text:
1611. Cơ hội nói thật và làm thật
Posted by adminbasam on 13/02/2013
Cơ hội nói thật và làm thật
TP – “Trong bối cảnh kinh tế hiện nay, cơ hội rõ nhất là chúng ta nói thật và làm thật, vì mọi thứ bệnh tật đã lộ ra rồi. Đây là cơ sở để xây dựng nền tảng phát triển bền vững cho những năm tiếp theo…”.
PGS.TS Trần Đình Thiên, Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam trả lời Tiền Phong, quanh vấn đề nhận định về kinh tế năm 2013.
Đừng để ngất quá lâu
Dưới góc nhìn chuyên gia, ông nhìn nhận kinh tế Việt Nam hiện đang ở mức độ nào?
Giờ là lúc có triển vọng nhất do tình hình kinh tế cũng đã xuống gần đến đáy rồi. Theo quy luật rồi cũng phải đi lên, miễn là chúng ta đừng để “ngất” quá lâu ở đáy. Chính phủ đang tập trung giải tỏa nhưng chưa biết thế nào. Tái cơ cấu là phải làm triệt để.
Về triển vọng kinh tế năm 2013, đừng đo theo cách thông thường là tăng trưởng. Phải có sự thay đổi, cách tăng trưởng, phân bổ nguồn lực mới là quan trọng.
Những yêu cầu thực tế này đặt ra rất rõ ràng và tương lai có lạc quan hay không phải nhìn vào những vấn đề trên. Tăng trưởng có xuống nữa có khi còn lạc quan hơn trong bối cảnh hiện nay, vì cái đó là việc ngắn hạn. Bớt tăng trưởng mà tạo được cơ sở cho tăng trưởng dài hạn còn tốt hơn.
Việt Nam là nước đi sau, nên đáng ra phải tránh được những bài học mà nước đi trước đã trả giá để tận dụng được các lợi thế tuyệt đối, nhưng chúng ta đã không làm được là điều đáng tiếc. Có chọn được những mô hình tốt thì mới có sự nhảy vọt được.
Đây là điều đã được tranh luận nhiều trong các năm qua. Năm 2011 tôi đã nói đấy là năm còn khó hơn năm 2008, thời điểm khủng hoảng tác động đến Việt Nam. Còn cụ thể hơn thì nó còn khó hơn cả so với năm 1986, thời điểm thực hiện Đổi Mới.
Nhiều người phản ứng làm gì đến mức so sánh dữ dội thế. Tôi bảo lạm phát giờ 20%, thấp hơn mức lạm phát tới 700% năm 1986 nhưng nay tình hình khó khăn rất khác so với trước đây.
Thứ nhất, lạm phát hiện nay là lạm phát thị trường trong bối cảnh mở cửa hội nhập. Có những biến số mà Việt Nam không thể kiểm soát được. Cái nữa là nay sướng quen rồi. Mô hình tăng trưởng dựa vào vốn quen rồi. Giờ bỏ vốn ra là chết.
Năm 2012, tôi cũng mang tiếng bi quan khi nói tình hình sẽ khó hơn cả năm 2011. Thực tế ai cũng thấy tình hình khó khăn thật, đến mức Chính phủ phải nhận khuyết điểm. Cái khó này cũng buộc người ta phải nhìn ra những vấn đề đang phải đối mặt.
Còn 2013, thì lại tiếp tục khó hơn nữa. Với tình hình vốn như thế này thì doanh nghiệp còn chết nhiều nữa. Kéo theo vấn đề thu nhập giảm sút, mất công ăn việc làm. Đó là chưa kể vấn đề lòng tin suy giảm.
Ông có thể lý giải vì sao lại như vậy?
Tôi cho rằng, điều này do tiềm năng tăng trưởng của Việt Nam cơ bản đã “ăn” hết rồi. Cái nữa khi hội nhập vào WTO ta cứ tưởng “ăn to” nhưng thực tế lại liên tục đi xuống.
Trong khi Trung Quốc đã tận dụng được lợi thế hội nhập, bằng chứng là họ liên tục tăng trưởng từ năm 2000 đến nay, còn mình từ khi hội nhập năm 2007 đến nay liên tục đi xuống.
Điều này do ta không có chuẩn bị gì cho hội nhập cả. Con đường xưa nay chưa có đầu tư nước ngoài vào, mới chỉ 3-4 tỷ USD/năm, đã chật cứng rồi. Nay đưa vào 20 tỷ USD/năm mà vẫn con đường đó thì đương nhiên nó tịt, tắc nghẽn lại.
Nguồn nhân lực của ta nhìn lại có gì nào? Phải thừa nhận tất cả những năng lực hiện có chỉ đủ dùng theo kiểu ngày xưa chứ không phải cho bây giờ, kể cả năng lực điều hành phát triển.
Vì vậy, đồ thị năng lực cạnh tranh của Việt Nam cứ nhấp nhổm và cơ bản theo chiều hướng đi xuống. Hội nhập rồi mà đà tăng trưởng cứ đi lên nhưng năng lực cạnh tranh lại đi xuống, làm gì có chuyện ngược đời như vậy. Nhưng nó lại đang là thực tế.
Như ngân hàng, không lo củng cố chất lượng mà cứ làm tràn lan, dẫn tới sự rủi ro lớn. Ngay như việc chuẩn bị doanh nghiệp cũng không có. Do không có sự chuẩn bị cho năng lực hội nhập nên khi hội nhập thật, ông không thể hội nhập được.
Ngay cả việc trường đại học chúng ta có rất nhiều nhưng chất lượng nguồn nhân lực không cải thiện được. Lợi thế đi sau vì thế cũng không tận dụng được.
Điểm nữa là việc định vị chúng ta cũng chưa làm tốt. Như tầm nhìn chiến lược đến năm 2020 – 2030 thì ngành công nghiệp Việt Nam phải làm cái gì, đứng vị trí nào, giữ cái gì, cung cấp cho thế giới cái gì trên bản đồ công nghiệp thế giới.
Như Hàn Quốc họ có mục tiêu rất rõ ràng còn ta chưa có mục tiêu gì. Ngay như việc ta hô hào nông nghiệp là thế mạnh, nhưng hỏi đến 2030 nông nghiệp Việt Nam là cái gì thì không rõ. Đến giờ công nghiệp hỗ trợ cũng chưa rõ, còn công nghiệp theo hướng hiện đại lại càng chưa có.
Nên tầm nhìn không rõ, từ đó cũng chưa rõ cả chiến lược hành động. Vì vậy, khi làm chính sách mà bị lệ thuộc quá nhiều vào lợi ích nhóm cục bộ khác nhau là có sự xung đột.
Ngay cả việc kiểm điểm trước Quốc hội hiện nay cũng chỉ theo mục tiêu của 6 tháng – 1 năm, trong khi có những việc phải buộc kiểm điểm trong dài hạn thì mới ra chuyện.
Cơ hội nói thật, làm thật
Như ông nói, trong khó khăn vẫn luôn có cơ hội, theo ông, chúng ta có những cơ hội và những thách thức gì trong 2013?
Cơ hội lớn nhất hiện nay là nói thật và làm thật, vì có muốn che giấu cũng không được. Tất cả bệnh tật đã lộ ra rồi. Vấn đề còn lại là xử lý từng căn bệnh ra sao, cái nào trước, cái nào sau. Tuy nhiên, đến nay chưa có con số nợ xấu chính xác của toàn quốc gia. Nợ xấu của ngân hàng theo báo cáo mới nhất là 400.000 tỷ đồng.
Nợ xấu trong bất động sản còn cao hơn rất nhiều. Khi tái cơ cấu là phải giải tỏa được những vấn đề trên và phải có tiền. Như với Vinashin, tại cuộc họp Hội đồng tư vấn chính sách tiền tệ mới đây, báo cáo nợ xấu tại tập đoàn này chỉ hơn 8.000 tỷ đồng, trong khi thực tế lớn hơn rất nhiều, vì nhiều khoản nợ không được đưa vào.
Trong khi nợ xấu quốc gia là phải tổng hợp tất cả các khoản. Tính riêng Vinashin, để cứu được phải cần tới 100.000 tỷ đồng và thực hiện trong vài năm.
Hiện chương trình tái cơ cấu của ta chưa phải là chương trình hành động và chưa rõ tính khả thi. Để làm được phải có chương trình cụ thể. Như với 12 tập đoàn nhà nước, phải đặt ra chương trình tái cơ cấu cụ thể với những hướng giải quyết chung cho tất cả chứ không phải mỗi ông tự đề xuất riêng việc tái cơ cấu cho mình.
Còn nói có cơ hội gì thì phải khẳng định toàn bộ cơ hội nằm trong khái niệm của Đại hội Đảng là “hành động thực sự” để tái cơ cấu và thay đổi mô hình tăng trưởng. Hiện nói rất nhiều, quyết tâm cao nhưng chương trình hành động thực sự thì còn nhiều điểm cần rõ ràng hơn.
Để tái cơ cấu bất động sản, ngân hàng, chúng ta có thể đi vay, còn tăng trưởng thì ta vẫn có nguồn lực để thực hiện. Nhưng cái chúng ta đang có không đảm bảo cho tăng trưởng như mức mong muốn, huống hồ phải thực hiện thêm tái cơ cấu. Việc tái cơ cấu phải rõ ràng, quyết liệt vì càng để lâu chi phí xử lý càng tăng cao. Điều đáng lưu ý hiện nay đó là Trung Quốc cũng đang thực hiện tái cơ cấu ở nhiều mặt và họ đẩy các công nghệ cũ đi cũng là vấn đề Việt Nam phải tính tới.
Tái cơ cấu phải có tiền, còn nhanh hay chậm tùy thuộc vào nguồn lực thực tế. Như tái cơ cấu Vinashin thì phải cần tới 100.000 tỷ đồng. Có số tiền như vậy thì mới trả lương, đóng bảo hiểm, trả các khoản nợ được. Còn nếu cấp nhỏ giọt thì không giải quyết được.
Muốn tái cơ cấu được thì phải bỏ tiền ra. Còn muốn tái cơ cấu nhanh thì phải bỏ thật nhiều tiền ra, đó là chưa kể đầu óc phải thật sự khỏe. Còn không có thì cứ bình tĩnh.
Xưa nay các nguồn lực đều dồn vào tăng trưởng trong khi hiện không thấy nguồn tiền để thực hiện tái cơ cấu. Riêng với ngành ngân hàng ở Việt Nam ước tính phải mất 5 tỷ USD để thực hiện tái cơ cấu.
Cảm ơn ông.
Bá Kiên – Phạm Tuyên
Nguồn: Tiền phong
Dân Quê said
Cũng không vinh quang gì cái chức Viện trưởng kinh tế trong một giai đoạn lịch sử mà kinh tế đất nước bi bét. Ông Thiên nói càng nhiều thì tên tuổi ông càng gắn nhiều vào giai đoạn lịch sử này. Những điều viện trưởng nói những người dân có trí tuệ một chút người ta cũng đã hiểu cả rồi.
dan goc ra said
Bác Thiên nói “Giờ là lúc có triển vọng nhất do tình hình kinh tế cũng đã xuống gần đến đáy rồi. THEO QUY LUẬT RỒI CŨNG PHẢI ĐI LÊN”.
Theo tôi có lẽ THEO QUY LUẬT RỒI CŨNG SẼ ĐI LUÔN thì đúng hơn. Bởi lẽ năng lực của “thủ tướng kính mến” và chính phủ của chúng ta thì ai cũng biết rồi (cho đến hôm nay câu nói của 1 nghệ sĩ điện ảnh vẫn còn nguyên giá trị).
dan goc ra said
Vậy là chính quyền của chúng ta từ bấy lâu nay toàn nói dối và làm dối.
Xót xa cho dân Việt ta quá! Bao giờ cho hết Mị dân?
Tang Yen said
Nam 1986 noi Doi moi! Nhung khong thay chien luoc thuc hien doi moi, tham chi cai phuong an doi moi cung chang co,nen lo trinh doi moi khong thuc hien duoc theo qui luat phat trien, Co the noi nam 1986 khi doi moi la doi tinh bao cap KH sang tu do thi truong khong co lanh dao, kiem soat.xa hoi nay sinh song chet mac bay ngan sach tim cach thu cho day, chi tieu khong co chien luoc.
Nam 2013 nen kinh te cua ta dung la dang o duoi day. Ai co kha nang lam cho no khong ngu lau?
Toi tin rang no ngu lau lam day, no ngu cung voi dieu 4 HP.
NHẬT BÁO BA SÀM : TIN THỨ NĂM 14-2-2013 « Ngoclinhvugia's Blog said
[…] 1611. Cơ hội nói thật và làm thật […]
Nho que said
Tác giả đã nói đúng vấn đề cốt lõi nhất, đó là tầm nhìn chiến lược đến năm 2020 – 2030 của đảng. Đến lúc đó các đồng chóe XYZ đã hoàn thành mục tiêu sống và làm theo tư tưởng HCM (Hốt Cho Mình – Hốt Chí Mau) và an dưỡng ở một thiên đường nào đó – thiên đường thật chứ không phải thiên đường bánh vẽ theo định hướng XHCN đâu nhé. Các đồng chóe đi hết thì tự nhiên điều 4 hiến pháp sẽ biến mất, Còn khó khăn của dân, nợ nần của nước ư? Càng nhiều càng tốt, có thế thằng bạn tốt sợ phải gánh nợ thay chúng mới không dám nam tiến chứ. Như vậy tất cả những gì mà báo lề trái lên tiếng chẳng phải sẽ đều được đáp ứng sao.
Nhân dân hãy tin tưởng vào sự lãnh đạo của đảng, vấn đề chỉ là thời gian mà thôi!
Đ/c Nhân Dân said
Đến lúc đó đ/c X ở Thụy sỹ, đ/c Y ở Ca na đa, đ/c Z ở Nhật
đ/c nhân dân ở địa ngục của tàu khựa,
còn đ/c tác giả ở đâu nhẩy?
NguNgơ said
Muốn “tái cơ cấu” nhanh thì phải chi rất nhiều tiền, càng chi nhiều tiền thì các đồng chí XYZ… càng vơ vét được nhiều, nhưng họ sẽ không quên tuyên truyền cho nhân dân, đây là “cơ hội nói thật và làm thật”.
Một nền kinh tế không minh bạch, không có cơ chế giám sát, không có đảng đối lập, thì “tái cơ cấu” với độc đảng là “cơ hội ăn thật”.
tran anh tuan said
hay! hay
Hoang An said
Vậy là sao ???
Từ trước tới giờ toàn là nói không thật và cũng làm không thật !!!
T.T. said
Quá đúng!
Like!
QuangPhong said
Cơ mà Ông Thiên ơi, Nói thật là “lói thế lào” và làm thât là ” nàm thế lào” , cứ chung cha chung chung dư lày , thì ai “lói” và ai”nàm” ???
Hà Huy said
Nói tóm lại là cứ suốt ngày bám vào định hướng XHCN , học thuyết Mac- Lê , tư tưởng này nọ thì đến mùa quýt cũng không cải thiện được tình hình . Trung Quốc cũng đưa ra khẩu hiệu Chủ nghĩa Mác , nhưng chỉ giả vờ vậy thôi . Lãnh đạo chóp bu bên họ có bản lĩnh , trí tuệ hơn đứt lãnh đạo CSVN . Họ thật sự là thủ lĩnh của dân tộc như Đặng Tiểu Bình , Giang Trạch Dân , … Họ giám quyết tầm chiến lược , học hỏi những kiến thức của Tây Phương để xây dựng đất nước . Việt Nam ư , lúc nào cũng Mỹ nó sống không thật , TQ mới là thật lòng , vì cùng đi lên CNXH , … Mỗi năm có vài anh nói năng vớ vẩn như Đại Tá Thanh thì thiệt hại không chỉ về ngoại giao , chính trị mà còn thiệt thòi rất nặng về kinh tế . Thế giới sẽ ngán ngẩm khi làm ăn với VN . Hoa Kỳ là bạn làm ăn với đại đa số công ty lớn trên thế giới , niềm tin của họ với thế giới hàng trăm năm . Nay Ông Thanh lại khuyên mọi người đừng làm ăn với Mỹ thì quả thật những nhà kinh tế không chỉ ở Mỹ , xin chào Việt Nam , Chào vĩnh biệt Đại Tá Trần đăng Thanh .
Chúa Xuân said
Con tàu đã thủng đáy, thằng thuyền trưởng ngu nhất là thằng ra lệnh xả máy chạy mong tìm… một bến bờ nào gần đó. Bảo phòng tai hụ coi báo động và cho thuỷ thủ tìm cách ôm phao vào người mà nhảy tháo thân. Càng chạy nhanh cả tàu càng sớm gặp hà bá. Tin chúng tôi đi.
Cựu thủy thủ Sở Ba Son.
Muốn nghe nói thật said
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Muốn ăn sim chín thì vào rừng xanh.
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Ai muốn nói thật thì vào Nhà Dân.
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Muốn nghe nói thật thì vào Nhà Dân.
Chưa thấy nhà đảng cho nghe nói thật bao giờ,
cho nên nhà em chỉ có vào Nhà Dân.
Nhưng mà vào Nhà Dân sao khó thế, không biết cách vượt tường thì đành chịu.
Cũng may còn lần mò được.
Chắc chắn ai cũng muốn vào Nhà Dân, nhưng không phải ai cũng biết cách.
Vậy, mong các Nhà Dân, ngoài việc cho người ta nói thật, cho người ta được nghe nói thật thì nên bày cách cho mọi người biết mà vào nhà mình,
Em hay làm như thế này
Đầu tiên vào nhà Quechoa.vn (vào nhà lão Bọ Lập rất dễ)
Giống như các Nhà Dân khác, trong Quechoa.vn có một danh sách dài các Nhà Dân, cứ bấm nhà nào mình thích là được ngay. với điều kiện máy tính nhà mình phải có phần mềm vượt tường lửa.
Máy của em có phần mềm HotspotShield (để vượt tường lửa) và Adblock để chặn quảng cáo).
CÀI CÁC PHẦN MỀM NÀY KHÔNG KHÓ LẮM, NHƯNG CŨNG KHÔNG DỄ.
Vậy, bác nào chuyên gia, hoặc thành thạo thì bày cách cho bà con thì quý hóa quá.
Van Minh said
Thiên Viện trưởng cũng như vài Viện trưởng khác như Bá Viện trưởng đều là những tay nhờ biết nịnh hót nói lọt tai lãnh đạo mà lên thôi.
Về tài thì mấy tay viện trưỏng này chỉ biết nói phét khi sự việc đã xảy ra rồi. Ngay cả trong bài này Thiên Viện trưỏng cũng cho rằng: “Tất cả bệnh tật đã lộ ra rồi”; liệu có đúng là mọi bệnh tật đã lộ ra rồi hay sẽ còn lộ ra nữa.
Còn về đức của tay này thì khi khủng hoảng mới xảy ra các công ty chết hàng loạt, dư luận đòi hỏi chính phủ phải có giải pháp cứu giúp, còn Thiên Viện trưởng phát biểu đại ý: doanh nghiệp yếu kém cứu làm gì. Tất nhiên vì Thiên Viện trưởng lãnh lương của Đảng, nói theo ý Đảng, không cần quan tâm tới các doanh nghiệp vì doanh nghiệp là Dân nhưng là dân có tóc, Thiên Viện trưởng và Đảng đếch sợ, đằng nào đấy cũng là đối tượng cần phải giáo dục.
Đừng bao giờ hành động theo tư vấn của mấy ông này. Đừng nghe mấy ông này mà ảnh hưởng tới trí khôn và tư cách của mình các bạn ạ.
Người Hà Nội said
Ông Thiên kêu gọi nói thật làm thật mà thấy trong bài viết ông vẫn còn nói vòng vo quá – Tuy vậy rất đồng ý với ông rằng KT VN hiện đang bị đẩy vào ngõ cụt vì các khả năng phát triển KT của VN đã bị ăn hết rồi, tình hình này khác hoàn toàn những năm 1986 và 2000!
Sao ông không chỉ rõ chính sách sai là gì? Do dâu? Tại sao chính phủ lại không làm được chiến lược và mục tiêu tăng trưởng? Tại sao chính phủ lại không chuẩn bị năng lực cạnh tranh cho các doanh nghiệp? Tái cơ cấu là phải làm gì?
Giá mà ông nêu rõ được nguyên nhân là sự không minh bạch trong quản lý điều hành nền KT và chính trị của lãnh đạo ĐCS đối với nhà nước VN. nhằm phục vụ mục tiêu độc ttaif độc đảng, duy trì lợi ích nhóm dẫn đến bất công trong XH, làm kiệt quệ dân chúng về tài lực, trí tuệ, và tài nguyên đất nước, hệ thống luật pháp và tư pháp không có tác dụng ….,
Giá mà ông chỉ rõ được Đảng CSVN phải từ bỏ quyền lãnh đạo độc đảng dựa trên sự trấn áp bấy lâu nay. trả lại hệ thống tam quyền phân lập cho minh bạch rõ ràng thì ới hòng cứu nguy được dân tộc.
Người Sè Gòn 75 said
Ôi, kẹt cái ông Thiên nào có phải người Hà Nội như bác… người Hà Nội. Ông ấy lại là người Hà Lội mới khổ chứ? Còn đỡ hơn thằng 3D vì nó là người Hà Tội đó các bác ơi!
hữu Mơ said
Tôi thiểu ý ông Thiên,có điều hiện tại nền chinh tri đang hồi rối rắm ,mà lối thoát duy nhất là mở rộng dân chủ thật sự .Kinh tế ở chế độ đôc đảng như Viêt Nam với nhiều lỗi lầm bế tắc ,tất nhiên phải đến hồi ngất ngư ,tan nát.Không đổ tội lên đầu môt mình thủ tướng được,ông Thiên ạ .Đã đến lúc những người công sản chóp bu phải đặt lợi ích quốc gia lên trên hết mà chấp nhận hy sinh quyền lơi của mình và phe nhóm .Nếu không, đảng sẽ đưa dân tôc chui đầu vào thòng lọng Bắc thuôc lần nữa!! .
Trần Quốc said
Được biết chức năng của Viện KTVN là nghiên cứu những vấn đề cơ bản về lý luận và thực tiễn phát triển kinh tế của Việt Nam nhằm giải quyết các vấn đề lý thuyết phát triển kinh tế và cung cấp các luận cứ khoa học cho việc hoạch định chiến lược và các chính sách phát triển kinh tế – xã hội ở Việt Nam.
Nhìn nhận kinh tế đang tụt thảm hại và qua trả lời của ông Viện trưởng Trần Đình Thiên có thể thấy Viện KTVN không hoàn thành chức năng nhiệm vụ nghiên cứu. Nghĩa là:
– Việc xây dựng chương trình , đề tài nghiên cứu của Viện không đáp ứng hoặc không căn cứ vào nhu cầu thực tiễn phát triển kinh tế VN.
– Giả dụ việc xây dựng chương trình, đề tài nghiên cứu đúng đắn nhưng kết quả nghiên cứu không đạt yêu cầu nên không thể áp dụng.
– Giả dụ kết quả nghiên cứu là tốt nhưng không áp dụng được thì có 2 khả năng xảy ra:
+ Lãnh đạo nhà nước (Chính phủ) không biết tiếp thu.
+ Viện không thuyết phục được nhà nước hoặc không dám nói thật.
Phải chăng chính vì vậy giờ này ông Viện trưởng phải thốt ra ” Cơ hội nói thật và làm thật”.
Còn về trả lời của ông Thiên thì ông nói kinh tế xuống gần đến đáy; theo quy luật rồi cũng phải đi lên. Xác định thế nào là đáy và có quy luật nào ấn định để rồi cũng phải đi lên, hay xuống đáy bò ngang như cua cả chục năm rồi bò lên cũng là quy luật.
Xem ra ông nhận định cũng như những người “ngoài cuộc chuyên môn”, chẳng chịu trách nhiệm gì. Lại có phần “lảm nhảm khi hậu sự, thảo lúc no lòng”. Lại còn chết nỗi, ông chỉ phán mò khi bản thân ông còn không biết các số liệu đầu vào như tổng nợ xấu chính xác của toàn quốc gia” hoặc tổng tiền có thể có được, từ nguồn nào để tái cơ cấu kinh tế…
Dễ lắm, ông trả lời chơi vậy thôi. Mà cả cái viện của ông không khéo cũng để “cây cảnh” mà thôi. Hổng biết cái kiểu nửa người nửa đười ươi, à quên, nửa dơi nửa chuột nghiên với cả cứu còn diễn đến bao giờ.
Nam Hà said
Bác Thiêm nói vậy tức là từ trước (2007…?) ta toàn nói đểu là làm đểu. Thành thật Khuyên nên thận trọng.
Hoa Cải said
Thoáng cái tựa “Cơ hội nói thật làm thật”, những tưởng các ông chấp nhận đa đảng, té ra vẫn “đảng lãnh đạo nhà nước và xã hội” thì moi thật đâu ra mà làm hỡ ông? Các ông đứng ra chủ động đa đảng, thả hết tù chính trị để họ thành lập đảng, lấy bản dự thảo hiến pháp của 72 người dân vừa kiến nghị mà dùng, thì “cơ hội” và “làm thật” tự đến chứ cần gì phải ra rả như các ông đến phát nhàm thế chứ.
Tin thứ Tư, 13-02-2013 « BA SÀM said
[…] NHẬT BÁO BA SÀM : TI… on 1611. Cơ hội nói thật và làm… […]
NHẬT BÁO BA SÀM : TIN THỨ TƯ 13-2-2013 « Ngoclinhvugia's Blog said
[…] 1611. Cơ hội nói thật và làm thật […]
Người Cố Đô said
Viện trưởng, Viện Kinh tế Nói Leo..cho ông 2/10 điểm. Tôi đã nghe ông nhận định nhiều lần rồi, toàn thấy nói leo, đoán mò…nhại lại những bãi viết của người khác !
Nói Thật said
(A) PGS.TS Trần Đình Thiên,
Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
hiện đang là
Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
cho nên những điều ông vừa nói
không thể là thật, hoặc
chỉ mới thật một tí chút thôi, chả giải quyết được gì đâu.
Phải chờ khi nào
PGS.TS Trần Đình Thiên, Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
lên chức
Nguyên Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
mới hy vọng có nói thật.
(B) Nhà em thử nói thật xem có được không:
Phải thay đ/c X ngay.
Còn, sau khi thay đ/c X rồi, phải làm gì tiếp thì nhà em chưa nghĩ ra.
noi that said
Co le o VN co rat nhieu CO VAN an tien cua cac nhom loi ich , leo lai tinh hinh va phuong huong rom cho moi nguoi nham dem lai loi ich cho mot bon hai dan hai nuoc. Neu co cac co van that su thi tinh canh nuoc VN khong den noi nhu ngay nay.
Cơ hội said
Cơ hội gì? khi những nhà lãnh đạo không có năng lực!
Thủ tướng Dũng điều hành cả một quốc gia mà lại bị cả một hệ thống toàn thành phần cơ hội “xỏ mũi” để trục lợi!
Bọn cơ hội này thao túng ban lãnh đạo kém cỏi về năng lực để trục lợi qua việc ban hành chính sách. Từ tín dụng đến vàng; từ đất đai đến các tài nguyên quốc gia.
ví dụ: ngay từ đầu các chuyên gia đã can gián TT Dũng không nên để cho các tập đoàn đầu tư đa ngành, nhưng TT vì kém nên đâu có nghe, thậm chí giải tán ban cố vấn kinh tế, thế là bọn cơ hội tha hồ tâng bốc để đục khoét. Đến khi các tập đoàn bị xâu xé nát như tương, TT Dũng mới ban lệnh không được đầu tư đa ngành nuwax1 quá muộn.
Nếu có cạnh tranh chính trị lành mạnh, xã hội sẽ chọn được người lãnh đạo tài năng, chứ kiểu “một mình một chợ” thì cơ hội gì? những TT bết bát như TT Dũng sẽ còn nhiều!
Cơ hội nói thật và làm thật | CHÂU XUÂN NGUYỄN said
[…] Print […]
Tin said
Tuổi trẻ có bài hay nè bà con
http://giaolichtruonglangorg.blogspot.com/2013/02/vi-mot-ban-hien-phap-cua-nhan-dan-le.html
gia tao said
dân biết cả rồi chỉ đảng không biết mà thôi.nếu các vị nói dai nói dài thành nói dại thì nguy hiểm lám.hãy chỉ thẳng ra thằng nào làm việc gì ai mượn nó làm ,nó có khả năng làm được hay không
hetroitamoi said
Giỏi thay! Giỏi thay! Hay lắm lắm. Tựa của bài là “Cơ hội nói thật và làm thật” nhưng tấm ảnh phụ đề cho bài lại mang ý nhịa “Tôi muốn đấy, nhưng có gì trong tay đâu để tôi làm được điều tôi muốn”. Đúng quá thời buổi này có ai còn tin vào lời hứa nữa vì thực tế đã nói lên :”Hứa có nghĩa là thêm một cái bánh vẽ làm ra bằng mồ hôi nước mắt của chúng ta các phó thường dân”. Cha Chả!! Cha Chả!! bao giờ cho hết oan nghiệt đang diễn ra hàng ngày đây!?
Ba Hoàng said
Anh Ba đã dự liệu cả rồi, cái gì cũng “quyết liệt” và “kiên quyết” cả. Tài hô khẩu hiệu của anh Ba cả thế giới đều biết, hô xong anh vặt đút đầy mồm rồi nuốt chửng, hỏi có ai tài thế được không, sao ông Thiên cứ nói xóc sau lưng anh Ba hoài thế nhỉ? Chúc anh Thiên mạnh giỏi nhe!

markdown:
## 1611. Cơ hội nói thật và làm thật
Posted by
[adminbasam](http://anhbasam04.wordpress.com) on 13/02/2013
## Cơ hội nói thật và làm thật
**TP – “Trong bối cảnh kinh tế hiện nay, cơ hội rõ nhất là chúng ta nói thật và làm thật, vì mọi thứ bệnh tật đã lộ ra rồi. Đây là cơ sở để xây dựng nền tảng phát triển bền vững cho những năm tiếp theo…”.**
PGS.TS Trần Đình Thiên, Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam trả lờ
*i Tiền Phong*, quanh vấn đề nhận định về kinh tế năm 2013. **Đừng để ngất quá lâu** *Dưới góc nhìn chuyên gia, ông nhìn nhận kinh tế Việt Nam hiện đang ở mức độ nào?*
Giờ là lúc có triển vọng nhất do tình hình kinh tế cũng đã xuống gần đến đáy rồi. Theo quy luật rồi cũng phải đi lên, miễn là chúng ta đừng để “ngất” quá lâu ở đáy. Chính phủ đang tập trung giải tỏa nhưng chưa biết thế nào. Tái cơ cấu là phải làm triệt để.
Về triển vọng kinh tế năm 2013, đừng đo theo cách thông thường là tăng trưởng. Phải có sự thay đổi, cách tăng trưởng, phân bổ nguồn lực mới là quan trọng.
Những yêu cầu thực tế này đặt ra rất rõ ràng và tương lai có lạc quan hay không phải nhìn vào những vấn đề trên. Tăng trưởng có xuống nữa có khi còn lạc quan hơn trong bối cảnh hiện nay, vì cái đó là việc ngắn hạn. Bớt tăng trưởng mà tạo được cơ sở cho tăng trưởng dài hạn còn tốt hơn.
Việt Nam là nước đi sau, nên đáng ra phải tránh được những bài học mà nước đi trước đã trả giá để tận dụng được các lợi thế tuyệt đối, nhưng chúng ta đã không làm được là điều đáng tiếc. Có chọn được những mô hình tốt thì mới có sự nhảy vọt được.
Đây là điều đã được tranh luận nhiều trong các năm qua. Năm 2011 tôi đã nói đấy là năm còn khó hơn năm 2008, thời điểm khủng hoảng tác động đến Việt Nam. Còn cụ thể hơn thì nó còn khó hơn cả so với năm 1986, thời điểm thực hiện Đổi Mới.
Nhiều người phản ứng làm gì đến mức so sánh dữ dội thế. Tôi bảo lạm phát giờ 20%, thấp hơn mức lạm phát tới 700% năm 1986 nhưng nay tình hình khó khăn rất khác so với trước đây.
Thứ nhất, lạm phát hiện nay là lạm phát thị trường trong bối cảnh mở cửa hội nhập. Có những biến số mà Việt Nam không thể kiểm soát được. Cái nữa là nay sướng quen rồi. Mô hình tăng trưởng dựa vào vốn quen rồi. Giờ bỏ vốn ra là chết.
Năm 2012, tôi cũng mang tiếng bi quan khi nói tình hình sẽ khó hơn cả năm 2011. Thực tế ai cũng thấy tình hình khó khăn thật, đến mức Chính phủ phải nhận khuyết điểm. Cái khó này cũng buộc người ta phải nhìn ra những vấn đề đang phải đối mặt.
Còn 2013, thì lại tiếp tục khó hơn nữa. Với tình hình vốn như thế này thì doanh nghiệp còn chết nhiều nữa. Kéo theo vấn đề thu nhập giảm sút, mất công ăn việc làm. Đó là chưa kể vấn đề lòng tin suy giảm.
*Ông có thể lý giải vì sao lại như vậy?*
Tôi cho rằng, điều này do tiềm năng tăng trưởng của Việt Nam cơ bản đã “ăn” hết rồi. Cái nữa khi hội nhập vào WTO ta cứ tưởng “ăn to” nhưng thực tế lại liên tục đi xuống.
Trong khi Trung Quốc đã tận dụng được lợi thế hội nhập, bằng chứng là họ liên tục tăng trưởng từ năm 2000 đến nay, còn mình từ khi hội nhập năm 2007 đến nay liên tục đi xuống.
Điều này do ta không có chuẩn bị gì cho hội nhập cả. Con đường xưa nay chưa có đầu tư nước ngoài vào, mới chỉ 3-4 tỷ USD/năm, đã chật cứng rồi. Nay đưa vào 20 tỷ USD/năm mà vẫn con đường đó thì đương nhiên nó tịt, tắc nghẽn lại.
Nguồn nhân lực của ta nhìn lại có gì nào? Phải thừa nhận tất cả những năng lực hiện có chỉ đủ dùng theo kiểu ngày xưa chứ không phải cho bây giờ, kể cả năng lực điều hành phát triển.
Vì vậy, đồ thị năng lực cạnh tranh của Việt Nam cứ nhấp nhổm và cơ bản theo chiều hướng đi xuống. Hội nhập rồi mà đà tăng trưởng cứ đi lên nhưng năng lực cạnh tranh lại đi xuống, làm gì có chuyện ngược đời như vậy. Nhưng nó lại đang là thực tế.
Như ngân hàng, không lo củng cố chất lượng mà cứ làm tràn lan, dẫn tới sự rủi ro lớn. Ngay như việc chuẩn bị doanh nghiệp cũng không có. Do không có sự chuẩn bị cho năng lực hội nhập nên khi hội nhập thật, ông không thể hội nhập được.
Ngay cả việc trường đại học chúng ta có rất nhiều nhưng chất lượng nguồn nhân lực không cải thiện được. Lợi thế đi sau vì thế cũng không tận dụng được.
Điểm nữa là việc định vị chúng ta cũng chưa làm tốt. Như tầm nhìn chiến lược đến năm 2020 – 2030 thì ngành công nghiệp Việt Nam phải làm cái gì, đứng vị trí nào, giữ cái gì, cung cấp cho thế giới cái gì trên bản đồ công nghiệp thế giới.
Như Hàn Quốc họ có mục tiêu rất rõ ràng còn ta chưa có mục tiêu gì. Ngay như việc ta hô hào nông nghiệp là thế mạnh, nhưng hỏi đến 2030 nông nghiệp Việt Nam là cái gì thì không rõ. Đến giờ công nghiệp hỗ trợ cũng chưa rõ, còn công nghiệp theo hướng hiện đại lại càng chưa có.
Nên tầm nhìn không rõ, từ đó cũng chưa rõ cả chiến lược hành động. Vì vậy, khi làm chính sách mà bị lệ thuộc quá nhiều vào lợi ích nhóm cục bộ khác nhau là có sự xung đột.
Ngay cả việc kiểm điểm trước Quốc hội hiện nay cũng chỉ theo mục tiêu của 6 tháng – 1 năm, trong khi có những việc phải buộc kiểm điểm trong dài hạn thì mới ra chuyện.
**Cơ hội nói thật, làm thật** [Như ông nói, trong khó khăn vẫn luôn có cơ hội, theo ông, chúng ta có những cơ hội và những thách thức gì trong 2013?](https://anhbasam.files.wordpress.com/2013/02/314.jpg)
Cơ hội lớn nhất hiện nay là nói thật và làm thật, vì có muốn che giấu cũng không được. Tất cả bệnh tật đã lộ ra rồi. Vấn đề còn lại là xử lý từng căn bệnh ra sao, cái nào trước, cái nào sau. Tuy nhiên, đến nay chưa có con số nợ xấu chính xác của toàn quốc gia. Nợ xấu của ngân hàng theo báo cáo mới nhất là 400.000 tỷ đồng.
Nợ xấu trong bất động sản còn cao hơn rất nhiều. Khi tái cơ cấu là phải giải tỏa được những vấn đề trên và phải có tiền. Như với Vinashin, tại cuộc họp Hội đồng tư vấn chính sách tiền tệ mới đây, báo cáo nợ xấu tại tập đoàn này chỉ hơn 8.000 tỷ đồng, trong khi thực tế lớn hơn rất nhiều, vì nhiều khoản nợ không được đưa vào.
Trong khi nợ xấu quốc gia là phải tổng hợp tất cả các khoản. Tính riêng Vinashin, để cứu được phải cần tới 100.000 tỷ đồng và thực hiện trong vài năm.
Hiện chương trình tái cơ cấu của ta chưa phải là chương trình hành động và chưa rõ tính khả thi. Để làm được phải có chương trình cụ thể. Như với 12 tập đoàn nhà nước, phải đặt ra chương trình tái cơ cấu cụ thể với những hướng giải quyết chung cho tất cả chứ không phải mỗi ông tự đề xuất riêng việc tái cơ cấu cho mình.
Còn nói có cơ hội gì thì phải khẳng định toàn bộ cơ hội nằm trong khái niệm của Đại hội Đảng là “hành động thực sự” để tái cơ cấu và thay đổi mô hình tăng trưởng. Hiện nói rất nhiều, quyết tâm cao nhưng chương trình hành động thực sự thì còn nhiều điểm cần rõ ràng hơn.
Để tái cơ cấu bất động sản, ngân hàng, chúng ta có thể đi vay, còn tăng trưởng thì ta vẫn có nguồn lực để thực hiện. Nhưng cái chúng ta đang có không đảm bảo cho tăng trưởng như mức mong muốn, huống hồ phải thực hiện thêm tái cơ cấu. Việc tái cơ cấu phải rõ ràng, quyết liệt vì càng để lâu chi phí xử lý càng tăng cao. Điều đáng lưu ý hiện nay đó là Trung Quốc cũng đang thực hiện tái cơ cấu ở nhiều mặt và họ đẩy các công nghệ cũ đi cũng là vấn đề Việt Nam phải tính tới.
Tái cơ cấu phải có tiền, còn nhanh hay chậm tùy thuộc vào nguồn lực thực tế. Như tái cơ cấu Vinashin thì phải cần tới 100.000 tỷ đồng. Có số tiền như vậy thì mới trả lương, đóng bảo hiểm, trả các khoản nợ được. Còn nếu cấp nhỏ giọt thì không giải quyết được.
Muốn tái cơ cấu được thì phải bỏ tiền ra. Còn muốn tái cơ cấu nhanh thì phải bỏ thật nhiều tiền ra, đó là chưa kể đầu óc phải thật sự khỏe. Còn không có thì cứ bình tĩnh.
Xưa nay các nguồn lực đều dồn vào tăng trưởng trong khi hiện không thấy nguồn tiền để thực hiện tái cơ cấu. Riêng với ngành ngân hàng ở Việt Nam ước tính phải mất 5 tỷ USD để thực hiện tái cơ cấu.
*Cảm ơn ông.* **Bá Kiên – Phạm Tuyên**
Nguồn:
[Tiền phong](http://www.baomoi.com/Home/KinhTe/www.tienphong.vn/Co-hoi-noi-that-va-lam-that/10381378.epi)
## Dân Quê said
Cũng không vinh quang gì cái chức Viện trưởng kinh tế trong một giai đoạn lịch sử mà kinh tế đất nước bi bét. Ông Thiên nói càng nhiều thì tên tuổi ông càng gắn nhiều vào giai đoạn lịch sử này. Những điều viện trưởng nói những người dân có trí tuệ một chút người ta cũng đã hiểu cả rồi.
## dan goc ra said
Bác Thiên nói “Giờ là lúc có triển vọng nhất do tình hình kinh tế cũng đã xuống gần đến đáy rồi. THEO QUY LUẬT RỒI CŨNG PHẢI ĐI LÊN”.
Theo tôi có lẽ THEO QUY LUẬT RỒI CŨNG SẼ ĐI LUÔN thì đúng hơn. Bởi lẽ năng lực của “thủ tướng kính mến” và chính phủ của chúng ta thì ai cũng biết rồi (cho đến hôm nay câu nói của 1 nghệ sĩ điện ảnh vẫn còn nguyên giá trị).
## dan goc ra said
Vậy là chính quyền của chúng ta từ bấy lâu nay toàn nói dối và làm dối.
Xót xa cho dân Việt ta quá! Bao giờ cho hết Mị dân?
## Tang Yen said
Nam 1986 noi Doi moi! Nhung khong thay chien luoc thuc hien doi moi, tham chi cai phuong an doi moi cung chang co,nen lo trinh doi moi khong thuc hien duoc theo qui luat phat trien, Co the noi nam 1986 khi doi moi la doi tinh bao cap KH sang tu do thi truong khong co lanh dao, kiem soat.xa hoi nay sinh song chet mac bay ngan sach tim cach thu cho day, chi tieu khong co chien luoc.
Nam 2013 nen kinh te cua ta dung la dang o duoi day. Ai co kha nang lam cho no khong ngu lau?
Toi tin rang no ngu lau lam day, no ngu cung voi dieu 4 HP.
## NHẬT BÁO BA SÀM : TIN THỨ NĂM 14-2-2013 « Ngoclinhvugia's Blog said
[…] 1611. Cơ hội nói thật và làm thật […]
## Nho que said
Tác giả đã nói đúng vấn đề cốt lõi nhất, đó là tầm nhìn chiến lược đến năm 2020 – 2030 của đảng. Đến lúc đó các đồng chóe XYZ đã hoàn thành mục tiêu sống và làm theo tư tưởng HCM (Hốt Cho Mình – Hốt Chí Mau) và an dưỡng ở một thiên đường nào đó – thiên đường thật chứ không phải thiên đường bánh vẽ theo định hướng XHCN đâu nhé. Các đồng chóe đi hết thì tự nhiên điều 4 hiến pháp sẽ biến mất, Còn khó khăn của dân, nợ nần của nước ư? Càng nhiều càng tốt, có thế thằng bạn tốt sợ phải gánh nợ thay chúng mới không dám nam tiến chứ. Như vậy tất cả những gì mà báo lề trái lên tiếng chẳng phải sẽ đều được đáp ứng sao.
Nhân dân hãy tin tưởng vào sự lãnh đạo của đảng, vấn đề chỉ là thời gian mà thôi!
## Đ/c Nhân Dân said
Đến lúc đó đ/c X ở Thụy sỹ, đ/c Y ở Ca na đa, đ/c Z ở Nhật
đ/c nhân dân ở địa ngục của tàu khựa,
còn đ/c tác giả ở đâu nhẩy?
## NguNgơ said
Muốn “tái cơ cấu” nhanh thì phải chi rất nhiều tiền, càng chi nhiều tiền thì các đồng chí XYZ… càng vơ vét được nhiều, nhưng họ sẽ không quên tuyên truyền cho nhân dân, đây là “cơ hội nói thật và làm thật”.
Một nền kinh tế không minh bạch, không có cơ chế giám sát, không có đảng đối lập, thì “tái cơ cấu” với độc đảng là “cơ hội ăn thật”.
## tran anh tuan said
hay! hay
## Hoang An said
Vậy là sao ???
Từ trước tới giờ toàn là nói không thật và cũng làm không thật !!!
## T.T. said
Quá đúng!
Like!
## QuangPhong said
Cơ mà Ông Thiên ơi, Nói thật là “lói thế lào” và làm thât là ” nàm thế lào” , cứ chung cha chung chung dư lày , thì ai “lói” và ai”nàm” ???
## Hà Huy said
Nói tóm lại là cứ suốt ngày bám vào định hướng XHCN , học thuyết Mac- Lê , tư tưởng này nọ thì đến mùa quýt cũng không cải thiện được tình hình . Trung Quốc cũng đưa ra khẩu hiệu Chủ nghĩa Mác , nhưng chỉ giả vờ vậy thôi . Lãnh đạo chóp bu bên họ có bản lĩnh , trí tuệ hơn đứt lãnh đạo CSVN . Họ thật sự là thủ lĩnh của dân tộc như Đặng Tiểu Bình , Giang Trạch Dân , … Họ giám quyết tầm chiến lược , học hỏi những kiến thức của Tây Phương để xây dựng đất nước . Việt Nam ư , lúc nào cũng Mỹ nó sống không thật , TQ mới là thật lòng , vì cùng đi lên CNXH , … Mỗi năm có vài anh nói năng vớ vẩn như Đại Tá Thanh thì thiệt hại không chỉ về ngoại giao , chính trị mà còn thiệt thòi rất nặng về kinh tế . Thế giới sẽ ngán ngẩm khi làm ăn với VN . Hoa Kỳ là bạn làm ăn với đại đa số công ty lớn trên thế giới , niềm tin của họ với thế giới hàng trăm năm . Nay Ông Thanh lại khuyên mọi người đừng làm ăn với Mỹ thì quả thật những nhà kinh tế không chỉ ở Mỹ , xin chào Việt Nam , Chào vĩnh biệt Đại Tá Trần đăng Thanh .
## Chúa Xuân said
Con tàu đã thủng đáy, thằng thuyền trưởng ngu nhất là thằng ra lệnh xả máy chạy mong tìm… một bến bờ nào gần đó. Bảo phòng tai hụ coi báo động và cho thuỷ thủ tìm cách ôm phao vào người mà nhảy tháo thân. Càng chạy nhanh cả tàu càng sớm gặp hà bá. Tin chúng tôi đi.
Cựu thủy thủ Sở Ba Son.
## Muốn nghe nói thật said
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Muốn ăn sim chín thì vào rừng xanh.
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Ai muốn nói thật thì vào Nhà Dân.
Muốn tắm mát thì lên ngọn con sông Đào,
Muốn nghe nói thật thì vào Nhà Dân.
Chưa thấy nhà đảng cho nghe nói thật bao giờ,
cho nên nhà em chỉ có vào Nhà Dân.
Nhưng mà vào Nhà Dân sao khó thế, không biết cách vượt tường thì đành chịu.
Cũng may còn lần mò được.
Chắc chắn ai cũng muốn vào Nhà Dân, nhưng không phải ai cũng biết cách.
Vậy, mong các Nhà Dân, ngoài việc cho người ta nói thật, cho người ta được nghe nói thật thì nên bày cách cho mọi người biết mà vào nhà mình,
Em hay làm như thế này
Đầu tiên vào nhà Quechoa.vn (vào nhà lão Bọ Lập rất dễ)
Giống như các Nhà Dân khác, trong Quechoa.vn có một danh sách dài các Nhà Dân, cứ bấm nhà nào mình thích là được ngay. với điều kiện máy tính nhà mình phải có phần mềm vượt tường lửa.
Máy của em có phần mềm HotspotShield (để vượt tường lửa) và Adblock để chặn quảng cáo).
CÀI CÁC PHẦN MỀM NÀY KHÔNG KHÓ LẮM, NHƯNG CŨNG KHÔNG DỄ.
Vậy, bác nào chuyên gia, hoặc thành thạo thì bày cách cho bà con thì quý hóa quá.
## Van Minh said
Thiên Viện trưởng cũng như vài Viện trưởng khác như Bá Viện trưởng đều là những tay nhờ biết nịnh hót nói lọt tai lãnh đạo mà lên thôi.
Về tài thì mấy tay viện trưỏng này chỉ biết nói phét khi sự việc đã xảy ra rồi. Ngay cả trong bài này Thiên Viện trưỏng cũng cho rằng: “Tất cả bệnh tật đã lộ ra rồi”; liệu có đúng là mọi bệnh tật đã lộ ra rồi hay sẽ còn lộ ra nữa.
Còn về đức của tay này thì khi khủng hoảng mới xảy ra các công ty chết hàng loạt, dư luận đòi hỏi chính phủ phải có giải pháp cứu giúp, còn Thiên Viện trưởng phát biểu đại ý: doanh nghiệp yếu kém cứu làm gì. Tất nhiên vì Thiên Viện trưởng lãnh lương của Đảng, nói theo ý Đảng, không cần quan tâm tới các doanh nghiệp vì doanh nghiệp là Dân nhưng là dân có tóc, Thiên Viện trưởng và Đảng đếch sợ, đằng nào đấy cũng là đối tượng cần phải giáo dục.
Đừng bao giờ hành động theo tư vấn của mấy ông này. Đừng nghe mấy ông này mà ảnh hưởng tới trí khôn và tư cách của mình các bạn ạ.
## Người Hà Nội said
Ông Thiên kêu gọi nói thật làm thật mà thấy trong bài viết ông vẫn còn nói vòng vo quá – Tuy vậy rất đồng ý với ông rằng KT VN hiện đang bị đẩy vào ngõ cụt vì các khả năng phát triển KT của VN đã bị ăn hết rồi, tình hình này khác hoàn toàn những năm 1986 và 2000!
Sao ông không chỉ rõ chính sách sai là gì? Do dâu? Tại sao chính phủ lại không làm được chiến lược và mục tiêu tăng trưởng? Tại sao chính phủ lại không chuẩn bị năng lực cạnh tranh cho các doanh nghiệp? Tái cơ cấu là phải làm gì?
Giá mà ông nêu rõ được nguyên nhân là sự không minh bạch trong quản lý điều hành nền KT và chính trị của lãnh đạo ĐCS đối với nhà nước VN. nhằm phục vụ mục tiêu độc ttaif độc đảng, duy trì lợi ích nhóm dẫn đến bất công trong XH, làm kiệt quệ dân chúng về tài lực, trí tuệ, và tài nguyên đất nước, hệ thống luật pháp và tư pháp không có tác dụng ….,
Giá mà ông chỉ rõ được Đảng CSVN phải từ bỏ quyền lãnh đạo độc đảng dựa trên sự trấn áp bấy lâu nay. trả lại hệ thống tam quyền phân lập cho minh bạch rõ ràng thì ới hòng cứu nguy được dân tộc.
## Người Sè Gòn 75 said
Ôi, kẹt cái ông Thiên nào có phải người Hà Nội như bác… người Hà Nội. Ông ấy lại là người Hà Lội mới khổ chứ? Còn đỡ hơn thằng 3D vì nó là người Hà Tội đó các bác ơi!
## hữu Mơ said
Tôi thiểu ý ông Thiên,có điều hiện tại nền chinh tri đang hồi rối rắm ,mà lối thoát duy nhất là mở rộng dân chủ thật sự .Kinh tế ở chế độ đôc đảng như Viêt Nam với nhiều lỗi lầm bế tắc ,tất nhiên phải đến hồi ngất ngư ,tan nát.Không đổ tội lên đầu môt mình thủ tướng được,ông Thiên ạ .Đã đến lúc những người công sản chóp bu phải đặt lợi ích quốc gia lên trên hết mà chấp nhận hy sinh quyền lơi của mình và phe nhóm .Nếu không, đảng sẽ đưa dân tôc chui đầu vào thòng lọng Bắc thuôc lần nữa!! .
## Trần Quốc said
Được biết chức năng của Viện KTVN là nghiên cứu những vấn đề cơ bản về lý luận và thực tiễn phát triển kinh tế của Việt Nam nhằm giải quyết các vấn đề lý thuyết phát triển kinh tế và cung cấp các luận cứ khoa học cho việc hoạch định chiến lược và các chính sách phát triển kinh tế – xã hội ở Việt Nam.
Nhìn nhận kinh tế đang tụt thảm hại và qua trả lời của ông Viện trưởng Trần Đình Thiên có thể thấy Viện KTVN không hoàn thành chức năng nhiệm vụ nghiên cứu. Nghĩa là:
– Việc xây dựng chương trình , đề tài nghiên cứu của Viện không đáp ứng hoặc không căn cứ vào nhu cầu thực tiễn phát triển kinh tế VN.
– Giả dụ việc xây dựng chương trình, đề tài nghiên cứu đúng đắn nhưng kết quả nghiên cứu không đạt yêu cầu nên không thể áp dụng.
– Giả dụ kết quả nghiên cứu là tốt nhưng không áp dụng được thì có 2 khả năng xảy ra:
+ Lãnh đạo nhà nước (Chính phủ) không biết tiếp thu.
+ Viện không thuyết phục được nhà nước hoặc không dám nói thật.
Phải chăng chính vì vậy giờ này ông Viện trưởng phải thốt ra ” Cơ hội nói thật và làm thật”.
Còn về trả lời của ông Thiên thì ông nói kinh tế xuống gần đến đáy; theo quy luật rồi cũng phải đi lên. Xác định thế nào là đáy và có quy luật nào ấn định để rồi cũng phải đi lên, hay xuống đáy bò ngang như cua cả chục năm rồi bò lên cũng là quy luật.
Xem ra ông nhận định cũng như những người “ngoài cuộc chuyên môn”, chẳng chịu trách nhiệm gì. Lại có phần “lảm nhảm khi hậu sự, thảo lúc no lòng”. Lại còn chết nỗi, ông chỉ phán mò khi bản thân ông còn không biết các số liệu đầu vào như tổng nợ xấu chính xác của toàn quốc gia” hoặc tổng tiền có thể có được, từ nguồn nào để tái cơ cấu kinh tế…
Dễ lắm, ông trả lời chơi vậy thôi. Mà cả cái viện của ông không khéo cũng để “cây cảnh” mà thôi. Hổng biết cái kiểu nửa người nửa đười ươi, à quên, nửa dơi nửa chuột nghiên với cả cứu còn diễn đến bao giờ.
## Nam Hà said
Bác Thiêm nói vậy tức là từ trước (2007…?) ta toàn nói đểu là làm đểu. Thành thật Khuyên nên thận trọng.
## Hoa Cải said
Thoáng cái tựa “Cơ hội nói thật làm thật”, những tưởng các ông chấp nhận đa đảng, té ra vẫn “đảng lãnh đạo nhà nước và xã hội” thì moi thật đâu ra mà làm hỡ ông? Các ông đứng ra chủ động đa đảng, thả hết tù chính trị để họ thành lập đảng, lấy bản dự thảo hiến pháp của 72 người dân vừa kiến nghị mà dùng, thì “cơ hội” và “làm thật” tự đến chứ cần gì phải ra rả như các ông đến phát nhàm thế chứ.
## Tin thứ Tư, 13-02-2013 « BA SÀM said
[…] NHẬT BÁO BA SÀM : TI… on 1611. Cơ hội nói thật và làm… […]
## NHẬT BÁO BA SÀM : TIN THỨ TƯ 13-2-2013 « Ngoclinhvugia's Blog said
[…] 1611. Cơ hội nói thật và làm thật […]
## Người Cố Đô said
Viện trưởng, Viện Kinh tế Nói Leo..cho ông 2/10 điểm. Tôi đã nghe ông nhận định nhiều lần rồi, toàn thấy nói leo, đoán mò…nhại lại những bãi viết của người khác !
## Nói Thật said
(A) PGS.TS Trần Đình Thiên,
Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
hiện đang là
Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
cho nên những điều ông vừa nói
không thể là thật, hoặc
chỉ mới thật một tí chút thôi, chả giải quyết được gì đâu.
Phải chờ khi nào
PGS.TS Trần Đình Thiên, Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
lên chức
Nguyên Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam
mới hy vọng có nói thật.
(B) Nhà em thử nói thật xem có được không:
Phải thay đ/c X ngay.
Còn, sau khi thay đ/c X rồi, phải làm gì tiếp thì nhà em chưa nghĩ ra.
## noi that said
Co le o VN co rat nhieu CO VAN an tien cua cac nhom loi ich , leo lai tinh hinh va phuong huong rom cho moi nguoi nham dem lai loi ich cho mot bon hai dan hai nuoc. Neu co cac co van that su thi tinh canh nuoc VN khong den noi nhu ngay nay.
## Cơ hội said
Cơ hội gì? khi những nhà lãnh đạo không có năng lực!
Thủ tướng Dũng điều hành cả một quốc gia mà lại bị cả một hệ thống toàn thành phần cơ hội “xỏ mũi” để trục lợi!
Bọn cơ hội này thao túng ban lãnh đạo kém cỏi về năng lực để trục lợi qua việc ban hành chính sách. Từ tín dụng đến vàng; từ đất đai đến các tài nguyên quốc gia.
ví dụ: ngay từ đầu các chuyên gia đã can gián TT Dũng không nên để cho các tập đoàn đầu tư đa ngành, nhưng TT vì kém nên đâu có nghe, thậm chí giải tán ban cố vấn kinh tế, thế là bọn cơ hội tha hồ tâng bốc để đục khoét. Đến khi các tập đoàn bị xâu xé nát như tương, TT Dũng mới ban lệnh không được đầu tư đa ngành nuwax1 quá muộn.
Nếu có cạnh tranh chính trị lành mạnh, xã hội sẽ chọn được người lãnh đạo tài năng, chứ kiểu “một mình một chợ” thì cơ hội gì? những TT bết bát như TT Dũng sẽ còn nhiều!
## Cơ hội nói thật và làm thật | CHÂU XUÂN NGUYỄN said
[…] Print […]
## Tin said
Tuổi trẻ có bài hay nè bà con
http://giaolichtruonglangorg.blogspot.com/2013/02/vi-mot-ban-hien-phap-cua-nhan-dan-le.html
## gia tao said
dân biết cả rồi chỉ đảng không biết mà thôi.nếu các vị nói dai nói dài thành nói dại thì nguy hiểm lám.hãy chỉ thẳng ra thằng nào làm việc gì ai mượn nó làm ,nó có khả năng làm được hay không
## hetroitamoi said
Giỏi thay! Giỏi thay! Hay lắm lắm. Tựa của bài là “Cơ hội nói thật và làm thật” nhưng tấm ảnh phụ đề cho bài lại mang ý nhịa “Tôi muốn đấy, nhưng có gì trong tay đâu để tôi làm được điều tôi muốn”. Đúng quá thời buổi này có ai còn tin vào lời hứa nữa vì thực tế đã nói lên :”Hứa có nghĩa là thêm một cái bánh vẽ làm ra bằng mồ hôi nước mắt của chúng ta các phó thường dân”. Cha Chả!! Cha Chả!! bao giờ cho hết oan nghiệt đang diễn ra hàng ngày đây!?
## Ba Hoàng said
Anh Ba đã dự liệu cả rồi, cái gì cũng “quyết liệt” và “kiên quyết” cả. Tài hô khẩu hiệu của anh Ba cả thế giới đều biết, hô xong anh vặt đút đầy mồm rồi nuốt chửng, hỏi có ai tài thế được không, sao ông Thiên cứ nói xóc sau lưng anh Ba hoài thế nhỉ? Chúc anh Thiên mạnh giỏi nhe!


markdown:
|
|![]()
Phát biểu tại Hội nghị giải trừ quân bị của LHQ, đặc phái viên của Triều Tiên Jon Yong Ryong nói: "Chúng tôi không bao giờ công nhận các nghị quyết mang tính tuyên truyền về các lệnh trừng phạt mà Hội đồng Bao an LHQ áp đặt. Hành vi thất thường của Hàn Quốc có thể chỉ khiến cho họ phải đối mặt với đòn hủy diệt cuối cùng".
Triều Tiên và Hàn Quốc luôn đấu khẩu quyết liệt tại diễn đàn của LHQ, vốn họp thường kỳ ở Geneva và tập trung vào một loạt các vấn đề kiểm soát vũ khí toàn cầu.
Nhưng sau vụ Bình Nhưỡng thử hạt nhân tuần trước và quốc tế đồng loạt lên tiếng chỉ trích, những phát biểu của hai bên trở nên căng thẳng hơn.
Đại sứ Hàn Quốc Kwon Haeryong "phản công" bằng cách nói rằng chế độ Bình Nhưỡng tốt hơn là nên đảm bảo cuộc sống tốt đẹp chơ những người dân đang bị đói suốt 2 thập kỷ qua.
"Ai cũng biết rằng Triều Tiên sử dụng những nguồn lực to lớn để phát triển vũ khí hạt nhân và tên lửa. Thật đáng tiếc khi nạn thiếu lương thực kinh niên vẫn kéo dài và tiếp tục đe dọa người dân," ông nói.
Sau phát biểu trên của Triều Tiên, Đại sứ Mỹ tại LHQ Laura E. Kennedy nhận định đây là những phát biểu "mang tính chất khiêu khích".
[Triều Tiên](https://cafeland.vn/tags/Triều-Tiên/), [Hàn Quốc](https://cafeland.vn/tags/Hàn-Quốc/), [Bình Nhưỡng](https://cafeland.vn/tags/Bình-Nhưỡng/)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Lời kêu gọi nguỵ binh quay về với Tổ quốc (15-11-1951)
Hỡi các người đi lính cho Pháp và bù nhìn!
Giặc Pháp muốn cướp nước ta lần nữa. Chúng bày ra một thứ độc lập giả hiệu để lừa bịp dân ta và bắt các người đi lính cho chúng.
Bọn bù nhìn Bảo Đại bán nước cho Pháp cũng như tổ tiên nó đã hàng Pháp suốt 80 nǎm. Chúng bắt buộc đồng bào ta đi lính để chết thay cho Pháp.
Đi lính cho giặc Pháp, cho bù nhìn tức là giúp giặc giết hại đồng bào, chống lại Tổ quốc.
Chính phủ và nhân dân ta kháng chiến để tranh lại độc lập thực sự cho Tổ quốc, tự do thực sự cho đồng bào. Vì vậy, sức kháng chiến ngày càng tǎng, và kháng chiến nhất định thắng lợi.
Tôi biết rằng: các người đều là con dân nước Việt, song vì bị Pháp bắt buộc, hoặc bị chúng lừa gạt, cho nên đi lính cho chúng. Chứ thật không ai muốn “cõng rắn bắt gà nhà”, “rước voi giày mả tổ”, chống lại Tổ quốc, để mang tiếng Việt gian.
Trong các trận vừa qua, nhiều nguỵ binh đã chạy về với Chính phủ.
Những người mang súng đạn về đã được Chính phủ thưởng.
Những người muốn được về quê quán đã được Chính phủ giúp cho về.
Những người muốn đánh giặc lập công đã được Chính phủ cho vào bộ đội.
Tôi thiết tha kêu gọi các người mau mau quay về với Tổ quốc, các người sẽ được đối đãi tử tế.
Nhiễu điều phủ lấy giá gương,
Con Hồng cháu Lạc phải thương nhau cùng.
HỒ CHÍ MINH
Báo Nhân dân, số 32, ngày 15-11-1951.

markdown:
**Lời kêu gọi nguỵ binh quay về với Tổ quốc (15-11-1951)**
Hỡi các người đi lính cho Pháp và bù nhìn!
Giặc Pháp muốn cướp nước ta lần nữa. Chúng bày ra một thứ độc lập giả hiệu để lừa bịp dân ta và bắt các người đi lính cho chúng.
Bọn bù nhìn Bảo Đại bán nước cho Pháp cũng như tổ tiên nó đã hàng Pháp suốt 80 nǎm. Chúng bắt buộc đồng bào ta đi lính để chết thay cho Pháp.
Đi lính cho giặc Pháp, cho bù nhìn tức là giúp giặc giết hại đồng bào, chống lại Tổ quốc.
Chính phủ và nhân dân ta kháng chiến để tranh lại độc lập thực sự cho Tổ quốc, tự do thực sự cho đồng bào. Vì vậy, sức kháng chiến ngày càng tǎng, và kháng chiến nhất định thắng lợi.
Tôi biết rằng: các người đều là con dân nước Việt, song vì bị Pháp bắt buộc, hoặc bị chúng lừa gạt, cho nên đi lính cho chúng. Chứ thật không ai muốn “cõng rắn bắt gà nhà”, “rước voi giày mả tổ”, chống lại Tổ quốc, để mang tiếng Việt gian.
Trong các trận vừa qua, nhiều nguỵ binh đã chạy về với Chính phủ.
Những người mang súng đạn về đã được Chính phủ thưởng.
Những người muốn được về quê quán đã được Chính phủ giúp cho về.
Những người muốn đánh giặc lập công đã được Chính phủ cho vào bộ đội.
Tôi thiết tha kêu gọi các người mau mau quay về với Tổ quốc, các người sẽ được đối đãi tử tế.
Nhiễu điều phủ lấy giá gương,
Con Hồng cháu Lạc phải thương nhau cùng.
HỒ CHÍ MINH
Báo Nhân dân, số 32, ngày 15-11-1951.

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p3CBFP-dK>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Cần bán/ Dịch vụ
Mới 100%
Hà Nội
0986 767 154
0986 767 306
098 6767 410
Hồ Chí Minh
0901 383 365
0901 388 365
0901 183 365
Đã qua sử dụng
0968 632 166

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Chương 6 – Hộ tống phong ba
.
.
Khu rừng sương muối ở đại lục Thanh Bình này được xem là nơi tốt nhất để luyện cấp, cũng là nơi nguy hiểm nhất, ngay cả người chơi cấp cao cũng không dám khinh suất.
Sáu loại quái huyết ở đây tuy nhiều nhưng khả năng phòng ngự lại không cao, chỉ cần cẩn thận không dẫn đến quá nhiều thì không lo không giết hết, mà kinh nghiệm kiếm được từ chúng còn nhiều gấp đôi so với quái cùng cấp.
Đương nhiên, với một nơi có thể dễ kiếm kinh nghiệm như vậy, tự nhiên sẽ được thiết kế một vài tính huống khó, đây cũng là nguyên nhân mà người chơi cấp cao khi bước vào đây phải cảnh giác.
Bất kể nơi nào trên vùng đất này, cho dù là sáng trưa chiều tối, thì cả khu rừng quanh năm đều bị sương mù bao phủ, khi bước vào trong sương mù rồi chỉ còn có thể nhìn thấy cảnh vật trong vòng 15 dặm, nếu như người chơi không có cảm giác phương hướng tốt, trên người cũng không có chuẩn bị sẵn thành trấn truyền tống phù, thì rất khó có thể đi ra ngoài.
Bởi vì tầm nhìn ở đây không được tốt, nên nơi này thường trở thành nơi mai phục để lùng diệt kẻ địch, mà tỷ lệ tử vong của người chơi ở chỗ này còn cao hơn ở chiến trường, vì vậy nên dần dần những người tới đây nếu không phải là người không sợ chết, thì cũng là người đã được trang bị đầy đủ.
Nói thì nói vậy thôi, cũng bởi vì sương mù dầy đặc rất khó đi, mà đến việc tìm quái để đánh còn khó, huống chi là tìm người, cho dù là ta hay địch cũng đều chung một tình trạng cả, mà cũng chỉ có những kẻ cực kỳ xui xẻo lắm mới gặp phải bóng ma cấp 10 nên chỉ kiếm được mấy điểm danh vọng.
Tình được Lôi cùng Phong bảo vệ, nên chẳng sợ gặp quái cũng không sợ kẻ địch, có thể dễ dàng đi dạo một vòng quanh khu rừng, thú cưng Tiểu Bạch lúc này cũng đã lớn hơn một chút, từ thú non dần phát triển thành thú trưởng thành, đương nhiên chủ nhân của nó cũng đã lên đến cấp 19.
Chỉ có hơn 1 tiếng mà bốn người đã thăng 2 cấp… Quả nhiên là kinh nghiệm rất dồi dào!
Tuy rằng Tình rất muốn ở chỗ này kiếm thêm nhiều điểm kinh nghiệm hơn nữa, nhưng chuyện quan trọng phải làm trước mắt là làm nhiệm vụ chuyển chức.
Tình dắt theo NPC Zelig vừa mới tìm được, đặt Tiểu Bạch nằm ổn định trên vai, liền thẳng thắn để Lôi cùng Phong đi lên trước đánh quái mở đường trở về thôn Xuân Miên.
Trước đây khi chơi game cậu thường không thích có người muốn giúp đỡ cậu, vì cậu thích được tự mình trải nghiệm cảm giác được đánh quái rồi làm nhiệm vụ, nên dù cậu có chọn Tinh Linh Tộc từ trước đến giờ vốn là thuộc nhóm người trời sinh khó hấp thụ kinh nghiệm, cậu vẫn muốn kiên trì tự mình đánh quái từ từ thăng cấp.
Thế nhưng sau khi nhận cái nhiệm vụ chuyển chức này, cậu lại dần dần phá vỡ sự cố chấp này của mình, cậu đã thông suốt lúc cần thì vẫn nên nhờ người giúp chứ không nên cậy mạnh, vì sự khác biệt giữa trò chơi trực tuyến và trò chơi điện tử chính là sự tương tác giữa người chơi.
Đến Tinh Linh thần điện, nếu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn muốn cậy mạnh tự mình tiến đến, chẳng lẽ phải đợi thêm 19,20 ngày nữa lên được cấp 25 mới dám xông vào giữa đám u linh đó?
Khi tìm Arngrim, nếu như cậu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn muốn cậy mạnh tự bay, lẽ nào phải chờ đến khi cậu lên cấp 100 mới có thể chuyển chức? !
Làm cái nhiệm vụ liên hoàn này, nếu như cậu nhất quyết không tìm người hỗ trợ, thì không biết cậu phải tốn bao nhiêu thời gian để giết tất cả quái trên đường đi nữa!
Vào khu rừng sương muối, nếu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn cứ cậy mạnh muốn tự mình tìm, cậu không biết mình sẽ chết trong tay kẻ thù bao nhiêu lần nữa!
Thế nên! Rốt cuộc cậu cũng hiểu được bổn phận của Tinh Linh tộc là gì rồi, chính là đứng ở hậu phương cho người ở tiền tuyến bảo vệ mình! Đương nhiên, nếu như cậu am hiểu hết phạm vi năng lực của mình, cậu sẽ tự mình đến, người khác thì muốn đi phụ bản kiếm kinh nghiệm, trang bị nhưng cậu lại không muốn làm, Lôi cũng biết tính cậu nếu trang bị và tiền không phải do tự mình kiếm thì cậu không cần, nên hỏi cũng không cần hỏi.
Trước đây Phong đã từng hỏi qua cậu có muốn đi phụ bản thăng cấp nhặt vật phẩm kiếm chút tiền hay không, từ sau khi cậu nói không muốn đi, Phong liền không nhắc lại nữa, có lẽ là anh cũng ra được ngữ khí bất cần trong lời nói của cậu.
Cũng vì vậy, nên có những kẻ ghen ghét với chuyện cậu có hai cao thủ giúp cậu dọn đường giết phải quái mà chúng nó muốn giết, liền lên kênh thế giới mắng cậu tiểu nhân, đê tiện, ngu ngốc, phế thải… Tình cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn mấy người kia một cái, ngầm bảo bọn họ cũng không cần phải để ý tới mấy người kia, dù sao một người rộng lượng như cậu cũng không vì những chuyện như vậy mà dễ dàng tức giận.
Nghĩ thì đơn giản vậy, nhưng mấy người kia chính là cố tình chọc tức cậu để cậu phải ra tay đánh chúng nó, như vậy mấy người kia sẽ biết tên của cậu, rồi sẽ nói những điều càng khó nghe hơn về cậu để cậu bị cả Cửu giới phỉ nhổ.
Haiz… Cái trò này cậu xem đến phát chán rồi.
Tuy rằng, Tình có thể bỏ qua mấy lời chế giễu của mấy người kia, nhưng có người nào đó thì lại không!
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Bằng trọng lượng lời nói của tôi, tôi yêu cầu mấy người xin lỗi cậu ấy.
Khí thế của anh hung hăng cứng rắn, đến Tình cũng không thể lay chuyển được, anh không ngừng trừng mắt nhìn sáu người nọ, bộ dáng như thể nếu mấy kẻ đó dám mắng thêm một tiếng nào nữa thì anh sẽ lao lên chém chết chúng nó.
【 Thế giới 】 Mùa thu thật lạnh mông: Thì làm sao! Cấp cao thì làm được cái c*c gì! Ngon thì tới mà giết! Vốn dĩ là cái Tử tiện nhân kia sai, trình thì còi mà còn dám mặt dày nhờ hai cao thủ đưa đến rừng sương, đây chửi nó cũng hợp tình hợp lý (1) thôi!
Đối phương không biết tốt xấu đáp trả lại, mà không hề hay biết gã đã chọc đến người nào.
Phong giận tím mặt, nếu không phải Tình đang đứng trước mặt ngăn cản anh, anh nhất định sẽ chém cho gã kia một kiếm.
Tình vừa ngăn cản Phong, vừa không ngừng nói riêng với Lôi nhờ hắn hỗ trợ cậu khuyên giải Phong không được hành động.
Nhưng Lôi lại không hề có ý định ngăn cản hành động của Phong, mà đối phương cũng thật quá đáng, rõ ràng bọn họ cũng từng nói qua bọn họ không cẩn thận và cũng đã xin lỗi rồi, vậy mà mấy kẻ kia vẫn chửi không ngừng như vậy thật đúng là cần người dạy dỗ.
Hắn nhân tiện có thể nhìn xem Phong sẽ xử lý tình huống này như thế nào, có thể khiến hắn thỏa mãn, mà an tâm giao Tình cho anh chiếu cố hay không.
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Các người đừng có khinh người quá đáng nhá! Quỳ xuống xin lỗi cho ta!
【 Thế giới 】 Chocolate dâu tây: Xảy ra chuyện gì vậy? Vì sao lão đại lại tức giận như vậy?
【 Thế giới 】 Trà sữa trân châu: Oa! Lần đầu tiên thấy lão đại tức giận nha! Kỷ niệm đáng nhớ à nha! Ghi lại nào ghi lại nào!
【 Thế giới 】 Hoàng thiên bất diệt: Dựa trên kinh nghiệm của mình để phán đoán, thì Phong ca hình như là đang đáp lời mấy đứa mồm thối muốn chết ở trên kia.
【 Thế giới 】 Huyền Hạo: Grrr ~ phát hiện ra Phong ca tắt kênh bang phái rồi! Mọi người xem, em hỏi anh ấy mà chẳng thấy anh ấy trả lời !
【 Thế giới 】 Thiên thống minh: Hạo tử ngoan ~ để tỷ hỏi dùm cho. Lão đại, Hạo tử hỏi rằng, có phải sáu tên mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu này chọc giận anh không?
【 Thế giới 】 Huyễn sát: Lão đại đừng tức giận đừng tức giận, tức giận không tốt cho cơ thể a, có chuyện gì cứ để đệ tử làm thay cho ~ lão huynh đang ở đâu đó?
【 Thế giới 】 Tửu Tiêu: Chỉ cần nói vị trí là được rồi, không cần bọn này giúp cũng không sao, để bọn này được chiêm ngưỡng một chút lão đại phát uy là đủ rồi!
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Mấy người đừng có đẩy (2) kênh thế giới nữa, tôi còn đang chờ bọn họ quỳ xuống xin lỗi đây!
【 Thế giới 】 Thiên thống minh: Ai nha, nếu lão đại đã nói thế thì chúng ta về kênh bang phái đi thôi! Mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu, mấy người nhớ phải làm to chuyện để bọn này còn được xem kịch hay đó nha ~
【 Thế giới 】 Tiểu lưu manh ngoan ngoãn: Oa ~ Người ta còn chưa kịp nói mà… Để người ta nói nốt được không. . . Mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu, các người đừng nghe lời lão đại nhanh như vậy nha, toàn bộ bang nhân trong bang phái tụi này đang ở gần rừng sương chờ xem kịch vui nè ~ kéo dài một chút nha ~
【 Thế giới 】 Hoàng thiên bất diệt: Tiểu Quai (3) thật không ngoan nha! Trật tự đi! Hì hì ~ Phong ca bọn này không đẩy nữa, không đẩy nữa.
Phong bị mọi người nháo đến dở khóc dở cười, cho dù có giận thế nào cũng bị bọn họ làm cho bay sạch.
Kênh thế giới đột nhiên trở nên yên tĩnh, Phong cũng không thèm nhắc lại nữa, vẫn trừng mắt nhìn mấy người kia.
Đang lúc sáu người mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu còn đang hoài nghi về thân phận của Ngự Thần Phong, lại có vài người vô công rồi nghề thích chuyện thị phi lại bắt đầu khơi mào trên kênh thế giới.
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Cái tên Ngự Thần Phong này nhìn quen quen. . . Mà nghĩ mãi không ra là ai…
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, Minh tỷ là đường chủ của Vi Tiếu cung, có thể khiến tỷ ấy gọi là lão đại thì ngoại trừ bang chủ đại nhân của bọn họ ra thì còn có thể là ai nữa?
【 Thế giới 】 Tiêu Dương Tử: Ố ồ, bang chủ Vi Tiếu cung cơ à! Đại nhân vật nha! Đến rừng sương thôi ~ mình cũng muốn đến góp vui nha ~
【 Thế giới 】Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Bà xã thật thông minh, chọc cậu ta tức như vậy xem ra mấy người kia tới số rồi !
【 Thế giới 】 Hồng Liên: Ai mà chẳng biết người của Vi Tiếu cung vừa đông lại tốt~~( hai mắt lóe sáng )~ dám gây sự với bọn họ thì ở đó mà chờ nhân phẩm bị ném đá (4) đi ~~ phải biết là không được nói lung tung nha ~
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Hồng Liên muội thật biết nhìn người, xem mấy cái lời ở trên của mấy tên mồm thối đó cũng thật ngứa mắt a ~~ nhân phẩm chắc cũng nát bấy hết rồi, lên kênh thế giới làm nhiễu loạn tác phong kỷ luật đã quá lắm rồi, còn chọc bang chủ Vi Tiếu cung thì lại càng sai lầm…
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Bà xã đại nhân thật thông minh, vì sao ta không truyền tống đến thành Du Dương được vậy? Có phải máy bị hỏng rồi không?
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, ta cũng không truyền tống đến đó được, có lẽ vì nhiều người cùng truyền tống đến đó nên tạm thời bị tắc chăng…
【 Thế giới 】 Hồng Liên: Hì hì Hồng Hạnh tỷ, muội đã truyền tống đến thôn Xuân Miên rồi a, từ đây phóng đến đó có hơi xa một chút nên muội đi trước a ~ Cũng có một đống người đang phóng đến đó nè ha hả ~ A, muội thấy có rất nhiều bang chủ các bang phái nha ~ Ố là la tuyệt thật nha~
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ah Hồng Liên muội ngốc, muội nói nhỏ cho tỷ biết là được rồi sao lại nói to như vậy chứ! Muội xem muội vừa dứt lời là tỷ không thể truyền tống được đây này ~~ ô ô ~~
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Quả thật là khiến người ta công phẩn a… Mấy đứa trẻ đáng thương mau để bang chủ đại nhân chém đi thì còn có cơ may sống lại… Nếu không là bị chém về cấp 0 đấy…
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, huynh viết sai chính tả rồi kìa, chữ phẫn của công phẫn là phẫn trong phẫn nộ (5), chứ không phải là thứ bón ruộng(6)! A a ~~ ta truyền tống đến thành Du Dương được rồi, ố ồ bên này cũng có một đám bang chủ, đường chủ, trưởng lão mà ta biết cũng muốn đến giết người nè~~
Sáu người mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu không ngừng run rẩy, bởi vì đến cả bang chủ và trưởng lão của bọn họ cũng đều tức giận trách mắng bọn họ rồi đá bọn họ ra khỏi bang hội, khiến bọn họ sợ sẽ có người thật sự chém bọn họ về cấp 0, bọn họ chịu không nổi cái loại dày vò này.
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Được rồi, những người đến xem kịch, đến chém người hay đến buôn chuyện đều trở về đi, sáu người kia sợ đến mức ngắt mạng rồi, chuyện thất thố hôm nay cũng không có ý gì đâu, xin mọi người để lại kênh thế giới cho thương nhân đi.
Sau đó Phong không thèm để ý đến những tiếng kêu than ngập trời hoặc những lời tán thưởng thái độ hào hiệp của anh trên kênh thế giới, mà mỉm cười đi về phía Tình.
“Đi chưa?”
Lần này đến lượt Tình đứng yên bất động.
” ‘Vi Tiếu cung ? Bang chủ? Đại nhân vật?”
“Bang phái nhỏ thôi, cậu nghe thì thấy khoa trương vậy thôi, chứ mấy người bon chen trên kênh thế giới vừa rồi đều quen biết nhau cả, mấy người đó rất thích náo loạn, cho dù có ba con heo thôi mà qua miệng bọn họ sẽ thành tam đại ma vương.”
“Ừm, cũng đúng, nếu không sao anh đi với em một thời gian rồi mà không nghe thấy gì a ha ha ~ bang phái nhỏ cũng không sao, nhà ít người thì cảm tình sẽ tốt a.”
“Đúng vậy, tình cảm của mọi người trong bang rất tốt nha, cậu có muốn gia nhập không?” Khụ, Nhưng… cái vụ ít người này là do tự Tình xuyên tạc à nha… Hy vọng sau này khi cậu ấy nhìn thấy 1300 người kia sẽ không nói mình lừa cậu ấy…
Tình cân nhắc một chút, hỏi Lôi: “Lôi, em có bang phái không?”
“Không có. Không phải em vẫn thường cùng anh gia nhập sao? Anh quyết định đi, em nghe theo anh.”
“Vậy để hôm nào gia nhập vậy, có lẽ chờ em chuyển chức xong rồi mới gia nhập là tốt nhất.”
“Được, hoan nghênh các cậu gia nhập bất cứ lúc nào.”
——————-
Chú thích:
(1) Nguyên văn là thiên kinh địa nghĩa (天经地义): nói cái đạo thường như trời đất không thể di dịch được.
(2) Nguyên văn là tẩy (洗) không biết ở game onl thế nào chứ mình nhớ hồi trước chơi diablo thì phần chat sau sẽ đẩy phần chat trước lên, qua giới hạn khung chat sẽ biến mất a>”<
(3) Nickname gốc của Tiểu lưu manh ngoan ngoãn là tiểu hỗn hỗn quai quai (小混混乖乖) nên mọi người vẫn hay gọi là Tiểu Quai hay Quai tỷ ý mà>”<
(4) Nguyên văn là nhân phẩm hữu đa lạn (人品有多烂) lạn nghĩa là nát
(5) Công phẫn (公愤) thái độ phẫn nộ của công chúng trước hành động đáng lên án. Nhưng bạn ấy lại viết thành công phẩn (公粪) phẩn có nghĩa là shit đó>”<
(6) Nguyên văn là mễ điền cộng (米田共) cũng là phân a, có điều dùng để bón ruộng ==”
————————–
XiaoYu lảm nhảm: Nhà mình vừa làm giỗ đầu cho ông nội, mệt muốn chết nên chẳng có tâm trạng mà làm truyện, mong mọi người thông cảm TT.TT

markdown:
Chương 6 – Hộ tống phong ba
.
.
Khu rừng sương muối ở đại lục Thanh Bình này được xem là nơi tốt nhất để luyện cấp, cũng là nơi nguy hiểm nhất, ngay cả người chơi cấp cao cũng không dám khinh suất.
Sáu loại quái huyết ở đây tuy nhiều nhưng khả năng phòng ngự lại không cao, chỉ cần cẩn thận không dẫn đến quá nhiều thì không lo không giết hết, mà kinh nghiệm kiếm được từ chúng còn nhiều gấp đôi so với quái cùng cấp.
Đương nhiên, với một nơi có thể dễ kiếm kinh nghiệm như vậy, tự nhiên sẽ được thiết kế một vài tính huống khó, đây cũng là nguyên nhân mà người chơi cấp cao khi bước vào đây phải cảnh giác.
Bất kể nơi nào trên vùng đất này, cho dù là sáng trưa chiều tối, thì cả khu rừng quanh năm đều bị sương mù bao phủ, khi bước vào trong sương mù rồi chỉ còn có thể nhìn thấy cảnh vật trong vòng 15 dặm, nếu như người chơi không có cảm giác phương hướng tốt, trên người cũng không có chuẩn bị sẵn thành trấn truyền tống phù, thì rất khó có thể đi ra ngoài.
Bởi vì tầm nhìn ở đây không được tốt, nên nơi này thường trở thành nơi mai phục để lùng diệt kẻ địch, mà tỷ lệ tử vong của người chơi ở chỗ này còn cao hơn ở chiến trường, vì vậy nên dần dần những người tới đây nếu không phải là người không sợ chết, thì cũng là người đã được trang bị đầy đủ.
Nói thì nói vậy thôi, cũng bởi vì sương mù dầy đặc rất khó đi, mà đến việc tìm quái để đánh còn khó, huống chi là tìm người, cho dù là ta hay địch cũng đều chung một tình trạng cả, mà cũng chỉ có những kẻ cực kỳ xui xẻo lắm mới gặp phải bóng ma cấp 10 nên chỉ kiếm được mấy điểm danh vọng.
Tình được Lôi cùng Phong bảo vệ, nên chẳng sợ gặp quái cũng không sợ kẻ địch, có thể dễ dàng đi dạo một vòng quanh khu rừng, thú cưng Tiểu Bạch lúc này cũng đã lớn hơn một chút, từ thú non dần phát triển thành thú trưởng thành, đương nhiên chủ nhân của nó cũng đã lên đến cấp 19.
Chỉ có hơn 1 tiếng mà bốn người đã thăng 2 cấp… Quả nhiên là kinh nghiệm rất dồi dào!
Tuy rằng Tình rất muốn ở chỗ này kiếm thêm nhiều điểm kinh nghiệm hơn nữa, nhưng chuyện quan trọng phải làm trước mắt là làm nhiệm vụ chuyển chức.
Tình dắt theo NPC Zelig vừa mới tìm được, đặt Tiểu Bạch nằm ổn định trên vai, liền thẳng thắn để Lôi cùng Phong đi lên trước đánh quái mở đường trở về thôn Xuân Miên.
Trước đây khi chơi game cậu thường không thích có người muốn giúp đỡ cậu, vì cậu thích được tự mình trải nghiệm cảm giác được đánh quái rồi làm nhiệm vụ, nên dù cậu có chọn Tinh Linh Tộc từ trước đến giờ vốn là thuộc nhóm người trời sinh khó hấp thụ kinh nghiệm, cậu vẫn muốn kiên trì tự mình đánh quái từ từ thăng cấp.
Thế nhưng sau khi nhận cái nhiệm vụ chuyển chức này, cậu lại dần dần phá vỡ sự cố chấp này của mình, cậu đã thông suốt lúc cần thì vẫn nên nhờ người giúp chứ không nên cậy mạnh, vì sự khác biệt giữa trò chơi trực tuyến và trò chơi điện tử chính là sự tương tác giữa người chơi.
Đến Tinh Linh thần điện, nếu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn muốn cậy mạnh tự mình tiến đến, chẳng lẽ phải đợi thêm 19,20 ngày nữa lên được cấp 25 mới dám xông vào giữa đám u linh đó?
Khi tìm Arngrim, nếu như cậu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn muốn cậy mạnh tự bay, lẽ nào phải chờ đến khi cậu lên cấp 100 mới có thể chuyển chức? !
Làm cái nhiệm vụ liên hoàn này, nếu như cậu nhất quyết không tìm người hỗ trợ, thì không biết cậu phải tốn bao nhiêu thời gian để giết tất cả quái trên đường đi nữa!
Vào khu rừng sương muối, nếu không tìm người hỗ trợ, mà vẫn cứ cậy mạnh muốn tự mình tìm, cậu không biết mình sẽ chết trong tay kẻ thù bao nhiêu lần nữa!
Thế nên! Rốt cuộc cậu cũng hiểu được bổn phận của Tinh Linh tộc là gì rồi, chính là đứng ở hậu phương cho người ở tiền tuyến bảo vệ mình! Đương nhiên, nếu như cậu am hiểu hết phạm vi năng lực của mình, cậu sẽ tự mình đến, người khác thì muốn đi phụ bản kiếm kinh nghiệm, trang bị nhưng cậu lại không muốn làm, Lôi cũng biết tính cậu nếu trang bị và tiền không phải do tự mình kiếm thì cậu không cần, nên hỏi cũng không cần hỏi.
Trước đây Phong đã từng hỏi qua cậu có muốn đi phụ bản thăng cấp nhặt vật phẩm kiếm chút tiền hay không, từ sau khi cậu nói không muốn đi, Phong liền không nhắc lại nữa, có lẽ là anh cũng ra được ngữ khí bất cần trong lời nói của cậu.
Cũng vì vậy, nên có những kẻ ghen ghét với chuyện cậu có hai cao thủ giúp cậu dọn đường giết phải quái mà chúng nó muốn giết, liền lên kênh thế giới mắng cậu tiểu nhân, đê tiện, ngu ngốc, phế thải… Tình cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn mấy người kia một cái, ngầm bảo bọn họ cũng không cần phải để ý tới mấy người kia, dù sao một người rộng lượng như cậu cũng không vì những chuyện như vậy mà dễ dàng tức giận.
Nghĩ thì đơn giản vậy, nhưng mấy người kia chính là cố tình chọc tức cậu để cậu phải ra tay đánh chúng nó, như vậy mấy người kia sẽ biết tên của cậu, rồi sẽ nói những điều càng khó nghe hơn về cậu để cậu bị cả Cửu giới phỉ nhổ.
Haiz… Cái trò này cậu xem đến phát chán rồi.
Tuy rằng, Tình có thể bỏ qua mấy lời chế giễu của mấy người kia, nhưng có người nào đó thì lại không!
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Bằng trọng lượng lời nói của tôi, tôi yêu cầu mấy người xin lỗi cậu ấy.
Khí thế của anh hung hăng cứng rắn, đến Tình cũng không thể lay chuyển được, anh không ngừng trừng mắt nhìn sáu người nọ, bộ dáng như thể nếu mấy kẻ đó dám mắng thêm một tiếng nào nữa thì anh sẽ lao lên chém chết chúng nó.
【 Thế giới 】 Mùa thu thật lạnh mông: Thì làm sao! Cấp cao thì làm được cái c*c gì! Ngon thì tới mà giết! Vốn dĩ là cái Tử tiện nhân kia sai, trình thì còi mà còn dám mặt dày nhờ hai cao thủ đưa đến rừng sương, đây chửi nó cũng hợp tình hợp lý (1) thôi!
Đối phương không biết tốt xấu đáp trả lại, mà không hề hay biết gã đã chọc đến người nào.
Phong giận tím mặt, nếu không phải Tình đang đứng trước mặt ngăn cản anh, anh nhất định sẽ chém cho gã kia một kiếm.
Tình vừa ngăn cản Phong, vừa không ngừng nói riêng với Lôi nhờ hắn hỗ trợ cậu khuyên giải Phong không được hành động.
Nhưng Lôi lại không hề có ý định ngăn cản hành động của Phong, mà đối phương cũng thật quá đáng, rõ ràng bọn họ cũng từng nói qua bọn họ không cẩn thận và cũng đã xin lỗi rồi, vậy mà mấy kẻ kia vẫn chửi không ngừng như vậy thật đúng là cần người dạy dỗ.
Hắn nhân tiện có thể nhìn xem Phong sẽ xử lý tình huống này như thế nào, có thể khiến hắn thỏa mãn, mà an tâm giao Tình cho anh chiếu cố hay không.
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Các người đừng có khinh người quá đáng nhá! Quỳ xuống xin lỗi cho ta!
【 Thế giới 】 Chocolate dâu tây: Xảy ra chuyện gì vậy? Vì sao lão đại lại tức giận như vậy?
【 Thế giới 】 Trà sữa trân châu: Oa! Lần đầu tiên thấy lão đại tức giận nha! Kỷ niệm đáng nhớ à nha! Ghi lại nào ghi lại nào!
【 Thế giới 】 Hoàng thiên bất diệt: Dựa trên kinh nghiệm của mình để phán đoán, thì Phong ca hình như là đang đáp lời mấy đứa mồm thối muốn chết ở trên kia.
【 Thế giới 】 Huyền Hạo: Grrr ~ phát hiện ra Phong ca tắt kênh bang phái rồi! Mọi người xem, em hỏi anh ấy mà chẳng thấy anh ấy trả lời !
【 Thế giới 】 Thiên thống minh: Hạo tử ngoan ~ để tỷ hỏi dùm cho. Lão đại, Hạo tử hỏi rằng, có phải sáu tên mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu này chọc giận anh không?
【 Thế giới 】 Huyễn sát: Lão đại đừng tức giận đừng tức giận, tức giận không tốt cho cơ thể a, có chuyện gì cứ để đệ tử làm thay cho ~ lão huynh đang ở đâu đó?
【 Thế giới 】 Tửu Tiêu: Chỉ cần nói vị trí là được rồi, không cần bọn này giúp cũng không sao, để bọn này được chiêm ngưỡng một chút lão đại phát uy là đủ rồi!
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Mấy người đừng có đẩy (2) kênh thế giới nữa, tôi còn đang chờ bọn họ quỳ xuống xin lỗi đây!
【 Thế giới 】 Thiên thống minh: Ai nha, nếu lão đại đã nói thế thì chúng ta về kênh bang phái đi thôi! Mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu, mấy người nhớ phải làm to chuyện để bọn này còn được xem kịch hay đó nha ~
【 Thế giới 】 Tiểu lưu manh ngoan ngoãn: Oa ~ Người ta còn chưa kịp nói mà… Để người ta nói nốt được không. . . Mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu, các người đừng nghe lời lão đại nhanh như vậy nha, toàn bộ bang nhân trong bang phái tụi này đang ở gần rừng sương chờ xem kịch vui nè ~ kéo dài một chút nha ~
【 Thế giới 】 Hoàng thiên bất diệt: Tiểu Quai (3) thật không ngoan nha! Trật tự đi! Hì hì ~ Phong ca bọn này không đẩy nữa, không đẩy nữa.
Phong bị mọi người nháo đến dở khóc dở cười, cho dù có giận thế nào cũng bị bọn họ làm cho bay sạch.
Kênh thế giới đột nhiên trở nên yên tĩnh, Phong cũng không thèm nhắc lại nữa, vẫn trừng mắt nhìn mấy người kia.
Đang lúc sáu người mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu còn đang hoài nghi về thân phận của Ngự Thần Phong, lại có vài người vô công rồi nghề thích chuyện thị phi lại bắt đầu khơi mào trên kênh thế giới.
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Cái tên Ngự Thần Phong này nhìn quen quen. . . Mà nghĩ mãi không ra là ai…
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, Minh tỷ là đường chủ của Vi Tiếu cung, có thể khiến tỷ ấy gọi là lão đại thì ngoại trừ bang chủ đại nhân của bọn họ ra thì còn có thể là ai nữa?
【 Thế giới 】 Tiêu Dương Tử: Ố ồ, bang chủ Vi Tiếu cung cơ à! Đại nhân vật nha! Đến rừng sương thôi ~ mình cũng muốn đến góp vui nha ~
【 Thế giới 】Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Bà xã thật thông minh, chọc cậu ta tức như vậy xem ra mấy người kia tới số rồi !
【 Thế giới 】 Hồng Liên: Ai mà chẳng biết người của Vi Tiếu cung vừa đông lại tốt~~( hai mắt lóe sáng )~ dám gây sự với bọn họ thì ở đó mà chờ nhân phẩm bị ném đá (4) đi ~~ phải biết là không được nói lung tung nha ~
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Hồng Liên muội thật biết nhìn người, xem mấy cái lời ở trên của mấy tên mồm thối đó cũng thật ngứa mắt a ~~ nhân phẩm chắc cũng nát bấy hết rồi, lên kênh thế giới làm nhiễu loạn tác phong kỷ luật đã quá lắm rồi, còn chọc bang chủ Vi Tiếu cung thì lại càng sai lầm…
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Bà xã đại nhân thật thông minh, vì sao ta không truyền tống đến thành Du Dương được vậy? Có phải máy bị hỏng rồi không?
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, ta cũng không truyền tống đến đó được, có lẽ vì nhiều người cùng truyền tống đến đó nên tạm thời bị tắc chăng…
【 Thế giới 】 Hồng Liên: Hì hì Hồng Hạnh tỷ, muội đã truyền tống đến thôn Xuân Miên rồi a, từ đây phóng đến đó có hơi xa một chút nên muội đi trước a ~ Cũng có một đống người đang phóng đến đó nè ha hả ~ A, muội thấy có rất nhiều bang chủ các bang phái nha ~ Ố là la tuyệt thật nha~
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ah Hồng Liên muội ngốc, muội nói nhỏ cho tỷ biết là được rồi sao lại nói to như vậy chứ! Muội xem muội vừa dứt lời là tỷ không thể truyền tống được đây này ~~ ô ô ~~
【 Thế giới 】 Lòng hiếu kỳ giết chết con mèo: Quả thật là khiến người ta công phẩn a… Mấy đứa trẻ đáng thương mau để bang chủ đại nhân chém đi thì còn có cơ may sống lại… Nếu không là bị chém về cấp 0 đấy…
【 Thế giới 】 Hồng hạnh bất xuất tường: Ông xã Miêu ngốc, huynh viết sai chính tả rồi kìa, chữ phẫn của công phẫn là phẫn trong phẫn nộ (5), chứ không phải là thứ bón ruộng(6)! A a ~~ ta truyền tống đến thành Du Dương được rồi, ố ồ bên này cũng có một đám bang chủ, đường chủ, trưởng lão mà ta biết cũng muốn đến giết người nè~~
Sáu người mùa thu thật lạnh mông, trà sữa ếch xanh, Cronos, cơm nắm, Sarkozy, tuyết hoa phiêu không ngừng run rẩy, bởi vì đến cả bang chủ và trưởng lão của bọn họ cũng đều tức giận trách mắng bọn họ rồi đá bọn họ ra khỏi bang hội, khiến bọn họ sợ sẽ có người thật sự chém bọn họ về cấp 0, bọn họ chịu không nổi cái loại dày vò này.
【 Thế giới 】 Ngự Thần Phong: Được rồi, những người đến xem kịch, đến chém người hay đến buôn chuyện đều trở về đi, sáu người kia sợ đến mức ngắt mạng rồi, chuyện thất thố hôm nay cũng không có ý gì đâu, xin mọi người để lại kênh thế giới cho thương nhân đi.
Sau đó Phong không thèm để ý đến những tiếng kêu than ngập trời hoặc những lời tán thưởng thái độ hào hiệp của anh trên kênh thế giới, mà mỉm cười đi về phía Tình.
“Đi chưa?”
Lần này đến lượt Tình đứng yên bất động.
” ‘Vi Tiếu cung ? Bang chủ? Đại nhân vật?”
“Bang phái nhỏ thôi, cậu nghe thì thấy khoa trương vậy thôi, chứ mấy người bon chen trên kênh thế giới vừa rồi đều quen biết nhau cả, mấy người đó rất thích náo loạn, cho dù có ba con heo thôi mà qua miệng bọn họ sẽ thành tam đại ma vương.”
“Ừm, cũng đúng, nếu không sao anh đi với em một thời gian rồi mà không nghe thấy gì a ha ha ~ bang phái nhỏ cũng không sao, nhà ít người thì cảm tình sẽ tốt a.”
“Đúng vậy, tình cảm của mọi người trong bang rất tốt nha, cậu có muốn gia nhập không?”
*Khụ, Nhưng… cái vụ ít người này là do tự Tình xuyên tạc à nha… Hy vọng sau này khi cậu ấy nhìn thấy 1300 người kia sẽ không nói mình lừa cậu ấy…*
Tình cân nhắc một chút, hỏi Lôi: “Lôi, em có bang phái không?”
“Không có. Không phải em vẫn thường cùng anh gia nhập sao? Anh quyết định đi, em nghe theo anh.”
“Vậy để hôm nào gia nhập vậy, có lẽ chờ em chuyển chức xong rồi mới gia nhập là tốt nhất.”
“Được, hoan nghênh các cậu gia nhập bất cứ lúc nào.”
——————-
Chú thích:
(1) Nguyên văn là thiên kinh địa nghĩa (
[天经地义](http://baike.baidu.com/view/45775.htm)): nói cái đạo thường như trời đất không thể di dịch được.
(2) Nguyên văn là tẩy (
[洗](http://baike.baidu.com/view/361670.htm)) không biết ở game onl thế nào chứ mình nhớ hồi trước chơi diablo thì phần chat sau sẽ đẩy phần chat trước lên, qua giới hạn khung chat sẽ biến mất a>”<
(3) Nickname gốc của Tiểu lưu manh ngoan ngoãn là tiểu hỗn hỗn quai quai (小混混乖乖) nên mọi người vẫn hay gọi là Tiểu Quai hay Quai tỷ ý mà>”<
(4) Nguyên văn là nhân phẩm hữu đa lạn (人品有多烂) lạn nghĩa là nát
(5) Công phẫn (
[公愤](http://baike.baidu.com/view/694936.htm)) thái độ phẫn nộ của công chúng trước hành động đáng lên án. Nhưng bạn ấy lại viết thành công phẩn (公粪) phẩn có nghĩa là shit đó>”<
(6) Nguyên văn là mễ điền cộng (
[米田共](http://baike.baidu.com/view/531008.htm)) cũng là phân a, có điều dùng để bón ruộng ==”
————————–
XiaoYu lảm nhảm: Nhà mình vừa làm giỗ đầu cho ông nội, mệt muốn chết nên chẳng có tâm trạng mà làm truyện, mong mọi người thông cảm TT.TT

Link: <http://wp.me/p2wm34-cV>; rel=shortlink


text:
Ấy có “iu” bạn thật sự?
Posted by HằngNga on Tháng Mười Hai 21, 2007
Bạn trai của bạn có thật sự quan tâm đến bạn? Hay anh ấy chỉ xem đây mối quan hệ với bạn như là một cuộc dạo chơi?
Lần mới nhất anh ấy tặng bạn một món quà không vào dịp gì cả, anh ấy:
a.Chọn quà và mang đến tặng bạn. – 3đ
b. Bạn chọn hoặc đòi và anh ấy mang tặng bạn. – 2đ
c. Chẳng bao giờ anh ấy tặng quà cho tôi mà không phải dịp gì cả. – 1đ
Các bạn có thường đi chơi với nhau? Và hắn khi nào quên mang tiền?
a. Chỉ một hai lần, nhưng anh ấy có thẻ ATM mà. – 2đ
b. Chưa khi nào, anh ấy luôn mang theo tiền khi ra ngoài. – 3đ
c. Lúc nào chẳng thế. Sự thật, tôi nghi ngờ rằng anh ấy chẳng có đồng xu nào. – 1đ
Khi bạn đi xem phim cùng bạn trai, ai là người trả tiền?
a.Anh ấy luôn là người lo hầu bao cho tôi. – 3đ
b.Của ai người trả, tôi luôn chia mọi thứ một cách công bằng. – 2đ
c.Hầu như cuối cùng tôi cũng là người trả tiền cho cả hai. – 1đ
Mẹ của chàng và bạn:
a. Nhìn chung là cùng nghề, đáp ứng mọi nhu cầu của anh ấy. – 1đ
b. Giúp anh ấy chọn quần áo mới. Sắm dồ cho anh ấy( anh ấy trả tiền khi tôi đi cùng anh ấy). – 2đ
c. Không có nhiều điểm chung, ngoại trừ cả hai cùng yêu con trai bà ấy. – 3đ
Nếu bạn có một đồng xu do anh ấy trả cho mỗi lần chép bài tập của bạn, bạn có thể mua:
a. Nụ hôn của Hershey – 3đ
b. Bộ phim tầm cỡ như Những nụ hôn của Hershey. – 2đ
c. Cả thành phố Hershey, Pennsylvania. – 1đ
Chàng xem nhà của bạn như:
a. Một không gian tuyệt vời cho tôi và anh ấy. – 2đ
b. Một nơi mà tôi sinh sống. – 3đ
c. Điểm đến tuyệt vời cho anh ấy và bạn bè của anh. – 1đ
Vào ngày sinh nhật vừa qua của bạn, anh yêu của bạn:
a. Mua cho tôi một món quà thật là xinh xắn. – 3đ
b. Tự làm món quà ý nghĩa với tất cả tấm lòng. – 2đ
c. Đãi một bữa tiệc tối sinh nhật nhưng không tặng tôi món quà nào cả. – 1đ
Ý tưởng của anh ấy cho bữa tiệc hẹn hò tối thứ bảy này là:
a. Trả tiền cho bạn mua vé xem phim. – 3đ
b. Thuê phim về và cùng coi – anh ấy trả tiền, tôi mua đồ ăn vặt. – 2đ
c. Anh ấy chơi game, tôi xem anh ấy chơi. – 1đ
Khi bạn nói về chuyện tương lai, anh ấy:
a. Có những tham vọng cho sự nghiệp tương lai của anh ấy. – 2đ
b. Nói rằng anh ấy ghét công việc và sẽ tránh nó bằng mọi giá. – 1đ
c. Hiểu được công việc của anh ấy sẽ là gì và đang phấn đấu.- 3đ
Ba mẹ bạn không thích điều gì nhất ở con rể tương lai:
a. Rằng sự hiện diện của anh ấy, họ ngạc nhiên về những ý tưởng hẹn hò của tôi. – 2đ
b. Không nhiều. Có khi tôi nghĩ, nhờ những chuyện phiếm của tôi mà họ thíùch anh ấy hơn. – 3đ
c. Cơ bản là mọi thứ – họ không thích anh ấy. – 1đ
Kết quả:
24 – 30 điểm: Bạn có một bạn trai tuỵêt vời
Bạn là chú vịt may mắn! Bạn tìm đâu ra anh chàng người yêu tuyệt vời thế? Anh ấy còn anh em trai nào cho chúng tôi không?
15 – 23 điểm: Bạn có một người yêu tốt bụng
Bạn đang hò hẹn với một anh chàng sống có quy tắc. Đôi khi anh ấy cũng có những lỗi lầm không đáng kể, nhưng hầu như anh ấy dần cân bằng .
1 -14 điểm: Người ấy đang lợi dụng bạn
Oà, thật đáng tiếc, nhưng bạn trai bạn là người vì những gì anh ta cần từ bạn hơn là những gì anh ta có thể làm cho bạn. Tại sao bạn không giành tặng anh ấy một món quà đặc biệt trong thời gian tới đi – một tấm card say goodbye chẳng hạn.
Trả lời

markdown:
## Ấy có “iu” bạn thật sự?
Posted by
[HằngNga](https://hangnga.wordpress.com/) on Tháng Mười Hai 21, 2007
Bạn trai của bạn có thật sự quan tâm đến bạn? Hay anh ấy chỉ xem đây mối quan hệ với bạn như là một cuộc dạo chơi?
**Lần mới nhất anh ấy tặng bạn một món quà không vào dịp gì cả, anh ấy:**
a.Chọn quà và mang đến tặng bạn. – 3đ
b. Bạn chọn hoặc đòi và anh ấy mang tặng bạn. – 2đ
c. Chẳng bao giờ anh ấy tặng quà cho tôi mà không phải dịp gì cả. – 1đ
**Các bạn có thường đi chơi với nhau? Và hắn khi nào quên mang tiền?**
**a. Chỉ một hai lần, nhưng anh ấy có thẻ ATM mà. – 2đ
**
b. Chưa khi nào, anh ấy luôn mang theo tiền khi ra ngoài. – 3đ
c. Lúc nào chẳng thế. Sự thật, tôi nghi ngờ rằng anh ấy chẳng có đồng xu nào. – 1đ
**Khi bạn đi xem phim cùng bạn trai, ai là người trả tiền?**
a.Anh ấy luôn là người lo hầu bao cho tôi. – 3đ
b.Của ai người trả, tôi luôn chia mọi thứ một cách công bằng. – 2đ
c.Hầu như cuối cùng tôi cũng là người trả tiền cho cả hai. – 1đ
**Mẹ của chàng và bạn:
**a. Nhìn chung là cùng nghề, đáp ứng mọi nhu cầu của anh ấy. – 1đ
b. Giúp anh ấy chọn quần áo mới. Sắm dồ cho anh ấy( anh ấy trả tiền khi tôi đi cùng anh ấy). – 2đ
c. Không có nhiều điểm chung, ngoại trừ cả hai cùng yêu con trai bà ấy. – 3đ
**Nếu bạn có một đồng xu do anh ấy trả cho mỗi lần chép bài tập của bạn, bạn có thể mua:
**a. Nụ hôn của Hershey – 3đ
b. Bộ phim tầm cỡ như Những nụ hôn của Hershey. – 2đ
c. Cả thành phố Hershey, Pennsylvania. – 1đ
**Chàng xem nhà của bạn như:
**a. Một không gian tuyệt vời cho tôi và anh ấy. – 2đ
b. Một nơi mà tôi sinh sống. – 3đ
c. Điểm đến tuyệt vời cho anh ấy và bạn bè của anh. – 1đ
**Vào ngày sinh nhật vừa qua của bạn, anh yêu của bạn:
**a. Mua cho tôi một món quà thật là xinh xắn. – 3đ
b. Tự làm món quà ý nghĩa với tất cả tấm lòng. – 2đ
c. Đãi một bữa tiệc tối sinh nhật nhưng không tặng tôi món quà nào cả. – 1đ
**Ý tưởng của anh ấy cho bữa tiệc hẹn hò tối thứ bảy này là:
**a. Trả tiền cho bạn mua vé xem phim. – 3đ
b. Thuê phim về và cùng coi – anh ấy trả tiền, tôi mua đồ ăn vặt. – 2đ
c. Anh ấy chơi game, tôi xem anh ấy chơi. – 1đ
**Khi bạn nói về chuyện tương lai, anh ấy:
**a. Có những tham vọng cho sự nghiệp tương lai của anh ấy. – 2đ
b. Nói rằng anh ấy ghét công việc và sẽ tránh nó bằng mọi giá. – 1đ
c. Hiểu được công việc của anh ấy sẽ là gì và đang phấn đấu.- 3đ
**Ba mẹ bạn không thích điều gì nhất ở con rể tương lai:
**a. Rằng sự hiện diện của anh ấy, họ ngạc nhiên về những ý tưởng hẹn hò của tôi. – 2đ
b. Không nhiều. Có khi tôi nghĩ, nhờ những chuyện phiếm của tôi mà họ thíùch anh ấy hơn. – 3đ
c. Cơ bản là mọi thứ – họ không thích anh ấy. – 1đ
**Kết quả: ** **24 – 30 điểm: Bạn có một bạn trai tuỵêt vời**
Bạn là chú vịt may mắn! Bạn tìm đâu ra anh chàng người yêu tuyệt vời thế? Anh ấy còn anh em trai nào cho chúng tôi không?
**15 – 23 điểm: Bạn có một người yêu tốt bụng**
Bạn đang hò hẹn với một anh chàng sống có quy tắc. Đôi khi anh ấy cũng có những lỗi lầm không đáng kể, nhưng hầu như anh ấy dần cân bằng .
**1 -14 điểm: Người ấy đang lợi dụng bạn**
Oà, thật đáng tiếc, nhưng bạn trai bạn là người vì những gì anh ta cần từ bạn hơn là những gì anh ta có thể làm cho bạn. Tại sao bạn không giành tặng anh ấy một món quà đặc biệt trong thời gian tới đi – một tấm card say goodbye chẳng hạn.
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/p9Rr5-2w>; rel=shortlink


text:
Khuynh Thế Hoàng Phi – Chương 40.2Đăng trong: 18/05/2013 Filed under: Khuynh Thế Hoàng Phi | Tags: Bi kịch, Cổ đại ngôn tình, Khuynh Thế Hoàng Phi, Ngôn tình tiểu thuyết 7 phản hồi
Tác giả: Mộ Dung Yên Nhi
Chuyển ngữ: Thái Thanh
Beta: Thiên Nguyệt
Quyển 4: Tố oản cửu khuyết oanh chỉ nhu
Chương 9: Quý sủng lục cung
Đột nhiên hoàn hồn, ta bước qua song cửa, chạy vội đến mai lâm, ở trước mặt hắn dừng lại cước bộ, kinh ngạc nhìn hắn nói, “Ngươi. . . . . . Làm sao đến đây?”
Hắn thần sắc biến ảo, trên khuôn mặt tang thương cuối cùng lộ ra nét cười, “Đột nhiên nhớ tới, hôm nay là sinh thần của nàng. Nhẫn nại không được, ta liền muốn đến thăm, vừa hay đúng lúc nàng đi qua. . . . . .”
Sinh thần của ta, bốn chữ này triệt để đem ta hoàn toàn chấn động đứng yên tại chỗ. Ta mới hồi tưởng lại nhiều năm trước ở phủ Thừa tướng đã nói với hắn một câu vui đùa:
“Vào tháng chạp lúc hoa mai nở rộ trận tuyết rơi đầu tiên chính là sinh thần của ta”. Ta thật không ngờ, một câu nói vui đùa như thế, mà hắn lại ghi nhớ trong lòng, trước nay chưa từng quên lãng.
“Nếu đã đến đây, vì sao không đi vào?”
Hắn nói, “Nếu chúng ta gặp mặt, mẫu hậu sẽ lại trách tội nàng. . . . . . Kỳ thật, có thể đứng từ xa nhìn thấy nàng, là tốt rồi.”
Ta nở một nụ cười vô thanh, lại có nước mắt dọc theo hai má chảy xuống, bông tuyết bay tán loạn tản ra trên người chúng ta.
Hắn thấy ta vừa cười vừa khóc như vậy, nhất thời luống cuống tay chân, “Phức Nhã, ngươi nếu không thích, ta về sau sẽ không bao giờ đến đây nữa.”
Tiếng cười của ta bật ra khỏi miệng, lao đến bổ nhào vào trong lòng hắn, thiết tha ôm lấy thân hình lạnh băng kia của hắn, nước mắt càng thêm không ngăn được rớt xuống ướt đẫm vạt áo đơn bạc của hắn, phần ái tình này, ta làm sao có thể cô phụ?
Sau hôm ấy, Liên Thành nắm tay ta cùng ta đi đến thái hậu điện, ở trước mặt thái hậu làm cho bà giải trừ lệnh cấm túc, khẩu khí thập phần cương quyết. Thái hậu nhìn thấy hắn nghiêm nghị kiên định như vậy, liền gật đầu xá miễn lệnh cấm túc kia. Nhưng mà ta biết, bà đối với ta bất mãn lại càng sâu sắc thêm một tầng, nhất định nhận định ta là hồ ly tinh, mê hoặc con trai của bà.
Từ nay về sau, ta thật sự trở thành Thần phi của Liên Thành, chân chính sủng quán hậu cung, Liên Thành mỗi ngày sau buổi tảo triều chỉ đến Chiêu Dương cung. Hắn ở bên cạnh cùng ta đánh cờ, phẩm bình thi họa, cùng ta thỏa thuê trò chuyện về hồng đồ đại chí nhất thống thiên hạ của hắn. Ở trước mặt ta, hắn đem dã tâm của mình thổ lộ ra chẳng chút giấu diếm. Ta từ đầu đến cuối chỉ im lặng lắng nghe hắn và đồng hưởng dã tâm của hắn. Bởi vì chúng ta không chỉ là đế phi, không chỉ là tri kỷ, mà còn chính là phu thê.
Mỗi ngày trông chờ hắn đến Chiêu Dương cung cơ hồ đã trở thành một loại thói quen, một loại hy vọng của ta. Có lúc một mình cô đơn, nghĩ đến Liên Thành ta lại không ý thức bất giác cười thành tiếng. Chung quy khiến cho U Thảo, Lan Lan nhìn ta với ánh mắt kỳ lạ, nhưng dần dà lâu ngày các nàng cũng thành ra quen…
Từng cảm thán tình yêu sâu sắc lâu bền không dứt kia của Nạp Lan Hiến Vân đối với Viên phu nhân, từng ngưỡng mộ sinh tử bên nhau của Ôn Tĩnh Nhược cùng Dịch Băng. Nhưng mà hiện giờ, ta không cần phải hâm mộ người khác nữa, bởi vì ta cũng có một phân thiên hạ vô song chi ái. Hắn chưa từng hứa hẹn là hàng vạn nghìn người chỉ sủng ái một mình ta, nhưng hắn mỗi đêm đều ở lại Chiêu Dương cung, chuyên sủng chuyên phòng. Hắn chưa từng thề nguyền đời đời kiếp kiếp, nhưng mà ta biết, đời đời kiếp kiếp rất xa xôi, kiếp nầy có thể tương tri tương thủ (quen biết nhau ở bên nhau) đó là một loại duyên phận.
Ta chưa từng nghĩ tới, có một ngày ta sẽ đem lòng yêu một nam nhân khác ngoại trừ Kỳ Hữu, càng huống chi ta đã trải qua nhiều trắc trở long đong như vậy. Hiện giờ, ta còn có thể tìm thấy một phân tình ái thuần khiết như vậy, có được hạnh phúc chân chính, ta kiên tâm nguyện cùng Liên Thành dắt tay nhau Đông Sơn giai lão, cho dù không có hài tử đi nữa.
Ta ngồi phủ phục ở bên cửa sổ, vọng hương tuyết hải lất phất tung bay giữa mai lâm, rơi lả tả trên mặt đất, trong lòng dâng lên cảm giác mất mác nồng đượm, hoa mai này rồi cũng phải tàn lụi hay sao? Mùa đông đến quả thật rất nhanh.
Hay qua thanhk ban nhieu
lâu không vào đã có liền 2 chương 😄 cảm ơn bạn nhiều nhiều
Hay qua! Cam on nang! Nhung ma khong biet doan tinh cam nay keo dai duoc bao lau? Thuong cai gi dep qua thi hay mong manh de vo
Dự là sắp có bão! TT.TT
nàng ơi, up nhanh nhanh lên nhá, đợi chờ mòn mỏi wa’ >_<
Cảm ơn nàng
Chắc chỉ đọc đến chap này quá, lúc Liên Thành và Phức Nhã hạnh phúc, chap ngọt ngào nhất từ đầu truyện tới giờ, giá đây là kết thúc luôn thì tốt bít mấy. vẫn cứ là thik happy ending, dù truyện rất hay :”>. Cám ơn bạn đã dịch truyện hay như vậy ^^

markdown:
# Khuynh Thế Hoàng Phi – Chương 40.2
**Đăng trong:**18/05/2013 **Filed under:** [Khuynh Thế Hoàng Phi](https://hoimongdutien.wordpress.com/category/khuynh-th%e1%ba%bf-hoang-phi/)| **Tags:** [Bi kịch](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/bi-k%e1%bb%8bch/), [Cổ đại ngôn tình](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/c%e1%bb%95-d%e1%ba%a1i-ngon-tinh/), [Khuynh Thế Hoàng Phi](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/khuynh-th%e1%ba%bf-hoang-phi/), [Ngôn tình tiểu thuyết](https://hoimongdutien.wordpress.com/tag/ngon-tinh-ti%e1%bb%83u-thuy%e1%ba%bft/) [7 phản hồi](https://hoimongdutien.wordpress.com/2013/05/18/khuynh-the-hoang-phi-chuong-40-2/#comments) **Tác giả**: **Mộ Dung Yên Nhi** **Chuyển ngữ**: **Thái Thanh** **Beta: Thiên Nguyệt** **Quyển 4: Tố oản cửu khuyết oanh chỉ nhu
** **Chương 9: Quý sủng lục cung**
Đột nhiên hoàn hồn, ta bước qua song cửa, chạy vội đến mai lâm, ở trước mặt hắn dừng lại cước bộ, kinh ngạc nhìn hắn nói, “Ngươi. . . . . . Làm sao đến đây?”
Hắn thần sắc biến ảo, trên khuôn mặt tang thương cuối cùng lộ ra nét cười, “Đột nhiên nhớ tới, hôm nay là sinh thần của nàng. Nhẫn nại không được, ta liền muốn đến thăm, vừa hay đúng lúc nàng đi qua. . . . . .”
Sinh thần của ta, bốn chữ này triệt để đem ta hoàn toàn chấn động đứng yên tại chỗ. Ta mới hồi tưởng lại nhiều năm trước ở phủ Thừa tướng đã nói với hắn một câu vui đùa:
“Vào tháng chạp lúc hoa mai nở rộ trận tuyết rơi đầu tiên chính là sinh thần của ta”. Ta thật không ngờ, một câu nói vui đùa như thế, mà hắn lại ghi nhớ trong lòng, trước nay chưa từng quên lãng.
“Nếu đã đến đây, vì sao không đi vào?”
Hắn nói, “Nếu chúng ta gặp mặt, mẫu hậu sẽ lại trách tội nàng. . . . . . Kỳ thật, có thể đứng từ xa nhìn thấy nàng, là tốt rồi.”
Ta nở một nụ cười vô thanh, lại có nước mắt dọc theo hai má chảy xuống, bông tuyết bay tán loạn tản ra trên người chúng ta.
Hắn thấy ta vừa cười vừa khóc như vậy, nhất thời luống cuống tay chân, “Phức Nhã, ngươi nếu không thích, ta về sau sẽ không bao giờ đến đây nữa.”
Tiếng cười của ta bật ra khỏi miệng, lao đến bổ nhào vào trong lòng hắn, thiết tha ôm lấy thân hình lạnh băng kia của hắn, nước mắt càng thêm không ngăn được rớt xuống ướt đẫm vạt áo đơn bạc của hắn, phần ái tình này, ta làm sao có thể cô phụ?
Sau hôm ấy, Liên Thành nắm tay ta cùng ta đi đến thái hậu điện, ở trước mặt thái hậu làm cho bà giải trừ lệnh cấm túc, khẩu khí thập phần cương quyết. Thái hậu nhìn thấy hắn nghiêm nghị kiên định như vậy, liền gật đầu xá miễn lệnh cấm túc kia. Nhưng mà ta biết, bà đối với ta bất mãn lại càng sâu sắc thêm một tầng, nhất định nhận định ta là hồ ly tinh, mê hoặc con trai của bà.
Từ nay về sau, ta thật sự trở thành Thần phi của Liên Thành, chân chính sủng quán hậu cung, Liên Thành mỗi ngày sau buổi tảo triều chỉ đến Chiêu Dương cung. Hắn ở bên cạnh cùng ta đánh cờ, phẩm bình thi họa, cùng ta thỏa thuê trò chuyện về hồng đồ đại chí nhất thống thiên hạ của hắn. Ở trước mặt ta, hắn đem dã tâm của mình thổ lộ ra chẳng chút giấu diếm. Ta từ đầu đến cuối chỉ im lặng lắng nghe hắn và đồng hưởng dã tâm của hắn. Bởi vì chúng ta không chỉ là đế phi, không chỉ là tri kỷ, mà còn chính là phu thê.
Mỗi ngày trông chờ hắn đến Chiêu Dương cung cơ hồ đã trở thành một loại thói quen, một loại hy vọng của ta. Có lúc một mình cô đơn, nghĩ đến Liên Thành ta lại không ý thức bất giác cười thành tiếng. Chung quy khiến cho U Thảo, Lan Lan nhìn ta với ánh mắt kỳ lạ, nhưng dần dà lâu ngày các nàng cũng thành ra quen…
Từng cảm thán tình yêu sâu sắc lâu bền không dứt kia của Nạp Lan Hiến Vân đối với Viên phu nhân, từng ngưỡng mộ sinh tử bên nhau của Ôn Tĩnh Nhược cùng Dịch Băng. Nhưng mà hiện giờ, ta không cần phải hâm mộ người khác nữa, bởi vì ta cũng có một phân thiên hạ vô song chi ái. Hắn chưa từng hứa hẹn là hàng vạn nghìn người chỉ sủng ái một mình ta, nhưng hắn mỗi đêm đều ở lại Chiêu Dương cung, chuyên sủng chuyên phòng. Hắn chưa từng thề nguyền đời đời kiếp kiếp, nhưng mà ta biết, đời đời kiếp kiếp rất xa xôi, kiếp nầy có thể tương tri tương thủ (quen biết nhau ở bên nhau) đó là một loại duyên phận.
Ta chưa từng nghĩ tới, có một ngày ta sẽ đem lòng yêu một nam nhân khác ngoại trừ Kỳ Hữu, càng huống chi ta đã trải qua nhiều trắc trở long đong như vậy. Hiện giờ, ta còn có thể tìm thấy một phân tình ái thuần khiết như vậy, có được hạnh phúc chân chính, ta kiên tâm nguyện cùng Liên Thành dắt tay nhau Đông Sơn giai lão, cho dù không có hài tử đi nữa.
Ta ngồi phủ phục ở bên cửa sổ, vọng hương tuyết hải lất phất tung bay giữa mai lâm, rơi lả tả trên mặt đất, trong lòng dâng lên cảm giác mất mác nồng đượm, hoa mai này rồi cũng phải tàn lụi hay sao? Mùa đông đến quả thật rất nhanh.
Hay qua thanhk ban nhieu
lâu không vào đã có liền 2 chương 😄 cảm ơn bạn nhiều nhiều
Hay qua! Cam on nang! Nhung ma khong biet doan tinh cam nay keo dai duoc bao lau? Thuong cai gi dep qua thi hay mong manh de vo
Dự là sắp có bão! TT.TT
nàng ơi, up nhanh nhanh lên nhá, đợi chờ mòn mỏi wa’ >_<
Cảm ơn nàng
Chắc chỉ đọc đến chap này quá, lúc Liên Thành và Phức Nhã hạnh phúc, chap ngọt ngào nhất từ đầu truyện tới giờ, giá đây là kết thúc luôn thì tốt bít mấy. vẫn cứ là thik happy ending, dù truyện rất hay :”>. Cám ơn bạn đã dịch truyện hay như vậy ^^

Link: <http://wp.me/p1q047-tQ>; rel=shortlink