text:
Xe hơi tốt nhất năm 2013 lộ diện
Ban tổ chức triển lãm New York 2013 vừa công bố Volkswagen Golf đã chiến thắng giải "Xe của năm 2013".
VW Golf đã vượt qua ba chiếc xe khác trong vòng bình chọn chung cuộc là Mercedes-Benz A-Class, Porsche Boxster/Cayman, Scion FR-S/Subaru BRZ/Toyota 86. Như vậy, đây là lần thứ 2 liên tiếp Volkswagen giành giải thưởng danh giá này và là lần thứ 4 kể từ năm 2009 với Volkswagen Up!, Polo và Golf VI. Chiếc xe này còn thể hiện đẳng cấp bằng việc giành luôn giải "Xe của năm 2013 tại Châu Âu".
Bên cạnh giải thưởng danh giá nhất là "World Car of the Year", 3 chiếc xe khác cũng đồng thời được xướng tên trong các hạng mục khác tại triển lãm New York 2013, bao gồm: Porsche Boxster/Cayman giành giải xe hiệu năng "World Performance Car 2013"; Jaguar F-Type giành giải thiết kế "World Car Design of the Year" và chiếc Tesla S giành giải xe xanh "World Green Car".
Năm 2013 là năm thứ hai liên tiếp Volkswagen giành được giải thưởng danh giá này. Trước đó vào năm 2012, Volkswagen đã giành chiến thắng bằng mẫu xe Up! Không những vậy đây còn là chiến thắng lần thứ 4 của hãng trong vòng 5 năm liên tiếp. Năm 2009 là Volkswagen Golf VI, năm 2010 là Polo.
Hầu hết hội đồng bình chọn đánh giá cao sự linh hoạt của Golf Mk7. Chiếc xe mang đến cho người lái cảm giác chính xác, thể thao, khả năng vận hành hiệu quả, không gian thoải mái, hữu dụng và tiện nghi, không những vậy Volkswagen Golf còn là chiếc xe phù hợp cho nhiều đối tượng khách hàng.
Ban giám khảo gồm 66 nhà báo có tiếng chuyên về ôtô đến từ 23 quốc gia trên khắp thế giới. Để phù hợp với giải thưởng Xe thế giới, các mẫu xe phải có mặt ở ít nhất 2 lục địa trong suốt khoảng thời gian từ ngày 1/1/2012 và kết thúc ngày 30/5/2013.
Theo VnMedia
Bình luận

markdown:
# Xe hơi tốt nhất năm 2013 lộ diện
## Ban tổ chức triển lãm New York 2013 vừa công bố Volkswagen Golf đã chiến thắng giải "Xe của năm 2013".
|
|![]()
|Đây là năm thứ hai liên tiếp Volkswagen giành được giải thưởng quan trọng.|
VW Golf đã vượt qua ba chiếc xe khác trong vòng bình chọn chung cuộc là Mercedes-Benz A-Class, Porsche Boxster/Cayman, Scion FR-S/Subaru BRZ/Toyota 86. Như vậy, đây là lần thứ 2 liên tiếp Volkswagen giành giải thưởng danh giá này và là lần thứ 4 kể từ năm 2009 với Volkswagen Up!, Polo và Golf VI. Chiếc xe này còn thể hiện đẳng cấp bằng việc giành luôn giải "Xe của năm 2013 tại Châu Âu".
Bên cạnh giải thưởng danh giá nhất là "World Car of the Year", 3 chiếc xe khác cũng đồng thời được xướng tên trong các hạng mục khác tại triển lãm New York 2013, bao gồm: Porsche Boxster/Cayman giành giải xe hiệu năng "World Performance Car 2013"; Jaguar F-Type giành giải thiết kế "World Car Design of the Year" và chiếc Tesla S giành giải xe xanh "World Green Car".
|
|![]()
|Volkswagen Golf bên cạnh Porsche Boxster - chiếc xe dành giải xe hiệu năng 2013.|
Năm 2013 là năm thứ hai liên tiếp Volkswagen giành được giải thưởng danh giá này. Trước đó vào năm 2012, Volkswagen đã giành chiến thắng bằng mẫu xe Up! Không những vậy đây còn là chiến thắng lần thứ 4 của hãng trong vòng 5 năm liên tiếp. Năm 2009 là Volkswagen Golf VI, năm 2010 là Polo.
Hầu hết hội đồng bình chọn đánh giá cao sự linh hoạt của Golf Mk7. Chiếc xe mang đến cho người lái cảm giác chính xác, thể thao, khả năng vận hành hiệu quả, không gian thoải mái, hữu dụng và tiện nghi, không những vậy Volkswagen Golf còn là chiếc xe phù hợp cho nhiều đối tượng khách hàng.
Ban giám khảo gồm 66 nhà báo có tiếng chuyên về ôtô đến từ 23 quốc gia trên khắp thế giới. Để phù hợp với giải thưởng Xe thế giới, các mẫu xe phải có mặt ở ít nhất 2 lục địa trong suốt khoảng thời gian từ ngày 1/1/2012 và kết thúc ngày 30/5/2013.
Theo VnMedia
Bình luận

X-Cache: MISS from xCache-11419090


text:
-Nhà bán 1 trệt 1 lầu kiên cố, vào ở liền - Nhà thiết kế 1 pk, 1 bếp, 2 PN, 2WC, nơi để xe rộng rãi, chỗ phơi đồ...
Bán nhà số 48 Đường số 43, ấp Tân Thành, Xã Tân Thông Hội, Huyện Củ Chi, TPHCM. ngang 4mx11m (thổ cư hết đất). Giá 400 triệu. đang cho thuê...
Bán biệt thự số 23 đường 28 ấp Hậu, X.Tân Thông Hội, H.Củ Chi, TP.HCM, diện tích: 18x33= 600m2, giá: 3,2 tỷ, Liên hệ: 0989950172...
Copyright © 2017 NhaBansg.vn. ® Ghi rõ nguồn "NhaBansg.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

X-Cache: HIT from Backend


text:
Lối Về Xóm Nhỏ-
Ngô Quốc Linh
00:00 / 00:00
Bài hát Lối Về Xóm Nhỏ được trình bày bởi ca sĩ Ngô Quốc Linh thuộc thể loại bài hát Việt Nam, Nhạc Trẻ. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) Loi Ve Xom Nho tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
Lời bài hát Lối Về Xóm Nhỏ
Chưa có lời bài hát!
Bài Hát Ngô Quốc Linh
Video Ngô Quốc Linh
Tiếp Theo
Tự động phát

markdown:
# Lối Về Xóm Nhỏ-
[Ngô Quốc Linh](http://nhacpro.net/ca-si/ngo-quoc-linh.html)
00:00 / 00:00
Bài hát
**Lối Về Xóm Nhỏ**được trình bày bởi ca sĩ **Ngô Quốc Linh**thuộc thể loại bài hát **Việt Nam, Nhạc Trẻ**. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) __Loi Ve Xom Nho__tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
## Lời bài hát Lối Về Xóm Nhỏ
Chưa có lời bài hát!
[Bài Hát Ngô Quốc Linh](http://nhacpro.net/ca-si/ngo-quoc-linh.bai-hat.html) [Video Ngô Quốc Linh](http://nhacpro.net/ca-si/ngo-quoc-linh.video.html)
Tiếp Theo
Tự động phát

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4-
Minh Cảnh,
Phượng Liên,
Mỹ Châu
00:00 / 00:00
Bài hát Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4 được trình bày bởi ca sĩ Minh Cảnh, Phượng Liên, Mỹ Châu thuộc thể loại bài hát Việt Nam. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) Mua Thu Tren Bach Ma Son 4 tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
Lời bài hát Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4
Chưa có lời bài hát!
Bài Hát Minh Cảnh
Tiếp Theo
Tự động phát

markdown:
# Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4-
,
[Minh Cảnh](http://nhacpro.net/ca-si/minh-canh.html)
,
[Phượng Liên](http://nhacpro.net/ca-si/phuong-lien.html) [Mỹ Châu](http://nhacpro.net/ca-si/my-chau.html)
00:00 / 00:00
Bài hát
**Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4**được trình bày bởi ca sĩ **Minh Cảnh, Phượng Liên, Mỹ Châu**thuộc thể loại bài hát **Việt Nam**. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) __Mua Thu Tren Bach Ma Son 4__tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
## Lời bài hát Mùa Thu Trên Bạch Mã Sơn 4
Chưa có lời bài hát!
[Bài Hát Minh Cảnh](http://nhacpro.net/ca-si/minh-canh.bai-hat.html)
Tiếp Theo
Tự động phát


text:
Người Yêu Tương Lai-
Hạ Vy
Sáng tác: Hạ Vy
Thể loại: Việt Nam, Nhạc Trữ Tình
Lời bài hát Người Yêu Tương Lai
Người yêu tương lai mơ ước tôi không cần đẹp
Và không cao sang chỉ cần thương tôi nhiều nhất
Người yêu tương lai cho dẫu nghèo tôi cũng yêu
Cần khi thương tôi thương phải cho hết đời tôi.
Người yêu tương lai tôi cũng không mơ thật giàu
Mà ai thương tôi tôi chọn ai khôn nhiều nhất
Người yêu tương lai ai đến đầu tiên với tôi
Và ai yêu tôi chỉ cần chung thuỷ mà thôi.
Tôi biết rằng tiền không mua được tình
Phải mua bằng nghĩa bằng ân bằng ái
Qua những lời êm ái vỗ tay nhau
Có từng tiếng thở máu đi về tim.
Trên cõi đời thì ai không một lần
Lần yêu lần nhớ, lần đau lần xót
Yêu giữ được những má phấn son môi
Mưa thời mắt mật dẫu qua lần thôi.
Người yêu tương lai tôi muốn tin tôi trọn đời
Và không đi đâu tôi phải đêm mong ngày nhớ
Người yêu tương lai tôi đã bày tỏ ý trên
Giờ ai thương tôi tôi chờ xin đến cùng tôi.

markdown:
# Người Yêu Tương Lai-
[Hạ Vy](http://nhacpro.net/ca-si/ha-vy.html) **Sáng tác:** Hạ Vy **Thể loại:** [Việt Nam](http://nhacpro.net/the-loai-bai-hat/viet-nam.html), [Nhạc Trữ Tình](http://nhacpro.net/the-loai-bai-hat/nhac-tru-tinh.html) **Người Yêu Tương Lai**được trình bày bởi ca sĩ **Hạ Vy**thuộc thể loại bài hát **Việt Nam, Nhạc Trữ Tình**. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) __Nguoi Yeu Tuong Lai__tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
## Lời bài hát Người Yêu Tương Lai
Người yêu tương lai mơ ước tôi không cần đẹp
Và không cao sang chỉ cần thương tôi nhiều nhất
Người yêu tương lai cho dẫu nghèo tôi cũng yêu
Cần khi thương tôi thương phải cho hết đời tôi.
Người yêu tương lai tôi cũng không mơ thật giàu
Mà ai thương tôi tôi chọn ai khôn nhiều nhất
Người yêu tương lai ai đến đầu tiên với tôi
Và ai yêu tôi chỉ cần chung thuỷ mà thôi.
Tôi biết rằng tiền không mua được tình
Phải mua bằng nghĩa bằng ân bằng ái
Qua những lời êm ái vỗ tay nhau
Có từng tiếng thở máu đi về tim.
Trên cõi đời thì ai không một lần
Lần yêu lần nhớ, lần đau lần xót
Yêu giữ được những má phấn son môi
Mưa thời mắt mật dẫu qua lần thôi.
Người yêu tương lai tôi muốn tin tôi trọn đời
Và không đi đâu tôi phải đêm mong ngày nhớ
Người yêu tương lai tôi đã bày tỏ ý trên
Giờ ai thương tôi tôi chờ xin đến cùng tôi.


text:
Bộ sưu tầm các mẫu cầu thang ấn tượng.
Hơn cả một chiếc cầu thang để nối các tầng, đây là những tác phẩm kiến trúc nổi bật để căn nhà thêm thu hút.
Khung kim loại làm bệ đỡ cho những khối gỗ được sắp đặt như ngẫu hứng là ý tưởng của chiếc cầu thang độc đáo này. Vừa là cầu thang, nơi đây còn giống một chiếc tủ trưng bày chậu cây và vài sản phẩm trang trí nhỏ xinh.
Những thanh gỗ mộc được gắn xen kẽ vào tường làm điểm tựa cho chân bước lên lầu. Một ý tưởng đơn giản, hiệu quả.
Những thanh gỗ sơn đen được xếp luân phiên cách đều nhau trên nền tường trắng đẹp như những phím đàn piano.
Những khối gỗ vuông vức, tông màu ấm được xếp chồng lên nhau tạo nên chiếc cầu thang vững chãi mà vẫn duyên dáng.
Chiếc cầu thang xoắn có tay vịn gây ấn tượng thêm với đường ống hình máng nước đi kèm bên cạnh. Màu gỗ sáng và thu hút. Chiếc cầu thang không đơn thuần là yếu tố nối các tầng mà trở thành một yếu tố nội thất đầy sức hút.
Chiếc cầu thang được ghép từ những thanh gỗ nâu, mịn được sắp xếp khéo léo nhìn từ trên cao giống một bông hoa gỗ
Lấy ý tưởng từ bộ xương khủng long thời kỳ nguyên thủy, chiếc cầu thang được thiết kế cầu kì từ kim loại sáng là điểm nhấn ấn tượng cho căn nhà.
Cầu thang nổi bật màu vàng chanh làm sáng bừng một góc nhà.
Chiếc cầu thang này có chỗ ngồi lý tưởng cho gia chủ đọc sách báo, thư giãn.
Chiếc cầu thang trắng tinh này ẩn giấu một bí ẩn đằng sau là những chiếc kệ để chứa đồ rất tiện lợi. Đóng những cánh cửa lại, chân cầu thang lại tươm tất, gọn gàng.
Cầu thang gỗ nâu được uốn cong điệu nghệ, bung nở như những cánh hoa.
Chiếc cầu thang bằng chất liệu kim loại đen được trang trí cách điệu như một tác phẩm nghệ thuật đầy sức hút.
Mời quý vị xem thêm các bài tư vấn liên quan đến phong thủy, không gian nhà ở đẹp và tin tức nhà đất Bình Dương tại trang :
nha di an binh duong

markdown:
### Bộ sưu tầm các mẫu cầu thang ấn tượng.
[](http://nhadatdian.com/wp-content/uploads/2017/02/7-1410428166_660x0.jpg)
![ ](http://nhadatdian.com/wp-content/uploads/2017/02/7-1410428166_660x0-450x323.jpg)
**Hơn cả một chiếc cầu thang để nối các tầng, đây là những tác phẩm kiến trúc nổi bật để căn nhà thêm thu hút.**
Khung kim loại làm bệ đỡ cho những khối gỗ được sắp đặt như ngẫu hứng là ý tưởng của chiếc cầu thang độc đáo này. Vừa là cầu thang, nơi đây còn giống một chiếc tủ trưng bày chậu cây và vài sản phẩm trang trí nhỏ xinh.
Những thanh gỗ mộc được gắn xen kẽ vào tường làm điểm tựa cho chân bước lên lầu. Một ý tưởng đơn giản, hiệu quả.
Những thanh gỗ sơn đen được xếp luân phiên cách đều nhau trên nền tường trắng đẹp như những phím đàn piano.
Những khối gỗ vuông vức, tông màu ấm được xếp chồng lên nhau tạo nên chiếc cầu thang vững chãi mà vẫn duyên dáng.
Chiếc cầu thang xoắn có tay vịn gây ấn tượng thêm với đường ống hình máng nước đi kèm bên cạnh. Màu gỗ sáng và thu hút. Chiếc cầu thang không đơn thuần là yếu tố nối các tầng mà trở thành một yếu tố nội thất đầy sức hút.
Chiếc cầu thang được ghép từ những thanh gỗ nâu, mịn được sắp xếp khéo léo nhìn từ trên cao giống một bông hoa gỗ
Lấy ý tưởng từ bộ xương khủng long thời kỳ nguyên thủy, chiếc cầu thang được thiết kế cầu kì từ kim loại sáng là điểm nhấn ấn tượng cho căn nhà.
Cầu thang nổi bật màu vàng chanh làm sáng bừng một góc nhà.
Chiếc cầu thang này có chỗ ngồi lý tưởng cho gia chủ đọc sách báo, thư giãn.
Chiếc cầu thang trắng tinh này ẩn giấu một bí ẩn đằng sau là những chiếc kệ để chứa đồ rất tiện lợi. Đóng những cánh cửa lại, chân cầu thang lại tươm tất, gọn gàng.
Cầu thang gỗ nâu được uốn cong điệu nghệ, bung nở như những cánh hoa.
Chiếc cầu thang bằng chất liệu kim loại đen được trang trí cách điệu như một tác phẩm nghệ thuật đầy sức hút.
**Mời quý vị xem thêm các bài tư vấn liên quan đến phong thủy, không gian nhà ở đẹp và tin tức nhà đất Bình Dương tại trang :**
nha di an binh duong

Server: WP Optimize By xTraffic/4.1.11

Accept-Ranges: bytes

X-Powered-By: WP Optimize By xTraffic/4.1.11


text:
Ka-20 Harp
TRỰC THĂNG CHỐNG TÀU NGẦM THỬ NGHIỆM
Kamov (Liên Xô)
___________________________________________________
.
Phi hành đoàn : 02 + 03 HK
Dài : 9,75 m
Đường kính cánh quạt : 15,74 m
Cao : 5,37 m
Trọng lượng không tải : 4.765 kg
Tối đa khi cất cánh : 7.500 kg
Động cơ : 02 động cơ Glushenko có sức đẩy 900 ngựa mỗi cái, với cánh quạt đồng trục xoắn (coaxial rotors).
Tốc độ : 220 km/giờ
Cao độ : 4.000 m
Tầm hoạt động : 650 km
Hỏa lực : 2.000 kg vũ khí gồm : 02 ngư lôi chống tàu ngầm, thủy lôi, mìn.
Bay lần đầu : 1960
Số lượng sản xuất : 01 chiếc nguyên mẫu.
Quốc gia sử dụng : Liên Xô.
Phi cơ so sánh : Kamov Ka-25 Hormone (Liên Xô).
.
NGUỒN :
- airwar.ru
- aviastar.org
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
**Ka-20 Harp** **TRỰC THĂNG CHỐNG TÀU NGẦM THỬ NGHIỆM** **Kamov (Liên Xô)**
___________________________________________________
.
**Phi hành đoàn :**02 + 03 HK **Dài :**9,75 m **Đường kính cánh quạt :**15,74 m **Cao :**5,37 m **Trọng lượng không tải :**4.765 kg **Tối đa khi cất cánh :**7.500 kg **Động cơ :**02 động cơ Glushenko có sức đẩy 900 ngựa mỗi cái, với cánh quạt đồng trục xoắn (coaxial rotors). **Tốc độ :**220 km/giờ **Cao độ :**4.000 m **Tầm hoạt động :**650 km **Hỏa lực :**2.000 kg vũ khí gồm : 02 ngư lôi chống tàu ngầm, thủy lôi, mìn. **Bay lần đầu :**1960 **Số lượng sản xuất :**01 chiếc nguyên mẫu. **Quốc gia sử dụng :**Liên Xô. **Phi cơ so sánh :**Kamov [Ka-25 Hormone](http://nhungdoicanh.blogspot.com/2009/11/kamov-ka-25-hormone.html)(Liên Xô).
.
NGUỒN :
*- airwar.ru* *- aviastar.org*
## Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
- Đã 40 năm oằn mình trong đau thương uất hận rồi, cuộc sống đọa đầy này sẽ còn kéo dài đến bao giờ hỡi trời? Dân tôi đã làm gì nên tội, mà phải sống lầm than trong một chế độ chuyên cầm tù và giết hại người dân lành, chưa kể chúng còn bán cả đất nước của chúng tôi, biến chúng tôi thành kẻ bị nô lệ, bị lưu đầy trên chính quê hương của mình! Nhà Việt Nam yêu dấu ơi! Bao giờ thanh bình?! Bao giờ thì bọn quỷ đỏ thu gom liềm hái của chúng rút về địa ngục, để dân Việt được sống tự do dân chủ và bình an?
***
Bốn mươi năm qua, cứ mỗi lần 30 tháng tư về, lòng tôi lại bồn chồn, u uất! Tôi thường ngồi riêng một mình để hồi tưởng về một kỷ niệm đau thương nhất trong đời mà tôi đã trải qua! Hình ảnh những ngày đen tối ấy ám ảnh trong tôi không rời, những đoạn phim ngày sụp đổ của miền Nam tự do tuần tự quay trở lại, và nước mắt tôi cứ chảy dài! Dù đã 40 năm qua, dư thời gian cho CS và những kẻ tự xưng là chiến thắng nhìn ra sự thật về sự ngược ngạo, sự lừa đảo đê tiện trong cách tuyên truyền bỉ ổi của họ về một cuộc chiến thắng và thống nhất đất nước, trong khi thực ra chỉ là một cuộc đi ăn cướp, phá tan một nền tự do dân chủ, đẩy đưa toàn dân VN vào một nhà tù khổng lồ, một cãi cũi sắt có tên là CHXHCNVN! Cuộc cướp phá này đã làm tan hoang đất nước nói chung, và miền Nam nói riêng, xô đổ một công trình tự do dân chủ, một tòa nhà sáng ngời văn minh và nhân bản của người miền Nam đã chung sức xây dựng, để biến nó thành một miền đất nghèo nàn mạt rệp, nhục nhã vì còn kém thua hơn cả những nước láng giềng ở vùng Đông Nam Á mà trước đây VNCH từng giúp đỡ, tài trợ cả về kinh tế, xã hội, kỹ thuật… như Thái, Miên và Lào!
Cuốn phim dĩ vãng về ngày mất nước quay trở lại, khiến tôi như sống lại những ngày bi thương kinh hoàng đó!
Lúc đó cuộc chiến đang xảy ra ác liệt trên toàn miền Nam, do kẻ xâm lăng từ miền Bắc vào gieo đau thương tang tóc! Tin chiến sự hết loan báo nơi này mất đến nơi kia thất thủ, khiến mọi người đều hoang mang, mọi nhà đều xao xác, bỏ cả công việc làm ăn và vô cùng lo sợ vì không biết sẽ đi đâu, về đâu? Bi thảm và hoang mang nhất là những người đã một lần chạy CS từ Bắc vào Nam, giờ này lại chạm trán với quân bạo tàn lần nữa, liệu sẽ ra sao với sự trả thù của loài hung bạo bất nhân mà họ đã nếm mùi khi còn ở miền Bắc, hay những thân nhân của họ phải hứng chịu bên kia bờ vĩ tuyến 17?
Trước 30 tháng tư ít ngày, trường của tôi dạy đã cho giáo sư và học sinh nghỉ, để mỗi người còn lo gia đình mình và lo di tản nếu cần! Lúc đó tôi đang mang bầu đứa con thứ hai gần đến ngày sinh. Tôi vô cùng buồn bã và lo sợ, không biết sẽ phải làm gì, trốn lánh CS ở đâu khi đất nước đã lọt vào tay chúng. Tôi nhớ lần họp giáo sư toàn trường cách đó mấy tháng, ông hiệu trưởng đã báo cho chúng tôi: Sài Gòn sẽ mất về tay CS trong vài tháng tới, nhưng hầu hết chúng tôi không tin điều đó, vì nghĩ rằng người Mỹ không thể bỏ miền Nam VN, là tiền đồn chống Cộng của thế giới tự do, hoặc giả đây là đòn nhử của người Mỹ và của VNCH, dụ cho CS vào rồi sẽ đánh úp một trận để tiêu giệt gọn bọn chúng như trận Mậu Thân, vì Việt Cộng đã vi phạm hiệp định hòa bình Ba Lê, xâm phạm lãnh thổ VNCH. Chính vì suy nghĩ như vậy, mà hai lần cậu ruột tôi từ Vũng Tàu vào, khuyên tôi nên chuẩn bị di tản bằng cách vượt biển đi nước ngoài cùng gia đình cậu, mà tôi vẫn không chịu đi. Một phần không tin Sài Gòn mất, một phần tôi bụng mang dạ chửa, lại còn một đứa con chưa đầy 3 tuổi, làm sao mà dám lênh đênh trên biển hàng nhiều ngày với một chiếc thuyền gỗ nhỏ, lại đi đến một chân trời vô định? Sau này tôi vô cùng ân hận và khóc ròng rã nhiều tháng trời khi cậu tôi đã đi rồi, nhưng biết làm sao! Sát ngày 30 tháng tư, chồng tôi đưa tôi qua nhà người bạn học thân nhất của tôi, chồng của chị là sĩ quan quân đội làm việc ở Bộ Tổng Tham Mưu. Họ muốn đi nhưng chưa tìm được đường đi, dù ba của bạn tôi tập kết ra Bắc theo CS từ khi hai chị em còn nhỏ. Bạn tôi bảo tôi chuẩn bị sẵn hành lý gọn nhẹ, nếu tìm được đường, sẽ gọi tôi qua cùng đi. Ngày 29 tháng tư, chồng tôi đưa tôi và đứa con nhỏ ra bến Bạch Đằng xem có tàu bè nào cho đi không. Ở bến Bạch Đằng Sài Gòn lúc đó còn vài chiếc tàu đậu, kẻ đi lên, người đi xuống, không biết tàu có đi không, và bao giờ mới đi, mà tình hình đã rát rúa lắm rồi, tiếng súng lớn nổ khắp nơi. Chúng tôi đứng ngơ ngẩn hàng giờ, rồi lại đành quay trở về nhà. Đêm đó cả gia đình vợ chồng con cái tôi phải ở dưới cái hồ ngầm thường chứa nước để sinh hoạt, đã được hút cạn nước để phòng khi tránh đạn. Suốt một đêm trời đạn gầm xé trên đầu, mãi trưa hôm sau ngớt tiếng súng lớn, chồng tôi mới lên khỏi hầm mở cửa ra đường xem chừng để tìm đường đưa vợ con chạy. Nhưng không, chồng tôi đã trở lại với nét mặt bơ phờ thất sắc, anh nói tôi không thể lên và ra đường được, vì ngoài đường đầy xác người chạy giặc và bị trúng đạn, nhiều mảnh xác còn vắt trên cả cành cây! Ôi! Trời sập rồi! Tôi òa khóc, và thoáng có ý định tự vẫn cả nhà, vì tôi đã một lần chạy CS từ Bắc vào Nam năm 1954 lúc còn nhỏ tuổi, và thân nhân tôi có người đã bị CS giết! Tôi cũng từng nghe nhiều về tội ác của CS, giờ này tôi lại bị rơi vào tay chúng sao? Con tôi sẽ sống thế nào? Chồng tôi có trấn an: “Mọi sự đã xong, mình phải hết sức bình tĩnh và cầu nguyện xem Chúa xếp cho thế nào. Em phải ráng giữ sức khỏe kẻo động thai, để có cơ hội còn phải chạy!”.
Qua ngày 30 tháng tư, CS đã vào dinh Độc lập, tiếng súng đã tạm êm, tôi hé cửa ngó ra ngoài: đường phố hoang vắng không xe cộ, không người qua lại, các cửa tiệm đóng kín. Chẳng lẽ hàng xóm của tôi họ đi hết rồi sao? Tôi hoang mang lo sợ, trở vào nhà nằm vật ra giường mà khóc. Không biết bố mẹ và các em tôi giờ này ở đâu, có bình yên không? Ba ngày vật vã ở nhà, tôi liều hé cửa ngó ra đường xem xét tình hình. Ngoài đường thỉnh thoảng có bóng người rảo bước hay một chiếc xe gắn máy phóng qua, chắc họ là những người có công việc gấp nên mới ra đường những lúc này! Ngoài ra còn có vài tốp người dọn vệ sinh đường phố với những xác xe bị trúng đạn, xác người và những túi hành lý, đồ dùng mà người chết còn để lại! Nếu kẻ nào ca ngợi ngày “giải phóng miền Nam”, thì đây là hình ảnh của giải phóng: nó biến cuộc sống thành cái chết, biến một thành phố luôn nhộn nhịp sinh hoạt nay trở nên thành phố hoang! Đứng ở cửa nhà nhìn ra đường, tôi cố tìm xem có người quen hay người hàng xóm nào để hỏi thăm tình hình. Tôi gặp được vài người, nhưng họ không còn là người của mấy ngày trước, vui vẻ tay bắt mặt mừng khi gặp nhau, mà là những nét mặt đăm chiêu lẫn lo lắng! Không ai nhếch nổi một nụ cười, cũng không còn cởi mở thân tình như trước, mà họ như xa lạ, e dè, nghi ngại điều gì!
Tôi nói chồng tôi đưa tôi qua nhà người bạn thân, nhưng đến nơi thì nhà trống không người, bấm chuông hàng 10 phút mới có người bên cạnh hé cửa nói sang: "Anh chị ấy đi ngày 29 rồi! Kế đó nhiều nhà cũng vắng chủ, vì đây là khu nhiều sĩ quan quân đội ở." Tôi thẫn thờ ra về, hai dòng nước mắt tuôn không thể ngăn nổi, môi mím chặt và người như muốn rũ xuống! Một cuộc sống lầm than đã mở ra cho tôi và những người còn ở lại!...
Hơn hai chục ngày sau, tôi trở bụng sinh con, chồng tôi vội cầm cái giỏ quần áo và lấy xe chở tôi vào viện bảo sanh. Đường đi vắng ngắt giăng đầy kẽm gai, có mấy người bộ đội vác súng đứng gác, thấy chúng tôi họ chỉa súng chặn lại. Họ hỏi chúng tôi đi đâu, chồng tôi nói: “đi sinh”, nhưng họ không hiểu tiếng “sinh” là gì, tuy nhiên nhìn thấy tôi đang đau nhăn nhó với cái bụng to kềnh nên người này hỏi lại: “Đi đẻ hả?”, chồng tôi gật đầu, anh này liền kéo kẽm gai ra một bên và hô to: “Khẩn trương! Khẩn trương lên!”.
Đúng là con tôi sinh ra không hợp thời, tôi nhìn con mà vô cùng đau đớn muốn gào lên!
Tôi trở lại trường sau một tháng nghỉ, để xem tình hình. Trường bây giờ vắng người, chỉ có Ban Giám Đốc làm việc để chờ lệnh của chính quyền mới. Buổi họp giáo sư đầu tiên sau 30 tháng tư (trước năm 1975 người dạy tiểu học mới gọi là giáo viên), số giáo sư chỉ khoảng 1/3 tổng số. Ai nấy nhìn nhau mặt méo mó, hỏi thăm nhau đôi điều với những dòng nước mắt kín đáo chảy và được lau vội kẻo có ai đó thấy sẽ cho là mình không “phấn khởi” với chế độ mới! Bầu không khí u buồn thảm đạm cộng thêm sự e dè ở giữa chúng tôi! Không còn tìm đâu ra cảnh vui tươi cởi mở ngày cũ! Những buổi học chính trị đầy căng thẳng và uất ức. Nhóm cán bộ CS đến giảng cho chúng tôi thế nào là “cách mạng”, đồng thời phô trương công trạng đã “giải phóng” cho chúng tôi “khỏi cảnh lầm than đói khổ, làm cu li cho Mỹ, ở trong trường thì nữ giáo viên phải bán thân cho hiệu trưởng cá mập…”! Lạy Thượng Đế! Tai con có nghe nhầm không? Những kẻ này là ai mà dám dựng chuyện sỉ nhục chúng con như thế? Tôi cắn môi đến chảy máu, và nhiều lần định bụng: “Phải đứng lên nói cho chúng biết, dạy thì dạy, không dạy thì đừng, chứ không thể như thế này được!”. Chị bạn ngồi bên tôi hiểu ý, lấy chân dí vào chân tôi và nhìn qua ý nói tôi bình tĩnh lại kẻo nguy hiểm. Tôi cũng biết điều đó qua những khuôn mặt đằng đằng sát khí nhưng cũng đầy kiêu căng ngạo mạn của những tên cán bộ chính trị CS. Hàng ngày họ lôi chúng tôi nhốt vào những lớp học để “lên lớp” chúng tôi, với thái độ vừa dạy đời vừa mạt sát, vì ỷ là kẻ chiến thắng, còn chúng tôi là kẻ chiến bại! Thái độ ngạo mạn này khiến tôi không thể chấp nhận, và có lần tôi đứng thẳng lên phát biểu với giọng điệu cố điềm tĩnh, thật ra là tôi đang phát điên lên, nhưng cố kiềm hãm:
“Tôi thấy các vị nói là giải phóng chúng tôi, tức là cứu giúp chúng tôi, khi cứu giúp nhau là người ta làm bằng tình thương, còn các vị thì có thái độ khinh thị xem thường chúng tôi hơi quá đáng! Các vị tự coi mình là kẻ chiến thắng còn chúng tôi chiến bại? Thật ra các vị với chung tôi chưa từng giao chiến, sao có thể phân thắng bại? Còn về khả năng chuyên môn, hai bên chưa biết bên nào hơn!”.
Nói xong tôi ngồi phịch xuống ghế, không đợi đối phương kịp trả lời! Điều làm cho chúng tôi khó chịu nhất, là họ nhiều lần sỉ nhục ông hiệu trưởng cũ của chúng tôi là “chủ trường cá mập”, vì ông có một ngôi trường tư tại Sài Gòn vừa lớn, vừa uy tín nhất vùng Đông Nam Á lúc đó, với gần ba trăm giáo sư, và nhiều vị rất có danh tiếng. Ông cũng là người rất có uy tín trong lãnh vực giáo dục, cả trong và ngoài nước, từng tham dự nhiều hội nghị quốc tế về giáo dục. Trong thâm ý, có lẽ CS muốn thực hiện mưu đồ cướp trường, nên muốn chúng tôi đứng về phe họ tố cáo chụp mũ ông hiệu trưởng, để họ đưa ông ra đấu tố và cướp trường cho mau lẹ, nhưng dân miền Nam không giống miền Bắc!Tôi thuộc loại giáo sư trẻ nhất trường, cũng chẳng mang ân huệ gì Hiệu trưởng, thậm chí rất ít gặp ông, nhưng tôi kính trọng ông theo nhận định của tôi qua tư cách, đạo đức và kiến thức của ông. Một lần, có lẽ đây là lần thứ ba, một nữ cán bộ trong lúc giảng chính trị, (một bộ môn gian dối bịp bợm nhất mà tất cả giáo sư chúng tôi đều ghét, chúng tôi ngồi nghe mà máu lộn lên đầu, nhưng đành cắm tăm nhẫn nhục!), hôm đó bà ta nói:
“Chúng tôi không lạ gì ở miền Nam này, trong các trường kể cả trường này, những tên hiệu trưởng cá mập đã bóc lột các đồng nghiệp nữ tận xương tủy, muốn có giờ dạy nhiều thì phải hiến thân cho hiệu trưởng…”.
Tôi đứng phắt dậy như lò xo bật vì quá sức chịu của mình, nhìn thẳng vào mặt mụ này, tôi nói:
“Xin lỗi chị, tôi thấy câu nói này các vị phát ra hơi nhiều lần, có lẽ các vị chủ tâm hay được học để nói như vậy, nhưng tôi, với tư cách một nữ giáo sư của trường này, tôi phản đối các vị về một sự bịa đặt trắng trợn đã xúc phạm nặng nề đến các nữ giáo sư chúng tôi nói riêng, và tập thể giáo sư nói chung! Ở miền Bắc tôi không biết, nhưng ở miền Nam thì tuyệt đối không bao giờ! Học đường là nơi rèn luyện con người về cả kiến thức lẫn đạo đức, nếu có điều ấy làm sao dạy học sinh? Tôi yêu cầu chị đã nói thì phải đưa bằng chứng, nếu không chị sẽ phải xin lỗi chúng tôi. Một là các vị biết rằng chúng tôi có đủ tư cách, đủ trình độ thì mới để chúng tôi dạy học, và phải tôn trọng chúng tôi, hai là chúng tôi bỏ dạy, chứ chúng tôi không chấp nhận các vị ỷ là kẻ thắng mà chà đạp nhân phẩm của chúng tôi! Người miền Nam sống bằng danh dự hơn là cơm áo, các vị nên hiểu điều đó!”.
Tôi chưa dứt lời thì toàn thể các giáo sư trong hội trường cùng đứng lên và vỗ tay thật lớn, thật lâu, còn kẻ chiến thắng thì trơ trẽn nhìn nhau như một lũ ngố! Có lẽ những kẻ cuồng ngông này chưa bao giờ bị một cú như vậy, nên chúng tức điên lên. Nếu hội trường hàng 200 người này không đồng loạt đứng lên biểu đồng tình và hỗ trợ tôi, chắc năm con thú CS này đã nghiền nát tôi lập tức rồi, hoặc ít là tôi cũng bị bắt! Buổi sinh hoạt chính trị hôm đó bị rút gọn, vì kẻ nói cũng bẽ bàng tức bực, còn kẻ nghe thì chẳng muốn nghe nữa! Thấy kéo dài thêm e bất lợi, nên tên cán bộ tổ trưởng tuyên bố bỏ phần cuối trao đổi. Gặp tôi ở nhà xe lúc ra về, một đồng nghiệp cao niên của tôi là nhà thơ Bàng Bá Lân nắm tay tôi nói gần như khóc: “Thày cảm ơn con đã quá cương trực và can đảm! Con nói thay cho mọi người, nhưng thày khuyên con nên cố mà trấn tĩnh hơn, chứ như thế này nó sẽ bắt con, rồi hai đứa con nhỏ của con làm sao?”! Tôi cũng khóc, nhưng khóc vì ức! Từ đó, biết tôi rất khó chịu mỗi lần phải cầm cái túi đi lĩnh 10 kg gạo hàng tháng, nên thày tự mang theo 2 túi để lãnh cho cả thày và tôi, rồi cột sẵn vào xe cho tôi, vì tôi là kẻ hay bỏ bê không đi lãnh gạo do thấy nhục! Đời sống của người miền Nam nói chung, và riêng thành phần nhà giáo, đâu có bao giờ phải đói khổ, thiếu thốn mà đi xách từng bị gạo như đi ăn xin vậy, khiến tôi uất ức! Gạo lúa của miền Nam xuất cảng không hết, có năm còn phải hủy đi, sao giờ này CS vào lại khốn khổ đến thế?!
Ở trường ngoài sự uất ức vì bọn CS áp dụng chính sách hành hạ, mạt sát, đày ải chúng tôi cho đói khổ và nhục nhằn, lại còn những bài dạy cho học trò toàn những điều gian trá bịa đặt, đi ngược với lương tâm và trách nhiệm người thày, khiến chúng tôi vô cùng đau khổ! Vài ba bạn đồng nghiệp của chúng tôi đã tự vẫn một mình hoặc cả gia đình, làm cho nỗi đau, nỗi uất hận của tôi mỗi ngày một dâng cao! Những vết hằn sâu đậm trong tôi đến bây giờ, là cái chết đột ngột và bi thương của một học sinh của tôi đang học lớp 11, do quá uất ức vì có cha đi tù cải tạo mà sau 10 ngày không trở về như CS hứa, và những lần chấm bài văn của học sinh, tôi phải tự đổ mực lên những câu các em lên án và chửi CS, hay tự hủy cả một bài văn như một bản án kết tội CS, rất chính xác và gan dạ. Đến khi trả bài cho các em, tôi nhận lỗi lỡ tay đánh đổ mực, hay làm thất lạc bài, nhưng có ghi điểm vào giấy, rồi tìm dịp gặp những em đó riêng để khuyên các em đừng dại dột hủy hoại đời mình và gây khổ đau cho người thân. Cả hai thày trò cùng khóc! Còn tôi thì luôn bị theo dõi, vì tôi là người hay thẳng thắn phát biểu, nghịch ý của bọn “thắng trận” mỗi khi tôi phải nghe những điều xuyên tạc hay trái tai! Học trò 4 lớp tôi dạy các em rất thương tôi, có lần tôi bị CA kêu xuống văn phòng ban giám hiệu để làm việc, thì học trò cả 4 lớp 11 và 12 tôi dạy kéo xuống sân trường đứng hậu thuẫn cho tôi, và có nhiều em vào chỗ làm việc phát biểu rất cứng rắn: “Cô T. là một giáo sư vừa dạy giỏi, vừa nhiệt tâm và thương yêu học trò, chúng em là học sinh của cô làm chứng điều đó. Những báo cáo sai về cô là do mấy bạn không chịu học nên bị cô cho điểm thấp và luôn theo dõi, báo cáo tầm bậy về cô. Nếu cô bị bắt, chúng em sẽ nghỉ học hết!”. Nhờ vậy, CA đã để tôi lên lớp tiếp tục dạy sau khi buông vài câu hăm dọa. Tôi thật sự chán nản và thương học trò của tôi, với một tương lai đen tối mịt mù! Nếu tôi tiếp tục cái nghề này, thì cả tôi và học trò tôi cùng khổ lụy! Nếu không vì hai con thơ dại, chắc là tôi đã chết cho xong, hay có một lối sống khác! Mỗi ngày dắt xe ra đi dạy, tôi lại trào nước mắt, còn mẹ tôi thì dặn dò: “Con ráng nhẫn nhục, kẻo con có sao thì mẹ không thể lo cho con của con được, và còn ảnh hưởng tới bố và hai em đang bị tù con ạ!”. Tôi gạt nước mắt gật đầu cho mẹ tôi yên tâm, và nặng nề dẫn xe ra với một tâm hồn oằn trĩu!
Bố tôi đi tù vì là người có chức vụ trước năm 1975, còn hai em trai của tôi đang đi học, đứa lớp 8, đứa lớp 9, tức 13 và 14 tuổi, mà cũng bị CS bắt tù một cách rất dã man! Một đứa bị đưa đi nhốt vào rừng sâu ở Pleiku, bị xiềng chân và bỏ đói vì dám lập “tòa án nhân dân” cùng với các bạn trong lớp có cha anh đi tù, chúng “xử bác Hồ” về tội “lừa đảo”, nói quân nhân công chức đi học 10 ngày rồi nhốt luôn và đưa đi biệt tích. Đám học sinh nhỏ này bị vây bắt còn ghê gớm hơn là bắt giặc, và bị đưa đi biệt tích, đứa ở Pleiku, đứa ra Thanh Hóa, đứa ra tận Cao Bằng Lạng Sơn, mấy năm sau gia đình mới biết tin, khiến nhiều người tưởng con đã chết! Đứa em thứ hai của tôi 13 tuổi, cũng bị bắt đưa đi nhốt ở một cù lao nằm giũa sông Cần Giờ, bị nhịn đói, nằm trên đống phân, bị hành hạ còn hơn nô lệ, khiến một số rủ nhau trốn trại, đêm bơi qua sông, đứa bị nước cuốn trôi, đứa bị bắn chết, may sao thằng em tôi mò được về nhà với cái chân què vì ghẻ lở ăn sâu vào tận xương, do dơ bẩn và thiếu dinh dưỡng! Những gì mà những tù nhân nhi đồng này đã phải chịu và kể lại cho gia đình, khiến chúng tôi vừa xót đau, vừa bầm gan tím ruột mà không thể nói lên lời! Chỉ có chế độ CS bất nhân mới cư xử với những trẻ vị thành niên như vậy! Còn những sự tàn bạo, dã man, cướp của ngoài xã hội đối với người dân miền Nam, không thể nào kể hết được! Tội ác của Việt Cộng không chứa đâu cho hết, trên toàn thể người dân từ Nam chí Bắc! Phần tôi chỉ mới kể sơ vài nét, chứ suốt thời gian tôi còn dạy học trước khi đoạn tuyệt với mái trường vào năm 80, tôi có thể viết ra cả chục cuốn sách dày không hết, về những sinh hoạt trong cái nhà trường CS ghê tởm, và sự khổ đau nhục nhằn của chúng tôi cũng như những học sinh của chúng tôi phải chịu, mỗi khi nhớ lại tôi còn rơi nước mắt và bặm môi!
Ở trường đã vậy, ở nhà tôi còn đau khổ vô cùng, vì trong gia đình có 3 tù nhân một già 2 trẻ, cả mẹ con tôi chia nhau đi thăm không nổi và không đủ tiền, vì tài sản đã bị cướp hết do tiền gửi ngân hàng, và nhà in của tôi bị CS tịch thu. Nỗi đau còn chồng chất thêm vì tôi bị mất luôn ba người bạn thân nhất: một đi di tản ra nước ngoài mà không biết tin, một là đồng nghiệp dạy cùng trường với tôi, khi đi dạy học về trên đường bị bọn bộ đội ở rừng ra lái xe nghênh ngang đi ngược chiều, xông qua bên trái cán chết bạn tôi tại chỗ, để lại đứa con một tuổi! Gây chết người mà không xử, không đền bồi! Ngày chôn cất bạn tôi có bốn tên bộ đội hai nam hai nữ, đến dự mà cười nói huyên thuyên như những đứa khùng hay vô giáo dục, càng làm cho tang gia khổ đau cùng cực! Còn một người bạn nữa của tôi đang khỏe mạnh bỗng phẫn chí mà chết, để lại con thơ cho mẹ già! Tôi muốn gào lên thấu tận trời xanh, tại sao chúng tôi, dân Việt tôi phải khổ sở lầm than thế này, vì đâu?!
Đã 40 năm oằn mình trong đau thương uất hận rồi, cuộc sống đọa đầy này sẽ còn kéo dài đến bao giờ hỡi trời? Dân tôi đã làm gì nên tội, mà phải sống lầm than trong một chế độ chuyên cầm tù và giết hại người dân lành, chưa kể chúng còn bán cả đất nước của chúng tôi, biến chúng tôi thành kẻ bị nô lệ, bị lưu đầy trên chính quê hương của mình!
Nhà Việt Nam yêu dấu ơi! Bao giờ thanh bình?! Bao giờ thì bọn quỷ đỏ thu gom liềm hái của chúng rút về địa ngục, để dân Việt được sống tự do dân chủ và bình an?

markdown:
![](http://1.bp.blogspot.com/-v2ZM0DQQeHY/VS5iw44VSMI/AAAAAAAADDk/0GRbchlKt_A/s1600/13-apr-1975-xuan-loc-south-vietnam.jpg)
![](http://1.bp.blogspot.com/-v2ZM0DQQeHY/VS5iw44VSMI/AAAAAAAADDk/0GRbchlKt_A/s1600/13-apr-1975-xuan-loc-south-vietnam.jpg)
*-* *Đã 40 năm oằn mình trong đau thương uất hận rồi, cuộc sống đọa đầy này sẽ còn kéo dài đến bao giờ hỡi trời? Dân tôi đã làm gì nên tội, mà phải sống lầm than trong một chế độ chuyên cầm tù và giết hại người dân lành, chưa kể chúng còn bán cả đất nước của chúng tôi, biến chúng tôi thành kẻ bị nô lệ, bị lưu đầy trên chính quê hương của mình! Nhà Việt Nam yêu dấu ơi! Bao giờ thanh bình?! Bao giờ thì bọn quỷ đỏ thu gom liềm hái của chúng rút về địa ngục, để dân Việt được sống tự do dân chủ và bình an?*
***
Bốn mươi năm qua, cứ mỗi lần 30 tháng tư về, lòng tôi lại bồn chồn, u uất! Tôi thường ngồi riêng một mình để hồi tưởng về một kỷ niệm đau thương nhất trong đời mà tôi đã trải qua! Hình ảnh những ngày đen tối ấy ám ảnh trong tôi không rời, những đoạn phim ngày sụp đổ của miền Nam tự do tuần tự quay trở lại, và nước mắt tôi cứ chảy dài!
[Dù đã 40 năm qua, dư thời gian cho CS và những kẻ tự xưng là chiến thắng nhìn ra sự thật về sự ngược ngạo, sự lừa đảo đê tiện trong cách tuyên truyền bỉ ổi của họ về một cuộc chiến thắng và thống nhất đất nước, trong khi thực ra chỉ là một cuộc đi ăn cướp, phá tan một nền tự do dân chủ, đẩy đưa toàn dân VN vào một nhà tù khổng lồ, một cãi cũi sắt có tên là CHXHCNVN! Cuộc cướp phá này đã làm tan hoang đất nước nói chung, và miền Nam nói riêng, xô đổ một công trình tự do dân chủ, một tòa nhà sáng ngời văn minh và nhân bản của người miền Nam đã chung sức xây dựng, để biến nó thành một miền đất nghèo nàn mạt rệp, nhục nhã vì còn kém thua hơn cả những nước láng giềng ở vùng Đông Nam Á mà trước đây VNCH từng giúp đỡ, tài trợ cả về kinh tế, xã hội, kỹ thuật… như Thái, Miên và Lào!]
Cuốn phim dĩ vãng về ngày mất nước quay trở lại, khiến tôi như sống lại những ngày bi thương kinh hoàng đó!
Lúc đó cuộc chiến đang xảy ra ác liệt trên toàn miền Nam, do kẻ xâm lăng từ miền Bắc vào gieo đau thương tang tóc! Tin chiến sự hết loan báo nơi này mất đến nơi kia thất thủ, khiến mọi người đều hoang mang, mọi nhà đều xao xác, bỏ cả công việc làm ăn và vô cùng lo sợ vì không biết sẽ đi đâu, về đâu? Bi thảm và hoang mang nhất là những người đã một lần chạy CS từ Bắc vào Nam, giờ này lại chạm trán với quân bạo tàn lần nữa, liệu sẽ ra sao với sự trả thù của loài hung bạo bất nhân mà họ đã nếm mùi khi còn ở miền Bắc, hay những thân nhân của họ phải hứng chịu bên kia bờ vĩ tuyến 17?
Trước 30 tháng tư ít ngày, trường của tôi dạy đã cho giáo sư và học sinh nghỉ, để mỗi người còn lo gia đình mình và lo di tản nếu cần! Lúc đó tôi đang mang bầu đứa con thứ hai gần đến ngày sinh. Tôi vô cùng buồn bã và lo sợ, không biết sẽ phải làm gì, trốn lánh CS ở đâu khi đất nước đã lọt vào tay chúng. Tôi nhớ lần họp giáo sư toàn trường cách đó mấy tháng, ông hiệu trưởng đã báo cho chúng tôi: Sài Gòn sẽ mất về tay CS trong vài tháng tới, nhưng hầu hết chúng tôi không tin điều đó, vì nghĩ rằng người Mỹ không thể bỏ miền Nam VN, là tiền đồn chống Cộng của thế giới tự do, hoặc giả đây là đòn nhử của người Mỹ và của VNCH, dụ cho CS vào rồi sẽ đánh úp một trận để tiêu giệt gọn bọn chúng như trận Mậu Thân, vì Việt Cộng đã vi phạm hiệp định hòa bình Ba Lê, xâm phạm lãnh thổ VNCH. Chính vì suy nghĩ như vậy, mà hai lần cậu ruột tôi từ Vũng Tàu vào, khuyên tôi nên chuẩn bị di tản bằng cách vượt biển đi nước ngoài cùng gia đình cậu, mà tôi vẫn không chịu đi. Một phần không tin Sài Gòn mất, một phần tôi bụng mang dạ chửa, lại còn một đứa con chưa đầy 3 tuổi, làm sao mà dám lênh đênh trên biển hàng nhiều ngày với một chiếc thuyền gỗ nhỏ, lại đi đến một chân trời vô định? Sau này tôi vô cùng ân hận và khóc ròng rã nhiều tháng trời khi cậu tôi đã đi rồi, nhưng biết làm sao! Sát ngày 30 tháng tư, chồng tôi đưa tôi qua nhà người bạn học thân nhất của tôi, chồng của chị là sĩ quan quân đội làm việc ở Bộ Tổng Tham Mưu. Họ muốn đi nhưng chưa tìm được đường đi, dù ba của bạn tôi tập kết ra Bắc theo CS từ khi hai chị em còn nhỏ. Bạn tôi bảo tôi chuẩn bị sẵn hành lý gọn nhẹ, nếu tìm được đường, sẽ gọi tôi qua cùng đi. Ngày 29 tháng tư, chồng tôi đưa tôi và đứa con nhỏ ra bến Bạch Đằng xem có tàu bè nào cho đi không. Ở bến Bạch Đằng Sài Gòn lúc đó còn vài chiếc tàu đậu, kẻ đi lên, người đi xuống, không biết tàu có đi không, và bao giờ mới đi, mà tình hình đã rát rúa lắm rồi, tiếng súng lớn nổ khắp nơi. Chúng tôi đứng ngơ ngẩn hàng giờ, rồi lại đành quay trở về nhà. Đêm đó cả gia đình vợ chồng con cái tôi phải ở dưới cái hồ ngầm thường chứa nước để sinh hoạt, đã được hút cạn nước để phòng khi tránh đạn. Suốt một đêm trời đạn gầm xé trên đầu, mãi trưa hôm sau ngớt tiếng súng lớn, chồng tôi mới lên khỏi hầm mở cửa ra đường xem chừng để tìm đường đưa vợ con chạy. Nhưng không, chồng tôi đã trở lại với nét mặt bơ phờ thất sắc, anh nói tôi không thể lên và ra đường được, vì ngoài đường đầy xác người chạy giặc và bị trúng đạn, nhiều mảnh xác còn vắt trên cả cành cây! Ôi! Trời sập rồi! Tôi òa khóc, và thoáng có ý định tự vẫn cả nhà, vì tôi đã một lần chạy CS từ Bắc vào Nam năm 1954 lúc còn nhỏ tuổi, và thân nhân tôi có người đã bị CS giết! Tôi cũng từng nghe nhiều về tội ác của CS, giờ này tôi lại bị rơi vào tay chúng sao? Con tôi sẽ sống thế nào? Chồng tôi có trấn an:
*“Mọi sự đã xong, mình phải hết sức bình tĩnh và cầu nguyện xem Chúa xếp cho thế nào. Em phải ráng giữ sức khỏe kẻo động thai, để có cơ hội còn phải chạy!”.*
Qua ngày 30 tháng tư, CS đã vào dinh Độc lập, tiếng súng đã tạm êm, tôi hé cửa ngó ra ngoài: đường phố hoang vắng không xe cộ, không người qua lại, các cửa tiệm đóng kín. Chẳng lẽ hàng xóm của tôi họ đi hết rồi sao? Tôi hoang mang lo sợ, trở vào nhà nằm vật ra giường mà khóc. Không biết bố mẹ và các em tôi giờ này ở đâu, có bình yên không? Ba ngày vật vã ở nhà, tôi liều hé cửa ngó ra đường xem xét tình hình. Ngoài đường thỉnh thoảng có bóng người rảo bước hay một chiếc xe gắn máy phóng qua, chắc họ là những người có công việc gấp nên mới ra đường những lúc này! Ngoài ra còn có vài tốp người dọn vệ sinh đường phố với những xác xe bị trúng đạn, xác người và những túi hành lý, đồ dùng mà người chết còn để lại! Nếu kẻ nào ca ngợi ngày “giải phóng miền Nam”, thì đây là hình ảnh của giải phóng: nó biến cuộc sống thành cái chết, biến một thành phố luôn nhộn nhịp sinh hoạt nay trở nên thành phố hoang! Đứng ở cửa nhà nhìn ra đường, tôi cố tìm xem có người quen hay người hàng xóm nào để hỏi thăm tình hình. Tôi gặp được vài người, nhưng họ không còn là người của mấy ngày trước, vui vẻ tay bắt mặt mừng khi gặp nhau, mà là những nét mặt đăm chiêu lẫn lo lắng! Không ai nhếch nổi một nụ cười, cũng không còn cởi mở thân tình như trước, mà họ như xa lạ, e dè, nghi ngại điều gì!
Tôi nói chồng tôi đưa tôi qua nhà người bạn thân, nhưng đến nơi thì nhà trống không người, bấm chuông hàng 10 phút mới có người bên cạnh hé cửa nói sang:
*"Anh chị ấy đi ngày 29 rồi! Kế đó nhiều nhà cũng vắng chủ, vì đây là khu nhiều sĩ quan quân đội ở."*Tôi thẫn thờ ra về, hai dòng nước mắt tuôn không thể ngăn nổi, môi mím chặt và người như muốn rũ xuống! Một cuộc sống lầm than đã mở ra cho tôi và những người còn ở lại!...
Hơn hai chục ngày sau, tôi trở bụng sinh con, chồng tôi vội cầm cái giỏ quần áo và lấy xe chở tôi vào viện bảo sanh. Đường đi vắng ngắt giăng đầy kẽm gai, có mấy người bộ đội vác súng đứng gác, thấy chúng tôi họ chỉa súng chặn lại. Họ hỏi chúng tôi đi đâu, chồng tôi nói: “đi sinh”, nhưng họ không hiểu tiếng “sinh” là gì, tuy nhiên nhìn thấy tôi đang đau nhăn nhó với cái bụng to kềnh nên người này hỏi lại: “Đi đẻ hả?”, chồng tôi gật đầu, anh này liền kéo kẽm gai ra một bên và hô to: “Khẩn trương! Khẩn trương lên!”.
Đúng là con tôi sinh ra không hợp thời, tôi nhìn con mà vô cùng đau đớn muốn gào lên!
Tôi trở lại trường sau một tháng nghỉ, để xem tình hình. Trường bây giờ vắng người, chỉ có Ban Giám Đốc làm việc để chờ lệnh của chính quyền mới. Buổi họp giáo sư đầu tiên sau 30 tháng tư (trước năm 1975 người dạy tiểu học mới gọi là giáo viên), số giáo sư chỉ khoảng 1/3 tổng số. Ai nấy nhìn nhau mặt méo mó, hỏi thăm nhau đôi điều với những dòng nước mắt kín đáo chảy và được lau vội kẻo có ai đó thấy sẽ cho là mình không “phấn khởi” với chế độ mới! Bầu không khí u buồn thảm đạm cộng thêm sự e dè ở giữa chúng tôi! Không còn tìm đâu ra cảnh vui tươi cởi mở ngày cũ! Những buổi học chính trị đầy căng thẳng và uất ức. Nhóm cán bộ CS đến giảng cho chúng tôi thế nào là “cách mạng”, đồng thời phô trương công trạng đã “giải phóng” cho chúng tôi “khỏi cảnh lầm than đói khổ, làm cu li cho Mỹ, ở trong trường thì nữ giáo viên phải bán thân cho hiệu trưởng cá mập…”! Lạy Thượng Đế! Tai con có nghe nhầm không? Những kẻ này là ai mà dám dựng chuyện sỉ nhục chúng con như thế? Tôi cắn môi đến chảy máu, và nhiều lần định bụng:
*“Phải đứng lên nói cho chúng biết, dạy thì dạy, không dạy thì đừng, chứ không thể như thế này được!”.*Chị bạn ngồi bên tôi hiểu ý, lấy chân dí vào chân tôi và nhìn qua ý nói tôi bình tĩnh lại kẻo nguy hiểm. Tôi cũng biết điều đó qua những khuôn mặt đằng đằng sát khí nhưng cũng đầy kiêu căng ngạo mạn của những tên cán bộ chính trị CS. Hàng ngày họ lôi chúng tôi nhốt vào những lớp học để “lên lớp” chúng tôi, với thái độ vừa dạy đời vừa mạt sát, vì ỷ là kẻ chiến thắng, còn chúng tôi là kẻ chiến bại! Thái độ ngạo mạn này khiến tôi không thể chấp nhận, và có lần tôi đứng thẳng lên phát biểu với giọng điệu cố điềm tĩnh, thật ra là tôi đang phát điên lên, nhưng cố kiềm hãm: ** *“Tôi thấy các vị nói là giải phóng chúng tôi, tức là cứu giúp chúng tôi, khi cứu giúp nhau là người ta làm bằng tình thương, còn các vị thì có thái độ khinh thị xem thường chúng tôi hơi quá đáng! Các vị tự coi mình là kẻ chiến thắng còn chúng tôi chiến bại? Thật ra các vị với chung tôi chưa từng giao chiến, sao có thể phân thắng bại? Còn về khả năng chuyên môn, hai bên chưa biết bên nào hơn!”.* ** *Nói xong tôi ngồi phịch xuống ghế, không đợi đối phương kịp trả lời! Điều làm cho chúng tôi khó chịu nhất, là họ nhiều lần sỉ nhục ông hiệu trưởng cũ của chúng tôi là “chủ trường cá mập”, vì ông có một ngôi trường tư tại Sài Gòn vừa lớn, vừa uy tín nhất vùng Đông Nam Á lúc đó, với gần ba trăm giáo sư, và nhiều vị rất có danh tiếng. Ông cũng là người rất có uy tín trong lãnh vực giáo dục, cả trong và ngoài nước, từng tham dự nhiều hội nghị quốc tế về giáo dục. Trong thâm ý, có lẽ CS muốn thực hiện mưu đồ cướp trường, nên muốn chúng tôi đứng về phe họ tố cáo chụp mũ ông hiệu trưởng, để họ đưa ông ra đấu tố và cướp trường cho mau lẹ, nhưng dân miền Nam không giống miền Bắc!Tôi thuộc loại giáo sư trẻ nhất trường, cũng chẳng mang ân huệ gì Hiệu trưởng, thậm chí rất ít gặp ông, nhưng tôi kính trọng ông theo nhận định của tôi qua tư cách, đạo đức và kiến thức của ông. Một lần, có lẽ đây là lần thứ ba, một nữ cán bộ trong lúc giảng chính trị, (một bộ môn gian dối bịp bợm nhất mà tất cả giáo sư chúng tôi đều ghét, chúng tôi ngồi nghe mà máu lộn lên đầu, nhưng đành cắm tăm nhẫn nhục!), hôm đó bà ta nói:* *“Chúng tôi không lạ gì ở miền Nam này, trong các trường kể cả trường này, những tên hiệu trưởng cá mập đã bóc lột các đồng nghiệp nữ tận xương tủy, muốn có giờ dạy nhiều thì phải hiến thân cho hiệu trưởng…”.*
Tôi đứng phắt dậy như lò xo bật vì quá sức chịu của mình, nhìn thẳng vào mặt mụ này, tôi nói:
*“Xin lỗi chị, tôi thấy câu nói này các vị phát ra hơi nhiều lần, có lẽ các vị chủ tâm hay được học để nói như vậy, nhưng tôi, với tư cách một nữ giáo sư của trường này, tôi phản đối các vị về một sự bịa đặt trắng trợn đã xúc phạm nặng nề đến các nữ giáo sư chúng tôi nói riêng, và tập thể giáo sư nói chung! Ở miền Bắc tôi không biết, nhưng ở miền Nam thì tuyệt đối không bao giờ! Học đường là nơi rèn luyện con người về cả kiến thức lẫn đạo đức, nếu có điều ấy làm sao dạy học sinh? Tôi yêu cầu chị đã nói thì phải đưa bằng chứng, nếu không chị sẽ phải xin lỗi chúng tôi. Một là các vị biết rằng chúng tôi có đủ tư cách, đủ trình độ thì mới để chúng tôi dạy học, và phải tôn trọng chúng tôi, hai là chúng tôi bỏ dạy, chứ chúng tôi không chấp nhận các vị ỷ là kẻ thắng mà chà đạp nhân phẩm của chúng tôi! Người miền Nam sống bằng danh dự hơn là cơm áo, các vị nên hiểu điều đó!”*.
Tôi chưa dứt lời thì toàn thể các giáo sư trong hội trường cùng đứng lên và vỗ tay thật lớn, thật lâu, còn kẻ chiến thắng thì trơ trẽn nhìn nhau như một lũ ngố! Có lẽ những kẻ cuồng ngông này chưa bao giờ bị một cú như vậy, nên chúng tức điên lên. Nếu hội trường hàng 200 người này không đồng loạt đứng lên biểu đồng tình và hỗ trợ tôi, chắc năm con thú CS này đã nghiền nát tôi lập tức rồi, hoặc ít là tôi cũng bị bắt! Buổi sinh hoạt chính trị hôm đó bị rút gọn, vì kẻ nói cũng bẽ bàng tức bực, còn kẻ nghe thì chẳng muốn nghe nữa! Thấy kéo dài thêm e bất lợi, nên tên cán bộ tổ trưởng tuyên bố bỏ phần cuối trao đổi. Gặp tôi ở nhà xe lúc ra về, một đồng nghiệp cao niên của tôi là nhà thơ Bàng Bá Lân nắm tay tôi nói gần như khóc:
*“Thày cảm ơn con đã quá cương trực và can đảm! Con nói thay cho mọi người, nhưng thày khuyên con nên cố mà trấn tĩnh hơn, chứ như thế này nó sẽ bắt con, rồi hai đứa con nhỏ của con làm sao?”!*Tôi cũng khóc, nhưng khóc vì ức! Từ đó, biết tôi rất khó chịu mỗi lần phải cầm cái túi đi lĩnh 10 kg gạo hàng tháng, nên thày tự mang theo 2 túi để lãnh cho cả thày và tôi, rồi cột sẵn vào xe cho tôi, vì tôi là kẻ hay bỏ bê không đi lãnh gạo do thấy nhục! Đời sống của người miền Nam nói chung, và riêng thành phần nhà giáo, đâu có bao giờ phải đói khổ, thiếu thốn mà đi xách từng bị gạo như đi ăn xin vậy, khiến tôi uất ức! Gạo lúa của miền Nam xuất cảng không hết, có năm còn phải hủy đi, sao giờ này CS vào lại khốn khổ đến thế?!
Ở trường ngoài sự uất ức vì bọn CS áp dụng chính sách hành hạ, mạt sát, đày ải chúng tôi cho đói khổ và nhục nhằn, lại còn những bài dạy cho học trò toàn những điều gian trá bịa đặt, đi ngược với lương tâm và trách nhiệm người thày, khiến chúng tôi vô cùng đau khổ! Vài ba bạn đồng nghiệp của chúng tôi đã tự vẫn một mình hoặc cả gia đình, làm cho nỗi đau, nỗi uất hận của tôi mỗi ngày một dâng cao! Những vết hằn sâu đậm trong tôi đến bây giờ, là cái chết đột ngột và bi thương của một học sinh của tôi đang học lớp 11, do quá uất ức vì có cha đi tù cải tạo mà sau 10 ngày không trở về như CS hứa, và những lần chấm bài văn của học sinh, tôi phải tự đổ mực lên những câu các em lên án và chửi CS, hay tự hủy cả một bài văn như một bản án kết tội CS, rất chính xác và gan dạ. Đến khi trả bài cho các em, tôi nhận lỗi lỡ tay đánh đổ mực, hay làm thất lạc bài, nhưng có ghi điểm vào giấy, rồi tìm dịp gặp những em đó riêng để khuyên các em đừng dại dột hủy hoại đời mình và gây khổ đau cho người thân. Cả hai thày trò cùng khóc! Còn tôi thì luôn bị theo dõi, vì tôi là người hay thẳng thắn phát biểu, nghịch ý của bọn “thắng trận” mỗi khi tôi phải nghe những điều xuyên tạc hay trái tai! Học trò 4 lớp tôi dạy các em rất thương tôi, có lần tôi bị CA kêu xuống văn phòng ban giám hiệu để làm việc, thì học trò cả 4 lớp 11 và 12 tôi dạy kéo xuống sân trường đứng hậu thuẫn cho tôi, và có nhiều em vào chỗ làm việc phát biểu rất cứng rắn:
*“Cô T. là một giáo sư vừa dạy giỏi, vừa nhiệt tâm và thương yêu học trò, chúng em là học sinh của cô làm chứng điều đó. Những báo cáo sai về cô là do mấy bạn không chịu học nên bị cô cho điểm thấp và luôn theo dõi, báo cáo tầm bậy về cô. Nếu cô bị bắt, chúng em sẽ nghỉ học hết!”*. Nhờ vậy, CA đã để tôi lên lớp tiếp tục dạy sau khi buông vài câu hăm dọa. Tôi thật sự chán nản và thương học trò của tôi, với một tương lai đen tối mịt mù! Nếu tôi tiếp tục cái nghề này, thì cả tôi và học trò tôi cùng khổ lụy! Nếu không vì hai con thơ dại, chắc là tôi đã chết cho xong, hay có một lối sống khác! Mỗi ngày dắt xe ra đi dạy, tôi lại trào nước mắt, còn mẹ tôi thì dặn dò: *“Con ráng nhẫn nhục, kẻo con có sao thì mẹ không thể lo cho con của con được, và còn ảnh hưởng tới bố và hai em đang bị tù con ạ!”*. Tôi gạt nước mắt gật đầu cho mẹ tôi yên tâm, và nặng nề dẫn xe ra với một tâm hồn oằn trĩu!
Bố tôi đi tù vì là người có chức vụ trước năm 1975, còn hai em trai của tôi đang đi học, đứa lớp 8, đứa lớp 9, tức 13 và 14 tuổi, mà cũng bị CS bắt tù một cách rất dã man! Một đứa bị đưa đi nhốt vào rừng sâu ở Pleiku, bị xiềng chân và bỏ đói vì dám lập “tòa án nhân dân” cùng với các bạn trong lớp có cha anh đi tù, chúng “xử bác Hồ” về tội “lừa đảo”, nói quân nhân công chức đi học 10 ngày rồi nhốt luôn và đưa đi biệt tích. Đám học sinh nhỏ này bị vây bắt còn ghê gớm hơn là bắt giặc, và bị đưa đi biệt tích, đứa ở Pleiku, đứa ra Thanh Hóa, đứa ra tận Cao Bằng Lạng Sơn, mấy năm sau gia đình mới biết tin, khiến nhiều người tưởng con đã chết! Đứa em thứ hai của tôi 13 tuổi, cũng bị bắt đưa đi nhốt ở một cù lao nằm giũa sông Cần Giờ, bị nhịn đói, nằm trên đống phân, bị hành hạ còn hơn nô lệ, khiến một số rủ nhau trốn trại, đêm bơi qua sông, đứa bị nước cuốn trôi, đứa bị bắn chết, may sao thằng em tôi mò được về nhà với cái chân què vì ghẻ lở ăn sâu vào tận xương, do dơ bẩn và thiếu dinh dưỡng! Những gì mà những tù nhân nhi đồng này đã phải chịu và kể lại cho gia đình, khiến chúng tôi vừa xót đau, vừa bầm gan tím ruột mà không thể nói lên lời! Chỉ có chế độ CS bất nhân mới cư xử với những trẻ vị thành niên như vậy! Còn những sự tàn bạo, dã man, cướp của ngoài xã hội đối với người dân miền Nam, không thể nào kể hết được! Tội ác của Việt Cộng không chứa đâu cho hết, trên toàn thể người dân từ Nam chí Bắc! Phần tôi chỉ mới kể sơ vài nét, chứ suốt thời gian tôi còn dạy học trước khi đoạn tuyệt với mái trường vào năm 80, tôi có thể viết ra cả chục cuốn sách dày không hết, về những sinh hoạt trong cái nhà trường CS ghê tởm, và sự khổ đau nhục nhằn của chúng tôi cũng như những học sinh của chúng tôi phải chịu, mỗi khi nhớ lại tôi còn rơi nước mắt và bặm môi!
Ở trường đã vậy, ở nhà tôi còn đau khổ vô cùng, vì trong gia đình có 3 tù nhân một già 2 trẻ, cả mẹ con tôi chia nhau đi thăm không nổi và không đủ tiền, vì tài sản đã bị cướp hết do tiền gửi ngân hàng, và nhà in của tôi bị CS tịch thu. Nỗi đau còn chồng chất thêm vì tôi bị mất luôn ba người bạn thân nhất: một đi di tản ra nước ngoài mà không biết tin, một là đồng nghiệp dạy cùng trường với tôi, khi đi dạy học về trên đường bị bọn bộ đội ở rừng ra lái xe nghênh ngang đi ngược chiều, xông qua bên trái cán chết bạn tôi tại chỗ, để lại đứa con một tuổi! Gây chết người mà không xử, không đền bồi! Ngày chôn cất bạn tôi có bốn tên bộ đội hai nam hai nữ, đến dự mà cười nói huyên thuyên như những đứa khùng hay vô giáo dục, càng làm cho tang gia khổ đau cùng cực! Còn một người bạn nữa của tôi đang khỏe mạnh bỗng phẫn chí mà chết, để lại con thơ cho mẹ già! Tôi muốn gào lên thấu tận trời xanh, tại sao chúng tôi, dân Việt tôi phải khổ sở lầm than thế này, vì đâu?!
Đã 40 năm oằn mình trong đau thương uất hận rồi, cuộc sống đọa đầy này sẽ còn kéo dài đến bao giờ hỡi trời? Dân tôi đã làm gì nên tội, mà phải sống lầm than trong một chế độ chuyên cầm tù và giết hại người dân lành, chưa kể chúng còn bán cả đất nước của chúng tôi, biến chúng tôi thành kẻ bị nô lệ, bị lưu đầy trên chính quê hương của mình!
Nhà Việt Nam yêu dấu ơi! Bao giờ thanh bình?! Bao giờ thì bọn quỷ đỏ thu gom liềm hái của chúng rút về địa ngục, để dân Việt được sống tự do dân chủ và bình an?
**


text:
Cuốn sách này xuất phát từ một thực trạng: sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế còn quá khiêm tốn. Số bài báo khoa học trên các tập san khoa học quốc tế là một trong những chỉ tiêu chính để đánh giá mức độ hoạt động của một nền khoa học. Tính từ 1970 đến 2011, tổng số ấn phẩm khoa học từ Việt Nam được công bố trên các tập san khoa học quốc tế là 10745 bài. Con số này chỉ bằng 22% của Thái Lan, 27% của Malaysia, và 11% của Singapore. Thật ra, so với các nước lớn trong vùng, số bài báo khoa học của Việt Nam là thấp nhất. Đối chiếu với con số hơn 9000 giáo sư và 24000 tiến sĩ, con số ấn phẩm khoa học của Việt Nam cho thấy năng suất khoa học của giới học thuật Việt Nam còn rất thấp. Trước tình hình trên, Bộ Khoa học và Công nghệ đã đi đến quyết định lấy số ấn phẩm khoa học trên các tập san quốc tế (sẽ gọi tắt là “công bố quốc tế”) là một chỉ tiêu để đánh giá thành quả của nghiên cứu khoa học.
Sự hiện hiện khiêm tốn của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế có thể giải thích bằng nhiều nguyên nhân, kể cả vấn đề ý tưởng và phương pháp nghiên cứu. Ngày nay, khoảng 90% tập san quốc tế dùng tiếng Anh như là một ngôn ngữ chính. Ngay cả những tập san xuất phát từ những nước như Thuỵ Điển, Na Uy, Hà Lan, Phần Lan, China, Nhật, Hàn Quốc, v.v. cũng dùng tiếng Anh. Có thể nói rằng tiếng Anh đã trở thành một ngôn ngữ khoa học. Nhưng đối với người Việt chúng ta, tiếng Anh là một rào cản rất lớn, bởi vì nhiều nhà khoa học Việt Nam chưa thạo tiếng Anh. Rất nhiều nhà khoa học Việt Nam biết tiếng Anh, có thể đọc, nghe, và viết, nhưng phần lớn chưa quen với cách viết một bài báo khoa học hoàn chỉnh. Ngay cả những nghiên cứu sinh đã theo học các đại học nói tiếng Anh ở nước ngoài cũng chưa đủ khả năng để soạn một bài báo khoa học mà không cần đến sự hỗ trợ về ngôn ngữ. Nghiên cứu ở Đài Loan cho thấy khoảng 1/4 bài báo từ nước này bị từ chối là do có vấn đề trong tiếng Anh. Do đó, cách soạn bài báo khoa học bằng tiếng Anh tuy mới nghe qua có vẻ là một việc tương đối nhỏ, nhưng trong thực tế lại là một yếu tố rất quan trọng cho “số phận” của một bài báo khoa học. Có thể nói không ngoa rằng chính tiếng Anh là một rào cản làm cho sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế còn quá khiêm tốn. Cuốn sách bạn đang cầm trên tay được soạn ra để giúp bạn cách viết một bài báo khoa học bằng tiếng Anh.
Một nghiên cứu khoa học bắt đầu bằng một đề cương nghiên cứu, đến triển khai nghiên cứu (thí nghiệm và thu thập dữ liệu), công bố kết quả trên các tập san khoa học, và trình bày kết quả trong các hội nghị. Do đó, nội dung của cuốn sách gồm 3 phần chính: cách viết đề cương nghiên cứu, cách soạn một bài báo khoa học, và cách trình bày báo cáo khoa học trong các hội nghị quốc tế. Phần II trình bày những chuẩn mực để soạn một bài báo khoa học theo công thức IMRaD (Dẫn nhập, Phương pháp, Kết quả, và Bàn luận). Nhưng nghiên cứu khoa học bắt đầu từ ý tưởng, và ý tưởng phải được hệ thống hóa trong một đề cương nghiên cứu. Do đó, phần II của sách chỉ dẫn cách soạn một đề cương nghiên cứu một cách thuyết phục. Nhà khoa học không chỉ công bố bài báo khoa học mà còn phải trình bày báo cáo trong các hội nghị quốc tế. Nhưng một điều đáng tiếc là rất nhiều nhà khoa học Việt Nam chưa am hiểu cách soạn bài báo cáo, thậm chí chưa quen với cách nói trong các hội nghị khoa học quốc tế. Điều này dẫn đến nhiều sự cố có khi ảnh hưởng đến danh dự quốc gia. Vì thế, cuốn sách này còn có một phần quan trọng là cách trình bày báo cáo bằng PowerPoint trong các hội nghị khoa học quốc tế. Mỗi chương sách đều được minh hoạ bằng những ví dụ cụ thể, phần lớn đều trích từ những bài báo của chính tác giả đã công bố trên các tập san quốc tế. Cuốn sách cũng có 2 bài báo mẫu viết bằng tiếng Việt và tiếng Anh để bạn đọc có thể tham khảo. Là người làm trong lĩnh vực y học, nên tôi trích dẫn nhiều ví dụ trong ngành y, nhưng những ví dụ này cũng có thể áp dụng cho nhiều ngành khoa học thực nghiệm khác. Hi vọng với nội dung này, bạn đọc có thể thực hành viết bài báo một cách dễ dàng hơn.
Đã có rất nhiều sách hướng dẫn về cách viết bài báo khoa học bằng tiếng Anh, nhưng tôi muốn nghĩ rằng cuốn sách này khác với những cuốn đã xuất bản. Đại đa số sách về đề tài xuất bản khoa học viết cho độc giả nói tiếng Anh hay người Âu Mĩ, nhưng cuốn sách bạn đang cầm trên tay là viết cho người Việt, đặc biệt là giới nghiên cứu sinh và khoa học Việt Nam. Là người Việt từng mài mò học tiếng Anh, trực tiếp làm nghiên cứu khoa học, đã và đang phục vụ trong các ban biên tập tập san khoa học quốc tế, tôi có thể chia sẻ với các đồng nghiệp Việt Nam những điều mà các tác giả Âu Mĩ không thể chia sẻ. Bạn đọc sẽ tìm thấy trong sách những kinh nghiệm về cách soạn bài báo khoa học và cách trình bày báo cáo, cũng như những sai lầm phổ biến ở người Việt Nam mà tôi muốn chia sẻ.
Cuốn sách là một công trình tâm huyết của tác giả với mong mỏi góp phần vào việc nâng cao số ấn phẩm khoa học Việt Nam trong các diễn đàn khoa học quốc tế. Trong thời gian trên dưới 10 năm qua, tôi đã có dịp thực trên 20 lớp học ngắn hạn (workshop) về phương pháp nghiên cứu khoa học tại rất nhiều đại học, bệnh viện, và trung tâm nghiên cứu khoa học. Qua những lớp học đó tôi nhận ra những khó khăn trong cách viết bài báo khoa học. Vì thế, sau những lớp học về phương pháp là một loạt lớp học về cách viết bài báo khoa học, khởi đầu ở Đại học Y Hà Nội vào năm 2009, và sau này được thực hiện tại nhiều bệnh viện và đại học khác. Cuốn sách còn là một “sản phẩm” của những khoá học vừa đề cập. Tôi cám ơn Bs Hồ Phạm Thục Lan đã cho phép tôi dùng 2 bản thảo bài báo khoa học như là một minh hoạ. Tôi muốn nhân dịp này bày tỏ lòng cảm ơn các đồng nghiệp và học viên thuộc Bộ môn Nội tiết (Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh), Đại học Y Hà Nội, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Đại học Y Dược Cần Thơ, Đại học Y Dược Huế, Đại học Y Hải Phòng, Đại học Y Thái Nguyên, Bệnh viện Chợ Rẫy, Bệnh viện Nhân dân 115, Bệnh viện Nhân dân Gia Định, Học viện Quân Y 175, Bệnh viện Hoàn Mỹ, Bệnh viện Bạch Mai, v.v. đã tạo điều kiện cho tôi chia sẻ những kinh nghiệm cùng các bạn. Tôi cũng cám ơn các công ti dược, đặc biệt là sanofi aventis và Novartis đã hỗ trợ một cách bất vụ lợi những lớp học về cách viết bài báo khoa học.
Rất nhiều bạn đọc xa gần mà tôi chưa bao giờ gặp mặt ngoài đời cũng đã có những đóng góp và động viên có ý nghĩa. Xin chân thành cám ơn các bạn. Cuốn sách là một nỗ lực cá nhân, và “nhân vô thập toàn” là lời giải thích tại sao cuốn sách khó có thể tránh khỏi những nhầm lẫn và thiếu sót. Trong trường hợp bạn đọc tìm thấy thiếu sót và nhầm lẫn, xin cứ thẳng thắn góp ý để lần tái bản sau sẽ hoản hảo hơn. Các bạn có thể liên lạc tôi qua địa chỉ website cá nhân www.nguyenvantuan.net.
Kiên Giang
24/12/2012
Lời nói đầu
(Nhân lần tái bản thứ nhất)
Cuốn sách bạn đang cầm trên tay là một trong những nỗ lực nhằm nâng cao sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế. Trong thời gian gần đây, đã có nhiều nhận xét rằng so với các nước trong vùng và các nước có cùng dân số cũng như đầu tư cho khoa học, sự hiện diện của Việt Nam trên trường khoa học quốc tế còn rất khiêm tốn. Hiện nay, từ Bộ Khoa học và Công nghệ đến các trường đại học và viện nghiên cứu đều đang có những nỗ lực để khắc phục tình trạng đó. Nhưng một trong những khó khăn (và cũng là trở ngại chính) của nhiều người làm nghiên cứu khoa học ở Việt Nam là chưa quen với cách viết một bài báo khoa học, và còn hạn chế về việc sử dụng tiếng Anh. Cuốn sách này sẽ giúp cho các đồng nghiệp khoa học làm quen với “văn chương khoa học”, và nâng cao cơ hội để kết quả nghiên cứu được công bố trên các tập san quốc tế.
Cuốn sách chỉ mới được ấn hành khoảng ba tháng trước đây, và đã được đón nhận một cách nồng nhiệt từ công chúng và các nhà khoa học trong và ngoài nước. Có nhiều bạn nghiên cứu sinh đang theo học ở nước ngoài viết thư cho tôi rằng cuốn sách là một “hành trình” rất cần thiết cho các bạn ấy trong thời gian học tập và sau khi tốt nghiệp. Sự đón nhận của các đồng nghiệp và các bạn là một sự khích lệ rất lớn đối với tôi. Một số bạn đề nghị viết thêm về cách trình bày bằng biểu đồ và những sai sót phổ biến trong phân tích dữ liệu. Do đó, trong lần tái bản thứ nhất này, cuốn sách đã được thêm hai chương nhằm đáp ứng yêu cầu của các bạn.
Tôi muốn nhân cơ hội này để nói lời cảm tạ đến Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh đã giúp biên tập và ấn hành cuốn sách bạn đang cầm trên tay cũng như những cuốn sách của tôi trong thời gian qua. Có bạn đọc chia sẻ là một niềm vinh hạnh, nhưng có nhà xuất bản đồng cảm và đồng hành trong việc đem kĩ năng khoa học đến với bạn đọc là một khích lệ lớn mà tôi muốn ghi nhận ở đây. Dù cố gắng rất nhiều, nhưng tôi nghĩ cuốn sách có thể có vài khiếm khuyết, và tôi rất muốn các bạn đọc chỉ ra những khiếm khuyết đó để lần tái bản sau hoàn chỉnh hơn.
Mỗi một tác phẩm có một kì vọng, và cuốn sách này cũng không phải là ngoại lệ. Kì vọng của cuốn sách và cũng là của tôi là nhìn thấy những công trình nghiên cứu khoa học từ Việt Nam được công bố trên các tập san quốc tế gia tăng nhanh. Khoa học Việt Nam đang trong thời kì hội nhập quốc tế, và tôi muốn xem cuốn sách này là một nỗ lực giúp các đồng nghiệp trong quá trình hội nhập.
Tác giả

markdown:
Cuốn sách này xuất phát từ một thực trạng: sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế còn quá khiêm tốn. Số bài báo khoa học trên các tập san khoa học quốc tế là một trong những chỉ tiêu chính để đánh giá mức độ hoạt động của một nền khoa học. Tính từ 1970 đến 2011, tổng số ấn phẩm khoa học từ Việt Nam được công bố trên các tập san khoa học quốc tế là 10745 bài. Con số này chỉ bằng 22% của Thái Lan, 27% của Malaysia, và 11% của Singapore. Thật ra, so với các nước lớn trong vùng, số bài báo khoa học của Việt Nam là thấp nhất. Đối chiếu với con số hơn 9000 giáo sư và 24000 tiến sĩ, con số ấn phẩm khoa học của Việt Nam cho thấy năng suất khoa học của giới học thuật Việt Nam còn rất thấp. Trước tình hình trên, Bộ Khoa học và Công nghệ đã đi đến quyết định lấy số ấn phẩm khoa học trên các tập san quốc tế (sẽ gọi tắt là “công bố quốc tế”) là một chỉ tiêu để đánh giá thành quả của nghiên cứu khoa học.
Sự hiện hiện khiêm tốn của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế có thể giải thích bằng nhiều nguyên nhân, kể cả vấn đề ý tưởng và phương pháp nghiên cứu. Ngày nay, khoảng 90% tập san quốc tế dùng tiếng Anh như là một ngôn ngữ chính. Ngay cả những tập san xuất phát từ những nước như Thuỵ Điển, Na Uy, Hà Lan, Phần Lan, China, Nhật, Hàn Quốc, v.v. cũng dùng tiếng Anh. Có thể nói rằng tiếng Anh đã trở thành một ngôn ngữ khoa học. Nhưng đối với người Việt chúng ta, tiếng Anh là một rào cản rất lớn, bởi vì nhiều nhà khoa học Việt Nam chưa thạo tiếng Anh. Rất nhiều nhà khoa học Việt Nam biết tiếng Anh, có thể đọc, nghe, và viết, nhưng phần lớn chưa quen với cách viết một bài báo khoa học hoàn chỉnh. Ngay cả những nghiên cứu sinh đã theo học các đại học nói tiếng Anh ở nước ngoài cũng chưa đủ khả năng để soạn một bài báo khoa học mà không cần đến sự hỗ trợ về ngôn ngữ. Nghiên cứu ở Đài Loan cho thấy khoảng 1/4 bài báo từ nước này bị từ chối là do có vấn đề trong tiếng Anh. Do đó, cách soạn bài báo khoa học bằng tiếng Anh tuy mới nghe qua có vẻ là một việc tương đối nhỏ, nhưng trong thực tế lại là một yếu tố rất quan trọng cho “số phận” của một bài báo khoa học. Có thể nói không ngoa rằng chính tiếng Anh là một rào cản làm cho sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế còn quá khiêm tốn. Cuốn sách bạn đang cầm trên tay được soạn ra để giúp bạn cách viết một bài báo khoa học bằng tiếng Anh.
Một nghiên cứu khoa học bắt đầu bằng một đề cương nghiên cứu, đến triển khai nghiên cứu (thí nghiệm và thu thập dữ liệu), công bố kết quả trên các tập san khoa học, và trình bày kết quả trong các hội nghị. Do đó, nội dung của cuốn sách gồm 3 phần chính: cách viết đề cương nghiên cứu, cách soạn một bài báo khoa học, và cách trình bày báo cáo khoa học trong các hội nghị quốc tế. Phần II trình bày những chuẩn mực để soạn một bài báo khoa học theo công thức IMRaD (Dẫn nhập, Phương pháp, Kết quả, và Bàn luận). Nhưng nghiên cứu khoa học bắt đầu từ ý tưởng, và ý tưởng phải được hệ thống hóa trong một đề cương nghiên cứu. Do đó, phần II của sách chỉ dẫn cách soạn một đề cương nghiên cứu một cách thuyết phục. Nhà khoa học không chỉ công bố bài báo khoa học mà còn phải trình bày báo cáo trong các hội nghị quốc tế. Nhưng một điều đáng tiếc là rất nhiều nhà khoa học Việt Nam chưa am hiểu cách soạn bài báo cáo, thậm chí chưa quen với cách nói trong các hội nghị khoa học quốc tế. Điều này dẫn đến nhiều sự cố có khi ảnh hưởng đến danh dự quốc gia. Vì thế, cuốn sách này còn có một phần quan trọng là cách trình bày báo cáo bằng PowerPoint trong các hội nghị khoa học quốc tế. Mỗi chương sách đều được minh hoạ bằng những ví dụ cụ thể, phần lớn đều trích từ những bài báo của chính tác giả đã công bố trên các tập san quốc tế. Cuốn sách cũng có 2 bài báo mẫu viết bằng tiếng Việt và tiếng Anh để bạn đọc có thể tham khảo. Là người làm trong lĩnh vực y học, nên tôi trích dẫn nhiều ví dụ trong ngành y, nhưng những ví dụ này cũng có thể áp dụng cho nhiều ngành khoa học thực nghiệm khác. Hi vọng với nội dung này, bạn đọc có thể thực hành viết bài báo một cách dễ dàng hơn.
Đã có rất nhiều sách hướng dẫn về cách viết bài báo khoa học bằng tiếng Anh, nhưng tôi muốn nghĩ rằng cuốn sách này khác với những cuốn đã xuất bản. Đại đa số sách về đề tài xuất bản khoa học viết cho độc giả nói tiếng Anh hay người Âu Mĩ, nhưng cuốn sách bạn đang cầm trên tay là viết cho người Việt, đặc biệt là giới nghiên cứu sinh và khoa học Việt Nam. Là người Việt từng mài mò học tiếng Anh, trực tiếp làm nghiên cứu khoa học, đã và đang phục vụ trong các ban biên tập tập san khoa học quốc tế, tôi có thể chia sẻ với các đồng nghiệp Việt Nam những điều mà các tác giả Âu Mĩ không thể chia sẻ. Bạn đọc sẽ tìm thấy trong sách những kinh nghiệm về cách soạn bài báo khoa học và cách trình bày báo cáo, cũng như những sai lầm phổ biến ở người Việt Nam mà tôi muốn chia sẻ.
Cuốn sách là một công trình tâm huyết của tác giả với mong mỏi góp phần vào việc nâng cao số ấn phẩm khoa học Việt Nam trong các diễn đàn khoa học quốc tế. Trong thời gian trên dưới 10 năm qua, tôi đã có dịp thực trên 20 lớp học ngắn hạn (workshop) về phương pháp nghiên cứu khoa học tại rất nhiều đại học, bệnh viện, và trung tâm nghiên cứu khoa học. Qua những lớp học đó tôi nhận ra những khó khăn trong cách viết bài báo khoa học. Vì thế, sau những lớp học về phương pháp là một loạt lớp học về cách viết bài báo khoa học, khởi đầu ở Đại học Y Hà Nội vào năm 2009, và sau này được thực hiện tại nhiều bệnh viện và đại học khác. Cuốn sách còn là một “sản phẩm” của những khoá học vừa đề cập. Tôi cám ơn Bs Hồ Phạm Thục Lan đã cho phép tôi dùng 2 bản thảo bài báo khoa học như là một minh hoạ. Tôi muốn nhân dịp này bày tỏ lòng cảm ơn các đồng nghiệp và học viên thuộc Bộ môn Nội tiết (Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh), Đại học Y Hà Nội, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh, Đại học Y Dược Cần Thơ, Đại học Y Dược Huế, Đại học Y Hải Phòng, Đại học Y Thái Nguyên, Bệnh viện Chợ Rẫy, Bệnh viện Nhân dân 115, Bệnh viện Nhân dân Gia Định, Học viện Quân Y 175, Bệnh viện Hoàn Mỹ, Bệnh viện Bạch Mai, v.v. đã tạo điều kiện cho tôi chia sẻ những kinh nghiệm cùng các bạn. Tôi cũng cám ơn các công ti dược, đặc biệt là sanofi aventis và Novartis đã hỗ trợ một cách bất vụ lợi những lớp học về cách viết bài báo khoa học.
Rất nhiều bạn đọc xa gần mà tôi chưa bao giờ gặp mặt ngoài đời cũng đã có những đóng góp và động viên có ý nghĩa. Xin chân thành cám ơn các bạn. Cuốn sách là một nỗ lực cá nhân, và “nhân vô thập toàn” là lời giải thích tại sao cuốn sách khó có thể tránh khỏi những nhầm lẫn và thiếu sót. Trong trường hợp bạn đọc tìm thấy thiếu sót và nhầm lẫn, xin cứ thẳng thắn góp ý để lần tái bản sau sẽ hoản hảo hơn. Các bạn có thể liên lạc tôi qua địa chỉ website cá nhân www.nguyenvantuan.net.
Kiên Giang
24/12/2012
**Lời nói đầu
(Nhân lần tái bản thứ nhất)**
Cuốn sách bạn đang cầm trên tay là một trong những nỗ lực nhằm nâng cao sự hiện diện của khoa học Việt Nam trên trường quốc tế. Trong thời gian gần đây, đã có nhiều nhận xét rằng so với các nước trong vùng và các nước có cùng dân số cũng như đầu tư cho khoa học, sự hiện diện của Việt Nam trên trường khoa học quốc tế còn rất khiêm tốn. Hiện nay, từ Bộ Khoa học và Công nghệ đến các trường đại học và viện nghiên cứu đều đang có những nỗ lực để khắc phục tình trạng đó. Nhưng một trong những khó khăn (và cũng là trở ngại chính) của nhiều người làm nghiên cứu khoa học ở Việt Nam là chưa quen với cách viết một bài báo khoa học, và còn hạn chế về việc sử dụng tiếng Anh. Cuốn sách này sẽ giúp cho các đồng nghiệp khoa học làm quen với “văn chương khoa học”, và nâng cao cơ hội để kết quả nghiên cứu được công bố trên các tập san quốc tế.
Cuốn sách chỉ mới được ấn hành khoảng ba tháng trước đây, và đã được đón nhận một cách nồng nhiệt từ công chúng và các nhà khoa học trong và ngoài nước. Có nhiều bạn nghiên cứu sinh đang theo học ở nước ngoài viết thư cho tôi rằng cuốn sách là một “hành trình” rất cần thiết cho các bạn ấy trong thời gian học tập và sau khi tốt nghiệp. Sự đón nhận của các đồng nghiệp và các bạn là một sự khích lệ rất lớn đối với tôi. Một số bạn đề nghị viết thêm về cách trình bày bằng biểu đồ và những sai sót phổ biến trong phân tích dữ liệu. Do đó, trong lần tái bản thứ nhất này, cuốn sách đã được thêm hai chương nhằm đáp ứng yêu cầu của các bạn.
Tôi muốn nhân cơ hội này để nói lời cảm tạ đến Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh đã giúp biên tập và ấn hành cuốn sách bạn đang cầm trên tay cũng như những cuốn sách của tôi trong thời gian qua. Có bạn đọc chia sẻ là một niềm vinh hạnh, nhưng có nhà xuất bản đồng cảm và đồng hành trong việc đem kĩ năng khoa học đến với bạn đọc là một khích lệ lớn mà tôi muốn ghi nhận ở đây. Dù cố gắng rất nhiều, nhưng tôi nghĩ cuốn sách có thể có vài khiếm khuyết, và tôi rất muốn các bạn đọc chỉ ra những khiếm khuyết đó để lần tái bản sau hoàn chỉnh hơn.
Mỗi một tác phẩm có một kì vọng, và cuốn sách này cũng không phải là ngoại lệ. Kì vọng của cuốn sách và cũng là của tôi là nhìn thấy những công trình nghiên cứu khoa học từ Việt Nam được công bố trên các tập san quốc tế gia tăng
*nhanh*. Khoa học Việt Nam đang trong thời kì hội nhập quốc tế, và tôi muốn xem cuốn sách này là một nỗ lực giúp các đồng nghiệp trong quá trình hội nhập. **Tác giả**

Cache-Control: no-cache

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Được coi là căn bệnh phổ biến của nhiều người, bất kể trẻ em, người lớn hay già cả vẫn có khả năng mắc bệnh rối loạn tiêu hoá rất cao và nhất là ở người lớn. Để giúp bạn nhận biết được các triệu chứng của bệnh rối loạn tiêu hóa ở người lớn. bài viết sau đây sẽ cung cấp những thông tin hữu ích, để bạn có thể phát hiện sớm và điều trị một cách hợp lý. Vậy rối loạn tiêu hoá ở là gì? Theo y học, rối loạn tiêu hoá là tình trạng xảy ra bởi sự co thắt không đồng đều của các cơ quan trong hệ thống hệ tiêu hoá, đẫn đến …Đọc Thêm »
bệnh rối loạn tiêu hóa và cách điều trị
Tổng hợp các bài viết bệnh rối loạn tiêu hóa và cách điều trị do chính
Chữa Trị Bệnh Ợ Hơi Ợ Chua tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn khác nhau trên internet. Mời các bạn tham khảo thêm các bài viết khác sau đây: nội soi dạ dày tốn bao nhiêu tiền, bệnh rối loạn tiêu hóa, bệnh rối loạn tiêu hóa ở người lớn, bệnh rối loạn tiêu hóa ở trẻ em, bệnh rối loạn tiêu hóa là gì, bệnh rối loạn tiêu hóa ở chó con, bệnh rối loạn tiêu hóa ở trẻ, bệnh rối loạn tiêu hóa ở trẻ nhỏ, bệnh rối loạn tiêu hóa ở người già, bệnh rối loạn tiêu hóa trẻ em, bệnh rối loạn tiêu hoá tiếng anh là gì, các bệnh về rối loạn tiêu hóa, các triệu chứng bệnh rối loạn tiêu hóa, các triệu chứng của bệnh rối loạn tiêu hóa, bệnh án rối loạn tiêu hóa, bệnh rối loạn tiêu hóa và cách điều trị, bệnh rối loạn tiêu hóa nên ăn gì, bệnh án rối loạn tiêu hóa trẻ em, bệnh án rối loạn tiêu hóa ở trẻ em, biểu hiện bệnh rối loạn tiêu hóa, biểu hiện của bệnh rối loạn tiêu hóa, biểu hiện của bệnh rối loạn tiêu hóa ở trẻ, biến chứng bệnh rối loạn tiêu hóa, bệnh án bệnh nhân rối loạn tiêu hóa, bệnh rối loạn tiêu hóa có nguy hiểm không, cách chữa bệnh rối loạn tiêu hoá ở trẻ em,
4 triệu chứng của bệnh rối loạn tiêu hóa ở người lớn
Được coi là căn bệnh phổ biến của nhiều người, bất kể trẻ em, người lớn hay già cả vẫn có khả năng mắc bệnh rối loạn tiêu hoá rất cao và nhất là ở người lớn. Để giúp bạn nhận biết được các triệu chứng của bệnh rối loạn tiêu hóa ở người lớn. bài viết sau đây sẽ cung cấp những thông tin hữu ích, để bạn có thể phát hiện sớm và điều trị một cách hợp lý. Vậy rối loạn tiêu hoá ở là gì? Theo y học, rối loạn tiêu hoá là tình trạng xảy ra bởi sự co thắt không đồng đều của các cơ quan trong hệ thống hệ tiêu hoá, đẫn đến …Đọc Thêm »

markdown:
Được coi là căn bệnh phổ biến của nhiều người, bất kể trẻ em, người lớn hay già cả vẫn có khả năng mắc bệnh rối loạn tiêu hoá rất cao và nhất là ở người lớn. Để giúp bạn nhận biết được các triệu chứng của bệnh rối loạn tiêu hóa ở người lớn. bài viết sau đây sẽ cung cấp những thông tin hữu ích, để bạn có thể phát hiện sớm và điều trị một cách hợp lý. Vậy rối loạn tiêu hoá ở là gì? Theo y học, rối loạn tiêu hoá là tình trạng xảy ra bởi sự co thắt không đồng đều của các cơ quan trong hệ thống hệ tiêu hoá, đẫn đến …
[Đọc Thêm »](http://ohoiochua.com/p/cac-trieu-chung-cua-benh-roi-loan-tieu-hoa-o-nguoi-lon.html)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Tag: Phim Bang Chung Thep Tap 20 21 22 23 24 25
-
Bằng Chứng Thép 1 (2006)Forensic Heroes 1Full 25/25
Page 1 of 11
Top xem nhiều
Ngày
Tuần
Tháng
- 1
Lượt quan tâm 21
- 2
Lượt quan tâm 19
- 3
Lượt quan tâm 14
- 4
Lượt quan tâm 9
- 5
Lượt quan tâm 6
- 6
Lượt quan tâm 5
- 7
Lượt quan tâm 5
- 8
Lượt quan tâm 3
- 9
Lượt quan tâm 3
- 10
Lượt quan tâm 3
- 1
Lượt quan tâm 37
- 2
Lượt quan tâm 23
- 3
Lượt quan tâm 22
- 4
Lượt quan tâm 19
- 5
Lượt quan tâm 15
- 6
Lượt quan tâm 13
- 7
Lượt quan tâm 11
- 8
Lượt quan tâm 10
- 9
Lượt quan tâm 9
- 10
Lượt quan tâm 6
- 1
Lượt quan tâm 636
- 2
Lượt quan tâm 430
- 3
Lượt quan tâm 427
- 4
Lượt quan tâm 289
- 5
Lượt quan tâm 285
- 6
Lượt quan tâm 184
- 7
Lượt quan tâm 167
- 8
Lượt quan tâm 149
- 9
Lượt quan tâm 147
- 10
Lượt quan tâm 141
Tag Cloud
-
Array

markdown:
Tag: Phim Bang Chung Thep Tap 20 21 22 23 24 25
-
[Bằng Chứng Thép 1 (2006)](http://phim14.net/phim/bang-chung-thep-1_forensic-heroes-1.2422.html)Forensic Heroes 1Full 25/25
Page 1 of 11
### Top xem nhiều
Ngày
Tuần
Tháng
- 1
Lượt quan tâm 21
- 2
Lượt quan tâm 19
- 3
Lượt quan tâm 14
- 4
Lượt quan tâm 9
- 5
Lượt quan tâm 6
- 6
Lượt quan tâm 5
- 7
Lượt quan tâm 5
- 8
Lượt quan tâm 3
- 9
Lượt quan tâm 3
- 10
Lượt quan tâm 3
- 1
Lượt quan tâm 37
- 2
Lượt quan tâm 23
- 3
Lượt quan tâm 22
- 4
Lượt quan tâm 19
- 5
Lượt quan tâm 15
- 6
Lượt quan tâm 13
- 7
Lượt quan tâm 11
- 8
Lượt quan tâm 10
- 9
Lượt quan tâm 9
- 10
Lượt quan tâm 6
- 1
Lượt quan tâm 636
- 2
Lượt quan tâm 430
- 3
Lượt quan tâm 427
- 4
Lượt quan tâm 289
- 5
Lượt quan tâm 285
- 6
Lượt quan tâm 184
- 7
Lượt quan tâm 167
- 8
Lượt quan tâm 149
- 9
Lượt quan tâm 147
- 10
Lượt quan tâm 141
### Tag Cloud
-
Array

X-Cache: MISS


markdown:
![Bóng Ma - Bilocation](http://img.phimhot.info/i/cOA6BQG)
## Bóng Ma - Bilocation - 2013
Dựa trên cuốn tiểu thuyết kinh dị từng đạt giải thưởng của nhà văn Haruka Hojo, phim do nữ diễn viên Asami Mizukawa đảm nhận vai chính. Mizukawa vào vai Shinobu Takamura 1 phụ nữ bị kết tội làm giả hoá đơn ở siêu thị. Cô biết mình vô tội nhưng vô cùng sốc khi thấy hình ảnh chính mình phạm tội trong đoạn phim quay 10 phút trước đó. Trong quá trình bị giam giữ, Shinobu dần phát hiện 1 bóng ma được sinh ra từ cơ thể cô thông qua hiện tượng “bilocation”.Tháng trước nhà sản xuất đã công bố nam ca sĩ Kento Senga từ nhóm nhạc thần tượng Kis-My-Ft2 sẽ thủ vai 1 sinh viên tên Takumi Mitarai, thành viên của biệt đội “Bilocation Club” chuyên bảo vệ mọi người khỏi hiện tượng này. Bên cạnh đó, 1 thực tập sinh khác của nhà Johnny là Sho Takada sẽ vào vai 1 chàng trai trẻ bí ẩn, người luôn che giấu gương mặt thật của mình.....


text:
Xem Video Clip HOT Nhất 2013
5 results are available, use up and down arrow keys to navigate.
Video mới
Video hot
Bảng xếp hạng
Bảng xếp hạng ngày
Bảng xếp hạng tuần
Bảng xếp hạng tháng
Trang chủ
Nhạc
Nhạc Việt Nam
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Remix
Nhạc Chế
Nhạc Sàn
Nhạc Âu Mỹ
Nhạc Không Lời
Nhạc Hoa
Nhạc Phim
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Vàng
Nhạc Nonstop
Nhạc Giáng Sinh
Phim
Phim Việt Nam
Phim Trung Quốc
Phim Hồng Kông
Phim Nhật Bản
Phim Hàn Quốc
Phim Hành Động
Phim Đài Loan
Phim Ma Thái
Phim 18+
Phim Kinh Dị
Phim Thái Lan
Phim Võ Thuật
Phim Hài Hước
Phim Lòng Tiếng HD
Khác
Hài Hước
Karaoke
Trịnh Công Sơn
Liveshow Giọng Hát Việt N
Game Show Nhật Bản
Người Dẫn Chương Trình
Tôi Dám Hát
The x Factor USA 2013
DâmTv
Hoạt Hình Larva
Chung Tử Đơn
Lý Liên Kiệt
Châu Tinh Trì
Nữ Sinh Đánh Nhau
Vlog Jvevermind
Liveshow Vân Sơn
khi nguoi ta yeu tap 435
Xem video clip khi nguoi ta yeu tap 435 tổng hợp nhiều clip hay nhất và mới nhất, Chúc các bạn thư giãn vui vẻ và thoải mái :)
loading...
00:33:34
Khi người ta yêu - Tập 435 - Khi nguoi ta yeu - Phim hàn quốc
0 lượt xem
2014-09-22T04:49:22.000Z
Prev
Next
Loading
Trang chủ
-
Liên hệ
-
Giới thiệu
-
Điều khoản
-
Thông tin phản hồi
-
Hỗ trợ
-
Quảng cáo
-
RSS
-
Sitemap
-
Thương Chi
Copyright @ 2013 PhimVideo.org. All Rights Reserved.


text:
phim cua johnny tri nguyen
-
00:33:37
phim vo thuat viet nam johnny tri nguyen
0 lượt xem2017-07-14T14:08:52.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Chiếu Rạp 2017 | Ngoại Tình Cấp Cao | Phim Chiếu Rạp
0 lượt xem2017-07-03T17:41:28.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Hài Mới Nhất 2017 | Phim Hài Công Lý, Quốc Anh Mới
0 lượt xem2017-07-03T17:19:45.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Bộ phim kể về hành trình nằm vùng của một cảnh sát nằm
0 lượt xem2017-07-03T16:45:29.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim xã hội đen Hongkong đẫm máu Các bạn đăng ký kênh để
0 lượt xem2017-07-03T07:37:30.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Hành Động, Phim Hành Động Mới Nhất 2017, Phim Hành
0 lượt xem2017-07-03T07:34:21.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Các Bạn nhớ Đăng Ký (subscribe) Kênh để theo dỗi nhiều bộ
0 lượt xem2017-07-03T07:22:55.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Nhạc Phim Remix, Xạ Thủ Đột Kích - Lk Nhạc Trẻ Việt Remix
0 lượt xem2017-07-03T06:28:42.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất https://warminghome.com/ Phim Võ Thuật 2017 Hay Nhất -
0 lượt xem2017-07-03T06:23:58.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Top 5 Bộ Phim Cổ Trang Trung Quốc Hay Nhất Năm 2017, top
0 lượt xem2017-07-03T06:11:37.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim hoạt hình vui nhộn - MASSAGE CHO LỢN - Phim hài hước
0 lượt xem2017-07-03T06:05:02.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Chiếu Rạp 2017 | ÁO LỤA HÀ ĐÔNG | Phim Việt Nam Chiếu
0 lượt xem2017-07-01T17:11:55.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Đăng ký theo dõi kênh tại: https://goo.gl/31Jzvx ▻Fanpage:
0 lượt xem2017-07-01T17:04:46.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Liên Khúc Nhạc Trẻ Remix Lồng Phim Kinh Dị Hay 2017 - Nhạc
0 lượt xem2017-07-01T16:47:00.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất
0 lượt xem2017-06-29T02:27:19.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Phim Ca Nhạc Tình Yêu Hay Nhất 2017 | Người Tình
0 lượt xem2017-06-25T09:24:05.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Tình Thù Hai Mặt – Tập 27 | Phim Tình Cảm Việt Nam
0 lượt xem2017-06-25T08:19:06.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Nắng Sớm Mưa Chiều - Tập 21 | Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-25T07:46:25.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Hợp Đồng Định Mệnh – Tập 15 | Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-25T07:13:03.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Ngũ quái Sài Gòn - Tập 01 | Phim Hành Động Việt Nam
0 lượt xem2017-06-25T07:10:08.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn,
0 lượt xem2017-06-22T12:43:23.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Lối Thoát Nghiệt Ngã - Tập 01| Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-21T10:17:58.000Z
-
00:33:37
Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt
0 lượt xem2017-06-16T02:27:43.000Z

markdown:
## phim cua johnny tri nguyen
-
00:33:37
### phim vo thuat viet nam johnny tri nguyen
0 lượt xem2017-07-14T14:08:52.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Chiếu Rạp 2017 | Ngoại Tình Cấp Cao | Phim Chiếu Rạp
0 lượt xem2017-07-03T17:41:28.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Hài Mới Nhất 2017 | Phim Hài Công Lý, Quốc Anh Mới
0 lượt xem2017-07-03T17:19:45.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Bộ phim kể về hành trình nằm vùng của một cảnh sát nằm
0 lượt xem2017-07-03T16:45:29.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim xã hội đen Hongkong đẫm máu Các bạn đăng ký kênh để
0 lượt xem2017-07-03T07:37:30.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Hành Động, Phim Hành Động Mới Nhất 2017, Phim Hành
0 lượt xem2017-07-03T07:34:21.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Các Bạn nhớ Đăng Ký (subscribe) Kênh để theo dỗi nhiều bộ
0 lượt xem2017-07-03T07:22:55.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Nhạc Phim Remix, Xạ Thủ Đột Kích - Lk Nhạc Trẻ Việt Remix
0 lượt xem2017-07-03T06:28:42.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất https://warminghome.com/ Phim Võ Thuật 2017 Hay Nhất -
0 lượt xem2017-07-03T06:23:58.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Top 5 Bộ Phim Cổ Trang Trung Quốc Hay Nhất Năm 2017, top
0 lượt xem2017-07-03T06:11:37.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim hoạt hình vui nhộn - MASSAGE CHO LỢN - Phim hài hước
0 lượt xem2017-07-03T06:05:02.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Phim Chiếu Rạp 2017 | ÁO LỤA HÀ ĐÔNG | Phim Việt Nam Chiếu
0 lượt xem2017-07-01T17:11:55.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Đăng ký theo dõi kênh tại: https://goo.gl/31Jzvx ▻Fanpage:
0 lượt xem2017-07-01T17:04:46.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất Liên Khúc Nhạc Trẻ Remix Lồng Phim Kinh Dị Hay 2017 - Nhạc
0 lượt xem2017-07-01T16:47:00.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Johnny Trí Nguyễn, Lương Mạnh Hải, Phương Thanh, Phước Sang Mới Nhất
0 lượt xem2017-06-29T02:27:19.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Phim Ca Nhạc Tình Yêu Hay Nhất 2017 | Người Tình
0 lượt xem2017-06-25T09:24:05.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Tình Thù Hai Mặt – Tập 27 | Phim Tình Cảm Việt Nam
0 lượt xem2017-06-25T08:19:06.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Nắng Sớm Mưa Chiều - Tập 21 | Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-25T07:46:25.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Hợp Đồng Định Mệnh – Tập 15 | Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-25T07:13:03.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Ngũ quái Sài Gòn - Tập 01 | Phim Hành Động Việt Nam
0 lượt xem2017-06-25T07:10:08.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn,
0 lượt xem2017-06-22T12:43:23.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt Lối Thoát Nghiệt Ngã - Tập 01| Phim Tình Cảm Việt
0 lượt xem2017-06-21T10:17:58.000Z
-
00:33:37
### Phim Chiếu Rạp 2017 | Phim Hài Johnny Trí Nguyễn, Phương Thanh | Hồn Trương Ba Da Hàng Thịt
0 lượt xem2017-06-16T02:27:43.000Z


text:
0 lượt xem2014-03-08T08:46:19.000Z
0 lượt xem2014-02-27T09:24:23.000Z
Copyright @ 2013 PhimVideo.org. All Rights Reserved.


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
Quà tặng
nguyenhung63
tặng
hoacomay_xulanh
14-09-2011 22:16:41
hoacomay_xulanh
tặng
nguyenhung63
14-09-2011 21:55:53
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Mãi mãi một tình yêu - Đan Trường
Thể hiện:
anhquan11888
0 vote sao - 157 lượt nghe
Thời gian: 31/05/2008 22:03:17
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của anhquan11888
Hay nhất của anhquan11888
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

Server: Apache

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Khóc thầm - Đan Trường
Thể hiện:
chandat301
0 vote sao - 116 lượt nghe
Thời gian: 25/01/2008 16:43:12
lan dau tien len mic hicccccccc ko dc hay lam
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của chandat301
Hay nhất của chandat301
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
All rise - Blue
Thể hiện:
quasimodo
2 vote sao - 193 lượt nghe
Thời gian: 27/01/2008 15:20:07
đang trong tâm trạng buồn chán làm tí mu xịch cho no khỏe người :X :X :P
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của quasimodo
Hay nhất của quasimodo
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
She - Groove Coverage
Thể hiện:
anhodauvengay
1 vote sao - 208 lượt nghe
Thời gian: 08/02/2008 03:23:07
Siêu chuối ... nhíu hết cả nhưỡi ....trust in eternity..hú hú..
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của anhodauvengay
Hay nhất của anhodauvengay
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording