text:
Thêm người gốc Việt vào lập pháp California?
Chỉ còn một tuần nữa là dến ngày tổng tuyển cử 8/11 tại Hoa Kỳ. Trong kỳ bầu cử này, ở tiểu bang California dù cử tri bầu chọn Donald Trump hay Hillary Clinton thì bà Clinton đang nắm chắc sẽ được đa số phiếu từ tiểu bang đông dân nhất nước Mỹ.
Nhưng trong các cuộc tranh cử mang tính địa phương, như dân biểu quốc hội liên bang, cũng như nghị viện tiểu bang, hay giám sát viên quận hạt, các ứng cử viên đang chạy đua nước rút để tìm sự ủng hộ của cử tri.
Riêng ở California, nơi tập trung người Việt sinh sống nhất tại Hoa Kỳ, kỳ bầu chọn năm nay đã có hơn hai chục ứng viên gốc Việt ra tranh cử, từ dân biểu liên bang, dân biểu tiểu bang, thị trưởng, giám sát viên quận hạt, nghị viên hội đồng thành phố, ủy viên giáo dục.
Ở Quận Cam, miền nam California, có ứng cử viên Bảo Nguyễn là thị trưởng đương nhiệm của thành phố Garden Grove, tranh cử vào Quốc hội Hoa Kỳ. Ông về nhì trong kỳ bầu sơ bộ hồi tháng Sáu và sẽ đối đầu với cựu Thượng Nghị sĩ Tiểu bang Lou Correa.
Đây là cuộc chạy đua vào ghế dân biểu Địa hạt 46 thay cho nữ Dân biểu Loretta Sanchez đang tranh chức vào Thượng viện Hoa Kỳ.
Ông Bảo là thị trưởng gốc Việt đầu tiên của Garden Grove, và cũng là người đồng tính, được bầu chọn hai năm trước đây trong một cuộc tranh cử gay go mà ông đã đánh bại thị trưởng đương nhiệm của thành phố này, một người đã giữ các chức vụ dân cử trong hơn hai thập niên.
Kỳ tranh cử vào Quốc hội Hoa Kỳ lần này, người Việt ở Quận Cam có cảm tình với ứng cử viên Lou Correa nhiều hơn vì ông đã sinh hoạt và gắn bó với cộng đồng từ hai thập niên qua. Tuy ông Lou cũng là người của Đảng Dân chủ nhưng không có tư tưởng và quan điểm chính trị phóng khoáng như ông Bảo, là một người nghiêng về phía cực tả vì ông có quan điểm ủng hộ ứng viên tổng thống Bernie Sanders.
Trong kỳ bầu sơ bộ vào tháng Sáu vừa qua ông Lou được 43.7% số phiếu, trong khi ông Bảo được 14.6%.
Tranh chức Giám Sát viên Quận Cam, Khu vực 1, là giám sát viên đương nhiệm Andrew Đỗ, đối đầu với Nghị viên Thành phố Santa Ana Michele Martinez. Trong kỳ bầu sơ bộ, tuy Andrew Đỗ đang giữ chức giám sát viên nhưng ông chỉ đạt 34.3% số phiếu, về nhì, so với bà Michele về nhất được 38.1%.
Trong cuộc tranh cử vào quốc hội và vào hội đồng giám sát ở Quận Cam, hai ứng viên gốc Việt là Bảo Nguyễn và Andrew Đỗ đều là những người đã thắng trong kỳ bầu chọn giữa nhiệm kỳ tổng thống năm 2014, tức là năm không có bầu tổng thống, với số cử tri tham gia bầu chọn thường ít hơn năm có bầu tổng thống như năm nay.
Ngày bầu cử 8/11 sắp đến, số cử tri tham gia bầu cử sẽ cao hơn và nếu người gốc Mỹ Latin đi bầu đông, số mệnh chính trị của hai ứng viên gốc Việt Bảo Nguyễn và Andrew Đỗ sẽ rất mong manh.
Trên vùng thung lũng hoa vàng San Jose có cựu phó thị trưởng Madison Nguyễn tranh chức dân biểu tiểu bang California, Đơn vị 27, đối đầu với Ash Kalra, một nghị viên gốc Ấn Độ đầu tiên trong Thành phố San Jose từ 8 năm qua.
Đây cũng là một cuộc chạy đua vào chính trường đầy cam go cho một ứng viên gốc Việt. Bà Madison đã gây xôn xao và bất bình trong cộng đồng người Việt từ những ngày đầu khi được bầu vào hội đồng Thành phố San Jose năm 2005, nhưng qua sự việc đặt tên cho khu phố Little Saigon, bà đã chống lại ý nguyện của nhiều cư dân gốc Việt và từ đó gây ra những sóng gió trong cộng đồng.
Trong mười năm làm nghị viên và phó thị trưởng, Madison Nguyễn đã không đạt được những mục đích dành cho cư dân gốc Việt là có được một trung tâm sinh hoạt cho cộng đồng Việt và vườn văn hoá Việt thì mới chỉ xây được chiếc cổng tam quan.
Sau khi bà Madison rời nghị trường sau kỳ bầu cử năm 2014, Nghị viên Tâm Nguyễn được bầu thay thế, rồi thêm Nghị viên Mạnh Nguyễn vào hội đồng thành phố nên chưa đầy hai năm cộng đồng Việt đã có được một trung tâm sinh hoạt và vườn văn hoá Việt đã được khởi động tiếp tục xây dựng.
Trong kỳ bầu sơ bộ vừa qua, Madison Nguyễn về nhất với 34.4% số phiếu và Ash Kalra về nhì với 19.8%. Cả hai đều là ứng viên của Đảng Dân chủ. Hai ứng viên gốc Việt khác cũng tranh chức dân biểu tiểu bang là Vân Lê, thuộc Đảng Cộng hòa, được 14.7% và Công Đỗ, thuộc Đảng Dân chủ, được 6%.
Sau bầu sơ bộ, Vân Lê và Công Đỗ tuyên bố ủng hộ và vận động cho Ash Kalra cho thấy cử tri gốc Việt có người không ủng hộ Madison Nguyễn. Điều này có ít nhiều bất lợi cho ứng cử viên Madison Nguyễn, nhưng trong quá trình hoạt động chính trị bà đã vượt nhiều sóng gió qua các kỳ bầu cử và thoát được kỳ bầu truất nhiệm vì chuyện liên quan đến chọn tên Little Saigon. Đã nhiều lần tranh cử, bà Madison mới chỉ thua một lần vào năm 2014 khi tranh chức thị trưởng San Jose, khi bà chỉ đạt số phiếu về thứ ba.
Sau ngày 8/11 Hội đồng Thành phố San Jose có thể sẽ có đến 3 nghị viên là người gốc Việt. Hiện nay có nghị viên Nguyễn Tâm và Nguyễn Mạnh. Trong kỳ bầu sơ bộ nghị viên Nguyễn Mạnh đã thua luật sư Diệp Thế Lân. Hiện nay có luật sư Jimmy Nguyễn đang tranh cử và có nhiều cơ hội thắng. Nếu ông Jimmy thắng cử trong ngày 8/11, đầu năm tới sẽ có ba nghị viên gốc Việt.
Với gần 10 phần trăm cư dân là gốc Việt, trong gần 1 triệu dân ở San Jose mà có được 3 trong số 10 nghị viên, điều này cho thấy sức mạnh chính trị của người Việt tại thành phố lớn thứ mười của nước Mỹ.
Trong Quận hạt Santa Clara số cư dân gốc châu Á là 30%, trong đó 7.1% là người Việt và người Ấn Độ là 6.6%.
Cuộc tranh cử dân biểu tiểu bang California Đơn vị 27 đang rất găng giữa hai ứng viên đều là gốc châu Á.
Nếu Madison Nguyễn thắng cử, tại Nghị viện bang California sẽ có thêm một vị dân cử gốc Việt nữa. Hiện nay trong Thượng viện California đã có Thượng Nghị sĩ Janet Nguyễn là người của Đảng Cộng hòa đại diện cho cư dân Quận Cam.
Bài viết phản ánh quan điểm riêng của tác giả là một nhà báo tự do từ vùng Vịnh San Francisco.

markdown:
# Thêm người gốc Việt vào lập pháp California?
![ Cựu phó thị trưởng Madison Nguyễn tranh chức dân biểu tiểu bang California](https://ichef.bbci.co.uk/news/320/cpsprodpb/5880/production/_92165622_buivanphu_20161030_baucucalifornia_h01_madisonnguyen.png)
Chỉ còn một tuần nữa là dến ngày tổng tuyển cử 8/11 tại Hoa Kỳ. Trong kỳ bầu cử này, ở tiểu bang California dù cử tri bầu chọn Donald Trump hay Hillary Clinton thì bà Clinton đang nắm chắc sẽ được đa số phiếu từ tiểu bang đông dân nhất nước Mỹ.
Nhưng trong các cuộc tranh cử mang tính địa phương, như dân biểu quốc hội liên bang, cũng như nghị viện tiểu bang, hay giám sát viên quận hạt, các ứng cử viên đang chạy đua nước rút để tìm sự ủng hộ của cử tri.
Riêng ở California, nơi tập trung người Việt sinh sống nhất tại Hoa Kỳ, kỳ bầu chọn năm nay đã có hơn hai chục ứng viên gốc Việt ra tranh cử, từ dân biểu liên bang, dân biểu tiểu bang, thị trưởng, giám sát viên quận hạt, nghị viên hội đồng thành phố, ủy viên giáo dục.
Ở Quận Cam, miền nam California, có ứng cử viên Bảo Nguyễn là thị trưởng đương nhiệm của thành phố Garden Grove, tranh cử vào Quốc hội Hoa Kỳ. Ông về nhì trong kỳ bầu sơ bộ hồi tháng Sáu và sẽ đối đầu với cựu Thượng Nghị sĩ Tiểu bang Lou Correa.
Đây là cuộc chạy đua vào ghế dân biểu Địa hạt 46 thay cho nữ Dân biểu Loretta Sanchez đang tranh chức vào Thượng viện Hoa Kỳ.
Ông Bảo là thị trưởng gốc Việt đầu tiên của Garden Grove, và cũng là người đồng tính, được bầu chọn hai năm trước đây trong một cuộc tranh cử gay go mà ông đã đánh bại thị trưởng đương nhiệm của thành phố này, một người đã giữ các chức vụ dân cử trong hơn hai thập niên.
Kỳ tranh cử vào Quốc hội Hoa Kỳ lần này, người Việt ở Quận Cam có cảm tình với ứng cử viên Lou Correa nhiều hơn vì ông đã sinh hoạt và gắn bó với cộng đồng từ hai thập niên qua. Tuy ông Lou cũng là người của Đảng Dân chủ nhưng không có tư tưởng và quan điểm chính trị phóng khoáng như ông Bảo, là một người nghiêng về phía cực tả vì ông có quan điểm ủng hộ ứng viên tổng thống Bernie Sanders.
Trong kỳ bầu sơ bộ vào tháng Sáu vừa qua ông Lou được 43.7% số phiếu, trong khi ông Bảo được 14.6%.
Tranh chức Giám Sát viên Quận Cam, Khu vực 1, là giám sát viên đương nhiệm Andrew Đỗ, đối đầu với Nghị viên Thành phố Santa Ana Michele Martinez. Trong kỳ bầu sơ bộ, tuy Andrew Đỗ đang giữ chức giám sát viên nhưng ông chỉ đạt 34.3% số phiếu, về nhì, so với bà Michele về nhất được 38.1%.
Trong cuộc tranh cử vào quốc hội và vào hội đồng giám sát ở Quận Cam, hai ứng viên gốc Việt là Bảo Nguyễn và Andrew Đỗ đều là những người đã thắng trong kỳ bầu chọn giữa nhiệm kỳ tổng thống năm 2014, tức là năm không có bầu tổng thống, với số cử tri tham gia bầu chọn thường ít hơn năm có bầu tổng thống như năm nay.
Ngày bầu cử 8/11 sắp đến, số cử tri tham gia bầu cử sẽ cao hơn và nếu người gốc Mỹ Latin đi bầu đông, số mệnh chính trị của hai ứng viên gốc Việt Bảo Nguyễn và Andrew Đỗ sẽ rất mong manh.
Trên vùng thung lũng hoa vàng San Jose có cựu phó thị trưởng Madison Nguyễn tranh chức dân biểu tiểu bang California, Đơn vị 27, đối đầu với Ash Kalra, một nghị viên gốc Ấn Độ đầu tiên trong Thành phố San Jose từ 8 năm qua.
Đây cũng là một cuộc chạy đua vào chính trường đầy cam go cho một ứng viên gốc Việt. Bà Madison đã gây xôn xao và bất bình trong cộng đồng người Việt từ những ngày đầu khi được bầu vào hội đồng Thành phố San Jose năm 2005, nhưng qua sự việc đặt tên cho khu phố Little Saigon, bà đã chống lại ý nguyện của nhiều cư dân gốc Việt và từ đó gây ra những sóng gió trong cộng đồng.
Trong mười năm làm nghị viên và phó thị trưởng, Madison Nguyễn đã không đạt được những mục đích dành cho cư dân gốc Việt là có được một trung tâm sinh hoạt cho cộng đồng Việt và vườn văn hoá Việt thì mới chỉ xây được chiếc cổng tam quan.
Sau khi bà Madison rời nghị trường sau kỳ bầu cử năm 2014, Nghị viên Tâm Nguyễn được bầu thay thế, rồi thêm Nghị viên Mạnh Nguyễn vào hội đồng thành phố nên chưa đầy hai năm cộng đồng Việt đã có được một trung tâm sinh hoạt và vườn văn hoá Việt đã được khởi động tiếp tục xây dựng.
Trong kỳ bầu sơ bộ vừa qua, Madison Nguyễn về nhất với 34.4% số phiếu và Ash Kalra về nhì với 19.8%. Cả hai đều là ứng viên của Đảng Dân chủ. Hai ứng viên gốc Việt khác cũng tranh chức dân biểu tiểu bang là Vân Lê, thuộc Đảng Cộng hòa, được 14.7% và Công Đỗ, thuộc Đảng Dân chủ, được 6%.
Sau bầu sơ bộ, Vân Lê và Công Đỗ tuyên bố ủng hộ và vận động cho Ash Kalra cho thấy cử tri gốc Việt có người không ủng hộ Madison Nguyễn. Điều này có ít nhiều bất lợi cho ứng cử viên Madison Nguyễn, nhưng trong quá trình hoạt động chính trị bà đã vượt nhiều sóng gió qua các kỳ bầu cử và thoát được kỳ bầu truất nhiệm vì chuyện liên quan đến chọn tên Little Saigon. Đã nhiều lần tranh cử, bà Madison mới chỉ thua một lần vào năm 2014 khi tranh chức thị trưởng San Jose, khi bà chỉ đạt số phiếu về thứ ba.
Sau ngày 8/11 Hội đồng Thành phố San Jose có thể sẽ có đến 3 nghị viên là người gốc Việt. Hiện nay có nghị viên Nguyễn Tâm và Nguyễn Mạnh. Trong kỳ bầu sơ bộ nghị viên Nguyễn Mạnh đã thua luật sư Diệp Thế Lân. Hiện nay có luật sư Jimmy Nguyễn đang tranh cử và có nhiều cơ hội thắng. Nếu ông Jimmy thắng cử trong ngày 8/11, đầu năm tới sẽ có ba nghị viên gốc Việt.
Với gần 10 phần trăm cư dân là gốc Việt, trong gần 1 triệu dân ở San Jose mà có được 3 trong số 10 nghị viên, điều này cho thấy sức mạnh chính trị của người Việt tại thành phố lớn thứ mười của nước Mỹ.
Trong Quận hạt Santa Clara số cư dân gốc châu Á là 30%, trong đó 7.1% là người Việt và người Ấn Độ là 6.6%.
Cuộc tranh cử dân biểu tiểu bang California Đơn vị 27 đang rất găng giữa hai ứng viên đều là gốc châu Á.
Nếu Madison Nguyễn thắng cử, tại Nghị viện bang California sẽ có thêm một vị dân cử gốc Việt nữa. Hiện nay trong Thượng viện California đã có Thượng Nghị sĩ Janet Nguyễn là người của Đảng Cộng hòa đại diện cho cư dân Quận Cam.
*Bài viết phản ánh quan điểm riêng của tác giả là một nhà báo tự do từ vùng Vịnh San Francisco.*

Server: Apache

X-Cache: MISS

X-LB-NoCache: true

Via: 1.1 varnish

X-News-Data-Centre: telhc

X-Cache-Action: MISS

X-Fastly-Cache-Status: MISS-CLUSTER


text:
Công ty TNHH Thiết bị Công nghiệp Trường Sa là nhà cung cấp chuyên nghiệp các thiết bị, dụng cụ sửa chữa, bảo dưỡng, sản xuất lắp ráp ô tô… Chúng tôi ngày càng hoàn thiện để trở thành nhà cung cấp hàng đầu về sản phẩm & dịch vụ cho ngành sửa chữa, bảo dưỡng, sản xuất lắp ráp ô tô tại Việt Nam.
Công ty có đội ngũ cán, bộ công nhân viên hoạt động trên phạm vi toàn quốc, với đội ngũ cán bộ nòng cốt giàu kinh nghiệm. Hiện nay, công ty chúng tôi đang là đối tác tin cậy của các khách hàng trên toàn quốc. Ngoài ra chúng tôi có các Đại lý phân phối sản phẩm tại : Hà nội, Nghệ An, Đà nẵng, Nha Trang, Tây Nguyên, TP Hồ Chí Minh.
Số 6, ngõ 15, đường Ngọc Hồi, phường Hoàng Liệt,Hà Nội, Việt Nam
Số 459, Phan Văn Trị, P.5,Hồ Chí Minh, Việt Nam
Km 14 - Quốc lộ 1A - Ngọc Hồi,Hà Nội, Việt Nam
336 Lê Duẩn, Khu Phố 3, Phường Đông Lễ,Quảng Trị, Việt Nam
340, Nguyễn Tri Phương, Đà Nẵng,Đà Nẵng, Việt Nam

markdown:
**Công ty TNHH Thiết bị Công nghiệp Trường Sa là nhà cung cấp chuyên nghiệp các thiết bị, dụng cụ sửa chữa, bảo dưỡng, sản xuất lắp ráp ô tô… Chúng tôi ngày càng hoàn thiện để trở thành nhà cung cấp hàng đầu về sản phẩm & dịch vụ cho ngành sửa chữa, bảo dưỡng, sản xuất lắp ráp ô tô tại Việt Nam.** **Công ty có đội ngũ cán, bộ công nhân viên hoạt động trên phạm vi toàn quốc, với đội ngũ cán bộ nòng cốt giàu kinh nghiệm. Hiện nay, công ty chúng tôi đang là đối tác tin cậy của các khách hàng trên toàn quốc. Ngoài ra chúng tôi có các Đại lý phân phối sản phẩm tại : Hà nội, Nghệ An, Đà nẵng, Nha Trang, Tây Nguyên, TP Hồ Chí Minh.**
Số 6, ngõ 15, đường Ngọc Hồi, phường Hoàng Liệt,Hà Nội, Việt Nam
Số 459, Phan Văn Trị, P.5,Hồ Chí Minh, Việt Nam
Km 14 - Quốc lộ 1A - Ngọc Hồi,Hà Nội, Việt Nam
336 Lê Duẩn, Khu Phố 3, Phường Đông Lễ,Quảng Trị, Việt Nam
340, Nguyễn Tri Phương, Đà Nẵng,Đà Nẵng, Việt Nam

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: device_view=full; expires=Fri, 22-Jun-2018 17:00:00 GMT; Max-Age=2626529; path=/; httponly

X-Varnish-Cache: MISS

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text: Đăng tin

markdown: Đăng tin

X-Cache: ZIP

Server: Chotot

Accept-Ranges: bytes

Vary: User-Agent

render: client

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By: Chotot


text:
LбәЎy Cha, LбәЎy Cha, Sao Cha Bб»Ҹ Con? Bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi
PhanxicГҙ XaviГӘ Nguyб»…n VДғn Thuбәӯn
вҖңLбә§n Д‘бә§u tiГӘn tГҙi phбәЈi tб»ұ bГ o chб»Ҝa trЖ°б»ӣc tГІa, thГ¬ chбәіng cГі ai bГӘnh vб»ұc tГҙi. Mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘ГЈ bб»Ҹ mбә·c tГҙi (…) NhЖ°ng cГі ChГәa б»ҹ vб»ӣi tГҙi vГ ban sб»©c mбәЎnh cho tГҙi: Д‘б»ғ rб»“i, cбәЈ trong hoГ n cбәЈnh Д‘Гі, tГҙi cГі thб»ғ rao giбәЈng sб»© Д‘iб»Үp cб»§a ChГәaвҖқ (2Tm 4,16-17).
Nhб»Ҝng lб»қi nГ y cб»§a ThГЎnh PhaolГҙ phбәЈn бәЈnh kinh nghiб»Үm cб»§a chГӯnh tГҙi trong nhб»Ҝng nДғm cam go cб»§a cбәЈnh tГ№ Д‘Г y. KhГҙng phбәЈi vГ¬ cГЎc giГЎo hб»Ҝu vГ linh mб»Ҙc cб»§a tГҙi Д‘ГЈ bб»Ҹ rЖЎi tГҙi. NhЖ°ng khГҙng ai cГі thб»ғ lГ m gГ¬ Д‘Ж°б»Јc cho tГҙi. TГҙi hoГ n toГ n bб»Ӣ cГҙ lбәӯp vГ cбәЈm nghiб»Үm tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi. NhЖ°ng вҖңChГәa б»ҹ cГ№ng tГҙiвҖқ; vГ¬ thбәҝ, cбәЈ khi NgГ i бә©n mбә·t, ChГәa Cha vбә«n khГҙng bб»Ҹ rЖЎi chГәng ta.
NhГ tГ№ nЖЎi tГҙi bб»Ӣ giam trong nhб»Ҝng thГЎng Д‘бә§u tiГӘn tб»Қa lбәЎc tбәЎi khu vб»ұc cГі nhiб»Ғu tГӯn hб»Ҝu CГҙng giГЎo nhбәҘt trong thГ nh phб»‘ Nha Trang, nЖЎi tГҙi Д‘ГЈ lГ m giГЎm mб»Ҙc trong 8 nДғm.
Tб»« phГІng giam, sГЎng tб»‘i tГҙi Д‘б»Ғu nghe tiбәҝng chuГҙng nhГ thб»қ chГӯnh tГІa ngГўn vang, vГ suб»‘t ngГ y, tГҙi nghe nhб»Ҝng tiбәҝng chuГҙng cб»§a bao nhiГӘu giГЎo xб»© vГ nhГ dГІng. TГҙi Ж°б»ӣc mong Д‘Ж°б»Јc dб»қi Д‘i thбәӯt xa, lГӘn miб»Ғn nГәi Д‘б»ғ khб»Ҹi phбәЈi nghe nhб»Ҝng tiбәҝng chuГҙng бәҘy.
Ban Д‘ГӘm, trong cГЎi thinh lбә·ng cб»§a thГ nh phб»‘, tГҙi nghe lбәЎi tiбәҝng sГіng ThГЎi BГ¬nh DЖ°ЖЎng mГ tГҙi Д‘ГЈ tб»«ng nghe thбәҘy tб»« cб»ӯa vДғn phГІng tГІa giГЎm mб»Ҙc cб»§a tГҙi. KhГҙng ai biбәҝt tГҙi б»ҹ Д‘Гўu, mбә·c dГ№ nhГ tГ№ chб»ү cГЎch nhГ tГҙi vГ i cГўy sб»‘. TГҙi sб»‘ng trong tГ¬nh trбәЎng thбәӯt vГҙ lГҪ!
Tб»‘i ngГ y 1 thГЎng 12 nДғm 1976, nhЖ° tГҙi Д‘ГЈ kб»ғ, ngЖ°б»қi ta Д‘Ж°a tГҙi tб»« nhГ tГ№ Thб»§ Гҗб»©c xuб»‘ng tГ u HбәЈi PhГІng. Tб»‘i hГҙm бәҘy, trong khi chб»қ Д‘б»Јi, hб»Қ bбәҜt chГәng tГҙi ngб»“i xuб»‘ng Д‘бәҘt. Xa xa, cГЎch Д‘Гі 3 cГўy sб»‘, tГҙi thбәҘy ГЎnh Д‘iб»Үn cб»§a thГ nh phб»‘ SaigГІn, trung tГўm cб»§a giГЎo phбәӯn mГ tГҙi Д‘ГЈ Д‘Ж°б»Јc bб»• nhiб»Үm lГ m GiГЎm Mб»Ҙc PhГі ngГ y 24 thГЎng 4 nДғm 1975. TГҙi biбәҝt rбәұng mГ¬nh sбәҜp bб»Ӣ Д‘Ж°a Д‘i xa khб»Ҹi nЖЎi nГ y. Гҗau khб»• бәҘy lГ m tГҙi rГ№ng mГ¬nh. TГҙi nghД© Д‘бәҝn ThГЎnh PhaolГҙ TГҙng Гҗб»“ lГәc giГЈ tб»« cГЎc kб»і mб»Ҙc thГ nh ГҠphГӘsГҙ tбәЎi MilГӘtГҙ, khi biбәҝt rбәұng sбәҪ khГҙng bao giб»қ cГІn Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n lбәЎi hб»Қ nб»Ҝa.
CГІn tГҙi thГ¬ khГҙng Д‘Ж°б»Јc giГЈ tб»« nhб»Ҝng ngЖ°б»қi thГўn cб»§a tГҙi. TГҙi cЕ©ng khГҙng thб»ғ an б»§i hoбә·c Д‘б»ғ lбәЎi cho hб»Қ lб»қi khuyГӘn nГ o. Trong thГўm tГўm, tГҙi giГЈ tб»« hб»Қ, nhбәҘt lГ Гҗб»©c Tб»•ng GiГЎm Mб»Ҙc cao niГӘn PhaolГҙ Nguyб»…n VДғn BГ¬nh tб»‘t lГ nh cб»§a tГҙi. TГўm hб»“n tГҙi Д‘au Д‘б»ӣn, khi nghД© mГ¬nh sбәҪ khГҙng bao giб»қ cГІn Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n lбәЎi hб»Қ nб»Ҝa. Cho Д‘бәҝn nay, tГҙi vбә«n chЖ°a gбә·p lбәЎi hб»Қ.
TГҙi cбәЈm thбәҘy niб»Ғm Д‘au khб»• mб»Ҙc tб»ӯ sГўu xa trong tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng Д‘iб»Ғu Д‘Гі, nhЖ°ng tГҙi cГі thб»ғ lГ m chб»©ng rбәұng ChГәa Cha khГҙng hб»Ғ bб»Ҹ rЖЎi tГҙi vГ NgГ i Д‘ГЈ ban sб»©c mбәЎnh cho tГҙi.
Nhб»Ҝng lГәc ta bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi
CГі lбәҪ tбәҘt cбәЈ chГәng ta, nhiб»Ғu lбә§n cЕ©ng Д‘ГЈ sб»‘ng nhб»Ҝng giб»қ phГәt bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi nhЖ° thбәҝ.
ChГәng ta cбәЈm thбәҘy khГҙng Д‘Ж°б»Јc thГҙng cбәЈm, nhiб»Ғu lбә§n bб»Ӣ thбәҘt vб»Қng, bб»Ӣ phбәЈn bб»ҷi. ChГәng ta cбәЈm thбәҘy khГҙng Д‘б»§ sб»©c vГ Д‘ЖЎn Д‘б»ҷc trЖ°б»ӣc nhб»Ҝng nhiб»Үm vб»Ҙ lб»ӣn hЖЎn sб»©c chГәng ta. ChГәng ta tiбәҝp xГәc vб»ӣi nhб»Ҝng Д‘au khб»• khб»‘c liб»Үt cб»§a Hб»ҷi ThГЎnh, cб»§a cбәЈ mб»ҷt dГўn tб»ҷc. CГі nhб»Ҝng lГәc, cбәЈ ГЎnh sГЎng Д‘б»©c tin vГ tГ¬nh thЖ°ЖЎng dЖ°б»қng nhЖ° cЕ©ng bб»Ӣ tбәҜt ngГәm lГ m chГәng ta rЖЎi vГ o buб»“n thбәЈm vГ lo Гўu.
CГі nhб»Ҝng Д‘ГӘm tб»‘i cб»§a tГўm hб»“n, vбәҜn hay dГ i Д‘ГЈ lГ m tб»‘i sбә§m niб»Ғm tin vб»Ғ sб»ұ hiб»Үn diб»Үn cб»§a mб»ҷt vб»Ӣ ThiГӘn ChГәa trong ta. Thбәӯt ra, NgГ i vбә«n б»ҹ gбә§n kб»Ғ vГ mang lбәЎi cho cuб»ҷc Д‘б»қi chГәng ta mб»ҷt ГҪ nghД©a.
вҖңГҗГҙi khi lбәЎi cГі nhб»Ҝng Д‘ГӘm tб»‘i mбә·c chiб»Ғu kГӯch thб»қi Д‘бәЎi vГ tбәӯp thб»ғ, nhЖ° thб»қi Д‘бәЎi ngГ y nay, trong Д‘Гі, – nhЖ° Гҗб»©c Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ nhбәӯn xГ©t thбәӯt chГӯ lГҪ – con ngЖ°б»қi, mбә·c dГ№ Д‘ГЈ chinh phб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc nhiб»Ғu sб»ұ, nhЖ°ng vбә«n cГі nguy cЖЎ rЖЎi xuб»‘ng vб»ұc thбәіm cб»§a tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, bб»Ӣ cГЎm dб»— vГ¬ chб»§ thuyбәҝt hЖ° vГҙ, cбәЈm thбәҘy sб»ұ vГҙ lГҪ cб»§a bao nhiГӘu Д‘au khб»• thб»ғ lГҪ, tГўm lГҪ vГ tinh thбә§nвҖқ (Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V/3 (1982), pp.1141-1412).
ThГЎnh PhaolГҙ Д‘ГЈ nГіi vб»Ғ nhб»Ҝng lГәc bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi trбә§m trб»Қng nhбәҘt: вҖң…nguy hiб»ғm do ngЖ°б»қi Д‘б»“ng hЖ°ЖЎng, nguy hiб»ғm do dГўn ngoбәЎi, nguy hiб»ғm trong thГ nh phб»‘, nguy hiб»ғm trong sa mбәЎc, nguy hiб»ғm trГӘn biб»ғnвҖқ. Sau cГ№ng ThГЎnh nhГўn cho thбәҘy chГӯnh Д‘iб»Ғu buб»“n thбәЈm nhбәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi NgГ i, Д‘iб»Ғu lГ m cho NgГ i cГ ng gбә§n ChГәa GiГӘsu hЖЎn: вҖңNhб»Ҝng nguy hiб»ғm do nhб»Ҝng kбә» giбәЈ danh anh emвҖқ (2Cr 11,26).
Mбә§u nhiб»Үm Thбәӯp GiГЎ
ГҗГўy lГ luбәӯt cб»§a Tin Mб»«ng: вҖңNбәҝu hбәЎt lГәa rЖЎi xuб»‘ng Д‘бәҘt mГ khГҙng chбәҝt Д‘i, thГ¬ vбә«n trЖЎ trб»Қi mб»ҷt mГ¬nh; nhЖ°ng nбәҝu nГі chбәҝt Д‘i, thГ¬ sбәҪ sinh nhiб»Ғu hoa trГЎiвҖқ (Ga 12,24).
VГ chГӯnh ChГәa GiГӘsu lГ ngЖ°б»қi Д‘бә§u tiГӘn sб»‘ng luбәӯt Д‘Гі: NgГ i Д‘ГЈ chбәҝt thбәӯt, nhЖ°ng sб»ұ sб»‘ng dб»“i dГ o phГЎt xuбәҘt tб»« cГЎi chбәҝt бәҘy lбәЎi cГ ng thбәӯt hЖЎn.
Sб»ұ sб»‘ng бәҘy Д‘бәҜt giГЎ dЖ°б»қng nГ o!
ChГәa Д‘ГЈ xuб»‘ng trбә§n vГ¬ yГӘu thЖ°ЖЎng chГәng ta, Д‘б»ғ thi hГ nh chЖ°ЖЎng trГ¬nh cб»©u Д‘б»ҷ trбә§n thбәҝ trong niб»Ғm hiб»Үp nhбәҘt trб»Қn vбә№n vб»ӣi ГҪ ChГәa Cha.
MaximГҙ Hiб»ғn Tu Д‘ГЈ viбәҝt: вҖңVГ¬ tГ¬nh yГӘu vГҙ biГӘn Д‘б»‘i vб»ӣi loГ i ngЖ°б»қi, ChГәa Д‘ГЈ thб»ұc sб»ұ vГ do bбәЈn tГӯnh trб»ҹ thГ nh chГӯnh ngЖ°б»қi mГ NgГ i yГӘu thЖ°ЖЎngвҖқ (Massimo il Confessore, Ambiguorum liber: PG 91, 1084).
ГҗГі lГ sб»ұ hбәЎ cб»‘ khГҙn tбәЈ cб»§a ThiГӘn ChГәa mГ ThГЎnh PhaolГҙ cho chГәng ta Д‘Ж°б»Јc chiГӘm ngЖ°б»Ўng qua bГ i ca nб»•i danh cб»§a ThЖ° gб»ӯi giГЎo Д‘oГ n PhiliphГӘ, khi ThГЎnh nhГўn trГ¬nh bГ y cho chГәng ta ChГәa KitГҙ trong tГЎc Д‘б»ҷng tб»« bб»Ҹ thiГӘn tГӯnh cб»§a NgГ i, Д‘б»ғ mбә·c lбәҘy thГўn phбәӯn nГҙ lб»Ү, vГ trб»ҹ nГӘn gб»‘ng ngЖ°б»қi phГ m nhЖ° chГәng ta (cf Phil 2,6-8).
ГҗГі lГ hГ¬nh бәЈnh mб»ҷt ThiГӘn ChГәa hiбәҝn thГўn trб»Қn vбә№n, ban chГӯnh mбәЎng sб»‘ng mГ¬nh Д‘бәҝn tбәӯn cГ№ng cho Д‘бәҝn Д‘б»ҷ chб»Ӣu treo trГӘn Thбәӯp GiГЎ, nЖЎi Д‘Гі NgГ i gГЎnh tбәҘt cбәЈ tб»ҷi lб»—i cб»§a trбә§n gian. VГ Д‘бәҝn nб»—i, mбә·c dбә§u вҖңvГҙ tб»ҷiвҖқ (Mt 27,4), lГ вҖңngЖ°б»қi cГҙng chГӯnhвҖқ (1Pr 3,18), NgГ i Д‘ГЈ chбәҘp nhбәӯn trб»ҹ nГӘn giб»‘ng nhЖ° ngЖ°б»қi tб»ҷi lб»—i.
вҖңChГәa KitГҙ Д‘ГЈ chuб»ҷc chГәng ta khб»Ҹi vб»Ӣ nguyб»Ғn rб»§a vГ¬ lб»Ғ luбәӯt – cГі nghД©a lГ khб»Ҹi tб»ҷi lб»—i – vГ vГ¬ chГәng ta, NgГ i trб»ҹ nГӘn kбә» bб»Ӣ nguyб»Ғn rб»§aвҖқ, nhЖ° thГЎnh PhaolГҙ Д‘ГЈ quбәЈ quyбәҝt (Gl 3,13).
ГҗГі lГ sб»ұ trao Д‘б»•i kб»і diб»Үu giб»Ҝa ThiГӘn ChГәa vГ loГ i ngЖ°б»қi: вҖңSб»ұ trao Д‘б»•i yГӘu thЖ°ЖЎngвҖқ (commercium caritas) nhЖ° thГЎnh AugustinГҙ Д‘ГЈ nГіi; vГ lГ вҖңsб»ұ trao Д‘б»•i cб»©u Д‘б»ҷвҖқ (commercium salutare) nhЖ° lб»қi ThГЎnh LГӘГҙ CбәЈ (Sermo 54,4: PL 54,321).
ChГәa GiГӘsu bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi
вҖңThiГӘn ChГәa Д‘ГЈ Д‘б»‘i xб»ӯ vб»ӣi NgЖ°б»қi nhЖ° kбә» cГі tб»ҷiвҖқ, Д‘Гі lГ lб»қi chГәng ta Д‘б»Қc thбәҘy trong thЖ° thб»© 2 cб»§a ThГЎnh PhaolГҙ gб»ӯi tГӯn hб»Ҝu CГҙrintГҙ (cf 2Cr 5,21).
VГ chГӯnh trГӘn ThГЎnh GiГЎ, ChГәa GiГӘsu khi sбәҜp lГ¬a Д‘б»қi, Д‘ГЈ hЖ°б»ӣng vб»Ғ ChГәa Cha vГ kГӘu lГӘn: вҖңLбәЎy Cha, lбәЎy Cha, sao Cha bб»Ҹ con?вҖқ (Mc 15,34; Mt 27,46).
Tiбәҝng kГӘu huyб»Ғn nhiб»Үm cб»§a mб»ҷt vб»Ӣ ThiГӘn ChГәa cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi. Trong nhб»Ҝng giб»қ phГәt tб»ҷt Д‘б»үnh cб»§a cuб»ҷc Д‘б»қi, ChГәa GiГӘsu bб»Ӣ loГ i ngЖ°б»қi phбәЈn bб»ҷi, cГЎc mГҙn Д‘б»Ү khГҙng cГІn б»ҹ vб»ӣi NgГ i nб»Ҝa. VГ giб»қ Д‘Гўy, ThiГӘn ChГәa, vГ¬ ThiГӘn ChГәa mГ NgГ i vбә«n gб»Қi lГ Cha, Abba, cЕ©ng thinh lбә·ng. ChГәa Con cбәЈm thбәҘy sб»ұ trб»‘ng rб»—ng do sб»ұ vбәҜng bГіng cб»§a Cha, mбәҘt cбәЈm giГЎc vб»Ғ sб»ұ hiб»Үn diб»Үn cб»§a Cha. XГЎc tГӯn chбәҜc chбәҜn mГ¬nh khГҙng bao giб»қ bб»Ӣ cГҙ Д‘б»ҷc (cf Ga 16,32), luГҙn luГҙn Д‘Ж°б»Јc Cha lбәҜng nghe (cf Ga 11,42), vГ lГ dб»Ҙng cб»Ҙ tГ№y ГҪ muб»‘n ChГәa Cha, nay nhЖ°б»қng chб»— cho lб»қi khбә©n xin Д‘бә§y lo Гўu.
BбәҘy giб»қ, Д‘iб»Ғu sГўu thбәіm nhбәҘt cб»§a NgГ i dЖ°б»қng nhЖ° trб»ҹ nГӘn lu mб»қ: Д‘Гі lГ sб»ұ kбәҝt hiб»Үp thГўn tГ¬nh cб»§a NgГ i vб»ӣi Cha, Д‘бәҝn Д‘б»ҷ NgГ i khГҙng cГІn cбәЈm thбәҘy lГ Con nб»Ҝa. NgГ i kГӘu lГӘn: вҖңLбәЎy ThiГӘn ChГәa cб»§a con, ThiГӘn ChГәa cб»§a conвҖқ, chб»© khГҙng gГІn gб»Қi ThiГӘn ChГәa lГ вҖңChaвҖқ nб»Ҝa.
Гҗб»©c GiГЎo HoГ ng Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ Д‘i sГўu vГ o mбә§u nhiб»Үm cao siГӘu бәҘy vГ viбәҝt lбәЎi nhЖ° sau: вҖңTa cГі thб»ғ nГіi rбәұng nhб»Ҝng lб»қi kГӘu cбә§u vб»Ғ tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi nГ y Д‘ГЈ phГЎt sinh do mб»‘i dГўy liГӘn kбәҝt mбәӯt thiбәҝt giб»Ҝa ChГәa Con vГ ChГәa Cha, vГ vГ¬ ChГәa Cha Д‘ГЈ вҖңД‘б»ғ cho sб»ұ gian ГЎc cб»§a tбәҘt cбәЈ chГәng taвҖқ (Is 53,6) Д‘б»• xuб»‘ng trГӘn ChГәa Con. VГ theo nhЖ° ThГЎnh PhaolГҙ sбәҪ nГіi vб»Ғ sau nГ y: вҖңГҗбәҘng khГҙng hб»Ғ biбәҝt tб»ҷi, ThiГӘn ChГәa Д‘ГЈ coi nhЖ° NgГ i lГ kбә» tб»ҷi lб»—i Д‘б»ғ mЖ°u Гӯch cho chГәng taвҖқ (2Cr 5,21). CГ№ng vб»ӣi gГЎnh nбә·ng kinh khб»§ng Д‘Гі, bao trГ№m вҖңtoГ n thб»ғвҖқ sб»ұ ГЎc quay lЖ°ng lбәЎi vб»ӣi ThiГӘn ChГәa, chб»©a Д‘б»ұng trong tб»ҷi lб»—i, ChГәa KitГҙ, do sб»ұ kбәҝt hiб»Үp sГўu xa trong tГ¬nh con thбәЈo vб»ӣi Cha, nhбәӯn thб»©c Д‘Ж°б»Јc, mб»ҷt cГЎch khГҙng thб»ғ diб»…n tбәЈ Д‘Ж°б»Јc theo kiб»ғu loГ i ngЖ°б»қi, sб»ұ Д‘au khб»• vГ¬ bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa Cha, bб»Ӣ Cha tб»« bб»Ҹ, bб»Ӣ Д‘oбәЎn giao vб»ӣi ThiГӘn ChГәaвҖқ (Salvifici doloris, n.18: EV 9,650).
ThГЎnh Gioan ThГЎnh GiГЎ cЕ©ng quбәЈ quyбәҝt rбәұng: вҖңГҗГі lГ tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi thГӘ thбәЈm nhбәҘt mГ ChГәa GiГӘsu cбәЈm nghiб»Үm trong cuб»ҷc sб»‘ng trбә§n thбәҝ cб»§a NgГ i (…). Theo thб»ғ thб»©c бәҘy, ChГәa KitГҙ bб»Ӣ hб»§y diб»Үt vГ hбә§u nhЖ° trб»ҹ nГӘn hЖ° khГҙngвҖқ.
Tuy nhiГӘn, ThГЎnh nhГўn cЕ©ng nГіi thГӘm rбәұng: вҖңChГӯnh trong lГәc cГ№ng cб»ұc nhЖ° thбәҝ, ChГәa KitГҙ Д‘ГЈ hoГ n tбәҘt cГҙng trГ¬nh kб»і diб»Үu nhбәҘt, hЖЎn cбәЈ nhб»Ҝng cГҙng trГ¬nh NgГ i Д‘ГЈ thб»ұc hiб»Үn trГӘn trб»қi dЖ°б»ӣi Д‘бәҘt trong cuб»ҷc sб»‘ng trбә§n thбәҝ Д‘бә§y nhб»Ҝng phГ©p lбәЎ vГ kб»і cГҙng. CГҙng trГ¬nh kб»і diб»Үu бәҘy chГӯnh lГ sб»ұ hГІa giбәЈi vГ kбәҝt hiб»Үp nhГўn loбәЎi vб»ӣi ThiГӘn ChГәa bбәұng Гўn thГЎnhвҖқ (Gioan ThГЎnh GiГЎ, Salita del Monte Carmelo, 12, c.7, par.11, in: Opere, RГҙma, 1979-4, pp.92-93).
VГ¬ thбәҝ, tб»ҷt Д‘б»үnh Д‘au khб»• mГ Con ThiГӘn ChГәa phбәЈi chб»Ӣu mб»ҹ rб»ҷng trЖ°б»ӣc mбәҜt chГәng ta tб»ҷt Д‘б»үnh tГ¬nh yГӘu NgГ i dГ nh cho chГәng ta.
Trong mб»ҷt kinh nghiб»Үm nб»“ng nhiб»Үt, Chiara Lubich Д‘ГЈ nГіi:
вҖңГҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc hiб»Үp nhбәҘt, ChГәa Д‘ГЈ chб»Ӣu xa cГЎch ChГәa Cha.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc khГҙn ngoan, ChГәa Д‘ГЈ trб»ҹ nГӘn вҖңdб»‘t nГЎtвҖқ.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc trб»ҹ nГӘn vГҙ tб»ҷi, ChГәa Д‘ГЈ trб»ҹ thГ nh ngЖ°б»қi вҖңtб»ҷi lб»—iвҖқ.
Гҗб»ғ chГәng con Hy Vб»Қng, ChГәa Д‘ГЈ hбә§u nhЖ° tuyб»Үt vб»Қng.
Гҗб»ғ ThiГӘn ChГәa б»ҹ trong chГәng con, ChГәa Д‘ГЈ cбәЈm nghiб»Үm tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ xa cГЎch ThiГӘn ChГәa.
Гҗб»ғ chГәng con chiбәҝm hб»Ҝu ThiГӘn ГҗГ ng, ChГәa Д‘ГЈ cбәЈm nghiб»Үm Hб»Ҹa ngб»Ҙc.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc vui sб»‘ng trГӘn mбә·t Д‘бәҘt nГ y giб»Ҝa hГ ng trДғm anh chб»Ӣ em, ChГәa Д‘ГЈ chб»Ӣu cбәЈnh bб»Ӣ gбәЎt bб»Ҹ khб»Ҹi trб»қi Д‘бәҘt, khб»Ҹi loГ i ngЖ°б»қi vГ thiГӘn nhiГӘn.
ChГәa lГ ThiГӘn ChГәa, lГ ThiГӘn ChГәa cб»§a con, lГ ThiГӘn ChГәa cб»§a tГ¬nh yГӘu thЖ°ЖЎng vГҙ bбәҝn bб»қ cб»§a вҖңchГәng conвҖқ (C. Lubich, PerchГ© fosse mostro il cielo, in: CittГ Nuova, 1975,3, p.35).
Hiб»Үp nhбәҘt vб»ӣi ChГәa Cha
NhЖ°ng chГәng ta Д‘Ж°б»Јc phГ©p nghД© rбәұng, trong giб»қ phГәt cГ№ng cб»ұc ChГәa Con cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi, cбәЈ ChГәa Cha cЕ©ng sб»‘ng cГ№ng mб»ҷt вҖңcuб»ҷc khб»• nбәЎn tГ¬nh yГӘuвҖқ nhЖ° ChГәa Con (cf Origene, Homilia 6 in Ezechielem, 6: PG 13, 714).
Thб»ұc vбәӯy, khi trao ban Con mГ¬nh, nghД©a lГ Д‘б»ғ cho NgЖ°б»қi Д‘i tб»ӣi tбәӯn cГ№ng sб»ұ xa cГЎch ThiГӘn ChГәa do tб»ҷi lб»—i gГўy nГӘn, cбәЈ ChГәa Cha cЕ©ng hiб»Үp thГҙng mб»ҷt cГЎch nГ o Д‘Гі vб»ӣi tбәҘt cбәЈ sб»ұ Д‘au khб»• cб»§a nhГўn loбәЎi, tГ¬nh yГӘu cao vб»қi cб»§a NgГ i Д‘б»‘i vб»ӣi nhГўn loбәЎi cЕ©ng Д‘Ж°a NgГ i tб»ӣi chб»— Д‘Гі.
ChГәa Con, khi cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi, Д‘ГЈ tГЎi phГі thГЎc cho Cha bбәұng mб»ҷt tГЎc Д‘б»ҷng tГ¬nh yГӘu vГҙ biГӘn: вҖңLбәЎy Cha, con xin phГі thГЎc hб»“n con trong tay ChaвҖқ (Lc 23,46). Qua Д‘Гі, NgГ i chб»©ng tб»Ҹ mГ¬nh lГ mб»ҷt vб»ӣi ChГәa Cha trong tГ¬nh yГӘu thЖ°ЖЎng; lГ mб»ҷt vб»ӣi Cha trong ThГЎnh Thбә§n tГ¬nh yГӘu liГӘn kбәҝt Cha Con vб»ӣi nhau.
VГ¬ thбәҝ, mб»ҷt cГЎch huyб»Ғn nhiб»Үm nhЖ°ng rбәҘt thб»ұc tбәҝ, kinh nghiб»Үm bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa cЕ©ng bao gб»“m kinh nghiб»Үm vб»Ғ sб»ұ hiб»Үp nhбәҘt vб»ӣi ChГәa Cha cГЎch rбәҘt trб»Қn vбә№n.
NhЖ° Гҗб»©c GiГЎo HoГ ng Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ viбәҝt mб»ҷt cГЎch rбәҘt sГўu xa: вҖңTГ¬nh trбәЎng ChГәa Con bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi trong ThГЎnh Linh cГі chб»©a Д‘б»ұng trб»Қn vбә№n tГ¬nh yГӘu mang lбәЎi ЖЎn cб»©u Д‘б»ҷ: sб»ұ hiб»Үp nhбәҘt hoГ n toГ n cб»§a ChГәa Con vб»ӣi ChГәa Cha trong ThГЎnh LinhвҖқ (Insegnamenti di Giovanni Paolo II, VII/1 (1985), p.918).
TrбәЎng thГЎi nДғng Д‘б»ҷng (dinamica) kб»і diб»Үu бәҘy cб»§a tГ¬nh yГӘu ThiГӘn ChГәa, mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a chГәng ta Д‘Ж°б»Јc Д‘Гіn nhбәӯn vГ biбәҝn Д‘б»•i, mб»Қi trб»‘ng rб»—ng Д‘Ж°б»Јc lбәҘp Д‘бә§y vГ mб»Қi tб»ҷi lб»—i Д‘Ж°б»Јc cб»©u chuб»ҷc. TГ¬nh trбәЎng chГәng ta bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa, nay Д‘Ж°б»Јc vЖ°б»Јt thбәҜng.
TГҙi hoГ n tбәҘt trГӘn thГўn xГЎc tГҙi…
CГі mб»ҷt mбә§u nhiб»Үm sГўu thбәіm trong tiбәҝng kГӘu cб»§a ChГәa GiГӘsu trГӘn ThГЎnh GiГЎ, tiбәҝng kГӘu бәҘy gб»“m tГіm mб»Қi tiбәҝng kГӘu cб»§a nhГўn loбәЎi. ГҗГі lГ tiбәҝng kГӘu sinh ra вҖңtбәЎo vбәӯt mб»ӣiвҖқ, khi tГЎi sinh chГәng ta lГ m con ThiГӘn ChГәa.
NhЖ°ng sб»ұ sinh ra бәҘy khГҙng thб»ғ hoГ n thГ nh mГ khГҙng cГі chГәng ta. TГ¬nh yГӘu tб»ҷt Д‘б»ҷ cб»§a ChГәa GiГӘsu thГәc Д‘бә©y chГәng ta sб»‘ng mб»Қi Д‘au khб»• nhЖ° NgГ i vГ trong NgГ i, theo mб»©c Д‘б»ҷ Д‘Ж°б»Јc ban cho chГәng ta. VГ chГәng ta cГі thб»ғ lГ m Д‘Ж°б»Јc Д‘iб»Ғu бәҘy.
ChГәng ta cГі thб»ғ lГ m Д‘Ж°б»Јc, nбәҝu biбәҝt nhГ¬n nhбәӯn trong mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a bбәЈn thГўn vГ tha nhГўn mб»ҷt bГіng dГЎng Д‘au khб»• vГҙ biГӘn cб»§a ChГәa, mб»ҷt khГӯa cбәЎnh, mб»ҷt nГ©t mбә·t cб»§a NgГ i. Mб»—i khi Д‘au khб»• xuбәҘt hiб»Үn, chГәng ta khГҙng xua Д‘uб»•i nГі, nhЖ°ng tiбәҝp nhбәӯn nГі trong thГўm tГўm, nhЖ° thб»ғ chГәng ta Д‘Гіn nhбәӯn ChГәa. VГ rб»“i nбәҝu quГӘn mГ¬nh Д‘i, chГәng ta Д‘ГЎp б»©ng Д‘бә§y yГӘu thЖ°ЖЎng nhб»Ҝng gГ¬ ThiГӘn ChГәa Д‘ГІi hб»Ҹi chГәng ta trong giГўy phГәt hiб»Үn tбәЎi, nЖЎi tha nhГўn mГ NgЖ°б»қi Д‘бә·t trЖ°б»ӣc chГәng ta. BбәҘy giб»қ chГәng ta sбәҪ cбәЈm nghiб»Үm rбәұng rбәҘt nhiб»Ғu khi Д‘au khб»• tan biбәҝn nhЖ° thб»ғ nhб»қ phГ©p mбә§u vГ chб»ү cГІn lбәЎi trong tГўm hб»“n tГ¬nh yГӘu mГ thГҙi.
Khi nГӘu cao giГЎ trб»Ӣ cб»§a mб»—i Д‘au khб»• nhЖ° thб»ғ chГәng lГ mб»ҷt trong vГҙ sб»‘ khuГҙn mбә·t cб»§a ChГәa GiГӘsu chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh vГ khi kбәҝt hiб»Үp nhб»Ҝng Д‘au khб»• бәҘy vб»ӣi Д‘au khб»• cб»§a NgГ i, chГәng ta bЖ°б»ӣc vГ o chГӯnh trong sб»©c nДғng Д‘б»ҷng cб»§a Д‘au khб»• – yГӘu thЖ°ЖЎng, tham dб»ұ vГ o ГЎnh sГЎng, sб»©c mбәЎnh, an bГ¬nh cб»§a ChГәa, vГ tГ¬m lбәЎi Д‘Ж°б»Јc trong chГәng ta mб»ҷt sб»ұ hiб»Үn diб»Үn mб»ӣi mбә» vГ sung mГЈn hЖЎn cб»§a ThiГӘn ChГәa.
TГҙi nhб»ӣ lбәЎi kinh nghiб»Үm cб»§a tГҙi trong nhб»Ҝng nДғm Д‘en tб»‘i cб»§a cбәЈnh tГ№ Д‘Г y. Trong thбәіm sГўu nhб»Ҝng Д‘au khб»• cб»§a tГҙi, cГі mб»ҷt vГ i tГўm tГ¬nh mang lбәЎi cho tГҙi an bГ¬nh trong tГўm hб»“n: tГҙi khГҙng bao gб»қ ngб»«ng yГӘu mбәҝn tбәҘt cбәЈ mб»Қi ngЖ°б»қi, tГҙi khГҙng loбәЎi trб»« mб»ҷt ai khб»Ҹi tГўm hб»“n tГҙi. TГҙi tб»ұ nhб»§: chГӯnh ThiГӘn ChГәa lГ TГ¬nh ThЖ°ЖЎng sбәҪ xГ©t xб»ӯ tГҙi, chб»© khГҙng phбәЈi thбәҝ gian, khГҙng phбәЈi NhГ nЖ°б»ӣc, khГҙng phбәЈi guб»“ng mГЎy tuyГӘn truyб»Ғn. TбәҘt cбәЈ sбәҪ qua Д‘i, chб»ү cГІn lбәЎi mб»ҷt mГ¬nh ThiГӘn ChГәa lГ khГҙng thay Д‘б»•i. TГҙi б»ҹ trong tay Mбә№ Maria. TГҙi phбәЈi trung thГ nh theo gЖ°ЖЎng cГЎc Tiб»Ғn NhГўn Tб»ӯ ГҗбәЎo cб»§a tГҙi, trung thГ nh vб»ӣi giГЎo huбәҘn tГҙi Д‘ГЈ hб»Қc tб»« mбә№ hiб»Ғn khi cГІn nhб»Ҹ.
… VГ¬ nhiб»Үm thб»ғ lГ Hб»ҷi ThГЎnh
NhЖ°ng kбәҝt hiб»Үp mб»Қi Д‘au khб»• vб»ӣi khб»• Д‘au cб»§a ChГәa KitГҙ trГӘn ThГЎnh GiГЎ cЕ©ng cГі nghД©a lГ cГ№ng vб»ӣi NgГ i vГ trong NgГ i trб»ҹ nГӘn dб»Ҙng cб»Ҙ cб»©u Д‘б»ҷ.
б»һ Д‘Гўy tГҙi nghД© Д‘бәҝn chГәng ta lГ cГЎc linh mб»Ҙc. TбәЎi sao cГЎc tГӯn hб»Ҝu hГ nh hЖ°ЖЎng Д‘бәҝn lГ ng Ars, mб»ҷt lГІng mб»ҷt ГҪ, sГЎt cГЎnh nhau quanh bГ n thб»қ trГӘn Д‘Гі ThГЎnh Gioan Maria Vianey cб»ӯ hГ nh ThГЎnh Lб»…? VГ tбәЎi sao cГЎc tГӯn hб»Ҝu hГ nh hЖ°ЖЎng tham dб»ұ ThГЎnh Lб»… cб»§a Cha PiГҙ б»ҹ San Gioavanni Rotondo bб»Ӣ thu hГәt vГ¬ mбә§u nhiб»Үm diб»…n ra trЖ°б»ӣc mбәҜt hб»Қ, Д‘бәҝn Д‘б»ҷ hб»Қ khГҙng cГІn cбәЈm thбәҘy thб»қi gan trГҙi qua nб»Ҝa?
VГ¬ hб»Қ thбәҘy trЖ°б»ӣc mбәҜt mб»ҷt linh mб»Ҙc Д‘б»“ng hГіa vб»ӣi ChГәa GiГӘsu trГӘn ThГЎnh GiГЎ Д‘бәҝn Д‘б»ҷ cГі thб»ғ nГіi Д‘Ж°б»Јc nhЖ° ThГЎnh PhaolГҙ: вҖңTГҙi bб»• tГәc trong thГўn xГЎc tГҙi nhб»Ҝng gГ¬ cГІn thiбәҝu trong cuб»ҷc khб»• nбәЎn cб»§a ChГәa KitГҙ, Д‘б»ғ mЖ°u Гӯch cho thГўn mГ¬nh NgГ i lГ GiГЎo Hб»ҷiвҖқ (Cl 1,24)!
Trong mб»—i ThГЎnh Lб»…, nhЖ° cha sб»ҹ hб»Қ Ars, nhЖ° Cha PiГҙ, chГәng ta Д‘Ж°б»Јc bao quanh bб»ҹi toГ n thбәҝ giб»ӣi vб»ӣi tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng nЖЎi Д‘Гі вҖңThiГӘn ChГәa Д‘ang khГіcвҖқ, vб»ӣi tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng tб»ҷi lб»—i vГ mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a nhГўn loбәЎi. ChГәng ta nghe thбәҘy Д‘iб»Ғu Д‘Гі bбәұng Д‘Гҙi tai cб»§a chГәng ta, cбәЈm thбәҘy Д‘au Д‘б»ӣn bбәұng trГЎi tim cб»§a chГәng ta vГ hГЈy Д‘б»ғ cho ThГЎnh Linh cбә§u nguyб»Үn trong chГәng ta vб»ӣi вҖңnhб»Ҝng tiбәҝng rГӘn xiбәҝt khГҙn tбәЈвҖқ (cf Rm 8,26). TбәҘt cбәЈ chГәng ta cГі thб»ғ kбәҝt hiб»Үp vб»ӣi ChГәa GiГӘsu chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh Д‘ang ngб»ұ trГӘn bГ n thб»қ. VГ chГәng ta cГі thб»ғ Д‘б»“ng hГіa vб»ӣi NgГ i. NhЖ° thбәҝ, trong Д‘б»©c tin, chГәng ta cГі thб»ғ вҖңД‘бә§y vui mб»«ng cбәЈ khi ChГәa tб»Ҹ lб»ҷ vinh quang cб»§a NgГ i cho mб»Қi ngЖ°б»қiвҖқ (1Pr 4,13).
ChГәa KitГҙ chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh lГ Hy Vб»Қng cб»§a chГәng ta.
вҖңBб»ҹi vГ¬, nбәҝu chГәng ta chб»Ӣu Д‘au khб»• nhiб»Ғu vб»ӣi ChГәa KitГҙ, chГәng ta cЕ©ng sбәҪ Д‘Ж°б»Јc chб»©a chan niб»Ғm an vui cб»§a NgГ iвҖқ (2Br 1,5).
PhanxicГҙ XaviГӘ Nguyб»…n VДғn Thuбәӯn

markdown:
# LбәЎy Cha, LбәЎy Cha, Sao Cha Bб»Ҹ Con? Bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi
[Chб»§ Дҗб»Ғ](https://www.danchuaucchau.org/category/bai-viet/chu-de/)| [KhГҙng cГі phбәЈn hб»“i](https://www.danchuaucchau.org/lay-cha-lay-cha-sao-cha-bo-con-bi-chua-cha-bo-roi/#respond)
PhanxicГҙ XaviГӘ Nguyб»…n VДғn Thuбәӯn
вҖңLбә§n Д‘бә§u tiГӘn tГҙi phбәЈi tб»ұ bГ o chб»Ҝa trЖ°б»ӣc tГІa, thГ¬ chбәіng cГі ai bГӘnh vб»ұc tГҙi. Mб»Қi ngЖ°б»қi Д‘ГЈ bб»Ҹ mбә·c tГҙi (…) NhЖ°ng cГі ChГәa б»ҹ vб»ӣi tГҙi vГ ban sб»©c mбәЎnh cho tГҙi: Д‘б»ғ rб»“i, cбәЈ trong hoГ n cбәЈnh Д‘Гі, tГҙi cГі thб»ғ rao giбәЈng sб»© Д‘iб»Үp cб»§a ChГәaвҖқ (2Tm 4,16-17).
Nhб»Ҝng lб»қi nГ y cб»§a ThГЎnh PhaolГҙ phбәЈn бәЈnh kinh nghiб»Үm cб»§a chГӯnh tГҙi trong nhб»Ҝng nДғm cam go cб»§a cбәЈnh tГ№ Д‘Г y. KhГҙng phбәЈi vГ¬ cГЎc giГЎo hб»Ҝu vГ linh mб»Ҙc cб»§a tГҙi Д‘ГЈ bб»Ҹ rЖЎi tГҙi. NhЖ°ng khГҙng ai cГі thб»ғ lГ m gГ¬ Д‘Ж°б»Јc cho tГҙi. TГҙi hoГ n toГ n bб»Ӣ cГҙ lбәӯp vГ cбәЈm nghiб»Үm tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi. NhЖ°ng вҖңChГәa б»ҹ cГ№ng tГҙiвҖқ; vГ¬ thбәҝ, cбәЈ khi NgГ i бә©n mбә·t, ChГәa Cha vбә«n khГҙng bб»Ҹ rЖЎi chГәng ta.
NhГ tГ№ nЖЎi tГҙi bб»Ӣ giam trong nhб»Ҝng thГЎng Д‘бә§u tiГӘn tб»Қa lбәЎc tбәЎi khu vб»ұc cГі nhiб»Ғu tГӯn hб»Ҝu CГҙng giГЎo nhбәҘt trong thГ nh phб»‘ Nha Trang, nЖЎi tГҙi Д‘ГЈ lГ m giГЎm mб»Ҙc trong 8 nДғm.
Tб»« phГІng giam, sГЎng tб»‘i tГҙi Д‘б»Ғu nghe tiбәҝng chuГҙng nhГ thб»қ chГӯnh tГІa ngГўn vang, vГ suб»‘t ngГ y, tГҙi nghe nhб»Ҝng tiбәҝng chuГҙng cб»§a bao nhiГӘu giГЎo xб»© vГ nhГ dГІng. TГҙi Ж°б»ӣc mong Д‘Ж°б»Јc dб»қi Д‘i thбәӯt xa, lГӘn miб»Ғn nГәi Д‘б»ғ khб»Ҹi phбәЈi nghe nhб»Ҝng tiбәҝng chuГҙng бәҘy.
Ban Д‘ГӘm, trong cГЎi thinh lбә·ng cб»§a thГ nh phб»‘, tГҙi nghe lбәЎi tiбәҝng sГіng ThГЎi BГ¬nh DЖ°ЖЎng mГ tГҙi Д‘ГЈ tб»«ng nghe thбәҘy tб»« cб»ӯa vДғn phГІng tГІa giГЎm mб»Ҙc cб»§a tГҙi. KhГҙng ai biбәҝt tГҙi б»ҹ Д‘Гўu, mбә·c dГ№ nhГ tГ№ chб»ү cГЎch nhГ tГҙi vГ i cГўy sб»‘. TГҙi sб»‘ng trong tГ¬nh trбәЎng thбәӯt vГҙ lГҪ!
Tб»‘i ngГ y 1 thГЎng 12 nДғm 1976, nhЖ° tГҙi Д‘ГЈ kб»ғ, ngЖ°б»қi ta Д‘Ж°a tГҙi tб»« nhГ tГ№ Thб»§ Гҗб»©c xuб»‘ng tГ u HбәЈi PhГІng. Tб»‘i hГҙm бәҘy, trong khi chб»қ Д‘б»Јi, hб»Қ bбәҜt chГәng tГҙi ngб»“i xuб»‘ng Д‘бәҘt. Xa xa, cГЎch Д‘Гі 3 cГўy sб»‘, tГҙi thбәҘy ГЎnh Д‘iб»Үn cб»§a thГ nh phб»‘ SaigГІn, trung tГўm cб»§a giГЎo phбәӯn mГ tГҙi Д‘ГЈ Д‘Ж°б»Јc bб»• nhiб»Үm lГ m GiГЎm Mб»Ҙc PhГі ngГ y 24 thГЎng 4 nДғm 1975. TГҙi biбәҝt rбәұng mГ¬nh sбәҜp bб»Ӣ Д‘Ж°a Д‘i xa khб»Ҹi nЖЎi nГ y. Гҗau khб»• бәҘy lГ m tГҙi rГ№ng mГ¬nh. TГҙi nghД© Д‘бәҝn ThГЎnh PhaolГҙ TГҙng Гҗб»“ lГәc giГЈ tб»« cГЎc kб»і mб»Ҙc thГ nh ГҠphГӘsГҙ tбәЎi MilГӘtГҙ, khi biбәҝt rбәұng sбәҪ khГҙng bao giб»қ cГІn Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n lбәЎi hб»Қ nб»Ҝa.
CГІn tГҙi thГ¬ khГҙng Д‘Ж°б»Јc giГЈ tб»« nhб»Ҝng ngЖ°б»қi thГўn cб»§a tГҙi. TГҙi cЕ©ng khГҙng thб»ғ an б»§i hoбә·c Д‘б»ғ lбәЎi cho hб»Қ lб»қi khuyГӘn nГ o. Trong thГўm tГўm, tГҙi giГЈ tб»« hб»Қ, nhбәҘt lГ Гҗб»©c Tб»•ng GiГЎm Mб»Ҙc cao niГӘn PhaolГҙ Nguyб»…n VДғn BГ¬nh tб»‘t lГ nh cб»§a tГҙi. TГўm hб»“n tГҙi Д‘au Д‘б»ӣn, khi nghД© mГ¬nh sбәҪ khГҙng bao giб»қ cГІn Д‘Ж°б»Јc nhГ¬n lбәЎi hб»Қ nб»Ҝa. Cho Д‘бәҝn nay, tГҙi vбә«n chЖ°a gбә·p lбәЎi hб»Қ.
TГҙi cбәЈm thбәҘy niб»Ғm Д‘au khб»• mб»Ҙc tб»ӯ sГўu xa trong tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng Д‘iб»Ғu Д‘Гі, nhЖ°ng tГҙi cГі thб»ғ lГ m chб»©ng rбәұng ChГәa Cha khГҙng hб»Ғ bб»Ҹ rЖЎi tГҙi vГ NgГ i Д‘ГЈ ban sб»©c mбәЎnh cho tГҙi.
Nhб»Ҝng lГәc ta bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi
CГі lбәҪ tбәҘt cбәЈ chГәng ta, nhiб»Ғu lбә§n cЕ©ng Д‘ГЈ sб»‘ng nhб»Ҝng giб»қ phГәt bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi nhЖ° thбәҝ.
ChГәng ta cбәЈm thбәҘy khГҙng Д‘Ж°б»Јc thГҙng cбәЈm, nhiб»Ғu lбә§n bб»Ӣ thбәҘt vб»Қng, bб»Ӣ phбәЈn bб»ҷi. ChГәng ta cбәЈm thбәҘy khГҙng Д‘б»§ sб»©c vГ Д‘ЖЎn Д‘б»ҷc trЖ°б»ӣc nhб»Ҝng nhiб»Үm vб»Ҙ lб»ӣn hЖЎn sб»©c chГәng ta. ChГәng ta tiбәҝp xГәc vб»ӣi nhб»Ҝng Д‘au khб»• khб»‘c liб»Үt cб»§a Hб»ҷi ThГЎnh, cб»§a cбәЈ mб»ҷt dГўn tб»ҷc. CГі nhб»Ҝng lГәc, cбәЈ ГЎnh sГЎng Д‘б»©c tin vГ tГ¬nh thЖ°ЖЎng dЖ°б»қng nhЖ° cЕ©ng bб»Ӣ tбәҜt ngГәm lГ m chГәng ta rЖЎi vГ o buб»“n thбәЈm vГ lo Гўu.
CГі nhб»Ҝng Д‘ГӘm tб»‘i cб»§a tГўm hб»“n, vбәҜn hay dГ i Д‘ГЈ lГ m tб»‘i sбә§m niб»Ғm tin vб»Ғ sб»ұ hiб»Үn diб»Үn cб»§a mб»ҷt vб»Ӣ ThiГӘn ChГәa trong ta. Thбәӯt ra, NgГ i vбә«n б»ҹ gбә§n kб»Ғ vГ mang lбәЎi cho cuб»ҷc Д‘б»қi chГәng ta mб»ҷt ГҪ nghД©a.
вҖңГҗГҙi khi lбәЎi cГі nhб»Ҝng Д‘ГӘm tб»‘i mбә·c chiб»Ғu kГӯch thб»қi Д‘бәЎi vГ tбәӯp thб»ғ, nhЖ° thб»қi Д‘бәЎi ngГ y nay, trong Д‘Гі, – nhЖ° Гҗб»©c Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ nhбәӯn xГ©t thбәӯt chГӯ lГҪ – con ngЖ°б»қi, mбә·c dГ№ Д‘ГЈ chinh phб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc nhiб»Ғu sб»ұ, nhЖ°ng vбә«n cГі nguy cЖЎ rЖЎi xuб»‘ng vб»ұc thбәіm cб»§a tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, bб»Ӣ cГЎm dб»— vГ¬ chб»§ thuyбәҝt hЖ° vГҙ, cбәЈm thбәҘy sб»ұ vГҙ lГҪ cб»§a bao nhiГӘu Д‘au khб»• thб»ғ lГҪ, tГўm lГҪ vГ tinh thбә§nвҖқ (Insegnamenti di Giovanni Paolo II, V/3 (1982), pp.1141-1412).
ThГЎnh PhaolГҙ Д‘ГЈ nГіi vб»Ғ nhб»Ҝng lГәc bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi trбә§m trб»Қng nhбәҘt: вҖң…nguy hiб»ғm do ngЖ°б»қi Д‘б»“ng hЖ°ЖЎng, nguy hiб»ғm do dГўn ngoбәЎi, nguy hiб»ғm trong thГ nh phб»‘, nguy hiб»ғm trong sa mбәЎc, nguy hiб»ғm trГӘn biб»ғnвҖқ. Sau cГ№ng ThГЎnh nhГўn cho thбәҘy chГӯnh Д‘iб»Ғu buб»“n thбәЈm nhбәҘt Д‘б»‘i vб»ӣi NgГ i, Д‘iб»Ғu lГ m cho NgГ i cГ ng gбә§n ChГәa GiГӘsu hЖЎn: вҖңNhб»Ҝng nguy hiб»ғm do nhб»Ҝng kбә» giбәЈ danh anh emвҖқ (2Cr 11,26).
Mбә§u nhiб»Үm Thбәӯp GiГЎ
ГҗГўy lГ luбәӯt cб»§a Tin Mб»«ng: вҖңNбәҝu hбәЎt lГәa rЖЎi xuб»‘ng Д‘бәҘt mГ khГҙng chбәҝt Д‘i, thГ¬ vбә«n trЖЎ trб»Қi mб»ҷt mГ¬nh; nhЖ°ng nбәҝu nГі chбәҝt Д‘i, thГ¬ sбәҪ sinh nhiб»Ғu hoa trГЎiвҖқ (Ga 12,24).
VГ chГӯnh ChГәa GiГӘsu lГ ngЖ°б»қi Д‘бә§u tiГӘn sб»‘ng luбәӯt Д‘Гі: NgГ i Д‘ГЈ chбәҝt thбәӯt, nhЖ°ng sб»ұ sб»‘ng dб»“i dГ o phГЎt xuбәҘt tб»« cГЎi chбәҝt бәҘy lбәЎi cГ ng thбәӯt hЖЎn.
Sб»ұ sб»‘ng бәҘy Д‘бәҜt giГЎ dЖ°б»қng nГ o!
ChГәa Д‘ГЈ xuб»‘ng trбә§n vГ¬ yГӘu thЖ°ЖЎng chГәng ta, Д‘б»ғ thi hГ nh chЖ°ЖЎng trГ¬nh cб»©u Д‘б»ҷ trбә§n thбәҝ trong niб»Ғm hiб»Үp nhбәҘt trб»Қn vбә№n vб»ӣi ГҪ ChГәa Cha.
MaximГҙ Hiб»ғn Tu Д‘ГЈ viбәҝt: вҖңVГ¬ tГ¬nh yГӘu vГҙ biГӘn Д‘б»‘i vб»ӣi loГ i ngЖ°б»қi, ChГәa Д‘ГЈ thб»ұc sб»ұ vГ do bбәЈn tГӯnh trб»ҹ thГ nh chГӯnh ngЖ°б»қi mГ NgГ i yГӘu thЖ°ЖЎngвҖқ (Massimo il Confessore, Ambiguorum liber: PG 91, 1084).
ГҗГі lГ sб»ұ hбәЎ cб»‘ khГҙn tбәЈ cб»§a ThiГӘn ChГәa mГ ThГЎnh PhaolГҙ cho chГәng ta Д‘Ж°б»Јc chiГӘm ngЖ°б»Ўng qua bГ i ca nб»•i danh cб»§a ThЖ° gб»ӯi giГЎo Д‘oГ n PhiliphГӘ, khi ThГЎnh nhГўn trГ¬nh bГ y cho chГәng ta ChГәa KitГҙ trong tГЎc Д‘б»ҷng tб»« bб»Ҹ thiГӘn tГӯnh cб»§a NgГ i, Д‘б»ғ mбә·c lбәҘy thГўn phбәӯn nГҙ lб»Ү, vГ trб»ҹ nГӘn gб»‘ng ngЖ°б»қi phГ m nhЖ° chГәng ta (cf Phil 2,6-8).
ГҗГі lГ hГ¬nh бәЈnh mб»ҷt ThiГӘn ChГәa hiбәҝn thГўn trб»Қn vбә№n, ban chГӯnh mбәЎng sб»‘ng mГ¬nh Д‘бәҝn tбәӯn cГ№ng cho Д‘бәҝn Д‘б»ҷ chб»Ӣu treo trГӘn Thбәӯp GiГЎ, nЖЎi Д‘Гі NgГ i gГЎnh tбәҘt cбәЈ tб»ҷi lб»—i cб»§a trбә§n gian. VГ Д‘бәҝn nб»—i, mбә·c dбә§u вҖңvГҙ tб»ҷiвҖқ (Mt 27,4), lГ вҖңngЖ°б»қi cГҙng chГӯnhвҖқ (1Pr 3,18), NgГ i Д‘ГЈ chбәҘp nhбәӯn trб»ҹ nГӘn giб»‘ng nhЖ° ngЖ°б»қi tб»ҷi lб»—i.
вҖңChГәa KitГҙ Д‘ГЈ chuб»ҷc chГәng ta khб»Ҹi vб»Ӣ nguyб»Ғn rб»§a vГ¬ lб»Ғ luбәӯt – cГі nghД©a lГ khб»Ҹi tб»ҷi lб»—i – vГ vГ¬ chГәng ta, NgГ i trб»ҹ nГӘn kбә» bб»Ӣ nguyб»Ғn rб»§aвҖқ, nhЖ° thГЎnh PhaolГҙ Д‘ГЈ quбәЈ quyбәҝt (Gl 3,13).
ГҗГі lГ sб»ұ trao Д‘б»•i kб»і diб»Үu giб»Ҝa ThiГӘn ChГәa vГ loГ i ngЖ°б»қi: вҖңSб»ұ trao Д‘б»•i yГӘu thЖ°ЖЎngвҖқ (commercium caritas) nhЖ° thГЎnh AugustinГҙ Д‘ГЈ nГіi; vГ lГ вҖңsб»ұ trao Д‘б»•i cб»©u Д‘б»ҷвҖқ (commercium salutare) nhЖ° lб»қi ThГЎnh LГӘГҙ CбәЈ (Sermo 54,4: PL 54,321).
ChГәa GiГӘsu bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi
вҖңThiГӘn ChГәa Д‘ГЈ Д‘б»‘i xб»ӯ vб»ӣi NgЖ°б»қi nhЖ° kбә» cГі tб»ҷiвҖқ, Д‘Гі lГ lб»қi chГәng ta Д‘б»Қc thбәҘy trong thЖ° thб»© 2 cб»§a ThГЎnh PhaolГҙ gб»ӯi tГӯn hб»Ҝu CГҙrintГҙ (cf 2Cr 5,21).
VГ chГӯnh trГӘn ThГЎnh GiГЎ, ChГәa GiГӘsu khi sбәҜp lГ¬a Д‘б»қi, Д‘ГЈ hЖ°б»ӣng vб»Ғ ChГәa Cha vГ kГӘu lГӘn: вҖңLбәЎy Cha, lбәЎy Cha, sao Cha bб»Ҹ con?вҖқ (Mc 15,34; Mt 27,46).
Tiбәҝng kГӘu huyб»Ғn nhiб»Үm cб»§a mб»ҷt vб»Ӣ ThiГӘn ChГәa cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi. Trong nhб»Ҝng giб»қ phГәt tб»ҷt Д‘б»үnh cб»§a cuб»ҷc Д‘б»қi, ChГәa GiГӘsu bб»Ӣ loГ i ngЖ°б»қi phбәЈn bб»ҷi, cГЎc mГҙn Д‘б»Ү khГҙng cГІn б»ҹ vб»ӣi NgГ i nб»Ҝa. VГ giб»қ Д‘Гўy, ThiГӘn ChГәa, vГ¬ ThiГӘn ChГәa mГ NgГ i vбә«n gб»Қi lГ Cha, Abba, cЕ©ng thinh lбә·ng. ChГәa Con cбәЈm thбәҘy sб»ұ trб»‘ng rб»—ng do sб»ұ vбәҜng bГіng cб»§a Cha, mбәҘt cбәЈm giГЎc vб»Ғ sб»ұ hiб»Үn diб»Үn cб»§a Cha. XГЎc tГӯn chбәҜc chбәҜn mГ¬nh khГҙng bao giб»қ bб»Ӣ cГҙ Д‘б»ҷc (cf Ga 16,32), luГҙn luГҙn Д‘Ж°б»Јc Cha lбәҜng nghe (cf Ga 11,42), vГ lГ dб»Ҙng cб»Ҙ tГ№y ГҪ muб»‘n ChГәa Cha, nay nhЖ°б»қng chб»— cho lб»қi khбә©n xin Д‘бә§y lo Гўu.
BбәҘy giб»қ, Д‘iб»Ғu sГўu thбәіm nhбәҘt cб»§a NgГ i dЖ°б»қng nhЖ° trб»ҹ nГӘn lu mб»қ: Д‘Гі lГ sб»ұ kбәҝt hiб»Үp thГўn tГ¬nh cб»§a NgГ i vб»ӣi Cha, Д‘бәҝn Д‘б»ҷ NgГ i khГҙng cГІn cбәЈm thбәҘy lГ Con nб»Ҝa. NgГ i kГӘu lГӘn: вҖңLбәЎy ThiГӘn ChГәa cб»§a con, ThiГӘn ChГәa cб»§a conвҖқ, chб»© khГҙng gГІn gб»Қi ThiГӘn ChГәa lГ вҖңChaвҖқ nб»Ҝa.
Гҗб»©c GiГЎo HoГ ng Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ Д‘i sГўu vГ o mбә§u nhiб»Үm cao siГӘu бәҘy vГ viбәҝt lбәЎi nhЖ° sau: вҖңTa cГі thб»ғ nГіi rбәұng nhб»Ҝng lб»қi kГӘu cбә§u vб»Ғ tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi nГ y Д‘ГЈ phГЎt sinh do mб»‘i dГўy liГӘn kбәҝt mбәӯt thiбәҝt giб»Ҝa ChГәa Con vГ ChГәa Cha, vГ vГ¬ ChГәa Cha Д‘ГЈ вҖңД‘б»ғ cho sб»ұ gian ГЎc cб»§a tбәҘt cбәЈ chГәng taвҖқ (Is 53,6) Д‘б»• xuб»‘ng trГӘn ChГәa Con. VГ theo nhЖ° ThГЎnh PhaolГҙ sбәҪ nГіi vб»Ғ sau nГ y: вҖңГҗбәҘng khГҙng hб»Ғ biбәҝt tб»ҷi, ThiГӘn ChГәa Д‘ГЈ coi nhЖ° NgГ i lГ kбә» tб»ҷi lб»—i Д‘б»ғ mЖ°u Гӯch cho chГәng taвҖқ (2Cr 5,21). CГ№ng vб»ӣi gГЎnh nбә·ng kinh khб»§ng Д‘Гі, bao trГ№m вҖңtoГ n thб»ғвҖқ sб»ұ ГЎc quay lЖ°ng lбәЎi vб»ӣi ThiГӘn ChГәa, chб»©a Д‘б»ұng trong tб»ҷi lб»—i, ChГәa KitГҙ, do sб»ұ kбәҝt hiб»Үp sГўu xa trong tГ¬nh con thбәЈo vб»ӣi Cha, nhбәӯn thб»©c Д‘Ж°б»Јc, mб»ҷt cГЎch khГҙng thб»ғ diб»…n tбәЈ Д‘Ж°б»Јc theo kiб»ғu loГ i ngЖ°б»қi, sб»ұ Д‘au khб»• vГ¬ bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa Cha, bб»Ӣ Cha tб»« bб»Ҹ, bб»Ӣ Д‘oбәЎn giao vб»ӣi ThiГӘn ChГәaвҖқ (Salvifici doloris, n.18: EV 9,650).
ThГЎnh Gioan ThГЎnh GiГЎ cЕ©ng quбәЈ quyбәҝt rбәұng: вҖңГҗГі lГ tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi thГӘ thбәЈm nhбәҘt mГ ChГәa GiГӘsu cбәЈm nghiб»Үm trong cuб»ҷc sб»‘ng trбә§n thбәҝ cб»§a NgГ i (…). Theo thб»ғ thб»©c бәҘy, ChГәa KitГҙ bб»Ӣ hб»§y diб»Үt vГ hбә§u nhЖ° trб»ҹ nГӘn hЖ° khГҙngвҖқ.
Tuy nhiГӘn, ThГЎnh nhГўn cЕ©ng nГіi thГӘm rбәұng: вҖңChГӯnh trong lГәc cГ№ng cб»ұc nhЖ° thбәҝ, ChГәa KitГҙ Д‘ГЈ hoГ n tбәҘt cГҙng trГ¬nh kб»і diб»Үu nhбәҘt, hЖЎn cбәЈ nhб»Ҝng cГҙng trГ¬nh NgГ i Д‘ГЈ thб»ұc hiб»Үn trГӘn trб»қi dЖ°б»ӣi Д‘бәҘt trong cuб»ҷc sб»‘ng trбә§n thбәҝ Д‘бә§y nhб»Ҝng phГ©p lбәЎ vГ kб»і cГҙng. CГҙng trГ¬nh kб»і diб»Үu бәҘy chГӯnh lГ sб»ұ hГІa giбәЈi vГ kбәҝt hiб»Үp nhГўn loбәЎi vб»ӣi ThiГӘn ChГәa bбәұng Гўn thГЎnhвҖқ (Gioan ThГЎnh GiГЎ, Salita del Monte Carmelo, 12, c.7, par.11, in: Opere, RГҙma, 1979-4, pp.92-93).
VГ¬ thбәҝ, tб»ҷt Д‘б»үnh Д‘au khб»• mГ Con ThiГӘn ChГәa phбәЈi chб»Ӣu mб»ҹ rб»ҷng trЖ°б»ӣc mбәҜt chГәng ta tб»ҷt Д‘б»үnh tГ¬nh yГӘu NgГ i dГ nh cho chГәng ta.
Trong mб»ҷt kinh nghiб»Үm nб»“ng nhiб»Үt, Chiara Lubich Д‘ГЈ nГіi:
вҖңГҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc hiб»Үp nhбәҘt, ChГәa Д‘ГЈ chб»Ӣu xa cГЎch ChГәa Cha.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc khГҙn ngoan, ChГәa Д‘ГЈ trб»ҹ nГӘn вҖңdб»‘t nГЎtвҖқ.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc trб»ҹ nГӘn vГҙ tб»ҷi, ChГәa Д‘ГЈ trб»ҹ thГ nh ngЖ°б»қi вҖңtб»ҷi lб»—iвҖқ.
Гҗб»ғ chГәng con Hy Vб»Қng, ChГәa Д‘ГЈ hбә§u nhЖ° tuyб»Үt vб»Қng.
Гҗб»ғ ThiГӘn ChГәa б»ҹ trong chГәng con, ChГәa Д‘ГЈ cбәЈm nghiб»Үm tГ¬nh trбәЎng bб»Ӣ xa cГЎch ThiГӘn ChГәa.
Гҗб»ғ chГәng con chiбәҝm hб»Ҝu ThiГӘn ГҗГ ng, ChГәa Д‘ГЈ cбәЈm nghiб»Үm Hб»Ҹa ngб»Ҙc.
Гҗб»ғ chГәng con Д‘Ж°б»Јc vui sб»‘ng trГӘn mбә·t Д‘бәҘt nГ y giб»Ҝa hГ ng trДғm anh chб»Ӣ em, ChГәa Д‘ГЈ chб»Ӣu cбәЈnh bб»Ӣ gбәЎt bб»Ҹ khб»Ҹi trб»қi Д‘бәҘt, khб»Ҹi loГ i ngЖ°б»қi vГ thiГӘn nhiГӘn.
ChГәa lГ ThiГӘn ChГәa, lГ ThiГӘn ChГәa cб»§a con, lГ ThiГӘn ChГәa cб»§a tГ¬nh yГӘu thЖ°ЖЎng vГҙ bбәҝn bб»қ cб»§a вҖңchГәng conвҖқ (C. Lubich, PerchГ© fosse mostro il cielo, in: CittГ Nuova, 1975,3, p.35).
Hiб»Үp nhбәҘt vб»ӣi ChГәa Cha
NhЖ°ng chГәng ta Д‘Ж°б»Јc phГ©p nghД© rбәұng, trong giб»қ phГәt cГ№ng cб»ұc ChГәa Con cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi, cбәЈ ChГәa Cha cЕ©ng sб»‘ng cГ№ng mб»ҷt вҖңcuб»ҷc khб»• nбәЎn tГ¬nh yГӘuвҖқ nhЖ° ChГәa Con (cf Origene, Homilia 6 in Ezechielem, 6: PG 13, 714).
Thб»ұc vбәӯy, khi trao ban Con mГ¬nh, nghД©a lГ Д‘б»ғ cho NgЖ°б»қi Д‘i tб»ӣi tбәӯn cГ№ng sб»ұ xa cГЎch ThiГӘn ChГәa do tб»ҷi lб»—i gГўy nГӘn, cбәЈ ChГәa Cha cЕ©ng hiб»Үp thГҙng mб»ҷt cГЎch nГ o Д‘Гі vб»ӣi tбәҘt cбәЈ sб»ұ Д‘au khб»• cб»§a nhГўn loбәЎi, tГ¬nh yГӘu cao vб»қi cб»§a NgГ i Д‘б»‘i vб»ӣi nhГўn loбәЎi cЕ©ng Д‘Ж°a NgГ i tб»ӣi chб»— Д‘Гі.
ChГәa Con, khi cбәЈm thбәҘy bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi, Д‘ГЈ tГЎi phГі thГЎc cho Cha bбәұng mб»ҷt tГЎc Д‘б»ҷng tГ¬nh yГӘu vГҙ biГӘn: вҖңLбәЎy Cha, con xin phГі thГЎc hб»“n con trong tay ChaвҖқ (Lc 23,46). Qua Д‘Гі, NgГ i chб»©ng tб»Ҹ mГ¬nh lГ mб»ҷt vб»ӣi ChГәa Cha trong tГ¬nh yГӘu thЖ°ЖЎng; lГ mб»ҷt vб»ӣi Cha trong ThГЎnh Thбә§n tГ¬nh yГӘu liГӘn kбәҝt Cha Con vб»ӣi nhau.
VГ¬ thбәҝ, mб»ҷt cГЎch huyб»Ғn nhiб»Үm nhЖ°ng rбәҘt thб»ұc tбәҝ, kinh nghiб»Үm bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa cЕ©ng bao gб»“m kinh nghiб»Үm vб»Ғ sб»ұ hiб»Үp nhбәҘt vб»ӣi ChГәa Cha cГЎch rбәҘt trб»Қn vбә№n.
NhЖ° Гҗб»©c GiГЎo HoГ ng Gioan PhaolГҙ II Д‘ГЈ viбәҝt mб»ҷt cГЎch rбәҘt sГўu xa: вҖңTГ¬nh trбәЎng ChГәa Con bб»Ӣ ChГәa Cha bб»Ҹ rЖЎi trong ThГЎnh Linh cГі chб»©a Д‘б»ұng trб»Қn vбә№n tГ¬nh yГӘu mang lбәЎi ЖЎn cб»©u Д‘б»ҷ: sб»ұ hiб»Үp nhбәҘt hoГ n toГ n cб»§a ChГәa Con vб»ӣi ChГәa Cha trong ThГЎnh LinhвҖқ (Insegnamenti di Giovanni Paolo II, VII/1 (1985), p.918).
TrбәЎng thГЎi nДғng Д‘б»ҷng (dinamica) kб»і diб»Үu бәҘy cб»§a tГ¬nh yГӘu ThiГӘn ChГәa, mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a chГәng ta Д‘Ж°б»Јc Д‘Гіn nhбәӯn vГ biбәҝn Д‘б»•i, mб»Қi trб»‘ng rб»—ng Д‘Ж°б»Јc lбәҘp Д‘бә§y vГ mб»Қi tб»ҷi lб»—i Д‘Ж°б»Јc cб»©u chuб»ҷc. TГ¬nh trбәЎng chГәng ta bб»Ӣ bб»Ҹ rЖЎi, bб»Ӣ xa cГЎch ChГәa, nay Д‘Ж°б»Јc vЖ°б»Јt thбәҜng.
TГҙi hoГ n tбәҘt trГӘn thГўn xГЎc tГҙi…
CГі mб»ҷt mбә§u nhiб»Үm sГўu thбәіm trong tiбәҝng kГӘu cб»§a ChГәa GiГӘsu trГӘn ThГЎnh GiГЎ, tiбәҝng kГӘu бәҘy gб»“m tГіm mб»Қi tiбәҝng kГӘu cб»§a nhГўn loбәЎi. ГҗГі lГ tiбәҝng kГӘu sinh ra вҖңtбәЎo vбәӯt mб»ӣiвҖқ, khi tГЎi sinh chГәng ta lГ m con ThiГӘn ChГәa.
NhЖ°ng sб»ұ sinh ra бәҘy khГҙng thб»ғ hoГ n thГ nh mГ khГҙng cГі chГәng ta. TГ¬nh yГӘu tб»ҷt Д‘б»ҷ cб»§a ChГәa GiГӘsu thГәc Д‘бә©y chГәng ta sб»‘ng mб»Қi Д‘au khб»• nhЖ° NgГ i vГ trong NgГ i, theo mб»©c Д‘б»ҷ Д‘Ж°б»Јc ban cho chГәng ta. VГ chГәng ta cГі thб»ғ lГ m Д‘Ж°б»Јc Д‘iб»Ғu бәҘy.
ChГәng ta cГі thб»ғ lГ m Д‘Ж°б»Јc, nбәҝu biбәҝt nhГ¬n nhбәӯn trong mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a bбәЈn thГўn vГ tha nhГўn mб»ҷt bГіng dГЎng Д‘au khб»• vГҙ biГӘn cб»§a ChГәa, mб»ҷt khГӯa cбәЎnh, mб»ҷt nГ©t mбә·t cб»§a NgГ i. Mб»—i khi Д‘au khб»• xuбәҘt hiб»Үn, chГәng ta khГҙng xua Д‘uб»•i nГі, nhЖ°ng tiбәҝp nhбәӯn nГі trong thГўm tГўm, nhЖ° thб»ғ chГәng ta Д‘Гіn nhбәӯn ChГәa. VГ rб»“i nбәҝu quГӘn mГ¬nh Д‘i, chГәng ta Д‘ГЎp б»©ng Д‘бә§y yГӘu thЖ°ЖЎng nhб»Ҝng gГ¬ ThiГӘn ChГәa Д‘ГІi hб»Ҹi chГәng ta trong giГўy phГәt hiб»Үn tбәЎi, nЖЎi tha nhГўn mГ NgЖ°б»қi Д‘бә·t trЖ°б»ӣc chГәng ta. BбәҘy giб»қ chГәng ta sбәҪ cбәЈm nghiб»Үm rбәұng rбәҘt nhiб»Ғu khi Д‘au khб»• tan biбәҝn nhЖ° thб»ғ nhб»қ phГ©p mбә§u vГ chб»ү cГІn lбәЎi trong tГўm hб»“n tГ¬nh yГӘu mГ thГҙi.
Khi nГӘu cao giГЎ trб»Ӣ cб»§a mб»—i Д‘au khб»• nhЖ° thб»ғ chГәng lГ mб»ҷt trong vГҙ sб»‘ khuГҙn mбә·t cб»§a ChГәa GiГӘsu chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh vГ khi kбәҝt hiб»Үp nhб»Ҝng Д‘au khб»• бәҘy vб»ӣi Д‘au khб»• cб»§a NgГ i, chГәng ta bЖ°б»ӣc vГ o chГӯnh trong sб»©c nДғng Д‘б»ҷng cб»§a Д‘au khб»• – yГӘu thЖ°ЖЎng, tham dб»ұ vГ o ГЎnh sГЎng, sб»©c mбәЎnh, an bГ¬nh cб»§a ChГәa, vГ tГ¬m lбәЎi Д‘Ж°б»Јc trong chГәng ta mб»ҷt sб»ұ hiб»Үn diб»Үn mб»ӣi mбә» vГ sung mГЈn hЖЎn cб»§a ThiГӘn ChГәa.
TГҙi nhб»ӣ lбәЎi kinh nghiб»Үm cб»§a tГҙi trong nhб»Ҝng nДғm Д‘en tб»‘i cб»§a cбәЈnh tГ№ Д‘Г y. Trong thбәіm sГўu nhб»Ҝng Д‘au khб»• cб»§a tГҙi, cГі mб»ҷt vГ i tГўm tГ¬nh mang lбәЎi cho tГҙi an bГ¬nh trong tГўm hб»“n: tГҙi khГҙng bao gб»қ ngб»«ng yГӘu mбәҝn tбәҘt cбәЈ mб»Қi ngЖ°б»қi, tГҙi khГҙng loбәЎi trб»« mб»ҷt ai khб»Ҹi tГўm hб»“n tГҙi. TГҙi tб»ұ nhб»§: chГӯnh ThiГӘn ChГәa lГ TГ¬nh ThЖ°ЖЎng sбәҪ xГ©t xб»ӯ tГҙi, chб»© khГҙng phбәЈi thбәҝ gian, khГҙng phбәЈi NhГ nЖ°б»ӣc, khГҙng phбәЈi guб»“ng mГЎy tuyГӘn truyб»Ғn. TбәҘt cбәЈ sбәҪ qua Д‘i, chб»ү cГІn lбәЎi mб»ҷt mГ¬nh ThiГӘn ChГәa lГ khГҙng thay Д‘б»•i. TГҙi б»ҹ trong tay Mбә№ Maria. TГҙi phбәЈi trung thГ nh theo gЖ°ЖЎng cГЎc Tiб»Ғn NhГўn Tб»ӯ ГҗбәЎo cб»§a tГҙi, trung thГ nh vб»ӣi giГЎo huбәҘn tГҙi Д‘ГЈ hб»Қc tб»« mбә№ hiб»Ғn khi cГІn nhб»Ҹ.
… VГ¬ nhiб»Үm thб»ғ lГ Hб»ҷi ThГЎnh
NhЖ°ng kбәҝt hiб»Үp mб»Қi Д‘au khб»• vб»ӣi khб»• Д‘au cб»§a ChГәa KitГҙ trГӘn ThГЎnh GiГЎ cЕ©ng cГі nghД©a lГ cГ№ng vб»ӣi NgГ i vГ trong NgГ i trб»ҹ nГӘn dб»Ҙng cб»Ҙ cб»©u Д‘б»ҷ.
б»һ Д‘Гўy tГҙi nghД© Д‘бәҝn chГәng ta lГ cГЎc linh mб»Ҙc. TбәЎi sao cГЎc tГӯn hб»Ҝu hГ nh hЖ°ЖЎng Д‘бәҝn lГ ng Ars, mб»ҷt lГІng mб»ҷt ГҪ, sГЎt cГЎnh nhau quanh bГ n thб»қ trГӘn Д‘Гі ThГЎnh Gioan Maria Vianey cб»ӯ hГ nh ThГЎnh Lб»…? VГ tбәЎi sao cГЎc tГӯn hб»Ҝu hГ nh hЖ°ЖЎng tham dб»ұ ThГЎnh Lб»… cб»§a Cha PiГҙ б»ҹ San Gioavanni Rotondo bб»Ӣ thu hГәt vГ¬ mбә§u nhiб»Үm diб»…n ra trЖ°б»ӣc mбәҜt hб»Қ, Д‘бәҝn Д‘б»ҷ hб»Қ khГҙng cГІn cбәЈm thбәҘy thб»қi gan trГҙi qua nб»Ҝa?
VГ¬ hб»Қ thбәҘy trЖ°б»ӣc mбәҜt mб»ҷt linh mб»Ҙc Д‘б»“ng hГіa vб»ӣi ChГәa GiГӘsu trГӘn ThГЎnh GiГЎ Д‘бәҝn Д‘б»ҷ cГі thб»ғ nГіi Д‘Ж°б»Јc nhЖ° ThГЎnh PhaolГҙ: вҖңTГҙi bб»• tГәc trong thГўn xГЎc tГҙi nhб»Ҝng gГ¬ cГІn thiбәҝu trong cuб»ҷc khб»• nбәЎn cб»§a ChГәa KitГҙ, Д‘б»ғ mЖ°u Гӯch cho thГўn mГ¬nh NgГ i lГ GiГЎo Hб»ҷiвҖқ (Cl 1,24)!
Trong mб»—i ThГЎnh Lб»…, nhЖ° cha sб»ҹ hб»Қ Ars, nhЖ° Cha PiГҙ, chГәng ta Д‘Ж°б»Јc bao quanh bб»ҹi toГ n thбәҝ giб»ӣi vб»ӣi tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng nЖЎi Д‘Гі вҖңThiГӘn ChГәa Д‘ang khГіcвҖқ, vб»ӣi tбәҘt cбәЈ nhб»Ҝng tб»ҷi lб»—i vГ mб»Қi Д‘au khб»• cб»§a nhГўn loбәЎi. ChГәng ta nghe thбәҘy Д‘iб»Ғu Д‘Гі bбәұng Д‘Гҙi tai cб»§a chГәng ta, cбәЈm thбәҘy Д‘au Д‘б»ӣn bбәұng trГЎi tim cб»§a chГәng ta vГ hГЈy Д‘б»ғ cho ThГЎnh Linh cбә§u nguyб»Үn trong chГәng ta vб»ӣi вҖңnhб»Ҝng tiбәҝng rГӘn xiбәҝt khГҙn tбәЈвҖқ (cf Rm 8,26). TбәҘt cбәЈ chГәng ta cГі thб»ғ kбәҝt hiб»Үp vб»ӣi ChГәa GiГӘsu chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh Д‘ang ngб»ұ trГӘn bГ n thб»қ. VГ chГәng ta cГі thб»ғ Д‘б»“ng hГіa vб»ӣi NgГ i. NhЖ° thбәҝ, trong Д‘б»©c tin, chГәng ta cГі thб»ғ вҖңД‘бә§y vui mб»«ng cбәЈ khi ChГәa tб»Ҹ lб»ҷ vinh quang cб»§a NgГ i cho mб»Қi ngЖ°б»қiвҖқ (1Pr 4,13).
ChГәa KitГҙ chб»Ӣu Д‘Гіng Д‘inh lГ Hy Vб»Қng cб»§a chГәng ta.
вҖңBб»ҹi vГ¬, nбәҝu chГәng ta chб»Ӣu Д‘au khб»• nhiб»Ғu vб»ӣi ChГәa KitГҙ, chГәng ta cЕ©ng sбәҪ Д‘Ж°б»Јc chб»©a chan niб»Ғm an vui cб»§a NgГ iвҖқ (2Br 1,5).
PhanxicГҙ XaviГӘ Nguyб»…n VДғn Thuбәӯn

Server: LiteSpeed

Set-Cookie: language=vi; expires=Thu, 23-May-2019 07:04:46 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Vary: Accept-Encoding


text: Đăng tin

markdown: Đăng tin

X-Frame-Options: ALLOW-FROM http://tuoitre.vn


text:
Xe tải Dongben 990 kG | Xe Dongben T30 – 990kG – Thùng Bạt là sản phẩm xe tải nhẹ cao cấp đạt chuẩn phiên bản Euro 4 được kết hợp bởi sự tinh tế hiện đại của công nghệ GM Châu Âu, và được lắp láp tại Việt Nam dựa trên công nghệ Suzuki – GM Mỹ với máy móc và linh kiện được nhập khẩu 100% từ nước ngoài với tính năng cao nhất.
Xe tải Dongben 990 kG – Euro 4 là sản phẩm xe tải nhẹ đang được đầu tư nhiều nhất hiện nay và dần dần thay thế dòng xe quá khổ trong nội thành, với công nghệ GM kết hợp với sự cải tiến hiện đại nhất, mẫu mã đẹp, sang trọng đa màu sắc, nổi bật hơn nhờ kích thước và kiểu dáng mang phong cách xe du lịch, giúp đẩy cao thương hiệu xe tải nhẹ cao cấp giá thành lại thấp giúp dòng xe tải Dongben 990 kG thay thế hoàn toàn dòng xe ba gác đang bị cấm lưu hành như hiện nay.
Xe tải Dongben 990 kG – Model 2018 đang là dòng xe tải nhẹ hiện tại đang được công ty chúng tôi phân phối và bảo hộ độc quyền tại Miền Nam và là đại lý ủy quyền cấp 3S nên chế độ bảo hành sửa chữa theo tiêu chuẩn của Nhà Máy chính vì vậy khách hàng hãy yên tâm hơn về dịch vụ hậu mãi sau bán hàng, với đội ngũ nhân viên kỹ thuật linh động nhất, bảo hành miễn phí tại nhà khi có sự cố.
Giá xe Dongben 990 kG với cabin được thiết kế bắt mắt, thiết kế linh hoạt, nước sơn bóng, sơn tĩnh điện đẹp chống gỉ sét, thiết kế bo tròn các cạnh chống cản gió, thanh chắn an toàn cho tài xế giúp tài xế tự tin hơn khi vận hành trong cả điều kiện thắng gấp tạo ra hệ thống khóa xăng tự động chống xàng lắc, với hệ thống đèn pha phía trước lớn chiếu sáng xa, tầm nhìn rộng dễ dàng quan sát, không gian nội thất rộng rãi, ghế bọc da sang trọng, khung taplo đẹp mắt, tay lái trợ lực nhẹ nhàng, tạo cảm giác thoải mái nhất cho người lái.
Xe tải nhẹ Dongben 990 kG được trang bị khối động cơ công nghệ Mỹ DLCG14 với dung tích 1.499 Cm3 sản sinh công suất 80kw tại vòng tua máy 5.200 v/ph, vận hành mạnh mẽ trong mọi điều kiện, két nước lớn giảm nhiệt động cơ nhanh, tuổi thọ động cơ vượt trội, xe sử dụng hộp số 6 cấp đi kèm động cơ đồng bộ, giúp xe vận hành ổn định ở mọi cấp số, chống kêu ồn, rung giật khi dồn số, phù hợp di chuyển trọng điều kiện đường đông.
Tel: 0902.379.828 – 0938.658.468 – Mr Phương
Thông Số Kỹ Thuật Xe tải Dongben 990 kG – T30 – Thùng Bạt; Thùng Kín
Bán trả góp lên đến 85 – 90 % mà không cần thế chấp tài sản, thời gian linh động lên đến 6 năm với gói lãi xuất thấp nhất hiện nay, bao thủ tục trọn gói khi mua xe trong tháng 7 – 8 – 9
Mọi Thông Tin Khuyến Mãi Và Hậu Mãi Xin Liên Hệ
Tel: 0902.379.828 – 0938.658.468 – Hoàng Phương
https://xetaisaigonvn.com
Showroom Trưng Bày Sản Phẩm Và Bảo Hành Chính Tại Tp. HCM

markdown:
**Xe tải Dongben 990 kG | Xe Dongben T30 – 990kG – Thùng Bạt** là sản phẩm xe tải nhẹ cao cấp đạt chuẩn phiên bản Euro 4 được kết hợp bởi sự tinh tế hiện đại của công nghệ GM Châu Âu, và được lắp láp tại Việt Nam dựa trên công nghệ Suzuki – GM Mỹ với máy móc và linh kiện được nhập khẩu 100% từ nước ngoài với tính năng cao nhất. **Xe tải Dongben 990 kG – Euro 4** là sản phẩm xe tải nhẹ đang được đầu tư nhiều nhất hiện nay và dần dần thay thế dòng xe quá khổ trong nội thành, với công nghệ GM kết hợp với sự cải tiến hiện đại nhất, mẫu mã đẹp, sang trọng đa màu sắc, nổi bật hơn nhờ kích thước và kiểu dáng mang phong cách xe du lịch, giúp đẩy cao thương hiệu xe tải nhẹ cao cấp giá thành lại thấp giúp dòng **xe tải Dongben 990 kG** thay thế hoàn toàn dòng xe ba gác đang bị cấm lưu hành như hiện nay. **Xe tải Dongben 990 kG – Model 2018 **đang là dòng xe tải nhẹ hiện tại đang được công ty chúng tôi phân phối và bảo hộ độc quyền tại Miền Nam và là đại lý ủy quyền cấp 3S nên chế độ bảo hành sửa chữa theo tiêu chuẩn của Nhà Máy chính vì vậy khách hàng hãy yên tâm hơn về dịch vụ hậu mãi sau bán hàng, với đội ngũ nhân viên kỹ thuật linh động nhất, bảo hành miễn phí tại nhà khi có sự cố. **Giá xe Dongben 990 kG** với cabin được thiết kế bắt mắt, thiết kế linh hoạt, nước sơn bóng, sơn tĩnh điện đẹp chống gỉ sét, thiết kế bo tròn các cạnh chống cản gió, thanh chắn an toàn cho tài xế giúp tài xế tự tin hơn khi vận hành trong cả điều kiện thắng gấp tạo ra hệ thống khóa xăng tự động chống xàng lắc, với hệ thống đèn pha phía trước lớn chiếu sáng xa, tầm nhìn rộng dễ dàng quan sát, không gian nội thất rộng rãi, ghế bọc da sang trọng, khung taplo đẹp mắt, tay lái trợ lực nhẹ nhàng, tạo cảm giác thoải mái nhất cho người lái. **Xe tải nhẹ Dongben 990 kG** được trang bị khối động cơ công nghệ Mỹ DLCG14 với dung tích 1.499 Cm3 sản sinh công suất 80kw tại vòng tua máy 5.200 v/ph, vận hành mạnh mẽ trong mọi điều kiện, két nước lớn giảm nhiệt động cơ nhanh, tuổi thọ động cơ vượt trội, xe sử dụng hộp số 6 cấp đi kèm động cơ đồng bộ, giúp xe vận hành ổn định ở mọi cấp số, chống kêu ồn, rung giật khi dồn số, phù hợp di chuyển trọng điều kiện đường đông.
Tel: 0902.379.828 – 0938.658.468 – Mr Phương
Thông Số Kỹ Thuật Xe tải Dongben 990 kG – T30 – Thùng Bạt; Thùng Kín
|Kích thước tổng thể||5.000 x 1.830 x 2.500 mm|
|Kích thước lòng thùng||2.900 x 1.650 x 1.200/ 1.600 mm|
|Khoảng cách hai trục bánh||3.050 mm|
|Vệt bánh trước/ sau||1.450 mm/ 1.455 mm|
|Trọng lượng bản thân||1.300 kG
|
|Trọng tải cho phép lưu hành 1
||1.125 kG (thùng lửng)
|
|Trọng tải cho phép lưu hành 2
||990 kG (thùng kín, thùng bạt)
|
|Trọng lượng toàn bộ||2.420 kG
|
|Số chỗ ngồi||02 (người)|
|Động cơ||DLCG14|
|Loại động cơ||4 kỳ, 4 xi lanh thẳng hàng|
|Dung tích xy-lanh||1.499 Cm3|
|Công suất cực đại||80/ 5.200 kW/ vòng/phút|
|Hệ thống cung cấp nhiên liệu||Phun xăng điện tử (làm lạnh bằng nước)|
|Loại||5 số tới, 1 số lùi|
|Phanh trước, Phanh sau||Phanh đĩa / thuỷ lực, trợ lực chân không|
|Giá bán||093.658.468 – Mr Phương|
Bán trả góp lên đến 85 – 90 % mà không cần thế chấp tài sản, thời gian linh động lên đến 6 năm với gói lãi xuất thấp nhất hiện nay, bao thủ tục trọn gói khi mua xe trong tháng 7 – 8 – 9
Mọi Thông Tin Khuyến Mãi Và Hậu Mãi Xin Liên Hệ
Tel: 0902.379.828 – 0938.658.468 – Hoàng Phương
https://xetaisaigonvn.com
Showroom Trưng Bày Sản Phẩm Và Bảo Hành Chính Tại Tp. HCM


text:
Xe tải Hyundai 6T5 – HD99 – 6.5 Tấn – 6 Tấn 5 – Thùng kín là xe tải được ưa chuộng nhất hiện nay và là dòng xe đang được quan tâm nhiều nhất tại thị trường xe tải nói chung và thị trường xe tại tại Miền Nam nói riêng và thị trường Việt Nam nói chung trong thời kỳ ... Read More »
Xe tải Hyundai 6.5T – HD99 – 6T5 – 6,5 Tấn – Thùng Bạt
Xe tải Hyundai 6.5T – HD99 – 6T5 – 6,5 Tấn – Thùng Bạt 5M1 là dòng xe cải tiến nâng tải trọng thành công nhất của tập đoàn Hyundai Hàn Quốc tại Việt Nam với các sản phẩm máy móc, linh kiện, sắt si được nhập khẩu và lắp ráp tại Việt Nam. Xe tải Hyundai HD99 – 6.5 tấn ... Read More »
Xe tải Hyundai Hd99 – 6T5 – 6.5 tấn thùng đông lạnh
Xe tải Hyundai Hd99 – 6T5 – 6.5 tấn thùng đông lạnh là một trong những sản phẩm mới nhất, nổi bật nhất hiện nay của hãng xe tải Hyundai, Xe tải hyundai HD99 – 6.5 tấn thùng đông lạnh là dòng xe cải tiến đươc nâng tải từ xe tải bởi xe 4.5 tấn, xe hyundai 6T5 – hd99 ... Read More »
Xe tải Huyndai 8 tấn Hd800 – 8T – 8 tan – Thùng kín
Xe tải Huyndai 8 tấn Hd800 – 8T – 8 tan – Thùng kín được nhập khẩu linh kiện từ tập đoàn Hyundai Hàn Quốc về Việt Nam, Xe Hyundai HD800 – 8 tấn nhập khẩu máy móc linh kiện về Việt Nam nhằm thay thế dòng xe đang bị quá khổ về tải trọng hiện nay, với phiên bản động cơ ... Read More »
Xe tải Hyundai 5 chân HD360 – Gắn Cẩu Unic 8 tấn – 10 tấn – 12 tấn
Xe tải Hyundai 5 chân HD360 – Gắn Cẩu Unic 8 tấn – 10 tấn – 12 tấn được Công ty Xe Tải Sài Gòn PM nhập khẩu nguyên chiếc và lắp đặt cải tạo thiết kế mới hoàn toàn dòng xe cẩu tự hành và phân phối sỉ lẻ cho tất cả thị trường xe tải tại Miền Nam, ... Read More »
Xe tải Hyundai 5 Chân – HD360 – Gắn cẩu Unic 5 tấn – 4 khúc
Xe tải Hyundai 5 Chân – HD360 – Gắn cẩu Unic 5 tấn – 4 khúc là loại xe nhập khẩu nguyên chiếc tại Korea và được Công ty chúng tôi gia công thiết kế bản vẽ đóng mới trên nền xe tải gắn cẩu tự hành các loại, nhằm phục vụ nhu cầu sử dụng của khách hàng. Xe ... Read More »
Xe tải Hyundai 8T – HD800 – 8 Tấn – 8.000 kG – Thùng 5M1
Xe tải Hyundai 8T – HD800 – 8 Tấn – 8.000 kG – Thùng 5M1 là loại xe ưa chuộng tại thời điểm hện tại và được nhập khẩu linh kiện 3 cục CKD và lắp ráp tại Việt Nam với công nghệ hiện đại nhất hiện nay giúp cho thương hiệu Xe tải Hyundai HD800 – 8 Tấn mãi ... Read More »
Xe Ben Hyundai 5 Tấn | Ben Hyundai HD88 – 5 Tấn – 4 Khối
Xe Ben Hyundai 5 Tấn | Ben Hyundai HD88 – 5 Tấn – 4 Khối là dòng xe nhập khẩu linh kiện và lắp ráp tại Việt Nam với kết cấu Động cơ cầu hộp số được được nhập khẩu từ tập đoàn Hyundai Hàn Quốc D4DB-D 3.9L công suất tối đa 130ps, và là dòng xe được nâng tải ... Read More »
Xe tải HD120SL – 8 Tấn – Hyundai Đô Thành – Thùng 6M2
Xe tải HD120SL – 8 Tấn – Hyundai Đô Thành – Thùng 6M2 là Dòng xe tải Hyundai do nhà máy ô tô Đô Thành nhập khẩu 100% linh kiện từ nhà máy ô tô Hyundai Hàn Quốc về theo hình thức CKD, xe được lắp ráp trên dây chuyền công nghệ hiện đại nhất, cùng đội ngũ kỹ thuật viên hành nghề đã có ... Read More »
Xe Ben Hyundai Trago Excel 3 chân – 10M3 – 10 Khối
Xe Ben Hyundai Trago Excel 3 chân – 10M3 – 10 Khối là sản phẩm được nhập khẩu nguyên chiếc và là sản phẩm độc quyền phân phối bởi Công ty CP TM DV Xe Tải Sài Gòn PM, là sản phẩm mới được biết đến tại thị trường Việt Nam, dòng xe Ben Hyundai Trago Excel hay thường gọi ... Read More »

markdown:
Xe tải Hyundai 6T5 – HD99 – 6.5 Tấn – 6 Tấn 5 – Thùng kín là xe tải được ưa chuộng nhất hiện nay và là dòng xe đang được quan tâm nhiều nhất tại thị trường xe tải nói chung và thị trường xe tại tại Miền Nam nói riêng và thị trường Việt Nam nói chung trong thời kỳ ...
[Read More »](https://xetaisaigonvn.com/xe-tai-hyundai-6t5-hd99-6-5-tan-6-tan-5-thung-kin/)
[Xe tải Hyundai 6T5 – HD99 – 6.5 Tấn – 6 Tấn 5 – Thùng kín](https://xetaisaigonvn.com/xe-tai-hyundai-6t5-hd99-6-5-tan-6-tan-5-thung-kin/)
Xe tải Hyundai 6T5 – HD99 – 6.5 Tấn – 6 Tấn 5 – Thùng kín là xe tải được ưa chuộng nhất hiện nay và là dòng xe đang được quan tâm nhiều nhất tại thị trường xe tải nói chung và thị trường xe tại tại Miền Nam nói riêng và thị trường Việt Nam nói chung trong thời kỳ ...


text:
Khách thường mua thêm
Giới thiệu Túi Crumpler Proper Roady 7500
Crumpler Messenger Boy Stripcs 8000 là túi đeo vai nhỏ gọn mà bạn có thể đựng một thân máy cùng với nhiều ống kính, đèn flash và một máy tính bảng. Mặt lưới đệm phía sau cùng dây vai có thể điều chỉnh giúp bạn thoải mái và tiện lợi hơn. Bên trong có nhiều ngăn, bạn có thể sắp xếp theo ý thích cùng với một ngăn riêng dành cho ipad. Crumpler Stripcs 8000 không có miếng đậy trên như những túi máy chuyện dụng khác, nhưng bạn có thể yên tâm vì miếng đệm mút dày có khả năng chống sốc tốt.
Bạn có thể dùng túi để đựng máy ảnh, làm túi đi học... Phù hợp với không gian trong thành phố lẫn thiên nhiên ngoại cảnh.
TÍNH NĂNG NỔI BẬT
- Túi chứa được 1 máy ảnh, 4 len và phụ kiện khác
- Thiết kế mẫu mã đẹp, phù hợp cho đi chơi và có thể làm túi đi học
- Có nhiều ngăn, chống sốc tốt.
>>> Xem thêm ba lô máy ảnh Crumpler
Đặc tính kỹ thuật Túi Crumpler Proper Roady 7500
Sản phẩm bao gồm
1 x Túi Crumper

markdown:
### Khách thường mua thêm
## Giới thiệu Túi Crumpler Proper Roady 7500
[Crumpler Messenger Boy Stripcs 800](https://zshop.vn/tui-crumpler-proper-roady-7500.html)0 **Crumpler** **Stripcs 8000**
Bạn có thể dùng túi để đựng máy ảnh, làm túi đi học... Phù hợp với không gian trong thành phố lẫn thiên nhiên ngoại cảnh.
**TÍNH NĂNG NỔI BẬT**
- Túi chứa được 1 máy ảnh, 4 len và phụ kiện khác
- Thiết kế mẫu mã đẹp, phù hợp cho đi chơi và có thể làm túi đi học
- Có nhiều ngăn, chống sốc tốt.
**>>> Xem thêm ** **ba lô máy ảnh Crumpler**
## Đặc tính kỹ thuật Túi Crumpler Proper Roady 7500
|Kích thước||
|
|Trọng lượng||
|
## Sản phẩm bao gồm
1 x Túi Crumper

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent