thư, anh Willoughby, lá thư của anh; anh nói gì về chuyện này?- Vâng, vâng, đặc biệt là chuyện này. Cô biết đấy, em gái cô viết cho tôi lần nữa, buổi sáng hôm sau. Cô đã đọc cô ấy viết gì. Tôi đang dùng điểm tâm với nhà Ellison, và lá thư của em cô, cùng những thư từ khác từ nhà trọ, được mang đến cho tôi. Sophia trông thấy lá thư trước tôi; và khổ giấy, loại giấy trang nhã, cùng với nét chữ, đã khiến cô nghi ngờ ngay. Cô ấy đã nghe vài lời đồn đại mơ hồ về mối quan hệ của tôi với một cô gái trẻ ở Devonshire, và những gì xảy ra trong buổi tối hôm trước đã khiến cô ấy thắc mắc cô gái này là ai, và khiến cô ghen tuông hơn bao giờ hết. Vì thế, giả vờ đùa cợt để làm người yêu cô được vui, cô ấy tự tay bóc phong thư, và đọc nội dung. Hành động sỗ sàng của cô ấy được trả giá xứng đáng. Đau khổ của cô ấy thì tôi chịu đựng được, nhưng cơn giận dữ của cô ấy – tính hiểm độc của cô ấy – trong mọi trường hợp phải được xoa dịu.“Và, tóm tắt, cô nghĩ văn phong của vợ tôi khi biên thư là như thế nào? – tế nhị, ngọt ngào, thật sự có nữ tính – đúng thế không?”- Vợ của anh! Nhưng lá thư có nét chữ của anh.- Vâng, nhưng tôi chỉ có công làm nô lệ chép lại mấy câu chữ như thế mà tôi cảm thấy xấu hổ biên tên mình vào. Nguyên bản là hoàn toàn của cô ấy, những ý tưởng hạnh phúc và cách diễn tả hòa dịu là của cô ấy. Nhưng tôi làm gì được? Chúng tôi đã hẹn ước, mọi việc đã được chuẩn bị, hầu như đã định ngày – nhưng tôi đang nói chuyện như một thằng khờ. Chuẩn bị! Ngày! Nói thật, tôi cần tiền của cô ấy, và trong hoàn cảnh của mình, phải làm mọi thứ để tránh đổ vỡ.“Và suy cho cùng, trong ý nghĩ của Marianne và bạn bè của em cô, tư cách con người tôi ra sao thì có hề gì? Hồi âm của tôi trong ngôn từ nào thì có hề gì? Chỉ có một mục đích. Công việc của tôi là tự tuyên bố mình là đồ vô lại, và bất luận tôi làm việc này bằng cách cúi đầu chào hoặc ầm ỹ quát tháo thì không mấy quan trọng. Tôi tự nhủ thầm: ‘Mình đã tiêu tan từ đây trong ý nghĩ của họ, mình bị gạt hẳn ra ngoài các mối giao hảo của họ, họ đã nghĩ mình là một tên vô phép tắc, lá thư này chỉ khiến họ nghĩ mình là một tên đê tiện’.”“Đấy là các lý lẽ của tôi khi mà, với sự cẩu thả tuyệt vọng, tôi chép lại những lời của vợ tôi, và gửi đi cùng kỷ vật cuối cùng của Marianne. Ba lá thư của cô ấy – không may là nằm trong túi tôi, nếu không tôi có thể chối là không có và gìn giữ mãi – tôi bị bắt buộc phải trả lại, và tôi không thể ngay cả hôn các lá thư này lần cuối. Rồi lọn tóc – tôi cũng luôn mang trong cùng một túi – bây giờ bị Bà Chủ sục sạo với tính hiểm độc nhất để thỏa lòng… lọn tóc thân yêu… mọi kỷ vật… đều bị dứt ra khỏi tôi.”Trong giọng thương cảm dù cô không muốn biểu lộ, Elinor nói:- Anh Willoughby, anh quá sai lầm, rất đáng trách. Anh không nên nói với tôi theo cách như thế , dù là nói về bà Willoughby hoặc về em gái tôi. Anh đã chọn lựa. Không ai bắt ép anh. Vợ anh có quyền đòi hỏi anh ít nhất lịch sự với cô ấy, tôn trọng cô ấy. Cô ấy hẳn yêu anh, nếu không cô sẽ không chịu cưới anh. Nói về cô ấy một cách độc ác và khinh thường vẫn không thể chuộc lỗi đối với Marianne, và tôi cũng không nghĩ giúp cho lương tâm của anh được thoải mái hơn.Anh thở dài:- Đừng nói với tôi về vợ tôi. Cô ta không đáng cho cô thương cảm. Cô ta biết tôi không yêu cô ta khi chúng tôi cưới nhau. Nhưng rồi, chúng tôi đã cưới nhau và đi xuống Combe Magna để được hạnh phúc, và sau đấy trở về thành phố để vui chơi.“Và bây giờ, cô có thương hại tôi không, cô Daswood? Hay là những gì tôi nói không có giá trị chi hết? Trong ý nghĩ của cô, có phải tôi – dù cho là một chút ít – có phải tôi kém tội lỗi hơn là lúc trước? Các ý định của tôi không phải lúc nào cũng xấu. Liệu lời giải thích của tôi đã giảm nhẹ phần nào tội lỗi của tôi chưa?”- Vâng, chắc chắn anh đã được giảm nhẹ một phần – một chút ít. Nói chung, anh đã tự chứng tỏ ít lầm lỗi hơn là tôi nghĩ về anh lúc trước. Anh đã chứng tỏ con tim anh ít độc ác – ít độc ác hơn nhiều. Nhưng tôi khó thể biết… nỗi khổ mà anh đã gây ra… tôi khó thể biết cái gì có thể làm cho tồi tệ hơn.- Khi em gái cô bình phục, xin cô kể lại cho cô ấy những gì tôi đã kể cho cô, được không? Xin cho tôi được ân giảm một ít trong ý nghĩ của cô ấy, cũng như trong ý nghĩ của cô. Cô bảo tôi là cô ấy đã tha thứ cho tôi. Xin cho tôi được vọng tưởng rằng khi đã hiểu nhiều hơn về con tim tôi và về các cảm xúc của tôi, sự tha thứ của cô ấy sẽ trở nên tự phát hơn, tự nhiên hơn, hòa dịu hơn, kém khắt khe hơn. Xin nói cho cô ấy biết về nỗi khổ của tôi và lòng ăn năn của tôi. Nói cho cô ấy biết rằng con tim của tôi không bao giờ thiếu kiên định với cô ấy. Và nếu có thể, xin cô nói rằng vào lúc này, em gái cô lại càng thân thương với tôi hơn bao giờ.- Tôi sẽ nói với em tôi những gì cần thiết về cái có thể gọi – một cách tương đối – là sự biện minh của anh. Nhưng anh chưa giải thích cho tôi rõ lý do anh đến đây hôm nay, hoặc làm thế nào anh biết em tôi bị bệnh.- Đêm hôm qua, ở tiền sảnh Drury Lane, tôi tình cờ gặp Ngài John Middleton. Khi ông ấy thấy tôi là a, ông nói chuyện với tôi, lần đầu tiên trong hai tháng nay. Từ ngày hôn lễ của tôi, ông đã cắt đứt quan hệ với tôi, và tôi không ngạc nhiên hoặc bất mãn. Nhưng, bây giờ, tính cách đôn hậu, chân chất, ngốc nghếch và nỗi căm phẫn đối với tôi, cộng thêm lòng quan ngại cho em gái cơ, khiến cho ông chẳng đặng đừng nói cho tôi những điều mà ông biết sẽ làm cho tôi bị dằn vặt kinh khủng, tuy có lẽ ông không nghĩ sẽ làm được. Vì thế, theo cách có thể được ông thẳng thừng bảo tôi rằng Marianne Daswood đang hấp hối với cơn sốt kịch liệt ở Cleveland – một lá thư nhận được từ bà Jennings vào buổi sáng cho biết cô ấy sắp đến hồi nguy kịch , hai vợ chồng Palmer kinh hãi trốn chạy, vân vân.“Tôi bị quá sốc không thể tỏ ra vô cảm ngay cả đối với Ngài John thiếu sâu sắc. Tim ông dịu lại khi thấy tim tôi đau khổ; và ác ý của ông bớt đi nhiều, đến nỗi lúc chia tay ông gần như bắt tay tôi trong khi nhắc cho tôi nhớ lời hứa lúc trước về một con chó chỉ điểm.”“Điều tôi nghĩ khi nghe em gái cô đang hấp hối – là hấp hối trong khi tin rằng tôi là kẻ hung ác tồi tệ nhất thế gian, khinh miệt tôi, căm ghét tôi trong những thời khác cuối cùng của cô – vì làm thế nào tôi nói được rằng mình không thể bị quy lỗi cho những mưu đồ kinh khủng gì? Có một người mà tôi tin chắc sẽ hình dung ra tôi có thể làm bất kỳ việc gì. Điều tôi nghĩ thật làm tôi khốn khổ. Thế là tôi có quyết định, và vào lúc tám giờ sáng này tôi bước lên cỗ xe của tôi. Bây giờ cô đã biết tất cả.”Elinor không đáp lời. Ý nghĩ của cô âm thầm tập trung vào vết thương không gì chữa lành được do lối sống độc lập từ lúc tuổi còn quá trẻ và những thói hư tật xấu tất yếu về thói lười biếng, phóng đãng và xa xỉ, hình thành trong tâm trí và tư cách của một con người. Và con người này đã hợp nhất tính khí cởi mở và chân thật tự nhiên với tố chất giàu tình cảm.Thế gian đã tạo cho anh thành một con người ngông cuồng và phù phiếm, rồi ngông cuồng và phù phiếm làm cho anh nhẫn tâm và ích kỷ. Thói phù phiếm, trong khi kiếm tìm chiến thắng mà phương hại đến người khác, đã lôi cuốn anh vào một mối gắn bó chân thật; nhưng thói ngông cuồng đã đòi hỏi phải hy sinh mối gắn bó này. Mọi xu hướng lầm lỗi dẫn anh đến tội lỗi, và cũng dẫn anh đến trừng phạt.Mối gắn bó anh đã tự dứt ra khỏi mà không màng đến danh dự, không màng đến tâm tư và không màng đến mọi lợi ích tốt hơn, bây giờ chiếm lĩnh mọi ý nghĩ trong khi không còn được cho phép như thế. Mối quan hệ, mà vì đó chỉ với chút đắn đo anh đã bỏ rơi em gái cô trong sầu thương, hẳn sẽ khiến anh khốn khổ lâu dài hơn.Từ các ý nghĩ mông lung này, cô được Willoughby gọi trở về với thực tại. Anh cũng đã thức tỉnh từ mộng tưởng ít nhất cũng đau đớn như thế. Anh chuẩn bị ra đi, và nói:- Không có ích gì ở lại lâu thêm; tôi phải đi.- Anh sẽ trở lại thành phố phải không?- Không; về Combe Magna. Tôi có công chuyện ở đây, rồi trong một hoặc hai ngày về thành phố. Giã từ.Anh đưa tay ra. Cô không thể từ chối cho anh bắt tay; anh siết chặt tay cô qua niềm thương mến.Anh buông bàn tay cô ra, đứng dựa vào bệ lò sưởi như thể quên rằng anh sắp đi:- Có thật cô nghĩ tốt hơn về tôi so với trước kia không?Elinor trấn an anh rằng có; rằng cô tha thứ cho anh, thương hại anh, và chúc anh được tốt lành – ngay cả quan tâm đến hạnh phúc của anh – và thêm vài lời khuyên nhẹ nhàng về tư cách có thể tạo hạnh phúc.Câu trả lời của anh không được phấn khởi lắm:- Về việc này, tôi phải cọ sát với thế gian càng nhiều càng tốt. Không thể có hạnh phúc gia đình. Tuy nhiên, nếu tôi được phép nghĩ rằng cô và những người thân của cô quan tâm đến số phận và công việc của tô, đấy có thể là phương tiện… đấy có thể giúp tôi cảnh giác… ít nhất là chỗ để tôi dựa vào mà sống. Chắc chắn tôi đã mất hẳn Marianne rồi. Nếu tôi còn có một cơ hội được tự do –Elinor chặn anh lại bằng một ý khiển trách.Anh đáp:- Được rồi, giã từ lần nữa. Tôi sẽ ra đi và sống trong đau khổ vì một sự kiện.- Anh có ý gì?- Hôn lễ của em gái cô.- Anh đã lầm to. Anh sẽ không mất cô ấy hơn là anh đã mất bây giờ.- Nhưng có người sẽ được cô ấy. Và nếu người này là chính người ấy, tôi không thể chịu đựng được. Nhưng tôi không muốn lưu lại lâu thêm để tự đánh mất mọi thiện ý cảm thông của cô, bằng cách bày tỏ rằng khi tôi càng bị thương đau tôi lại càng không muốn tha thứ. Xin chào; xin Thượng đế ban phước cho cô!Qua các lời này, anh gần như chạy khỏi căn phòng. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan thuat quan sach quan bang tru tien lac hong ky