markdown:
# Chưa có đề tài này
Bạn kết nối vào một đề tài chưa có. Bạn có tạo đề tài này bằng cách bấm vào nút
Tạo trang này ở góc trên, bên trái cửa sổ này. Nếu bạn không thấy nút này, thay vào đó là nút
Xem mã nguồn chứng tỏ bạn không có quyền biên tập trang này, hãy đăng nhập thử xem bạn có quyền biên tập trang không. Nếu bạn nghĩ đây là một lỗi, hãy báo cho người quản trị.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: FCK_NmSp=adam_lambert; path=/

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Sub MrgCll() Dim Cll As Range, Temp As String On Error Resume Next If Selection.MergeCells = False Then For Each Cll In Selection If Cll <> "" Then Temp = Temp + Cll.Text + " " Next Cll Selection.Merge Selection.Value = Left(Temp, Len(Temp) - 1) Else Selection.UnMerge End If Selection.HorizontalAlignment = xlCenter Selection.VerticalAlignment = xlCenter End Sub
Ý kiến bạn đọc
Theo dòng sự kiện
Những tin mới hơn
Điền email để nhận tin mới, hệ thống sẽ thông báo đến bạn khi có bài viết mới!

markdown:
Sub MrgCll() Dim Cll As Range, Temp As String On Error Resume Next If Selection.MergeCells = False Then For Each Cll In Selection If Cll <> "" Then Temp = Temp + Cll.Text + " " Next Cll Selection.Merge Selection.Value = Left(Temp, Len(Temp) - 1) Else Selection.UnMerge End If Selection.HorizontalAlignment = xlCenter Selection.VerticalAlignment = xlCenter End Sub
**Theo dòng sự kiện** **Những tin mới hơn**
Điền email để nhận tin mới, hệ thống sẽ thông báo đến bạn khi có bài viết mới!
Phan Quang Vinh

Server: LiteSpeed

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Set-Cookie: nv4c_r1mD7_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.shareict.net; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Content-Type-Options: nosniff

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate


text:
Bộ cotton in hình cho bé gái kiểu dáng, màu sắc thời trang, điệu đà với chiếc áo dáng xòe in hình và quần chấm bi, công chúa nhỏ nhà bạn hẳn sẽ rất đáng yêu và dễ thương với bộ đồ này. Bộ quần áo cotton cho bé được may bằng chất liệu cotton với độ co giãn, thấm hút mồ hôi tốt giúp bé yêu thoải mái vận động cả ngày mà không gây khó chịu.
Bộ cotton in hình cho bé gái
Bộ cotton in hình cho bé trai
Đặc điểm nổi bật của sản phẩm
- Bộ cotton in hình cho bé có kiểu dáng đơn giản, dễ mặc, phù hợp với các bé.
- Bộ đồ được may từ chất liệu cotton mềm mại, có độ co giãn và thấm hút cực tốt.
- Áo in hoạt hình ngộ nghĩnh tạo điểm nhấn nổi bật, viền cổ áo và tay áo tỉ mỉ, đẹp mắt.
- Đường may cẩn thận, chắc chắn.
- Nhiều màu sắc phù hợp với lứa tuổi nhỏ hiếu động ưa màu sắc.
- Chất Liệu: Cotton.
- Quần áo cho bé nhiều size từ 1-6 tuổi để bạn lựa chọn sản phẩm phù hợp với bé yêu nhà mình.
- Sản phẩm cho bé trai và bé gái.
Được may từ chất liệu cotton, in hình hoạt hình ngộ nghĩnh
Có nhiều size cho bạn lựa chọn sản phẩm phù hợp cho bé yêu nhà mình.

markdown:
**Bộ cotton in hình cho bé gái** kiểu dáng, màu sắc thời trang, điệu đà với chiếc áo dáng xòe in hình và quần chấm bi, công chúa nhỏ nhà bạn hẳn sẽ rất đáng yêu và dễ thương với bộ đồ này. Bộ [quần áo cotton cho bé](/bo-cotton-in-hinh-cho-be) được may bằng chất liệu cotton với độ co giãn, thấm hút mồ hôi tốt giúp bé yêu thoải mái vận động cả ngày mà không gây khó chịu. *Bộ cotton in hình cho bé gái * *Bộ cotton in hình cho bé trai*
## Đặc điểm nổi bật của sản phẩm
-
**Bộ cotton in hình cho bé **có kiểu dáng đơn giản, dễ mặc, phù hợp với các bé.
- Bộ đồ được may từ chất liệu cotton mềm mại, có độ co giãn và thấm hút cực tốt.
- Áo in hoạt hình ngộ nghĩnh tạo điểm nhấn nổi bật, viền cổ áo và tay áo tỉ mỉ, đẹp mắt.
- Đường may cẩn thận, chắc chắn.
- Nhiều màu sắc phù hợp với lứa tuổi nhỏ hiếu động ưa màu sắc.
- Chất Liệu: Cotton.
-
[Quần áo cho bé](/danh-muc/thoi-trang-tre-em) nhiều size từ 1-6 tuổi để bạn lựa chọn sản phẩm phù hợp với bé yêu nhà mình.
- Sản phẩm cho bé trai và bé gái.
*Được may từ chất liệu cotton, in hình hoạt hình ngộ nghĩnh* *Có nhiều size cho bạn lựa chọn sản phẩm phù hợp cho bé yêu nhà mình.*
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC24CFC3E93DE64,1; expires=Thu, 23-May-2019 20:54:35 GMT; path=/


text:
Các bà bầu ăn ổi khi mang thai sẽ làm con nổi nhọt trên đầu?
Không có cơ sở khoa học cho việc bà bầu ăn ổi con sinh ra bị nổi nhọt Mẹ chồng tôi bảo, ăn ổi khi mang thai sẽ làm con nổi nhọt trên đầu, xin cho biết như vậy có đúng không?
(Nguyễn Như Ngọc, 27 tuổi, Đà Lạt)
Dân gian thường có những lời khuyên tương tự như điều bạn hỏi, chẳng hạn như bà bầu ăn ốc thì con sẽ thường chảy nhớt từ miệng, ăn trứng vịt lộn con sẽ mọc lông đầy người, ăn cháo thì con khi sinh ra bị nhớt cả người, uống cafe thì da bé sẽ bị đen… Những điều này không có cơ sở khoa học nào chứng minh.
Khi ăn uống, thức ăn vào người sẽ được chuyển hóa thành những chất cơ bản như protein, glucid, lipid… chứ chúng không giữ lại tính chất cũng như màu sắc ban đầu. Do đó, việc nói bà mẹ mang thai ăn ổi sau này con sinh ra bị nổi nhọt là chưa hợp lý, không khoa học.
TS. Lê Thị Thu Hà, Bệnh viện Từ Dũ TP HCM

markdown:
Các bà bầu ăn ổi khi mang thai sẽ làm con nổi nhọt trên đầu?
Không có cơ sở khoa học cho việc bà bầu ăn ổi con sinh ra bị nổi nhọt
*Mẹ chồng tôi bảo, ăn ổi khi mang thai sẽ làm con nổi nhọt trên đầu, xin cho biết như vậy có đúng không?* *(Nguyễn Như Ngọc, 27 tuổi, Đà Lạt)*
Dân gian thường có những lời khuyên tương tự như điều bạn hỏi, chẳng hạn như bà bầu ăn ốc thì con sẽ thường chảy nhớt từ miệng, ăn trứng vịt lộn con sẽ mọc lông đầy người, ăn cháo thì con khi sinh ra bị nhớt cả người, uống cafe thì da bé sẽ bị đen… Những điều này không có cơ sở khoa học nào chứng minh.
Khi ăn uống, thức ăn vào người sẽ được chuyển hóa thành những chất cơ bản như protein, glucid, lipid… chứ chúng không giữ lại tính chất cũng như màu sắc ban đầu. Do đó, việc nói bà mẹ mang thai ăn ổi sau này con sinh ra bị nổi nhọt là chưa hợp lý, không khoa học.
*TS. Lê Thị Thu Hà, Bệnh viện Từ Dũ TP HCM*

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PCE4B4B79E8FB34,1; expires=Thu, 23-May-2019 20:54:48 GMT; path=/


text:
Lưu ý: Chúng tôi muốn cung cấp cho bạn nội dung trợ giúp mới nhất ở chính ngôn ngữ của bạn, nhanh nhất có thể. Trang này được dịch tự động nên có thể chứa các lỗi về ngữ pháp hoặc nội dung không chính xác. Mục đích của chúng tôi là khiến nội dung này trở nên hữu ích với bạn. Vui lòng cho chúng tôi biết ở cuối trang này rằng thông tin có hữu ích với bạn không? Dưới đây là bài viết bằng Tiếng Anh để bạn tham khảo dễ hơn.
Nếu bạn thường làm việc với nhiều sổ ghi chép, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa chúng.
-
Trên bất kỳ trang nào, hãy bấm Sổ ghi chép hiện nút .
-
Trong danh sách sổ ghi chép đang mở, bấm vào tên của sổ ghi chép mà bạn muốn chuyển sang.
Lưu ý: Nếu không có sổ ghi chép khác được hiển thị, hoặc bạn không nhìn thấy sổ ghi chép mà bạn muốn chuyển đến, hãy bấm Thêm sổ ghi chép.

markdown:
**Lưu ý:**
Chúng tôi muốn cung cấp cho bạn nội dung trợ giúp mới nhất ở chính ngôn ngữ của bạn, nhanh nhất có thể. Trang này được dịch tự động nên có thể chứa các lỗi về ngữ pháp hoặc nội dung không chính xác. Mục đích của chúng tôi là khiến nội dung này trở nên hữu ích với bạn. Vui lòng cho chúng tôi biết ở cuối trang này rằng thông tin có hữu ích với bạn không? Dưới đây là
[bài viết bằng Tiếng Anh](https://support.office.com/en-us/article/cb4e53ec-3fad-40a7-b109-1eb0cd718275)
để bạn tham khảo dễ hơn.
Nếu bạn thường làm việc với nhiều sổ ghi chép, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa chúng.
-
Trên bất kỳ trang nào, hãy bấm
**Sổ ghi chép hiện**nút
.
-
Trong danh sách sổ ghi chép đang mở, bấm vào tên của sổ ghi chép mà bạn muốn chuyển sang.
**Lưu ý:** Nếu không có sổ ghi chép khác được hiển thị, hoặc bạn không nhìn thấy sổ ghi chép mà bạn muốn chuyển đến, hãy bấm **Thêm sổ ghi chép**.

P3P: CP="CAO DSP COR ADMa DEV CONi TELi CUR PSA PSD TAI IVDi OUR SAMi BUS DEM NAV STA UNI COM INT PHY ONL FIN PUR"

Strict-Transport-Security: max-age=86400 ; includeSubDomains

Set-Cookie: AADNonce=5c568579-90b1-4aeb-98d2-c6ef4ee3e486.636627052470894286; domain=office.com; path=/; secure; HttpOnly


text:
Quan trọng: Bài viết này là dịch máy, hãy xem tuyên bố miễn trừ trách nhiệm. Bạn hãy tìm phiên bản tiếng Anh của bài viết này tại đây để tham khảo.
Bài viết trợ giúp này mô tả các kiểu khác nhau không gian làm việc bạn có thể tạo trong SharePoint Workspace.
Tìm hiểu thêm về:
SharePoint Workspace
Với kiểu workspace này, bạn tạo một bản sao của trang SharePoint trên máy tính cục bộ của bạn tự động đồng bộ hóa với máy chủ.
Một SharePoint workspace là bản sao cá nhân của SharePoint site, hoặc đã chọn danh sách và thư viện bạn chọn để thực hiện ngoại tuyến và đồng bộ hóa từ trang web đó. Workspace chứa chỉ mình bạn là thành viên. Bạn chia sẻ nội dung Cập Nhật với những người dùng SharePoint khác như workspace được đồng bộ hóa với trang SharePoint.
Lưu ý: Không giống như Groove workspaces, SharePoint Workspace không đồng bộ hóa trên nhiều máy tính mà bạn có tài khoản của bạn. Bạn phải tạo bản sao riêng biệt của SharePoint Workspace của bạn trên mỗi máy tính.
Nói một cách đơn giản, SharePoint Workspace cho phép bạn truy nhập vào phần nội dung của trang SharePoint bất kỳ lúc nào dù bạn có kết nối mạng hay không.
Lưu ý: SharePoint Workspace có thể đồng bộ hóa chỉ với các trang chạy trên Microsoft SharePoint Server 2010 trở lên, Microsoft SharePoint Foundation 2010, máy chủ SharePoint Online 2010 hoặc mới hơn.
Vì sao phải tạo SharePoint Workspace
Lý do rõ ràng nhất để tạo một SharePoint workspace là có quyền truy nhập dữ liệu trang SharePoint của bạn khi bạn không thể truy nhập mạng của bạn, hoặc khi bạn ngoại tuyến.
Ngoài ra, nhiều người dùng có thể thích các tính năng và môi trường làm việc trong SharePoint Workspace hơn là làm việc trực tiếp trên các trang SharePoint trong một trình duyệt Web. Ví dụ, SharePoint Workspace cho phép dẫn hướng nhanh chóng và dễ dàng giữa các danh sách và thư viện. Bạn có thể chuyển đổi giữa các danh sách và thư viện này bằng cách bấm chuột và như vậy tránh phải tải trang Web. Nếu bạn làm việc với nội dung từ một vài trang SharePoint, bạn có thể tải phần nội dung này vào một số SharePoint Workspace và tổ chức chúng trong Thanh khởi động SharePoint Workspace để truy nhập nhanh chóng.
Cuối cùng, nhiều người dùng có thể tìm thấy họ tận hưởng ứng dụng phong phú tính năng tìm thấy trong SharePoint Workspace, và rất trân trọng đơn giản của thực hiện nhiều hoạt động chuẩn, chẳng hạn như thêm hoặc sửa mục mới hoặc các tệp vào danh sách và thư viện.
Cách để tạo SharePoint workspace
Bạn có thể chọn để tạo một SharePoint workspace từ một trong các vị trí sau đây:
-
Site SharePoint trong trình duyệt Web
-
Khởi động SharePoint Workspace
Tạo một SharePoint workspace trong khi truy cập site SharePoint trong trình duyệt Web
Đây là cách dễ nhất và cao độ nhất để tạo workspace, cho là điểm bắt đầu trang SharePoint mà bạn muốn sao chép vào máy tính của bạn. Nói tóm lại, bạn đã có truy nhập trang SharePoint mà bạn muốn đồng bộ hóa với máy tính của bạn.
Để tạo một SharePoint workspace trong khi truy cập trang web SharePoint, bấm menu Hành động trang , sau đó bấm đồng bộ để SharePoint Workspace.
Lưu ý: Nếu bạn không nhìn thấy menu hành động Site, điều này có nghĩa là SharePoint lưu trữ trên một phiên bản mới hơn của SharePoint, chẳng hạn như SharePoint Server 2013. Nếu đây là trường hợp, bạn phải tạo workspace bắt đầu trong khởi động SharePoint Workspace, mô tả trong phần tiếp theo.
Tạo một SharePoint workspace từ khởi động SharePoint Workspace
Bạn có thể tạo SharePoint workspace từ khởi động SharePoint Workspace hoặc từ dạng xem Backstage. Trong trường hợp này, bạn phải nhập hoặc dán địa chỉ Web của trang SharePoint mà bạn muốn, và bạn có thể cần phải cung cấp thông tin đăng nhập site SharePoint.
Các tùy chọn tải về trong SharePoint Workspace
Khi bạn tạo SharePoint Workspace lần đầu tiên, phần thiết đặt tải về ban đầu sẽ được đặt ở chế độ tải về tất cả các mục từ tất cả các danh sách và thư viện được hỗ trợ trên trang SharePoint đã chọn.
Bạn có thể cấu hình hoặc bạn có thể tải xuống sao cho nó tìm kiếm mục chỉ từ các danh sách và thư viện. Thực hiện tải xuống theo lựa chọn chỉ cần cho bạn tùy chọn trì hoãn tải xuống các mục từ danh sách và thư viện khác cho đến khi bạn muốn làm việc với nội dung này. Danh sách và thư viện vẫn xuất hiện trong SharePoint workspace, nhưng thay vì danh sách các mục, bạn hãy xem tùy chọn để tải xuống các mục ngay hoặc để đi đến danh sách hoặc thư viện trên SharePoint site.
Giới thiệu về cách sử dụng các danh sách bên ngoài trong một SharePoint Workspace
Một số danh sách SharePoint được tạo thông qua ứng dụng dịch vụ kết nối nghiệp vụ (BCS) Microsoft. Khi bạn tạo SharePoint workspace, các danh sách hiển thị trong ngăn nội dung bên dưới "Danh sách ngoài" khi nó được sắp xếp theo loại. Đối với thông tin chi tiết về cách dùng các kiểu danh sách này khác với các danh sách SharePoint, hãy xem bằng cách dùng danh sách bên ngoài trong SharePoint workspace.
Lưu ý: Mặc dù BCS giờ đây được hỗ trợ trong SharePoint Online dịch vụ Cập Nhật 1, bạn không thể đồng bộ hóa danh sách bên ngoài được lưu trữ trên SharePoint Online trong SharePoint workspace.
Giới thiệu về các kiểu nội dung không được hỗ trợ
Bạn có thể đồng bộ hóa hầu hết các danh sách và thư viện trong SharePoint workspace, mặc dù một số danh sách nhiều tùy chỉnh có thể có vấn đề. Khi bạn tạo SharePoint workspace, không được hỗ trợ các kiểu nội dung xuất hiện trong ngăn nội dung bên dưới đầu đề sẵn dùng trên máy chủ, khi workspace được sắp xếp theo loại. Nếu bạn chọn một trong các kiểu nội dung, bạn thấy tùy chọn để mở danh sách trong một trình duyệt. Nếu kiểu nội dung được hỗ trợ trong SharePoint Workspace, bạn cũng hãy xem tùy chọn để Connect Listname to Server.
Các kiểu nội dung hoặc trang sau không thể hiện đang được đồng bộ hóa trong SharePoint workspace:
-
Danh sách Lịch/Sự kiện
-
Wiki
-
Trang blog
-
Trang cổng thông tin
-
Trang không gian cuộc họp
-
Thư viện biểu mẫu
-
Thư viện bản chiếu
-
Khảo sát
-
Danh mục trang
-
Sổ tay OneNote được lưu trong các thư viện tài liệu
-
Các thư viện tài liệu được bảo vệ bằng IRM. Tuy nhiên, các tệp được bảo vệ cá nhân có thể được đồng bộ trong các thư viện tài liệu không được bảo vệ bằng IRM nếu được xác thực đúng cách.
-
Từ những kho quy trình Visio
Giới thiệu về cách đồng bộ hóa nội dung giữa một SharePoint Workspace và trang SharePoint tương ứng
Một SharePoint Workspace về cơ bản là một bản sao trực tiếp phần nội dung được lưu trữ trong trang SharePoint trên máy chủ. Do vậy, những phần cập nhật nội dung của bạn trong SharePoint Workspace sẽ được phản ánh trên phiên bản máy chủ bất cứ khi nào không gian làm việc và máy chủ được đồng bộ hóa. Ví dụ, nếu bạn xóa hoặc đổi tên các mục trong SharePoint Workspace, những mục này sẽ bị xóa hoặc đổi tên trên máy chủ. Tương tự, nếu các mục bị xóa hoặc đổi tên trên máy chủ, những mục này sẽ bị xóa hoặc đổi tên trong SharePoint Workspace.
Giới thiệu về cách xóa SharePoint Workspace
Cách xóa SharePoint workspace từ thanh khởi động chỉ có hiệu lực của loại này bản sao cục bộ của SharePoint site; nó không có hiệu lực nào trên nội dung được lưu trữ trên site SharePoint trên máy chủ. Nói cách khác, cách xóa SharePoint workspace sẽ không cũng xóa nội dung đã được tải xuống không gian làm việc từ máy chủ. Sau khi xóa SharePoint workspace, bạn có thể, nếu bạn muốn, tạo SharePoint workspace mới, tham chiếu chính xác cùng một trang SharePoint.
Groove Workspace
Đây là kiểu workspace ban đầu được phát triển Microsoft Office Groove, trước khi tên sản phẩm đã thay đổi với SharePoint Workspace.
Với kiểu workspace này, nhóm hoặc tổ chức với mục đích và mục tiêu phổ biến có thể chia sẻ ý tưởng và làm việc cùng nhau. Một workspace Groove thường chứa hai hoặc nhiều "thành viên," nghĩa là, những người tham gia workspace thông qua thư mời. Nội dung Workspace là cao linh động. Tất cả các thành viên đang trực tuyến hiện đang nhìn thấy ngay lập tức bất kỳ Cập Nhật chúng hoặc thành viên khác thêm. Bạn và các thành viên khác gửi và nhận các Cập Nhật khi bạn trạng thái trực tuyến.
Groove Workspace cho phép các thành viên để làm việc với nhiều công cụ chuyên biệt ứng dụng. Ví dụ, giả sử bạn tiến hành cuộc họp lượt để thảo luận về phát triển tiếp thị tài liệu. Hoạt động có thể liên quan đến thiết đặt hạn chót, giao nhiệm vụ, và xem lại đã hoàn tất công việc. Để hỗ trợ cuộc họp này, workspace thành viên có thể gửi tệp trong một tài liệu cụ, thảo luận về các vấn đề trong một công cụ thảo luậnvà cộng tác trên các chương trình họp bằng cách dùng một công cụ lịch. Tất cả thành viên hiện đang trực tuyến cùng một lúc trong workspace vào có thể tương tác bằng cách dùng thời gian thực trò chuyện.
Danh sách công cụ được dùng kết hợp với Microsoft Office InfoPath để tạo các công cụ tùy chỉnh thêm một không gian làm việc. Các tính năng trong một công cụ tùy chỉnh và độ phức tạp có thể rất khác nhau, tùy thuộc hầu hết các mục tiêu và sáng tạo một trình thiết kế công cụ InfoPath. Bất kỳ trình thiết kế sẽ có thể xây dựng một công cụ đơn giản, bao gồm các loại mục nhập dữ liệu và nhập trường được sắp xếp trên biểu mẫu.
Các hạn chế workspace Groove
Mặc dù không hạn chế kích cỡ cụ thể cho Workspace cho hiệu suất tối ưu, chúng tôi khuyên bạn nên giới hạn kích cỡ của bất kỳ workspace đến 2 GB hoặc ít hơn. Bạn có thể xem các thuộc tính workspace để xem kích cỡ workspace hiện tại.
Lưu ý: Không gian làm việc SharePoint không thể gửi một không gian làm việc Groove vượt quá 2 GB để những người được mời mới.
Thư mục dùng chung
Một cách khác thay vì một không gian làm việc Groove, bạn cũng có thể tạo một thư mục dùng chung trong hệ thống tệp của bạn. Kiểu workspace này cho phép bạn chia sẻ nội dung của thư mục trong hệ thống tệp Windows của bạn trên tất cả các máy tính mà bạn có tài khoản của bạn và với những người dùng khác của SharePoint Workspace theo thư mời. Để biết thêm thông tin, hãy xem về thư mục dùng chung.
Lưu ý: Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm Dịch Máy: Bài viết này do một hệ thống máy tính dịch mà không có sự can thiệp của con người. Microsoft cung cấp những bản dịch máy này để giúp người dùng không nói tiếng Anh hiểu nội dung về các sản phẩm, dịch vụ và công nghệ của Microsoft. Do bài viết này được dịch máy nên có thể có các lỗi về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp.

markdown:
[] **Quan trọng:**
Bài viết này là dịch máy, hãy xem [tuyên bố miễn trừ trách nhiệm](#mt_footer). Bạn hãy tìm phiên bản tiếng Anh của bài viết này [tại đây](https://support.office.com/en-us/article/80785bb8-2006-4524-924f-1faeabdd0f77) để tham khảo.
Bài viết trợ giúp này mô tả các kiểu khác nhau không gian làm việc bạn có thể tạo trong SharePoint Workspace.
## Tìm hiểu thêm về:
[] []
## SharePoint Workspace
Với kiểu workspace này, bạn tạo một bản sao của trang SharePoint trên máy tính cục bộ của bạn tự động đồng bộ hóa với máy chủ.
Một SharePoint workspace là bản sao cá nhân của SharePoint site, hoặc đã chọn danh sách và thư viện bạn chọn để thực hiện ngoại tuyến và đồng bộ hóa từ trang web đó. Workspace chứa chỉ mình bạn là thành viên. Bạn chia sẻ nội dung Cập Nhật với những người dùng SharePoint khác như workspace được đồng bộ hóa với trang SharePoint.
**Lưu ý:** Không giống như Groove workspaces, SharePoint Workspace không đồng bộ hóa trên nhiều máy tính mà bạn có tài khoản của bạn. Bạn phải tạo bản sao riêng biệt của SharePoint Workspace của bạn trên mỗi máy tính.
Nói một cách đơn giản, SharePoint Workspace cho phép bạn truy nhập vào phần nội dung của trang SharePoint bất kỳ lúc nào dù bạn có kết nối mạng hay không.
**Lưu ý:** SharePoint Workspace có thể đồng bộ hóa chỉ với các trang chạy trên Microsoft SharePoint Server 2010 trở lên, Microsoft SharePoint Foundation 2010, máy chủ SharePoint Online 2010 hoặc mới hơn.
### Vì sao phải tạo SharePoint Workspace
Lý do rõ ràng nhất để tạo một SharePoint workspace là có quyền truy nhập dữ liệu trang SharePoint của bạn khi bạn không thể truy nhập mạng của bạn, hoặc khi bạn ngoại tuyến.
Ngoài ra, nhiều người dùng có thể thích các tính năng và môi trường làm việc trong SharePoint Workspace hơn là làm việc trực tiếp trên các trang SharePoint trong một trình duyệt Web. Ví dụ, SharePoint Workspace cho phép dẫn hướng nhanh chóng và dễ dàng giữa các danh sách và thư viện. Bạn có thể chuyển đổi giữa các danh sách và thư viện này bằng cách bấm chuột và như vậy tránh phải tải trang Web. Nếu bạn làm việc với nội dung từ một vài trang SharePoint, bạn có thể tải phần nội dung này vào một số SharePoint Workspace và tổ chức chúng trong Thanh khởi động SharePoint Workspace để truy nhập nhanh chóng.
Cuối cùng, nhiều người dùng có thể tìm thấy họ tận hưởng ứng dụng phong phú tính năng tìm thấy trong SharePoint Workspace, và rất trân trọng đơn giản của thực hiện nhiều hoạt động chuẩn, chẳng hạn như thêm hoặc sửa mục mới hoặc các tệp vào danh sách và thư viện.
### Cách để tạo SharePoint workspace
Bạn có thể chọn để tạo một SharePoint workspace từ một trong các vị trí sau đây:
-
Site SharePoint trong trình duyệt Web
-
Khởi động SharePoint Workspace
#### Tạo một SharePoint workspace trong khi truy cập site SharePoint trong trình duyệt Web
Đây là cách dễ nhất và cao độ nhất để tạo workspace, cho là điểm bắt đầu trang SharePoint mà bạn muốn sao chép vào máy tính của bạn. Nói tóm lại, bạn đã có truy nhập trang SharePoint mà bạn muốn đồng bộ hóa với máy tính của bạn.
Để tạo một SharePoint workspace trong khi truy cập trang web SharePoint, bấm menu
**Hành động trang** , sau đó bấm **đồng bộ để
SharePoint Workspace**. **Lưu ý:** Nếu bạn không nhìn thấy menu hành động Site, điều này có nghĩa là SharePoint lưu trữ trên một phiên bản mới hơn của SharePoint, chẳng hạn như SharePoint Server 2013. Nếu đây là trường hợp, bạn phải tạo workspace bắt đầu trong khởi động SharePoint Workspace, mô tả trong phần tiếp theo.
#### Tạo một SharePoint workspace từ khởi động SharePoint Workspace
Bạn có thể tạo SharePoint workspace từ khởi động SharePoint Workspace hoặc từ
[dạng xem Backstage](dạng-xem-backstage-e9d301ea-782a-4f19-b4eb-50ad84054a8c). Trong trường hợp này, bạn phải nhập hoặc dán địa chỉ Web của trang SharePoint mà bạn muốn, và bạn có thể cần phải cung cấp thông tin đăng nhập site SharePoint.
### Các tùy chọn tải về trong SharePoint Workspace
Khi bạn tạo SharePoint Workspace lần đầu tiên, phần thiết đặt tải về ban đầu sẽ được đặt ở chế độ tải về tất cả các mục từ tất cả các danh sách và thư viện được hỗ trợ trên trang SharePoint đã chọn.
Bạn có thể cấu hình hoặc bạn có thể tải xuống sao cho nó tìm kiếm mục chỉ từ các danh sách và thư viện. Thực hiện tải xuống theo lựa chọn chỉ cần cho bạn tùy chọn trì hoãn tải xuống các mục từ danh sách và thư viện khác cho đến khi bạn muốn làm việc với nội dung này. Danh sách và thư viện vẫn xuất hiện trong SharePoint workspace, nhưng thay vì danh sách các mục, bạn hãy xem tùy chọn để tải xuống các mục ngay hoặc để đi đến danh sách hoặc thư viện trên SharePoint site.
### Giới thiệu về cách sử dụng các danh sách bên ngoài trong một SharePoint Workspace
Một số danh sách SharePoint được tạo thông qua ứng dụng dịch vụ kết nối nghiệp vụ (BCS) Microsoft. Khi bạn tạo SharePoint workspace, các danh sách hiển thị trong ngăn nội dung bên dưới "Danh sách ngoài" khi nó được sắp xếp theo
**loại**. Đối với thông tin chi tiết về cách dùng các kiểu danh sách này khác với các danh sách SharePoint, hãy xem [bằng cách dùng danh sách bên ngoài trong SharePoint workspace.](bằng-cách-dùng-danh-sách-bên-ngoài-trong-sharepoint-workspace-123c6c5b-4bf2-44e8-9580-568374dd168f) **Lưu ý:** Mặc dù BCS giờ đây được hỗ trợ trong SharePoint Online dịch vụ Cập Nhật 1, bạn không thể đồng bộ hóa danh sách bên ngoài được lưu trữ trên SharePoint Online trong SharePoint workspace.
### Giới thiệu về các kiểu nội dung không được hỗ trợ
Bạn có thể đồng bộ hóa hầu hết các danh sách và thư viện trong SharePoint workspace, mặc dù một số danh sách nhiều tùy chỉnh có thể có vấn đề. Khi bạn tạo SharePoint workspace, không được hỗ trợ các kiểu nội dung xuất hiện trong ngăn nội dung bên dưới đầu đề
**sẵn dùng trên máy chủ**, khi workspace được sắp xếp theo **loại**. Nếu bạn chọn một trong các kiểu nội dung, bạn thấy tùy chọn để **mở danh sách trong một trình duyệt**. Nếu kiểu nội dung được hỗ trợ trong SharePoint Workspace, bạn cũng hãy xem tùy chọn để **Connect Listname to Server**.
Các kiểu nội dung hoặc trang sau không thể hiện đang được đồng bộ hóa trong SharePoint workspace:
-
Danh sách Lịch/Sự kiện
-
Wiki
-
Trang blog
-
Trang cổng thông tin
-
Trang không gian cuộc họp
-
Thư viện biểu mẫu
-
Thư viện bản chiếu
-
Khảo sát
-
Danh mục trang
-
Sổ tay OneNote được lưu trong các thư viện tài liệu
-
Các thư viện tài liệu được bảo vệ bằng IRM. Tuy nhiên, các tệp được bảo vệ cá nhân có thể được đồng bộ trong các thư viện tài liệu không được bảo vệ bằng IRM nếu được xác thực đúng cách.
-
Từ những kho quy trình Visio
### Giới thiệu về cách đồng bộ hóa nội dung giữa một SharePoint Workspace và trang SharePoint tương ứng
Một SharePoint Workspace về cơ bản là một bản sao trực tiếp phần nội dung được lưu trữ trong trang SharePoint trên máy chủ. Do vậy, những phần cập nhật nội dung của bạn trong SharePoint Workspace sẽ được phản ánh trên phiên bản máy chủ bất cứ khi nào không gian làm việc và máy chủ được đồng bộ hóa. Ví dụ, nếu bạn xóa hoặc đổi tên các mục trong SharePoint Workspace, những mục này sẽ bị xóa hoặc đổi tên trên máy chủ. Tương tự, nếu các mục bị xóa hoặc đổi tên trên máy chủ, những mục này sẽ bị xóa hoặc đổi tên trong SharePoint Workspace.
### Giới thiệu về cách xóa SharePoint Workspace
Cách xóa SharePoint workspace từ thanh khởi động chỉ có hiệu lực của loại này bản sao cục bộ của SharePoint site; nó không có hiệu lực nào trên nội dung được lưu trữ trên site SharePoint trên máy chủ. Nói cách khác, cách xóa SharePoint workspace sẽ
*không* cũng xóa nội dung đã được tải xuống không gian làm việc từ máy chủ. Sau khi xóa SharePoint workspace, bạn có thể, nếu bạn muốn, tạo SharePoint workspace mới, tham chiếu chính xác cùng một trang SharePoint. []
## Groove Workspace
Đây là kiểu workspace ban đầu được phát triển Microsoft Office Groove, trước khi tên sản phẩm đã thay đổi với SharePoint Workspace.
Với kiểu workspace này, nhóm hoặc tổ chức với mục đích và mục tiêu phổ biến có thể chia sẻ ý tưởng và làm việc cùng nhau. Một workspace Groove thường chứa hai hoặc nhiều "thành viên," nghĩa là, những người tham gia workspace thông qua thư mời. Nội dung Workspace là cao linh động. Tất cả các thành viên đang trực tuyến hiện đang nhìn thấy ngay lập tức bất kỳ Cập Nhật chúng hoặc thành viên khác thêm. Bạn và các thành viên khác gửi và nhận các Cập Nhật khi bạn trạng thái trực tuyến.
Groove Workspace cho phép các thành viên để làm việc với nhiều công cụ chuyên biệt ứng dụng. Ví dụ, giả sử bạn tiến hành cuộc họp lượt để thảo luận về phát triển tiếp thị tài liệu. Hoạt động có thể liên quan đến thiết đặt hạn chót, giao nhiệm vụ, và xem lại đã hoàn tất công việc. Để hỗ trợ cuộc họp này, workspace thành viên có thể gửi tệp trong một
[tài liệu cụ](tài-liệu-cụ-4a7a9ad6-6e49-4226-a8a6-061d20a776bb), thảo luận về các vấn đề trong một [công cụ thảo luận](công-cụ-thảo-luận-513c8294-49b5-483e-91ad-eb87dcdb2fc0)và cộng tác trên các chương trình họp bằng cách dùng một [công cụ lịch](công-cụ-lịch-3af19799-3d48-4bdf-8a94-7465f490e6c5). Tất cả thành viên hiện đang trực tuyến cùng một lúc trong workspace vào có thể tương tác bằng cách dùng thời gian thực [trò chuyện](trò-chuyện-9253015c-03a8-47de-9bdb-1ded32d497f7). [Danh sách công cụ](danh-sách-công-cụ-be45198c-c01d-40c9-ad05-a0bd80b9c879) được dùng kết hợp với Microsoft Office InfoPath để tạo các công cụ tùy chỉnh thêm một không gian làm việc. Các tính năng trong một công cụ tùy chỉnh và độ phức tạp có thể rất khác nhau, tùy thuộc hầu hết các mục tiêu và sáng tạo một trình thiết kế công cụ InfoPath. Bất kỳ trình thiết kế sẽ có thể xây dựng một công cụ đơn giản, bao gồm các loại mục nhập dữ liệu và nhập trường được sắp xếp trên biểu mẫu.
### Các hạn chế workspace Groove
Mặc dù không hạn chế kích cỡ cụ thể cho Workspace cho hiệu suất tối ưu, chúng tôi khuyên bạn nên giới hạn kích cỡ của bất kỳ workspace đến 2 GB hoặc ít hơn. Bạn có thể
[xem các thuộc tính workspace](xem-các-thuộc-tính-workspace-be4267c2-6e26-429f-aa13-2fd800f0e654) để xem kích cỡ workspace hiện tại. **Lưu ý:** Không gian làm việc SharePoint không thể gửi một không gian làm việc Groove vượt quá 2 GB để những người được mời mới. []
### Thư mục dùng chung
Một cách khác thay vì một không gian làm việc Groove, bạn cũng có thể tạo một thư mục dùng chung trong hệ thống tệp của bạn. Kiểu workspace này cho phép bạn chia sẻ nội dung của thư mục trong hệ thống tệp Windows của bạn trên tất cả các máy tính mà bạn có tài khoản của bạn và với những người dùng khác của SharePoint Workspace theo thư mời. Để biết thêm thông tin, hãy xem
[về thư mục dùng chung](về-thư-mục-dùng-chung-41c62c44-f328-4564-a7c5-d55ef639d370). [] **Lưu ý:** **Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm Dịch Máy**: Bài viết này do một hệ thống máy tính dịch mà không có sự can thiệp của con người. Microsoft cung cấp những bản dịch máy này để giúp người dùng không nói tiếng Anh hiểu nội dung về các sản phẩm, dịch vụ và công nghệ của Microsoft. Do bài viết này được dịch máy nên có thể có các lỗi về từ vựng, cú pháp hoặc ngữ pháp.

Set-Cookie: AADNonce=2c1ac4fa-ee83-4ae7-bc9e-cd426a4bdc4c.636627051831195632; domain=office.com; path=/; secure; HttpOnly


text:
Cây thuốc vị thuốc Đông y - HOÀNG ĐẰNG
Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:5
lượt xem 23
download
Cây thuốc vị thuốc Đông y - HOÀNG ĐẰNG
HOÀNG ĐẰNG (黄藤) Radix et Caulis Fibraurea Tên khác: Hoàng liên đằng, Dây vàng giang, Nam hoàng liên. Tên khoa học: Vị thuốc là thân già và rễ phơi khô của cây Hoàng đằng (Fibraurea recisa Pierre hay F. tinctoria Lour.), họ Tiết dê (Menispermaceae). Mô tả: Cây: Dây leo to có rễ và thân già màu vàng. Lá mọc so le, dài 9-20cm, rộng 410cm, cứng, nhẵn; phiến lá bầu dục, đầu nhọn, gốc lá tròn hay cắt ngang, có ba gân chính rõ, cuống dài, hơi gần trong phiến, phình lên ở hai đầu. Hoa nhỏ, màu vàng lục, đơn tính,...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Cây thuốc vị thuốc Đông y - HOÀNG ĐẰNG
Chia sẻ: Nguyen Nhi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:5
lượt xem 23
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2011/20110415/meocondoibung/80x100/dong_y_106_7365.jpg)
##
Cây thuốc vị thuốc Đông y - HOÀNG ĐẰNG
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
HOÀNG ĐẰNG (黄藤) Radix et Caulis Fibraurea Tên khác: Hoàng liên đằng, Dây vàng giang, Nam hoàng liên. Tên khoa học: Vị thuốc là thân già và rễ phơi khô của cây Hoàng đằng (Fibraurea recisa Pierre hay F. tinctoria Lour.), họ Tiết dê (Menispermaceae). Mô tả: Cây: Dây leo to có rễ và thân già màu vàng. Lá mọc so le, dài 9-20cm, rộng 410cm, cứng, nhẵn; phiến lá bầu dục, đầu nhọn, gốc lá tròn hay cắt ngang, có ba gân chính rõ, cuống dài, hơi gần trong phiến, phình lên ở hai đầu. Hoa nhỏ, màu vàng lục, đơn tính,...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=sq7ihdmjqif6m0armf6gefd9g3; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Thiếc thanh tỷ lệ thấp đường kính 0.5mm sản xuất tại Nhật Minh
Liên hệ
Công ty TNHH Kỹ Thuật và Công Nghiệp Nhật Minh là công ty chuyên sản xuất và phân phối các sản phẩm phục vụ công nghiệp hàn điện tử của các hãng nổi tiếng trên thế giới như: Kester, Weller, Hakko, SMIC, Electroloy, Heesung, Genma, Nihon Superior, Asahi, Almit, Atten, Quick, Alpha, Sanhan, Ultracore… Chúng tôi cam kết “ mang giá trị bền vững tới cho bạn” bằng các sản phẩm chất lượng, thân thiện môi trường cùng với phong cách làm việc chuyên nghiệp uy tín nhất. Sản phẩm của chúng tôi được bảo hành 1 đổi 1 trong toàn bộ thời gian sử dụng. Khi quý khách có nhu cầu, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và phục vụ. do nhu cầu thị trường hiện nay chung tôi có cung cấp thêm các sản phẩn về máy SMT như Vòi phun, Súng Freeder, Cuộn giấy lau, Dây chuyền SMT cũ và mới, Đặc biệt chúng tôi nhận sản xuất các loại thiếc với tỷ lệ và kích thước theo yêu cầu của quý khách.
Mọi yêu cầu của quý khách xin vui lòng liên hệ
Công ty TNHH Kỹ Thuật và Công Nghiệp Nhật Minh
Tổ 15 khu hòa bình, P. Yên Nghĩa, Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Hotline : 0988.262.254
Gmail : nhatminh.vnvn@gmail.com
Wedsiter: www.nhatminhsolder.com

markdown:
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/224/827/products/0659226ty-le-thap-5-0mm-1-jpeg.jpg?v=1497494780710)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/224/827/products/0706418ty-le-thap-5-0mm-2-jpeg.jpg?v=1497494782240)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/224/827/products/0709678ty-le-thap-5-omm-3-jpeg.jpg?v=1497494784660)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/large/100/224/827/products/0714498ty-le-thap-5-0mm-4-jpeg.jpg?v=1497494786420)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/compact/100/224/827/products/0659226ty-le-thap-5-0mm-1-jpeg.jpg?v=1497494780710)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/compact/100/224/827/products/0706418ty-le-thap-5-0mm-2-jpeg.jpg?v=1497494782240)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/compact/100/224/827/products/0709678ty-le-thap-5-omm-3-jpeg.jpg?v=1497494784660)
![ ](http://bizweb.dktcdn.net/thumb/compact/100/224/827/products/0714498ty-le-thap-5-0mm-4-jpeg.jpg?v=1497494786420)
### Thiếc thanh tỷ lệ thấp đường kính 0.5mm sản xuất tại Nhật Minh
Liên hệ
Công ty TNHH Kỹ Thuật và Công Nghiệp Nhật Minh là công ty chuyên sản xuất và phân phối các sản phẩm phục vụ công nghiệp hàn điện tử của các hãng nổi tiếng trên thế giới như: Kester, Weller, Hakko, SMIC, Electroloy, Heesung, Genma, Nihon Superior, Asahi, Almit, Atten, Quick, Alpha, Sanhan, Ultracore… Chúng tôi cam kết “ mang giá trị bền vững tới cho bạn” bằng các sản phẩm chất lượng, thân thiện môi trường cùng với phong cách làm việc chuyên nghiệp uy tín nhất. Sản phẩm của chúng tôi được bảo hành 1 đổi 1 trong toàn bộ thời gian sử dụng. Khi quý khách có nhu cầu, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi để được tư vấn và phục vụ. do nhu cầu thị trường hiện nay chung tôi có cung cấp thêm các sản phẩn về máy SMT như Vòi phun, Súng Freeder, Cuộn giấy lau, Dây chuyền SMT cũ và mới, Đặc biệt chúng tôi nhận sản xuất các loại thiếc với tỷ lệ và kích thước theo yêu cầu của quý khách.
Mọi yêu cầu của quý khách xin vui lòng liên hệ
Công ty TNHH Kỹ Thuật và Công Nghiệp Nhật Minh
Tổ 15 khu hòa bình, P. Yên Nghĩa, Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Hotline : 0988.262.254
Gmail :
[nhatminh.vnvn@gmail.com](mailto:nhatminh.vnvn@gmail.com)
Wedsiter:
[www.nhatminhsolder.com](http://www.nhatminhsolder.com/)

X-Page: product-detail

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Thu, 07-Jun-2018 20:43:29 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: hit, server

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


text: Updated: 17/12/2017 DediSERVE là một trong số ít các nhà cung cấp VPS có location HongKong, tốc độ truy cập rất nhanh tại Việt Nam. Location này luôn được người dùng đánh giá cao, không những về mặt tốc độ mà còn ở sự ổn định, hơn hẳn Singapore. Đánh giá tổng quan về dịch vụ của DediSERVE: Location: Có rất …


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ --------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 209/TTg-KTNV/v chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện dự án, công trình cấp bách
Hà Nội, ngày 16 tháng 02 năm 2012
Kính gửi:
- Bộ Tài nguyên và Môi trường; - Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tuyên Quang, Hòa Bình, Thừa Thiên Huế, Trà Vinh, Phú Thọ, Nghệ An, Kon Tum, Tây Ninh.
Xét đề nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại các công văn số 4870/BTNMT-TCQLĐĐ, số 4868/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 28 tháng 12 năm 2011; số 4908/BTNMT-TCQLĐĐ, số 4910/BTNMT-TCQLĐĐ, số 4911/BTNMT-TCQLĐĐ , số 4912/BTNMT-TCQLĐĐ, số 4913/BTNMT-TCQLĐĐ, số 4931/BTNMT-TCQLĐĐ ngày 30 tháng 12 năm 2011 về nhu cầu sử dụng đất để thực hiện dự án, công trình cấp bách trên địa bàn các tỉnh: Tuyên Quang, Hòa Bình, Thừa Thiên Huế, Trà Vinh, Phú Thọ, Nghệ An, Kon Tum, Tây Ninh, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tuyên Quang, Hòa Bình, Thừa Thiên Huế, Trà Vinh, Phú Thọ, Nghệ An, Kon Tum, Tây Ninh chuyển mục đích sử dụng đất để thực hiện các dự án, công trình trên địa bàn các tỉnh cụ thể như sau:
- Chuyển mục đích sử dụng 202,45 ha đất (trong đó có 99,06 ha đất trồng lúa) để thực hiện dự án đại lộ Vinh - Cửa Lò tỉnh Nghệ An;
- Chuyển mục đích sử dụng 875,531 ha đất (trong đó có 209,875 ha đất trồng lúa) để thực hiện 42 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 1 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 581,65 ha đất (trong đó có 101,57 ha đất trồng lúa) để thực hiện 25 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Hòa Bình (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 2 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 292,38 ha đất (trong đó có 60,56 ha đất trồng lúa) để thực hiện 17 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 3 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 149,57 ha đất (trong đó có 78,2 ha đất trồng lúa) để thực hiện 08 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Trà Vinh (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 4 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 373,94 ha đất (trong đó có 88,95 ha đất trồng lúa) để thực hiện 26 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Phú Thọ (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 5 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 266.94 ha đất (trong đó có 13,63 ha đất trồng lúa) để thực hiện 02 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Kon Tum (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 6 kèm theo);
- Chuyển mục đích sử dụng 278,11 ha đất (trong đó có 208,3 ha đất trồng lúa) để thực hiện 03 dự án, công trình trên địa bàn tỉnh Tây Ninh (dự án, công trình cụ thể tại Phụ Lục 7 kèm theo);
2. Ủy ban nhân dân các tỉnh: Tuyên Quang, Hòa Bình, Thừa Thiên Huế, Trà Vinh, Phú Thọ, Nghệ An, Kon Tum, Tây Ninh tổng hợp diện tích đất sử dụng cho các dự án, công trình nêu trên vào quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011-2015) của tỉnh theo đúng quy định của pháp luật về đất đai.
3. Việc chuyển mục đích đất rừng phòng hộ, rừng đặc dụng để thực hiện các dự án trên địa bàn tỉnh Kon Tum và tỉnh Tây Ninh sẽ xem xét sau khi quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất 5 năm (2011-2015) của tỉnh được Chính phủ xét duyệt và các dự án thực hiện đúng quy định của pháp luật về bảo vệ và phát triển rừng./.
Nơi nhận:- Như trên; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, Cổng TTĐT, các Vụ: PL, ĐP; - Lưu: VT, KTN (3) Th.23
THỦ TƯỚNG Nguyễn Tấn Dũng
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập hoặc Email:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 23-May-2019 20:34:58 GMT; path=/


text:
Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng
Sau tiếng nổ lớn, cô Huân chạy lại thì thấy chén, bát rơi xuống sân, dầu mỡ bắn tung tóe lên mặt và người các em.
Liên quan tới vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh ở trường Tiểu học Hộ Độ (huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh) bị bỏng phải nhập viện, trao đổi với phóng viên Dân Việt, cô Hồ Thị Huân (giáo viên chủ nhiệm lớp 4A4) – người chứng kiến sự việc kể lại: “Khoảng 12h45, tại gian hàng của lớp 2A3 và 4A4, một phụ huynh bật bếp ga chuẩn bị rán xúc xích thì bất ngờ ngọn lửa từ bếp ga cháy mạnh. Phụ huynh sợ quá lấy chảo úp lên bếp để dập lửa nhưng bình gas phát nổ, tiếng nổ rất lớn khiến tôi đứng cách địa điểm xảy ra vụ nổ khoảng 5m giật mình, suýt ngất”.
“Thời điểm xảy ra vụ việc có khá ít học sinh đến chơi, mua sắm tại các quầy hàng vì đang giờ nghỉ trưa. Khi vụ nổ xảy ra, tôi nghe tiếng la hét của một số học sinh, nhìn lại thì thấy có em bị cháy áo, có em bị cháy tóc, chúng tôi nhanh chóng đưa các em đến cơ sở y tế”, cô Huân thông tin thêm.
Ông Lê Quang Huệ – Phó chủ tịch UBND huyện Lộc Hà cho biết: “Ngay sau khi xảy ra sự việc, chúng tôi đã đến viện thăm hỏi, động viên gia đình các em. Hiện tình hình sức khỏe của các nạn nhân đã ổn định, một em được chuyển ra bệnh viện Hà Nội để điều trị. Trước mắt, huyện hỗ trợ mỗi gia đình 1 triệu, riêng trường hợp học sinh chuyển tuyến ra Hà Nội cấp cứu thì được hỗ trợ 3 triệu đồng”.
Trước đó, như Dân Việt đã đưa tin, sáng 5.2, trong quá trình Trường Tiểu học Hộ Độ tổ chức hội chợ tuổi thơ cho các em, không may một chiếc bếp gas mini phát nổ làm 7 học sinh tiểu học bị bỏng vùng mặt và tay, phải nhập viện.
Danh tính 7 nạn nhân của trường gồm các em: Lê Đình Toại (6 tuổi), Trần Đình Thiêm (6 tuổi), Trần Đình Đàm Vĩnh (7 tuổi), Phan Bảo Toàn (7 tuổi), Phan Hoàng Bảo Ngọc (7 tuổi), Lê Doãn Minh Nam (6 tuổi), Nguyễn Lê Hải Đăng (7 tuổi). Tất cả các em đều bị bỏng và đã được đưa đên cơ sở y tế để chăm sóc.
Bác sĩ Nguyễn Quang Trúc – Trưởng khoa Chấn thương, Bệnh viện Đa khoa Hà Tĩnh – cho biết, lúc 12h30 ngày 5.2, khoa tiếp nhận 7 bệnh nhân độ tuổi từ 6-7 tuổi ở xã Hộ Độ chuyển lên, bị bỏng nặng ở phần mặt, tay và cháy sém tóc trên đầu, trong đó có hai cháu bị bỏng nặng lột da mặt.
Hiện tại các cháu được điều trị giảm đau, truyền dịch, tra mỡ bỏng và băng phần bỏng ở tay. Tình trạng sức khỏe các cháu tạm ổn định, nhiều cháu đang trong tình trạng hoảng loạn sau sự việc.
Quỳnh Nga
- ■Người vợ 90 tuổi, 51 năm mòn mỏi chờ đợi ngày chồng được công nhận liệt sĩ
- ■Kỷ luật hàng loạt cán bộ xã
- ■Hà Tĩnh: 'Con đường hoa' và một phiên bản lỗi
Theo Danviet.Vn

markdown:
# Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng
**Sau tiếng nổ lớn, cô Huân chạy lại thì thấy chén, bát rơi xuống sân, dầu mỡ bắn tung tóe lên mặt và người các em.**
Liên quan tới vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh ở trường Tiểu học Hộ Độ (huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh) bị bỏng phải nhập viện, trao đổi với phóng viên Dân Việt, cô Hồ Thị Huân (giáo viên chủ nhiệm lớp 4A4) – người chứng kiến sự việc kể lại: “Khoảng 12h45, tại gian hàng của lớp 2A3 và 4A4, một phụ huynh bật bếp ga chuẩn bị rán xúc xích thì bất ngờ ngọn lửa từ bếp ga cháy mạnh. Phụ huynh sợ quá lấy chảo úp lên bếp để dập lửa nhưng bình gas phát nổ, tiếng nổ rất lớn khiến tôi đứng cách địa điểm xảy ra vụ nổ khoảng 5m giật mình, suýt ngất”.
![Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng Ảnh 1 Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng - Ảnh 1](http://tinmientrung.com/wp-content/uploads/2018/02/1-172036.jpg)
Trường Tiểu học Hộ Độ đến chiều 5.2 vẫn diễn ra hội chợ nhưng các em học sinh đến tham dự khá ít.
“Thời điểm xảy ra vụ việc có khá ít học sinh đến chơi, mua sắm tại các quầy hàng vì đang giờ nghỉ trưa. Khi vụ nổ xảy ra, tôi nghe tiếng la hét của một số học sinh, nhìn lại thì thấy có em bị cháy áo, có em bị cháy tóc, chúng tôi nhanh chóng đưa các em đến cơ sở y tế”, cô Huân thông tin thêm.
![Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng Ảnh 2 Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng - Ảnh 2](http://tinmientrung.com/wp-content/uploads/2018/02/2-202439.jpg)
Gian hàng 2A3 và 4A4 – nơi xảy ra vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị bỏng phải nhập viện.
Ông Lê Quang Huệ – Phó chủ tịch UBND huyện Lộc Hà cho biết: “Ngay sau khi xảy ra sự việc, chúng tôi đã đến viện thăm hỏi, động viên gia đình các em. Hiện tình hình sức khỏe của các nạn nhân đã ổn định, một em được chuyển ra bệnh viện Hà Nội để điều trị. Trước mắt, huyện hỗ trợ mỗi gia đình 1 triệu, riêng trường hợp học sinh chuyển tuyến ra Hà Nội cấp cứu thì được hỗ trợ 3 triệu đồng”.
Trước đó, như Dân Việt đã đưa tin, sáng 5.2, trong quá trình Trường Tiểu học Hộ Độ tổ chức hội chợ tuổi thơ cho các em, không may một chiếc bếp gas mini phát nổ làm 7 học sinh tiểu học bị bỏng vùng mặt và tay, phải nhập viện.
Danh tính 7 nạn nhân của trường gồm các em: Lê Đình Toại (6 tuổi), Trần Đình Thiêm (6 tuổi), Trần Đình Đàm Vĩnh (7 tuổi), Phan Bảo Toàn (7 tuổi), Phan Hoàng Bảo Ngọc (7 tuổi), Lê Doãn Minh Nam (6 tuổi), Nguyễn Lê Hải Đăng (7 tuổi). Tất cả các em đều bị bỏng và đã được đưa đên cơ sở y tế để chăm sóc.
Bác sĩ Nguyễn Quang Trúc – Trưởng khoa Chấn thương, Bệnh viện Đa khoa Hà Tĩnh – cho biết, lúc 12h30 ngày 5.2, khoa tiếp nhận 7 bệnh nhân độ tuổi từ 6-7 tuổi ở xã Hộ Độ chuyển lên, bị bỏng nặng ở phần mặt, tay và cháy sém tóc trên đầu, trong đó có hai cháu bị bỏng nặng lột da mặt.
![Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng Ảnh 3 Vụ nổ bình gas khiến 7 học sinh bị thương qua lời kể của nhân chứng - Ảnh 3](http://tinmientrung.com/wp-content/uploads/2018/02/3-114960.jpg)
Ngay sau khi sự việc xảy ra, các em đã được đưa đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh Hà Tĩnh để chăm sóc. Một em phải chuyển ra bệnh viện Hà Nội để điều trị.
Hiện tại các cháu được điều trị giảm đau, truyền dịch, tra mỡ bỏng và băng phần bỏng ở tay. Tình trạng sức khỏe các cháu tạm ổn định, nhiều cháu đang trong tình trạng hoảng loạn sau sự việc.
**Quỳnh Nga **
- ■
[Người vợ 90 tuổi, 51 năm mòn mỏi chờ đợi ngày chồng được công nhận liệt sĩ](https://tinmientrung.com/nguoi-vo-90-tuoi-51-nam-mon-moi-cho-doi-ngay-chong-duoc-cong-nhan-liet-si/)
- ■
[Kỷ luật hàng loạt cán bộ xã](https://tinmientrung.com/ky-luat-hang-loat-can-bo-xa/)
- ■
[Hà Tĩnh: 'Con đường hoa' và một phiên bản lỗi](https://tinmientrung.com/ha-tinh-con-duong-hoa-va-mot-phien-ban-loi/)
Theo
[Danviet.Vn](https://tinmientrung.com/source.php?id=249422)
[Bài viết cùng chuyên mục](#bailienquan)
##### ← Bài trước
[Bình Định có thêm 1 phó chủ tịch tỉnh](https://tinmientrung.com/binh-dinh-co-them-1-pho-chu-tich-tinh/)

Vary: Cookie


text:
-
Manchester United
-
Manchester City
-
Liverpool
-
Chelsea
-
Arsenal
-
Real Madrid
-
Barcelona
-
Atlético Madrid
-
Milan
-
Juventus
-
Internazionale
-
Borussia Dortmund
-
Bayern München
-
PSG
Maribor vs. Gorica
arrow_forward Diễn Biến Trận Đấu
Maribor
2-1
Gorica
Không có dữ liệu về trận đấu này.

markdown:
-
Manchester United
-
Manchester City
-
Liverpool
-
Chelsea
-
Arsenal
-
Real Madrid
-
Barcelona
-
Atlético Madrid
-
Milan
-
Juventus
-
Internazionale
-
Borussia Dortmund
-
Bayern München
-
PSG
# Maribor vs. Gorica
###
*arrow_forward* Diễn Biến Trận Đấu
##### Maribor
2-1
##### Gorica
Không có dữ liệu về trận đấu này.


text:
Đang ra Tiên Hiệp
"Ta chính là Hồng Vân, tựu muốn hỏi một câu, người hiền lành...
22 Yêu thích| 56885Lượt xem| 140 Theo dõi| 0Đề cử tháng này
"Ta chính là Hồng Vân, tựu muốn hỏi một câu, người hiền lành nên bị khi phụ sỉ nhục, nên vẫn lạc sao?"
Một cái người hiền lành chuyển biến bụng hắc nam thôn phệ Hồng Hoang con đường trải qua... ... .
Hí Thủy Kim Ngư
Lưu Lãng Đích Cáp Mô
Bắc Minh Tàn Thương
Mạt Lăng Biệt Tuyết
Giang Nam Tam Thập
Cơ Thiên Dịch
5
6đánh giá
Ta muốn đánh giá

markdown:
Đang ra
[Tiên Hiệp](https://truyen.tangthuvien.vn/the-loai/tien-hiep)
"Ta chính là Hồng Vân, tựu muốn hỏi một câu, người hiền lành...
*22 *Yêu thích *|*
*56885*Lượt xem *|*
*140 *Theo dõi *|*
*0*Đề cử tháng này
"Ta chính là Hồng Vân, tựu muốn hỏi một câu, người hiền lành nên bị khi phụ sỉ nhục, nên vẫn lạc sao?"
Một cái người hiền lành chuyển biến bụng hắc nam thôn phệ Hồng Hoang con đường trải qua... ... .
Hí Thủy Kim Ngư
Lưu Lãng Đích Cáp Mô
Bắc Minh Tàn Thương
Mạt Lăng Biệt Tuyết
Giang Nam Tam Thập
Cơ Thiên Dịch
## 5
6đánh giá
## Ta muốn đánh giá

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
Ta cai thuoc ke cua em – Đề bài: Một dụng cụ học tập rất thân thiết đối với em: cái thước kẻ. Em hãy tả cái thước kẻ của em.
Bài làm
Nhân dịp sinh nhật lần thứ mười của em, bạn Lý đã tặng em ruột chiếc bút máy Hồng Hà và một cái thước kẻ. Lý là bạn thân của em, học cùng lớp cùng tổ.
Chiếc bút máy Hồng Hà trông đã đẹp, nhưng cái thước kẻ lại đẹp hơn. Bạn Lý khi đưa tặng phẩm cho em đã nói: “Đây là chiếc đũa thần bằng bạch ngọc nó sẽ gọi điểm 10 về cho Hoa, đếm không xuể…”
Cái thước kẻ dài 20cm, mỗi cạnh 0,7cm, được chế tạo bằng một thứ nhựa cứng trong suốt. Đúng là vuông thành sắc cạnh, không bao giờ có thể bị biến dạng, bị uốn cong. Hai mặt trên dưới đều có in chìm màu đen các chữ số 1, 2, 3, 18, 19, 20 và các vạch ngắn, dài để phân biệt độ dài mi-li-mét và xen-ti-mét.
Em vẫn dùng thước kẻ để kẻ lề, để gạch chân các tiểu mục, để gạch ngang trang ở phần cuối mỗi bài học về Tập đọc, về Từ ngữ, về Chính tả, về Toán! Trong những giờ học vẽ, cùng với hộp màu, cái bút chì, chiếc tẩy thì cái thước kẻ đúng là “chiếc đũa thần” như bạn Lý đã nói. Nhờ nó, mà em được những đường thẳng tăm tắp trên mỗi trang vở. Nhờ nó mà các hình vẽ trong vở được chính xác hơn đẹp hơn. Cô giáo bảo vẽ mỗi cánh bướm trang trí dài 3cm, nhờ thước kẻ, em vẽ được ngay. Cô bảo vẽ hình chữ nhật chiều dài 5cm, chiều rộng 3cm, em đã dùng thước kẻ vẽ vừa đúng vừa đẹp.
Cái thước làm em hiểu rõ hơn nghĩa hai chữ “mực thước” là gì, đồng thời nó giúp em hình thành đức tính cẩn thận, chu đáo. Nhờ có cái thước mà em không dùng bút để gạch những đường cong queo vào vở, vào sách nữa.
Cái thước dài 20cm nên không để vào hộp bút như bút chì, bút máy. Nhưng nó vẫn nằm cạnh hộp bút để trong ngăn phụ của chiếc cặp. Ngày ngày nó vẫn đến trường cùng em. Nộ là công cụ đắc lực để giúp em học tập tốt
Mỗi một dụng cụ học tập như một ngón tay trên đôi bàn tay của người học sinh. Ngắm cái thước kẻ đã giúp em tính chính xác, tính cẩn thận. Nó đã gọi về cho em nhiều điểm 10 rồi đấy.

markdown:
[Ta cai thuoc ke cua em](https://vanmau.net/ta-cai-thuoc-ke-cua-em.html) – Đề bài: Một dụng cụ học tập rất thân thiết đối với em: cái thước kẻ. Em hãy tả cái thước kẻ của em. **Bài làm**
Nhân dịp sinh nhật lần thứ mười của em, bạn Lý đã tặng em ruột chiếc bút máy Hồng Hà và một cái thước kẻ. Lý là bạn thân của em, học cùng lớp cùng tổ.
Chiếc bút máy Hồng Hà trông đã đẹp, nhưng cái thước kẻ lại đẹp hơn. Bạn Lý khi đưa tặng phẩm cho em đã nói: “Đây là chiếc đũa thần bằng bạch ngọc nó sẽ gọi điểm 10 về cho Hoa, đếm không xuể…”
Cái thước kẻ dài 20cm, mỗi cạnh 0,7cm, được chế tạo bằng một thứ nhựa cứng trong suốt. Đúng là vuông thành sắc cạnh, không bao giờ có thể bị biến dạng, bị uốn cong. Hai mặt trên dưới đều có in chìm màu đen các chữ số 1, 2, 3, 18, 19, 20 và các vạch ngắn, dài để phân biệt độ dài mi-li-mét và xen-ti-mét.
Em vẫn dùng thước kẻ để kẻ lề, để gạch chân các tiểu mục, để gạch ngang trang ở phần cuối mỗi bài học về Tập đọc, về Từ ngữ, về Chính tả, về Toán! Trong những giờ học vẽ, cùng với hộp màu, cái bút chì, chiếc tẩy thì cái thước kẻ đúng là “chiếc đũa thần” như bạn Lý đã nói. Nhờ nó, mà em được những đường thẳng tăm tắp trên mỗi trang vở. Nhờ nó mà các hình vẽ trong vở được chính xác hơn đẹp hơn. Cô giáo bảo vẽ mỗi cánh bướm trang trí dài 3cm, nhờ thước kẻ, em vẽ được ngay. Cô bảo vẽ hình chữ nhật chiều dài 5cm, chiều rộng 3cm, em đã dùng thước kẻ vẽ vừa đúng vừa đẹp.
Cái thước làm em hiểu rõ hơn nghĩa hai chữ “mực thước” là gì, đồng thời nó giúp em hình thành đức tính cẩn thận, chu đáo. Nhờ có cái thước mà em không dùng bút để gạch những đường cong queo vào vở, vào sách nữa.
Cái thước dài 20cm nên không để vào hộp bút như bút chì, bút máy. Nhưng nó vẫn nằm cạnh hộp bút để trong ngăn phụ của chiếc cặp. Ngày ngày nó vẫn đến trường cùng em. Nộ là công cụ đắc lực để giúp em học tập tốt
Mỗi một dụng cụ học tập như một ngón tay trên đôi bàn tay của người học sinh. Ngắm cái thước kẻ đã giúp em tính chính xác, tính cẩn thận. Nó đã gọi về cho em nhiều điểm 10 rồi đấy.


text:
Afrikaans
Mục lục
Tiếng Hà Lan[sửa]
Danh từ[sửa]
- Afrikaans gt – tiếng Hoà Lan tại Nam Phi
Từ liên hệ[sửa]
Tính từ[sửa]
Afrikaans
- thuộc Phi Châu
- từ Phi Châu
Từ liên hệ[sửa]
Tiếng Afrikaans[sửa]
- Afrikaans – tiếng Hoà Lan tại Nam Phi
Từ liên hệ[sửa]
Tính từ[sửa]
Afrikaans
- thuộc Phi Châu
- từ Phi Châu

markdown:
# Afrikaans
## Mục lục
## Tiếng Hà Lan[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-nld-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **Afrikaans**gt – [tiếng Hoà Lan tại Nam Phi](/w/index.php?title=ti%E1%BA%BFng_Ho%C3%A0_Lan_t%E1%BA%A1i_Nam_Phi&action=edit&redlink=1)
#### Từ liên hệ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rel-&action=edit§ion=T-1)]
|
|không biến
biến
|Afrikaans||Afrikaanse|
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **Afrikaans**
- thuộc
[Phi Châu](/w/index.php?title=Phi_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1)
- từ Phi Châu
#### Từ liên hệ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rel-&action=edit§ion=T-1)]
## Tiếng Afrikaans[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-afr-&action=edit§ion=T-1)] **Afrikaans**– [tiếng Hoà Lan tại Nam Phi](/w/index.php?title=ti%E1%BA%BFng_Ho%C3%A0_Lan_t%E1%BA%A1i_Nam_Phi&action=edit&redlink=1)
#### Từ liên hệ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rel-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **Afrikaans**
- thuộc
[Phi Châu](/w/index.php?title=Phi_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1)
- từ Phi Châu

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1054 miss, cp1054 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: vi


text:
Trong veo nước suối nguồn
Quang Hoài
Thể loại: Thơ - Tản văn
Định dạng: Epub
Ngày cập nhật: 27/07/2015
Tóm tắt sách Trong veo nước suối nguồn: Quang Hoài - một nhà thơ đang bước qua tuổi thất thập, mà vẫn băn khoăn: “Sao tôi không thể khác tôi?”
Bài thơ “Sao tôi không thể khác tôi?” có cấu tứ chặt, mở ra bằng một câu hỏi và khép lại cũng bằng một câu hỏi đầy dằn vặt, cho thấy cái bi kịch “lực bất tòng tâm” luôn chi phối con người mọi nơi, mọi lúc. - Bình bài thơ "Sao tôi không thể khác tôi?" trong tuyển tập của Quang Hoài.
Mời các bạn đón đọc sách Trong veo nước suối nguồn.

markdown:
# Trong veo nước suối nguồn
[Quang Hoài](https://waka.vn/tac-gia/quang-hoai-anO41W.html)
Thể loại:
[Thơ - Tản văn](https://waka.vn/the-loai/tho-tan-van-gMyW.html)
Định dạng: Epub
Ngày cập nhật: 27/07/2015
Tóm tắt sách
**Trong veo nước suối nguồn: **Quang Hoài - một nhà thơ đang bước qua tuổi thất thập, mà vẫn băn khoăn: “Sao tôi không thể khác tôi?”
Bài thơ “Sao tôi không thể khác tôi?” có cấu tứ chặt, mở ra bằng một câu hỏi và khép lại cũng bằng một câu hỏi đầy dằn vặt, cho thấy cái bi kịch “lực bất tòng tâm” luôn chi phối con người mọi nơi, mọi lúc. - Bình bài thơ "Sao tôi không thể khác tôi?" trong tuyển tập của Quang Hoài.
Mời các bạn đón đọc sách
**Trong veo nước suối nguồn.**


text:
Đất nền Bình Dương giá gốc của chủ đầu tư
Lô F18, giá chỉ 400tr/300m2
VỊ trí tuyệt đẹp, thoáng đãng
Nằm ngay khu cư xá và dân cư hiện hữu, sổ đỏ chính chủ, sang tên nhanh
Thổ cư 100%, nhận nền xây dựng ngay
Liên hệ 0943.08.82.85gặp Ms Thanh Phúc
Kính chúc quý khách sức khỏe!!!

markdown:
**Đất nền** [Bình Dương](https://www.becamex.org)giá gốc của chủ đầu tư
Lô
**F18,**giá chỉ **400tr/300m2**
VỊ trí tuyệt đẹp, thoáng đãng
Nằm ngay khu cư xá và dân cư hiện hữu, sổ đỏ chính chủ, sang tên nhanh
Thổ cư 100%, nhận nền xây dựng ngay
Liên hệ
**0943.08.82.85**gặp **Ms Thanh Phúc**
Kính chúc quý khách sức khỏe!!!

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate


text: Đăng tin

markdown: Đăng tin

X-Cache: ZIP

Server: Chotot

Vary: User-Agent

render: client

X-Powered-By: Chotot


text:
MГө DГўn ChГәa ThГЎng NДғm
Lang thang kiбәҝm chuyб»Үn chiб»Ғng lГ ng
MГө mong Д‘Ж°б»Јc gГө вҖңlб»қi vГ ng, tiбәҝng thЖЎmвҖқ
* Ngб»“i gГө gГө chiб»Ғng lГ ng trong ThГЎng TЖ° nhЖ°ng lбәЎi lГ cho cГЎc bГ i bГЎo ThГЎng NДғm. ThГЎng NДғm lГ ThГЎng Hoa dГўng kГӯnh Дҗб»©c Mбә№. NДғm nay MГө nghe cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n chuбә©n bб»Ӣ cГЎc Д‘б»ҷi dГўng hoa cЕ©ng rбәҘt long trб»Қng vГ nhiб»Ғu ГҪ nghД©a.
Viбәҝt chuyб»Үn hГҙm nay MГө lбәЎi nhб»ӣ lбәЎi chuyб»Үn khiВ xЖ°a б»ҹ xб»© Д‘бәЎo bГӘn nhГ . TrЖ°б»ӣc mб»—i ThГЎng Hoa, cГЎc em gГЎi trong giГЎo xб»© nao nб»©c Д‘i xem cГЎc Д‘б»ҷi dГўng hoa trong thГҙn, trong xГіm tбәӯp hбәұng Д‘ГӘm, Д‘б»ғ Д‘бәҝn Д‘бә§u ThГЎng Hoa lГ sбәөn sГ ng lГӘn nhГ thб»қ dГўng hoa lГӘn ngai tГІa Дҗб»©c Mбә№.
ThГЎng NДғm 2016, nhГўn ThГЎng Hoa Cб»ҷng Д‘б»“ng CГҙng giГЎo CГЎc ThГЎnh Tб»ӯ ДҗбәЎo Viб»Үt Nam, cГі tб»• chб»©c mб»ҷt cuб»ҷc rЖ°б»ӣc Дҗб»©c Mбә№ ThГЎnh du Д‘i thДғm tбәҘt cбәЈ 15 cб»ҷng Д‘oГ n trong cб»ҷng Д‘б»“ng. ДҗГўy lГ mб»ҷt sinh hoбәЎt mang nhiб»Ғu ГҪ nghД©a, liГӘn kбәҝt cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n trong tinh thбә§n hiб»Үp nhбәҘt yГӘu thЖ°ЖЎng.
ThГЎng NДғm cГі thГӘm NgГ y Hiб»Ғn Mбә«u MotherвҖҷs Day. ChГәc Д‘бәҝn cГЎc bГ Mбә№ luГҙn vui an bГ¬nh vГ hбәЎnh phГәc cГ№ng con chГЎu vГ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng sб»ұ chб»ҹ che cб»§a Дҗб»©c Mбә№ Maria Mбә№ cб»§a cГЎc bГ mбә№.
NГіi tб»ӣi cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n, MГө lбәЎi thбәҘy cГі nhiб»Ғu bГҙng hoa Д‘бә№p cбә§n tuyГӘn dЖ°ЖЎng, hб»Қ б»ҹ khбәҜp cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n, hб»Қ phб»Ҙc vб»Ҙ chбәіng nб»Ғ quбәЈn viб»Үc gГ¬, vГ hб»Қ cЕ©ng chбәіng cбә§n Д‘бәҝn nhГ MГө tГҙi phбәЈi nhбәҜc Д‘бәҝn hб»Қ. NhЖ°ng mГ nбәҝu MГө tГҙi khГҙng nhбәҜc Д‘бәҝn hб»Қ thГ¬ MГө Д‘Гўu cГІn Д‘Ж°б»Јc lГ MГө nб»Ҝa. NgГ y ДҗбәЎi Lб»… LГІng ChГәa ThЖ°ЖЎng XГіt, cГі mбәҘy vб»Ӣ tб»« Cб»ҷng Д‘oГ n ThГЎnh Toma Thiб»Үn xuб»‘ng, ГЎo quбә§n nghiГӘm chб»үnh nhЖ°ng cГі chiбәҝc ГЎo bбәЈo hб»ҷ khoГЎc bГӘn ngoГ i, hб»Қ xuб»‘ng Д‘б»ғ giГәp ban tб»• chб»©c lo phбә§n trбәӯt tб»ұ. CГІn mбәҘy anh chб»Ӣ em trong ДҗЖЎn vб»Ӣ Дҗб»©c Mбә№ Hб»“n XГЎc LГӘn Trб»қi, nГ o cГЎc anh chб»Ӣ ThбәЎnh, anh chб»Ӣ CЖ°, anh chб»Ӣ SГЎu ГҒng, anh chб»Ӣ HГ№ng, chб»Ӣ Nб»Ҝ, chб»Ӣ MГўy ГЎo quбә§n bбәЈnh bao nhЖ°ng hб»Қ Д‘ang lГ m mб»ҷt cГҙng tГЎc cao cбәЈ lo vб»Ү sinh cho trГӘn dЖ°б»ӣi ba ngГ n ngЖ°б»қi Д‘б»• vб»Ғ trung tГўm dГўng lб»…. Anh Nguyб»…n ДҗГ¬nh Trб»Ӣ trЖ°б»ҹng ban tб»• chб»©c Д‘бәЎi lб»… sГЎt cГЎnh cГ№ng cha quбәЈn nhiб»Үm, ban khГЎnh tiбәҝt cЕ©ng tбәҘt bбәӯt trang trГӯ vб»ӣi Гҙng Mai Thanh HбәЈi, Гҙng HЖ°б»қng, Гҙng Quang, Гҙng Thб»Ӣnh, Гҙng Nam vv. Ban tiбәҝp tГўn vГ бә©m thб»ұc do NgГ nh nб»Ҝ TГҙng Д‘б»“ ThГЎnh TГўm vб»ӣi cГЎc chб»Ӣ trЖ°б»ҹng toГЎn tбәҘt bбәӯt trong bбәҝp vГ trЖ°б»ӣc Д‘Гі mбәҘy ngГ y lo Д‘бәҝn quГӘn Дғn, quГӘn ngб»§! Nhб»Ҝng chб»Ӣ ChГўu, chб»Ӣ SГЎng, chб»Ӣ ГҒnh, chГә Hiбәҝu, chГә Lai Thu, bГ ThГ nh, bГ HГіa, bГ HбәЈi, bГ LГҪ nhiб»Ғu lбәҜm, hб»Қ lГ m viб»Үc cбәӯt lб»ұc nhЖ°ng Гўm thбә§m Д‘б»ғ phб»Ҙc vб»Ҙ Д‘бәЎi lб»…. Xin ChГәa vГ Дҗб»©c Mбә№ cб»§a LГІng ThЖ°ЖЎng XГіt ban cho hб»Қ nhiб»Ғu ЖЎn lГ nh hб»“n xГЎc.
ДҗбәЎi hб»ҷi TuyГӘn Гҡy Д‘oГ n cб»§a quГҪ Linh mб»Ҙc Viб»Үt Nam Гҡc chГўu Д‘Ж°б»Јc tб»• chб»©c tбәЎi Vinh SЖЎn LiГӘm. Vб»ӣi lГІng hiбәҝu khГЎch, cб»ҷng Д‘oГ n lo chuбә©n bб»Ӣ phГІng hб»Қp, phГІng Дғn sao cho lб»Ӣch sб»ұ vГ trang trб»Қng hЖЎn. Thбәҝ lГ mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc kГӘu gб»Қi tiбәҝp tay, chб»Ӣ Tuyбәҝn lo may nhб»Ҝng tбәҘm mГ n mб»ӣi. CГЎc anh thГ¬ lo Д‘Гіng cГЎc tбәҘm vГЎch ngДғn, anh Trб»Ӣ, chб»Ӣ Nguyб»Үt lo trang trГӯ bГҙng hoa Д‘б»ғ Д‘бә·t trГӘn bГ n cho trб»Ӣnh trб»Қng, nhЖ°ng cГІn mб»ҷt sб»‘ chб»Ӣ thiб»Үn nguyб»Үn lo phбә§n бә©m thб»ұc, anh chб»Ӣ Xinh, Cбә©m gГіp tay, chб»Ӣ nбәҘu Дғn, cГІn anh lГ m nhiб»Ғu viб»Үc vГ lo chб»Ҝa bб»Үnh cho nhб»Ҝng ai cбә§n Д‘бәҝn. Trong bбәҝp, cГЎc chб»Ӣ Trб»Ӣ, chб»Ӣ Vinh, chб»Ӣ MГўy, chб»Ӣ PhГәc, hai chб»Ӣ HбәЈi, SГЎng, hai chб»Ӣ VГўn cГі thГӘm chб»Ӣ LГҪ (Thanh), Дҗinh Thanh, chб»Ӣ HГіa (Hб»ҷi) HГ vv.
Sб»‘ bГЎo trЖ°б»ӣc MГө Д‘ГЈ bбәӯt mГӯ cГЎi nghб»Ғ tay phбәЈi cб»§a MГө lГ вҖңuб»‘ng rЖ°б»Јu mЖ°б»ӣnвҖқ chuyб»ҮnВ cГІn nГіng hб»•i. ThГЎng nГ y MГө lбәЎi trб»ҹ thГ nh ngЖ°б»қi вҖңДғn dГ№m.вҖқ ChбәЈ lГ ba ngГ y Д‘бәЎi hб»ҷi TuyГӘn Гҡy Д‘oГ n vб»«a qua, MГө Д‘i chб»Ҙp hГ¬nh quГҪ cha tб»« khбәҜp cГЎc tiб»ғu bang vб»Ғ dб»ұ hб»ҷi, cha TГўn gбә·p MГө nГіi MГө б»ҹ lбәЎi Дғn cЖЎm nha. MГө nб»ғ lб»қi nГӘn ngб»“i vГ o bГ n Дғn tiбәҝp quГҪ cha. Bб»Ҝa sau khГҙng Д‘бәҝn, cГЎc chб»Ӣ phб»Ҙc vб»Ҙ trГЎch MГө khГҙng Д‘бәҝn Д‘б»ғ quГҪ cha ngб»“i Дғn khГҙng cГі ai tiбәҝp cЕ©ng buб»“n, nГӘn nГіi MГө chб»Ӣu khГі б»ҹ lбәЎi, nhб»ӣ nhГ©. NhбәҘt lГ chб»Ӣ Vinh, vб»ӣi chГәt thГўn tГ¬nh, chб»Ӣ nГіi: hГҙm nay tб»ӣ nбәҘu, MГө khГҙng б»ҹ lбәЎi Дғn lГ biбәҝt tay tб»ӣ, Д‘Г nh б»ҹ lбәЎi Дғn vбәӯy. Nhб»қ vбәӯy mГ MГө thбәҘy cГЎc chб»Ӣ б»ҹ Vinh SЖЎn LiГӘm nбәҘu Дғn giб»Ҹi, mГ tiбәҝp tГўn cЕ©ng sб»‘ dzГЎch, khГҙng kГ©m tiбәҝp viГӘn cб»§a cГЎc khГЎch sбәЎn sГЎu sao. MГө nghД© hay mГ¬nh lбәӯp hб»ҷi Дғn dГ№m chДғng?
**ThГЎng TЖ° vб»«a qua, MГө mб»ӣi giб»ӣi thiб»Үu thГҙi, giб»ӣi thiб»Үu lГ MГө sбәҪ viбәҝt gб»ӯi Д‘бәҝn quГҪ Д‘б»ҷc giбәЈ thГўn thЖ°ЖЎng cб»§a BГЎo DГўn ChГәa vб»Ғ mб»ҷt tu sб»№ vб»ӣi mб»ҷt ЖЎn gб»Қi Д‘бә·c biб»Үt, vГ cЕ©ng chГӯnh vб»Ӣ tu sб»№ Д‘Гі cЕ©ng chб»Ӣu mб»ҷt sб»ұ thб»ӯ thГЎch Д‘бә·c biб»Үt khГҙng kГ©m. MГө chб»ү nghe ngЖ°б»қi ta giб»ӣi thiб»Үu, chЖ°a gбә·p vб»Ӣ tu sб»№ Д‘Гі, nГӘn chЖ°a viбәҝt Д‘Ж°б»Јc. Hб»©a vб»ӣi lГІng lГ phбәЈi gбә·p cho bбәұng Д‘Ж°б»Јc vб»Ӣ tu sб»№, Д‘б»ғ hб»Ҹi chuyб»Үn, Д‘б»ғ viбәҝt lГ m chб»©ng tГЎ cho mб»Қi ngЖ°б»қi biбәҝt vб»Ғ LГІng ChГәa ThЖ°ЖЎng XГіt.
MГө vГ anh Thб»Ҙy MiГӘn lГЎi xe Д‘бәҝn NhГ thб»қ Saint Thomas the Apostle vГ№ng Greenborough Melbourne, cГЎch nhГ gбә§n 40 cГўy sб»‘ Д‘б»ғ lГ m cuб»ҷc вҖҳphб»Ҹng vбәҘn.вҖҷ ChГәng tГҙi cГі xin mб»ҷt cГЎi hбә№n gбә·p nhau. Buб»•i sГЎng trб»қi trong, Д‘Ж°б»қng khГҙng Д‘бәҝn nб»—i kбә№t xe, trб»« cГі khГәc tб»« Freeway ra ДҗЖ°б»қng Diamond Creek, mб»ҷt Д‘oбәЎn ngбәҜn rб»“i Д‘Ж°б»қng thГҙng thoГЎng Д‘б»ғ chГәng tГҙi tб»ӣi ngГҙi NhГ thб»қ mГЎi lб»Јp tГҙn Д‘б»Ҹ, vuГҙng vuГҙng bб»‘n mбә·t, dЖ°б»ӣi cГўy ThГЎnh GiГЎ mбә§u vГ ng giб»Ҝa nГіc cao.
Sau lб»қi giб»ӣi thiб»Үu, chГ o hб»Ҹi nhau, chГәng tГҙi ngб»“i nghe kб»ғ lбәЎi vб»Ғ mб»ҷt tai nбәЎn mГ vб»Ӣ tu sб»№ nГ y Д‘ГЈ trбәЈi qua phбәЈi nбәұm binh viб»Үn Д‘бәҝn 688 ngГ y Д‘ГӘm, trong Д‘Гі cГі 74 ngГ y bбәҘt tб»үnh nhГўn sб»ұ. Qua 21 cuб»ҷc giбәЈi phбә«u lб»ӣn nhб»Ҹ, vб»ӣi 6 cб»— mГЎy trб»Ј giГәp cho cЖЎ thб»ғ tiбәҝp tб»Ҙc sб»‘ng. Mб»—i mГЎy lГ m mб»ҷt cГҙng viб»Үc nhЖ° giГәp phб»•i, giГәp gan, giГәp thбәӯn, giГәp bao tб»ӯ, giГәp tim, vГ lб»Қc mГЎu. VГ Д‘ГЈ mбәҘy lбә§n Д‘Ж°б»Јc coi nhЖ° Д‘ГЈ chбәҝt, mГ cбәЈ cГЎc bГЎc sб»№ chuyГӘn khoa, Д‘бә·c trб»Ӣ Д‘ГЈ coi nhЖ° bб»Ҹ cuб»ҷc. VГ hб»Қ Д‘б»Ғu Д‘i Д‘бәҝn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh rГәt mГЎy trб»Ј giГәp sб»ұ sб»‘ng Д‘бәҝn mбәҘy lбә§n. VГ mб»—i lбә§n tбәҜt mГЎy trб»Ј giГәp lГ mб»ҷt lбә§n hб»Қ chб»©ng kiбәҝn mб»ҷt phГ©p lбәЎ Д‘ГЈ xбә©y ra. VГ¬ tЖ°б»ҹng con ngЖ°б»қi chб»ү cГІn lГ cГЎi xГЎc bбәҘt Д‘б»ҷng kia, chб»ү cбә§n tбәҜt mГЎy trб»Ј giГәp thГ¬ chб»ү viб»Үc mang ra nhГ xГЎc chб»қ lГ m thб»§ tб»Ҙc chГҙn cбәҘt! NhЖ°ng sб»ұ sб»‘ng lГ do quyб»Ғn nДғng cб»§a ThiГӘn ChГәa.
Sau nhiб»Ғu lбә§n rГәt mГЎy, thГўn thб»ғ cб»§a vб»Ӣ tu sб»№ vбә«n khГҙng Д‘б»•i khГЎc, tim vбә«n Д‘бәӯp, cЖЎ thб»ғ vбә«n бәҘm vГ sб»ұ sб»‘ng vбә«n cГІn hiб»Үn diб»Үn Д‘бәҝn Д‘б»ҷ cГЎc bГЎc sб»№, y sб»№ phбәЈi gб»Қi vб»Ӣ tu sб»№ cб»§a chГәng ta lГ : The вҖңMan of God.вҖқ NgЖ°б»қi cб»§a ChГәa. CГўu chuyб»Үn thбәӯt hбәҘp dбә«n vб»ӣi nhiб»Ғu ЖЎn lбәЎ, chГәng tГҙi Д‘ang tГӯnh viбәҝt, thГ¬ вҖңNgЖ°б»қi cб»§a ChГәaвҖқ PhбәЎm XuГўn TбәЎo viбәҝt gб»ӯi cho chГәng tГҙi Д‘б»ғ Д‘Дғng bГЎo. ChбәҜc vГ¬ Д‘Ж°б»Јc ChГәa cho chбәҝt Д‘i, sб»‘ng lбәЎi nhiб»Ғu lбә§n, nГӘn thбә§y TбәЎo lбәҘy bГәt danh lГ : La-Da-RГҙ Anton PhбәЎm XuГўn TбәЎo vГ bГ i Mб»ҷt Д‘ГЈ Д‘Ж°б»Јc khб»ҹi Д‘Дғng trong sб»‘ bГЎo ThГЎng NДғm nГ y.
QuГҪ Д‘б»ҷc giбәЈ nГ o chЖ°a Д‘б»Қc, xin tГ¬m Д‘б»Қc cho biбәҝt quyб»Ғn nДғng cб»§a ChГәa thбәӯt tuyб»Үt vб»қi. VГ chбәіng cГі sб»ұ gГ¬ mГ ThiГӘn ChГәa khГҙng lГ m Д‘Ж°б»Јc. (Lc1,37)
*** вҖңLбәӯy Nб»Ҝ VЖ°ЖЎng вҖңtГўn khб»•вҖқ vГ vГҙ nhiб»…m.вҖқ CГўu kinh quen thuб»ҷc mГ mб»—i lбә§n chГәng ta khбәҘn nguyб»Үn Д‘б»Ғu Д‘б»Қc. CГі ngЖ°б»қi thбәҜc mбәҜc vб»Ғ chб»Ҝ вҖңtГўn khб»•вҖқ cГі ГҪ nghД©a gГ¬, cuб»‘i cГ№ng mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘б»Ғu Д‘б»“ng ГҪ vб»ӣi chб»Ҝ вҖңtГўn lГ mб»ӣiвҖқ vГ cho lГ nhб»Ҝng khб»• mб»ӣi mГ nhГўn loбәЎi gГўy ra cho trГЎi tim Mбә№ phбәЈi chб»Ӣu. ДҗГәng lГ chб»Ҝ vб»ӣi nghД©a! MГө tГҙi vб»Ғ hб»Ҹi nhГ anh Google xem, thГ¬ anh cЕ©ng chб»ү cho kбәҝt quбәЈ cб»§a lб»қi kinh trГӘn. SГЎng nay, Д‘б»Қc trang cб»§a ngЖ°б»қi bбәЎn, chб»Ӣ Trбә§n Thб»Ӣ MГ№i lГ ngЖ°б»қi Viб»Үt gб»‘c Hoa, kiбәҝn thб»©c rб»ҷng, lбәЎi thГҙng hiб»ғu HГЎn vДғn nГӘn cГі bГ i viбәҝt lбәҘy tГӘn вҖңYГӘu mГ khГҙng tГўmвҖқ trong Д‘Гі chб»Ӣ cГі viбәҝt chб»Ҝ вҖңtГўnвҖқ vб»ӣi nghД©a cб»§a nГі lГ : cay Д‘бәҜng, nhб»Қc nhбәұn, gian khГі, vГ thЖ°ЖЎng xГіt. (Bб»ҷ, chб»Ҝ вҖңtГўn иҫӣвҖқ nghД©a lГ cay Д‘бәҜng nhб»Қc nhбәұn, gian khб»•, thЖ°ЖЎng xГіt..) CГі lбәҪ, chб»Ҝ tГўn khб»• trong cГўu kinh trГӘn lГ chб»Ҝ tГўn nГ y. Bб»ҹi vбәӯy mб»ӣi nГіi, chб»Ҝ vГ nghД©a nбәҝu khГҙng Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n nguyГӘn chб»Ҝ cб»§a tГЎc giбәЈ viбәҝt, mГ chб»ү nghe nГіi, Д‘Гҙi khi Д‘б»“ng Гўm mГ khГЎc nghД©a. HГЁn gГ¬ Д‘Гҙi khi cГЎc cha giбәЈng, cГЎc ngГ i thЖ°б»қng chГӘm vГ i ba chб»Ҝ TГўy vГ o, Д‘б»ғ cho nГі rГө nghД©a, chб»© khГҙng phбәЈi Д‘б»ғ khoe tiбәҝng TГўy. Kбәҝt luбәӯn chб»Ҝ вҖңtГўn khб»•вҖқ trГӘn cГі nghД©a lГ lГІng thЖ°ЖЎng xГіt cб»§a TrГЎi tim VГҙ nhiб»…m Дҗб»©c Mбә№.
****Trong thГЎng TЖ°, trong Cб»ҷng Д‘б»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt, cГі nhiб»Ғu sб»ұ kiб»Үn Д‘ГЎng ghi nhб»ӣ. ThГЎng cб»§a cбә§u nguyб»Үn cho cГЎc linh hб»“n trЖ°б»ӣc biбәҝn cб»‘ 30 thГЎng TЖ° Д‘au thЖ°ЖЎng cб»§a dГўn tб»ҷc. Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi thuб»ҷc thбәҝ hб»Ү MГө, thбәҝ hб»Ү mГ thб»қi trЖ°б»ӣc NДғm 1975 mбәҘy ngЖ°б»қi vui miб»Үng hay gб»Қi lГ dГўn Kaki, nhб»Ҝng ngЖ°б»қi phбәЈi mбә·c Uniform quГўn Д‘б»ҷi bбәЈo vб»Ү quГӘ hЖ°ЖЎng. MбәҘt nЖ°б»ӣc! Tha hЖ°ЖЎng! Chб»ү cГІn cГі mбәҘy ngГ y tЖ°б»ҹng nhб»ӣ! ДҗГі lГ NgГ y 30 ThГЎng TЖ° mб»—i nДғm, Д‘Ж°б»Јc mбә·c lбәЎi mбә§u ГЎo trбәӯn nДғm nГ o, dЖ°б»ӣi mбә§u cб»қ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa mГ tЖ°б»ҹng nhб»ӣ trong ThГЎnh lб»… tбәЎi NhГ thб»қ ДҗГЎ I NhГЈ, vГ№ng Richmond. Hay cГІn khб»Ҹe thГ¬ cГ№ng nhб»Ӣp bЖ°б»ӣc quГўn hГ nh nhГўn NgГ y Chiбәҝn Sб»№ trбәӯn vong ANZAC Day mбәҘy ngГ y trЖ°б»ӣc Д‘Гі.
TЖ°б»ҹng chб»ү cГі thбәҝ, nhЖ°ng nДғm nay cГі thГӘm mб»ҷt sб»ұ kiб»Үn mб»ӣi. MГө Д‘Ж°б»Јc Cб»ҷng Д‘б»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt Tб»ұ Do Tiб»ғu Bang Victoria, mб»қi dб»ұ buб»•i lб»… vinh danh QuГўn Д‘б»ҷi Гҡc vГ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa, do cбәЈ hai viб»Үn Quб»‘c hб»ҷi cб»§a tiб»ғu bang vinh danh. Thбәӯt lГ vinh dб»ұ cho Cб»ҷng Дҗб»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt Tб»ұ Do Victoria nГіi chung vГ Hб»ҷi Cб»ұu QuГўn NhГўn QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa Tiб»ғu Bang Victoria nГіi riГӘng.
Lбә§n Д‘бә§u tiГӘn Д‘i dб»ұ mб»ҷt buб»•i hб»Қp cб»§a Quб»‘c hб»ҷi Tiб»ғu Bang. TГӯ nб»Ҝa thГ¬ nhГ MГө bб»Ӣ bб»Ҹ lб»Ў mб»ҷt cЖЎ hб»ҷi hiбәҝm, chuyб»Үn lГ tб»‘i hГҙm trЖ°б»ӣc ngГ y vinh danh, MГө bб»Ӣ sГәt lЖ°ng nhбә№, may mГ bГҙi thuб»‘c nГіng vГ o chб»— lЖ°ng Д‘au, tuy khГҙng hбәҝt hбәіn nhЖ°ng khГҙng Д‘бәҝn nб»—i Д‘au quГЎ phбәЈi Д‘i hai hГ ng! SГЎng hбә№n con Д‘i lГ m thГ¬ chб»ҹ Д‘бәҝn tГІa nhГ quб»‘c hб»ҷi to cao, sб»«ng sб»Ҝng trГӘn ДҗЖ°б»қng Spring. Cбә©n thбәӯn, lб»Ҝng chб»Ҝng bЖ°б»ӣc tб»«ng bЖ°б»ӣc lГӘn mбәҘy chб»Ҙc cГЎi bбәӯc thб»Ғm tбәЎi tiб»Ғn Д‘Г¬nh quб»‘c hб»ҷi, cЕ©ng б»•n. Qua cб»ӯa an ninh vГ o phГІng ghi danh vГ nhбәӯn tбәҘm giбәҘy mбә§u Д‘б»Ҹ cГі chб»Ҝ G dГЎn vГ o tГәi ГЎo Д‘б»©ng nhГ¬n quanh, may sao gбә·p Д‘Ж°б»Јc Гҙng bГ chб»§ bГәt cЕ©ng Д‘i dб»ұ, cГ№ng vб»ӣi mб»ҷt sб»‘ cГЎc Гҙng bбәЎn cб»ұu quГўn nhГўn khГЎc. Mб»ӣi Д‘Гі mГ nhГ¬n ai cЕ©ng giГ thГӘm lГ m MГө tГҙi phбәЈi Д‘Г№a lГ giб»қ ai cЕ©ng chuyб»ғn qua вҖңquГўn cб»ҘвҖқ hбәҝt.
Chuyб»Үn trГІ mб»ҷt lГәc thГ¬ chГәng tГҙi Д‘Ж°б»Јc mб»қi qua sбәЈnh phГІng nбәұm giб»Ҝa hai viб»Үn, HбәЎ ViГӘn vГ ThЖ°б»Јng Viб»Үn. TбәЎi sбәЈnh phГІng, chГәng tГҙi thбәҘy cГі tЖ°б»Јng Nб»Ҝ hoГ ng Victoria Д‘б»©ng ngay giб»Ҝa, trГӘn tЖ°б»қng hai bГӘn treo chГўn dung lб»ӣn cГЎc vб»Ӣ Thб»§ hiбәҝn cб»§a tiб»ғu bang cЕ© mб»ӣi. Дҗб»©ng chб»қ tб»ӣi giб»қ, vГ¬ ai cЕ©ng Д‘бәҝn sб»ӣm, chбәҜc lГ ai cЕ©ng mong Д‘Ж°б»Јc tham dб»ұ sб»ұ kiб»Үn hiбәҝm hoi trong lб»Ӣch sб»ӯ, dГ nh cho Cб»ҷng Д‘б»“ng Viб»Үt Nam cб»§a Quб»‘c Hб»ҷi Victoria chДғng.
Gбә§n 9 giб»қ, Thб»§ hiбәҝn Daniel Andrews vГ cГЎc Д‘б»“ng sб»ұ cб»§a Гҙng tiбәҝn vГ o sбәЈnh Д‘Ж°б»қng, Гҙng chГ o toГ n thб»ғ mб»Қi ngЖ°б»қi, Гҙng Д‘i bбәҜt tay vб»ӣi cГЎc vб»Ӣ ngб»“i hГ ng ghбәҝ Д‘бә§u, sau Д‘Гі chб»Ҙp hГ¬nh chung vГ cГі lб»қi chГ o hб»Ҹi vГ chГәc mб»«ng cб»ҷng Д‘б»“ng. Khi tiбәҝng chuГҙng Д‘iб»Үn bГЎo giб»қ hб»Қp quб»‘c hб»ҷi bбәҜt Д‘бә§u, mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc mб»қi vГ o phГІng hб»Қp, chб»— dГ nh riГӘng cho khГЎch Д‘бәҝn dб»ұ khГЎn, chГәng tГҙi chia lГ m hai toГЎn, mб»—i toГЎn vГ o mб»ҷt phГІng, cб»ӯa bГӘn phбәЈi vГ o ThЖ°б»Јng viб»Үn vГ cб»ӯa bГӘn trГЎi vГ o HбәЎ viб»Үn.
TбәЎi phГІng hб»Қp, nhЖ° mб»Қi ngЖ°б»қi ai Д‘ГЈ tб»«ng xem giб»қ hб»Ҹi Д‘ГЎp cб»§a quб»‘c hб»ҷi mб»—i ngГ y trГӘn Д‘Г i ABC Д‘б»Ғu biбәҝt, quб»‘c hб»ҷi cГі cГЎc hГ ng ghбәҝ thiбәҝt kбәҝ theo hГ¬nh chб»Ҝ U. TrГӘn bГ n chГӯnh, cГі Д‘бә·t cГўy trЖ°б»Јng mбәЎ vГ ng Д‘б»‘i diб»Үn vб»ӣi vб»Ӣ chб»§ tб»Қa. CГЎc dГўn biб»ғu khi vГ o ra Д‘б»Ғu cГәi Д‘бә§u chГ o biб»ғu tЖ°б»Јng cб»§a quб»‘c hб»ҷi. Nhiб»Ғu dГўn biб»ғu cб»§a hГ ng ghбәҝ trЖ°б»ӣc vГ hГ ng ghбәҝ sau Д‘б»Ғu phГЎt biб»ғu theo mб»ҷt thб»қi lЖ°б»Јng nhбәҘt Д‘б»Ӣnh, mб»—i ghбәҝ ngб»“i Д‘б»Ғu cГі chiбәҝc Mic. Khi Д‘бәҝn lЖ°б»Јt ai, chiбәҝc mic trЖ°б»ӣc mбә·t bбәӯt Д‘ГЁn bГЎo cho biбәҝt Д‘б»ғ phГЎt biб»ғu, khi xong chiбәҝc mic cЕ©ng tб»ұ Д‘б»ҷng tбәҜt. Ai phГЎt biб»ғu dГ i hЖЎn khi nghe chuГҙng bГЎo thГ¬ ngб»«ng ngay vГ dГўn biб»ғu kбәҝ, tiбәҝp tб»Ҙc chЖ°ЖЎng trГ¬nh. Nghб»Ӣ trГ¬nh cГі mб»ҷt Д‘б»“ng hб»“ Д‘бәҝm ngЖ°б»Јc Д‘б»ғ bГЎo cho biбәҝt khi nГ o bбәҜt Д‘бә§u vГ kбәҝt thГәc.
HГҙm nay, Quб»‘c Hб»ҷi Tiб»ғu Bang Victoria cГі mб»ҷt giб»қ hб»Қp Д‘б»ғ vinh danh Cб»ұu Chiбәҝn binh Гҡc vГ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa nhГўn kб»· niГӘm 50 nДғm trбәӯn chiбәҝn Long TГўn. Mб»ҷt sб»ұ tri Гўn muб»ҷn mГ ng cб»§a nhГўn dГўn Victoria, Гҡc ДҗбәЎi Lб»Јi. ДҗГўy lГ mб»ҷt cб»‘ gбәҜng thбәӯt Д‘ГЎng trГўn trб»Қng cб»§a cГЎc ngЖ°б»қi trбә» cГі tбәҘm lГІng Д‘ГЎng quГҪ trong cб»ҷng Д‘б»“ng chГәng ta, hб»Қ muб»‘n lб»Ӣch sб»ӯ phбәЈi viбәҝt lбәЎi cho Д‘Гәng, cho cГҙng bбәұng Д‘б»ғ cho thбәҝ hб»Ү mai sau biбәҝt Д‘Ж°б»Јc chбәҝ Д‘б»ҷ nГ o vГ¬ dГўn, vГ¬ Д‘бәҘt nЖ°б»ӣc Д‘ГЈ Д‘б»• xЖ°ЖЎng mГЎu chiбәҝn Д‘бәҘu cho tб»ұ do. Chбәҝ Д‘б»ҷ nГ o hбәЎi dГўn, Д‘б»ҷc tГ i, gian ГЎc, bГЎn nЖ°б»ӣc cho Tбә§u Cб»ҷng. Sau buб»•i tiбәҝp tГўn tбәЎi Anzac House, mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc mб»қi kГҪ thб»үnh nguyб»Үn thЖ° Д‘б»ғ xin quб»‘c hб»ҷi LiГӘn Bang Гҡc cЕ©ng cГі buб»•i lб»… vinh danh cho Cб»ұu chiбәҝn binh Гҡc vГ Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa.

markdown:
# MГө DГўn ChГәa ThГЎng NДғm
[BГ i viбәҝt](https://www.danchuaucchau.org/category/bai-viet/), [Sб»‘ng ДҗбәЎo Giб»Ҝa Дҗб»қi](https://www.danchuaucchau.org/category/bai-viet/song-dao-giua-doi/)| [KhГҙng cГі phбәЈn hб»“i](https://www.danchuaucchau.org/mo-dan-chua-thang-nam/#respond) *Lang thang kiбәҝm chuyб»Үn chiб»Ғng lГ ng* *MГө mong Д‘Ж°б»Јc gГө вҖңlб»қi vГ ng, tiбәҝng thЖЎmвҖқ*
* Ngб»“i gГө gГө chiб»Ғng lГ ng trong ThГЎng TЖ° nhЖ°ng lбәЎi lГ cho cГЎc bГ i bГЎo ThГЎng NДғm. ThГЎng NДғm lГ ThГЎng Hoa dГўng kГӯnh Дҗб»©c Mбә№. NДғm nay MГө nghe cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n chuбә©n bб»Ӣ cГЎc Д‘б»ҷi dГўng hoa cЕ©ng rбәҘt long trб»Қng vГ nhiб»Ғu ГҪ nghД©a.
Viбәҝt chuyб»Үn hГҙm nay MГө lбәЎi nhб»ӣ lбәЎi chuyб»Үn khiВ xЖ°a б»ҹ xб»© Д‘бәЎo bГӘn nhГ . TrЖ°б»ӣc mб»—i ThГЎng Hoa, cГЎc em gГЎi trong giГЎo xб»© nao nб»©c Д‘i xem cГЎc Д‘б»ҷi dГўng hoa trong thГҙn, trong xГіm tбәӯp hбәұng Д‘ГӘm, Д‘б»ғ Д‘бәҝn Д‘бә§u ThГЎng Hoa lГ sбәөn sГ ng lГӘn nhГ thб»қ dГўng hoa lГӘn ngai tГІa Дҗб»©c Mбә№.
ThГЎng NДғm 2016, nhГўn ThГЎng Hoa Cб»ҷng Д‘б»“ng CГҙng giГЎo CГЎc ThГЎnh Tб»ӯ ДҗбәЎo Viб»Үt Nam, cГі tб»• chб»©c mб»ҷt cuб»ҷc rЖ°б»ӣc Дҗб»©c Mбә№ ThГЎnh du Д‘i thДғm tбәҘt cбәЈ 15 cб»ҷng Д‘oГ n trong cб»ҷng Д‘б»“ng. ДҗГўy lГ mб»ҷt sinh hoбәЎt mang nhiб»Ғu ГҪ nghД©a, liГӘn kбәҝt cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n trong tinh thбә§n hiб»Үp nhбәҘt yГӘu thЖ°ЖЎng.
ThГЎng NДғm cГі thГӘm NgГ y Hiб»Ғn Mбә«u MotherвҖҷs Day. ChГәc Д‘бәҝn cГЎc bГ Mбә№ luГҙn vui an bГ¬nh vГ hбәЎnh phГәc cГ№ng con chГЎu vГ Д‘Ж°б»Јc hЖ°б»ҹng sб»ұ chб»ҹ che cб»§a Дҗб»©c Mбә№ Maria Mбә№ cб»§a cГЎc bГ mбә№.
NГіi tб»ӣi cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n, MГө lбәЎi thбәҘy cГі nhiб»Ғu bГҙng hoa Д‘бә№p cбә§n tuyГӘn dЖ°ЖЎng, hб»Қ б»ҹ khбәҜp cГЎc cб»ҷng Д‘oГ n, hб»Қ phб»Ҙc vб»Ҙ chбәіng nб»Ғ quбәЈn viб»Үc gГ¬, vГ hб»Қ cЕ©ng chбәіng cбә§n Д‘бәҝn nhГ MГө tГҙi phбәЈi nhбәҜc Д‘бәҝn hб»Қ. NhЖ°ng mГ nбәҝu MГө tГҙi khГҙng nhбәҜc Д‘бәҝn hб»Қ thГ¬ MГө Д‘Гўu cГІn Д‘Ж°б»Јc lГ MГө nб»Ҝa. NgГ y ДҗбәЎi Lб»… LГІng ChГәa ThЖ°ЖЎng XГіt, cГі mбәҘy vб»Ӣ tб»« Cб»ҷng Д‘oГ n ThГЎnh Toma Thiб»Үn xuб»‘ng, ГЎo quбә§n nghiГӘm chб»үnh nhЖ°ng cГі chiбәҝc ГЎo bбәЈo hб»ҷ khoГЎc bГӘn ngoГ i, hб»Қ xuб»‘ng Д‘б»ғ giГәp ban tб»• chб»©c lo phбә§n trбәӯt tб»ұ. CГІn mбәҘy anh chб»Ӣ em trong ДҗЖЎn vб»Ӣ Дҗб»©c Mбә№ Hб»“n XГЎc LГӘn Trб»қi, nГ o cГЎc anh chб»Ӣ ThбәЎnh, anh chб»Ӣ CЖ°, anh chб»Ӣ SГЎu ГҒng, anh chб»Ӣ HГ№ng, chб»Ӣ Nб»Ҝ, chб»Ӣ MГўy ГЎo quбә§n bбәЈnh bao nhЖ°ng hб»Қ Д‘ang lГ m mб»ҷt cГҙng tГЎc cao cбәЈ lo vб»Ү sinh cho trГӘn dЖ°б»ӣi ba ngГ n ngЖ°б»қi Д‘б»• vб»Ғ trung tГўm dГўng lб»…. Anh Nguyб»…n ДҗГ¬nh Trб»Ӣ trЖ°б»ҹng ban tб»• chб»©c Д‘бәЎi lб»… sГЎt cГЎnh cГ№ng cha quбәЈn nhiб»Үm, ban khГЎnh tiбәҝt cЕ©ng tбәҘt bбәӯt trang trГӯ vб»ӣi Гҙng Mai Thanh HбәЈi, Гҙng HЖ°б»қng, Гҙng Quang, Гҙng Thб»Ӣnh, Гҙng Nam vv. Ban tiбәҝp tГўn vГ бә©m thб»ұc do NgГ nh nб»Ҝ TГҙng Д‘б»“ ThГЎnh TГўm vб»ӣi cГЎc chб»Ӣ trЖ°б»ҹng toГЎn tбәҘt bбәӯt trong bбәҝp vГ trЖ°б»ӣc Д‘Гі mбәҘy ngГ y lo Д‘бәҝn quГӘn Дғn, quГӘn ngб»§! Nhб»Ҝng chб»Ӣ ChГўu, chб»Ӣ SГЎng, chб»Ӣ ГҒnh, chГә Hiбәҝu, chГә Lai Thu, bГ ThГ nh, bГ HГіa, bГ HбәЈi, bГ LГҪ nhiб»Ғu lбәҜm, hб»Қ lГ m viб»Үc cбәӯt lб»ұc nhЖ°ng Гўm thбә§m Д‘б»ғ phб»Ҙc vб»Ҙ Д‘бәЎi lб»…. Xin ChГәa vГ Дҗб»©c Mбә№ cб»§a LГІng ThЖ°ЖЎng XГіt ban cho hб»Қ nhiб»Ғu ЖЎn lГ nh hб»“n xГЎc.
ДҗбәЎi hб»ҷi TuyГӘn Гҡy Д‘oГ n cб»§a quГҪ Linh mб»Ҙc Viб»Үt Nam Гҡc chГўu Д‘Ж°б»Јc tб»• chб»©c tбәЎi Vinh SЖЎn LiГӘm. Vб»ӣi lГІng hiбәҝu khГЎch, cб»ҷng Д‘oГ n lo chuбә©n bб»Ӣ phГІng hб»Қp, phГІng Дғn sao cho lб»Ӣch sб»ұ vГ trang trб»Қng hЖЎn. Thбәҝ lГ mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc kГӘu gб»Қi tiбәҝp tay, chб»Ӣ Tuyбәҝn lo may nhб»Ҝng tбәҘm mГ n mб»ӣi. CГЎc anh thГ¬ lo Д‘Гіng cГЎc tбәҘm vГЎch ngДғn, anh Trб»Ӣ, chб»Ӣ Nguyб»Үt lo trang trГӯ bГҙng hoa Д‘б»ғ Д‘бә·t trГӘn bГ n cho trб»Ӣnh trб»Қng, nhЖ°ng cГІn mб»ҷt sб»‘ chб»Ӣ thiб»Үn nguyб»Үn lo phбә§n бә©m thб»ұc, anh chб»Ӣ Xinh, Cбә©m gГіp tay, chб»Ӣ nбәҘu Дғn, cГІn anh lГ m nhiб»Ғu viб»Үc vГ lo chб»Ҝa bб»Үnh cho nhб»Ҝng ai cбә§n Д‘бәҝn. Trong bбәҝp, cГЎc chб»Ӣ Trб»Ӣ, chб»Ӣ Vinh, chб»Ӣ MГўy, chб»Ӣ PhГәc, hai chб»Ӣ HбәЈi, SГЎng, hai chб»Ӣ VГўn cГі thГӘm chб»Ӣ LГҪ (Thanh), Дҗinh Thanh, chб»Ӣ HГіa (Hб»ҷi) HГ vv.
Sб»‘ bГЎo trЖ°б»ӣc MГө Д‘ГЈ bбәӯt mГӯ cГЎi nghб»Ғ tay phбәЈi cб»§a MГө lГ вҖңuб»‘ng rЖ°б»Јu mЖ°б»ӣnвҖқ chuyб»ҮnВ cГІn nГіng hб»•i. ThГЎng nГ y MГө lбәЎi trб»ҹ thГ nh ngЖ°б»қi вҖңДғn dГ№m.вҖқ ChбәЈ lГ ba ngГ y Д‘бәЎi hб»ҷi TuyГӘn Гҡy Д‘oГ n vб»«a qua, MГө Д‘i chб»Ҙp hГ¬nh quГҪ cha tб»« khбәҜp cГЎc tiб»ғu bang vб»Ғ dб»ұ hб»ҷi, cha TГўn gбә·p MГө nГіi MГө б»ҹ lбәЎi Дғn cЖЎm nha. MГө nб»ғ lб»қi nГӘn ngб»“i vГ o bГ n Дғn tiбәҝp quГҪ cha. Bб»Ҝa sau khГҙng Д‘бәҝn, cГЎc chб»Ӣ phб»Ҙc vб»Ҙ trГЎch MГө khГҙng Д‘бәҝn Д‘б»ғ quГҪ cha ngб»“i Дғn khГҙng cГі ai tiбәҝp cЕ©ng buб»“n, nГӘn nГіi MГө chб»Ӣu khГі б»ҹ lбәЎi, nhб»ӣ nhГ©. NhбәҘt lГ chб»Ӣ Vinh, vб»ӣi chГәt thГўn tГ¬nh, chб»Ӣ nГіi: hГҙm nay tб»ӣ nбәҘu, MГө khГҙng б»ҹ lбәЎi Дғn lГ biбәҝt tay tб»ӣ, Д‘Г nh б»ҹ lбәЎi Дғn vбәӯy. Nhб»қ vбәӯy mГ MГө thбәҘy cГЎc chб»Ӣ б»ҹ Vinh SЖЎn LiГӘm nбәҘu Дғn giб»Ҹi, mГ tiбәҝp tГўn cЕ©ng sб»‘ dzГЎch, khГҙng kГ©m tiбәҝp viГӘn cб»§a cГЎc khГЎch sбәЎn sГЎu sao. MГө nghД© hay mГ¬nh lбәӯp hб»ҷi Дғn dГ№m chДғng?
**ThГЎng TЖ° vб»«a qua, MГө mб»ӣi giб»ӣi thiб»Үu thГҙi, giб»ӣi thiб»Үu lГ MГө sбәҪ viбәҝt gб»ӯi Д‘бәҝn quГҪ Д‘б»ҷc giбәЈ thГўn thЖ°ЖЎng cб»§a BГЎo DГўn ChГәa vб»Ғ mб»ҷt tu sб»№ vб»ӣi mб»ҷt ЖЎn gб»Қi Д‘бә·c biб»Үt, vГ cЕ©ng chГӯnh vб»Ӣ tu sб»№ Д‘Гі cЕ©ng chб»Ӣu mб»ҷt sб»ұ thб»ӯ thГЎch Д‘бә·c biб»Үt khГҙng kГ©m. MГө chб»ү nghe ngЖ°б»қi ta giб»ӣi thiб»Үu, chЖ°a gбә·p vб»Ӣ tu sб»№ Д‘Гі, nГӘn chЖ°a viбәҝt Д‘Ж°б»Јc. Hб»©a vб»ӣi lГІng lГ phбәЈi gбә·p cho bбәұng Д‘Ж°б»Јc vб»Ӣ tu sб»№, Д‘б»ғ hб»Ҹi chuyб»Үn, Д‘б»ғ viбәҝt lГ m chб»©ng tГЎ cho mб»Қi ngЖ°б»қi biбәҝt vб»Ғ LГІng ChГәa ThЖ°ЖЎng XГіt.
MГө vГ anh Thб»Ҙy MiГӘn lГЎi xe Д‘бәҝn NhГ thб»қ Saint Thomas the Apostle vГ№ng Greenborough Melbourne, cГЎch nhГ gбә§n 40 cГўy sб»‘ Д‘б»ғ lГ m cuб»ҷc вҖҳphб»Ҹng vбәҘn.вҖҷ ChГәng tГҙi cГі xin mб»ҷt cГЎi hбә№n gбә·p nhau. Buб»•i sГЎng trб»қi trong, Д‘Ж°б»қng khГҙng Д‘бәҝn nб»—i kбә№t xe, trб»« cГі khГәc tб»« Freeway ra ДҗЖ°б»қng Diamond Creek, mб»ҷt Д‘oбәЎn ngбәҜn rб»“i Д‘Ж°б»қng thГҙng thoГЎng Д‘б»ғ chГәng tГҙi tб»ӣi ngГҙi NhГ thб»қ mГЎi lб»Јp tГҙn Д‘б»Ҹ, vuГҙng vuГҙng bб»‘n mбә·t, dЖ°б»ӣi cГўy ThГЎnh GiГЎ mбә§u vГ ng giб»Ҝa nГіc cao.
Sau lб»қi giб»ӣi thiб»Үu, chГ o hб»Ҹi nhau, chГәng tГҙi ngб»“i nghe kб»ғ lбәЎi vб»Ғ mб»ҷt tai nбәЎn mГ vб»Ӣ tu sб»№ nГ y Д‘ГЈ trбәЈi qua phбәЈi nбәұm binh viб»Үn Д‘бәҝn 688 ngГ y Д‘ГӘm, trong Д‘Гі cГі 74 ngГ y bбәҘt tб»үnh nhГўn sб»ұ. Qua 21 cuб»ҷc giбәЈi phбә«u lб»ӣn nhб»Ҹ, vб»ӣi 6 cб»— mГЎy trб»Ј giГәp cho cЖЎ thб»ғ tiбәҝp tб»Ҙc sб»‘ng. Mб»—i mГЎy lГ m mб»ҷt cГҙng viб»Үc nhЖ° giГәp phб»•i, giГәp gan, giГәp thбәӯn, giГәp bao tб»ӯ, giГәp tim, vГ lб»Қc mГЎu. VГ Д‘ГЈ mбәҘy lбә§n Д‘Ж°б»Јc coi nhЖ° Д‘ГЈ chбәҝt, mГ cбәЈ cГЎc bГЎc sб»№ chuyГӘn khoa, Д‘бә·c trб»Ӣ Д‘ГЈ coi nhЖ° bб»Ҹ cuб»ҷc. VГ hб»Қ Д‘б»Ғu Д‘i Д‘бәҝn quyбәҝt Д‘б»Ӣnh rГәt mГЎy trб»Ј giГәp sб»ұ sб»‘ng Д‘бәҝn mбәҘy lбә§n. VГ mб»—i lбә§n tбәҜt mГЎy trб»Ј giГәp lГ mб»ҷt lбә§n hб»Қ chб»©ng kiбәҝn mб»ҷt phГ©p lбәЎ Д‘ГЈ xбә©y ra. VГ¬ tЖ°б»ҹng con ngЖ°б»қi chб»ү cГІn lГ cГЎi xГЎc bбәҘt Д‘б»ҷng kia, chб»ү cбә§n tбәҜt mГЎy trб»Ј giГәp thГ¬ chб»ү viб»Үc mang ra nhГ xГЎc chб»қ lГ m thб»§ tб»Ҙc chГҙn cбәҘt! NhЖ°ng sб»ұ sб»‘ng lГ do quyб»Ғn nДғng cб»§a ThiГӘn ChГәa.
Sau nhiб»Ғu lбә§n rГәt mГЎy, thГўn thб»ғ cб»§a vб»Ӣ tu sб»№ vбә«n khГҙng Д‘б»•i khГЎc, tim vбә«n Д‘бәӯp, cЖЎ thб»ғ vбә«n бәҘm vГ sб»ұ sб»‘ng vбә«n cГІn hiб»Үn diб»Үn Д‘бәҝn Д‘б»ҷ cГЎc bГЎc sб»№, y sб»№ phбәЈi gб»Қi vб»Ӣ tu sб»№ cб»§a chГәng ta lГ : The вҖңMan of God.вҖқ NgЖ°б»қi cб»§a ChГәa. CГўu chuyб»Үn thбәӯt hбәҘp dбә«n vб»ӣi nhiб»Ғu ЖЎn lбәЎ, chГәng tГҙi Д‘ang tГӯnh viбәҝt, thГ¬ вҖңNgЖ°б»қi cб»§a ChГәaвҖқ PhбәЎm XuГўn TбәЎo viбәҝt gб»ӯi cho chГәng tГҙi Д‘б»ғ Д‘Дғng bГЎo. ChбәҜc vГ¬ Д‘Ж°б»Јc ChГәa cho chбәҝt Д‘i, sб»‘ng lбәЎi nhiб»Ғu lбә§n, nГӘn thбә§y TбәЎo lбәҘy bГәt danh lГ : La-Da-RГҙ Anton PhбәЎm XuГўn TбәЎo vГ bГ i Mб»ҷt Д‘ГЈ Д‘Ж°б»Јc khб»ҹi Д‘Дғng trong sб»‘ bГЎo ThГЎng NДғm nГ y.
QuГҪ Д‘б»ҷc giбәЈ nГ o chЖ°a Д‘б»Қc, xin tГ¬m Д‘б»Қc cho biбәҝt quyб»Ғn nДғng cб»§a ChГәa thбәӯt tuyб»Үt vб»қi. VГ chбәіng cГі sб»ұ gГ¬ mГ ThiГӘn ChГәa khГҙng lГ m Д‘Ж°б»Јc. (Lc1,37)
*** вҖңLбәӯy Nб»Ҝ VЖ°ЖЎng вҖңtГўn khб»•вҖқ vГ vГҙ nhiб»…m.вҖқ CГўu kinh quen thuб»ҷc mГ mб»—i lбә§n chГәng ta khбәҘn nguyб»Үn Д‘б»Ғu Д‘б»Қc. CГі ngЖ°б»қi thбәҜc mбәҜc vб»Ғ chб»Ҝ вҖңtГўn khб»•вҖқ cГі ГҪ nghД©a gГ¬, cuб»‘i cГ№ng mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘б»Ғu Д‘б»“ng ГҪ vб»ӣi chб»Ҝ вҖңtГўn lГ mб»ӣiвҖқ vГ cho lГ nhб»Ҝng khб»• mб»ӣi mГ nhГўn loбәЎi gГўy ra cho trГЎi tim Mбә№ phбәЈi chб»Ӣu. ДҗГәng lГ chб»Ҝ vб»ӣi nghД©a! MГө tГҙi vб»Ғ hб»Ҹi nhГ anh Google xem, thГ¬ anh cЕ©ng chб»ү cho kбәҝt quбәЈ cб»§a lб»қi kinh trГӘn. SГЎng nay, Д‘б»Қc trang cб»§a ngЖ°б»қi bбәЎn, chб»Ӣ Trбә§n Thб»Ӣ MГ№i lГ ngЖ°б»қi Viб»Үt gб»‘c Hoa, kiбәҝn thб»©c rб»ҷng, lбәЎi thГҙng hiб»ғu HГЎn vДғn nГӘn cГі bГ i viбәҝt lбәҘy tГӘn вҖңYГӘu mГ khГҙng tГўmвҖқ trong Д‘Гі chб»Ӣ cГі viбәҝt chб»Ҝ вҖңtГўnвҖқ vб»ӣi nghД©a cб»§a nГі lГ : cay Д‘бәҜng, nhб»Қc nhбәұn, gian khГі, vГ thЖ°ЖЎng xГіt. (Bб»ҷ, chб»Ҝ вҖңtГўn иҫӣвҖқ nghД©a lГ cay Д‘бәҜng nhб»Қc nhбәұn, gian khб»•, thЖ°ЖЎng xГіt..) CГі lбәҪ, chб»Ҝ tГўn khб»• trong cГўu kinh trГӘn lГ chб»Ҝ tГўn nГ y. Bб»ҹi vбәӯy mб»ӣi nГіi, chб»Ҝ vГ nghД©a nбәҝu khГҙng Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n nguyГӘn chб»Ҝ cб»§a tГЎc giбәЈ viбәҝt, mГ chб»ү nghe nГіi, Д‘Гҙi khi Д‘б»“ng Гўm mГ khГЎc nghД©a. HГЁn gГ¬ Д‘Гҙi khi cГЎc cha giбәЈng, cГЎc ngГ i thЖ°б»қng chГӘm vГ i ba chб»Ҝ TГўy vГ o, Д‘б»ғ cho nГі rГө nghД©a, chб»© khГҙng phбәЈi Д‘б»ғ khoe tiбәҝng TГўy. Kбәҝt luбәӯn chб»Ҝ вҖңtГўn khб»•вҖқ trГӘn cГі nghД©a lГ lГІng thЖ°ЖЎng xГіt cб»§a TrГЎi tim VГҙ nhiб»…m Дҗб»©c Mбә№.
****Trong thГЎng TЖ°, trong Cб»ҷng Д‘б»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt, cГі nhiб»Ғu sб»ұ kiб»Үn Д‘ГЎng ghi nhб»ӣ. ThГЎng cб»§a cбә§u nguyб»Үn cho cГЎc linh hб»“n trЖ°б»ӣc biбәҝn cб»‘ 30 thГЎng TЖ° Д‘au thЖ°ЖЎng cб»§a dГўn tб»ҷc. Nhб»Ҝng ngЖ°б»қi thuб»ҷc thбәҝ hб»Ү MГө, thбәҝ hб»Ү mГ thб»қi trЖ°б»ӣc NДғm 1975 mбәҘy ngЖ°б»қi vui miб»Үng hay gб»Қi lГ dГўn Kaki, nhб»Ҝng ngЖ°б»қi phбәЈi mбә·c Uniform quГўn Д‘б»ҷi bбәЈo vб»Ү quГӘ hЖ°ЖЎng. MбәҘt nЖ°б»ӣc! Tha hЖ°ЖЎng! Chб»ү cГІn cГі mбәҘy ngГ y tЖ°б»ҹng nhб»ӣ! ДҗГі lГ NgГ y 30 ThГЎng TЖ° mб»—i nДғm, Д‘Ж°б»Јc mбә·c lбәЎi mбә§u ГЎo trбәӯn nДғm nГ o, dЖ°б»ӣi mбә§u cб»қ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa mГ tЖ°б»ҹng nhб»ӣ trong ThГЎnh lб»… tбәЎi NhГ thб»қ ДҗГЎ I NhГЈ, vГ№ng Richmond. Hay cГІn khб»Ҹe thГ¬ cГ№ng nhб»Ӣp bЖ°б»ӣc quГўn hГ nh nhГўn NgГ y Chiбәҝn Sб»№ trбәӯn vong ANZAC Day mбәҘy ngГ y trЖ°б»ӣc Д‘Гі.
TЖ°б»ҹng chб»ү cГі thбәҝ, nhЖ°ng nДғm nay cГі thГӘm mб»ҷt sб»ұ kiб»Үn mб»ӣi. MГө Д‘Ж°б»Јc Cб»ҷng Д‘б»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt Tб»ұ Do Tiб»ғu Bang Victoria, mб»қi dб»ұ buб»•i lб»… vinh danh QuГўn Д‘б»ҷi Гҡc vГ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa, do cбәЈ hai viб»Үn Quб»‘c hб»ҷi cб»§a tiб»ғu bang vinh danh. Thбәӯt lГ vinh dб»ұ cho Cб»ҷng Дҗб»“ng NgЖ°б»қi Viб»Үt Tб»ұ Do Victoria nГіi chung vГ Hб»ҷi Cб»ұu QuГўn NhГўn QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa Tiб»ғu Bang Victoria nГіi riГӘng.
Lбә§n Д‘бә§u tiГӘn Д‘i dб»ұ mб»ҷt buб»•i hб»Қp cб»§a Quб»‘c hб»ҷi Tiб»ғu Bang. TГӯ nб»Ҝa thГ¬ nhГ MГө bб»Ӣ bб»Ҹ lб»Ў mб»ҷt cЖЎ hб»ҷi hiбәҝm, chuyб»Үn lГ tб»‘i hГҙm trЖ°б»ӣc ngГ y vinh danh, MГө bб»Ӣ sГәt lЖ°ng nhбә№, may mГ bГҙi thuб»‘c nГіng vГ o chб»— lЖ°ng Д‘au, tuy khГҙng hбәҝt hбәіn nhЖ°ng khГҙng Д‘бәҝn nб»—i Д‘au quГЎ phбәЈi Д‘i hai hГ ng! SГЎng hбә№n con Д‘i lГ m thГ¬ chб»ҹ Д‘бәҝn tГІa nhГ quб»‘c hб»ҷi to cao, sб»«ng sб»Ҝng trГӘn ДҗЖ°б»қng Spring. Cбә©n thбәӯn, lб»Ҝng chб»Ҝng bЖ°б»ӣc tб»«ng bЖ°б»ӣc lГӘn mбәҘy chб»Ҙc cГЎi bбәӯc thб»Ғm tбәЎi tiб»Ғn Д‘Г¬nh quб»‘c hб»ҷi, cЕ©ng б»•n. Qua cб»ӯa an ninh vГ o phГІng ghi danh vГ nhбәӯn tбәҘm giбәҘy mбә§u Д‘б»Ҹ cГі chб»Ҝ G dГЎn vГ o tГәi ГЎo Д‘б»©ng nhГ¬n quanh, may sao gбә·p Д‘Ж°б»Јc Гҙng bГ chб»§ bГәt cЕ©ng Д‘i dб»ұ, cГ№ng vб»ӣi mб»ҷt sб»‘ cГЎc Гҙng bбәЎn cб»ұu quГўn nhГўn khГЎc. Mб»ӣi Д‘Гі mГ nhГ¬n ai cЕ©ng giГ thГӘm lГ m MГө tГҙi phбәЈi Д‘Г№a lГ giб»қ ai cЕ©ng chuyб»ғn qua вҖңquГўn cб»ҘвҖқ hбәҝt.
Chuyб»Үn trГІ mб»ҷt lГәc thГ¬ chГәng tГҙi Д‘Ж°б»Јc mб»қi qua sбәЈnh phГІng nбәұm giб»Ҝa hai viб»Үn, HбәЎ ViГӘn vГ ThЖ°б»Јng Viб»Үn. TбәЎi sбәЈnh phГІng, chГәng tГҙi thбәҘy cГі tЖ°б»Јng Nб»Ҝ hoГ ng Victoria Д‘б»©ng ngay giб»Ҝa, trГӘn tЖ°б»қng hai bГӘn treo chГўn dung lб»ӣn cГЎc vб»Ӣ Thб»§ hiбәҝn cб»§a tiб»ғu bang cЕ© mб»ӣi. Дҗб»©ng chб»қ tб»ӣi giб»қ, vГ¬ ai cЕ©ng Д‘бәҝn sб»ӣm, chбәҜc lГ ai cЕ©ng mong Д‘Ж°б»Јc tham dб»ұ sб»ұ kiб»Үn hiбәҝm hoi trong lб»Ӣch sб»ӯ, dГ nh cho Cб»ҷng Д‘б»“ng Viб»Үt Nam cб»§a Quб»‘c Hб»ҷi Victoria chДғng.
Gбә§n 9 giб»қ, Thб»§ hiбәҝn Daniel Andrews vГ cГЎc Д‘б»“ng sб»ұ cб»§a Гҙng tiбәҝn vГ o sбәЈnh Д‘Ж°б»қng, Гҙng chГ o toГ n thб»ғ mб»Қi ngЖ°б»қi, Гҙng Д‘i bбәҜt tay vб»ӣi cГЎc vб»Ӣ ngб»“i hГ ng ghбәҝ Д‘бә§u, sau Д‘Гі chб»Ҙp hГ¬nh chung vГ cГі lб»қi chГ o hб»Ҹi vГ chГәc mб»«ng cб»ҷng Д‘б»“ng. Khi tiбәҝng chuГҙng Д‘iб»Үn bГЎo giб»қ hб»Қp quб»‘c hб»ҷi bбәҜt Д‘бә§u, mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc mб»қi vГ o phГІng hб»Қp, chб»— dГ nh riГӘng cho khГЎch Д‘бәҝn dб»ұ khГЎn, chГәng tГҙi chia lГ m hai toГЎn, mб»—i toГЎn vГ o mб»ҷt phГІng, cб»ӯa bГӘn phбәЈi vГ o ThЖ°б»Јng viб»Үn vГ cб»ӯa bГӘn trГЎi vГ o HбәЎ viб»Үn.
TбәЎi phГІng hб»Қp, nhЖ° mб»Қi ngЖ°б»қi ai Д‘ГЈ tб»«ng xem giб»қ hб»Ҹi Д‘ГЎp cб»§a quб»‘c hб»ҷi mб»—i ngГ y trГӘn Д‘Г i ABC Д‘б»Ғu biбәҝt, quб»‘c hб»ҷi cГі cГЎc hГ ng ghбәҝ thiбәҝt kбәҝ theo hГ¬nh chб»Ҝ U. TrГӘn bГ n chГӯnh, cГі Д‘бә·t cГўy trЖ°б»Јng mбәЎ vГ ng Д‘б»‘i diб»Үn vб»ӣi vб»Ӣ chб»§ tб»Қa. CГЎc dГўn biб»ғu khi vГ o ra Д‘б»Ғu cГәi Д‘бә§u chГ o biб»ғu tЖ°б»Јng cб»§a quб»‘c hб»ҷi. Nhiб»Ғu dГўn biб»ғu cб»§a hГ ng ghбәҝ trЖ°б»ӣc vГ hГ ng ghбәҝ sau Д‘б»Ғu phГЎt biб»ғu theo mб»ҷt thб»қi lЖ°б»Јng nhбәҘt Д‘б»Ӣnh, mб»—i ghбәҝ ngб»“i Д‘б»Ғu cГі chiбәҝc Mic. Khi Д‘бәҝn lЖ°б»Јt ai, chiбәҝc mic trЖ°б»ӣc mбә·t bбәӯt Д‘ГЁn bГЎo cho biбәҝt Д‘б»ғ phГЎt biб»ғu, khi xong chiбәҝc mic cЕ©ng tб»ұ Д‘б»ҷng tбәҜt. Ai phГЎt biб»ғu dГ i hЖЎn khi nghe chuГҙng bГЎo thГ¬ ngб»«ng ngay vГ dГўn biб»ғu kбәҝ, tiбәҝp tб»Ҙc chЖ°ЖЎng trГ¬nh. Nghб»Ӣ trГ¬nh cГі mб»ҷt Д‘б»“ng hб»“ Д‘бәҝm ngЖ°б»Јc Д‘б»ғ bГЎo cho biбәҝt khi nГ o bбәҜt Д‘бә§u vГ kбәҝt thГәc.
HГҙm nay, Quб»‘c Hб»ҷi Tiб»ғu Bang Victoria cГі mб»ҷt giб»қ hб»Қp Д‘б»ғ vinh danh Cб»ұu Chiбәҝn binh Гҡc vГ QuГўn Lб»ұc Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa nhГўn kб»· niГӘm 50 nДғm trбәӯn chiбәҝn Long TГўn. Mб»ҷt sб»ұ tri Гўn muб»ҷn mГ ng cб»§a nhГўn dГўn Victoria, Гҡc ДҗбәЎi Lб»Јi. ДҗГўy lГ mб»ҷt cб»‘ gбәҜng thбәӯt Д‘ГЎng trГўn trб»Қng cб»§a cГЎc ngЖ°б»қi trбә» cГі tбәҘm lГІng Д‘ГЎng quГҪ trong cб»ҷng Д‘б»“ng chГәng ta, hб»Қ muб»‘n lб»Ӣch sб»ӯ phбәЈi viбәҝt lбәЎi cho Д‘Гәng, cho cГҙng bбәұng Д‘б»ғ cho thбәҝ hб»Ү mai sau biбәҝt Д‘Ж°б»Јc chбәҝ Д‘б»ҷ nГ o vГ¬ dГўn, vГ¬ Д‘бәҘt nЖ°б»ӣc Д‘ГЈ Д‘б»• xЖ°ЖЎng mГЎu chiбәҝn Д‘бәҘu cho tб»ұ do. Chбәҝ Д‘б»ҷ nГ o hбәЎi dГўn, Д‘б»ҷc tГ i, gian ГЎc, bГЎn nЖ°б»ӣc cho Tбә§u Cб»ҷng. Sau buб»•i tiбәҝp tГўn tбәЎi Anzac House, mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘Ж°б»Јc mб»қi kГҪ thб»үnh nguyб»Үn thЖ° Д‘б»ғ xin quб»‘c hб»ҷi LiГӘn Bang Гҡc cЕ©ng cГі buб»•i lб»… vinh danh cho Cб»ұu chiбәҝn binh Гҡc vГ Viб»Үt Nam Cб»ҷng HГІa.

Set-Cookie: language=vi; expires=Thu, 23-May-2019 20:44:56 GMT; Max-Age=31536000; path=/


text:
7h30 → 21h
HCM
7h30 → 21h
Hồ Chí Minh HCM
Premiere Classe Rennes Chantepie
{{text}}
{{totalSearch}}
25-05-2018
Thứ sáu
{{DateCheckinStr}}
{{DayOfWeekCheckinStr}}
26-05-2018
Thứ bảy
{{DateCheckoutStr}}
{{DayOfWeekCheckoutStr}}
2 người lớn, 0 trẻ em
1 Phòng
{{AdultsTotalStr}} người lớn, {{ChildTotalStr}} trẻ em
{{RoomNumber.value}} Phòng
Độ tuổi trẻ em
CSKH: 1900 1870
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 2, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Tầng 12, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)
Cần Thơ: 166B Trần Hưng Đạo, P. An Nghiệp, Quận Ninh Kiều, Tp Cần Thơ
(Xem bản đồ)

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from VV-ViVu04

X-Cache-Lookup: MISS from VV-ViVu04:82


text:
Dụng cụ cầm tay » Cờ lê mỏ lết » Cờ lê đóng » 36mm Cờ lê đóng 8364036
36mm Cờ lê đóng 8364036
Mã sản phẩm:
VTA-036-319
Tình trạng:
Đang có hàng
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá: Xin liên hệ
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
THÔNG TIN SẢN PHẨM
36mm Cờ lê đóng 8364036
- Kích thước: 36mm
- Tiểu chuẩn: DIN-3113
Các sản phẩm khác:

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Cờ lê mỏ lết](/danh-muc/co-le-mo-let-72.sttb)» [Cờ lê đóng](/danh-sach/co-le-dong-398.sttb)» 36mm Cờ lê đóng 8364036
# 36mm Cờ lê đóng 8364036
|
|
Mã sản phẩm:
**VTA-036-319**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
2 kg
Giá:
[Xin liên hệ](/lien-he,.sttb)
(Giá đã bao gồm thuế VAT)
Số lượng
Sản phẩm liên quan
THÔNG TIN SẢN PHẨM
## 36mm Cờ lê đóng 8364036
- Kích thước: 36mm
- Tiểu chuẩn: DIN-3113
**Các sản phẩm khác:**

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :156 - Tổng truy cập : 196,522,942
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Sieuthithietbi
»
So sánh
Chọn sản phẩm
[Chọn sản phẩm]
F1830 Súng bắn đinh Crossman 71-601
422J Súng bắn đinh Crossman 71-611
1022J Súng bắn đinh Crossman 71-612
425J Súng bắn đinh Crossman 71-613
1013J Súng bắn đinh Crossman 71-621
F1850 Súng bắn đinh Crossman 71-631
Súng bắn đinh 1025J
Súng bắn đinh B23/25 A1
Súng bắn đinh bê tông dùng hơi DCA AST64C
Máy bắn đinh 9040S
Máy bắn đinh F1025J
Máy bắn đinh F1830
Máy bắn đinh F425J
Máy bắn đinh P625
Máy bắn đinh T22/32S
Máy bắn đinh T22/64A
Máy bắn đinh GP-102
Máy bắn đinh GP-422J
Súng bắn đinh meite 1013J
Súng bắn đinh 425J
Súng bắn đinh 22/64T
Súng bắn đinh 18/50A
Súng bắn đinh 18/30A
Súng bắn đinh 90/40T
Súng bắn đinh 16/851
Súng bắn đinh Crossman 71-676
Súng bắn đinh thẳng Makita AF201Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF301Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF504Z
Súng bắn đinh Makita AN560
Súng bắn đinh Makita AN760
Súng bắn đinh chữ U Makita AT422AZ
Súng bắn đinh chữ U Makita AT1022AZ
Súng bắn đinh thẳng Skil 8883
Súng bắn đinh U Skil 8822
Máy bắn đinh pallet dùng hơi Makita AN902
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AT50DC
Súng bắn đinh U dùng hơi DCA A1013J
Súng bắn đinh ghim dùng hơi DCA AP625
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AF30
15-50mm Súng bắn đinh U dùng khí nén TOTAL TAT83501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT81501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT82401
Máy bắn đinh khí nén INGCO ABN15501
Máy bắn đinh khí nén INGCO ACN50401
15-35mm Máy bắn đinh dùng hơi Makita AF353
[Chọn sản phẩm]
F1830 Súng bắn đinh Crossman 71-601
422J Súng bắn đinh Crossman 71-611
1022J Súng bắn đinh Crossman 71-612
425J Súng bắn đinh Crossman 71-613
1013J Súng bắn đinh Crossman 71-621
F1850 Súng bắn đinh Crossman 71-631
Súng bắn đinh 1025J
Súng bắn đinh B23/25 A1
Súng bắn đinh bê tông dùng hơi DCA AST64C
Máy bắn đinh 9040S
Máy bắn đinh F1025J
Máy bắn đinh F1830
Máy bắn đinh F425J
Máy bắn đinh P625
Máy bắn đinh T22/32S
Máy bắn đinh T22/64A
Máy bắn đinh GP-102
Máy bắn đinh GP-422J
Súng bắn đinh meite 1013J
Súng bắn đinh 425J
Súng bắn đinh 22/64T
Súng bắn đinh 18/50A
Súng bắn đinh 18/30A
Súng bắn đinh 90/40T
Súng bắn đinh 16/851
Súng bắn đinh Crossman 71-676
Súng bắn đinh thẳng Makita AF201Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF301Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF504Z
Súng bắn đinh Makita AN560
Súng bắn đinh Makita AN760
Súng bắn đinh chữ U Makita AT422AZ
Súng bắn đinh chữ U Makita AT1022AZ
Súng bắn đinh thẳng Skil 8883
Súng bắn đinh U Skil 8822
Máy bắn đinh pallet dùng hơi Makita AN902
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AT50DC
Súng bắn đinh U dùng hơi DCA A1013J
Súng bắn đinh ghim dùng hơi DCA AP625
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AF30
15-50mm Súng bắn đinh U dùng khí nén TOTAL TAT83501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT81501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT82401
Máy bắn đinh khí nén INGCO ABN15501
Máy bắn đinh khí nén INGCO ACN50401
15-35mm Máy bắn đinh dùng hơi Makita AF353
[Chọn sản phẩm]
F1830 Súng bắn đinh Crossman 71-601
422J Súng bắn đinh Crossman 71-611
1022J Súng bắn đinh Crossman 71-612
425J Súng bắn đinh Crossman 71-613
1013J Súng bắn đinh Crossman 71-621
F1850 Súng bắn đinh Crossman 71-631
Súng bắn đinh 1025J
Súng bắn đinh B23/25 A1
Súng bắn đinh bê tông dùng hơi DCA AST64C
Máy bắn đinh 9040S
Máy bắn đinh F1025J
Máy bắn đinh F1830
Máy bắn đinh F425J
Máy bắn đinh P625
Máy bắn đinh T22/32S
Máy bắn đinh T22/64A
Máy bắn đinh GP-102
Máy bắn đinh GP-422J
Súng bắn đinh meite 1013J
Súng bắn đinh 425J
Súng bắn đinh 22/64T
Súng bắn đinh 18/50A
Súng bắn đinh 18/30A
Súng bắn đinh 90/40T
Súng bắn đinh 16/851
Súng bắn đinh Crossman 71-676
Súng bắn đinh thẳng Makita AF201Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF301Z
Súng bắn đinh thẳng Makita AF504Z
Súng bắn đinh Makita AN560
Súng bắn đinh Makita AN760
Súng bắn đinh chữ U Makita AT422AZ
Súng bắn đinh chữ U Makita AT1022AZ
Súng bắn đinh thẳng Skil 8883
Súng bắn đinh U Skil 8822
Máy bắn đinh pallet dùng hơi Makita AN902
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AT50DC
Súng bắn đinh U dùng hơi DCA A1013J
Súng bắn đinh ghim dùng hơi DCA AP625
Súng bắn đinh thẳng dùng hơi DCA AF30
15-50mm Súng bắn đinh U dùng khí nén TOTAL TAT83501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT81501
16-40mm Súng bắn đinh thẳng và đinh U dùng khí nén TOTAL TAT82401
Máy bắn đinh khí nén INGCO ABN15501
Máy bắn đinh khí nén INGCO ACN50401
15-35mm Máy bắn đinh dùng hơi Makita AF353
Hình sản phẩm
Nhà sản xuất
Xuất xứ
Giá
Bảo hành
Trọng lượng
Nội dung
Máy bắn đinh T22/32S
Puncham
Đài Loan
2,395,000 VNĐ
6 tháng
1.9 kg
Thông s
ố kỹ thuật
máy bắn đinh Puncham
T22/32S:
- Máy bắn đinh thẳng
- Trọng lượng: 1.89 kg
- Kích thước: 300x83x225 mm
tháng
kg
tháng
kg
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :158 - Tổng truy cập : 196,522,934
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác