text:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Hoặc đăng nhập bằng:
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Trang chủ
>
khach san thu do
Bạn có muốn tìm thêm:
khach san thu do
khach san cong doan
khach san phong doi
khach san rang dong
khach san thuan an
khach san kim do
khach san thuy van
khach san thuong mai
khach san cam do- da lat
khach san thuan thanh
khach san kinh do
khach san cong doan sapa
khach san dong duong
khach san binh thuan
khach san dong do
khach san hoa phuong do
do dung khach san
san pham thu dong
dong phuc khach san
khach san vinh thuan
Tìm trong danh mục
Khách sạn Lâm Đồng (1)
Đồ thủ công mỹ nghệ... (2)
Đồ phong thủy (1)
Khách sạn Bình Thuận (2)
Danh mục
Dịch vụ, giải trí, du... (23)
Du lịch (21)
Khách sạn (21)
Khách sạn trong nước (21)
Khách sạn T.P Hồ Chí... (4)
Khách sạn Hà Nội (3)
Khách sạn Huế (3)
Khách sạn Khánh Hòa (3)
Khách sạn Quảng Ninh (3)
Khách sạn Bình Thuận (2)
Khách sạn Đà Nẵng (2)
Khách sạn Lâm Đồng (1)
Dịch vụ vệ sinh (2)
Phòng trừ côn trùng,... (2)
Thời trang, phụ kiện (6)
Thời trang đồ đôi, đồng... (6)
Quần áo Đồng phục (6)
Đồng phục nhà hàng-... (6)
Nội thất, ngoại thất (3)
Đồ thủ công mỹ nghệ (3)
Đồ thủ công mỹ nghệ... (2)
Đồ phong thủy (1)
Sách, đồ văn phòng (3)
Sách (3)
Dòng sản phẩm liên quan tới “
khach san thu do
”
Xem tất cả
Hotel Sofitel Dalat Palace
3.977.000₫
1 gian hàng bán
Khách sạn Golf 3 Đà Lạt
624.000₫
1 gian hàng bán
Express Hotel
998.400₫
1 gian hàng bán
Lavy Hotel
320.000₫
1 gian hàng bán
Khách sạn Vietsovpetro
416.000₫
1 gian hàng bán
Bonheur Vert Hotel
482.000₫
jetstartour
·
Hà Nội
Tất cả
Bán chạy
Mới cập nhật
Giá tăng dần
Giá giảm dần
-
Toàn quốc
Hà Nội
Hồ Chí Minh
Đà Nẵng
Bà Rịa - Vũng Tàu
Bắc Ninh
Hà Nội 2
Lào Cai
Quảng Ninh
Quảng Trị
Đồng Nai
Siêu giảm giá
Gian hàng đảm bảo
Giao dịch đảm bảo
Miễn phí vận chuyển
Gian hàng mới
Hiển thị sản phẩm lên đầu trang?
Đang tải dữ liệu...
Tìm kiếm rao vặt
Xem tất cả
Khách sạn ở Hà Nội giá rẻ
-
250.000 ₫
Đăng bởi:
camellia4
Cập nhật:
26/06/2015 - 09:11
Khách sạn, nhà nghỉ
Đăng bởi:
budgethostel
Cập nhật:
25/06/2015 - 11:23
Sang quán cà phê
-
75.000.000 ₫/ 1
Đăng bởi:
tuyencomputer
Cập nhật:
25/06/2015 - 08:31
Khách sạn khu vực Hai Bà Trưng, Hà Nội
-
350.000 ₫
Đăng bởi:
trinhvansao
Cập nhật:
24/06/2015 - 15:09
Sang quán cà phê
-
80.000.000 ₫/ 1
Đăng bởi:
tuyencomputer
Cập nhật:
24/06/2015 - 07:39
Tìm kiếm hỏi đáp
Xem tất cả
Phân biệt đồ thờ cúng việt nam và đồ đồng trung quốc như thế nào khi chọn mua sản phẩm?
Đăng bởi:
thanhnv23
Cập nhật:
08/11/2012 - 00:05
Hỏi về sales?
Đăng bởi:
nhakhuyen
Cập nhật:
03/12/2012 - 14:13
Sản phẩm
khach san thu do
nhiều người bán -
Xem tất cả
Khách sạn Bích Đào
Giá bán:
332.800₫
Hàng mới từ
332.800 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn:
2 sao
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Khách sạn Hồng Vân
Giá bán:
163.000₫
Hàng mới từ
163.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phòng họp, hội nghị, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, Đưa đón ra sân bay, / Giờ check in (từ giờ): 12 / Giờ check out (đến giờ): 12...
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Gold Night Hotel
Giá bán:
326.000₫
Hàng mới từ
326.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh toán: ATM, JCB, Master...
Mới được đánh giá
Chưa có đánh giá nào
Phương Trang Hotel
Giá bán:
290.000₫
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Club Deluxe, Deluxe, Double standard, Dynasty Suite, Junior Suite, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out...
Khách sạn Đồi Mộng Mơ - Mong Mo Resort
Giá bán:
350.000₫
Hàng mới từ
350.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Night Club, Phục vụ phòng, Trông trẻ, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh...
Chưa có đánh giá nào
Duy Tân Hotel
Giá bán:
190.000₫
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 34 / Loại phòng: Classic Deluxe, Deluxe, Double standard, Dynasty Suite, Junior Suite, Royal Suite, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check...
Trầm Hương Hotel
Giá bán:
270.000₫
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, Đưa đón ra sân bay, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình...
Hùng Phong Hotel
Giá bán:
270.000₫
Tiêu chuẩn: ★★★ / Tổng số phòng: 45 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Trung tâm thương vụ, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, Đưa đón ra sân bay, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out...
Khách sạn Sammy Đà Lạt
Giá bán:
707.200₫
Hàng mới từ
707.200 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn:
4 sao
Chưa có đánh giá nào
Khách sạn Cẩm Đô
Giá bán:
411.000₫
Hàng mới từ
411.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn:
3 sao
Chưa có đánh giá nào
Tri kỷ II Hotel
Giá bán:
220.000₫
Tiêu chuẩn: ★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Club Deluxe, Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phòng tắm hơi, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 /...
Khách sạn Thanh Bình
Giá bán:
353.600₫
Hàng mới từ
353.600 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn:
1 sao
Chưa có đánh giá nào
Minh Tâm Hotel
Giá bán:
669.000₫
Hàng mới từ
669.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★★ / Tổng số phòng: 50 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh toán:...
Chưa có đánh giá nào
Bông Hồng Hotel
Giá bán:
228.800₫
Hàng mới từ
228.800 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 37 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, -, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Massage, Sauna, Spa, Phòng họp, hội nghị, Phòng thể dục thẩm mỹ, thể hình, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ...
Chưa có đánh giá nào
Hoàng Cung Hotel
Giá bán:
174.000₫
Tiêu chuẩn: ★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Hướng dẫn du lịch, Khu vực không hút thuốc, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh toán: ATM,...
Empress Hotel
Giá bán:
457.600₫
Hàng mới từ
457.600 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★★ / Tổng số phòng: 20 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Khu vực không hút thuốc, Night Club, Phòng họp, hội nghị, Phòng tắm hơi, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đưa đón ra sân bay, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến...
Chưa có đánh giá nào
Khách sạn Anh Đào
Giá bán:
235.000₫
Hàng mới từ
235.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn:
2 sao
Chưa có đánh giá nào
1
câu hỏi về sản phẩm
HP Hotel
Giá bán:
285.000₫
Hàng mới từ
285.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Khu vực không hút thuốc, Night Club, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh toán: ATM, JCB,...
Chưa có đánh giá nào
Madagui hotel
Giá bán:
460.000₫
Tiêu chuẩn: ★★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Classic Deluxe, Classic Suite, Club Deluxe, Deluxe, Double standard, Dynasty Suite, Junior Suite, Premium, Royal Suite, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Khu vực không hút thuốc, Night Club, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại...
Hàng Không Hotel
Giá bán:
248.000₫
Hàng mới từ
248.000 ₫
(1 GH bán)
Tiêu chuẩn: ★★ / Tổng số phòng: 0 / Loại phòng: Deluxe, Double standard, Single standard, Superior Suite, VIP, / Dịch vụ: Bãi đỗ xe ngoài trời, Bãi đỗ xe trong nhà, Chăm sóc, Y tế, Cho thuê xe, Cửa hàng quà lưu niệm, Giặt, là, Khu vực không hút thuốc, Night Club, Phục vụ phòng, Wifi Internet, Đổi ngoại tệ, / Giờ check in (từ giờ): 0 / Giờ check out (đến giờ): 0 / Hình thức thanh toán: ATM, JCB,...
Chưa có đánh giá nào
<<
<
1
2
3
...
>
>>
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ sửa chữa, thẩm định
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Thời trang nam
Đồ trang sức
Đồng hồ đeo tay
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Đồ cho mẹ
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Đèn trang trí, chiếu sáng
Sách, đồ văn phòng
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thiết bị giáo dục
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Đồ chơi
Quà tặng
Hoa
Cây giả - Hoa giả
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Thể thao
Du lịch
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
In ấn
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Exciter 150
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 Plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Điện thoại samsung
|
HTC One
|
Điện thoại HTC
|
Nokia
|
Nokia lumia 625
|
Nokia lumia 520
|
Sony xperia z3
|
Sony xperia m
|
Sony xperia z1
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Điện thoại sony
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Nồi áp suất
|
Phim kinh điển
|
Đầu máy khoan
|
Bơm quay tay
|
Máy cán
|
Bê tông, vữa
|
Đá trang trí
|
Lazang ô tô
|
Sơn
|
Dầu ăn
|
SP chăm sóc sức khỏe, sắc đẹp khác
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem

Set-Cookie: u_nologin_id=1964012829; expires=Wed, 07-Oct-2015 23:37:30 GMT; path=/; httponly


text:
21.300.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
9.450.000 VNĐ
9.950.000 VNĐ
Thỏa thuận...
5.000.000 đ
6.150.000 đ
12.790.000 đ
3.689.000 đ
9.300.000 đ
Thỏa thuận...
10.590.000 đ
10.850.000 đ
21.300.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
9.450.000 đ
9.950.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
19.450.000 đ
6.450.000 đ

markdown:
|
|Chipset: |Intel NM10 Express|
|
|Bộ vi xử lý: |Intel ATOM Processor N450 (1.66 GHz, 667 MHz)|
|
|Model: |NP-N148-DP03VN|
|
|Bộ nhớ Cache L2: |512KB|
|
|Bộ nhớ: |1 x 1GB DDR2, 800Mhz|
|
|Ổ cứng: |160G SATA (5400rpm)|
|
|Bios: |00MG|
|
|Màn hình: |10.1" WSVGA (1024 x 600), Non-Gloss, LED Back Light|
|
|Đồ họa: |Intel GMA 3150 - WIN7 : 250MB|
|
|Âm thanh: |Realtek High Definition Audio - 3W Stereo Speaker (1.5W x 2), Mic Noise Suppression|
|
|Bluetooth: |Broadcom BCM2070 Bluetooth 3.0+HS USB Device|
|
|Bộ ghi hình: |WebCam SCB-0340N 0.3 MP + Mics (1)|
|
|LAN: |Marvell Yukon 88E8040 Family PCI-E Fast Ethernet Controller (10/100 Mbps)|
|
|Đặc điểm nổi bật: |Light Weight, LED Display|
|
|Khe đọc thẻ nhớ: |3 in 1 Memory Card Reader : SD, SDHC, MMC|
|
|Security: |BIOS Boot Up Password, HDD Password, Set Supervisor/User Password|
|
|User Interface: |TouchPad Gesture ; Keyboard Type: 84, 83 Key|
|
|Media Playback Panel: |Multimedia Keys: Mute, Vol +/-|
|
|Loại Pin: |6 cell|
|
|Bộ sạc Pin: |40W, 19V- 2.1A|
|
|Trọng lượng: |1.17 kg|
|
|Kích thước: |246 x 25.3-34.7 x 188 mm (W x D x H)|
|
|Hệ điều hành: |FreeDOS|
|
|Tính năng mở rộng: |2 x USB 2.0 ; 1 x USB 2.0 w Chargable; 1 x VGA ; 1 x Kensington lock slot ; 1 x headphone-out ; 1 x microphone-in|
|
|Bảo hành: |1 year|
|
|Xuất xứ: |China|
|
|Technology: |intel Atom inside|
|
|Wireless: |Broadcom 802.11n Network Adapter|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

Set-Cookie: u_nologin_id=1964031230; expires=Wed, 07-Oct-2015 23:52:49 GMT; path=/; httponly

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Keywords:phim bo, phim hong kong, phim han quoc, phim tam ly, phim 18, hai kich, phim hoat hinh, tan co, cai luong, webcam videos
Category:Video, Phim, Hài Kịch, Nấu Ăn, Nhạc Việt Nam, Nhạc Hàn Quốc, Nhạc Vàng, Phim Việt Nam, Phim Trung Quốc, Phim Hồng Kông, Phim Nhật Bản, Phim Hàn Quốc, Phim Đài Loan, Phim Thái Lan, Phim Hành Động, Phim Hoạt Hình, Phim Tâm Lý, Phim Viễn Tưởng, Phim Dã Sử, Phim Kinh Dị - Ma, Phim Hài, Phim Tình Cảm, Phim Võ Thuật, Phim Thần Thoại, Tân Cổ - Cải Lương, Trang Điểm - Làm Đẹp, Việt Karaoke, Webcam Videos, Phim 18+, Hong Kong Drama, Hong Kong Movie, Japanese Drama, Japanese Movie, Chinese Drama, Chinese Movie, Korean Drama, Korean Show, Korean Movie, Hollywood Drama, Taiwan Movie, Taiwan Drama, Phỏng Vấn, Phỏng Vấn Xin Việc, Phim HD, Người Đẹp, Hot Jav, Phim Chiếu Rạp, Anri Sugihara, Saori Hara, Maria Ozawa, Tsubasa Amami, Tsukasa Aoi, Kirara Asuka, Yui Hatano, Aino Kishi, Azumi Mizushima, Rina Rukawa, Ria Sakurai, Hitomi Tanaka, Akie Harada, Rina Aizawa, Yoko Matsugane, Akiho Yoshizawa, Reon Kadena, Mizuki Hoshina, Momoka Nishina, Sayaka Isoyama, Ai Shinozaki
Disclaimer: VideosViet.Com is a video search engine that indexing and organizing videos on the web. Everyday 1,000+ new videos, phim, ca nhac, hai kich, phong su.

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: cloudflare-nginx


text:
Search all sites
Danh Mục
Website Cũ
Viện Việt-Học
About
Mục Đích
Cơ Cấu Tổ Chức
Sinh Hoạt
Lịch Sinh Hoạt
Thư Viện
Sử
Văn Học
Ngôn Ngữ
Thân Hữu
Ban Giảng Huấn
Nguyễn Thế Anh
Nguyễn Ngọc Bích
Phạm Văn Hải
Nguyễn Đình Hoà
Nguyễn Khắc Hoạch
Đoàn Khoách
Trần Ngọc Ninh
Đàm Trung Pháp
Trần Gia Phụng
Nguyễn Văn Sâm
Tài Liệu
Văn Học
Lớp Ngữ Pháp Việt Ngữ
Dự Án
Nhu Liệu
Tiệm Sách
Diễn Đàn Viện Việt-Học
Vinh Danh
GS Nguyễn Khắc Kham
Đôi nét về GS
Thượng thọ 100 tuổi
Các bài viết về GS
Tang lễ
Giờ Mở Cửa
Thứ hai, thứ tư và thứ sáu:
4:00PM - 6:30PM
Thứ bảy:
10:30AM - 12:30PM
Chủ nhật:
Đóng cửa
Liên Lạc
Địa chỉ viện
:
15355 Brookhurst St., Suite 222,
Westminster, CA 92683, USA
Thư từ liên lạc
:
P.O. Box 11900
Westminster, CA 92685-1900
714-775-2050
info@viethoc.com
http://www.viethoc.com
Thắc Mắc
Những câu hỏi, thắc mắc thường xuyên
Đề tài i-ngắn/y-dài
Tinh thần Đại Học
Việt-Học
Tại sao Việt-Học?
Ban Giảng Huấn
>
Nguyễn Văn Sâm
Tiểu sử Giáo sư Nguyễn Văn Sâm
Sanh tại Sài gòn, 1940. Từng dạy ở trường Nguyễn Ðình Chiểu, Mỹ Tho, Pétrus Ký, Ðại Học Văn Khoa (Sài gòn) và các trường Ðại Học Vạn Hạnh, Cao Ðài, Hoà Hảo, Cần Thơ.
Sang Mỹ từ năm 1979, vẫn sống bằng nghề dạy học. Viết cho Văn, Văn Học và các tạp chí Việt ngữ của người Việt. Trước 1975 chuyên viết về biên khảo văn học. Đã in:
Văn Học Nam Hà
(1971, 1973)
Văn Chương Tranh Ðấu Miền Nam
(1969)
Văn Chương Nam Bộ và Cuộc Kháng Pháp
(1972)
Qua Mỹ viết truyện ngắn vì những thôi thúc phải nói lên sự suy nghĩ của mình về quê hương và thân phận người Việt, ngay trên quê hương, hay lạc loài tha hương. Ðã in ở Mỹ:
Câu Hò Vân Tiên
(1985)
Ngày Tháng Bồng Bềnh
(1987)
Khói Sóng Trên Sông
(2000)
Gần đây, trở về gia tài cổ của dân tộc bằng cách phiên âm các tuồng hát bội, truyện thơ viết bằng chữ Nôm chưa từng được phiên âm mà nguyên bản hiện còn đang nằm trong các thư viện lớn ở Âu Châu:
Tam Quốc Diễn Nghĩa
Lôi Phong Tháp
Sơn Hậu Diễn Truyện
Trương Ngáo v.v...
Thành viên Ban Biên Tập
Tự Điển Chữ Nôm Trích Dẫn
. Trưởng ban Văn chương, Viện Việt-Học.
Hiện cư ngụ tại Texas, Hoa Kỳ.
Các tác phẩm của Giáo sư
Tuồng Hát Bội Viết Bằng Chữ Nôm Tam Cố Mao Lư
Sign in
|
Recent Site Activity
|
Report Abuse
|
Print Page
|
Powered By
Google Sites

markdown:
Tiểu sử Giáo sư Nguyễn Văn Sâm
Sang Mỹ từ năm 1979, vẫn sống bằng nghề dạy học. Viết cho Văn, Văn Học và các tạp chí Việt ngữ của người Việt. Trước 1975 chuyên viết về biên khảo văn học. Đã in:
*Văn Học Nam Hà*(1971, 1973) *Văn Chương Tranh Ðấu Miền Nam*(1969) *Văn Chương Nam Bộ và Cuộc Kháng Pháp*(1972)
Qua Mỹ viết truyện ngắn vì những thôi thúc phải nói lên sự suy nghĩ của mình về quê hương và thân phận người Việt, ngay trên quê hương, hay lạc loài tha hương. Ðã in ở Mỹ:
*Câu Hò Vân Tiên*(1985) *Ngày Tháng Bồng Bềnh*(1987) *Khói Sóng Trên Sông*(2000)
Gần đây, trở về gia tài cổ của dân tộc bằng cách phiên âm các tuồng hát bội, truyện thơ viết bằng chữ Nôm chưa từng được phiên âm mà nguyên bản hiện còn đang nằm trong các thư viện lớn ở Âu Châu:
*Tam Quốc Diễn Nghĩa* *Lôi Phong Tháp* *Sơn Hậu Diễn Truyện* *Trương Ngáo v.v...* [Tự Điển Chữ Nôm Trích Dẫn](http://www.viethoc.org/hannom/tdnom_intro.php). Trưởng ban Văn chương, Viện Việt-Học.
Hiện cư ngụ tại Texas, Hoa Kỳ.

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Robots-Tag: noarchive

Cache-Control: public, max-age=5

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
cái này chỉnh sửa pro hon ca goldware nữa đó pà kon tui làm bản portable rùi
ai mún dow thì link ở dưới đó
ai xài được thì cho cái cảm ơn nào
ahung (08-01-2008),
bugmenot1 (09-11-2009),
chaolegon (18-12-2008),
cuBo0202 (12-07-2008),
doithututhan (25-06-2010),
duy11a14 (17-08-2011),
etoo (03-08-2011),
latini20 (31-01-2008),
letuan942470 (30-05-2008),
luckyboy_kt (03-12-2008),
lys.crazy (10-04-2014),
ndt2605 (15-07-2010),
nguyenhieu1995 (11-08-2012),
oOOo17892 (13-03-2008),
phan vinh thang (17-12-2008),
riu_sat (15-09-2011),
tranhungnd88 (19-08-2010),
truongan00 (26-06-2012)
ko đown đc
ko down duoc
tui co linkdown ne
ai can call tui cho cai
Gia Đăng (04-05-2012)
Phần mềm bạn giới thiệu ở trên là Audacity Portable , các bạn tải tại đây
doithututhan (25-06-2010),
duy11a14 (17-08-2011),
Funnyclock (09-12-2011),
minhbk902 (25-02-2012),
quang hoa (28-06-2008),
riu_sat (15-09-2011),
tranqky (18-07-2011),
vuminhngoc (21-06-2008)
rongdenrt Phần mềm bạn giới thiệu ở trên là Audacity Portable , các bạn tải tại đây Thành kíu !!!!!
Hướng dẫn sử dụng luôn thì tốt ! Hì hì
thay gi dau na
Ôi trời, bạn làm tôi giật mình.
Cái audacity này tôi dùng qua rồi, chỉ bằng 1/10 so với GoldWare mà thôi.
Với lại cái này chỉ cần copy sau khi cài là chạy được chứ có gì đâu mà portable ?.
-------------------------------------------------------------------- Tùng - Hacker
BMAT Workstation Solution
Tùng - Hacker Ôi trời, bạn làm tôi giật mình.
Cái audacity này tôi dùng qua rồi, chỉ bằng 1/10 so với GoldWare mà thôi.
Với lại cái này chỉ cần copy sau khi cài là chạy được chứ có gì đâu mà portable ?. goldwave chạy full cpu luôn thì phải ? Cái này thì chưa thử. Bạn biết cách dùng goldwave thì dạy mới
chương trình này cũng hay nè
tôi cứ tưởng là hay lắm ^^ mà ban nào có thể dậy mình cách nào để cho avảta của minh khi ra máy nào cũng thấy đượ ko ^^
cái này bằng Adobe Audition không nhỉ? cái đó cũng có Portable mà
Đây chính là 1 phần mềm mã nguồn mở thường được kèm theo các hệ điều hành Ubuntu đời mới. Chính vì thế mà nó chỉ có các chức năng cơ bản như làm vang, tạo hồi âm, làm mượt, tách lời... mà thôi, không thể sánh với Goldware và Adobe Audition được.
bạn ơi làm ơn chỉ mình cách xài đi khong bít xài mới dơn zìa nè
Ban nao tot bung lam on chi minh trong nick nay nha:nutacthieutinhyeu_3000.Cam on nhieu nhieu lam
Quy định và Điều khoản [V-Z]
Diễn Đàn Con

Server: nginx

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Cache-Control: private

Pragma: private


text:
ĐĂNG NHẬP
|
ĐĂNG KÝ
Tin tức
Góc thử nghiệm
Bài viết
Thành viên
Thư viện ảnh
Nhóm
Ảnh bộ
TRANG CHỦ
TIN TỨC
BÀI VIẾT
NHÓM
ẢNH BỘ
THƯ VIỆN ẢNH
DIỄN ĐÀN
CUỘC THI ẢNH
VIETNAM247
SHOP
Giới thiệu
Liên hệ
Thành viên đăng nhập
Đăng ký
Mentor Series
Hoạt động offline
Tin từ BQT
Tin mới
Phóng sự - Photojournalism
Giới thiệu sản phẩm mới
Góc ảnh hay
Đập hộp, review thiết bị
Góc thử nghiệm
Nhóm nổi bật
Tạo nhóm mới
Ảnh bộ top rate
Phóng sự - Photojournalism
One Lomo - Chính thức
One Lomo - Chạy biên
Câu chuyện của bạn - Your story
Thời trang - Fashion
Dự án ảnh - Personal Project
Thách đấu - Challenge
Giới thiệu nhiếp ảnh gia
Photo of the Week
Liên hệ mua ảnh
Trang chủ diễn đàn
Các bài viết mới
Tìm kiếm
Thi ảnh cùng Galaxy Camera
Giới thiệu
Nộp ảnh dự thi
Gallery ảnh
Giải thưởng
Thể lệ cuộc thi
Liên hệ
Chợ hoa Tết
Bình chọn
Bình chọn:
4.5 điểm /2 đánh giá
Yêu thích
Thêm Note
Xem ảnh lớn
Trở về trang trước
Chú thích của tác giả
Bình ảnh
Gửi lời bình ảnh
Bạn chưa đăng nhập.
Chỉ có thành viên VNphoto mới có quyền Gửi bình ảnh.
Nếu bạn đã đăng ký, xin hãy đăng nhập
ở đây
hoặc
đăng ký
.
Người gửi:
ntphongzodiac
03/02/2012
Lần xem: 1653
Được yêu thích: 0
Tổng số Note: 0
Thể loại:
Đời thường
Facebook
Than phiền
Gửi than phiền
Lấy mã nhúng
Liên kết hình ảnh:
đang bị chặn do Hot-links
Mã nhúng vào Blog:
đang bị chặn do Hot-links
Mã nhúng vào forum:
[đóng]
Xem EXIF
EXIF
Height
702
Width
700
Make
FUJI PHOTO FILM CO., LTD.
Model
SP-3000
[đóng]
Các hình ảnh khác của
ntphongzodiac
Xem thêm
Thể loại
Đời thường
Xem thêm
Nhóm
Lang thang với Medium Format
Xem thêm
Các photoNote trên ảnh (0)
Chưa có photo note nào.
Các thành viên đánh giá (2)
xichlo
,
tuan90d
TIN TỨC
Mentor Series
Hoạt động offline
Tin từ BQT
Tin mới
BÀI VIẾT
Phóng sự - Photojournalism
Giới thiệu sản phẩm mới
Góc ảnh hay
Đập hộp, review thiết bị
Góc thử nghiệm
ẢNH BỘ
Ảnh bộ top rate
Phóng sự - Photojournalism
One Lomo - Chính thức
One Lomo - Chạy biên
Câu chuyện của bạn - Your story
Thời trang - Fashion
Dự án ảnh - Personal Project
Thách đấu - Challenge
THƯ VIỆN ẢNH
Giới thiệu nhiếp ảnh gia
Photo of the Week
Liên hệ mua ảnh
DIỄN ĐÀN
Các bài viết mới
Tìm kiếm
CÁC CUỘC THI
Việt Nam 24/7
VNPHOTO.NET - Nhiếp ảnh cho mọi người
VNPHOTO.net là một website hoàn toàn bằng tiếng Việt dành cho tất cả những ai đam mê yêu thích nghệ thuật nhiếp ảnh, nơi mọi người có thể tìm thấy những thông tin, các bài viết thử nghiệm sản phẩm, chia sẻ kinh nghiệm chụp ảnh, diễn đàn nhiếp ảnh kỹ thuật số và nghệ thuật nhiếp ảnh nói chung.
© 2005-2015 VNphoto.net
All rights reserved.

Server: Apache/2.2.15 (Unix) mod_ssl/2.2.15 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 PHP/5.2.13

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Content-Encoding: x-gzip

X-Content-Encoded-By: class.gzip_encode 0.67

Content-Type: text/html


text:
- 06:17 AM 10/11/2012 #1
Em thuộc mệnh Kim, theo như hình sau thì em hợp với chính màu Kim đó (màu trắng), hay với màu Thổ đứng trước (màu nâu), hay với màu Thủy đứng sau (màu đen, màu xanh). Em cám ơn nhiều
-
Đọc tiếp trên Webtretho
-
4 cách thắt cà vạt nhanh và dễ nhất
Cùng tham khảo kinh nghiệm này để biết cách thắt cà vạt nhanh, gọn, đẹp và tiết kiệm thời gian nhé...
-
Ngày nay đi học nên mặc áo dài hay âu phục?
Giờ tan trường, đi ngoài đường hình như thấy càng ngày càng nhiều trường bỏ áo dài làm đồng phục...
-
17 cách thắt cà vạt
Dành cho cánh đàn ông chúng ta :D. Các chị em cũng nên xem, để sau này biết cách thắt cà vạt cho...
-
Hỏi về vacxin tổng hợp Pentaxim
Xin các bác ai biết chỉ giùm em. Con em được 3 tháng, đã tiêm 3 mũi (2VGSVB+1BCG), do tháng vừa rồi em không cho cháu đi tiêm được nên thuê một cô y tá ở TTYTDP đến tiêm. Cô tiêm cho cháu 1 mũi vacxin tổng hợp Pentaxim với giá ơn 500.000, bảo đó là thuốc ngoại, có thêm chống viêm màng não mủ và...
-
Hỏi về bệnh xuất huyết máu- Thay máu
Mình có cô bạn sắp lấy chồng, nhưng vấn đề là người yêu của bạn mình bị bệnh xuất huyết máu, đã thay máu từ năm 2 tuổi. Bạn mình rất băn khoăn là không hiểu bệnh này có ảnh hưởng đến sức khỏe sau này không? và ảnh hưởng đến vấn đề con cái không? Nhờ các bố các mẹ trả lời giúp. Cảm ơn nhiều.
-
-
- 06:09 PM 10/11/2012 #2
Thế này bạn nhé:
Hình cũng chú thích: mũi tên vòng tròn là tương sinh, mũi tên hình sao là tương khắc.
Bạn mệnh kim, thì đọc trong hình sẽ là: Thổ sinh Kim, Kim sinh Thủy --> nghĩa là "Thổ thì tốt cho bạn, và bạn thì tốt cho Thủy". Ví dụ đơn giản một người mạng Thổ cưới bạn thì tốt cho bạn, nhưng bạn cưới một người mạng Thủy thì tốt cho người đó chứ chưa hẳn tốt cho bạn.
Còn màu thì bạn hợp nhất với màu của mình và màu tương sinh, tức màu trắng và màu vàng, màu xanh của Thủy ko tốt cho bạn đâu nhé (cũng ko xấu), nhưng màu trắng của bạn lại tốt cho Thủy.
Hiểu tương tự như thế cho tương khắc.
Chỉnh sửa lần cuối bởi lavietphuong; 10/11/2012 vào lúc 06:12 PM.THANKS GOD I FOUND YOU
- 06:23 PM 10/11/2012 #3
Bạn lavietphuong nói đúng đấy , nhưng hợp nhất là vàng , sau đó đến trắng
- 01:00 AM 11/11/2012 #4
Chùi, các mẹ siêu qá đi mất. Em cảm ơn nhìu nha o|^_^|o
- 01:03 AM 11/11/2012 #5
À em hỏi thêm: Nếu em mua xe màu vàng thì chiếc xe làm lợi em, nếu em mua xe màu đen thì em lợi cho chiếc xe, nếu em mua xe màu cây thì em làm hại chiếc xe, nếu em mua xe màu đỏ thì chiếc xe làm hại em. Vậy còn em mua chính xe màu trắng (mệnh kim) thì ai lợi ai cơ ah T.T Không lẽ dậm chận 1 chỗ?.?
- 11:08 PM 11/11/2012 #6
- Mua xe màu vàng thì tốt
- Mua màu đỏ thì xấu (vì nó khắc bạn)
- Mua màu trắng cũng tốt, nhưng ko tốt bằng màu vàng
- Hai màu còn lại thì ko tốt ko xấu
- Cái đỏ đỏ thì ko suy luận như thế, mà là "người mệnh Thủy mua xe màu trắng sẽ tốt, người mệnh Mộc mua xe màu trắng ko tốt", chứ ko phải chiếc xe cũng là mệnh Thủy, mệnh Hỏa mà tốt hay ko tốt cho nó.
Chỉnh sửa lần cuối bởi lavietphuong; 11/11/2012 vào lúc 11:09 PM.THANKS GOD I FOUND YOU
- 01:00 AM 13/11/2012 #7
- 01:56 AM 31/12/2012 #8
thế cho mình hỏi mệnh kim là nam thì sử dụng linh vật hộ mệnh nào trong 12 con giáp
cám ơn các bạn!Chữ ký Không biết ký
- 08:27 AM 08/05/2013 #9
bạn thử tham khảo bài này nè mình mới đọc hôm qua nên gửi link bạn xem thử
http://daquytunhien.vn/menh-kim-hop-mau-gi/a214842.html
- 07:59 PM 08/05/2013 #10
Nếu là hải trung kim thì nên lựa màu sắc tượng trưng cho thủy hơn là thổ.
Vì vàng này trong biển chứ k phải trong đất sinh ra như nhg mạng kim khác.
- 09:37 AM 10/05/2013 #11
Bạn tham khảo xem nhé
Mệnh kim có màu tương sinh là màu nâu và màu vàng, màu tương hợp là màu trắng và màu ghi.
sử dụng đá quý có linh vật hộ mệnh trong 12 con giáp đó là con lợn và con trâu
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
- 09:42 AM 10/05/2013 #12
Bạn có thể tham khảo nhé!
Mệnh Kim có màu tương sinh là màu nâu và vang nhat, màu tương hợp là màu trắng, ghi. Bạn có thể sử dụng linh vật hộ mện trong 12 con giáp như: con lơn và con trâu.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
http://daquytunhien.vn/
- 01:44 PM 10/05/2013 #13
Mệnh Kim: Để tương sinh hợp với màu nâu, vàng nhạt
Để tương hợp : màu trắng, màu ghi
Tuổi hợp với mệnh là tuổi trâu và tuổi lon vì
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
- 01:58 PM 10/05/2013 #14
Mệnh kim có màu tương hợp là màu nâu và màu vàng nhạt. Màu tương sinh là màu trắng và màu gì.
con giáp hợp với mệnh kim là sửu và hợi
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
- 07:36 PM 27/02/2015 #15
Người mệnh Kim hợp màu nâu xám, vàng đậm hoặc bạc, trắng
http://trangsucnonnuoc.com/tin-tuc/m...-thuy-907.htmlShop da phong thuy chuyên bán vong tay da | mat day chuyen mua da phong thuy đem lại may mắn cho bạn !
- 10:30 AM 28/02/2015 #16
Quan trọng là bạn là kim gì ? mình là kiếm phong kim, là kim loại mạnh nhất không sợ lửa yếu, mà kiếm thì càg rèn giũa càng sắc nhọn nên hợp với cả màu đỏ đấy ạ
Gởi từ ứng dụng Webtretho của BaoTrungLe
KINH NGHIỆM HAYĐến trả lời mới nhất
Hỏi về mệnh Kim hợp màu gì
- 59.1K Lượt đọc
- 15 Trả lời
Chia sẻ công thức nấu ăn, mẹo vặt trong nhà, cùng nhiều thông tin thường thức khác, giúp cuộc sống bạn thêm nhẹ nhàng.
Theo dõi Kinh Nghiệm Hay

markdown:
- 06:17 AM 10/11/2012
[#1]
Em thuộc mệnh Kim, theo như hình sau thì em hợp với chính màu Kim đó (màu trắng), hay với màu Thổ đứng trước (màu nâu), hay với màu Thủy đứng sau (màu đen, màu xanh). Em cám ơn nhiều
-
## Đọc tiếp trên Webtretho
-
[4 cách thắt cà vạt nhanh và dễ nhất](http://www.webtretho.com/forum/f73/4-cach-that-ca-vat-nhanh-va-de-nhat-2071559/)
Cùng tham khảo kinh nghiệm này để biết cách thắt cà vạt nhanh, gọn, đẹp và tiết kiệm thời gian nhé...
-
[Ngày nay đi học nên mặc áo dài hay âu phục?](http://www.webtretho.com/forum/f3272/ngay-nay-di-hoc-nen-mac-ao-dai-hay-au-phuc-2070102/)
Giờ tan trường, đi ngoài đường hình như thấy càng ngày càng nhiều trường bỏ áo dài làm đồng phục...
-
[17 cách thắt cà vạt](http://www.webtretho.com/forum/f73/17-cach-that-ca-vat-1986082/)
Dành cho cánh đàn ông chúng ta :D. Các chị em cũng nên xem, để sau này biết cách thắt cà vạt cho...
-
[Hỏi về vacxin tổng hợp Pentaxim](http://www.webtretho.com/forum/f88/hoi-ve-vacxin-tong-hop-pentaxim-34301/)
Xin các bác ai biết chỉ giùm em. Con em được 3 tháng, đã tiêm 3 mũi (2VGSVB+1BCG), do tháng vừa rồi em không cho cháu đi tiêm được nên thuê một cô y tá ở TTYTDP đến tiêm. Cô tiêm cho cháu 1 mũi vacxin tổng hợp Pentaxim với giá ơn 500.000, bảo đó là thuốc ngoại, có thêm chống viêm màng não mủ và...
-
[Hỏi về bệnh xuất huyết máu- Thay máu](http://www.webtretho.com/forum/f119/hoi-ve-benh-xuat-huyet-mau-thay-mau-279689/)
Mình có cô bạn sắp lấy chồng, nhưng vấn đề là người yêu của bạn mình bị bệnh xuất huyết máu, đã thay máu từ năm 2 tuổi. Bạn mình rất băn khoăn là không hiểu bệnh này có ảnh hưởng đến sức khỏe sau này không? và ảnh hưởng đến vấn đề con cái không? Nhờ các bố các mẹ trả lời giúp. Cảm ơn nhiều.
-
-
- 06:09 PM 10/11/2012
[#2]
Thế này bạn nhé:
Hình cũng chú thích: mũi tên vòng tròn là tương sinh, mũi tên hình sao là tương khắc.
Bạn mệnh kim, thì đọc trong hình sẽ là: Thổ sinh Kim, Kim sinh Thủy --> nghĩa là "Thổ thì tốt cho bạn, và bạn thì tốt cho Thủy". Ví dụ đơn giản một người mạng Thổ cưới bạn thì tốt cho bạn, nhưng bạn cưới một người mạng Thủy thì tốt cho người đó chứ chưa hẳn tốt cho bạn.
Còn màu thì bạn hợp nhất với màu của mình và màu tương sinh, tức màu trắng và màu vàng, màu xanh của Thủy ko tốt cho bạn đâu nhé (cũng ko xấu), nhưng màu trắng của bạn lại tốt cho Thủy.
Hiểu tương tự như thế cho tương khắc.
Chỉnh sửa lần cuối bởi lavietphuong; 10/11/2012 vào lúc 06:12 PM.THANKS GOD I FOUND YOU
- 06:23 PM 10/11/2012
[#3]
Bạn lavietphuong nói đúng đấy , nhưng hợp nhất là vàng , sau đó đến trắng
- 01:00 AM 11/11/2012
[#4]
Chùi, các mẹ siêu qá đi mất. Em cảm ơn nhìu nha o|^_^|o
- 01:03 AM 11/11/2012
[#5]
À em hỏi thêm: Nếu em mua xe màu vàng thì chiếc xe làm lợi em, nếu em mua xe màu đen thì em lợi cho chiếc xe, nếu em mua xe màu cây thì em làm hại chiếc xe, nếu em mua xe màu đỏ thì chiếc xe làm hại em. Vậy còn em mua chính xe màu trắng (mệnh kim) thì ai lợi ai cơ ah T.T Không lẽ dậm chận 1 chỗ?.?
- 11:08 PM 11/11/2012
[#6]
- Mua xe màu vàng thì tốt
- Mua màu đỏ thì xấu (vì nó khắc bạn)
- Mua màu trắng cũng tốt, nhưng ko tốt bằng màu vàng
- Hai màu còn lại thì ko tốt ko xấu
- Cái đỏ đỏ thì ko suy luận như thế, mà là "người mệnh Thủy mua xe màu trắng sẽ tốt, người mệnh Mộc mua xe màu trắng ko tốt", chứ ko phải chiếc xe cũng là mệnh Thủy, mệnh Hỏa mà tốt hay ko tốt cho nó.
Chỉnh sửa lần cuối bởi lavietphuong; 11/11/2012 vào lúc 11:09 PM.THANKS GOD I FOUND YOU
- 01:00 AM 13/11/2012
[#7]
- 01:56 AM 31/12/2012
[#8]
thế cho mình hỏi mệnh kim là nam thì sử dụng linh vật hộ mệnh nào trong 12 con giáp
cám ơn các bạn!Chữ ký Không biết ký
- 08:27 AM 08/05/2013
[#9]
bạn thử tham khảo bài này nè mình mới đọc hôm qua nên gửi link bạn xem thử
[http://daquytunhien.vn/menh-kim-hop-mau-gi/a214842.html](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daquytunhien.vn/menh-kim-hop-mau-gi/a214842.html)
- 07:59 PM 08/05/2013
[#10]
Nếu là hải trung kim thì nên lựa màu sắc tượng trưng cho thủy hơn là thổ.
Vì vàng này trong biển chứ k phải trong đất sinh ra như nhg mạng kim khác.
- 09:37 AM 10/05/2013
[#11]
Bạn tham khảo xem nhé
Mệnh kim có màu tương sinh là màu nâu và màu vàng, màu tương hợp là màu trắng và màu ghi.
sử dụng
[đá quý](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daquytunhien.vn/)có linh vật hộ mệnh trong 12 con giáp đó là con lợn và con trâu
**Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất**
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
- 09:42 AM 10/05/2013
[#12]
Bạn có thể tham khảo nhé!
[Mệnh Kim](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daquytunhien.vn/menh-kim-hop-mau-gi/a214842.html)có màu tương sinh là màu nâu và vang nhat, màu tương hợp là màu trắng, ghi. Bạn có thể sử dụng linh vật hộ mện trong 12 con giáp như: con lơn và con trâu.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
[http://daquytunhien.vn/](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daquytunhien.vn/)
- 01:44 PM 10/05/2013
[#13] [Để tương sinh hợp với màu nâu, vàng nhạt](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://daquytunhien.vn/menh-kim-hop-mau-gi/a214842.html) **Mệnh Kim:**
Để tương hợp : màu trắng, màu ghi
Tuổi hợp với mệnh là tuổi trâu và tuổi lon vì
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
- 01:58 PM 10/05/2013
[#14]
Mệnh kim có màu tương hợp là màu nâu và màu vàng nhạt. Màu tương sinh là màu trắng và màu gì.
con giáp hợp với mệnh kim là sửu và hợi
Sửu là Âm Thổ, Tỵ là Âm Hỏa sinh Âm Thổ; xét theo ngũ hành, Thổ màu vàng nhưng lại là Dương Thổ, vì vậy, người tuổi Sửu dùng màu vàng nhạt là tốt nhất.
Hợi là Dương Thủy, Tỵ là Âm Hỏa, Thủy Hỏa tương khắc, Âm Dương tương khắc, vì vậy, người tuổi Hợi có thể dùng Kim (sinh Thổ) để hóa giải. Màu trắng là Kim, do đó bạn dùng màu này là hợp nhất.
- 07:36 PM 27/02/2015
[#15] **Người mệnh Kim hợp màu nâu xám, vàng đậm hoặc bạc, trắng**
[http://trangsucnonnuoc.com/tin-tuc/m...-thuy-907.html](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://trangsucnonnuoc.com/tin-tuc/menh-kim-hop-voi-mau-gi-theo-phong-thuy-907.html)Shop [da phong thuy](http://trangsucnonnuoc.com/)chuyên bán [vong tay da](http://trangsucnonnuoc.com/san-pham/vong-tay-da/)| [mat day chuyen](http://trangsucnonnuoc.com/san-pham/mat-day-chuyen/) [mua da phong thuy](http://trangsucnonnuoc.com/tag/mua-da-phong-thuy/)đem lại may mắn cho bạn !
- 10:30 AM 28/02/2015
[#16]
Quan trọng là bạn là kim gì ? mình là kiếm phong kim, là kim loại mạnh nhất không sợ lửa yếu, mà kiếm thì càg rèn giũa càng sắc nhọn nên hợp với cả màu đỏ đấy ạ
Gởi từ ứng dụng Webtretho của BaoTrungLe
[KINH NGHIỆM HAY](/forum/f73)
# Hỏi về mệnh Kim hợp màu gì
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f73/hoi-ve-menh-kim-hop-mau-gi-1449339/#post32820386)
-
**59.1K**Lượt đọc
-
**15**Trả lời
Chia sẻ công thức nấu ăn, mẹo vặt trong nhà, cùng nhiều thông tin thường thức khác, giúp cuộc sống bạn thêm nhẹ nhàng.
Theo dõi
**Kinh Nghiệm Hay** [](https://www.facebook.com/kinhnghiemhay.vietnam?fref=ts)
![](http://img.webtretho.com/forum/images/wtt_v2/kinhnghiemhay.png)

Server: PEN

Cache-Control: WTT cached


text:
Xem clip phim viet nam ben tinh yeuVui lòng xem video bên dưới
Kết quả tìm phim phim viet nam ben tinh yeu
Xin chờ...
-
Tình Thầy TròSora Aoi Is Tsumugi
-
Đại Binh Tiểu TướngKênh VTV2 Trọn bộ
-
Lan Quế PhườngLan Kwai Fong Trọn bộ 1 2 3 4
-
Thanh Cung 13 TriềuSex And The Emperor
-
Cô Hàng Xóm HQMiss Change
-
Khi Trái Đào Chín
-
Vương Quốc Dục CảmIn the Realm of the Senses
-
Người Hầu GáiThe Housemaid
-
Quái hiệp Âu Dương ĐứcVTV2 Trọn Bộ Thuyết Minh
-
Mùa Hè Nóng BỏngSummer Time
-
Vợ Chồng Dân ChơiMr and Mrs Player

markdown:
![ phim cap 3](http://i.imgur.com/gUGFnLs.png)
![ phim cap 3](http://i.imgur.com/gUGFnLs.png)
Vui lòng xem video bên dưới
[Xem clip phim viet nam ben tinh yeu](http://phimclip.tv/phim+viet+nam+ben+tinh+yeu)
#### Kết quả tìm phim phim viet nam ben tinh yeu
Xin chờ...
-
### Sora Aoi Is Tsumugi
[Tình Thầy Trò](http://www.xemphim.tv/online/movie/tinh-thay-tro)
-
### Kênh VTV2 Trọn bộ
[Đại Binh Tiểu Tướng](http://www.xemphim.tv/online/movie/dai-binh-tieu-tuong)
-
### Lan Kwai Fong Trọn bộ 1 2 3 4
[Lan Quế Phường](http://www.xemphim.tv/online/movie/lan-que-phuong)
-
### Sex And The Emperor
[Thanh Cung 13 Triều](http://www.xemphim.tv/online/movie/thanh-cung-13-trieu)
-
### Miss Change
[Cô Hàng Xóm HQ](http://www.xemphim.tv/online/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Khi Trái Đào Chín](http://www.xemphim.tv/online/movie/khi-trai-dao-chin)
-
### In the Realm of the Senses
[Vương Quốc Dục Cảm](http://www.xemphim.tv/online/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
### The Housemaid
[Người Hầu Gái](http://www.xemphim.tv/online/movie/nguoi-hau-gai)
-
### VTV2 Trọn Bộ Thuyết Minh
[Quái hiệp Âu Dương Đức](http://www.xemphim.tv/online/movie/quai-hiep-au-duong-duc)
-
### Summer Time
[Mùa Hè Nóng Bỏng](http://www.xemphim.tv/online/movie/mua-he-nong-bong)
-
### Mr and Mrs Player
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-chong-dan-choi)

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text: Xemphim5s.com - Xem phim online, Phim HD, Full HD miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, không phải chờ đợi lâu. Xemphim5s.com luôn cập nhật phim mới để để mang đến cho các bạn những bộ phim hành động, võ thuật, phim bộ, các thể loại phim tâm lý, tình cảm, phim cấp 3, phim 18+ cực lôi cuốn và hấp dẫn nhất. Đặc biệt website rất thân thiện với người dùng và hạn chế tối đa các quảng cáo gây khó chịu khi xem phim. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.

markdown: **Xemphim5s.com** - [, Xem phim online](http://xemphim5s.com) [,](http://xemphim5s.com) **Phim HD** [miễn phí, chất lượng hình ảnh rõ nét, tốc độ tải phim nhanh, không phải chờ đợi lâu.](http://xemphim5s.com) **Full HD** [luôn cập nhật](http://xemphim5s.com) **Xemphim5s.com** [để để mang đến cho các bạn những bộ](http://xemphim5s.com/phim-moi/) **phim mới** [,](http://xemphim5s.com/phim-hanh-dong/) **phim hành động** [võ thuật,](http://xemphim5s.com/phim-vo-thuat) [, các thể loại](http://xemphim5s.com/phim-bo/) **phim bộ** [,](http://xemphim5s.com/phim-tam-ly-xa-hoi) *phim tâm lý* [,](http://xemphim5s.com/phim-tinh-cam) *tình cảm* [cực lôi cuốn và hấp dẫn nhất. Đặc biệt website rất thân thiện với người dùng và hạn chế tối đa các quảng cáo gây khó chịu khi](http://xemphim5s.com/phim-18) *phim cấp 3, phim 18+* [. Chúc các bạn xem phim vui vẻ.](http://xemphim5s.com/) **xem phim**

Server: nginx admin

X-Cache: HIT from Backend


text:
INFOMATION
xem phim huyen thoai c1 tập 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10, tập 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20, phim huyen thoai c1 tap cuoi, phim huyen thoai c1 online, phim huyen thoai c1 truyền hình, Huyền Thoại 1C | HTV9 2012, xem phim huyen thoai 1c tập 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/ Tập Cuối
NỘI DUNGMỗi tập phim phản ánh một sự kiện, một câu chuyện. Từ việc các chiến sĩ vận chuyển hàng trong đêm tối bằng xuồng ba lá, rồi bằng xe thồ trâu trong mùa khô, đến những chuyến băng rừng vượt sông, đụng độ với giặc trong từng trận khốc liệt.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
INFOMATION
## xem phim huyen thoai c1 tập 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10, tập 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20, phim huyen thoai c1 tap cuoi, phim huyen thoai c1 online, phim huyen thoai c1 truyền hình, Huyền Thoại 1C | HTV9 2012, xem phim huyen thoai 1c tập 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32/33/34/35/36/37/38/39/40/ Tập Cuối
|
|![]()
##
NỘI DUNGMỗi tập phim phản ánh một sự kiện, một câu chuyện. Từ việc các chiến sĩ vận chuyển hàng trong đêm tối bằng xuồng ba lá, rồi bằng xe thồ trâu trong mùa khô, đến những chuyến băng rừng vượt sông, đụng độ với giặc trong từng trận khốc liệt.
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Bài thơ này xin được là nén hương chân thành, tiễn đưa Hương Linh bà ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG, thân mẫu của cô Tạ Phong Tần đang bị nhà cầm quyền Việt Cộng tại Việt Nam giam cầm vì cô đã chống đối sự bất công và đàn áp người dân trong nước. Khi cô bị nhốt tù thì mẹ cô, bà ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG bị nhà cầm quyền Việt cộng bắt phải tố buộc tội con bà là chống đối, âm mưu cùng bọn phản động lật đổ chính quyền. Bà thấy đó là tội vu chụp và từ chối. Do đó, nhà cầm quyền Việt cộng dùng mọi thủ đoạn áp chế bà . Không chịu nổi sự tàn ác, ngày thứ Hai 30/7/2012, quá phẫn uất, bà đã tự thiêu tại Bạc Liêu, ngay trước cơ quan công quyền Việt cộng.
Ngọn lửa soi đời
05 Tháng 8 2012 1 Phản hồi
in Vườn thơ Thẻ:Ngô Minh Hằng
THƠ, GỬI BÙI HẰNG
14 Tháng 12 2011 Để lại bình luận
in Vườn thơ
Bước chân anh thư, những ngày qua
Chiếc áo dài, nghiêng nghiêng vành nón
Chữ ” nô diu” thử thách cộng tà
Đối mặt, hung thần đầy quyền lực
Từng bước chân ngạo nghễ giống nòi
Là huyết mạch, Trưng Vương, Triệu Ẩu
Đuốc anh thư sáng rực bầu trời
Lòng gang thép rèm mi đanh đá
Vũ khí nầy sánh tợ gươm đao
Chân dung hồ chí minh
17 Tháng 10 2011 Để lại bình luận
in Vườn thơ
TIẾNG HÒ DÂN GIAN
09 Tháng 10 2011 1 Phản hồi
in Vườn thơ
Gió mùa thu vi vu lộng thổi
Buồn cho ai lầm lỗi bao năm
Đoạ đày cốt nhục tình thâm
Làm cho lòng Mẹ ờ ….
Hò ơ………
làm cho lòng Mẹ tháng năm u hoài
Con thì đứa chạy Nước ngoài
Thằng thì thao túng độc tài dã tâm
Lòng người uất ức lại câm
Nói lền thì bị ờ …
hò ơ …….
nói lên thì bị giam cầm thiên thu.
Vài Bài Thơ Trích Dẫn Từ Hoa Địa Ngục
06 Tháng 10 2011 Để lại bình luận
in Vườn thơ
1. Cờ Việt Cộng
Lá cờ Năm Cánh Vàng Sao
Mặc cho nhân loại nhổ vào tởm kinh
Giữa lòng thế giới văn minh
Việt Nam Cộng Sản điển hình dã man
Đảng nguồn gốc mọi khổ oan
Đảng tan, oan khổ cũng tan theo cùng
(1983)
2. ĐẢNG THÌ
Đảng thì cực kỳ bất nhân
Dân thì cam đành yên phận
Những từ Dân Chủ, Nhân Dân. Thêm
Chờ Đón Hoa Xuân
03 Tháng 10 2011 Để lại bình luận
in Vườn thơ
Đông tàn xuân đón nụ xanh
Mai vàng vươn sắc những cành hoa xuân
Nhớ quê lòng chợt bâng khuâng
Tim anh nhớ Thiên thần em yêu.
Lối xưa giờ nhốm rong rêu
Nhưng lòng nhớ mãi dáng chiều thướt tha
Gió bay tà áo thêu hoa
Tường vi mấy đoá ngọc ngà em yêu.
Đường xưa hoa ngập tình vương
Chim quyên lià càng bên vườn gọi ai
Hoa tàn trứơc ngỏ lung lay
Gió xuân thoang thoảng những ngày cuối đông. Thêm
Sự đời
03 Tháng 10 2011 1 Phản hồi
in Vườn thơ
Đường đời còn thiếu cái chi chi
Vinh nhục buồn vui đã chai lỳ
Sớm nghẻnh tai nghe lời rao giảng
Trưa nhìn nhân thế lắm thị phi
Trong đục dòng sông nào ổn định
Ao tù Nước động cá lâm nguy
Vừng hồng chưa hẳng là khuất núi
Sao kẻ mê tâm đã ngủ khì
Vu Van

markdown:
Bài thơ này xin được là nén hương chân thành, tiễn đưa Hương Linh bà ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG, thân mẫu của cô Tạ Phong Tần đang bị nhà cầm quyền Việt Cộng tại Việt Nam giam cầm vì cô đã chống đối sự bất công và đàn áp người dân trong nước. Khi cô bị nhốt tù thì mẹ cô, bà ĐẶNG THỊ KIM LIÊNG bị nhà cầm quyền Việt cộng bắt phải tố buộc tội con bà là chống đối, âm mưu cùng bọn phản động lật đổ chính quyền. Bà thấy đó là tội vu chụp và từ chối. Do đó, nhà cầm quyền Việt cộng dùng mọi thủ đoạn áp chế bà . Không chịu nổi sự tàn ác, ngày thứ Hai 30/7/2012, quá phẫn uất, bà đã tự thiêu tại Bạc Liêu, ngay trước cơ quan công quyền Việt cộng.
[Ngọn lửa soi đời](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2012/08/05/30/)
05 Tháng 8 2012
[1 Phản hồi](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2012/08/05/30/#comments)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
Thẻ: [Ngô Minh Hằng](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/tag/ngo-minh-hang/)
[THƠ, GỬI BÙI HẰNG](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/12/14/th%c6%a1-g%e1%bb%adi-bui-h%e1%ba%b1ng/)
14 Tháng 12 2011
[Để lại bình luận](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/12/14/th%c6%a1-g%e1%bb%adi-bui-h%e1%ba%b1ng/#respond)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
Bước chân anh thư, những ngày qua
Chiếc áo dài, nghiêng nghiêng vành nón
Chữ ” nô diu” thử thách cộng tà
Đối mặt, hung thần đầy quyền lực
Từng bước chân ngạo nghễ giống nòi
Là huyết mạch, Trưng Vương, Triệu Ẩu
Đuốc anh thư sáng rực bầu trời
Lòng gang thép rèm mi đanh đá
Vũ khí nầy sánh tợ gươm đao
[Chân dung hồ chí minh](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/17/chan-dung-h%e1%bb%93-chi-minh/)
17 Tháng 10 2011
[Để lại bình luận](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/17/chan-dung-h%e1%bb%93-chi-minh/#respond)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
[TIẾNG HÒ DÂN GIAN](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/09/ti%e1%ba%bfng-ho-dan-gian/)
09 Tháng 10 2011
[1 Phản hồi](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/09/ti%e1%ba%bfng-ho-dan-gian/#comments)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
Gió mùa thu vi vu lộng thổi
Buồn cho ai lầm lỗi bao năm
Đoạ đày cốt nhục tình thâm
Làm cho lòng Mẹ ờ ….
Hò ơ………
làm cho lòng Mẹ tháng năm u hoài
Con thì đứa chạy Nước ngoài
Thằng thì thao túng độc tài dã tâm
Lòng người uất ức lại câm
Nói lền thì bị ờ …
hò ơ …….
nói lên thì bị giam cầm thiên thu.
[Vài Bài Thơ Trích Dẫn Từ Hoa Địa Ngục](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/06/vai-bai-th%c6%a1-trich-d%e1%ba%abn-t%e1%bb%ab-hoa-d%e1%bb%8ba-ng%e1%bb%a5c/)
06 Tháng 10 2011
[Để lại bình luận](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/06/vai-bai-th%c6%a1-trich-d%e1%ba%abn-t%e1%bb%ab-hoa-d%e1%bb%8ba-ng%e1%bb%a5c/#respond)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
1.
**Cờ Việt Cộng**
Lá cờ Năm Cánh Vàng Sao
Mặc cho nhân loại nhổ vào tởm kinh
Giữa lòng thế giới văn minh
Việt Nam Cộng Sản điển hình dã man
Đảng nguồn gốc mọi khổ oan
Đảng tan, oan khổ cũng tan theo cùng
(1983)
2.
**ĐẢNG THÌ**
Đảng thì cực kỳ bất nhân
Dân thì cam đành yên phận
Những từ Dân Chủ, Nhân Dân.
[Thêm](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/06/vai-bai-th%c6%a1-trich-d%e1%ba%abn-t%e1%bb%ab-hoa-d%e1%bb%8ba-ng%e1%bb%a5c/#more-700)
[Chờ Đón Hoa Xuân](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/03/ch%e1%bb%9d-don-hoa-xuan/)
03 Tháng 10 2011
[Để lại bình luận](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/03/ch%e1%bb%9d-don-hoa-xuan/#respond)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
[Đông tàn xuân đón nụ xanh](https://huyenthoaithanglong.files.wordpress.com/2011/03/jasmine.jpg)
Mai vàng vươn sắc những cành hoa xuân
Nhớ quê lòng chợt bâng khuâng
Tim anh nhớ Thiên thần em yêu.
Lối xưa giờ nhốm rong rêu
Nhưng lòng nhớ mãi dáng chiều thướt tha
Gió bay tà áo thêu hoa
Tường vi mấy đoá ngọc ngà em yêu.
Đường xưa hoa ngập tình vương
Chim quyên lià càng bên vườn gọi ai
Hoa tàn trứơc ngỏ lung lay
Gió xuân thoang thoảng những ngày cuối đông.
[Thêm](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/03/ch%e1%bb%9d-don-hoa-xuan/#more-644)
[Sự đời](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/03/s%e1%bb%b1-d%e1%bb%9di/)
03 Tháng 10 2011
[1 Phản hồi](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/2011/10/03/s%e1%bb%b1-d%e1%bb%9di/#comments)
in
[Vườn thơ](https://huyenthoaithanglong.wordpress.com/category/chuyen-d%e1%bb%81/v%c6%b0%e1%bb%9dn-th%c6%a1/)
[Đường đời còn thiếu cái chi chi](https://huyenthoaithanglong.files.wordpress.com/2011/09/su.jpg)
Vinh nhục buồn vui đã chai lỳ
Sớm nghẻnh tai nghe lời rao giảng
Trưa nhìn nhân thế lắm thị phi
Trong đục dòng sông nào ổn định
Ao tù Nước động cá lâm nguy
Vừng hồng chưa hẳng là khuất núi
Sao kẻ mê tâm đã ngủ khì
**Vu Van**

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.


text:
Các nhà tài trợ chính
Tài trợ cho việc giải quyết các vấn đề thuộc về xã hội và môi trường quan trọng nhất đặt ra cho xã hội, là nơi mà các đồng vốn rủi ro, nếu được đầu tư có trách nhiệm thì dần dần cũng tạo ra được sự khác biệt.
Cơ quan độc lập của liên bang do Quốc hội thành lập nhằm đẩy mạnh các tiến bộ của khoa học.
King Saud University seeks to become a leader in educational and technological innovation, scientific discovery and creativity through fostering an atmosphere of intellectual inspiration and partnership for the prosperity of society.
The O'Donnell Foundation được dành cho việc xây dựng các chương trình kiểu mẫu nhằm tăng cường chất lượng giáo dục.

markdown:
Các nhà tài trợ chính
[](http://www.hewlett.org/)
![ The Hewlett Logo](/images/support/hewlett-logo.jpg)
Tài trợ cho việc giải quyết các vấn đề thuộc về xã hội và môi trường quan trọng nhất đặt ra cho xã hội, là nơi mà các đồng vốn rủi ro, nếu được đầu tư có trách nhiệm thì dần dần cũng tạo ra được sự khác biệt.
Cơ quan độc lập của liên bang do Quốc hội thành lập nhằm đẩy mạnh các tiến bộ của khoa học.
[](http://www.ksu.edu.sa/)
![ The King Saud (ESCME) Logo](/images/support/ERCSME-combined-logo-regular.png)
King Saud University seeks to become a leader in educational and technological innovation, scientific discovery and creativity through fostering an atmosphere of intellectual inspiration and partnership for the prosperity of society.
The O'Donnell Foundation được dành cho việc xây dựng các chương trình kiểu mẫu nhằm tăng cường chất lượng giáo dục.

Cache-Control: no-cache, max-age=0, must-revalidate

Content-Language: vi

Accept-Ranges: bytes

Via: 1.1 varnish

Set-Cookie: JSESSIONID=737E50BAAB6FCAA4AF3992B9E142A91E; Path=/; Secure; HttpOnly


text:
Bagakhangai
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bagakhangai (tiếng Mông Cổ: Багахангай, khangai nhỏ) là một trong chính düüreg (quận) của thủ đô Ulaanbaatar, Mông Cổ. Bagakhangai được chia thành hai khoroo (phường), Ondor Tolgoi (đầu dài) và Bagakhangai.
Bagakhangai là một phần lãnh thổ tách rời rộng 140 km2 nằm trong tỉnh Töv, phía đông nam thành phố. Khu vực này ban đầu được thành lập để phục vụ căn cứ không quân Liên Xô.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Tọa độ: 47°21′15″B 107°29′3″Đ / 47,35417°B 107,48417°Đ

markdown:
# Bagakhangai
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Bagakhangai** ( [tiếng Mông Cổ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95): Багахангай, *) là một trong chính khangai nhỏ* [düüreg](/wiki/D%C3%BC%C3%BCreg)(quận) của thủ đô [Ulaanbaatar](/wiki/Ulaanbaatar), [Mông Cổ](/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95). Bagakhangai được chia thành hai [khoroo](/wiki/Khoroo)(phường), Ondor Tolgoi (đầu dài) và Bagakhangai.
Bagakhangai là một phần lãnh thổ tách rời rộng 140 km
2 nằm trong [tỉnh Töv](/wiki/T%C3%B6v_(t%E1%BB%89nh)), phía đông nam thành phố. Khu vực này ban đầu được thành lập để phục vụ căn cứ không quân Liên Xô.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Bagakhangai&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Bagakhangai&action=edit§ion=1)]
|
|
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°21′15″B 107°29′3″Đ / 47,35417°B 107,48417°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Bagakhangai¶ms=47_21_15_N_107_29_03_E_region:MN_type:city_source:GNS-enwiki)

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1053 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=29-Jun-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Fri, 31 Jul 2015 12:00:00 GMT


text:
Kim Bình Mai
Kim Bình Mai (金瓶梅, Jīnpíngméi), tên đầy đủ là Kim Bình Mai từ thoại (Truyện kể có xen thi từ về Kim Bình Mai); là bộ tiểu thuyết dài gồm 100 hồi [1] của Trung Quốc.
Đây là "bộ truyện dài đầu tiên mà cốt truyện hoàn toàn là hư cấu sáng tạo của một cá nhân". Trước đó, các truyện kể đều dựa ít nhiều vào sử sách hoặc truyện kể dân gian, và đều là sự chắp nối công công sức của nhiều người[2]. Tên truyện do tên ba nhân vật nữ là Phan Kim Liên, Lý Bình Nhi và Bàng Xuân Mai mà thành.
Theo một số nhà nghiên cứu văn học, thì tác giả là một người ở Sơn Đông không rõ họ tên, có bút hiệu là Tiếu Tiếu Sinh (có nghĩa là "Ông thầy cười") [3].
Có thể nói trong các tiểu thuyết viết về "nhân tình thế thái" (nói gọn là "thế tình", tức "tình đời") ở Trung Quốc, thì đây là truyện có tiếng nhất, đã khiến cho nhiều người bàn luận [4].
Mục lục
Vài nét về bộ truyện[sửa | sửa mã nguồn]
Theo bài tựa của Hân Hân Tử ở trong sách Kim Bình Mai từ thoại, thì tác giả là Lan Lăng Tiếu Tiếu sinh (có nghĩa là "Ông thầy cười" ở Lan Lăng) hay nói gọn là Tiếu Tiếu Sinh.
Song đây chỉ là bút hiệu, còn tên thật của tác giả là gì thì có nhiều lời đồn đoán, như đó có thể là Hân Hân Tử, là Vương Thế Trinh, hoặc là: Lý Khai Tiên, Triệu Nam Tinh, Tiết Ứng Kỳ,...nhưng tất cả đều không đủ chứng cứ để chắc chắn. Vì vậy, trong cuốn Vạn Lịch dã hoạch biên, Thẩm Đức Phù chỉ nói tác giả là một "đại danh sĩ" thời Gia Tĩnh (niên hiệu vua Minh Thế Tông từ 1522 đến 1566). Ý kiến này có thể xác đáng, vì thời gian sáng tác và thời gian sống của tác giả khá ăn khớp nhau.
Tuy chưa thể quả quyết, nhưng qua tác phẩm có thể thấy, tác giả dùng tiếng địa phương Sơn Đông rất thành thạo, và Lan Lăng chính là tên cũ của huyện Dịch thuộc tỉnh Sơn Đông; vậy rất có thể tác giả là người Sơn Đông, và từng sống ở Bắc Kinh, vì trong tác phẩm hầu như đều lấy nơi đây làm bối cảnh[5].
Kim Bình Mai có lẽ viết xong vào khoảng từ năm Long Khánh thứ 2 (niên hiệu của vua Minh Mục Tông) đến năm Vạn Lịch thứ 30 (niên hiệu của vua Minh Thần Tông), tức từ 1568 đến 1602, nhưng phải 8 năm sau (1610) tác phẩm mới được khắc in, vì bị ghép vào loại "dâm thư".
Theo nhà văn Lỗ Tấn, ban đầu chỉ có bản chép tay. Sau, Viên Hoằng Đạo có thấy được vài hồi, bèn đem ghép với Thủy Hử truyện, và gọi là Ngoại điển. Đến năm 1610, tác phẩm mới được khắc in ở Ngộ Trung. Nhưng vì hồi 53 đến hồi 57 đã khuyết mất, nên có người (không rõ là ai) đã phải viết bổ sung [4].
Những bản Kim Bình Mai hiện còn chia làm hai loại:
- Kim Bình Mai từ thoại. Đầu quyển có bài tựa của Long Châu Khánh, là người đất Đông Ngô, viết năm Vạn Lịch thứ 15 (1617) đời nhà Minh.
- Nguyên bản Kim Bình Mai, viết vào khoảng những năm Thiên Khải đời nhà Minh (Niên hiệu của Minh Hy Tông, từ 1621 đến 1627).
Sự khác nhau chủ yếu của chúng thể hiện ở chỗ nửa đầu của hồi thứ nhất, hồi thứ 53 và hồi thứ 54 là hoàn toàn khác nhau về lối hành văn, thí dụ như ở loại 1 phần lớn là từ, thì ở loại 2 phần lớn lại là thơ...[6].
Nội dung sơ lược[sửa | sửa mã nguồn]
Tác phẩm Kim Bình Mai vốn được phát triển từ một số tình tiết trong tác phẩm Thủy Hử (từ hồi 23 đến hồi 26) của Thi Nại Am.
Nội dung truyện chủ yếu mô tả cuộc đời nhiều tội ác và trụy lạc của nhân vật Tây Môn Khánh, hiệu Tứ Truyền, là người Thanh Hà, vốn là chủ một hiệu thuốc nhưng không ưa đọc sách, chỉ giỏi chơi bời phóng đãng, lại kết bạn với một bọn du côn đàng điếm.
Ông này đã có một vợ chính và ba người thiếp, nhưng thấy Phan Kim Liên có nhan sắc, ông liền lập mưu giết chết chồng nàng là Võ Đại (trong Thủy Hử truyện ghi là Võ Đại Lang), rồi cưới nàng làm thiếp.
Võ Tòng (em trai Võ Đại) báo thù, giết lầm người khác nên Tây Môn Khánh vẫn không can gì...Sau đó, Tây Môn Khánh còn mua Lý Bình Nhi về làm vợ lẽ, và gian dâm với người hầu gái của Phan Kim Liên là Bàng Xuân Mai.
Nhờ thông đồng với quan lại, Tây Môn Khánh trở thành một cường hào. Rồi nhờ nhận Thái Kinh (một trọng thần) làm cha nuôi, ông được bổ làm một chức quan coi việc xử án trong huyện, nên tha hồ đổi trắng thay đen để ức hiếp dân lành. Có tiền, có thế, ông ta lại càng ăn chơi phóng đãng, hoang dâm vô độ, để rồi cuối cùng lâm bạo bệnh mà chết (hồi thứ 80).
Tiếp theo, Kim Liên và Xuân Mai (lúc này không còn Lý Bình Nhi vì đã ốm chết ở hồi 63) lại thông dâm với con rể của Tây Môn Khánh là Trần Kính Tế. Việc bị phát giác, cả hai bị Nguyệt Nương, vợ cả của Tây Môn Khánh, đuổi khỏi nhà. Võ Tòng tình cờ gặp Kim Liên ở nhà Vương bà bèn giết chết (hồi 87).
Phần Xuân Mai thì bán cho viên quan họ Chu (Chu Tú), được ông này yêu lại có con nên được làm vợ cả. Gặp lại Trần Kính Tế, Xuân Mai giả gọi là em, tìm cách đưa vào nhà để thông dâm như cũ. Khi quan họ Chu đi đánh Tống Giang có công, được thăng quan, Kính Tế cũng được thăng làm tham mưu vì có dự phần. Đến hồi 99, Kính Tế bị đâm chết vì kết oán với Trương Thắng. Khi quân Kim tràn vào lấn cướp, Chu Tú tử trận, Xuân Mai sau đó cũng chết đột ngột vì dâm dục quá độ với người con chồng là Chu Nghĩa (hồi 100).
Gặp cảnh nước nhà loạn lạc, Nguyệt Nương dắt đứa con trai độc nhất của họ Tây Môn là Hiếu Ca trốn chạy. Dọc đường, gặp một nhà sư cho biết Hiếu Ca chính là kiếp sau của Tây Môn Khánh, phải xuất gia đầu Phật mới khỏi nạn. Nghe lời, Nguyệt Nương bèn gửi con vào cửa Phật, sau trở thành nhà sư Minh Ngộ.
Một vài đánh giá[sửa | sửa mã nguồn]
Trong Kim Bình Mai, hiện thực được phản ánh là bộ mặt thật của xã hội phong kiến thời Minh, từ sau Chính Đức (1521) đến giữa Vạn Lịch (1570-1620).
Tác giả muốn thông qua nhân vật điển hình là Tây Môn Khánh để vạch trần sự xấu xa bỉ ổi của xã hội lúc bấy giờ một cách khách quan, cụ thể và chi tiết. Trong cuộc hội thảo quốc gia về bộ truyện này ở Trung Quốc năm 1987, đã khẳng định giá trị phê phán và hiện thực của tác phẩm và vị trí quan trọng của nó trong quá trình phát triển chủ nghĩa hiện thực. Vì thế, nó đã được phép phát hành rộng rãi và dựng thành phim [7].
Theo Lời Tựa của một "Danh sĩ đời Minh" (và cũng là tác giả), viết vào mùa hạ năm Gia Tĩnh thứ 37 (Mậu Ngọ, 1558) đề ở đầu bộ truyện, thì đây là một tác phẩm mà các nhân vật đều tuân theo luật "báo ứng", cốt để người đọc "sợ sệt mà tự răn mình, đồng thời tự di dưỡng tâm tính". Vì thế, theo GS. Lương Duy Thứ, tác giả đã đưa người đọc đến một kết luận rằng: cuộc đời chỉ là sự minh họa cho chân lý nhà Phật "sắc không, không sắc", và rốt cuộc giải pháp cũng chỉ có thể là con đường "Minh ngộ" (có nghĩa hiểu được chân lý của sự giác ngộ) mà thôi.
Và cũng theo giáo sư, trong lịch sử văn học Trung Quốc "phải đợi đến Kim Bình Mai mới xuất hiện một kiểu nhân vật thoát ly hẳn lịch sử, và có sự đa dạng trong tính cách, không còn ‘trắng đen minh bạch’ như trước kia. Song, cũng vì hướng nhân vật theo luật 'quả báo', nên tính cách nhân vật thay đổi có phần gượng ép, thí dụ như Lý Bình Nhi trước kia hung ác hiểm độc, sau lại hiền lành nhu nhược; Phan Kim Liên trước kia kín đáo để ranh ma, sau lại đứng đắn tử tế"...[7].
Về mặt nghệ thuật, tác giả đã sáng tạo được một số nhân vật rất điển hình (Tây Môn Khánh, Phan Kim Liên, Bàng Xuân Mai,...), đồng thời có tài làm cho các tính cách nhân vật khác nhau khá rõ. Một điểm đáng chú ý nữa, đó là người viết đã vượt qua nhiều khuyết điểm của loại chuyện chương hồi khác; có nghĩa là tác giả người "viết chuyện" chứ không phải là người "thuật chuyện", vì thế những sự việc tiếp diễn đều do nhân vật tự bộc lộ. Riêng phần phong cách ngôn ngữ trong truyện, nhìn chung là trong sáng, dí dỏm và trau chuốt [8].
Giai thoại[sửa | sửa mã nguồn]
Tương truyền thân phụ của Vương Thế Trinh (một trong số người từng được coi là tác giả của Kim Bình Mai), là Vương Dư bị Nghiêm Tung ám hại. Lúc bấy giờ uy thế của Nghiêm Thế Phồn (con trai độc nhất của Nghiêm Tung) rất mạnh nên Vương Thế Trinh không làm gì được. Biết Nghiêm Thế Phồn là người rất thích đọc truyện khiêu dâm, Vương Thế Trinh bèn viết ra bộ Kim Bình Mai rồi tìm cách đưa đến. Ở mỗi góc tờ sách đều có tẩm thuốc độc, để khi Nghiêm Thế Phồn lấy tay thấm vào môi lật sách thì sẽ bị ngộ độc mà chết…[9]
Vì thế, mới có người [10] đem câu chuyện trên (được gọi là "Khổ hiếu thuyết") đặt lên đầu bộ truyện Kim Bình Mai. Song theo Nguyễn Huy Khánh, đây chẳng qua là một câu chuyện truyền khẩu không căn cứ. Có thể vì thấy chuyện dâm ô quá, sợ mất tiếng Vương Thế Trinh, nên mới bày thêm chuyện "Khổ hiếu thuyết" để biện giải cho họ Vương[11].
Thông tin liên quan[sửa | sửa mã nguồn]
Kế tục Kim Bình Mai, thời Vạn Lịch lại có chuyện tên là Ngọc Kiều Lý, nghe nói cũng là do tác giả Tiếu Tiếu Sinh viết, nhưng nay đã thất truyền. Đại để, sách này cũng như sách trước (chỉ Kim Bình Mai), thảy đều đặt ra chuyện nhân quả báo ứng. Võ Đại kiếp sau hóa làm dâm phu, Tây Môn Khánh thì làm người đàn ông si ngốc...
Ngoài ra còn có Tục Kim Bình mai gồm 64 hồi, do Đinh Diệu Cang, người Sơn Đông biên soạn, làm xong khoảng đầu đời Thanh. So với Kim Bình Mai, tuy cũng thuộc loại "nhân tình thế thái", nhưng nội dung cả hai bộ đều kém xa [12].
Sách tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Tiếu Tiếu sinh, Kim Bình Mai (trọn bộ 4 tập). Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1989. In theo bản của NXB Chiêu Dương (1989), có đối chiếu bản gốc và tham khảo các bản khác.
- Lỗ Tấn, Sơ lược lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc (Lương Duy Tâm dịch). Nhà xuất bản Văn hóa, 1996.
- Sở nghiên cứu văn học thuộc Viện Khoa học xã hội Trung Quốc biên soạn, Lịch sử văn học Trung Quốc (Tập 3), Bản dịch do Nxb Giáo dục Việt Nam ấn hành năm 1993.
- Lương Duy Thứ, mục từ "Kim Bình Mai" trong Từ điển văn học (bộ mới). Nhà xuất bản Thế giới, 2004.
- Nguyễn Huy Khánh, Khảo luận tiểu thuyết cổ điển Trung Hoa. Nhà xuất bản Văn học, 1991.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Bản dịch Kim Bình Mai do nhà xuất bản Khoa học xã hội (Hà Nội) ấn hành gồm 4 quyển, tổng cộng dài trên 1.900 trang khổ 13cm x 19cm.
- ^ Theo Lương Duy Thứ, Từ điển văn học (bộ mới, tr. 751).
- ^ Như một số tác giả khác, ở đây Tiếu Tiếu Sinh cũng không cho biết tên thật, là vì ngày xưa người ta coi trọng thơ, từ, phú hơn là truyện, tiểu thuyết (theo Lời giới thiệu bộ sách Kim Bình Mai của GS. Lê Đức Niệm).
- ^ a ă Theo Lỗ Tấn, tr. 231.
- ^ Theo Lịch sử văn học Trung Quốc (Tập 3, tr. 389-390) và Lời giới thiệu bộ sách Kim Bình Mai của GS. Lê Đức Niệm.
- ^ Theo chú thích trong sách Lịch sử văn học Trung Quốc (Tập 3, tr. 390).
- ^ a ă Theo Lương Duy Thứ, tr. 752.
- ^ Theo Lịch sử văn học Trung Quốc (Tập 3, tr. 394) và Lê Đức Niệm (tr. 16).
- ^ Có người nói vì cuốn sách quá hấp dẫn, Nghiêm Thế Phồn vội đọc không thấm nước lật sách nên mục đích của họ Vương không đạt được.
- ^ Theo Lỗ Tấn thì người đó là Trương Thúc Pha, người Bành Thành, viết Khổ hiếu thuyết vào đời Khang Hy (tr. 232).
- ^ Theo Nguyễn Huy Khánh (tr. 181).
- ^ Theo Lỗ Tấn, (tr. 238-239). Có nguồn ghi là Đinh Dược Cang, hoặc Đinh Diệu Khánh.

markdown:
# Kim Bình Mai
**Kim Bình Mai** (金瓶梅, Jīnpíngméi), tên đầy đủ là **Kim Bình Mai từ thoại** ( *Truyện kể có xen thi từ về Kim Bình Mai*); là bộ [tiểu thuyết](/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt) dài gồm 100 hồi của [1] [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c).
Đây là "bộ truyện dài đầu tiên mà cốt truyện hoàn toàn là hư cấu sáng tạo của một cá nhân". Trước đó, các truyện kể đều dựa ít nhiều vào sử sách hoặc truyện kể dân gian, và đều là sự chắp nối công công sức của nhiều người
. Tên truyện do tên ba nhân vật nữ là [2] [Phan Kim Liên](/wiki/Phan_Kim_Li%C3%AAn), [Lý Bình Nhi](/w/index.php?title=L%C3%BD_B%C3%ACnh_Nhi&action=edit&redlink=1)và [Bàng Xuân Mai](/w/index.php?title=B%C3%A0ng_Xu%C3%A2n_Mai&action=edit&redlink=1)mà thành.
Theo một số nhà nghiên cứu văn học, thì tác giả là một người ở Sơn Đông không rõ họ tên, có bút hiệu là
* (có nghĩa là "Ông thầy cười") Tiếu Tiếu Sinh* . [[3]](#cite_note-3)
Có thể nói trong các tiểu thuyết viết về "nhân tình thế thái" (nói gọn là "thế tình", tức "tình đời") ở
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), thì đây là truyện có tiếng nhất, đã khiến cho nhiều người bàn luận . [4]
## Mục lục
## Vài nét về bộ truyện[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=1)]
Theo bài tựa của Hân Hân Tử ở trong sách
**Kim Bình Mai từ thoại**, thì tác giả là **Lan Lăng Tiếu Tiếu sinh** (có nghĩa là "Ông thầy cười" ở Lan Lăng) hay nói gọn là **Tiếu Tiếu Sinh**.
Song đây chỉ là bút hiệu, còn tên thật của tác giả là gì thì có nhiều lời đồn đoán, như đó có thể là Hân Hân Tử, là
[Vương Thế Trinh](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Trinh&action=edit&redlink=1), hoặc là: Lý Khai Tiên, Triệu Nam Tinh, Tiết Ứng Kỳ,...nhưng tất cả đều không đủ chứng cứ để chắc chắn. Vì vậy, trong cuốn *Vạn Lịch dã hoạch biên*, Thẩm Đức Phù chỉ nói tác giả là một "đại danh sĩ" thời Gia Tĩnh (niên hiệu vua [Minh Thế Tông](/wiki/Minh_Th%E1%BA%BF_T%C3%B4ng) từ [1522](/wiki/1522) đến [1566](/wiki/1566)). Ý kiến này có thể xác đáng, vì thời gian sáng tác và thời gian sống của tác giả khá ăn khớp nhau.
Tuy chưa thể quả quyết, nhưng qua tác phẩm có thể thấy, tác giả dùng tiếng địa phương
[Sơn Đông](/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng) rất thành thạo, và Lan Lăng chính là tên cũ của huyện Dịch thuộc tỉnh [Sơn Đông](/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng); vậy rất có thể tác giả là người [Sơn Đông](/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng), và từng sống ở [Bắc Kinh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh), vì trong tác phẩm hầu như đều lấy nơi đây làm bối cảnh . [5]
Kim Bình Mai có lẽ viết xong vào khoảng từ năm Long Khánh thứ 2 (niên hiệu của vua
[Minh Mục Tông](/wiki/Minh_M%E1%BB%A5c_T%C3%B4ng)) đến năm Vạn Lịch thứ 30 (niên hiệu của vua [Minh Thần Tông](/wiki/Minh_Th%E1%BA%A7n_T%C3%B4ng)), tức từ [1568](/wiki/1568) đến [1602](/wiki/1602), nhưng phải 8 năm sau (1610) tác phẩm mới được khắc in, vì bị ghép vào loại "dâm thư".
Theo
[nhà văn](/wiki/Nh%C3%A0_v%C4%83n) [Lỗ Tấn](/wiki/L%E1%BB%97_T%E1%BA%A5n), ban đầu chỉ có bản chép tay. Sau, Viên Hoằng Đạo có thấy được vài hồi, bèn đem ghép với *, và gọi là Thủy Hử truyện* *Ngoại điển*. Đến năm [1610](/wiki/1610), tác phẩm mới được khắc in ở Ngộ Trung. Nhưng vì hồi 53 đến hồi 57 đã khuyết mất, nên có người (không rõ là ai) đã phải viết bổ sung . [[4]](#cite_note-Theo_L.E1.BB.97_T.E1.BA.A5n.2C_tr._231-4)
Những bản Kim Bình Mai hiện còn chia làm hai loại:
**Kim Bình Mai từ thoại**. Đầu quyển có bài tựa của Long Châu Khánh, là người đất [Đông Ngô](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ng%C3%B4), viết năm Vạn Lịch thứ 15 ( [1617](/wiki/1617)) đời [nhà Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh). **Nguyên bản Kim Bình Mai**, viết vào khoảng những năm Thiên Khải đời [nhà Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh)(Niên hiệu của [Minh Hy Tông](/wiki/Minh_Hy_T%C3%B4ng), từ [1621](/wiki/1621)đến [1627](/wiki/1627)).
Sự khác nhau chủ yếu của chúng thể hiện ở chỗ nửa đầu của hồi thứ nhất, hồi thứ 53 và hồi thứ 54 là hoàn toàn khác nhau về lối hành văn, thí dụ như ở loại 1 phần lớn là
[từ](/wiki/T%E1%BB%AB_(th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc)), thì ở loại 2 phần lớn lại là [thơ](/wiki/Th%C6%A1)... . [6]
## Nội dung sơ lược[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=2)]
Tác phẩm Kim Bình Mai vốn được phát triển từ một số tình tiết trong tác phẩm
* (từ hồi 23 đến hồi 26) của Thủy Hử* [Thi Nại Am](/wiki/Thi_N%E1%BA%A1i_Am).
Nội dung truyện chủ yếu mô tả cuộc đời nhiều tội ác và trụy lạc của nhân vật
[Tây Môn Khánh](/wiki/T%C3%A2y_M%C3%B4n_Kh%C3%A1nh), hiệu Tứ Truyền, là người Thanh Hà, vốn là chủ một hiệu thuốc nhưng không ưa đọc sách, chỉ giỏi chơi bời phóng đãng, lại kết bạn với một bọn du côn đàng điếm.
Ông này đã có một vợ chính và ba người thiếp, nhưng thấy
[Phan Kim Liên](/wiki/Phan_Kim_Li%C3%AAn) có nhan sắc, ông liền lập mưu giết chết chồng nàng là Võ Đại (trong * ghi là Thủy Hử truyện* [Võ Đại Lang](/wiki/V%C3%B5_%C4%90%E1%BA%A1i_Lang)), rồi cưới nàng làm thiếp. [Võ Tòng](/wiki/V%C3%B5_T%C3%B2ng) (em trai Võ Đại) báo thù, giết lầm người khác nên Tây Môn Khánh vẫn không can gì...Sau đó, Tây Môn Khánh còn mua [Lý Bình Nhi](/w/index.php?title=L%C3%BD_B%C3%ACnh_Nhi&action=edit&redlink=1) về làm vợ lẽ, và gian dâm với người hầu gái của Phan Kim Liên là [Bàng Xuân Mai](/w/index.php?title=B%C3%A0ng_Xu%C3%A2n_Mai&action=edit&redlink=1).
Nhờ thông đồng với quan lại, Tây Môn Khánh trở thành một cường hào. Rồi nhờ nhận
[Thái Kinh](/wiki/S%C3%A1i_Kinh) (một trọng thần) làm cha nuôi, ông được bổ làm một chức quan coi việc xử án trong huyện, nên tha hồ đổi trắng thay đen để ức hiếp dân lành. Có tiền, có thế, ông ta lại càng ăn chơi phóng đãng, hoang dâm vô độ, để rồi cuối cùng lâm bạo bệnh mà chết (hồi thứ 80).
Tiếp theo, Kim Liên và Xuân Mai (lúc này không còn Lý Bình Nhi vì đã ốm chết ở hồi 63) lại thông dâm với con rể của Tây Môn Khánh là Trần Kính Tế. Việc bị phát giác, cả hai bị Nguyệt Nương, vợ cả của Tây Môn Khánh, đuổi khỏi nhà. Võ Tòng tình cờ gặp Kim Liên ở nhà Vương bà bèn giết chết (hồi 87).
Phần Xuân Mai thì bán cho viên quan họ Chu (Chu Tú), được ông này yêu lại có con nên được làm vợ cả. Gặp lại Trần Kính Tế, Xuân Mai giả gọi là em, tìm cách đưa vào nhà để thông dâm như cũ. Khi quan họ Chu đi đánh
[Tống Giang](/wiki/T%E1%BB%91ng_Giang) có công, được thăng quan, Kính Tế cũng được thăng làm tham mưu vì có dự phần. Đến hồi 99, Kính Tế bị đâm chết vì kết oán với Trương Thắng. Khi quân Kim tràn vào lấn cướp, Chu Tú tử trận, Xuân Mai sau đó cũng chết đột ngột vì dâm dục quá độ với người con chồng là Chu Nghĩa (hồi 100).
Gặp cảnh nước nhà loạn lạc, Nguyệt Nương dắt đứa con trai độc nhất của họ Tây Môn là Hiếu Ca trốn chạy. Dọc đường, gặp một nhà sư cho biết Hiếu Ca chính là kiếp sau của Tây Môn Khánh, phải xuất gia đầu
[Phật](/wiki/Ph%E1%BA%ADt) mới khỏi nạn. Nghe lời, Nguyệt Nương bèn gửi con vào cửa Phật, sau trở thành nhà sư Minh Ngộ.
## Một vài đánh giá[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=3)]
Trong Kim Bình Mai, hiện thực được phản ánh là bộ mặt thật của xã hội phong kiến thời Minh, từ sau
[Chính Đức](/wiki/Minh_V%C5%A9_T%C3%B4ng) ( [1521](/wiki/1521)) đến giữa [Vạn Lịch](/wiki/Minh_Th%E1%BA%A7n_T%C3%B4ng) ( [1570](/wiki/1570)- [1620](/wiki/1620)).
Tác giả muốn thông qua nhân vật điển hình là Tây Môn Khánh để vạch trần sự xấu xa bỉ ổi của xã hội lúc bấy giờ một cách khách quan, cụ thể và chi tiết. Trong cuộc hội thảo quốc gia về bộ truyện này ở
[Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) năm [1987](/wiki/1987), đã khẳng định giá trị phê phán và hiện thực của tác phẩm và vị trí quan trọng của nó trong quá trình phát triển chủ nghĩa hiện thực. Vì thế, nó đã được phép phát hành rộng rãi và [dựng thành phim](http://www.youtube.com/watch?v=2CBjRqRvpeY) . [7]
Theo Lời Tựa của một "Danh sĩ đời Minh" (và cũng là tác giả), viết vào mùa hạ năm Gia Tĩnh thứ 37 (
[Mậu Ngọ](/wiki/M%E1%BA%ADu_Ng%E1%BB%8D), [1558](/wiki/1558)) đề ở đầu bộ truyện, thì đây là một tác phẩm mà các nhân vật đều tuân theo luật "báo ứng", cốt để người đọc "sợ sệt mà tự răn mình, đồng thời tự di dưỡng tâm tính". Vì thế, theo GS. Lương Duy Thứ, tác giả đã đưa người đọc đến một kết luận rằng: cuộc đời chỉ là sự minh họa cho chân lý nhà Phật "sắc không, không sắc", và rốt cuộc giải pháp cũng chỉ có thể là con đường "Minh ngộ" (có nghĩa hiểu được chân lý của sự giác ngộ) mà thôi.
Và cũng theo giáo sư, trong
[lịch sử](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD) [văn học Trung Quốc](/wiki/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_Trung_Qu%E1%BB%91c) "phải đợi đến Kim Bình Mai mới xuất hiện một kiểu nhân vật thoát ly hẳn [lịch sử](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD), và có sự đa dạng trong tính cách, không còn ‘trắng đen minh bạch’ như trước kia. Song, cũng vì hướng nhân vật theo luật 'quả báo', nên tính cách nhân vật thay đổi có phần gượng ép, thí dụ như Lý Bình Nhi trước kia hung ác hiểm độc, sau lại hiền lành nhu nhược; Phan Kim Liên trước kia kín đáo để ranh ma, sau lại đứng đắn tử tế"... . [7]
Về mặt nghệ thuật, tác giả đã sáng tạo được một số nhân vật rất điển hình (Tây Môn Khánh, Phan Kim Liên, Bàng Xuân Mai,...), đồng thời có tài làm cho các tính cách nhân vật khác nhau khá rõ. Một điểm đáng chú ý nữa, đó là người viết đã vượt qua nhiều khuyết điểm của loại chuyện chương hồi khác; có nghĩa là tác giả người "viết chuyện" chứ không phải là người "thuật chuyện", vì thế những sự việc tiếp diễn đều do nhân vật tự bộc lộ. Riêng phần phong cách ngôn ngữ trong truyện, nhìn chung là trong sáng, dí dỏm và trau chuốt
. [8]
## Giai thoại[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=4)]
Tương truyền thân phụ của
[Vương Thế Trinh](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BA%BF_Trinh&action=edit&redlink=1) (một trong số người từng được coi là tác giả của Kim Bình Mai), là Vương Dư bị Nghiêm Tung ám hại. Lúc bấy giờ uy thế của Nghiêm Thế Phồn (con trai độc nhất của Nghiêm Tung) rất mạnh nên Vương Thế Trinh không làm gì được. Biết Nghiêm Thế Phồn là người rất thích đọc [truyện khiêu dâm](/w/index.php?title=Truy%E1%BB%87n_khi%C3%AAu_d%C3%A2m&action=edit&redlink=1), Vương Thế Trinh bèn viết ra bộ Kim Bình Mai rồi tìm cách đưa đến. Ở mỗi góc tờ sách đều có tẩm thuốc độc, để khi Nghiêm Thế Phồn lấy tay thấm vào môi lật sách thì sẽ bị ngộ độc mà chết… [[9]](#cite_note-9)
Vì thế, mới có người
đem câu chuyện trên (được gọi là "Khổ hiếu thuyết") đặt lên đầu bộ truyện Kim Bình Mai. Song theo Nguyễn Huy Khánh, đây chẳng qua là một câu chuyện truyền khẩu không căn cứ. Có thể vì thấy chuyện dâm ô quá, sợ mất tiếng Vương Thế Trinh, nên mới bày thêm chuyện "Khổ hiếu thuyết" để biện giải cho họ Vương [10] . [[11]](#cite_note-11)
## Thông tin liên quan[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=5)]
Kế tục Kim Bình Mai, thời Vạn Lịch lại có chuyện tên là
**Ngọc Kiều Lý**, nghe nói cũng là do tác giả Tiếu Tiếu Sinh viết, nhưng nay đã thất truyền. Đại để, sách này cũng như sách trước (chỉ Kim Bình Mai), thảy đều đặt ra chuyện nhân quả báo ứng. Võ Đại kiếp sau hóa làm dâm phu, Tây Môn Khánh thì làm người đàn ông si ngốc...
Ngoài ra còn có
**Tục Kim Bình mai** gồm 64 hồi, do Đinh Diệu Cang, người [Sơn Đông](/wiki/S%C6%A1n_%C4%90%C3%B4ng) biên soạn, làm xong khoảng đầu đời Thanh. So với Kim Bình Mai, tuy cũng thuộc loại "nhân tình thế thái", nhưng nội dung cả hai bộ đều kém xa . [12]
## Sách tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=6)]
- Tiếu Tiếu sinh,
*Kim Bình Mai*(trọn bộ 4 tập). Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 1989. In theo bản của NXB Chiêu Dương (1989), có đối chiếu bản gốc và tham khảo các bản khác. [Lỗ Tấn](/wiki/L%E1%BB%97_T%E1%BA%A5n), *Sơ lược lịch sử tiểu thuyết Trung Quốc*(Lương Duy Tâm dịch). Nhà xuất bản Văn hóa, 1996.
- Sở nghiên cứu văn học thuộc Viện Khoa học xã hội Trung Quốc biên soạn,
*Lịch sử văn học Trung Quốc*(Tập 3), Bản dịch do Nxb Giáo dục Việt Nam ấn hành năm 1993.
- Lương Duy Thứ, mục từ "Kim Bình Mai" trong
*Từ điển văn học*(bộ mới). Nhà xuất bản Thế giới, 2004.
- Nguyễn Huy Khánh,
*Khảo luận tiểu thuyết cổ điển Trung Hoa*. Nhà xuất bản Văn học, 1991.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Kim_B%C3%ACnh_Mai&action=edit§ion=7)] **Bản dịch** [^](#cite_ref-1) *Kim Bình Mai*do nhà xuất bản Khoa học xã hội ( [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i)) ấn hành gồm 4 quyển, tổng cộng dài trên 1.900 trang khổ 13 [cm](/wiki/Xentim%C3%A9t)x 19 [cm](/wiki/Xentim%C3%A9t). **Theo Lương Duy Thứ,** [^](#cite_ref-2) *Từ điển văn học*(bộ mới, tr. 751). **Như một số tác giả khác, ở đây Tiếu Tiếu Sinh cũng không cho biết tên thật, là vì ngày xưa người ta coi trọng thơ, từ, phú hơn là truyện, tiểu thuyết (theo Lời giới thiệu bộ sách** [^](#cite_ref-3) *Kim Bình Mai*của GS. Lê Đức Niệm).
- ^
**a** [Theo](#cite_ref-Theo_L.E1.BB.97_T.E1.BA.A5n.2C_tr._231_4-1) **ă** [Lỗ Tấn](/wiki/L%E1%BB%97_T%E1%BA%A5n), tr. 231. [^](#cite_ref-LSVH_5-0) *Theo Lịch sử văn học Trung Quốc*(Tập 3, tr. 389-390) và Lời giới thiệu bộ sách Kim Bình Mai của GS. Lê Đức Niệm. **Theo chú thích trong sách** [^](#cite_ref-6) *Lịch sử văn học Trung Quốc*(Tập 3, tr. 390).
- ^
**a** [Theo Lương Duy Thứ, tr. 752.](#cite_ref-Theo_L.C6.B0.C6.A1ng_Duy_Th.E1.BB.A9.2C_tr._752_7-1) **ă** **Theo** [^](#cite_ref-8) *Lịch sử văn học Trung Quốc*(Tập 3, tr. 394) và Lê Đức Niệm (tr. 16). **Có người nói vì cuốn sách quá hấp dẫn, Nghiêm Thế Phồn vội đọc không thấm nước lật sách nên mục đích của họ Vương không đạt được.** [^](#cite_ref-9) **Theo Lỗ Tấn thì người đó là Trương Thúc Pha, người Bành Thành, viết** [^](#cite_ref-10) *Khổ hiếu thuyết*vào đời [Khang Hy](/wiki/Khang_Hi)(tr. 232). **Theo Nguyễn Huy Khánh (tr. 181).** [^](#cite_ref-11) **Theo** [^](#cite_ref-12) [Lỗ Tấn](/wiki/L%E1%BB%97_T%E1%BA%A5n), (tr. 238-239). Có nguồn ghi là Đinh Dược Cang, hoặc Đinh Diệu Khánh.
|
|![]()
[Kim Bình Mai](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jinpingmei?uselang=vi)
|
|
· · · · · · · · · · · · · Kim Bình Mai · · · · · |Khác
|

X-Cache: cp1054 hit (4), cp1053 frontend miss (0)


text:
Lalitpur (huyện của Nepal)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Lalitpur (tiếng Nepal:ललितपुर) là một huyện thuộc khu Bagmati, vùng Trung Nepal, Nepal. Huyện này có diện tích 385 km², dân số thời điểm năm 2001 là 337785 người.[1]
Dân số[sửa | sửa mã nguồn]
Biến động dân số giai đoạn 1952-2001:
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă “Districts of Nepal”. statoids.com. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
- ^ (tiếng Anh)“Nepal Census Information Site”. Cơ quan Thống kê Nepal. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
- ^ “Population Census 1961 Report”. Cơ quan Thống kê Nepal. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- “District Map of Nepal”. Nepal Vista. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.

markdown:
# Lalitpur (huyện của Nepal)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Lalitpur
|
ललितपुर
Lalitapura
|—
|![ Vị trí huyện Lalitpur trong khu Bagmati](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Lalitpur_district_location.png/250px-Lalitpur_district_location.png)
![ Vị trí huyện Lalitpur trong khu Bagmati](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Lalitpur_district_location.png/250px-Lalitpur_district_location.png)
Vị trí huyện Lalitpur trong khu Bagmati
[Nepal](/wiki/Nepal) [Vùng](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_chia_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nepal&action=edit&redlink=1) [Trung Nepal](/wiki/Trung_Nepal) [Khu](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_chia_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nepal&action=edit&redlink=1) [Bagmati](/w/index.php?title=Khu_Bagmati&action=edit&redlink=1) 2(149 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(2,300/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [NPT](/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_Nepal&action=edit&redlink=1)( [UTC+5:45](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Lalitpur** ( [tiếng Nepal](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nepal):ललितपुर) là một huyện thuộc [khu Bagmati](/w/index.php?title=Khu_Bagmati&action=edit&redlink=1), vùng [Trung Nepal](/wiki/Trung_Nepal), [Nepal](/wiki/Nepal). Huyện này có diện tích 385 km², dân số thời điểm năm 2001 là 337785 người. [[1]](#cite_note-statoids-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&action=edit§ion=1)]
Biến động dân số giai đoạn 1952-2001:
|Năm||1952||1961||1971||1981||1991||2001|
|Dân số||133753||145301||154998||184341||257086||337785|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&action=edit§ion=2)]
- ^
**a** **ă** [“Districts of Nepal”](http://www.statoids.com/ynp.html). statoids.com. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012. [^](#cite_ref-np.statis_2-0) **(tiếng Anh)** [“Nepal Census Information Site”](https://sites.google.com/site/nepalcensus/). Cơ quan Thống kê Nepal. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012. [^](#cite_ref-3) [“Population Census 1961 Report”](http://dl.dropbox.com/u/37323160/Archive%20Data/Population%20Census%201952-54%20and%201961/IntroductionFrame2018/population_census_1961_report/index.htm). Cơ quan Thống kê Nepal. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lalitpur_(huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_Nepal)&action=edit§ion=3)] [“District Map of Nepal”](http://www.nepalvista.com/travel/map-districts.php). Nepal Vista. Truy cập ngày 11 tháng 11 năm 2012.

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1053 frontend miss (0)


text:
Les Cluses
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 42°29′13″B 2°50′21″Đ / 42,4869444444°B 2,83916666667°Đ
Les Cluses là một xã thuộc tỉnh Pyrénées-Orientales trong vùng Languedoc-Roussillon phía nam Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 103-368 mét trên mực nước biển.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.

markdown:
# Les Cluses
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [42°29′13″B 2°50′21″Đ / 42,4869444444°B 2,83916666667°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Les_Cluses¶ms=42.4869444444_N_2.83916666667_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Languedoc-Roussillon](/wiki/Languedoc-Roussillon) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Pyrénées-Orientales](/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Orientales) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Céret](/wiki/C%C3%A9ret_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2001](/wiki/2001)- [2008](/wiki/2008)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(3,44 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [66063](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=66063-COM)/ [66400](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Les Cluses** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Pyrénées-Orientales](/wiki/Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Orientales) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Languedoc-Roussillon](/wiki/Languedoc-Roussillon) phía nam [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao từ 103-368 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Les_Cluses&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Les_Cluses&action=edit§ion=1)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*
|
|![]()

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1053 frontend miss (0)


text:
Megapodius freycinet
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Megapodius freycinet là một loài chim trong họ Megapodiidae.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Megapodius freycinet*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Megapodius freycinet
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Galliformes](/wiki/B%E1%BB%99_G%C3%A0) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Megapodiidae](/wiki/Megapodiidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Megapodius](/wiki/Megapodius) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. freycinet** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Megapodius freycinet* * là một loài Megapodius freycinet* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Megapodiidae](/wiki/Megapodiidae). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Megapodius_freycinet&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Megapodius_freycinet&action=edit§ion=1)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1053 frontend miss (0)


text:
Thể loại:Diễn viên Mỹ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại con
Thể loại này gồm 10 thể loại con sau, trên tổng số 10 thể loại con.
- ► Diễn viên Mỹ theo bang (4 t.l.)
- ► Diễn viên Mỹ theo phương tiện (6 t.l.)
+
- ► Nam diễn viên Mỹ (8 t.l., 21 tr.)
- ► Nữ diễn viên Mỹ (7 t.l., 4 tr.)
D
- ► Diễn viên hài Mỹ (9 tr.)
- ► Bob Dylan (3 t.l., 2 tr.)
S
- ► Sơ khai diễn viên Mỹ (126 tr.)
T
- ► Diễn viên Mỹ theo thế kỷ (3 t.l.)
- ► Diễn viên thiếu nhi Mỹ (2 t.l., 1 tr.)
Các trang trong thể loại “Diễn viên Mỹ”
119 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 119 trang.

markdown:
# Thể loại:Diễn viên Mỹ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|Đây là một
|, tức là thể loại này chỉ nên chứa các
Các bài viết nên được xếp vào thể loại con phù hợp.
|
|![]()
[Diễn viên Mỹ](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Actors_from_the_United_States?uselang=vi)
|Mục lục :||
|
## Thể loại con
Thể loại này gồm 10 thể loại con sau, trên tổng số 10 thể loại con.
- ►
[Diễn viên Mỹ theo bang](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9_theo_bang) (4 t.l.)
- ►
[Diễn viên Mỹ theo phương tiện](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9_theo_ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n) (6 t.l.)
### +
- ►
[Nam diễn viên Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nam_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9) (8 t.l., 21 tr.)
- ►
[Nữ diễn viên Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9) (7 t.l., 4 tr.)
### D
- ►
[Diễn viên hài Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_h%C3%A0i_M%E1%BB%B9) (9 tr.)
- ►
[Bob Dylan](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bob_Dylan) (3 t.l., 2 tr.)
### S
- ►
[Sơ khai diễn viên Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9) (126 tr.)
### T
- ►
[Diễn viên Mỹ theo thế kỷ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_M%E1%BB%B9_theo_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7) (3 t.l.)
- ►
[Diễn viên thiếu nhi Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_thi%E1%BA%BFu_nhi_M%E1%BB%B9) (2 t.l., 1 tr.)
## Các trang trong thể loại “Diễn viên Mỹ”
119 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 119 trang.

X-Cache: cp1067 hit (1), cp1053 frontend miss (0)


text:
Thể loại:Môi trường Ai Cập
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
Đ
- ► Động vật Ai Cập (3 t.l., 5 tr.)
H
- ► Hệ sinh thái Ai Cập (1 t.l.)
Các trang trong thể loại “Môi trường Ai Cập”
Thể loại này gồm trang sau.

markdown:
# Thể loại:Môi trường Ai Cập
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
### Đ
- ►
[Động vật Ai Cập](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ai_C%E1%BA%ADp) (3 t.l., 5 tr.)
### H
- ►
[Hệ sinh thái Ai Cập](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:H%E1%BB%87_sinh_th%C3%A1i_Ai_C%E1%BA%ADp) (1 t.l.)
## Các trang trong thể loại “Môi trường Ai Cập”
Thể loại này gồm trang sau.


text:
Villars, Eure-et-Loir
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 48°13′55″B 1°33′08″Đ / 48,2319444444°B 1,55222222222°Đ
Villars là một xã thuộc tỉnh Eure-et-Loir trong vùng Centre-Val de Loire ở bắc trung bộ nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 144 mét trên mực nước biển.

markdown:
# Villars, Eure-et-Loir
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [48°13′55″B 1°33′08″Đ / 48,2319444444°B 1,55222222222°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Villars%2C_Eure-et-Loir¶ms=48.2319444444_N_1.55222222222_E_region:FR-28_type:city(127))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Centre](/w/index.php?title=Centre&action=edit&redlink=1) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Eure-et-Loir](/wiki/Eure-et-Loir) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Chartres](/wiki/Chartres_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Voves](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Voves&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001–2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 144 m/472 ft)
1 2(3,22 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(39 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [28411](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=28411-COM)/ [28150](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Villars** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Eure-et-Loir](/wiki/Eure-et-Loir) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Centre-Val de Loire](/wiki/Centre-Val_de_Loire) ở bắc trung bộ nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 144 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1053 frontend miss (0)