markdown:
Nhân ngày
**Đại Lễ Vía** **Đức Phật Quan Âm **vào ngày **) chúng tôi trân trọng giới thiệu Quyển ebook 19/2/Đinh Dậu (DL: 16/3/2017** **Sơ Lược Tiểu Sử Đức Quan Thế Âm Bồ Tát – Nhị Trấn Oai Nghiêm**do **Tùng Thiên – Từ Bạch Hạc**biên soạn trong quyển Các Đấng Thiên Liêng.
Ebook dạng pdf:
**Sơ Lược Tiểu Sử Đức Quan Thế Âm Bồ Tát**, trích đoạn từ quyển **Các Đấng Thiên Liêng** do **Tùng Thiên – Từ Bạch Hạc** biên soạn, eBook được làm theo tài liệu phổ biến trên website **DaoCaoDai.info**.
Để xem hoặc tải (Download) ebook về, xin ấn (click) vào đường dẫn (Link) sau đây:
[Sơ Lược Tiểu Sử Đức Quan Thế Âm Bồ Tát](https://tusachcaodai.files.wordpress.com/2016/03/ts-ducquantheambotat-nhitranoainghiem.pdf)
*Để tìm hiểu thêm về công đức của Đức Quan Thế Âm Bồ Tát chúng tôi trân trọng giới thiệu các tài liệu liên hệ mà chúng tôi đã sưu tầm và chuyển ra ebook hiện có trong website Kinh Sách CAO-ĐÀI như sau:* **do** [Sơ Lược Tiểu Sử Quan Thế Âm Bồ Tát](https://tusachcaodai.files.wordpress.com/2014/03/ts-quantheambotat.pdf) **HT. Nguyễn Văn Hồng**biên soạn [Thánh Giáo Đức Quan-Âm Bồ Tát (1965 – 1975)](https://tusachcaodai.wordpress.com/2013/04/20/thanh-giao-duc-quan-am-bo-tat-1965-1975/)
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/p1Zlc4-JF>; rel=shortlink


markdown:
## Mở cửa hợp lý để cân bằng âm dương
[Tháng Sáu 8, 2011 at 5:04 chiều](https://vatlieuxaydungmoi.wordpress.com/2011/06/08/m%e1%bb%9f-c%e1%bb%ada-h%e1%bb%a3p-ly-d%e1%bb%83-can-b%e1%ba%b1ng-am-d%c6%b0%c6%a1ng/) [Bạn nghĩ gì về bài viết này?](https://vatlieuxaydungmoi.wordpress.com/2011/06/08/m%e1%bb%9f-c%e1%bb%ada-h%e1%bb%a3p-ly-d%e1%bb%83-can-b%e1%ba%b1ng-am-d%c6%b0%c6%a1ng/#respond) **Phong thủy luôn lưu ý đến yếu tố âm dương khi mở cửa sao cho đảm bảo về tầm nhìn, hướng di chuyển và khả năng thích ứng với các sinh hoạt thường ngày**
Ngôi nhà truyền thống mở cửa suốt mặt ngoài là nhờ được vườn tược bao bọc, chọn hướng nam gió lành ít nắng gắt. Dàn cửa rộng đó cũng có chọn lọc, chỉ mở hết vào những ngày tập trung đông người mà thôi. Trong khi đó, ngôi nhà phố thị hôm nay lại thường không được khoảng thiên nhiên che chắn bảo vệ, hướng nắng hướng gió nhiều khi không thuận lợi, mở cửa tùy tiện chính là yếu tố khiến không gian bên trong hứng chịu đủ thứ tiếng ồn, bụi bặm, nắng gắt hay gió lạnh.
Nếu ngay sau cánh cửa đi là những không gian sinh hoạt như phòng khách, ăn, bếp hay phòng ngủ thì cửa nên mở vừa phải và kín đáo để tránh Trục Xung. Những ngôi nhà phố có phòng ngủ trên lầu, phía trước mở bộ cửa 4 cánh hết mặt tiền đều luôn phải làm rèm che và thường mở 1, 2 cánh là cùng.
Lối đi thường nối các cửa với nhau nên mở cửa không khéo sẽ chia cắt phần khối tích sử dụng trong nhà ra. Một căn phòng càng có nhiều diện tích vô ích thì càng cần phải xem lại cách sắp xếp vật dụng và mở cửa hợp lý chưa. Như mặt bằng trong hình dưới, có thể thấy các phòng ngủ này bố trí cửa hợp lý, tránh các luồng khí thổi thẳng, tiết kiệm lối đi.
Nguyên tắc cân bằng âm dương cho ta cách mở cửa hợp lý căn cứ theo vùng âm dương trong nhà và thời điểm trong ngày. Ví dụ vào ban ngày nắng gắt (dương thịnh) thì hệ thống cửa cần khép (hợp lý hơn cả là loại cửa có lam chớp hoặc sử dụng rèm xoay) để tăng tính âm nhằm cân bằng lại Nội Khí. Ngược lại ban đêm thì cửa cần mở rộng đón gió, tránh ngủ trong những căn phòng đóng kín cửa sẽ rất tù túng. Tất nhiên khi trời lạnh hoặc mưa gió thì cửa cũng cần đóng để bảo toàn Nội Khí.
Khi chọn hướng mở cửa sổ, nên tránh hướng Tây vì mặt trời hướng Tây chói chang sẽ khiến chủ nhà đau đầu, dễ cáu gắt và làm việc không hiệu quả. Dù cho khí hậu và vị trí địa lý có khác biệt và với những nhu cầu đặc biệt, cửa sổ mở ra hướng Tây làm hại cho khí của người sống trong đó. Nếu không còn hướng nào khác để mở cửa sổ thì nên treo chuông gió thủy tinh (pha lê) dạng giọt, hình cầu, có nhiều mặt để biến ánh nắng mặt trời thành sắc độ cầu vồng làm mạnh cho khí trong cả phòng và tạo sự năng động.
Thông thường, những vùng khuất sau tường, ít đi tới được và ít ánh sáng chiếu vào là vùng âm, ngược lại sẽ là vùng dương. Cách mở cửa phải nối kết các vùng cần di chuyển nhiều, còn những vật dụng ổn định sẽ được nằm trong vùng âm. Càng tĩnh tại và kín đáo thì càng cần thuộc về vùng âm, đó là lý do vì sao không nên kê đầu giường ngay cửa vào phòng mà nên có mảng tường che Hậu Chẩm có cửa sổ mở hai bên. Tất nhiên, cửa đi khác với cửa sổ vì tác động trực tiếp của cửa đi vào không gian nhiều hơn, trong khi cửa sổ tác động đến yếu tố tinh thần (nhìn thấy, cảm thấy) nên mở cửa sổ cần lưu ý nhiều về cảnh quan nhìn từ trong ra và tầm nhìn từ bên ngoài vào.
Nhằm tạo đối lưu không khí tốt, nhà phố hẹp luôn cần mở được cửa hậu ra sân hoặc giếng trời phía sau. Tùy theo hướng khí hậu của nhà mà cửa sau có thể kết hợp với hệ thống cửa sổ, lam chớp lật hay khe thông gió để dự phòng khi hệ thống cửa đi đóng thì ngôi nhà vẫn có thể " hô hấp " tốt.
**(Nguồn: ** **Mở cửa hợp lý để cân bằng âm dương** ** )**
|
|Giới thiệu công ty cửa nhựa Happy Window
Công ty CP Cửa nhựa HAPPY WINDOW thuộc Công ty CP XNK Hà Tây là công ty chuyên sản xuất cửa sổ, cửa đi, vách ngăn bằng vật liệu u-PVC cao cấp đạt tiêu chuẩn chất lượng quốc tế và châu Âu, có năng lực sản xuất khoảng 100.000 cửa upvc mỗi năm. HAPPY WINDOW sử dụng nguồn nguyên liệu ngoại nhập 100% của tập đoàn VEKA (AG) – CHLB Đức. Trên thế giới VEKA là nhà cung cấp giải pháp
Cửa nhựa UPVC
.
Entry filed under:
[Vật liệu xây dựng](https://vatlieuxaydungmoi.wordpress.com/category/v%e1%ba%adt-li%e1%bb%87u-xay-d%e1%bb%b1ng/).
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pBZ9o-kR>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
# Quận Lancaster, Nam Carolina
|
|Quận Lancaster, South Carolina
|
|Bản đồ
|
|![]()
Vị trí trong tiểu bang
[South Carolina](/wiki/South_Carolina) ![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang South Carolina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Map_of_USA_SC.svg/200px-Map_of_USA_SC.svg.png)
![ Bản đồ Hoa Kỳ có ghi chú đậm tiểu bang South Carolina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Map_of_USA_SC.svg/200px-Map_of_USA_SC.svg.png)
Vị trí của tiểu bang South Carolina trong
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) **Thống kê** [Quận lỵ](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_l%E1%BB%B5) [Lancaster](/w/index.php?title=Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- Tổng cộng
- Đất
- Nước
555
[mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)(1.437 [km²](/wiki/Km%C2%B2))
549 mi² (1.422 km²)
6 mi² (16 km²), 1,13%
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) Ước tính
- (
[2008](/wiki/C%E1%BB%A5c_%C4%91i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
75.000
111/mi² (43/km²)
**Website:** [www.lancastercountysc.net](http://www.lancastercountysc.net) **Quận Lancaster** *(lān-kŭs'tər)* là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) trong [bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [South Carolina](/wiki/Nam_Carolina). Theo [điều tra dân số năm 2000](/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_n%C4%83m_2000_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1), quận có dân số 61.351 người; dân số năm 2008 ước khoảng 75.000 người, Quận lỵ đóng ở [1] [Lancaster](/w/index.php?title=Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1). [6](/wiki/Wikipedia:Tham_kh%E1%BA%A3o_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc#6)
## Mục lục
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=1)]
Theo
[Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có tổng diện tích 555 dặm Anh vuông (1.438 Square kilometres), trong đó, 549 dặm Anh vuông (1.422 km²) là diện tích đất và 6 dặm Anh vuông (16 km²) trong tổng diện tích (1.13%) là diện tích mặt nước.
### Các quận giáp ranh[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=2)] [Quận Union, Bắc Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Union,_B%E1%BA%AFc_Carolina)- Bắc [Quận Chesterfield, Nam Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Chesterfield,_Nam_Carolina)- Đông [Quận Kershaw, Nam Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Kershaw,_Nam_Carolina)- Nam [Quận Fairfield, Nam Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Fairfield,_Nam_Carolina)- Tây nam [Quận York, Nam Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_York,_Nam_Carolina)- Tây [Quận Chester, Nam Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Chester,_Nam_Carolina)- Tây [Quận Mecklenburg, Bắc Carolina](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Mecklenburg,_B%E1%BA%AFc_Carolina)- Tây bắc
## Thông tin nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=3)]
Theo cuộc
[điều tra dân số](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) tiến hành năm 2 [2000](/wiki/2000), quận này có dân số 61.351 người, 23.178 hộ, và 16.850 gia đình sinh sống trong quận này. [Mật độ dân số](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)là 112 người trên mỗi [dặm Anh vuông](/w/index.php?title=D%E1%BA%B7m_Anh_vu%C3%B4ng&action=edit&redlink=1)(43/km²). Đã có 24.962 đơn vị nhà ở với một mật độ bình quân là 46 trên mỗi dặm Anh vuông (18/km²). Cơ cấu chủng tộc của dân cư sinh sống tại quận này gồm 71,03% [White American](/w/index.php?title=White_American&action=edit&redlink=1), 26,86% [African American](/w/index.php?title=African_American&action=edit&redlink=1), 0,22% [Native American](/w/index.php?title=Indigenous_peoples_of_the_Americas&action=edit&redlink=1), 0,27% [Asian American](/w/index.php?title=Asian_American&action=edit&redlink=1), 0,02% [Pacific Islander](/w/index.php?title=Pacific_Islander&action=edit&redlink=1), 0,89% từ [other races](/w/index.php?title=Race_and_ethnicity_in_the_United_States_Census&action=edit&redlink=1), và 0,71% từ hai hay nhiều chủng tộc. 1,59% dân số là [Hispanic](/w/index.php?title=Hispanic&action=edit&redlink=1)hoặc [Latino](/w/index.php?title=Latino_(demonym)&action=edit&redlink=1)thuộc bất cứ chủng tộc nào.
Có 23,178 hộ trong đó có 33,40% có con cái dưới tuổi 18 sống chung với họ, 52,60% là những cặp kết hôn sinh sống với nhau, 15,50% có một chủ hộ là nữ không có chồng sống cùng, và 27,30% là không gia đình. 23,70% trong tất cả các hộ gồm các cá nhân và 9,40% có người sinh sống một mình và có độ tuổi 65 tuổi hay già hơn. Quy mô trung bình của hộ là 2,56 còn quy mô trung bình của gia đình là 3,01,
Cơ cấu độ tuổi dân cư quận này như sau 25,40% dưới độ tuổi 18, 8,60% từ 18 đến 24, 30,30% từ 25 đến 44, 23,60% từ 45 đến 64, và 12,10% người có độ tuổi 65 tuổi hay già hơn. Độ tuổi trung bình là 36 tuổi. Cứ mỗi 100 nữ giới thì có 98,20 nam giới. Cứ mỗi 100 nữ giới có độ tuổi 18 và lớn hơn thì, có 95,40 nam giới.
Thu nhập bình quân của một hộ ở quận này là $34.688, và thu nhập bình quân của một gia đình ở quận này là $40.955, Nam giới có thu nhập bình quân $30.176 so với mức thu nhập $22.238 đối với nữ giới.
[Thu nhập bình quân đầu người](/wiki/Thu_nh%E1%BA%ADp_b%C3%ACnh_qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A7u_ng%C6%B0%E1%BB%9Di) của quận là $16.276, Khoảng 9,70% gia đình và 12,80% dân số là below the [poverty threshold](/w/index.php?title=Poverty_threshold&action=edit&redlink=1), including 16,50% những người có độ tuổi 18 và 15,80% là những người 65 tuổi hoặc già hơn.
## Thành phố và thị xã[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=4)] [Buford](/w/index.php?title=Buford,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Elgin](/w/index.php?title=Elgin,_Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Heath Springs](/w/index.php?title=Heath_Springs,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Indian Land](/w/index.php?title=Indian_Land,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Irwin](/w/index.php?title=Irwin,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Kershaw](/w/index.php?title=Kershaw,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Lancaster Mill](/w/index.php?title=Lancaster_Mill,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Lancaster](/w/index.php?title=Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Springdale](/w/index.php?title=Springdale,_Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Taxahaw](/w/index.php?title=Taxahaw,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Van Wyck](/w/index.php?title=Van_Wyck,_South_Carolina&action=edit&redlink=1)
## Cư dân nổi bật[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=5)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=6)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Lancaster,_Nam_Carolina&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Bản mẫu:Lancaster, South Carolina](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Lancaster,_South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:Charlotte/Metrolina](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Charlotte/Metrolina&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:South Carolina](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:South_Carolina&action=edit&redlink=1) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): **Tọa độ: Không thể phân tích số từ vĩ độ:34,69**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1066 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
*Rhodiola*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Rhodiola
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Saxifragales](/wiki/B%E1%BB%99_Tai_h%C3%B9m) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Crassulaceae](/wiki/Crassulaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Rhodiola** * là một chi Rhodiola* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Crassulaceae](/wiki/Crassulaceae). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Rhodiola&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Rhodiola&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/browse/A/Crassulaceae/Rhodiola/). Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013. *Rhodiola*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Rhodiola&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Rhodiola&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Rhodiola](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Rhodiola)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Rhodiola](https://species.wikimedia.org/wiki/Rhodiola)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1054 miss, cp1066 miss


markdown:
# Xã Riley, Quận McHenry, Illinois
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Riley, Quận McHenry, Illinois](/w/index.php?title=Riley,_Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois&redirect=no))
|Xã Riley
|
Riley Township
|—
|![ Vị trí trong Quận McHenry, Illinois](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Map_highlighting_Riley_Township%2C_McHenry_County%2C_Illinois.svg/250px-Map_highlighting_Riley_Township%2C_McHenry_County%2C_Illinois.svg.png)
![ Vị trí trong Quận McHenry, Illinois](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Map_highlighting_Riley_Township%2C_McHenry_County%2C_Illinois.svg/250px-Map_highlighting_Riley_Township%2C_McHenry_County%2C_Illinois.svg.png)
Vị trí trong
[Quận McHenry](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois), [Illinois](/wiki/Illinois) ![ Vị trí quận McHenry trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Map_of_Illinois_highlighting_McHenry_County.svg/250px-Map_of_Illinois_highlighting_McHenry_County.svg.png)
![ Vị trí quận McHenry trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Map_of_Illinois_highlighting_McHenry_County.svg/250px-Map_of_Illinois_highlighting_McHenry_County.svg.png)
Vị trí quận McHenry trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Illinois](/wiki/Illinois) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Illinois&action=edit&redlink=1) [Quận McHenry](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Xã Riley** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Riley Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận McHenry](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois), tiểu bang [Illinois](/wiki/Illinois), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 2.922 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Riley,_Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Riley,_Qu%E1%BA%ADn_McHenry,_Illinois&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.


markdown:
# Sông Vị
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sông Vị|
|Đặc điểm|
|Dài||818 km (508 dặm)|
|Lưu vực||134.766 km² (52.056 dặm²)|
|Lưu lượng||? m³/s (? ft³/s)|
|Dòng chảy|
|Thượng nguồn||
|[Hoàng Hà](/wiki/Ho%C3%A0ng_H%C3%A0) [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) **Sông Vị** hay **Vị Hà** ( [tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung): [渭](https://vi.wiktionary.org/wiki/%E6%B8%AD) [河](https://vi.wiktionary.org/wiki/%E6%B2%B3); [Bính âm](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m): [Wèi Hé](https://vi.wiktionary.org/wiki/W%C3%A8i_H%C3%A9); [Wade-Giles](/wiki/Wade-Giles): Wei Ho) là một con sông ở tây trung bộ [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), chi lưu lớn nhất của [Hoàng Hà](/wiki/Ho%C3%A0ng_H%C3%A0). Sông Vị bắt nguồn gần huyện [Vị Nguyên](/wiki/V%E1%BB%8B_Nguy%C3%AAn) ở tỉnh [Cam Túc](/wiki/Cam_T%C3%BAc), cách Hoàng Hà gần 200 km ở [Lan Châu](/wiki/Lan_Ch%C3%A2u). Tuy nhiêu, do Hoàng Hà ngoặt về hướng bắc quá đột ngột, hai con sông này không gặp nhau cho đến 2.000 km tính từ nguồn của Hoàng Hà, tại khu vực gọi là [Đồng Quan](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Quan) trong tỉnh [Thiểm Tây](/wiki/Thi%E1%BB%83m_T%C3%A2y). Con sông này chảy trong ba tỉnh Cam Túc, [Ninh Hạ](/wiki/Ninh_H%E1%BA%A1) và [Thiểm Tây](/wiki/Thi%E1%BB%83m_T%C3%A2y), trong đó phần lớn con sông chảy qua tỉnh Thiểm Tây. Sông chảy theo hướng tây-đông và gần như song song với con sông lớn [Hoàng Hà](/wiki/Ho%C3%A0ng_H%C3%A0). Diện tích lưu vực 134.766 km², trong đó Thiểm Tây chiếm 50%, Cam Túc 44%.
## Chi lưu[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_V%E1%BB%8B&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_V%E1%BB%8B&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1055 miss, cp1066 miss


markdown:
# Sankt Ruprecht-Falkendorf
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|St. Ruprecht-Falkendorf
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|![]()
**Hành chính** [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
[Áo](/wiki/%C3%81o) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Steiermark](/wiki/Steiermark) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Murau](/wiki/Murau) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Dữ liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Độ cao](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_cao) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31 tháng 12 2005)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.st-ruprecht-murau.steiermark.at](http://www.st-ruprecht-murau.steiermark.at) **Sankt Ruprecht-Falkendorf** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C3%81o&action=edit&redlink=1) thuộc [huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Murau](/wiki/Murau_(huy%E1%BB%87n)) thuộc [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Steiermark](/wiki/Steiermark), nước [Áo](/wiki/%C3%81o). Đô thị Sankt Ruprecht-Falkendorf có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 17,64 [km²](/wiki/Km%C2%B2), dân số thời điểm [năm](/wiki/N%C4%83m) [2005](/wiki/2005) là 900 người.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Sankt_Ruprecht-Falkendorf&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sankt_Ruprecht-Falkendorf&action=edit§ion=1)]
|
|Bài này còn
Chúng ta đang có những nỗ lực để hoàn thiện bài này.
Nếu bạn biết về vấn đề này, bạn có thể giúp đỡ bằng cách


markdown:
# Tầm xuân
[Rosa cymosa](/wiki/Rosa_cymosa), [Rosa multiflora](/wiki/Rosa_multiflora), hoặc [Rosa tunquinensis](/w/index.php?title=Rosa_tunquinensis&action=edit&redlink=1)
|Tầm xuân|
|
|![]()
*Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz*(1885) của Otto Wilhelm Thomé [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Rosales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_h%E1%BB%93ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Rosaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Hoa_h%E1%BB%93ng) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Rosoideae](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_Hoa_h%E1%BB%93ng) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Rosa](/wiki/Hoa_h%E1%BB%93ng) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **R. canina** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Rosa canina* [L.](/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9) **Tầm xuân**, danh pháp khoa học * L., là một loài Rosa canina* [hoa hồng](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_Hoa_h%E1%BB%93ng)leo có nguồn gốc [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u), Tây Bắc [Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi)và [Tây Á](/wiki/T%C3%A2y_Nam_%C3%81).
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=1)]
Tầm xuân là loài
[cây bụi](/wiki/C%C3%A2y_b%E1%BB%A5i) [sớm rụng lá](/w/index.php?title=S%E1%BB%9Bm_r%E1%BB%A5ng_l%C3%A1&action=edit&redlink=1) có chiều cao từ 1–5 m, mặc dù đôi khi chúng cũng có thể leo cao hơn tới ngọn của các loài cây khác. Thân tầm xuân có nhiều gai sắc, nhọn, có móc giúp chúng leo dễ dàng. [Lá](/wiki/L%C3%A1) kép lông chim, với 5-7 lá chét. [Hoa](/wiki/Hoa) thường có màu hồng nhạt, biến đổi từ hồng đậm tới trắng, với đường kính 4–6 cm và có nhiều cánh, lúc chính thành quả màu cam đỏ cỡ 1.5–2 cm.
## Công dụng[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=2)]
Tầm xuân có hoa đẹp nên được trồng ở nhiều nơi để làm cảnh.
Tầm xuân có một số hoạt chất chống ôxi hóa. Quả tầm xuân có lượng
[vitamin C](/wiki/Vitamin_C) cao và dùng để làm [xi rô](/wiki/Xi_r%C3%B4), trà...
Trong Ðông y, tầm xuân là một vị thuốc. Người ta thường thu hái hoa, quả, cành và rễ để làm thuốc. Theo quan niệm của Đông y, tầm xuân có công dụng thanh nhiệt, lợi thấp, trừ phong, hoạt huyết, chỉ huyết, giải độc, giảm đau, thường dùng để chữa các bệnh như
[hoàng đản](/wiki/Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%A3n), [thủy thũng](/w/index.php?title=Th%E1%BB%A7y_th%C5%A9ng&action=edit&redlink=1), lỵ, tiêu khát, ỉa chảy, đái dầm ở trẻ em...
## Văn chương[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=3)]
Ca dao Việt Nam nói về tầm xuân:
*Trèo lên cây* [bưởi](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Fi)hái hoa *Bước xuống vườn cà hái nụ tầm xuân.* *Nụ tầm xuân nở ra xanh biếc* *Em có chồng anh tiếc lắm thay!* *Ba đồng một mớ* [trầu](/wiki/Tr%E1%BA%A7u_kh%C3%B4ng)cay *Sao anh không hỏi những ngày còn không?* *Bây giờ em đã có chồng* *Như chim vào lồng, như cá cắn câu.* *Cá cắn câu biết đâu mà gỡ,* *Chim vào lồng biết thuở nào ra.*
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=4)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=5)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=6)] [Flora Europaea:](http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?FAMILY_XREF=&GENUS_XREF=Rosa&SPECIES_XREF=canina&TAXON_NAME_XREF=&RANK=) *Rosa canina*
- Blamey, M. & Grey-Wilson, C. (1989).
*Flora of Britain and Northern Europe*. Hodder & Stoughton. [ISBN 0-340-40170-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0340401702).
- Vedel, H. & Lange, J. (1960).
*Trees and bushes*. Metheun, London.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_xu%C3%A2n&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1066 hit/2, cp1066 miss


markdown:
Trợ giúp
Thể loại:Bơ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Bơ”
3 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 3 trang.
Bơ
B
Bơ đậu phộng
M
Muối bơ
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Bơ&oldid=11045506
”
Thể loại
:
Chế phẩm sữa
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Bài viết chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên lạc
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Tại dự án khác
Wikimedia Commons
Ngôn ngữ khác
العربية
Azərbaycanca
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Беларуская (тарашкевіца)
Cymraeg
Dansk
English
Español
فارسی
Français
한국어
Íslenska
Italiano
עברית
Latina
Македонски
മലയാളം
Nederlands
日本語
Norsk nynorsk
ไทย
اردو
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 13:17 ngày 16 tháng 3 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận
Điều khoản Sử dụng
và
Quy định quyền riêng tư
.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động


markdown:
# Thể loại:Xã của Jura
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Để biết thêm thông tin, xem* **.** [Xã của tỉnh Jura](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Jura)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Các trang trong thể loại “Xã của Jura”
200 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 549 trang.(Trang trước) (
[Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Jura&pagefrom=Essia#mw-pages))
(Trang trước) (
### A
[Abergement-la-Ronce](/wiki/Abergement-la-Ronce) [Abergement-le-Grand](/wiki/Abergement-le-Grand) [Abergement-le-Petit](/wiki/Abergement-le-Petit) [Abergement-lès-Thésy](/wiki/Abergement-l%C3%A8s-Th%C3%A9sy) [Aiglepierre](/wiki/Aiglepierre) [Alièze](/wiki/Ali%C3%A8ze) [Amange](/wiki/Amange) [Andelot-en-Montagne](/wiki/Andelot-en-Montagne) [Andelot-Morval](/wiki/Andelot-Morval) [Annoire](/wiki/Annoire) [Arbois](/wiki/Arbois) [Archelange](/wiki/Archelange) [Ardon, Jura](/wiki/Ardon,_Jura) [Aresches](/wiki/Aresches) [Arinthod](/wiki/Arinthod) [Arlay](/wiki/Arlay) [Aromas, Jura](/wiki/Aromas,_Jura) [Arsure-Arsurette](/wiki/Arsure-Arsurette) [Les Arsures](/wiki/Les_Arsures) [Arthenas](/wiki/Arthenas) [Asnans-Beauvoisin](/wiki/Asnans-Beauvoisin) [L'Aubépin](/wiki/L%27Aub%C3%A9pin) [Audelange](/wiki/Audelange) [Augea](/wiki/Augea) [Augerans](/wiki/Augerans) [Augisey](/wiki/Augisey) [Aumont, Jura](/wiki/Aumont,_Jura) [Aumur](/wiki/Aumur) [Authume](/wiki/Authume) [Auxange](/wiki/Auxange) [Avignon-lès-Saint-Claude](/wiki/Avignon-l%C3%A8s-Saint-Claude)
### B
[Balaiseaux](/wiki/Balaiseaux) [Balanod](/wiki/Balanod) [La Balme-d'Épy](/wiki/La_Balme-d%27%C3%89py) [Bans, Jura](/wiki/Bans,_Jura) [Barésia-sur-l'Ain](/wiki/Bar%C3%A9sia-sur-l%27Ain) [La Barre, Jura](/wiki/La_Barre,_Jura) [Barretaine](/wiki/Barretaine) [Baume-les-Messieurs](/wiki/Baume-les-Messieurs) [Baverans](/wiki/Baverans) [Beaufort, Jura](/wiki/Beaufort,_Jura) [Beffia](/wiki/Beffia) [Bellecombe](/wiki/Bellecombe) [Bellefontaine, Jura](/wiki/Bellefontaine,_Jura) [Belmont, Jura](/wiki/Belmont,_Jura) [Bersaillin](/wiki/Bersaillin) [Besain](/wiki/Besain) [Biarne](/wiki/Biarne) [Bief-des-Maisons](/wiki/Bief-des-Maisons) [Bief-du-Fourg](/wiki/Bief-du-Fourg) [Biefmorin](/wiki/Biefmorin) [Billecul](/wiki/Billecul) [Bletterans](/wiki/Bletterans) [Blois-sur-Seille](/wiki/Blois-sur-Seille) [Blye](/wiki/Blye) [Bois-d'Amont](/wiki/Bois-d%27Amont) [Bois-de-Gand](/wiki/Bois-de-Gand) [Boissia](/wiki/Boissia) [La Boissière, Jura](/wiki/La_Boissi%C3%A8re,_Jura) [Bonlieu](/wiki/Bonlieu) [Bonnaud](/wiki/Bonnaud) [Bonnefontaine](/wiki/Bonnefontaine) [Bornay](/wiki/Bornay) [Les Bouchoux](/wiki/Les_Bouchoux) [Bourcia](/wiki/Bourcia) [Bourg-de-Sirod](/wiki/Bourg-de-Sirod) [Bracon, Jura](/wiki/Bracon,_Jura) [Brainans](/wiki/Brainans) [Brans](/wiki/Brans) [Bréry](/wiki/Br%C3%A9ry) [La Bretenière, Jura](/wiki/La_Breteni%C3%A8re,_Jura) [Bretenières](/wiki/Breteni%C3%A8res) [Brevans](/wiki/Brevans) [Briod](/wiki/Briod) [Broissia](/wiki/Broissia) [Buvilly](/wiki/Buvilly)
### C
[Censeau](/wiki/Censeau) [Cernans](/wiki/Cernans) [Cerniébaud](/wiki/Cerni%C3%A9baud) [Cernon, Jura](/wiki/Cernon,_Jura) [Cesancey](/wiki/Cesancey) [Cézia](/wiki/C%C3%A9zia) [Chaînée-des-Coupis](/wiki/Cha%C3%AEn%C3%A9e-des-Coupis) [Les Chalesmes](/wiki/Les_Chalesmes) [Chambéria](/wiki/Chamb%C3%A9ria) [Chamblay](/wiki/Chamblay) [Chamole](/wiki/Chamole) [Champagne-sur-Loue](/wiki/Champagne-sur-Loue) [Champagney, Jura](/wiki/Champagney,_Jura) [Champagnole](/wiki/Champagnole) [Champdivers](/wiki/Champdivers) [Champrougier](/wiki/Champrougier) [Champvans, Jura](/wiki/Champvans,_Jura) [Chancia](/wiki/Chancia) [La Chapelle-sur-Furieuse](/wiki/La_Chapelle-sur-Furieuse) [Chapelle-Voland](/wiki/Chapelle-Voland) [Chapois, Jura](/wiki/Chapois,_Jura) [Charchilla](/wiki/Charchilla) [Charcier](/wiki/Charcier) [Charency](/wiki/Charency) [Charézier](/wiki/Char%C3%A9zier) [La Charme](/wiki/La_Charme) [Charnod](/wiki/Charnod) [La Chassagne](/wiki/La_Chassagne) [Chassal](/wiki/Chassal) [Château-Chalon](/wiki/Ch%C3%A2teau-Chalon) [Château-des-Prés](/wiki/Ch%C3%A2teau-des-Pr%C3%A9s) [Chatelay](/wiki/Chatelay) [Châtel-de-Joux](/wiki/Ch%C3%A2tel-de-Joux) [Le Chateley](/wiki/Le_Chateley) [Châtelneuf, Jura](/wiki/Ch%C3%A2telneuf,_Jura) [Châtenois, Jura](/wiki/Ch%C3%A2tenois,_Jura) [Châtillon, Jura](/wiki/Ch%C3%A2tillon,_Jura) [Chatonnay](/wiki/Chatonnay) [Chaumergy](/wiki/Chaumergy) [La Chaumusse](/wiki/La_Chaumusse) [Chaussenans](/wiki/Chaussenans) [Chaussin](/wiki/Chaussin) [Chaux-Champagny](/wiki/Chaux-Champagny) [Chaux-des-Crotenay](/wiki/Chaux-des-Crotenay) [Chaux-des-Prés](/wiki/Chaux-des-Pr%C3%A9s) [La Chaux-du-Dombief](/wiki/La_Chaux-du-Dombief) [La Chaux-en-Bresse](/wiki/La_Chaux-en-Bresse) [Chavéria](/wiki/Chav%C3%A9ria) [Chazelles, Jura](/wiki/Chazelles,_Jura) [Chemenot](/wiki/Chemenot) [Chemilla](/wiki/Chemilla) [Chemin](/wiki/Chemin) [Chêne-Bernard](/wiki/Ch%C3%AAne-Bernard) [Chêne-Sec](/wiki/Ch%C3%AAne-Sec) [Chevigny](/wiki/Chevigny) [Chevreaux](/wiki/Chevreaux) [Chevrotaine](/wiki/Chevrotaine) [Chille](/wiki/Chille) [Chilly-le-Vignoble](/wiki/Chilly-le-Vignoble) [Chilly-sur-Salins](/wiki/Chilly-sur-Salins) [Chisséria](/wiki/Chiss%C3%A9ria) [Chissey-sur-Loue](/wiki/Chissey-sur-Loue) [Choisey](/wiki/Choisey) [Choux](/wiki/Choux) [Cize, Jura](/wiki/Cize,_Jura) [Clairvaux-les-Lacs](/wiki/Clairvaux-les-Lacs) [Clucy](/wiki/Clucy) [Cogna](/wiki/Cogna) [Coiserette](/wiki/Coiserette) [Coisia](/wiki/Coisia) [Colonne](/wiki/Colonne) [Commenailles](/wiki/Commenailles) [Communailles-en-Montagne](/wiki/Communailles-en-Montagne) [Condamine, Jura](/wiki/Condamine,_Jura) [Condes, Jura](/wiki/Condes,_Jura) [Conliège](/wiki/Conli%C3%A8ge) [Conte, Jura](/wiki/Conte,_Jura) [Cornod](/wiki/Cornod) [Cosges](/wiki/Cosges) [Courbette, Jura](/wiki/Courbette,_Jura) [Courbouzon, Jura](/wiki/Courbouzon,_Jura) [Courlans](/wiki/Courlans) [Courlaoux](/wiki/Courlaoux) [Courtefontaine, Jura](/wiki/Courtefontaine,_Jura) [Cousance](/wiki/Cousance) [Coyrière](/wiki/Coyri%C3%A8re) [Coyron](/wiki/Coyron) [Cramans](/wiki/Cramans) [Crançot](/wiki/Cran%C3%A7ot) [Crans, Jura](/wiki/Crans,_Jura) [Crenans](/wiki/Crenans) [Cressia](/wiki/Cressia) [Crissey, Jura](/wiki/Crissey,_Jura) [Crotenay](/wiki/Crotenay) [Les Crozets](/wiki/Les_Crozets) [Cuisia](/wiki/Cuisia) [Cuttura](/wiki/Cuttura) [Cuvier, Jura](/wiki/Cuvier,_Jura)
### D
[Trang sau](/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Jura&pagefrom=Essia#mw-pages))

X-Cache: cp1066 miss, cp1066 miss


markdown:
# Tiếng Ả Rập Libya
|Tiếng Ả Rập Libya
|
Li:bi ليبي
|Sử dụng tại||
|[SIL Ethnologue](/w/index.php?title=SIL_Ethnologue&action=edit&redlink=1)) [Phân loại](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF) [Phi-Á](/wiki/H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Phi-%C3%81) [Semit](/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Semit) [Trung Semit](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Trung_Semit&action=edit&redlink=1) [Nam Trung Semit](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Nam_Trung_Semit&action=edit&redlink=1) [Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) **Tiếng Ả Rập Libya**
-
-
-
-
[Chữ cái Ả Rập](/wiki/B%E1%BA%A3ng_ch%E1%BB%AF_c%C3%A1i_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) [ISO 639-2](/wiki/ISO_639-2) `ara` [ISO 639-3](/wiki/ISO_639-3) [ayl](http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ayl) ![ Árabe libio.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/%C3%81rabe_libio.png/220px-%C3%81rabe_libio.png)
![ Árabe libio.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/%C3%81rabe_libio.png/220px-%C3%81rabe_libio.png)
**Tiếng Ả Rập Libya** (Lībi ليبي; còn được gọi là **Tiếng Ả Rập Sulaimit**) là một tập hợp các thuật ngữ liên quan đến các phương ngữ của [tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) được nói tại [Libya](/wiki/Libya). Có thể chia tiếng Ả Rập Libya thành hai khu vực phương ngữ chính; phương ngữ phía đông tại [Benghazi](/wiki/Benghazi) và [Al Bayda](/wiki/Al_Bayda), và phương ngữ phía tây tại [Tripoli](/wiki/Tripoli) và [Misrata](/wiki/Misrata). Phương ngữ phía đông còn được sử dụng tại các khu vực phía tây của Ai Cập.
## Phiên âm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=1)]
Việc chuyển tự tiếng Ả Rập Libya sang ký tự Latinh gặp phải một số vấn đề. Đầu tiên là ngay cả tiếng Ả Rập chuẩn cũng không có một chuẩn chuyển tự. Việc chỉ sử dụng
[IPA](/wiki/B%E1%BA%A3ng_m%E1%BA%ABu_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_%C3%A2m_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF) không đủ để thể hiện cách phát âm. Ngoài ra, các cách chuyển tự Latinh của [tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) chuẩn không có các ký hiệu để biểu thị tất cả các âm trong tiếng Ả Rập Libya. Vì vậy, một số âm được bổ sung như sau:
|IPA||DIN mở rộng|
|ɡ||g|
|oː||ō|
|eː||ē|
|ə||ə|
|zˤ||ż|
|ʒ||j|
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=2)]
Hai sự kiện lịch sử ảnh hưởng tới phương ngữ đã được ghi lại: người nhập cư
[Hilalian](/w/index.php?title=Banu_Hilal&action=edit&redlink=1)- [Sulaimi](/w/index.php?title=Beni_Sulaym&action=edit&redlink=1), và những người Ả Rập nhập cư từ Tây Ban Nha Hồi giáo đến Bắc Phi sau [reconquista](/wiki/Reconquista). Tiếng Ả Rập Libya cũng chịu ảnh hưởng đáng kể của [tiếng Ý](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D) và với một mức độ ít hơn là [tiếng Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Một nền tảng [tiếng Berber](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Berber) cũng hiện diện.
## Sử dụng[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=3)]
Phương ngữ Libya chiếm ưu thế khi nói tại
[Libya](/wiki/Libya). Nó cũng được dùng trong dân ca truyền thống, các vở kịch truyền hình, các bài hát và trong phim hoạt hình của Libya. Tiếng Ả Rập Libya cũng được những người Libya không thuộc sắc dân Ả Rập sử dụng như là một ngôn ngữ giao tiếp. Tiếng Ả Rập Libya thường không được viết, các sách báo thường dùng tiếng Ả Rập chuẩn, nhưng tiếng Ả Rập Libya là ngôn ngữ chính để biếm họa, hay để ghi chép dân ca cổ truyền. Ngoài ra nó cũng được sử dụng trong các diễn đàn trên Internet.
## Âm vị[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=4)]
Trong tất cả các phương ngữ
[Bedouin](/w/index.php?title=Bedouin&action=edit&redlink=1), âm {q} của tiếng Ả Rập chuẩn dùng để diễn tả âm {ɡ}, ngoại trừ các từ mượn từ tiếng Ả Rập chuẩn trong thời gian gần đây. Trong phương ngữ miền tây, các phụ âm xát khe răng /θ ð ðˤ/ hợp nhất tương ứng với các âm tắc răng /t d dˤ/. Các phương ngữ miền đông vẫn phân biệt hai dạng, nhưng có khuynh hướng thay thế /dˤ/ với /ðˤ/.
Các nguyên âm e và o chỉ xuất hiện ở dạng âm dài. Điều này được giải thích là có nguồn gốc từ các nguyên âm đôi trong tiếng Ả Rập cổ với việc /eː/ thay thế /ai/ và /oː/ thay thế /au/. Trong một số phương ngữ miền đông, âm cổ /ai/ được chuyển thành /ei/ và /au/ thành /ou/.
## Liên hệ với các phương ngữ Ả Rập khác[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=5)]
Tiếng Ả Rập Libya hiểu lẫn nhau ở một mức độ cao với tiếng Ả Rập Tunisia và các phương ngữ Ả Rập tại miền đông Algeria. Tuy nhiên phần lớn những người nói các phương ngữ Ả Rập ở phía đông, bao gồm người Ai Cập, gặp khó khăn để hiểu phương ngữ này. Người Libya thường thay thế một số từ vựng để khiến chúng trở nên dễ hiểu hơn khi nói chuyện với những người nói tiếng Ả Rập khác, đặc biệt là tại khu vực Trung Đông. Các từ thay thế thương là mượn từ Tiếng Ả Rập chuẩn hay
[tiếng Ả Rập Ai Cập](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Libya&action=edit§ion=6)]
- Roger Chambard,
*Proverbes libyens recueillis par R. Ch.*, ed. by Gilda Nataf & Barbara Graille, Paris, GELLAS-Karthala, 2002 [pp. 465–580: index arabe-français/français-arabe]- [ISBN 2-84586-289-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/284586289X)
- Eugenio Griffini,
*L'arabo parlato della Libia – Cenni grammaticali e repertorio di oltre 10.000 vocaboli, frasi e modi di dire raccolti in Tripolitania*, Milano: Hoepli, 1913 (reprint Milano: Cisalpino-Goliardica, 1985)
- Abdulgialil M. Harrama. 1993. "Libyan Arabic morphology: Al-Jabal dialect," University of Arizona PhD dissertation
- Jonathan Owens, "Libyan Arabic Dialects",
*Orbis*32.1–2 (1983) [actually 1987], p. 97–117
- Jonathan Owens,
*A Short Reference Grammar of Eastern Libyan Arabic*, Wiesbaden: Harrassowitz, 1984 – [ISBN 3-447-02466-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/3447024666)
- Ester Panetta, "Vocabolario e fraseologia dell’arabo parlato a Bengasi" – (Letter
**A**): *Annali Lateranensi*22 (1958) 318–369; *Annali Lateranensi*26 (1962) 257–290 – ( **B**) in: *A Francesco Gabrieli. Studi orientalistici offerti nel sessantesimo compleanno dai suoi colleghi e discepoli*, Roma 1964, 195–216 – ( **C**): *AION*n.s. 13.1 (1964), 27–91 – ( **D**): *AION*n.s. 14.1 (1964), 389–413 – ( **E**): *Oriente Moderno*60.1–6 (1980), 197–213

X-Cache: cp1055 hit/1, cp1066 miss


markdown:
# Trận Hokuetsu
|
|
|Chỉ huy
||Thống lĩnh:
|
Lục quân:
|Shogun:
|
Lục quân:
|.
|
|
|
**Trận Hokuetsu** (北越戦争 *Hokuetsu senso*, Trận Bắc Việt) là một trận đánh trong [Chiến tranh Boshin](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Boshin) thời [Minh Trị Duy Tân](/wiki/Minh_Tr%E1%BB%8B_Duy_t%C3%A2n), diễn ra vào năm 1868 tại phái Tây Bắc Nhật Bản, ngày nay là [tỉnh Niigata](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Niigata&action=edit&redlink=1).
## Bối cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&action=edit§ion=1)]
Chiến tranh Boshin bùng nổ năm 1868 giữa các lực lượng ủng hộ việc phục hồi quyền lực chính trị cho Thiên hoàng và chính quyền
[Mạc phủ Tokugawa](/wiki/M%E1%BA%A1c_ph%E1%BB%A7_Tokugawa). [Chính quyền Meiji](/wiki/Ch%C3%ADnh_quy%E1%BB%81n_Minh_Tr%E1%BB%8B) mới đánh bại quân đội của [Shōgun](/wiki/Sh%C5%8Dgun) [Tokugawa Yoshinobu](/wiki/Tokugawa_Keiki) (phần lớn từ các phiên phía Tây như [Satsuma](/wiki/Phi%C3%AAn_Satsuma) và [Chōshū](/w/index.php?title=Phi%C3%AAn_Ch%C5%8Dsh%C5%AB&action=edit&redlink=1)) trong [Trận Toba-Fushimi](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Toba-Fushimi), và sau đó chia làm 3 đạo tiến đến sào huyệt của Shogun tại Edo. Quân triều đình hành quân dọc bờ [biển Nhật Bản](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) do [Yamagata Aritomo](/wiki/Yamagata_Aritomo) và [Kuroda Kiyotaka](/wiki/Kuroda_Kiyotaka) chỉ huy.
## Tóm tắt[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&action=edit§ion=2)] [Makino Tadakuni](/w/index.php?title=Makino_Tadakuni&action=edit&redlink=1), [daimyō](/wiki/Daimy%C5%8D) của [Nagaoka](/w/index.php?title=Phi%C3%AAn_Nagaoka&action=edit&redlink=1), ở [tỉnh Echigo](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Echigo&action=edit&redlink=1) (ngày nay là [tỉnh Niigata](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Niigata&action=edit&redlink=1), là người ủng hộ [Mạc phủ Tokugawa](/wiki/M%E1%BA%A1c_ph%E1%BB%A7_Tokugawa), và từ chối quy thuận triều đình thậm chí sau khi [thành Edo](/wiki/Th%C3%A0nh_Edo) thất thủ. Với sự trợ giúp của hai thương gia người [Phổ](/wiki/Ph%E1%BB%95) (anh em [Edward và Henry Schnell](/w/index.php?title=Edward_v%C3%A0_Henry_Schnell&action=edit&redlink=1)) làm [cố vấn quân sự](/wiki/C%E1%BB%91_v%E1%BA%A5n_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1), ông mua hai khẩu [súng máy](/wiki/S%C3%BAng_m%C3%A1y) (ngoài ra chỉ có duy nhất một khẩu khác ở Nhật Bản khi đó), 2.000 súng trường Pháp, và nhiều vũ khí khác.
Ngày
[4 tháng 5](/wiki/4_th%C3%A1ng_5) năm [1868](/wiki/1868), Nagaoka tham gia [Liên minh phương Bắc](/w/index.php?title=%C5%8Cuetsu_Reppan_D%C5%8Dmei&action=edit&redlink=1) chống lại triều đình mới. Quân triều đình với mục đích chiếm cảng Niigata để cung cấp vũ khí và binh lính dễ dàng cho chiến dịch chống lại [Aizu](/w/index.php?title=Phi%C3%AAn_Aizu&action=edit&redlink=1) và [Shōnai](/w/index.php?title=Phi%C3%AAn_Tsuruoka&action=edit&redlink=1), hai trung tâm kháng cự chính.
Trong chiến dịch sau đó, lính triều đình thiệt hại nặng nề trên đất liền, đặc biệt là do súng máy của Nagaoka. Cùng lúc đó, một đội đặc công nhỏ đến Nagaoka bằng đường biển, và nổi lửa đốt nó. Thành thất thủ ngày 8 tháng 7 năm 1868. Một hành động thứ yếu diễn ra hai tháng sau đó, khi số quân còn lại của Nagaoka, cùng với binh lính từ Aizu, chiếm lại được thành ngày
[10 tháng 9](/wiki/10_th%C3%A1ng_9), khiến phe triều đình hoảng loạn. Tuy vậy, bên tấn công cũng chịu thiệt hại nghiêm trọng, bao gồm tư [Kawai Tsugunosuke](/w/index.php?title=Kawai_Tsugunosuke&action=edit&redlink=1), người bị thương trong trận này và sau đó chết vì chứng [hoại thư](/w/index.php?title=Ho%E1%BA%A1i_th%C6%B0&action=edit&redlink=1) ở Aizu. Tòa thành bị quân triều đình chiếm lại ngày [15 tháng 9](/wiki/15_th%C3%A1ng_9).
## Sau trận đánh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&action=edit§ion=3)]
Trận Hokuetsu chấm dứt sự kháng cự cuối cùng với chính quyền Meiji trên bờ biển Nhật Bản ở đảo
[Honshū](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Honshu), và cô lập trung tâm kháng cự cuối cùng: Aizu. Sau một nỗ lực bất thành chặn đứng bước tiến của quân triều đình trong [Trận đèo Bonari](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%C4%91%C3%A8o_Bonari), trận đánh then chốt tiếp theo của chiến tranh Boshin là [Trận Aizu](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Aizu).
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&action=edit§ion=4)]
- Adachi Yoshio 阿達義雄.
*Kaishō Suneru to Boshin Niigata kōbōsen*怪商スネルと戊辰新潟攻防戦. Niigata: Toyano Shuppan 鳥屋野出版, 1985.
## Link liên quan[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Hokuetsu&action=edit§ion=5)] [The Boshin War](http://www.eonet.ne.jp/~chushingura/p_nihonsi/episodo/151_200/167_03.htm)(Japanese)

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1066 miss


markdown:
# Vùng Mandalay
**Vùng Mandalay** là một vùng hành chính của [Myanma](/wiki/Myanma), nằm chính giữa đất nước, giáp với [Vùng Sagaing](/wiki/V%C3%B9ng_Sagaing) và [Vùng Magway](/wiki/V%C3%B9ng_Magway) ở phía tây, [Bang Shan](/wiki/Shan) ở phía đông, [Vùng Bago](/wiki/V%C3%B9ng_Bago) và [Bang Kayin](/wiki/Kayin) ở phía Nam.
Cả vùng rộng 37.023 km², được chia thành 30 huyện. Các huyện nhóm thành 7 thành phố và nhóm huyện. Các huyện lại được chia thành hơn 3000 xã, phường. Thủ phủ vùng là thành phố
[Mandalay](/wiki/Mandalay). Thủ đô [Naypyidaw](/wiki/Naypyidaw) của Myanma cũng ở trong vùng này.
Vùng Mandalay có dân số là 6.442.000 người.
[Người Miến](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Mi%E1%BA%BFn) chiếm đa số. Ngoài ra ở vùng này còn có nhiều người gốc Ấn Độ, [người Hoa](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Hoa), [người Anh-Miến](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Anh-Mi%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1), và các dân tộc thiểu số khác của Myanma.
Mandalay là một trung tâm
[kinh tế](/wiki/Kinh_t%E1%BA%BF) quan trọng của đất nước Myanma. Nông sản chính bao gồm [gạo](/wiki/G%E1%BA%A1o), [ngô](/wiki/Ng%C3%B4), [lạc](/wiki/L%E1%BA%A1c), [vừng](/wiki/V%E1%BB%ABng), các loại rau, [bông](/w/index.php?title=B%C3%B4ng&action=edit&redlink=1). Lâm sản chính là [gỗ tếch](/w/index.php?title=G%E1%BB%97_t%E1%BA%BFch&action=edit&redlink=1) và các loại gỗ cứng khác. Công nghiệp chủ yếu là công nghiệp nhẹ sản xuất [rượu](/wiki/R%C6%B0%E1%BB%A3u) [bia](/w/index.php?title=Bia_(%C4%91%E1%BB%93_u%E1%BB%91ng0&action=edit&redlink=1), [đường](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_(ch%E1%BA%A5t)), [dệt](/w/index.php?title=D%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1) và chế tác [đá quý](/wiki/Ng%E1%BB%8Dc). Ngành [du lịch](/wiki/Du_l%E1%BB%8Bch) là một ngành kinh tế quan trọng dựa vào rất nhiều di tích lịch sử và văn hóa trong vùng như Mandalay, [Amarapura](/w/index.php?title=Amarapura&action=edit&redlink=1), [Bagan](/wiki/Bagan), [Pyin U Lwin](/w/index.php?title=Pyin_U_Lwin&action=edit&redlink=1), [Núi Popa](/wiki/N%C3%BAi_Popa), và [Ava](/wiki/Ava).
## = Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_Mandalay&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_Mandalay&action=edit§ion=1)]
=
[“Mandalay Division”](http://www.myanmar.com/today/mandalay.html). Government of Myanmar. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessdaymonth=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored))
|
|![]()
[Vùng và bang của Myanmar](/wiki/Myanmar#H.C3.A0nh_ch.C3.ADnh)
|
|Vùng hành chính: |
|**Bang:**

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1066 miss


markdown:
## Royal Suites Marbella
[Royal Suites Marbella](#availability) [Hiển thị bản đồ](javascript:void(0);)
|Phù hợp cho||Loại chỗ nghỉ|
|
|
|
|
|× 5||
|
|× 6||
|
##
Xung quanh chỗ ở
–
[Hiển thị bản đồ](javascript:void(0);)
### Các địa danh nổi tiếng gần nhất
- Flamingos Golf 2,2 km
- Marbella Club Golf Resort 2,2 km
- El Saladillo Beach 2,2 km
- Guadalmina Golf Course 2,9 km
- The Quinta Golf 5,3 km
- Real Club de Golf Las Brisas 6,6 km
- Laguna Village Shopping Centre 7,5 km
- El Paraíso 11,5 km
- Marbella Bus Station 13,8 km
- Plaza de los Naranjos 14,1 km
### Các địa danh nổi tiếng nhất
- Teatro Ciudad de Marbella 14,7 km
- Plaza de toros Marbella 14,9 km
- Estepona Golf 17,2 km
- Rio Real Golf 17,7 km
### Các sân bay gần nhất
- Gibraltar Airport 46 km
- Sân bay Malaga 53,5 km
- Jerez Airport 96 km
##
[
Các tiện nghi của Royal Suites Marbella
]
### Các tiện nghi được ưa chuộng nhất
##### Các tiện nghi khác
- Điều hòa nhiệt độ
- Hệ thống sưởi
- Thang máy
- Phòng gia đình
- Tiện nghi cho khách khuyết tật
- Phòng không hút thuốc
##### Ngoài trời
- Sân hiên phơi nắng
- Sân thượng/ hiên
- Sân vườn
##### Hồ bơi và chăm sóc sức khỏe
- Hồ bơi ngoài trời (theo mùa)
- Phòng tắm nắng
##### Vật nuôi
-
Vật nuôi không được phép.
##### Hoạt động
- Bida
- Sân gôn (trong vòng 3km)
##### Internet
-
**Miễn phí!**Wi-fi có ở các khu vực công cộng và miễn phí.
##### Chỗ đậu xe
-
Có chỗ đỗ xe Bãi đỗ riêng và có thể thu phí tại chỗ (không cần đặt chỗ trước).
##### Phương tiện đi lại
- Dịch vụ đưa đón Sân bay (có thu phí)
- Dịch vụ xe đưa đón (có thu phí)
- Cho thuê xe hơi
##### Dịch vụ lau dọn
- Bàn ủi li quần (Phụ phí)
##### Ngôn ngữ được sử dụng
- Tiếng Tây Ban Nha
- Tiếng Anh
Nhận phòng
Từ 15:00 giờ
Trả phòng
Đến 12:00
Hủy đặt phòng/
Trả trước
Các loại căn hộ khác nhau có thể có chính sách hủy đặt phòng và chính sách thanh toán trước không giống nhau.
Vui lòng
[nhập ngày tháng lưu trú](#availability_target) và kiểm tra các điều kiện của phòng bạn chọn.
Trẻ em và giường
Chỗ nghỉ chào đón trẻ em.
|0 - 2 tuổi||
|
Có thể sử dụng cũi nếu có yêu cầu
|€ 5/trẻ/đêm|
|3 tuổi||
|
Có thể sử dụng cũi nếu có yêu cầu
|€ 5/trẻ/đêm|
|
|
Có thể sử dụng giường phụ nếu có yêu cầu
|€ 15/trẻ/đêm|
|Từ 4 tuổi trở lên||
|
Có thể sử dụng giường phụ nếu có yêu cầu
|€ 15/người/đêm|
Số lượng cũi và giường phụ tối đa có thể kê thêm tùy thuộc vào phòng mà bạn chọn. Vui lòng kiểm tra phòng bạn đã chọn để biết sức chứa tối đa.
Vật nuôi
Vật nuôi không được phép.
Thẻ được chấp nhận tại chỗ nghỉ này
Di chuột qua thẻ để biết thêm thông tin.
Please note that bed linen and towels are changed every 4 days.
Please let the property know in advance the number of guests that will be staying.
Please note that baby cots are available upon request, subject to availability. They carry an extra charge.
Vui lòng thông báo trước cho Royal Suites Marbella về thời gian đến dự kiến của quý khách. Khách có thể sử dụng ô Yêu cầu Đặc biệt khi đặt phòng hoặc liên lạc trực tiếp với chỗ nghỉ qua các thông tin liên hệ được ghi trong xác nhận đặt phòng.
Khách phải thanh toán khoản đặt cọc đề phòng thiệt hại 50EUR khi đến nhận phòng. Số tiền này tương đương 1324854.27VND. Khoản đặt cọc này có thể được hoàn lại toàn bộ khi khách trả phòng và không có hư hại xảy ra tại chỗ nghỉ.

X-Recruiting: Like HTTP headers? Come write ours: https://workingatbooking.com

Cache-Control: private

Vary: User-Agent, Accept-Encoding

Set-Cookie: bkng=11UmFuZG9tSVYkc2RlIyh9Yaa29%2F3xUOLbca8KLfxLPeddpRtLdeFp%2B%2Bq4gDf3mTUaTuPVSWYvOS51YqtWhMiLjk93uSZ8ZGEstES44eU6u6xIg6n58V9O%2FPcn%2FwmDD3xaEF6CMvY%2FNa4KmlqJiE68KbOunJgLRvpq%2FYGGTqgBafmVLaKKhudYatiNhg1bF8%2FF; domain=.booking.com; path=/; expires=Sat, 23-Jul-2022 16:09:40 GMT; Secure; HTTPOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Thái Lan **Mã hàng : TEP-804-0029**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,10-lit-may-hut-am-edison-e-10dha-2416.html) **Mã hàng : TEP-804-0098**
Giá : 27,948,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0031**
Giá : 5,050,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0140**
Giá : 26,858,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0033**
Giá : 6,954,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0099**
Giá : 47,274,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0034**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,35-lit-may-hut-am-edison-ed-35b-2420.html) **Mã hàng : TEP-804-0146**
Giá : 11,795,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0147**
Giá : 93,600,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-804-0030**
Giá : 8,489,000 VNĐ

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Đài Loan
Mã hàng : SAT-113-0242
Mã hàng : SAT-113-0243
Mã hàng : SAT-113-1296
Mã hàng : SAT-113-1294
Mã hàng : SAT-113-0244
Mã hàng : SAT-405-0377
Mã hàng : SAT-405-0378
Mã hàng : CRM-405-0881
Mã hàng : KTO-405-0599
Mã hàng : KTO-405-0600


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Tùy chọn mua hàng
Xuất xứ
Hãng sản xuất
Giá tiền
Khuyến mãi - thanh lý
Quảng cáo
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Nhật Bản
Mã hàng : MTU-407-1086
Mã hàng : MTU-407-1148
Mã hàng : MTU-407-1149
Mã hàng : MTU-407-1147
Mã hàng : MTU-407-0130
Mã hàng : MTU-407-0152
Mã hàng : MTU-407-0132
Mã hàng : MTU-407-1091
Mã hàng : MTU-407-1090
Mã hàng : MTU-407-0131


markdown:
Web so sánh
**giá rẻ nhất cho Camera Dahua CA-MW181E** là 1.085.000 từ vatgia.com, bạn được **giảm 28 %** so với việc bạn mua hàng online Camera Dahua CA-MW181E từ lazada.vn với giá 1.500.000đ. Cập nhật **giá thay đổi cho Camera CA-MW181E** vào lúc 16:38:51 18/07/2017.
|Thông tin cơ bản|
|SKU||DA339ELAA3DXURVNAMZ-5956645|
|Độ phân giải camera (MP)||1.0|
|Mẫu mã||antoan24-144|
|Thời gian bảo hành||2 năm|
|Loại hình bảo hành||Bằng Hóa đơn mua hàng|**Cảm biến hình ảnh 1/3″ HDIS**
**Độ phân giải 720TVL**
**Độ nhạy sáng [email protected]**

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Xem
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 33% so với giá trung bình US$ 15/đêm của khách sạn này.
Chúng tôi phân tích giá theo chu kỳ 60 ngày và so sánh lựa chọn của bạn với giá trung bình của các lưu trú tương đương để đảm bảo bạn nhận được giảm giá tốt nhất có thể.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 14% so với giá trung bình US$ 42/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 23% so với giá trung bình US$ 35/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 34% so với giá trung bình US$ 41/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 39% so với giá trung bình US$ 36/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 27% so với giá trung bình US$ 33/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 14% so với giá trung bình US$ 43/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 14% so với giá trung bình US$ 56/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 15% so với giá trung bình US$ 26/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 27% so với giá trung bình US$ 15/đêm của khách sạn này.
Giá bạn tìm thấy thấp hơn 25% so với giá trung bình US$ 20/đêm của khách sạn này.

Server: Apache

P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT DSP COR CAO PSA IDC ADM DEVi TAIi PSD IVAi IVDi CONi HIS CNT"

Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

Set-Cookie: PMC=V2*MS.89*MD.20170724*LD.20170724; Domain=www.tripadvisor.com.vn; Path=/; Expires=Wed, 24 Jul 2019 14:37:56 GMT; Secure; HttpOnly


markdown:
Copy and paste the embed code below.
The code has been copied to your clipboard.
https://www.voatiengviet.com/a/3448468.html
Tin tức luôn cập nhật, thời sự quốc tế, và các chuyên mục đặc biệt về Việt Nam và thế giới. Các bài phỏng vấn, tường trình của các phóng viên VOA về các vấn đề liên quan đến Việt Nam và quốc tế, và các bài học tiếng Anh.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=300

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Một linh mục ở giáo phận San Jose, California, mới bị một bồi thẩm đoàn liên bang truy tố về tội trốn thuế và lừa đảo ngân hàng.
Các công tố viên đầu tuần này nói rằng ông Nguyễn Minh Hiền đã nạp các tấm séc đóng góp của các giáo dân vào tài khoản ngân hàng riêng và không khai báo hơn 1 triệu đôla thu nhập cho Sở Thuế vụ.
Ông Hiền đã làm linh mục tại giáo xứ trên trong hơn 20 năm qua, và nắm giữ nhiều vị trí, trong đó có Giám đốc Trung tâm Công giáo Việt Nam.
Theo cáo trạng, từ năm 2005 tới 2008, ông Hiền đã yêu cầu các giáo dân đóng góp cho trung tâm này, nhưng sau đó lại nạp ít nhất 14 tấm séc tổng cộng 19 nghìn đôla vào tài khoản cá nhân.
Vị linh mục 55 tuổi còn không khai thuế 1,1 triệu đôla thu nhập cá nhân cho Sở Thuế Vụ trong khoảng thời gian từ năm 2008 tới 2011.
Ông David Cohen, luật sư của ông Hiền, nói thân chủ của mình đã được các giáo dân đặt lòng tin và trao tiền cho ông cho tới khi ông tìm được một quỹ từ thiện phù hợp để đóng góp.
Ông Cohen nói rằng vì tiền được trao cho ông Hiền nên không phải khai báo đó là tiền thu nhập.
Ông Hiền đã ngưng làm linh mục giáo phận San Jose kể từ cuối năm 2013 vì lý do cá nhân.
Ông bị bắt ở Florida và sẽ phải đối mặt với án tù 35 năm nếu bị kết án.
*Theo SFGATE, ABC*
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Cache-Control: public, max-age=294


markdown:
Thị trường chứng khoán Trung Quốc hôm nay tiếp tục sụt giá mạnh, khiến Bắc Kinh phải lên tiếng cảnh báo về tình trạng “hoảng loạn tâm lý” của các nhà đầu tư, đồng thời phải cấp bách công bố các biện pháp mới nhằm ngăn chặn việc sụt giá kéo dài suốt ba tuần qua.
Chỉ số chứng khoán Thượng Hải giảm gần 6% lúc đóng cửa, trong khi chỉ số Thẩm Quyến giảm 2,5%, tiếp tục sự sụt giảm đã làm mất 3,2 nghìn tỷ đôla giá trị thị trường kể từ giữa tháng Sáu.
Nhằm tránh tình trạng bán tháo, nhiều công ty hôm nay đã nộp đơn xin ngưng giao dịch. Tổng số có hơn 1,300 công ty của đại lục, tức chiếm ít nhất 40% thị trường, đã ngưng giao dịch.
Theo Ủy ban Điều tiết Chứng khoán của Trung Quốc, cơ quan quản lý thị trường chứng khoán của Bắc Kinh, “tâm lý hoảng loạn” trên thị trường và sự gia tăng “tình trạng bán chứng khoán bất thường” đã dẫn tới việc sụt giá.
Nhằm giúp chống đỡ thị trường, một cơ quan của chính phủ với nhiệm vụ giám sát các công ty nhà nước lớn nhất của Trung Quốc đã kêu gọi các công ty này không bán hoặc mua thêm cổ phần “nhằm bảo toàn sự ổn định trên thị trường”.
Ngân hàng trung ương cũng cam kết sẽ “đáp ứng thanh khoản dồi dào cho các nhà môi giới chứng khoán”, trong khi cho phép cá công ty bảo hiểm đầu tư lớn hơn vào thị trường chứng khoán.
Trong những ngày qua, Bắc Kinh đã tìm cách khuyến khích việc mua chứng khoán bằng cách cắt giảm tỷ lệ lãi suất cơ bản, giảm phí giao dịch chứng kiến và nới lỏng các luật lệ về khoản tiền mà các nhà đầu tư cần phải ký quỹ để mua chứng khoán.
Sự bất ổn kinh tế trong nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới cộng với cuộc khủng hoảng nợ nần ở Hy Lạp đã làm rúng động các thị trường châu Á khác.
Thị trường Hồng Kông sụt khoảng 6% lúc đóng cửa. Giá chứng khoán ở Tokyo và Đài Bắc cũng sụt khoảng 3% lúc đóng cửa.


markdown:
Năm 2016 đã chứng kiến một loạt cuộc khủng hoảng môi trường ở Việt Nam mà tiêu biểu nhất là vụ cá chết hàng loạt trên các vùng biển miền Trung. Tình trạng này đã gióng lên một hồi chuông cảnh báo về mức độ ô nhiễm cao đến mức báo động ở Việt Nam. Bộ trưởng Trần Hồng Hà phải cảnh báo rằng môi trường Việt Nam “đã đến ngưỡng không thể chịu thêm được nữa.” Nhưng liệu vấn nạn này sẽ được giải quyết như thế nào khi lợi ích kinh tế được đặt trên vấn đề bảo vệ môi trường?
Luật môi trường của Việt Nam ra đời cách đây hơn 1 thập kỷ và theo đánh giá của 1 chuyên gia về môi trường, bộ luật này được chỉnh sửa và qua 2 lần cải tiến đã làm cho hệ thống pháp luật của Việt Nam về môi trường trở nên “khá đầy đủ về mặt quy định và chi tiết.” Nhưng tại sao tình trạng ô nhiễm môi trường ở Việt Nam lại vẫn xảy ra và những vụ việc nghiêm trọng nhất lại xảy ra trong những năm gần đây? Giáo sư của khoa Môi Trường và Đô Thị của trường đại học Kinh Tế Quốc Dân Đinh Đức Trường giải thích về điều này với VOA Việt Ngữ: "Cái khó của Việt Nam lại nằm trong quá trình giám sát thực thi và quá trình xử lý vi phạm tức là bao gồm việc giám sát người ta có thực thi đúng hay không và cái thứ 2 là khi phát hiện ra rồi thì cái cơ chế và chế tài sử phạt sẽ như thế nào thì hiện nay ở Việt Nam, tôi nghĩ, là vẫn chưa hoàn thiện, đặc biệt là việc giám sát."
Và theo nhà báo độc lập Phạm Chí Dũng, luật của Việt Nam được ban hành rất nhiều trong những năm gần đây nhưng việc thực thi luật thì lại không có hiệu quả. "Việt Nam đã có gấp 5 lần luật so với cách đây 20 năm. Quá nhiều luật và bây giờ thực sự một thủ tướng hay một chủ tịch nước hay là những bộ trưởng, họ không thể nhớ nổi là luật như thế nào. Trong bối cảnh có tới hơn phân nửa số văn bản văn phạm pháp quy từ chính phủ truyền xuống là các địa phương không thi hành. Và hơn 1 nửa số văn bản từ cấp ủy ban nhân dân tỉnh thành truyền xuống các quận huyện cũng không được thi hành."
Đó là nguyên nhân, theo nhà báo Dũng, vì sao luật môi trường được đưa ra mà vẫn “đều đều xảy ra các vụ Vedan, Sonadezi và gần đây nhất là Formosa.”
**Thiên đường cho ô nhiễm**
Trong 3 năm từ 2008-2011 Sonadezi Long Thành đã xả chất thải chưa qua xử lý vào hệ thống sông ngòi Đồng Nai gây thiệt hại cho người dân địa phương. Trước đó, vào năm 2009, nhà máy sản xuất bột ngọt Vedan Vietnam của Đài Loan cũng đã gây ra ô nhiễm nguồn nước khi xả chất thải độc chưa qua xử lý ra sông Thị Vải chảy qua thành phố Hồ Chí Minh, Bà Rịa-Vũng Tàu và Đồng Nai. Vụ ô nhiễm môi trường biển ở 4 tỉnh miền Trung do một công ty khác của Đài Loan, Formosa, gây ra trong năm nay được coi là đỉnh điểm của cuộc khủng hoảng môi trường ở Việt Nam. Theo sau đó là những vụ cá chết hàng loạt trên các sông hồ ở những thành phố lớn như Hà Nội và Hồ Chí Minh. Trong năm qua, tình trạng ô nhiễm không khí nhất là ở Hà Nội cũng đã lên đến mức báo động. Ô nhiễm không khí ở Việt Nam, theo nhiều khảo sát quốc tế gồm cả Mỹ và Thụy Điển, luôn đứng ở trong nhóm tồi tệ nhất thế giới.
Ô nhiễm môi trường hàng năm ở Việt Nam đang gây ra thiệt hại tương đương với 5% GDP theo đánh giá của Ngân Hàng Thế Giới. Tuy nhiên, theo cảnh báo của tiến sỹ Đinh Đức Trường, nếu ô nhiễm môi trường theo đà tăng tiến như hiện nay mà không có biện pháp hữu hiệu nào được thực hiện thì Việt Nam có thể sẽ vượt qua Trung Quốc về mức độ ô nhiễm.
Vậy hệ thống pháp luật về bảo vệ môi trường được coi là đầy đủ của Việt Nam đang có những lỗ hổng để cho sự vi phạm môi trường diễn ra không?
Theo một nghiên cứu mới nhất của tiến sỹ Đinh Đức Trường có tên “Việt Nam – thiên đường ô nhiễm cho doanh nghiệp nước ngoài” 80% các khu công nghiệp ở Việt Nam đang vi phạm luật môi trường và trong số những khu công nghiệp vi phạm này, các doanh nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) chiếm đến 60%. Theo tiến sỹ Trường, "hiện tại đang bị một vấn đề là các khu công nghiệp (trong đó) một số khu công nghiệp có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài ví dụ như Formosa rồi Vedan cách đây mấy năm, cũng là những vụ điểm thôi, nhưng cái đấy nó cũng thể hiện rằng mình vẫn còn những khe hở, lỗ hổng nhất định trong quá trình thanh tra, kiểm tra, giám sát cũng như là xử lý các bài toán môi trường, các vấn đề ô nhiễm môi trường này. Vẫn còn những khe hở của pháp luật."
**Thiên đường cho công nghệ lạc hậu**
Ngoài những khe hở về pháp luật, các chính sách đầu tư và phát triển, theo đánh giá của các chuyên gia, Việt Nam đang hấp dẫn những công nghệ lạc hậu vào đây.
Giáo sư của trường đại học Kinh Tế Quốc Dân nói nhiều doanh nghiệp FDI đang mang công nghệ lạc hậu và bị cấm ở các nước phát triển vào Việt Nam nhằm kéo dài tuổi thọ của máy móc và hưởng lợi từ chi phí môi trường thấp.
Với việc quá chú trọng vào sự phát triển kinh tế, chính phủ Việt Nam đã đưa ra những tiêu chuẩn thấp về môi trường và theo vị giáo sư này, “thỏi nam châm” thu thút FDI vào Việt Nam là ngành dệt may, thép, giấy đều là những ngành có tiềm năng gây ô nhiễm cao với hàng loạt dự án vốn đầu tư lớn từ Trung Quốc và Đài Loan.
Ngoài phát triển công nghiệp, vấn đề đô thị hóa nhanh chóng cũng là nguyên nhân cho vấn nạn ô nhiễm môi trường ở Việt Nam, theo giám đốc trung tâm Nghiên Cứu Môi Trường và Cộng Đồng Nguyễn Ngọc Lý. "Trong sự phát triển nhanh về công nghiệp và về đô thị hóa hiện nay, nó đã đẩy đi quá nhanh và việc bảo vệ môi trường đang rất bị hạn chế, không theo kịp với sự phát triển đó. Và nó cũng như là các nước, nó sẽ phải đi theo 1 lộ trình khá là vất vả."
Mức độ ô nhiễm môi trường đáng báo động ở Việt Nam cũng đang làm cho những doanh nghiệp nước ngoài lo ngại và có nhà đầu tư đã rút vốn ra khỏi Việt Nam chỉ vì lý do này. Chủ tịch điều hành của Dragon Capital Dominic Scriven gần đây tiết lộ tại Diễn Đàn Doanh Nghiệp Việt Nam rằng nhà đầu tư lớn nhất của quỹ này quyết định “rút ra khỏi thị trường Việt Nam vì lý do thiếu vắng những chính sách và hành động thuyết phục trong việc bảo vệ môi trường.”
Với tất cả những lý do này, theo tiến sỹ Đinh Đức Trường, trong tương lai tiêu chuẩn của Việt Nam sẽ phải thay đổi theo hướng thắt chặt hơn và gia tăng hơn để thỏa mãn nhu cầu trong nước và khả năng hội nhập kinh tế quốc tế. Nhưng vị tiến sỹ này nói quá trình đó sẽ không đơn giản:
"Sẽ phải có sự tham gia của nhà nước – tham gia của nhà nước ở đây (bao gồm) cả việc cung cấp vốn, hỗ trợ các cơ chế chính sách cho các doanh nghiệp để họ đổi mới các công nghệ thân thiện. Mặt khác thì nhà nước cũng phải cập nhật những thông tin về các tiêu chuẩn môi trường trên thế giới, đặc biệt là của các tổ chức thương mại thế giới và các khách hàng trên thế giới. Tôi nghĩ rằng bảo vệ môi trường là cái không thể đẩy lùi được nữa, bắt buộc phải làm thôi."
Thực hiện theo 1 lộ trình với sự tham gia từ cả phía doanh nghiệp và chính phủ để việc giải quyết vấn nạn ô nhiễm môi trường hiện nay ở Việt Nam, theo đề xuất của tiến sỹ Trường, sẽ hữu hiệu nhưng rất là khó. Theo con số mà tiến sỹ Trường cho VOA Việt Ngữ biết, Việt Nam sẽ thực hiện tăng trưởng xanh từ 2016-2030 và cần phải đầu tư 30 tỷ đô la cho đổi mới công nghệ mà trong đó nhà nước chỉ có thể chi 30% và phần còn lại là do các khu vực tư nhân và sự hợp tác công tư. "Như vậy là các cụm doanh nghiệp phải huy động một nguồn vốn chắc phải đến khoảng 18-20 tỷ đô la cho việc bảo vệ môi trường và đó là một điều cực kỳ khó đối với các doanh nghiệp Việt Nam trong bối cảnh hiện tại."
Bộ trưởng Trần Hồng Hà, trong một buổi họp quốc hội tại Hà Nội đầu tháng 11 vừa qua, đã cho rằng “để giải quyết căn cơ vấn đề môi trường thì chính là tái cơ cấu nền kinh tế. Thay đổi từ 1 nền kinh tế thâm dụng vào nguồn vốn tài nguyên tự nhiên, xâm dụng vào chi phí môi trường” sang 1 nền kinh tế xanh và sạch.
"Sau một loạt sự cố về môi trường thì chúng ta cũng nhận thấy rằng là môi trường của chúng ta đã đến ngưỡng không thể chịu thêm được nữa. Trước đây môi trường thường là đi sau so với hoạt động phát triển – phát triển trước làm sạch sau. Thì hiện nay vấn đề môi trường cần phải đi trước và đi ngay vào trong quá trình đó. Trước đây chúng ta bảo vệ môi trường trong phát triển. Nhưng bây giờ môi trường phải nằm ngay trong từng dự án đầu tư, trong chiến lược và quy hoạch."
Phó thủ tướng kiêm bộ trưởng ngoại giao Phạm Bình Minh tại hội nghị thượng đỉnh Việt Nam tổ chức tại thành phố Hồ Chí Minh đầu tháng 11 vừa qua cũng đã khẳng định Việt Nam sẽ không phát triển kinh tế bằng cái giá của môi trường. Còn bộ trưởng Trần Hồng Hà cũng nói trong một buổi đối thoại gần đây với các luật sư và ngư dân Hà Tĩnh rằng giải quyết vụ môi trường biển miền Trung là “sinh mệnh chính trị” của ông. Và chúng ta sẽ phải chờ xem các nhà lãnh đạo Việt Nam sẽ đi từ lời nói đến hành động như thế nào.
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận