text:
THÔNG TƯ
HƯỚNG DẪN VỀ THỦ TỤC CẤP GIẤY PHÉP THẦU VÀ QUẢN LÝ NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG TẠI VIỆT NAM
Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt
ban hành
kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ; Nam
Bộ Xây dựng hướng dẫn về thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt
như sau: Nam
Điều 1. Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu đối với tổ chức
Nhà thầu nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ gốc và 01 bộ hồ sơ sao (bản photocopy) tại cơ quan cấp giấy phép thầu, mỗi bộ hồ sơ gồm:
1. Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 1 của Thông tư này.
2. Bản sao có chứng thực văn bản về kết quả đấu thầu hoặc quyết định chọn thầu hoặc hợp đồng giao nhận thầu hợp pháp.
3. Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập (hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của tổ chức) và chứng chỉ hành nghề (nếu có) của nước, nơi mà nhà thầu nước ngoài mang quốc tịch cấp.
4. Biểu báo cáo kinh nghiệm hoạt động xây dựng liên quan đến công việc nhận thầu theo mẫu tại Phụ lục số 2 của Thông tư này và báo cáo kết quả kiểm toán hàng năm của 3 năm gần nhất (đối với trường hợp nhà thầu nhận thực hiện gói thầu thuộc đối tượng không bắt buộc phải áp dụng theo quy định của pháp luật về đấu thầu của Việt Nam).
5. Hợp đồng hoặc thỏa thuận liên danh với nhà thầu Việt
Nam
đối với trường hợp đã ký hợp đồng liên danh khi dự thầu hoặc chào thầu. Hợp
đồng với thầu phụ Việt Nam
đối với trường hợp đã xác định được danh sách thầu phụ Việt Nam khi dự thầu
hoặc chào thầu.
Trường hợp khi dự thầu hoặc chọn thầu chưa xác định được thầu phụ thì phải có hợp đồng hoặc thỏa thuận nguyên tắc với thầu phụ Việt
Nam
kèm theo văn bản chấp thuận của chủ đầu tư.
6. Giấy uỷ quyền hợp pháp đối với người không phải là người đại diện theo pháp luật của nhà thầu theo mẫu tại Phụ lục số 3 của Thông tư này.
Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu phải làm bằng tiếng Việt. Giấy phép thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng kư kinh doanh của nước ngoài phải được hợp pháp hoá lãnh sự, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt Nam và các nước có liên quan là thành viên có quy định về miễn trừ hợp pháp hóa lãnh sự. Các giấy tờ, tài liệu quy định tại khoản 2, 3, 5, 6 Điều này nếu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được công chứng, chứng thực theo quy định của pháp luật Việt
Nam.
Đối với hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu phát sinh trong cùng năm thì hồ sơ không cần thiết phải bao gồm các tài liệu nêu tại khoản 3, khoản 4 Điều này.
Điều 2. Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu đối với cá nhân
Nhà thầu nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ gốc và 01 bộ hồ sơ sao (photocopy) tại cơ quan cấp giấy phép thầu, mỗi bộ hồ sơ gồm:
1. Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 4 của Thông tư này.
2. Bản sao có chứng thực văn bản kết quả đấu thầu hoặc quyết định chọn thầu hoặc hợp đồng giao nhận thầu hợp pháp.
3. Bản sao có chứng thực giấy phép hoạt động hoặc chứng chỉ hành nghề tư vấn do nước mà nhà thầu mang quốc tịch cấp và bản sao hộ chiếu cá nhân.
4. Lý lịch nghề nghiệp cá nhân (tự khai) kèm theo bản sao hợp đồng về các công việc có liên quan đã thực hiện trong 3 năm gần nhất.
Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu phải làm bằng tiếng Việt. Bản sao Giấy phép hoạt động hoặc chứng chỉ hành nghề tư vấn do nước ngoài cấp phải được hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt
Nam
và các nước có liên quan là thành viên có quy định về miễn trừ hợp pháp hóa
lãnh sự. Các giấy tờ, tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra
tiếng Việt và bản dịch phải được công chứng, chứng thực theo quy định của pháp
luật Việt Nam.
Đối với hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu phát sinh trong cùng năm thì hồ sơ không cần thiết phải bao gồm các tài liệu nêu tại khoản 3, khoản 4 Điều này.
Điều 3. Quy trình cấp giấy phép thầu
1. Trong thời hạn 5 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan cấp giấy phép thầu có trách nhiệm xem xét hồ sơ. Trường hợp hồ sơ không đúng, không đủ theo quy định thì phải thông báo và hướng dẫn một lần bằng văn bản cho nhà thầu biết để bổ sung, hoàn thiện hồ sơ theo quy định.
2. Trong thời gian 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ theo quy định, cơ quan cấp phép thầu xem xét và cấp giấy phép thầu cho nhà thầu. Trường hợp hồ sơ không đủ điều kiện theo quy định để được cấp giấy phép thầu thì cơ quan cấp phép phải thông báo bằng văn bản cho nhà thầu biết.
3. Giấy phép thầu cấp cho nhà thầu là tổ chức theo mẫu tại Phụ lục số 5 và cho nhà thầu là cá nhân theo mẫu tại Phụ lục số 6 của Thông tư này.
4. Nhà thầu có trách nhiệm nộp lệ phí khi nhận giấy phép thầu và giấy phép điều chỉnh theo quy định tại Thông tư số 33/2012/TT-BTC ngày 01/3/2012 của Bộ Tài chính Hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực xây dựng.
Điều 4. Điều chỉnh giấy phép thầu
1. Sau khi được cấp giấy phép thầu, nếu có những thay đổi về tên, địa chỉ của nhà thầu, thay đổi các đối tác trong liên danh hoặc nhà thầu phụ hoặc các nội dung khác đã ghi trong giấy phép thầu được cấp, nhà thầu phải gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đến cơ quan đã cấp giấy phép thầu để được xem xét điều chỉnh giấy phép thầu.
Giấy phép thầu điều chỉnh theo mẫu tại Phụ lục số 7 của Thông tư này.
2. Hồ sơ đề nghị điều chỉnh gồm:
a) Đơn đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 8 của Thông tư này.
b) Các tài liệu chứng minh cho những nội dung đề nghị điều chỉnh. Các tài liệu phải được dịch ra tiếng Việt và được chứng thực theo quy định của pháp luật Việt
Nam.
3. Thời gian điều chỉnh giấy phép thầu được thực hiện trong 15 ngày làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ hợp lệ.
Điều 5. Thẩm quyền cấp, điều chỉnh và thu hồi giấy phép thầu
1. Bộ Xây dựng cấp giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài là tổ chức nhận thầu các gói thầu thuộc dự án nhóm A và các gói thầu khác thuộc dự án trên địa bàn hai tỉnh trở lên; điều chỉnh và thu hồi giấy phép thầu do Bộ cấp; yêu cầu Sở Xây dựng thu hồi giấy phép thầu nếu nhà thầu vi phạm hoặc giấy phép thầu do Sở cấp không đúng quy định.
2. Sở Xây dựng địa phương cấp giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài là tổ chức nhận thầu các gói thầu thuộc dự án nhóm B, C tại địa phương và cho nhà thầu nước ngoài là cá nhân thực hiện các công việc tư vấn đầu tư xây dựng tại địa phương nơi có dự án hoặc nơi chủ đầu tư dự án đăng ký trụ sở. Đồng thời điều chỉnh, thu hồi giấy phép thầu do Sở cấp.
Điều 6. Quy định về báo cáo
1. Định kỳ vào ngày 20 tháng 6 và tháng 12 hàng năm, nhà thầu có trách nhiệm gửi báo cáo tới cơ quan cấp giấy phép thầu và Sở Xây dựng nơi có dự án, về tình hình thực hiện hợp đồng theo mẫu tại Phụ lục số 9 của Thông tư này.
2. Định kỳ vào ngày 25 tháng 6 và tháng 12 hàng năm, Sở Xây dựng báo cáo Bộ Xây dựng về tình hình cấp, điều chỉnh, thu hồi giấy phép thầu và hoạt động của nhà thầu nước ngoài tại địa phương theo mẫu tại Phụ lục số 10 của Thông tư này.
Điều 7. Quy định về Văn phòng điều hành
1. Sau khi được cấp giấy phép thầu, nhà thầu có trách nhiệm lập Văn phòng điều hành (hợp đồng thuê văn phòng hoặc lập văn phòng điều hành tại nơi có dự án); đăng ký địa chỉ, số điện thoại, số fax, e-mail của Văn phòng điều hành với các cơ quan quản lý các lĩnh vực này.
Đối với các hợp đồng thực hiện lập quy hoạch xây dựng, lập dự án đầu tư xây dựng, khảo sát xây dựng, thiết kế xây dựng công trình nhà thầu có thể lập Văn phòng điều hành tại nơi đăng ký trụ sở của chủ dự án.
Đối với hợp đồng thực hiện thi công xây dựng, giám sát thi công xây dựng công trình đi qua nhiều tỉnh, nhà thầu có thể lập Văn phòng điều hành tại một địa phương có công trình đi qua để điều hành thực hiện công việc.
2. Sau khi thực hiện xong việc đăng ký các nội dung của Văn phòng điều hành, nhà thầu có trách nhiệm thông báo bằng văn bản cho Sở Xây dựng nơi lập văn phòng điều hành, Bộ Xây dựng và các cơ quan có liên quan quy định tại Điều 7 của Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg và Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg theo mẫu tại Phụ lục số 11 của Thông tư này. Trường hợp thay đổi các thông tin của Văn phòng điều hành, nhà thầu phải thông báo cho các cơ quan này biết.
Điều 8. Các trường hợp không được cấp giấy phép thầu
1. Nhà thầu không được xem xét cấp giấy phép thầu khi:
a) Không sử dụng thầu phụ Việt Nam theo hồ sơ đã được cấp giấy phép thầu trước đó.
b) Không thực hiện chế độ báo cáo từ 3 kỳ trở lên theo quy định tại Thông tư này đối với các công việc nhận thầu theo giấy phép thầu đã được cấp trước đó.
c) Vi phạm các quy định của pháp luật có liên quan, như quy định về sử dụng lao động, an toàn lao động, nộp thuế, chất lượng công trình,... và đã bị xử phạt do vi phạm các quy định này từ 2 lần trở lên.
2. Nhà thầu bị đình chỉ công việc đang thực hiện khi:
a) Không sử dụng thầu phụ Việt Nam theo hợp đồng đã ký kết có trong hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu và chỉ được tiếp tục thực hiện khi đã sử dụng thầu phụ Việt Nam như hợp đồng đã ký kết.
b) Không thực hiện các quy định của pháp luật liên quan.
Điều 9. Các trường hợp bị thu hồi giấy phép thầu
Nhà thầu bị thu hồi giấy phép thầu khi:
1. Không khắc phục các vi phạm sau khi đã có văn bản yêu cầu của các cơ quan quản lý nhà nước liên quan từ 2 lần trở lên.
2. Đã bị xử phạt vi phạm hành chính đối với công việc thuộc giấy phép thầu được cấp từ lần thứ 3 trở lên.
Điều 10. Tổ chức thực hiện
1. Thông tư này thay thế cho Thông tư số 05/2004/TT-BXD ngày 15/9/2004 của Bộ Xây dựng và có hiệu lực kể từ ngày 26/6/2012.
2. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, phản ánh về Bộ Xây dựng để giải quyết.
PHỤ LỤC SỐ 1
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THẦU
(Đối với nhà thầu là tổ chức)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
Văn bản số : ...................
.........., ngày ...... tháng ...... năm ........
Tôi: (Họ tên) Chức vụ:
Được uỷ quyền của ông (bà): theo giấy uỷ quyền: (kèm theo đơn này)
Đại diện cho:
Địa chỉ đăng ký tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ văn phòng đại diện tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Công ty chúng tôi đã được chủ đầu tư (hoặc thầu chính, trường hợp là thầu phụ làm đơn) là : ..................... thông báo thắng thầu (hoặc được chọn thầu) để làm thầu chính (hoặc thầu phụ) thực hiện công việc .......... thuộc Dự án ............... tại ................, trong thời gian từ .................. đến ..................
Chúng tôi đề nghị Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (hoặc Sở Xây dựng ....) xét cấp Giấy phép thầu cho Công ty chúng tôi để thực hiện việc thầu nêu trên.
Hồ sơ gửi kèm theo gồm:
1- Các tài liệu được quy định tại Điều 1 của Thông tư này.
2- Bản sao Quyết định phê duyệt dự án (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu thực hiện các công việc của giai đoạn triển khai dự án) hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu lập dự án, lập quy hoạch xây dựng).
Nếu hồ sơ của chúng tôi cần phải bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ................ có địa chỉ tại Việt
Nam....................
số điện thoại ..................... Fax ..................... E.mail
................
Khi được cấp Giấy phép thầu, chúng tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các quy định trong Giấy phép và các quy định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
PHỤ LỤC SỐ 2
Công ty .................
BÁO CÁO
CÁC CÔNG VIỆC/DỰ ÁN ĐÃ THỰC HIỆN TRONG 3 NĂM GẦN NHẤT
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
PHỤ LỤC SỐ 3
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
GIẤY UỶ QUYỀN
Căn cứ Thông báo trúng thầu (hoặc hợp đồng) số …. ngày …. tháng … năm …. giữa Chủ đầu tư (hoặc nhà thầu chính) là …….….. với Công ty ………………:
Tôi tên là:
Chức vụ: …………………..
Uỷ quyền cho ông/bà ……………………..
Chức vụ: …………………………..
Số hộ chiếu: …………………….. Quốc tịch nước: ………………..
Ông ……….. được ký các giấy tờ, thủ tục xin cấp giấy phép thầu gói thầu ………………………………………………
PHỤ LỤC SỐ 4
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THẦU
(Đối với nhà thầu là cá nhân)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
Kính gửi : Ông Giám đốc Sở Xây dựng ...............................
Tôi: (Họ tên) Nghề nghiệp:
Có hộ chiếu số: (sao kèm theo đơn này)
Địa chỉ tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ tại Việt
Nam (nếu có):
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Tôi được chủ đầu tư (hoặc thầu chính) là ..................... thông báo thắng thầu (hoặc chọn thầu) làm tư vấn công việc ..................... thuộc Dự án .................................. tại ........................................... Trong thời gian từ ......................................................
Đề nghị Sở Xây dựng ........................ xét cấp giấy phép thầu cho tôi để thực hiện các công việc nêu trên.
Hồ sơ kèm theo gồm:
1- Các tài liệu quy định tại Điều 2 của Thông tư này.
2- Bản sao Quyết định phê duyệt dự án (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu thực hiện các công việc của giai đoạn triển khai dự án) hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu lập dự án, lập quy hoạch xây dựng).
Nếu hồ sơ của tôi cần được bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ............... có địa chỉ tại Việt Nam ........................... số điện thoại .................. Fax .................................. E.mail ............................
Khi được cấp giấy phép thầu, tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các qui định trong giấy phép và các qui định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
PHỤ LỤC SỐ 5
(Trang bìa)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
BỘ XÂY DỰNG
(Hoặc sở xây dựng ...................)
GIẤY PHÉP THẦU
Số :
Ngày cấp :
PHỤ LỤC SỐ 5
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cấp Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài
BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng.......)
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ về Ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt
Nam;
Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt
Nam;
Xét đơn và hồ sơ của Công ty ......................., là pháp nhân thuộc nước ................, về việc nhận thầu .............. thuộc Dự án ....................... tại ...................., và theo thông báo kết quả đấu thầu (hoặc được giao thầu) của chủ đầu tư (hoặc thầu chính) là ....................... tại văn bản .................,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Cho phép Công ty .......................(sau đây gọi là Nhà thầu), pháp nhân thuộc nước ........................, có địa chỉ đăng ký tại ................................................, được thực hiện .................... thuộc Dự án .......................................................... tại ..............................................
Điều 2.
1. Nhà thầu thực hiện nhiệm vụ thầu ..................theo hợp đồng với chủ đầu tư (hoặc thầu chính); liên danh với nhà thầu Việt
Nam (hoặc/và sử dụng thầu phụ Việt Nam) như đã
được xác định trong hồ sơ đấu thầu (hoặc chào thầu) thông qua hợp đồng liên
danh hoặc hợp đồng thầu phụ.
2. Nhà thầu thực hiện các nghĩa vụ như qui định tại Điều 7 của "Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam" được ban hành theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ và quy định tại khoản 5 Điều 1 Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 87/2004/QĐ-TTg.
3. Nhà thầu phải lập báo cáo định kỳ 6 tháng một lần và khi hoàn thành hợp đồng, gửi về Bộ Xây dựng (hoặc Sở Xây dựng) về tình hình thực hiện hợp đồng đã ký kết theo mẫu tại Phụ lục số 9 của Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng.
Điều 3.
1. Giấy phép này đồng thời có giá trị để Nhà thầu liên hệ với các cơ quan Nhà nước Việt Nam có liên quan thực hiện nội dung các điều khoản nêu trên theo quy định của pháp luật.
2. Giấy phép này chỉ có giá trị cho việc nhận thầu thực hiện công việc nêu tại Điều 1 Quyết định này.
Điều 4.
Giấy phép này lập thành (....) bản gốc; một bản cấp cho Nhà thầu, một bản giao cho chủ đầu tư, một bản lưu tại (Bộ Xây dựng nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam hoặc Sở Xây dựng); đồng thời sao gửi Bộ Tài chính, Bộ Công thương, Bộ Công an, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Xây dựng (nếu giấy phép thầu do Sở Xây dựng cấp) và Uỷ ban Nhân dân tỉnh hoặc thành phố (nơi có dự án).
PHỤ LỤC SỐ 6
(Trang bìa)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
SỞ XÂY DỰNG ..................
GIẤY PHÉP THẦU
Số :
Ngày cấp :
PHỤ LỤC SỐ 6
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cấp Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài
GIÁM ĐỐC SỞ XÂY DỰNG.......
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/52004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt
Nam;
Xét đơn và hồ sơ của ông (bà) ................. quốc tịch nước ....................... về việc nhận thầu công việc tư vấn ..................... thuộc Dự án ............... tại ................., và theo thông báo kết quả đấu thầu (hoặc giao thầu) của chủ đầu tư là ........... tại văn bản .......................,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho phép ông (bà) ........................ quốc tịch nước ....................... có hộ chiếu số ......................... cấp ngày ....................... tại ........................ do cơ quan .............................. nước ............................. cấp, được thực hiện công việc tư vấn .............. thuộc Dự án ..................... tại ..........
Điều 2. Ông (bà) ................. thực hiện nhiệm vụ thầu tư vấn theo hợp đồng ký kết với chủ đầu tư, thực hiện nghĩa vụ có liên quan đến nhà thầu tư vấn được quy định tại Điều 7 của "Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam" được ban hành theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ và quy định tại khoản 5 Điều 1 Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 87/2004/QĐ-TTg.
Điều 3. Giấy phép này có giá trị để thực hiện công việc tư vấn nêu tại Điều 1 và để liên hệ với các cơ quan có liên quan đến việc thực hiện hợp đồng tại Việt Nam.
Điều 4. Giấy phép này được lập thành 02 bản; một bản cấp cho ông (bà) ....., một bản lưu tại Sở Xây dựng ..........; đồng thời sao gửi cho Bộ Xây dựng, Bộ Công an, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Công thương, Uỷ ban nhân dân tỉnh/thành phố (nơi có dự án).
PHỤ LỤC SỐ 7
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
QUYẾT ĐỊNH
Về việc điều chỉnh Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài
BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng.......)
Căn cứ Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD (hoặc số ..../20.../QĐ-SXD) ngày .../.../.... của Bộ Xây dựng (hoặc Sở Xây dựng ....) cấp cho Công ty ................................. ;
Căn cứ pháp lý có liên quan ………………..;
Căn cứ đơn đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu ngày ……..của Công ty …………..,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Điều chỉnh ............................ trong Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD do Bộ Xây dựng (Sở Xây dựng …. ) cấp ngày …/…/…. ……………………..”.
Các nội dung khác của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…. không thay đổi.
Điều 2.
Văn bản này là một phần không tách rời của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…..
Điều 3.
Văn bản này được lập và sao gửi như quy định tại Điều 4 của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…..
PHỤ LỤC SỐ 8
ĐƠN ĐỀ NGHỊ ĐIỀU CHỈNH GIẤY PHÉP THẦU
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
Văn bản số : ...................
.........., ngày ...... tháng ...... năm ........
Tôi: (Họ tên) Chức vụ:
Được uỷ quyền của ông (bà): theo giấy uỷ quyền: (kèm theo đơn này)
Đại diện cho:
Địa chỉ đăng ký tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ văn phòng đại diện tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Công ty chúng tôi đã được Bộ Xây dựng (Sở Xây dựng) cấp giấy phép thầu số ............................, ngày ............... để thực hiện gói thầu ...................thuộc dự án ............................... Đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu đã cấp với nội dung: ..........................................................................
Lý do đề nghị điều chỉnh: ........................................................................
Chúng tôi đề nghị Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt
Nam
(hoặc Sở Xây dựng ....) xét điều chỉnh Giấy phép thầu đã cấp cho Công ty chúng
tôi với nội dung nêu trên.
Hồ sơ gửi kèm theo gồm:
1- Giấy phép thầu đã được cấp
2- Các văn bản chứng minh cho nội dung điều chỉnh
3- Văn bản chấp thuận của chủ đầu tư (thầu chính trường hợp nhà thầu đề nghị điều chỉnh là thầu phụ)
Nếu hồ sơ của chúng tôi cần phải bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ................ có địa chỉ tại Việt
Nam....................
số điện thoại ..................... Fax ..................... E.mail
................
Khi được cấp Giấy phép thầu điều chỉnh, chúng tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các quy định trong Giấy phép và các quy định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
PHỤ LỤC SỐ 9
BÁO CÁO TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG CỦA NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI
(Định kỳ 6 tháng một lần và khi hoàn thành công trình)
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
I- Tên Công ty:
Địa chỉ liên lạc tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Số tài khoản tại Việt Nam:
Tại Ngân hàng:
Số Giấy phép thầu: ngày:
Cơ quan cấp giấy phép thầu:
Người đại diện có thẩm quyền tại Việt Nam: Chức vụ:
II- Hợp đồng đã ký với chủ đầu tư:
1. Số hợp đồng: ngày ký:
2. Nội dung chính công việc nhận thầu:
3. Giá trị hợp đồng:
Tổng số giá trị hợp đồng:
Trong đó: + Giá trị tư vấn (thiết kế, quản lý xây dựng, giám sát ...):
+ Giá trị cung cấp vật tư trang thiết bị:
+ Giá trị thầu xây dựng:
+ Giá trị thầu lắp đặt (M, E, A, V, C ...):
4. Thời hạn thực hiện hợp đồng: Từ: ....................... đến ...........................
5. Tình hình thực hiện đến thời điểm báo cáo : trình bày bằng lời và biểu đồ
III- Hợp đồng đã ký với các thầu phụ:
1. Hợp đồng thầu phụ thứ nhất: ký với công ty ..........................................
1.1- Số hợp đồng: ngày ký:
1.2- Nội dung chính công việc giao thầu phụ:
1.3- Giá trị hợp đồng:
2. Hợp đồng thầu phụ thứ ......: (tương tự như trên)
3. .............. v.v
IV- Việc đăng ký chế độ kế toán, kiểm toán và việc nộp thuế:
1. Đã đăng ký chế độ kế toán tại cơ quan thuế:
2. Đăng ký kiểm toán tại công ty kiểm toán:
3. Đã thực hiện nộp thuế theo từng thời kỳ thanh toán : (có bản sao phiếu xác nhận nộp thuế của cơ quan thuế kèm theo) ..................................................
V- Những vấn đề khác cần trình bày về thành tích hoặc ý kiến đề nghị giúp đỡ của Bộ Xây dựng/Sở Xây dựng.
PHỤ LỤC SỐ 10
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
PHỤ LỤC SỐ 11
(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)
......., ngày tháng năm
THÔNG BÁO
Văn phòng điều hành của nhà thầu nước ngoài
1. Tên nhà thầu: .................................................................. .....................................
2. Đại diện cho nhà thầu: .........................................................................................
3. Pháp nhân nước: ...................................................................................................
4. Địa chỉ đăng ký của Công ty tại nước sở tại: ........................................................
5. Đã được (Bộ Xây dựng hoặc Sở Xây dựng......) cấp giấy phép thầu số: ................................. ngày................................................ ........................................
6. Nhận thầu công việc: ................................................................... thuộc dự án .................................................................................................................................
7. Chủ đầu tư:............................................................................................................
8. Thầu chính là (nếu văn bản thông báo là nhà thầu phụ): ......................... ...............
9. Tại: .......................................................................................................................
10. Địa chỉ Văn phòng điều hành:.............................................................................
11. Người đại diện cho Văn phòng điều hành: ........................................................
12. Số điện thoại của Văn phòng điều hành: .....................................................
13. Số Fax: .............................................................................................................
14. Số tài khoản: .............................. tại: ..............................................................

markdown:
|
|BỘ XÂY DỰNG
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
|
|
Số: 01/2012/TT-BXD
|
|Hà Nội, ngày
08 tháng 5 năm 2012 **THÔNG TƯ**
HƯỚNG DẪN VỀ THỦ TỤC CẤP GIẤY PHÉP THẦU VÀ QUẢN LÝ NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG TẠI VIỆT NAM
*Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;* *Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam;* *Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt* ban hành
kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ; Nam *Bộ Xây dựng hướng dẫn về thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt* như sau: Nam **Điều** **1. Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu đối với tổ chức**
Nhà thầu nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ gốc và 01 bộ hồ sơ sao (bản photocopy) tại cơ quan cấp giấy phép thầu, mỗi bộ hồ sơ gồm:
1. Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 1 của Thông tư này.
2. Bản sao có chứng thực văn bản về kết quả đấu thầu hoặc quyết định chọn thầu hoặc hợp đồng giao nhận thầu hợp pháp.
3. Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập (hoặc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của tổ chức) và chứng chỉ hành nghề (nếu có) của nước, nơi mà nhà thầu nước ngoài mang quốc tịch cấp.
4. Biểu báo cáo kinh nghiệm hoạt động xây dựng liên quan đến công việc nhận thầu theo mẫu tại Phụ lục số 2 của Thông tư này và báo cáo kết quả kiểm toán hàng năm của 3 năm gần nhất (đối với trường hợp nhà thầu nhận thực hiện gói thầu thuộc đối tượng không bắt buộc phải áp dụng theo quy định của pháp luật về đấu thầu của Việt Nam).
5. Hợp đồng hoặc thỏa thuận liên danh với nhà thầu Việt
Nam
đối với trường hợp đã ký hợp đồng liên danh khi dự thầu hoặc chào thầu. Hợp
đồng với thầu phụ Việt Nam
đối với trường hợp đã xác định được danh sách thầu phụ Việt Nam khi dự thầu
hoặc chào thầu.
Trường hợp khi dự thầu hoặc chọn thầu chưa xác định được thầu phụ thì phải có hợp đồng hoặc thỏa thuận nguyên tắc với thầu phụ Việt
Nam
kèm theo văn bản chấp thuận của chủ đầu tư.
6. Giấy uỷ quyền hợp pháp đối với người không phải là người đại diện theo pháp luật của nhà thầu theo mẫu tại Phụ lục số 3 của Thông tư này.
Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu phải làm bằng tiếng Việt. Giấy phép thành lập hoặc giấy chứng nhận đăng kư kinh doanh của nước ngoài phải được hợp pháp hoá lãnh sự, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt Nam và các nước có liên quan là thành viên có quy định về miễn trừ hợp pháp hóa lãnh sự. Các giấy tờ, tài liệu quy định tại khoản 2, 3, 5, 6 Điều này nếu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được công chứng, chứng thực theo quy định của pháp luật Việt
Nam.
Đối với hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu phát sinh trong cùng năm thì hồ sơ không cần thiết phải bao gồm các tài liệu nêu tại khoản 3, khoản 4 Điều này.
**Điều 2. Hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu đối với cá nhân**
Nhà thầu nộp trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ gốc và 01 bộ hồ sơ sao (photocopy) tại cơ quan cấp giấy phép thầu, mỗi bộ hồ sơ gồm:
1. Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 4 của Thông tư này.
2. Bản sao có chứng thực văn bản kết quả đấu thầu hoặc quyết định chọn thầu hoặc hợp đồng giao nhận thầu hợp pháp.
3. Bản sao có chứng thực giấy phép hoạt động hoặc chứng chỉ hành nghề tư vấn do nước mà nhà thầu mang quốc tịch cấp và bản sao hộ chiếu cá nhân.
4. Lý lịch nghề nghiệp cá nhân (tự khai) kèm theo bản sao hợp đồng về các công việc có liên quan đã thực hiện trong 3 năm gần nhất.
Đơn đề nghị cấp giấy phép thầu phải làm bằng tiếng Việt. Bản sao Giấy phép hoạt động hoặc chứng chỉ hành nghề tư vấn do nước ngoài cấp phải được hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp Điều ước quốc tế mà Việt
Nam
và các nước có liên quan là thành viên có quy định về miễn trừ hợp pháp hóa
lãnh sự. Các giấy tờ, tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra
tiếng Việt và bản dịch phải được công chứng, chứng thực theo quy định của pháp
luật Việt Nam.
Đối với hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu phát sinh trong cùng năm thì hồ sơ không cần thiết phải bao gồm các tài liệu nêu tại khoản 3, khoản 4 Điều này.
**Điều 3. Quy trình cấp giấy phép thầu**
1. Trong thời hạn 5 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan cấp giấy phép thầu có trách nhiệm xem xét hồ sơ. Trường hợp hồ sơ không đúng, không đủ theo quy định thì phải thông báo và hướng dẫn một lần bằng văn bản cho nhà thầu biết để bổ sung, hoàn thiện hồ sơ theo quy định.
2. Trong thời gian 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ theo quy định, cơ quan cấp phép thầu xem xét và cấp giấy phép thầu cho nhà thầu. Trường hợp hồ sơ không đủ điều kiện theo quy định để được cấp giấy phép thầu thì cơ quan cấp phép phải thông báo bằng văn bản cho nhà thầu biết.
3.
**Giấy phép thầu cấp cho nhà thầu là tổ chức theo mẫu tại Phụ lục số 5 và cho nhà thầu là cá nhân theo mẫu tại Phụ lục số 6 của Thông tư này.**
4. Nhà thầu có trách nhiệm nộp lệ phí khi nhận giấy phép thầu và giấy phép điều chỉnh theo quy định tại Thông tư số 33/2012/TT-BTC ngày 01/3/2012 của Bộ Tài chính Hướng dẫn chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí trong lĩnh vực xây dựng.
**Điều 4. Điều chỉnh giấy phép thầu**
1. Sau khi được cấp giấy phép thầu, nếu có những thay đổi về tên, địa chỉ của nhà thầu, thay đổi các đối tác trong liên danh hoặc nhà thầu phụ hoặc các nội dung khác đã ghi trong giấy phép thầu được cấp, nhà thầu phải gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đến cơ quan đã cấp giấy phép thầu để được xem xét điều chỉnh giấy phép thầu.
Giấy phép thầu điều chỉnh theo mẫu tại Phụ lục số 7 của Thông tư này.
2. Hồ sơ đề nghị điều chỉnh gồm:
a) Đơn đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu theo mẫu tại Phụ lục số 8 của Thông tư này.
b) Các tài liệu chứng minh cho những nội dung đề nghị điều chỉnh. Các tài liệu phải được dịch ra tiếng Việt và được chứng thực theo quy định của pháp luật Việt
Nam.
3. Thời gian điều chỉnh giấy phép thầu được thực hiện trong 15 ngày làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ hợp lệ.
**Điều 5. Thẩm quyền cấp, điều chỉnh và thu hồi giấy phép thầu**
1. Bộ Xây dựng cấp giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài là tổ chức nhận thầu các gói thầu thuộc dự án nhóm A và các gói thầu khác thuộc dự án trên địa bàn hai tỉnh trở lên; điều chỉnh và thu hồi giấy phép thầu do Bộ cấp; yêu cầu Sở Xây dựng thu hồi giấy phép thầu nếu nhà thầu vi phạm hoặc giấy phép thầu do Sở cấp không đúng quy định.
2.
**Sở Xây dựng địa phương cấp giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài là tổ chức nhận thầu các gói thầu thuộc dự án nhóm B, C tại địa phương và cho nhà thầu nước ngoài là cá nhân thực hiện các công việc tư vấn đầu tư xây dựng tại địa phương nơi có dự án hoặc nơi chủ đầu tư dự án đăng ký trụ sở. Đồng thời điều chỉnh, thu hồi giấy phép thầu do Sở cấp.** **Điều 6. Quy định về báo cáo**
1. Định kỳ vào ngày 20 tháng 6 và tháng 12 hàng năm, nhà thầu có trách nhiệm gửi báo cáo tới cơ quan cấp giấy phép thầu và Sở Xây dựng nơi có dự án, về tình hình thực hiện hợp đồng theo mẫu tại Phụ lục số 9 của Thông tư này.
2. Định kỳ vào ngày 25 tháng 6 và tháng 12 hàng năm, Sở Xây dựng báo cáo Bộ Xây dựng về tình hình cấp, điều chỉnh, thu hồi giấy phép thầu và hoạt động của nhà thầu nước ngoài tại địa phương theo mẫu tại Phụ lục số 10 của Thông tư này.
**Điều 7. Quy định về Văn phòng điều hành**
1. Sau khi được cấp giấy phép thầu, nhà thầu có trách nhiệm lập Văn phòng điều hành (hợp đồng thuê văn phòng hoặc lập văn phòng điều hành tại nơi có dự án); đăng ký địa chỉ, số điện thoại, số fax, e-mail của Văn phòng điều hành với các cơ quan quản lý các lĩnh vực này.
Đối với các hợp đồng thực hiện lập quy hoạch xây dựng, lập dự án đầu tư xây dựng, khảo sát xây dựng, thiết kế xây dựng công trình nhà thầu có thể lập Văn phòng điều hành tại nơi đăng ký trụ sở của chủ dự án.
Đối với hợp đồng thực hiện thi công xây dựng, giám sát thi công xây dựng công trình đi qua nhiều tỉnh, nhà thầu có thể lập Văn phòng điều hành tại một địa phương có công trình đi qua để điều hành thực hiện công việc.
2. Sau khi thực hiện xong việc đăng ký các nội dung của Văn phòng điều hành, nhà thầu có trách nhiệm thông báo bằng văn bản cho Sở Xây dựng nơi lập văn phòng điều hành, Bộ Xây dựng và các cơ quan có liên quan quy định tại Điều 7 của Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg và Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg theo mẫu tại Phụ lục số 11 của Thông tư này. Trường hợp thay đổi các thông tin của Văn phòng điều hành, nhà thầu phải thông báo cho các cơ quan này biết.
**Điều 8. Các trường hợp không được cấp giấy phép thầu**
1. Nhà thầu không được xem xét cấp giấy phép thầu khi:
a) Không sử dụng thầu phụ Việt Nam theo hồ sơ đã được cấp giấy phép thầu trước đó.
b) Không thực hiện chế độ báo cáo từ 3 kỳ trở lên theo quy định tại Thông tư này đối với các công việc nhận thầu theo giấy phép thầu đã được cấp trước đó.
c) Vi phạm các quy định của pháp luật có liên quan, như quy định về sử dụng lao động, an toàn lao động, nộp thuế, chất lượng công trình,... và đã bị xử phạt do vi phạm các quy định này từ 2 lần trở lên.
2. Nhà thầu bị đình chỉ công việc đang thực hiện khi:
a) Không sử dụng thầu phụ Việt Nam theo hợp đồng đã ký kết có trong hồ sơ đề nghị cấp giấy phép thầu và chỉ được tiếp tục thực hiện khi đã sử dụng thầu phụ Việt Nam như hợp đồng đã ký kết.
b) Không thực hiện các quy định của pháp luật liên quan.
**Điều 9. Các trường hợp bị thu hồi giấy phép thầu**
Nhà thầu bị thu hồi giấy phép thầu khi:
1. Không khắc phục các vi phạm sau khi đã có văn bản yêu cầu của các cơ quan quản lý nhà nước liên quan từ 2 lần trở lên.
2. Đã bị xử phạt vi phạm hành chính đối với công việc thuộc giấy phép thầu được cấp từ lần thứ 3 trở lên.
**Điều 10. Tổ chức thực hiện**
1. Thông tư này thay thế cho Thông tư số 05/2004/TT-BXD ngày 15/9/2004 của Bộ Xây dựng và có hiệu lực kể từ ngày 26/6/2012.
2. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, phản ánh về Bộ Xây dựng để giải quyết.
|
|KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Bùi Phạm Khánh
**PHỤ LỤC SỐ 1**
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THẦU
(Đối với nhà thầu là tổ chức)
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
Văn bản số : ...................
.........., ngày ...... tháng ...... năm ........
|
|Kính gửi: |
|Ông Bộ trưởng Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (Hoặc ông Giám đốc Sở Xây dựng ..............)
Tôi: (Họ tên) Chức vụ:
Được uỷ quyền của ông (bà): theo giấy uỷ quyền: (kèm theo đơn này)
Đại diện cho:
Địa chỉ đăng ký tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ văn phòng đại diện tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Công ty chúng tôi đã được chủ đầu tư (hoặc thầu chính, trường hợp là thầu phụ làm đơn) là : ..................... thông báo thắng thầu (hoặc được chọn thầu) để làm thầu chính (hoặc thầu phụ) thực hiện công việc .......... thuộc Dự án ............... tại ................, trong thời gian từ .................. đến ..................
Chúng tôi đề nghị Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (hoặc Sở Xây dựng ....) xét cấp Giấy phép thầu cho Công ty chúng tôi để thực hiện việc thầu nêu trên.
Hồ sơ gửi kèm theo gồm:
1- Các tài liệu được quy định tại Điều 1 của Thông tư này.
2- Bản sao Quyết định phê duyệt dự án (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu thực hiện các công việc của giai đoạn triển khai dự án) hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu lập dự án, lập quy hoạch xây dựng).
Nếu hồ sơ của chúng tôi cần phải bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ................ có địa chỉ tại Việt
Nam....................
số điện thoại ..................... Fax ..................... E.mail
................
Khi được cấp Giấy phép thầu, chúng tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các quy định trong Giấy phép và các quy định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
|
|
Thay mặt (hoặc thừa uỷ quyền) ....................
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu Công ty)
**PHỤ LỤC SỐ 2** **Công ty .................** **BÁO CÁO** **CÁC CÔNG VIỆC/DỰ ÁN ĐÃ THỰC HIỆN TRONG 3 NĂM GẦN NHẤT** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|
Chủ đầu tư hoặc
Bên thuê
|
|
Tên Dự án, địa điểm, quốc gia
|
|
Nội dung hợp đồng nhận thầu
|
|
Giá trị hợp đồng và ngày ký hợp đồng (USD)
|
|
Tỷ lệ % giá trị công việc phải giao thầu phụ
|
|
Thời gian thực hiện hợp đồng
(từ .... đến ...)
|
|
1
|
|
2
|
|
3
|
|
4
|
|
5
|
|
6
|
|
..., Ngày .... tháng .... năm ....
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu Công ty)
**PHỤ LỤC SỐ 3** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|Tên đơn vị,
tổ chức: ……
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: /
|
|...........,
ngày
tháng
năm **GIẤY UỶ QUYỀN**
Căn cứ Thông báo trúng thầu (hoặc hợp đồng) số …. ngày …. tháng … năm …. giữa Chủ đầu tư (hoặc nhà thầu chính) là …….….. với Công ty ………………:
Tôi tên là:
Chức vụ: …………………..
Uỷ quyền cho ông/bà ……………………..
Chức vụ: …………………………..
Số hộ chiếu: …………………….. Quốc tịch nước: ………………..
Ông ……….. được ký các giấy tờ, thủ tục xin cấp giấy phép thầu gói thầu ………………………………………………
|
|- Chủ đầu tư (hoặc
nhà thầu chính): Nơi nhận:
- Bộ Xây dựng/Sở Xây dựng;
- Lưu : VT, ........
|
|Giám đốc
(Ký tên, đóng dấu)
**PHỤ LỤC SỐ 4**
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY PHÉP THẦU
(Đối với nhà thầu là cá nhân)
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
Kính gửi : Ông Giám đốc Sở Xây dựng ...............................
Tôi: (Họ tên) Nghề nghiệp:
Có hộ chiếu số: (sao kèm theo đơn này)
Địa chỉ tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ tại Việt
Nam (nếu có):
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Tôi được chủ đầu tư (hoặc thầu chính) là ..................... thông báo thắng thầu (hoặc chọn thầu) làm tư vấn công việc ..................... thuộc Dự án .................................. tại ........................................... Trong thời gian từ ......................................................
Đề nghị Sở Xây dựng ........................ xét cấp giấy phép thầu cho tôi để thực hiện các công việc nêu trên.
Hồ sơ kèm theo gồm:
1- Các tài liệu quy định tại Điều 2 của Thông tư này.
2- Bản sao Quyết định phê duyệt dự án (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu thực hiện các công việc của giai đoạn triển khai dự án) hoặc giấy chứng nhận đầu tư hoặc văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư (đối với trường hợp đề nghị cấp giấy phép thầu lập dự án, lập quy hoạch xây dựng).
Nếu hồ sơ của tôi cần được bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ............... có địa chỉ tại Việt Nam ........................... số điện thoại .................. Fax .................................. E.mail ............................
Khi được cấp giấy phép thầu, tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các qui định trong giấy phép và các qui định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
|
|
...., Ngày ....... tháng ...... năm .....
Kính đơn
(Ký tên)
Họ và tên người ký
**PHỤ LỤC SỐ 5**
(Trang bìa)
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)* **BỘ XÂY DỰNG**
(Hoặc sở xây dựng ...................)
**GIẤY PHÉP THẦU** **** **Số :** **Ngày cấp :** **PHỤ LỤC SỐ 5** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|BỘ XÂY DỰNG
(Hoặc Sở Xây dựng ........)
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số : / /QĐ-BXD
(hoặc số : / /QĐ-SXD
|
|.......,
ngày
tháng năm **** **QUYẾT ĐỊNH** **Về việc cấp Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài** **BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG**
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng.......)
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ về Ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt
Nam;
Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt
Nam;
Xét đơn và hồ sơ của Công ty ......................., là pháp nhân thuộc nước ................, về việc nhận thầu .............. thuộc Dự án ....................... tại ...................., và theo thông báo kết quả đấu thầu (hoặc được giao thầu) của chủ đầu tư (hoặc thầu chính) là ....................... tại văn bản .................,
**QUYẾT ĐỊNH:** **Điều 1.**
Cho phép Công ty .......................(sau đây gọi là Nhà thầu), pháp nhân thuộc nước ........................, có địa chỉ đăng ký tại ................................................, được thực hiện .................... thuộc Dự án .......................................................... tại ..............................................
**Điều 2.**
1. Nhà thầu thực hiện nhiệm vụ thầu ..................theo hợp đồng với chủ đầu tư (hoặc thầu chính); liên danh với nhà thầu Việt
Nam (hoặc/và sử dụng thầu phụ Việt Nam) như đã
được xác định trong hồ sơ đấu thầu (hoặc chào thầu) thông qua hợp đồng liên
danh hoặc hợp đồng thầu phụ.
2. Nhà thầu thực hiện các nghĩa vụ như qui định tại Điều 7 của "Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam" được ban hành theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ và quy định tại khoản 5 Điều 1 Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 87/2004/QĐ-TTg.
3. Nhà thầu phải lập báo cáo định kỳ 6 tháng một lần và khi hoàn thành hợp đồng, gửi về Bộ Xây dựng (hoặc Sở Xây dựng) về tình hình thực hiện hợp đồng đã ký kết theo mẫu tại Phụ lục số 9 của Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng.
**Điều 3.**
1. Giấy phép này đồng thời có giá trị để Nhà thầu liên hệ với các cơ quan Nhà nước Việt Nam có liên quan thực hiện nội dung các điều khoản nêu trên theo quy định của pháp luật.
2. Giấy phép này chỉ có giá trị cho việc nhận thầu thực hiện công việc nêu tại Điều 1 Quyết định này.
**Điều 4.**
Giấy phép này lập thành (....) bản gốc; một bản cấp cho Nhà thầu, một bản giao cho chủ đầu tư, một bản lưu tại (Bộ Xây dựng nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam hoặc Sở Xây dựng); đồng thời sao gửi Bộ Tài chính, Bộ Công thương, Bộ Công an, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Xây dựng (nếu giấy phép thầu do Sở Xây dựng cấp) và Uỷ ban Nhân dân tỉnh hoặc thành phố (nơi có dự án).
|
|
BỘ TRƯỞNG
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng .....)
(Ký tên, đóng dấu)
**PHỤ LỤC SỐ 6**
(Trang bìa)
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)* **SỞ XÂY DỰNG ..................** **GIẤY PHÉP THẦU** **Số :** **Ngày cấp :** **** **PHỤ LỤC SỐ 6** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|
UBND TỈNH (THÀNH PHỐ) ….
SỞ XÂY DỰNG ....................
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số : / /QĐ-SXD
|
|……….,
ngày
tháng năm **QUYẾT ĐỊNH** **Về việc cấp Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài** **GIÁM ĐỐC SỞ XÂY DỰNG.......**
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/52004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy chế quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép thầu và quản lý nhà thầu nước ngoài hoạt động xây dựng tại Việt
Nam;
Xét đơn và hồ sơ của ông (bà) ................. quốc tịch nước ....................... về việc nhận thầu công việc tư vấn ..................... thuộc Dự án ............... tại ................., và theo thông báo kết quả đấu thầu (hoặc giao thầu) của chủ đầu tư là ........... tại văn bản .......................,
**QUYẾT ĐỊNH:** **Điều 1.**Cho phép ông (bà) ........................ quốc tịch nước ....................... có hộ chiếu số ......................... cấp ngày ....................... tại ........................ do cơ quan .............................. nước ............................. cấp, được thực hiện công việc tư vấn .............. thuộc Dự án ..................... tại .......... **Điều 2.**Ông (bà) ................. thực hiện nhiệm vụ thầu tư vấn theo hợp đồng ký kết với chủ đầu tư, thực hiện nghĩa vụ có liên quan đến nhà thầu tư vấn được quy định tại Điều 7 của "Quy chế Quản lý hoạt động của nhà thầu nước ngoài trong lĩnh vực xây dựng tại Việt Nam" được ban hành theo Quyết định số 87/2004/QĐ-TTg ngày 19/5/2004 của Thủ tướng Chính phủ và quy định tại khoản 5 Điều 1 Quyết định số 03/2012/QĐ-TTg ngày 16/01/2012 của Thủ tướng Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 87/2004/QĐ-TTg. **Điều 3.**Giấy phép này có giá trị để thực hiện công việc tư vấn nêu tại Điều 1 và để liên hệ với các cơ quan có liên quan đến việc thực hiện hợp đồng tại Việt Nam. **Điều 4.**Giấy phép này được lập thành 02 bản; một bản cấp cho ông (bà) ....., một bản lưu tại Sở Xây dựng ..........; đồng thời sao gửi cho Bộ Xây dựng, Bộ Công an, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Công thương, Uỷ ban nhân dân tỉnh/thành phố (nơi có dự án).
|
|
GIÁM ĐỐC SỞ XÂY DỰNG
(ký tên, đóng dấu)
**PHỤ LỤC SỐ 7** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|BỘ XÂY DỰNG
(Hoặc Sở Xây dựng ........)
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số : / /QĐ-BXD.ĐC
(hoặc số : / /QĐ-SXD.ĐC)
|
|.......,
ngày tháng
năm **** **QUYẾT ĐỊNH** **Về việc điều chỉnh Giấy phép thầu cho nhà thầu nước ngoài** **BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG**
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng.......)
Căn cứ Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD (hoặc số ..../20.../QĐ-SXD) ngày .../.../.... của Bộ Xây dựng (hoặc Sở Xây dựng ....) cấp cho Công ty ................................. ;
Căn cứ pháp lý có liên quan ………………..;
Căn cứ đơn đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu ngày ……..của Công ty …………..,
**QUYẾT ĐỊNH:** **Điều 1.**
Điều chỉnh ............................ trong Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD do Bộ Xây dựng (Sở Xây dựng …. ) cấp ngày …/…/…. ……………………..”.
Các nội dung khác của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…. không thay đổi.
**Điều 2.**
Văn bản này là một phần không tách rời của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…..
**Điều 3.**
Văn bản này được lập và sao gửi như quy định tại Điều 4 của Giấy phép thầu số ..../20.../QĐ-BXD ngày …/…/…..
|
|
BỘ TRƯỞNG
(Hoặc Giám đốc Sở Xây dựng .....)
Ký tên, đóng dấu
**PHỤ LỤC SỐ 8**
ĐƠN ĐỀ NGHỊ ĐIỀU CHỈNH GIẤY PHÉP THẦU
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
Văn bản số : ...................
.........., ngày ...... tháng ...... năm ........
|
|Kính gửi: |
|Ông Bộ trưởng Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam (Hoặc ông Giám đốc Sở Xây dựng ..............)
Tôi: (Họ tên) Chức vụ:
Được uỷ quyền của ông (bà): theo giấy uỷ quyền: (kèm theo đơn này)
Đại diện cho:
Địa chỉ đăng ký tại chính quốc:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Địa chỉ văn phòng đại diện tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Công ty chúng tôi đã được Bộ Xây dựng (Sở Xây dựng) cấp giấy phép thầu số ............................, ngày ............... để thực hiện gói thầu ...................thuộc dự án ............................... Đề nghị điều chỉnh giấy phép thầu đã cấp với nội dung: ..........................................................................
Lý do đề nghị điều chỉnh: ........................................................................
Chúng tôi đề nghị Bộ Xây dựng Nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt
Nam
(hoặc Sở Xây dựng ....) xét điều chỉnh Giấy phép thầu đã cấp cho Công ty chúng
tôi với nội dung nêu trên.
Hồ sơ gửi kèm theo gồm:
1- Giấy phép thầu đã được cấp
2- Các văn bản chứng minh cho nội dung điều chỉnh
3- Văn bản chấp thuận của chủ đầu tư (thầu chính trường hợp nhà thầu đề nghị điều chỉnh là thầu phụ)
Nếu hồ sơ của chúng tôi cần phải bổ sung hoặc làm rõ thêm nội dung gì, xin báo cho ông (bà) ................ có địa chỉ tại Việt
Nam....................
số điện thoại ..................... Fax ..................... E.mail
................
Khi được cấp Giấy phép thầu điều chỉnh, chúng tôi xin cam đoan thực hiện đầy đủ các quy định trong Giấy phép và các quy định của pháp luật Việt
Nam
có liên quan.
|
|
Thay mặt (hoặc thừa uỷ quyền) ....................
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu Công ty)
**PHỤ LỤC SỐ 9**
BÁO CÁO TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG CỦA NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI
(Định kỳ 6 tháng một lần và khi hoàn thành công trình)
*(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
I- Tên Công ty:
Địa chỉ liên lạc tại Việt Nam:
Số điện thoại: Fax: E.mail:
Số tài khoản tại Việt Nam:
Tại Ngân hàng:
Số Giấy phép thầu: ngày:
Cơ quan cấp giấy phép thầu:
Người đại diện có thẩm quyền tại Việt Nam: Chức vụ:
II- Hợp đồng đã ký với chủ đầu tư:
1. Số hợp đồng: ngày ký:
2. Nội dung chính công việc nhận thầu:
3. Giá trị hợp đồng:
Tổng số giá trị hợp đồng:
Trong đó: + Giá trị tư vấn (thiết kế, quản lý xây dựng, giám sát ...):
+ Giá trị cung cấp vật tư trang thiết bị:
+ Giá trị thầu xây dựng:
+ Giá trị thầu lắp đặt (M, E, A, V, C ...):
4. Thời hạn thực hiện hợp đồng: Từ: ....................... đến ...........................
5. Tình hình thực hiện đến thời điểm báo cáo : trình bày bằng lời và biểu đồ
III- Hợp đồng đã ký với các thầu phụ:
1. Hợp đồng thầu phụ thứ nhất: ký với công ty ..........................................
1.1- Số hợp đồng: ngày ký:
1.2- Nội dung chính công việc giao thầu phụ:
1.3- Giá trị hợp đồng:
2. Hợp đồng thầu phụ thứ ......: (tương tự như trên)
3. .............. v.v
IV- Việc đăng ký chế độ kế toán, kiểm toán và việc nộp thuế:
1. Đã đăng ký chế độ kế toán tại cơ quan thuế:
2. Đăng ký kiểm toán tại công ty kiểm toán:
3. Đã thực hiện nộp thuế theo từng thời kỳ thanh toán : (có bản sao phiếu xác nhận nộp thuế của cơ quan thuế kèm theo) ..................................................
V- Những vấn đề khác cần trình bày về thành tích hoặc ý kiến đề nghị giúp đỡ của Bộ Xây dựng/Sở Xây dựng.
|
|
..........., ngày ........ tháng ........ năm .........
(Ký, ghi rõ họ tên, chức vụ và đóng dấu Công ty)
**PHỤ LỤC SỐ 10** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|SỞ XÂY DỰNG
………
--------
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số /SXD....
Thời gian báo cáo định kỳ
- 6 tháng đầu năm ..........
(hoặc 6 tháng cuối năm ....)
|
|.......,
ngày
tháng năm BÁO CÁO tình hình cấp giấy phép cho nhà thầu nước ngoài,
và hoạt động của nhà thầu nước ngoài tại địa phương
|
|
TT
|
|
Tên Dự án và chủ đầu tư
|
|
Số hiệu GP cấp cho nhà thầu, ngày cấp
|
|
Tên nhà thầu nước ngoài, quốc tịch, địa chỉ, vốn pháp định, vai trò nhận thầu - công việc nhận thầu và giá trị hợp đồng
|
|
Tên nhà thầu Việt Nam liên danh nhận thầu, hoặc làm thầu phụ; và giá trị nhận thầu (nếu có)
|
|
Thời gian thực hiện thầu
|
|
- Tình hình thực hiện
- Các nhận xét khi kiểm tra
|
|
1
|
|
2
|
|
3
|
|
4
|
|
5
|
|
6
|
|
7
|
|
Ký tên, đóng dấu
**** **PHỤ LỤC SỐ 11** *(Ban hành kèm theo Thông tư số 01/2012/TT-BXD ngày 08/5/2012 của Bộ Xây dựng)*
|
|
Công ty.................................
Số: ......................................
|
|CỘNG HÒA XÃ
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
*......., ngày tháng năm* **THÔNG BÁO** **Văn phòng điều hành của nhà thầu nước ngoài**
1. Tên nhà thầu: .................................................................. .....................................
2. Đại diện cho nhà thầu: .........................................................................................
3. Pháp nhân nước: ...................................................................................................
4. Địa chỉ đăng ký của Công ty tại nước sở tại: ........................................................
5. Đã được (Bộ Xây dựng hoặc Sở Xây dựng......) cấp giấy phép thầu số: ................................. ngày................................................ ........................................
6. Nhận thầu công việc: ................................................................... thuộc dự án .................................................................................................................................
7. Chủ đầu tư:............................................................................................................
8. Thầu chính là (nếu văn bản thông báo là nhà thầu phụ): ......................... ...............
9. Tại: .......................................................................................................................
10. Địa chỉ Văn phòng điều hành:.............................................................................
11. Người đại diện cho Văn phòng điều hành: ........................................................
12. Số điện thoại của Văn phòng điều hành: .....................................................
13. Số Fax: .............................................................................................................
14. Số tài khoản: .............................. tại: ..............................................................
Nơi nhận:- Bộ Xây dựng;
- Bộ Công an;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Công thương;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
- UBND tỉnh (thành phố) ..........;
- Sở Xây dựng …………………..;
- Lưu: …………………….
Đại diện Nhà thầu
(ký, ghi rõ họ tên, chức danh đóng dấu)

X-Robots-Tag: all,noodp

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Hãy quật đổ thỏ, chim cánh cụt và chuột hamster trong sân sau nhà bạn! Trò chơi bowling 3D sẽ có tất cả những sinh vật xù lông đáng yêu. Việc của bạn là lăn quả bóng vào tất cả những loại động vật đang nhắm tấn công. Đuổi những loài động vật khác đi và ghi điểm combo nhờ những cú đánh liên hoàn!
Bowling Mèo là một trong những Tro Choi Bowling đã được chúng tôi tuyển chọn đặc biệt. Italian Goalkeeper, Stick Figure Badminton 2, Dare Devil 3D và Giải Bóng Rổ Quốc Tế hiện cũng được yêu thích trên trang web này.
Báo cáo trò chơi bị lỗi
Hủy báo cáo trò chơi bị lỗi

markdown:
Hãy quật đổ thỏ, chim cánh cụt và chuột hamster trong sân sau nhà bạn! Trò chơi bowling 3D sẽ có tất cả những sinh vật xù lông đáng yêu. Việc của bạn là lăn quả bóng vào tất cả những loại động vật đang nhắm tấn công. Đuổi những loài động vật khác đi và ghi điểm combo nhờ những cú đánh liên hoàn!
Bowling Mèo là một trong những Tro Choi Bowling đã được chúng tôi tuyển chọn đặc biệt.
[Italian Goalkeeper](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/b%C3%B3ng+%C4%91%C3%A1/goalkeeper+italian.html), [Stick Figure Badminton 2](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/stick-figure-badminton-2.html), [Dare Devil 3D](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/dare-devil-3d.html) và [Giải Bóng Rổ Quốc Tế](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/b%C3%B3ng+r%E1%BB%95/world+basketball+champ..html) hiện cũng được yêu thích trên trang web này.
Báo cáo trò chơi bị lỗi
Hủy báo cáo trò chơi bị lỗi

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: Close

Server: nginx

Cache-Control: max-age=900, public

Vary: User-Agent, Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 0102015284, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: history_product=57032%7C0; path=/

Connection: close

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding


text:
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Liên hệ người đăng: ngyễn văn thanh Tên tài khoản: nhatthanhkd
(Thái độ phục vụ khách hàng)
(Tin chính xác như mô tả)
Chưa có người dùng nào đánh giá tin rao vặt này. Hãy là người đầu tiên đánh giá tin rao vặt này. Click để đánh giá
EPSON TM-U295 Máy in hoá đơn với loại giấy phẳng, khổ nhỏ, kích thước cực kỳ gọn và rất linh hoạt. Là loại thiết bị hoàn hảo cho các thiết bị đầu cuối sử dụng POS. TM-U259 đáp ứng đầy đủ các nhu cầu in hóa đơn in sẵn. Chức năng đẩy giấy tự động giúp người sử dụng thao tác dễ dàng. Ứng dụng trong khách sạn, nhà hàng, quán cafe, quán ăn nhanh, shop quần áo
Máy in HĐ GTGT tự in:
Cam kết bán hàng:
Tâm huyết mang tài năng và sức lao động của mình cống hiến, đội ngũ kỹ thuật trẻ của chúng tôi sẽ đáp ứng được mọi yêu cầu dù là khắt khe nhất của quý khách hàng. Vì vậy toàn thể đội ngũ nhân viên VINATECH luôn tâm niệm một điều: “Hãy phục vụ khách hàng như chúng ta đang phục vụ cho chính chúng ta” Với phương châm và tôn chỉ hoạt động của VINATECH là kinh doanh bằng kỹ thuật chứ không kinh doanh bằng thương mại nên chúng tôi tập trung chuyên sâu vào đào tạo, chuyển giao công nghệ, đồng thời cung cấp các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao. Do vậy, tất cả sản phẩm chúng tôi cung cấp ra thị trường đã được sự đón nhận của đông đảo quý khách hàng.
HÃY ĐẾN VỚI CHÚNG TÔI BẠN SẼ HÀI LÒNG VÌ CHẤT LƯỢNG HÀNG HÓA, DỊCH VỤ VÀ CHƯƠNG TRÌNH CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG LÂU DÀI VÀ BỀN VỮNG.
LIÊN HỆ:
Hotline: Mr Nhật Thanh: 0978017643 - Phụ trách KD
Nick yahoo:nhatthanh8386
Mail:nhatthanh.vinatech@gmail.com
Công ty Cổ phần Thiết bị Siêu thị Vinatech
Địa chỉ: Số 25, Ngõ 99/110/66 Định Công Hạ, Hoàng Mai, HN
Website:http://thietbíieuthi.net.vn
VINATECH ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ PHÁT TRIỂN SIÊU THỊ VIỆT!
Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị
Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị
Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị
Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị
Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
7.350.000 VNĐ
2.200.000 VNĐ
4.300.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
7.350.000 đ
2.200.000 đ
4.300.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
120.000.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
2.600.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
3.200.000 đ

markdown:
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
####
Sản phẩm có thể bạn thích
[ Xem thêm tại mục ](/395/may-in.html) **Máy in** **Máy in**
|
|Giá sản phẩm : |
|
Thỏa thuận
Liên hệ người đăng:
**ngyễn văn thanh** *Tên tài khoản: nhatthanhkd*
(Thái độ phục vụ khách hàng)
(Tin chính xác như mô tả)
Chưa có người dùng nào đánh giá tin rao vặt này.
Hãy là người đầu tiên đánh giá tin rao vặt này.
[Click để đánh giá](#box_quick_review)
EPSON TM-U295
[ hoá đơn với loại Máy in](http://www.vatgia.com/395/may-in.html)
Máy in HĐ GTGT tự in:
|
|
|
|
Phương pháp in
|
|
7 kim. Ma trận điểm nhỏ gọn
|
|
In font
|
|
Font
|
|
5 x 7 / 7 x 7
|
|
|
|
Số cột
|
|
35 / 42 cột
|
|
|
|
Kích thước ký tự
|
|
1.6 (R) x2.9 (C) / 1.3 (R) x 2.9 (C)
|
|
|
|
Đặc tính ký tự
|
|
95 mẫu tự La Tinh, 32 ký tự quốc tế
|
|
|
|
|
|
128 x 3 ký tự đồ hoạ
|
|
|
|
Độ phân giải
|
|
13.5 cpi / 16.2 cpi
|
|
Giao tiếp
|
|
RS232, Parallel
|
|
Bộ
|
|
512 bytes hoặc 35 bytes
|
|
Tốc độ in
|
|
2.1 dòng / giây
|
|
Giấy
|
|
Kích thước (mm)
|
|
80(R) x 69 (L) đến 182 (W) x 257(L)
|
|
|
|
Độ dày
|
|
0.09 – 0.35 mm
|
|
Số liên giấy
|
|
1 bản gốcvà 2 bản copy
|
|
Ruy băng
|
|
ERC-27 (Tím), 24 VDC ± 10%
|
|
Nguồn
|
|
24 VDC ± 10%
|
|
Điện năng tiêu thụ
|
|
0.6 x 24 W
|
|
Hàm D.K.D
|
|
2 driver
|
|
Độ tin cậy
|
|
MTBF : 180.000 giờ
MCBF : 7.000.000 dòng
|
|
Kích thước bên ngoài
|
|
180(R) x 18.05 (S) x 101.5 (C)
|
|
Trọng lượng
|
|
1.6 Kg
|
|
Chuẩn EMC
|
|
VCCI lớp A, FCC lớp A, khối CE, AS/NZS 3548 lớp B
Cam kết bán hàng:
Tâm huyết mang tài năng và sức lao động của mình cống hiến, đội ngũ kỹ thuật trẻ của chúng tôi sẽ đáp ứng được mọi yêu cầu dù là khắt khe nhất của quý khách hàng. Vì vậy toàn thể đội ngũ nhân viên
*VINATECH *luôn tâm niệm một điều: **“Hãy phục vụ khách hàng như chúng ta đang phục vụ cho chính chúng ta”** Với phương châm và tôn chỉ hoạt động của *VINATECH *là kinh doanh bằng kỹ thuật chứ không kinh doanh bằng thương mại nên chúng tôi tập trung chuyên sâu vào đào tạo, chuyển giao công nghệ, đồng thời cung cấp các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao. Do vậy, tất cả sản phẩm chúng tôi cung cấp ra thị trường đã được sự đón nhận của đông đảo quý khách hàng. *HÃY ĐẾN VỚI CHÚNG TÔI BẠN SẼ HÀI LÒNG VÌ CHẤT LƯỢNG HÀNG HÓA, DỊCH VỤ VÀ CHƯƠNG TRÌNH CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG LÂU DÀI VÀ BỀN VỮNG.* *LIÊN HỆ:* * Hotline: Mr Nhật Thanh: 0978017643 - Phụ trách KD* *Nick yahoo:nhatthanh8386* *Mail:nhatthanh.vinatech@gmail.com* *Công ty Cổ phần Thiết bị Siêu thị Vinatech* *Địa chỉ: Số 25, Ngõ 99/110/66 Định Công Hạ, Hoàng Mai, HN* *Website:http://thietbíieuthi.net.vn* **VINATECH ĐỒNG HÀNH CÙNG SỰ PHÁT TRIỂN SIÊU THỊ VIỆT! ** **Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị** **Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị** **Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị** **Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị** **Cổng từ an ninh, thiết bị an ninh siêu thị, cổng an ninh siêu thị**
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Tem từ an ninh (Tem mềm + Tem cứng) tem chai lo, tem giầy dép
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Máy in hóa đơn giá trị gia tăng cho các DN tự in hóa đơn.
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Phần mềm quản lý bán hàng, phần mềm quản lý bán hàng tích hợp kế toán
Tủ bảo ôn, lò nướng
[ mỳ, báo động báo cháy bánh](http://www.vatgia.com/981/banh.html)
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Tủ bảo ôn, lò nướng bánh mỳ, báo động báo cháy
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
Giá kệ để hàng siêu thị, giá kệ để hàng cửa hàng tạp hóa, giá kệ đơn, đôi, đầu dãy…
|Thông tin chung|
|Hãng sản xuất||Intermec|
|Loại máy in||In nhiệt trực tiếp|
7.350.000 VNĐ
2.200.000 VNĐ
4.300.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
7.350.000 đ
2.200.000 đ
4.300.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
120.000.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
2.600.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
3.200.000 đ

Set-Cookie: u_nologin_id=943660705; expires=Thu, 03-Aug-2017 20:43:15 GMT; path=/; httponly


text:
3
Ông Chủ Nhỏ / Nhóc Trùm Hoàn Tất VietSub CAM
4
Vương Triều Nhục Dục Hoàn Tất VietSub HD
5
Hotboy Nổi Loạn 2 Trailer VietSub HD
6
Kong: Đảo Đầu Lâu Hoàn Tất VietSub HD
7
Sau Thảm Họa Hoàn tất VietSub HD
8
Vỏ Bọc Ma Hoàn tất VietSub HD
9
Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 7 Hoàn tất VietSub HD
10
Quyết Chiến Thực Thần Hoàn tất VietSub HD

markdown:
3
![ Ông Chủ Nhỏ / Nhóc Trùm](https://2.bp.blogspot.com/-1JYS51zkJI4/WBhRfANLKAI/AAAAAAAAg-M/wZa7qQrNx4g/s40/poster.medium.jpg)
[Ông Chủ Nhỏ / Nhóc Trùm](http://www.vietsubhd.com/phim/ong-chu-nho-nhoc-trum-11509/)Hoàn Tất VietSub CAM
4
![ Vương Triều Nhục Dục](https://2.bp.blogspot.com/-s91KjtGGGYM/VZ8fYT07fII/AAAAAAAAAFA/zhMb15iksZ0/s40/1.jpg)
[Vương Triều Nhục Dục](http://www.vietsubhd.com/phim/vuong-trieu-nhuc-duc-3671/)Hoàn Tất VietSub HD
5
![ Hotboy Nổi Loạn 2](https://2.bp.blogspot.com/-RfUWLBAIWtE/WLu6q9wTsxI/AAAAAAAAltQ/Z-3A2PEiFHA/s40/poster01-1483418909832.jpg)
[Hotboy Nổi Loạn 2](http://www.vietsubhd.com/phim/hotboy-noi-loan-2-12034/)Trailer VietSub HD
6
![ Kong: Đảo Đầu Lâu](https://2.bp.blogspot.com/-ID626M6zICw/WMLJmHzJwEI/AAAAAAAAl68/0UcIx4ZEVQ8/s40/poster.medium.jpg)
[Kong: Đảo Đầu Lâu](http://www.vietsubhd.com/phim/kong-dao-dau-lau-11222/)Hoàn Tất VietSub HD
7
![ Sau Thảm Họa](https://2.bp.blogspot.com/-opVap0aGWd8/WOtpctO9NwI/AAAAAAAAmfk/ZPE8S3QbPLA/s40/poster.medium.jpg)
[Sau Thảm Họa](http://www.vietsubhd.com/phim/sau-tham-hoa-12171/)Hoàn tất VietSub HD
8
![ Vỏ Bọc Ma](https://2.bp.blogspot.com/-vnHRCQfYCR4/WP5_-Ir4aYI/AAAAAAAAmss/N5aN016oTa4GLxkjyqzn75nJdKydOLLKQCHM/s40/poster.medium.jpg)
[Vỏ Bọc Ma](http://www.vietsubhd.com/phim/vo-boc-ma-12208/)Hoàn tất VietSub HD
9
![ Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 7](https://2.bp.blogspot.com/-fERIk5a4ZjA/VVT_U1tuwoI/AAAAAAAAApI/pfqQ1R6hXMc/vietsubhd-MV5BMTQxOTA2NDUzOV5BMl5BanBnXkFtZTgwNzY2MTMxMzE%252540._V1_SX640_SY720_.jpg)
[Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm 7](http://www.vietsubhd.com/phim/qua-nhanh-qua-nguy-hiem-7-2399/)Hoàn tất VietSub HD
10
![ Quyết Chiến Thực Thần](https://2.bp.blogspot.com/-Jqc3aT5PdRA/WPUMtmvC2eI/AAAAAAAAmmc/BiphA0WOGeU/s40/poster.medium.jpg)
[Quyết Chiến Thực Thần](http://www.vietsubhd.com/phim/quyet-chien-thuc-than-12189/)Hoàn tất VietSub HD

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Đây là 1 số ảnh về Top của Gunny này...Xem đừng sock nhé
Đầu tiên là Vũ khí + 15 hoàng kim
Vip Ts + Áo + nón + 12 và những châu báu Lv4
Nguồn( )
oxhoa (17-07-2011)
sax! giời ơi mấy con gà to mồm thế! Gunny đây ở nước ngoài còn lỗ cắm thì phải có dụng cụ mới mở dc! ---------- Bài thêm lúc 20:16 ---------- Bài trước là lúc 20:20 ---------- longtiger_09 Vk +15 ma có 4 lỗ cắm thuộc tính 3, 6, 9, 12. Còn lỗ cắm thuộc tính 15 đâu em. lừa mà cũng ko bít lừa, gà thế em Nhìn lại hộ mik` cái Gunny này của nước nào
Vk +15 ma có 4 lỗ cắm thuộc tính 3, 6, 9, 12. Còn lỗ cắm thuộc tính 15 đâu em. lừa mà cũng ko bít lừa, gà thế em
photoshop chớ còn j nữa ,13 còn chưa thấy ở gunny 3.0 lấy đâu ra 15
game321 moi co phien ban 2.4 ah
photoshop đẹp
ngungungu2 sax! giời ơi mấy con gà to mồm thế! Gunny đây ở nước ngoài còn lỗ cắm thì phải có dụng cụ mới mở dc! ---------- Bài thêm lúc 20:16 ---------- Bài trước là lúc 20:20 ----------
Nhìn lại hộ mik` cái Gunny này của nước nào dù nước nào thì bản quyền vẫn là của 7 load . ko có gunny thứ 2 nên đừng có mà lừa tộc ---------- Bài thêm lúc 20:27 ---------- Bài trước là lúc 20:31 ---------- huu_loca4 dm, bọn *** biết tiếng anh nhỉ? cái lõ cắm còn lại nó chưa ép châu báu, nó ghi lỗ cắm thuộc tính đã kích hoạt còn gì, ko biết còn chửi người ta! cái *** gì cũng kêu photoshop. lại 1 đứa to mồm rr , gunny 3.0 còn chưa thấy +13 , tụi mày lấy đây ra +15
bảng xếp hạng toàn lc 5k tự nhiên có mấy pro lc 70>90k kiểu gì thế
ngungungu2 sax! giời ơi mấy con gà to mồm thế! Gunny đây ở nước ngoài còn lỗ cắm thì phải có dụng cụ mới mở dc! ---------- Bài thêm lúc 20:16 ---------- Bài trước là lúc 20:20 ----------
Nhìn lại hộ mik` cái Gunny này của nước nào Gà mà còn to mồm. Nói ra ko sợ bị ăn gack ah. Sao em ngu mà em thik tỏ ra nguy hiểm thế? Em có cần anh nói cách làm ra cái hình này ko hả gà con
Thay đổi nội dung bởi longtiger_09; 16-07-2011 lúc 21:07.
Hay ghê, làm đc cũng nên khuyến khích
Hàng ko PTS .........100 % .......nếu k tin thì qua
Tôi đã kiểm chứng ......+15 là có thật ..........nhưng mà hình như là test server
mấy thằng ngu này chúng mày ko biết trò này của nước nào à
gunny của mỹ đó sang mà xem ko biêt lại bảo photoshop
Mang xác thg nao` post bai` len ma che'm che't mi.a no'
Thế mấy chú muốn bik người ta PTS hay ko thì qua bên đó mà xem ...........Ngồi đó mà loạn xà ngầu lên .........
Đấy ....... qua thử thì bik .......phải check trc khi nói cái đã ..........
Ko bik là .us có phải là của mỹ ko nữa nhưng k thấy thằng nào nói tiếng anh ..........toàn tiếng miên @@
haphan091 Hay ghê, làm đc cũng nên khuyến khích Cái này làm chỉ để hiển thị cho vui thôi. Thực ra nó chẳng có tác dụng j` cả. Nếu muốn làm thì nhìn đây mà tham khảo, cách làm tương tự thôi.
Còn việc dow phần mềm ở đâu thì nhờ bác GG nhé ---------- Bài thêm lúc 21:34 ---------- Bài trước là lúc 21:27 ---------- vocuatoi mấy thằng ngu này chúng mày ko biết trò này của nước nào à
gunny của mỹ đó sang mà xem ko biêt lại bảo photoshop Lại thêm 1 thằng ngu vào đây thik ăn chửi. Mày ngu vừa thôi. Cái này cần j` đến PTS. lũ NEVER GIVE UP tụi mày về uống thêm nhìu nước biển vào
Quy định và Điều khoản [V-Z]
Liên Kết

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: private

Pragma: private


text:
Cái này chắc khỏi phải cần hướng dẫn rồi nhá
Nếu ai chưa biết cách thì lướt xem qua một vài topic xem hướng dẫn rồi quay về đây lấy key
Trong này mỗi key dùng cho 5 máy nên các bạn lựa cho khéo
Bước 1: Download chương trình và cài đặt trên hệ thống, sau đó sử dụng bản quyền Trial để cập nhật dữ liệu cho chương trình.
Bước 2: Ngắt kết nối mạng -> Chọn License Manager (Licensing) bên góc phải giao diện chương trình
Bước 3: Click vào dấu X màu đỏ trên bản quyền trial để xóa bản quyền cũ.
Bước 4: Click chọn nút 'Activate the application with a new license'.
Bước 5: Chọn 'Activate commercial version' và điền vào dãy code 11111-11111-11111-1111X
Bước 6: Click chọn nút Browse... và tìm đến file Key.
Bước 7: Hoàn thành! chúc bạn thành công!
Link down
Pass unrar: tinhoc24h.info (nếu có)
[B]P/s: Mọi người vào ủng hộ 2 site này nhé Thanks mọi người
tinhoc24h.info & truyenhay.info
Thay đổi nội dung bởi Qduc; 31-08-2012 lúc 20:23.
Lý do: Không đặt liên kết dẫn sang trang khác
CHO THUÊ CHỮ KÝ
2014mapdaica (03-09-2012),
aaahhhh (31-08-2012),
anhdenday (27-09-2012),
anhlong2010 (01-09-2012),
backav (31-08-2012),
bacmenh (31-08-2012),
ba_quang (01-09-2012),
bigbangst1 (02-09-2012),
BuiChiHuu (08-02-2013),
chodep (05-09-2012),
dangtosy (19-11-2012),
dêtctive (31-08-2012),
dsf4 (02-09-2012),
dungbeooooo (05-09-2012),
duong2024 (01-09-2012),
duylinh_95 (31-08-2012),
echipvn (26-09-2012),
giaolongdaichien (31-10-2012),
haivirut (02-12-2012),
heihachi91 (31-10-2012),
hoangtmt (26-09-2012),
jokerrecca1 (18-09-2012),
kalaledo (05-09-2012),
khanhveo (30-10-2012),
koilady (30-09-2012),
lenthinh23 (24-11-2012),
libikey43 (10-11-2012),
litian13 (02-09-2012),
luckylucky_boom (31-10-2012),
mai_tien_dat_251 (22-09-2012),
money_fly11189 (17-09-2012),
nemonautilux (26-09-2012),
nghia23061996 (31-08-2012),
nghiavc (11-12-2012),
ngoctuanok (08-09-2012),
nguyenkimbinh (17-09-2012),
nguyenonlam (05-09-2012),
OzinzinO (05-09-2012),
pẹn (26-09-2012),
phongasus (02-12-2012),
quanduine (02-09-2012),
smalld3vjl (02-09-2012),
snake8989 (31-08-2012),
sunpro1991 (18-10-2012),
thaiphuong01 (26-09-2012),
thanhphonggl (09-10-2012),
thucncc (01-10-2012),
thuong1234567 (11-11-2012),
ticbdk92 (16-10-2012),
tieutieumy (05-09-2012),
tranvanlien (05-09-2012),
truong van sau (29-09-2012),
tuanbnt (25-09-2012),
unmatched1010 (26-09-2012),
vanhieu4899 (04-09-2012),
viet.anh45 (01-09-2012),
zenki_911 (31-08-2012),
zohan96 (14-11-2012)
Nếu ko tải được các bạn copy link và paste lên trình duyệt nha. Mediafire bị lỗi hay sao ấy ^^
snake8989 (31-08-2012),
Trancu900 (02-09-2012)
Baif viết rất hay!Hãy click thanks đi người ơi
anhduc727 (31-08-2012),
nhoktl (06-01-2013)
Hoặc gõ cmd >> Đánh cd >> kéo thả thư mục chứa avp.exe vào cmd . Enter .
Gõ avp.exe /?
>> ra lên ADDKEY .
Add keyfile , gõ trong cmd avp.com ADDKEY rồi kéo thả keyfile vào . Enter .
tks for share. Để down về thử coi sao
Nghe Là Choáng Xem Là Sốc
có ai cài chưa vậy nghe nói KIS 2013 nặng lắm phải không?
Test thử xem thế nào, thanks chủ topic
Key ngon, cảm ơn chủ thớt, em mới tham gia diễn đàn nên không thấy nút thank
congcuongspkt (01-09-2012)
Lừa tình, ko có key nào quá 100 ngày
Đã cài kis 13, thâý bình thùơng, có vẻ nhanh hơn kis 12
link die rối
challenge007 Lừa tình, ko có key nào quá 100 ngày chuột bạch đây rồi^^! nhưng mới có 1 con^^!
Hotline: 0988222994 - SHOPKEY.VN key giá rẻ: WINDOWS 8, OFFICE 2013, KIS 2013, NORTON 2013...
SHOPKEY.VN chuột bạch đây rồi^^! nhưng mới có 1 con^^! Trc mình có mấy con nữa mà @@~
à há có key còn 206 ngày nhá
link die rồi bác ơi . up lại hộ cái
Xem Tag Cloud
Quy định và Điều khoản [V-Z]
Liên Kết


text:
Copy and paste the embed code below. The code changes based on your selection.
The code has been copied to your clipboard.
Video size
Cà phê của Ethiopia được xếp vào loại ngon nhất trên thế giới bởi một nhóm những người sành cà phê quốc tế. Không ngạc nhiên, cà phê là mặt hàng xuất khẩu hàng đầu của đất nước này. Nhưng ở Ethiopia, cà phê là một niềm tự hào.

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=296

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


text:
Cuộc sống ngày càng hiện đại đòi hỏi nhu cầu thực phẩm của con người ngày càng cao. Cùng xem khẩu phần thực phẩm sau 20 năm thay đổi như thế nào nhé!
Nguồn video: Business Insider
Cuộc sống ngày càng hiện đại đòi hỏi nhu cầu thực phẩm của con người ngày càng cao. Cùng xem khẩu phần thực phẩm sau 20 năm thay đổi như thế nào nhé!
Nguồn video: Business Insider

markdown: **Cuộc sống ngày càng hiện đại đòi hỏi nhu cầu thực phẩm của con người ngày càng cao. Cùng xem khẩu phần thực phẩm sau 20 năm thay đổi như thế nào nhé!** **Nguồn video: Business Insider** **Cuộc sống ngày càng hiện đại đòi hỏi nhu cầu thực phẩm của con người ngày càng cao. Cùng xem khẩu phần thực phẩm sau 20 năm thay đổi như thế nào nhé!** **Nguồn video: Business Insider**

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Wed, 26-Apr-2017 20:54:26 GMT; path=/


text:
Bé Flynn nắm tay bố đi dạo biển
Trong lúc vợ cũ - Miranda Kerr đang bận rộn với lịch trình công việc từ châu Âu tới châu Á thì 2 bố con Orlando Bloom và Flynn cùng nhau đi nghỉ ở Malibu. Bất chấp thời tiết nắng nóng, cậu con trai 4 tuổi của Miranda Kerr và Orlando Bloom vẫn mặc quần jeans dài và đi bốt cao cổ. Dường như đây là cách Flynn cho thấy cậu đã lớn và tự biết cách chọn đồ cho riêng mình.
Không những thế, cậu bé còn ngại ngùng thể hiện thái độ không thích để bố nắm tay và cố tình bỏ tay bố ra để thể hiện rằng mình đã lớn và tự đi lại được.
Buổi chiều cùng ngày, Orlando Bloom và con trai thong thả đi dạo dọc bãi biển.
Cuộc đi chơi của 2 bố con trở thành "sứ mệnh" giải cứu khi nam diễn viên cùng 5 người khác cùng giúp kéo 1 chiếc ca-nô bị nạn. Họ gặp rất nhiều khó khăn để kéo chiếc ca nô trong lúc biển đang lặng sóng.
Flynn rất nghịch ngợm, cậu bé tự trèo lên chiếc xe jeep trong khi bố vẫn loay hoay ở dưới đất.
Bae Yong Joon bí mật chụp hình cưới cùng bạn gái
Sau khi tuyên bố sẽ kết hôn vào mùa thu năm nay, Bae Yong Joon - Park Soo Jin đã bí mật ra nước ngoài để chụp ảnh cưới vào ngày hôm qua 22/6. Đại diện công ty Keyeast xác nhận thông tin trên với người hâm mộ: “Hôm nay quả thật Bae Yong Joon và Park Soo Jin đã chụp ảnh cưới. Một số người bạn thân của cô dâu đã được mời làm phù dâu như diễn viên Wang Ji Hye, MC Lee Yeon Doo, Kim Sung Eun”.
Bae Yong Joon đã bí mật chụp hình cưới cùng với vị hôn thê.
Hình ảnh hẹn hò của cặp đôi.
Được biết, khi lên kế hoạch tổ chức đám cưới, Bae Yong Joon và Park Soo Jin đã dự định mời nhiếp ảnh gia chụp ảnh cưới tại một địa điểm kín đáo. Vốn là một người cẩn trọng nên Bae Yong Joon đã âm thầm sắp xếp mọi việc. Tài tử Bản tình ca mùa đông chọn ngôi nhà dự định là tổ ấm tương lai làm bối cảnh bộ ảnh, thay vì chụp ảnh cưới tại Hawaii như thông tin báo chí đã tiết lộ trước đây. Tuy tiết lộ về chuyện chụp ảnh cưới, nhưng đại diện của Bae Yong Joon vẫn từ chối cung cấp địa điểm và thời gian cụ thể của lễ cưới. Người này chỉ cho biết cặp đôi vẫn sẽ tổ chức hôn lễ vào mùa thu năm nay.
Theo SKCĐ

markdown:
**Bé Flynn nắm tay bố đi dạo biển**
Trong lúc vợ cũ -
** đang bận rộn với lịch trình công việc từ châu Âu tới châu Á thì 2 bố con Orlando Bloom và Flynn cùng nhau đi nghỉ ở Malibu. Bất chấp thời tiết nắng nóng, cậu con trai 4 tuổi của Miranda Kerr** **Miranda Kerr**và Orlando Bloom vẫn mặc quần jeans dài và đi bốt cao cổ. Dường như đây là cách Flynn cho thấy cậu đã lớn và tự biết cách chọn đồ cho riêng mình. *Không những thế, cậu bé còn ngại ngùng thể hiện thái độ không thích để bố nắm tay và cố tình bỏ tay bố ra để thể hiện rằng mình đã lớn và tự đi lại được.* *Buổi chiều cùng ngày, Orlando Bloom và con trai thong thả đi dạo dọc bãi biển.* *Cuộc đi chơi của 2 bố con trở thành "sứ mệnh" giải cứu khi nam diễn viên cùng 5 người khác cùng giúp kéo 1 chiếc ca-nô bị nạn. Họ gặp rất nhiều khó khăn để kéo chiếc ca nô trong lúc biển đang lặng sóng.* *Flynn rất nghịch ngợm, cậu bé tự trèo lên chiếc xe jeep trong khi bố vẫn loay hoay ở dưới đất.* **Bae Yong Joon bí mật chụp hình cưới cùng bạn gái**
Sau khi tuyên bố sẽ kết hôn vào mùa thu năm nay,
**Bae Yong Joon **- Park Soo Jin đã bí mật ra nước ngoài để chụp ảnh cưới vào ngày hôm qua 22/6. Đại diện công ty Keyeast xác nhận thông tin trên với người hâm mộ: “Hôm nay quả thật Bae Yong Joon và Park Soo Jin đã chụp ảnh cưới. Một số người bạn thân của cô dâu đã được mời làm phù dâu như diễn viên Wang Ji Hye, MC Lee Yeon Doo, Kim Sung Eun”. **Bae Yong Joon** đã bí mật chụp hình cưới cùng với vị hôn thê. *Hình ảnh hẹn hò của cặp đôi.*
Được biết, khi lên kế hoạch tổ chức đám cưới, Bae Yong Joon và Park Soo Jin đã dự định mời nhiếp ảnh gia chụp ảnh cưới tại một địa điểm kín đáo. Vốn là một người cẩn trọng nên Bae Yong Joon đã âm thầm sắp xếp mọi việc. Tài tử Bản tình ca mùa đông chọn ngôi nhà dự định là tổ ấm tương lai làm bối cảnh bộ ảnh, thay vì chụp ảnh cưới tại Hawaii như thông tin báo chí đã tiết lộ trước đây. Tuy tiết lộ về chuyện chụp ảnh cưới, nhưng đại diện của Bae Yong Joon vẫn từ chối cung cấp địa điểm và thời gian cụ thể của lễ cưới. Người này chỉ cho biết cặp đôi vẫn sẽ tổ chức hôn lễ vào mùa thu năm nay.
*Theo SKCĐ* ![](http://s1.img.yan.vn/yanimages/call_to_like_article_02.png)

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Wed, 26-Apr-2017 20:28:40 GMT; path=/


text:
Nhiều khán giả cũng như bạn bè, người thân đã gửi lời chúc mừng đến hai vợ chồng Nhật Hạ.
Ngay từ lúc nhỏ, Nhật Hạ đã sớm thành công trong vai trò diễn viên nhí qua các bộ phim: Mùi ngò gai (vai Phương lúc nhỏ - đối thủ của cô bé Vy do Angela Phương Trinh thủ diễn), Gia đình phép thuật (vai Ye Ye). Cô nhanh chóng chiếm trọn cảm tình của khán giả truyền hình với khả năng diễn xuất vững vàng, tiến bộ qua từng vai diễn.
Chính vì quá khứ ấy đã khiến cho Nhật Hạ gặp không ít khó khăn trên con đường sự nghiệp sau này khi khán giả luôn nhớ đến hình ảnh cô phù thuỷ nhỏ Ye Ye. Nữ diễn viên xinh đẹp quyết định tạm ngưng đóng phim và theo đuổi khoa Đạo diễn của trường Sân khấu điện ảnh.
Cách đây nửa năm, cô phù thuỷ ma ngày nào vừa chính thức “lên xe hoa” khiến không ít chàng trai phải tiếc nuối.
Theo chia sẻ, cặp đôi đã có khoảng thời gian bên nhau khá lâu trước khi quyết định tiến tới hôn nhân.
Sau nửa năm “theo chồng”, Nhật Hạ tiếp tục nhận tin vui khi đang mang thai đứa con đầu long. Thông tin này đã được cô chia sẻ úp mở trên trang cá nhân. Ngay lập tức, hai vợ chồng đã nhận được khá nhiều lời chúc mừng từ phía gia đình, người thân, bạn bè và người hâm mộ.
Nhật Hạ chia sẻ cảm xúc hạnh phúc cùng ông xã trên trang cá nhân, úp mở chuyện đang có tin vui. Tuy nhiên, theo một nguồn tin thân cận, nữ diễn viên đã lên tiếng xác nhận việc mình mang thai đầu lòng.
Chia sẻ của Nhật Hạ nhanh chóng nhận được sự quan tâm và nhiều lời chúc mừng từ phía người thân, bạn bè.
Nhật Hạ từng khẳng định sẽ tiếp tục con đường nghệ thuật bằng chính bản thân chứ không cần một đại gia bên cạnh.
Cận cảnh nhan sắc lộng lẫy của cô phù thuỷ Ye Ye ngày nào trong phim Gia đình phép thuật.

markdown:
**Nhiều khán giả cũng như bạn bè, người thân đã gửi lời chúc mừng đến hai vợ chồng Nhật Hạ.**
Ngay từ lúc nhỏ,
**đã Nhật Hạ ** **sớm thành công trong vai trò diễn viên nhí qua các bộ phim:** *Mùi ngò gai*(vai **Phương**lúc nhỏ - đối thủ của cô bé Vy do [thủ diễn),](http://www.yan.vn/tags/angela-phuong-trinh.html) **Angela Phương Trinh** *Gia đình phép thuật*(vai **Ye Ye**). Cô nhanh chóng chiếm trọn cảm tình của khán giả truyền hình với khả năng diễn xuất vững vàng, tiến bộ qua từng vai diễn.
Chính vì quá khứ ấy đã khiến cho
**Nhật Hạ **gặp không ít khó khăn trên con đường sự nghiệp sau này khi khán giả luôn nhớ đến hình ảnh cô phù thuỷ nhỏ **Ye Ye**. Nữ diễn viên xinh đẹp quyết định tạm ngưng đóng phim và theo đuổi khoa Đạo diễn của trường Sân khấu điện ảnh.
Cách đây nửa năm, cô phù thuỷ ma ngày nào vừa chính thức “lên xe hoa” khiến không ít chàng trai phải tiếc nuối.
Theo chia sẻ, cặp đôi đã có khoảng thời gian bên nhau khá lâu trước khi quyết định tiến tới hôn nhân.
Sau nửa năm “theo chồng”,
**Nhật Hạ** tiếp tục nhận tin vui khi đang mang thai đứa con đầu long. Thông tin này đã được cô chia sẻ úp mở trên trang cá nhân. Ngay lập tức, hai vợ chồng đã nhận được khá nhiều lời chúc mừng từ phía gia đình, người thân, bạn bè và người hâm mộ.
**Nhật Hạ **chia sẻ cảm xúc hạnh phúc cùng ông xã trên trang cá nhân, úp mở chuyện đang có tin vui. Tuy nhiên, theo một nguồn tin thân cận, nữ diễn viên đã lên tiếng xác nhận việc mình mang thai đầu lòng.
Chia sẻ của
**Nhật Hạ** nhanh chóng nhận được sự quan tâm và nhiều lời chúc mừng từ phía người thân, bạn bè.
**Nhật Hạ** từng khẳng định sẽ tiếp tục con đường nghệ thuật bằng chính bản thân chứ không cần một đại gia bên cạnh.
Cận cảnh nhan sắc lộng lẫy của cô phù thuỷ
**Ye Ye** ngày nào trong phim *Gia đình phép thuật*. ![](http://s1.img.yan.vn/yanimages/call_to_like_article_02.png)

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Wed, 26-Apr-2017 21:10:45 GMT; path=/


text:
Hẹn Hò Cùng Hotboy - Picture This
Thể loại Tình Cảm, Hài Hước, Tâm Lý
Đạo diễn Stephen Herek
Diễn viên Andrew Mackay, Angela Galuppo, Ashley Tisdale, Cindy Busby, Kevin Pollak, Lauren Collins, Marie-Marguerite Sabongui, Mark Ositashvili, Matthew Raudsepp, Maxim Roy, Pierre, Robbie Amell, Shenae Grimes
Quốc gia Việt Nam
Thời lượng 92 Phút
Nội dung phim Hẹn Hò Cùng Hotboy:
Ashley Tisdale trong vai cô bé vai chính Mandy-một cô gái bình thường
trong trường trung học Nottingham. Nhưng không hiểu sao Mandy lại có một cuộc hẹn với chàng trai hot nhất trường Drew Patterson. Và nhiều rắc
rối đã nảy sinh từ đó. Để đến được cuộc hẹn Mandy phải nhờ sự giúp đỡ từ những người bạn thân. Họ cùng nhau tìm cách vượt qua sự cấm cản của bố
Mandy và cô người tình cũ. Cuối cùng, Mandy đã nhận ra sự nổi tiếng đến
và đi như một cơn gió nhưng những người bạn thân vẫn sẽ mãi ở bên ta.
Top xem nhiều
-
Khách Sạn RwandaHotel Rwanda2004 2,004 1
-
Việt Quang Bảo HạpOnce Upon A Chinese Classic2010 3,243 2
-
Ở Nhà Một Mình 4: Trở Lại NhàHome Alone 42002 2,817 3
-
Trạm SốThe Numbers Station2013 4,565 4
-
Phán XétConviction 20102010 3,191 5
-
Chiến Tranh Thế Giới Thứ HaiMax Manus: Man Of War2008 4,069 6
-
Bài Học Của Ác QuỷLesson Of The Evil2012 2,892 7
-
Lời Nguyền Bóng ĐêmIn The Shadow2012 2,110 8
-
Cú ĐúpThe Double 20112011 3,574 9
-
Tình + TìnhLove Plus Love2015 43,677 10

markdown:
# Hẹn Hò Cùng Hotboy - Picture This
Thể loại
[Tình Cảm](/phim-tinh-cam/), [Hài Hước](/phim-hai-huoc/), [Tâm Lý](/phim-tam-ly/)
Đạo diễn
[Stephen Herek](/search/Stephen-Herek/)
Diễn viên
[Andrew Mackay](/search/Andrew-Mackay/), [Angela Galuppo](/search/Angela-Galuppo/), [Ashley Tisdale](/search/Ashley-Tisdale/), [Cindy Busby](/search/Cindy-Busby/), [Kevin Pollak](/search/Kevin-Pollak/), [Lauren Collins](/search/Lauren-Collins/), [Marie-Marguerite Sabongui](/search/Marie-Marguerite-Sabongui/), [Mark Ositashvili](/search/Mark-Ositashvili/), [Matthew Raudsepp](/search/Matthew-Raudsepp/), [Maxim Roy](/search/Maxim-Roy/), [Pierre](/search/Pierre/), [Robbie Amell](/search/Robbie-Amell/), [Shenae Grimes](/search/Shenae-Grimes/)
Quốc gia
[Việt Nam](/phim-viet-nam/)
Thời lượng 92 Phút
**Nội dung phim Hẹn Hò Cùng Hotboy:**
Ashley Tisdale trong vai cô bé vai chính Mandy-một cô gái bình thường
trong trường trung học Nottingham. Nhưng không hiểu sao Mandy lại có một cuộc hẹn với chàng trai hot nhất trường Drew Patterson. Và nhiều rắc
rối đã nảy sinh từ đó. Để đến được cuộc hẹn Mandy phải nhờ sự giúp đỡ từ những người bạn thân. Họ cùng nhau tìm cách vượt qua sự cấm cản của bố
Mandy và cô người tình cũ. Cuối cùng, Mandy đã nhận ra sự nổi tiếng đến
và đi như một cơn gió nhưng những người bạn thân vẫn sẽ mãi ở bên ta.
## Top xem nhiều
-
### Khách Sạn RwandaHotel Rwanda
-
### Việt Quang Bảo HạpOnce Upon A Chinese Classic
-
### Ở Nhà Một Mình 4: Trở Lại NhàHome Alone 4
-
### Trạm SốThe Numbers Station
-
### Phán XétConviction 2010
-
### Chiến Tranh Thế Giới Thứ HaiMax Manus: Man Of War
-
### Bài Học Của Ác QuỷLesson Of The Evil
-
### Lời Nguyền Bóng ĐêmIn The Shadow
-
### Cú ĐúpThe Double 2011
-
### Tình + TìnhLove Plus Love

Access-Control-Allow-Methods: POST, GET, PUT, OPTIONS, PATCH, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: X-Accept-Charset,X-Accept,Content-Type