text:
- Với độ dày 9mm, 15mm, 18mm đơn giá sẽ (-,+ 40.000 đ/m2), với gỗ chống ẩm đơn giá sẽ (-,+ 60.000 đ/m2)
- Báo giá trên chưa bao gồm vận chuyển và thuế VAT 10%.
- Tạm ứng 50% ngay sau khi ký hợp đồng, số còn lại thanh toán hết khi bàn giao sản phẩm.
- Mọi thắc mắc về sản phẩm xin vui lòng liên hệ tới hotline 0987 501 422 Ms. Hồng Xuân - 0989 902 955 Mr.Dũng
- Các đại lý, đơn vị thi công, thiết kế, chủ đầu tư các công trình lớn xin vui lòng liên hệ để có được đơn giá tốt nhất.
- Với kích thước phi tiêu chuẩn xin vui lòng liên hệ để có báo giá chính xác
- CÔNG TY TNHH TM KT VÀ DV XD HOÀNG GIA.
VPGD : 128 Đường TA21, P.Thới An, Q12, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Mst: 0312244844 ĐT : 02862.721.832 - 02862 741 741
Web: http://xaydunghoanggia.com.vnXem Thêm
Bài được nhiều người quan tâm
Báo giá gỗ tiêu âm
Gỗ tiêu âm sài gòn ~ Siêu thị vật liệu cách âm,Báo Giá Gỗ Tiêu Âm Công ty Hoàng Gia xin báo giá vật liệu gỗ tiêu âm như sau:
Tháng 05/2014
Ghi chú:
Tấm tiêu âm bọc nỉ
Tấm tiêu âm bọc nỉ,Bạn nghĩ rằng chỉ có những công trình như phòng thu, phòng hát, phòng nghe nhạc, những công trình đòi hòi tiêu chuẩn cao về xử lý âm học mới cần sử dụng các loại vật liệu tiêu âm. Quan điểm này đã trở nên lạc hậu. Ngày nay, trong môi trường đô thị ồn ào, nhiều tạp âm, tất cả các công trình, từ nhà dân, nhà xưởng đến các tòa nhà văn phòng… đều phải tính đến việc xử lý trang âm ngay từ khi thiết kế để mang lại môi trường không bị ô nhiễm tiếng ồn, an toàn hơn cho những người sinh hoạt bên trong.
Tấm tiêu âm bọc nỉ
Tấm tiêu âm bọc nỉ với lõi là mút phẳng tiêu âm hoặc mút kết hợp lớp PE cách âm với lớp vải nỉ bọc ngoài mang đến bề mặt đa dạng, có thể sử dụng cho nhiều loại công trình. Với những mẫu họa tiết trên vải đẹp mắt, màu sắc phong phú,Tấm tiêu âm bọc nỉ đáp ứng yêu cầu khắt khe của chủ đầu tư và nhà thiết kế về mặt thẩm mỹ. Mút phẳng với độ cứng K21 được sử dụng làm lõi với khả năng tiêu hút âm thanh tuyệt vời trong khoảng trung và cao tần, được lớp vải nỉ hỗ trợ, Tấm tiêu âm bọc nỉ đảm bảo những yêu cầu về tính năng tiêu âm cho công trình.
2. Đặc điểm sản phẩm.
Với hệ số hấp thụ âm thanh cao trong phạm vi tần số trung tần và cao tần, Tấm tiêu âm bọc nỉ hấp thụ tốt âm middle và treble. Bên cạnh đó, vật liệu tiêu âm này còn có khả năng chống thấm, chống cháy với bề mặt linh hoạt, không dễ bắt bụi, dễ dàng lắp đặt thi công và có khả năng trang trí tuyệt vời với bề mặt vải mịn mang họa tiết tinh tế.
Cấu trúc:
Tấm tiêu âm bọc nỉ được làm từ mút phẳng tiêu âm độ cứng với khung được làm từ gỗ, được bao bọc bởi lớp vải nỉ trên bề mặt. Lớp nỉ bề mặt với chất liệu và bảng màu phong phú thích hợp với những thiết kế phòng hát, phòng nghe nhạc và những công trình rực rỡ sắc màu.
Thông số kĩ thuật:
- Kích thước: 600*600 mm
- Độ dày: 37 mm (bao gồm cả khung gỗ)
- Bề mặt hoàn thiện: vải nỉ 100% polyester
- Lõi: Mút K21 dày 3mm/ Mút K21 dày 1mm + PE dày 2mm
- Xuất xứ: Việt Nam
Đặc điểm sản phẩm:
- Được thiết kế theo tiêu chuẩn âm học, có chức năng giảm tiếng ồn và âm dội nhại tuyệt vời, đặc biệt hiệu quả cho việc hấp thụ âm thanh tần số cao và trung bình.
- Vật liệu có nguồn gốc tự nhiên thân thiện với môi trường, phù hợp với các tiêu chuẩn bảo vệ môi trường.
- Dễ dàng lắp đặt trên trần, vách tường để hấp thụ âm thanh và giảm tiếng ồn bằng hệ khung xương gỗ
- Lớp vải nỉ bề mặt có nhiều tùy chọn nhằm phù hợp với các yêu cầu chống thấm, chống cháy và khả năng tài chính của Quý khách hàng.
Bảng màu bề mặt hoàn thiện
Được thiết kế bởi các nhà thiết kế chuyên nghiệp giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực tiêu âm, Tấm tiêu âm bọc nỉ không những đáp ứng yêu cầu âm thanh, mà còn có bề mặt với màu sắc đa dạng, nhiều tùy chọn như vải sợi 1 màu, sợi 2 màu, sợi chống thấm, sợi chống cháy… mang đến sự phong phú và khả năng đáp ứng cao nhất những yêu cầu khắt khe của khách hàng.
Vải nỉ hoàn thiện bề mặt Tấm tiêu âm bọc nỉ hiện có 3 dòng chính:
- Bề mặt vải bố (thường)
- Bề mặt chống thấm
- Bề mặt chống cháy
- Các công trình ứng dụng
- Tạo không gian chuyên nghiệp cần hiệu ứng âm sắc và trang trí: thính phòng, hội trường, phòng thu âm, phòng nghe, phòng tập, phòng đa năng, nhà thờ…
- Những nơi giải trí cần hiệu ứng âm thanh và trang trí: phòng chiếu, rạp hát, các sàn tập thể thao trong nhà, sàn nhạc, quán bar, casino…
- Những nơi riêng tư/bí mật cần hấp thụ âm thanh: văn phòng kinh doanh, phòng họp, khách sạn, phòng chiếu gia đình, phòng riêng
- Ứng dụng trong công trình ngành y tế và bảo vệ môi trường để tiêu âm: sân bay, nhà ga, nhà máy
- Hãy truy cập Facebook của công ty Hoàng Gia để cập nhật nhiều bài chia sẽ mới
https://www.facebook.com/Thi-công-cách-âm-1431174450443339
Mút trứng tiêu âm
Mút trứng tiêu âm(hay còn gọi là mút gai) được sản xuất từ EVA Foam xốp có tạo hình bề mặt dạng trứng có tác dụng tiêu âm, hấp thụ âm thanh nhất là đối với âm thanh dạng mid và treble. Nó không chỉ hiện diện tại các phòng thu âm, các căn phòng "tối mật" của những tay chơi Audiophiles khét tiếng mà nó còn tham gia vào các công trình khán phòng, khách sạn, rạp hát, vũ trường....
*) Tóm lại, ở đâu có âm thanh ở đó có thiết bị xử lý âm học, và sự hiện diện của các thiết bị xử lý âm học dễ thấy nhất, đó lại là những tấm Mút trứng đơn giản, rẻ nhưng hiệu quả tuyệt vời! Sản phẩm được dùng nhiều trong các phòng thu đạt tiêu chuẩn quốc tế, dễ thi công và giá thành thấp.
*) Mút xốp trứng tiêu âm(mút gai) có khả năng tiêu tán và hấp thụ âm thanh cực tốt bởi bề mặt phức hợp cung cấp diện tích bề mặt tán âm lớn hơn và hấp thụ nhiều hơn so với các sản phẩm tiêu âm khác. Bề mặt mút xốp trứng dạng parapol giúp tăng cường khả năng hấp thụ năng lượng âm thành từ mọi góc độ đem âm nhạc sống động đến cho bạn nhưng lại không ảnh hưởng đến không gian người khác
Không giống như nhiều vật liệu tiêu âm khác, mút xốp trứng hấp thụ âm thanh xuất sắc ở nhiều dải tần với độ nhiều khác nhau từ 0.8 đến 1.05Hz.
* )Sản phẩm có độ dày 30mm, 50mm đáp ứng tối đa khả năng hấp thụ âm Bass theo yêu cầu của khách hàng, kích thước tấm 1,6m x 2m.
Hãy truy cập Facebook của công ty Hoàng Gia để cập nhật nhiều bài chia sẽ mới
Thảm phủ tường tiêu âm
Thảm Phủ Tường tiêu âm là một loại vật liệu tiêu âm dùng trang trí cho karaoke, bar, villa, phòng nghe nhìn, phòng họp... Đặc biệt với màu trắng sáng sản phẩm này rất phù hợp trang trí tiêu âm cho nhà hàng tiệc cưới.
1kg có thể phủ được 4-4.5 m2
Chiều dày 1-2 mm
Pha 1kg với 6-7 lít nước, trộn đều (không cần trộn keo hay bất kỳ chất gì thêm)
Thời gian ngâm: 10-15 phút
Trét vật liệu thảm lên tường xi măng, thạch cao, kim loại, kính...sản phẩm có độ bám dính tốt.
Trong vòng 48h, sản phẩm sẽ khô và tạo nên một bức thảm phủ tường tiêu âm và trang trí rất đẹp!
Trong vòng 48h, sản phẩm sẽ khô và tạo nên một bức thảm phủ tường tiêu âm và trang trí rất đẹp!
Đăng ký: Bài đăng (Atom)
Được tạo bởi Blogger.
Featured post
Báo giá gỗ tiêu âm
Gỗ tiêu âm sài gòn ~ Siêu thị vật liệu cách âm , Báo Giá Gỗ Tiêu Âm Công ty Hoàng Gia xin báo giá vật liệu gỗ tiêu âm như sau: ...
Google+ Followers
Label
- #gotieuam
- #muttieuam
- #tamtieuambocni
- bán cao su non tại tp.HCM
- bán tấm cao su non
- báo giá bông thủy tinh
- báo giá gỗ tiêu âm
- báo giá tấm rockwool
- báo giá tấm xốp xps
- bao gia tham phu tuong tieu am
- bông khoáng cách nhiệt
- Bông khoáng Rockwool
- bông khoáng rockwool sài gòn
- bông thủy tinh
- bông thủy tinh cách nhiệt tại sài gòn
- bông thủy tinh cách nhiệt tphcm
- bông thủy tinh có độc hại không
- bông thủy tinh là gì
- cách âm
- cách lắp đặt túi khí cách nhiệt
- cao su cách âm tphcm
- cao su non
- cao su non 3m
- cao su non dạng cuộn
- cao su non dạng lỏng
- cao su non là gì
- giá tấm xốp cách nhiệt
- giá túi khí cách nhiệt cát tường
- giá vách gỗ tiêu âm
- giá xốp cách âm
- giá xốp cách nhiệt 5cm
- giá xốp tấm xốp chống nóng
- giay dan tuong tieu am
- giấy dán tường tiêu âm
- go-tieu-am-sai-gon
- gỗ tiêu âm
- gỗ tiêu âm đục lỗ
- Gỗ tiêu âm sài gòn
- mút gai tiêu âm
- mút trứng tiêu âm
- rockwool là gì bông khoáng là gì
- tấm cách nhiệt giá rẻ
- tấm tiêu âm
- Tấm tiêu âm bọc nỉ
- thảm dán tường cách âm
- thảm phủ tường tiêu âm
- thảm phủ tường tiêu âm cvn
- thi công vách gỗ tiêu âm
- tiêu âm
- top
- túi khí cách nhiệt
- vat-lieu-cach-am
- vat-lieu-tieu-am
- Vật liệu tiêu âm
- xốp cách nhiệt xps
- xốp xps
Labels
- #gotieuam
- #muttieuam
- #tamtieuambocni
- bán cao su non tại tp.HCM
- bán tấm cao su non
- báo giá bông thủy tinh
- báo giá gỗ tiêu âm
- báo giá tấm rockwool
- báo giá tấm xốp xps
- bao gia tham phu tuong tieu am
- bông khoáng cách nhiệt
- Bông khoáng Rockwool
- bông khoáng rockwool sài gòn
- bông thủy tinh
- bông thủy tinh cách nhiệt tại sài gòn
- bông thủy tinh cách nhiệt tphcm
- bông thủy tinh có độc hại không
- bông thủy tinh là gì
- cách âm
- cách lắp đặt túi khí cách nhiệt
- cao su cách âm tphcm
- cao su non
- cao su non 3m
- cao su non dạng cuộn
- cao su non dạng lỏng
- cao su non là gì
- giá tấm xốp cách nhiệt
- giá túi khí cách nhiệt cát tường
- giá vách gỗ tiêu âm
- giá xốp cách âm
- giá xốp cách nhiệt 5cm
- giá xốp tấm xốp chống nóng
- giay dan tuong tieu am
- giấy dán tường tiêu âm
- go-tieu-am-sai-gon
- gỗ tiêu âm
- gỗ tiêu âm đục lỗ
- Gỗ tiêu âm sài gòn
- mút gai tiêu âm
- mút trứng tiêu âm
- rockwool là gì bông khoáng là gì
- tấm cách nhiệt giá rẻ
- tấm tiêu âm
- Tấm tiêu âm bọc nỉ
- thảm dán tường cách âm
- thảm phủ tường tiêu âm
- thảm phủ tường tiêu âm cvn
- thi công vách gỗ tiêu âm
- tiêu âm
- top
- túi khí cách nhiệt
- vat-lieu-cach-am
- vat-lieu-tieu-am
- Vật liệu tiêu âm
- xốp cách nhiệt xps
- xốp xps
Popular Posts
-
Bông khoáng Rockwool hay còn gọi là Len đá; hay Bông khoáng cách nhiệt. Rockwool được sản xuất, tác chế từ đá và quặng nung chảy có tính...
-
Tấm tiêu âm bọc nỉ, Bạn nghĩ rằng chỉ có những công trình như phòng thu, phòng hát, phòng nghe nhạc, những công trình đòi hòi tiêu chuẩn c...
-
Bông thủy tinh cách âm là loại sản phẩm cách âm, cách nhiệt phổ thông, có tác dụng hấp thu nhiệt bức xạ và ngăn cản việc truyền nhiệt, ...
-
Mút trứng tiêu âm (hay còn gọi là mút gai) được sản xuất từ EVA Foam xốp có tạo hình bề mặt dạng trứng có tác dụng tiêu âm, hấp thụ âm tha...
-
Gỗ tiêu âm, Sản phẩm gỗ tiêu âm cung cấp và thi công đã được áp dụng vào nhiều công trình lớn của nhà nước, chính phủ, các công trình vă...

markdown:
[Gỗ tiêu âm sài gòn ~ Siêu thị vật liệu cách âm](https://sieuthivatlieucacham.blogspot.com/2017/04/go-tieu-am-sai-gon.html), **Báo Giá Gỗ Tiêu Âm**Công ty **Hoàng Gia**xin báo giá **vật liệu gỗ tiêu âm**như sau: *Tháng 05/2014*
BỀ MẶT CỐT GỖ dày 12mm KIỂU DÁNG Đơn giá/m2
Melamin chống nước, chống xước, luôn tươi mới
MDF
Đục lỗ
230,000
Soi rãnh
250,000
MDF chống ẩm
Đục lỗ/
290,000
Soi rãnh
320,000
*Ghi chú:*
- Với độ dày 9mm, 15mm, 18mm đơn giá sẽ (-,+ 40.000 đ/m2), với gỗ chống ẩm đơn giá sẽ (-,+ 60.000 đ/m2)
- Báo giá trên chưa bao gồm vận chuyển và thuế VAT 10%.
- Tạm ứng 50% ngay sau khi ký hợp đồng, số còn lại thanh toán hết khi bàn giao sản phẩm.
- Mọi thắc mắc về sản phẩm xin vui lòng liên hệ tới hotline
*0987 501 422 Ms. Hồng Xuân - 0989 902 955* **Mr.Dũng**
- Các đại lý, đơn vị thi công, thiết kế, chủ đầu tư các công trình lớn xin vui lòng liên hệ để có được đơn giá tốt nhất.
- Với kích thước phi tiêu chuẩn xin vui lòng liên hệ để có báo giá chính xác
**CÔNG TY TNHH TM KT VÀ DV XD HOÀNG GIA.**
VPGD : 128 Đường TA21, P.Thới An, Q12, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Mst: 0312244844 ĐT : 02862.721.832
**- 02862 741 741**
Web:
**http://xaydunghoanggia.com.vn** **Xem Thêm**

Server: GSE

X-Robots-Tag: all,noodp


text:
Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn
Chia sẻ: Ko Can | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:2
lượt xem 1.112
download
Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn
Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn Chúng tôi cần người có khả năng giao tiếp! Hãy giơ tay lên nếu bạn nghe được câu này ít nhất một nghìn lần. Trong thực tế, bạn chắc chắn đã nghe nó quá nhiều tới mức câu nói trên trở thành vô nghĩa. Giao tiếp là đầu mối giữ mọi người trong một tổ chức lại với nhau. Nó là phương tiện để chúng ta trao đổi ý kiến, học hỏi từ nhau và có lẽ quan trọng nhất là kết nối mọi người với nhau. Giao tiếp và các kỹ...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn
Chia sẻ: Ko Can | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:2
lượt xem 1.112
download
![](https://tailieu.vn/image/document/thumbnail/2010/20100825/ko_can_nick/80x100/de_co_ky_nang_giao_tiep_sac_ben_hon_2592.jpg)
##
Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](https://tailieu.vn/static/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Để có kỹ năng giao tiếp sắc bén hơn Chúng tôi cần người có khả năng giao tiếp! Hãy giơ tay lên nếu bạn nghe được câu này ít nhất một nghìn lần. Trong thực tế, bạn chắc chắn đã nghe nó quá nhiều tới mức câu nói trên trở thành vô nghĩa. Giao tiếp là đầu mối giữ mọi người trong một tổ chức lại với nhau. Nó là phương tiện để chúng ta trao đổi ý kiến, học hỏi từ nhau và có lẽ quan trọng nhất là kết nối mọi người với nhau. Giao tiếp và các kỹ...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=9lnlov4n162fqjgign7n3dauu6; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
5 điểm trừ trong việc ăn mặc Văn Hoá - Nghệ Thuật,Thời trang - Làm đẹp
Đánh giá Viết đánh giá
0 2 0
Phí: Tải Miễn phí
Mã tài liệu
1p41tq
Danh mục
Văn Hoá - Nghệ Thuật,Thời trang - Làm đẹp
Thể loại
Ngày đăng
1/1/1
Loại file
DOC
Số trang
2
Dung lượng
0.09 M
Lần xem
2
Lần tải
0
File đã kiểm duyệt an toàn
Nếu bạn không muốn trở thành “nỗi buồn của thời trang thì hãy nhanh tay bỏ túi những điều tối kị trong việc ăn mặc sau đây: Chạy theo mốt Rõ ràng là khi nhìn thấy các siêu sao, siêu mẫu mặc đồ gì đó trên TV bạn thấy đều long lanh, đẹp tuyệt vời phải không? Và thế là ngay ngày hôm sau, bạn vác về một lô quần áo với những màu sắc “không thể choé hơn” giống họ như: xanh, hồng thắm, vàng chanh… Kết quả là thay vì đẹp hơn, bạn lại biến thành một chú...
Bước 1:Tại trang tài liệu tailieumienphi.vn bạn muốn tải, click vào nút Download màu xanh lá cây ở phía trên.
Bước 2: Tại liên kết tải về, bạn chọn liên kết để tải File về máy tính. Tại đây sẽ có lựa chọn tải File được lưu trên tailieumienphi.vn
Bước 3: Một thông báo xuất hiện ở phía cuối trình duyệt, hỏi bạn muốn lưu . - Nếu click vào Save, file sẽ được lưu về máy (Quá trình tải file nhanh hay chậm phụ thuộc vào đường truyền internet, dung lượng file bạn muốn tải)
Có nhiều phần mềm hỗ trợ việc download file về máy tính với tốc độ tải file nhanh như: Internet Download Manager (IDM), Free Download Manager, ... Tùy vào sở thích của từng người mà người dùng chọn lựa phần mềm hỗ trợ download cho máy tính của mình
MÔ TẢ CHI TIẾT
5 điểm trừ trong việc ăn mặc
Nguồn: tailieu
LINK DOWNLOAD
5-diem-tru-trong-viec-an-mac.DOC[0.09 M]
File đã kiểm duyệtBáo lỗi (or) Gửi hỗ trợ Báo vi phạm bản quyền
Pass giải nén (Nếu có):
tailieumienphi.vn
tailieumienphi.vn
DOWNLOAD
(Miễn phí)
(Miễn phí)
Tài liệu tương tự
TÀI LIỆU NỔI BẬT

markdown:
#
5 điểm trừ trong việc ăn mặc
*Văn Hoá - Nghệ Thuật,Thời trang - Làm đẹp *
Đánh giá
[Viết đánh giá](#danh-gia) **0** **2** **0**
Phí: Tải Miễn phí
Mã tài liệu
1p41tq
Danh mục
Văn Hoá - Nghệ Thuật,Thời trang - Làm đẹp
Thể loại
Ngày đăng
1/1/1
Loại file
DOC
Số trang
2
Dung lượng
0.09 M
Lần xem
2
Lần tải
0
File đã kiểm duyệt an toàn
#### Nếu bạn không muốn trở thành “nỗi buồn của thời trang thì hãy nhanh tay bỏ túi những điều tối kị trong việc ăn mặc sau đây: Chạy theo mốt Rõ ràng là khi nhìn thấy các siêu sao, siêu mẫu mặc đồ gì đó trên TV bạn thấy đều long lanh, đẹp tuyệt vời phải không? Và thế là ngay ngày hôm sau, bạn vác về một lô quần áo với những màu sắc “không thể choé hơn” giống họ như: xanh, hồng thắm, vàng chanh… Kết quả là thay vì đẹp hơn, bạn lại biến thành một chú...
Bước 1:Tại trang tài liệu tailieumienphi.vn bạn muốn tải, click vào nút Download màu xanh lá cây ở phía trên.
Bước 2: Tại liên kết tải về, bạn chọn liên kết để tải File về máy tính. Tại đây sẽ có lựa chọn tải File được lưu trên tailieumienphi.vn
Bước 3: Một thông báo xuất hiện ở phía cuối trình duyệt, hỏi bạn muốn lưu . - Nếu click vào Save, file sẽ được lưu về máy (Quá trình tải file nhanh hay chậm phụ thuộc vào đường truyền internet, dung lượng file bạn muốn tải)
Có nhiều phần mềm hỗ trợ việc download file về máy tính với tốc độ tải file nhanh như: Internet Download Manager (IDM), Free Download Manager, ... Tùy vào sở thích của từng người mà người dùng chọn lựa phần mềm hỗ trợ download cho máy tính của mình
MÔ TẢ CHI TIẾT
5 điểm trừ trong việc ăn mặc
Nguồn: tailieu
LINK DOWNLOAD
##
5-diem-tru-trong-viec-an-mac.DOC[0.09 M]
File đã kiểm duyệt
[Báo lỗi (or) Gửi hỗ trợ](#collError) [Báo vi phạm bản quyền](#) **Pass giải nén**(Nếu có):
tailieumienphi.vn
[](/download)
DOWNLOAD
(Miễn phí)
(Miễn phí)
## Tài liệu tương tự
TÀI LIỆU NỔI BẬT
[luận văn báo cáo](/tai-lieu/luan-van-bao-cao) [tài liệu phổ thông](/tai-lieu/tai-lieu-pho-thong) [công nghệ thông tin](/tai-lieu/cong-nghe-thong-tin) [kỹ thuật công nghệ](/tai-lieu/ky-thuat-cong-nghe) [y tế sức khoẻ](/tai-lieu/y-te-suc-khoe) [báo cáo khoa học](/tai-lieu/bao-cao-khoa-hoc) [tài chính ngân hàng](/tai-lieu/tai-chinh-ngan-hang) [y học thường thức](/tai-lieu/y-hoc-thuong-thuc) [văn hoá nghệ thuật](/tai-lieu/van-hoa-nghe-thuat) [kinh doanh marketing](/tai-lieu/kinh-doanh-marketing) [khoa học tự nhiên](/tai-lieu/khoa-hoc-tu-nhien) [giải trí thư giãn](/tai-lieu/giai-tri-thu-gian) [khoa học xã hội](/tai-lieu/khoa-hoc-xa-hoi) [quản trị kinh doanh](/tai-lieu/quan-tri-kinh-doanh) [tiếng anh ngoại ngữ](/tai-lieu/tieng-anh-ngoai-ngu) [cơ khí chế tạo máy](/tai-lieu/co-khi-che-tao-may) [kỹ thuật lập trình](/tai-lieu/ky-thuat-lap-trinh) [đề thi kiểm tra](/tai-lieu/de-thi-kiem-tra) [ôn thi đh cđ](/tai-lieu/on-thi-dh-cd) [nông lâm ngư](/tai-lieu/nong-lam-ngu)

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
HCM: Tầng 2, Cao ốc SGCC, 607 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 26, Q. Bình Thạnh, TP. HCM (Bản đồ)
Hà Nội: Phòng 04 tầng 24, Toà nhà C2 Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội (Bản đồ)
Tel: 028.22.640.640 (Bộ phận kinh doanh Thiết Bị Đo Lường)
Hotline: 0938.762.061 (Miền Nam) - 0938.764.061 (Miền Bắc)
Email/skype: doluong@thegioicongnghiep.com
Tel: 028.22.640.640 (Bộ phận kinh doanh Thiết Bị Đo Lường)
Hotline: 0938.762.061 (Miền Nam) - 0938.764.061 (Miền Bắc)
Email/skype: doluong@thegioicongnghiep.com

markdown:
**HCM:** Tầng 2, Cao ốc SGCC, 607 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 26, Q. Bình Thạnh, TP. HCM [(Bản đồ)](https://thegioicongnghiep.com/lien-he-232.html) **Hà Nội:** Phòng 04 tầng 24, Toà nhà C2 Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội [(Bản đồ)](https://thegioicongnghiep.com/lien-he-232.html)
Tel: 028.22.640.640 (Bộ phận kinh doanh Thiết Bị Đo Lường)
Hotline: 0938.762.061 (Miền Nam) - 0938.764.061 (Miền Bắc)
Email/skype:
[ doluong@thegioicongnghiep.com](mailto:doluong@thegioicongnghiep.com)
Tel: 028.22.640.640 (Bộ phận kinh doanh Thiết Bị Đo Lường)
Hotline: 0938.762.061 (Miền Nam) - 0938.764.061 (Miền Bắc)
Email/skype:
[ doluong@thegioicongnghiep.com](mailto:doluong@thegioicongnghiep.com)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Nếu như còn e ngại về vé máy bay từ Wuzhou về Sài Gòn, Sài Gòn thì giờ đây Travelus giúp bạn xóa bỏ những sự e ngại đấy. Quý khách đang ấp ủ dự định cho chuyến về thăm quê hương? Tấm vé máy bay của Travelus sẽ giúp chuyến đi của bạn thêm hoàn hảo. Các chặng bay Wuzhou - Sài Gòn luôn được cập nhật thường xuyên trên hệ thống travelus.vn nhằm đảm bảo kết quả tìm kiếm luôn chính xác nhất. Travelus là địa điểm chất lượng trong việc đặt vé máy bay, chúng tôi đã từng được phục vụ hành khách từ Trung Quốc trở về Sài Gòn. Giá Vé máy bay từ Wuzhou về Sài Gòn hôm nay (23/05/2018) chỉ từ: $297-$307.
Để mua được giá vé ưu đãi nhất cho hành trình của các bạn du học sinh từ Trung Quốc về Việt Nam,vui lòng liên hệ trực tiếp với phòng vé Travelus để được tư vấn miễn phí. Dù bạn ở bất cứ nơi đâu trên đất nước Trung Quốc thì chúng tôi hoàn toàn có thể mang đến tấm vé máy bay tốt nhất đưa bạn quay trở lại Sài Gòn. Mua vé từ Wuzhou về Sài Gòn với một mức giá phải chăng tương tự vé khuyến mại không có khó khăn gì nữa vì đã có Travelus. Website travelus.vn kết nối trực tiếp đến hệ thống đặt giữ chỗ của các hãng nên giá vé sau khi cộng các khoản thuế phí luôn rẻ nhất trên thị trường hiện nay.
Trong thời gian giữ vé bạn vui lòng chuyển khoản qua các ngân hàng của chúng tôi để không bị mất chỗ trên chuyến bay từ Wuzhou về Sài Gòn. Không nhất thiết phải thanh toán trực tiếp bằng tiền mặt, quý khách có thể thanh toán bằng chuyển khoản. Dịch vụ của Travelus không chỉ dừng lại ở những tấm vé máy bay, đến với chúng tôi bạn còn được tư vấn từ lúc đặt vé đến khi lên máy bay.
Giờ đây với tấm vé máy bay online quý khách hoàn toàn có thể mua vé từ Wuzhou về Sài Gòn giúp người thân đang ở Trung Quốc. Một số hành khách còn chưa rõ các thủ tục tại sân bay Travelus xin đưa ra một số lưu ý sau: trước hết bạn đến bàn check-in để trình hộ chiếu hoặc cmt và thông tin vé hoặc mã đặt chỗ để nhận thẻ lên tàu và dán tem hàng ký gửi, sau đó bạn qua cửa soi chiếu an ninh, tiếp đó là qua cửa hải quan để kiểm tra tính hợp lệ của visa hộ chiếu (bỏ qua bước này nếu đi chuyến nội địa), cuối cùng là đến phòng chờ và đợi ở cửa lên máy bay. Trước mỗi hành trình bay, chúng tôi khuyên khách hàng nên đến sớm giờ bay ít nhất 1 giờ đồng hồ để làm các thủ tục check-in, đổi vé điện tử, nhận số ghế, cân và ký gửi hàng hóa, làm các thủ tục hải quan - visa và an ninh sân bay để kịp thời xử lý mọi tình huống có thể xảy ra.
"Tôi đã từng mua vé máy bay ở nhiều nơi rồi, nhưng chưa có website nào tiết kiệm chi phí như website này. Tôi đã mua vé đi Lagos lần trước và lần này đang tìm vé đi Paris, so với các website khác của..."Đặng Hồng Thái
"Tìm thấy Travelus qua google sau đó nhớ ra một người bạn trước đây đã đặt với họ. Không giống như các đại lý du lịch khác họ không buộc tôi phải đặt cọc hay gọi điện thoại quấy rầy việc thanh..."Đào Tuấn Dương
"Chúng tôi đặt một kỳ nghỉ để đi du lịch Maldives vào tháng 12 vừa qua. Đó là một chuyến đi rất đặc biệt đối với chúng tôi và chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời tại khu nghỉ mát được anh em..."Phạm Tuấn Anh
+ Nhận xét
Hotline hỗ trợ 24/7
0901-733-888
Hãy nhanh tay, chương trình chỉ áp dụng tới hết ngày 02-06-2018. Xem điều khoản

markdown:
Nếu như còn e ngại về vé máy bay từ Wuzhou về Sài Gòn, Sài Gòn thì giờ đây Travelus giúp bạn xóa bỏ những sự e ngại đấy. Quý khách đang ấp ủ dự định cho chuyến về thăm quê hương? Tấm vé máy bay của Travelus sẽ giúp chuyến đi của bạn thêm hoàn hảo. Các chặng bay Wuzhou - Sài Gòn luôn được cập nhật thường xuyên trên hệ thống travelus.vn nhằm đảm bảo kết quả tìm kiếm luôn chính xác nhất. Travelus là địa điểm chất lượng trong việc đặt vé máy bay, chúng tôi đã từng được phục vụ hành khách từ Trung Quốc trở về Sài Gòn. Giá Vé máy bay từ Wuzhou về Sài Gòn hôm nay (23/05/2018) chỉ từ:
**$297-$307**.
Để mua được giá vé ưu đãi nhất cho hành trình của các bạn du học sinh từ Trung Quốc về Việt Nam,vui lòng liên hệ trực tiếp với phòng vé Travelus để được
**. Dù bạn ở bất cứ nơi đâu trên đất nước Trung Quốc thì chúng tôi hoàn toàn có thể mang đến tấm vé máy bay tốt nhất đưa bạn quay trở lại Sài Gòn. Mua vé từ Wuzhou về Sài Gòn với một mức giá phải chăng tương tự vé khuyến mại không có khó khăn gì nữa vì đã có Travelus. Website travelus.vn kết nối trực tiếp đến hệ thống đặt giữ chỗ của các hãng nên giá vé sau khi cộng các khoản thuế phí luôn rẻ nhất trên thị trường hiện nay. tư vấn miễn phí**
Trong thời gian giữ vé bạn vui lòng chuyển khoản qua các ngân hàng của chúng tôi để
*không bị mất chỗ* trên chuyến bay từ [Wuzhou](/ve-may-bay-di-wuzhou.html) về Sài Gòn. Không nhất thiết phải thanh toán trực tiếp bằng tiền mặt, quý khách có thể thanh toán bằng chuyển khoản. Dịch vụ của Travelus không chỉ dừng lại ở những tấm vé máy bay, đến với chúng tôi bạn còn được tư vấn từ lúc đặt vé đến khi lên máy bay.
Giờ đây với tấm vé máy bay online quý khách hoàn toàn có thể mua vé từ Wuzhou về Sài Gòn giúp người thân đang ở Trung Quốc. Một số hành khách còn chưa rõ các thủ tục tại sân bay Travelus xin đưa ra một số lưu ý sau: trước hết bạn đến bàn check-in để trình hộ chiếu hoặc cmt và thông tin vé hoặc mã đặt chỗ để nhận thẻ lên tàu và dán tem hàng ký gửi, sau đó bạn qua cửa soi chiếu an ninh, tiếp đó là qua cửa hải quan để kiểm tra tính hợp lệ của visa hộ chiếu (bỏ qua bước này nếu đi chuyến nội địa), cuối cùng là đến phòng chờ và đợi ở cửa lên máy bay. Trước mỗi hành trình bay, chúng tôi khuyên khách hàng nên đến sớm giờ bay ít nhất 1 giờ đồng hồ để làm các thủ tục check-in, đổi vé điện tử, nhận số ghế, cân và ký gửi hàng hóa, làm các thủ tục hải quan - visa và an ninh sân bay để kịp thời xử lý mọi tình huống có thể xảy ra.
|Tuyệt vời|
75%
|3|
|Tốt|
25%
|1|
|Bình thường|
0%
|0|
|Yếu|
0%
|0|
|Kém|
0%
|0|
"Tôi đã từng mua vé máy bay ở nhiều nơi rồi, nhưng chưa có website nào tiết kiệm chi phí như website này. Tôi đã mua vé đi Lagos lần trước và lần này đang tìm vé đi Paris, so với các website khác của..."
"Tìm thấy Travelus qua google sau đó nhớ ra một người bạn trước đây đã đặt với họ. Không giống như các đại lý du lịch khác họ không buộc tôi phải đặt cọc hay gọi điện thoại quấy rầy việc thanh..."
"Chúng tôi đặt một kỳ nghỉ để đi du lịch Maldives vào tháng 12 vừa qua. Đó là một chuyến đi rất đặc biệt đối với chúng tôi và chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời tại khu nghỉ mát được anh em..."
** + Nhận xét**
Hotline hỗ trợ 24/7
[0901-733-888](tel:0901-733-888)
Hãy nhanh tay, chương trình chỉ áp dụng tới hết ngày
**02-06-2018**. Xem [ điều khoản](/p/dieu-khoan-coupon.html)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache


text:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Matoishi trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Set-Cookie: bm_sz=383789E400918BB315C92E351D05CE67~QAAQ6AcPF6Jqa3FjAQAAz9L7iyfzt0F54uBU/GLKrTBklvQkSDDVIlPLByAATChqpmbHv8tEKaQ1u4KvuP0znd9bTqRSS2rjvpOquwfwi3219PAF9C21IdXat0TN17Kfx/mD5aanVZjjRLRUkuHj6wJhlEjAZLtcn4u9aICLfqN3oP77Wmk3CBZfSojqgSs=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Wed, 23 May 2018 11:52:06 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN


text:
Lê Ngọc Hân
Lê Ngọc Hân (chữ Hán: 黎玉昕[1], 1770 - 1799), còn gọi Ngọc Hân công chúa hay Bắc Cung Hoàng hậu, là một nhân vật lịch sử nổi tiếng trong lịch sử Việt Nam thời thế kỉ 18. Bà là công chúa nhà Hậu Lê, sau trở thành Hoàng hậu nhà Tây Sơn với tư cách là vợ thứ của Quang Trung Đế Nguyễn Huệ, một nhân vật quân sự nổi tiếng.
Cuộc đời bà thường được thêu dệt nên thành giai thoại cuộc tình đẹp đẽ giữa bà với Nguyễn Huệ, vì bà là công chúa một triều đại lớn suy thoái, lại kết hôn với người đứng đầu Tây Sơn khi ấy đang đe dọa nền chính trị của nhà Lê. Dân gian còn lưu truyền tên gọi bà là Bà Chúa Tiên khi bà ở Phú Xuân vì dinh phủ lập ở chùa Kim Tiên.[2]
Mục lục
Thân thế[sửa | sửa mã nguồn]
Lê Ngọc Hân sinh ngày 27 tháng 4 năm Canh Dần, niên hiệu Cảnh Hưng thứ 31 (1770) tại kinh thành Thăng Long [3]. Bà là con gái thứ 9 hoặc thứ 21[4] của Hoàng đế khi ấy là Lê Hiển Tông.
Mẹ bà là Nguyễn Thị Huyền (阮氏玄), là người xã Phù Ninh, tổng Hạ Dương, phủ Từ Sơn - Bắc Ninh (nay là xã Ninh Hiệp, Gia Lâm, Hà Nội), là con gái trưởng của ông Nguyễn Đình Giai. Nhập cung giữ vị trí Chiêu nghi.
Gả cho Tây Sơn[sửa | sửa mã nguồn]
Thứ cung hoàng hậu[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 5 năm Cảnh Hưng thứ 47 (1786), tướng nhà Tây Sơn là Nguyễn Huệ ra Bắc với chiêu bài "phù Lê diệt Trịnh"[3]. Diệt xong họ Trịnh, Nguyễn Huệ tới yết kiến Lê Hiển Tông. Do sự mai mối của tướng Bắc Hà vào hàng Tây Sơn là Nguyễn Hữu Chỉnh, Ngọc Hân vâng mệnh thành hôn cùng Nguyễn Huệ. Khi đó bà mới 16 tuổi, còn Nguyễn Huệ 33 tuổi và đã có chính thất là Phạm Thị Liên.
Vài ngày sau, Lê Hiển Tông băng hà, triều đình rơi vào vấn đề chọn người kế vị. Lê Ngọc Hân nghĩ anh thân hơn cháu nên ủng hộ anh là Lê Duy Cận lên ngôi, nhưng bị tông tộc nhà Lê phản đối vì muốn lập Hoàng thái tôn Lê Duy Kỳ - con của Cựu thái tử Lê Duy Vĩ lên ngôi. Do áp lực của tông tộc, Ngọc Hân phải nghe theo. Lê Duy Kỳ được lập, tức là Lê Chiêu Thống. Ít lâu sau, bà theo Nguyễn Huệ về Thuận Hóa.
Năm Chiêu Thống thứ 2 (1788), Nguyễn Huệ lên ngôi Hoàng đế trước khi ra Bắc để diệt quân Thanh, lấy niên hiệu Quang Trung, phong Ngọc Hân làm Hữu Cung Hoàng hậu (右宮皇后) do chính thất Phạm thị đã được phong làm Trung Cung hoàng hậu. Năm sau (1789), sau khi đại thắng quân Thanh, Nguyễn Huệ lại phong bà làm Bắc Cung hoàng hậu (北宮皇后).
Bà có hai con với Nguyễn Huệ là Nguyễn Thị Ngọc Bảo (阮氏玉寶) và hoàng tử Nguyễn Quang Đức (阮光德)[5]
Quả phụ[sửa | sửa mã nguồn]
Năm Quang Trung thứ 5 (1792), Nguyễn Huệ đột ngột băng hà. Sau đó, Nguyễn Quang Toản là con bà Chính cung hoàng hậu Phạm Thị Liên (hoặc Bùi Thị Nhạn) lên nối ngôi, niên hiệu là Cảnh Thịnh, vì thế sử còn gọi là là Cảnh Thịnh Đế. Bùi hoàng hậu do thân phận chính thất đã trở thành Hoàng thái hậu.
Theo bài "Danh nhân Lê Ngọc Hân" của Chu Quang Trứ, sau khi Nguyễn Huệ qua đời thì bà Lê Ngọc Hân mất quyền lực, và bà đưa con ra khỏi cung điện Phú Xuân, sống trong chùa Kim Tiền (Dương Xuân ở Huế) cạnh Đan Dương điện với danh nghĩa thờ chồng nuôi con. Bà gượng sống đến ngày mồng 8 tháng 11 năm Kỷ Mùi (ngày 4 tháng 12 năm 1799) thì mất, lúc đó mới 29 tuổi.
Lễ bộ Thượng thư nhà Tây Sơn là Phan Huy Ích đã phụng chỉ soạn năm bài văn tế Lê Ngọc Hân cho vua Cảnh Thịnh Đế, cho các công chúa, cho bà Nguyễn Thị Huyền, cho các tôn thất nhà Lê, và cho họ ngoại ở làng Phù Ninh. Cảnh Thịnh Đế đã đích thân đọc trước linh sàng, với thụy hiệu được truy tặng là Nhu Ý Trang Thuận Trinh Nhất Vũ Hoàng Hậu (柔懿莊慎貞一武皇后). Cả năm bài văn tế trên còn được chép trong sách Dụ Am văn tập.[6]
Và theo tộc phả họ Nguyễn Đình, đang khi triều Tây Sơn suy thoái, Nguyễn Ánh thừa cơ chiếm lấy kinh đô Phú Xuân, ngày 18 tháng 11 năm Tân Dậu (23 tháng 12 năm 1801) hoàng tử Nguyễn Quang Đức mất khi mới 10 tuổi, rồi ngày 17 tháng 4 năm Nhâm Tuất (18 tháng 5 năm 1802), công chúa Ngọc Bảo cũng mất khi mới 12 tuổi.
Sách văn[sửa | sửa mã nguồn]
Năm Cảnh Thịnh thứ 7 (1799), sau khi Lê Ngọc Hân qua đời, Cảnh Thịnh Đế Nguyễn Quang Toản sai Phan Huy Ích làm sách văn dâng thụy cho Ngọc Hân, toàn văn như sau:
- Thượng ngôn, toàn vi nhật noãn, huy du chi thụy thải phương tân; dao yến vân thâm, nghê vũ chi chân du vĩnh bí. Kỉ diên triển kính, giản sách di phương.
- Khâm duy: Đại Hành Vũ hoàng hậu ngọc điện hạ, tú dục ngân hoàng, tường trưng vị sĩ. Tề mị hiệp phu nội tắc, tự huy canh kinh thất chi di âm; hoằng quang mậu thể chí nguyên, thành hóa phối tả cung chi ý phạm. Cư vũ kỳ nghi vu hoàn hải, thuế 幋 tư khánh vu bang gia. Kinh hồ phất đãi long nhiêm, bích hán chi truy bồi hữu ước; bồng đảo thúc thuyên loan ngự, trường thu chi hoan thị vô do. Ai đỗng khác phụng hiếu tư, soạn thuật tham kê lễ chế.
- Cẩn thượng tôn hào, viết Nhu Ý Trang Thận Trinh Nhất Vũ hoàng hậu. Phục vọng mặc thùy tuệ giám, quang thụ sùng xưng. Tố thập tứ niên vĩ diệp, đồng thư thiện mỹ, thức lưu uyển diễm; lịch thiên bách thế túc ung, thanh miếu chiêu minh, dụng thỏa hôn 𤌾. Tiểu tử bất thắng cảm ngộ, luyến mộ chi chí. Cẩn phụng sách văn, khấu hu dĩ văn".[7]
Hình ảnh với hậu thế[sửa | sửa mã nguồn]
Sự trả thù của nhà Nguyễn[sửa | sửa mã nguồn]
Theo "Biệt lục" của tộc phả Nguyễn Đình, năm 1804, bà Nguyễn Thị Huyền[8] vì thương con gái và hai cháu ngoại đều chết yểu nơi xa, nên đã thuê người vào Phú Xuân lấy hài cốt ba mẹ con Ngọc Hân đưa về bản dinh (tức dinh Thiết lâm của bà).
Ngày 16 tháng 7 năm 1804, bà cho an táng hài cốt bà Ngọc Hân, phụ chôn hoàng tử ở bên trái và công chúa ở bên phải. Nơi đó nay là bãi Cây Đại hay bãi Đầu Voi ở đầu làng Nành, xã Phù Ninh (nay là xã Ninh Hiệp, huyện Gia Lâm, Hà Nội).
GS. Chu Quang Trứ dẫn theo Đại Nam thực lục cũng nói về việc này:
- "Khoảng năm đầu Gia Long, ngụy đô đốc tên là Hài ngầm đem hài cốt mẹ con Ngọc Hân từ Phú Xuân về táng trộm ở địa phận xã Phù Ninh. Thị Huyền ngầm xây mộ, dựng đền, khắc bia giả, đổi lại họ tên để làm mất dấu tích".
Gần 50 năm sau, dưới thời Thiệu Trị, miếu bị đổ nát. Một ông tú người làng Nành nhớ công lao của Chiêu nghi họ Lê đối với dân làng đã quyên tiền tu sửa ngôi miếu. Không ngờ, có viên phó tổng cùng làng có thù riêng với ông tú, đã lên quan tố giác về việc thờ "ngụy Huệ". Triều đình Huế liền hạ lệnh triệt phá ngôi miếu, quật ba ngôi mộ, vứt hài cốt xuống sông. Ông tú kia bị trọng tội, Tổng đốc Bắc Ninh Nguyễn Đăng Giai cũng bị giáng chức [9].
Theo GS. Trần Quốc Vượng trong "MẤY VẤN ĐỀ VỀ VUA GIA LONG" thì:
Tôi được đọc GIA PHẢ nhà họ Nguyễn ở làng Nành (nay thuộc xã Ninh Hiệp, huyện Gia Lâm, Hà Nội) quê bà Nguyễn Thị Huyền, mẹ bà Ngọc Bình, nhũ mẫu của bà Ngọc Hân. Gia phả có đoạn chép:
Bà cụ Nguyễn Thị Huyền – qua con gái là bà Ngọc Bình – có làm đơn xin cải táng mộ bà Ngọc Hân (và hai con bà) về Bắc, về quê bà. Vua Gia Long đồng ý. Tiểu sành đựng xương cốt bà Ngọc Hân được chở bằng thuyền về làng Nành và được xây mộ hẳn hoi. Mãi đến thời Thiệu Trị (1840-1847), có một tên cường hào ở làng Nành vì có sự chảnh chọe ngôi thứ gì đó với dòng họ Nguyễn nên làm đơn vu cáo họ Nguyễn đã “lợi dụng” gì đó về ngôi “mả ngụy” Ngọc Hân, cấp trên nó quan liêu hay ăn đút lót gì đó – không biết – phê vào đơn cho phép đào mả Ngọc Hân quẳng xuống sông Nhị Hồng…
Hiện nay ở Gia Lâm có đền Ghềnh, tương truyền là “rất thiêng”, đấy chính là nơi hài cốt Ngọc Hân dạt vào, được dân vớt lên mai táng lại.
Em gái[sửa | sửa mã nguồn]
- Xem chi tiết: Lê Ngọc Bình
Em gái Lê Ngọc Hân là Lê Ngọc Bình, là con gái nhỏ nhất (thứ 23) của Lê Hiển Tông, là vợ của Cảnh Thịnh (con trai của vua Nguyễn Huệ). Sau khi quyền thần Bùi Đắc Tuyên bị dẹp (1795), Lê Ngọc Hân làm mối Ngọc Bình cho Cảnh Thịnh.
Sau khi nhà Tây Sơn sụp đổ, Ngọc Bình trở thành vợ vua Gia Long (tức Nguyễn Ánh), sinh được hai hoàng tử nhà Nguyễn. Trong bộ sách Quốc sử di biên do Phan Thúc Trực soạn vào năm Tự Đức thứ 4 đến thứ 5 (1851-1852) đã chép như sau:
- Năm Nhâm Tuất, Gia Long năm đầu (1802)...Ngày 21 Canh Thân, Thế tổ (Gia Long) đến kinh thành Thăng Long, hào mục bắt anh em Nguyễn Quang Toản dâng lên vua...Dâng nộp bà phi Lê Thị Ngọc Bình vào trong cung vua...[10]
Khi nhà Tây Sơn mất, trong dân gian truyền tụng câu nói về bà Ngọc Bình:
- Số đâu có số lạ lùng
- Con vua lại lấy hai chồng làm vua.
Năm 1941, tác giả Phạm Thường Việt, một lần nữa lại cho rằng người lấy Gia Long là Lê Ngọc Hân[11]. Tuy nhiên, qua Quốc sử di biên và một số tư liệu khác, các nhà nghiên cứu khẳng định rằng người lấy Gia Long là Lê Ngọc Bình, em gái bà, người ít được biết đến hơn bà[12].
Do chị em Ngọc Hân và Ngọc Bình có nhiều điểm tương đồng: Hai bà đều là công chúa con của Lê Hiển Tông, hai bà đều sinh trưởng ở ngoài Bắc, lớn lên đều lấy chồng là hoàng đế nhà Tây Sơn, nghĩa là cả hai bà đều là "Hoàng hậu Phú Xuân". Do những điểm tương đồng căn bản đó mà những câu chuyện truyền tụng về cuộc đời hai bà, gây ra sự lầm lẫn giữa Ngọc Hân và Ngọc Bình.
Tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]
Tương truyền, bà đã viết bài Tế vua Quang Trung và Ai Tư Vãn để bày tỏ nỗi đau khổ cùng cực cũng như nỗi tiếc thương vô hạn cho người chồng anh hùng vắn số. Bài Ai Tư Vãn đặc biệt nổi tiếng hơn cả:
- Gió hiu hắt, phòng tiêu lạnh lẽo,
- Trước thềm lan hoa héo ron ron!
- Cầu Tiên khói toả đỉnh non,
- Xe rồng thăm thẳm, bóng loan rầu rầu!
- Nỗi lai lịch dễ hầu than thở,
- Trách nhân duyên mờ lỡ cớ sao?
- Sầu sầu, thảm thảm xiết bao,
- Sầu đầy giạt bể, thảm cao ngất trời!
- Từ cờ thắm trỏ vời cõi Bắc,
- Nghĩa tôn phò vằng vặc bóng dương,
- Rút dây vâng mệnh phụ hoàng,
- Thuyền lan, chèo quế thuận đường vu qui.
- Trăm ngàn dặm quản chi non nước,
- Chữ nghi gia mừng được phải duyên,
- Sang yêu muôn đội ơn trên,
- Rỡ ràng vẻ thuý, nối chen tiếng cầm.
- Lượng che chở, vụng lầm nào kể,
- Phận đinh ninh cặn kẽ mọi lời,
- Dầu rằng non nước biến dời,
- Nguồn tình ắt chẳng chút vơi đâu là.
- Lòng đùm bọc thương hoa đoái cội,
- Khắp tôn thân cũng đội ơn sang,
- Miếu đường còn dấu chưng thường,
- Tùng thu còn rậm mấy hàng xanh xanh.
- Nhờ hồng phúc, đôi cành hoè quế,
- Đượm hơi dương, dây rễ cùng tươi.
- Non Nam lần chúc tuổi trời,
- Dâng câu thiên bảo, bày lời Hoa phong.
- Những ao ước trập trùng tuổi hạc,
- Nguyền trăm năm ngõ được vầy vui,
- Nào hay sông cạn, bể vùi,
- Lòng trời tráo trở, vận người biệt ly!
- Từ nắng hạ, mưa thu trái tiết,
- Xót mình rồng mỏi mệt chẳng yên!
- Xiết bao kinh sợ lo phiền,
- Miếu thần đã đảo, thuốc tiên lại cầu.
- Khắp mọi chốn đâu đâu tìm rước.
- Phương pháp nào đổi được cùng chăng?
- Ngán thay, máy Tạo bất bằng!
- Bóng mây thoắt đã ngất chừng xe loan!
- Cuộc tụ, tán, bi, hoàn kíp bấy!
- Kể sum vầy đã mấy năm nay?
- Lênh đênh chút phận bèo mây,
- Duyên kia đã vậy, thân này nương đâu!
- Trằn trọc luống đêm thâu, ngày tối,
- Biết cậy ai dập nỗi bi thương?
- Trong mong luống những mơ màng,
- Mơ hồ bằng mộng, bàng hoàng như say.
- Khi trận gió, hoa bay thấp thoáng,
- Ngỡ hương trời bảng lảng còn đâu:
- Vội vàng sửa áo lên chầu,
- Thương ôi, quạnh quẽ trước lầu nhện chăng!
- Khi bóng trăng, lá in lấp lánh,
- Ngỡ tàn vàng nhớ cảnh ngự chơi:
- Vội vàng dạo bước tới nơi,
- Thương ơi, vắng vẻ giữa trời tuyết sa!
- Tưởng phong thể xót xa đòi đoạn,
- Mặt rồng sao cách dán lâu nay!
- Có ai chốn ấy về đây,
- Nguồn cơn xin ngỏ cho hay được lành?
- Nẻo u minh khéo chia đôi ngả,
- Nghĩ đòi phen, nồng nã đòi phen!
- Kiếp này chưa trọn chữ duyên,
- Ước xin kiếp khác vẹn tuyền lửa hương.
- Nghe trước có đấng vương Thang, Võ,
- Công nghiệp nhiều, tuổi thọ thêm cao;
- Mà nay áo vải, cờ đào,
- Giúp dân, dựng nước biết bao công trình!
- Nghe rành rành trước vua Nghiêu, Thuấn,
- Công đức dày, ngự vận càng lâu;
- Mà này lượng cả, ơn sâu,
- Móc mưa rưới khắp chín châu đượm nhuần.
- Công dường ấy mà nhân dường ấy,
- Cõi thọ sao hẹp bấy hoá công?
- Rộng cho chuộc được tuổi rồng,
- Đổi thân ắt hẳn bõ lòng tôi ngươi.
- Buồn thay nhẽ! sương rơi, gió lọt,
- Cảnh đìu hiu, thánh thót châu sa!
- Tưởng lời di chúc thiết tha,
- Khóc nào nên tiếng, thức mà cũng mê!
- Buồn thay nhẽ! xuân về, hoa ở,
- Mối sầu riêng ai gỡ cho xong!
- Quyết liều mong vẹn chữ tòng,
- Trên rường nào ngại, giữa dòng nào e.
- Còn trứng nước thương vì đôi chút,
- Chữ tình thâm chưa thoát được đi!
- Vậy nên nấn ná đòi khi,
- Hình tuy còn ở, phách thì đã theo;
- Theo buổi trước ngự đèo Bồng đảo,
- Theo buổi sau ngự nẻo sông Ngân,
- Theo xa thôi lại theo gần,
- Theo phen điện quế, theo lần nguồn hoa.
- Đương theo, bỗng tiếng gà sực tỉnh,
- Đau đớn thay, ấy cảnh chiêm bao!
- Mơ màng thêm nỗi khát khao,
- Ngọc kinh chốn ấy ngày nào tới nơi!
- Tưởng thôi lại bồi hồi trong dạ,
- Nguyện đồng sinh sao đã kíp phai.
- Xưa sao sớm hỏi, khuya bày,
- Nặng lòng vàng đá, cạn lời tóc tơ.
- Giờ sao bỗng thờ ơ lặng lẽ!
- Tình cô đơn, ai kẻ xét đâu?
- Xưa sao gang tấc gần chầu,
- Trước sân phong nguyệt, trên lầu sinh ca,
- Giờ sao bỗng cách xa đôi cõi,
- Tin hàn huyên khôn hỏi thăm nhanh!
- Nửa cung gẫy phím cầm lành,
- Nỗi con côi cút, nỗi mình bơ vơ!
- Nghĩ nông nỗi, ngẩn ngơ đòi lúc,
- Tiếng tử qui thêm giục lòng thương!
- Não người thay cảnh tiên hương!
- Dạ thường quanh quất mắt thường ngóng trông.
- Trông mái đông: lá buồm xuôi ngược,
- Thấy mênh mông những nước cùng mây!
- Đông rồi thì lại trông tây:
- Thấy non ngân ngất, thấy cây rườm rà!
- Trông nam: thấy nhạn sa lác đác!
- Trông bắc: thấy ngàn bạc màu sương!
- Nọ trông trời đất bốn phương,
- Cõi tiên khơi thẳm biết đường nào đi!
- Cậy ai có phép gì tới đó,
- Dâng vật thường, xin ngỏ lòng trung:
- Này gương là của Hán cung,
- Ơn trên xưa đã soi chung đòi ngày.
- Duyên hảo hợp xót rày nên lẻ!
- Bụng ai hoài vội ghẽ vì đâu?
- Xin đưa gương ấy về chầu,
- Ngõ soi cho tỏ gót đầu trông ơn.
- Tưởng linh sảng nhơn nhơn còn dấu,
- Nỗi sinh cơ có thấu cho không?
- Cung xanh đang tuổi ấu sung,
- Di mưu sao nỡ quên lòng đoái thương?
- Gót lân chỉ mấy hàng lẩm chẩm,
- Đầu mũ mao, mình tấm ái gai!
- U ơ ra trước hương đài,
- Tường quang cảnh ấy chua cay dường nào!
- Trong sáu viện ố đào, ủ liễu,
- Xác ve gầy, lỏng lẻo xiêm nghê!
- Long đong xa cách hương quê,
- Mong theo: lầm lối; mong về: tủi duyên!
- Dưới bệ ngọc, hàng uyên vò võ,
- Cất chân tay thương khó xiết chi!
- Hang sâu nghe tiếng thương bi,
- Kẻ sơ còn thế, huống gì người thân?
- Cảnh ly biệt nhiều phần bát ngát,
- Mạch sầu tuôn, ai tát cho vơi!
- Càng trông càng một xa vời,
- Tấc lòng thảm thiết, chín trời biết chăng?
- Buồn trông trăng, trăng mờ thêm tủi:
- Gương Hằng Nga đã bụi màu trong!
- Nhìn gương càng thẹn tấm lòng,
- Thiên duyên lạnh lẽo, đêm đông biên hà.
- Buồn xem hoa, hoa buồn thêm thẹn:
- Cánh hải đường đã quyện giọt sương!
- Trông chim càng dễ đoạn trường:
- Uyên ương chiếc bóng, phượng hoàng lẻ đôi.
- Cảnh nào cũng ngùi ngùi cảnh ấy.
- Tiệc vui mừng còn thấy chi đâu!
- Phút giây bãi biển nương dâu,
- Cuộc đời là thế, biết hầu nài sao?
- Chữ tình nghĩa trời cao, đất rộng,
- Nỗi đoạn trường còn sống, còn đau!
- Mấy lời tâm sự trước sau,
- Đôi vầng nhật nguyệt trên đầu chứng cho.
Theo ý kiến của Thuần Phong đã nói trong sách "Chinh phụ ngâm khúc giảng luận" (do Á Châu xuất bản), bài thơ này có chịu ảnh hưởng bản dịch Chinh phụ ngâm của bà Đoàn Thị Điểm.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Kể chuyện vua quan nhà Nguyễn - Phạm Khắc Hoè, Nhà xuất bản Thuận Hoá, 1986
- Danh nhân Lê Ngọc Hân - Chu Quang Trứ
- Kể chuyện người anh hùng áo vải - Phạm Trường Khang, Nhà xuất bản Văn hóa thông tin, 2009
- Nhà Nguyễn và những vấn đề lịch sử - Lê Nguyễn, Nhà xuất bản Công an nhân dân, 2009
- Lê Ngọc Hân- bài của Trương Đức Quả in trong Các nữ tác gia Hán Nôm Việt Nam. Nhà xuất bản Khoa học xã hội, Hà Nội, 2010.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Đại Việt sử ký toàn thư ghi là [昕], Đại Nam thực lục ghi là [忻] còn Khâm định Việt sử thông giám cương mục ghi là [欣]; tất cả đều đọc là Hân
- ^ Thăm chùa Kim Tiên: Qua "Ai tư vãn" của Công chúa Ngọc Hân.
- ^ a ă Theo TS. Trương Văn Quả, tr. 331.
- ^ Theo Lịch triều tạp kỷ của Ngô Cao Lãng và Hoàng Lê nhất thống chí, nhưng theo cuốn Ngự chế ngọc phả ký thì Lê Ngọc Hân là con gái thứ 21 (chú thích của TS. Trương Văn Quả, tr. 331).
- ^ TS. Trương Văn Quả (tr. 332) ghi tên là Nguyễn Thị Ngọc và Nguyễn Văn Đức.
- ^ Năm bài văn tế này đã được Hoa Bằng Hoàng Thúc Trâm tìm thấy và công bố trên tạp chí Tri Tân vào năm 1943 tại Hà Nội.
- ^ Nguyên văn: 上言，璇闈日暖，褘褕之瑞彩方新；瑤宴雲深，霓羽之真遊永閟。几筵展敬，簡冊貽芳。欽惟大行武皇后玉殿下，秀毓銀潢，祥徵渭涘。齊媚協敷內則，嗣徽賡京室之遺音；弘光懋體至元，成化配左宮之懿範。琚瑀示儀於寰海，帨幋滋慶於邦家。荊湖弗逮龍髯，碧漢之追陪有約；蓬島倏遄鸞馭，長秋之歡侍無由。哀恫恪奉孝思，譔述參稽禮制。謹上尊號，曰柔懿莊慎貞一武皇后。伏望默垂慧鑒，光受崇稱。遡十四年煒燁，彤書善美，式留琬琰；歷千百世肅雍，清廟昭明，用妥焄𤌾。小子不勝感悟，戀慕之至。謹奉冊文，叩籲以聞
- ^ Năm 1786 khi Lê Hiển Tông mất, bà Huyền mới 33 tuổi, nghĩa là năm đó bà Huyền mới 51 tuổi.
- ^ Theo Các triều đại Việt Nam, sách đã dẫn. Theo Quốc sử di biên, vào năm 1843, nhân một vụ kiện giữa viên chánh tổng tên là Phụng với dân làng Phù Ninh, vua Thiệu Trị đã ra lệnh khai quật mộ mẹ con Ngọc Hân, rồi ném hài cốt xuống sông Nhị Hà (sông Hồng), đồng thời cho đem nhà thờ, ruộng thờ ra bán hết (dẫn theo TS. Trương Đức Quả, tr. 332).
- ^ Bản dịch tiếng Việt do TS. Nguyễn Thị Oanh chủ trì việc biên dịch. Nhà xuất bản Khoa học Xã hội (Hà Nội) ấn hành năm 2010, tr. 75.
- ^ Phạm Trường Khang, sách đã dẫn, tr 108.
- ^ Phạm Trường Khang (sách đã dẫn, tr 109) và Lê Nguyễn (sách đã dẫn, tr 129-138).

markdown:
# Lê Ngọc Hân
|Bắc Cung Hoàng hậu
|
北宮皇后
|
| ![ Ngọc Hân Công Chúa tại Dinh Độc Lập.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/thumb/f/f2/Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n_C%C3%B4ng_Ch%C3%BAa_t%E1%BA%A1i_Dinh_%C4%90%E1%BB%99c_L%E1%BA%ADp.JPG/250px-Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n_C%C3%B4ng_Ch%C3%BAa_t%E1%BA%A1i_Dinh_%C4%90%E1%BB%99c_L%E1%BA%ADp.JPG)
[Dinh Độc Lập](/wiki/Dinh_%C4%90%E1%BB%99c_L%E1%BA%ADp) [Quang Trung Đế](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87)
|Hậu duệ|
|
|
Hữu cung hoàng hậu
Bắc cung hoàng hậu
(柔懿莊慎貞一武皇后)
[Nhà Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_H%E1%BA%ADu_L%C3%AA) [Nhà Tây Sơn](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%A2y_S%C6%A1n) [Lê Hiển Tông](/wiki/L%C3%AA_Hi%E1%BB%83n_T%C3%B4ng) [Nguyễn Thị Huyền](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Huy%E1%BB%81n_(Chi%C3%AAu_nghi)&action=edit&redlink=1) [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long), [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t) [chùa Kim Tiền](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_Kim_Ti%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1), [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF), [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t) [Gia Lâm](/wiki/Gia_L%C3%A2m), [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long), [Đại Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t) [Lê Ngọc Hân (định hướng)](/wiki/L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). **Lê Ngọc Hân** ( [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): 黎玉昕 , [1] [1770](/wiki/1770)- [1799](/wiki/1799)), còn gọi **Ngọc Hân công chúa**hay **Bắc Cung Hoàng hậu**, là một nhân vật lịch sử nổi tiếng trong [lịch sử Việt Nam](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Vi%E1%BB%87t_Nam)thời [thế kỉ 18](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%89_18). Bà là [công chúa](/wiki/C%C3%B4ng_ch%C3%BAa) [nhà Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_H%E1%BA%ADu_L%C3%AA), sau trở thành [Hoàng hậu](/wiki/Ho%C3%A0ng_h%E1%BA%ADu) [nhà Tây Sơn](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%A2y_S%C6%A1n)với tư cách là [vợ](/wiki/V%E1%BB%A3)thứ của Quang Trung Đế [Nguyễn Huệ](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87), một nhân vật quân sự nổi tiếng.
Cuộc đời bà thường được thêu dệt nên thành giai thoại cuộc tình đẹp đẽ giữa bà với Nguyễn Huệ, vì bà là công chúa một triều đại lớn suy thoái, lại kết hôn với người đứng đầu Tây Sơn khi ấy đang đe dọa nền chính trị của nhà Lê. Dân gian còn lưu truyền tên gọi bà là
**Bà Chúa Tiên** khi bà ở [Phú Xuân](/wiki/C%E1%BB%91_%C4%91%C3%B4_Hu%E1%BA%BF) vì dinh phủ lập ở chùa Kim Tiên. [[2]](#cite_note-2)
## Mục lục
## Thân thế[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=1)]
Lê Ngọc Hân sinh ngày
[27 tháng 4](/wiki/27_th%C3%A1ng_4) năm [Canh Dần](/wiki/Canh_D%E1%BA%A7n), niên hiệu Cảnh Hưng thứ 31 ( [1770](/wiki/1770)) tại kinh thành [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long) . Bà là con gái thứ 9 hoặc thứ 21 [3] của Hoàng đế khi ấy là [[4]](#cite_note-4) [Lê Hiển Tông](/wiki/L%C3%AA_Hi%E1%BB%83n_T%C3%B4ng).
Mẹ bà là
[Nguyễn Thị Huyền](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Huy%E1%BB%81n_(Chi%C3%AAu_nghi)&action=edit&redlink=1) (阮氏玄), là người xã Phù Ninh, tổng Hạ Dương, phủ [Từ Sơn](/wiki/T%E1%BB%AB_S%C6%A1n) - [Bắc Ninh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ninh) (nay là xã Ninh Hiệp, [Gia Lâm](/wiki/Gia_L%C3%A2m), [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i)), là con gái trưởng của ông [Nguyễn Đình Giai](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%C3%ACnh_Giai&action=edit&redlink=1). Nhập cung giữ vị trí [Chiêu nghi](/wiki/Chi%C3%AAu_nghi).
## Gả cho Tây Sơn[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=2)]
### Thứ cung hoàng hậu[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=3)] [Tháng 5](/wiki/Th%C3%A1ng_5) năm Cảnh Hưng thứ 47 ( [1786](/wiki/1786)), tướng [nhà Tây Sơn](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%A2y_S%C6%A1n) là [Nguyễn Huệ](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87) ra Bắc với chiêu bài *"phù Lê diệt Trịnh"* . Diệt xong họ Trịnh, Nguyễn Huệ tới yết kiến Lê Hiển Tông. Do sự mai mối của tướng Bắc Hà vào hàng Tây Sơn là [3] [Nguyễn Hữu Chỉnh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_Ch%E1%BB%89nh), Ngọc Hân vâng mệnh thành hôn cùng Nguyễn Huệ. Khi đó bà mới 16 tuổi, còn Nguyễn Huệ 33 tuổi và đã có chính thất là [Phạm Thị Liên](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Th%E1%BB%8B_Li%C3%AAn_(Quang_Trung)).
Vài ngày sau, Lê Hiển Tông băng hà, triều đình rơi vào vấn đề chọn người kế vị. Lê Ngọc Hân nghĩ anh thân hơn cháu nên ủng hộ anh là
[Lê Duy Cận](/w/index.php?title=L%C3%AA_Duy_C%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) lên ngôi, nhưng bị tông tộc nhà Lê phản đối vì muốn lập Hoàng thái tôn Lê Duy Kỳ - con của Cựu thái tử [Lê Duy Vĩ](/wiki/L%C3%AA_Duy_V%C4%A9) lên ngôi. Do áp lực của tông tộc, Ngọc Hân phải nghe theo. Lê Duy Kỳ được lập, tức là [Lê Chiêu Thống](/wiki/L%C3%AA_Chi%C3%AAu_Th%E1%BB%91ng). Ít lâu sau, bà theo Nguyễn Huệ về [Thuận Hóa](/wiki/Thu%E1%BA%ADn_H%C3%B3a).
Năm Chiêu Thống thứ 2 (
[1788](/wiki/1788)), Nguyễn Huệ lên ngôi Hoàng đế trước khi ra Bắc để diệt quân Thanh, lấy niên hiệu **Quang Trung**, phong Ngọc Hân làm **Hữu Cung Hoàng hậu** (右宮皇后) do chính thất Phạm thị đã được phong làm Trung Cung hoàng hậu. Năm sau ( [1789](/wiki/1789)), sau khi đại thắng quân Thanh, Nguyễn Huệ lại phong bà làm **Bắc Cung hoàng hậu** (北宮皇后).
Bà có hai con với Nguyễn Huệ là
[Nguyễn Thị Ngọc Bảo](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Ng%E1%BB%8Dc_B%E1%BA%A3o&action=edit&redlink=1) (阮氏玉寶) và hoàng tử [Nguyễn Quang Đức](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Quang_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) (阮光德) [[5]](#cite_note-5)
### Quả phụ[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=4)]
Năm Quang Trung thứ 5 (
[1792](/wiki/1792)), Nguyễn Huệ đột ngột băng hà. Sau đó, [Nguyễn Quang Toản](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Quang_To%E1%BA%A3n) là con bà Chính cung hoàng hậu [Phạm Thị Liên](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Hu%E1%BB%87#Vợ) (hoặc [Bùi Thị Nhạn](/wiki/B%C3%B9i_Th%E1%BB%8B_Nh%E1%BA%A1n)) lên nối ngôi, [niên hiệu](/wiki/Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u) là **Cảnh Thịnh**, vì thế sử còn gọi là là **Cảnh Thịnh Đế**. Bùi hoàng hậu do thân phận chính thất đã trở thành [Hoàng thái hậu](/wiki/Ho%C3%A0ng_th%C3%A1i_h%E1%BA%ADu).
Theo bài
*"Danh nhân Lê Ngọc Hân"* của [Chu Quang Trứ](/w/index.php?title=Chu_Quang_Tr%E1%BB%A9&action=edit&redlink=1), sau khi Nguyễn Huệ qua đời thì bà Lê Ngọc Hân mất quyền lực, và bà đưa con ra khỏi cung điện [Phú Xuân](/wiki/C%E1%BB%91_%C4%91%C3%B4_Hu%E1%BA%BF), sống trong [chùa Kim Tiền](/w/index.php?title=Ch%C3%B9a_Kim_Ti%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1) (Dương Xuân ở [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF)) cạnh [Đan Dương điện](/w/index.php?title=%C4%90an_D%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91i%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1) với danh nghĩa thờ chồng nuôi con. Bà gượng sống đến ngày mồng [8 tháng 11](/wiki/8_th%C3%A1ng_11) năm [Kỷ Mùi](/wiki/K%E1%BB%B7_M%C3%B9i) (ngày [4 tháng 12](/wiki/4_th%C3%A1ng_12) năm [1799](/wiki/1799)) thì mất, lúc đó mới 29 tuổi.
Lễ bộ Thượng thư
[nhà Tây Sơn](/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%A2y_S%C6%A1n) là [Phan Huy Ích](/wiki/Phan_Huy_%C3%8Dch) đã phụng chỉ soạn năm bài văn tế Lê Ngọc Hân cho vua Cảnh Thịnh Đế, cho các công chúa, cho bà Nguyễn Thị Huyền, cho các tôn thất nhà Lê, và cho họ ngoại ở [làng Phù Ninh](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_Ph%C3%B9_Ninh&action=edit&redlink=1). Cảnh Thịnh Đế đã đích thân đọc trước linh sàng, với [thụy hiệu](/wiki/Th%E1%BB%A5y_hi%E1%BB%87u) được truy tặng là **Nhu Ý Trang Thuận Trinh Nhất Vũ Hoàng Hậu** (柔懿莊慎貞一武皇后). Cả năm bài văn tế trên còn được chép trong sách *Dụ Am văn tập*. [[6]](#cite_note-6)
Và theo tộc phả họ Nguyễn Đình, đang khi triều Tây Sơn suy thoái, Nguyễn Ánh thừa cơ chiếm lấy kinh đô Phú Xuân, ngày 18
[tháng 11](/wiki/Th%C3%A1ng_m%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BB%99t) năm [Tân Dậu](/wiki/T%C3%A2n_D%E1%BA%ADu) (23 [tháng 12](/wiki/Th%C3%A1ng_m%C6%B0%E1%BB%9Di_hai) năm [1801](/wiki/1801)) hoàng tử Nguyễn Quang Đức mất khi mới 10 tuổi, rồi ngày 17 [tháng 4](/wiki/Th%C3%A1ng_t%C6%B0) năm [Nhâm Tuất](/wiki/Nh%C3%A2m_Tu%E1%BA%A5t) (18 [tháng 5](/wiki/Th%C3%A1ng_n%C4%83m) năm [1802](/wiki/1802)), công chúa Ngọc Bảo cũng mất khi mới 12 tuổi.
## Sách văn[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=5)]
Năm Cảnh Thịnh thứ 7 (
[1799](/wiki/1799)), sau khi Lê Ngọc Hân qua đời, Cảnh Thịnh Đế Nguyễn Quang Toản sai [Phan Huy Ích](/wiki/Phan_Huy_%C3%8Dch) làm sách văn dâng thụy cho Ngọc Hân, toàn văn như sau: *Thượng ngôn, toàn vi nhật noãn, huy du chi thụy thải phương tân; dao yến vân thâm, nghê vũ chi chân du vĩnh bí. Kỉ diên triển kính, giản sách di phương.* *Khâm duy: Đại Hành Vũ hoàng hậu ngọc điện hạ, tú dục ngân hoàng, tường trưng vị sĩ. Tề mị hiệp phu nội tắc, tự huy canh kinh thất chi di âm; hoằng quang mậu thể chí nguyên, thành hóa phối tả cung chi ý phạm. Cư vũ kỳ nghi vu hoàn hải, thuế 幋 tư khánh vu bang gia. Kinh hồ phất đãi long nhiêm, bích hán chi truy bồi hữu ước; bồng đảo thúc thuyên loan ngự, trường thu chi hoan thị vô do. Ai đỗng khác phụng hiếu tư, soạn thuật tham kê lễ chế.* *Cẩn thượng tôn hào, viết* **Nhu Ý Trang Thận Trinh Nhất Vũ hoàng hậu**. Phục vọng mặc thùy tuệ giám, quang thụ sùng xưng. Tố thập tứ niên vĩ diệp, đồng thư thiện mỹ, thức lưu uyển diễm; lịch thiên bách thế túc ung, thanh miếu chiêu minh, dụng thỏa hôn 𤌾. Tiểu tử bất thắng cảm ngộ, luyến mộ chi chí. Cẩn phụng sách văn, khấu hu dĩ văn". [[7]](#cite_note-7)
## Hình ảnh với hậu thế[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=6)]
### Sự trả thù của nhà Nguyễn[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=7)]
Theo
*"Biệt lục"* của tộc phả Nguyễn Đình, năm [1804](/wiki/1804), bà Nguyễn Thị Huyền vì thương con gái và hai cháu ngoại đều chết yểu nơi xa, nên đã thuê người vào [8] [Phú Xuân](/wiki/C%E1%BB%91_%C4%91%C3%B4_Hu%E1%BA%BF)lấy hài cốt ba mẹ con Ngọc Hân đưa về bản dinh (tức dinh Thiết lâm của bà).
Ngày 16
[tháng 7](/wiki/Th%C3%A1ng_b%E1%BA%A3y) năm [1804](/wiki/1804), bà cho an táng hài cốt bà Ngọc Hân, phụ chôn hoàng tử ở bên trái và công chúa ở bên phải. Nơi đó nay là bãi Cây Đại hay bãi Đầu Voi ở đầu làng Nành, xã Phù Ninh (nay là xã Ninh Hiệp, huyện [Gia Lâm](/wiki/Gia_L%C3%A2m), [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i)).
GS. Chu Quang Trứ dẫn theo
* cũng nói về việc này: Đại Nam thực lục* *"Khoảng năm đầu*. [Gia Long](/wiki/Gia_Long), ngụy đô đốc tên là Hài ngầm đem hài cốt mẹ con Ngọc Hân từ Phú Xuân về táng trộm ở địa phận xã Phù Ninh. Thị Huyền ngầm xây mộ, dựng đền, khắc bia giả, đổi lại họ tên để làm mất dấu tích"
Gần 50 năm sau, dưới thời
[Thiệu Trị](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B), miếu bị đổ nát. Một ông tú người làng Nành nhớ công lao của Chiêu nghi họ Lê đối với dân làng đã quyên tiền tu sửa ngôi miếu. Không ngờ, có viên phó tổng cùng làng có thù riêng với ông tú, đã lên quan tố giác về việc thờ "ngụy Huệ". Triều đình [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) liền hạ lệnh triệt phá ngôi miếu, quật ba ngôi mộ, vứt hài cốt xuống sông. Ông tú kia bị trọng tội, Tổng đốc [Bắc Ninh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ninh) [Nguyễn Đăng Giai](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%C4%83ng_Giai) cũng bị giáng chức . [9]
Theo GS. Trần Quốc Vượng trong "MẤY VẤN ĐỀ VỀ VUA GIA LONG" thì:
Tôi được đọc GIA PHẢ nhà họ Nguyễn ở làng Nành (nay thuộc xã Ninh Hiệp, huyện Gia Lâm, Hà Nội) quê bà Nguyễn Thị Huyền, mẹ bà [Ngọc Bình], nhũ mẫu của bà Ngọc Hân. Gia phả có đoạn chép:
Bà cụ Nguyễn Thị Huyền – qua con gái là bà Ngọc Bình – có làm đơn xin cải táng mộ bà Ngọc Hân (và hai con bà) về Bắc, về quê bà. Vua Gia Long đồng ý. Tiểu sành đựng xương cốt bà Ngọc Hân được chở bằng thuyền về làng Nành và được xây mộ hẳn hoi. Mãi đến thời Thiệu Trị (1840-1847), có một tên cường hào ở làng Nành vì có sự chảnh chọe ngôi thứ gì đó với dòng họ Nguyễn nên làm đơn vu cáo họ Nguyễn đã “lợi dụng” gì đó về ngôi “mả ngụy” Ngọc Hân, cấp trên nó quan liêu hay ăn đút lót gì đó – không biết – phê vào đơn cho phép đào mả Ngọc Hân quẳng xuống sông Nhị Hồng…
Hiện nay ở Gia Lâm có đền Ghềnh, tương truyền là “rất thiêng”, đấy chính là nơi hài cốt Ngọc Hân dạt vào, được dân vớt lên mai táng lại.
### Em gái[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=8)] *Xem chi tiết:* [Lê Ngọc Bình](/wiki/L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_B%C3%ACnh)
Em gái Lê Ngọc Hân là
**Lê Ngọc Bình**, là con gái nhỏ nhất (thứ 23) của [Lê Hiển Tông](/wiki/L%C3%AA_Hi%E1%BB%83n_T%C3%B4ng), là vợ của [Cảnh Thịnh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Quang_To%E1%BA%A3n) (con trai của vua Nguyễn Huệ). Sau khi quyền thần [Bùi Đắc Tuyên](/wiki/B%C3%B9i_%C4%90%E1%BA%AFc_Tuy%C3%AAn) bị dẹp ( [1795](/wiki/1795)), Lê Ngọc Hân làm mối Ngọc Bình cho Cảnh Thịnh.
Sau khi nhà Tây Sơn sụp đổ, Ngọc Bình trở thành vợ vua Gia Long (tức Nguyễn Ánh), sinh được hai hoàng tử nhà Nguyễn. Trong bộ sách
[Quốc sử di biên](/wiki/Qu%E1%BB%91c_s%E1%BB%AD_di_bi%C3%AAn) do [Phan Thúc Trực](/wiki/Phan_Th%C3%BAc_Tr%E1%BB%B1c) soạn vào năm [Tự Đức](/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c) thứ 4 đến thứ 5 ( [1851](/wiki/1851)- [1852](/wiki/1852)) đã chép như sau: *Năm* [Nhâm Tuất](/wiki/Nh%C3%A2m_Tu%E1%BA%A5t), [Gia Long](/wiki/Gia_Long)năm đầu ( [1802](/wiki/1802))...Ngày 21 [Canh Thân](/wiki/Canh_Th%C3%A2n), Thế tổ (Gia Long) đến kinh thành [Thăng Long](/wiki/Th%C4%83ng_Long), hào mục bắt anh em [Nguyễn Quang Toản](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Quang_To%E1%BA%A3n)dâng lên vua...Dâng nộp bà phi Lê Thị Ngọc Bình vào trong cung vua... [[10]](#cite_note-10)
Khi nhà Tây Sơn mất, trong dân gian truyền tụng câu nói về bà Ngọc Bình:
*Số đâu có số lạ lùng* *Con vua lại lấy hai chồng làm vua.*
Năm
[1941](/wiki/1941), tác giả [Phạm Thường Việt](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A1m_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Vi%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1), một lần nữa lại cho rằng người lấy Gia Long là Lê Ngọc Hân . Tuy nhiên, qua [11] *và một số tư liệu khác, các nhà nghiên cứu khẳng định rằng người lấy Gia Long là Lê Ngọc Bình, em gái bà, người ít được biết đến hơn bà* [Quốc sử di biên](/wiki/Qu%E1%BB%91c_s%E1%BB%AD_di_bi%C3%AAn) . [[12]](#cite_note-12)
Do chị em Ngọc Hân và Ngọc Bình có nhiều điểm tương đồng: Hai bà đều là công chúa con của Lê Hiển Tông, hai bà đều sinh trưởng ở ngoài Bắc, lớn lên đều lấy chồng là hoàng đế nhà Tây Sơn, nghĩa là cả hai bà đều là
*"Hoàng hậu Phú Xuân"*. Do những điểm tương đồng căn bản đó mà những câu chuyện truyền tụng về cuộc đời hai bà, gây ra sự lầm lẫn giữa Ngọc Hân và Ngọc Bình.
## Tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=9)]
Tương truyền, bà đã viết bài
* và Tế vua Quang Trung* *để bày tỏ nỗi đau khổ cùng cực cũng như nỗi tiếc thương vô hạn cho người chồng anh hùng vắn số. Bài* [Ai Tư Vãn](/wiki/Ai_t%C6%B0_v%C3%A3n) *Ai Tư Vãn*đặc biệt nổi tiếng hơn cả:
- Gió hiu hắt, phòng tiêu lạnh lẽo,
- Trước thềm lan hoa héo ron ron!
- Cầu Tiên khói toả đỉnh non,
- Xe rồng thăm thẳm, bóng loan rầu rầu!
- Nỗi lai lịch dễ hầu than thở,
- Trách nhân duyên mờ lỡ cớ sao?
- Sầu sầu, thảm thảm xiết bao,
- Sầu đầy giạt bể, thảm cao ngất trời!
- Từ cờ thắm trỏ vời cõi Bắc,
- Nghĩa tôn phò vằng vặc bóng dương,
- Rút dây vâng mệnh phụ hoàng,
- Thuyền lan, chèo quế thuận đường vu qui.
- Trăm ngàn dặm quản chi non nước,
- Chữ nghi gia mừng được phải duyên,
- Sang yêu muôn đội ơn trên,
- Rỡ ràng vẻ thuý, nối chen tiếng cầm.
- Lượng che chở, vụng lầm nào kể,
- Phận đinh ninh cặn kẽ mọi lời,
- Dầu rằng non nước biến dời,
- Nguồn tình ắt chẳng chút vơi đâu là.
- Lòng đùm bọc thương hoa đoái cội,
- Khắp tôn thân cũng đội ơn sang,
- Miếu đường còn dấu chưng thường,
- Tùng thu còn rậm mấy hàng xanh xanh.
- Nhờ hồng phúc, đôi cành hoè quế,
- Đượm hơi dương, dây rễ cùng tươi.
- Non Nam lần chúc tuổi trời,
- Dâng câu thiên bảo, bày lời Hoa phong.
- Những ao ước trập trùng tuổi hạc,
- Nguyền trăm năm ngõ được vầy vui,
- Nào hay sông cạn, bể vùi,
- Lòng trời tráo trở, vận người biệt ly!
- Từ nắng hạ, mưa thu trái tiết,
- Xót mình rồng mỏi mệt chẳng yên!
- Xiết bao kinh sợ lo phiền,
- Miếu thần đã đảo, thuốc tiên lại cầu.
- Khắp mọi chốn đâu đâu tìm rước.
- Phương pháp nào đổi được cùng chăng?
- Ngán thay, máy Tạo bất bằng!
- Bóng mây thoắt đã ngất chừng xe loan!
- Cuộc tụ, tán, bi, hoàn kíp bấy!
- Kể sum vầy đã mấy năm nay?
- Lênh đênh chút phận bèo mây,
- Duyên kia đã vậy, thân này nương đâu!
- Trằn trọc luống đêm thâu, ngày tối,
- Biết cậy ai dập nỗi bi thương?
- Trong mong luống những mơ màng,
- Mơ hồ bằng mộng, bàng hoàng như say.
- Khi trận gió, hoa bay thấp thoáng,
- Ngỡ hương trời bảng lảng còn đâu:
- Vội vàng sửa áo lên chầu,
- Thương ôi, quạnh quẽ trước lầu nhện chăng!
- Khi bóng trăng, lá in lấp lánh,
- Ngỡ tàn vàng nhớ cảnh ngự chơi:
- Vội vàng dạo bước tới nơi,
- Thương ơi, vắng vẻ giữa trời tuyết sa!
- Tưởng phong thể xót xa đòi đoạn,
- Mặt rồng sao cách dán lâu nay!
- Có ai chốn ấy về đây,
- Nguồn cơn xin ngỏ cho hay được lành?
- Nẻo u minh khéo chia đôi ngả,
- Nghĩ đòi phen, nồng nã đòi phen!
- Kiếp này chưa trọn chữ duyên,
- Ước xin kiếp khác vẹn tuyền lửa hương.
- Nghe trước có đấng vương Thang, Võ,
- Công nghiệp nhiều, tuổi thọ thêm cao;
- Mà nay áo vải, cờ đào,
- Giúp dân, dựng nước biết bao công trình!
- Nghe rành rành trước vua Nghiêu, Thuấn,
- Công đức dày, ngự vận càng lâu;
- Mà này lượng cả, ơn sâu,
- Móc mưa rưới khắp chín châu đượm nhuần.
- Công dường ấy mà nhân dường ấy,
- Cõi thọ sao hẹp bấy hoá công?
- Rộng cho chuộc được tuổi rồng,
- Đổi thân ắt hẳn bõ lòng tôi ngươi.
- Buồn thay nhẽ! sương rơi, gió lọt,
- Cảnh đìu hiu, thánh thót châu sa!
- Tưởng lời di chúc thiết tha,
- Khóc nào nên tiếng, thức mà cũng mê!
- Buồn thay nhẽ! xuân về, hoa ở,
- Mối sầu riêng ai gỡ cho xong!
- Quyết liều mong vẹn chữ tòng,
- Trên rường nào ngại, giữa dòng nào e.
- Còn trứng nước thương vì đôi chút,
- Chữ tình thâm chưa thoát được đi!
- Vậy nên nấn ná đòi khi,
- Hình tuy còn ở, phách thì đã theo;
- Theo buổi trước ngự đèo Bồng đảo,
- Theo buổi sau ngự nẻo sông Ngân,
- Theo xa thôi lại theo gần,
- Theo phen điện quế, theo lần nguồn hoa.
- Đương theo, bỗng tiếng gà sực tỉnh,
- Đau đớn thay, ấy cảnh chiêm bao!
- Mơ màng thêm nỗi khát khao,
- Ngọc kinh chốn ấy ngày nào tới nơi!
- Tưởng thôi lại bồi hồi trong dạ,
- Nguyện đồng sinh sao đã kíp phai.
- Xưa sao sớm hỏi, khuya bày,
- Nặng lòng vàng đá, cạn lời tóc tơ.
- Giờ sao bỗng thờ ơ lặng lẽ!
- Tình cô đơn, ai kẻ xét đâu?
- Xưa sao gang tấc gần chầu,
- Trước sân phong nguyệt, trên lầu sinh ca,
- Giờ sao bỗng cách xa đôi cõi,
- Tin hàn huyên khôn hỏi thăm nhanh!
- Nửa cung gẫy phím cầm lành,
- Nỗi con côi cút, nỗi mình bơ vơ!
- Nghĩ nông nỗi, ngẩn ngơ đòi lúc,
- Tiếng tử qui thêm giục lòng thương!
- Não người thay cảnh tiên hương!
- Dạ thường quanh quất mắt thường ngóng trông.
- Trông mái đông: lá buồm xuôi ngược,
- Thấy mênh mông những nước cùng mây!
- Đông rồi thì lại trông tây:
- Thấy non ngân ngất, thấy cây rườm rà!
- Trông nam: thấy nhạn sa lác đác!
- Trông bắc: thấy ngàn bạc màu sương!
- Nọ trông trời đất bốn phương,
- Cõi tiên khơi thẳm biết đường nào đi!
- Cậy ai có phép gì tới đó,
- Dâng vật thường, xin ngỏ lòng trung:
- Này gương là của Hán cung,
- Ơn trên xưa đã soi chung đòi ngày.
- Duyên hảo hợp xót rày nên lẻ!
- Bụng ai hoài vội ghẽ vì đâu?
- Xin đưa gương ấy về chầu,
- Ngõ soi cho tỏ gót đầu trông ơn.
- Tưởng linh sảng nhơn nhơn còn dấu,
- Nỗi sinh cơ có thấu cho không?
- Cung xanh đang tuổi ấu sung,
- Di mưu sao nỡ quên lòng đoái thương?
- Gót lân chỉ mấy hàng lẩm chẩm,
- Đầu mũ mao, mình tấm ái gai!
- U ơ ra trước hương đài,
- Tường quang cảnh ấy chua cay dường nào!
- Trong sáu viện ố đào, ủ liễu,
- Xác ve gầy, lỏng lẻo xiêm nghê!
- Long đong xa cách hương quê,
- Mong theo: lầm lối; mong về: tủi duyên!
- Dưới bệ ngọc, hàng uyên vò võ,
- Cất chân tay thương khó xiết chi!
- Hang sâu nghe tiếng thương bi,
- Kẻ sơ còn thế, huống gì người thân?
- Cảnh ly biệt nhiều phần bát ngát,
- Mạch sầu tuôn, ai tát cho vơi!
- Càng trông càng một xa vời,
- Tấc lòng thảm thiết, chín trời biết chăng?
- Buồn trông trăng, trăng mờ thêm tủi:
- Gương Hằng Nga đã bụi màu trong!
- Nhìn gương càng thẹn tấm lòng,
- Thiên duyên lạnh lẽo, đêm đông biên hà.
- Buồn xem hoa, hoa buồn thêm thẹn:
- Cánh hải đường đã quyện giọt sương!
- Trông chim càng dễ đoạn trường:
- Uyên ương chiếc bóng, phượng hoàng lẻ đôi.
- Cảnh nào cũng ngùi ngùi cảnh ấy.
- Tiệc vui mừng còn thấy chi đâu!
- Phút giây bãi biển nương dâu,
- Cuộc đời là thế, biết hầu nài sao?
- Chữ tình nghĩa trời cao, đất rộng,
- Nỗi đoạn trường còn sống, còn đau!
- Mấy lời tâm sự trước sau,
- Đôi vầng nhật nguyệt trên đầu chứng cho.
Theo ý kiến của Thuần Phong đã nói trong sách
*"Chinh phụ ngâm khúc giảng luận"* (do Á Châu xuất bản), bài thơ này có chịu ảnh hưởng bản dịch * của bà Chinh phụ ngâm* [Đoàn Thị Điểm](/wiki/%C4%90o%C3%A0n_Th%E1%BB%8B_%C4%90i%E1%BB%83m).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=10)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=11)] *Kể chuyện vua quan nhà Nguyễn*- Phạm Khắc Hoè, Nhà xuất bản Thuận Hoá, 1986 *Danh nhân Lê Ngọc Hân*- Chu Quang Trứ *Kể chuyện người anh hùng áo vải*- Phạm Trường Khang, Nhà xuất bản Văn hóa thông tin, 2009 *Nhà Nguyễn và những vấn đề lịch sử*- Lê Nguyễn, Nhà xuất bản Công an nhân dân, 2009
- Lê Ngọc Hân- bài của Trương Đức Quả in trong Các nữ tác gia Hán Nôm Việt Nam. Nhà xuất bản Khoa học xã hội, Hà Nội, 2010.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=12)] [^](#cite_ref-1) [Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0)ghi là [昕], [Đại Nam thực lục](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Nam_th%E1%BB%B1c_l%E1%BB%A5c)ghi là [忻] còn [Khâm định Việt sử thông giám cương mục](/wiki/Kh%C3%A2m_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_th%C3%B4ng_gi%C3%A1m_c%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BB%A5c)ghi là [欣]; tất cả đều đọc là **Hân** [^](#cite_ref-2) [Thăm chùa Kim Tiên: Qua "Ai tư vãn" của Công chúa Ngọc Hân](http://www.giacngo.vn/PrintView.aspx?Language=vi&ID=76D053).
- ^
**a** [Theo TS. Trương Văn Quả, tr. 331.](#cite_ref-TVQ_3-1) **ă** **Theo** [^](#cite_ref-4) *Lịch triều tạp kỷ*của [Ngô Cao Lãng](/wiki/Ng%C3%B4_Cao_L%C3%A3ng)và *, nhưng theo cuốn* [Hoàng Lê nhất thống chí](/wiki/Ho%C3%A0ng_L%C3%AA_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BB%91ng_ch%C3%AD) *Ngự chế ngọc phả ký*thì Lê Ngọc Hân là con gái thứ 21 (chú thích của TS. Trương Văn Quả, tr. 331). **TS. Trương Văn Quả (tr. 332) ghi tên là Nguyễn Thị Ngọc và Nguyễn Văn Đức.** [^](#cite_ref-5) **Năm bài văn tế này đã được Hoa Bằng** [^](#cite_ref-6) [Hoàng Thúc Trâm](/wiki/Ho%C3%A0ng_Th%C3%BAc_Tr%C3%A2m)tìm thấy và công bố trên tạp chí *Tri Tân*vào năm [1943](/wiki/1943)tại [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i). **Nguyên văn: 上言，璇闈日暖，褘褕之瑞彩方新；瑤宴雲深，霓羽之真遊永閟。几筵展敬，簡冊貽芳。欽惟大行武皇后玉殿下，秀毓銀潢，祥徵渭涘。齊媚協敷內則，嗣徽賡京室之遺音；弘光懋體至元，成化配左宮之懿範。琚瑀示儀於寰海，帨幋滋慶於邦家。荊湖弗逮龍髯，碧漢之追陪有約；蓬島倏遄鸞馭，長秋之歡侍無由。哀恫恪奉孝思，譔述參稽禮制。謹上尊號，曰柔懿莊慎貞一武皇后。伏望默垂慧鑒，光受崇稱。遡十四年煒燁，彤書善美，式留琬琰；歷千百世肅雍，清廟昭明，用妥焄𤌾。小子不勝感悟，戀慕之至。謹奉冊文，叩籲以聞** [^](#cite_ref-7) **Năm** [^](#cite_ref-8) [1786](/wiki/1786)khi [Lê Hiển Tông](/wiki/L%C3%AA_Hi%E1%BB%83n_T%C3%B4ng)mất, bà Huyền mới 33 tuổi, nghĩa là năm đó bà Huyền mới 51 tuổi. **Theo** [^](#cite_ref-9) *Các triều đại Việt Nam*, sách đã dẫn. Theo *, vào năm* [Quốc sử di biên](/wiki/Qu%E1%BB%91c_s%E1%BB%AD_di_bi%C3%AAn) [1843](/wiki/1843), nhân một vụ kiện giữa viên chánh tổng tên là Phụng với dân làng Phù Ninh, vua [Thiệu Trị](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B)đã ra lệnh khai quật mộ mẹ con Ngọc Hân, rồi ném hài cốt xuống sông Nhị Hà ( [sông Hồng](/wiki/S%C3%B4ng_H%E1%BB%93ng)), đồng thời cho đem nhà thờ, ruộng thờ ra bán hết (dẫn theo TS. Trương Đức Quả, tr. 332). **Bản dịch tiếng Việt do TS. Nguyễn Thị Oanh chủ trì việc biên dịch. Nhà xuất bản Khoa học Xã hội (** [^](#cite_ref-10) [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i)) ấn hành năm 2010, tr. 75. **Phạm Trường Khang, sách đã dẫn, tr 108.** [^](#cite_ref-11) **Phạm Trường Khang (sách đã dẫn, tr 109) và Lê Nguyễn (sách đã dẫn, tr 129-138).** [^](#cite_ref-12)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%AA_Ng%E1%BB%8Dc_H%C3%A2n&action=edit§ion=13)]
|
|![]()
|
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit-local

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1054 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: vi


text:
20/04/2017/0
0
Ma Nữ Vô Tình
Thích -
Trả lời -
8
- 20/04/2017
Nguyễn Y Vân
Thích -
0
Nguyễn Y Vân
Thích -
Trả lời -
7
Tứ Diệu Đế
Thích -
Trả lời -
5
LoveMod
Anne121212
- 21/04/2017
cuồng ÁnhViên
Huỳnh DŨng 0141954
- 22/04/2017
Huỳnh DŨng 0141954
Thích -
Trả lời -
4
msleora
Thích -
Trả lời -
3
ONLY LOVE
Thích -
Trả lời -
2
Vitalk.vn
paparazzi_star//5 giờ
yahooooo//5 giờ
Dieple//17 giờ
Linh Hương//24 giờ
Lelubu
//
24 giờ
0
Chúc Chi Trần//10:06 - 22/05
Pé Tít 88//08:31 - 22/05
Hiệu Nguyễn//19:02 - 21/05
mod_dung_ban_em//17:59 - 21/05
paparazzi_star
//
16:18 - 21/05
0
Lelubu
//0
thanhchem
//0
PTTech
//0
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký
Quên mật khẩu?
Hoặc
Đăng ký tài khoản
Ma Nữ Vô Tình
Thích - Trả lời - 8
- 20/04/2017
Nguyễn Y Vân
Thích - 0
- 20/04/2017
Nguyễn Y Vân
Thích - Trả lời - 7
- 20/04/2017
Tứ Diệu Đế
Thích - Trả lời - 5
- 20/04/2017
LoveMod
Thích - Trả lời - 5
- 20/04/2017
Anne121212
Thích - 0
- 21/04/2017
Nguyễn Y Vân
Thích - 0
- 20/04/2017
cuồng ÁnhViên
Thích - Trả lời - 5
- 21/04/2017
Huỳnh DŨng 0141954
Thích - 0
- 22/04/2017
Huỳnh DŨng 0141954
Thích - Trả lời - 4
- 21/04/2017
msleora
Thích - Trả lời - 3
- 21/04/2017
ONLY LOVE
Thích - Trả lời - 2
- 21/04/2017
Anne121212
Thích - 0
- 21/04/2017

markdown:
20/04/2017/0
0
Ma Nữ Vô Tình
Thích -
Trả lời -
8
- 20/04/2017
Nguyễn Y Vân
Thích -
0
Nguyễn Y Vân
Thích -
Trả lời -
7
Tứ Diệu Đế
Thích -
Trả lời -
5
LoveMod
Anne121212
- 21/04/2017
cuồng ÁnhViên
Huỳnh DŨng 0141954
- 22/04/2017
Huỳnh DŨng 0141954
Thích -
Trả lời -
4
msleora
Thích -
Trả lời -
3
ONLY LOVE
Thích -
Trả lời -
2
Vitalk.vn
paparazzi_star//5 giờ
yahooooo//5 giờ
Dieple//17 giờ
Linh Hương//24 giờ
Lelubu
//
24 giờ
0
Chúc Chi Trần//10:06 - 22/05
Pé Tít 88//08:31 - 22/05
Hiệu Nguyễn//19:02 - 21/05
mod_dung_ban_em//17:59 - 21/05
paparazzi_star
//
16:18 - 21/05
0
Lelubu
//0
thanhchem
//0
PTTech
//0
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký
Quên mật khẩu?
Hoặc
Đăng ký tài khoản
Thích - Trả lời - 8
- 20/04/2017
Thích - 0
- 20/04/2017
Thích - Trả lời - 7
- 20/04/2017
Thích - Trả lời - 5
- 20/04/2017
Khi Mrs. Rô Hăng lên tiếng! Ai hỏi mà khai???!!!
Thích - Trả lời - 5
- 20/04/2017
Thích - 0
- 21/04/2017
Thích - 0
- 20/04/2017
Thích - Trả lời - 5
- 21/04/2017
Thích - 0
- 22/04/2017
Thích - Trả lời - 4
- 21/04/2017
Thích - Trả lời - 3
- 21/04/2017
Thích - Trả lời - 2
- 21/04/2017
Thích - 0
- 21/04/2017

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: thread_watched=%5B%222569112%22%5D; expires=Thu, 24-May-2018 07:00:18 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; HttpOnly


text:
Lát bánh mì sandwich là một trong những món ăn được nhiều người ưa thích bởi cách chế biến không quá cầu kỳ và tính tiện dụng. Với vài gợi ý sau bạn sẽ có bữa sáng lạ miệng và đầy đủ dưỡng chất
1. Vài lát bơ, phô-mai nghiền nhỏ, lựu và dầu ô-liu
2. Mâm xôi, quế tây, cream cheese
3. Chuối thái lát, bơ hạnh nhân và hạt chia
4. Cần tây cắt lát, nho khô, bơ đậu phộng
5. Đậu nghiền, sốt salsa, rau mùi thái nhỏ và trứng ốp-la
6. Phô-mai dê, dâu tây thái lát, đậu nành, giấm balsamic và chút muối
7. Dứa thái lát, phô-mai, hạt điều đập giập
8. Cải bó xôi xào, trứng chiên và bơ bào sợi
9. Xoài thái lát, phô-mai Fresh Mozzarella và ít vỏ chanh bào nhuyễn và ít nước cốt chanh
10. Bơ nghiền, hạt đậu nành Nhật, rau mần và chút nước nước cốt chanh
11. Lê thái lát, phô-mai và mật ong
12. Hummus (hỗn hợp làm từ đậu nấu chín nghiền nhuyễn trộn với xốt tahini, dầu ô liu, nước cốt chanh muối và tỏi), quả óc chó đập hơi dập và chút lựu.
13. Mashed-Chickpeas (hỗn hợp trộn đậu xanh nghiền với mayonnaise, mù tạt, ớt bột, nước cốt chanh, muối và hạt tiêu), cà chua thái lát và trứng chiên.
14. Mận thái lát, bơ hạt hướng dương và hạnh lanh
15. Táo thái lát, mật ong và bơ.
16. Kim chi, trứng luộc thái lát và hạt mè đen
17. Cá hồi hun khói, dưa leo bào lát mỏng và cream cheese và một ít hành lá.
Đăng ký thành viên Bếp Gia Đình để bắt đầu mùa hè sôi động với những chương trình vô cùng hấp dẫn: Quay số may mắn, rinh quà bếp xinh; Đăng ký nhận cẩm nang nấu ăn dành cho mẹ bận rộn và Cuộc thi Siêu thủ món vặt, bạn nhé!Đăng nhập tài khoản Đăng ký thành viên

Strict-Transport-Security: max-age=15768000;              includeSubDomains

Referrer-Policy: no-referrer-when-downgrade

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
ThietbiAnninh.vn
Bấm ✅ để mua tên miền ThietbiAnninh.vn chỉ với 22.000.000 ₫
+ Thiết bị an ninh – thietbianninh.vn
+ Ý nghĩa: Thiết bị an ninh.
+ Tình trạng: Được thiết kế website mạnh, sở hữu giao diện bắt mắt, chuẩn SEO, Google index tốt và pagerank cao.
+ Pagerank: 5/10
+ Ngành nghề: Phù hợp kinh doanh thiết bị an ninh, khóa an ninh, khóa chống trộm, camera, camera an ninh, camera chống trộm, thiết bị chống trộm, bộ đàm an ninh, thiết bị báo trộm, két sắt chống trộm …
+ Mức độ: Rất Hot.
Tag: bộ đàm an ninh, camera, camera an ninh, camera chống trộm, két sắt chống trộm, khóa an ninh, khóa chống trộm, thiết bị an ninh, thiết bị báo trộm, thiết bị chống trộm.
Thông tin nhanh
- Tên miền: ThietbiAnninh.vn
- Giá bán: 22.000.000 ₫
- Chiều dài domain: 13 ký tự
- Mở rộng:.vn
- Danh mục:Dịch vụ an ninh, Kinh doanh Thiết bị Thiết bị an ninh
Tên miền cùng danh mục
- ChoDep.com 28.000.000 ₫
- BachhoaViet.com 35.000.000 ₫
- NamchamVietnam.com 32.000.000 ₫
- thegioiduan.com 35.000.000 ₫
- ThuocgiamBeo.com 89.000.000 ₫
- NhadatDuan.com 56.000.000 ₫
- XetaiSaigon.com 39.000.000 ₫
- BdsPhuquoc.com 55.000.000 ₫
- BaobiSaigon.com 56.000.000 ₫
- ThegioiKimloai.com 33.000.000 ₫
Tên miền liên quan
- ThietbiDiendandung.com 25.000.000 ₫
- ThietbiGiasi.com 59.000.000 ₫
- SieuthiThietbiVesinh.com 22.000.000 ₫
- ThueThietbi.com 58.000.000 ₫
- ThietbiBaochay.com 35.000.000 ₫
- ThietbiDiennuoc.com 88.000.000 ₫
- ThietbiNoithat.com 68.000.000 ₫
- ThietbiVuichoi.com 36.000.000 ₫
- ThietBiCnc.com 35.000.000 ₫
- ThietbiLamgia.com 35.000.000 ₫

markdown:
# ThietbiAnninh.vn
Bấm
[✅](https://www.muabantenmien.com/gio-hang/?add-to-cart=6572) để mua tên miền ThietbiAnninh.vn chỉ với **22.000.000 ₫**
+ Thiết bị an ninh – thietbianninh.vn
+ Ý nghĩa: Thiết bị an ninh.
+ Tình trạng: Được thiết kế website mạnh, sở hữu giao diện bắt mắt, chuẩn SEO, Google index tốt và pagerank cao.
+ Pagerank: 5/10
+ Ngành nghề: Phù hợp kinh doanh thiết bị an ninh, khóa an ninh, khóa chống trộm, camera, camera an ninh, camera chống trộm, thiết bị chống trộm, bộ đàm an ninh, thiết bị báo trộm, két sắt chống trộm …
+ Mức độ: Rất Hot.
Tag:
[bộ đàm an ninh](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/bo-dam-an-ninh/), [camera](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/camera/), [camera an ninh](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/camera-an-ninh/), [camera chống trộm](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/camera-chong-trom/), [két sắt chống trộm](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/ket-sat-chong-trom/), [khóa an ninh](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/khoa-an-ninh/), [khóa chống trộm](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/khoa-chong-trom/), [thiết bị an ninh](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/thiet-bi-an-ninh-2/), [thiết bị báo trộm](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/thiet-bi-bao-trom/), [thiết bị chống trộm](https://www.muabantenmien.com/tu-khoa/thiet-bi-chong-trom/).
##### Thông tin nhanh
- Tên miền: ThietbiAnninh.vn
- Giá bán: 22.000.000 ₫
- Chiều dài domain: 13 ký tự
- Mở rộng:.vn
- Danh mục:
[Dịch vụ an ninh](https://www.muabantenmien.com/danh-muc/dich-vu-an-ninh/), [Kinh doanh](https://www.muabantenmien.com/danh-muc/kinh-doanh/) [Thiết bị](https://www.muabantenmien.com/danh-muc/kinh-doanh/thiet-bi-kinh-doanh/) [Thiết bị an ninh](https://www.muabantenmien.com/danh-muc/dich-vu-an-ninh/thiet-bi-an-ninh/)
##### Tên miền cùng danh mục
[ChoDep.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/chodep-com/)28.000.000 ₫ [BachhoaViet.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/bachhoaviet-com/)35.000.000 ₫ [NamchamVietnam.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/namchamvietnam-com/)32.000.000 ₫ [thegioiduan.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thegioiduan-com/)35.000.000 ₫ [ThuocgiamBeo.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thuocgiambeo-com/)89.000.000 ₫ [NhadatDuan.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/nhadatduan-com/)56.000.000 ₫ [XetaiSaigon.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/xetaisaigon-com/)39.000.000 ₫ [BdsPhuquoc.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/bdsphuquoc-com/)55.000.000 ₫ [BaobiSaigon.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/baobisaigon-com/)56.000.000 ₫ [ThegioiKimloai.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thegioikimloai-com/)33.000.000 ₫
##### Tên miền liên quan
[ThietbiDiendandung.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbidiendandung-com/)25.000.000 ₫ [ThietbiGiasi.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbigiasi-com/)59.000.000 ₫ [SieuthiThietbiVesinh.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/sieuthithietbivesinh-com/)22.000.000 ₫ [ThueThietbi.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thuethietbi-com/)58.000.000 ₫ [ThietbiBaochay.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbibaochay-com/)35.000.000 ₫ [ThietbiDiennuoc.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbidiennuoc-com/)88.000.000 ₫ [ThietbiNoithat.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbinoithat-com/)68.000.000 ₫ [ThietbiVuichoi.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbivuichoi-com/)36.000.000 ₫ [ThietBiCnc.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbicnc-com/)35.000.000 ₫ [ThietbiLamgia.com](https://www.muabantenmien.com/san-pham/thietbilamgia-com/)35.000.000 ₫

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Trung tâm thiết bị
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
LIÊN HỆ NHANH
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Hỗ trợ trực tuyến
Trần Văn Sang
Nguyễn Anh Dũng
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :30 - Tổng truy cập : 83,981,630
+

Content-Type: text/html


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
NHÀ SẢN XUẤT
» Dewalt » Máy bào thường
Xem theo danh sách
Xem thư viện
82mm Máy Bào 1050W Dewalt D26500
Mã hàng : DEW-265-051
Giá : 4,805,000 VNĐ
600W Máy Bào Dewalt DW677
Mã hàng : DEW-677-050
Giá : 2,762,000 VNĐ
Hỗ trợ trực tuyến
Trần Văn Sang
Nguyễn Anh Dũng
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :30 - Tổng truy cập : 83,981,722
+


text:
Xuất xứ » Mỹ
Mã hàng : CRO-465-140
Giá : 66,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-465-139
Giá : 84,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-465-189
Giá : 90,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-462-134
Giá : 46,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-463-135
Giá : 55,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-464-136
Giá : 58,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-461-133
Giá : 38,000 VNĐ
Mã hàng : STL-701-004
Giá : 112,000 VNĐ
Mã hàng : MIS-365-473
Giá : 3,291,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-684-635
Giá : 110,000 VNĐ
Mã hàng : SLM-885-079
Giá : Xin liên hệ
Mã hàng : MIS-365-482
Giá : 7,790,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-688-639
Giá : 106,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-684-636
Giá : 144,000 VNĐ
Mã hàng : CRO-968-520
Giá : 165,000 VNĐ

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Mỹ **Mã hàng : CRO-465-140**
Giá : 66,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-465-139**
Giá : 84,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-465-189**
Giá : 90,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-462-134**
Giá : 46,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-463-135**
Giá : 55,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-464-136**
Giá : 58,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-461-133**
Giá : 38,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-701-004**
Giá : 112,000 VNĐ
**Mã hàng : MIS-365-473**
Giá : 3,291,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-684-635**
Giá : 110,000 VNĐ
**Mã hàng : SLM-885-079**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,0-81-01-31-62-02-6mm-kim-tuot-day-sellery-88-560-1533.html) **Mã hàng : MIS-365-482**
Giá : 7,790,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-688-639**
Giá : 106,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-684-636**
Giá : 144,000 VNĐ
**Mã hàng : CRO-968-520**
Giá : 165,000 VNĐ


text:
Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Commenting blog?
Cần giúp đỡ với Commenting blog? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Commenting blog? không? Hãy sử dụng kĩ năng Commenting blog? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc
Công việc Commenting blog:
Thuê những Freelancer Commenting blog hàng đầu:
1302
792
1084
934
358

markdown:
# Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Commenting blog?
Cần giúp đỡ với Commenting blog? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Commenting blog? không? Hãy sử dụng kĩ năng Commenting blog? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Commenting blog:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)|
|
|[Đọc bông](https://www.vn.freelancer.com/jobs/proofreading/), [Biên tập](https://www.vn.freelancer.com/jobs/editing/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/), [Viết lại bài báo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/article-rewriting/), [Ngữ pháp tiếng Anh](https://www.vn.freelancer.com/jobs/english-grammar/) [ON PAGE OFF PAGE SEO -](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/page-off-page-seo-16980654/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Google Webmaster Tools](https://www.vn.freelancer.com/jobs/google-webmaster-tools/), [Google Website Optimizer](https://www.vn.freelancer.com/jobs/google-website-optimizer/) [SEO linkbuilding](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/seo-linkbuilding-16973014/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/) [I need link builders](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/need-link-builders/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/) [Don't bid before reading details. Create 80 blog commenting inbound links](https://www.vn.freelancer.com/projects/articles/don-bid-before-reading-details/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Blog](https://www.vn.freelancer.com/jobs/blog/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/) [Design Logo - Urgent](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design/design-logo-urgent-16905814/) [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [Thiết kế logo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/logo-design/), [Photoshop](https://www.vn.freelancer.com/jobs/photoshop/), [Illustrator](https://www.vn.freelancer.com/jobs/illustrator/) [Web development, commenting system](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/web-development-commenting-system/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [Tạo Blog](https://www.vn.freelancer.com/jobs/blog-install/) [Instagram Community Assistant/VA - 02/05/2018 13:29 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/virtual-assistant/instagram-community-assistant-edt/) [Trợ lí trực tuyến](https://www.vn.freelancer.com/jobs/virtual-assistant/), [Social Media Management](https://www.vn.freelancer.com/jobs/social-media-management/) [Commenting my essay, giving advices - 02/05/2018 08:24 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/research-writing/commenting-essay-giving-advices-edt/) [Research Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/research-writing/), [Essay Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/essay-writing/) [Niche Blog Commenting - 01/05/2018 16:38 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/articles/niche-blog-commenting-edt/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Blog](https://www.vn.freelancer.com/jobs/blog/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/) [Want SEO and digital marketing for my Wordpress website. - 26/04/2018 09:29 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/wordpress/want-seo-digital-marketing-for-16787771/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/) [Want SEO and digital marketing for my Wordpress website - 26/04/2018 08:25 EDT](https://www.vn.freelancer.com/projects/wordpress/want-seo-digital-marketing-for/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/) [Need Ranking And Visibility in Google,on Keyword Fmovies, KD 5](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/need-ranking-and-visibility-google/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/), [Search Engine Marketing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/search-engine-marketing/) [SEO and Link building Specialist](https://www.vn.freelancer.com/projects/internet-marketing/seo-link-building-specialist-16773865/) [Tiếp thị qua Internet](https://www.vn.freelancer.com/jobs/internet-marketing/), [SEO](https://www.vn.freelancer.com/jobs/seo/), [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/), [Tiếp thị](https://www.vn.freelancer.com/jobs/marketing/), [Search Engine Marketing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/search-engine-marketing/) [Niche Blog Commenting](https://www.vn.freelancer.com/projects/link-building/niche-blog-commenting/) [Xây dựng liên kết](https://www.vn.freelancer.com/jobs/link-building/) [Website and Blog Content Writers - Professionals needed!](https://www.vn.freelancer.com/projects/articles/website-blog-content-writers/) [Viết quảng cáo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/copywriting/), [Blog](https://www.vn.freelancer.com/jobs/blog/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/), [Viết lại bài báo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/article-rewriting/), [Soạn thảo nội dung](https://www.vn.freelancer.com/jobs/content-writing/) [Home Based Virtual Assistant - Repost - open to bidding](https://www.vn.freelancer.com/projects/data-entry/home-based-virtual-assistant-repost-16753764/) [Xử lí dữ liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-processing/), [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Excel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/excel/), [Web Scraping](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-scraping/), [eCommerce](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ecommerce/) [Javascript specialist (also EJS for static blog)](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/javascript-specialist-also-ejs-for/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [Kiến trúc phần mềm](https://www.vn.freelancer.com/jobs/software-architecture/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Home Based Virtual Assistant - Repost](https://www.vn.freelancer.com/projects/data-entry/home-based-virtual-assistant-repost/) [Xử lí dữ liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-processing/), [Nhập liệu](https://www.vn.freelancer.com/jobs/data-entry/), [Excel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/excel/), [Web Scraping](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-scraping/), [eCommerce](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ecommerce/), [ML Palindrome Checker](https://www.vn.freelancer.com/projects/programming/palindrome-checker/) [An ninh máy tính](https://www.vn.freelancer.com/jobs/computer-security/), [Programming](https://www.vn.freelancer.com/jobs/programming/)
Showing 1 to 20 of 6564 entries
### Thuê những Freelancer Commenting blog hàng đầu:
![ weblinkbuilding - India](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/57114171/logo/3146904/WX03I%2Fprofile_logo_.png)
1302
![ Pratishtha - India](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/109763855/logo/987592/LArHs%2Fprofile_logo_.jpg)
792
![ Top10Rankings - Romania](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/56757953/logo/1027773/3FLqU%2Fprofile_logo_.jpg)
1084
![ instaservpvtltd - India](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/57448886/logo/7357046/yRuWX%2Fprofile_logo_.jpg)
934
![ WebTechSEO12 - India](https://cdn2.f-cdn.com/ppic/107761983/logo/22181194/ELB3G%2Fprofile_logo_.png)
358
### Các việc làm tương tự khác:
[do follow blog commenting](/job-search/do-follow-blog-commenting/), [website design blog commenting](/job-search/website-design-blog-commenting/), [blog commenting for web design](/job-search/blog-commenting-for-web-design/), [manual blog commenting service](/job-search/manual-blog-commenting-service/), [free blog commenting service](/job-search/free-blog-commenting-service/), [best blog commenting service](/job-search/best-blog-commenting-service/), [blog commenting jobs online](/job-search/blog-commenting-jobs-online/), [blog commenting sites for development company](/job-search/blog-commenting-sites-for-development-company/), [cheap blog commenting service](/job-search/cheap-blog-commenting-service/), [blog commenting project](/job-search/blog-commenting-project/), [quality blog commenting](/job-search/quality-blog-commenting/), [blog commenting sites for website development company](/job-search/blog-commenting-sites-for-website-development-company/), [manual blog commenting](/job-search/manual-blog-commenting/), [blog commenting service](/job-search/blog-commenting-service/), [blog commenting sites](/job-search/blog-commenting-sites/), [follow blog commenting](/job-search/follow-blog-commenting/), [outsourcing blog commenting sites](/job-search/outsourcing-blog-commenting-sites/), [seo blog commenting](/job-search/seo-blog-commenting/), [blog commenting submission related website development](/job-search/blog-commenting-submission-related-website-development/), [blog commenting job](/job-search/blog-commenting-job/), [blog commenting fashion](/job-search/blog-commenting-fashion/), [blog commenting site](/job-search/blog-commenting-site/), [list blog commenting sites](/job-search/list-blog-commenting-sites/), [blog commenting seo](/job-search/blog-commenting-seo/), [relevant blog commenting](/job-search/relevant-blog-commenting/), [adult blog commenting](/job-search/adult-blog-commenting/), [dofollow blog commenting service](/job-search/dofollow-blog-commenting-service/), [dofollow blog commenting](/job-search/dofollow-blog-commenting/), [fitness commenting blog site](/job-search/fitness-commenting-blog-site/), [pr5 commenting blog](/job-search/pr5-commenting-blog/), [Thuê ngoài Commenting blog](/work/commenting-blog/)

X-Cache: MISS

Cache-Control: public, max-age=180, s-maxage=3600

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated