markdown:
![ photo loveaestheticsminkim1.jpg](http://i684.photobucket.com/albums/vv201/ive-c/loveaestheticsminkim1.jpg~original)
![ photo loveaestheticsminkim3.jpg](http://i684.photobucket.com/albums/vv201/ive-c/loveaestheticsminkim3.jpg~original)
![ photo loveaestheticsminkim2.jpg](http://i684.photobucket.com/albums/vv201/ive-c/loveaestheticsminkim2.jpg~original)
Earlier this week I had the pleasure to digitally meet Min Kim(25) during a little FaceTime chat. After seeing her wonderful work I tracked her down like a Facebook-stalker for a little interview. It was lovely to talk with the super kind and enthusiastic Min about her creative process, her home country Korea vs. living in London, playing dress up and individuality.
Ivania/ Please do tell me more about the story behind the collection
Min/ I like to tell personal stories with my collections. I am very interested in the small things, inspiration always comes from my own experiences; like memories of dressing up with my sister. These small things become bigger, wider and more serious as I research them. There are a lot of references to stories and episodes between women on a very personal level.
My inspiration for the graduation collection came from the 'PFD phase' (Pink Frilled Dress Phase), which most girls go through. I wanted to make an issue about this situation. In my research you'll also find images of girls dressing up in big circular dresses which create unexpected silhouettes.
Ivania/ Your research is really touching, as I have a little kid and get to deal with the 'prescriptions' society has for the genders; pink for girls, blue for boys for example. It can be interpreted as quite a feminist statement you make, would you call yourself a feminist?
Min/ Exactly, there are so many color choices, society should give more space to them so they can make their own choices. I never thought about it that way. I have never deliberately wanted to make a very feminist statement with this collection.
Ivania/ What are your future plans?
Min/First I'd like to gain some experience within a team of designers and to further develop my skills. I'd love to stay in Europe.
Ivania /There are a lot of interesting fashion projects coming from Korea though, wouldn't you want to go back?
Min/Trends in Korea are on a masse scale, most people dress to impress other people. I'd like to design for women who dress for their individual self.
Ivania /We’ve only seen this one collection from you, what would you call your signature elements, or which elements can be expected to come back in your future work?
Min/ The references to episodes, stories and relationships between women. And working with silhouettes that are a bit distorted like for example the circular shapes.
Ivania/ Please do tell me more about the story behind the collection
Min/ I like to tell personal stories with my collections. I am very interested in the small things, inspiration always comes from my own experiences; like memories of dressing up with my sister. These small things become bigger, wider and more serious as I research them. There are a lot of references to stories and episodes between women on a very personal level.
My inspiration for the graduation collection came from the 'PFD phase' (Pink Frilled Dress Phase), which most girls go through. I wanted to make an issue about this situation. In my research you'll also find images of girls dressing up in big circular dresses which create unexpected silhouettes.
Ivania/ Your research is really touching, as I have a little kid and get to deal with the 'prescriptions' society has for the genders; pink for girls, blue for boys for example. It can be interpreted as quite a feminist statement you make, would you call yourself a feminist?
Min/ Exactly, there are so many color choices, society should give more space to them so they can make their own choices. I never thought about it that way. I have never deliberately wanted to make a very feminist statement with this collection.
Ivania/ What are your future plans?
Min/First I'd like to gain some experience within a team of designers and to further develop my skills. I'd love to stay in Europe.
Ivania /There are a lot of interesting fashion projects coming from Korea though, wouldn't you want to go back?
Min/Trends in Korea are on a masse scale, most people dress to impress other people. I'd like to design for women who dress for their individual self.
Ivania /We’ve only seen this one collection from you, what would you call your signature elements, or which elements can be expected to come back in your future work?
Min/ The references to episodes, stories and relationships between women. And working with silhouettes that are a bit distorted like for example the circular shapes.
images courtesy of
## 162 comments:
I really appreciate these kinds of entrys. You really have a talent at bringing garment to life by asking the designer just the right questions. Thank you for some interesting reading and a great blog. Love from Stockholm.
Interesting read! Min is such a talent, and it's nice to hear some of her thoughts for the desigs. You asked all the right questions.
http://stainsofpaint.blogspot.com/
love this amazing coat ...
amazing coat! :)
Absolutely stunning
Thank you dear Anonymous Swede for letting me know! Your comment just made my day because I really enjoy making these kinds of posts <3
Wow! Stunning clothes!
Oh my god this is pure perfection! Even though I am a fan of mix and match, clean cuts and minimalism are my fave xx
fashionvitae.blogspot.com
Really awesome your using your own platform to bring to light amazing new designers!
herlux fashion
bloglovin
Glad you got to meet her, at least digitally Ivania! <3 I can see you sporting her pieces, I mean that goes without saying. The coat with the displaced shoulder sleeve intrigues me as a pattern maker, so does the fit on those grey trousers, very unique! #WANT
xx The Provoker
http://www.the-provoker.com/2014/03/patchwork-print-and-platforms.html
Great collection, so clean and architectural! I want those cozy gray pants! :) You did a great interview and I can totally relate to the "pink" brainwashing the modern society imposes on every girl (I have a 7 y.o. daughter and I'm already seriously sick of it). I think in USA it's worse than anywhere! I just really hope my daughter will figure it all out when she's older. I'm trying to lead by example. :)
Amazing coat !
the coat is stunning!
xxxxx
new post up,
www.dominiquecandido.com
Absolutely beautiful pictures, wow! Such gorgeous designs and interesting reading as well. Love the story behind the collection!
Fashionbysi.blogspot.dk
Wow, beautiful! :)
Kisses
Tabea
http://wolkedrei.blogspot.de/
Wow, beautiful! :)
Kisses
Tabea
http://wolkedrei.blogspot.de/
The collecion is amazing, straight but so complex.
My favorite item is the coat (first Picture) it's so unique and lovely and eyecatchy, yet it's calssy and elegant and in the same time Young fresh and has something 'rock'n'roll' like on a high-fashion-Level.
thanks for showing us this collection and great designer <3
Really beautiful collection!
XO CHAMAFASHION
http://www.chamafashion.com/
Love the simplistic and futuristoc collection!!
Www portaltofashion.blogspot.ae
Ohhhh wos this work it's spectacular!!! Awesome design abd form! love it!
WWW.BONNIE-BANDIE.COM
very spectacular avantgardistic fashion pieces - i especially adore the grey coat
OMFGGGGGGG
so unique and cool, love when you do these types of posts, really cool designer, like her philosophy too! also checked her site and really cool photos/drawings.
OPP GUM TAPE SUPPLIER IN BANGLADESH
OPP GUM TAPE SUPPLIER IN BANGLADESH
OPP GUM TAPE SUPPLIER IN BANGLADESH
OPP GUM TAPE SUPPLIER IN BANGLADESH
Great collection! Find more emerging designers: www.facebook.com/ShowroomRomeoParis
very good work admin..........awesome.....i like your work great.
nice thinking
theu vi tinh
so mi nam
quan jean nam
ao thun nam
quan ao nam gia si
jean ong dia
Really great browse, optimistic web site, where by u develop the actual details in todays post? I 've browse the majority of the articles or blog posts with your web site presently, and I very such as your vogue. Thanks a million and please constantly function effectively
davia leather
new game kids
toko jaket kulit murah di garut
jaket kulit asli domba
jaket kulit jakarta
jaket kulit
abwaba
permainan terbaru
layali store
permainan games memasak
permainan memasak sara
permainan games barbie
Find home based jobs of link building, facebook marketing, add marketing, add clicking and much more jobs.
www.jobzcorner.com
whouah whouah
Really awesome your using your own platform to bring to light amazing new designers!
hoc marketing
khóa học internet marketing
ban hang truc tuyen
Internet Marketing
Kinh doanh truc tuyen
Tao web mien phi
This is such an interesting blog. You are very knowledgeable about this subject. Please check out my site.
love
i very like the dress
I just started this blog and it would mean so much if someone would check it since I am just starting out in the beauty blogging world!!
Công ty thiết kế nội thấtA4 chuyên tư vấn thiết kế thi công nội thất.
Các hạng mục của chúng tôi :
thiết kế nhàđẹp , thiết kế nhà lô phố thiết kế biệt thựvới mọi phong cách : hiện đại , cổ điển blog phong thủy- chia sẻ các kiến thức về phong thủy
note book is very nescessary
i ussualy use it for business online
Tham khảo các kiến thức internet marketing , thiet ke web gia re
Chia sẻ những câu chuyện cuộc sống ý nghĩa ,những bài học cuộc sống
just blogwalking.. Nice post and have a nice day :)
oa! very good work admin....
tao web mien phi, thiet ke web ban hang
This is a very beautiful and so much Gorgeous homecoming dresses I seen ever. Thanks to Owner of this Site to share it. Very Nice Post. I hope I see another beautiful post next time. Thank you. Ladies Formal Wear
Priest Ajigar I love to be on your testimonial page to spread my happiness. Your hard work and effort is greatly appreciated especially from me. My boy-friend is back home. We are back together and we are living happily together again. I haven't saw him in 6 years. I wasted so much time with other spell casters and should have stuck with you originally. You are a truly gifted spell caster and I just wanted to take the time to show how you and tell the world how grateful I am"thanks to Priest Ajigar , indeed the most powerful spell caster have ever experienced in life. Am Posting this to the Forum in case there is anyone who has similar problem email(priestajigarspells@live.com)
(1) If you want your ex back.
(2) you need a divorce in your relationship
(3) You want to be promoted in your office.
(4) You want women & men to run after you.
(5) If you want a child.
(6) You want to be rich.
(7) Still looking for a way out.
To cure HIV/AID or related illness
(8) Get you married to the lover of your choice contact him if need his help.
Contact him today on: (priestajigarspells @ live . com)
Nice Post. such a nice and helpful information.
Navratri Return Gifts| Indian Gift Shop Online
Wow these outfits are really amazing and unique.......i liked it a lot.......Thank you fro sharing.........Keep sharing more
Women Clothing Online India
You have a nice and useful blog to read and useful for each visitor who reads your article
http://carasehat.abatasa.co.id
http://insehat.blog.fc2.com
http://akusehatselalu.weebly.com
Thank you for another wonferdul article. Where else could anyone get that kind of information in such an ideal way of writing? I have a presentation next week, and I am on the look for such information.
http://tipscara.blog.fc2.com
http://jalancara.weebly.com
Thanks for sharing this quality information with us. I really enjoyed reading.
----
facebook móvil and facebook movil gratis and apply facebook iniciar sesion
Hello there, simply was alert to your blog through Google, and found that it's really informative. I am gonna be careful for brussels. I'll appreciate when you continue this in future. Numerous folks can be benefited out of your writing. Cheers!
Excellent way of telling, and nice post to take facts on the topic of my presentation subject matter, which i am going to present in institution of higher education.
Greetings from Ohio! I'm bored at work so I decided to check out your blog on my iphone during lunch break. I love the knowledge you provide here and can't wait to take a look when I get home. I'm amazed at how fast your blog loaded on my cell phone .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, wonderful blog!
I'm curious to find out what blog system you are using? I'm experiencing some small security issues with my latest blog and I would like to find something more risk-free. Do you have any recommendations?
A person necessarily lend a hand to make seriously posts I'd state. That is the very first time I frequented your website page and thus far? I amazed with the analysis you made to create this particular put up incredible. Excellent task!
Today, I went to the beach with my children. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said "You can hear the ocean if you put this to your ear." She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is entirely off topic but I had to tell someone!http://berbagaicaraterbaik.wordpress.com
http://semuacara.tumblr.com
http://new.caraterbaik.blogdetik.com
This is a really good article.
----
facebook móvil | five nights at freddy's download | facebook movil
Thank you so much for providing such helpful information
----
apply baixar facebook gratis and descargar whatsapp gratis and apply baixar facebook
Nice To See The Dress Iteams In Blog Post I actually Want To Make Such Good Dress With Leather Stuff, I Am Here to show the one more manufacturing unit in India who also made such a wonderfull Women leather Skirt. Hope You Will Like CrabRocks Product.
Merci pour chaque publication.
Ils sont très importants après !!!
Félicitations et vont de plus.
Gracias
baiser
Merci pour chaque publication.
Ils sont très importants après !!!
Félicitations et vont de plus.
Gracias
baiser
شركة تنظيف بالمدينة المنورة
شركة تنظيف منازل بالمدينة المنورة
غسيل خزانات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف شقق بالمدينة المنورة
غسيل كنب بالمدينة المنورة
مكافحة حشرات بالمدينة المنورة
شركة عزل خزانات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف مجالس بالمدينة المنورة
مكافحة حشرات بالمدينة المنورة
شركة تنظيف منازل بالمدينة المنورة
شركة نقل عفش بالمدينة المنورة
نقل عفش بالمدينة المنورة
شركة تنظيف كنب بالمدينة المنورة
رش حشرات بالمدينة المنورة
شركة مكافحة النمل الابيض بالمدينة المنورة
غسيل شقق بالمدينة المنورة
شركة نقل عفش بينبع
I have visited so many sites but I never got the site like yours, amazing posts with informative latest things. financial planner
شراء اثاث مستعمل بجدة
شراء اثاث مستعمل بمكة
شراء اثاث مستعمل بالمدينة المنورة
شراء اثاث مستعمل بالرياض
شراء اثاث مستعمل بالدمام
Feel like fashion in sky Designer suits looks awesome
Really futuristic. I love thoses forms !
AMAZING
mobogenie pc
snapchat pc
wir danken euch für das bisherige Teilnehmen lassen, möchten aber den Rundbrief nicht mehr erhalten" oder
five nights at freddy's
friv games
happy wheels
friv games
jogos friv
Wir danken Ihnen, dass Sie diese Hoffnung mit uns teilen und diesen Schritt auf dem Pilgerweg des Vertrauens? mit uns gegangen sind.
Danke für das Teilen mit mir einige Ihrer Ideen betreffend sind die Möglichkeit des Verminderns unserer gegenwärtigen Arbeitslosigkeit
juegos friv
juegos fnaf
juegos friv
yoob games
yoob
When you're tired, you want to relax after a stressful working hours, you need to have time to take care of the kids active.
Please visit our website and play exciting flash games.
Thanks you for sharing!
Friv 4
We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. Great work.
Such a very useful article. Very interesting to read this article.I would like to thank you for the efforts you had made for writing this awesome article.
Sign in to Gmail to access to all Gooogle services. Log in to your account or sign up to create a new account
gmail sign in
gmail log in
what's gmail?
In this game, you start at the cavern men's age, then evolve! There is a total of 5 ages, each with its units and turrets. Take control of 16 different units and 15 different turrets to defend your base and destroy your enemy.
age of war
We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. Great work.
happy wheels
strike force heroes
earn to die
Fireboy and Watergirl arrived again to the temple in the forest. 2 players together can help them to find their way out.
fireboyandwatergirl
Nice Template!
hosting gia re chat luong cao
vps windows gia re
vps linux gia re
mua host gia re
mua ten mien
thue server may chu
نقدم لعملائنا أفضل خدمات كشف تسربات المياه بالرياض باقل سعر فنحن ارخص شركة في كشف التسربات و لدينا العمالة المتخصصة فى دلك و خبراء و فنييون فى كشف تسربات المياه نستخدم افضل الاجهزة و احدثها فى العمل و تحديد اماكن التسرب بدون تكسير لتوفير عليك فى فاتورتك نحن دائما نقدم الافضل .
من المشاكل التى يعانى منها الكثيرون بالمملكة العربية السعودية هى مشكلة تسربات المياه وتسرب الغاز وارتفاع فاتورة المياه. وذلك نتيجةً عن وجود بعض الاجزاء التالفه او المنحرفة . هذه التسربات تستنزفك ماديا كل شهر من خلال الفواتير المرتفعة جدا للمياه وهذا ما يجب ان ينتبه اليه البعض من ضرورة سرعه معالجة هذة التسربات فى البداية وقبل تفاقم المشكلة وقبل انيهار وخراب اثاث المنزل والاضطرار الى الدخول فى مراحل ترميم المنزل من جديد مما لا شك فيه ان عمليه ترميم المنزل قد تكلفك الكثير والكثير من دفع الاموال . شركة كشف تسربات المياه بالرياض
شركة نقل اثاث بالرياض …..وشركات نقل الاثاث هل تريد نقل عفشك او اثاثك من بيتك القديم الي بيتك الجديد ؟ شركة نقل عفش بالرياض هل تريد ان يكون النقل امناً علي جميع مشتقاتك و ادواتك القابله للكسر و الخشبيه ايضاً ؟ شركات نقل الاثاث والعفش مهما جدا فى العصر الحالى لنها توفر الجهد للمجتمع من خلال نقلها الاثاث من مكان الى مكان ومن اهم شركات نقل الاثاث بالرياض وتفتخر الشركة انها تقدم هذه الخدمات لاهل المملكه شركة نقل عفش بالرياض
وبغض النظر عن نوع الخدمه التي تبحث عنها أو تريد الاستفاده منها يجب إتخاذ الوقت الكافي للقيام بإعداد اللازم، أيضاً إسأل معارفك وأصدقائك عن توصيه او أرائهم الخاصه عن الخدمه التي استخدموها من قبل،وعن إسم الشركة، وعن الأسعار المتوقعه أيضاً، وبدلاً من إبقاء شركه واحده فى عقلك يمكنك مقابله العديد من الشركات لتحصل علي العديد من الخيارات المتاحه و أسعار مختلفه و قوائم مهام مختلفه أيضاً، نريد أن نتأكد من قائمه العملاء الدائمين للشركة المراد توظيفها والتأكد من أنك تعين شخص أو شركة يعتمد عليها إعتماد كلي ولديهم كافه التراخيص بالأضافه إلي التأمين علي العاملين والخسائر التي تنتج عن أي خطأ يحدث أثناء عمليه التنظيف داخل المنزل، ويجب التأكد من أن لديهم خلفيه نظيفه بالأضافه الي سمعه نظيفه لانك ستسمح لأشخاص بالتجول فى منزلك حول ممتلكاتك الشخصيه. شركة تنظيف كنب بالرياض
تعتبر الصراصير من الحشرات المقززه والمقرفه لكثير من الناس الذين تعيش في منازلهم، ولان ألصراصير تقوم بلأختباء معظم ساعات اليوم فمن الضعب العثور عليها ويجب البحث عنها بشكل دائم، وهي حشرات مثيره للاشمئزاز ويجد الكثيرن منا هذه الأيام صعوبه بالغه فى التخلص منها فى الكثير من الاماكن فى المنزل وخاصه فى المطابخ والتي تعتبر مخباءً ومأوي لها بحيث يمكنها العثور به على الكثير من بواقي الطعام والفتات هنا وهناك، وللتخلص من الصراصير عليك إتباع بعض الخطوات الأتيه وستتمكن من التخلص من تلك الحشرات المزعجه.
شركة مكافحة حشرات بشرق الرياض
أولاً يجب إكتشاف الصراصير فى المنزل وإيجاد الأماكن التي تختبئ بها طوال اليوم والصراصير تتمتع بشكلها المعج والأرجل ألشوكيه، ومن ثم يجب تحديد المكان الذي تأتي منه تلك الحشرات عن طريق ظهور أحداها داخل المنزل فيجب ان تتبعها الي مخبئها وغالباص ما تأتي الصراصير من البالوعات ومن القمامه حول المنزل.
يجب العلم ان خدمات التنظيف التي توفرها الشركات المتخصصه في هذا المجال مهمه جداً كأهميه الطعام اليومي , وبالطبع لا يمكن تجاهل مثل هذه الضروريات لاكثر من يومين أو ثلاثه أيام وإذا كنت تشعر أن إيجاد ألخدمات المناسبه والشركات الافضل يمثل لك صعوبه فعليك البحث علي الانترنت والاخذ بعين الاعتبار بأراء العملاء السابقين ومايقولونه حول الخدمات والاسعار والشركات المناسبه للاهتمام بتنظيف منزلك شركة تنظيف بالرياض
عند التعاقد مع شركه لتنظيف المنزل تقرر ما إذا كنت تريد إستأجار شخص أم شركة؟ مع العلم أنه إذا تم ألأتفاق مع شركة تنظيف سيكون المبلغ المدفوع أكثر من إستأجار شخص، ومع تعيين شخص واحد لإتمام المهمه يمكنك أن ترتاح ويهنأ بالك بمعرفه أن هناك شخص واحد فقط سيدخل ويخرج من منزلك وليس شخص عشوائي غير معروف يدخل كل مره شركة تنظيف شقق بالرياض
وللقيام بكل هذا يجب علينا ان نقوم بالأبحاث الكافيه للحصول على المعلومات المطلوبه، يحتاج العميل ايضأ ان يتأكد من كل التفاصيل التأمينيه من حيث أنه إذا حدث أي خطاء يؤدي إلي حادث أو كسر اى شئ فى منزلك لا تريد انت كعميل أن تتحمل مسؤليه كل هذا.
و إسم الشركة، وعن الأسعار المتوقعه أيضاً، وبدلاً من إبقاء شركه واحده فى عقلك يمكنك مقابله العديد من الشركات لتحصل علي العديد من الخيارات المتاحه و أسعار مختلفه و قوائم مهام مختلفه أيضاً شركة تنظيف فلل بالرياض
من المعروف حالياً أن مكافحة الآفات الحشرية لا تعني القضاء النهائي على تلك الآفات وإنما تعني الحد من إنتشارها وتقليل ضررها إلى مستوى أقل من الحد الإقتصادي للضرر بإستخدام كل الأساليب المتاحة والمناسبة لمكافحة الآفة الحشرية بطريقة بيئية سليمة بمعنى أنها لا تلحق الضرر بأي من مكونات النظام البيئي. والمقصود هنا بالحد الاقتصادي للضرر أنه الحد الذي ينتج عنه أضرار اقتصادية تزيد عن تكاليف المكافحة. وينصح ببدء المكافحة الكيماوية عندما تصل الكثافة العددية للآفة الحشرية إلى الحد الحرج الاقتصادي وهو الحد الذي تتساوى عنده تكاليف المكافحة الكيماوية مع العائد الاقتصادي للضرر بحيث يتسع الوقت للمكافحة قبل وصول تعداد الآفة إلى الحد الاقتصادي للضرر. شركة مكافحة حشرات بالرياض
لنفل الأثاث طرق عديده فمعنا نقل اثاث منزلك يتم نقله بالطريقة التي ترضيك ومن هذه الطرق نقل اثاث مع الفك فقط ولا تريد تركيب اثاثك ومن الممكن انك تريد نقل اثاث بدون فك ولاكن تريد تركيب اثاثك اذا كان هناك عملية نقل عفش من الرياض الى أي مدينة أخرى فلا يكون هناك سوى الاتصال بنا شركة نقل أثاث بالرياض
اذا تبحث عن افضل شركة تخزين اثاث بالرياض فانت بالمكان الصحيح حيث تعتبر عملية اختيار المستودعات المؤمنة لتخزين الاثاث , عملية فى غاية الأهمية نظرا لأنها العامل الرئيسى الذى تقوم الشركات بالاعتماد عليه لعدم تعرض الاثاث لعملية خدش أو كسر,على أعلى مستوى من الدقة ويتم توزيع الاثاث الخاص بعملائنا بشكل منظم وآآمن حتى يسهل الوصول لها باي وقت ويتم الحفاظ عليها من الاتربة والاوساخ والحشرات الصغيرة شركة تخزين أثاث بالرياض
تواجد الفئران بالقرب من بيئة حياة الإنسان تهديد له، لأنه يكون عرضة لمجموعة من الأخطار التي يمكن أن تتسبب فيها هذه الفئران بشكل عام، من قبيل: الإصابة بالربو خصوصا عندما يتعلق الأمر بالأطفال الصغار، وذلك كون أن فضلاتها تعتبر مجال مناسب جدا لتكاثر وانتشار البكتيريا التي تؤدي إلى افساد الطعام عبر التسمم الغذائي. كما أن هذه الفضلات في حد ذاتها مزعجة للإنسان بسبب رائحتها الكريهة. شركة مكافحة الفئران بالرياض
أكيد أنك عشت تجربة سلبية مع هذه الفئران لذلك قررت البحث عن شركة مكافحة الفئران بالرياض لتحل لك هذا المشكل أو على الأقل سمعت حكاية عنها فيما يخص اتلافها للملابس والأثاث المنزلي، فكم من مرت تبحث عن أثاث لم تكن تستخدمه لفترة معينة، فإذا بك تندهش من الحالة التي أصبح عليها خصوصا لو كان مصنوع من القماش ومحفوظ في مكان بعيد عن أنظارك وأنشطتك اليومية.
I love all the posts, I really enjoyed, I would like more information about this, because it is very nice. Thanks for sharing.
tank trouble unblocked
big head football unblocked
bloons tower defense 5 unblocked
All the best blogs that is very useful for keeping me share the ideas
of the future as well this is really what I was looking for, and I am
very happy to come here. Thank you very much
earn to die
earn to die 2
earn to die 3
Hi! I’ve been reading your blog for a while now and finally got the
earn to die 4
courage to go ahead and give youu a shout out from
earn to die 6
Austin Texas! Just wanted to tell
earn to die 5
Hi! I’ve been reading your blog for a while now and finally got the
happy wheels
strike force heroes
slitherio
you keep up the fantastic work!my weblog
age of war
earn to die 5
good game empire
Thank you fro sharing! I like it!
Thu mua phe lieu gia cao
Welcomes to google terminal from Austin Texas! google snake
Amazing insight you have on this, Happy wheels it's nice to find a website that details so much information about different artists... Age of war 2 This article always blew me... Earn to die For how many times I have read this.
slither io Hi! I’ve been reading your blog for a while slitherio it's nice to find a website that details so much big farm
شركة القائد من الشركات الاوله فى الدمام والرياض
شركة القائد
حيث تمتلك شركتنا عمالة فنية ومدربة جيدا على الاهتمام بتنظيف الشقق والفلل والمنازل كما تهتم بأدق التفاصيل للوصول الى الصورة المثالية التى يبحث عنها العميل فهدفنا الرئيسى هو ان نوفر لعملائنا الاعزاء الراحة النفسية كما تمتلك شركتنا
افضل المعدات الحديثة وادوات النظافة العامة المطابقة للمواصفات لنصبح افضل شركة تنظيف منازل بالرياض كما نكون حريصين على استخدام افضل الخامات والمواد التنظيف التى تجعل منزلك نظيفا وجميلا والتى تمت تجربتها ومطابقتها للمواصفات اكثر من مرة للوصول الى الهدف المنشود .
شركة تنظبف منازل بالرياض
شركة تنظيف خزانات بجازان
شركة تنظيف بالرياض
حيث نقوم شركة القائد بتنظيف شامل للمنزل فنقوم بجميع اعمال التنظيف من حيث تنظيف الواجهات الزجاجية والحجرية كما نقوم بتنظيف جميع حوائط المنزل وتلميعها وتنظيف جميع الارضيات والبلاط وتلميعهما وتنظيف جميع المفروشات من المجالس والموكيت والسجاد وايضا نقوم بتنظيف الاثاث وتعقيم الحمامات والمطابخ وتطهيرهم من كل المكيروبات وتنظيف وغسيل جميع ابواب المنزل والدرايش وتلميعهما فنحن نقوم بتنظيف المنزل بكل محتوياته على اكمل وجه وكل هذه الخدمات المنزلية الشاملة سوف تجدونها لدينا فقط وبارخص الاسعار فلا تتردد فى الاتصال بنا
شركة تنظيف خزانات بالدمام
شركة تنظيف بالدمام
شركة تنظيف بجازان
شركة مكافحة حشرات بجازان
تعتبر شركه القائد من افضل الشركات فى تنظيف الخزانات بجازان فنحن نقوم بتقديم الخدمات المميزه التى تتحدث بالجوده والتميز دائما وتعمل الشركه جاهده على توفير المال والجهد للعميل فتقدم له افضل الخدمات فىتنظيف الخزانات والتى نؤديها بمهاره عاليه ودقه جيده ترى نتائجها من التعامل الاول مع الشركه فاذا كنت تشتكى من تسريب الخزان او كسره فان شركتنا عندها خبره وافيه فى هذا المجال ولها القدره على تنظيفه وتصليحه والتخلص من الروائح الكريهه والتخلص من مسببات التلوث الموجوده به وجعله كانه يبدو كالجديد تماما.
شركة تنظيف بجازان
نحن افضل شركة رش مبيدات بالدمام نحن نمتلك الخبرة الكبيرة جدا فى الرش ولدينا احدث الاجهزة الموجودة فى الاحساء والجبيل والخبر والقطيف والدمام نحن افضل شركة رش مبيد بالدمام نحن نعمل على مدار 24 ساعة يومين ولا نمل من الرش او المكافحة .رش المبيدات يحتاج الى شركة كبيرة جدا فى الرش ولديها خبرة كبيرة جدا نحن لدينا خبرة كبيرة جدة ولدينا اجهزة حديثه جدا فى الرش
شركة مكافحة حشرات بالدمام
شركة القائد من الشركات الاوله فى مجال تسليك المجارى بالرياض شركة القائد هى الشركة التى تعمل على تسليك المجارى باحدث الاجهزة الحديثة المتعدده فى مجال التسليك بالرياض نحن فى شركة القائد نعمل على تسليك المجارى بالرياض من قبل الاجهزة الالكترونية والعمال الذين يبدعون فى مجال التسليك المجارى بالرياض.
شركة تسليك مجارى بالرياض
اتصل بنا الان على افضل شركة تسليك مجارى بالرياض نحن الافضل فى الرياض
Good job
Can Ho
Hà Đô Centrosa GardenQuan 10 HCM
Great ! May be you don't know
Cúng cô hồn tháng 7để tránh rước vong vào nhà
Merci pour chaque publication.
Ils sont très importants après !!!
Félicitations et vont de plus.
Gracias
baiser
مع شركه صريه وحصريه متميزه فى اعلى المستويات الممكن ان تقدمها لك أزائنا العملاء المميزون لدينا نحن دائمون التميز ودائمون الخبره العالميه التى ليس لها مثيل اتصل وسوف نصل
شركة تنظيف منازل بالدمام
فى اقرب واجود الاوقات لاتتردد فى التواصل مع شركة ركن الجوده لاعمال النظافه المرضيه والمناسبه للجميع فى جميع الطبقات ومنها الطبقات المتوسطه والطبقات العاليه والطبقه
شركة تنظيف بجازان
du học mỹ
xin visa du học mỹ
du học mỹ tự túc
tư vấn du học mỹ
hồ sơ du học mỹ
cách đi du học mỹ
phỏng vấn đi du học
kinh nghiệm xin visa du học mỹ
du học úc
tư vấn du học úc
visa du học úc
Visit my site:
Thank you so much
"
du học mỹ
du học mỹ tự túc
công ty tư vấn du học mỹ
trung tâm tư vấn du học mỹ tại tphcm
câu hỏi phỏng vấn du học mỹ
kinh nghiệm xin visa du học mỹ
hồ sơ du học mỹ
xu hướng du học hiện nay
tư vấn du học úc
công ty tư vấn du học úc
tư vấn du học úc tại tphcm
"
"
nhà hàng quận tân bình
nhà hàng đặt tiệc
nơi đặt tiệc gia đình
nhà hàng ăn ngon tại tphcm
nhà hàng ngon
nhà hàng hải sản
nhà hàng ngon nhất tphcm"
Căn hộ
Hà Đô CentrosaQuận 10
Hà Đô Centrosa Garden 3/2, Khách sạn Đà Lạt giá tốt nhất
du học mỹ
du học úc
du hoc uc
tư vấn du học mỹ
du học mỹ tự túc
công ty tư vấn du học mỹ
trung tâm tư vấn du học mỹ tại tphcm
câu hỏi phỏng vấn du học mỹ
kinh nghiệm xin visa du học mỹ
hồ sơ du học mỹ
xu hướng du học hiện nay
tư vấn du học úc
tư vấn du học úc tại tphcm
I mean that goes without saying. The coat with the displaced shoulder sleeve intrigues me as a pattern maker, so does the fit on those grey trousers, very unique.........
Branding Agency Singapore | Website Designing Agency Singapore
ĐẠI LÝ ỔN ÁP LIOA TẠI HCM
TìmĐại lý ổn áp Lioa tại HCM Giá sỉ,
Phân phối ổn áp lioa 2 kva tại HCMGiá rẻ,
Phân phối ổn áp lioa 3 kva tại HCMGiá rẻ,
Phân phối ổn áp lioa 5 kva tại HCMGiá rẻ,
Phân phối ổn áp lioa 10 kva tại HCMGiá rẻ,
Phân phối ổn áp lioa 3 pha tại HCMGiá rẻ,
Đi tìm nhà hàng hải sản tươi ngon tại Sài Gòn
TÌm một nhà hàng đặt tiệc sinh nhật uy tín
Nhà hàng Quá Ngon là nhà hàng độc đáo với kiến trúc Pháp
Nhà hàng Quá Ngon là nhà hàng ăn ngon ở sài gòn với hải sản, đặc sản dân gian 3 miền
Cách làm mực sốt chua cay ngon tuyệt
Nhà hàng đặt tiệc sinh nhật cho bé giá rẻ
Chia sẻ các mẹo vặt nấu ăn hàng ngày
kem sâm Guoyao | kem sâm Hàn Quốc | kem sâm dưỡng da Guoyao | kem sâm dưỡng da nhật bản Guoyao | kem sâm nhật bản Guoyao | kem sâm Guoyao | kem ốc sên
Công ty tư vấn
du học mỹ. Chi tiết xem tại duhocaau.vn
Công ty tư vấn
du học úc. Chi tiết xem tại duhocaau.vn
Tìm hiểu
hệ thống giáo dục mỹ
Lưu ý khi
du học chuyển tiếp
Lưu ý khi
du học tự túctại Mỹ
Các bước chuẩn bị
hồ sơ du học mỹ
Chia sẻ
những câu hỏi phỏng vấn xin visa du học mỹthường gặp
Chia sẻ
kinh nghiệm xin visa du học mỹ. Chi tiết xem tại duhocaau.vn
Công ty
du học á âu
Blog
tư vấn du học mỹ
Blog
tư vấn du học úc
Quá Ngon là
nhà hàng hải sảntươi ngon tại Sài Gòn
Nhà hàng Quá Ngon là
nhà hàng độc đáovới kiến trúc Pháp
Nhà hàng Quá Ngon là
nhà hàng ăn ngon ở sài gòn
Cách làm
mực sốt chua cayngon
Chia sẻ các
mẹo vặt nấu ănhay
Nhà hàng Quá Ngon là
nơi họp mặt gia đìnhấm cúng.
Xem thông tin chi tiết tại
nhahangquangon.com
Blog
nhà hàng quá ngon. Xem thông tin chi tiết tại nhahangquangon.hatenadiary.com
nice designs.. beautiful collection
Crude Oil HNI Tips
Bonjour
Merci beaucoup pour votre publication.
Ils sont toujours très intéressant et important.
I love your blog, donc je dois vous féliciter.
Bonne chance
Merci
Bisous
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies-6.html
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies-5.html
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies-4.html
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies-3.html
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies-2.html
http://www.prokr.net/2016/09/rodent-control-companies.html
Amazing coat !
Yepi 2017
Y8 Arcade
Kizi Games
Y8 Online
Friv 2017
Y8 Games
I think there are many people like and visit it regularly, including me. I hope people visit my website.
Run 3
Run 3
Slither io
Hi there my dear! I just want to ask if we can follow each other on GFC?
Please leave a comment on our blog!
http://kstylick.blogspot.com
You can also follow us on Facebook and Instagram.
https://www.facebook.com/Kstylick
https://instagram.com/kstylick/
we will follow you back! XOXO
Korean Fashion
Your article very well and good, bringing inspiration to many. I hope people visit my website.
Minecraft 4
I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information, I hope people visit my website.
Friv 4
Kizi 100
Kizi 200
I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here. I hope people visit my website.
Juegos Friv 5
Friv 4
Y8
Chi tiết về cách đăng ký 3g vinaphone năm 2017
Jual Kelinci
Kelinci
Jual Kelinci
Perkelincian
Kelinci Jual
Jual beli Kelinci
We at Pezalli, produce high quality shirts for discerning gentleman, entirely hand crafted. From exquisite fit and comfort to impeccable elegance, this shirt offers you the best of both British traditional craftsmanship and modern Italian design.Pezalli Bespoke shirts are custom made with your personal choice of fabric, style components and monogram, using 22 pieces and 55 separate steps, to create a statement of style and quality unlike any other.
URL: http://www.pezalli.com/aboutus.php
Oh my God, such beautiful and modern designs, i really like those clothes.
Thanks for sharing.
تانک ازت
فروش تانک ازت
You’ve written nice post, I am gonna bookmark this page, thanks for info. I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here.
Facebook Lite
trung tâm tư vấn du học mỹ uy tín trung tâm tư vấn du học úc uy tín trung tâm tư vấn du học canada uy tín
I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here. I hope people visit my website.
GirlsGoGames
شراء اثاث مستعمل حائل
شراء الاثاث المستعمل بحائل
شراء اثاث مستعمل بحائل
محلات شراء الاثاث المستعمل بحائل
ارقام شراء الاثاث المستعمل بحائل
ارقام محلات شراء الاثاث المستعمل بحائل
شركة شراء اثاث مستعمل بحائل
Hướng dẫn tư vấn thủ tục
vay tien nhanh, vay von ngan hang, vay tien ngan hang, vay tin chap ngan hang, vay tien tra gop, vay vốn ngân hàng,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
tục
vay von ngan hang khong can the chap,
Friv 10 gaming supplies a podium that will be certainly very recollective in terms of creating a person jump into the world of gambling.
The greatest advantage of Friv Games that are online is that the user has a variety of activities from which are absent at a click of the second,
at drops that are equal to pick. Many people are aware of the fact individuals commonly do not employ 100% of these brain function.
Games like questions, logic-based trivia, games and problem solving games help brain function.
Friv 100
Friv 100
Ploy Games
Friv 8
Zynga Game
Normally individuals employ one-part of the brain but mental performance
of an individual doesn't just one part of the brain but almost all places are useful and effective by enjoying these particular kinds.
They enable the people to enjoy their time without the cost and are mostly free.
These material range from basic text-based games to those who include design.
There are single-player and multi-player online games.
Single player Friv
Friv 1
Friv Games
Kizi
Y8
Friv 6
Friv 3
Io Games
Friv 2020
Friv 68 are played by way of a single person for his own
You’ve written nice post, I am gonna bookmark this page, thanks for info. I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here.
Friv.Com
Friv Games
Friv Games
I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information, I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post. I hope I will see again
Friv 8
Friv 9
Friv 20
I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information, I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post. I hope I will see again
Friv 100
Friv Games
Friv 10000
شركة نظافة بالمدينة المنورة
نعمل على نظافة المنازل والشقق والمساجد بالإضافة إلى تنظيف السجاد والموكيت والكنب والمفارش وتنظيف الفلل والقصور داخل المدينة المنورة بجانب إلى الأعتماد على أحدث الأساليب والطرق المتطورة في التنظيف الشامل باعلى جودة .
شركة تنظيف سجاد بالمدينة المنورة
http://ahbabelmadina.com/%d8%b4%d8%b1%d9%83%d8%a9-%d8%aa%d9%86%d8%b8%d9%8a%d9%81-%d9%88%d9%86%d8%b8%d8%a7%d9%81%d8%a9-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%af%d9%8a%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d9%88%d8%b1%d8%a9/
I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information, I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post. I hope I will see again
Friv 100
Friv Games
Friv 10000
4th of july images free
4th of july images free
diy 4th of july outfits
patriotic color pages
4th of july background
4th of july images
Very great, I think I've found good article. I will see and consult some information in your post.Y9
Friv 3
Friv 5
Kizi 2
Frive
Friv 6
I definitely love this site
http://www.prokr.net/2016/09/roofing-companies-8.html
http://www.prokr.net/2016/09/roofing-companies-7.html
http://www.prokr.net/2016/09/roofing-companies-6.html
http://www.prokr.net/2016/09/roofing-companies-5.html
I love all the posts, I really enjoyed,would like more information about this, because it is very nice, Thanks for sharing.
ABCya
ABCya
ABCya 3
ABCya 4
ABCya 5
شركة نقل عفش بالدمام
اذا كنت تبحث عنافضل شركة فى نقل العفش والاثاث فاليك افضل شركة نقل عفش بالدمام وهيشركة زهرة البستان التى لا تجد مثيلها فى الدمام فهي لديها العديد من المميزات والتى منها السعر المميز امتلاك سيارات مجهزة امتلاك سواقين على دارية كاملة بالدمام ولدينا العديد والعديد من الخبرة والكفاءة ما عليك سوا زيارة موقعنا
http://zahretelbostan.com/%D9%86%D9%82%D9%84-%D8%B9%D9%81%D8%B4-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%85-9/
شركة مكافحة حشرات بالقطيف
شركة رش مبيدات بالاحساء
اتود الوصول لافضل عمليات التنظيف مع الحصول علي ضمان لاطول فترة خصومات وعروض رائعه لعمليات التنظيف يمكنك الاستمتاع بالخدمة عن طريق زيارة الرابط التالي
شركة تنظيف فلل بالاحساء
شركة تنظيف شقق بالدمام
شركة قمة الدقة للخدمات المنزلية
شركة كشف تسربات المياه بالاحساء
شركة تنظيف بيارات بالدمام
شركة تنظيف بيارات بالخبر
شركة تسليك مجارى بالدمام
شركة تسليك مجارى بالخبر
We are really grateful for your blog post. You will find a lot of approaches after visiting your post. Great work.
http://www.friv1com.org/
http://www.friv2game.top/
http://www.friv7game.top/
I enjoyed over read your blog post. Your blog have nice information, I got good ideas from this amazing blog. I am always searching like this type blog post. I hope I will see again
http://www.friv8game.top/
http://www.friv9game.top/
http://www.friv20online.com/
Your article is very meaningful, I like them very much, if you want to play games or find my site,
thank you !.
Earn To Die 2012
From the not Doppler studios, our personal favorite game on this list is Earn To Die 2012.
The setting is a zombie apocalypse in the year 2012. Kill mobs of zombies to earn cash, or perish among the living dead.
Are you up for the task? Click here to play
The advantage of in-browser games is that all is required is a computer and an internet connection.
No high end graphics card, dedicated console, monthly subscription, or even a one-time fee.
http://www.friv9000game.org - http://www.friv5gaming.org"
http://www.friv360.org - http://www.friv300game.net -
http://www.friv2000games.org
, or Friv for short, offers a very wide range of these in-browser games at no cost.
Friv is our number one choice for browser gaming.
Your article is very meaningful, I like them very much, if you want to play games or find my site,
thank you !.
In the gaming world, a slew of ways to play games exist: consoles like the Xbox,
handheld devices such as the DS, mobile platforms like smartphones,
and one of our favorite, the browser such as Firefox or Chrome.
The advantage of in-browser games is that all is required is a computer and an internet connection.
No high end graphics card, dedicated console, monthly subscription, or even a one-time fee.
http://www.friv9000game.org - http://www.friv5gaming.org -
http://www.friv360.org - http://www.friv300game.net -
http://www.friv2000games.org
, or Friv for short, offers a very wide range of these in-browser games at no cost.
Friv is our number one choice for browser gaming.
Your article is very meaningful, I like them very much, if you want to play games or find my site,
thank you !.
In the gaming world, a slew of ways to play games exist: consoles like the Xbox,
handheld devices such as the DS, mobile platforms like smartphones,
and one of our favorite, the browser such as Firefox or Chrome.
The advantage of in-browser games is that all is required is a computer and an internet connection.
No high end graphics card, dedicated console, monthly subscription, or even a one-time fee.
http://www.friv9000game.org - http://www.friv5gaming.org -
http://www.friv360.org - http://www.friv300game.net -
http://www.friv2000games.org
, or Friv for short, offers a very wide range of these in-browser games at no cost.
Friv is our number one choice for browser gaming.
Thu mua phe lieu
thu mua phế liệu
thu mua phế liệu giá cao
thu mua phế liệu sắt
thu mua phế liệu đồng
thu mua phế liệu tại long an
شركة تسليك مجاري بالدمام
شركة تسليك مجاري بالاحساء
شركة تنظيف وصيانة مسابح بالدمام
شركة كشف تسربات المياة بالدمام
Barbie of Swan Lake
Similar to Charming Bride, Barbie of Swan Lake is a dress up game.
The name says it all: you are a barbie of a girl on a lakeside, and you are tasked with getting dolled up before you meet your prince.
http://www.kizi3game.net/
http://www.friv9game.org/
http://www.y8com.net/
http://www.friv68.org/
Charming Bride
From the didiGames studios,
Charming Bride is quite the opposite of the number 1 slot.
There is no fighting, or eating; this one is all about make-believe and dress up.
You are given a female character to dress up for the day she has been planning since she was a little girl: her wedding day.
Then, show off your creation! Click here to play
http://www.kizi18.org/
http://www.friv700games.com/
http://www.friv20game.org/
http://www.friv10com.org/
http://www.acoolgame.org/
Amazing coat with a new design..
online shopping
Barbie of Swan Lake
Similar to Charming Bride, Barbie of Swan Lake is a dress up game.
The name says it all: you are a barbie of a girl on a lakeside, and you are tasked with getting dolled up before you meet your prince.
http://www.y8y9y10.com/
http://gamegames.org/
http://www.friv50.org/
http://www.friv40.org/
Charming Bride
From the didiGames studios,
Charming Bride is quite the opposite of the number 1 slot.
There is no fighting, or eating; this one is all about make-believe and dress up.
You are given a female character to dress up for the day she has been planning since she was a little girl: her wedding day.
Then, show off your creation! Click here to play
http://www.friv34.org/
http://www.Friv 24018online.net/
http://www.friv100.games/
http://www.friv24.org/
http://www.frin2.org/
In the gaming world, a slew of ways to play games exist: consoles like the Xbox,
handheld devices such as the DS, mobile platforms like smartphones,
and one of our favorite, the browser such as Firefox or Chrome.
http://www.friv8x.org
http://www.friv6edge.com
http://www.y87.org
http://www.juegosfriv100.net
http://www.fripgames.org
http://www.kizi10game.net
http://www.yepi5.org
The advantage of in-browser games is that all is required is a computer and an internet connection.
No high end graphics card, dedicated console, monthly subscription, or even a one-time fee.
Friv9Game.org, or Friv for short, offers a very wide range of these in-browser games at no cost.
Friv is our number one choice for browser gaming.
Are you looking for
free Google+ Circles?
Did you know you can get them
AUTOMATICALLY & TOTALLY FOR FREEby getting an account on Like 4 Like?
I was very impressed by this post, this site has always been pleasant news. Thank you very much for such an interesting post. Keep working, great job! In my free time, I like play game: imgtaram. What about you?
Thanks for sharing, very nice! I Love your website
Jogo do Bicho
My congratulations, your articles are wonderful!!!
Resultado de Hoje
Your article very well and good, bringing inspiration to many. I hope people visit my website.
Friv 4 School
Friv 3
Juegos Friv 3
Abc Mouse
Hi i was browsing your blog and i found it really interesting! i too have a website
Friv 4 School
Y8 Unblocked
Kizi Unblocked
Gogy
Thanks for sharing an interesting post. We eagerly waiting for your next post on something new updates.
Run 3
Run 3
Y3
Friv Unblocked
Thank you blog. Best was very helpful to me, and I'm glad to come here!
Y8Y8
Y88
Y8 Games
Yebi Games
Thanks for sharing an interesting post. We eagerly waiting for your next post on something new updates.
Run 3
Run 3
Y3
Friv Unblocked
Love the simplistic and futuristoc collection!! but If you want to save money while shopping online, here lots of options like Sleeveless Knee Length Dresses. Here are some summer dresses for girls that will help them flaunt their style. Shop best collections of dresses on www.shopperstrail.com
It’s very nice of you to say so
Juegos 2017
Friv 5
Juegos 4
Juegos 20
Thanks, You need entertainment. Visit our website. hope you get the most comfor
Kizi.Com
All Unblocked
Juegos Friv
Kizi
Thanks, You need entertainment. Visit our website. hope you get the most comfor
Kizi.Com
All Unblocked
Juegos Friv
Kizi
Really i appreciate the effort you made to share the knowledge.
This is really a great stuff for sharing. Thanks!
Y8
Yepi
Friv
Kizi
https://www.nileriyadh.com/شركة-مكافحة-الحمام-بالرياض
و لكن عندما تستعين بشركة متخصصة في عمل التنظيف الخاصة عندما تكون الشركة لها سمعة طيبة في مجال التنظيف ستحصل على منزل براق وأرضيات و حوائط نظيفة تماما مع الحفاظ على ألوانها من مواد التنظيف انها
افضل شركة تنظيف بالرياض رخيصه ومجربه
لنظافة شيئا ضروريا وخاصة عند تواجد اطفال صغار يخشي عليهم من الاتربة افضل شركة تنظيف فلل بالرياض تقدم لكم افضل خدمة تنظيف الفلل الجديده و المفروشة، تتميز بوجود عمالة على اعلى مستوى من الخبرة والعمل والامانة .
شركتناشركة تنظيف سجاد بالرياض تتخصص فى القيام بأعمال تنظيف الموكيت ونظرا لحساسية التعامل مع الموكيت فشركتنا تعتمد على أدوات محددة لسلامة الموكيت وعدم تجريحه .
Thank you for giving me good information
Hooda Math Escape
Unblocked Games
Hooda Math Unblocked
Hooda Math
Hooda Math Games
Hooda Math Run
Let me be the first to congratulate you on your wise decision
Juegos Games
Juegos Friv 2019
Miniclip Unblocked
Unblocked Games
Really nice design. thanks for posting
Not all are true. Everyone has their own way of thinking but I think they have to reconsider. I like to argue for the most accurate results.
lennyfacetext.com
propose day hd images download
happy proposes day images free
images on valentine day special for lovers
valentine day special couple images
Your blog posts are more interesting and impressive. I think there are many people like and visit it regularly, including me.I actually appreciate your own position and I will be sure to come back here.
potty-racers2.com
Post a Comment

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
CLOSE
Trang Chủ
LƯỚI AN TOÀN BAN CÔNG
LƯỚI BẢO VỆ CẦU THANG
GIÀN PHƠI THÔNG MINH
Bạt che nắng mưa
LIÊN HỆ
Trang Chủ
LƯỚI AN TOÀN BAN CÔNG
LƯỚI BẢO VỆ CẦU THANG
GIÀN PHƠI THÔNG MINH
Bạt che nắng mưa
LIÊN HỆ
Home
Authors
Posts by luoibancong
luoibancong
89 POSTS
0 COMMENTS
Bạt che nắng mưa – Vải bạt nhựa PE luôn tốt...
luoibancong
-
April 14, 2017
0
Lắp đặt lưới an toàn ban công giá rẻ chất lượng...
luoibancong
-
April 13, 2017
0
Nếu không giữ an toàn cho bé hôm nay thì bạn...
luoibancong
-
April 12, 2017
0
Bạt che nắng mưa tại Hà Nội chất lượng, giá rẻ
luoibancong
-
April 11, 2017
0
Tại Hà Nội lưới an toàn ban công giá bao nhiêu?
luoibancong
-
April 10, 2017
0
Bạn muốn lắp đặt bạt che nắng mưa cho khu vườn...
luoibancong
-
April 8, 2017
0
Trang trí và bảo vệ sự an toàn bằng lưới chắn...
luoibancong
-
April 7, 2017
0
Bạt che nắng mưa tự cuốn
luoibancong
-
April 5, 2017
0
Bảo vệ trộm cắp bằng lưới an toàn ban công
luoibancong
-
April 4, 2017
0
Lưới chắn cầu thang sợi dù đảm bảo an toàn cầu...
luoibancong
-
April 1, 2017
0
1
2
3
4
...
9
Page 3 of 9
XEM NHIỀU
Lưới bảo vệ cửa sổ
luoibancong
-
October 30, 2015
0
Giàn phơi thông minh
luoibancong
-
October 29, 2015
0
POPULAR POSTS
Lưới bảo vệ cầu thang an toàn cho gia đình bạn
February 23, 2017
Lưới an toàn ban công
October 29, 2015
Lưới bảo vệ cầu thang sợi dù cao cấp
March 6, 2017
POPULAR CATEGORIES
Tin Tức
102
Lưới an toàn
7
Sản phẩm thông minh
2
Giàn phơi thông minh
1
Bạt che nắng mưa
1
Cửa lưới chống muỗi
0
Rèm cửa
0

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Connection: close

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
370 Nguyễn Văn Quỳ, P. Phú Thuận, Quận 7, TP. HCM Hotline: 0964.355.355Email: luxgarden@datxanh.com.vn
Quý khách vui lòng điền đầy đủ thông tin bên dưới để đặt lịch xem nhà mẫu và nhận được thông tin chính thức của chủ đầu tư về dự án Luxgarden và các chương trình khuyến mãi.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
# Tham gia chuỗi giá trị toàn cầu: Bức tranh chưa nhiều điểm sáng
[Tài chính](/tai-chinh) **Ngày 8/9, tại TP HCM, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) cùng Ngân hàng Thế giới tổ chức hội thảo giới thiệu Báo cáo Việt Nam trước ngã rẽ - Tham gia chuỗi giá trị toàn cầu thế hệ mới; Báo cáo tăng cường sức cạnh tranh và liên kết của doanh nghiệp vừa và nhỏ.** *Nhiều doanh nghiệp nội địa vẫn chủ yếu làm gia công cho doanh nghiệp FDI.* **Sự chi phối của doanh nghiệp FDI**
Tại Hội thảo các chuyên gia kinh tế trong và ngoài nước quan ngại tình hình tham gia chuỗi giá trị toàn cầu của DN nội. Thời gian qua, DN Việt Nam đã tăng được kim ngạch xuất khẩu, mở rộng thị trường. Tuy nhiên điều đáng buồn, giá trị xuất khẩu khá cao nhưng đều do DN FDI nắm giữ.
Hiện DN FDI đang chiếm ¾ kim ngạch xuất khẩu của Việt Nam. Một vấn đề quan ngại đang tồn tại dai dẳng nữa là, DN trong nước vẫn chưa thể đáp ứng tốt yêu cầu về chất lượng sản phẩm để tham gia chuỗi giá trị toàn cầu cùng nhà sản xuất lớn.
Còn, DN FDI khi đầu tư vào Việt Nam thường dẫn dắt thêm một loạt các công ty cung ứng khác, vì vậy DN Việt khó được lựa chọn tham gia trong chuỗi.
Theo báo cáo của Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam, thường thì các DN FDI dựa vào hệ thống nhà cung cấp của họ (nhà cung cấp cấp 1) ở nước ngoài để có nguồn cung đầu vào.
Điển hình, trong lĩnh vực công nghệ thông tin, các nhà đầu tư nước ngoài chủ yếu phàn nàn về việc thiếu các nhà cung cấp trong nước.
Samsung Việt Nam cho biết, trong số 200 nhà cung cấp trong nước đang quan tâmđến việc cung cấp linh kiện mà Samsung muốn tìm mua trong nước, gồm 91 linh kiện cho Samsung Galaxy S4 và 53 linh kiện cho máy tính bảng nhưng không DN nào có thể đáp ứng các yêu cầu đặt ra trong chuỗi cung ứng điện tử của tập đoàn này.
Hiện nay Việt Nam chỉ có 4 nhà cung cấp trong tổng số 67 nhà cung cấp cho Samsung còn lại là các nước (53 DN đến từ Hàn Quốc, 7 DN Nhật Bản, Malaysia, Singapore và Anh).
Điều đáng quan tâm, 4 nhà cung cấp cấp 1 của Việt Nam chủ yếu là DN bao bì có giá trị gia tăng thấp, bao gồm: bao bì giấy, bao bì màng mỏng, bao bì giấy gấp nếp.
Không khá hơn lĩnh vực công nghệ thông tin, ngành công nghiệp ôtô có khoảng 200 - 300 DN sản xuất phụ tùng, song phần lớn là các DN vừa và nhỏ với năng lực sản xuất thấp, công nghệ lạc hậu.
Giá trị gia tăng được tạo ra ở các giai đoạn giá trị gia tăng thấp, đó là lắp ráp, hàn, sơn. Ngoài ra, các DN trong nước chỉ đóng góp các chi tiết có giá trị gia tăng thấm và thâm dụng lao động như lốp, ắc quy và dây điện.
Chính vì vậy mà tỷ lệ nội địa hóa của ngành này chỉ chiếm khoảng từ 10 - 20% so với 45% của Thái Lan. Hiện nay các nhà cung cấp đa quốc gia cấp 1 là Denso, Yazaki, Robert Bosch và Sews.
Nói về việc tham gia chuỗi giá trị toàn cầu, ông Nguyễn Đức Hồng - Phó Tổng Giám đốc Công ty cao su Thống Nhất cho biết, cao su Thống Nhất cung cấp khớp nối dưới gầm xe, ống cao su để luồn dây điện tại cửa xe cho công ty Nhật.
Tuy nhiên, cao su Thống Nhất phải bán cho một công ty trung gian khác, sau đó công ty này bán lại cho các doanh nghiệp ô tô như: Mazda, Suzuki,… Nghĩa là, dù có tham gia vào chuỗi nhưng doanh nghiệp nội địa vẫn chưa đủ lực để cung ứng tận tay nhà sản xuất cuối cùng.
**Nguy cơ bị kẹt ở bẫy giá trị gia tăng thấp**
“Tham gia chuỗi giá trị toàn cầu là động lực chính phát triển kinh tế nhưng Việt Nam chưa làm được. Việt Nam đang tham gia chuỗi giá trị toàn cầu ở các khâu đơn giản như lắp ráp. Đây chính là công đoạn hạ nguồn của sản xuất giá trị gia tăng, phần thượng nguồn do doanh nghiệp FDI nắm”, ông Charles Kunaka- chuyên gia Kinh tế trưởng Ngân hàng Thế giới nhận định; đồng thời cảnh báo, Việt Nam có nguy cơ bị kẹt ở bẫy giá trị gia tăng thấp. Nghĩa là chỉ cạnh tranh giá rẻ.
Việt Nam đang đứng trước ngã rẽ. Một là tiếp tục phát triển như hiện nay, hai là tận dụng cơ hội phát triển công nghiệp trong nước.
“Không thể nói là muốn hay không muốn tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu. Yêu cầu hiện nay, doanh nghiệp Việt phải tự bứt phá lên nấc thang cao hơn. Rất nhiều doanh nghiệp lớn đang dịch chuyển đầu tư vào Đông Nam Á nói chung và Việt Nam nói riêng thì mô hình tham gia chuỗi giá trị thông qua khâu hàn, sơn, lắp ráp không còn phù hợp” - ông Nguyễn Thắng - Giám đốc Trung tâm Dự báo, Viện Hàm lâm Khoa học xã hội Việt Nam nhấn mạnh.
Trước bức tranh không mấy sáng sủa về việc tham gia chuỗi giá trị toàn cầu của DN trong nước, ông Sebastian Eckardt - Kinh tế trưởng Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam cho rằng, Việt Nam phải tận dụng sức lan tỏa hiện nay.
Thực hiện hỗ trợ tài chính, kỹ thuật cho DN, thuận lợi hóa trong thương mại và logistic để kết nối hàng hóa toàn cầu.
Trong đó, phải đặc biệt chú ý xây dựng mối liên kết DN nội địa và DN FDI, ứng dụng công nghệ, tái cấu trúc thị trường, nâng cấp kỹ năng người lao động…
|
|
Kết quả khảo sát do Trung tâm Phát triển doanh nghiệp công nghiệp hỗ trợ (SIDEC) thực hiện mới đây cho thấy, ngay cả đối với các công ty hiện đang tham gia vào ngành công nghiệp hỗ trợ, rất ít DN sử dụng công nghệ hiện đại hoạc công nghệ đáp ứng các tiêu chuẩn kỹ thuật cao do các công ty đa quốc gia đặt ra.
Các công ty sản xuất kinh kiện kim loại thường sử dụng mác móc của Nhật Bản được sản xuất từ thập kỷ trước hoặc máy móc của Trung Quốc, Đài Loan.
Hơn nữa, 65% DN được khảo sát áp dụng các tiêu chuẩn quản lý chất lượng và các hệ thống quản lý chỉ có một số ít các công ty trong nước đạt tiêu chuẩn cao hơn.
** Thanh Giang**

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


markdown:
**Miến trộn chay** là một món ăn thanh mát thường được dùng vào những ngày đầu tháng hay ngày rằm. Miến trộn chay có vị thanh nhẹ phù hợp với khẩu vị người phương đông và rất hấp dẫn với những sợi miến mềm dẻo hòa cùng nước sốt thơm lừng kết hợp với rau muống trần giòn giòn tạo nên món ăn rất hấp dẫn. Trong những ngày rằm sắp tới hãy cùng Mangdoisong.com vào bếp học ** Cách làm miến trộn chay ngon** đơn giản tại nhà cho ngày rằm thanh tịnh nhé!
## Nguyên liệu làm miến trộn chay
- 100g miến khô
- 1 bó rau muống
- 2 miếng đậu hủ
- 1 trái cà chua
- Hành tím
- 5 muỗng cà phê mắm
- 3 muỗng canh dầu ăn
- 2 muỗng cà phê đường
- 2 muỗng cà phê dấm
- 1 muỗng cà phê bột ngọt
- 50g muỗng canh hành phi
- 1 muỗng cà phê dầu điều
## Cách làm miến trộn chay
- Cà chua rửa sạch thái hạt lựu.
- Bắc chảo lên bếp cho dầu ăn vào rồi cho hành tím băm vào phi thơm sau đó ta cho cà chua vào sốt lấy nước.
- Đậu hủ trắng mua về các bạn rửa sạch sau đó nghiền nhuyễn.
- Cho đậu hủ nghiền và hành phi vào chảo sốt cà chua đảo đều rồi nêm mắm và đường vào đảo đều cho đến khi đậu hủ chín.
- Để có màu óng đẹp bạn có thể cho thêm 1 muỗng cà phê dầu điều sau đó trộn đều lên là chúng ta đã hoàn thành phần nước sốt.
- Rau muống rửa sạch bào sợi sau đó trần qua nước sôi cho rau vừa chín tới thì vớt ra rửa qua nước sôi để nguội để rau muống được xanh giòn.
- Bắc nồi nước muối pha loãng lên bếp nấu sôi thì cho miến vào trụng cho miến chín.
## Trình bày và thưởng thức
- Cho miến ra dĩa sau đó múc 1 muỗng canh sốt tưới lên trên.
- Múc 1 muỗng hành phi cho lên trên và cho rau muống sang 1 bên.
- Bày ra bàn cùng chén mắm dấm ớt tỏi và chén sa tế.
- Bày ra bàn và mời mọi người thưởng thức.
*Như vậy là chúng ta đã hoàn tất Cách làm miến trộn chay ngon đơn giản tại nhà cho ngày rằm thanh tịnh rồi. Hương vị món ăn thơm ngon tuyệt vời cùng cách bày trí món ăn đẹp mắt tạo nên một món ăn chay vô cùng hấp dân như trong nhà hàng. Hãy trãi nghiệm và chia sẻ Cách làm miến trộn chay ngon đơn giản tại nhà cho ngày rằm thanh tịnh với mọi người bạn nhé! Luôn đồng hành cùng chúng tôi để được cập nhật thật nhiều * [món chay ngon](http://mangdoisong.com/danh-muc/am-thuc/mon-chay-ngon), [món chay nước](http://mangdoisong.com/tag/mon-chay-nuoc), [món bún.](http://mangdoisong.com/tag/mon-bun)..v.v. Chúc các bạn thành công và ngon miệng với cách làm miến trộn chay!

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d5737193de4832d136e0d45db16264bc01519032125; expires=Tue, 19-Feb-19 09:22:05 GMT; path=/; domain=.mangdoisong.com; HttpOnly


markdown:
Trang chủ
Nghề nghiệp
Liên hệ
English
Giới thiệu
Manulife Financial Corporation
Manulife Asset Management
Manulife (Việt Nam)
Công ty TNHH Quản lý Quỹ Manulife Việt Nam
Chủ Tịch Công Ty
Ban Giám Đốc
Hội đồng đầu tư
Quỹ đầu tư
Quỹ Mở - Quỹ Đầu Tư Cổ phiếu Manulife (MAFEQI)
Báo cáo hoạt động
Tài liệu Quỹ
Form mẫu
Ban Đại Diện Quỹ
Quỹ Bảo Hiểm Hưu Trí Tự Nguyện
Quỹ đầu tư tăng trưởng Manulife (MAFPF1)
Giới thiệu Quỹ
Báo cáo hoạt động
Tài liệu Quỹ
Form mẫu
Các dịch vụ khác
Quản lý Danh mục Đầu tư
Danh mục khách hàng Tổ chức - Manulife Việt Nam
Danh mục các Quỹ Bảo hiểm liên kết đầu tư của Manulife Việt Nam
Tư vấn đầu tư chứng khoán
Quan hệ Nhà Đầu Tư
Công bố thông tin
Quỹ Mở - Quỹ Đầu tư Cổ phiếu Manulife (MAFEQI)
Báo cáo Tuần
Báo cáo theo kỳ giao dịch
Báo cáo Tháng
Báo cáo Quý
Báo cáo Năm
Đại hội Nhà đầu tư và thông tin khác
Quỹ Mở - Quỹ Đầu Tư Cân Bằng Manulife (MAFBAL)
Báo cáo Tuần
Báo cáo Tháng
Báo cáo Quý
Báo cáo Năm
Đại hội Nhà đầu tư và thông tin khác
Quỹ đầu tư tăng trưởng Manulife (MAFPF1)
Báo cáo tuần
Báo cáo tháng
Báo cáo quý
Báo cáo năm
Đại hội Nhà đầu tư và thông tin khác
Factsheet
Công bố thông tin từ ManulifeAM Việt Nam 1
Công bố thông tin từ ManulifeAM Việt Nam
Nhà Đầu Tư cần biết
Quỹ đầu tư Cổ phiếu Manulife (MAFEQI)
Quỹ đầu tư tăng trưởng Manulife (MAFPF1)
Văn bản pháp luật
Hỏi đáp
Tin tức
Tin tức từ Manulife Asset Management
Tin tức từ Công ty TNHH Quản lý Quỹ Manulife Việt Nam
Bản tin ManulifeAM Việt Nam
Hình ảnh
Video
Cập nhật thị trường
Khảo sát
Tin tức
Tin tức từ Manulife Asset Management
Tin tức từ Công ty TNHH Quản lý Quỹ Manulife Việt Nam
Bản tin ManulifeAM Việt Nam
Sự kiện
Hình ảnh
Video
Cập nhật thị trường
Sự kiện
12/11/2013
Hướng dẫn thành lập và quản trị quỹ đóng, quỹ thành viên
12/11/2013
Hướng dẫn thành lập và hoạt động Quỹ mở
Trang chủ
>
Tin tức
>
Tin tức từ Manulife Asset Management
Tin tức từ Manulife Asset Management
29/02/2008 18:45
MVFM đồng tài trợ Hội thảo chuyên đề Alternative Investment IQ Vietnam 2007
Xem thêm
29/02/2008 18:40
MVFM tham gia đồng tài trợ triển lãm tại Hội thảo chuyên đề Funds World Vietnam 2007
Xem thêm
13/02/2008 21:30
Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết tiếp ông Dominic D' Alessandro, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Bảo hiểm Nhân thọ Manulife Financial (Canada)
Sáng 18/9, tại Hà Nội, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp ông Dominic D' Alessandro, Chủ tịch kiêm Giám đốc Tập đoàn Bảo hiểm Nhân thọ Manulife Financial (Canada). Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết cho rằng...
Xem thêm
Trang 5 trong 5
«
‹
1
2
3
4
5

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0,pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
HP Pavilion X360 11-U103TU Core i3-7100, 500gb, 4gb.Tình trạng: Mới 100%.Giá bán: 12.29 triệu.Model: HP Pavilion X360 11-U103TU (Z1E18PA).Tên bộ vi xử lý: Intel® Core™ i3-7100U.Tốc độ: 2.4 GHz.RAM: ...
**12.290.000 đ**| TP. Hồ Chí Minh [Lưu tin](javascript:;)09/02/2018


markdown:
Finalmente se dieron a conocer los ganadores de esta edición número 74 de la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica mediante una ceremonia en la Sala Grande del Palazzo del Cinema. Antes de pasar a la lista propiamente dicha de los premiados, recordemos quiénes fueron los miembros del jurado que seleccionó a los ganadores de la Competencia Oficial: la presidenta del jurado fue la actriz norteamericana Annette Bening y la acompañaron el director húngaro Ildikó Enyedi, el realizador mexicano Michel Franco, la actriz británica Rebecca Hall, la actriz francesa Anna Mouglalis, el crítico australiano David Stratton, la actriz italiana Jasmine Trinca, el cineasta inglés Edgar Wright y el director taiwanés Yonfan. En lo que respecta a la sección competitiva Orizzonti, la principal luego de la Competencia Oficial, los miembros del jurado fueron el director italiano Gianni Amelio, el realizador iraní Rakhshan Banietemad, el cineasta norteamericano Ami Canaan Mann, el realizador irlandés/ escocés Mark Cousins, el guionista argentino Andrés Duprat, el director belga Fien Troch y la realizadora francesa Rebecca Zlotowski. Ahora sí, a continuación detallaremos los ganadores del Festival de Venecia del 2017.
COMPETENCIA OFICIAL
__León de Oro al Mejor Film:__ *The Shape of Water* (Estados Unidos), de Guillermo del Toro __León de Plata/ Gran Premio del Jurado:__ *Foxtrot* (Israel/ Alemania/ Francia/ Suiza), de Samuel Maoz __León de Plata al Mejor Director:__ Xavier Legrand, por *Jusqu’à la Garde* (Francia) __Coppa Volpi al Mejor Actor:__ Kamel El Basha, por *The Insult* (Francia/ Líbano), de Ziad Doueiri __Coppa Volpi a la Mejor Actriz:__ Charlotte Rampling, por *Hannah* (Italia/ Bélgica/ Francia), de Andrea Pallaoro __Premio al Mejor Guión:__ Martin McDonagh, por *Three Billboards Outside Ebbing, Missouri* (Reino Unido), del propio Martin McDonagh __Premio Especial del Jurado:__ *Sweet Country* (Australia), de Warwick Thornton __Premio Marcello Mastroianni al Mejor Nuevo Actor o Actriz:__ Charlie Plummer, por *Lean on Pete* (Reino Unido), de Andrew Haigh
ORIZZONTI
__Premio Orizzonti al Mejor Film:__ *Nico, 1988* (Italia/ Bélgica), de Susanna Nicchiarelli __Mejor Director:__ Vahid Jalilvand, por *Bedoune Tarikh, Bedoune Emza* aka *No Date, No Signature* (Irán) __Premio Especial del Jurado:__ *Caniba* (Francia), de Lucien Castaing-Taylor y Verena Paravel __Mejor Actor:__ Navid Mohammadzadeh, por *Bedoune Tarikh, Bedoune Emza* aka *No Date, No Signature* (Irán), de Vahid Jalilvand __Mejor Actriz:__ Lyna Khoudri, por *Les Bienheureux* (Francia/ Bélgica), de Sofia Djama __Mejor Guión:__ Dominique Welinski y René Ballesteros, por *Los Versos del Olvido* (Francia/ Alemania/ Países Bajos/ Chile), de Alireza Khatami __Mejor Cortometraje:__ *Gros Chagrin*, de Céline Devaux (Francia)

Server: nginx

Link: <http://metacultura.com.ar/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://metacultura.com.ar/?p=2558>; rel=shortlink

X-Nginx-Cache-Status: MISS

X-Server-Powered-By: Engintron


markdown:
|[
|
|
|
|Vần và nhịp trong thơ Việt Nam đương đại|
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:36 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
1.1.1. Tổng quan thơ Việt Nam đương đại
Từ sự kiện cách mạng lớn là Đại hội Đảng lần VI (12/1986), đời sống văn
học nghệ thuật Việt Nam đã được thổi một luồng gió mới về không khí dân
chủ, tạo điều kiện cho sự cởi mở trong đời sống cũng như sự tự do sáng
tạo. Khái niệm thơ Việt Nam đương đại dùng ở đây được hiểu là thơ Việt
từ cái mốc Đổi Mới 1986 này.
Thơ ca từ những năm 1986 trở lại đây đang sải những bước chân mạnh mẽ trên con đường hiện đại hóa từ nội
dung đến hình thức với sự đa dạng về tư duy nghệ thuật, về khuynh hướng
thẩm mỹ cũng như về bút pháp và ngôn ngữ. Nhiều nhà thơ đắm mình trong
truyền thống, nhưng cũng nhiều nhà thơ có lối viết cách tân táo bạo theo
kiểu phương Tây. Chỉ riêng trong khoảng 1990-1994, đã có nhiều tập thơ
thu hút sự quan tâm của dư luận như
Ba mươi sáu bài thơ (Lê Đạt – Dương Tường), Sự mất ngủ của lửa (Nguyễn Quang Thiều), Ngựa biển và Người đi tìm mặt (Hoàng Hưng)... Tiếp theo đó là một loạt các sáng tác của các nhà thơ trẻ như Khát và Linh (Vi Thùy Linh), Cỏ trắng (Ly Hoàng Ly), Nằm nghiêng (Phan Huyền Thư), Khí hậu đồ vật (Nguyễn Quốc Chánh),...
Thơ Mới trước đây chịu ảnh hưởng của thơ ca Lãng mạn, Tượng trưng Pháp đã
tạo ra một cuộc cách mạng thơ ca, thoát khỏi những sáo mòn khuôn thước
của truyền thống. Thơ ca hôm nay cũng với mong muốn bứt phá khỏi những
giá trị truyền thống, đã tiếp thu ảnh hưởng từ rất nhiều những trường
phái, khuynh hướng khác nhau: chủ nghĩa Tượng trưng Siêu thực, chủ nghĩa
Hiện sinh, chủ nghĩa Hình thức, chủ nghĩa Hậu hiện đại và mới đây nhất
là chủ nghĩa Tân hình thức. Song dù theo trường phái, khuynh hướng nào
thì chúng ta cũng nhận thấy một xu thế đang ngày càng được khẳng định và
mở rộng trong thơ Việt Nam hôm nay là: tính hiện đại và tư duy nghệ
thuật Hậu hiện đại – một trào lưu tư tưởng và văn hóa có tính toàn cầu.
Chính những ảnh hưởng đó đã làm mới thơ Việt Nam đương đại cả về nội
dung lẫn hình thức.
Xã hội ngày càng phát triển và thế giới ngày càng “phẳng” hơn, chính vì thế mà mối quan tâm của con người ngày càng
phong phú và đa dạng hơn. Thời gian để tâm vào thơ không còn nhiều. Chưa
kể cách đọc thơ hiện nay của quần chúng còn quá hờ hững và phụ thuộc.
Họ phụ thuộc vào các nhà phê bình và báo chí, họ chỉ đọc những tác phẩm
đã được giải thưởng hay được báo chí lên tiếng vì một scandal nào đó, vì
thế, độc giả đang dần mất những nhận định chủ quan.
Nhìn về sự phát triển mạnh mẽ của thơ đương đại Việt trong gần 30 năm qua
(1986-2012), và kể từ khi văn chương mạng ra đời (2002), có thể khái
quát sự phát triển thơ Việt theo bốn dòng chính:
- Thơ truyền thống có giao thoa với hiện đại, có phần mang hình thức cổ điển với nội
dung đương đại: Ý Nhi, Phạm Thị Ngọc Liên, Thanh Thảo, Nguyễn Trọng Tạo,
Lâm Thị Mỹ Dạ,...
- Thơ Tân hình thức (new formalism poetry), là phong trào thơ do Khế Iêm khai sinh ở Mĩ vào năm 2000 (chủ yếu đăng ở
Tạp chí Thơ, Hoa Kì), truyền bá sang Việt Nam, được các thi sĩ không
chính lưu (như nhóm Ngựa Trời, nhóm Mở miệng,...) ở TP. Hồ Chí Minh tích
cực hưởng ứng, tạo không khí thơ sôi động một thời. Khế Iêm cho rằng,
Tân hình thức trong thơ Việt có những đặc tính chính: cách nói thông
thường, vắt dòng, kỹ thuật lặp lại và tính kể chuyện. Tuy nhiên, thơ Tân
hình thức dường như khó được chấp nhận và bị dị nghị trên thi đàn Việt
Nam, họ đang đổi khác để tồn tại.
- Thơ Thị giác (visual poetry) trong đó thơ trình diễn (poetry performance) là một nhánh nổi bật. Về
kiểu thức này,có thể kể đến các tên tuổi sau: Dương Tường, Hoàng Hưng,
Vi Thùy Linh, Ly Hoàng Ly, Nguyễn Hữu Hồng Minh, Phan Vũ, …
- Thơ chịu ảnh hưởng của trào lưu thơ Hiện đại và Hậu hiện đại: được khơi
mào từ giữa thập niên cuối của thế kỉ XX và nở rộ cùng văn chương mạng
tiếng Việt. Nó có các đại diện tiêu biểu như Lê Đạt, Hoàng Hưng, Dương
Tường, Nguyễn Quang Thiều, Vi Thùy Linh, Ly Hoàng Ly, Phan Huyền Thư...
Cùng với đó là sự phát triển của thơ mạng với Đặng Thân, Lê Anh Hoài,
Mai Văn Phấn, Bùi Chát, Khải Minh, Đỗ Quyên, Nguyễn Đức Tùng,... Các nhà
thơ này vận dụng nhiều thủ pháp tiếp nhận từ đồng nghiệp trên thế giới
để sáng tạo nhiều loại thơ chưa từng có mặt trong truyền thống thơ ca
Việt Nam trước đó: phỏng nhại, liên văn bản, vắt dòng, siêu hư cấu sử
kí, thơ phụ âm, thơ graphic, thơ thực hiện, thơ cụ thể, thơ phân thân,
thơ động tác, thơ tịnh tiến,...
Tuy phát triển theo nhiều dòng thơ, nhưng thơ đương đại vẫn mang những đặc điểm chính sau:
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:36 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
a. Về nội dung:
Cuộc sống xã hội nhiều thay đổi, ngổn ngang hơn với bao mối quan hệ phức tạp
đa diện, công chúng không còn ưa lối nói một chiều nữa, mà đòi hỏi lý
giải, cắt nghĩa nhiều dữ kiện của đời sống, nhận thức lại nhiều vấn đề.
Các nhà thơ không thể nhìn cuộc sống như trước đây mà buộc họ phải thích
ứng với những thay đổi nhiều khi chóng mặt của cuộc sống. Điều đó dẫn
tới sự thay đổi sâu sắc về tư duy nghệ thuật thơ.
Thơ ca tự ý thức chính mình, không quay lưng với bất kỳ thể loại nào, vận động theo
hướng dân chủ, lấy tinh thần nhân bản và ý thức thức tỉnh cá nhân làm
cảm hứng chủ đạo, vận động cùng chiều với nền văn học thế giới. Đồng
thời, thơ ca khám phá cái tôi trên nhiều phương diện đời sống tình cảm,
đời sống bản năng, đời sống tâm linh.
Thơ ca thời kỳ này có xu hướng nhạt dần cảm hứng sử thi, chuyển hướng quan tâm đến số phận đời
tư, đời thường. Cái nhìn của các nhà thơ gần gũi với đời sống thường
ngày hơn nhưng giàu chất suy tư, là sự tỉnh táo của bề ngoài của một nỗi
đam mê lớn phía bên trong. Nhà thơ không phải là những người rao giảng
đạo đức hay minh họa cho một tư tưởng sẵn có mà anh ta phải góp phần
đánh thức những khát khao, những niềm trắc ẩn của con người trên cơ sở
trình bày cảm nhận của mình về các giá trị.
Thơ đương đại như bỏ lại sự khúc chiết; sự rõ ràng, rành mạch duy lý không còn được coi
trọng. Với việc cá thể hóa cao độ, bộc lộ khát vọng bản năng một cách
tối ưu, dẫn dến thơ ca có phần vô thức, ẩn ảo với cả những trực giác,
những tiềm thức con người mà vốn dĩ bị tư duy duy lý che lấp suốt nhiều
thế kỷ. Con người được phản ánh trong thơ ca giai đoạn này là con người
bị ảnh hưởng bởi chủ nghĩa Hậu hiện đại: “
được nhìn ở nhiều vị thế và trong tính đa chiều của mọi mối quan hệ: con người xã hội, con người [38].
với lịch sử, con người của gia đình gia tộc, con người với phong tục,
với thiên nhiên, với những người khác với chính mình… được khám phá, soi
chiếu ở nhiều bình diện và nhiều tầng bậc: ý thức và vô thức, đời sống
tư tưởng, tình cảm và đời sống tự nhiên, bản năng, khát vọng cao cả và
dục vọng tầm thường, con người cụ thể, cá biệt và con người trong tính
nhân loại phổ quát”
b. Về hình thức:
Về thể loại, trong đời sống thơ ca đương đại, thơ tự do luôn chiếm ưu thế,
thậm chí áp đảo các thể thơ khác. Điều này khẳng định khả năng vượt
trội của thể thơ trong việc cho phép nhà thơ tự do triển khai tự do hơn
những phức hợp cảm xúc cá nhân, tổ chức nhịp điệu linh hoạt hơn, mở cửa
cho chất văn xuôi vào thơ, đồng thời cho thấy tính hiện đại trong thơ.
Các thể thơ truyền thống như thơ lục bát, thơ 5 chữ, thơ 7 chữ vẫn tồn tại
những đã được nới lỏng cấu trúc. Ở thơ 5 chữ và 7 chữ, tính “điệu nói”
được gia tăng thêm một bước nữa, cấu trúc thể loại dựa vào nhịp nhiều
hơn vần, giọng điệu thơ ít gân guốc hơn, các liên tưởng thơ ít tuân theo
quan hệ nhân quả hơn. Thể thơ lục bát được cách tân về trình bày văn
bản và giọng điệu:
Ta tìm tịch lặng trong không hương trầm ngâm khói mỏi lòng chồn chân. Mệt nhoài dạt bước phù vân chuông gieo một tiếng trong ngần vào ta
(Nguyễn Anh Vũ)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:37 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Chính sự thay đổi về thể loại, thơ đương đại cũng bỏ lại phía sau những quán tính truyền thống. Thơ đương đại hầu như vắng bóng những khổ
thơ vần luật ổn định, mà viết theo nhịp điệu của tâm hồn, nhịp điệu của
cảm xúc, sự đa dạng với những câu thơ trúc trắc, mang tính hội thoại
cao.
Ngoài đổi mới thể loại thơ cùng với vần, niêm luật, nhịp điệu, hình thức biểu hiện trong thơ cũng được đổi mới. Cấu trúc ngôn ngữ
trong một số bài thơ được biểu hiện theo dạng khổ hai câu như
Đồng dao cho người lớn của Nguyễn Trọng Tạo, Giọt trời của Nguyễn Duy và nhiều bài thơ của Lê Đạt; hoặc khổ ba câu như rất nhiều bài thơ của nhà thơ Lê Thị Mây: Giọt lệ, Trao nhẫn, Im lặng, Nỗi buồn, Cây gai tàn, Đêm tối,… Theo hướng tăng cường chức năng biểu đạt và mở rộng sự biểu đạt bằng
cách sử dụng cấu trúc thơ. Nhiều bài thơ có cấu trúc mới lạ biểu hiện ở
cách ngắt câu xuống dòng đặc biệt, được xếp hình bậc thang, vắt dòng,
hoặc trình bày lạ mắt:
chia cho em một đời thơ một lênh đênh một dại khờ một tôi chỉ còn cỏ mọc bên trời một bông hoa nhỏ lặng rơi mưa dầm
(
Chia - Nguyễn Trọng Tạo)
Cấu trúc thơ có sự đổi mới tạo nên sự chia cắt, ngắt khoảng của từ theo
nhiều cách khác nhau tạo độ vang trong thơ và có thể diễn đạt nhiều điều
chất chứa bên trong tâm hồn con người không thể giãi bày:
Mưa ngâu đêm nghe lâu buồn thêm… buồn thêm! Cỏ trần gian lắng im an ủi Thương tình yêu đắm say mang tội Thương con người dễ lầm lỗi khổ đau…
(
Buồn - Nguyễn Bình Phương)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:37 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Hiện nay, các nhà thơ lại tập trung vào tổ chức cấu trúc chỉnh thể, xây dựng hàng chuỗi biểu tượng và các biểu tượng ấy nhiều khi không dễ
nhận ra bằng sự cảm nhận thông thường.
Điểm đáng chú ý về hình thức cấu trúc ngôn ngữ thơ sau năm 1986 là xuất hiện nhiều trò chơi ngữ
nghĩa với tổ chức âm/nghĩa mới lạ, độc đáo. Cách xếp đặt ngữ âm trong
thơ giai đoạn này được tác giả Nguyễn Đăng Điệp ví như một
“trò chơi”. Một số cây bút có nhiều bài thơ tiêu biểu cho cách tổ chức trò chơi ngữ
âm này là Hoàng Hưng, Đặng Đình Hưng, Dương Tường, Lê Đạt,… Trò chơi
ngữ âm trong thơ đã góp phần tạo nên sự thú vị cho người thưởng thức:
Mây may thu mắt thủy mặc đồ Nét thảo biếc đậm mày quá khứ Nắng nhạt bước thon hè tình sử Jin xổ dài khăn chấm đỏ bụi mưa
(
Thủy mặc – Lê Đạt)
Tuy nhiên, một khi quá lạm dụng, hình thức tổ chức ngôn ngữ này sẽ gây phản
cảm, người đọc khó chấp nhận, như bài thơ sau của nhà thơ Dương Tường:
Noel lụa len len đêm tổ tông truyền Hồ bờ len người len đèn len liễu loan mắt Loen màu nhen răm răm gaine men Em về phố lặng Lòng đổ chuông llềnh lluềnh nước lli lluâng lloang llưng llênh llinh lluông buông boong ad lllibitum”
(
Noel 1 – Dương Tường)
Một trong những đặc điểm thơ đương đại, đó là nhà thơ đã chú trọng đến vấn
đề biểu đạt của ngôn ngữ. Trường từ ngữ trong thơ đã được mở rộng đến
gần như không có giới hạn nào. Những từ thông tục, khẩu ngữ, biệt ngữ đã
có mặt khá thường xuyên trong thơ của nhiều tác giả, nhất là lớp trẻ.
Thơ ca trở lại vị trí thực của nó giữa cuộc đời và nhu cầu tự biểu hiện
của con người, đặc biệt nhấn mạnh bản chất nghệ thuật ngôn từ của thơ,
xem việc làm thơ là “làm chữ”… Hai con đường làm mới ngôn ngữ thơ: Một
là đưa vào thơ những từ ngữ mới xuất hiện trong đời sống, hai là tạo
nghĩa mới cho từ cũ và tạo hẳn chữ mới.
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:37 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
CHƯƠNG 3: NHỊP TRONG THƠ VIỆT NAM ĐƯƠNG ĐẠI
Nếu vần thơ dường như ít xuất hiện, phân bố tự do, linh hoạt hơn trong thơ
đương đại thì nhịp thơ lại càng quan trọng hơn, nhằm nổi bật tính hòa âm
của chữ trong thơ. Có thể, thơ không thể hiện rõ quy luật nhịp điệu,
nhưng thực chất trong logic hình thức của thơ, nó không bao giờ chối từ
nguyên tắc cấu trúc nhịp điệu. Bởi đây vốn dĩ tạo nên tính nhạc cho thơ,
đưa thơ, rõ hơn là thơ văn xuôi khác với văn xuôi. Thơ có thể không
vần, nhưng không thể không có nhịp điệu – quy luật nội tại của thơ. Sự
tồn tại của nhịp mang tính tất yếu, phổ quát, bắt buộc. Không có nhịp
thì chưa tạo thành thơ. Thơ đương đại có thể có câu dài, câu ngắn, mạch
thơ có thể liên tục hoặc ngắt ra nhiều câu ngắn, có thể trình bày theo
bậc thang hay bắc cầu. Nhưng dù có biến hóa thế nào đi nữa, thơ đương
đại vẫn giữ được sự hài hòa của nhịp điệu. Đoàn Ánh Dương từng cho rằng:
“Thơ đương đại có thể coi là thơ nhịp điệu” [7].
1.2. Mối quan hệ giữa nhịp thơ và cảm xúc tâm hồn của tác giả
Nhà nghiên cứu Trần Thiện Khanh cho rằng nhịp thơ được cấu trúc trên nền tảng dòng thơ:
“Một dòng thơ ngắn có thể tương ứng với một khuôn nhịp. Nhưng thường thì một
câu thơ, dòng thơ có nhiều nhịp. Nhịp thơ không nhất thiết phải đều
đặn, cố định. Nhịp thơ đổi thay theo nhu cầu biểu hiện ý tình; theo
nhiệm vụ tái hiện sự vận động của sự vật, hiện tượng; theo
ngữ điệu
|
|
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:38 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Với Nguyễn Trọng Tạo – con người đa tài khi bén duyên với cả văn thơ và âm nhạc – ông cứ “nâng trên tay nh
ữ ng âm thanh, nh ị p đ i ệ u k ế t thành con ch ữ luôn luôn ng ọ ngu ậ y, ch ấ p ch ớ i v ỗ cánh ch ỉ định bay lên mà bay xa, khoan thai ch ữ ng ch ạ c nh ư ch ẳ ng có gì v ộ i vã. Anh đ ã đ i nh ữ ng b ướ c chân v ữ ng ch ắ c và đĩ nh đạ c c ủ a s ố m ệ nh lúc ch ậ m lúc nhanh, lúc nh ẹ nhàng, lúc n ặ ng tr ĩ u l ướ t trên s ố ph ậ n cu ộ c s ố ng m ỗ i con ng ườ i, t ự u trung là nh ữ ng b ướ c đ i đị nh s ẵ n r ấ t ráo ri ế t và quy ế t li ệ t ” [4]: tạ từ.// Ai// tạ từ// tôi chập chờn// Tiên Nữ// nói cười xa xăm
(
Tạ từ - Nguyễn Trọng Tạo)
Nhà thơ tạo ấn tượng thính giác bằng cách đổi cấu trúc nhịp thơ 2/2/2 ở câu
6 sang nhịp 2/1/2/1 khiến tiết tấu câu thơ dường như rất mới, thấy được
tâm trạng vừa đứt quãng, vừa dồn nén trong phút tạ từ. Trong một đoạn
khác, Nguyễn Trọng Tạo lại sử dụng thơ theo nhịp đứt khúc, tạo ấn tượng
mới trong cấu trúc đoạn:
em! bức tranh// tình không năm tháng em! mùa xuân// chiếm hữu// sắc màu tôi
(Bức tranh tình – Nguyễn Trọng Tạo)
Thơ Nguyễn Trọng Tạo mang tâm hồn đa mang, sầu cảm nên thơ của ông chứa đầy
nhạc tính. Và những nhịp lẻ, đứt khúc chỉ là số ít trong thơ ông.
Nguyễn Trọng Tạo làm thơ du dương, vang động đầy tính nhạc, đầy những
rung động tinh vi khi hầu hết sử dụng nhịp chẵn của thơ ca truyền thống,
của cái loại nhịp gắn liền với ngôn điệu Việt Nam:
Có cha// có mẹ// có trẻ// mồ côi Có ông trăng tròn// nào phải mâm xôi … Có thương// có nhớ// có khóc// có cười Có cái chớp mắt// đã nghìn năm trôi
(
Đồng dao cho người lớn – Nguyễn Trọng Tạo)
Hay:
c ỏ may// không h ẹ n// mà xanh tim ta// khâu vá// cho lành nh ớ th ươ ng ngang tr ờ i// hoa c ỏ// đẫ m s ươ ng lanh quanh sân th ượ ng// mà th ươ ng cánh đồ ng (Cỏ may trên sân thượng – Nguyễn Trọng Tạo)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:38 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Câu, chữ lục bát cứ ngân nga, dặt dìu khiến người đọc như không dứt ra được
giai điệu nhẹ nhàng, trầm lắng mà tự nhiên, da diết của nó. Câu thơ mang
nhịp chẵn cứ trôi một cách ung dung thư thái, nhưng lại mang nhiều lắng
đọng, gợi ra trước mắt những suy nghĩ nhẹ nhàng nhưng không kém phần
khiến người đọc phải trăn trở. Nguyễn Trọng Tạo đã đến với thơ đương đại
bằng những thể thơ lục bát truyền thống mang hơi thở của đương đại, nội
dung của đương đại. Những nhịp chẵn, nhịp lẻ thổn thức trong thơ ông
như chính trái tim ông vậy: trăn trở và suy nghĩ về cuộc đời, và đem cái
trăn trở ấy gieo vào lòng người đọc, lúc nhẹ nhàng an nhiên, lúc lại
trúc trắc gập ghềnh, khiến độc giả không khỏi cuốn theo những suy nghĩ
của nhà thơ.
Không nhẹ nhàng như nhịp chẵn trong thơ Nguyễn Trọng Tạo, nhịp trong thơ Vi Thùy Linh biến hóa đa dạng, khôn lường, thể
hiện sâu sắc giọng điệu của một nhà thơ với tiếng nói của tự do, của
ngổn ngang và rậm rạp một nguồn cảm xúc dữ dội, cuồng nhiệt, của bản
năng, của ý thức về phái tính, mang âm hưởng nữ quyền cao.
Vi Thùy Linh dùng nhịp thơ chẵn, nhịp 2/2, nhưng không phải nhịp của sự êm
ái, mà là nhịp mang sức nặng mạnh mẽ của sự phân đôi, sự chia cách. Một
bên là Em với nỗi khát khao trên con đường tìm Anh, một bên là Anh xa
hơn “mặt trời” để em vẫn mãi đuổi theo:
Khóc người// mệnh bạc Em // vẫn tìm Anh Tìm trong// bóng đêm Tìm ngày// nắng rát Hơi thở// cũng lạnh Mặt trời// mặt trời Mặt trời// quá xa Anh// còn xa hơn Em tìm// bằng tim Anh// đừng đi nữa
(
Nhật thực – Vi Thùy Linh)
Hay đôi khi quay về nhịp chẵn 2/2 vui tươi, hồn nhiên, trong sáng của thơ đồng dao:
Nu na // nu nống Trái đất // nằm trong Trẻ con // quay vòng Nối liền // thế giới Mùa đông // thật ấm Noel // cho em Noel // lung linh Binh boong // náo nức Xoa dịu // đớn đau Vỗ về // thiếu thốn Xua tan // tủi sầu...
(
Giáng sinh con – Vi Thùy Linh)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:38 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Bên cạnh đó là nhiều bài thơ với những dòng thơ dài, nhịp thơ được kéo giãn để thể hiện trọn vẹn mạch cảm xúc đang dâng trào của thi sĩ:
Nếu cả thế giới// loài người đều yêu nghệ thuật và thơ hay, // sẽ không còn cái ác// Nhốt lại những trái ngang,// đổi đời cho những bà goá bụa// những ông trắng
tóc héo da cô độc,// những người thất cơ lỡ vận đói khát thiên thai tha
hương,// những kẻ lưỡng tính mất phương hướng,// những nông dân mất mùa
ngón chân gầy như củ lạc còi bấm vào ruộng cạn//
Trái đất ốm yếu vì văn minh // Thế giới thiếu chất thơ// nên loài người bi kịch// Thế giới khô cằn// thế giới cần khôi phục Thi sĩ là hoàng đế siêu năng của cuộc đời// không bao giờ thiếu được!
(
Hãy phủ thơ khắp thế giới của em – Vi Thùy Linh )
Lại có những bài thơ với cách đột nhiên xuống dòng với nhịp thơ bị ngắt đứt
từng nhịp một, làm ta sửng sốt, ngỡ ngàng trước cảm xúc của nhà thơ:
Em // Rơi// Xuống // Theo từng tiếng nấc// bơ vơ
(
Nơi ánh sáng – Vi Thùy Linh)
Hay:
Em tức tưởi // trở về // khoảng trời bóng đỏ Bóng // chèn nhau vỡ Lòng em vỡ Em lầm lũi // lại đến trước nhà Anh // nhặt xác // nỗi buồn vừa rơi Đốt lên // thành lửa Rồi đi Sau lưng em // ngày nắng tắt (Từ phía ngày nắng tắt – Vi Thùy Linh)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:39 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Nhịp thơ không liên tục, không đều đặn mà bị vỡ ra thành những phần mảnh, đan xen nhịp chẵn – lẻ, dài – ngắn, cho chúng ta thấy được tâm
trạng đau đớn, dằn vặt trong lòng người thiếu phụ.
Thơ của Ly Hoàng Ly là tiếng nói chân thành, tha thiết của một tâm hồn thiên tính
nữ dịu dàng nhưng cương quyết, mỏng manh nhưng mạnh mẽ. Vì thế, nhịp
trong thơ chị biến thiên khá đa dạng, nhịp chẵn xen kẽ nhịp lẻ một cách
linh hoạt:
Mỏng mòng mong// bánh xe Xe// mỏng mòng mong// bánh xe Gói mưa// vào lá chuối Hôm sau// ra chợ bán Lá chuối khô// mưa //mốc Người bán hàng// mặt hốc Gói đêm// vào lá chuối Ban trưa// ra chợ bán Lá chuối héo// đêm bay đi Người bán hàng// ngơ ngẩn// ngẩn ngơ
(
Mỏng mòng mong – Ly Hoàng Ly)
Hay lúc thì mạnh mẽ và cương quyết với nhịp thơ ngắn, lúc lại nhẹ nhàng dàn trải với những nhịp thơ dài:
Tôi muốn Căn nhà tôi ở// tỏa hương ngào ngạt Những cành lá trong vườn// giũ chất diệp lục lên da mặt Để tôi// lúc nào cũng xanh men mét Tôi muốn Biến thành thiên thần xanh// trên cao bồng bềnh Nhìn ổ trứng cuộc đời// nở trên những người thân của tôi Trong căn nhà// ngộp hương hoa Tôi sẽ chỉ nhìn Và lặng im// vĩnh viễn Tôi muốn Đêm đào đất lên ăn // đất cào đêm xuống nuốt Đất,// đêm// hòa làm một Đen,// đen Mù mịt Sình sịch Những cơn mê quất vụt!
(
Tôi muốn – Ly Hoàng Ly)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:39 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Với giọng điệu giàu suy ngẫm, nhịp thơ Nguyễn Quang Thiều cũng kéo dài ra như chính những nghĩ suy triền miên của ông. Những bài thơ của
Nguyễn Quang Thiều hầu hết đều chứa những câu thơ dài, nhịp điệu thư
thái, chất chứa nhiều tâm sự. Những nhịp ngắn, nhanh, mạnh mẽ, dứt khoát
hầu như rất ít xuất hiện trong thơ ông:
Đâu đấy//, một cánh bướm run rẩy//, trong hơi thở tháng Giêng Một cánh bướm như không có// bởi mỏng hơn cả sự mơ hồ Nhưng đã mở ra//, ở đâu đó//, một cánh bướm có thật Không bởi màu sắc rực rỡ// mà bởi như hơi nước đang tỏa
(
Những cánh bướm – Nguyễn Quang Thiều)
Thơ triết lý Nguyễn Quang Thiều với những nhịp thơ dài tạo nỗi niềm man
mác, cái buồn da diết khi mong nhớ về một miền đất mẹ. Nhịp thơ dài đẩy
câu thơ dài ra hơn, như chính cái niềm mong nhớ không có điểm dừng:
Đâu đây// có tiếng nói mê đàn ông// bên mái tóc đàn bà Đâu đây// thơm mùi sữa bà mẹ// khe khẽ tràn vào đêm Đâu đây// những bầu vú con gái tuổi mười lăm// như những mầm cây đang nhoi lên khỏi đất Và đâu đây// tiếng ho người già// khúc khắc Những trái cây chín// mê ngủ// tuột khỏi cành// rơi xuống Góc vườn khuya// cỏ thức một mình
(
Bài hát về cố hương – Nguyễn Quang Thiều)
Như vậy, nhịp trong thơ đương đại là nhịp diễn xuất. Vì không bắt buộc theo
những khuôn nhịp cứng nhắc, nên nhịp trong thơ Việt Nam đương đại không
những trôi tự do theo cảm xúc của người sáng tác, mà nó còn thể hiện rõ
phong cách, giọng điệu riêng của từng nhà thơ. Đồng thời, ngược lại,
chính phong cách, giọng điệu và cảm xúc của nhà thơ là yếu tố chi phối,
quyết định nhịp thơ đương đại.
1.3. Những phương thức ngắt nhịp trong thơ Việt Nam đương đại
Thông thường nhịp điệu truyền thống bao giờ cũng có áp lực lớn lôi kéo người
đọc, nhất là người đọc không phải là nhà thơ. Theo quán tính cứ gặp
những thể thơ quen thuộc, trong tâm thức người Việt lại vang lên nhịp
điệu có sẵn 2/2 (thơ 4 chữ), 3/2 hay 2/3 (thơ 5 chữ), 2/2/3 (thơ 7 chữ),
2/2/2… (thơ lục bát). Chạm vào thơ đương đại với tinh thần cách tân,
mang nhiều cái mới của phương Tây, cùng với đó là yêu cầu đọc bằng mắt
bởi sự phát triển của “thế giới phẳng” và sự đổi mới “con mắt người
thơ”, do đó, như một sự cách tân về phương thức tổ chức tác phẩm, cấu
trúc nhịp thơ cũng thay đổi, cũng hòa tan vào toàn bộ cơ thể tác phẩm
nghệ thuật thơ. Dù trong thơ tự do, thơ lục bát hay những thể thơ 4 chữ,
5 chữ, 7 chữ, nhịp thơ đương đại vẫn không rõ ràng, không theo khuôn
khổ quy củ, mà bị chi phối bởi giọng đọc, điểm dừng ngữ nghĩa. Ngoài 10 nguyên tắc ngắt nhịp đã nêu ở chương một, nhìn một cách tổng
quát, nhịp thơ đương đại được chi phối bởi những hình thức ngắt nhịp
hiện đại trên ba cơ sở chính: hình thái văn bản, cú pháp và dấu câu. Đây
là những hình thức ngắt nhịp phổ biến và là những nét mới trong đặc
điểm nhịp thơ đương đại.
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:40 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
1.3.1. Ngắt nhịp trên cơ sở hình thái văn bản Nhịp điệu được kết hợp bởi những chi tiết thị giác và âm thanh ngôn ngữ. Khi
cú pháp cũng như những niêm luật trong thơ bị phá vỡ, ngôn ngữ thơ sẽ
rơi thành từng phân mảnh. Nó mất đi cái nền để chuyển động, và như một
quán tính, nó sẽ hòa nhập cùng dạng thức thị giác, nương theo chiều dài
của hơi thở và âm vực mỗi âm tiết để khơi dậy cảm xúc và tưởng tượng bên
trong nhà thơ và người đọc.
Ảnh hưởng từ chủ nghĩa Hậu hiện đại cũng như những lối thơ kết hợp các thể loại nghệ thuật, cùng với đó là
nhu cầu đọc thơ bằng mắt của thời đại công nghệ thông tin, các nhà thơ
càng lúc càng “để ý” hơn tới hình thức thơ, tận dụng hình thái văn bản
thơ để hỗ trợ đắc lực cho ý thơ của mình.
Chính vì thế, ở thơ đương đại, ngoài sự kết hợp giữa âm thanh âm tiết và cú pháp văn phạm,
còn có thêm nhịp điệu thị giác. Đọc thơ đương đại, bước đầu phải nhìn và
ghi nhớ hình dạng bài thơ, cách ngắt dòng, dãn dòng, khoảng cách của
từng dòng… khi nghe, hình dạng bài thơ hiện ra trong ký ức và người đọc
cùng một lúc tiếp nhận được cả nhịp điệu thị giác lẫn thính giác.
Vận dụng hình thái văn bản thơ để phân phối nhịp điệu trong bài thơ là việc
khá phổ biến trong thơ đương đại, nhất là những cây bút viết theo chủ
nghĩa Tân hình thức. Trên trang mạng xã hội của thơ Tân hình thức xuất
hiện khá nhiều bài thơ được trình bày theo dạng hình tròn, hình
vuông,... với những ký tự “lộn xộn” như ngôn ngữ mật thư khiến người đọc
khó tiếp nhận; một số bài thơ được trình bày theo dạng bậc thang liên
tiếp như sau:
Tao không muốn mầy làm thơ tình buồn Tao không muốn mầy làm thơ tình Tao không muốn mầy làm thơ Tao không muốn mầy làm Tao không muốn Tao không Tao T (Ở nơi ấy, nhà thơ - Cảm tác từ Apghanistan)
Hình thái thơ bậc thang theo từng bậc ngắn dần có tác dụng thúc đẩy nhịp thơ
ngắn dần, hơi thở thơ càng lúc càng nhanh, càng gấp khiến người đọc có
cảm giác tức nghẽn nơi cổ họng, không tìm ra được lối thoát. Đó cũng là
cảm giác giằng xéo, đấu tranh giữa hai thái cực: không muốn nhưng mà
muốn đấy, muốn đấy nhưng mà lại không muốn.
Tuy nhiên những hình thái văn bản thơ như đã nhắc ở trên không chiếm đa số và nhiều hình
thái còn chưa được sự đón nhận của đa số những người làm nghệ thuật.
Phương thức được sử dụng nhiều nhất để hỗ trợ cho nhịp điệu của thơ
đương đại đó chính là cách trình bày thơ theo dạng bậc thang không liên
tiếp. Qua khảo sát 659 bài thơ của bốn tác giả, có 39 bài thơ sử dụng
cách trình bày dạng bậc thang, tạo nên 137 dòng thơ bậc thang, chi phối
quy luật ngắt nhịp trong thơ đương đại.
Chúng ta bắt gặp cách trình bày thơ bậc thang trong thơ Nguyễn Quang Thiều. Dù trong thơ
Nguyễn Quang Thiều, những suy ngẫm về đời cùng những nhịp thơ dài với
câu thơ văn xuôi rất hiếm khi xuất hiện:
Ra đi từ hồ nước cũ Con đường Con đường Con đường
(
Lễ tạ - Nguyễn Quang Thiều)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:40 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Lối thơ bậc thang này khiến nhịp thơ được ngắt ra rõ ràng, dù vẫn là nhịp 2/2/2 ở ba dòng cuối, nhưng từ cách nhìn đến cách phát âm, ta có
cảm giác nhịp thơ sau dài hơn nhịp thơ trước, nối tiếp nhịp thơ trước.
Nhờ đó mà tính nhạc được vang lên ngân nga, hình ảnh con đường cứ dài ra
dài ra, con đường này nối con đường kia đến xa tít.
Nguyễn Trọng Tạo đến hiện đại từ truyền thống, dù lựa chọn sự trở về với “ngôn
ngữ thơ ca nhịp chẵn của dân tộc”, vẫn làm thơ ở thể lục bát như một cơ
duyên tiền định, Nhưng ở trên nền thơ lục bát ấy, ông không chỉ làm mới
nội dung thơ mà còn lạ hóa khuôn hình sáu tám bằng hình thức xuống
thang:
Như là// tôi đã một lần nói yêu em dọc mùa xuân hai người
(
Thư tình gửi người không quen – Nguyễn Trọng Tạo)
Hình thức xuống thang của câu tám không chỉ là cách làm lạ hóa mang tính
hình thức mà là hình thức mang tính nội dung, tạo nên hiệu ứng từ cách
ngắt nhịp đến sự thay đổi giọng đọc. Những câu chữ tác động đến giọng
điệu, giọng điệu lại khơi bật những cung đường cảm xúc. Và do đó, cảm
xúc được truyền trực tiếp từ ý thơ đến người đọc. Người đọc không chỉ
cảm nhận được tình yêu có chút dè dặt nhưng sâu lắng của nhân vật trữ
tình qua ý nghĩa của ngôn từ mà còn qua ấn tượng thị giác.
Những biến chuyển trong “phép chia” lạ thường dưới đây không chỉ tác động đến
chúng ta qua ý nghĩa ngôn từ mà còn qua con mắt nhìn văn bản thơ:
chia cho em // một đời tôi một cay đắng một niềm vui một buồn tôi còn //cái xác không hồn cái chai không rượu //tôi còn // vỏ chai chia cho em //một đời say một cây si với một cây bồ đề tôi còn đâu nữa //đam mê trời chang chang nắng // tôi về héo khô
(
Chia – Nguyễn Trọng Tạo)
Ta còn bắt gặp hình thức thơ bậc thang không liên tiếp này khá nhiều trong thơ Vi Thùy Linh và Ly Hoàng Ly:
Không biết lạc vào đâu Con rơi xuống dòng sông đỏ đang chuyển dịch bóng những vì sao
(
Những đối lập – Vi Thùy Linh) Đổ chiều từ trên cao Sài Gòn// theo lối về // men dần lòng chảo
(
Thung lũng Anh và Em – Vi Thùy Linh)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:40 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Những bậc thang thơ đã hình thành từng nhịp 1, tạo nhịp thơ gọn, nhanh, đẩy hình ảnh thơ lên sự chơi vơi, hụt hẫng giữa không trung không
có lấy một điểm tựa. Thể hiện mạnh mẽ cảm xúc của nhà thơ.
1.3.2. Ngắt nhịp trên cơ sở cú pháp
Trên cơ sở cú pháp, ngoài những nguyên tắc ngắt nhịp truyền thống theo cấu
trúc ngữ pháp của dòng thơ như đã đề cập ở chương 1, trong thơ đương
đại, chỗ ngắt nhịp còn được chú ý bởi những yếu tố vắt dòng và yếu tố
điệp cú pháp.
1.3.2.1. Yếu tố vắt dòng Thơ đương đại không còn kết cấu khổ vuông như thời kì trước đây nữa mà hầu
như ở các bài thơ đều có hình thức thể hiện là những câu thơ dài ngắn
đan xen. Hiện tượng vắt dòng diễn ra trong 219 bài thơ trên tổng số 659
bài thơ được khảo sát, xuất hiện trên 1782 dòng thơ. Khi dùng cách vắt
dòng, nhà thơ phá đi cách đọc dừng lại ở cuối dòng, người đọc bị thúc
đẩy đi tìm lại phần đã mất của câu thơ với tốc độ đọc nhanh hơn, và phải
đọc bằng mắt. Cái khoảng trống được tạo ra bởi hai thành phần cấu trúc
gắn liền nhau của dòng thơ. Thế nhưng cái khoảng trống lại chẳng trống
không vì những chuyển động không ngừng của cái biết và chưa biết, đè lấp
lên nhau. Lối viết vắt dòng tạo nên sự đột biến cảm trong cảm xúc thơ.
Các khoảng lặng gây sự chú ý kéo dài. Điều đó dẫn tới trường hợp có
những bài thơ trong tập thơ không có lấy một chữ viết hoa dù là chữ đầu
dòng, đầu câu. Thơ đã bật lên từ sự vặn vẹo và phức tạp của văn phạm và
cú pháp, tạo thành nhịp điệu thơ.
Ta hãy đọc một đoạn thơ của Ly Hoàng Ly:
Nhạc cuốn vào người// sóng Nhạc xiết lên da thịt // như dây thép Không nói không rằng Những son môi // sượt miệng Heineken Xanh sóng sánh để lại chất dính dính
(
Discotheque - Ly Hoàng Ly)
Nếu không có sự vắt dòng ở bốn dòng cuối, có lẽ người đọc dễ ngắt nhịp như sau: “
Những son môi// sượt miệng Heineken xanh óng ánh// để lại// chất dinh dính”. Và khi đó, câu thơ sẽ không mang được nhịp điệu thơ, không có chất thơ,
mà mang đậm màu sắc của văn xuôi. Một câu thơ chẳng có gì đặc biệt. Tuy
nhiên, sử dụng phương thức vắt dòng, Ly Hoàng Ly gợi ra nhịp điệu của
hồn thơ, tạo một sợi dây liên kết nối giữa tác giả và người đọc, nhấn
mạnh hình ảnh thơ “xanh óng ánh” và trạng thái “dinh dính”. Chính hai
hình ảnh được nhấn mạnh này làm toát lên tính chất của một đêm nhạc
disco với những điệu nhảy, những cảm xúc da thịt.
Đọc bài thơ
Lô Lô, những cảm xúc căng thẳng, dồn nén, đứt đoạn được thể hiện một cách rõ ràng
trong việc đếm những hạt mưa. Chị không đếm theo nhịp “
hai mốt// hai hai// hai ba//..” mà lại đếm theo nhịp “ hai// mốt// hai// hai// hai// ba//...”: Đêm nay có bao nhiêu hạt mưa nhỉ// một – //hai –//ba bốn –// năm – //sáu – //bảy tám - //chín mười – //mười một –// mười hai – //mười ba – //mười bốn – //mười lăm – //mười sáu – //mười bảy mười tám mười chín – //hai mươi hai mốt hai hai hai ba hai bốn hai lăm hai sáu hai bảy //hai tám //hai chín Chỉ có hai mươi chín hạt mưa rơi //cũng thành bão rối Hai mươi chín hạt mưa rơi //cũng làm đầy sắc đêm
(
Lô lô – Ly Hoàng Ly)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:41 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Trong suốt bài thơ “
Cầu nguyện ở thánh đường Thomas More”, những câu thơ vắt dòng trải dài hết tác phẩm của Nguyễn Quang Thiều: Thế gian// những dòng sông chảy,// những cây thông thì thầm,// những đứa trẻ khóc,// những chàng trai chết,// những đàn bà// sợ hãi,// những ô cửa chạy trốn vào những hốc mắt.// Thánh đường Thomas More// ngọn nến run rẩy.// Những ngôi sao// xa xôi.// Một con đường ngập máu// một bàn tay nhỏ bám chặt những ngọn cỏ như bám tóc người mẹ.// Thế gian// vẫn trôi một nửa trong bóng tối//. Một con chim// trong lùm cây không ngủ// đều đều tiếng kêu buồn bã.// Những người thiên chúa giáo,// những người hồi giáo,// phật giáo// vẫn rì rầm// lời nguyện cầu// và // người đàn ông xa lạ vẫn đứng trong góc tối thánh đường// đôi mắt khép lại như thiếp ngủ.
(
Cầu nguyện ở thánh đường Thomas More – Nguyễn Quang Thiều)
Giữa những câu thơ kéo dài như văn xuôi, nhịp thơ cũng kéo dài, Nguyễn Quang
Thiều đã sử dụng phương thức vắt dòng, tạo những nhịp thơ ngắn xen kẽ
với ý nghĩa thơ bị đứt đoạn. Người đọc vừa phải dừng lại, vừa phải đọc
nhanh hơn để đi đến ý thơ còn bỏ ngỏ. Nhịp thơ dài ngắn đan xen đã khiến
câu thơ có điểm nhấn, khiến cho những hình ảnh liên tiếp được nhắc đến
vẫn có cái bị gằn lại. Câu thơ trở nên trúc trắc hơn, thể hiện tâm trạng
hoang mang, đa cảm của nhà thơ.
Vi Thùy Linh khi thể hiện tình yêu nồng thắm, cô đã dùng cách thức thơ vắt
dòng, nhịp cứ vắt từ dòng này sang dòng khác, thể hiện sự khao khát có
Anh một cách trọn vẹn, để Anh không biến mất khỏi Em trong bất cứ giây
phút nào:
Cứ thế // họ đối diện với cỏ Sẽ thấm thía hơn //về đời sống của mình Khi// em Biết nhắm mắt lại Ảo tưởng //Anh nằm bên Em có Anh //cả khi đóng mắt Và khi //các đôi lứa Biết quý //từng giây phút Thế giới cứ mãi //mùa màng cứ mãi
(
Phối cảnh của ký ức – Vi Thùy Linh)
Còn đây là những câu thơ của Nguyễn Trọng Tạo:
Những bông tường vi //nở lẫn cùng hoa giấy những con đường đi không dấu chân viên sỏi nhỏ //trong gót giày //đêm đêm sẫm nâu// và mòn trơn.
(
Thành phố không người quen – Nguyễn Trọng Tạo)
![]()
|Date: Monday, 2013-09-09, 9:41 PM | Message # |
Generalissimo
![]()
Group: Administrators
Messages: 2044
Nguyễn Trọng tạo đã rất tài tình khi vắt dòng để tạo nhịp thơ theo: “
những con đường// đi// không dấu chân”. Nếu để chúng nằm trong một dòng thơ, người đọc thường sẽ ngắt nhịp 4/3: “ Những con đường đi// không dấu chân”. Như vậy, câu thơ sẽ không diễn đạt được ý mà nhà thơ hướng đến: ở con
đường nơi thành phố không người quen ấy, người khách lữ hành đang độc
bước, và dù anh có đi qua, con đường ấy vẫn không dấu chân anh, bởi nó
quá xa lạ, có đi qua thì cũng như là người mới tới. Nhịp thơ gắn liền
với ngữ nghĩa, mỗi cách ngắt nhịp lại cho ta một cách cảm thơ khác nhau.
Việc sử dụng câu thơ vắt dòng không chỉ giúp tác giả thể hiện hết những cung bậc cảm xúc của mình mà ở đây, như một yếu tố của nghệ
thuật sắp đặt, các tác giả thơ đương đại còn trình bày với người đọc
(người xem) một trò chơi câu chữ, những dòng thơ dài ngắn khác nhau với
những câu thơ được tách ra thành nhiều dòng biến người đọc trở thành
khán giả trước sân khấu. Cũng vì thế, nhiều tác phẩm thơ đương đại không
chỉ để ngâm, để nghe mà còn để đọc, để ngắm, để thấm thía từng câu chữ
và để tâm hồn mình lặng vào những cảm xúc của nhà thơ.
1.3.2.2. Yếu tố điệp cú pháp Phương thức thứ hai hỗ trợ sự phân bố nhịp điệu đó chính là phương pháp điệp
cú pháp. Bài thơ được tổ chức bởi những dòng âm tiết, mỗi âm tiết là một
nhịp đập. Khi sử dụng phương pháp điệp cú pháp, số nhịp đập và âm tiết
sẽ cùng lặp lại, hình thành những chùm âm thanh, tạo sự hài hòa, vang
vọng.
Thực tế, trong thơ ca Việt Nam trước đây, phương pháp này đã xuất hiện, là một trong những biện pháp tu từ, tạo tiếng nhạc cũng
như sự liên kết chặt chẽ cho ý thơ. Tuy nhiên, phương pháp lặp cú pháp
thật sự phát triển mạnh mẽ nhất là trong thơ đương đại hiện nay. Khi mà
vần điệu được nới lỏng, hiệp vần ít hơn, câu thơ được buông thả tự do
thì việc lặp cú pháp là một trong những phương thức hình thành nên nhịp
điệu của bài thơ, có phần thay thế cho vai trò của vần đối với nhịp
điệu.
Khảo sát các tập thơ, người viết nhận thấy các nhà thơ thường sử dụng cấu trúc điệp trong các bài thơ, đặc biệt là ở thể thơ tự
do. Trong số 659 bài thơ có 102 bài thơ sử dụng cấu trúc điệp cú pháp.
Tỉ lệ số dòng thơ chứa cấu trúc điệp này chiếm 2,69% so với 17 169 dòng
thơ đã khảo sát.
Trong
Bài ca những con chim đêm, cuộc sống được nhà thơ Nguyễn Quang Thiều đổ đầy bằng từng đời sống riêng biệt của từng sự vật: Như chỉ còn// con tàu nhỏ ngủ im lìm trên bến .... Như chỉ còn //sóng rì rầm,// như chỉ còn// lại nước Như chỉ còn// xa xăm thiêm thiếp những quả đồi Như chỉ còn// gió đi qua rừng bạch đàn thẫm tối ... Như chỉ còn// một người già đau răng âm ỉ ... Như chỉ còn //một mình tôi,// như chỉ còn// một bàn tay
(
Bài ca những con chim đêm – Nguyễn Quang Thiều)
![]()

Set-Cookie: dmmstudiof0=; path=/forum; expires=Tue, 19-Feb-2019 09:59:45 GMT; domain=.mmstudio.ucoz.com;

Vary: host


markdown:
![ Lăng mộ đá NBD 020](http://modanb.com/wp-content/uploads/2016/02/lang-mo-da-NBD-020.jpg)
Lăng mộ đá NBD 020
Cơ sở sản xuất
** lăng mộ đá** số 1 Ninh Bình . Chúng tôi nhận tư vấn và thiết kế [lăng mộ đá](http://modanb.com/lang-mo-da-dep/), *mộ đá đẹp* trên toàn quốc.
Lăng mộ đá NBD 020
Cơ sở sản xuất
** lăng mộ đá** số 1 Ninh Bình . Chúng tôi nhận tư vấn và thiết kế [lăng mộ đá](http://modanb.com/lang-mo-da-dep/), *mộ đá đẹp* trên toàn quốc.

Vary: Cookie,Accept-Encoding