text:
Ngày xửa ngày xưa có một cô gái trẻ xinh đẹp, nhưng mẹ mất sớm. Dì ghẻ kiếm mọi cớ để hành hạ cô. Việc gì nặng nhọc, khó khăn thì mẹ kế bắt cô làm, cô gắng hết sức mình làm cho xong việc, nhưng không bao giờ người dì ghẻ độc ác đó bằng lòng, mụ vẫn hoạnh họe là làm không tốt! Cô càng chịu khó làm việc thì mụ càng giao việc nhiều. Mụ còn tìm cách giao cho cô những việc nặng hơn, khiến cô sống vô cùng khổ sở.
Một hôm, mụ bảo:
- Đây là năm ký lông vũ, mày đem tước hết tơ lông ra cho sạch sẽ. Nếu tối nay mày làm không xong thì một trận đòn sẽ chờ mày. Đừng có tưởng suốt ngày chây lười là xong!
Cô gái đáng thương ngồi tước lông vũ, nước mắt chảy tuôn hai hàng trên má, vì cô biết rằng việc này một ngày không thể nào làm xong được.
Ngồi trước đống lông vũ, cô thở dài hoặc lóng ngóng mà đập hai tay vào nhau, lông bay tứ tung, và cô phải chọn lại từ đầu. Lo sợ, cô chống khuỷu tay lên bàn, hai bàn tay ôm lấy mặt mà kêu lên:
- Lẽ nào ở trên đời này, không có ai thương hại tôi sao?
Chợt cô nghe thấy một giọng nói ấm áp:
- Con của ta, con đừng lo! Ta tới giúp con đây!
Cô gái ngẩng đầu lên thì thấy một bà lão đứng cạnh mình, bà thân thiết nắm tay cô và nói:
- Con hãy tin ở nơi ta. Kể cho ta nghe, trong lòng con có điều gì buồn!
Nghe giọng nói thân tình của bà lão, cô gái thật thà kể hết về cuộc sống bi thảm của cô, rằng cô đã nhẫn nhục làm hết việc nặng nhọc này tới việc nặng nhọc khác, nhưng với việc lần này quả thực là cô không làm nổi, cô nói:
- Nếu tới tối hôm nay con không tước xong số lông vũ này thì bà mẹ kế sẽ đánh con. Bà ta đã dọa như vậy, con biết tính bà ta nói là làm!
Cô nói, mà nước mắt chảy hai hàng. Bà lão tốt bụng nói:
- Con của ta chớ lo. Con cứ nghỉ đi, trong lúc con nghỉ bà sẽ làm xong cho con.
Cô gái nằm xuống giường, rồi thiu thiu ngủ. Bà lão ngồi xuống bên chiếc bàn chất đầy lông vũ, giơ bàn tay gầy guộc lướt nhè nhẹ đụng lên trên đống lông vũ là đã tước xong toàn bộ năm kí lông vũ.
Khi cô gái tỉnh giấc, một đống lông tơ trắng muốt đã chất cao ở đó. Phòng đã quét dọn sạch sẽ, tươm tất, còn bà lão thì không thấy đâu nữa.
Cô gái cảm tạ thượng đế, yên lặng ngồi ở đó cho tới tận tối.
Bà mẹ kế quay về, thấy công việc đã xong thì hết sức kinh ngạc, nói:
- Quân chây lười thấy chưa! Chỉ cần chịu khó thì việc gì mà chẳng làm xong. Lẽ nào mày không tìm thêm việc mà làm à? Tại sao vẫn ngồi ở đó, hai tay thủ vào trong lòng!
Khi bước ra khỏi phòng mụ còn lẩm bẩm:
- Quân súc sinh này ăn tốn, phải giao tiếp cho nó việc nặng hơn mới được!
Sáng sớm hôm sau, mụ dì ghẻ gọi cô gái tới và nói:
- Mày cầm lấy chiếc gàu tát nước này, tát hết nước ao cạnh vườn hoa. Tới tối mà không tát cạn, thì mày biết hậu quả sẽ là gì rồi!
Cô gái nhận chiếc gàu thì phát hiện ra đó là chiếc gàu thủng. Dù gàu không thủng thì cũng không thể tát cạn nước trước khi trời tối!
Cô gái bắt tay ngay vào việc. Cô tát nước, mà nước mắt chảy hai hàng. Giữa lúc đó bà lão tốt bụng lại xuất hiện. Sau khi biết nguyên nhân khiến cô gái đau khổ, bà lão nói:
- Con cứ yên tâm! Con vào trong bụi cây thấp kia mà nằm nghỉ, ta giúp con làm xong việc này.
Khi chỉ còn lại một mình, bà lão chỉ chạm tay vào mặt nước là nước đã bốc hơi bay lên không trung, lẫn vào trong đám mấy. Nước ao dần dần cạn hết. Khi mặt trời lặn cô gái thức giấc, tới bên ao thì chỉ thấy có cá ở trong ao đang quẫy nhảy trong bùn. Cô chạy tới chỗ bà mẹ kế, báo rằng công việc đã làm xong. Mặt trắng bệch vì tức giận, mụ nói:
- Đúng ra mày phải làm xong từ lâu mới phải!
Mụ ta lại nghĩ kế mới để hành hạ cô gái. Sáng sớm ngày thứ ba, mụ nói:
- Mày hãy xây một cung điện tráng lệ ở chỗ kia, tới tối nhất định phải làm xong!
Cô gái vô cùng kinh hoàng nói:
- Cung điện lớn như thế, con làm sao mà hoàn thành được!
- Tao không cho phép mày cãi lại! Dùng gàu thủng cũng tát cạn được ao, thì cũng xây được một cung điện. Ngay trong ngày hôm nay tao muốn dọn vào ở, nếu thiếu thứ gì ở trong đó, cho dù là một vật nhỏ ở nhà bếp, hoặc ở dưới hầm nhà cũng không được. Nếu không làm xong thì mày đã biết rồi đấy, cái gì chờ mày!
Nói xong, mụ đuổi cô gái ra. Cô gái vào tới thung lũng thì nhìn thấy ở nơi đó toàn là những tảng đá xếp thành từng lớp chồng lên nhau. Có lấy hết sức cô cũng chẳng nhấc nổi được tảng đá nhỏ nhất. Cô ngồi xuống khóc nức nở, chờ mong bà lão tốt bụng lại tới. Cô chẳng phải chờ lâu, bà lão tốt bụng tới và an ủi cô gái:
- Con tới bóng cây mà ngủ. Ta giúp con xây xong cung điện. Nếu con thích cung điện đó, thì con có thể sống ở trong cung điện ấy!
Cô gái đi rồi, bà lão đưa tay sờ lên những tảng đá xám, lập tức những hòn đá đó chuyển động, xếp lại với nhau, chồng lên nhau… cứ như có người khổng lồ đang xây. Cung điện cứ hình thành dần lên tựa như có vô số bàn tay vô hình bận rộn với việc xây dựng, đặt đá chồng lên nhau. Mặt đất ầm vang tiếng xây dựng. Những chiếc cột trụ từ từ mọc lên theo hàng, theo lối. Ngói trên mái cũng tự động lợp lên ngay ngắn. Tới trưa, thì cờ chỉ hướng gió dựng đứng trên đỉnh tháp, giống như mái tóc vàng dài của thiếu nữ bay phần phật theo gió. Tới tối thì việc xây dựng bên trong cung điện cũng hoàn thành.
Bà lão đã làm tất cả những việc đó thế nào, tôi không rõ, nhưng trên các bức tường đều có phủ nhung lụa. Trên các ghế là các tấm đệm thêu hoa văn đẹp. Xung quanh chiếc bàn - mặt bàn làm bằng đá hoa cương và những chiếc ghế bành được trang trí tinh xảo. Chùm đèn pha lê treo trên trần nhà soi bóng trên nền nhà, có những con vẹt xanh ở trong những chiếc lồng bằng vàng ròng, lại còn rất nhiều loài chim lạ, cất tiếng hót líu lo, nghe rất vui tai. Cung điện nguy nga, tráng lệ như đang đón chờ nhà vua bước vào.
Mặt trời vừa lặn thì cô gái tỉnh lại. Hàng ngàn vạn ánh nắng chiếu vào mặt cô gái. Cô rảo bước qua cổng để vào cung điện. Trên bậc thềm trải thảm đỏ, tay vịn làm bằng vàng, đây đó trang hoàng bằng những chậu hoa.
Cô gái đứng ngẩn người ra, khi nhìn thấy gian phòng lộng lẫy. Nếu như cô không chợt nhớ tới người mẹ kế thì ai mà biết được cô còn đứng đó bao lâu. Cô lẩm bẩm nói với mình:
- Nếu như lần này mà bà ta thỏa mãn thì mình sẽ không phải sống những ngày khốn khổ!
Cô gái trở về nhà báo cho mẹ kế biết là cung điện đã xây xong. Mụ ta nói:
- Ta phải tới ngay mới được!
Mụ ta vừa nói vừa đứng phắt ngay dậy.
Mụ ta bước vào cung điện, ánh sáng đèn làm mụ lóa mắt, phải dùng tay che. Mụ bảo cô gái:
- Mày làm những thứ này thật quá dễ dàng. Đáng lẽ tao phải giao việc khó hơn!
Mụ ta đi hết lượt qua các phòng, xem xét mọi góc trong nhà xem còn thiếu gì không. Với cặp mắt hằn học xói vào cô gái, mụ nói:
- Nào, đi xuống, còn phải kiểm tra nhà bếp và hầm nhà. Nếu mày quên thứ gì thì sẽ không thoát khỏi bị trừng phạt đâu!
Lửa cháy rực trong lò, các nồi đang nấu thức ăn, còn trên tường treo đủ loại dụng cụ phục vụ cho việc nấu ăn, tất cả đều sáng loáng. Mọi thứ đều có, nào là rỏ than, thùng chứa nước, chẳng thiếu một thứ gì cả. Mụ ta hỏi:
- Cửa xuống hầm nhà đâu? Nếu trong hầm nhà không xếp đầy thùng rượu thì mày sẽ gặp họa đấy!
Mụ tự đẩy cửa hầm nhà, đi xuống, nhưng mới đi được hai bậc thì cánh cửa quay của hầm do chỉ có gá tạm, nên đã đổ sập xuống.
Cô gái nghe tiếng kêu cứu, vội lại nâng cửa hầm lên, ta, nhưng bà ta đã bị cửa đè, nằm chết tại chỗ!
Thế là cung điện tráng lệ thuộc về cô gái. Thoạt đầu cô cũng chẳng biết là mình đã có hạnh phúc đó. Trong các tủ lớn treo những bộ quần áo tuyệt đẹp. Trong các rương chứa đầy vàng bạc châu báu. Mọi ước vọng của cô đã thành hiện thực.
Tin về cô gái xinh đẹp, giàu có lan truyền nhanh chóng đi khắp nơi. Ngày nào cũng có người tới xin cầu hôn, nhưng cô gái chưa ưng ý ai cả. Cuối cùng, một vị hoàng tử đã tới cầu hôn. Lòng cô rạo rực vui mừng. Thế là họ đính hôn với nhau.
Trong vườn của cung điện có một cây sồi xum xuê. Một hôm ngồi ở gốc sồi trò chuyện tâm tình, hoàng tử đã nói với cô gái:
- Anh phải trở về để xin vua cha cho phép chúng ta kết hôn. Anh mong nàng chờ ở dưới cây này, mấy giờ sau anh sẽ quay lại.
Cô gái hôn vào má trái của hoàng tử và nói:
- Chàng hãy hứa với em, chớ để ai hôn vào má bên kia. Em sẽ đợi ở dưới cây sồi này, chờ chàng quay lại.
Cô gái ngồi chờ dưới tán cây sồi, hoàng hôn đã xuống mà chẳng thấy chàng quay lại. Cô gái vẫn chờ suốt ba ngày đêm nữa mà cũng chẳng thấy tăm hơi chàng. Ngày thứ tư, vẫn không thấy chàng quay lại, cô nói:
- Chàng nhất định đã gặp phải chuyện gì bất hạnh rồi. Mình phải đi tìm chàng. Tìm cho bằng được mình mới quay trở về!
Cô gái mang theo một túi châu báu và ba bộ váy áo thêu đẹp nhất: một bộ có thêu những ngôi sao sáng lấp lánh, một bộ thêu mặt trăng màu sáng bạc, bộ thứ ba thêu những tia nắng mặt trời vàng rực. Cô gái đi khắp nơi dò tin về người chồng chưa cưới, nhưng chẳng có ai nhìn thấy chàng, cũng chẳng ai biết chàng ở đâu. Cô cứ lang thang khắp chân trời góc biển, nhưng vẫn chẳng tìm thấy chàng. Cuối cùng, cô đến nhà một người nông dân, xin làm người chăn nuôi gia súc cho họ. Cô gái giấu những bộ quần áo và châu báu của mình ở dưới một tảng đá.
Giờ đây cô gái bắt đầu cuộc sống của một người chăn gia súc. Hàng ngày chăn gia súc, trong lòng cô đầy nỗi sầu nhớ người yêu của mình.
Có một con bê quấn quýt cô, và cô gái vẫn thường dùng tay đưa thức ăn cho nó. Mỗi khi cô nói:
Bê dễ thương, bê dễ thương ơi, nằm xuống đi!
Mi đừng có quên ta - người mục đồng,
Như hoàng tử quên người vợ chưa cưới của chàng
Để nàng ngồi chờ mong dưới cây sồi!
Thì con bê dễ thương nằm xuống cho cô vuốt ve.
Cô gái sống cô độc và buồn bã mấy năm, ngày kia ở đất nước nơi cô trú ngụ có tin lan truyềm: công chúa sắp cử hành hôn lễ.
Con đường tới cung điện của vua đi qua làng cô gái đang ở. Một hôm, khi cô đang chăn bò thì chú rể cưỡi ngựa qua con đường đó, chàng không nhận ra cô, nhưng cô gái thì nhận ngay ra chú rể chính là người yêu của mình, và lòng thấy đau như dao cắt. Cô nói:
- Ôi! Mình nghĩ, chàng vẫn chung thủy, nhưng chàng đã quên mất mình rồi!
Ngày hôm sau, chú rể lại đi qua con đường đó. Khi chàng trai tới gần, cô gái nói với con bê:
Bê dễ thương, bê dễ thương ơi, nằm xuống đi!
Mi đừng có quên ta - người mục đồng,
Như hoàng tử quên người vợ chưa cưới của chàng
Để nàng ngồi chờ mong dưới cây sồi
Chàng trai nghe thấy những âm thanh đó, bất giác cúi đầu xuống nhìn, rồi ghìm cương ngựa, nhìn kỹ cô gái chăn bò, sau đó đặt tay lên trán, như muốn nhớ lại điều gì. Nhưng rồi chàng lại phóng đi, lát sau đã khuất nẻo.
- Thế là chàng đã không nhận ra mình!
Cô gái thốt lên và từ đó về sau lại càng đau khổ hơn.
Không bao lâu sau có tin lan truyền, trong cung điện của vua sẽ có lễ hội tưng bừng ba ngày liền, trăm họ trong nước đều được mời dự. Cô gái nghĩ:
- Đây là cơ hội cuối cùng để mình thử xem!
Tối đến, cô tới chỗ tảng đá ấy, lấy ra bộ váy áo thêu tia nắng mặt trời vàng rực, mặc vào người, và lấy châu báu ra để trang điểm, rồi choàng khăn lên đầu, chỉ để cho đuôi tóc dài thõng xuống. Sau đó, cô gái đi vào hoàng cung. Trời tối, nên không ai chú ý tới cô. Khi cô gái bước vào gian phòng lớn rực rỡ ánh đèn, mọi người đều ngạc nhiên nhường đường cho cô, nhưng không người nào biết cô là ai. Hoàng tử bước tới phía cô nhưng không nhận ra cô. Chàng khiêu vũ cùng cô gái, và đắm say trước sắc đẹp của cô mà quên cả cô dâu. Khi vũ hội vừa kết thúc, cô gái liền đi lẫn vào trong đám người đông đúc về làng. Khi trời sáng, cô đã kịp thay bộ quần áo của người mục đồng.
Hôm thứ hai, cô lấy ra bộ váy áo thêu mặt trăng sáng bạc và một cái trâm gắn toàn ngọc thạch hình trăng lưỡi liềm gài lên mái tóc. Khi cô xuất hiện ở vũ hội, ánh mắt mọi người lại nhìn cả về phía cô. Hoàng tử bước nhanh tới đón cô, cùng cô khiêu vũ, mà chẳng nhìn ngó tới ai khác. Trước khi cô gái rời khỏi nơi đó, cô hứa với hoàng tử, tối thứ ba cũng tới tham dự vũ hội.
Khi cô gái xuất hiện lần thứ ba, thì trên mình cô mặc bộ váy áo thêu những ngôi sao lấp lánh, trâm cài và dây lưng gắn những ngôi sao lấp lánh, trâm vài và dây lưng gắn những ngôi sao bằng đá quý. Hoàng tử đã chờ cô từ lâu, vội bước tới đón cô, và hỏi:
- Tôi muốn biết nàng là ai? Hình như tôi đã quen nàng từ rất lâu rồi!
- Chàng còn nhớ không, khi chàng cùng em chia tay, em đã làm gì?
Nói xong, nàng bước tới và hôn vào má phải của chàng. Hoàng tử bỗng bừng tỉnh, nhận ra nàng chính là cô dâu đích thực. Chàng nói với cô gái:
- Nào, chúng ta chẳng cần ở lại đây nữa!
Chàng nắm tay cô gái đi ra xe ngựa, xe ngựa chạy nhanh về cung điện huyền diệu xưa kia của nàng. Ánh đèn sáng rực rỡ chiếu xuyên qua cửa sổ tới mãi tận nơi xa.
Họ đi qua cây sồi thấy những con đom đóm bay như múa trong lùm cây, cành cây đung đưa như vẫy chào, cây sồi tỏa ra hương thơm ngào ngạt. Trên bậc thềm hoa tươi đua nở, trong phòng rộn vang tiếng chim hót. Mọi người trong cung điện đều kính cẩn với họ. Cả triều đình đón chào họ trong gian phòng lớn, cha xứ đang chờ họ để cử hành hôn lễ cho chú rể và cô dâu đích thực.
Cô dâu đích thực Câu chuyện
Truyện cổ Grimm Grimm
8.9/10 - 69 phiếu
Cô dâu đích thực
* * * * *
0.00
Dịch: Lương Văn Hồng, © Lương Văn Hồng

markdown:
Ngày xửa ngày xưa có một cô gái trẻ xinh đẹp, nhưng mẹ mất sớm. Dì ghẻ kiếm mọi cớ để hành hạ cô. Việc gì nặng nhọc, khó khăn thì mẹ kế bắt cô làm, cô gắng hết sức mình làm cho xong việc, nhưng không bao giờ người dì ghẻ độc ác đó bằng lòng, mụ vẫn hoạnh họe là làm không tốt! Cô càng chịu khó làm việc thì mụ càng giao việc nhiều. Mụ còn tìm cách giao cho cô những việc nặng hơn, khiến cô sống vô cùng khổ sở.
Một hôm, mụ bảo:
- Đây là năm ký lông vũ, mày đem tước hết tơ lông ra cho sạch sẽ. Nếu tối nay mày làm không xong thì một trận đòn sẽ chờ mày. Đừng có tưởng suốt ngày chây lười là xong!
Cô gái đáng thương ngồi tước lông vũ, nước mắt chảy tuôn hai hàng trên má, vì cô biết rằng việc này một ngày không thể nào làm xong được.
Ngồi trước đống lông vũ, cô thở dài hoặc lóng ngóng mà đập hai tay vào nhau, lông bay tứ tung, và cô phải chọn lại từ đầu. Lo sợ, cô chống khuỷu tay lên bàn, hai bàn tay ôm lấy mặt mà kêu lên:
- Lẽ nào ở trên đời này, không có ai thương hại tôi sao?
Chợt cô nghe thấy một giọng nói ấm áp:
- Con của ta, con đừng lo! Ta tới giúp con đây!
Cô gái ngẩng đầu lên thì thấy một bà lão đứng cạnh mình, bà thân thiết nắm tay cô và nói:
- Con hãy tin ở nơi ta. Kể cho ta nghe, trong lòng con có điều gì buồn!
Nghe giọng nói thân tình của bà lão, cô gái thật thà kể hết về cuộc sống bi thảm của cô, rằng cô đã nhẫn nhục làm hết việc nặng nhọc này tới việc nặng nhọc khác, nhưng với việc lần này quả thực là cô không làm nổi, cô nói:
- Nếu tới tối hôm nay con không tước xong số lông vũ này thì bà mẹ kế sẽ đánh con. Bà ta đã dọa như vậy, con biết tính bà ta nói là làm!
Cô nói, mà nước mắt chảy hai hàng. Bà lão tốt bụng nói:
- Con của ta chớ lo. Con cứ nghỉ đi, trong lúc con nghỉ bà sẽ làm xong cho con.
Cô gái nằm xuống giường, rồi thiu thiu ngủ. Bà lão ngồi xuống bên chiếc bàn chất đầy lông vũ, giơ bàn tay gầy guộc lướt nhè nhẹ đụng lên trên đống lông vũ là đã tước xong toàn bộ năm kí lông vũ.
Khi cô gái tỉnh giấc, một đống lông tơ trắng muốt đã chất cao ở đó. Phòng đã quét dọn sạch sẽ, tươm tất, còn bà lão thì không thấy đâu nữa.
Cô gái cảm tạ thượng đế, yên lặng ngồi ở đó cho tới tận tối.
Bà mẹ kế quay về, thấy công việc đã xong thì hết sức kinh ngạc, nói:
- Quân chây lười thấy chưa! Chỉ cần chịu khó thì việc gì mà chẳng làm xong. Lẽ nào mày không tìm thêm việc mà làm à? Tại sao vẫn ngồi ở đó, hai tay thủ vào trong lòng!
Khi bước ra khỏi phòng mụ còn lẩm bẩm:
- Quân súc sinh này ăn tốn, phải giao tiếp cho nó việc nặng hơn mới được!
Sáng sớm hôm sau, mụ dì ghẻ gọi cô gái tới và nói:
- Mày cầm lấy chiếc gàu tát nước này, tát hết nước ao cạnh vườn hoa. Tới tối mà không tát cạn, thì mày biết hậu quả sẽ là gì rồi!
Cô gái nhận chiếc gàu thì phát hiện ra đó là chiếc gàu thủng. Dù gàu không thủng thì cũng không thể tát cạn nước trước khi trời tối!
Cô gái bắt tay ngay vào việc. Cô tát nước, mà nước mắt chảy hai hàng. Giữa lúc đó bà lão tốt bụng lại xuất hiện. Sau khi biết nguyên nhân khiến cô gái đau khổ, bà lão nói:
- Con cứ yên tâm! Con vào trong bụi cây thấp kia mà nằm nghỉ, ta giúp con làm xong việc này.
Khi chỉ còn lại một mình, bà lão chỉ chạm tay vào mặt nước là nước đã bốc hơi bay lên không trung, lẫn vào trong đám mấy. Nước ao dần dần cạn hết. Khi mặt trời lặn cô gái thức giấc, tới bên ao thì chỉ thấy có cá ở trong ao đang quẫy nhảy trong bùn. Cô chạy tới chỗ bà mẹ kế, báo rằng công việc đã làm xong. Mặt trắng bệch vì tức giận, mụ nói:
- Đúng ra mày phải làm xong từ lâu mới phải!
Mụ ta lại nghĩ kế mới để hành hạ cô gái. Sáng sớm ngày thứ ba, mụ nói:
- Mày hãy xây một cung điện tráng lệ ở chỗ kia, tới tối nhất định phải làm xong!
Cô gái vô cùng kinh hoàng nói:
- Cung điện lớn như thế, con làm sao mà hoàn thành được!
- Tao không cho phép mày cãi lại! Dùng gàu thủng cũng tát cạn được ao, thì cũng xây được một cung điện. Ngay trong ngày hôm nay tao muốn dọn vào ở, nếu thiếu thứ gì ở trong đó, cho dù là một vật nhỏ ở nhà bếp, hoặc ở dưới hầm nhà cũng không được. Nếu không làm xong thì mày đã biết rồi đấy, cái gì chờ mày!
Nói xong, mụ đuổi cô gái ra. Cô gái vào tới thung lũng thì nhìn thấy ở nơi đó toàn là những tảng đá xếp thành từng lớp chồng lên nhau. Có lấy hết sức cô cũng chẳng nhấc nổi được tảng đá nhỏ nhất. Cô ngồi xuống khóc nức nở, chờ mong bà lão tốt bụng lại tới. Cô chẳng phải chờ lâu, bà lão tốt bụng tới và an ủi cô gái:
- Con tới bóng cây mà ngủ. Ta giúp con xây xong cung điện. Nếu con thích cung điện đó, thì con có thể sống ở trong cung điện ấy!
Cô gái đi rồi, bà lão đưa tay sờ lên những tảng đá xám, lập tức những hòn đá đó chuyển động, xếp lại với nhau, chồng lên nhau… cứ như có người khổng lồ đang xây. Cung điện cứ hình thành dần lên tựa như có vô số bàn tay vô hình bận rộn với việc xây dựng, đặt đá chồng lên nhau. Mặt đất ầm vang tiếng xây dựng. Những chiếc cột trụ từ từ mọc lên theo hàng, theo lối. Ngói trên mái cũng tự động lợp lên ngay ngắn. Tới trưa, thì cờ chỉ hướng gió dựng đứng trên đỉnh tháp, giống như mái tóc vàng dài của thiếu nữ bay phần phật theo gió. Tới tối thì việc xây dựng bên trong cung điện cũng hoàn thành.
Bà lão đã làm tất cả những việc đó thế nào, tôi không rõ, nhưng trên các bức tường đều có phủ nhung lụa. Trên các ghế là các tấm đệm thêu hoa văn đẹp. Xung quanh chiếc bàn - mặt bàn làm bằng đá hoa cương và những chiếc ghế bành được trang trí tinh xảo. Chùm đèn pha lê treo trên trần nhà soi bóng trên nền nhà, có những con vẹt xanh ở trong những chiếc lồng bằng vàng ròng, lại còn rất nhiều loài chim lạ, cất tiếng hót líu lo, nghe rất vui tai. Cung điện nguy nga, tráng lệ như đang đón chờ nhà vua bước vào.
Mặt trời vừa lặn thì cô gái tỉnh lại. Hàng ngàn vạn ánh nắng chiếu vào mặt cô gái. Cô rảo bước qua cổng để vào cung điện. Trên bậc thềm trải thảm đỏ, tay vịn làm bằng vàng, đây đó trang hoàng bằng những chậu hoa.
Cô gái đứng ngẩn người ra, khi nhìn thấy gian phòng lộng lẫy. Nếu như cô không chợt nhớ tới người mẹ kế thì ai mà biết được cô còn đứng đó bao lâu. Cô lẩm bẩm nói với mình:
- Nếu như lần này mà bà ta thỏa mãn thì mình sẽ không phải sống những ngày khốn khổ!
Cô gái trở về nhà báo cho mẹ kế biết là cung điện đã xây xong. Mụ ta nói:
- Ta phải tới ngay mới được!
Mụ ta vừa nói vừa đứng phắt ngay dậy.
Mụ ta bước vào cung điện, ánh sáng đèn làm mụ lóa mắt, phải dùng tay che. Mụ bảo cô gái:
- Mày làm những thứ này thật quá dễ dàng. Đáng lẽ tao phải giao việc khó hơn!
Mụ ta đi hết lượt qua các phòng, xem xét mọi góc trong nhà xem còn thiếu gì không. Với cặp mắt hằn học xói vào cô gái, mụ nói:
- Nào, đi xuống, còn phải kiểm tra nhà bếp và hầm nhà. Nếu mày quên thứ gì thì sẽ không thoát khỏi bị trừng phạt đâu!
Lửa cháy rực trong lò, các nồi đang nấu thức ăn, còn trên tường treo đủ loại dụng cụ phục vụ cho việc nấu ăn, tất cả đều sáng loáng. Mọi thứ đều có, nào là rỏ than, thùng chứa nước, chẳng thiếu một thứ gì cả. Mụ ta hỏi:
- Cửa xuống hầm nhà đâu? Nếu trong hầm nhà không xếp đầy thùng rượu thì mày sẽ gặp họa đấy!
Mụ tự đẩy cửa hầm nhà, đi xuống, nhưng mới đi được hai bậc thì cánh cửa quay của hầm do chỉ có gá tạm, nên đã đổ sập xuống.
Cô gái nghe tiếng kêu cứu, vội lại nâng cửa hầm lên, ta, nhưng bà ta đã bị cửa đè, nằm chết tại chỗ!
Thế là cung điện tráng lệ thuộc về cô gái. Thoạt đầu cô cũng chẳng biết là mình đã có hạnh phúc đó. Trong các tủ lớn treo những bộ quần áo tuyệt đẹp. Trong các rương chứa đầy vàng bạc châu báu. Mọi ước vọng của cô đã thành hiện thực.
Tin về cô gái xinh đẹp, giàu có lan truyền nhanh chóng đi khắp nơi. Ngày nào cũng có người tới xin cầu hôn, nhưng cô gái chưa ưng ý ai cả. Cuối cùng, một vị hoàng tử đã tới cầu hôn. Lòng cô rạo rực vui mừng. Thế là họ đính hôn với nhau.
Trong vườn của cung điện có một cây sồi xum xuê. Một hôm ngồi ở gốc sồi trò chuyện tâm tình, hoàng tử đã nói với cô gái:
- Anh phải trở về để xin vua cha cho phép chúng ta kết hôn. Anh mong nàng chờ ở dưới cây này, mấy giờ sau anh sẽ quay lại.
Cô gái hôn vào má trái của hoàng tử và nói:
- Chàng hãy hứa với em, chớ để ai hôn vào má bên kia. Em sẽ đợi ở dưới cây sồi này, chờ chàng quay lại.
Cô gái ngồi chờ dưới tán cây sồi, hoàng hôn đã xuống mà chẳng thấy chàng quay lại. Cô gái vẫn chờ suốt ba ngày đêm nữa mà cũng chẳng thấy tăm hơi chàng. Ngày thứ tư, vẫn không thấy chàng quay lại, cô nói:
- Chàng nhất định đã gặp phải chuyện gì bất hạnh rồi. Mình phải đi tìm chàng. Tìm cho bằng được mình mới quay trở về!
Cô gái mang theo một túi châu báu và ba bộ váy áo thêu đẹp nhất: một bộ có thêu những ngôi sao sáng lấp lánh, một bộ thêu mặt trăng màu sáng bạc, bộ thứ ba thêu những tia nắng mặt trời vàng rực. Cô gái đi khắp nơi dò tin về người chồng chưa cưới, nhưng chẳng có ai nhìn thấy chàng, cũng chẳng ai biết chàng ở đâu. Cô cứ lang thang khắp chân trời góc biển, nhưng vẫn chẳng tìm thấy chàng. Cuối cùng, cô đến nhà một người nông dân, xin làm người chăn nuôi gia súc cho họ. Cô gái giấu những bộ quần áo và châu báu của mình ở dưới một tảng đá.
Giờ đây cô gái bắt đầu cuộc sống của một người chăn gia súc. Hàng ngày chăn gia súc, trong lòng cô đầy nỗi sầu nhớ người yêu của mình.
Có một con bê quấn quýt cô, và cô gái vẫn thường dùng tay đưa thức ăn cho nó. Mỗi khi cô nói:
Bê dễ thương, bê dễ thương ơi, nằm xuống đi!
Mi đừng có quên ta - người mục đồng,
Như hoàng tử quên người vợ chưa cưới của chàng
Để nàng ngồi chờ mong dưới cây sồi!
Thì con bê dễ thương nằm xuống cho cô vuốt ve.
Cô gái sống cô độc và buồn bã mấy năm, ngày kia ở đất nước nơi cô trú ngụ có tin lan truyềm: công chúa sắp cử hành hôn lễ.
Con đường tới cung điện của vua đi qua làng cô gái đang ở. Một hôm, khi cô đang chăn bò thì chú rể cưỡi ngựa qua con đường đó, chàng không nhận ra cô, nhưng cô gái thì nhận ngay ra chú rể chính là người yêu của mình, và lòng thấy đau như dao cắt. Cô nói:
- Ôi! Mình nghĩ, chàng vẫn chung thủy, nhưng chàng đã quên mất mình rồi!
Ngày hôm sau, chú rể lại đi qua con đường đó. Khi chàng trai tới gần, cô gái nói với con bê:
Bê dễ thương, bê dễ thương ơi, nằm xuống đi!
Mi đừng có quên ta - người mục đồng,
Như hoàng tử quên người vợ chưa cưới của chàng
Để nàng ngồi chờ mong dưới cây sồi
Chàng trai nghe thấy những âm thanh đó, bất giác cúi đầu xuống nhìn, rồi ghìm cương ngựa, nhìn kỹ cô gái chăn bò, sau đó đặt tay lên trán, như muốn nhớ lại điều gì. Nhưng rồi chàng lại phóng đi, lát sau đã khuất nẻo.
- Thế là chàng đã không nhận ra mình!
Cô gái thốt lên và từ đó về sau lại càng đau khổ hơn.
Không bao lâu sau có tin lan truyền, trong cung điện của vua sẽ có lễ hội tưng bừng ba ngày liền, trăm họ trong nước đều được mời dự. Cô gái nghĩ:
- Đây là cơ hội cuối cùng để mình thử xem!
Tối đến, cô tới chỗ tảng đá ấy, lấy ra bộ váy áo thêu tia nắng mặt trời vàng rực, mặc vào người, và lấy châu báu ra để trang điểm, rồi choàng khăn lên đầu, chỉ để cho đuôi tóc dài thõng xuống. Sau đó, cô gái đi vào hoàng cung. Trời tối, nên không ai chú ý tới cô. Khi cô gái bước vào gian phòng lớn rực rỡ ánh đèn, mọi người đều ngạc nhiên nhường đường cho cô, nhưng không người nào biết cô là ai. Hoàng tử bước tới phía cô nhưng không nhận ra cô. Chàng khiêu vũ cùng cô gái, và đắm say trước sắc đẹp của cô mà quên cả cô dâu. Khi vũ hội vừa kết thúc, cô gái liền đi lẫn vào trong đám người đông đúc về làng. Khi trời sáng, cô đã kịp thay bộ quần áo của người mục đồng.
Hôm thứ hai, cô lấy ra bộ váy áo thêu mặt trăng sáng bạc và một cái trâm gắn toàn ngọc thạch hình trăng lưỡi liềm gài lên mái tóc. Khi cô xuất hiện ở vũ hội, ánh mắt mọi người lại nhìn cả về phía cô. Hoàng tử bước nhanh tới đón cô, cùng cô khiêu vũ, mà chẳng nhìn ngó tới ai khác. Trước khi cô gái rời khỏi nơi đó, cô hứa với hoàng tử, tối thứ ba cũng tới tham dự vũ hội.
Khi cô gái xuất hiện lần thứ ba, thì trên mình cô mặc bộ váy áo thêu những ngôi sao lấp lánh, trâm cài và dây lưng gắn những ngôi sao lấp lánh, trâm vài và dây lưng gắn những ngôi sao bằng đá quý. Hoàng tử đã chờ cô từ lâu, vội bước tới đón cô, và hỏi:
- Tôi muốn biết nàng là ai? Hình như tôi đã quen nàng từ rất lâu rồi!
- Chàng còn nhớ không, khi chàng cùng em chia tay, em đã làm gì?
Nói xong, nàng bước tới và hôn vào má phải của chàng. Hoàng tử bỗng bừng tỉnh, nhận ra nàng chính là cô dâu đích thực. Chàng nói với cô gái:
- Nào, chúng ta chẳng cần ở lại đây nữa!
Chàng nắm tay cô gái đi ra xe ngựa, xe ngựa chạy nhanh về cung điện huyền diệu xưa kia của nàng. Ánh đèn sáng rực rỡ chiếu xuyên qua cửa sổ tới mãi tận nơi xa.
Họ đi qua cây sồi thấy những con đom đóm bay như múa trong lùm cây, cành cây đung đưa như vẫy chào, cây sồi tỏa ra hương thơm ngào ngạt. Trên bậc thềm hoa tươi đua nở, trong phòng rộn vang tiếng chim hót. Mọi người trong cung điện đều kính cẩn với họ. Cả triều đình đón chào họ trong gian phòng lớn, cha xứ đang chờ họ để cử hành hôn lễ cho chú rể và cô dâu đích thực.
![ Cô dâu đích thực](/images/sprookjes/186.jpg)
# Cô dâu đích thực Câu chuyện
Truyện cổ Grimm Grimm
8.9/10 - 69 phiếu
Cô dâu đích thực
![ Cô dâu đích thực](/images/sprookjes/image186.jpg)
* * * * *
0.00
Dịch: Lương Văn Hồng, © Lương Văn Hồng

Content-Type: text/html


text:
Mô tả trường học
Trường Cao đẳng Y tế Manipal Melaka (MMMC) là một cơ sở y tế tư nhân nổi tiếng với một dấu hiệu của sự xuất sắc trong học tập và một thành tích đáng nể phục trong việc cung cấp chất lượng giáo dục y tế. Các chương trình y tế và nha khoa tại MMMC được thực hiện cùng với Đại học Manipal nổi tiếng, Ấn Độ (trước đây gọi là Học viện Giáo dục Đại học Manipal) được thành lập vào tháng 7 năm 1993 khi các trường cao đẳng chuyên nghiệp được công nhận là trường đại học, trở thành viện nghiên cứu đầu tiên ở khu vực tư nhân lĩnh vực được chính phủ Ấn Độ công nhận là một trường đại học được công nhận.
MMMC cam kết cung cấp một chương trình học cung cấp các cơ hội học tập đa dạng. Học sinh phát triển nhiều kiến thức, kỹ năng và thái độ cần thiết để thực hành y khoa. Một chương trình giảng dạy có kế hoạch tốt, có hiệu quả cao được giảng dạy bởi các giảng viên tận tâm, nhấn mạnh đến mối tương quan giữa khoa học cơ bản và đào tạo khoa học lâm sàng. Tại MMMC, cam kết về sự xuất sắc là cái được lấy cảm hứng từ cuộc sống và được chế ngự bởi dịch vụ đạo đức cho quốc gia và nhân loại.
MMMC là một tổ chức được yêu thích khi sinh viên đạt được điều tốt nhất của cả hai thế giới trong giáo dục y tế và cung cấp sức khoẻ thông qua:
- Đào tạo kỹ thuật và chuyên nghiệp xuất sắc
- Các giảng viên và nhân viên có trình độ, kinh nghiệm và tận tâm
- Thời gian ở Ấn Độ cho sinh viên một sự tiếp xúc mạnh mẽ với khoa học cơ bản và các dạng bệnh tật liên quan đến tình trạng kinh tế xã hội và các hoạt động văn hoá của một quốc gia khác
- Sống trong một khuôn viên trường đại học đa ngành tại Manipal và tạo cho sinh viên một trải nghiệm xuyên văn hoá độc đáo và xây dựng sự tự tin và độc lập
- Trở thành một phần của một hệ thống giáo dục danh tiếng với danh tiếng quốc tế và cựu sinh viên trên toàn thế giới
- Giai đoạn lâm sàng được thực hiện tại các bệnh viện của chính phủ Malaysia, nơi sinh viên làm việc với bệnh nhân và nhân viên từ các nguồn gốc dân tộc khác nhau giống như của họ. Điều này cho phép giao tiếp hiệu quả và mối quan hệ hợp tác và sáp nhập liền mạch vào hệ thống cung cấp sức khoẻ của Malaysia.
- MBBS và chứng chỉ BDS do Hội đồng Y khoa Malaysia, WHO và IMED công nhận
- Chuẩn bị cho sinh viên cạnh tranh toàn cầu.
- Chất lượng và giáo dục giá cả phải chăng
- Các cơ sở học tập hiện đại, có mục đích xây dựng và một trung tâm nguồn lực tốt
- Xây dựng mục tiêu xây dựng 10 tầng cho chương trình nha khoa Dental Clinic của BDS và các cơ sở khác.
- Cơ sở vật chất giảng dạy và học tập tốt
- Một loạt các phương tiện giải trí
- Học sinh làm trung tâm
- Chỗ ở nhà nghỉ tốt
- Kinh nghiệm học tập năng động
Chúng tôi mang lại điều tốt nhất từ cả hai thế giới!
Đây là lý do duy nhất chúng tôi khác với những người khác.
Khoá học tiền lâm sàng tại Đại học Manipal (Khuôn viên Manipal) của chúng tôi sẽ đảm bảo rằng sinh viên của chúng tôi sẽ nhận được phần lý thuyết TỐT NHẤT trong chương trình Y khoa (MBBS) và Nha khoa (BDS). Lý thuyết kiến thức tuyệt vời này sẽ chứng minh rất hữu ích khi họ trở lại Melaka Campus trong giai đoạn tiếp theo của khóa đào tạo. Không có nơi nào trên trái đất có thể cung cấp cơ sở tốt hơn để có được kiến thức về Giải phẫu Nhân tạo, Sinh lý học, Hoá sinh học, Dược lý học, Bệnh học, Vi sinh học, Pháp Y và Các kỹ năng lâm sàng như Đại học Manipal.
"Nhanh hơn để hiểu được kỹ năng (thực tế), nếu bạn biết tại sao bạn làm điều đó (lý thuyết)"
Đào tạo lâm sàng tại Melaka Campus mặt khác sẽ trang bị cho sinh viên của chúng tôi những kỹ năng lâm sàng cập nhật cần thiết để họ trở thành bác sĩ hay nha sĩ tốt nhất. Sinh viên sẽ học được tất cả các môn học về Y khoa và Nha khoa theo luân chuyển. Sinh viên MBBS của chúng tôi đã được gửi đến bệnh viện chính quyền địa phương (Malaysia) để huấn luyện, trong khi sinh viên BDS của chúng tôi sẽ học tập tại Phòng Khám Nha Khoa (trong khu vực trường) để nâng cao kỹ năng của họ.
"Chúng tôi đang tập trung để sản xuất bác sĩ và nha sĩ tốt nhất!
Trường này cung cấp các chương trình về:
- Anh

markdown:
# Mô tả trường học
Trường Cao đẳng Y tế Manipal Melaka (MMMC) là một cơ sở y tế tư nhân nổi tiếng với một dấu hiệu của sự xuất sắc trong học tập và một thành tích đáng nể phục trong việc cung cấp chất lượng giáo dục y tế. Các chương trình y tế và nha khoa tại MMMC được thực hiện cùng với Đại học Manipal nổi tiếng, Ấn Độ (trước đây gọi là Học viện Giáo dục Đại học Manipal) được thành lập vào tháng 7 năm 1993 khi các trường cao đẳng chuyên nghiệp được công nhận là trường đại học, trở thành viện nghiên cứu đầu tiên ở khu vực tư nhân lĩnh vực được chính phủ Ấn Độ công nhận là một trường đại học được công nhận.
MMMC cam kết cung cấp một chương trình học cung cấp các cơ hội học tập đa dạng. Học sinh phát triển nhiều kiến thức, kỹ năng và thái độ cần thiết để thực hành y khoa. Một chương trình giảng dạy có kế hoạch tốt, có hiệu quả cao được giảng dạy bởi các giảng viên tận tâm, nhấn mạnh đến mối tương quan giữa khoa học cơ bản và đào tạo khoa học lâm sàng. Tại MMMC, cam kết về sự xuất sắc là cái được lấy cảm hứng từ cuộc sống và được chế ngự bởi dịch vụ đạo đức cho quốc gia và nhân loại.
MMMC là một tổ chức được yêu thích khi sinh viên đạt được điều tốt nhất của cả hai thế giới trong giáo dục y tế và cung cấp sức khoẻ thông qua:
- Đào tạo kỹ thuật và chuyên nghiệp xuất sắc
- Các giảng viên và nhân viên có trình độ, kinh nghiệm và tận tâm
- Thời gian ở Ấn Độ cho sinh viên một sự tiếp xúc mạnh mẽ với khoa học cơ bản và các dạng bệnh tật liên quan đến tình trạng kinh tế xã hội và các hoạt động văn hoá của một quốc gia khác
- Sống trong một khuôn viên trường đại học đa ngành tại Manipal và tạo cho sinh viên một trải nghiệm xuyên văn hoá độc đáo và xây dựng sự tự tin và độc lập
- Trở thành một phần của một hệ thống giáo dục danh tiếng với danh tiếng quốc tế và cựu sinh viên trên toàn thế giới
- Giai đoạn lâm sàng được thực hiện tại các bệnh viện của chính phủ Malaysia, nơi sinh viên làm việc với bệnh nhân và nhân viên từ các nguồn gốc dân tộc khác nhau giống như của họ. Điều này cho phép giao tiếp hiệu quả và mối quan hệ hợp tác và sáp nhập liền mạch vào hệ thống cung cấp sức khoẻ của Malaysia.
- MBBS và chứng chỉ BDS do Hội đồng Y khoa Malaysia, WHO và IMED công nhận
- Chuẩn bị cho sinh viên cạnh tranh toàn cầu.
- Chất lượng và giáo dục giá cả phải chăng
- Các cơ sở học tập hiện đại, có mục đích xây dựng và một trung tâm nguồn lực tốt
- Xây dựng mục tiêu xây dựng 10 tầng cho chương trình nha khoa Dental Clinic của BDS và các cơ sở khác.
- Cơ sở vật chất giảng dạy và học tập tốt
- Một loạt các phương tiện giải trí
- Học sinh làm trung tâm
- Chỗ ở nhà nghỉ tốt
- Kinh nghiệm học tập năng động
Chúng tôi mang lại điều tốt nhất từ cả hai thế giới!
Đây là lý do duy nhất chúng tôi khác với những người khác.
**Khoá học tiền lâm sàng** tại Đại học Manipal (Khuôn viên Manipal) của chúng tôi sẽ đảm bảo rằng sinh viên của chúng tôi sẽ nhận được phần lý thuyết TỐT NHẤT trong chương trình Y khoa (MBBS) và Nha khoa (BDS). Lý thuyết kiến thức tuyệt vời này sẽ chứng minh rất hữu ích khi họ trở lại Melaka Campus trong giai đoạn tiếp theo của khóa đào tạo. Không có nơi nào trên trái đất có thể cung cấp cơ sở tốt hơn để có được kiến thức về Giải phẫu Nhân tạo, Sinh lý học, Hoá sinh học, Dược lý học, Bệnh học, Vi sinh học, Pháp Y và Các kỹ năng lâm sàng như Đại học Manipal. *"Nhanh hơn để hiểu được kỹ năng (thực tế), nếu bạn biết tại sao bạn làm điều đó (lý thuyết)"* **Đào tạo lâm sàng** tại Melaka Campus mặt khác sẽ trang bị cho sinh viên của chúng tôi những kỹ năng lâm sàng cập nhật cần thiết để họ trở thành bác sĩ hay nha sĩ tốt nhất. Sinh viên sẽ học được tất cả các môn học về Y khoa và Nha khoa theo luân chuyển. Sinh viên MBBS của chúng tôi đã được gửi đến bệnh viện chính quyền địa phương (Malaysia) để huấn luyện, trong khi sinh viên BDS của chúng tôi sẽ học tập tại Phòng Khám Nha Khoa (trong khu vực trường) để nâng cao kỹ năng của họ. *"Chúng tôi đang tập trung để sản xuất bác sĩ và nha sĩ tốt nhất!*
** Trường này cung cấp các chương trình về:**
- Anh

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.4.25 (Debian)

Connection: Upgrade, close

Set-Cookie: masterstudies=1; expires=Wed, 20-Jun-2018 06:04:28 GMT; Max-Age=300; path=/

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Ngày 3/7, theo thông tin từ UBND TP.Đà Nẵng, ông Huỳnh Đức Thơ, Chủ tịch thành phố đã ký văn bản rà soát số lượng cấp phó tuyển vượt.
Ông Thơ yêu cầu giám đốc các sở, ban, ngành thuộc UBND TP.Đà Nẵng; Chủ tịch UBND các quận, huyện nghiêm túc thực hiện đúng quy định, về số lượng cấp phó tại các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp trực thuộc. Ngoài ra, ông còn yêu cầu rà soát và tiến hành sắp xếp đối với các đơn vị có số lượng cấp phó vượt quy định.
Đối với các cơ quan hành chính rà soát, phát hiện số lượng cấp phó dôi dư phải thực hiện điều chuyển, để đảm bảo đúng quy định. Đối với các đơn vị không có quy định cụ thể về số lượng cấp phó thì không quá 2 người mỗi đơn vị.
Ông Huỳnh Đức Thơ yêu cầu rà soát cấp phó tuyển vượt.
Đối với các đơn vị sự nghiệp, ông Huỳnh Đức Thơ giao cho sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành, quận, huyện rà soát phân loại, xác định số lượng cấp phó của từng đơn vị sự nghiệp, trừ ngành giáo dục và đào tạo; tham mưu Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng quyết định cụ thể số lượng cấp phó của từng đơn vị, làm căn cứ thực hiện. Ông cũng nhấn mạnh, mỗi đơn vị nhiều nhất cũng không quá 3 cấp phó. Những công việc này phải có báo cáo Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng trước ngày 31/12.
Trước đó, ông Võ Ngọc Đồng, Giám đốc sở Nội vụ Đà Nẵng thừa nhận, sở Y tế có đến 5 phó giám đốc, gồm các ông Trần Văn Nhật, Nguyễn Út, Nguyễn Tấn Hải, Trần Ngọc Thạnh và Nguyễn Tiên Hồng. Trong đó, ông Út hiện kiêm nhiệm thêm chức Giám đốc bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng và ông Thạnh là Giám đốc bệnh viện Đà Nẵng.
Huy Cường – Nhâm Thân

markdown:
## Ngày 3/7, theo thông tin từ UBND TP.Đà Nẵng, ông Huỳnh Đức Thơ, Chủ tịch thành phố đã ký văn bản rà soát số lượng cấp phó tuyển vượt.
Ông Thơ yêu cầu giám đốc các sở, ban, ngành thuộc UBND TP.
[Đà Nẵng](http://www.nguoiduatin.vn/tag/%C4%90%C3%A0%20N%E1%BA%B5ng); Chủ tịch UBND các quận, huyện nghiêm túc thực hiện đúng quy định, về số lượng cấp phó tại các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp trực thuộc. Ngoài ra, ông còn yêu cầu rà soát và tiến hành sắp xếp đối với các đơn vị có số lượng cấp phó vượt quy định.
Đối với các cơ quan hành chính rà soát, phát hiện số lượng cấp phó dôi dư phải thực hiện điều chuyển, để đảm bảo đúng quy định. Đối với các đơn vị không có quy định cụ thể về số lượng cấp phó thì không quá 2 người mỗi đơn vị.
![ Xã hội - Chủ tịch Đà Nẵng yêu cầu rà soát cấp phó tuyển vượt](https://xmedia.nguoiduatin.vn/2017/7/3/9815/tho-1499063659.jpg)
Ông Huỳnh Đức Thơ yêu cầu rà soát cấp phó tuyển vượt.
Đối với các đơn vị sự nghiệp, ông Huỳnh Đức Thơ giao cho sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành, quận, huyện rà soát phân loại, xác định số lượng
[cấp phó](http://www.nguoiduatin.vn/bo-nhiem-thua-cap-pho-phai-tang-trach-nhiem-nguoi-dung-dau-a327757.html) của từng đơn vị sự nghiệp, trừ ngành giáo dục và đào tạo; tham mưu Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng quyết định cụ thể số lượng cấp phó của từng đơn vị, làm căn cứ thực hiện. Ông cũng nhấn mạnh, mỗi đơn vị nhiều nhất cũng không quá 3 cấp phó. Những công việc này phải có báo cáo Chủ tịch UBND TP.Đà Nẵng trước ngày 31/12.
Trước đó, ông Võ Ngọc Đồng, Giám đốc
[sở Nội vụ](/tag/so-noi-vu) Đà Nẵng thừa nhận, sở Y tế có đến 5 phó giám đốc, gồm các ông Trần Văn Nhật, Nguyễn Út, Nguyễn Tấn Hải, Trần Ngọc Thạnh và Nguyễn Tiên Hồng. Trong đó, ông Út hiện kiêm nhiệm thêm chức Giám đốc bệnh viện Ung bướu Đà Nẵng và ông Thạnh là Giám đốc bệnh viện Đà Nẵng. **Huy Cường – Nhâm Thân**

X-Cache: BYPASS from VCCloud CDN

Server: VCCloud CDN

Access-Control-Allow-Methods: GET, HEAD, OPTIONS

Connection: close

Pragma: public

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
NHÀ SẢN XUẤT
» AEG » Máy chà nhám
Xem theo danh sách
Xem thư viện
75mm Máy chà nhám băng 1010W HBS 1000E
Mã mua hàng : AEG-100-055
Xuất xứ:
Đức
Nhà sản xuất:
AEG
Giá :
Xin liên hệ
100mm Máy chà nhám băng 1100W BBSE 1100
Mã mua hàng : AEG-110-056
Xuất xứ:
Đức
Nhà sản xuất:
AEG
Giá :
Xin liên hệ
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :222 - Tổng truy cập : 197,789,374
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Ioncube decode?
Cần giúp đỡ với Ioncube decode? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Ioncube decode? không? Hãy sử dụng kĩ năng Ioncube decode? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc
Công việc Ioncube decode:
Thuê những Freelancer Ioncube decode hàng đầu:
207
251
30
525
211

markdown:
# Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Ioncube decode?
Cần giúp đỡ với Ioncube decode? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Ioncube decode? không? Hãy sử dụng kĩ năng Ioncube decode? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Ioncube decode:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (USD)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (USD)|
|
|[Visual Basic](https://www.vn.freelancer.com/jobs/visual-basic/), [.NET](https://www.vn.freelancer.com/jobs/dot-net/), [SQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sql/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/), [,](https://www.vn.freelancer.com/jobs//) [Microsoft SQL Server](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microsoft-sql-server/) [encrypt and license for a laravel project in ioncube software](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/encrypt-license-for-laravel-project/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Linux](https://www.vn.freelancer.com/jobs/linux/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [Laravel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/laravel/) [Project for Ivan V.](https://www.vn.freelancer.com/projects/software-architecture/project-for-ivan-17191100/) [Lập trình C](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-programming/), [Java](https://www.vn.freelancer.com/jobs/java/), [Lập trình C#](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-sharp-programming/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [Lập trình C++](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cplusplus-programming/), [An agile development of a simple PHP / JS app](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/agile-development-simple-php-app/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Shopify](https://www.vn.freelancer.com/jobs/shopify-site/) [Audio + Video Web Platform Collaboration](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/audio-video-web-platform-collaboration/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Lập trình C](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-programming/), [Codeigniter](https://www.vn.freelancer.com/jobs/codeigniter/), [React.js](https://www.vn.freelancer.com/jobs/react-js/), [API](https://www.vn.freelancer.com/jobs/api/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [Shopify](https://www.vn.freelancer.com/jobs/shopify-site/) [PHP Help Needed: Convert preg_replace() to preg_replace_callback](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/php-help-needed-convert-preg/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/) [Azure AD SSO Login with Coldfusion](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/azure-sso-login-with-coldfusion/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [XML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/xml/), [Nhiệt hạch lạnh](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cold-fusion/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [Microsoft SQL Server](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microsoft-sql-server/) [Build a mobile app that can scan a barcode with a VIN from a vehicle using React Native.](https://www.vn.freelancer.com/projects/mobile-phone/build-mobile-app-that-can-17128812/) [Mobile App Development](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mobile-phone/), [React.js](https://www.vn.freelancer.com/jobs/react-js/) [Steganography (hiding a message in an image using Jython JES)](https://www.vn.freelancer.com/projects/python/steganography-hiding-message-image-using/) [Python](https://www.vn.freelancer.com/jobs/python/), [Machine Learning](https://www.vn.freelancer.com/jobs/machine-learning/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Java](https://www.vn.freelancer.com/jobs/java/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Project for albinchristo](https://www.vn.freelancer.com/projects/writing/project-for-albinchristo/) [,](https://www.vn.freelancer.com/jobs//) [Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/writing/) [DECRYPTED FILE FROM IONCUBE ENCRYPTED SOFTWARE](https://www.vn.freelancer.com/projects/linux/decrypted-file-from-ioncube-encrypted/) [Quản trị hệ thống](https://www.vn.freelancer.com/jobs/system-admin/), [Linux](https://www.vn.freelancer.com/jobs/linux/), [Codeigniter](https://www.vn.freelancer.com/jobs/codeigniter/) [Develop an FPGA decoder to convert NOAA WAV IQ files into PNG files](https://www.vn.freelancer.com/projects/electrical-engineering/develop-fpga-decoder-convert-noaa/) [Điện tử](https://www.vn.freelancer.com/jobs/electronics/), [Matlab and Mathematica](https://www.vn.freelancer.com/jobs/matlab-mathematica/), [Verilog / VHDL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/verilog-vhdl/), [Vi điều khiển](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microcontroller/), [Kĩ thuật điện](https://www.vn.freelancer.com/jobs/electrical-engineering/) [Sales & Marketing](https://www.vn.freelancer.com/projects/marketing/sales-marketing-17065660/) [Bán hàng](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sales/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/) [Interspire 6.1.8 with Maborak Addons (Nulled)](https://www.vn.freelancer.com/projects/email-marketing/interspire-with-maborak-addons-nulled/) [Interspire](https://www.vn.freelancer.com/jobs/interspire/), [Tiếp thị qua Email](https://www.vn.freelancer.com/jobs/email-marketing/), [Xử lý email](https://www.vn.freelancer.com/jobs/email-handling/) [Programming](https://www.vn.freelancer.com/projects/programming/programming-17008223/) [Programming](https://www.vn.freelancer.com/jobs/programming/) [Deamon to Linux Read OBDII via ELM327 Serial adapter and output Data via UDP](https://www.vn.freelancer.com/projects/c-programming/deamon-linux-read-obdii-via/) [Lập trình C](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-programming/), [Linux](https://www.vn.freelancer.com/jobs/linux/), [Điện tử](https://www.vn.freelancer.com/jobs/electronics/), [Vi điều khiển](https://www.vn.freelancer.com/jobs/microcontroller/), [Lập trình C++](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cplusplus-programming/) [Socket CAN UDP Deamon](https://www.vn.freelancer.com/projects/c-programming/socket-can-udp-deamon/) [Lập trình C](https://www.vn.freelancer.com/jobs/c-programming/), [Linux](https://www.vn.freelancer.com/jobs/linux/), [Lập trình C++](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cplusplus-programming/) [I need a MODBUS RTU (with RS485) programmer](https://www.vn.freelancer.com/projects/programming/need-modbus-rtu-with-programmer/) [Programming](https://www.vn.freelancer.com/jobs/programming/)
Showing 1 to 20 of 5902 entries
### Thuê những Freelancer Ioncube decode hàng đầu:
![ Torricelli - Venezuela](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/56865888/logo/1738999/2HmO5%2Fprofile_logo_.jpg)
207
![ manager2015 - United States](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/109720663/logo/14562522/AU0o7%2Fprofile_logo_.png)
251
![ AhteshamAK - Pakistan](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/86331655/logo/24217438/HtTKs%2Fprofile_logo_.png)
30
![ hardikmemagara - India](https://cdn2.f-cdn.com/ppic/57880979/logo/9036311/Po5rQ%2Fprofile_logo_.png)
525
![ Angel521 - China](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/115133014/logo/21653473/F2sZo%2Fprofile_logo_.jpg)
211
### Các việc làm tương tự khác:
[php ioncube decode](/job-search/php-ioncube-decode/), [ioncube decode php](/job-search/ioncube-decode-php/), [ioncube decode online](/job-search/ioncube-decode-online/), [online ioncube decode](/job-search/online-ioncube-decode/), [ioncube decode service](/job-search/ioncube-decode-service/), [ioncube decode file](/job-search/ioncube-decode-file/), [freelance ioncube decode](/job-search/freelance-ioncube-decode/), [free ioncube decode](/job-search/free-ioncube-decode/), [ioncube decode free](/job-search/ioncube-decode-free/), [ioncube decode license](/job-search/ioncube-decode-license/), [ioncube decode licence](/job-search/ioncube-decode-licence/), [ioncube decode crypted file](/job-search/ioncube-decode-crypted-file/), [ioncube decode help](/job-search/ioncube-decode-help/), [download ioncube decode full](/job-search/download-ioncube-decode-full/), [php obfuscate ioncube decode](/job-search/php-obfuscate-ioncube-decode/), [linux ioncube decode](/job-search/linux-ioncube-decode/), [ioncube decode download](/job-search/ioncube-decode-download/), [php ioncube decode fix](/job-search/php-ioncube-decode-fix/), [ioncube decode licence crack](/job-search/ioncube-decode-licence-crack/), [decrypt php ioncube decode](/job-search/decrypt-php-ioncube-decode/), [ioncube decode 2009](/job-search/ioncube-decode-2009/), [licensetxt ioncube decode](/job-search/licensetxt-ioncube-decode/), [much ioncube decode](/job-search/much-ioncube-decode/), [ioncube decode full](/job-search/ioncube-decode-full/), [ioncube decode easy](/job-search/ioncube-decode-easy/), [ioncube decode nas](/job-search/ioncube-decode-nas/), [ioncube decode php files](/job-search/ioncube-decode-php-files/), [ioncube decode licenc](/job-search/ioncube-decode-licenc/), [ioncube decode thank](/job-search/ioncube-decode-thank/), [Thuê ngoài Ioncube decode](/work/ioncube-decode/)

X-Cache: MISS

Server: nginx

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: public, max-age=180, s-maxage=3600

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


text:
Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Web photofunia?
Cần giúp đỡ với Web photofunia? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Web photofunia? không? Hãy sử dụng kĩ năng Web photofunia? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc

markdown:
# Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Web photofunia?
Cần giúp đỡ với Web photofunia? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Web photofunia? không? Hãy sử dụng kĩ năng Web photofunia? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Web photofunia:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (USD)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (USD)|
|
|[PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Android](https://www.vn.freelancer.com/jobs/android/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [App Developer](https://www.vn.freelancer.com/jobs/app-developer/) [Wordpress Plugin](https://www.vn.freelancer.com/projects/wordpress/wordpress-plugin.6855064/) [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/) [Wordpress theme similar function of Photofunia](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-html.1/wordpress-theme-similar-function/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Photofunia clone needed](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design-php/photofunia-clone-needed/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Build an Online Store](https://www.vn.freelancer.com/projects/website-design-html.1/build-online-store.6293393/) [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Giỏ hàng mua sắm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/shopping-carts/), [eCommerce](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ecommerce/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Build a Site Similar to PhotoFunia](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design-php/build-site-similar-photofunia/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Need advenced Photo fun php script! - repost](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-html/need-advenced-photo-fun-php.5070079/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [jQuery / Prototype](https://www.vn.freelancer.com/jobs/jquery-prototype/), [Ảnh hóa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/imaging/) [Need advenced Photo fun php script!](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-html/need-advenced-photo-fun-php.5024275/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [jQuery / Prototype](https://www.vn.freelancer.com/jobs/jquery-prototype/), [Ảnh hóa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/imaging/) [Need advenced Photo fun php script](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-html/need-advenced-photo-fun-php/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [jQuery / Prototype](https://www.vn.freelancer.com/jobs/jquery-prototype/), [Ảnh hóa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/imaging/) [Content writing for PhotoFunia](https://www.vn.freelancer.com/projects/copywriting/content-writing-for-photofunia/) [Viết quảng cáo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/copywriting/) [seo project for jbncreators](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing-seo/seo-project-for-jbncreators/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Tiếp thị đại trà](https://www.vn.freelancer.com/jobs/bulk-marketing/), [Quảng cáo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/advertising/) [Application Web pour photomontage - repost](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-mysql/application-web-pour-photomontage-repost/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [jQuery / Prototype](https://www.vn.freelancer.com/jobs/jquery-prototype/) [Application Web pour photomontage](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-mysql/application-web-pour-photomontage/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML5](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html-five/), [jQuery / Prototype](https://www.vn.freelancer.com/jobs/jquery-prototype/) [photofunia-inspired site](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-seo/photofunia-clone/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [SQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/sql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [487539 PicJoke / Photofunia web CLONE](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-flash/picjoke-photofunia-web-clone/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/) [465845 Image effects](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-graphic-design/image-effects/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [Bất kì công việc gì](https://www.vn.freelancer.com/jobs/anything-goes/) [424620 photofunia look a like/clone](https://www.vn.freelancer.com/projects/anything-goes/photofunia-look-like-clone/) [Bất kì công việc gì](https://www.vn.freelancer.com/jobs/anything-goes/) [407680 Photofunia clone or similar](https://www.vn.freelancer.com/projects/seo-ajax/photofunia-clone-similar/) [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [Mạng xã hội](https://www.vn.freelancer.com/jobs/social-networking/), [Quảng cáo trên Facebook](https://www.vn.freelancer.com/jobs/facebook-marketing/), [Biên tập](https://www.vn.freelancer.com/jobs/editing/), [Templates](https://www.vn.freelancer.com/jobs/templates/), [Bất kì công việc gì](https://www.vn.freelancer.com/jobs/anything-goes/) [Photo effects editor like photofunia and blingee](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-java/photo-effects-editor-like-photofunia/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Java](https://www.vn.freelancer.com/jobs/java/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [Linux](https://www.vn.freelancer.com/jobs/linux/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/) [402193 picnik photofunia script clone](https://www.vn.freelancer.com/projects/php-website-design/picnik-photofunia-script-clone/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Shell Script](https://www.vn.freelancer.com/jobs/shell-script/), [Bất kì công việc gì](https://www.vn.freelancer.com/jobs/anything-goes/)
Showing 1 to 20 of 39 entries
### Thuê những Freelancer Web photofunia hàng đầu:
### Các việc làm tương tự khác:
[freelancer desktop web](/job-search/freelancer-desktop-web/), [freelancer com web development](/job-search/freelancer-com-web-development/), [freelancer access web](/job-search/freelancer-access-web/), [freelance jobs graphic web design](/job-search/freelance-jobs-graphic-web-design/), [freelance for web developer](/job-search/freelance-for-web-developer/), [freelance application web](/job-search/freelance-application-web/), [for web designing](/job-search/for-web-designing/), [freelancer database web](/job-search/freelancer-database-web/), [freelancer code web](/job-search/freelancer-code-web/), [freelance programming and web design](/job-search/freelance-programming-and-web-design/), [freelance graphic design web](/job-search/freelance-graphic-design-web/), [freelance for web designer](/job-search/freelance-for-web-designer/), [free email web design](/job-search/free-email-web-design/), [font for web design](/job-search/font-for-web-design/), [freelancer c# web service](/job-search/freelancer-c-web-service/), [freelancer best web](/job-search/freelancer-best-web/), [freelance on web design](/job-search/freelance-on-web-design/), [freelance graphic and web design jobs](/job-search/freelance-graphic-and-web-design-jobs/), [freelance excel word web](/job-search/freelance-excel-word-web/), [free desktop web design](/job-search/free-desktop-web-design/), [photofunia similar web](/job-search/photofunia-similar-web/), [web similar photofunia](/job-search/web-similar-photofunia/), [web pages similar photofunia](/job-search/web-pages-similar-photofunia/), [photofunia web sites](/job-search/photofunia-web-sites/), [similar web photofunia](/job-search/similar-web-photofunia/), [html photofunia web sit](/job-search/html-photofunia-web-sit/), [web site photofunia](/job-search/web-site-photofunia/), [photofunia web script](/job-search/photofunia-web-script/), [page web similar photofunia](/job-search/page-web-similar-photofunia/), [similar web pages photofunia](/job-search/similar-web-pages-photofunia/), [Thuê ngoài Web photofunia](/work/web-photofunia/)


text:
No media source currently available
Tin tức mới nhất và các chuyên mục đặc biệt về Việt Nam và Thế giới

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=292

Content-Language: vi


text:
ÁO VẶN XOẮN PHÍA TRƯỚC Chi tiết
MÀU: Màu đen
2098/002
Áo cổ tròn, tay ngắn. Sau lưng xẻ và cài khuy, có chi tiết nút thắt trang trí phía trước.
JOIN LIFE
Care for fiber: tối thiểu 25% là sợi tổng hợp tái chế. Sợi tổng hợp tái chế được sản xuất từ nhựa tái chế, tiêu thụ ít nước, ít năng lượng và ít nguyên liệu thiên nhiên.
CHIỀU CAO NGƯỜI MẪU: 177 CM
Giao hàng
-
Lấy hàng tại cửa hàng MIỄN PHÍTại cửa hàng mà quý khách chọn trong vòng 3-7 ngày làm việc
-
Giao hàng tiêu chuẩn tới nhà / MIỄN PHÍ (Đơn hàng trên 1.299.000 VND)
Trong vòng 3-7 ngày làm việc*
* Trừ các vùng xa xôi
ĐỔI VÀ TRẢ LẠI HÀNG
Quý khách có thể trả lại hàng trong vòng 30 ngày kể từ ngày gửi email xác nhận chuyến hàng.
-
TẠI CỬA HÀNG(MIỄN PHÍ)
Quý khách có thể trả lại hàng tại bất kỳ cửa hàng nào của Zara ở quốc gia/khu vực đã mua hàng miễn là cửa hàng đó có mảng sản phẩm đó – nam, nữ, trẻ em.
-
TỪ NHÀ(MIỄN PHÍ)
Quý khách có thể yêu cầu lấy hàng tại nhà bằng cách truy cập phần đơn hàng và trả lại hàng.
Thêm thông tin về Chính sách Hoàn lại tiền của chúng tôi.

markdown:
# ÁO VẶN XOẮN PHÍA TRƯỚC Chi tiết
MÀU: Màu đen
2098/002
![ Hình ảnh 2 / ÁO VẶN XOẮN PHÍA TRƯỚC từ Zara](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAYAAAAfFcSJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAAB3RJTUUH3QMHCC46extmHgAAAB1pVFh0Q29tbWVudAAAAAAAQ3JlYXRlZCB3aXRoIEdJTVBkLmUHAAAADUlEQVQI12NgYGBgAAAABQABXvMqOgAAAABJRU5ErkJggg==)
Áo cổ tròn, tay ngắn. Sau lưng xẻ và cài khuy, có chi tiết nút thắt trang trí phía trước.
JOIN LIFE
Care for fiber: tối thiểu 25% là sợi tổng hợp tái chế. Sợi tổng hợp tái chế được sản xuất từ nhựa tái chế, tiêu thụ ít nước, ít năng lượng và ít nguyên liệu thiên nhiên.
CHIỀU CAO NGƯỜI MẪU: 177 CM
[Giao hàng](#)
## Giao hàng
-
### Lấy hàng tại cửa hàng MIỄN PHÍTại cửa hàng mà quý khách chọn trong vòng 3-7 ngày làm việc
-
### Giao hàng tiêu chuẩn tới nhà / MIỄN PHÍ (Đơn hàng trên 1.299.000 VND)
Trong vòng 3-7 ngày làm việc*
* Trừ các vùng xa xôi
[Đổi và trả lại hàng](#)
## ĐỔI VÀ TRẢ LẠI HÀNG
Quý khách có thể trả lại hàng trong vòng 30 ngày kể từ ngày gửi email xác nhận chuyến hàng.
-
### TẠI CỬA HÀNG(MIỄN PHÍ)
Quý khách có thể trả lại hàng tại bất kỳ cửa hàng nào của Zara ở quốc gia/khu vực đã mua hàng miễn là cửa hàng đó có mảng sản phẩm đó – nam, nữ, trẻ em.
-
### TỪ NHÀ(MIỄN PHÍ)
Quý khách có thể yêu cầu lấy hàng tại nhà bằng cách truy cập phần
[đơn hàng và trả lại hàng](https://www.zara.com/vn/vi/user/menu?fts=5).
Thêm thông tin về Chính sách
[Hoàn lại tiền](https://www.zara.com/vn/vi/z-shopping-guide-l1403.html?v1=196001&fts=5) của chúng tôi.

Connection: Transfer-Encoding


text:
Nghe theo tư vấn trên mạng, phụ huynh đã tự ý mua kháng sinh về điều trị cho con. Kết quả là cháu bé đã bị tác dụng phụ, mụn mọc đầy cơ thể
Xem Video "Trực Tiếp Phẫu Thuật Tạo Hình Mũi, Môi Và Sẹo"
Chia sẻ với phóng viên về tình trạng lạm dụng và sử dụng kháng sinh tùy tiện hiện nay, PGS.TS Nguyễn Tiến Dũng – nguyên Trưởng khoa Nhi (Bệnh viện Bạch Mai) cho biết, đó là một thực tế đang diễn ra đối với cả người lớn và trẻ nhỏ. Riêng đối với các bệnh nhi, kháng sinh sử dụng bừa bãi nhất ở hai nhóm bệnh hô hấp và da liễu. Thậm chí, nhiều gia đình còn tự ý lên mạng tra theo các hướng dẫn, sau đó ra nhà thuốc mùa kháng sinh về uống.
Điển hình như trường hợp một bé gái (khoảng 13 tuổi) ở Buôn Mê Thuật tìm ra Bệnh viện Bạch Mai để khám bệnh và trực tiếp PGS Dũng là người khám đầu tiên. “Vừa đưa cháu vào phòng khám, gia đình cho rằng cháu bị hen và trước đó mẹ cháu đã tự tra các loại thuốc trên mạng để cho cháu uống, trong đó có cả kháng sinh.
Khi đó, nhìn bề ngoài thấy cháu béo bệu, vạch lưng lên thì thấy cháu bị mụn mọc khắp người… Tôi chỉ bảo dừng ngay uống thuốc, vì nhìn là biết đó chính là tác dụng của việc lạm dụng quá nhiều kháng sinh. Ngay sau khi tôi bảo dừng uống thuốc dứt lời, cháu bé từ vẻ mặt lo lắng, trở nên tươi cười, hoạt náo hẳn. Một thời gian sau tái khám, tình trạng của cháu gần như đã được cải thiện hoàn toàn”, PGS Dũng chia sẻ.
Hay như trường hợp cũng vừa được PGS Dũng điều trị cũng nhập viện trong tình trạng tương tự. “Vừa mới đây thôi, khi khám cho một bệnh nhi bị viêm đường hô hấp, bố mẹ đưa đến viện khẳng định với tôi rằng đã cho cháu uống thuốc này, thuốc nọ. Khi tôi hỏi ai tư vấn kê đơn, thì bố mẹ thản nhiên nói rằng họ tra theo hướng dẫn trên mạng.
Nghe câu trả lời của phụ huynh, tôi không nói gì nữa. Lúc sau về phòng tôi mở máy ra tra thử các hướng dẫn ở trên mạng thì thấy, hàng loạt các trang không chuyên về y học, nhưng vẫn hướng dẫn cách chữa bệnh và cách sử dụng thuốc.
Qua tìm hiểu 10 trang, tôi thấy có 8 trang tư vấn sai hoàn toàn. Như vậy, việc áp dụng theo tư vấn của các trang tin là rất nguy hiểm, sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của người bệnh, đó là chưa nói đến các phản ứng, biến chứng tức thì”, PGS Dũng kể lại.
Theo PGS Dũng, kháng sinh là một dạng thuốc đặc biệt, phân ra nhiều nhóm, mỗi một kháng sinh được chế ra để tiêu diệt một loại vi khuẩn nhất định và phụ thuộc vào tiến triển của bệnh... chứ không phải một loại kháng sinh dùng cho tất cả những trường hợp.
Không chỉ có vậy, kháng sinh còn được phân vào nhóm “thuốc hóa học”, vì thế ngoài dùng để chữa bệnh, kháng sinh nào cũng có mặt hại của nó. Hại đầu tiên là gan và thận, sau đó là những biểu hiện dị ứng, nổi đầy ban trên người. “Chính vì thế, ngành y có quy định kháng sinh phải được bán theo đơn của bác sĩ, mà chỉ bác sĩ có chứng chỉ mới được kê kháng sinh, còn dược sĩ không có quyền tư vấn người bệnh dùng kháng sinh”, PGS Dũng khẳng định.
Việt Nam thuộc nhóm đầu những nước có tỷ lệ kháng kháng sinh
Sáng ngày 30/11, tại Lễ mít tinh truyền thông về phòng chống kháng thuốc tại Việt Nam năm 2016, PGS.TS. Lương Ngọc Khuê - Cục trưởng Cục Quản lý Khám chữa bệnh cho biết, gánh nặng do kháng thuốc ngày càng tăng do chi phí điều trị tăng lên, ngày điều trị kéo dài, ảnh hưởng đến sức khỏe của người bệnh, cộng đồng và sự phát triển chung của xã hội. Hằng năm có hàng triệu người chết cho kháng thuốc, trong đó có 1,4 triệu trẻ em và phải chi hàng trăm tỉ USD cho kháng thuốc.
Đáng báo động ở Việt Nam đã xuất hiện vi khuẩn kháng đa thuốc, mức độ kháng ngày càng gia tăng đặc biệt ở nhóm vi khuẩn gram âm, thường xuất hiện trong các bệnh viện đã có vi khuẩn biến đổi gen đa kháng với carbapenem thế hệ mới. Tổ chức Y tế thế giới xếp Việt Nam vào danh sách các nước có tỷ lệ kháng kháng sinh cao trên thế giới.
Theo Lê Phương (Khám phá)

markdown:
## Nghe theo tư vấn trên mạng, phụ huynh đã tự ý mua kháng sinh về điều trị cho con. Kết quả là cháu bé đã bị tác dụng phụ, mụn mọc đầy cơ thể
Xem Video "Trực Tiếp Phẫu Thuật Tạo Hình Mũi, Môi Và Sẹo"
Chia sẻ với phóng viên về tình trạng lạm dụng và sử dụng kháng sinh tùy tiện hiện nay, PGS.TS Nguyễn Tiến Dũng – nguyên Trưởng khoa Nhi (Bệnh viện Bạch Mai) cho biết, đó là một thực tế đang diễn ra đối với cả người lớn và trẻ nhỏ. Riêng đối với các bệnh nhi, kháng sinh sử dụng bừa bãi nhất ở hai nhóm bệnh hô hấp và da liễu. Thậm chí, nhiều gia đình còn tự ý lên mạng tra theo các hướng dẫn, sau đó ra nhà thuốc mùa kháng sinh về uống.
Điển hình như trường hợp một bé gái (khoảng 13 tuổi) ở Buôn Mê Thuật tìm ra Bệnh viện Bạch Mai để khám bệnh và trực tiếp PGS Dũng là người khám đầu tiên. “Vừa đưa cháu vào phòng khám, gia đình cho rằng cháu bị hen và trước đó mẹ cháu đã tự tra các loại thuốc trên mạng để cho cháu uống, trong đó có cả kháng sinh.
Khi đó, nhìn bề ngoài thấy cháu béo bệu, vạch lưng lên thì thấy cháu bị mụn mọc khắp người… Tôi chỉ bảo dừng ngay uống thuốc, vì nhìn là biết đó chính là tác dụng của việc lạm dụng quá nhiều kháng sinh. Ngay sau khi tôi bảo dừng uống thuốc dứt lời, cháu bé từ vẻ mặt lo lắng, trở nên tươi cười, hoạt náo hẳn. Một thời gian sau tái khám, tình trạng của cháu gần như đã được cải thiện hoàn toàn”, PGS Dũng chia sẻ.
![ 1480501863 img_4827.jpg](https://yeutre.vn/cdn/medias/uploads/66/66012-1480501863-img_4827.jpg)
Hay như trường hợp cũng vừa được PGS Dũng điều trị cũng nhập viện trong tình trạng tương tự. “Vừa mới đây thôi, khi khám cho một bệnh nhi bị viêm đường hô hấp, bố mẹ đưa đến viện khẳng định với tôi rằng đã cho cháu uống thuốc này, thuốc nọ. Khi tôi hỏi ai tư vấn kê đơn, thì bố mẹ thản nhiên nói rằng họ tra theo hướng dẫn trên mạng.
Nghe câu trả lời của phụ huynh, tôi không nói gì nữa. Lúc sau về phòng tôi mở máy ra tra thử các hướng dẫn ở trên mạng thì thấy, hàng loạt các trang không chuyên về y học, nhưng vẫn hướng dẫn cách chữa bệnh và cách sử dụng thuốc.
Qua tìm hiểu 10 trang, tôi thấy có 8 trang tư vấn sai hoàn toàn. Như vậy, việc áp dụng theo tư vấn của các trang tin là rất nguy hiểm, sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của người bệnh, đó là chưa nói đến các phản ứng, biến chứng tức thì”, PGS Dũng kể lại.
Theo PGS Dũng, kháng sinh là một dạng thuốc đặc biệt, phân ra nhiều nhóm, mỗi một kháng sinh được chế ra để tiêu diệt một loại vi khuẩn nhất định và phụ thuộc vào tiến triển của bệnh... chứ không phải một loại kháng sinh dùng cho tất cả những trường hợp.
Không chỉ có vậy, kháng sinh còn được phân vào nhóm “thuốc hóa học”, vì thế ngoài dùng để chữa bệnh, kháng sinh nào cũng có mặt hại của nó. Hại đầu tiên là gan và thận, sau đó là những biểu hiện dị ứng, nổi đầy ban trên người. “Chính vì thế, ngành y có quy định kháng sinh phải được bán theo đơn của bác sĩ, mà chỉ bác sĩ có chứng chỉ mới được kê kháng sinh, còn dược sĩ không có quyền tư vấn người bệnh dùng kháng sinh”, PGS Dũng khẳng định.
**Việt Nam thuộc nhóm đầu những nước có tỷ lệ kháng kháng sinh**
Sáng ngày 30/11, tại Lễ mít tinh truyền thông về phòng chống kháng thuốc tại Việt Nam năm 2016, PGS.TS. Lương Ngọc Khuê - Cục trưởng Cục Quản lý Khám chữa bệnh cho biết, gánh nặng do kháng thuốc ngày càng tăng do chi phí điều trị tăng lên, ngày điều trị kéo dài, ảnh hưởng đến sức khỏe của người bệnh, cộng đồng và sự phát triển chung của xã hội. Hằng năm có hàng triệu người chết cho kháng thuốc, trong đó có 1,4 triệu trẻ em và phải chi hàng trăm tỉ USD cho kháng thuốc.
Đáng báo động ở Việt Nam đã xuất hiện vi khuẩn kháng đa thuốc, mức độ kháng ngày càng gia tăng đặc biệt ở nhóm vi khuẩn gram âm, thường xuất hiện trong các bệnh viện đã có vi khuẩn biến đổi gen đa kháng với carbapenem thế hệ mới. Tổ chức Y tế thế giới xếp Việt Nam vào danh sách các nước có tỷ lệ kháng kháng sinh cao trên thế giới.
Theo Lê Phương (Khám phá)