text:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Hotline:
19002055
(8h - 21h hàng ngày)
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
BaoKim.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
lai xe van tai
|
bàn học
|
bàn học cho trẻ
|
hoa đào
|
con ba ba
|
hà nội
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Sách
Thiết bị giáo dục
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Toàn bộ danh mục
Mua sắm
>
Sách, văn phòng, quà tặng
>
Sách
>
hoc tot tieng anh 10
Bạn có muốn tìm thêm:
hoc tot tieng anh lop 10
de hoc tot tieng anh 11
hoc tot tieng anh
hoc tot tieng anh lop
hoc tot tieng anh 12
hoc tot tieng anh 11
de hoc tot tieng anh
vcd hoc tot tieng anh
sách hoc tot tieng anh
hoc tot tiếng anh 10
sach hoc tot tieng anh
hoc tot tieng anh 5
hoc tot tieng anh lop 7
giup hoc tot tieng anh
hoc tot tieng anh 7
hoc tot tieng anh lop 8
hoc tot tieng anh lop 12
cd hoc tot tieng anh 6
d hoc tot tieng anh 6
Dòng sản phẩm liên quan tới “
hoc tot tieng anh 10
”
Xem tất cả
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 224
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: ĐH Quốc Gia TP. HCM
• Tìm theo vần: G
Giúp học tốt tiếng anh 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 184
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: Đại học Quốc gia Hà Nội
• Tìm theo vần: H
Học tốt tiếng anh 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 229
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: Đại học Quốc gia Hà Nội
• Tìm theo vần: H
Học tốt tiếng anh 10 (Chương trình nâng cao)
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 160
• Kích cỡ: 17x24cm
• Nhà xuất bản: Đà Nẵng
• Tìm theo vần: H
Hướng dẫn học tốt tiếng anh 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 136
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh
• Tìm theo vần: H
Học tốt tiếng anh 10 nâng cao
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Ngoại ngữ
• Số trang: 0
• Nhà xuất bản: Dân Trí
• Tìm theo vần: H
• Hình thức bìa: Bìa mềm
Học tốt Tiếng Anh 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Ngoại ngữ - Tiếng Anh
• Số trang: 0
• Kích cỡ: Đang cập nhật
• Nhà xuất bản: Đại học sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh
• Tìm theo vần: B
Học tốt tiếng anh - Lớp 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Ngoại ngữ - Tiếng Anh
• Số trang: 240
• Kích cỡ: 11x18 cm
• Nhà xuất bản: Từ điển Bách khoa
• Tìm theo vần: 1
10 phút mỗi ngày để học tốt tiếng anh - Holiday & Travels
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 208
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: Đà Nẵng
• Tìm theo vần: H
Hướng dẫn học tốt tiếng anh nâng cao 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp III
• Số trang: 229
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: ĐH Quốc Gia TP. HCM
• Tìm theo vần: H
Học tốt tiếng anh nâng cao 10
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
• Loại sách: Sách tham khảo - Cấp II
• Số trang: 192
• Kích cỡ: 16x24cm
• Nhà xuất bản: Đại học Quốc gia Hà Nội
• Tìm theo vần: H
Học Tốt Tiếng Anh Lớp 10 (Cơ Bản)
Không có GH bán...
0 gian hàng bán
Tất cả
Gian hàng
Cá nhân bán
- Sắp xếp -
Bán chạy
Mới cập nhật
Giá tăng dần
Giá giảm dần
-
Đang giảm giá
Miễn phí vận chuyển
Trả tiền tại nhà (COD)
Gian hàng mới
Đang tải dữ liệu...
Sản phẩm hot nhất
Nhiều người bán
Giá rẻ nhất
Xu hướng thị trường.
Cẩm nang lịch sự cho bé
cam nang lich su cho be
72.000₫
1 gian hàng bán
Tìm kiếm rao vặt
Xem tất cả
[HOCMIENPHI.VN] Hoàn Toàn Miễn Phí Tất Cả Khóa Học - Hội Thảo
Đăng bởi:
quynhnhu1979
Cập nhật:
04/12/2013 - 23:52
Hoàn Toàn Miễn Phí Các Khóa Học - Hội Thảo
Đăng bởi:
quynhnhu1979
Cập nhật:
30/05/2013 - 21:42
[HocMienPhi.VN] : "Chương Trình Huấn Luyện YoGa "
Đăng bởi:
quynhnhu1979
Cập nhật:
29/05/2013 - 17:53
Tin hỏi đáp mới đăng
Xem tất cả
Có nên mua iPhone 5s mất cảm biến TouchID?
Đăng bởi:
kimdaikien30
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 11:49
Bị mất tài khoản ongame thì làm sao đây?
Đăng bởi:
virtualman
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 11:55
Điện thoại Titan Q8s còn có gì hay ngoài viên pin khủng?
Đăng bởi:
congtonthang90
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 14:20
Hỏi cách khôi phục cài đặt gốc cho điện thoại Nokia ?
Đăng bởi:
tuyettan
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 17:30
Galaxy S6 tầm 6 triệu đồng, có nên mua không?
Đăng bởi:
besuaxx
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 21:16
Sản phẩm
hoc tot tieng anh 10
nhiều người bán -
Xem tất cả
Học tốt tiếng anh - Lớp 10
Không có GH bán...
Loại sách:
Ngoại ngữ - Tiếng Anh
Số trang:
0
Kích cỡ:
Đang cập nhật
Nhà xuất bản:
Đại học sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh
Tìm theo vần:
B
Hình thức bìa:
Bìa mềm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
10 phút mỗi ngày để học tốt tiếng anh - Holiday & Travels
Không có GH bán...
Loại sách:
Ngoại ngữ - Tiếng Anh
Số trang:
240
Kích cỡ:
11x18 cm
Nhà xuất bản:
Từ điển Bách khoa
Tìm theo vần:
1
Hình thức bìa:
Bìa mềm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Hướng dẫn học tốt tiếng anh nâng cao 10
Không có GH bán...
Loại sách:
Sách tham khảo - Cấp III
Số trang:
208
Kích cỡ:
16x24cm
Nhà xuất bản:
Đà Nẵng
Tìm theo vần:
H
Hình thức bìa:
Bìa mềm
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Học tốt tiếng anh nâng cao 10
Không có GH bán...
Loại sách:
Sách tham khảo - Cấp III
Số trang:
229
Kích cỡ:
16x24cm
Nhà xuất bản:
ĐH Quốc Gia TP. HCM
Tìm theo vần:
H
Hình thức bìa:
Bìa mềm
Chưa có đánh giá nào
Học Tốt Tiếng Anh Lớp 10 (Cơ Bản)
Không có GH bán...
Loại sách:
Sách tham khảo - Cấp II
Số trang:
192
Kích cỡ:
16x24cm
Nhà xuất bản:
Đại học Quốc gia Hà Nội
Tìm theo vần:
H
Hình thức bìa:
Bìa mềm
Chưa có đánh giá nào
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Kết nối với chúng tôi
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Đồng hồ đeo tay
Thời trang đồ đôi, đồng phục
Phụ kiện thời trang
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho mẹ
Đồ cho bé khi ra ngoài
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Chăm sóc da mặt
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất văn phòng
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Sách, văn phòng, quà tặng
Sách
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Thiết bị văn phòng
Thiết bị giáo dục
Thể thao
Golf (gôn)
Câu cá
Tennis
Bóng đá
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Game, đồ chơi
Băng đĩa phim, phụ kiện
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm chín, qua chế biến
Thực phẩm tươi sống
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 plus
|
iPhone 6s
|
iPhone 6s plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Galaxy s6
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Tai nghe iPhone 6/6s
|
Tai nghe Samsung Galaxy S6/S6 Edge
|
Bàn quầy, bàn lễ tân
|
Máy hàn laser
|
Cho thuê thiết bị
|
Sạc điện thoại
|
Bình nóng lạnh
|
Bô, thùng rác cho bé
|
RAM(laptop)
|
Phim hài
|
Máy cắt bê tông
|
Máy kiểm tra sức khỏe
|
Bộ trang điểm
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Yêu thích
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng
×

Set-Cookie: u_nologin_id=173509243; expires=Tue, 04-Oct-2016 04:48:34 GMT; path=/; httponly


text:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Hotline:
19002055
(8h - 21h hàng ngày)
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
BaoKim.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
túi đựng ipad
|
coco chanel
|
đồng hồ nước
|
khóa dây
|
tạ tay nhựa
|
chanel coco
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Túi xách thời trang trẻ em
Túi, cặp xách tổng hợp khác
Túi, cặp xách tổng hợp nam
Túi, cặp xách tổng hợp nữ
Toàn bộ danh mục
Mua sắm
>
Thời trang, phụ kiện
>
Túi xách, cặp đựng, ví (bóp)
>
Túi, cặp xách tổng hợp
Salvatore
Bỏ lọc tất cả
Hình dáng
Hình chữ nhật
(23)
Màu sắc
Cam
(1)
Trắng
(3)
Vàng
(1)
Đen
(13)
Đỏ
(1)
Kem
(3)
Giới tính
Nữ
(23)
Thêm lựa chọn
Túi, cặp xách tổng hợp khác, Salvatore
Mới đổi giá
- Sắp xếp -
Giá tăng dần
Giá giảm dần
-
Toàn quốc
Hà Nội
(336)
Hồ Chí Minh
(659)
Bình Dương
(2)
Có tất cả 23 sản phẩm
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 82426
0 gian hàng bán
282
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 2315
0 gian hàng bán
251
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26201 Màu Đen
0 gian hàng bán
230
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26205 Màu Kem
0 gian hàng bán
216
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26086
0 gian hàng bán
202
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26201 Màu Kem
0 gian hàng bán
235
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26205 Màu Đen
0 gian hàng bán
350
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 5458
0 gian hàng bán
267
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26378
0 gian hàng bán
162
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26201 Màu Trắng 1
0 gian hàng bán
157
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26201 Màu Kem 1
0 gian hàng bán
292
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26202
0 gian hàng bán
183
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26205 Màu Trắng
0 gian hàng bán
152
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26155
0 gian hàng bán
220
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 3830
0 gian hàng bán
229
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26078
0 gian hàng bán
295
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 26101
0 gian hàng bán
204
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 3831
0 gian hàng bán
194
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 2345
0 gian hàng bán
179
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 3829
0 gian hàng bán
159
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 6025
0 gian hàng bán
167
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 3822
0 gian hàng bán
170
Không có GH bán...
Túi SALVATOVE 3831
0 gian hàng bán
253
Sản phẩm nổi bật
• Hãng sản xuất: CELINE
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Da bò
• Màu sắc: Vàng
• Kiểu đóng: Nắp gập
3.000.000₫
Túi Celine đeo chéo CL2y
hanghieumina
·
Hồ Chí Minh
18/06/2016 - 11:28
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: LOUIS VUITTON (LV)
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Da Dê
• Màu sắc: Đỏ
• Màu sắc: Hoa văn
3.590.000₫
Túi Louis LV Bastille LS638r
hanghieumina
·
Hồ Chí Minh
18/06/2016 - 11:28
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: CHANEL
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Leather (Da)
• Màu sắc: Đỏ
• Kiểu đóng: Khóa cài, Nắp gập
3.390.000₫
Túi Chanel lambskin màu đỏ C03r
hanghieumina
·
Hồ Chí Minh
18/06/2016 - 11:28
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: CHANEL
• Hình dáng: Bầu
• Chất liệu chủ yếu: Da bò
• Màu sắc: Hồng
• Kiểu đóng: Khóa kéo
2.190.000₫
Túi Chanel Clutch 2015 C57p
hanghieumina
·
Hồ Chí Minh
18/06/2016 - 11:28
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: CHANEL
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Da Dê
• Màu sắc: Đen
• Kiểu đóng: Khóa cài, Nắp gập
1.650.000₫
Túi Chanel đính hoa C24bl
hanghieumina
·
Hồ Chí Minh
18/06/2016 - 11:28
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: Đang cập nhật
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Giả da
• Màu sắc: Hồng, Đỏ, Xám, Đen, Vàng, Cam, Xanh, Tím, Xanh rêu, Xanh đen
• Kiểu đóng: Khóa kéo
155.000₫
Túi xách MiNi nữ JPKR Hàn Quốc 897
hmhshop
·
Hồ Chí Minh
23/06/2016 - 20:53
Xem nhanh
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Leather (Da)
• Màu sắc: Nhiều màu
• Kiểu đóng: Khóa kéo
• Phù hợp sử dụng: Công tác, Đi làm, Du lịch, Thường ngày, Đi chơi, Đựng tài liệu, Dự tiệc
350.000₫
Túi xách thời trang T125
thegioituixach2803
·
Hà Nội
8 giờ 11 phút trước
Xem nhanh
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Leather (Da)
• Màu sắc: Nhiều màu
• Kiểu đóng: Khóa kéo
• Phù hợp sử dụng: Công tác, Đi làm, Du lịch, Thường ngày, Đi chơi, Đựng tài liệu, Dự tiệc
350.000₫
Túi xách thời trang T118
thegioituixach2803
·
Hà Nội
9 giờ 11 phút trước
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: Đang cập nhật
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Lambskin
• Màu sắc: Đen, Màu be, Nâu, Vàng, Cam, Màu coffee
• Kiểu đóng: Khóa kéo
2.500.000₫
Túi xách WC014
Chiton
·
Hồ Chí Minh
23/06/2016 - 19:43
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: Chiton
• Hình dáng: Hình vuông
• Màu sắc: Nâu
• Giới tính: Cả nam và nữ
• Xuất xứ: Việt Nam
3.050.000₫
Cặp táp Chiton CC023
Chiton
·
Hồ Chí Minh
22/06/2016 - 11:54
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: Đang cập nhật
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Da bò, Vải bố, Vải
• Xuất xứ: Singapore
890.000₫
Túi balo vải & da 001
BigBangShop
·
Hồ Chí Minh
24/06/2016 - 20:00
Xem nhanh
• Hãng sản xuất: DIOR
• Hình dáng: Hình chữ nhật
• Chất liệu chủ yếu: Da bò, Da Dê
• Màu sắc: Nhiều màu
• Kiểu đóng: Nắp gập
450.000₫
Túi xách hàng hiệu DIOR CLUTCH đính đá
Natumi
·
Hồ Chí Minh
13/06/2016 - 21:00
Xem nhanh
Từ khóa nổi bật trong tuần
balo laptop
,
cap sang
,
gia inoc
,
dây vải đồng hồ
,
cặp chéo nam
,
khóa dây xích
,
khóa laptop
,
cặp da nam
,
da tong hop
,
dán laptop
,
laptop giá
,
túi da cao cấp
,
cặp xách adidas
,
túi xách baby
,
túi đựng ipad
,
lv 5200
,
đồng hồ cặp
,
ví polo
,
ipad da
,
túi xách cỡ lớn
Sản phẩm mới
Balo da thời trang nữ cao cấp 8863
Túi Hộp Cầm Tay Sang Trọng HummingBird-JC-111
Túi xách thời trang 700
Túi hến đeo chéo MiuMiu sz18-02
Túi hến đeo chéo MiuMiu sz18-01
Túi xách tay nữ đẹp DB186
Túi xách tay nữ DB1860
Túi da đeo chéo nữ LV
Ba lô nữ thời trang trẻ trung
Túi xách thời trang MS01
Sản phẩm nổi bật
Túi xách thời trang TX88
Túi ví bao tử TM564
Túi giỏ xách nữ 48x18x30 TM614
Túi đeo vai chống nước TM270
Túi xách Chiton WC006
Túi xách Chiton WC014
Túi xách Chiton PC018
Túi xách Chiton WC019
Túi xách Chiton PC020
Cặp táp Chiton CC008
Sản phẩm xem nhiều
Túi đeo chéo Louis Vuitton NA225
Túi đeo chéo TM215
Túi đeo thời trang dạo phố TM292
Túi da đeo chéo nữ TM089
Balô 3 trong 1 da Wax TM062
Túi đeo chéo TM194
Balo thời trang TM238
Balô 3 trong 1 da Wax TM062
Túi đeo đi làm dạo phố Versace TM450
Túi đeo chéo TM149
Nhiều gian hàng bán
Túi xách Kipling 018
Cặp laptop chính hãng NUMANNI 880
Cặp laptop Numanni 381
Cặp laptop chính hãng Numanni 618
Cặp Laptop chính hãng Numanni 391
Túi Numanni NA 1
Túi Numanni NA 2
Túi Numanni NA 4
Túi Numanni NA 3
Cặp Valuation 02
Mua sắm
>
Thời trang, phụ kiện
>
Túi xách, cặp đựng, ví (bóp)
>
Túi, cặp xách tổng hợp
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Kết nối với chúng tôi
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Đồng hồ đeo tay
Thời trang đồ đôi, đồng phục
Phụ kiện thời trang
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho mẹ
Đồ cho bé khi ra ngoài
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Chăm sóc da mặt
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất văn phòng
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Sách, văn phòng, quà tặng
Sách
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Thiết bị văn phòng
Thiết bị giáo dục
Thể thao
Golf (gôn)
Câu cá
Tennis
Bóng đá
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Game, đồ chơi
Băng đĩa phim, phụ kiện
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm chín, qua chế biến
Thực phẩm tươi sống
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 plus
|
iPhone 6s
|
iPhone 6s plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Galaxy s6
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Tai nghe iPhone 6/6s
|
Tai nghe Samsung Galaxy S6/S6 Edge
|
Pin laptop
|
Ghế băng
|
Phân bón, đạm, tăng trưởng
|
Webcam
|
Két bán hàng
|
Access point (Wifi)
|
Túi, cặp xách tổng hợp khác
|
Kính lúp
|
Server (Máy chủ)
|
Máy hút chỉ
|
Sách
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Yêu thích
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng
×

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: u_nologin_id=173532467; expires=Tue, 04-Oct-2016 05:12:08 GMT; path=/; httponly

Connection: close

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
Kết quả tìm phim xem phim truc tuyencuoc doi lon
Xin chờ...
-
Người Đàn Bà Cuồng Dâm
-
Lan Quế Phường 3
-
Bí Mật Một Gia Đình
-
Lie With me
-
Tình Thầy Trò
-
Cô Hàng Xóm
-
Người Hầu Gái
-
Mẹ kế 2
-
Vương Quốc Dục Cảm
-
Bà Mẹ Trẻ
-
Mùa hè rực cháy
-
Bí Ẩn Hình Xăm
-
Vũ Khí Siêu Hạng
-
Một Thời Hoàng Kim
-
Truy Sát Ông Trùm 2
-
Sắc giới
-
Phim cấp 3
-
Bậc Thầy Chia Tay
-
Kẻ Tống Tình
-
Vợ Chồng Dân Chơi
-
Hot Girl Siêu Quậy
-
Cô Hàng Xóm
-
Cô Nàng Bá Đạo
-
30 Vẫn Còn Xuân
-
Em Đẹp Nhất Đêm Nay
-
Đêm vui bất ngờ
-
Tuổi Nổi Loạn Phần 2
-
Truy Sát Ông Trùm 2

markdown:
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
#### Kết quả tìm phim xem phim truc tuyencuoc doi lon
Xin chờ...
-
[Người Đàn Bà Cuồng Dâm](/movie/nguoi-dan-ba-cuong-dam)
-
[Lan Quế Phường 3](/movie/lan-que-phuong-3)
-
[Bí Mật Một Gia Đình](/movie/bi-mat-mot-gia-dinh)
-
[Lie With me](/movie/lie-with-me)
-
[Tình Thầy Trò](/movie/tinh-thay-tro)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Người Hầu Gái](/movie/nguoi-hau-gai)
-
[Mẹ kế 2](/movie/me-ke-2)
-
[Vương Quốc Dục Cảm](/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
[Bà Mẹ Trẻ](/movie/ba-me-tre)
-
[Mùa hè rực cháy](/movie/mua-he-nong-bong)
-
[Bí Ẩn Hình Xăm](/movie/bi-an-hinh-xam)
-
[Vũ Khí Siêu Hạng](/movie/vu-khi-sieu-hang)
-
[Một Thời Hoàng Kim](/movie/mot-thoi-hoang-kim)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)
-
[Sắc giới](/movie/sac-gioi)
-
[Phim cấp 3](/movie/phim-cap-3)
-
[Bậc Thầy Chia Tay](/movie/bac-thay-chia-tay)
-
[Kẻ Tống Tình](/movie/ke-tong-tinh)
-
[Vợ Chồng Dân Chơi](/movie/vo-chong-dan-choi)
-
[Hot Girl Siêu Quậy](/movie/hot-girl-sieu-quay)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Cô Nàng Bá Đạo](/movie/co-nang-ba-dao)
-
[30 Vẫn Còn Xuân](/movie/30-van-con-xuan)
-
[Em Đẹp Nhất Đêm Nay](/movie/em-dep-nhat-dem-nay)
-
[Đêm vui bất ngờ](/movie/mot-dem-vui-ve)
-
[Tuổi Nổi Loạn Phần 2](/movie/tuoi-noi-loan-2)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text: Xemphim5s.com - Xem phim online, Phim HD, Full HD miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, không phải chờ đợi lâu. Xemphim5s.com luôn cập nhật phim mới để để mang đến cho các bạn những bộ phim hành động, võ thuật, phim bộ, các thể loại phim tâm lý, tình cảm, phim cấp 3, phim 18+ cực lôi cuốn và hấp dẫn nhất. Đặc biệt website rất thân thiện với người dùng và hạn chế tối đa các quảng cáo gây khó chịu khi xem phim. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

markdown: **Xemphim5s.com** - [, Xem phim online](http://xemphim5s.com) [,](http://xemphim5s.com) **Phim HD** [miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, không phải chờ đợi lâu.](http://xemphim5s.com) **Full HD** [luôn cập nhật](http://xemphim5s.com) **Xemphim5s.com** [để để mang đến cho các bạn những bộ](http://xemphim5s.com/phim-moi/) **phim mới** [,](http://xemphim5s.com/phim-hanh-dong/) **phim hành động** [võ thuật,](http://xemphim5s.com/phim-vo-thuat) [, các thể loại](http://xemphim5s.com/phim-bo/) **phim bộ** [,](http://xemphim5s.com/phim-tam-ly-xa-hoi) *phim tâm lý* [,](http://xemphim5s.com/phim-tinh-cam) *tình cảm* [cực lôi cuốn và hấp dẫn nhất. Đặc biệt website rất thân thiện với người dùng và hạn chế tối đa các quảng cáo gây khó chịu khi](http://xemphim5s.com/phim-18) *phim cấp 3, phim 18+* [. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.](http://xemphim5s.com/) **xem phim**

Server: nginx admin

X-Cache: HIT from Backend


text:
Võ Tòng - Anh hùng Lương Sơn Bạc - kênh Sctv16
Thể loại:Hành Động, Võ Thuật, Cổ Trang, Dã Sử
Đạo diễn:kenh Sctv16
Diễn viên:Du Đại Khánh, Tôn Diệu Kỳ, Trương Hàn, Tưởng Lâm Tĩnh, Huệ Ánh Hồng
Nhà sản xuất:Đang cập nhật.
Năm phát hành:2013
Thời lượng:Tập 50
Chất lượng:HD
Quốc gia:Trung Quốc
Lượt xem:68,373 lượt
Bộ phim “Võ Tòng – Anh Hùng Lương Sơn Bạc” kênh sctv16 tập 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 lần này tiếp tục đi sâu khai thác và sáng tạo những chương hồi, điển cố vốn đã trở thành kinh điển gắn liền với nhân vật Võ Tòng như Võ Tòng đánh hổ trên núi Cảnh Dương, chặt đầu Tây Môn Khánh, túy đả Tưởng Môn Thần, đại náo Phi Vân Phố, tắm máu lầu Uyên Ương…
Bộ phim thể hiện đề cao tinh thần nghĩa hiệp và vì chính nghĩa của nhân vật Võ Tòng. Mặt khác lồng ghép những kỹ thuật đặc biệt hiện đại vào những cảnh võ thuật, giao đấu để tăng phần hấp dẫn, đẹp mắt cho bộ phim. Tất cả nhằm mang lại cho công chúng những trải nghiệm mới mẻ về một người anh hùng áo vải nổi tiếng bước ra từ một trong “Tứ đại danh tác” của dân tộc Trung Hoa. phim vo tong anh hung luong son bac
Theo đó, “Tân Võ Tòng” khác xa so với các phiên bản trước, từ tình tiết câu chuyện cho đến tạo hình nhân vật. Dù biên kịch và đạo diễn đã cố giữ nhiều tích truyện kinh điển cơ bản của nguyên tác, đồng thời tiến hành thử nghiệm nhiều hình thức nội dung mới, đặc biệt là chuyện tình cảm giữa nhân vật Võ Tòng và dâm phụ Phan Kim Liên. Chi tiết này góp phần tạo ra tính đột phá khi tạo ra một tình yêu phi thường cho thể loại phim võ hiệp giang hồ.
Nội dung phim kể về anh em nhà họ Võ làm nghề bán bánh hấp để sinh nhai. Võ Tòng nảy sinh tình cảm với Phan Kim Liên, con gái của nhà hàng xóm Phan Tài Phùng. Nào ngờ, Trần Nha Nội trong phủ huyện đã để mắt đến Phan Kim Liên, ngang nhiên muốn “hớt tay trên”. Võ Tòng uất ức liền đánh chết Trần Nha Nội ngay trên đường. Được Phan Kim Liên giúp đỡ, Võ Tòng cuối cùng trốn thoát, thế nhưng Phan Kim Liên thì lại bị bắt giữ làm nô tì trong quan phủ và bị bán làm gái lầu xanh. Võ Đại Lang, anh trai của Võ Tòng dùng tiền để chuộc Kim Liên khỏi kỹ viện, vì nghĩ rằng Võ Tòng đã mất nên Kim Liên đã lấy Võ Đại Lang làm chồng, mọi chuyện bắt đầu nảy sinh từ đây…
30 tập phim “Võ Tòng – Anh Hùng Lương Sơn Bạc” sẽ được phát sóng vào lúc 20h trên kênh SCTV16, bắt đầu từ ngày 11/02/2014. Kính mời quý khán giả đón xem.
Diễn viên tham gia:
Du Đại Khánh vai Võ Tòng
Tôn Diệu Kỳ vai Phan Kim Liên
Trương Hàn vai Tây Môn Khánh
Phan Trường Giang vai Võ Đại Lang
Tưởng Lâm Tĩnh vai Tôn Nhị Nương
Huệ Ánh Hồng vai Vương bà
Thang Trấn Nghiệp vai Tưởng Môn Thần
NHỮNG HÌNH ẢNH TRONG PHIM
CÙNG THỂ LOẠIXem thêm
-
1618 Lượt Xem110 phútHD
Cao Thủ Câm LặngChocolateĐạo Diễn: Prachya PinkaewDiễn Viên: Jeeja yanin, Hiroshi abe, Pongpat wachirabunjongNăm Phát Hành: 2008
Cô bé Zen là kết quả của mối tình bị cấm đoán giữa hai thành viên thuộc phe phái giang hồ đối lập.
-
33522 Lượt XemTập 38-ENDHD
Đường Đến Ngai Vàng - ...Trọn BộĐạo Diễn:Diễn Viên: Hà Thạnh Minh,Tưởng Mộng Tiệp,Cao Dương,Lữ Giai Dung,Vương LâmNăm Phát Hành: 2014

Phim Đường Đến Ngai Vàng kênh VTV3 Tập 1/2/3 /4/5/6 /7/8/9 /10/11/12 /13/14/15 /16/17/18 /19/20/21 /22/23/24 /25/26/27 /28/29/30 /31/32/33/34 /35/36/37 /38 dài 38 tập cuối được phát sóng trên ...
-
4421 Lượt Xem120 PhútHD
Bến Cảng MokpoMokpo the HarborĐạo Diễn:Diễn Viên: Cho Jae-Hyun , Cha In-Pyo , Song Seon-Mi , Son Byung-HoNăm Phát Hành: 2013
Detective Lee Su-Cheol is ‘Mr. Kindness’ at the civil petitions office. His reasoning abilities are better than of Sherlock Holmes, but his field abilities are worse than a blind man so he always gets the desk job. But this time, he goes on an undercover mission to Mokpo to prove himself as a homicide detective.
-
4984 Lượt Xem120 phútHD
Cuộc Chiến Không Trọng ...GravityĐạo Diễn:Diễn Viên: Ed Harris , George Clooney , Sandra Bullock.Năm Phát Hành: 2013

Chuyến du hành ngoài không gian đầu tiên của cô kỹ sư cơ khí Ryan và cũng là chuyến đi cuối cùng trước khi nghỉ hưu của phi hành gia lão luyện Matt, khi cả hai làm nhiệm vụ trên Trạm Không Gian Quốc Tế ...
-
4907 Lượt Xem120 phútHD
Tình BáoMadras CafeĐạo Diễn:Diễn Viên: John Abraham , Nargis FakhriNăm Phát Hành: 2013

Là một tác phẩm hư cấu nhưng được dựa trên sự kiện chính trị thực tế là cuộc nội chiến với Sri Lanka , một sĩ quan Ấn Độ Vikram Singh được bổ nhiệm đến Sri Lanka theo nhiệm ủy của cơ quan tình báo với ý định làm phân ...
-
657 Lượt XemHDHD
Đấu Trường BreakDance Battle Of The YearĐạo Diễn: Benson Lee,Diễn Viên: Josh Holloway,Laz Alonso,Josh Peck,Caity Lotz,Chris Brown,Năm Phát Hành: 2013

Nội Dung Phim Đấu Trường Break : Phim kể về 1 nhóm nhảy người Mỹ với sự giúp đỡ của vị huấn luyện viên tài ba đã cùng đấu tranh để đạt được ước mơ cho dù bị sự hiểm lầm của xã hội và chính gia đình ...
-
3575 Lượt Xem120 PhútHD
Cương Thi Tiên Sinh 2Mr.Vampire 2Đạo Diễn:Diễn Viên: Yuen Biao, Ching Ying Lam, Moon LeeNăm Phát Hành: 1986
Kwok trong một lần tìm kiếm những món đồ cổ đã lạc vào một ngôi mộ cổ và tìm thấy 3 xác ướp ma cà rồng đã bị ếm bùa. Kwok quyết định đem con ma cà rồng con về thành phố nhưng vô tình đã làm miếng giấy bùa rớt khỏi 2 con ma kia, 2 con ma này tấn công vào thành phố hòng tìm lại được con ma cà rồng nhỏ kia.
-
1138 Lượt XemHDHD
Người Hobbit Đại ...The Hobbit The Desolation Of ...Đạo Diễn: Peter Jackson,Diễn Viên: Martin Freeman,Ian McKellen,Richard Armitage,Benedict Cumberbatch,Năm Phát Hành: 2014

Nội Dung Phim Người Hobbit: Đại Chiến Với Rồng Lửa : Phim "Người Hobbit: Đại Chiến Với Rồng Lửa" tiếp tục kể về cuộc phiêu lưu của nhân vật chính Bilbo Baggins và cuộc hành trình với phù thuỷ Gandalf cùng mười ba người ...
-
1251 Lượt Xem120 PhútHD
Mật DanhThe Prince VietsubĐạo Diễn: Brian A Miller,,Diễn Viên: Bruce Willis, Bi Rain, John Cusack, Jessica Lowndes, Jason Patric, 50 Cent, Gia Mantegna, Tara Holt, Johnathon Schaech, Courtney B Turk, Don Harvey, Jaylen Moore, Michelle Jones, Ryan Sanson, Natalie LightNăm Phát Hành: 2014

Mật Danh là một bộ phim điện ảnh hành động bom tấn do Mỹ sản xuất và được đạo diễn Brian A Miller hợp tác phụ trách cùng các diễn viên nổi tiếng đến từ HollyWood như là Bruce Willis, Bi Rain, John Cusack, Jessica Lowndes, Jason Patric, 50 Cent, ...
-
2731 Lượt Xem120 PhútHD
KingsmanThe Secret Service VietsubĐạo Diễn: Matthew Vaughn,,Diễn Viên: Colin Firth,Samuel L. Jackson,Mark Strong,Taron Egerton,Michael Caine,Năm Phát Hành: 2014

Kingsman: The Secret Service một bộ phim hành động bom tấn sẽ ra mắt khán giả vào năm 2015 này. Bộ phim nói về một chàng trai mồ côi sống bụi đời từ nhỏ mang trong mình những kĩ năng đặc biệt cực kì hữu ích cho công việc ...

markdown:
![ Võ Tòng - Anh hùng Lương Sơn Bạc - kênh Sctv16](https://lh6.googleusercontent.com/-4ZTQrA-pQAY/UvpoKj-hPlI/AAAAAAAAC34/TYVFAxGNAtQ/s550/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
**Võ Tòng - Anh hùng Lương Sơn Bạc - kênh Sctv16**
Thể loại:
[Hành Động](http://xemphimxyz.com/the-loai/hanh-dong.html), [Võ Thuật](http://xemphimxyz.com/the-loai/vo-thuat.html), [Cổ Trang](http://xemphimxyz.com/the-loai/co-trang.html), [Dã Sử](http://xemphimxyz.com/the-loai/da-su.html)
Đạo diễn:
[kenh Sctv16](tim-kiem/kenh+sctv16.html)
Diễn viên:
[Du Đại Khánh](tim-kiem/du+dai+khanh.html), [Tôn Diệu Kỳ](tim-kiem/ton+dieu+ky.html), [Trương Hàn](tim-kiem/truong+han.html), [Tưởng Lâm Tĩnh](tim-kiem/tuong+lam+tinh.html), [Huệ Ánh Hồng](tim-kiem/hue+anh+hong.html)
Nhà sản xuất:Đang cập nhật.
Năm phát hành:2013
Thời lượng:Tập 50
Chất lượng:HD
Quốc gia:Trung Quốc
Lượt xem:68,373 lượt
Bộ phim “Võ Tòng – Anh Hùng Lương Sơn Bạc” kênh sctv16 tập 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 lần này tiếp tục đi sâu khai thác và sáng tạo những chương hồi, điển cố vốn đã trở thành kinh điển gắn liền với nhân vật Võ Tòng như Võ Tòng đánh hổ trên núi Cảnh Dương, chặt đầu Tây Môn Khánh, túy đả Tưởng Môn Thần, đại náo Phi Vân Phố, tắm máu lầu Uyên Ương…
Bộ
[phim](http://xemphimhanhdong.vn) thể hiện đề cao tinh thần nghĩa hiệp và vì chính nghĩa của nhân vật Võ Tòng. Mặt khác lồng ghép những kỹ thuật đặc biệt hiện đại vào những cảnh võ thuật, giao đấu để tăng phần hấp dẫn, đẹp mắt cho bộ phim. Tất cả nhằm mang lại cho công chúng những trải nghiệm mới mẻ về một người anh hùng áo vải nổi tiếng bước ra từ một trong “Tứ đại danh tác” của dân tộc Trung Hoa. phim [vo tong anh hung luong son bac](http://xemphimhanhdong.vn/phim/vo-tong-anh-hung-luong-son-bac-kenh-sctv16/z1774.html)
![ ](https://lh6.googleusercontent.com/-dGGvIa9VeHQ/UvppavyZnGI/AAAAAAAAC4A/cCsGyMTngAY/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![ ](https://lh6.googleusercontent.com/-E15mwZX1G6c/UvppgQOuLnI/AAAAAAAAC4I/D4zux6kj4ZI/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
Theo đó, “Tân Võ Tòng” khác xa so với các phiên bản trước, từ tình tiết câu chuyện cho đến tạo hình nhân vật. Dù biên kịch và đạo diễn đã cố giữ nhiều tích truyện kinh điển cơ bản của nguyên tác, đồng thời tiến hành thử nghiệm nhiều hình thức nội dung mới, đặc biệt là chuyện tình cảm giữa nhân vật Võ Tòng và dâm phụ Phan Kim Liên. Chi tiết này góp phần tạo ra tính đột phá khi tạo ra một tình yêu phi thường cho thể loại phim võ hiệp giang hồ.
Nội dung phim kể về anh em nhà họ Võ làm nghề bán bánh hấp để sinh nhai. Võ Tòng nảy sinh tình cảm với Phan Kim Liên, con gái của nhà hàng xóm Phan Tài Phùng. Nào ngờ, Trần Nha Nội trong phủ huyện đã để mắt đến Phan Kim Liên, ngang nhiên muốn “hớt tay trên”. Võ Tòng uất ức liền đánh chết Trần Nha Nội ngay trên đường. Được Phan Kim Liên giúp đỡ, Võ Tòng cuối cùng trốn thoát, thế nhưng Phan Kim Liên thì lại bị bắt giữ làm nô tì trong quan phủ và bị bán làm gái lầu xanh. Võ Đại Lang, anh trai của Võ Tòng dùng tiền để chuộc Kim Liên khỏi kỹ viện, vì nghĩ rằng Võ Tòng đã mất nên Kim Liên đã lấy Võ Đại Lang làm chồng, mọi chuyện bắt đầu nảy sinh từ đây…
**30 tập phim “ Võ Tòng – Anh Hùng Lương Sơn Bạc” sẽ được phát sóng vào lúc 20h trên kênh SCTV16, bắt đầu từ ngày 11/02/2014. Kính mời quý khán giả đón xem.** **Diễn viên tham gia:**
Du Đại Khánh vai Võ Tòng
Tôn Diệu Kỳ vai Phan Kim Liên
Trương Hàn vai Tây Môn Khánh
Phan Trường Giang vai Võ Đại Lang
Tưởng Lâm Tĩnh vai Tôn Nhị Nương
Huệ Ánh Hồng vai Vương bà
Thang Trấn Nghiệp vai Tưởng Môn Thần
**GIỚI THIỆU NHÂN VẬT**
![ ](https://lh5.googleusercontent.com/-RCwAS3W5x8M/Uvppo0qXt5I/AAAAAAAAC4Q/ywN_akA-i_g/s600/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![ ](http://tv24.vn/WebMedia/RadManager/Image/VO TONG/2.jpg)
![ ](http://tv24.vn/WebMedia/RadManager/Image/VO TONG/3.jpg)
NHỮNG HÌNH ẢNH TRONG PHIM
![ ](https://lh5.googleusercontent.com/-RCwAS3W5x8M/Uvppo0qXt5I/AAAAAAAAC4Q/ywN_akA-i_g/s600/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![ ](http://tv24.vn/WebMedia/RadManager/Image/VO TONG/2.jpg)
![ ](http://tv24.vn/WebMedia/RadManager/Image/VO TONG/3.jpg)
NHỮNG HÌNH ẢNH TRONG PHIM
![](https://lh4.googleusercontent.com/-WtZtug9UcPQ/UvpqMyWeKSI/AAAAAAAAC4Y/5nkdj6V0o4w/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-TEhCQy6-VhQ/UvpqN9-1kAI/AAAAAAAAC4g/Shyic8_-qc4/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-LGT9_ofk7LI/UvpqPVpqDvI/AAAAAAAAC4o/Qjf4dfsjCKg/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-Z1t0Md2o4_E/UvpqQXIa9FI/AAAAAAAAC4w/2l8vNYlL-NE/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-rwmFhGdoFpU/UvpqRvasQsI/AAAAAAAAC44/HP2x_3zK2iI/s664/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-GXya2hvCrSc/UvpqTfnrIhI/AAAAAAAAC5A/sc3B9SulFyA/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-krqB0__Qx1g/UvpqUUVuFhI/AAAAAAAAC5I/iVnef2IzUt8/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-veZTSU2R0DQ/UvpqVYJNi1I/AAAAAAAAC5Q/HIChYXwd5sk/s745/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-f-YxXy2ctAU/UvpqWAkrOTI/AAAAAAAAC5Y/J8YFsEQEuqg/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-6Bb_EGBUu0o/UvpqXTXQV4I/AAAAAAAAC5g/22bB4Z_pKMA/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-JjxxrRra_Gw/UvpqYVjGf4I/AAAAAAAAC5o/wqiUSXOV9Jk/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-xyzu7nrj8Yg/UvpqZxS1yKI/AAAAAAAAC5w/oNCzMRknG-E/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-zmUaNvJFPhc/Uvpqbbpt0WI/AAAAAAAAC54/yh7-Tu2gDZ4/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ZW9VTjUf_4g/UvpqcvBqgZI/AAAAAAAAC6A/_au2UQiexLQ/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-QmmUq_Z9UpY/Uvpqdu7IxxI/AAAAAAAAC6I/lFwSVN6vegM/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-vDmhLL6tYHM/Uvpqew2lhlI/AAAAAAAAC6Q/UDV-fTK6YMs/s500/xemphimxyz_com_12022014.jpg)
## CÙNG THỂ LOẠI
[Xem thêm](#)
-
1618 Lượt Xem110 phútHD
### Cao Thủ Câm LặngChocolateĐạo Diễn: Prachya PinkaewDiễn Viên: Jeeja yanin, Hiroshi abe, Pongpat wachirabunjongNăm Phát Hành: 2008
Cô bé Zen là kết quả của mối tình bị cấm đoán giữa hai thành viên thuộc phe phái giang hồ đối lập.
-
33522 Lượt XemTập 38-ENDHD
### Đường Đến Ngai Vàng - ...Trọn BộĐạo Diễn:Diễn Viên: Hà Thạnh Minh,Tưởng Mộng Tiệp,Cao Dương,Lữ Giai Dung,Vương LâmNăm Phát Hành: 2014

Phim Đường Đến Ngai Vàng kênh VTV3 Tập 1/2/3 /4/5/6 /7/8/9 /10/11/12 /13/14/15 /16/17/18 /19/20/21 /22/23/24 /25/26/27 /28/29/30 /31/32/33/34 /35/36/37 /38 dài 38 tập cuối được phát sóng trên ...
-
4421 Lượt Xem120 PhútHD
### Bến Cảng MokpoMokpo the HarborĐạo Diễn:Diễn Viên: Cho Jae-Hyun , Cha In-Pyo , Song Seon-Mi , Son Byung-HoNăm Phát Hành: 2013
Detective Lee Su-Cheol is ‘Mr. Kindness’ at the civil petitions office. His reasoning abilities are better than of Sherlock Holmes, but his field abilities are worse than a blind man so he always gets the desk job. But this time, he goes on an undercover mission to Mokpo to prove himself as a homicide detective.
-
4984 Lượt Xem120 phútHD
### Cuộc Chiến Không Trọng ...GravityĐạo Diễn:Diễn Viên: Ed Harris , George Clooney , Sandra Bullock.Năm Phát Hành: 2013

Chuyến du hành ngoài không gian đầu tiên của cô kỹ sư cơ khí Ryan và cũng là chuyến đi cuối cùng trước khi nghỉ hưu của phi hành gia lão luyện Matt, khi cả hai làm nhiệm vụ trên Trạm Không Gian Quốc Tế ...
-
4907 Lượt Xem120 phútHD
### Tình BáoMadras CafeĐạo Diễn:Diễn Viên: John Abraham , Nargis FakhriNăm Phát Hành: 2013

Là một tác phẩm hư cấu nhưng được dựa trên sự kiện chính trị thực tế là cuộc nội chiến với Sri Lanka , một sĩ quan Ấn Độ Vikram Singh được bổ nhiệm đến Sri Lanka theo nhiệm ủy của cơ quan tình báo với ý định làm phân ...
-
657 Lượt XemHDHD
### Đấu Trường BreakDance Battle Of The YearĐạo Diễn: Benson Lee,Diễn Viên: Josh Holloway,Laz Alonso,Josh Peck,Caity Lotz,Chris Brown,Năm Phát Hành: 2013

Nội Dung Phim Đấu Trường Break : Phim kể về 1 nhóm nhảy người Mỹ với sự giúp đỡ của vị huấn luyện viên tài ba đã cùng đấu tranh để đạt được ước mơ cho dù bị sự hiểm lầm của xã hội và chính gia đình ...
-
3575 Lượt Xem120 PhútHD
### Cương Thi Tiên Sinh 2Mr.Vampire 2Đạo Diễn:Diễn Viên: Yuen Biao, Ching Ying Lam, Moon LeeNăm Phát Hành: 1986
Kwok trong một lần tìm kiếm những món đồ cổ đã lạc vào một ngôi mộ cổ và tìm thấy 3 xác ướp ma cà rồng đã bị ếm bùa. Kwok quyết định đem con ma cà rồng con về thành phố nhưng vô tình đã làm miếng giấy bùa rớt khỏi 2 con ma kia, 2 con ma này tấn công vào thành phố hòng tìm lại được con ma cà rồng nhỏ kia.
-
1138 Lượt XemHDHD
### Người Hobbit Đại ...The Hobbit The Desolation Of ...Đạo Diễn: Peter Jackson,Diễn Viên: Martin Freeman,Ian McKellen,Richard Armitage,Benedict Cumberbatch,Năm Phát Hành: 2014

Nội Dung Phim Người Hobbit: Đại Chiến Với Rồng Lửa : Phim "Người Hobbit: Đại Chiến Với Rồng Lửa" tiếp tục kể về cuộc phiêu lưu của nhân vật chính Bilbo Baggins và cuộc hành trình với phù thuỷ Gandalf cùng mười ba người ...
-
1251 Lượt Xem120 PhútHD
### Mật DanhThe Prince VietsubĐạo Diễn: Brian A Miller,,Diễn Viên: Bruce Willis, Bi Rain, John Cusack, Jessica Lowndes, Jason Patric, 50 Cent, Gia Mantegna, Tara Holt, Johnathon Schaech, Courtney B Turk, Don Harvey, Jaylen Moore, Michelle Jones, Ryan Sanson, Natalie LightNăm Phát Hành: 2014

Mật Danh là một bộ phim điện ảnh hành động bom tấn do Mỹ sản xuất và được đạo diễn Brian A Miller hợp tác phụ trách cùng các diễn viên nổi tiếng đến từ HollyWood như là Bruce Willis, Bi Rain, John Cusack, Jessica Lowndes, Jason Patric, 50 Cent, ...
-
2731 Lượt Xem120 PhútHD
### KingsmanThe Secret Service VietsubĐạo Diễn: Matthew Vaughn,,Diễn Viên: Colin Firth,Samuel L. Jackson,Mark Strong,Taron Egerton,Michael Caine,Năm Phát Hành: 2014

Kingsman: The Secret Service một bộ phim hành động bom tấn sẽ ra mắt khán giả vào năm 2015 này. Bộ phim nói về một chàng trai mồ côi sống bụi đời từ nhỏ mang trong mình những kĩ năng đặc biệt cực kì hữu ích cho công việc ...


text:
Wikibooks:Chào mừng
Chào mừng bạn đã đến với Wikibooks tiếng Việt!
Wikibooks là một dự án Wikimedia nhằm xây dựng một tủ sách có nội dung mở mà mọi người, bao gồm cả bạn, đều có thể sửa ngay bây giờ bằng cách nhấn vào nút Sửa ở góc phải bên trên mỗi bài viết. Wikibooks có 2 dự án nhỏ: Wikijunior - 'tủ sách của trẻ em', và Sách nấu ăn gồm những công thức nấu ăn và các chủ đề bếp núc khác. Các thành viên được giữ các quyền sở hữu đối với các đóng góp của mình, trong khi Giấy phép Creative Commons Ghi công - Chia sẻ tương tự Unported 3.0 và Giấy phép Tài liệu Tự do GNU đảm bảo bản gốc, bản sao và tất cả các tác phẩm phái sinh luôn mãi được tự do sao chép, tái phân phối và chỉnh sửa. Xem Wikibooks:Quyền tác giả để biết thêm chi tiết. Wikibooks tiếng Việt được bắt đầu vào tháng 7 năm 2004.
Bạn hãy thoải mái khám phá tủ sách đang phát triển từng ngày của chúng tôi, và đừng quên xem qua danh sách nội dung chọn lọc.
Wikibooks là một thành quả của cộng đồng, do đó, bạn hãy thoải mái cải thiện hoặc viết thêm vào những nội dung hiện có, tạo một quyển sách mới, và tham gia thảo luận về các vấn đề liên quan đến Wikibooks tại Bàn thảo luận.
Chào mừng đến với Wikibooks
Wikibooks là gì
Các câu hỏi thường gặp
Các thuật ngữ Wikibooks
Thông tin tổng quát
- Tủ sách mở Wikibooks là gì? - Wikibooks làm những gì, và không làm những gì.
- Hướng dẫn cho các thành viên dự án Wikimedia khác - dành cho các thành viên Wikimedia khác, như Wikipedia, Wikisource .v.v...
- Hướng dẫn cho các dự án lớp học - hướng dẫn tổng quát cấu trúc cho một quyển sách giáo khoa dùng trong các cơ sở học thuật.
- Những nguyên tắc và quy ước - các nguyên tắc và quy ước phát triển bởi cộng đồng Wikibooks.
Cách tìm một quyển sách
Có rất nhiều cách để tìm một quyển sách tại Wikibooks. Bạn có thể dùng công cụ tìm kiếm hoặc tìm trong catalog của chúng tôi:
'Hướng dẫn sử dụng' Wikibooks
Để tìm hiểu nhanh cách sử dụng Wikibooks, bạn nên xem ngay trang Trợ giúp:Nội dung.
Chúng tôi có một số sách có thể giúp bạn trong việc tham gia dự án này:
Kết bạn!
Tại Wikibooks, bạn có thể thảo luận với rất nhiều người, và biết đâu bạn sẽ có một tình bạn mới tại đây!
- Bàn thảo luận, diễn đàn để hỏi những điều chưa đề cập đến trong Các câu hỏi thường gặp hoặc help pages.
- Các kênh IRC - cách nhanh nhất để liên lạc với các thành viên Wikibook khác.
- Wikibooks mailing lists
- Bulletin board Nơi để xem tin tức về Wikibooks
Các dự án Wikimedia khác
- Commons, kho tư liệu nội dung mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikimedia Commons)
- Wikinews, nguồn tin tức mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikinews)
- Wikipedia, bách khoa toàn thư mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikipedia)
- Wiktionary, từ điển mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wiktionary)
- Wikiquote, bộ sưu tập các danh ngôn. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikiquote)
- Wikisource, kho văn thư lưu trữ nội dung mở (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikisource)
- Wikiversity, kho học liệu mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại Wikiversity)
- Wikispecies, kho lưu trữ thông tin các loài.
Xem thêm
- Wikibooks Portal - danh sách các tủ sách Wikibooks ở những ngôn ngữ khác.

markdown:
# Wikibooks:Chào mừng
[Wikibooks:Chào mừng người mới đến](/w/index.php?title=Wikibooks:Ch%C3%A0o_m%E1%BB%ABng_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%9Bi_%C4%91%E1%BA%BFn&redirect=no)) ![ Wikibooks-logo-vi-3.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Wikibooks-logo-vi-3.svg/180px-Wikibooks-logo-vi-3.svg.png)
**Chào mừng bạn đã đến với Wikibooks tiếng Việt!** **Wikibooks** là một dự án [Wikimedia](//meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation) nhằm xây dựng một [tủ sách](/wiki/Wikibooks:S%C3%A1ch_gi%C3%A1o_khoa_l%C3%A0_g%C3%AC%3F) có [nội dung mở](//vi.wikipedia.org/wiki/n%E1%BB%99i_dung_m%E1%BB%9F) mà mọi người, bao gồm cả *bạn*, đều có thể sửa ngay bây giờ bằng cách nhấn vào nút *Sửa* ở góc phải bên trên mỗi bài viết. Wikibooks có 2 dự án nhỏ: * - 'tủ sách của trẻ em', và Wikijunior* *gồm những công thức nấu ăn và các chủ đề bếp núc khác. Các thành viên được giữ các quyền sở hữu đối với các đóng góp của mình, trong khi* [Sách nấu ăn](/wiki/%C4%82n) [Giấy phép Creative Commons Ghi công - Chia sẻ tương tự Unported 3.0](/wiki/Wikibooks:Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng_-_Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_Unported_3.0)và [Giấy phép Tài liệu Tự do GNU](/wiki/Wikibooks:Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_T%C3%A0i_li%E1%BB%87u_T%E1%BB%B1_do_GNU)đảm bảo bản gốc, bản sao và tất cả các tác phẩm phái sinh luôn mãi được tự do sao chép, tái phân phối và chỉnh sửa. Xem [Wikibooks:Quyền tác giả](/wiki/Wikibooks:Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3)để biết thêm chi tiết. Wikibooks tiếng Việt được bắt đầu vào tháng 7 năm 2004.
Bạn hãy thoải mái khám phá tủ sách đang phát triển từng ngày của chúng tôi, và đừng quên xem qua danh sách
[nội dung chọn lọc](/wiki/Wikibooks:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc).
Wikibooks là một thành quả của cộng đồng, do đó, bạn hãy thoải mái cải thiện hoặc viết thêm vào những nội dung hiện có, tạo một quyển sách mới, và tham gia thảo luận về các vấn đề liên quan đến Wikibooks tại
[Bàn thảo luận](/wiki/Wikibooks:B%C3%A0n_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn). **Chào mừng đến với Wikibooks**
[Wikibooks là gì](/wiki/Wikibooks:T%E1%BB%A7_s%C3%A1ch_m%E1%BB%9F_Wikibooks_l%C3%A0_g%C3%AC%3F)
[Các câu hỏi thường gặp](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:C%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_g%E1%BA%B7p)
[Các thuật ngữ Wikibooks](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:B%E1%BA%A3ng_thu%E1%BA%ADt_ng%E1%BB%AF&action=edit&redlink=1)
## Thông tin tổng quát
[Tủ sách mở Wikibooks là gì?](/wiki/Wikibooks:T%E1%BB%A7_s%C3%A1ch_m%E1%BB%9F_Wikibooks_l%C3%A0_g%C3%AC%3F)- Wikibooks làm những gì, và không làm những gì. [Hướng dẫn cho các thành viên dự án Wikimedia khác](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Wikibooks_cho_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_vi%C3%AAn_Wikimedia_kh%C3%A1c&action=edit&redlink=1)- dành cho các thành viên Wikimedia khác, như Wikipedia, Wikisource .v.v... [Hướng dẫn cho các dự án lớp học](/w/index.php?title=Wikibooks:H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_coh_c%C3%A1c_d%E1%BB%B1_%C3%A1n_l%E1%BB%9Bp_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)- hướng dẫn tổng quát cấu trúc cho một quyển sách giáo khoa dùng trong các cơ sở học thuật. [Những nguyên tắc và quy ước](/w/index.php?title=Wikibooks:Nh%E1%BB%AFng_nguy%C3%AAn_t%E1%BA%AFc_v%C3%A0_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1)- các nguyên tắc và quy ước phát triển bởi cộng đồng Wikibooks.
## Cách tìm một quyển sách
Có rất nhiều cách để tìm một quyển sách tại Wikibooks. Bạn có thể dùng
[công cụ tìm kiếm](/w/index.php?title=WB:SEARCH&action=edit&redlink=1) hoặc tìm trong catalog của chúng tôi: [Tra cứu](/wiki/Wikibooks:Danh_m%E1%BB%A5c_s%C3%A1ch): [Các chủ đề](/wiki/Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:S%C3%A1ch_theo_ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81)| [Sách Wikibooks theo ABC](/wiki/Wikibooks:S%C3%A1ch_theo_ABC)| [Sách trẻ em theo ABC](/wiki/Wikibooks:S%C3%A1ch_tr%E1%BA%BB_em_theo_ABC)| [Món ăn theo ABC](/wiki/Wikibooks:S%C3%A1ch_n%E1%BA%A5u_%C4%83n_theo_ABC)| [Theo trạng thái hoàn thành](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:S%C3%A1ch_theo_tr%E1%BA%A1ng_th%C3%A1i_ho%C3%A0n_th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1)| [Theo trình độ đọc](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:S%C3%A1ch_theo_tr%C3%ACnh_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)
## 'Hướng dẫn sử dụng' Wikibooks
Để tìm hiểu nhanh cách sử dụng Wikibooks, bạn nên xem ngay trang
[Trợ giúp:Nội dung](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:N%E1%BB%99i_dung).
Chúng tôi có một số sách có thể giúp bạn trong việc tham gia dự án này:
## Kết bạn!
Tại Wikibooks, bạn có thể thảo luận với rất nhiều người, và biết đâu bạn sẽ có một tình bạn mới tại đây!
[Bàn thảo luận](/wiki/Wikibooks:B%C3%A0n_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn), diễn đàn để hỏi những điều chưa đề cập đến trong [Các câu hỏi thường gặp](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:C%C3%A1c_c%C3%A2u_h%E1%BB%8Fi_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_g%E1%BA%B7p&action=edit&redlink=1)hoặc [help pages](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Contents&action=edit&redlink=1). [Các kênh IRC](/w/index.php?title=Wikibooks:Li%C3%AAn_h%E1%BB%87_ch%C3%BAng_t%C3%B4i&action=edit&redlink=1)- cách nhanh nhất để liên lạc với các thành viên Wikibook khác. [Wikibooks mailing lists](/w/index.php?title=Wikibooks:Li%C3%AAn_h%E1%BB%87_ch%C3%BAng_t%C3%B4i&action=edit&redlink=1) [Bulletin board](/w/index.php?title=Wikibooks:B%C3%A0n_th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn/Bulletin_Board&action=edit&redlink=1)Nơi để xem tin tức về Wikibooks
## Các dự án Wikimedia khác
[Commons](//commons.wikimedia.org/wiki/), kho tư liệu nội dung mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikimedia Commons](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons)) [Wikinews](//vi.wikinews.org/wiki/), nguồn tin tức mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikinews](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikinews)) [Wikipedia](//vi.wikipedia.org/wiki/), bách khoa toàn thư mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikipedia](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia)) [Wiktionary](//vi.wiktionary.org/wiki/), từ điển mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wiktionary](//vi.wikipedia.org/wiki/Wiktionary)) [Wikiquote](//vi.wikiquote.org/wiki/), bộ sưu tập các danh ngôn. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikiquote](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikiquote)) [Wikisource](//vi.wikisource.org/wiki/), kho văn thư lưu trữ nội dung mở (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikisource](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikisource)) [Wikiversity](//vi.wikiversity.org/wiki/), kho học liệu mở. (Xem giới thiệu sơ lược tại [Wikiversity](//vi.wikiversity.org/wiki/Wikiversity)) [Wikispecies](//species.wikimedia.org/wiki/), kho lưu trữ thông tin các loài.
## Xem thêm
[Wikibooks Portal](http://www.wikibooks.org)- danh sách các tủ sách Wikibooks ở những ngôn ngữ khác.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikibooks.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikibooks.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1052 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Chạy bộ
Chạy bộ là một hình thức chạy nước kiệu hoặc chạy với tốc độ chậm hoặc thong thả và duy trì một tốc độ ổn định đều trong suốt thời gian chạy. Ngày nay, chạy bộ là một trong những loại hình thể thao đơn giản, vừa sức, có lợi cho sức khỏe.[1]
Lợi ích[sửa | sửa mã nguồn]
Chạy bộ là một hình thức tập thể dục rất tốt, phù hợp với tất cả mọi người và đặc biệt nó giúp nhiều phụ nữ có vóc dáng thon gọn,[2] ổn định trọng lượng cơ thể. Khi chạy, toàn bộ cơ thể sẽ chuyển động theo từng bước chạy. Vì thế không chỉ có bắp chân, đùi tham gia vào hoạt động này, mà còn có cả cơ bụng, tay, cổ… Nhờ đó tuần hoàn máu tốt hơn. Luyện tập thường xuyên kết hợp với chế độ ăn hợp lý là một phương pháp giảm béo hiệu quả. Chạy bộ giúp giải tỏa căng thẳng rất hữu hiệu.
Khi chạy bộ, Axit béo được đốt cháy tốt nhất ở quãng 65 – 70% nhịp tim tối đa, Quá trình đốt cháy axit béo bắt đầu sau 45 phút, kể từ lúc bắt đầu buổi tập. Trước đó cơ thể đốt cháy glikigen của gan và cơ bắp. Để đốt cháy axit béo cần cacbonat đóng vai trò chất xúc tác… Chạy bộ phát huy tác dụng thải nước khỏi cơ thể và đẩy nhanh quá trình đốt cháy chất béo, đồng thời cải thiện tuần hoàn máu bên trong tế bào bị cellulit. Chạy cũng kích thích sự lưu thông bạch huyết trong các mạch bạch huyết.[3]
Gần đây, tháng 4/2014, nghiên cứu đăng trên tạp chí khoa học Neurology cho thấy chạy bộ thường xuyên giúp ích cho kỹ năng suy nghĩ và trí nhớ đến hơn 20 năm sau đó.[4]
Khuyến cáo[sửa | sửa mã nguồn]
Một số khuyến cáo để chạy bộ được tốt và khoa học, cụ thể là:[5][6]
- Không nên luyện tập quá sức, nên tập luyện một cách từ từ, từng bước để cơ thể dần thích ứng. Giai đoạn đầu tiên nên luyện tập nghiêm túc và đều đặn.
- Nên dành từ 3 - 5 phút để khởi động nhẹ nhàng. Tốt nhất nên tập những bài tập đơn giản như đứng lên ngồi xuống hay kéo giãn bắp chân.
- Không nên Chạy quá nhanh khi bắt đầu chạy quá nhanh khi bắt đầu sẽ khiến cơ thể thoát và mất nước nhanh hãy bắt đầu chạy thể dục với nhịp độ chậm, từ từ tăng tốc để giữ năng lượng ổn định
- Thời gian chạy lý tưởng thể kéo dài khoảng một tiếng.
- Tránh mặc giày quá chật hoặc quá rộng, có thể gây ra chấn thương trong quá trình chạy thể dục. Quần áo mặc khi tập luyện cũng nên thật thoải mái. Chất liệu, kích cỡ, mặc quá ít hay quá nhiều quần áo… cũng có thể gây khó chịu và cản trở hiệu quả của việc chạy thể dục.
- Trước khi chạy, không nên ăn no, khoảng 30 phút trước khi bắt đầu luyện tập, có thể ăn các loại rau và hoa quả.
- Không nên đánh tay quá mạnh, một số khác lại vung tay quá cao khiến cho việc di chuyển của cơ thể trở nên nặng nề và nhanh xuống sức, hiệu quả tập luyện không cao. việc sải chân dài khi chạy sẽ khiến cơ thể cảm thấy mệt mỏi rất nhanh. nên sải bước vừa phải, nhịp nhàng.
- Chú ý uống trước sau và trong quá trình chạy tình trạng nhiều người bị mất nước nghiêm trọng trong quá trình luyện tập thể thao.
- Lời khuyên của bác sĩ cho những người bận rộn, có ít thời gian, thường là chạy 30 phút mỗi ngày. Trung bình tốc độ chạy của của người bình thường ở đoạn ngắn vào khoảng 20 km/giờ, đoạn đường dài vào khoảng 10 km/giờ. Với những người không phải vận động viên, tốc độ 10 km/giờ là đủ tốt cho sức khỏe. Tuy nhiên, bạn nên nỗ lực chạy được 30 phút, không cần nhanh hay chậm, cứ cố hết sức và để cơ thể điều chỉnh, miễn sao bạn đạt được 30 phút mỗi ngày.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Chạy bộ - Môn thể thao lý tưởng bảo vệ sức khoẻ”. Báo điện tử Dân Trí. 9 tháng 12 năm 2007. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.
- ^ “7 cách cực kì hiệu quả để có "vòng 2" lý tưởng”. Afamily.vn. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.
- ^ “9 sự thật về phụ nữ chạy bộ”. Eva.vn. 26 tháng 6 năm 2011. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.
- ^ “Running 'preserves thinking skills'”. BBC News. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.
- ^ “8 sai lầm trong việc chạy bộ lấy lại vóc dáng”. Báo điện tử của Báo Gia đình và Xã hội. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.
- ^ “Chạy bộ”. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.

markdown:
# Chạy bộ
**Chạy bộ** là một hình thức [chạy](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y&action=edit&redlink=1) nước kiệu hoặc chạy với [tốc độ](/wiki/T%E1%BB%91c_%C4%91%E1%BB%99) chậm hoặc thong thả và duy trì một tốc độ ổn định đều trong suốt thời gian chạy. Ngày nay, chạy bộ là một trong những loại hình thể thao đơn giản, vừa sức, có lợi cho sức khỏe. [[1]](#cite_note-1)
## Lợi ích[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&action=edit§ion=1)]
Chạy bộ là một hình thức tập
[thể dục](/wiki/Th%E1%BB%83_d%E1%BB%A5c) rất tốt, phù hợp với tất cả mọi người và đặc biệt nó giúp nhiều [phụ nữ](/wiki/Ph%E1%BB%A5_n%E1%BB%AF) có vóc dáng thon gọn, ổn định [2] [trọng lượng](/wiki/Tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_bi%E1%BB%83u_ki%E1%BA%BFn)cơ thể. Khi chạy, toàn bộ cơ thể sẽ chuyển động theo từng bước chạy. Vì thế không chỉ có [bắp chân](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFp_ch%C3%A2n&action=edit&redlink=1), [đùi](/wiki/%C4%90%C3%B9i)tham gia vào hoạt động này, mà còn có cả [cơ bụng](/w/index.php?title=C%C6%A1_b%E1%BB%A5ng&action=edit&redlink=1), tay, cổ… Nhờ đó tuần hoàn máu tốt hơn. Luyện tập thường xuyên kết hợp với chế độ ăn hợp lý là một phương pháp giảm béo hiệu quả. Chạy bộ giúp giải tỏa [căng thẳng](/wiki/C%C4%83ng_th%E1%BA%B3ng)rất hữu hiệu.
Khi chạy bộ,
[Axit béo](/wiki/Axit_b%C3%A9o) được đốt cháy tốt nhất ở quãng 65 – 70% nhịp tim tối đa, Quá trình đốt cháy axit béo bắt đầu sau 45 phút, kể từ lúc bắt đầu buổi tập. Trước đó cơ thể đốt cháy [glikigen](/w/index.php?title=Glikigen&action=edit&redlink=1) của [gan](/wiki/Gan) và [cơ bắp](/wiki/C%C6%A1_(sinh_h%E1%BB%8Dc)). Để đốt cháy axit béo cần cacbonat đóng vai trò chất xúc tác… Chạy bộ phát huy tác dụng thải nước khỏi cơ thể và đẩy nhanh quá trình đốt cháy [chất béo](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_b%C3%A9o), đồng thời cải thiện [tuần hoàn máu](/w/index.php?title=Tu%E1%BA%A7n_ho%C3%A0n_m%C3%A1u&action=edit&redlink=1) bên trong tế bào bị [cellulit](/w/index.php?title=Cellulit&action=edit&redlink=1). Chạy cũng kích thích sự lưu thông bạch huyết trong các mạch bạch huyết. [[3]](#cite_note-3)
Gần đây, tháng 4/2014, nghiên cứu đăng trên tạp chí khoa học Neurology cho thấy chạy bộ thường xuyên giúp ích cho kỹ năng suy nghĩ và trí nhớ đến hơn 20 năm sau đó.
[[4]](#cite_note-4)
## Khuyến cáo[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&action=edit§ion=2)]
|
|tham khảo và không thể thay thế ý kiến chuyên môn.
Một số khuyến cáo để chạy bộ được tốt và khoa học, cụ thể là:
[[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6)
- Không nên luyện tập quá sức, nên tập luyện một cách từ từ, từng bước để cơ thể dần thích ứng. Giai đoạn đầu tiên nên luyện tập nghiêm túc và đều đặn.
- Nên dành từ 3 - 5
[phút](/wiki/Ph%C3%BAt)để khởi động nhẹ nhàng. Tốt nhất nên tập những bài tập đơn giản như đứng lên ngồi xuống hay kéo giãn bắp chân.
- Không nên Chạy quá nhanh khi bắt đầu chạy quá nhanh khi bắt đầu sẽ khiến cơ thể thoát và mất nước nhanh hãy bắt đầu chạy thể dục với nhịp độ chậm, từ từ tăng tốc để giữ năng lượng ổn định
- Thời gian chạy lý tưởng thể kéo dài khoảng một tiếng.
- Tránh mặc
[giày](/wiki/Gi%C3%A0y)quá chật hoặc quá rộng, có thể gây ra chấn thương trong quá trình chạy thể dục. Quần áo mặc khi tập luyện cũng nên thật thoải mái. Chất liệu, kích cỡ, mặc quá ít hay quá nhiều quần áo… cũng có thể gây khó chịu và cản trở hiệu quả của việc chạy thể dục.
- Trước khi chạy, không nên
[ăn](/wiki/%C4%82n)no, khoảng 30 phút trước khi bắt đầu luyện tập, có thể ăn các loại [rau](/wiki/Rau)và [hoa quả](/wiki/Hoa_qu%E1%BA%A3).
- Không nên đánh tay quá mạnh, một số khác lại vung tay quá cao khiến cho việc
[di chuyển](/w/index.php?title=Di_chuy%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1)của cơ thể trở nên nặng nề và nhanh xuống sức, hiệu quả tập luyện không cao. việc sải chân dài khi chạy sẽ khiến cơ thể cảm thấy mệt mỏi rất nhanh. nên sải bước vừa phải, nhịp nhàng.
- Chú ý uống trước sau và trong quá trình chạy tình trạng nhiều người bị mất nước nghiêm trọng trong quá trình luyện tập thể thao.
- Lời khuyên của bác sĩ cho những người bận rộn, có ít thời gian, thường là chạy 30 phút mỗi ngày. Trung bình tốc độ chạy của của người bình thường ở đoạn ngắn vào khoảng 20 km/giờ, đoạn đường dài vào khoảng 10 km/giờ. Với những người không phải vận động viên, tốc độ 10 km/giờ là đủ tốt cho sức khỏe. Tuy nhiên, bạn nên nỗ lực chạy được 30 phút, không cần nhanh hay chậm, cứ cố hết sức và để cơ thể điều chỉnh, miễn sao bạn đạt được 30 phút mỗi ngày.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) [“Chạy bộ - Môn thể thao lý tưởng bảo vệ sức khoẻ”](http://dantri.com.vn/suc-khoe/chay-bo-mon-the-thao-ly-tuong-bao-ve-suc-khoe-209258.htm). Báo điện tử Dân Trí. 9 tháng 12 năm 2007. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014. [^](#cite_ref-2) [“7 cách cực kì hiệu quả để có "vòng 2" lý tưởng”](http://afamily.vn/suc-khoe/7-cach-cuc-ki-hieu-qua-de-co-vong-2-ly-tuong-20130527041748446.chn). Afamily.vn. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014. [^](#cite_ref-3) [“9 sự thật về phụ nữ chạy bộ”](http://hcm.eva.vn/suc-khoe/9-su-that-ve-phu-nu-chay-bo-c131a68364.html). Eva.vn. 26 tháng 6 năm 2011. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014. [^](#cite_ref-4) [“Running 'preserves thinking skills'”](http://www.bbc.com/news/health-26841988). BBC News. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014. [^](#cite_ref-5) [“8 sai lầm trong việc chạy bộ lấy lại vóc dáng”](http://giadinh.net.vn/suc-khoe/8-sai-lam-trong-viec-chay-bo-lay-lai-voc-dang-2013070203421974.htm). Báo điện tử của Báo Gia đình và Xã hội. Truy cập 3 tháng 6 năm 2014. [^](#cite_ref-6) [“Chạy bộ”](http://www.tin247.com/chay_bo__mon_the_thao_ly_tuong_bao_ve_suc_khoe-10-90924.html). Truy cập 3 tháng 6 năm 2014.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1052 hit/1, cp1065 miss


text:
Sông São Francisco
São Francisco (phát âm tiếng Bồ Đào Nha: [sɐ̃w fɾɐ̃ˈsiʃku]) là một sông tại Brasil. Với chiều dài 2.914 kilômét (1.811 mi),[1] đây là sông dài nhất chảy hoàn toàn trong lãnh thổ Brasil, và là sông dài thứ 4 tại Nam Mỹ cũng như Brazil (sau Amazon, Paraná và Madeira). Sông còn được những người bản địa gọi là Opara trước thời thực dân, và nay vẫn được gọi với biệt danh thân mật là Velho Chico.
São Francisco bắt nguồn từ dãy Canastra ở Trung-Tây của bang Minas Gerais. Sông chảy theo hướng bắc trên địa phận bang Minas Gerais và Bahia, ở phía sau của dãy núi ven biển, diện tích lưu vực là trên 630.000 kilômét vuông (240.000 sq mi), trước khi đổi hướng đông và tạo thành ranh giới giữa Bahia ở bờ hữu và bang Pernambuco và Alagoas ở bờ tả. Sau đó, sông tạo thành ranh giới giữa bang Alagoas và Sergipe và đổ vào Đại Tây Dương. Tổng cộng, São Francisco chảy qua 5 bang, lưu vực sông cũng bao gồm các chi lưu từ bang Goiás và Quận Liên bang (Brasília).
Đây là một sông quan trọng tại Brazil, được gọi là "sông hòa hợp quốc gia" bởi nó kết hợp các miền khí hậu và khu vực khác nhau của đất nước, đặc biệt là giữa vùng Đông Nam và vùng Đông Bắc. Sông có khả năng thông hành giữa thành phố Pirapora (Minas Gerais) và Juazeiro (Bahia), cũng như giữa Piranhas (Alagoas) và cửa sông, song những tuyến thông hành truyền thống đã bị ảnh hưởng trong những năm gần đây do ảnh hưởng của việc thay đổi dòng chảy
Mục lục
Khám phá[sửa | sửa mã nguồn]
Những người châu Âu đã khám phá dòng sông lần đầu vào ngày 4 tháng 10 năm 1501, khi đó là nhà thám hiểm người Florentine Amerigo Vespucci, được đặt tên theo Phanxicô thành Assisi, có ngày lễ vào 4 tháng 10.
Năm 1865, nhà thám hiểm và ngoại giao Anh Quốc là Richard Francis Burton đã chuyển tới Santos tại Brasil. Ông đã thám hiểm cao nguyên Trung tâm, đi canô xuôi theo sông São Francisco từ khởi nguồn của nó tại thác Paulo Afonso.[2]
Bốn phần của sông São Francisco[sửa | sửa mã nguồn]
Dòng chảy của sông São Francisco qua năm bang và có thể được chia thành 4 phần như sau:
- Phần thượng, từ đầu nguồn tới Pirapora tại Minas Gerais
- Phần trung-thượng, từ Pirapora, đoạn bắt đầu có khả năng thông hành, tới Remanso (Bahia) và đập Sobradinho
- Phần trung-hạ, từ đập Sobradinho tới Paulo Afonso, cũng thuộc Bahia (trên ranh giới với Alagoas), và chấm dứt tại đập Itaparica
- Phần hạ, từ Paulo Afonso đến cửa sông tại Đại Tây Dương
Chi lưu[sửa | sửa mã nguồn]
Dòng sông nhận nước từ 168 sông và suối khác, trong đó 90 nằm bên bờ hữu và 78 nằm bên bờ tả. Các chi lưu chính là:
- Sông Paraopeba
- Sông Abaeté
- Sông Das Velhas
- Sông Jequitaí
- Sông Paracatu
- Sông Urucuia
- Sông Verde Grande
- Sông Carinhanha
- Sông Corrente
- Sông Grande
Thông hành[sửa | sửa mã nguồn]
São Francisco có khả năng thông hành tự nhiên quanh năm từ Pirapora (Minas Gerais) đến các thành phố song sinh là Petrolina (Pernambuco) và Juazeiro (Bahia), với chiều dài 1.371 kilômét (852 mi). Tuy nhiên, có những khác biệt lớn tùy theo lượng mưa và độ sâu. Do sự đa dạng về các đặc điểm địa hình trong suốt đoạn có khả năng thông hành, nên nó có thể được chia thành 3 phần:
- Từ Pirapora đến Pilão Arcado (Bahia), dài 1.015 kilômét (631 mi); khác biệt về độ cao lên tới 6 mét (20 ft) có thể xuất hiện do mưa và hạn hán.
- Từ Pilão Arcado đến đập Sobradinho; một hồ chứa dài 314 kilômét (195 mi), có diện tích bề mặt là 4.214 kilômét vuông (1.627 sq mi) và khá sâu.
- Từ đập Sobradinho đến Petrolina/Juazeiro, với chiều dài 42 kilômét (26 mi) và độ sâu trung bình 2 mét (6 ft 7 in), duy trì lưu lượng 1.500 m³/giây (khoảng 53.000 ft³/giây).
Cho đến những năm gần đây, São Francisco thường có một loại thuyền chở khách được gọi là gaiola (tiếng Bồ Đào Nha của từ "lồng"). Chúng là những tàu thủy hơi nước bánh guồng, một số trong đó từng được sử dụng trên [[sông Mississippi và có được sản xuất từ thời nội chiến Hoa Kỳ. Sau đập Sobradinho xây tại Bahia, cấc điều kiện về khả năng thông hành đã thay đổi đáng kể, do hồ chứa kích thước lớn dẫn đến hình thành các gợn sóng có độ cao đáng kể. Mặc dù đập có một cửa cống có khả năng thông hành, gaiolas gặp khó khăn với các cơn sóng và dòng chảy khi đi qua hồ. Đồng thời, nạn phá rừng và sử dụng nước thượng nguồn quá nhiều cho nông nghiệp trên dòng São Francisco và các chi lưu đã khiến cho mực nước ở trung lưu giảm đáng kể, tạo ra các dải cát và cù lao làm cản trở việc thông hành.
Trong một thời gian ngắn, điều kiện như vậy khiến cho các gaiolas lớn không thể thông hành, mặc dù điều này vẫn có thể đối với các thuyền nhỏ hơn. Các vỏ tàu cũ có thể nhìn thấy trên sông tại Pirapora. Năm 2009, một tàu duy nhât có tên là Benjamim Guimarães, vẫn còn hoạt động, hoạt động du lịch trên tuyến đường ngắn từ Pirapora đến São Romão và trở lại.[3]
Đô thị và dân cư[sửa | sửa mã nguồn]
Lưu vực sông khá rộng lớn và có dân cư thưa thớt, song cũng có vài thị trấn nằm bên bờ sông. Bắt đầu tại Minas Gerais, sông chảy qua Pirapora, São Francisco, Januária, Bom Jesus da Lapa, hai thành phố song sinh là Petrolina và Juazeiro, và Paulo Afonso. Vùng nội địa khô cằn và không có dân cư, vì vậy các thị trấn hầu hết đều nhỏ và cô lập. Chỉ có Petrolina và Juazeiro phát triển thành các thành phố bậc trung và trở nên thịnh vượng do có ngành sản xuất hoa quả dựa vào thủy lợi.
Đập thủy điện[sửa | sửa mã nguồn]
Tiềm năng thủy điện của sông bắt đầu được khai thác vào năm 1955, khi đập Paulo Afonso được xây dựng giữa Bahia và Alagoas. Nhà máy Paulo Afonso nay cung cấp điện năng cho toàn bộ vùng Đông Bắc Brasil. Bốn nhà máy thủy điện lớn khác đã được xây dựng sau đó: Três Marias tại Minas Gerais, xây năm 1961, đập Sobradinho tại Bahia, xây năm 1977, Luiz Gonzaga (Itaparica), giữa Bahia và Pernambuco, xây năm 1988 và đập Xingó gần Piranhas và xây năm 1994. Hồ chứa Sobradinho là một trong những hồ chứa nhân tạo lớn nhất thế giới với diện tích 4.214 kilômét vuông (1.627 sq mi).
Ý nghĩa văn hóa[sửa | sửa mã nguồn]
Sông São Francisco có tầm quan trọng đặc biệt trong lịch sử và hóa dân gian. Lịch sử đó thể hiện trong các bài hát, truyền thuyết và đồ lưu niệm dựa trên carranca, một loại đầu thú (miệng máng xối) được đặt trên mũi tàu của các gaiola và dùng để xua đuổi ma quỷ trên sông. Các cửa hàng du lịch có các bản sao đã hiện đại hóa và thu nhỏ của các bản gốc đã biến mất. Những câu chuyện về ma quỷ và quái vật sông vẫn tồn tại cho đến ngày nay.
Từ Paulo Afonso đến thị trấn lịch sử Penedo (Alagoas), sông nằm dưới cùng của một hẻm núi hay thung lũng dốc. Piranhas, một thị trấn gần đó, từng là ga cuối của một tuyến đường sắt. Thị trấn có một số công trình lịch sử bị bỏ hoang từ thời kỳ đó. Chúng đang được phục hồi và có thể trở thành một địa điểm du lịch.
Dự án cải tạo gây tranh cãi (đang thực hiện)[sửa | sửa mã nguồn]
Vào năm 2005, Chính phủ Brasil đã đưa ra một dự án cải tạo gây tranh cãi; theo đó, dự kiến sẽ lấy nước từ sông São Francisco chuyển đến các khu vực bán khô hạn thuộc bốn bang ở Brasil: Ceará, Pernambuco, Paraíba và Rio Grande do Norte. Những nhà hoạt động môi trường phản đối dự án với lý do lợi bất cập hại: thực chất nó chỉ mang lại lợi ích cho phần lớn các chủ đất và một phần thiểu số dân cư, trong khi đó lại tác động đáng kể đến môi trường sinh thái. Ở chiều ngược lại, Chính phủ cho rằng dự án là cần thiết vì nó đáp ứng nhu cầu sử dụng nước lớn cho khu vực bốn bang kể trên. Điểm lấy nước theo dự án cải tạo nằm ở Cabrobó.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Bản đồ các bồn địa thủy văn học Brasil và miêu tả chi tiết (tiếng Anh)
- Bản đồ bồn địa chi tiết (tiếng Bồ Đào Nha)
- Sông São Francisco và các con số của nó (tiếng Bồ Đào Nha)
- Hình ảnh sông (tiếng Bồ Đào Nha)
- Tài liệu về sông của Tổ chức các quốc gia châu Mỹ
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Sao Francisco River river, Brazil”. Encyclopedia Britannica. Truy cập 10 tháng 2 năm 2015.
- ^ Wright (1905), vol. 1, p. 200.
- ^ “Vapor Benjamim Guimarães” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Paradiso Turismo. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009.

markdown:
# Sông São Francisco
[São Francisco (định hướng)](/w/index.php?title=S%C3%A3o_Francisco_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1).
|Sông São Francisco|
|Sông|
|Quốc gia||
|![]()
|Bang||
|[Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9) [Serra da Canastra](/w/index.php?title=Serra_da_Canastra&action=edit&redlink=1), bang [Minas Gerais](/wiki/Minas_Gerais) [km](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t)(1.758 [mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_Anh)) [Km²](/wiki/Km%C2%B2)(247.491 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)) [m³](/wiki/M%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)(103.931 [ft³](/wiki/Ft%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)) [m³](/wiki/M%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)(413.817 [ft³](/wiki/Ft%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)) [m³](/wiki/M%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)(52.266 [ft³](/wiki/Ft%C2%B3)/ [s](/wiki/Gi%C3%A2y)) **São Francisco** (phát âm [tiếng Bồ Đào Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha): [[sɐ̃w fɾɐ̃ˈsiʃku]](//en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Portuguese)) là một [sông](/wiki/S%C3%B4ng) tại [Brasil](/wiki/Brasil). Với chiều dài 2.914 kilômét (1.811 mi), đây là sông dài nhất chảy hoàn toàn trong lãnh thổ Brasil, và là sông dài thứ 4 tại [1] [Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9)cũng như Brazil (sau [Amazon](/wiki/S%C3%B4ng_Amazon), [Paraná](/wiki/S%C3%B4ng_Paran%C3%A1)và [Madeira](/wiki/S%C3%B4ng_Madeira)). Sông còn được những người bản địa gọi là *Opara*trước thời thực dân, và nay vẫn được gọi với biệt danh thân mật là *Velho Chico*.
São Francisco bắt nguồn từ dãy
[Canastra](/w/index.php?title=Serra_da_Canastra&action=edit&redlink=1) ở Trung-Tây của bang [Minas Gerais](/wiki/Minas_Gerais). Sông chảy theo hướng bắc trên địa phận bang Minas Gerais và [Bahia](/wiki/Bahia), ở phía sau của dãy núi ven biển, diện tích lưu vực là trên 630.000 kilômét vuông (240.000 sq mi), trước khi đổi hướng đông và tạo thành ranh giới giữa Bahia ở bờ hữu và bang [Pernambuco](/wiki/Pernambuco) và [Alagoas](/wiki/Alagoas) ở bờ tả. Sau đó, sông tạo thành ranh giới giữa bang Alagoas và [Sergipe](/wiki/Sergipe) và đổ vào [Đại Tây Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng). Tổng cộng, São Francisco chảy qua 5 bang, [lưu vực](/wiki/L%C6%B0u_v%E1%BB%B1c) sông cũng bao gồm các chi lưu từ bang [Goiás](/wiki/Goi%C3%A1s) và Quận Liên bang ( [Brasília](/wiki/Brasilia)).
Đây là một sông quan trọng tại Brazil, được gọi là "sông hòa hợp quốc gia" bởi nó kết hợp các miền khí hậu và khu vực khác nhau của đất nước, đặc biệt là giữa vùng Đông Nam và vùng Đông Bắc. Sông có khả năng thông hành giữa thành phố
[Pirapora](/wiki/Pirapora) (Minas Gerais) và [Juazeiro](/wiki/Juazeiro) (Bahia), cũng như giữa [Piranhas](/wiki/Piranhas) (Alagoas) và cửa sông, song những tuyến thông hành truyền thống đã bị ảnh hưởng trong những năm gần đây do ảnh hưởng của việc thay đổi dòng chảy
## Mục lục
## Khám phá[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=1)]
Những người châu Âu đã khám phá dòng sông lần đầu vào ngày 4 tháng 10 năm 1501, khi đó là nhà thám hiểm người Florentine
[Amerigo Vespucci](/wiki/Amerigo_Vespucci), được đặt tên theo [Phanxicô thành Assisi](/wiki/Phanxic%C3%B4_th%C3%A0nh_Assisi), có ngày lễ vào 4 tháng 10.
Năm 1865, nhà thám hiểm và ngoại giao Anh Quốc là
[Richard Francis Burton](/w/index.php?title=Richard_Francis_Burton&action=edit&redlink=1) đã chuyển tới [Santos](/wiki/Santos) tại [Brasil](/wiki/Brasil). Ông đã thám hiểm [cao nguyên Trung tâm](/w/index.php?title=Cao_nguy%C3%AAn_Brasil&action=edit&redlink=1), đi canô xuôi theo sông São Francisco từ khởi nguồn của nó tại thác [Paulo Afonso](/wiki/Paulo_Afonso). [[2]](#cite_note-2)
## Bốn phần của sông São Francisco[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=2)]
Dòng chảy của sông São Francisco qua năm bang và có thể được chia thành 4 phần như sau:
- Phần thượng, từ đầu nguồn tới
[Pirapora](/wiki/Pirapora)tại Minas Gerais
- Phần trung-thượng, từ Pirapora, đoạn bắt đầu có khả năng thông hành, tới
[Remanso](/wiki/Remanso)(Bahia) và [đập Sobradinho](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADp_Sobradinho&action=edit&redlink=1)
- Phần trung-hạ, từ đập Sobradinho tới
[Paulo Afonso](/wiki/Paulo_Afonso), cũng thuộc Bahia (trên ranh giới với Alagoas), và chấm dứt tại [đập Itaparica](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADp_Itaparica&action=edit&redlink=1)
- Phần hạ, từ Paulo Afonso đến cửa sông tại
[Đại Tây Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)
## Chi lưu[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=3)]
Dòng sông nhận nước từ 168 sông và suối khác, trong đó 90 nằm bên bờ hữu và 78 nằm bên bờ tả. Các chi lưu chính là:
[Sông Paraopeba](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Paraopeba&action=edit&redlink=1) [Sông Abaeté](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Abaet%C3%A9&action=edit&redlink=1) [Sông Das Velhas](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Das_Velhas&action=edit&redlink=1) [Sông Jequitaí](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Jequita%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Sông Paracatu](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Paracatu&action=edit&redlink=1) [Sông Urucuia](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Urucuia&action=edit&redlink=1) [Sông Verde Grande](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Verde_Grande&action=edit&redlink=1) [Sông Carinhanha](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Carinhanha&action=edit&redlink=1) [Sông Corrente](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Corrente&action=edit&redlink=1) [Sông Grande](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Grande_(Bahia)&action=edit&redlink=1)
## Thông hành[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=4)]
São Francisco có khả năng thông hành tự nhiên quanh năm từ
[Pirapora](/wiki/Pirapora) ( [Minas Gerais](/wiki/Minas_Gerais)) đến các thành phố song sinh là [Petrolina](/wiki/Petrolina) ( [Pernambuco](/wiki/Pernambuco)) và [Juazeiro](/wiki/Juazeiro) ( [Bahia](/wiki/Bahia)), với chiều dài 1.371 kilômét (852 mi). Tuy nhiên, có những khác biệt lớn tùy theo lượng mưa và độ sâu. Do sự đa dạng về các đặc điểm địa hình trong suốt đoạn có khả năng thông hành, nên nó có thể được chia thành 3 phần:
- Từ Pirapora đến
[Pilão Arcado](/wiki/Pil%C3%A3o_Arcado)(Bahia), dài 1.015 kilômét (631 mi); khác biệt về độ cao lên tới 6 mét (20 ft) có thể xuất hiện do mưa và hạn hán.
- Từ Pilão Arcado đến
[đập Sobradinho](/wiki/Sobradinho); một hồ chứa dài 314 kilômét (195 mi), có diện tích bề mặt là 4.214 kilômét vuông (1.627 sq mi) và khá sâu.
- Từ đập Sobradinho đến
[Petrolina](/wiki/Petrolina)/ [Juazeiro](/wiki/Juazeiro), với chiều dài 42 kilômét (26 mi) và độ sâu trung bình 2 mét (6 ft 7 in), duy trì lưu lượng 1.500 m³/giây (khoảng 53.000 ft³/giây).
Cho đến những năm gần đây, São Francisco thường có một loại thuyền chở khách được gọi là
*gaiola* (tiếng Bồ Đào Nha của từ "lồng"). Chúng là những tàu thủy hơi nước bánh guồng, một số trong đó từng được sử dụng trên [[sông Mississippi và có được sản xuất từ thời [nội chiến Hoa Kỳ](/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Hoa_K%E1%BB%B3). Sau đập Sobradinho xây tại Bahia, cấc điều kiện về khả năng thông hành đã thay đổi đáng kể, do hồ chứa kích thước lớn dẫn đến hình thành các gợn sóng có độ cao đáng kể. Mặc dù đập có một [cửa cống](/w/index.php?title=C%E1%BB%ADa_c%E1%BB%91ng&action=edit&redlink=1) có khả năng thông hành, *gaiolas* gặp khó khăn với các cơn sóng và dòng chảy khi đi qua hồ. Đồng thời, nạn phá rừng và sử dụng nước thượng nguồn quá nhiều cho nông nghiệp trên dòng São Francisco và các chi lưu đã khiến cho mực nước ở trung lưu giảm đáng kể, tạo ra các dải cát và cù lao làm cản trở việc thông hành.
Trong một thời gian ngắn, điều kiện như vậy khiến cho các
*gaiolas* lớn không thể thông hành, mặc dù điều này vẫn có thể đối với các thuyền nhỏ hơn. Các vỏ tàu cũ có thể nhìn thấy trên sông tại Pirapora. Năm 2009, một tàu duy nhât có tên là *Benjamim Guimarães*, vẫn còn hoạt động, hoạt động du lịch trên tuyến đường ngắn từ Pirapora đến [São Romão](/wiki/S%C3%A3o_Rom%C3%A3o) và trở lại. [[3]](#cite_note-Paradiso_Turismo-3)
## Đô thị và dân cư[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=5)]
Lưu vực sông khá rộng lớn và có dân cư thưa thớt, song cũng có vài thị trấn nằm bên bờ sông. Bắt đầu tại Minas Gerais, sông chảy qua
[Pirapora](/wiki/Pirapora), [São Francisco](/wiki/S%C3%A3o_Francisco), [Januária](/wiki/Janu%C3%A1ria), [Bom Jesus da Lapa](/wiki/Bom_Jesus_da_Lapa), hai thành phố song sinh là [Petrolina](/wiki/Petrolina) và [Juazeiro](/wiki/Juazeiro), và [Paulo Afonso](/wiki/Paulo_Afonso). Vùng nội địa khô cằn và không có dân cư, vì vậy các thị trấn hầu hết đều nhỏ và cô lập. Chỉ có Petrolina và Juazeiro phát triển thành các thành phố bậc trung và trở nên thịnh vượng do có ngành sản xuất hoa [quả](/wiki/Qu%E1%BA%A3) dựa vào thủy lợi.
## Đập thủy điện[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=6)]
Tiềm năng thủy điện của sông bắt đầu được khai thác vào năm 1955, khi đập Paulo Afonso được xây dựng giữa Bahia và Alagoas. Nhà máy Paulo Afonso nay cung cấp điện năng cho toàn bộ vùng Đông Bắc Brasil. Bốn nhà máy thủy điện lớn khác đã được xây dựng sau đó:
[Três Marias](/wiki/Tr%C3%AAs_Marias) tại Minas Gerais, xây năm 1961, [đập Sobradinho](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADp_Sobradinho&action=edit&redlink=1) tại Bahia, xây năm 1977, [Luiz Gonzaga (Itaparica)](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADp_Luiz_Gonzaga&action=edit&redlink=1), giữa Bahia và Pernambuco, xây năm 1988 và [đập Xingó](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%ADp_Xing%C3%B3&action=edit&redlink=1) gần [Piranhas](/wiki/Piranhas) và xây năm 1994. Hồ chứa Sobradinho là một trong những hồ chứa nhân tạo lớn nhất thế giới với diện tích 4.214 kilômét vuông (1.627 sq mi).
## Ý nghĩa văn hóa[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=7)] [Tập tin:Tourist Carrancas Salvador.jpg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Tourist_Carrancas_Salvador.jpg)
Sông São Francisco có tầm quan trọng đặc biệt trong lịch sử và hóa dân gian. Lịch sử đó thể hiện trong các bài hát, truyền thuyết và đồ lưu niệm dựa trên
[carranca](/w/index.php?title=Carranca&action=edit&redlink=1), một loại đầu thú (miệng máng xối) được đặt trên mũi tàu của các *gaiola* và dùng để xua đuổi ma quỷ trên sông. Các cửa hàng du lịch có các bản sao đã hiện đại hóa và thu nhỏ của các bản gốc đã biến mất. Những câu chuyện về ma quỷ và quái vật sông vẫn tồn tại cho đến ngày nay.
Từ Paulo Afonso đến thị trấn lịch sử
[Penedo](/wiki/Penedo) (Alagoas), sông nằm dưới cùng của một hẻm núi hay thung lũng dốc. [Piranhas](/wiki/Piranhas), một thị trấn gần đó, từng là ga cuối của một tuyến đường sắt. Thị trấn có một số công trình lịch sử bị bỏ hoang từ thời kỳ đó. Chúng đang được phục hồi và có thể trở thành một địa điểm du lịch.
## Dự án cải tạo gây tranh cãi (đang thực hiện)[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=8)]
Vào năm 2005, Chính phủ Brasil đã đưa ra một dự án cải tạo gây tranh cãi; theo đó, dự kiến sẽ lấy nước từ sông São Francisco chuyển đến các khu vực bán khô hạn thuộc bốn bang ở Brasil: Ceará, Pernambuco, Paraíba và Rio Grande do Norte. Những nhà hoạt động môi trường phản đối dự án với lý do lợi bất cập hại: thực chất nó chỉ mang lại lợi ích cho phần lớn các chủ đất và một phần thiểu số dân cư, trong khi đó lại tác động đáng kể đến môi trường sinh thái. Ở chiều ngược lại, Chính phủ cho rằng dự án là cần thiết vì nó đáp ứng nhu cầu sử dụng nước lớn cho khu vực bốn bang kể trên. Điểm lấy nước theo dự án cải tạo nằm ở
[Cabrobó](/wiki/Cabrob%C3%B3).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=9)] [Bản đồ các bồn địa thủy văn học Brasil và miêu tả chi tiết](http://www.brcactaceae.org/hydrography.html#francisco) **(tiếng Anh)** [Bản đồ bồn địa chi tiết](http://www.transportes.gov.br/bit/mapas/mapclick/hidro/bcsfran.htm) **(tiếng Bồ Đào Nha)** [Sông São Francisco và các con số của nó](http://www.integracao.gov.br/saofrancisco/index.asp) **(tiếng Bồ Đào Nha)** [Hình ảnh sông](http://www.brsiloeste.com.br/galeria/riosaofrancisco) **(tiếng Bồ Đào Nha)** [Tài liệu về sông của Tổ chức các quốc gia châu Mỹ](http://www.oas.org/dsd/Events/english/Documents/OSDE_4SaoFrancisco.pdf)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_S%C3%A3o_Francisco&action=edit§ion=10)] [^](#cite_ref-1) [“Sao Francisco River river, Brazil”](http://www.britannica.com/EBchecked/topic/523470/Sao-Francisco-River). Encyclopedia Britannica. Truy cập 10 tháng 2 năm 2015. **Wright (1905),** [^](#cite_ref-2) [vol. 1, p. 200](http://etext.library.adelaide.edu.au/b/burton/richard/b97zw/chapter13.html#section54). [^](#cite_ref-Paradiso_Turismo_3-0) [“Vapor Benjamim Guimarães”](http://www.paradisoturismo.com.br/showpags2.asp?st=17)(bằng tiếng Bồ Đào Nha). Paradiso Turismo. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2009.

X-Cache: cp1055 hit/1, cp1065 miss


text:
loose
Từ điển mở Wiktionary
Xem lose.
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
loose (cấp hơn looser, cấp nhất loosest)
- Lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng.
- loose hair — tóc không bím lại, tóc buông xoã
- loose sheets — những tờ giấy rời
- a loose tooth — cái răng lung lay
- a loose screw — cái ốc long ra, ốc vặn không chặt
- with a loose rein — thả lỏng dây cương; một cách phóng túng, thoải mái
- Rộng lùng thùng, lùng nhùng (quần áo).
- Xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi ([[đất]).
- Lẻ, nhỏ (tiền).
- loose cash — tiền xu, tiền lẻ
- Mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác; không chặt chẽ, phóng (lý luận, dịch, viết văn...).
- a loose translation — sự dịch phóng; bản dịch phóng
- loose argument — lý lẽ không chặt chẽ, lý lẽ mơ hồ
- Phóng đãng, phóng túng, không nghiêm, không chặt chẽ, ẩu, bừa bâi... (đạo đức, tính tình, kỷ luật...).
- loose morals — đạo đức không nghiêm
- a loose fish — kẻ phóng đãng
- a loose build; a loose make — dáng người thườn thượt
- loose handwriting — chữ viết nguệch ngoạc
- (Y học) Yếu, hay ỉa chảy (ruột).
Thành ngữ[sửa]
- to be at a loose end: Nhàn rỗi, ăn không ngồi rồi, vô công rỗi nghề.
- to break loose: Xem break.
- to cast loose: (Hàng hải) Thả dây.
- to get loose from: Gỡ ra, tháo ra, thoát ra.
- to have a loose tongue: Ăn nói ba hoa, nói năng bừa bãi.
- to have a tile loose: Mắc bệnh loạn óc, mất trí, ngớ ngẩn.
- to let (set) loose: Thả lỏng, buông lỏng, cho tự do.
- to play fast and loose: Xem fast.
Danh từ[sửa]
loose (số nhiều looses)
- Sự buông lỏng, sự trút, sự tuôn ra.
- to give a loose to one's feelings — trút hết tình cảm, để tình cảm tuôn ra
- to be on the loose — ăn chơi lu bù, rượu chè trai gái
Ngoại động từ[sửa]
loose ngoại động từ /ˈluːs/
- Thả lỏng, buông lỏng, thả ra, cởi ra, tháo ra, buông ra, nới ra, làm rời ra, gỡ ra.
- (Hàng hải) Thả (dây buộc, buồm).
- (+ at) Bắn ra, phóng ra (viên đạn, mũi tên...).
Cách dùng[sửa]
Không nhầm lẫn với lose.
Chia động từ[sửa]
loose
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Nội động từ[sửa]
loose nội động từ /ˈluːs/
Thành ngữ[sửa]
- to loose hold: Buông ra, bỏ ra.
- to loose someone's tongue:
Chia động từ[sửa]
loose
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.
Thán từ[sửa]
loose!
Trái nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# loose
Từ điển mở Wiktionary
Xem
[lose](/wiki/lose).
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **loose** ( *cấp hơn* **, looser** *cấp nhất* **)** [loosest](/w/index.php?title=loosest&action=edit&redlink=1) [Lỏng](/wiki/l%E1%BB%8Fng), không [chặt](/wiki/ch%E1%BA%B7t), [chùng](/wiki/ch%C3%B9ng), không [căng](/wiki/c%C4%83ng), không [khít](/wiki/kh%C3%ADt), [rời ra](/wiki/r%E1%BB%9Di_ra), [lung lay](/wiki/lung_lay), [long](/wiki/long)ra, [lòng thòng](/wiki/l%C3%B2ng_th%C3%B2ng). *— tóc không bím lại, tóc buông xoã* **loose**hair *— những tờ giấy rời* **loose**sheets *a*— cái răng lung lay **loose**tooth *a*— cái ốc long ra, ốc vặn không chặt **loose**screw *with a*— thả lỏng dây cương; một cách phóng túng, thoải mái **loose**rein
-
[Rộng](/wiki/r%E1%BB%99ng) [lùng thùng](/wiki/l%C3%B9ng_th%C3%B9ng), [lùng nhùng](/wiki/l%C3%B9ng_nh%C3%B9ng)( [quần áo](/wiki/qu%E1%BA%A7n_%C3%A1o)). [Xốp](/wiki/x%E1%BB%91p), [mềm](/wiki/m%E1%BB%81m), [dễ](/wiki/d%E1%BB%85) [cày](/wiki/c%C3%A0y), dễ làm [tơi](/wiki/t%C6%A1i)([[đất]). [Lẻ](/wiki/l%E1%BA%BB), [nhỏ](/wiki/nh%E1%BB%8F)( [tiền](/wiki/ti%E1%BB%81n)). *— tiền xu, tiền lẻ* **loose**cash
-
[Mơ hồ](/wiki/m%C6%A1_h%E1%BB%93), không [rõ ràng](/wiki/r%C3%B5_r%C3%A0ng), không [chính xác](/wiki/ch%C3%ADnh_x%C3%A1c); không [chặt chẽ](/wiki/ch%E1%BA%B7t_ch%E1%BA%BD), [phóng](/wiki/ph%C3%B3ng)( [lý luận](/wiki/l%C3%BD_lu%E1%BA%ADn), [dịch](/wiki/d%E1%BB%8Bch), [viết](/wiki/vi%E1%BA%BFt) [văn](/wiki/v%C4%83n)...). *a*— sự dịch phóng; bản dịch phóng **loose**translation *— lý lẽ không chặt chẽ, lý lẽ mơ hồ* **loose**argument
-
[Phóng đãng](/wiki/ph%C3%B3ng_%C4%91%C3%A3ng), [phóng túng](/wiki/ph%C3%B3ng_t%C3%BAng), không [nghiêm](/wiki/nghi%C3%AAm), không [chặt chẽ](/wiki/ch%E1%BA%B7t_ch%E1%BA%BD), [ẩu](/wiki/%E1%BA%A9u), [bừa bâi](/w/index.php?title=b%E1%BB%ABa_b%C3%A2i&action=edit&redlink=1)... ( [đạo đức](/wiki/%C4%91%E1%BA%A1o_%C4%91%E1%BB%A9c), [tính tình](/wiki/t%C3%ADnh_t%C3%ACnh), [kỷ luật](/wiki/k%E1%BB%B7_lu%E1%BA%ADt)...). *— đạo đức không nghiêm* **loose**morals *a*— kẻ phóng đãng **loose**fish *a*— dáng người thườn thượt **loose**build; a **loose**make *— chữ viết nguệch ngoạc* **loose**handwriting
-
- (
*Y học*) [Yếu](/wiki/y%E1%BA%BFu), hay [ỉa chảy](/wiki/%E1%BB%89a_ch%E1%BA%A3y)( [ruột](/wiki/ru%E1%BB%99t)).
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **to be at a loose end**: [Nhàn rỗi](/wiki/nh%C3%A0n_r%E1%BB%97i), [ăn](/wiki/%C4%83n)không [ngồi rồi](/wiki/ng%E1%BB%93i_r%E1%BB%93i), [vô công rỗi nghề](/w/index.php?title=v%C3%B4_c%C3%B4ng_r%E1%BB%97i_ngh%E1%BB%81&action=edit&redlink=1). **to break loose**: Xem [break](/wiki/break). **to cast loose**: ( *Hàng hải*) [Thả](/wiki/th%E1%BA%A3) [dây](/wiki/d%C3%A2y). **to get loose from**: [Gỡ](/wiki/g%E1%BB%A1)ra, [tháo](/wiki/th%C3%A1o)ra, [thoát](/wiki/tho%C3%A1t)ra. **to have a loose tongue**: [Ăn nói](/wiki/%C4%83n_n%C3%B3i) [ba hoa](/wiki/ba_hoa), [nói năng](/wiki/n%C3%B3i_n%C4%83ng) [bừa bãi](/wiki/b%E1%BB%ABa_b%C3%A3i). **to have a tile loose**: [Mắc](/wiki/m%E1%BA%AFc) [bệnh](/wiki/b%E1%BB%87nh) [loạn óc](/wiki/lo%E1%BA%A1n_%C3%B3c), [mất trí](/wiki/m%E1%BA%A5t_tr%C3%AD), [ngớ ngẩn](/wiki/ng%E1%BB%9B_ng%E1%BA%A9n). **to let (set) loose**: [Thả lỏng](/wiki/th%E1%BA%A3_l%E1%BB%8Fng), [buông lỏng](/w/index.php?title=bu%C3%B4ng_l%E1%BB%8Fng&action=edit&redlink=1), cho [tự do](/wiki/t%E1%BB%B1_do). **to play fast and loose**: Xem [fast](/wiki/fast).
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **loose** ( *số nhiều* **) looses**
- Sự
[buông lỏng](/w/index.php?title=bu%C3%B4ng_l%E1%BB%8Fng&action=edit&redlink=1), sự [trút](/wiki/tr%C3%BAt), sự [tuôn](/wiki/tu%C3%B4n)ra. *to give a*— trút hết tình cảm, để tình cảm tuôn ra **loose**to one's feelings *to be on the*— ăn chơi lu bù, rượu chè trai gái **loose**
-
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **loose** *ngoại động từ* [/ˈluːs/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Thả lỏng](/wiki/th%E1%BA%A3_l%E1%BB%8Fng), [buông lỏng](/w/index.php?title=bu%C3%B4ng_l%E1%BB%8Fng&action=edit&redlink=1), [thả](/wiki/th%E1%BA%A3)ra, [cởi](/wiki/c%E1%BB%9Fi)ra, [tháo](/wiki/th%C3%A1o)ra, [buông](/wiki/bu%C3%B4ng)ra, [nới](/wiki/n%E1%BB%9Bi)ra, làm [rời ra](/wiki/r%E1%BB%9Di_ra), [gỡ](/wiki/g%E1%BB%A1)ra.
- (
*Hàng hải*) [Thả](/wiki/th%E1%BA%A3)( [dây](/wiki/d%C3%A2y) [buộc](/wiki/bu%E1%BB%99c), [buồm](/wiki/bu%E1%BB%93m)).
- (
*+*) [at](/wiki/at) [Bắn](/wiki/b%E1%BA%AFn)ra, [phóng](/wiki/ph%C3%B3ng)ra ( [viên](/wiki/vi%C3%AAn) [đạn](/wiki/%C4%91%E1%BA%A1n), [mũi tên](/wiki/m%C5%A9i_t%C3%AAn)...).
#### Cách dùng[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-usage-&action=edit§ion=T-1)]
Không nhầm lẫn với
*. lose*
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
loose
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**loose** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [loosing](/wiki/loosing) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [loosed](/wiki/loosed) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **loose** **loose**hoặc [loosest](/w/index.php?title=loosest&action=edit&redlink=1)¹ [looses](/wiki/looses)hoặc [looseth](/w/index.php?title=looseth&action=edit&redlink=1)¹ **loose** **loose** **loose** [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed)hoặc [loosedst](/w/index.php?title=loosedst&action=edit&redlink=1)¹ [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **loose** **loose**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **loose** **loose** **loose** **loose** **loose** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **loose** **loose**hoặc [loosest](/w/index.php?title=loosest&action=edit&redlink=1)¹ **loose** **loose** **loose** **loose** [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [were](/wiki/were)to **loose**hoặc [should](/wiki/should) **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **loose** **loose** **loose**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Nội động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-intr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **loose** *nội động từ* [/ˈluːs/](/wiki/Wiktionary:IPA)
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **to loose hold**: [Buông](/wiki/bu%C3%B4ng)ra, [bỏ](/wiki/b%E1%BB%8F)ra. **to loose someone's tongue**:
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
loose
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|**loose** [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [loosing](/wiki/loosing) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [loosed](/wiki/loosed) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) **loose** **loose**hoặc [loosest](/w/index.php?title=loosest&action=edit&redlink=1)¹ [looses](/wiki/looses)hoặc [looseth](/w/index.php?title=looseth&action=edit&redlink=1)¹ **loose** **loose** **loose** [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed)hoặc [loosedst](/w/index.php?title=loosedst&action=edit&redlink=1)¹ [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² **loose** **loose**hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ **loose** **loose** **loose** **loose** **loose** [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) **loose** **loose**hoặc [loosest](/w/index.php?title=loosest&action=edit&redlink=1)¹ **loose** **loose** **loose** **loose** [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [loosed](/wiki/loosed) [were](/wiki/were)to **loose**hoặc [should](/wiki/should) **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** **loose**hoặc should **loose** [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) **loose** **loose** **loose**
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Thán từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-interj-&action=edit§ion=T-1)] **loose!**
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1052 miss


text:
quay
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
Từ tương tự[sửa]
Danh từ[sửa]
quay
Động từ[sửa]
quay
- Chuyển động hoặc làm cho chuyển động quanh một trục hay một điểm ở trung tâm một cách đều đều, liên tục.
- Cánh quạt quay.
- Trái Đất quay quanh Mặt Trời.
- Quay tơ.
- Chuyển động hoặc làm cho chuyển động để đổi hướng, để hướng về phía nào đó.
- Ngồi quay mặt đi.
- Quay sang phải.
- Quay cái quạt bàn sang phía khác.
- Quay ngoắt 180 độ — thay đổi ý kiến, thái độ đột ngột, trái hoàn toàn với trước.
- Mưa to, đành quay về.
- Chuyển tiếp sang hoạt động khác, việc khác.
- Cấy hái xong thì quay ra làm màu.
- Quay lại nghề cũ.
- (Thường nói quay vòng) . Sử dụng luân chuyển tiền bạc, phương tiện sản xuất hết vào việc này tiếp luôn vào việc khác.
- Quay vòng vốn nhanh.
- Trồng xen canh gối vụ, bắt ruộng đất quay vòng nhiều lượt.
- Đất rau có thể quay ba bốn lần trong một vụ.
- Làm chín vàng cả khối thịt bằng cách xoay đều trên lửa hoặc rán trong chảo mỡ đậy kín.
- Quay nguyên cả con ngỗng.
- Thịt lợn quay.
- Quay phim (nói tắt).
- Bộ phim mới quay.
- (Kng.) . Hỏi vặn vẹo cặn kẽ (thường nói về việc hỏi bài, thi cử).
- Quay thí sinh.
Đồng nghĩa[sửa]
- chuyển động hoặc gây ra chuyển động quay một trục
Từ liên hệ[sửa]
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
quay /ˈki/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# quay
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
### Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-n%C3%B4m-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
Cách viết từ này trong chữ Nôm
### Từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-paro-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **quay**
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **quay** [Chuyển động](/wiki/chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%99ng)hoặc làm cho [chuyển động](/wiki/chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%99ng)quanh một [trục](/wiki/tr%E1%BB%A5c)hay một điểm ở [trung tâm](/wiki/trung_t%C3%A2m)một cách đều đều, [liên tục](/wiki/li%C3%AAn_t%E1%BB%A5c). *Cánh quạt* **quay**. *Trái Đất* **quay**quanh Mặt Trời. **Quay**tơ.
-
[Chuyển động](/wiki/chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%99ng)hoặc làm cho [chuyển động](/wiki/chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%99ng)để đổi [hướng](/wiki/h%C6%B0%E1%BB%9Bng), để [hướng](/wiki/h%C6%B0%E1%BB%9Bng)về [phía](/wiki/ph%C3%ADa)nào đó. *Ngồi* **quay**mặt đi. **Quay**sang phải. **Quay**cái quạt bàn sang phía khác. *— thay đổi ý kiến, thái độ đột ngột, trái hoàn toàn với trước.* **Quay**ngoắt 180 độ *Mưa to, đành* **quay**về.
-
[Chuyển tiếp](/wiki/chuy%E1%BB%83n_ti%E1%BA%BFp) [sang](/wiki/sang) [hoạt động](/wiki/ho%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%99ng)khác, [việc](/wiki/vi%E1%BB%87c)khác. *Cấy hái xong thì* **quay**ra làm màu. **Quay**lại nghề cũ.
-
- (
*Thường nói quay vòng*) . [Sử dụng](/wiki/s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng) [luân chuyển](/wiki/lu%C3%A2n_chuy%E1%BB%83n) [tiền bạc](/wiki/ti%E1%BB%81n_b%E1%BA%A1c), [phương tiện](/wiki/ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n) [sản xuất](/wiki/s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t) [hết](/wiki/h%E1%BA%BFt)vào [việc](/wiki/vi%E1%BB%87c)này [tiếp](/wiki/ti%E1%BA%BFp)luôn vào [việc](/wiki/vi%E1%BB%87c)khác. **Quay**vòng vốn nhanh. *Trồng xen canh gối vụ, bắt ruộng đất* **quay**vòng nhiều lượt. *Đất rau có thể* **quay**ba bốn lần trong một vụ.
-
- Làm
[chín vàng](/w/index.php?title=ch%C3%ADn_v%C3%A0ng&action=edit&redlink=1)cả [khối](/wiki/kh%E1%BB%91i) [thịt](/wiki/th%E1%BB%8Bt)bằng cách [xoay](/wiki/xoay)đều trên [lửa](/wiki/l%E1%BB%ADa)hoặc [rán](/wiki/r%C3%A1n)trong [chảo](/wiki/ch%E1%BA%A3o) [mỡ](/wiki/m%E1%BB%A1)đậy [kín](/wiki/k%C3%ADn). **Quay**nguyên cả con ngỗng. *Thịt lợn* **quay**.
-
[Quay phim](/wiki/quay_phim)(nói tắt). *Bộ phim mới* **quay**.
-
- (
*Kng.*) . [Hỏi](/wiki/h%E1%BB%8Fi) [vặn vẹo](/w/index.php?title=v%E1%BA%B7n_v%E1%BA%B9o&action=edit&redlink=1) [cặn kẽ](/wiki/c%E1%BA%B7n_k%E1%BA%BD)(thường nói về việc hỏi bài, thi cử). **Quay**thí sinh.
-
#### Đồng nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-syn-&action=edit§ion=T-1)]
- chuyển động hoặc gây ra chuyển động quay một trục
#### Từ liên hệ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rel-&action=edit§ion=T-1)]
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm
[WinVNKey](http://winvnkey.sf.net), đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. ( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/WinVNKey/L%C3%AA_S%C6%A1n_Thanh))
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **quay** [/ˈki/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1066 miss, cp1052 miss