text:
Toggle navigation
Podnapisi.NET
Search
Phụ đề
Advanced search
New subtitle
Latest subtitles
Latest subtitles for movies
Latest subtitles for TV series
Latest subtitles for mini series
DIễn đàn
Board index
Active posts
Bài đăng chưa trả lời
Đánh dấu diễn đàn đã đọc
Xóa hết cookie
FAQ
Thành viên
Nhóm
Đăng nhập
Tôi đã quên mật khẩu của tôi
Invisible
Ghi nhớ tôi
GLF
:
en
Đăng ký
12 Rounds (2009) - Tiếng Việt subtitles
Subtitles tools
Poor subtitle quality.
File is not a subtitle!
Wrong movie or episode entry.
Wrong language.
Wrong release.
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).
Vote
Movie information
Title
12 Rounds (2009)
Type
Movie
Subtitle info
ID
KlgM
Created
21:55:26 22-07-2010
Contributor
zozee
Language
Tiếng Việt
FPS
N/A
Download
User votes
No votes
User reports
Poor subtitle quality.
0
File is not a subtitle!
0
Wrong movie or episode entry.
0
Wrong language.
0
Wrong release.
0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).
0
Releases
12.Rounds.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
Subtitles preview
Subtitle part 1
Filename
12.Rounds.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi.VIE
Name
12_rounds_2009_bluray_720p_x264_dts-wiki_vie
Content preview
#
Start
End
Metadata
Lines
1
00:00:29.000
00:00:43.000
Phụ đề được dịch bởi Sunshire (thaiduong3112@yahoo.com) và Tuanvt89 (anhchangcodon20024@yahoo.com)
Subteam : FALLEN ANGEL
Chỉnh sửa cho bản 720P.WiKi : adenz (hdvietnam)
2
00:00:47.710
00:00:51.210
Hãy cho tôi tín hiệu ở đó.
3
00:00:52.300
00:00:55.050
Chuyển hướng sang bên phải đường Royal.
4
00:00:55.130
00:00:58.140
Phóng to được không?
Được rồi. Giờ quay lướt sang bên phải.
5
00:00:58.220
00:01:2.350
Vâng, thông tin được xác nhận.
Đàn ông, tuổi từ 30 đến 40.
6
00:01:2.430
00:01:5.020
Nhóm sáu người đàn ông, góc đường số 9.
Cho tôi gã ở giữa.
7
00:01:5.100
00:01:6.770
N.G. Không khớp.
8
00:01:6.850
00:01:9.440
Đặc vụ 4-86, thông báo và nhận diện.
Cần vị trí của anh.
9
00:01:9.520
00:01:11.820
Máy quay ở Decatur, đã hoạt động.
10
00:01:11.900
00:01:13.360
Tôi đang hướng
về phía bắc đường Clinton.
11
00:01:13.440
00:01:15.690
Hãy bay một vòng
về hướng đông nam đường Toulouse.
12
00:01:15.780
00:01:18.820
Bỏ qua.
chuyển qua tòa nhà Conti- 800.
13
00:01:19.910
00:01:22.950
Tôi sẽ thay đổi vị trí.
14
00:01:23.040
00:01:25.450
Hai người rời đi, không hay.
Không hay rồi.
15
00:01:25.540
00:01:28.170
Quay vòng lại khu Exchange
về phía Bắc.
Statistics
Number of downloads
49
Number of units
1K
Number of lines
2K
Number of lines per unit
1.62
Number of characters
52K
Number of characters per line
25.83
Subtitles tools
Comments
No comments
Comment
All times are
UTC +0
×
Close
×
Không
Có
Comments

markdown:
|Title||
|
|ID||KlgM|
|Created||21:55:26 22-07-2010|
|Contributor||
|
|Poor subtitle quality.||0|
|File is not a subtitle!||0|
|Wrong movie or episode entry.||0|
|Wrong language.||0|
|Wrong release.||0|
|Garbled text (strange characters, like rectangles and such).||0|
|12.Rounds.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi|
|#||Start||End||Metadata||Lines|
|1||00:00:29.000||00:00:43.000||
|
|2||00:00:47.710||00:00:51.210||
|
|3||00:00:52.300||00:00:55.050||
|
|4||00:00:55.130||00:00:58.140||
|
|5||00:00:58.220||00:01:2.350||
|
|6||00:01:2.430||00:01:5.020||
|
|7||00:01:5.100||00:01:6.770||
|
|8||00:01:6.850||00:01:9.440||
|
|9||00:01:9.520||00:01:11.820||
|
|10||00:01:11.900||00:01:13.360||
|
|11||00:01:13.440||00:01:15.690||
|
|12||00:01:15.780||00:01:18.820||
|
|13||00:01:19.910||00:01:22.950||
|
|14||00:01:23.040||00:01:25.450||
|
|15||00:01:25.540||00:01:28.170||
|
|Number of downloads||49|
|Number of units||1K|
|Number of lines||2K|
|Number of lines per unit||1.62|
|Number of characters||52K|
|Number of characters per line||25.83|
## Comments


text:
Shir Sultan
Shir Sultan and Malika, through USAID's Kabul City Initiative, visit Kabul's schools entertaining schoolchildren and teaching them how to make Kabul 'Clean and Green'.
00:02:54
More Videos
Tháng mười 19, 2017
Tháng mười 10, 2017
Tháng mười 10, 2017
Tháng mười 6, 2017
Tháng mười 5, 2017
Tháng mười 4, 2017
Tháng mười 2, 2017
Tháng chín 20, 2017
Pages
Last updated: October 30, 2017
Comment
Make a general inquiry or suggest an improvement.

markdown:
Shir Sultan
Shir Sultan and Malika, through USAID's Kabul City Initiative, visit Kabul's schools entertaining schoolchildren and teaching them how to make Kabul 'Clean and Green'.
00:02:54
## More Videos
Tháng mười 19, 2017
Tháng mười 10, 2017
Tháng mười 10, 2017
Tháng mười 6, 2017
Tháng mười 5, 2017
Tháng mười 4, 2017
Tháng mười 2, 2017
Tháng chín 20, 2017
## Pages
Last updated: October 30, 2017
## Comment
Make a general inquiry or suggest an improvement.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

X-Frame-Options: SameOrigin

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: no-cache, no-store

X-Drupal-Cache: MISS

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi


text:
Chất lượng
YaMe cam kết chất lượng cho tất cả sản phẩm bán tại cửa hàng YaMe bằng chính sách bảo hành 365 ngày và chăm sóc trọn đời sau khi hết bảo hành.
Phục vụ
YaMe cam kết chất lượng phục vụ tốt nhất, chuyên nghiệp nhất cho mọi khách hàng bằng chính sách hoàn tiền và tặng quà nếu nhân viên phục vụ quí khách không chu đáo.
Hỗ trợ
Nếu bạn gặp rắc rối về sản phẩm hay chất lượng dịch vụ của YaMe, hãy gọi ngay đến số 090909.1441 hoặc inbox ở fanpage facebook.com/www.yame.vn
Đặt hàng và thu tiền tận nơi toàn quốc
YaMe Q.10: 770F, Sư Vạn Hạnh (nd), P.12
YaMe Q.10: 286, 3 tháng 2, P.12
YaMe Q.5: 190, Nguyễn Trãi, P.3
YaMe Q.5: 116, Nguyễn Trãi, P.3
YaMe Q.BT: 138 Đinh Tiên Hoàng, P.1
YaMe Q.7: 323 Huỳnh Tấn Phát
YaMe Tân Phú: 34 Nguyễn Sơn
YaMe Tân Phú 2: 189 Hòa Bình
YaMe Gò Vấp: 507 - 509, Quang Trung, P.10
YaMe Gò Vấp 2: 1096 Quang Trung
YaMe Thủ Đức: 336, Võ Văn Ngân, Q. Thủ Đức
YaMe Q9: 200 Lê Văn Việt P.Tăng Nhơn Phú B
YaMe Cần Thơ: 57 Nguyễn Trãi, Q. Ninh kiều
YaMe Long Xuyên: 47 Tôn Đức Thắng, P. Mỹ Bình
YaMe Rạch Giá: 290 Nguyễn Trung Trực, Tp. Rạch Giá
YaMe Mỹ Tho: 193N đường Ấp Bắc, P.5
YaMe Vĩnh Long: 27A Phạm Thái Bường
YaMe Bến Tre:209 Đồng Khởi Tp.Bến Tre
YaMe Tân An: 492 Hùng Vương
YaMe Cao Lãnh: 66A Tôn Đức Thắng
YaMe Sóc Trăng: 126 Tôn Đức Thắng
YaMe Biên Hòa: 30, Dương Tử Giang, Tp. Biên Hòa
YaMe Bình Dương: 187, Yersin, Tp.Thủ Dầu Một
YaMe Vũng Tàu: 528 Trương Công Định
YaMe Tây Ninh: 586 Cách Mạng Tháng 8, P.3
YaMe Buôn Ma Thuột: 64 Phan Chu Trinh, Tp.BMT
© 2018 - CÔNG TY TNHH YAME VN
Giấy CNĐKDN: 0310874914 – Ngày cấp: 25/11/2011 - Cơ quan cấp: Phòng Đăng Ký Kinh Doanh – Sở Kế Hoạch và Đầu Tư TP.HCM
Địa chỉ đăng ký kinh doanh: 766/3B-3C Sư Vạn Hạnh (Nối dài), Phường 12, Quận 10, TP.HCM - Điện thoại: 028 3868 4857 - Email: [email protected]

markdown:
|
0014552010
||Xám Trắng, M||Hết hàng|
|
0014552011
||Xám Trắng, L||Hết hàng|
|
0014552012
|
YaMe Studio | True | 1
|Xám Trắng, XL||
|1 CH còn
Chất lượng
YaMe cam kết chất lượng cho tất cả sản phẩm bán tại cửa hàng YaMe bằng chính sách bảo hành 365 ngày và chăm sóc trọn đời sau khi hết bảo hành.
Phục vụ
YaMe cam kết chất lượng phục vụ tốt nhất, chuyên nghiệp nhất cho mọi khách hàng bằng chính sách hoàn tiền và tặng quà nếu nhân viên phục vụ quí khách không chu đáo.
Hỗ trợ
Nếu bạn gặp rắc rối về sản phẩm hay chất lượng dịch vụ của YaMe, hãy gọi ngay đến số 090909.1441 hoặc inbox ở fanpage
[facebook.com/www.yame.vn](//facebook.com/www.yame.vn)
Đặt hàng và thu tiền tận nơi toàn quốc
YaMe Q.10: 770F, Sư Vạn Hạnh (nd), P.12
YaMe Q.10: 286, 3 tháng 2, P.12
YaMe Q.5: 190, Nguyễn Trãi, P.3
YaMe Q.5: 116, Nguyễn Trãi, P.3
YaMe Q.BT: 138 Đinh Tiên Hoàng, P.1
YaMe Q.7: 323 Huỳnh Tấn Phát
YaMe Tân Phú: 34 Nguyễn Sơn
YaMe Tân Phú 2: 189 Hòa Bình
YaMe Gò Vấp: 507 - 509, Quang Trung, P.10
YaMe Gò Vấp 2: 1096 Quang Trung
YaMe Thủ Đức: 336, Võ Văn Ngân, Q. Thủ Đức
YaMe Q9: 200 Lê Văn Việt P.Tăng Nhơn Phú B
YaMe Cần Thơ: 57 Nguyễn Trãi, Q. Ninh kiều
YaMe Long Xuyên: 47 Tôn Đức Thắng, P. Mỹ Bình
YaMe Rạch Giá: 290 Nguyễn Trung Trực, Tp. Rạch Giá
YaMe Mỹ Tho: 193N đường Ấp Bắc, P.5
YaMe Vĩnh Long: 27A Phạm Thái Bường
YaMe Bến Tre:209 Đồng Khởi Tp.Bến Tre
YaMe Tân An: 492 Hùng Vương
YaMe Cao Lãnh: 66A Tôn Đức Thắng
YaMe Sóc Trăng: 126 Tôn Đức Thắng
YaMe Biên Hòa: 30, Dương Tử Giang, Tp. Biên Hòa
YaMe Bình Dương: 187, Yersin, Tp.Thủ Dầu Một
YaMe Vũng Tàu: 528 Trương Công Định
YaMe Tây Ninh: 586 Cách Mạng Tháng 8, P.3
YaMe Buôn Ma Thuột: 64 Phan Chu Trinh, Tp.BMT
© 2018 - CÔNG TY TNHH YAME VN
Giấy CNĐKDN: 0310874914 – Ngày cấp: 25/11/2011 - Cơ quan cấp: Phòng Đăng Ký Kinh Doanh – Sở Kế Hoạch và Đầu Tư TP.HCM
Địa chỉ đăng ký kinh doanh: 766/3B-3C Sư Vạn Hạnh (Nối dài), Phường 12, Quận 10, TP.HCM - Điện thoại: 028 3868 4857 - Email:
[[email protected]](/cdn-cgi/l/email-protection)

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare

Cache-Control: private