text:
Cơ nghiệp nhà nông trôi theo lũ
Tại Quảng Bình, trận lũ lịch sử vừa qua đã để lại một hậu quả hết sức nặng nề, trong đó những người thiệt hại nặng nề nhất không ai khác chính là nông dân, các chủ trang trại. Người nông dân chủ yếu sống bằng ruộng lúa, nhưng bình quân mỗi hộ cũng chưa tới 4 sào ruộng. Chính vì vậy, nhiều năm qua chăn nuôi được xem là “chỗ dựa” để bà con có thêm thu nhập, nuôi con cái ăn học.
Thế nhưng, theo ghi nhận của NTNN, ở nhiều địa phương, sau lũ hầu như tất cả lợn, gà và cá nuôi của bà con đều bị nước lũ cuốn trôi hết. Tại xã Thuận Đức - một xã nằm ở phía Tây thành phố Đồng Hới những năm trước rất ít khi bị ngập lũ, vậy nhưng nhưnững cơn mưa lớn trong ngày 14 và 15.10 đã gây nên một trận lũ quét kinh hoàng làm hầu hết bà con nông dân, các chủ trang trại nơi đây trở tay không kịp, hàng ngàn con heo và hàng chục ngàn con gà của bà con đã bị nước lũ cuốn trôi. Ông Hoàng Ngọc Lâm – Chủ tịch Hội ND xã Thuận Đức cho biết, toàn xã có hơn 20 trang trại bị thiệt hại, trong đó trang trại chăn nuôi của chị Đặng Thị Ánh; anh Nguyễn Đình Sơn; Hồ Văn Dũng… bị thiệt hại nặng nề nhất với số tiền lên đến hàng chục tỷ đồng.
Người nuôi cá lồng ở thôn Cồn Sẻ, xã Quảng Lộc, thị xã Ba Đồn (Quảng Bình) bị lũ cuốn chết hàng chục tấn cá. ảnh: Phan Phương
Hà Tĩnh thiệt hại gần 1.000 tỷ đồng
Ông Lê Đình Sơn-Bí thư Tỉnh ủy Hà Tĩnh cho biết: Trận lũ vừa qua đã làm 108 xã, phường với hơn 30.000 hộ bị ngập, 6 người thiệt mạng, riêng về nông nghiệp có gần 77 ha hoa màu bị ngập. Thiệt hại gần 1.000 tỷ đồng. Sự mất mát của người dân rất lớn, nhưng thời gian qua nhận được sự quan tâm của T.Ư và các bộ, ngành cũng như nhiều tổ chức, cá nhân trực tiếp về tận các địa phương chia sẻ với người dân nên cũng vơi đi bớt phần nào. Mong muốn là cùng với nỗ lực của tỉnh, sẽ có nhiều bộ, ngành, đơn vị hỗ trợ người dân dài hơi hơn.
Thống kê chưa đầy đủ của các cơ quan chức năng tỉnh Quảng Bình, chỉ tính riêng sản xuất nông nghiệp, trận lũ lịch sử vừa qua đã làm gần 1.500ha hoa màu bị ngập hỏng, hơn 1.000ha ao hồ nuôi trồng thủy sản bị lũ cuốn trôi, 149 con trâu, bò, hàng ngàn con gia cầm bị chết, hơn 2.000 tấn lương thực bị hư hỏng… Đặc biệt, thiệt hại về sản xuất nông nghiệp của các hộ trang trại là rất lớn. Theo báo cáo của Hội ND các huyện, thành phố, thị xã của Quảng Bình, có 242 trang trại bị thiệt hại nặng, trong đó hầu hết là các trang trại chăn nuôi tổng hợp và nuôi trồng thủy sản (238 trang trại chăn nuôi tổng hợp và nuôi trồng thủy sản, 3 trang trại trồng trọt và lâm nghiệp), ước tính gần 100 tỷ đồng…
Còn tại Hà Tĩnh, một tuần sau lũ nhiều địa phương nước còn ngập băng đồng khiến cây trồng héo úa, chết rạ, việc khôi phục sản xuất gặp nhiều khó khăn, đặc biệt tại các huyện tâm lũ như Hương Khê, Vũ Quang… Ông Lê Quang Vinh - Phó phòng NNPTNT huyện Hương Khê cho biết: Vụ đông này toàn huyện gieo trồng 2.830ha cây nông sản và rau màu. Trong đó một số cây trồng chủ lực như ngô với tổng diện tích 2.000ha, 300ha rau đậu thực phẩm, 100ha khoai lang và 20ha lạc. Tuy nhiên, trận lũ vừa có có đến 18 xã bị ngập, trong đó có 9 xã bị ngập nặng khiến cây trồng vật nuôi bị cuốn trôi, hư hỏng. Riêng về gia cầm, trận lũ vừa qua đã cuốn trôi 108 ngàn con, còn gia súc như trâu, bò, lợn bị lũ cuốn trôi và chết trên 500 con. Lũ lớn gây thiệt hại nặng cho người dân, vì vậy bước vào vụ đông này huyện cũng đang đau đầu việc tìm nguồn giống tái sản xuất cho bà con nông dân.
Ông Trần Minh Liên ở xóm 12 xã Hương Giang, huyện Hương Khê ủ rủ hơn tuần nay, mỗi lần ra vườn cây ăn quả lòng ông lại quặn thắt. “Mới tuần trước vườn cam và bưởi còn trĩu quả chưa hái bán được mấy, tưởng dành dụm ít ngày nữa kiếm thêm chút, ai ngờ lũ ập về bất ngờ hàng trăm gốc cam và bưởi bị nước nhấn chìm rụng lá và chết dần”- ông Liên nói.
Nông dân vùng lũ rất cần giống
Chúng tôi rất vui mừng khi biết Báo NTNN đang có chương trình tặng các loại giống cho nông dân miền Trung. Đây là một chương trình thực sự có ý nghĩa, bởi hơn lúc nào hết người nông dân miền Trung rất cần con giống khi đàn gia súc, gia cầm và nguồn giống cây trồng dự trữ đã bị nước lũ cuốn trôi hết”.
Ông Lê Công Toán – Chủ tịch Hội ND Quảng Bình
Ông Nguyễn Hồng Quân-Bí thư Đảng ủy xã Phương Mỹ, huyện Hương Khê (Hà Tĩnh) cho biết: “Theo kế hoạch, vụ đông này xã sẽ trồng 100ha ngô và 100ha khoai lang. Tuy nhiên, nguồn giống đã bị lũ cuốn trôi hết. Sau lũ ngoài vấn đề môi trường, nhiều bà con nông dân đang đứng trước nguy cơ thiếu giống sản xuất trầm trọng”.
Trao đổi với NTNN, ông Lê Công Toán – Chủ tịch Hội ND Quảng Bình cho biết, những ngày sau lũ, người nông dân Quảng Bình đã nhận được sự cưu mang, đùm bộc, giúp đỡ của các cơ quan, đơn vị, các tổ chức, các nhà hảo tâm và đồng bảo cả nước, từng bước vượt qua thời điểm khó khăn cấp bách nhất. Hiện người dân đang bước vào giai đoạn khắc phục hậu quả, ổn định đời sống. Thế nên, ngoài cái ăn, cái mặc, bà con vùng lũ Quảng Bình hiện rất cần giống cây trồng, vật nuôi để khôi phục sản xuất nhưng họ đang thiếu nghiêm trọng. Để gây dựng lại đàn gia súc, gia cầm sau lũ quả là “bài toán khó” cho cả chính quyền và người dân vùng rốn lũ.
Theo ông Toán, do trận lũ cũng đã cuốn trôi các loại giống lúa, hoa màu dự trữ của bà con nông dân nên trước mắt để khôi phục sản xuất các loại cây rau, quả ngắn ngày, bà con cũng rất cần giống. Sắp tới, khi bước vào gieo cấy vụ đông – xuân người nông dân Quảng Bình cũng phải cần tới hàng ngàn tấn lúa giống. Chỉ tính riêng huyện Lệ Thủy mỗi năm gieo cấy trên 10.000ha lúa, bà con nông dân phải cần đến 1.200 tấn lúa giống. Những năm trước, số giống này người dân tự túc khoảng 500 tấn, số còn lại Nhà nước hỗ trợ. Tuy nhiên, trận lũ vừa qua đã làm hư hỏng hết nên lượng giống người dân tự túc gần như con số không. Vì vậy việc thiếu giống đang đặt ra hết sức cấp bách…
Nói như vậy để thấy rằng, người dân vùng lũ tỉnh Quảng Bình hiện không chỉ có nhu cầu về lương thực, thực phẩm, mà họ rất mong mỏi được sự hỗ trợ, giúp đỡ từ nhiều phía về giống cây trồng, vật nuôi để khôi phục lại sản xuất, ổn định cuộc sống lâu dài.
Ông Nguyễn Thanh Sơn - Trưởng Phòng NNPTNT huyện Vũ Quang (Hà Tĩnh) cho hay: “Trận lũ vừa qua huyện Vũ Quang có tới 9 xã bị ngập, thiệt hại rất lớn đối với lĩnh vực sản nông nghiệp. Để tái sản xuất sau lũ, đến thời điểm này mới nhận được thông tin là tỉnh sẽ hỗ trợ giống ngô cho người dân”. Cũng theo ông Sơn, người dân vùng lũ đang rất cần được tiếp sức từ cây và con giống để tái sản xuất, không chỉ vụ đông này mà cả vụ xuân sắp tới như giống lúa, lạc, phân bón… và nếu có được nguồn giống con như lợn, gà thì rất thiết thực với bà con nông dân”.
Mới đây, ông Đặng Quốc Khánh - Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh đã có báo cáo gửi Bộ NNPTNT sau lũ. Theo đó, để khắc phục trước mắt tỉnh Hà Tĩnh báo cáo Bộ NNPTNT đề xuất Chính phủ ngoài hỗ trợ lương thực thì giống khôi phục sản xuất sau lũ rất cấp thiết. Cụ thể: Lúa giống sản xuất vụ xuân 2.000 tấn, ngô giống 30 tấn, và 10 tấn hạt giống rau các loại.
BÁO NÔNG THÔN NGÀY NAY TIẾP NHẬN HỖ TRỢ ĐỒNG BÀO MIỀN TRUNG LŨ LỤT
Để hỗ trợ đồng bào vượt qua khó khăn trong lũ và hậu lũ, từ ngày 17.10, Báo Nông thôn Ngày nay/điện tử Dân Việt tiếp nhận và tổ chức các chuyến hàng cứu trợ khẩn cấp tới các điểm bị cô lập và chịu thiệt hại nặng nề nhất tại 5 tỉnh miền Trung nói trên.
Mọi sự hỗ trợ xin gửi về các điểm tập kết hàng cứu trợ của chúng tôi gồm:
1. Hà Nội: Ban Bạn đọc - Báo Nông thôn Ngày nay, lô E2, đường Dương Đình Nghệ, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội hoặc số 13 đường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, TP. Hà Nội hoặc qua số tài khoản 1506311002117 Ngân hàng NNPTNT Tây Hồ, Hà Nội, chủ tài khoản Báo Nông thôn Ngày nay (xin vui lòng ghi rõ: Ủng hộ đồng bào miền Trung lũ lụt)
2. TP.HCM: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay TP.HCM, 236/6 Lê Văn Sỹ, phường 1, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh. Điện thoại 08. 384. 577 26
3. Hải Phòng: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Hải Phòng, 31 Điện Biên Phủ, quận Hồng Bàng, Hải Phòng. Điện thoại 031. 374. 7748.
4. Hà Tĩnh: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Bắc Miền trung, 171 đường Vũ Quang, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. Điện thoại 0393. 497. 378.
5. Đà Nẵng: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Miền trung, 16 Lê Lợi, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng. Điện thoại 0511. 388. 8096
6. Cần Thơ: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Đồng bằng sông Cửu Long, số 95 đường Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Điện thoại 0710. 625.0095
7. Gia Lai: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Tây Nguyên, 48B Hùng Vương, TP. Pleiku, tỉnh Gia Lai. Điện thoại 059. 383. 0112.
8. Long An: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Sông Tiền, 73 Cách Mạng Tháng Tám, phường 1, TP. Tân An, tỉnh Long An. Điện thoại 0726. 55. 7777.
Xin trân trọng cảm ơn!

markdown:
**Cơ nghiệp nhà nông trôi theo lũ**
Tại Quảng Bình, trận lũ lịch sử vừa qua đã để lại một hậu quả hết sức nặng nề, trong đó những người thiệt hại nặng nề nhất không ai khác chính là nông dân, các chủ trang trại. Người nông dân chủ yếu sống bằng ruộng lúa, nhưng bình quân mỗi hộ cũng chưa tới 4 sào ruộng. Chính vì vậy, nhiều năm qua chăn nuôi được xem là “chỗ dựa” để bà con có thêm thu nhập, nuôi con cái ăn học.
Thế nhưng, theo ghi nhận của NTNN, ở nhiều địa phương, sau lũ hầu như tất cả lợn, gà và cá nuôi của bà con đều bị nước lũ cuốn trôi hết. Tại xã Thuận Đức - một xã nằm ở phía Tây thành phố Đồng Hới những năm trước rất ít khi bị ngập lũ, vậy nhưng nhưnững cơn mưa lớn trong ngày 14 và 15.10 đã gây nên một trận lũ quét kinh hoàng làm hầu hết bà con nông dân, các chủ trang trại nơi đây trở tay không kịp, hàng ngàn con heo và hàng chục ngàn con gà của bà con đã bị nước lũ cuốn trôi. Ông Hoàng Ngọc Lâm – Chủ tịch Hội ND xã Thuận Đức cho biết, toàn xã có hơn 20 trang trại bị thiệt hại, trong đó trang trại chăn nuôi của chị Đặng Thị Ánh; anh Nguyễn Đình Sơn; Hồ Văn Dũng… bị thiệt hại nặng nề nhất với số tiền lên đến hàng chục tỷ đồng.
*Người nuôi cá lồng ở thôn Cồn Sẻ, xã Quảng Lộc, thị xã Ba Đồn (Quảng Bình) bị lũ cuốn chết hàng chục tấn cá. ảnh: Phan Phương* **Hà Tĩnh thiệt hại gần 1.000 tỷ đồng**
Ông Lê Đình Sơn-Bí thư Tỉnh ủy Hà Tĩnh cho biết: Trận lũ vừa qua đã làm 108 xã, phường với hơn 30.000 hộ bị ngập, 6 người thiệt mạng, riêng về nông nghiệp có gần 77 ha hoa màu bị ngập. Thiệt hại gần 1.000 tỷ đồng. Sự mất mát của người dân rất lớn, nhưng thời gian qua nhận được sự quan tâm của T.Ư và các bộ, ngành cũng như nhiều tổ chức, cá nhân trực tiếp về tận các địa phương chia sẻ với người dân nên cũng vơi đi bớt phần nào. Mong muốn là cùng với nỗ lực của tỉnh, sẽ có nhiều bộ, ngành, đơn vị hỗ trợ người dân dài hơi hơn.
Thống kê chưa đầy đủ của các cơ quan chức năng tỉnh Quảng Bình, chỉ tính riêng sản xuất nông nghiệp, trận lũ lịch sử vừa qua đã làm gần 1.500ha hoa màu bị ngập hỏng, hơn 1.000ha ao hồ nuôi trồng thủy sản bị lũ cuốn trôi, 149 con trâu, bò, hàng ngàn con gia cầm bị chết, hơn 2.000 tấn lương thực bị hư hỏng… Đặc biệt, thiệt hại về sản xuất nông nghiệp của các hộ trang trại là rất lớn. Theo báo cáo của Hội ND các huyện, thành phố, thị xã của Quảng Bình, có 242 trang trại bị thiệt hại nặng, trong đó hầu hết là các trang trại chăn nuôi tổng hợp và nuôi trồng thủy sản (238 trang trại chăn nuôi tổng hợp và nuôi trồng thủy sản, 3 trang trại trồng trọt và lâm nghiệp), ước tính gần 100 tỷ đồng…
Còn tại Hà Tĩnh, một tuần sau lũ nhiều địa phương nước còn ngập băng đồng khiến cây trồng héo úa, chết rạ, việc khôi phục sản xuất gặp nhiều khó khăn, đặc biệt tại các huyện tâm lũ như Hương Khê, Vũ Quang… Ông Lê Quang Vinh - Phó phòng NNPTNT huyện Hương Khê cho biết: Vụ đông này toàn huyện gieo trồng 2.830ha cây nông sản và rau màu. Trong đó một số cây trồng chủ lực như ngô với tổng diện tích 2.000ha, 300ha rau đậu thực phẩm, 100ha khoai lang và 20ha lạc. Tuy nhiên, trận lũ vừa có có đến 18 xã bị ngập, trong đó có 9 xã bị ngập nặng khiến cây trồng vật nuôi bị cuốn trôi, hư hỏng. Riêng về gia cầm, trận lũ vừa qua đã cuốn trôi 108 ngàn con, còn gia súc như trâu, bò, lợn bị lũ cuốn trôi và chết trên 500 con. Lũ lớn gây thiệt hại nặng cho người dân, vì vậy bước vào vụ đông này huyện cũng đang đau đầu việc tìm nguồn giống tái sản xuất cho bà con nông dân.
Ông Trần Minh Liên ở xóm 12 xã Hương Giang, huyện Hương Khê ủ rủ hơn tuần nay, mỗi lần ra vườn cây ăn quả lòng ông lại quặn thắt. “Mới tuần trước vườn cam và bưởi còn trĩu quả chưa hái bán được mấy, tưởng dành dụm ít ngày nữa kiếm thêm chút, ai ngờ lũ ập về bất ngờ hàng trăm gốc cam và bưởi bị nước nhấn chìm rụng lá và chết dần”- ông Liên nói.
**Nông dân vùng lũ rất cần giống**
Chúng tôi rất vui mừng khi biết Báo NTNN đang có chương trình tặng các loại giống cho nông dân miền Trung. Đây là một chương trình thực sự có ý nghĩa, bởi hơn lúc nào hết người nông dân miền Trung rất cần con giống khi đàn gia súc, gia cầm và nguồn giống cây trồng dự trữ đã bị nước lũ cuốn trôi hết”.
**Ông Lê Công Toán – Chủ tịch Hội ND Quảng Bình**
Ông Nguyễn Hồng Quân-Bí thư Đảng ủy xã Phương Mỹ, huyện Hương Khê (Hà Tĩnh) cho biết: “Theo kế hoạch, vụ đông này xã sẽ trồng 100ha ngô và 100ha khoai lang. Tuy nhiên, nguồn giống đã bị lũ cuốn trôi hết. Sau lũ ngoài vấn đề môi trường, nhiều bà con nông dân đang đứng trước nguy cơ thiếu giống sản xuất trầm trọng”.
Trao đổi với NTNN, ông Lê Công Toán – Chủ tịch Hội ND Quảng Bình cho biết, những ngày sau lũ, người nông dân Quảng Bình đã nhận được sự cưu mang, đùm bộc, giúp đỡ của các cơ quan, đơn vị, các tổ chức, các nhà hảo tâm và đồng bảo cả nước, từng bước vượt qua thời điểm khó khăn cấp bách nhất. Hiện người dân đang bước vào giai đoạn khắc phục hậu quả, ổn định đời sống. Thế nên, ngoài cái ăn, cái mặc, bà con vùng lũ Quảng Bình hiện rất cần giống cây trồng, vật nuôi để khôi phục sản xuất nhưng họ đang thiếu nghiêm trọng. Để gây dựng lại đàn gia súc, gia cầm sau lũ quả là “bài toán khó” cho cả chính quyền và người dân vùng rốn lũ.
Theo ông Toán, do trận lũ cũng đã cuốn trôi các loại giống lúa, hoa màu dự trữ của bà con nông dân nên trước mắt để khôi phục sản xuất các loại cây rau, quả ngắn ngày, bà con cũng rất cần giống. Sắp tới, khi bước vào gieo cấy vụ đông – xuân người nông dân Quảng Bình cũng phải cần tới hàng ngàn tấn lúa giống. Chỉ tính riêng huyện Lệ Thủy mỗi năm gieo cấy trên 10.000ha lúa, bà con nông dân phải cần đến 1.200 tấn lúa giống. Những năm trước, số giống này người dân tự túc khoảng 500 tấn, số còn lại Nhà nước hỗ trợ. Tuy nhiên, trận lũ vừa qua đã làm hư hỏng hết nên lượng giống người dân tự túc gần như con số không. Vì vậy việc thiếu giống đang đặt ra hết sức cấp bách…
Nói như vậy để thấy rằng, người dân vùng lũ tỉnh Quảng Bình hiện không chỉ có nhu cầu về lương thực, thực phẩm, mà họ rất mong mỏi được sự hỗ trợ, giúp đỡ từ nhiều phía về giống cây trồng, vật nuôi để khôi phục lại sản xuất, ổn định cuộc sống lâu dài.
Ông Nguyễn Thanh Sơn - Trưởng Phòng NNPTNT huyện Vũ Quang (Hà Tĩnh) cho hay: “Trận lũ vừa qua huyện Vũ Quang có tới 9 xã bị ngập, thiệt hại rất lớn đối với lĩnh vực sản nông nghiệp. Để tái sản xuất sau lũ, đến thời điểm này mới nhận được thông tin là tỉnh sẽ hỗ trợ giống ngô cho người dân”. Cũng theo ông Sơn, người dân vùng lũ đang rất cần được tiếp sức từ cây và con giống để tái sản xuất, không chỉ vụ đông này mà cả vụ xuân sắp tới như giống lúa, lạc, phân bón… và nếu có được nguồn giống con như lợn, gà thì rất thiết thực với bà con nông dân”.
Mới đây, ông Đặng Quốc Khánh - Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh đã có báo cáo gửi Bộ NNPTNT sau lũ. Theo đó, để khắc phục trước mắt tỉnh Hà Tĩnh báo cáo Bộ NNPTNT đề xuất Chính phủ ngoài hỗ trợ lương thực thì giống khôi phục sản xuất sau lũ rất cấp thiết. Cụ thể: Lúa giống sản xuất vụ xuân 2.000 tấn, ngô giống 30 tấn, và 10 tấn hạt giống rau các loại.
**BÁO NÔNG THÔN NGÀY NAY TIẾP NHẬN HỖ TRỢ ĐỒNG BÀO MIỀN TRUNG LŨ LỤT**
Để hỗ trợ đồng bào vượt qua khó khăn trong lũ và hậu lũ, từ ngày 17.10, Báo Nông thôn Ngày nay/điện tử Dân Việt tiếp nhận và tổ chức các chuyến hàng cứu trợ khẩn cấp tới các điểm bị cô lập và chịu thiệt hại nặng nề nhất tại 5 tỉnh miền Trung nói trên.
Mọi sự hỗ trợ xin gửi về các điểm tập kết hàng cứu trợ của chúng tôi gồm:
1.
**Hà Nội**: Ban Bạn đọc - Báo Nông thôn Ngày nay, lô E2, đường Dương Đình Nghệ, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội hoặc số 13 đường Thụy Khuê, quận Tây Hồ, TP. Hà Nội hoặc qua số tài khoản 1506311002117 Ngân hàng NNPTNT Tây Hồ, Hà Nội, chủ tài khoản Báo Nông thôn Ngày nay (xin vui lòng ghi rõ: Ủng hộ đồng bào miền Trung lũ lụt)
2.
**TP.HCM**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay TP.HCM, 236/6 Lê Văn Sỹ, phường 1, quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh. Điện thoại 08. 384. 577 26
3.
**Hải Phòng**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Hải Phòng, 31 Điện Biên Phủ, quận Hồng Bàng, Hải Phòng. Điện thoại 031. 374. 7748.
4.
**Hà Tĩnh**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Bắc Miền trung, 171 đường Vũ Quang, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà Tĩnh. Điện thoại 0393. 497. 378.
5.
**Đà Nẵng**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Miền trung, 16 Lê Lợi, quận Hải Châu, TP. Đà Nẵng. Điện thoại 0511. 388. 8096
6.
**Cần Thơ**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Đồng bằng sông Cửu Long, số 95 đường Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Điện thoại 0710. 625.0095
7.
**Gia Lai**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Tây Nguyên, 48B Hùng Vương, TP. Pleiku, tỉnh Gia Lai. Điện thoại 059. 383. 0112.
8.
**Long An**: Văn phòng Báo Nông thôn Ngày nay Sông Tiền, 73 Cách Mạng Tháng Tám, phường 1, TP. Tân An, tỉnh Long An. Điện thoại 0726. 55. 7777.
Xin trân trọng cảm ơn!


text:
( Tâm Gà www.c10mt.com ) Những người chưa có kinh nghiệm thường đặt ra câu hỏi làm thế nào để hoc tieng anh toeic hieu qua trong khoảng thời gian ngắn. Và Tâm Gà cũng thế ? Cũng cần hỏi và cần những đáp án để mình có thể biết cách khắc phục những khuyết điểm của mình. Từ đó mới biết cách thế nào để học tiếng anh toeic hiệu quả mà chia sẻ cho các bạn khác nữa.
Đặt mục tiêu học tiếng anh toeic hiệu quả trong bao lâu ?
Con người ai cũng cần đặt ra những mục tiêu cho bản thân mình. Thường một số trường đại học, cao đẳng cần điểm học tiếng anh toeic hiệu quả tầm 300 điểm. Còn để xin đi làm thì tầm 600 điểm. Ngoài ra, cũng phải kể đến các trường hợp muốn làm ở vị trí cao hơn thì cần phải đạt điểm thi toeic là hơn 800 điểm.
Các bạn cần chia nhỏ những mục tiêu của mình ra, đừng chọn những mục tiêu học tiếng anh toeic quá cao mà mình không làm được. Điều đó sẽ gây cho bạn sự thất vọng với khả năng của bạn. Và điều mà bạn phải ghi nhớ là khi đã sẵn sàng học tiếng anh thì chính là thời điểm tốt nhất cho bạn đi tìm các trung tâm luyện thi toeic có chất lượng tốt tại Việt Nam rồi.
Tìm hiểu các thông tin về đề thi Toeic
Khi đã chắc chắn là thi toeic, thì bạn cần nắm cho mình những thông tin về đề và đáp án ôn thi Toeic của những năm trước. Coi có khác gì với những mốc thời gian hiện nay không ? Và nếu có khác thì chúng khác nhau những gì để bạn biết trước con đường học tiếng anh toeic hiệu quả không hề khó khăn tí nào ?
Bạn nên làm quen với các mẫu đề thi Toeic từ đơn giản đến nâng cao. Và ngày ngày làm một vài bài mẫu từ những đề đang chia sẻ trên mạng, xem khả năng học tiếng anh toeic của mình tới đâu để còn phân loại và xác định lại mục tiêu của mình nữa.
Nếu bạn không tỉnh táo, không xem thường các khả năng của chính mình thì trong các kì thi toeic, hay chủ quan trong việc ôn luyện tại các trung tâm luyện thi toeic hay tại các trung tâm luyện thi ielts nâng cao, thì mình tin chắc rằng bạn đều sẽ gặp thất bại trong con đường chinh phục học tiếng anh toeic hiện tại.
Bạn nên chọn những cuốn sách học tiếng anh toeic đang có bán tại các nhà sách hiện nay. Sau đó, bạn tự ôn luyện thêm tại nhà, hoặc tìm đến các trung tâm luyện thi toeic để đăng ký thi thử. Và khi đã có kết quả tốt nhất, thì bạn chuyển sang kế hoạch ôn luyện với hai hình thức đó luôn là tự học và đến với các địa điểm luyện thi toeic ielts.
Sắp xếp thời gian học tiếng anh toeic thật hiệu quả
Khi đã bước chân vào học Toeic thì các bạn đã phải lên cho mình các kế hoạch thời gian cụ thể. Từ đó, mình sẽ không còn thụ động hay còn quá lười biếng trong việc học tiếng anh toeic nữa. Bạn không nên dành nhiều vào ôn tập một phần nào đó, mà hãy phân bổ lại toàn bộ những gì liên quan đến toeic. Để từ đó, bạn sẽ không bị mắc sai lầm khi đã chú trọng đến phần luyện thi toeic mà mình yêu thích mà quên những phần luyện thi toeic khác.
Nâng cao vốn từ vựng trước khi muốn học luyện thi Toeic
Khi đăng ký học tại các trung tâm luyện thi toeic có mặt tại Việt Nam. Bạn sẽ gặp thất bại nặng nề nếu như vốn từ vựng của bạn quá ít, hoặc quá kém so với những bạn đồng trang lứa khác. Bạn phải chắc chắn rằng mình đã có vốn từ vựng khá phong phú trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Với vốn từ vựng phong phú, Tâm Gà tin chắc rằng bạn sẽ không còn lo ngại khi tiếp xúc với vấn đề học tiếng anh toeic tại các trung tâm luyện thi toeic nữa đâu.
Một trong những lời khuyên tốt nhất, dành cho những người mới tìm hiểu vấn đề làm sao để học tiếng anh toeic tốt là luôn luôn trang bị cho mình những cuốn sổ tay, và viết vào đó tất cả những gì mà bạn muốn học và nên tránh học các từ nào đó theo danh sách định sẵn. Đó là cách mà bạn có thể nhớ được từ vựng một cách tốt nhất và dễ dàng nhờ vào các mức độ liên quan của các từ đó trong toeic.
Tìm những trang web chia sẻ học tiếng anh toeic hiệu quả
Hầu như, vấn đề này rất được các bạn trẻ quan tâm trên mạng. Và có thể thấy hầu như các trang website hiện nay đều chia sẻ vấn đề làm thế nào để học tiếng anh toeic trong thời gian ngắn. Các bạn có thể đọc qua để nắm tình hình chung của các bạn đó hiện nay.
Sau khi đã nắm và rút ra cho mình nhiều bí kíp học tiếng anh toeic hiệu quả. Thì giờ đây bạn sẽ tự trang bị thêm cho mình các khả năng để tự phấn đấu cho chính mình. Nếu bạn cần tư vấn hay còn đang phân vân thì có thể đến các trung tâm luyện thi toeic để các chuyên gia tư vấn cho các bạn các kinh nghiệm luyện thi toeic hiệu quả hơn.
Hy vọng, với các chia sẻ của Tâm Gà về các vấn đề này, và đưa ra hướng giải quyết các khó khăn trong việc học tiếng anh toeic của bạn sẽ tốt hơn. Chúc các bạn mau chóng có bằng Toeic điểm cao nhé. Và bạn nào có kinh nghiệm học luyện thi toeic tại các trung tâm luyện thi toeic thì chia sẻ ở đây nữa nhé.
Chuyên gia luyện thi TOEIC - IELTS - TOEFL TestExpert Vietnam.
Liên hệ : Lầu M, 51 Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
Điện thoại: (08) 38386776
Youtube HD 1080 : Chia sẻ vấn đề hoc tieng anh toeic hiệu quả TestExpert
Tìm ở Google các keyword về hoc tieng anh toeic
- toi muon hoc tieng anh hieu qua
- hoc ielts o dau
- hoc tieng anh toeic tren mang
- hoc tieng anh viet nam
- luyen thi ielts
- luyen hoc tieng anh toeic online
- luyen thi ielts o dau
- hoc toeic o dau tot
- tim lop hoc tieng anh toeic
- luyen thi toeic
- hoc tieng anh online
- kinh nghiem luyen thi toeic
- muon hoc tieng anh toeic
- tim trung tam day tieng anh toeic
- trung tam luyen thi ielts
- chuong trinh hoc tieng anh qua mang
- hoc tieng anh toeic co ban
- luyen thi toeic o dau
- hoc anh van lay bang toeic
- cach hoc tieng anh toeic nhanh
- trung tam luyen thi toeic
- chuong trinh day hoc tieng anh
- hoc tieng anh toeic tai nha
TestExpert học tiếng anh Toeic hiệu quả cần điều kiện gì ?Bạn đang xem một trong các bài viết tại Chuyên Mục hoc-tieng-anhTestexpert. Và đây là địa chỉ link bài viết http://www.c10mt.com/2012/04/hoc-tieng-anh-toeic-hieu-qua.html . Tâm Gà xin cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết này. Đừng quên nhấn LIKE và Chia Sẻ để ủng hộ Tâm Gà nếu bài viết có ích !
Search This Blog
Loading...
Total Pageviews
Bài đăng phổ biến
-
[ Phần 07 ] Những Mẫu Chuyện Hay Kể Về Bác Hồ
-
Các câu Ca Dao Tục Ngữ về công ơn của Cha Mẹ
-
Tổng hợp 24 địa điểm vui chơi ở Sài Gòn nổi tiếng
-
Lập Trình Trực Quan [ Full Đáp Án C# Windows Forms ]
-
25 Ví Dụ về Ôn Tập SQL Quản Lý Sinh Viên
-
Thiếu canxi nên ăn gì để cung cấp đủ canxi cho cơ thể
-
[ Phần 03 ] Những Mẫu Chuyện Hay Kể Về Bác Hồ
-
Những địa điểm đẹp ở Sài Gòn vào buổi tối hẹn hò
-
Bốn điều bạn chưa biết về sữa canxi Anlene
-
Giá máy hàn điện tử mini chính hãng cao cấp giá rẻ

markdown:
(
[Tâm Gà www.c10mt.com](http://www.c10mt.com/)) Những người chưa có kinh nghiệm thường đặt ra câu hỏi làm thế nào để **trong khoảng thời gian ngắn. Và Tâm Gà cũng thế ? Cũng cần hỏi và cần những đáp án để mình có thể biết cách khắc phục những khuyết điểm của mình. Từ đó mới biết cách thế nào để** [hoc tieng anh toeic](http://www.c10mt.com/2012/04/hoc-tieng-anh-toeic-hieu-qua.html)hieu qua **mà chia sẻ cho các bạn khác nữa.** [học tiếng anh](http://www.c10mt.com/search/label/hoc-tieng-anh)toeic hiệu quả ![TestExpert Học tiếng anh Toeic hiệu quả cần điều kiện gì ? TestExpert Học tiếng anh Toeic hiệu quả cần điều kiện gì ?](http://2.bp.blogspot.com/-QlV53MFtNWs/U1DJKVR3c4I/AAAAAAAAI90/Kl3-Lz3U7wY/s1600/hoc-tieng-anh-toeic-www-c10mt-com.jpg)
##
Đặt mục tiêu
__học tiếng anh toeic hiệu quả__ trong bao lâu ?
Con người ai cũng cần đặt ra những mục tiêu cho bản thân mình. Thường một số trường đại học, cao đẳng cần điểm
**học tiếng anh toeic**hiệu quả tầm 300 điểm. Còn để xin đi làm thì tầm 600 điểm. Ngoài ra, cũng phải kể đến các trường hợp muốn làm ở vị trí cao hơn thì cần phải đạt điểm thi toeic là hơn 800 điểm.
Các bạn cần chia nhỏ những mục tiêu của mình ra, đừng chọn những mục tiêu
**học tiếng anh toeic**quá cao mà mình không làm được. Điều đó sẽ gây cho bạn sự thất vọng với khả năng của bạn. Và điều mà bạn phải ghi nhớ là khi đã sẵn sàng học tiếng anh thì chính là thời điểm tốt nhất cho bạn đi tìm các trung tâm luyện thi toeic có chất lượng tốt tại Việt Nam rồi.
##
Tìm hiểu các thông tin về
__đề thi Toeic__
Khi đã chắc chắn là thi toeic, thì bạn cần nắm cho mình những thông tin về đề và đáp án ôn thi Toeic của những năm trước. Coi có khác gì với những mốc thời gian hiện nay không ? Và nếu có khác thì chúng khác nhau những gì để bạn biết trước con đường
**học tiếng anh toeic**hiệu quả không hề khó khăn tí nào ?
Bạn nên làm quen với các mẫu đề thi Toeic từ đơn giản đến nâng cao. Và ngày ngày làm một vài bài mẫu từ những đề đang chia sẻ trên mạng, xem khả năng
**học tiếng anh toeic**của mình tới đâu để còn phân loại và xác định lại mục tiêu của mình nữa.
Nếu bạn không tỉnh táo, không xem thường các khả năng của chính mình thì trong các kì thi toeic, hay chủ quan trong việc ôn luyện tại các trung tâm luyện thi toeic hay tại các trung tâm luyện thi ielts nâng cao, thì mình tin chắc rằng bạn đều sẽ gặp thất bại trong con đường chinh phục
**học tiếng anh toeic**hiện tại.
Bạn nên chọn những cuốn sách
**học tiếng anh toeic**đang có bán tại các nhà sách hiện nay. Sau đó, bạn tự ôn luyện thêm tại nhà, hoặc tìm đến các trung tâm luyện thi toeic để đăng ký thi thử. Và khi đã có kết quả tốt nhất, thì bạn chuyển sang kế hoạch ôn luyện với hai hình thức đó luôn là tự học và đến với các địa điểm luyện thi toeic ielts.
##
Sắp xếp thời gian
__học tiếng anh toeic__ thật hiệu quả
Khi đã bước chân vào học Toeic thì các bạn đã phải lên cho mình các kế hoạch thời gian cụ thể. Từ đó, mình sẽ không còn thụ động hay còn quá lười biếng trong việc
**học tiếng anh toeic**nữa. Bạn không nên dành nhiều vào ôn tập một phần nào đó, mà hãy phân bổ lại toàn bộ những gì liên quan đến toeic. Để từ đó, bạn sẽ không bị mắc sai lầm khi đã chú trọng đến phần **luyện thi toeic**mà mình yêu thích mà quên những phần luyện thi toeic khác.
##
Nâng cao vốn từ vựng trước khi muốn học
__luyện thi Toeic__
Khi đăng ký học tại các
**trung tâm luyện thi toeic**có mặt tại Việt Nam. Bạn sẽ gặp thất bại nặng nề nếu như vốn từ vựng của bạn quá ít, hoặc quá kém so với những bạn đồng trang lứa khác. Bạn phải chắc chắn rằng mình đã có vốn từ vựng khá phong phú trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Với vốn từ vựng phong phú, Tâm Gà tin chắc rằng bạn sẽ không còn lo ngại khi tiếp xúc với vấn đề **học tiếng anh toeic**tại các trung tâm luyện thi toeic nữa đâu.
Một trong những lời khuyên tốt nhất, dành cho những người mới tìm hiểu vấn đề làm sao để
**học tiếng anh toeic**tốt là luôn luôn trang bị cho mình những cuốn sổ tay, và viết vào đó tất cả những gì mà bạn muốn học và nên tránh học các từ nào đó theo danh sách định sẵn. Đó là cách mà bạn có thể nhớ được từ vựng một cách tốt nhất và dễ dàng nhờ vào các mức độ liên quan của các từ đó trong toeic.
##
Tìm những trang web chia sẻ
__học tiếng anh toeic__ hiệu quả
Hầu như, vấn đề này rất được các bạn trẻ quan tâm trên mạng. Và có thể thấy hầu như các trang website hiện nay đều chia sẻ vấn đề làm thế nào để
**học tiếng anh toeic**trong thời gian ngắn. Các bạn có thể đọc qua để nắm tình hình chung của các bạn đó hiện nay.
Sau khi đã nắm và rút ra cho mình nhiều bí kíp
**học tiếng anh toeic**hiệu quả. Thì giờ đây bạn sẽ tự trang bị thêm cho mình các khả năng để tự phấn đấu cho chính mình. Nếu bạn cần tư vấn hay còn đang phân vân thì có thể đến các trung tâm luyện thi toeic để các chuyên gia tư vấn cho các bạn các kinh nghiệm luyện thi toeic hiệu quả hơn.
Hy vọng, với các chia sẻ của Tâm Gà về các vấn đề này, và đưa ra hướng giải quyết các khó khăn trong việc
**học tiếng anh toeic**của bạn sẽ tốt hơn. Chúc các bạn mau chóng có bằng Toeic điểm cao nhé. Và bạn nào có kinh nghiệm học luyện thi toeic tại các trung tâm luyện thi toeic thì chia sẻ ở đây nữa nhé. **Chuyên gia luyện thi TOEIC - IELTS - TOEFL** [TestExpert Vietnam](http://www.c10mt.com/2014/04/testexpert-chuyen-luyen-thi-toeic-ielts-toefl.html). **Liên hệ : Lầu M, 51 Nguyễn Cư Trinh, Quận 1** **Điện thoại: (08) 38386776**
Youtube HD 1080 :
[Chia sẻ vấn đề hoc tieng anh toeic hiệu quả TestExpert](http://youtu.be/YyYECaRbYBg?hd=1)
###
Tìm ở Google các keyword về
__hoc tieng anh toeic__ __hoc tieng anh toeic__
- toi muon hoc tieng anh hieu qua
- hoc ielts o dau
- hoc tieng anh toeic tren mang
- hoc tieng anh viet nam
- luyen thi ielts
- luyen hoc tieng anh toeic online
- luyen thi ielts o dau
[hoc toeic o dau tot](http://www.c10mt.com/2012/04/testexpert-hoc-toeic-o-dau-tot-va-re.html)
- tim lop hoc tieng anh toeic
- luyen thi toeic
- hoc tieng anh online
[kinh nghiem luyen thi toeic](http://www.c10mt.com/2012/04/cac-kinh-nghiem-luyen-thi-toeic.html)
- muon hoc tieng anh toeic
- tim trung tam day tieng anh toeic
- trung tam luyen thi ielts
- chuong trinh hoc tieng anh qua mang
- hoc tieng anh toeic co ban
- luyen thi toeic o dau
- hoc anh van lay bang toeic
- cach hoc tieng anh toeic nhanh
- trung tam luyen thi toeic
- chuong trinh day hoc tieng anh
- hoc tieng anh toeic tai nha
![du lich thai lan tam pacific travel](https://2.bp.blogspot.com/-vqs2EG_cpjw/WDmNS2Bzb9I/AAAAAAAAWDo/4bul_Cm-fAMajTCKjMEKbNb7ki4q-ivKwCLcB/s1600/banner-250x250-du-lich-thai-lan-tam-pacific.png)
## TestExpert học tiếng anh Toeic hiệu quả cần điều kiện gì ?Bạn đang xem một trong các bài viết tại Chuyên Mục
**hoc-tieng-anh** **Testexpert**. Và đây là địa chỉ link bài viết **http://www.c10mt.com/2012/04/hoc-tieng-anh-toeic-hieu-qua.html**. Tâm Gà xin cảm ơn bạn đã theo dõi bài viết này. Đừng quên nhấn LIKE và Chia Sẻ để ủng hộ Tâm Gà nếu bài viết có ích ! ![ DMCA com Protection Status](//images.dmca.com/Badges/_dmca_premi_badge_4.png?ID=a4807347-973b-4b1f-9c5f-8972cba87caa)
![ DMCA com Protection Status](http://images.dmca.com/Badges/_dmca_premi_badge_4.png?ID=a4807347-973b-4b1f-9c5f-8972cba87caa)
## Search This Blog
Loading...
### Total Pageviews
### Bài đăng phổ biến
-
[[ Phần 07 ] Những Mẫu Chuyện Hay Kể Về Bác Hồ](http://www.c10mt.com/2012/10/phan7-chuyen-ke-ve-bac-ho.html)
-
[Các câu Ca Dao Tục Ngữ về công ơn của Cha Mẹ](http://www.c10mt.com/2014/01/ca-dao-tuc-ngu-cong-on-cha-me.html)
-
[Tổng hợp 24 địa điểm vui chơi ở Sài Gòn nổi tiếng](http://www.c10mt.com/2015/08/tong-hop-24-dia-diem-vui-choi-o-sai-gon-noi-tieng.html)
-
[Lập Trình Trực Quan [ Full Đáp Án C# Windows Forms ]](http://www.c10mt.com/2012/09/lap-trinh-truc-quan-c-windows-forms.html)
-
[25 Ví Dụ về Ôn Tập SQL Quản Lý Sinh Viên](http://www.c10mt.com/2012/12/25-vi-du-ve-on-tap-sql-quan-ly-sinh-vien.html)
-
[Thiếu canxi nên ăn gì để cung cấp đủ canxi cho cơ thể](http://www.c10mt.com/2015/05/thieu-canxi-nen-an-gi-de-cung-cap-du-canxi-cho-co-the.html)
-
[[ Phần 03 ] Những Mẫu Chuyện Hay Kể Về Bác Hồ](http://www.c10mt.com/2012/10/phan3-chuyen-ke-ve-bac-ho.html)
-
[Những địa điểm đẹp ở Sài Gòn vào buổi tối hẹn hò](http://www.c10mt.com/2015/06/nhung-dia-diem-dep-o-sai-gon-vao-buoi-toi-hen-ho.html)
-
[Bốn điều bạn chưa biết về sữa canxi Anlene](http://www.c10mt.com/2015/03/Anlenevn-bon-dieu-ban-chua-biet-ve-sua-canxi-Anlene-www-c10mt-com.html)
-
[Giá máy hàn điện tử mini chính hãng cao cấp giá rẻ](http://www.c10mt.com/2015/07/gia-may-han-dien-tu-mini-chinh-hang-cao-cap-gia-re.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Connection: close

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tour Côn Đảo
Resort - Khách sạn
Tour 24 giờ
Dịch vụ
Côn Đảo - Côn Sơn
Tin tức
CẦN THƠ - CÔN ĐẢO
(3 ngày 2 đêm - đi về máy bay)
Khuyến mãi đặc biệt
Trọn gói: 3.350.000đ
CÔN ĐẢO FREE & EASY
RESORT 3 SAO: 4.900.000đ
Khách sạn Tiêu chuẩn: 4.300.000đ
DU LỊCH
TÂM LINH CÔN ĐẢO
Trong 2 ngày 1 đêm
Ban đêm viếng nghĩa trang Hàng Dương
TOUR CÔN ĐẢO
BẰNG TÀU THỦY
Khởi hành theo lịch
Giá từ 2.050.000đ
KHÁM PHÁ
THIÊN NHIÊN CÔN ĐẢO
Câu cá, ngắm san hô
Các đảo nhỏ xung quanh
Trang chủ
Tour Côn Đảo
Resort - Khách sạn
Tour 24 giờ
Dịch vụ
Côn Đảo - Côn Sơn
Phương tiện
Liên hệ
HOT LINE
: 0913 472 720
Tour Côn Đảo
Tour 24 giờ
Resort - Khách sạn
Tour Côn Đảo Huyền Thoại
(3 ngày 2 đêm)
Tour Tâm Linh Côn Đảo
(2 ngày 1 đêm)
Tour đi tàu đến Côn Đảo
(3 ngày 3 đêm)
Du lịch Sóc Trăng - Côn Đảo bằng tàu cao tốc
Khám phá thiên nhiên Côn Đảo
(3 ngày 2 đêm)
>>
Xem thêm
Tìm hiểu di tích Côn Đảo
(3 đến 4 tiếng)
Khám phá hòn Bảy Cạnh
(3 đến 4 tiếng)
Câu cá Hoang Đảo
(3 đến 4 tiếng)
Hải đăng bảy Cạnh & Khám phá Hòn Cau
(4 đến 6 tiếng)
Lặn ngắm san hô & B.B.Q trên hoang đảo
(5 đến 6 tiếng)
>>
Xem thêm
CĂN HỘ DU LỊCH CÔN ĐẢO
(Biệt thự ven biển)
SIX SENSES CÔN ĐẢO
(Resort đẳng cấp 5 sao quốc tế)
Côn Đảo Resort
(3 sao)
Côn Đảo Sea resort
(Resort cao cấp ven biển)
Sài Gòn Côn Đảo resort
(3 sao)
>>
Xem thêm
Resort cao cấp trên 3 sao
CĂN HỘ DU LỊCH
Resort cao cấp trên 5 sao
KHÁCH SẠN MINI CÔN ĐẢO
Phương tiện
Lịch bay và vé máy bay đến Côn Đảo
Hiện nay, hàng ngày có 1 hãng bay chính khai thác đường bay
từ sân bay Tân Sơn Nhất và Cần Thơ đến sân bay Côn Đảo
là Vasco (Vietnamairlines).
Dòng máy bay phản lực cánh quạt ATR 72-500 thế hệ mới từ 64 – 66 chỗ được Vasco sử dụng.
Lịch bay Côn Đảo của Vasco – Vietnamairlines
:
Chặng bay
Số hiệu
Ngày bay(*)
Giờ cất cánh
Giờ hạ cánh
TP. Hồ Chí Minh - Côn Đảo
0V8051
Hàng ngày
05:55
06:55
TP. Hồ Chí Minh - Côn Đảo
0V8053
Hàng ngày
09:20
10:20
TP. Hồ Chí Minh - Côn Đảo
0V8057
Hàng ngày
11:35
12:35
TP. Hồ Chí Minh - Côn Đảo
0V8055
6,CN
08:10
09:10
TP. Hồ Chí Minh - Côn Đảo
0V8059
6,CN
15:05
16:05
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8050
Hàng ngày
07:35
08:40
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8056
Hàng ngày
13:15
14:20
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8054
6,CN
09:50
10:55
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8052
3,5,7
11:00
12:05
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8052
2,4,6,CN
14:10
15:15
Côn Đảo - TP. Hồ Chí Minh
0V8058
6,CN
16:45
17:50
Côn Đảo - Cần Thơ
0V8071
2,4,6,CN
11:00
11:55
Cần Thơ - Côn Đảo
0V8070
2,4,6,CN
12:35
13:30
(*) Ghi chú
:
Ngày bay
2
3
4
5
6
7
CN
Thứ 2
Thứ 3
Thứ 4
Thứ 5
Thứ 6
Thứ 7
Chủ Nhật
Để được giá vé máy bay rẻ nhất và có chỗ đi Côn Đảo, Quý khách vui lòng liên hệ
:
CÔNG TY CP DV DL XNK CUỘC SỐNG
Điện thoại:
08. 6 296 3788
Hotlines:
091 3 472 720
E.mail:
info@condaolife.com
Tin tức khác
Hiểu cho đúng " Bắc kim Thang Cà Lan Bí Rợ"
Du lịch Côn Đảo Free & Easy
Lịch tàu Côn Đảo tháng 11/ 2016
NGUYỄN AN NINH Ở CÔN ĐẢO
NGÔI SAO CÔN ĐẢO
Hệ thống nhà tu Côn Đảo - Việt Nam được công nhận kỷ lục ở Châu Á.
Tour Côn Đảo Huyền Thoại
Côn Đảo Huyền Thoại
là chương trình du lịch Côn Đảo
3 ngày 2 đêm
giúp Quý khách tìm hiểu một thời quá khứ hào hùng của Dân Tộc. Ngoài những di tích được bảo tồn tốt Du lich Côn Đảo cũng là nơi đến để gởi gấm tâm linh, thưởng thức cảnh đẹp, đắm chìm với làn nước biển trong lành của những bãi biển đẹp tuyệt trần...
Tour Tâm Linh Côn Đảo
Du lich Tâm Linh Côn Đảo
trong
2 ngày 1 đêm
khởi hành
từ Hà Nội, Tp.HCM
. Ban đêm, Quý khách viếng mộ anh hùng
Võ Thị Sáu
và các chiễn sĩ đồng bào đã ngã xuống tại Côn Đảo. Tham quan các
di tích lịch sử Côn Đảo
và tận hưởng thiên nhiên trong lành bên bờ biển với những bãi biển đẹp. Quý khách sẽ hài lòng, toại nguyện và bình an trong tâm hồn khi tham gia chương trình Tâm Linh Côn Đảo.
Tour đi tàu đến Côn Đảo
Du lịch Côn Đảo bằng tàu thủy đến Côn Đảo
tour
3 ngày 3 đêm
.
Khởi hành theo lịch hàng tháng
. Là một trải nghiệm thú vị cho Quý khách thích khám phá và chinh phục bản thân. Du lịch bằng tàu đến Côn Đảo được khởi hành theo
lịch tàu côn đảo
chạy hàng tháng. Quý khách có cơ hội ngắm hoàng hôn trên biển, ngắm sao đêm, tham quan các di tích được bảo tồn tốt và khám phá thiên nhiên tươi đẹp bật nhất Việt Nam tại Côn Đảo.
Du lịch Sóc Trăng - Côn Đảo bằng tàu cao tốc
Du lich Sóc Trăng đi Côn Đảo
bằng tàu cao tốc
Superdong Côn Đảo 1 là hành trình mới giúp du khách khám phá vùng đất Côn Đảo từ Sóc Trăng. Du lịch CÔn Đảo bằng tàu cao tốc Superdong Côn Đảo 1 khởi hành từ cảng Trần đề với hành trình 2 giờ 30 phút.
Xem thêm
Tìm hiểu di tích Côn Đảo
Thời gian: từ 3,5 đến 4 tiếng.
Bắt đầu từ 08 giờ sáng hoặc 14 giờ chiều.
Chương trình tìm hiểu di tích Côn Đảo giúp Quý khách có cái nhìn tổng thể về lịch sử Côn Đảo từ xưa đến nay.
Khám phá hòn Bảy Cạnh
Thời gian: từ 3 đến 4 tiếng.
Buổi sáng bắt đầu từ 08 giờ 30.
Là nơi bảo tồn rùa biển (vích) lớn nhất Việt Nam, ngoài ra còn nổi tiếng với những rạng san hô đẹp mê hồn …
Câu cá Hoang Đảo
Thời gian: từ 3 đến 4 tiếng.
Buổi sáng bắt đầu từ 08 giờ 00.
Biển Côn đảo với những ràng san hô san sát nhau là môi trường tuyệt vời cho các loài cá sinh sống. Dùng câu ống và thử cảm giác tuyệt vời khi cá cắn câu.
Hải đăng bảy Cạnh & Khám phá Hòn Cau
Thời gian: từ 4 đến 6 tiếng.
Buổi sáng bắt đầu từ 08 giờ 00.
Hải đăng Bảy Cạnh: hay còn gọi là Hòn Chớp, được xây dưng năm 1883. Leo núi chinh phục hải đăng và ngắm toàn cảnh Côn Sơn.
Xem thêm
Trang chủ
|
Giới thiệu
|
Tour Côn Đảo
|
Resort - Khách sạn
|
Tour 24 giờ
|
Dịch vụ
|
Côn Đảo - Côn Sơn
|
Tin tức
|
Phương tiện
|
Liên hệ
CÔNG TY CP DV DU LỊCH XNK CUỘC SỐNG - LIFE TOURS J.S.C
Địa chỉ VP tại Tp.Hồ Chí Minh
: 83/1/5 Đường Phạm Văn Bạch, P.15, Q.Tân Bình, Tp.HCM
Điện thoại VP Tp.HCM: 08.6 296 3788 - Fax: 08.6 296 2479
Địa chỉ VP tại Hà Nội
: 2A Phan Huy Ích, Q.Ba Đình, Tp.Hà Nôi.
Điện thoại VP Tp.Hà Nội: 04. 3 927 5288 - Fax: 04. 3 927 5288
Địa chỉ Vp Côn đảo
: Khu 5, Đường Nguyễn Đức Thuận, Côn Đảo, Tỉnh BR VT.
Điện thoại VP Côn Đảo: 0643 608 318
E.mail: dichvucondao
@gmail.com - lifetoursvn@gmail.com
Web site:
www.condaolife.com
/
www.lifetours.vn
L
iên kết
:
Du lich Phú Quốc
Đang Online: 67
Tổng số lượt truy cập: 270324
Bản quyền thuộc CÔNG TY CỔ PHẦN DV - DL - XNK CUỘC SỐNG

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Phạm Xuân Đài
Từ Điển Nhà Nguyễn, soạn giả Võ Hương-An, Nam Việt xuất bản năm 2012 tại Nam California, 760 trang, giá $40. Liên lạc với tác giả: huonganvo@yahoo.com; với nhà xuất bản: huyphuong37@gmail.com, điện thoại: (949) 241-0488.
Ông bà từ ba, bốn, năm, sáu... đời của tất cả mọi người Việt Nam bây giờ đều là con dân của triều nhà Nguyễn. Một nhà Nguyễn chính thức từ đầu thế kỷ 19 đến giữa thế kỷ 20 (1802-1945) cai trị toàn cõi Việt Nam; hoặc xa hơn trong quá khứ, một nhà Nguyễn của nửa phía nam Việt Nam, từ thế kỷ thứ 16, khi Nguyễn Hoàng, theo lời khuyên của Nguyễn Bỉnh Khiêm, đi vào trấn ở vùng "Hoành sơn nhất đái" để được "vạn đại dung thân".
Lịch sử Việt Nam hiện đại hiển nhiên là tiếp thu gia tài về mọi mặt --văn hóa, chính trị, kinh tế, quân sự v.v...-- từ nhà Nguyễn. Ngoài phe cộng sản đã có thời gian đối xử rất tệ với di sản của nhà Nguyễn, còn thì tất cả dân tộc Việt Nam đều kính trọng những gì mà các chúa Nguyễn đã làm để phát triển đất nước đến tận mũi Cà Mau và vịnh Thái Lan, rồi sau đó mở màn một triều đại có lúc rất rực rỡ, trong gần một thế kỷ rưỡi.
Để góp phần tìm hiểu về cái gia tài đồ sộ mà các chúa rồi các vua nhà Nguyễn để lại qua các triều đại của mình, học giả Võ Hương-An đã dày công soạn cuốn TỪ ĐIỂN NHÀ NGUYỄN, trong đó qua việc giảng nghĩa các từ ngữ, tên gọi..., đã giải thích gần như mọi chuyện thuộc triều đại này. Trong Lời Nói Đầu của cuốn từ điển, soạn giả đã viết:
"Khởi đi từ việc Đoan Quận Công Nguyễn Hoàng vâng lệnh vua Lê vào trấn thủ Thuận Hóa năm Mậu Ngọ (1558) - sau trở thành vị chúa đầu tiên của 9 đời chúa Nguyễn - và chấm dứt vào năm Ất Dậu (1945), khi Hoàng đế Bảo Đại, vua cuối cùng của triều Nguyễn, tuyên bố thoái vị và trao quyền cho chế độ dân chủ mới thành hình, họ Nguyễn đã hiện hữu trong lịch sử Việt Nam 387 năm, dài nhất so với các triều đại quân chủ khác từ trước.
Trong non 4 thế kỷ đó, dù dưới cái nhìn yêu hay ghét, công bình hay đầy định kiến, cũng phải công nhận một sự thật hiển nhiên là, những định chế của triều đại này khi thiết định trong quá trình cai trị quả thật đã có ảnh hưởng sâu xa trong nhiều mặt như lịch sử, chánh trị, luật pháp, văn học, văn hóa, xã hội... của Việt Nam thời cận và hiện đại, ban đầu chỉ mới trên nửa nước phía nam sông Gianh, nhưng đến đầu thế kỷ XIX thì trùm khắp cả nước, từ Cà Mau tới Nam Quan, khi vua Gia Long thống nhất giang sơn năm 1802.
Trước nhà Nguyễn đã có các triều đại Ngô, Đinh, Lê, Lý, Trần, Hồ, Hậu Lê, Mạc, Lê-Trịnh và Tây Sơn. Nhưng những triều đại đó đã xa rồi, đã mất hết quyền lực, những định chế của họ đã bị những định chế về sau sửa đổi và thay thế, nên ảnh hưởng đã phai nhạt dần trước ảnh hưởng của Nhà Nguyễn."
Cuốn Từ Điển Nhà Nguyễn dày 760 trang, khổ 7 x 10.5 in., bìa cứng, ấn loát công phu và mỹ thuật, nhiều hình ảnh minh họa. Phải nói đây là một kho tàng dung chứa tất cả những gì thuộc một triều đại đã qua, từ cung điện, thành quách, nhân vật, học vấn, quân sự, chính trị, địa lý, văn hóa... Ai trong chúng ta cũng có lần bối rối khi đọc những chức tước của một nhân vật lịch sử, ngay cả trên mộ bia tổ tiên, không hiểu đó là loại chức vụ gì, công việc cụ thể của các vị đó ra sao. Với quyển từ điển này, chúng ta cứ tra tên tước hiệu đó và sẽ được giải thích rõ ràng, vì tất cả các chức vụ trong bộ máy hành chánh và quân đội dưới triều Nguyễn được liệt kê và giải thích. Các danh nhân thuộc nhà Nguyễn, từ đời các chúa đến các triều vua về sau; các địa phương đơn vị tỉnh; nguồn gốc quốc hiệu nước ta Việt Nam, An Nam, Đại Nam do đâu mà có, cái nào trước cái nào sau; phẩm trật các quan lại từ trung ương đến địa phương; các loại vũ khí dùng trong quân đội; y phục của vua, quan v.v... và rất rất nhiều điều khác đã được đưa vào giải thích tường tận trong sách.
Giở bất kỳ trang nào chúng ta cũng có thể gặp nhiều điều để học hỏi, ví dụ vần Q, sẽ biết được Quốc ca dưới triều nhà Nguyễn là bài hát gì, Quốc kỳ hình dạng ra sao; gặp chữ Quốc Tử Giám, một chữ thường nghe nói tới, nhưng nội dung của nó lại phong phú hơn mình tưởng rất nhiều: đó là trường đại học quốc gia duy nhất mở ra từ thời Gia Long, cách tổ chức ra sao, sinh viên gồm những thành phần nào, chương trình học gồm những gì... Qua vần T, chữ Tiền Tệ chẳng hạn, những người chơi tiền cổ ắt hẳn rất thích thú, vì sẽ biết rành rẽ lịch sử tiền tệ của Đàng Trong thời các chúa, rồi đến tiền của các triều vua nhà Nguyễn, các loại tiền kẽm, tiền đồng, được đúc ở đâu, trị giá mỗi loại thế nào, với hình ảnh rõ ràng; rồi đến các loại bạc nén, vàng thoi dùng trang trải các chi phí lớn. Còn có cả "tiền Nam triều, tiền Bảo hộ" trong giai đoạn thuộc Pháp...
Nói chung, bất cứ lãnh vực nào, soạn giả cũng nghiên cứu một cách thấu đáo và cho chúng ta một bài giảng đầy đủ, rõ ràng, sáng sủa. Quyển từ điển này có một hấp lực rất lạ, không phải chỉ khi nào cần chúng ta mới mở ra tra cứu, mà thỉnh thoảng có thể đem ra "đọc chơi", chúng ta như được phiêu lưu một cách thích thú vào một quá khứ từ chỗ rất kề cận chúng ta là triều đình Huế, rồi xa dần mãi đến thế kỷ 16. Đây là một cuốn sử, một cuốn sách nghiên cứu về xã hội, về hành chánh, quân sự, về các tác giả văn học, một cuốn "Huế học"... Chỉ một chữ cần giảng nghĩa thôi là chúng ta có ngay cả một bài học liên quan. Sự nghiên cứu uyên thâm này rất cần thiết để điều chỉnh những giải thích sai lầm đã có trước, giúp cho giới hậu học khỏi đi lạc đường, như trong Lời Nói Đầu đã đưa ra một ví dụ điển hình:
"Thử lấy một ví dụ: trong các loại ấn tín của triều Nguyễn, có ấn quan phòng. Các dịch giả của Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ (Tập IV, tr. 204) trong đề mục Ấn quan phòng, đã chú thích rằng đó là "Một loại ấn có chữ khác cùng chia đôi dùng để so chắp." Thực sự, tôi không hiểu chú thích này. Cũng với cái tên ấn quan phòng, dịch giả Nguyễn Sĩ Giác, vị Tiến sĩ cuối cùng của nền nho học Việt Nam, trong dịch phẩm Đại Nam điển lệ, đã chú thích rằng "Quan phòng cũng là một danh từ các dấu. Như nói Tổng đốc quan phòng, Tuần phủ, Bố chánh, Án sát quan phòng là dấu của các quan ấy. ấn các quan chức còn danh từ khác nữa là; đồ ký, đồ chương. Quan phòng là cái ấn to, ấn triện hay kiềm đều là ấn nhỏ." (tr. 337) Chú thích này tuy có rõ hơn, dễ hiểu hơn chú thích của hội điển IV nhưng vẫn còn mù mờ. Thực sự, nó là gì? Ấn quan phòng là ấn chức vụ cấp cho người cầm đầu một cơ quan, một đại đơn vị quân đội, có hình chữ nhật, khác với ấn của cơ quan, gọi là ấn triện, là có hình vuông. Các dịch giả nói trên giải thích mù mờ vì không hiểu rõ nó là cái gì."
"Không hiểu rõ nó là cái gì" thì khi chuyển ngữ từ chữ Hán sang chữ quốc ngữ chỉ là chuyển cái hình thức của chữ nghĩa, còn nội dung hẳn nhiên là mù mờ như ta đã thấy trong ví dụ trên. Trong trường hợp này, người dịch ngoài việc rành Hán văn, còn phải là một học giả về nhà Nguyễn, về xứ Huế, hơn nữa phải là người thấm nhuần nền văn hóa của đất Thần kinh. Soạn giả Võ Hương An đáp ứng được các yêu cầu này khi soạn ra cuốn Từ điển nhà Nguyễn. Không phải là một người con của Huế thì khó mà soạn một cái gì về Huế một cách đến nơi đến chốn như cuốn Từ điển này cho thấy. Về điểm này chúng ta có quyền đặt tin tưởng hoàn toàn nơi soạn giả, một người có sở học và hiểu biết về Huế một cách sâu xa. Và từ đó chúng ta không ngần ngại sở hữu cuốn Từ điển này như một cái kho báu, mà từ khi nhà Nguyễn chấm dứt cho tới nay, có lẽ chưa có công trình nào về loại này có thể so sánh được.
Giả sử có một tác giả văn học muốn viết một cuốn tiểu thuyết lịch sử lấy bối cảnh nhà Nguyễn trong thế kỷ 19 chẳng hạn, ông hay bà ta nên tìm tài liệu ở đâu? Tài liệu nhà Nguyễn thì có rất nhiều, nhưng theo tôi nhà tiểu thuyết ấy thoạt tiên cần đọc cuốn Từ điển nhà Nguyễn này. Đọc chứ không phải là tra từng chữ. Các kiến thức về triều Nguyễn, về đời sống chính trị, quân sự, xã hội, giáo dục... bắt gặp trong cuốn Từ điển này không những giúp tác giả ấy về hiểu biết mà tôi nghĩ còn về cảm hứng nữa, từ đó việc xây dựng cuốn sách sẽ dễ dàng hơn, hay ho hơn. Cũng thế về một dạng nghệ thuật khác, điện ảnh chẳng hạn. Một cuốn phim cổ về Huế, nếu cần hình ảnh nghi lễ triều đình, cờ xí cho quốc gia hay cho quân đội, phẩm phục vua, quan, quân phục, súng ống, gươm giáo, cách thức sinh hoạt từ triều đình cho đến dân giã..., một cách cơ bản cuốn Từ diển nhà Nguyễn này đều có thể cung cấp.
Có thể nói việc xuất bản cuốn Từ Điển Nhà Nguyễn của soạn giả Võ Hương An là một biến cố quan trọng bao trùm nhiều mặt của triều đại này, kể từ khi nhà Nguyễn thật sự cáo chung năm 1945.
Phạm Xuân Đài
Phải trả lại công trình mở mang đất nước cho nhà Nguyễn.Trả lờiXóa
Quốc gia VN bắt đầu với vua Bảo Đại cờ vàng, sau khi bị CS đảochính 1945. Cần tôn vinh BĐ như là người bắt đầu QGVN tự do dân chủ.

markdown:
**Phạm Xuân Đài**
Từ Điển Nhà Nguyễn, soạn giả Võ Hương-An, Nam Việt xuất bản năm 2012 tại Nam California, 760 trang, giá $40. Liên lạc với tác giả: huonganvo@yahoo.com; với nhà xuất bản: huyphuong37@gmail.com, điện thoại: (949) 241-0488.
Ông bà từ ba, bốn, năm, sáu... đời của tất cả mọi người Việt Nam bây giờ đều là con dân của triều nhà Nguyễn. Một nhà Nguyễn chính thức từ đầu thế kỷ 19 đến giữa thế kỷ 20 (1802-1945) cai trị toàn cõi Việt Nam; hoặc xa hơn trong quá khứ, một nhà Nguyễn của nửa phía nam Việt Nam, từ thế kỷ thứ 16, khi Nguyễn Hoàng, theo lời khuyên của Nguyễn Bỉnh Khiêm, đi vào trấn ở vùng "Hoành sơn nhất đái" để được "vạn đại dung thân".
Lịch sử Việt Nam hiện đại hiển nhiên là tiếp thu gia tài về mọi mặt --văn hóa, chính trị, kinh tế, quân sự v.v...-- từ nhà Nguyễn. Ngoài phe cộng sản đã có thời gian đối xử rất tệ với di sản của nhà Nguyễn, còn thì tất cả dân tộc Việt Nam đều kính trọng những gì mà các chúa Nguyễn đã làm để phát triển đất nước đến tận mũi Cà Mau và vịnh Thái Lan, rồi sau đó mở màn một triều đại có lúc rất rực rỡ, trong gần một thế kỷ rưỡi.
Để góp phần tìm hiểu về cái gia tài đồ sộ mà các chúa rồi các vua nhà Nguyễn để lại qua các triều đại của mình, học giả Võ Hương-An đã dày công soạn cuốn TỪ ĐIỂN NHÀ NGUYỄN, trong đó qua việc giảng nghĩa các từ ngữ, tên gọi..., đã giải thích gần như mọi chuyện thuộc triều đại này. Trong Lời Nói Đầu của cuốn từ điển, soạn giả đã viết:
*"Khởi đi từ việc Đoan Quận Công Nguyễn Hoàng vâng lệnh vua Lê vào trấn thủ Thuận Hóa năm Mậu Ngọ (1558) - sau trở thành vị chúa đầu tiên của 9 đời chúa Nguyễn - và chấm dứt vào năm Ất Dậu (1945), khi Hoàng đế Bảo Đại, vua cuối cùng của triều Nguyễn, tuyên bố thoái vị và trao quyền cho chế độ dân chủ mới thành hình, họ Nguyễn đã hiện hữu trong lịch sử Việt Nam 387 năm, dài nhất so với các triều đại quân chủ khác từ trước.* *Trong non 4 thế kỷ đó, dù dưới cái nhìn yêu hay ghét, công bình hay đầy định kiến, cũng phải công nhận một sự thật hiển nhiên là, những định chế của triều đại này khi thiết định trong quá trình cai trị quả thật đã có ảnh hưởng sâu xa trong nhiều mặt như lịch sử, chánh trị, luật pháp, văn học, văn hóa, xã hội... của Việt Nam thời cận và hiện đại, ban đầu chỉ mới trên nửa nước phía nam sông Gianh, nhưng đến đầu thế kỷ XIX thì trùm khắp cả nước, từ Cà Mau tới Nam Quan, khi vua Gia Long thống nhất giang sơn năm 1802.* *Trước nhà Nguyễn đã có các triều đại Ngô, Đinh, Lê, Lý, Trần, Hồ, Hậu Lê, Mạc, Lê-Trịnh và Tây Sơn. Nhưng những triều đại đó đã xa rồi, đã mất hết quyền lực, những định chế của họ đã bị những định chế về sau sửa đổi và thay thế, nên ảnh hưởng đã phai nhạt dần trước ảnh hưởng của Nhà Nguyễn."*
Cuốn Từ Điển Nhà Nguyễn dày 760 trang, khổ 7 x 10.5 in., bìa cứng, ấn loát công phu và mỹ thuật, nhiều hình ảnh minh họa. Phải nói đây là một kho tàng dung chứa tất cả những gì thuộc một triều đại đã qua, từ cung điện, thành quách, nhân vật, học vấn, quân sự, chính trị, địa lý, văn hóa... Ai trong chúng ta cũng có lần bối rối khi đọc những chức tước của một nhân vật lịch sử, ngay cả trên mộ bia tổ tiên, không hiểu đó là loại chức vụ gì, công việc cụ thể của các vị đó ra sao. Với quyển từ điển này, chúng ta cứ tra tên tước hiệu đó và sẽ được giải thích rõ ràng, vì tất cả các chức vụ trong bộ máy hành chánh và quân đội dưới triều Nguyễn được liệt kê và giải thích. Các danh nhân thuộc nhà Nguyễn, từ đời các chúa đến các triều vua về sau; các địa phương đơn vị tỉnh; nguồn gốc quốc hiệu nước ta Việt Nam, An Nam, Đại Nam do đâu mà có, cái nào trước cái nào sau; phẩm trật các quan lại từ trung ương đến địa phương; các loại vũ khí dùng trong quân đội; y phục của vua, quan v.v... và rất rất nhiều điều khác đã được đưa vào giải thích tường tận trong sách.
Giở bất kỳ trang nào chúng ta cũng có thể gặp nhiều điều để học hỏi, ví dụ vần Q, sẽ biết được Quốc ca dưới triều nhà Nguyễn là bài hát gì, Quốc kỳ hình dạng ra sao; gặp chữ Quốc Tử Giám, một chữ thường nghe nói tới, nhưng nội dung của nó lại phong phú hơn mình tưởng rất nhiều: đó là trường đại học quốc gia duy nhất mở ra từ thời Gia Long, cách tổ chức ra sao, sinh viên gồm những thành phần nào, chương trình học gồm những gì... Qua vần T, chữ Tiền Tệ chẳng hạn, những người chơi tiền cổ ắt hẳn rất thích thú, vì sẽ biết rành rẽ lịch sử tiền tệ của Đàng Trong thời các chúa, rồi đến tiền của các triều vua nhà Nguyễn, các loại tiền kẽm, tiền đồng, được đúc ở đâu, trị giá mỗi loại thế nào, với hình ảnh rõ ràng; rồi đến các loại bạc nén, vàng thoi dùng trang trải các chi phí lớn. Còn có cả "tiền Nam triều, tiền Bảo hộ" trong giai đoạn thuộc Pháp...
Nói chung, bất cứ lãnh vực nào, soạn giả cũng nghiên cứu một cách thấu đáo và cho chúng ta một bài giảng đầy đủ, rõ ràng, sáng sủa. Quyển từ điển này có một hấp lực rất lạ, không phải chỉ khi nào cần chúng ta mới mở ra tra cứu, mà thỉnh thoảng có thể đem ra "đọc chơi", chúng ta như được phiêu lưu một cách thích thú vào một quá khứ từ chỗ rất kề cận chúng ta là triều đình Huế, rồi xa dần mãi đến thế kỷ 16. Đây là một cuốn sử, một cuốn sách nghiên cứu về xã hội, về hành chánh, quân sự, về các tác giả văn học, một cuốn "Huế học"... Chỉ một chữ cần giảng nghĩa thôi là chúng ta có ngay cả một bài học liên quan. Sự nghiên cứu uyên thâm này rất cần thiết để điều chỉnh những giải thích sai lầm đã có trước, giúp cho giới hậu học khỏi đi lạc đường, như trong Lời Nói Đầu đã đưa ra một ví dụ điển hình:
*"Thử lấy một ví dụ: trong các loại ấn tín của triều Nguyễn, có ấn quan phòng. Các dịch giả của Khâm định Đại Nam hội điển sự lệ (Tập IV, tr. 204) trong đề mục Ấn quan phòng, đã chú thích rằng đó là "Một loại ấn có chữ khác cùng chia đôi dùng để so chắp." Thực sự, tôi không hiểu chú thích này. Cũng với cái tên ấn quan phòng, dịch giả Nguyễn Sĩ Giác, vị Tiến sĩ cuối cùng của nền nho học Việt Nam, trong dịch phẩm Đại Nam điển lệ, đã chú thích rằng "Quan phòng cũng là một danh từ các dấu. Như nói Tổng đốc quan phòng, Tuần phủ, Bố chánh, Án sát quan phòng là dấu của các quan ấy. ấn các quan chức còn danh từ khác nữa là; đồ ký, đồ chương. Quan phòng là cái ấn to, ấn triện hay kiềm đều là ấn nhỏ." (tr. 337) Chú thích này tuy có rõ hơn, dễ hiểu hơn chú thích của hội điển IV nhưng vẫn còn mù mờ. Thực sự, nó là gì? Ấn quan phòng là ấn chức vụ cấp cho người cầm đầu một cơ quan, một đại đơn vị quân đội, có hình chữ nhật, khác với ấn của cơ quan, gọi là ấn triện, là có hình vuông. Các dịch giả nói trên giải thích mù mờ vì không hiểu rõ nó là cái gì."* *"Không hiểu rõ nó là cái gì" thì khi chuyển ngữ từ chữ Hán sang chữ quốc ngữ chỉ là chuyển cái hình thức của chữ nghĩa, còn nội dung hẳn nhiên là mù mờ như ta đã thấy trong ví dụ trên. Trong trường hợp này, người dịch ngoài việc rành Hán văn, còn phải là một học giả về nhà Nguyễn, về xứ Huế, hơn nữa phải là người thấm nhuần nền văn hóa của đất Thần kinh. Soạn giả Võ Hương An đáp ứng được các yêu cầu này khi soạn ra cuốn Từ điển nhà Nguyễn. Không phải là một người con của Huế thì khó mà soạn một cái gì về Huế một cách đến nơi đến chốn như cuốn Từ điển này cho thấy. Về điểm này chúng ta có quyền đặt tin tưởng hoàn toàn nơi soạn giả, một người có sở học và hiểu biết về Huế một cách sâu xa. Và từ đó chúng ta không ngần ngại sở hữu cuốn Từ điển này như một cái kho báu, mà từ khi nhà Nguyễn chấm dứt cho tới nay, có lẽ chưa có công trình nào về loại này có thể so sánh được.*
Giả sử có một tác giả văn học muốn viết một cuốn tiểu thuyết lịch sử lấy bối cảnh nhà Nguyễn trong thế kỷ 19 chẳng hạn, ông hay bà ta nên tìm tài liệu ở đâu? Tài liệu nhà Nguyễn thì có rất nhiều, nhưng theo tôi nhà tiểu thuyết ấy thoạt tiên cần đọc cuốn Từ điển nhà Nguyễn này. Đọc chứ không phải là tra từng chữ. Các kiến thức về triều Nguyễn, về đời sống chính trị, quân sự, xã hội, giáo dục... bắt gặp trong cuốn Từ điển này không những giúp tác giả ấy về hiểu biết mà tôi nghĩ còn về cảm hứng nữa, từ đó việc xây dựng cuốn sách sẽ dễ dàng hơn, hay ho hơn. Cũng thế về một dạng nghệ thuật khác, điện ảnh chẳng hạn. Một cuốn phim cổ về Huế, nếu cần hình ảnh nghi lễ triều đình, cờ xí cho quốc gia hay cho quân đội, phẩm phục vua, quan, quân phục, súng ống, gươm giáo, cách thức sinh hoạt từ triều đình cho đến dân giã..., một cách cơ bản cuốn Từ diển nhà Nguyễn này đều có thể cung cấp.
Có thể nói việc xuất bản cuốn Từ Điển Nhà Nguyễn của soạn giả Võ Hương An là một biến cố quan trọng bao trùm nhiều mặt của triều đại này, kể từ khi nhà Nguyễn thật sự cáo chung năm 1945.
**Phạm Xuân Đài**
Phải trả lại công trình mở mang đất nước cho nhà Nguyễn.Trả lờiXóa
Quốc gia VN bắt đầu với vua Bảo Đại cờ vàng, sau khi bị CS đảochính 1945. Cần tôn vinh BĐ như là người bắt đầu QGVN tự do dân chủ.

Server: GSE


text:
Đánh giá - Góp ý
Nguồn tham khảo
Đánh dấu TL ưa thích
Nhặt tạm vào giỏ
Loại: Giáo trình-Bài giảng-Giáo án
Tác giả:
Chưa xác định
Nguồn gốc:
Trường Tiểu học Lý Thường Kiệt, 2009
Từ khoá: tập đọc lớp 1
Chuyên ngành:
/ Giáo dục phổ thông / Mầm non - Tiểu học / Lớp 1
Sơ lược:
Bài giảng điện tử môn Tập đọc, lớp 1, Bài: Mưu chú sẻ.
Tổng kích thước gói: 1.5 MB
Nguồn tham khảo:
Tập đọc - Lớp 2
Tập đọc lớp 2 - bài : Sông Hương
Tập đọc - Lớp 1
Tập đọc: Cửa Tùng
Mỹ thuật 1
Âm nhạc 1
Toán 1 - Phép trừ trong phạm vi 10
Giáo án lớp 1
Học vần - Bài: On - An
Toán 1: Phép cộng trong phạm vi 6
Toán 1: Phép trừ trong phạm vi 5
Phép cộng trong phạm vi 6 - Toán 1
Giáo án lớp ghép 1+3
Giáo án Lớp 1
Tiếng Việt lớp 1
Giáo án lớp ghép 1+2
Tiếng Việt 1
Giáo án lớp ghép 1+4
Toán 1
+ Ngoài số lượt download cho phép mỗi ngày, bạn có thể yêu cầu thêm bằng cách soạn tin:
EK D <username>
Nhắn tới các số 8577, 8677, 8777.
Chú ý xem hướng dẫn.
Tự động
TELEX
VNI
VIQR
VIQR*
Tắt
Chính tả
Kiểu cũ

markdown:
|
|
Sử dụng tốt nhất với FireFox(+), Chrome(+), Safari(+), Opera(+), IE7(-), hỗ trợ iPhone, Android, Nokia..
![]()
|
|
Thẻ thư mục..
|
|
|
|
+ Tại sao không đăng ký được?
+ Tại sao click download lại bị nhắc đăng nhập? Tại sao không download được?
+ Lỗi download 99% vì sao?
Hãy xem
|
|

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding


markdown:
![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/like24x24.png)
![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/muiten36x20.png)
![ Bài giảng điện tử mầm non lớp Lá đề tài Thơ chùm quả ngọt](http://image.elib.tlvnimg.com/document/thumbnail/collection/240x160/7997_469280-511_1435246374.jpg)
##
Mô tả BST Bài giảng điện tử mầm non lớp Lá đề tài Thơ chùm quả ngọt
Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu đến quý thầy cô giáo bộ sưu tập Bài giảng điện tử mầm non lớp Lá đề tài Thơ chùm quả ngọt. BST này là tổng hợp các bài giảng hay được đóng góp từ nhiều thầy cô giáo giỏi trên khắp các miền đất nước. BST với những bố cục rõ ràng, nội dung hấp dẫn, trình bày hợp lí và dễ hiểu. Qua đó, các thầy cô giáo sẽ giúp học sinh mầm non nắm được các nội dung chính của bài học. Thông qua bài soạn, giáo viên có thể chủ động quản lý thời gian giảng dạy, chú ý những nội dung trọng tâm cần truyền đạt cho học sinh. Từ đó, giúp các bé phát huy tính chủ động, tích cực trong giờ học. Chúng tôi kính chúc quý thầy cô thành công trên con đường giảng dạy, các em học sinh đạt kết quả cao nhất trong học tập.
[Bài Giảng Điện Tử](http://www.elib.vn/bai-giang-dien-tu/)» [Mầm non - Mẫu giáo](http://www.elib.vn/bai-giang-dien-tu/mam-non-mau-giao/) ![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/muiten100x40.jpg)

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Mô tả BST Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt
Hãy thử sức với bộ Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt để biết khả năng hiện tại của mình cho kì thi sắp tới. Ngoài ra việc trực tiếp ôn, giải trên từng đề thi có cấu trúc cụ thể này sẽ giúp các bạn làm quen với dạng đề thi, từ đó nâng cao kĩ năng của mình và ôn tập lại kiến thức đã học. Hy vọng đây sẽ là tài liệu hữu ích cho các bạn trong quá trình ôn thi. Chúc các bạn thi tốt!
Tóm tắt Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt
Dưới đây là nội dung được trích trong bộ sưu tập Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt.
Câu 1: Câu nào không đúng khi nói về nguyên tố dinh dưỡng thiết yếu trong cây?
A. Không thể thay thế được bởi bất kì nguyên tố nào.
B. Chỉ gồm những nguyên tố đại lượng : C, H, O, N, P, K, S, Ca, Mg.
C. Thiếu nguyên tố dinh dưỡng thiết yếu cây không hoàn thành được chu kỳ sống.
D. Phải tham gia trực tiếp vào quá trình chuyển hoá vật chất trong cơ thể.
Câu 2: Nội dung nào sau đây không phải là điều kiện của quá trình cố định nitơ khí quyển?
A. Thực hiện trong điều kiện có đủ oxi.
B. Có các lực khử mạnh.
C. Được cung cấp năng lượng ATP
D. Có sự tham gia của enzin nitrogenaza.
Câu 3: Nội dung nào sau đây không đúng khi nói đến sự ảnh hưởng của nhiệt độ đối với cường độ quang hợp?
A. Nhiệt độ ảnh hưởng đến các phản ứng enzim trong quang hợp.
B. Thực vật ở vùng sa mạc có thể quang hợp ở nhiệt độ cao hơn thực vật ở vùng nhiệt đới.
C. Ảnh hưởng của nhiệt độ đến quang hợp phụ thuộc vào đặc điểm di truyền củ loài cây.
D. Nhiệt độ càng cao thì cường độ quang hợp càng cao.
Câu 4: Khi có đủ nitơ trong môi trường dinh dưỡng, lá cây lúa có màu xanh mượt vì:
A. nitơ tham gia vào thành phần của axit nucleic.
B. nitơ nhanh chóng tham gia vào cấu tạo nên phân tử diệp lục.
C. nitơ tham gia vào thành phần của ATP có vai trò quan trọng trong quá trình quang hợp.
D. nitơ tham gia vào thành phần của hợp chất phytochrom có vai trò điều khiển các phản ứng quang chu kì.
Câu 5: Cần phải ưu tiên bón phân đạm cho cây lúa vào giai đoạn :
A. lúc ra đòng
B. đẻ nhánh và lúc ra đòng
C. đẻ nhánh
D. mạ

markdown:
![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/like24x24.png)
![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/muiten36x20.png)
![ Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt](http://image.elib.tlvnimg.com/document/thumbnail/2015/20150924/hoangtienminh123/240x160/631314029.jpg)
##
Mô tả BST Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt
Hãy thử sức với bộ Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt để biết khả năng hiện tại của mình cho kì thi sắp tới. Ngoài ra việc trực tiếp ôn, giải trên từng đề thi có cấu trúc cụ thể này sẽ giúp các bạn làm quen với dạng đề thi, từ đó nâng cao kĩ năng của mình và ôn tập lại kiến thức đã học. Hy vọng đây sẽ là tài liệu hữu ích cho các bạn trong quá trình ôn thi. Chúc các bạn thi tốt!
[Đề thi](http://www.elib.vn/de-thi/)» [Đề kiểm tra](http://www.elib.vn/de-thi/de-kiem-tra/) ![](http://static.elib.tlvnimg.com/tlver2013/3/templates/version1/edu/images/graphics/muiten100x40.jpg)
##
Tóm tắt Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt
Dưới đây là nội dung được trích trong bộ sưu tập
**Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt**.
Mời quý thầy cô giáo và các em học sinh xem đầy đủ tài liệu hoặc xem thêm các tài liệu khác trong bộ sưu tập
**Câu 1: **Câu nào không đúng khi nói về nguyên tố dinh dưỡng thiết yếu trong cây?
A. Không thể thay thế được bởi bất kì nguyên tố nào.
B. Chỉ gồm những nguyên tố đại lượng : C, H, O, N, P, K, S, Ca, Mg.
C. Thiếu nguyên tố dinh dưỡng thiết yếu cây không hoàn thành được chu kỳ sống.
D. Phải tham gia trực tiếp vào quá trình chuyển hoá vật chất trong cơ thể.
**Câu 2: **Nội dung nào sau đây không phải là điều kiện của quá trình cố định nitơ khí quyển?
A. Thực hiện trong điều kiện có đủ oxi.
B. Có các lực khử mạnh.
C. Được cung cấp năng lượng ATP
D. Có sự tham gia của enzin nitrogenaza.
**Câu 3: **Nội dung nào sau đây không đúng khi nói đến sự ảnh hưởng của nhiệt độ đối với cường độ quang hợp?
A. Nhiệt độ ảnh hưởng đến các phản ứng enzim trong quang hợp.
B. Thực vật ở vùng sa mạc có thể quang hợp ở nhiệt độ cao hơn thực vật ở vùng nhiệt đới.
C. Ảnh hưởng của nhiệt độ đến quang hợp phụ thuộc vào đặc điểm di truyền củ loài cây.
D. Nhiệt độ càng cao thì cường độ quang hợp càng cao.
**Câu 4:** Khi có đủ nitơ trong môi trường dinh dưỡng, lá cây lúa có màu xanh mượt vì:
A. nitơ tham gia vào thành phần của axit nucleic.
B. nitơ nhanh chóng tham gia vào cấu tạo nên phân tử diệp lục.
C. nitơ tham gia vào thành phần của ATP có vai trò quan trọng trong quá trình quang hợp.
D. nitơ tham gia vào thành phần của hợp chất phytochrom có vai trò điều khiển các phản ứng quang chu kì.
**Câu 5:** Cần phải ưu tiên bón phân đạm cho cây lúa vào giai đoạn :
A. lúc ra đòng
B. đẻ nhánh và lúc ra đòng
C. đẻ nhánh
D. mạ
**Đề kiểm tra 1 tiết môn Sinh học 11 (Cơ bản) mã đề 612 trường THPT chuyên Huỳnh Mẫn Đạt**. Ngoài ra, quý thầy cô giáo và các em học sinh cũng có thể tải về làm tư liệu tham khảo bằng cách đăng nhập vào Thư viện eLib.


text:
Nhập hàng từ Mỹ
Nhập hàng từ Mỹ
“Nhập hàng từ Mỹ” HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) chuyên cung cấp dịch vụ nhập hàng từ Mỹ và vận chuyển hàng từ nước ngoài về Việt Nam uy tín, chất lượng. Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và nhiệt tình sẽ hỗ trợ khách hàng một cách chu đáo.
Việc nhập hàng nước ngoài về Việt Nam nói chung và nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam nói riêng, gặp chung một vấn đề mà tất cả mọi đối tượng có nhu cầu nhập hàng về điều quan tâm. Đó là thuế nhập khẩu tại Việt Nam quá phức tạp và cao.
Ví dụ : Quý khách cần vận chuyển một Iphone hay Ipod, Laptop … Thực tế tiền vận chuyển và tiền mua sản phẩm không cao, nhưng về đến Việt Nam tiền đóng thuế quá cao.
Nắm bắt được vấn đề này, HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) cung cấp dịch vụ Nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam bao thuế.
Quý khách sẽ Không phải trả thêm bất kì chi phi nào cho gói hàng của mình. Khi có nhu cầu Quý khách vui lòng liên hệ để biết thêm thông tin.
Quý Khách hàng sẽ hoàn toàn yên tâm bởi kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực chuyển phát nhanh, chúng tôi hiểu cách làm để giảm tối đa rủi ro và chi phí vận chuyển hàng, số tiền thuế nhập khẩu và thúc đẩy quá trình thông quan diễn ra nhanh chóng khi hàng về đến Việt Nam.
Nhập hàng từ Mỹ
Những lợi ích khi nhập hàng Mỹ tại HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM)
Khi sử dụng dịch vụ tại HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), khách hàng sẽ nhận được những lợi ích như sau:
- Nhanh chóng: Dịch vụ nhập hàng quốc tế nói chung và nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam nói riêng ở HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) đem đến cho khách hàng lợi ích về thời gian.,
- Tiết kiệm: HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) áp dụng mức phí phù hợp trên từng mặc hàng, đảm bảo tiết kiệm được chi phí đáng kể cho khách hàng sử dụng dịch vụ.
- Tiện lợi: Với dịch vụ nhập hàng Mỹ về Việt Nam của HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), bạn dễ dàng ngồi tại nhà mà vẫn mua được hàng Mỹ nhanh chóng.
- Hàng hóa đảm bảo: HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) cam kết mua đúng hàng, đúng nguồn và mức giá như link mà khách đã đặt hàng. Vì vậy bạn có thể an tâm về mặt hàng hóa khi mua hàng tại đây.
Quy trình làm việc chuyên nghiệp, nhanh chóng, đơn giản hóa các thủ tục dành cho các khách hàng.
Quy trình nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam
Bước 1: Tìm hiểu sản phẩm trên những trang web lớn của Mỹ như Amazon, Ebay,…Xem độ tín cậy của người bán và món hàng cần mua.
Bước 2: Quý khách chuyển đường link về cho HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) kèm theo những thông tin cá nhân cần thiết để sử dụng dịch vụ nhập hàng Mỹ.
Bước 3: Sau khi nhận báo giá của HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), quý khách vui lòng đặt cọc trước 50-70% cước phí.
Bước 4: Quý khách nhận hàng ngay tại Việt Nam. Nhận tại văn phòng HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) hoặc tại nhà.
Nhập hàng từ Mỹ

markdown:
# Nhập hàng từ Mỹ
![ Nhập hàng từ Mỹ](http://www.hamiviexpress.com/wp-content/uploads/2015/08/cong-ty-chuyen-phat-nhanh-hamivi-7-300x225.jpg)
**Nhập hàng từ Mỹ**
## “Nhập hàng từ Mỹ” HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) chuyên cung cấp dịch vụ nhập hàng từ Mỹ và vận chuyển hàng từ nước ngoài về Việt Nam uy tín, chất lượng. Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và nhiệt tình sẽ hỗ trợ khách hàng một cách chu đáo.
Việc nhập hàng nước ngoài về Việt Nam nói chung và nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam nói riêng, gặp chung một vấn đề mà tất cả mọi đối tượng có nhu cầu nhập hàng về điều quan tâm. Đó là thuế nhập khẩu tại Việt Nam quá phức tạp và cao.
Ví dụ : Quý khách cần vận chuyển một Iphone hay Ipod, Laptop … Thực tế tiền vận chuyển và tiền mua sản phẩm không cao, nhưng về đến Việt Nam tiền đóng thuế quá cao.
Nắm bắt được vấn đề này, HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) cung cấp dịch vụ Nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam bao thuế.
Quý khách sẽ Không phải trả thêm bất kì chi phi nào cho gói hàng của mình. Khi có nhu cầu Quý khách vui lòng liên hệ để biết thêm thông tin.
Quý Khách hàng sẽ hoàn toàn yên tâm bởi kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực chuyển phát nhanh, chúng tôi hiểu cách làm để giảm tối đa rủi ro và chi phí vận chuyển hàng, số tiền thuế nhập khẩu và thúc đẩy quá trình thông quan diễn ra nhanh chóng khi hàng về đến Việt Nam.
**Nhập hàng từ Mỹ**
Những lợi ích khi nhập hàng Mỹ tại HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM)
Khi sử dụng dịch vụ tại HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), khách hàng sẽ nhận được những lợi ích như sau:
*Nhanh chóng: Dịch vụ nhập hàng quốc tế nói chung và nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam nói riêng ở HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) đem đến cho khách hàng lợi ích về thời gian.,* *Tiết kiệm: HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) áp dụng mức phí phù hợp trên từng mặc hàng, đảm bảo tiết kiệm được chi phí đáng kể cho khách hàng sử dụng dịch vụ.* *Tiện lợi: Với dịch vụ nhập hàng Mỹ về Việt Nam của HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), bạn dễ dàng ngồi tại nhà mà vẫn mua được hàng Mỹ nhanh chóng.* *Hàng hóa đảm bảo: HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) cam kết mua đúng hàng, đúng nguồn và mức giá như link mà khách đã đặt hàng. Vì vậy bạn có thể an tâm về mặt hàng hóa khi mua hàng tại đây.* **Quy trình làm việc chuyên nghiệp, nhanh chóng, đơn giản hóa các thủ tục dành cho các khách hàng.** **Quy trình nhập hàng từ Mỹ về Việt Nam**
Bước 1: Tìm hiểu sản phẩm trên những trang web lớn của Mỹ như Amazon, Ebay,…Xem độ tín cậy của người bán và món hàng cần mua.
Bước 2: Quý khách chuyển đường link về cho HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) kèm theo những thông tin cá nhân cần thiết để sử dụng dịch vụ nhập hàng Mỹ.
Bước 3: Sau khi nhận báo giá của HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM), quý khách vui lòng đặt cọc trước 50-70% cước phí.
Bước 4: Quý khách nhận hàng ngay tại Việt Nam. Nhận tại văn phòng HAMIVI EXPRESS (WWW.HAMIVIEXPRESS.COM) hoặc tại nhà.
Nhập hàng từ Mỹ

Set-Cookie: __cfduid=d240e16530e3e0b6cb40f5f7698ff2a871490428220; expires=Sun, 25-Mar-18 07:50:20 GMT; path=/; domain=.hamiviexpress.com; HttpOnly

Link: <http://www.hamiviexpress.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.hamiviexpress.com/?p=51>; rel=shortlink

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Những kí tự dạng này các bạn chắc cũng đã từng nhìn qua rồi đúng không? Sau đây mình sẽ hướng dẫn các bạn tạo được các kí tự hình trái tim online như hình trên. Nếu các kia tự đặc biệt đã quá quen thuộc thì hãy thay đổi nó bằng cách sắp xếp những đoạn chữ đơn thuần với hình dạng trái tim bắt mắt gửi tặng cho người ấy hoặc bạn bè nhé
Nhập đoạn text muốn tạo vào đây
Copy hình vừa tạo và dán vào blog hoặc nơi nào tuỳ bạn.
Đừng quên giới thiệu Kênh Tin Học .NET tới bạn bè của bạn nếu bạn thấy hay nhé!

markdown:
Những kí tự dạng này các bạn chắc cũng đã từng nhìn qua rồi đúng không? Sau đây mình sẽ hướng dẫn các bạn tạo được các
**kí tự hình trái tim online**như hình trên. Nếu các kia tự đặc biệt đã quá quen thuộc thì hãy thay đổi nó bằng cách sắp xếp những đoạn chữ đơn thuần với hình dạng *trái tim*bắt mắt gửi tặng cho người ấy hoặc bạn bè nhé
Nhập đoạn text muốn tạo vào đây
Copy hình vừa tạo và dán vào blog hoặc nơi nào tuỳ bạn.
Đừng quên giới thiệu
[Kênh Tin Học .NET](http://kenhtinhoc.net/)tới bạn bè của bạn nếu bạn thấy hay nhé!

Set-Cookie: __cfduid=d3845be5b37b8d73966cf5bd1f49d61a31490427841; expires=Sun, 25-Mar-18 07:44:01 GMT; path=/; domain=.kenhtinhoc.net; HttpOnly


text:
Một vài quý ông khi mắc một số bệnh tật nhưu bao quy đầu quá dài, tố chất cơ thể kém hoặc mắc một loại bệnh mãn tính nào đó đều có thể là những nguyên nhân có thể gây xuất tinh sớm.
Nhiều nam giới biết rất rõ về tình trạng này của mình nhưng do sĩ diện nên ngại đi khám và điều trị, chính vì thế đã làm cho chứng xuất tinh sớm ngày càng nghiêm trọng hơn.
3. Bia rượu và thuốc lá
Thường xuyên uống rượu bia và hút thuốc lá sẽ ảnh hưởng đến sự tuần hoàn máu ở dương vật, điều này rất không có lợi đối với phản ứng tình dục.

Set-Cookie: s=7nfu82ghtj95t36bs4c53ndcu3; path=/


text:
THỂ
TÀI DU
KÝ
VÀ
CÁC
TÁC GIẢ
NAM
BỘ
TỪ
NỮA
CUỐI THẾ
KỶ
XIX ĐẾN 1955
* GSTS Nguyễn Hữu Sơn
Trên thực tế, thể tài du ký là một bộ phận văn học còn chưa được chú ý đúng mức. Khi nói đến “thể tài du ký” cần được hiểu nhấn mạnh hơn ở phía đề tài, phía nội dung và cảm hứng nghệ thuật người viết, chứ không phải ở phía thể loại. Thu hút vào địa hạt du ký có các sáng tác bằng thơ, phú, tụng và các bài văn xuôi theo phong cách ký, sự, ghi chép, hồi ức về các chuyến đi, các điểm du lịch, các điểm di tích lịch sử, danh lam thắng cảnh, thậm chí có thể liên quan tới nhiều phương tiện của xã hội học, dân tộc học khác nữa.
Trong truyện ngắn Tướng về hưu của Nguyễn Huy Thiệp có một đoạn văn như thế này : “Đường về, vợ tôi bảo xe đi chậm. Ông bổng lần đầu mới được đi xa thích lắm. Ông bảo: “Nước mình thật đẹp như tranh. Bây giờ tôi mới hiểu vì sao phải yêu đất nước. Chứ ở quê ta, dù ngay
Hà
Nội có văn minh thật, tôi chẳng thấy yêu gì cả”. Vợ tôi bảo: “Tại chú quen đấy. Ở nơi khác người ta cũng thế, họ lại thấy yêu
Hà
Nội”. Ông bổng bảo: “Thế là nơi này yêu nơi kia. Tất cả đều đất có mình, nhân dân mình cả. Vậy thì đất nước muôn năm, nhân dân muôn năm! Hoan hô đèn cù!”… Như thế là nhu cầu hiểu biết khám phá, xê dịch, đổi thay không khí, nhu cầu ĐI và XEM chính là tâm trạng “nơi này nơi kia” – cơ sở cội nguồn của những chuyến viễn du và hình thành nên những trang du ký.
Trong văn học cổ điển dân tộc đã có nhiều sáng tác thuộc thể tài du ký như thơ du ngoạn, đề vịnh phong cảnh đất nước, Thượng kinh ký sự của Lê Hữu Trác, bài Phú tụng Tây Hồ của Nguyễn Huy Lượng, Tây hành nhật ký của Phạm Phú Thứ, huyến đi Băc kỳ năm Ất Hợi của Trương Vĩnh Ký bước sang thế kỷ XX, thể tài du ký có bước phát triển mạnh mẽ. Khi thực hiện công trình Mục Lục phân Tích Tạp chí Nam Phong, 1971 – 1934, Nhà thư mục học Nguyễn Khắc Xuyên xác định du ký là một trong 14 bộ môn và nêu nhận xét về thể tài du ký – còn được ông gọi là du hành – trên Tạp chí Nam Phong: “Nhiều khi chúng ta cảm thấy, sống trong đất nước với giang sơn gấm vóc mà không được biết tới những cảnh gấm vóc giang sơn. Thì đây, theo tờ Nam phong, chúng ta có thể một phần nào làm lại cuộc hành trình qua những phong cảnh hùng vĩ nhất, đẹp đẽ nhất của đất nước chúng ta từ Bắc chí Nam, từ Cao Bằng – Lạng Sơn đến đảo Phú Quốc; từ núi Tiên Du đến cảnh Hà Tiên qua Ngũ Hành Sơn; từ Cổ Loa, Hạ Long đến Huế thơ mộng… Với thời gian, hẳn những tài liệu này ngày càng trở nên quý hóa đối với chúng ta” (1)…
Bốn cây bút
Nam Bộ tiêu biểu
Tìm lại các nguồn sách báo trước năm 1945 chúng ta thấy xuất hiện nhiều trang du ký của người bốn phương viết về Nam bộ như Một tháng ở Nam Kỳ của Phạm Quỳnh, Thăm đảo Phú Quốc của Đông Hồ, Cảnh vật Hà Tiên của Đông Hồ và Nguyễn Văn Kiểm, Chơi Phú Quốc của Mộng Tuyết, Một ngày ở xứ chàm của Tam Lang, Hai tháng ở gò Óc Eo hay là Câu chuyện đi đào vàng của Biệt Lam Trần Huy Bá… theo chiều hướng ngược lại, nhiều cây bút Nam bộ đã có những đóng góp quan trọng vào quá trình xây dựng, khơi mở nền văn học chữ Quốc ngữ cũng như với thể tài du ký nói riêng; trong đó có nhiều trang ghi chép của các tác gia Nam bộ về chính vùng quê Nam bộ thân thuộc của mình và mở rộng tới nhiều miền đất, nhiều xứ sở, đất nước xa lạ khác nữa. Trong giới hạn cụ thể, chúng tôi tập trung giới thiệu những trang du ký nổi bật của bốn cây bút
Nam bộ tiêu biểu: Trương Vĩnh Ký – Trương Minh Ký – Trần Chánh Chiếu –
Biến
Ngũ
Nhy.
Tác gia xứ
Bến
Tre Trương Vĩnh Ký (1837 – 1898) là người đi nhiều, hiểu nhiều. Ông có hai tác phẩm thuộc thể tài du ký là Ghi về vương quốc Khmer (1863) và Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi (1876) được coi là những văn bản thuộc loại sớm nhất ở bộ phận văn học chữ Quốc ngữ, Nói riêng với Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi (in tại nhà in Sài Gòn năm 1881), xin chỉ dẫn đoạn mở đầu và phần kết:
Năm Ất hợi (1876), bãi trường tham biện vừa xong, vùng tính đi ra Bắc chơi một chuyến cho biết. Trong bụng muốn cũng đã lâu; nên xin với quan trên, nhơn dịp chiếc tàu Duchaffaud đi mà đi. Về sắm hàm rương áo quần. Rủ thầy Quan Hớn với ông sáu Thìn nguyên một người ở tỉnh Bắc ninh, một người ở Sơn Tây mà vào trong Nam Kỳ đã lâu, đi theo trước là cho có bạn, sau nữa là cho họ về thăm quê quán.
Qua ngày 18 tháng Chạp đề huề xuống tàu, Sớm mai giờ thứ 9 rưỡi nhổ neo. Vợ con đi đưa, ngồi xe đi rảo trên bờ cho đến tàu quày trở rồi riu riu chạy xuống đồn Cá Trê, mới về. Xế giờ thứ hai ra cửa Cần Giờ, chỉ mũi chạy ra mũi Né (…).
… Sau hết từ giả quan quyền tây nam và kẻ quen biết hết cả, ngày thứ 7, 21 tháng 3 (le 15 avril), giờ thứ 1 xuống tàu, qua giờ thứ 3 chạy ra ngã cửa Cấm; chạy luôn qua ngày thứ hai giờ thứ 10 vô cũng Hàn bỏ neo đậu lại; trên Thủ Ngữ đem ông trạm xuống, giờ thứ nhất lấy neo chạy ra về Gia Định, giờ thứ 5 sáng ngày thứ 5 là ngày 26 tháng 3 (20 avril) vào cửa Cần Giờ. Giờ thứ 11 lên tới
Sài
Gòn gieo neo đậu lại. Mướn đò chở đồ và người về thẳng nhà. Trong nhà không ai dè, vô tới bến mới hay” (2).
Với những quan sát tinh tế, mô tả sự kiện cụ thể, tra cứu tư liệu công phu, Trương Vĩnh Ký đã ghi chép tuần tự theo tuyến thời gian trước sau, theo lộ trình qua các miền sông biển, các địa phận Sài Gòn – Cửa Hàn – Hải Phòng – Hà Nội – Nam Định – Ninh Bình – Hưng Yên – Hải Phòng – Cần Giờ - Sài Gòn. Khi dừng lại ở các tỉnh thành, tác giả đều có ghi chép tỉ mỉ các đặc điểm về diên cách, điều kiện tự nhiên – xã hội, hình thế, khí hậu, phong tục, thành trì, hộ khẩu, điền phú, nhà thờ, đền, miếu, đình, chùa và giới thiệu cả những bài văn tiêu biểu. Cuốn sách mỏng, ghi chép tóm tắt nhưng thực sự có tính hệ thống, bao quát nhiều vấn đề về địa lý, lịch sử, kinh tế, giao thông, văn hóa thông tin thắng tích, ngôn ngữ, kiến trúc, tôn giáo, dân tộc học, xã hội học; cả các khía cạnh phong tục tập quán, tín ngưỡng, lễ tết, đời sống sinh hoạt thường ngày của người dân đồng bằng Bắc bộ như Lễ hội, tục hát nhà trò, dệt cửi, bắt chạch, trang phục của phụ nữ; kể cả những quan hệ giao tiếp với người Tây và người ta, quan lại chúng dân, giáo chức và bạn bè mới cũ… Xét trên phương diện nội dung cũng; như vị thế lịch sử của nền văn học chữ Quốc ngữ, thiên du ký Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi được Vũ Ngọc Phan đánh giá cao: “Tập du ký này viết không có văn chương gì cả, nhưng tỏ ra ông là một người có con mắt quan sát rất sành, vì cuộc du lịch của ông lại đi rất chóng. Tuy không có văn chương, nhưng cũng phải nhận là ngòi bút của ông thật linh hoạt… Một điều mà ai cũng nhận thấy là Trương Vĩnh Ký đã tỏ cho người ta thấy ông có cái óc của một nhà bác học, vì ngay trong cuộc du lịch, ông đã để ý tìm tòi, đối với những điều trông thấy, ông không chịu chỉ biết qua loa, mà muốn biết đến tận nơi, tận chốn. Thăm chùa Trấn Võ, thăm chùa Một Cột, ông không chịu chỉ tả qua cảnh chùa; ông đã tra sử sách để tìm cho đến ngọn nguồn. Một người vừa có con mắt quan sát vừa tìm tòi như ông, thời xưa hiếm đã đành, có lẽ thời nay vẫn còn hiếm” (2)…
Tác gia Sài Gòn – Gia Định Trương Minh Ký (1855 – 1900) – là học trò của Trương Vĩnh Ký có tập du ký bằng thơ Như Tây nhật trình, được viết theo thể lục bát, ghi lại cuộc hành trình qua châu Âu và Bắc Châu khi ông dẫn 10 du học sinh (trong đó có Nguyễn Trọng Quan, Diệp Văn Chương…) sang học tại Algérie vào năm 188. Thiên du ký dài khoảng 2000 câu thơ, khởi đăng trên Gia Định báo từ ngày 10.4.1888…
Đồng phong cách với Như Tây nhật trình, sau chuyến đi phiên dịch cho phái đoàn triều đình Huế tham dự hội chợ đấu xảo quốc tế Paris (1889), Trương Minh Ký tiếp tục có Du Ký Chư Quâc thại hội cũng với khoảng 2000 câu thơ song thất lục bát, hoàn thành toàn văn tại Chợ Lớn ngày 22 tháng 6 năm Canh Dần (1890). Tập du ký này lại được đăng tải trên Gia Định báo từ ngày 10 tháng 6 1890 và sau đó in thành sách tại
Sài
Gòn vào năm 1891 (4). Nguyên văn các câu thơ thường in liền mạch, có phân chia đoạn dài ngắn, khổ ngắn nhất chỉ 4 câu, khổ dài nhất tới 76 câu. Thiên du ký được trình tự thời gian, theo tuyển sự kiện từ ngày ra đi, những ngày tàu lênh đênh trên sóng biển, những chiến đi xe hỏa, những cuộc du ngoạn ở Paris hoa lệ, những chuyến viếng thăm bạn bè, nhà máy, công xưởng cho tới ngày trở về. Đan xen giữa việc miêu tả những sự kiện, những điều mắt thấy tai nghe là nững suy tư trước thời thế và bày tỏ xúc cảm cá nhân trước tình bạn bè, đồng liêu thiên nhiên, đất trời bốn phương cao rộng. Xin đơn cử bốn câu thơ mở đầu, những câu thơ tả cảnh diễn tình trên đường du ngoạn và 6 câu thơ ở phần kết (đã được trình bày lại
theo hình thức câu thơ song thất lục bát):
-
Thái
Tây ấy, đi rồi một chuyến,
Nam Kỳ về, thuật chuyện
Như
Tây.
Cho người đất nước ta hay,
Dân kia tục nọ, xứ này thế ni…
- Mồng hai cũng gió cũng dông, trời mù mịt mịt, mưa tuôn ròng ròng.
Mồng ba cũng còn dông còn gió,
Mồng bốn thì bớt gió bớt mưa…
- Khuya mười bốn ra vời biển Đỏ,
Biển lặng trong nước ngó xanh lè.
Ngày rằm nực bết nực bê,
Nắng chan trời nóng, dầm dề mồ hôi…
- Phansa là nước đại tài,
Dân trong giàu mạnh,
cõi ngoài kính thương.
Người chấp chánh
cầm cân ngay thật,
Việc dụng binh, giữ mực công binh.
Thấy ta nước nhỏ giúp binh,
Đặng sau này
sánh cá kình phương Tây.
Chẳng ỷ mạnh ỷ tài ép yếu,
Không cậy giàu cậy thế hiếp eo.
Coi ta như bạn đang nghèo,
Phải chìu kẻ mạnh,
phải
theo nước giàu…
- Trường đấu xảo,
chiều vòng dạo chơi…
- Trường đấu xảo có đôi trăm quán,
- Đủ sắc người buôn bán vu thay.
Người khoe sắc kẻ đua tài.
Ăn chơi đồ lạ, xây xài của
chung…
- Đại Nam quốc cất luôn nhiều sở,
Có làm chùa làm cả thiếu chi.
Dư đồ Ngũ
Quảng
Bắc
Kỳ,
Lại đem nhiều thợ, ít thầy chùa qua.
Sau đó có một nhà rộng rãi,
Cất ba căn hai chái như ta…
- Sáng mồng mười tàu đang xa bến,
Trưa mười hai tàu đến
Sài
Gòn.
Binh đứng rợp, súng bắn vang,
Tại dinh Tổng thống
rước quan sứ thần.
Nơi sứ quán đưa sang đó nghỉ,
Tới ngày rằm thẳng chỉ về kinh.
Mừng về vui thấy bạn mình,
Được thơ thới cả và bình an luôn.
Truy tầm qua hai tập du ký có thể thấy được bối cảnh lịch sử xã hội và quan hệ hai nước Việt – Pháp một thời với những dấu mốc thời gian, tên người, tên đất, cảnh vật, sự kiện chân xác, cụ thể. So với toàn bộ lịch sử thể tài du ký. Chắc chắn đây là những tập du ký thơ sinh động, phong phú và đồ sộ nhất. Có thể coi hai tập du ký bằng thơ của Trương Minh Ký là một đóng góp độc đáo của tác giả vào nền thơ dân tộc, đặt biệt với nền văn học chữ Quốc ngữ ở giai đoạn sinh thành.
Tác gia miền quê
Kiên
Giang Trần
Chánh
Chiếu (1867 – 1919) có hai tác phẩm du ký còn chưa được kiểm chứng chi tiết về mặt văn bản. Trước hết, Hương cảng nhơn vật được in ở Sài Gòn (1909) là tập du ký kể về tập du lịch của ông sang Hương Cảng nhưng có thể nhằm ngụy trang cho một mục đích khác mà chính quyền Pháp bấy giờ đã rất chú ý theo dõi: “Gilert chiếu sử dụng cả nhà bưu điện để gởi những bản toàn văn hay bài thơ Hương cảng nhơn vật kể lại chuyến đi Hồng Kông (1906) của y để gặp Cường Để” (5)… Còn lại Quảng Đông tỉnh thành phong cảnh là du ký nhưng lại chủ ý “ca ngợi việc ganh đua của người Trung Hoa trên đường mở mang kỷ nghệ, thương mại” (6).
Theo một nguồn tư liệu khác, hiện còn giữ được bài du ký ngắn gọn nhan đề Quảng Đông tỉnh thành (Đương thành). Xin dẫn một đoạn so sánh về quan niệm và cung cách làm ăn buôn bán giứa dân bản địa với người châu Âu:
“Người Quảng Đông trời sanh chính là người buôn bán, quan buôn chức sắc, giàu bán điền viên, nghèo bán quần áo, thảy thảy có lời thì mua, mỗi mỗi có lợi thì bán. Mỗi tiệm có tự hiệu riêng, đây tiệm thuốc Trường Thọ Đường, đó tiệm bông Mai Huê Lý, các nhà đều cất một cách bằng nhau, không dám ló lên cao hơn người ta vì sợ rồng đi có đụng nhầm chăng (cũng còn dị đoan). Có một cái thạch thất hai lầu chuông cao lắm. Xa xa thấy có nhiều nhà vuông xây cao lên không nóc, đấy là chỗ Điếu Đương tiệm cầm đồ.
Người ngoại quốc mới đến tỉnh thành thấy tiệm cầm đồ một đường tưởng là chùa miễu, một đường tưởng là thùng ciment để chứa nước.
Bên phương Âu châu mấy tiệm cầm đồ là chỗ để đỡ giấc cứu cấp cho kẻ túng rối. Ai đến đó lấy làm hổ thẹn hay che mặt giấu tay, chớ bên Tàu không phải vậy, chỗ Điếu Đương là chỗ buôn bán cho vay đặt nợ, chỗ ấy cũng là chỗ dự trữ đồ quý báu của các nhà hào hộ, vì bên Tàu nhiều đảng ăn cướp giỏi lắm, quan dân đều kinh khủng.
Tiệm cầm đồ cho vay, cầm đất, cầm nhà dưới 10 lượng thì tam phân lợi, song đến tháng chạp thì chế còn hai phân. Trên 10 lượng thì cứ hai phân làm hạng.
Có nhiều khi thấy kẻ nghèo qua đông thiên thì cầm đồ mặt mát, chuộc đồ mặc ấm ra mà dùng, đến thu, hạ thì cầm đồ mặc ấm, chuộc đồ mặt mát ra” (7)…
Với khả năng quan sát và bút lực dồi dào như trên có thể phỏng đoán họ Trần còn có nhiều trang du ký sắc sảo khác nữa. Chắc chắn khi xác minh được đầy đủ, chính xác các nguồn tài liệu đã nêu thì chân dung nhà du ký Trần Chánh Chiếu sẽ hiện diện sâu sắc và rõ nét hơn.
Tác gia bác sĩ quê gốc xứ dừa Bến Tre Biến Ngũ Nhy (1886 – 1963?) vốn là cây bút viết truyện trinh thám nổi tiếng một thời (8) nhưng cũng đi ngang qua làng báo và để lại hai mục bài ngắn gọn khá tiêu biểu cho thể tài du ký.
Bài
Thủ
Dầu Một du ký nêu rõ nguyên nhân của sự ra đi và nơi đến du ngoạn chỉ cách
Sài
Gòn có hơn ba chục cây số. Toàn bộ nội dung bài du ký là những quan sát, ghi chép, miêu tả xen lẫn một vài lời phân tích, nhận xét, đánh giá và bày tỏ thái độ nhẹ nhàng:
“Ba ngày tết tây, rảnh rang công việc, nghĩ mình lẩn quẩn trong chốn phồn hoa như Sài Gòn – Chợ Lớn cũng chẳng có thú vui chi, bất quá cũng dạo quanh các phố khi ngồi rạp hát, khi nhập tiệc rượu, chẳng có chi là thích chí.
Bèn nhớ trực lại còn nhiều tỉnh thành trong xứ ta, mà mình là người bổn thổ mà chưa hề biết tới. Nghĩ các nước văn minh lấy sự giao du là điều thích ý nên thường hay trẩy sang xứ nầy qua xứ khác, trước là xem phong cảnh, sau là giúp cuộc thương trường, còn chúng ta cứ xẩn bẩn quanh năm trong một chỗ, chẳng chịu vân du các nơi, đến nổi cuộc thế trong bổn xứ mà cũng chưa thông thuộc (…).
Mặt tiền châu thành mở ra ngoài sông, có cẩn bực thạch dài gần một ngàn thước. Sông ấy là sông Sài Gòn, song từ
Sài
Gòn lên đây đã hơn ba mươi mấy ngàn thước nên quang cảnh đã đổi. Xem ra thì cái cảnh trên nguồn, hai bên bờ sông cây mọc giăng giăng chỗ cao chỗ thấp, bi bít mịt dày, nhánh lá de xuống nước, xa xa có một vài khoảng trống, có nhà, có vườn, trồng cao (cau), trồng chuối, dựa bờ sông có một vài chiếc ghe đậu im lìm (…).
Đi xem khắp mọi nơi, từ nhà thương, trường học cho đến nhà dây thép, các công môn rồi trở về nhà hàng dùng cơm. Đoạn đi viếng thăm các kim bằng là quan Phủ sở tại và quan lương bổn quốc Nguyễn Văn Lư. Chiều lại dạo xem phố sá, đi viếng các trại mộc thấy bàn ghế đóng cũng có kiểu khéo, song xem kỹ thì thấy hỡi còn thua sự xảo khéo của chợ Lái Thiêu.
Dạo chơi cùng khắp, qua tới bốn giờ chiều, lên xe trở về Sài Gòn, lòng rất toại lòng, vì được một ngày nhàn du phỉ chí” (Công luận báo, số 3, ra ngày 28.1.1921).
Tiếp
theo đó Biến
Ngũ
Nhy còn có tác phẩm
Tây
Ninh – Vũng Tàu du ký cũng in trên Công luận báo, nối dài không đều kỳ (từ số 419, ra ngày 6.9.1921) và dường như chưa tới phần kết thúc. Lại xin dẫn mấy đoạn văn để thấy được đời sống thường nhật, tình hình giao thông, quang cảnh phố xá và tâm tư con người một thưở một hời:
“Ngày nọ tôi đã hứa rằng hễ có dịp rảnh thì sẽ đi du lịch trong các tỉnh miền trên, trải xem phong cảnh. Mới nói vừa đặng ít lâu thời may gặp dịp tết Ngươn đế phỉ lòng sở nguyện vô cùng.
Ngày 30 và mồng một, giữ theo nề nếp cũ ở nhà cúng rước ông bà mừng xuân nhựt làm gương cho gia quyến, vì xét mình chưa phải bực văn minh mà đã vượt khỏi lối xưa, lối cũ!(…).
Châu thành Tây Ninh hẹp hòi phố sá ít, sự buôn bán bơ thờ, bề thế khó tấn phát. Có một đường đông đảo hơn hết là đường xe hơi dưới Sài Gòn chạy lên, chỗ ấy là Chợ Cũ hai bên phố trệt, nhà cửa cũng tầm thường. Ra tới bờ sông thì đường đi dựa mé sông, đi rước dinh quan Chánh Bố. Vừa khỏi đó thì có cầu sắt qua Chợ Mới, có hai dãy nhà lồng bằng gạch, ngó mặt qua dinh Chánh Bố, hai bên có phố trệt dựa đường, quang cảnh trống trải mà bộ thế rất cheo leo, eo hẹp, Dưới sông thì ghe thương hồ rất ít, chỉ thấy chừng mươi chiếc ghe lồng, kỳ dư thì gỗ súc nằm đầy trên bãi. Hai bên bờ sông có được ít cái nghà ngói kiểu cách lịch sự. Dinh quan Chánh Bố cất trên gò nổng, day mặt ra bờ sông, còn các công môn thì ở ném về phía sau. Tại đây có đủ các sở: tòa án, thương chánh, kiểm lâm, trường học, nhà thương,… Có cả Thành Sơn dã, hai dãy nhà lầu, tường vôi, nóc ngói, cất ném về ngoài đồng, phía bên tả dinh quan
Chánh
Bố (…).
Ai có đi rồi về cũng trầm trồ làm cho tấm lòng ước vọng càng thêm nồng nã. Vậy nên tuy đi
Tây
Ninh về cũng còn mỏi mệt mà tôi nhất định chẳng chịu bỏ qua dịp tốt liền sắm sửa đồ hành lý đặng sáng bửa sau đi Vũng Tàu. Nghe nói cuộc hành trình rất dễ nên bằng dắt gia quyến đi chơi luôn hưởng khí thanh gió mát (…).
Vũng Tàu là một cái quận thuộc
Bà
Rịa. Tuy vậy mà tỉnh thành Vũng Tàu xinh đẹp hơn các tỉnh lỵ miền Đông Bắc xứ
Nam Kỳ nhiều. Đã xinh đẹp lại lớn, chẳng kém gì thành thị Mỹ Tho. Tại đây đèn khí có, máy nước có, đường sá rộng lớn và rất sạch sẽ. Dựa theo cửa biển có nhiều đền đài, dinh hải xinh đẹp. Những tay phú hộ Langsa, Hồng Mao, Khách trú đều có cất nhà mát tại đó, để hòng lúc rảnh rang đi hóng gió biển . An
Nam ta thì thấy ông
Lê
Phát An cũng có cất một cái nhà mát hai từng xanh tốt (…).
Đứng ngoài mũi núi Ô Cấp dòm vào thành thị thì thấy dài dài
theo bãi trước (baie des cocoties) nhà cửa nguy nga, ngựa xe đông đảo. Trên thì non cao chớn chở, dưới thì cửa biển rộng minh mông, quả là một cảnh sơn thủy đẹp vô cùng, vậy thì nước nhà ta cũng có nhiều nơi thắng cảnh thủy tú sơn kỳ , nào kém chi chững cảnh của ngoại bang”.
Trên đây mới chỉ là những lược thuật tư liệu ban đầu về thể tài du ký của bốn tác giả vùng quê Nam Bộ. Nhờ điều kiện lịch sử và địa lý dễ có điều kiện mở rộng mối quan hệ với các nước nên họ thuộc thế hệ người Việt đầu tiên đi ra thế giới phương Tây và cũng là thế hệ đầu tiên đi thăm thú các miền vùng trong nước với tư cách người đi du lịch theo kiểu phương Tây, đồng thời sớm có những trang ghi chép bằng chữ Quốc ngữ… Xét trên phương diện kiểu loại và nội dung hiện thực, có thể coi các thiên du ký trên là những phóng sự bằng ngôn từ nghệ thuật, trong đó tái hiện trung thành hình ảnh cuộc sống, danh lam thắng tích, cảnh vật và con người đã một đi không trở lại. Qua những trang du ký này, hậu thế có thể hiểu rõ hơn không khí lịch sử, hiện thực đời sống xã hội và phong tục tập quán một thở một thời. Chúng tôi hy vọng rằng nếu sưu tập và xuất bản được một bộ sách chuyên về thể tài du ký bằng chữ Quốc ngữ giai đoạn từ cuối thế kỷ XIX đến năm 1945 cháắ chắn sẽ có ích cho đông đảo bạn đọc, giới nghiên cứu văn học và những người quan tâm đến lịch sử văn hóa dân tộc cũng như con đường hòa nhập vào thế giới hiện đại nói chung.
(1) Nguyễn Khắc Xuyên; Mục lục phân tích Tạp chí
Nam Phong, 1917 1934. Bản in Rônêô. Trung tâm Học liệu – Bộ Văn hóa Giáo dục ấn hành,
Sài
Gòn. 1968, tr.33.
Tham khảo Nguyễn Hữu Sơn: - Phác thảo du ký Hà Nội trước Cách mạng tháng Tám. Hà Nội ngày nay, số tháng 6 – 2000, tr. 22 – 23.
- Du ký Quảng Ninh nữa đầu thế kỷ XX. Văn nghệ Hạ Long, số tết năm 2002.
- Phác thảo du ký xứ Huế nửa đầu thế kỷ XX. Văn nghệ Thành phố
Hồ
Chí
Minh, số 14, ra ngày 27.4.2000, tr. 14 – 15. in lại trên Tạp chí Sông Hương, số 172, tháng 6 – 2003, tr. 100 – 13.
- Du ký Ninh Bình nửa đầu thế kỷ XX, Văn nghệ Ninh Bình, số 6 – 2004…
(2) Trương vĩnh Ký: Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi, trong sách tuyển tập văn học chữ viết
Bến
Tre (
Nguyễn
Nhị
Hà – Nguyễn Phương Thảo sưu tập, tuyển chọn). Nxb KHXH, H, 1996, tr. 139 – 181.
(3) Vũ ngọc Phan: Mục từ Trương Vĩnh Ký, trong sách nhà văn hiện đại, Quyển I, Tập I. Tái bản. Nxb KHXH, H, 1989, tr. 24 – 26.
(4) Thế Tải Trương Minh Ký:
Chư Quâc thại hội – Exposition universelle de 1889.
Imprimerie
Commerciale
Rey, Curiol et Cie,
Saigon, 891,72 p, Tái bản, 1896 52 p. Văn bản này và một số tư liệu khác do TS. Đoàn
Lê
Giang cung cấp, chúng tôi xin trân trọng cảm ơn.
(5) Theo Bằng Giang: Tác phẩm
Gil –
bert Trần
Chánh
Chiếu, trong sách văn học quốc ngữ ở Nam Kỳ (1865 – 19300. Nxb Trẻ, Tp.
Hồ
Chí
Minh, 1992, tr. 136.
(6)
Hoài
Anh; Trần
Chánh
Chiếu – người khai phá lãnh vực truyện hiện đại ở
Nam Bộ, trong sách chân dung văn học.
Nxb
Hội
Nhà văn, H, 2001, tr. 59.
(7)
Trần
Chánh
Chiếu: Quảng Đông tỉnh thành (Đương Thành), trong báo Lục tỉnh tân văn, số 32, năm 1908. Sơn
Nam tuyển in trong sách Phong trào Duy Tân ở
Bắc
Trung
Nam – Miền
Nam đầu thế kỷ XX – Thiên Địa hội và cuộc
Minh
Tân. Tái bản. Nxb Trẻ, Tp.
Hồ
Chí
Minh, 2003, tr 334 -336.
(8)
Hoài
Anh:
Biến
Ngũ
Nhy – Cây bút viết truyện trinh thám đầu tiên ở
Nam Bộ, trong sách Chân dung văn học. Sđd, tr.152 – 161.
Copyright © 2004 - 2017 Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Tỉnh Bạc Liêu.
Đơn vị thiết lập Viet Dong ® co., ltd.
Giấy phép số: 71/GP-TTĐT. Do Cục QL PTTH & TTĐT cấp ngày 08/04/2010.
Mọi thông tin khi sử dụng lại quý vị vui lòng ghi chú nguồn gốc.
Website được xây dựng dựa trên mã nguồn mở Joomla.

markdown:
|
|![]()
|Thể tài du ký và các tác gia Nam Bộ (GSTS Ngiuyễn Hữu Sơn)||
|![]()
|Người viết: ThanhHung|
|17/11/2009|
|
|
Trong truyện ngắn
Trong văn học cổ điển dân tộc đã có nhiều sáng tác thuộc thể tài du ký như thơ du ngoạn, đề vịnh phong cảnh đất nước,
Tìm lại các nguồn sách báo trước năm 1945 chúng ta thấy xuất hiện nhiều trang du ký của người bốn phương viết về Nam bộ như
Ghi về vương quốc Khmer (1863) và Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi (1876) được coi là những văn bản thuộc loại sớm nhất ở bộ phận văn học chữ Quốc ngữ, Nói riêng với Chuyến đi Bắc Kỳ năm Ất Hợi (in tại nhà in Sài Gòn năm 1881), xin chỉ dẫn đoạn mở đầu và phần kết:
Với những quan sát tinh tế, mô tả sự kiện cụ thể, tra cứu tư liệu công phu, Trương Vĩnh Ký đã ghi chép tuần tự theo tuyến thời gian trước sau, theo lộ trình qua các miền sông biển, các địa phận Sài Gòn – Cửa Hàn – Hải Phòng – Hà Nội – Nam Định – Ninh Bình – Hưng Yên – Hải Phòng – Cần Giờ - Sài Gòn. Khi dừng lại ở các tỉnh thành, tác giả đều có ghi chép tỉ mỉ các đặc điểm về diên cách, điều kiện tự nhiên – xã hội, hình thế, khí hậu, phong tục, thành trì, hộ khẩu, điền phú, nhà thờ, đền, miếu, đình, chùa và giới thiệu cả những bài văn tiêu biểu. Cuốn sách mỏng, ghi chép tóm tắt nhưng thực sự có tính hệ thống, bao quát nhiều vấn đề về địa lý, lịch sử, kinh tế, giao thông, văn hóa thông tin thắng tích, ngôn ngữ, kiến trúc, tôn giáo, dân tộc học, xã hội học; cả các khía cạnh phong tục tập quán, tín ngưỡng, lễ tết, đời sống sinh hoạt thường ngày của người dân đồng bằng Bắc bộ như Lễ hội, tục hát nhà trò, dệt cửi, bắt chạch, trang phục của phụ nữ; kể cả những quan hệ giao tiếp với người Tây và người ta, quan lại chúng dân, giáo chức và bạn bè mới cũ… Xét trên phương diện nội dung cũng; như vị thế lịch sử của nền văn học chữ Quốc ngữ, thiên du ký
Đồng phong cách với
-
-
-
Truy tầm qua hai tập du ký có thể thấy được bối cảnh lịch sử xã hội và quan hệ hai nước Việt – Pháp một thời với những dấu mốc thời gian, tên người, tên đất, cảnh vật, sự kiện chân xác, cụ thể. So với toàn bộ lịch sử thể tài du ký. Chắc chắn đây là những tập du ký thơ sinh động, phong phú và đồ sộ nhất. Có thể coi hai tập du ký bằng thơ của Trương Minh Ký là một đóng góp độc đáo của tác giả vào nền thơ dân tộc, đặt biệt với nền văn học chữ Quốc ngữ ở giai đoạn sinh thành.
Hương cảng nhơn vật được in ở Sài Gòn (1909) là tập du ký kể về tập du lịch của ông sang Hương Cảng nhưng có thể nhằm ngụy trang cho một mục đích khác mà chính quyền Pháp bấy giờ đã rất chú ý theo dõi: “Gilert chiếu sử dụng cả nhà bưu điện để gởi những bản toàn văn hay bài thơ Hương cảng nhơn vật kể lại chuyến đi Hồng Kông (1906) của y để gặp Cường Để” (5)… Còn lại Quảng Đông tỉnh thành phong cảnh là du ký nhưng lại chủ ý “ca ngợi việc ganh đua của người Trung Hoa trên đường mở mang kỷ nghệ, thương mại” (6).
Quảng Đông tỉnh thành (Đương thành). Xin dẫn một đoạn so sánh về quan niệm và cung cách làm ăn buôn bán giứa dân bản địa với người châu Âu:
Với khả năng quan sát và bút lực dồi dào như trên có thể phỏng đoán họ Trần còn có nhiều trang du ký sắc sảo khác nữa. Chắc chắn khi xác minh được đầy đủ, chính xác các nguồn tài liệu đã nêu thì chân dung nhà du ký Trần Chánh Chiếu sẽ hiện diện sâu sắc và rõ nét hơn.
Trên đây mới chỉ là những lược thuật tư liệu ban đầu về thể tài du ký của bốn tác giả vùng quê Nam Bộ. Nhờ điều kiện lịch sử và địa lý dễ có điều kiện mở rộng mối quan hệ với các nước nên họ thuộc thế hệ người Việt đầu tiên đi ra thế giới phương Tây và cũng là thế hệ đầu tiên đi thăm thú các miền vùng trong nước với tư cách người đi du lịch theo kiểu phương Tây, đồng thời sớm có những trang ghi chép bằng chữ Quốc ngữ… Xét trên phương diện kiểu loại và nội dung hiện thực, có thể coi các thiên du ký trên là những phóng sự bằng ngôn từ nghệ thuật, trong đó tái hiện trung thành hình ảnh cuộc sống, danh lam thắng tích, cảnh vật và con người đã một đi không trở lại. Qua những trang du ký này, hậu thế có thể hiểu rõ hơn không khí lịch sử, hiện thực đời sống xã hội và phong tục tập quán một thở một thời. Chúng tôi hy vọng rằng nếu sưu tập và xuất bản được một bộ sách chuyên về thể tài du ký bằng chữ Quốc ngữ giai đoạn từ cuối thế kỷ XIX đến năm 1945 cháắ chắn sẽ có ích cho đông đảo bạn đọc, giới nghiên cứu văn học và những người quan tâm đến lịch sử văn hóa dân tộc cũng như con đường hòa nhập vào thế giới hiện đại nói chung.
(1) Nguyễn Khắc Xuyên;
Tham khảo Nguyễn Hữu Sơn: -
-
Sông Hương, số 172, tháng 6 – 2003, tr. 100 – 13.
(2) Trương vĩnh Ký:
(3) Vũ ngọc Phan: Mục từ
(4) Thế Tải Trương Minh Ký:
(5) Theo Bằng Giang:
(6)
(7)
(8)
Chân dung văn học. Sđd, tr.152 – 161.
|Cập nhật ( 17/11/2009 )|
|
|
|
|

Set-Cookie: FontSize=3; expires=Thu, 15-Mar-2018 07:47:50 GMT; path=/

Server: nginx

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate


text:
Phim Lẻ
PhimSK.COM - Xem phim sex online miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, xem phim không phải chờ đợi lâu. PhimSK.COM luôn cập nhật phim sex mới để mang đến cho các bạn những bộ phim jav nhật bản, clip sex cấp 3, Phim sex việt nam, các thể loại phim tâm lý, tình cảm cực lôi cuốn và hấp dẫn nhất. Đặc biệt website rất thân thiện với người dùng và hạn chế tối đa các quảng cáo gây khó chịu khi xem phim. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.