markdown:
TS-KTS
**Đỗ Phú Hưng**, *Trưởng khoa Quy hoạch ĐH Kiến trúc TP.HCM*: “Khi hình thành một khu đô thị mới thì các điều kiện về hệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội phải đi trước một bước nhưng tại hầu hết các khu chung cư, đô thị thực hiện theo quy trình ngược lại, nhà xây trước, làm hạ tầng sau. Thế nên mới xảy ra tình trạng chậm trễ trong đấu nối hạ tầng kỹ thuật ảnh hưởng trực tiếp tới đời sống, sinh hoạt của người dân. **Không tránh khỏi dự án sang tay** **. Phóng viên:** *Thưa ông, trong vấn đề quy hoạch, trình tự triển khai thế nào để có một kết cấu hợp lý?*
+ TS
** Đỗ Phú Hưng:** Trong quy hoạch xây dựng theo ba cấp độ: Một là quy hoạch chung xây dựng, hai là quy hoạch phân khu xây dựng, ba là quy hoạch chi tiết. Ở quy hoạch chi tiết người ta mới lập dự án đầu tư và trong dự án đầu tư có các nhóm: nhóm đặc biệt và các nhóm A, B, C tùy theo tính chất và quy mô đầu tư. Nghĩa là mọi dự án được xây dựng đều phải tuân thủ vào quy hoạch có sẵn.
Đặc biệt dự án nào được xây dựng tại vị trí nào nhất thiết phải có mạng lưới hạ tầng kỹ thuật, giao thông, cấp thoát nước, điện, thông tin liên lạc. Trường hợp Nhà nước không có vốn đầu tư thì có thể thỏa thuận với chủ đầu tư, giao đất để doanh nghiệp xây dựng hạ tầng. Bù lại doanh nghiệp hoặc chủ đầu tư không phải trả tiền thuê đất nhưng chủ đầu tư phải làm đường, hệ thống cấp thoát nước, đấu nối hệ thống cấp thoát nước, thông tin liên lạc, phụ trách phần san lấp. Người ta hay gọi giải pháp đó là đổi đất lấy hạ tầng.
*Dự án nhà ở sát bên đường. Ảnh: HTD* *. Ông lý giải thế nào khi có ý kiến cho rằng kết nối hạ tầng của Phú Mỹ Hưng rất tốt trong khi nhiều quận lại không làm được?*
+ Trước hết cần phân biệt rõ hai đối tượng: khu đô thị có đô thị Nam Sài Gòn ở quận 7 do nước ngoài lập và do Đài Loan đầu tư, hay đô thị Tây Bắc Củ Chi. Còn khu đô thị như khu đô thị Phú Mỹ Hưng. Với khu đô thị thì theo quy định phải có quy mô từ 50 ha trở lên và thường là 100-200 ha như Phú Mỹ Hưng là khu đô thị. Riêng quận 9 là một đơn vị hành chính của đô thị chứ không phải khu đô thị. Còn Vincom là một dự án quy hoạch rất tốt kết hợp vừa thương mại vừa nhà ở vừa dịch vụ nên tính chất ở mỗi khu vực có sự khác nhau. Ngay cả bản thân các dự án cũng phải phân biệt dự án khu dân cư, dự án đô thị, dự án công nghiệp hay dự án công trình công cộng…
Còn những dự án thiếu kết nối, chưa có biên bản nghiệm thu có nhiều trường hợp xảy ra, có thể chủ đầu tư thu lợi rồi bỏ đi hay do quá trình họ sang nhượng quyền đầu tư, hết tiền…
**Mâu thuẫn giữa quy hoạch chi tiết với nhà đầu tư** *. Vậy theo ông sẽ thế nào khi để đáp ứng được nhà đầu tư thì phải điều chỉnh quy hoạch chi tiết?*
+ Đúng là nó có thể làm sai lệch một phần hoặc phần lớn khi ráp nối vào quy hoạch chi tiết. Ví dụ như đáng ra đây là khu công nghiệp nhưng nay lại là khu căn hộ thì ráp nối vào tổng thể sẽ làm thay đổi ít nhiều. Hay khi nhà đầu tư nghiên cứu đề xuất chọn khu đất chỗ đó với khả năng kinh doanh có lãi nhưng theo quy hoạch chỗ đó lại là khu dân cư. Nhiều địa phương vì lợi ích đã tìm cách điều chỉnh. Hơn nữa chúng ta đang có mục tiêu phải phủ kín quy hoạch phân khu và chi tiết nên đua nhau vào làm. Một khi điều chỉnh quy hoạch chi tiết chắc chắn gây xáo trộn trật tự quy hoạch đã được phê duyệt, gây khó khăn về mặt quản lý. Và nó có thể phá vỡ một phần quy hoạch chi tiết đó.
*. Khi đưa ra quy hoạch chi tiết chúng ta có những nghiên cứu dựa trên nguồn đất, nước, khu vực, dân cư… không, thưa ông?*
+ Tất nhiên có nhưng cơ sở cho việc lập quy hoạch chi tiết đều dựa trên khảo sát điều tra và dựa trên tính toán theo công thức, dự báo theo xu thế, mà thường có độ tin cậy thấp. Trong khi cần điều tra kỹ kể cả các đối tượng thu nhập thấp ở khu vực đó cùng với các đối tượng thu nhập vừa và cao, các cư dân dịch cư, định cư tại chỗ... và số lượng mẫu điều tra tương đối cần có độ tin cậy để từ đó đưa ra phương án cho phù hợp. Ví dụ chúng ta lập quy hoạch chi tiết ở khu vực này có 20 block chung cư thì mình phải đi điều tra trong 2.000 dân ở đó hoặc khu vực lân cận bao nhiêu người có tiền mua căn hộ 50 m
2, bao nhiêu người có đủ khả năng tài chính để mua căn hộ 120 m 2… Nếu không nghiên cứu mà xây căn hộ thì ở nơi người ta chỉ thích ở nhà phố hoặc nhà liên kế thì dự án sẽ khó thành công.
Mặc dù quy hoạch chi tiết có thời hạn điều chỉnh quy hoạch nhưng thật khó mà định hình được cụ thể trong thực tế. Nên không ít người cho rằng quy hoạch cấp chi tiết là sự cản trở cho sự phát triển.
*. Xin cám ơn ông.*
|
|
Ông
Trên góc độ quản lý đô thị, TP.HCM đã yêu cầu các dự án này nhất thiết phải xây dựng đồng bộ hệ thống hạ tầng đô thị bao gồm hệ thống hạ tầng xã hội và hạ tầng kỹ thuật, đồng thời phải gắn kết hệ thống hạ tầng đô thị của dự án với hệ thống hạ tầng đô thị chung của khu vực.
Trước thực tế tốc độ đô thị hóa ở hai khu vực này diễn ra nhanh nên thời gian tới TP cũng cần cân đối mọi nguồn lực phát triển (kể cả xã hội hóa) để đầu tư xây dựng các dự án hạ tầng kỹ thuật tập trung hơn so với tiến độ kế hoạch trong quy hoạch nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển đô thị của khu vực.
Ông
Bất cứ dự án nào được xây dựng cũng đều phải dựa trên hệ thống quy hoạch chi tiết. Và bản thân dự án đó khi được triển khai cũng phải được làm hệ thống cơ sở hạ tầng như điện, đường, cấp thoát nước… Bởi khi hình thành một khu đô thị mới thì hệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội phải đi trước một bước.
KTS
Nhưng chủ đầu tư thiếu uy tín, dự án nhỏ lẻ người ta cứ xây lên rồi bán, đút tiền vào túi rồi đi. Cũng có thể có những chủ đầu tư xây xong đến đó hết tiền nên không làm nữa… nên chưa đồng bộ về hạ tầng kỹ thuật. Việc thiếu hạ tầng xã hội, chậm trễ trong đấu nối hạ tầng kỹ thuật ảnh hưởng trực tiếp tới đời sống, sinh hoạt của người dân. Dạng chủ đầu tư nhỏ lẻ, không uy tín họ mua vài hecta đất rồi xin giấy phép làm… bây giờ rất nhiều. Thế nên mới có tình trạng những dự án thiếu kết nối hạ tầng như hiện nay.
-
[Cổ phần hóa 4 Tổng công ty thuộc Bộ Xây dựng trong năm nay](https://cafeland.vn/tin-tuc/co-phan-hoa-4-tong-cong-ty-thuoc-bo-xay-dung-trong-nam-nay-65422.html) [Hoạt động doanh nghiệp](https://cafeland.vn/tin-tuc/hoat-dong-doanh-nghiep/8/)- 17/03/2017 10:59 PM
CafeLand – Trong năm 2017, nhiều công ty thuộc Bộ Xây dựng sẽ thực hiện cổ phần hóa theo quy định của pháp luật.
-
[Xây dựng đô thị thông minh: TP.HCM ưu tiên doanh nghiệp nội](https://cafeland.vn/quy-hoach/xay-dung-do-thi-thong-minh-tphcm-uu-tien-doanh-nghiep-noi-65020.html) [Chính sách - Quy hoạch](https://cafeland.vn/quy-hoach/chinh-sach-quy-hoach/2/)- 26/02/2017 12:12 PM
Thành phố Hồ Chí Minh đang nỗ lực hướng tới xây dựng một đô thị thông minh, trong đó ứng dụng công nghệ để giải quyết những vấn đề cấp bách được đặt lên hàng đầu. Để thực hiện mục tiêu này, Thành phố Hồ Chí Minh cần sự chung tay của cả cộng đồng, nhất là các doanh nghiệp công nghệ thông tin với các giải pháp cụ thể.
-
[Dứt khoát cắt 46 ngày cấp phép xây dựng](https://cafeland.vn/quy-hoach/dut-khoat-cat-46-ngay-cap-phep-xay-dung-64883.html) [Chính sách - Quy hoạch](https://cafeland.vn/quy-hoach/chinh-sach-quy-hoach/2/)- 19/02/2017 3:18 PM
Bộ trưởng Bộ Xây dựng Phạm Hồng Hà cam kết sẽ thực hiện đúng yêu cầu của Chính phủ là giảm thời gian cấp phép xây dựng xuống còn 120 ngày trong năm 2017, thay vì 166 ngày như hiện nay.
-
[Chung cư hết thời "tự phong" cao cấp](https://cafeland.vn/quy-hoach/chung-cu-het-thoi-tu-phong-cao-cap-64809.html) [Chính sách - Quy hoạch](https://cafeland.vn/quy-hoach/chinh-sach-quy-hoach/2/)- 15/02/2017 9:19 PM
CafeLand - Bộ Xây dựng vừa ban hành Thông tư 31/2016 quy định việc phân hạng và công nhận hạng nhà chung cư.


markdown:
[Menu]
Cao đẳng Thực hành FPT Polytechnic Đà Nẵng đã tổ chức chương trình dã ngoại tập huấn ...
"Sau 4 năm đại học, mình thấy không nhận được gì nên quyết chọn FPT Polytechnic làm bước đệm để phát triển đam mê công nghệ. Trong khi thực tập, dù được một công ty nhận vào làm chính thức nhưng mình từ chối để tự lập công ty riêng"
“Từ nhỏ mình đã rất thích kinh doanh. Đến khi học tại FPT Polytechnic, mình thấy thêm tự tin phát triển cửa hàng với những kiến thức kinh doanh được học. Hy vọng mình sẽ sớm mở một công ty chuyên phân phối mỹ phẩm tại khu vực miền Trung”
“Mình đã trưởng thành rất nhiều sau các hoạt động ngoại khóa của trường. Môi trường thân thiện khi mình có thể trao đổi thẳng thắn với thầy cô các băn khoăn về kiến thức trên nhiều kênh như Email, Facebook…”
“Những kiến thức từ chuyên ngành Kế toán tài trường đã giúp mình biết cách tính toán thu nhấp, lãi, lỗ và sắp xếp các nguồn tiền một cách hợp lý, khoa học cho hoạt động kinh doanh của cửa hàng riêng”
“Thay vì nghe lời bố mẹ học Đại học, mình đã chọn FPT Polytechnic. Được đào tạo trong môi trường năng động, mình đã có thời sinh viên đáng nhớ. Hiện mình có thu nhập gần chục triệu đồng/tháng bằng chính những sản phẩm thiết kế của mình”
“Để làm việc tốt trong ngành Marketing, bên cạnh tố chất, việc trau dồi kiến thức trên lớp cùng kiến thức thực tiễn rất quan trọng. Đó là tiêu chí để mình chọn học tại FPT Polytechnic. Nhà trường còn khuyến khích mình tham gia hoạt động xã hội”
Không giống những trường khác là học lý thuyết nhiều, FPT Polytechnic tạo điều kiện cho mình tự học và học lý thuyết đi đôi với thực hành.
Ở FPT Polytechnic, mình được dạy thật - học thật và làm thật. Giảng viên tận tình truyền đạt kiến thức và giúp đỡ mình khi gặp khó khăn, thắc mắc cần giải đáp trong quá trình học tập.
Liên hệ với chúng tôi
Hà Nội
Tòa nhà FPT Polytechnic (nhà H),
Hàm Nghi, Mỹ Đình, Từ Liêm, Hà Nội
Hotline: (04) 8582 0808
Tây Nguyên
Số 27, tòa nhà VIB (tầng 2), Nguyễn Tất Thành,
TP. Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đắk Lắk
Hotline: (0500) 355 5678
Đà Nẵng
137 Nguyễn Thị Thập, Phường Hòa Minh,
Quận Liên Chiểu, Đà Nẵng
Hotline: (0236) 371 0999
Hồ Chí Minh
Cơ sở 1: 391A Nam Kỳ Khởi Nghĩa,Quận 3.
Cơ sở 2: 778/B1 Nguyễn Kiệm,
Phường 4, Quận Phú Nhuận.
Hotline: (08) 3 526 8799
Để nhận những thông tin mới nhất từ FPT Polytechnic

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: wordpress_google_apps_login=68fa84017a3ddd20becc5aa0fa2c29a8; expires=Wed, 26-Apr-2017 16:04:43 GMT; Max-Age=36000; path=/

Connection: close

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
## Hiệu quả đầu tư dự án và nguy cơ tiềm ẩnOctober 29, 2011 at 5:46 pm | Posted in
[Trang chủ](https://hocdauthau.wordpress.com/category/trang-ch%e1%bb%a7/), [Tư vấn](https://hocdauthau.wordpress.com/category/t%c6%b0-v%e1%ba%a5n/)| [Leave a comment](https://hocdauthau.wordpress.com/2011/10/29/hieu-qua-du-an/#respond)
Tình trạng đầu tư dàn trải, thất thoát, lãng phí… đã và đang tác động mạnh tới hiệu quả đầu tư của nhiều dự án hiện nay, và nếu tình hình này không được cải thiện sẽ không chỉ ảnh hưởng tới việc thu hút đầu tư mà cả kêu gọi tài trợ, viện trợ.
**Vốn đầu tư tăng nhưng hấp thụ vốn thấp**
Theo báo cáo nghiên cứu đánh giá giữa kỳ tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 2006 – 2010, Bộ Kế hoạch – Đầu tư đã nhận định: Mục tiêu kế hoạch về đầu tư cho 3 năm 2006 – 2008 chắc chắn sẽ hoàn thành vượt mức cả về tổng vốn đầu tư lẫn tính theo GDP. Điều này có nghĩa là nền kinh tế đang ngày càng dựa nhiều hơn vào đầu tư, chứ không dựa vào tăng thêm số người lao động, nâng cao năng suất để tăng trưởng. Tỷ trọng vốn đầu tư nhà nước vẫn là nguồn lực lớn nhất. Đầu tư của các doanh nghiệp nhà nước (DNNN) chiếm tỷ trọng tăng dần từ 23,3% lên 29,3% năm 2007.
Đáng chú ý là thời gian gần đây các tập đoàn kinh tế và nhiều DNNN khác có xu thế mở rộng đầu tư kinh doanh đa ngành, đa lĩnh vực. Trong khi đó, công tác giám sát, nhất là về tài chính cũng như năng lực quản trị rủi ro của các tập đoàn đó không theo kịp.
Một vấn đề dễ nhận thấy là tăng trưởng đầu tư trong thời gian gần đây chủ yếu dựa vào khu vực FDI. Kể từ năm 2006 đến nay, dòng FDI vào Việt Nam tăng đột biến, hàng năm luôn đạt kỷ lục so với các năm trước.
Năm 2007, FDI đăng ký đạt 21,3 tỷ USD, vậy mà riêng 9 tháng đầu năm 2008 con số này đã lên tới 57,1 tỷ USD, cao gấp 2,7 lần FDI cả năm 2007.
Tương tự, vốn FDI thực hiện năm 2007 đạt trên 129,3 nghìn tỷ VND, chiếm 24,8% tổng vốn đầu tư toàn xã hội. Vốn FDI thực hiện năm 2008 ước đạt 143 nghìn tỷ, cao hơn rất nhiều so với các năm trước.
Điều đáng nói là chính dòng vốn FDI tăng đột biến đã làm bộc lộ khả năng hấp thụ vốn chưa cao của nền kinh tế, mà chủ yếu là do yếu kém về thể chế, kết cấu hạ tầng và nguồn nhân lực có kỹ năng. Đây đang là những “nút thắt cổ chai” đối với việc triển khai các dự án FDI.
** Vì sao hiệu quả đầu tư thấp?**
Không khó để nhận ra rằng hiệu quả đầu tư các dự án hiện nay ở Việt Nam là thấp, đặc biệt là hiệu quả vốn đầu tư của khu vực nhà nước, trong khi đó khu vực này đang chiếm gần nửa tổng đầu tư toàn xã hội (41 – 46%).
Tình trạng đầu tư dàn trải, thất thoát, lãng phí, sử dụng vốn kém hiệu quả, chậm tiến độ thi công hoặc nợ đọng vốn đầu tư xây dựng cơ bản… chưa được cải thiện đáng kể.
Điều đó có nghĩa là để tạo ra cùng một năng lực sản xuất, nhà nước phải bỏ ra nhiều kinh phí hơn và nhập khẩu nhiều đầu vào cho đầu tư hơn. Hiệu quả thấp trong đầu tư công đã được xác định là một trong những lý do chủ yếu dẫn tới lạm phát cao trong hai năm qua.
Đối với khu vực có vốn đầu tư nước ngoài và ngoài nhà nước, các dự án đầu tư không hiệu quả là các dự án không tận dụng được lợi thế của nền kinh tế, không phù hợp với lợi ích quốc gia.
Tuy nhiên đó là những yếu tố mang tính khách quan, còn yếu tố mang tính chủ quan của tình trạng yếu kém, thiếu hiệu quả trong đầu tư và xây dựng chủ yếu là do công tác quy hoạch, vấn đề phân cấp đầu tư và công tác quản lý, giám sát, thanh kiểm tra.
Bộ KH-ĐT cho biết, chất lượng công tác quy hoạch ở Việt Nam chưa cao, chưa có tầm nhìn dài hạn. Quy hoạch thường thiếu sự gắn kết giữa các ngành, chồng chéo và thiếu đồng bộ. Đặc biệt, lập quy hoạch và thực hiện quy hoạch ở ta không liên quan đến nhau.
Trong phân cấp đầu tư thì năng lực quản lý của cơ quan được phân cấp, quyền gắn với trách nhiệm được phân cấp và chế tài kiểm tra giám sát là ba điều kiện tiên quyết để phân cấp quản lý đầu tư và xây dựng có hiệu quả thì đã bị xem nhẹ hoặc lãng quên. Cả khi trách nhiệm về việc ra quyết định phê duyệt dự án sai cũng ít khi bị truy cứu trách nhiệm và có biện pháp xử lý thích đáng.
Trong thời gian gần đây, phân cấp quản lý đầu tư làm nảy sinh xu hướng muốn thu hút nhiều vốn FDI hơn vì đó thường được coi là thành tích của địa phương, các tỉnh cũng kỳ vọng là các dự án sẽ đóng góp nhiều cho ngân sách tỉnh mình. Tuy nhiên, theo một con số được công bố trên báo chí, đến năm 2007, khoảng 70% nhà đầu tư ở TPHCM báo cáo lỗ.
Hiệu quả đầu tư thấp còn có nguyên nhân rất lớn từ phía công tác quản lý, thanh tra, giám sát trong đầu tư và xây dựng ở các ngành, các cấp rất yếu kém. Bộ KH-ĐT cũng thừa nhận rằng phẩm chất đạo đức của một bộ phận cán bộ quản lý đầu tư và xây dựng còn kém, thường lợi dụng những kẽ hở của cơ chế chính sách, lợi dụng chức quyền, vị trí công tác để trục lợi bất chính nhưng lại chưa được xử lý triệt để.
Rõ ràng, với tình trạng đó, chúng ta không thể kỳ vọng vẫn trở thành một nước có môi trường đầu tư tốt và kêu gọi được nhiều các nguồn tài trợ, viện trợ. Lời giải cho bài toán này có lẽ phải bắt đầu từ việc xem lại cơ chế chính sách trong quản lý đầu tư và tính nghiêm minh trong việc thực thi pháp luật.
* Theo DanTri.com.vn*
##
Leave a Comment
[»](#postcomment)
[Blog at WordPress.com.](https://wordpress.com/?ref=footer_blog)
[Entries](https://hocdauthau.wordpress.com/feed/) and [comments](https://hocdauthau.wordpress.com/comments/feed/) feeds.
## Leave a Reply Cancel reply

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p1WUTf-n>; rel=shortlink

Vary: Cookie


markdown:
**Chương 40: Đi ôm đồ đệ của anh đi.**
Edit&Beta:Myumyu
Một ngày đẹp trời nào đó, em gái Tiểu Lục muốn đi phó bản Truyền Đạo tràng, kiên trì lôi bang chủ đại nhân ra khỏi chiến trường, lúc ấy con vịt không lên mạng, trong bang cũng chẳng còn thầy thuốc nào rảnh rỗi, Bang chủ đại nhân liền kêu gọi thầy thuốc và thích khách hỗ trợ, Bánh bao liền lôi Tử Điệp cùng đi.
Khi đó tài khoản của Tử Điệp mới cấp sáu tám, còn chưa ra cánh, cả ngày cô vội vàng thăng cấp, không có thời gian để thở, bé Lục vào Mông Hồng Thiên Hạ chưa lâu, dĩ nhiên là không biết thầy thuốc suốt ngày cắm mặt vào phó bản này. Trong kênh đoàn đội nhất thời im lặng tĩnh mịch, không có ai nói chuyện.
Mạn Đà La và Bang chủ đại nhân đánh quái, mỗi người thủ một bên, Tử Điệp và Bánh bao thỉnh thoảng cũng chọt vào máy chiêu, thời gian còn lại thì tán chuyện vui vẻ.
[ Bạn tốt ] Tử Điệp nói với bạn:
*[ Đánh ] Còn tưởng rằng bạn đã ẩn cư chứ, gần đây trốn đi đâu vậy? Ngày nào cũng lên mạng, mà không thấy mặt mũi đâu.*
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Tử Điệp:
*Nào có, rõ ràng bạn lo phong hoa tuyết nguyệt*, trọng sắc khinh bạn vắng vẻ mình. [ đập bàn ]* *(*Phong hoa tuyết nguyệt: chi tình yêu nam nữ.)*
Bé Tử Điệp nghi hoặc:
[ Bạn tốt ] Tử Điệp nói với bạn:
*Tiểu Mộc, có phải bạn mới thất tình không? Tại sao mình cứ cảm thấy bạn đang miễn cưỡng cười vui.*
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Tử Điệp:
*Làm gì có, đang vui vẻ thuận lợi thế này, thất tình gì đâu!*
[ Bạn tốt ] Tử Điệp nói với bạn:
*Không phải là tốt rồi, có chuyện gì thì tâm sự với mình nha, đừng để trong lòng khó chịu lắm.*
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Tử Điệp:
*Mau bơm máu đi, [ Đánh ] Mạn Đà La sắp chết rồi kìa! >_<*
[ Bạn tốt ] Tử Điệp nói với bạn:
*Hừ, đừng lo, anh ấy không dễ chết thế đâu.*
Bánh bao vùi đầu đánh quái, cũng không trốn sau lưng Thánh Kỵ Sĩ như trước kia, cái ID Hoang Hỏa này, lúc cô không thấy thì rất khó chịu, thấy rồi càng khó chịu hơn. Một đội năm người đánh tới cuối phó bản, BOSS rủ lòng từ bi rơi xuống một bộ châm Sát Na Phương Hoa, lại có thêm mấy thuộc tính áp dụng cho thầy thuốc trên cấp sáu tám, những thuộc tính khác cũng không tệ lắm. Bánh bao còn chưa kịp nói gì, đã thấy một hàng thông báo của Hệ thống:
[ Tổ đội thông báo ] Đội trưởng chia [ Sát Na Phương Hoa ] cho Lục Mập Hồng Gầy.
[ Tổ đội thông báo ] Đội trưởng chia [ Ngự Phong Bào ] cho Lục Mập Hồng Gầy.
[ Tổ đội thông báo ] Đội trưởng chia [ Lăng Vân mang ] cho Lục Mập Hồng Gầy.
Khi đó đội trưởng của tổ đội là Lục Mập Hồng Gầy.
Bánh bao cảm thấy hiềm khích giữa cô và sư nương có lẽ đã phát sinh vào lúc đó.
[ Tổ đội ] Thù Tiểu Mộc:
*Tiểu Lục, bạn nên phân * *Sát Na Phương Hoa * *cho Tử Điệp mới đúng, châm này rất khó ra.*
[ Đội trưởng tổ đội ] Lục Mập Hồng Gầy:
*Ồ, tại mọi người không nói nên mình cứ tưởng không ai cần.*
[ Tổ đội ] Mạn Đà La:
*Không sao không sao, phó bản này cũng không khó lắm, lát nữa vào thêm một lần cũng được mà.*
[ Tổ đội ] Tử Điệp:
*Ờ ờ, đúng vậy, không sao đâu. Dù sao mình cũng đang rảnh rỗi mà, vào chơi thôi.*
[ Đội trưởng tổ đội ] Lục Mập Hồng Gầy:
*Đúng vậy, một cây châm thôi mà, đâu phải là thứ quý hiếm gì mà phải giành giật.*
Nếu như việc này xảy ta trước kia, hoặc đây là trang bị Bánh bao muốn có, có lẽ Bánh bao sẽ bỏ qua, nhưng lúc này cô lại cảm thấy bực bội, người ta lịch sự nói không sao, cô ta lại cho là thật bảo mình”giành giật” , châm này có đôi khi đánh cả tháng cũng không ra một cây.
[ Tổ đội ] Thù Tiểu Mộc:
*Bạn làm đội trưởng mà sao không tìm hiểu nhu cầu của những người trong đội? Bây giờ Tử Điệp còn yếu, bạn cũng nên chia cho cô ấy vài món trang bị để ép thuộc tính chứ.*
[ Đội trưởng tổ đội ] Lục Mập Hồng Gầy:
*Không thấy mình đang chia sao? Sớm biết vậy mình đã mặc kệ không làm loại chuyện dễ gây mất lòng này. Ông xã, anh chia cho bọn họ đi.*
[ Hệ thống ] Đội trưởng thoái vị nhường chức cho Thánh Kỵ Sĩ.
[ Tổ đội ] Tử Điệp:
**. Mình đi trước**
[ Hệ thống ] Tử Điệp rời khỏi tổ đội.
[ Hệ thống ] Mạn Đà La rời khỏi tổ đội.
Bánh bao chưa bao giờ ấm ức như vậy, cô cũng rời khỏi tổ đội.
[ Bạn tốt ] Tử Điệp nói với bạn:
*Bạn thân à, mình không cần đi phó bản để ép đồ đâu, ông xã chuẩn bị cho mình đầy một kho hàng rồi, mỗi ngày mình đánh một bộ trang bị cũng dùng không hết nữa là. Vì bạn nói không có thầy thuốc nên mình mới theo vào chơi. Đừng tranh cãi với cô ấy, lão Đại sẽ khó xử đó. [ Hôn môi ]*
[ Bạn tốt ] Mạn Đà La nói với bạn:
*Những thứ A Tử cần mình sẽ giúp cô ấy kiếm về, đừng so đo với cô ta.*
[ Bạn tốt ] Mạn Đà La nói với bạn:
*354*** là mật mã quốc khố của bang Mạn Đà La, về sau Tiểu Mộc muốn cái gì, nói với Tử Điệp một tiếng rồi tự đi lấy.*
Hôm đó Bang chủ đại nhân không tỏ thái độ gì, nhưng từ đó về sau anh ta luôn tự làm đội trưởng.
Cho nên có đôi khi lập trường là một thứ thật đáng sợ, mà lập trường của phụ nữ càng đáng sợ hơn. Ai da, nói nhầm rồi, khi đó Tiểu Mộc còn chưa được xem là phụ nữ —— cô chỉ là cái Bánh bao mà chó cũng không thèm ngó tới. >_<
Nếu chuyện lần này đối tượng không phải bé Tiểu Lục—— Phu nhân của Bang chủ đại nhân, có lẽ Bánh bao sẽ không canh cánh trong lòng, cũng như vậy, nếu người đề suất không phải là đồ đệ yêu quý đắc ý của Bang chủ đại nhân có lẽ Tiểu Lục sẽ không cảm thấy mất mặt như thế. Mà nếu không có chuyện hôm nay, có lẽ cô cũng không quá khắt khe với Tiểu Mộc.
Thế lực chiến tối thứ Bảy, Bang chủ đại nhân uống hơi nhiều —— tháng trước anh phải đi nộp tiền bảo lãnh người quản lý tiệm mình đánh nhau bị cảnh sát bắt, vừa đến đồn cảnh sát anh liền thấy cả hai bên đều ở đó, anh vung tay lên chuộc cả hai thằng ra. Đối phương còn canh cánh trong lòng, nói nếu như không phải người của anh ỷ đông hiếp ít, chỉ bằng cái bộ xương khô kia làm sao có thể đánh mình thành như vậy. Bang chủ đại nhân giận dữ, dứ dứ nắm đấm to như cái nồi đất vào mặt đối phương, hung thần ác sát nói: “
**Chưa đủ lông đủ cánh đánh cái gì mà đánh, hử? Còn lải nhải anh dần cho một trận bây giờ!”**
Đối phương thức thời ngậm miệng lại, sau đó mới ngạc nhiên hỏi:
**“Này, vì sao anh cũng bảo lãnh cho tôi?”**
Bang chủ đại nhân nhún vai:
**“Năm trăm đồng một tên, vẫn còn lời chán.”**
Anh ta nói cứ như là đang mua hàng giảm giá, đối phương 囧. Cuối cùng người này lại thường xuyên đến tiệm của Bang chủ đại nhân tại thành phố L, lúc tiệm thiếu người thì cậu ta trông giúp, còn chủ động dọn dẹp, quét bụi pha đồ uống cho khách. Có ai hỏi, thì cậu ta thản nhiên trả lời là mình được anh Hán mua về.
Bang chủ đại thấy cậu ta tuy còn nhỏ tuổi nhưng tay chân cũng nhanh nhẹn chịu khó, nhất là mới tí tuổi đầu đã biết lấy lòng các em gái, miệng ngọt như bôi mật, lôi kéo nhiều khách quen cho Vỏ sò xám. Hơn nữa hiện tại không có nghề ngỗng gì nên giữ cậu ta lại trông tiệm.
Thứ Bảy tuần này, cậu ta nằng nặc lôi kéo Bang chủ đại nhân đi ra ngoài uống rượu, ép hết ly này tới ly khác.
Bang chủ đại nhân say khướt lên YY, chỉ huy đám sói đói tấn công đài Tế Trời, sau đó trong mơ mơ màng màng Mông Hồng Thiên Hạ tự dưng lại đi đánh đài tế trời ở Thạch Lâm —— đó là nơi bang Thiên Tịnh Sa trường kỳ chiếm lĩnh. Khi đó tuy Thiên Tịnh Sa đối địch với Mông Hồng Thiên Hạ, lại không nghĩ tới đối phương bỏ Đàn tế cổ mà chạy tới Thạch Lâm chiếm địa bàn của mình. Mông Hồng Thiên Hạ so với Thiên Tịnh Sa đúng là người đông thế mạnh, mặc dù đối phương cảm thấy rất bất mãn, nhưng cũng tự động chuyển qua đánh Đàn tế cổ. Sau khi tẩy đàn tế xong Bang chủ đại nhân phun ta một câu khiến tất cả mọi người đều 囧, anh nói: “
**Sao lạ vậy ta, đài tế trời ở Đàn tế cổ chuyển tới Thạch Lâm từ khi nào vậy…”**
= =
Bánh bao một mực yên lặng lắng nghe giọng nói của anh, cô không thể khống chế lỗ tai của mình lưu ý từng câu từng chữ, thậm chí là kiểu chữ màu sắc của mỗi dòng anh viết trên kênh bang hội. Mỗi một lần giọng nói của anh vang lên trên YY, cô luôn mặt đỏ tim đập giống như kẻ trộm. Đã lâu lắm rồi cô mới gửi mật ngữ cho anh:
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Thánh Kỵ Sĩ :
*Uống ít rượu thôi, đi ngủ sớm một chút đi.*
Bang chủ đại nhân vẫn nhanh chóng trả lời cô như cũ:
[ Bạn tốt ] Thánh Kỵ Sĩ nói với bạn:
**[ Vỗ về ] Đồ nhi yêu quý yên tâm, sư phụ ngàn chén không ngã!**
Thấy hai chữ không ngã, Bánh bao đột nhiên nhớ tới độ ấm của vật thể cứng rắn đêm hôm đó, mặt Bánh bao càng đỏ bừng. Mỗi người đều có một bí mật không muốn để người khác biết, chỉ một mình yên lặng ngẫm nghĩ trong đêm. Đối với Bánh bao mà nói, anh chính là toàn bộ bí mật của cô, khiến cô cam tâm tình nguyện lưu luyến mảnh đất hoang này, cho dù làm một kẻ vô hình như không khí, đối với cô cũng là những kỷ niệm ngọt ngào.
[ Bạn tốt ] Thánh Kỵ Sĩ nói với bạn:
*Đồ nhi yêu quý, lên YY hát đi.*
Cái trò ca hát này, cũng giống như đóng góp cho bang hội, phải do bang chủ đi đầu làm gương. Bang chủ đại nhân hát bài Bá vương biệt cơ theo kiểu thanh xướng**, Bánh bao cảm thấy ca sĩ cũng không hát hay đến như vậy —— ai, trong mắt người tình là Tây Thi mà.
*( ** Một kiểu hát kinh kịch chay, không có đọa cụ, hóa trang của Trung Quốc.)*
Bài hát kết thúc, trên YY ồn ã tiếng trầm trồ khen ngợi, kế tiếp có người đề nghị bang chủ phu nhân lên sàn, Bang chủ đại nhân lại không thèm để ý: “
**Tiểu Mộc, Tiểu Mộc đi ra hát bài nghe đi.”**
Sau đó trên YY, liền thấy bang chủ phu nhân rời khỏi kênh. Mọi người đều im thin thít, một lát sau mới có người nói nhỏ: “
**Hình như chị dâu giận rồi.”** **“Lão Đại đêm nay ông phải quỳ gối giặt đồ rồi .”** **“Lão Đại hiện nay đang thịnh hành hình phạt vác máy giặt đó.”**
…
Phu nhân chạy mất, bọn họ bắt đầu thúc giục con vịt, tối hôm đó con vịt hát một bài hát Giang Nam, giọng hát của anh ta dịu dàng mà trong trẻo, khiến ngàn vạn em gái mê mẩn, trên YY đầy tiếng than thở trầm trồ. Bánh bao càng tự ti, càng không dám mặt dày mở miệng. Cuối cùng lục tục cũng có mấy cô gái ra hát, trên YY càng rầm rộ như mây, một hàng ID dài vểnh tai ngồi nghe. Kỳ thật có vài người hát không được hay lắm, trích nguyên văn lời Bang chủ đại nhân là —— rút đầu cắm tai nghe, chờ hát xong rồi lại cắm vào gật đầu rối rít khen: “
**Hay quá, hay quá.”** = =
Bánh bao rất ít khi lên YY—— ngay cả QQ cô còn lười nói gì tới YY. Cho dù lên cũng giả chết cả ngày. Cô rất hâm mộ con vịt không biết bơi cũng xuống sông vẫy vùng, cô rất bội phục dũng khí của những người khác, nhưng cuối cùng chỉ đứng lắc lắc trên bờ không dám thử.
Mà Bang chủ đại nhân thì đang vội vàng dỗ bà xã nhà mình:
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Lục Mập Hồng Gầy:
*Bà xã? Lên YY hát đi.*
[ Bạn tốt ] Lục Mập Hồng Gầy nói với bạn
*: Hừ, trên YY có đồ đệ yêu quý nhi của anh là được rồi, gọi tôi làm gì.*
[ Bạn tốt ] Bạn nói với Lục Mập Hồng Gầy:
*… Vậy cũng giận à? Bà xã ghen tuông ghê quá. Đến đến đến, đừng tức giận nữa, ông xã ôm một cái, lên hát nha.*
[ Bạn tốt ] Lục Mập Hồng Gầy nói với bạn:
**Đi ôm đồ đệ của anh đi.**
[ Bạn tốt ] Bạn nói vớii Lục Mập Hồng Gầy:
**[ Ngậm miệng ] Không dám.**
…
Rốt cuộc thì bé Tiểu Lục thì cũng lên YY lần nữa, cũng hát một bài, giọng hát rất bình thường, Bánh bao không nói gì nhưng cũng oán thầm trong bụng—— hát còn không hay bằng mình vậy mà dám ra đây bêu xấu.
Cho nên một khi phụ nữ đã thấy đối phương không vừa mắt, thì đúng là chuyện rất đau đầu.
Cuối cùng lại có người thúc giục Tiểu Mộc, nhưng Bánh bao vẫn ngại ngùng giả chết, mặc cho người ta chọt tới chọt lui vẫn không chịu lên tiếng.
trích nguyên văn lời Bang chủ đại
nhân là —— rút đầu cắm tai nghe,
chờ hát xong rồi lại cắm vào gật
đầu rối rít khen: “Hay quá, hay
quá.” = =
:))))))) Quá hay ! !
Đọc vong cái này mềnh chả bao h dám hát online nữa >>.<<
:)) Đi karaoke thì có mà chạy đằng nào :))
Đi kara nhìn mặt bọn nó là biết khen thật hay láo ngay :]]
ôi. chờ mãi truyện này
thanx bạn
ngóng chap bánh bao thành đại thần
hôm nay mình bù hai chương á, thứ bảy thêm 2 chương nữa ha


markdown:
☆*✲ﾟ*｡ Thảo nguyên bao la dưới bầu trời xanh ｡*ﾟ✲*☆
1/.
[[MS01] LỜI HỨA – ANDY WU – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/10/ms01-loi-hua-andy-wu-bai-so-1/)
2/.
[[MS02] CHÀO ANH, CHÀO MÙA XUÂN – TERRY – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/13/ms02-chao-anh-chao-mua-xuan-terry-bai-so-1/)
3/.
[[MS03] BACK TO TOMORROW – RYOUMA KIMURA – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/13/ms03-back-to-tomorrow-ryouma-kimura-bai-so-1/)
4/.
[[MS04] XUÂN CA: CÂU CHUYỆN THỨ NHẤT – MẶC TỬ – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/17/ms04-xuan-ca-cau-chuyen-thu-nhat-mac-tu-bai-so-1/)
5/.
[[MS05] GIAO ĐỘNG – SATO – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/24/ms05-giao-dong-sato-bai-so-1/)
6/.
[[MS06] HẠNH PHÚC ĐẾN MUỘN – HĂN – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/24/ms06-hanh-phuc-den-muon-han-bai-so-1/) [7/. [MS07] XUÂN BÊN EM – TÚ NHI – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/25/ms07-xuan-ben-em-tu-nhi-bai-so-1/)
8/.
[[MS08] XUÂN LẶNG LẼ – XƯƠNG RỒNG TRẮNG – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/26/ms08-xuan-lang-le-xuong-rong-trang-bai-so-1/) [9/. [MS09] XUÂN HẠNH PHÚC – MING YUE – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/26/ms09-xuan-hanh-phuc-ming-yue-bai-so-1/)
10/.
[[MS10] ÔM – DII SÓI – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/02/27/ms10-om-dii-soi-bai-so-1/)
11/.
[[MS11] XUÂN YÊU THƯƠNG – LÙN CHAN – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/01/ms11-xuan-yeu-thuong-lun-chan-bai-so-1/)
12/.
[[MS12] KÍ ỨC – DIỆU HÀ – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/07/ms12-ki-uc-dieu-ha-bai-so-1/)
13/.
[[MS13] BEGINNING OF THE END – MỲ TÔM – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/08/ms13-beginning-of-the-end-my-tom-bai-so-1/)
14/.
[[MS14] ĐÃ YÊU NHƯ VẬY – YAKASUMI TACAMACHI – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/08/ms14-da-yeu-nhu-vay-yakasumi-tacamachi-bai-so-1/)
15/.
[[MS15] NHỚ EM MA KẾT – XƯƠNG RỒNG TRẮNG – BÀI SỐ 2](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/09/ms15-nho-em-ma-ket-xuong-rong-trang-bai-so-2/)
16/.
[[MS16] THANH MAI TRÚC MÃ, TOAN MAI TRÚC MÃ – RYO – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/10/ms16-thanh-mai-truc-ma-toan-mai-truc-ma-ryo-bai-so-1/)
17/.
[[MS17] XUÂN HẠNH PHÚC – YUFUIRI – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/12/ms17-xuan-hanh-phuc-yufuiri-bai-so-1/)
18/.
[[MS18] TÂM HỒN THƠM NGÁT VÀ THANH NGỌT CỦA MỘT CỤC PHÂN – ĐẠI VẬT – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/14/ms18-tam-hon-thom-ngat-va-thanh-ngot-cua-mot-cuc-phan-dai-vat-bai-so-1/)
19/.
[[MS19] KẺ GÁC ĐỀN – ANMI BOO – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/15/ms19-ke-gac-den-anmi-boo-bai-so-1/)
20/.
[[MS20] THẾ GIỚI CỦA CHÚNG TA – THIÊN LỘC – BÀI SỐ 1](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/03/15/ms20-the-gioi-cua-chung-ta-thien-loc-bai-so-1/)
1/.
[[MS01] XA – HĂN](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/04/ms01-xa-han/)
2/.
[[MS02] SOOM (HƠI THỞ) – XƯƠNG RỒNG TRẮNG](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/05/ms02-soom-hoi-tho-xuong-rong-trang/)
3./
[[MS03] TÌNH YÊU TRỌN VẸN – YUFUIRI](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/08/ms03-tinh-yeu-tron-ven-yufuiri/)
4/.
[[MS04] TÌNH YÊU TRONG MẮT MỘT THẰNG DÂN LUẬT – RYO](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/09/ms04-tinh-yeu-trong-mat-mot-thang-dan-luat-ryo/)
6/.
[[MS06] I’M A DICK COOL – ĐẠI VẬT](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/15/ms06-im-a-dick-cool-dai-vat/)
7/.
[[MS07] KHE HỞ GIỮA NHỮNG NGÓN TAY… – THIÊN LỘC](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/18/ms07-khe-ho-giua-nhung-ngon-tay-thien-loc/) [8/. [MS08] TRONG TẦM NGẮM – ANMI BOO](https://lamnguyenwriter.wordpress.com/2015/04/18/ms08-trong-tam-ngam-anmi-boo/)
## ✲ﾟ｡(〜▰˘◡˘▰) 〜 Nhiều chuyện tý

Link: <http://wp.me/P57JBI-kY>; rel=shortlink


markdown:
Dựa trên cốt truyện loạt phim hoạt hình Mixels,
[LEGO](http://megamart.vn/lego) đã cho ra mắt **Bộ đồ chơi Lego Mixels 41536 - Sinh vật Gox**. Nhân vật Gox như một ông trùm đến từ một thời đại khác, chính là Kỷ nguyên Nước! Thành viên bộ lạc Klinkers có bộ ria vàng, một mắt chính giữa và hệ thống chân di chuyển linh hoạt, tốc độ.
Mixels là những sinh vật vui nhộn, sinh động sống theo các bộ lạc khác nhau. Mỗi một Mixel được kếp hợp từ những sinh vật nhỏ khác, có những đặc tính và sức mạnh đặc trưng cho bộ tộc mình. Loạt
[sản phẩm xếp hình - lắp ráp](http://megamart.vn/do-choi-xep-hinh-lap-ghep) **Lego Mixels** hứa hẹn mang đến cho trẻ nhỏ thêm nhiều không gian vui chơi, sáng tạo đa dạng.
Không chỉ giúp trẻ thư giãn, bộ sản phẩm còn kích thích trẻ phát triển tư duy, sáng tạo, khả năng quan sát toàn diện, rèn cho trẻ tính kiên nhẫn hoàn thành một mô hình. Bộ xếp hình phù hợp với trẻ từ 6 tuổi trở lên.
Thương hiệu: LEGO
Mã sản phẩm : 41536
Kích thước: 13 x 18 x 1.5 cm
Khối lượng: 0.05Kg
Độ Tuổi: 6+
Số mảnh ghép: 62
Chất liệu: Nhựa ABS
Xuất xứ: Đan Mạch
## Thảo luận bằng Facebook

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private

Set-Cookie: customer_sig=; expires=Thu, 11-May-2017 06:04:20 GMT; path=/

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
**Đại lý chính thức Nội thất Hòa Phát** **Chi nhánh TP Hồ Chí Minh** **NỘI THẤT HÒA PHÁT** - Thương hiệu nội thất hàng đầu Việt Nam. Sản phẩm được phân phối, bán lẻ, vận chuyển, lắp đặt miễn phí bởi nội thất Đức Khang - đại lý chính thức của Hòa Phát. Chúng tôi cam kết sản phẩm chính hãng, bảo hành siêu tốc.
Vài nét về
**Nội thất Đức Khang**:
Nhà máy: Xứ Ngõ Gỗ, thôn Sinh Liên, xã Bình Minh, huyện Thanh Oai, Hà Nội.
Tel: 043 376 6752 - Fax: 043 376 6753
Địa chỉ viết hóa đơn: Xứ Ngõ Gỗ, thôn Sinh Liên, xã Bình Minh, huyện Thanh Oai, Hà Nội - MST: 0104 585 642

Set-Cookie: sj_g2shop_tpl=sj_g2shop; expires=Mon, 16-Apr-2018 05:47:24 GMT; Max-Age=30672000; path=/

X-Supported-By: Kloxo-MR 7.0

X-Micro-Cache: MISS

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Strict-Transport-Security: max-age=2592000; preload


markdown:
# TOÀN QUỐC Vận chuyển hàng hoá đi Tiền Giang, Bến Tre, Kiêng Giang 0903 250 783
Thảo luận trong '
[Rao vặt tổng hợp](forums/rao-vat/)' bắt đầu bởi [vanchuyenhangmi](members/vanchuyenhangmi.2353/), [28 Tháng mười hai 2012](threads/van-chuyen-hang-hoa-di-tien-giang-ben-tre-kieng-giang-0903-250-783.9897/).
0 Trả lời, 1,385 Đọc
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|
Thảo luận trong '
[Rao vặt tổng hợp](forums/rao-vat/)' bắt đầu bởi [vanchuyenhangmi](members/vanchuyenhangmi.2353/), [28 Tháng mười hai 2012](threads/van-chuyen-hang-hoa-di-tien-giang-ben-tre-kieng-giang-0903-250-783.9897/).
0 Trả lời, 1,385 Đọc
|Tiêu đề||Date|
|
|

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=90e88a88649f72c952e6cc1280907301; path=/; secure; httponly


markdown:
Hạnh phúc và sự thỏa mãn của con người cần phải phát xuất từ chính mình. Sẽ là một sai lầm nếu ta mong mỏi sự thỏa mãn cuối cùng đến từ tiền bạc hoặc máy điện toán.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Khi thời gian qua đi, bạn sẽ hối tiếc về những gì chưa làm hơn là những gì đã làm.Sưu tầm
Hãy tin rằng bạn có thể làm được, đó là bạn đã đi được một nửa chặng đường. (Believe you can and you're halfway there.)Theodore Roosevelt
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết. (Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Mục đích chính của chúng ta trong cuộc đời này là giúp đỡ người khác. Và nếu bạn không thể giúp đỡ người khác thì ít nhất cũng đừng làm họ tổn thương. (Our prime purpose in this life is to help others. And if you can't help them, at least don't hurt them.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: seigniory »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- quyền lãnh chúa
- thái ấp lãnh địa
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html


markdown:
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Người ta trói buộc với vợ con, nhà cửa còn hơn cả sự giam cầm nơi lao ngục. Lao ngục còn có hạn kỳ được thả ra, vợ con chẳng thể có lấy một chốc lát xa lìa.Kinh Bốn mươi hai chương
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Con người chỉ mất ba năm để biết nói nhưng phải mất sáu mươi năm hoặc nhiều hơn để biết im lặng.Rộng Mở Tâm Hồn
Con tôi, tài sản tôi; người ngu sinh ưu não. Tự ta ta không có, con đâu tài sản đâu?Kinh Pháp Cú (Kệ số 62)
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Hãy đặt hết tâm ý vào ngay cả những việc làm nhỏ nhặt nhất của bạn. Đó là bí quyết để thành công. (Put your heart, mind, and soul into even your smallest acts. This is the secret of success.)Swami Sivananda
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: ma diệt »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Khó thay được làm người, khó thay được sống còn. Khó thay nghe diệu pháp, khó thay Phật ra đời!Kinh Pháp Cú (Kệ số 182)
Chúng ta không làm gì được với quá khứ, và cũng không có khả năng nắm chắc tương lai, nhưng chúng ta có trọn quyền hành động trong hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Dầu nói ra ngàn câu nhưng không lợi ích gì, tốt hơn nói một câu có nghĩa, nghe xong tâm ý được an tịnh vui thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 101)
Bạn nhận biết được tình yêu khi tất cả những gì bạn muốn là mang đến niềm vui cho người mình yêu, ngay cả khi bạn không hiện diện trong niềm vui ấy. (You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.)Julia Roberts
Thành công có nghĩa là đóng góp nhiều hơn cho cuộc đời so với những gì cuộc đời mang đến cho bạn. (To do more for the world than the world does for you, that is success. )Henry Ford
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Bạn đã từng cố gắng và đã từng thất bại. Điều đó không quan trọng. Hãy tiếp tục cố gắng, tiếp tục thất bại, nhưng hãy thất bại theo cách tốt hơn. (Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.)Samuel Beckett
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Thành ngữ Việt Nam](tu-dien_thanh-ngu-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: Hoạ vô đơn chí »»
: Tai hoạ không chỉ đến một lần mà thường xảy ra liên tiếp, dồn dập.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.167.215.35 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
ĐẤU PHÁ THƯƠNG KHUNG
Chương 928: Đan Lôi.
Tác giả: Thiên Tàm Thổ Đậu
Dịch :tô bá quyền
Biên: Dihiep2010 (A Híp)
Nguồn: Bàn Long Hội
Trên bầu trời đột nhiên xuất hiện dị tượng như vậy, cũng đã kinh động đến Tô Thiên cùng những người khác, lập tức trên bầu trời vang lên những chuỗi xé gió, từng đạo thân ảnh từ trong Nội viện thoáng hiện ra, rồi trôi nổi trên bầu trời, sắc mặt ngưng trọng nhìn lên bầu trời tràn ngập mây đen.
“Đan Lôi !”
Tô Thiên đang trôi nổi trên không trung, sắc mặt ngưng trọng nhìn đám thiểm điện như ngân xà đang không ngừng du động trong đám mây đen, trầm giọng nói.
Bên cạnh Tô Thiên, Tiểu Tiên Y và Tử Nghiên cũng yên lặng đứng đó, trước thiên địa chi uy, cho dù là các nàng, cũng mơ hồ có cảm giác tim đập chân run.
Chúng trưởng lão nghe lệnh, tất cả ở trong nội viện triển khai đại
[Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!](http://tangthucac.com/)Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!ID Tài khoản : ,Nickname :
loading

Set-Cookie: d9cb_redirect=https%3A%2F%2Ftangthucac.com%2Fdau-pha-thuong-khung%2Fchuong-1137%2F; expires=Sat, 29-Apr-2017 06:21:54 GMT; Max-Age=259200; path=/

Server: Nginx-VPSSIM

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains


markdown:
Đấu Phá Thương Khung
..:: o0o ::..
Chương 619: Tai họa
Dịch: A Tuyết
Biên dịch: A Tút
Nguồn: Bàn Long Chiến Đội - 2T
Tại đấu tràn ngập trong sự yên lặng, Bích Lục Hỏa Diễm trên tay Tiêu Viêm nhanh chóng tiêu thất, hướng về phía Lâm Tu Nhai còn đang đờ người ra mĩm cười nói: “Đa tạ Lâm học trưởng”
Dè dặt quay đầu qua một bên di ra, Lâm Tu Nhai cười khổ một tiếng, tuy rằng Bích Lục Hỏa Diễm kia vẫn chưa chạm vào da thịt hắn, nhưng hắn vẫn có thể cảm giác được, nếu bàn tay Tiêu Viêm tiến tới một chút nữa thôi e rằng chỉ trong nháy mắt hắn sẽ bị hỏa diễm kinh khủng kia thiêu đốt thành một đám tro tàn.
“Gia hỏa này thật quá biến thái, chỉ có hai năm không gặp đã mạnh mẽ đến mức này.” Lâm Tu Nhai thu lại đấu khí trên cơ thể thở dài than. Lúc trước hắn cho rằng tốc độ tu luyện của bản thân đã có chút không tệ, không nghĩ tới lại không đỡ
[Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!](http://tangthucac.com/)Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!ID Tài khoản : ,Nickname :
loading

Set-Cookie: d9cb_redirect=https%3A%2F%2Ftangthucac.com%2Fdau-pha-thuong-khung%2Fchuong-828%2F; expires=Sat, 29-Apr-2017 06:28:15 GMT; Max-Age=259200; path=/


markdown:
- Ung thư thanh quản là các khối u ác tính xuất phát từ biểu mô thanh quản (gồm ba tầng).
- Ung thư thanh quản thuộc vùng đường hô hấp – tiêu hóa trên (V.A.D.S).
- Ở Việt Nam ngày càng gặp nhiều thể ung thư thanh quản đơn thuần hơn là ung thư hạ họng. Ung thư thanh quản đứng hàng thứ hai sau ung thư vòm mũi họng, đại đa số là nam (96,9%), tập trung ở độ tuổi 45-65.
## NGUYÊN NHÂN
Các yếu tố nguy cơ gây ung thư thanh quản gồm:
- Yếu tố nguy cơ quan trọng nhất là thuốc lá và rượu, sự phối hợp giữa rượu – thuốc lá càng làm tăng nguy cơ cao hơn.
- Một số yếu tố nguy cơ ít quan trọng hơn như trào ngược dạ dày, phóng xạ, thoát vị thanh quản, u nhú thanh quản.
- Một số viêm thanh quản mạn tính (bạch sản, hồng sản) là những viêm thanh quản có nguy cơ cao, bởi vì có nguy cơ chuyển thành thành ác tính từ 10-40%.
## CHẨN ĐOÁN
### Chẩn đoán lâm sàng
#### Triệu chứng cơ năng
Khàn tiếng: là triệu chứng sớm và chủ yếu, biểu hiện với giọng khàn, kéo dài và tăng dần, điều trị nội khoa không đỡ. Tính chất khàn thô, cứng (rè, giọng cứng như gỗ).
Các dấu hiệu cơ năng khác:
- Ho khan, rồi ho khạc đờm nhầy lẫn máu.
- Khó chịu ở họng, cảm giác như có dị vật.
- Rối loạn về nuốt: có khi khối u lan ra ngoài thanh quản đến hạ họng gây ra nuốt vướng, nghẹn, đau.
- Khó thở thanh quản: khi khối u lan rộng che lấp lòng thanh quản.
#### Triệu chứng thực thể
Hạch cổ: thường xuất hiện muộn hạch cổ nhóm II, III, tuy nhiên có thể xuất hiện sớm trong ung thư vùng thượng thanh môn. Cần đánh giá vị trí, số lượng, độ chắc, và sự di động của hạch cổ.
Soi thanh quản:
- Soi thanh quản gián tiếp bằng gương soi thanh quản.
- Soi thanh quản bằng ống mềm qua đường mũi hoặc bằng ống cứng 70-90
o: quan sát thấy khối u ở dây thanh, khối u thường ở dạng u sùi, loét, hoặc có khi thâm nhiễm, chỉ biểu hiện thay đổi tính chất, màu sắc niêm mạc.
- Soi thanh quản trực tiếp: soi treo thanh quản và đánh giá dưới kính hiển vi phẫu thuật hoặc dùng các ống nội soi 0, 30 70
0, cho phép đánh giá chính xác hơn sự lan rộng của u, nhất là ở các vùng khó nhìn thấy như hạ thanh môn, mép trước dây thanh, chân sụn thanh thiệt, buồng thanh thất.
Trong trường hợp khối u to, có thể làm bít lấp thanh môn, cần phải mở khí quản trước khi soi.
### Cận lâm sàng
**Sinh thiết để xác định bản chất khối u và xác định chẩn đoán** **Chẩn đoán hình ảnh**
- Chụp X quang phổi hay chụp cắt lớp ngực: để đánh giá di căn phổi.
- T. scan và MRI với tiêm thuốc cản quang, cho phép đánh giá sự lan của khối u, đặc biệt ở các vị trí mép trước dây thanh, hạ thanh môn, các khoang của thanh quản như khoang giáp móng thanh thiệt, khoang cạnh thanh môn, hoặc sự lan của u đến hạ thanh môn, sụn giáp, sụn nhẫn. Bên cạnh đó có thể đánh giá tình trạng hạch cổ.
- Siêu âm vùng cổ: phát hiện các hạch cổ mà không khám thấy trên lâm sàng.
- Panendoscopy: thường làm trước khi phẫu thuật, soi kiểm tra toàn bộ thanh khí thực quản, đánh giá lan rộng của khối u đồng thời Pan cho phép phát hiện các ung thư thứ hai xuất hiện đồng thời ở trên đường hô hấp, tiêu hóa trên.
- PET scan với mục đích phát hiện các ổ di căn, phân biệt tái phát với các tổn thương hoại tử sụn do tia hoặc các di chứng do điều trị, phát hiện các ổ ung thư thứ hai…
### Chẩn đoán giai đoạn
Theo phân loại quốc tế TNM:
- Tis
- T1: Khối u giới hạn dây thanh.
- T1a: khối u ở một dây thanh
- T1b: Khối u lan hai dây thanh
- T2: Khối u ở hai dây thanh, lan lên thượng thanh môn hoặc xuống hạ thanh môn, vận động dây thanh bình thường.
- T3: Khối u làm cố định sụn phễu, dây thanh.
- T4: Khối u lan rộng ra ngoài thanh quản.
Lao thanh quản, các u lành tính của thanh quản: như papilloma, sacoidose, polyp, hạt xơ…
## HƯỚNG ĐIỀU TRỊ
- Đối với khối u T1 thanh môn
- Chủ yếu là điều trị bằng phẫu thuật, có thể phẫu thuật với laser CO2, phẫu thuật này được thực hiện dưới soi treo vi phẫu, thường không phải mở khí quản. Trong trường hợp khối u lan nhiều vào mép trước dây thanh có thể phẫu thuật bằng phương pháp mở sụn giáp cắt dây thanh hoặc cắt thanh quản trán bên.
Phẫu thuật ở giai đoạn T1 này thường không nặng nề, nhất là với phương tiện vi phẫu thuật thanh quản với laser CO2, chất lượng giọng vẫn giữ khá tốt, tránh được các biến chứng do tia xạ.
- Xạ trị: thường được chỉ định cho khối u T1b, lan rộng cả hai dây thanh. Liệu trình tia xạ phải mất 6 tuần, phương pháp này giúp bảo tồn thanh quản tốt hơn. Nếu thất bại có thể vớt lại bằng phẫu thuật. Biến chứng sớm là nuốt đau, phù nề thanh quản. Biến chứng muộn là xơ thanh quản, hoại tử sụn, hay suy giáp. Tỷ lệ sarcoma do tia xạ thấp.
- Đối với ung thư thanh quản T2
Phẫu thuật cắt thanh quản bán phần trên nhẫn: Phẫu thuật cắt thanh quản bán phần trên nhẫn kiểu CHEP cho các ung thư giai đoạn T2, một số T3. Phẫu thuật này giúp có thể lấy hết bệnh tích mà vẫn giữ được chức năng của thanh quản.
Hiện nay với các trung tâm có hệ thống chẩn đoán hình ảnh, chẩn đoán giải phẫu bệnh lý tốt, có thể phẫu thuật bằng laser CO
2 trong một số trường hợp khối u T2.
Xạ trị: thường chỉ định trong các trường hợp chống chỉ định phẫu thuật hoặc bệnh nhân không đồng ý phẫu thuật.
- Ung thư giai đoạn muộn T3, T4
Điều trị chủ yếu hiện nay ở Việt Nam vẫn là cắt bỏ thanh quản toàn bộ kèm nạo vét hạch cổ, phối hợp với tia xạ sau mổ. Liều tia vào diện u là 60-70Gy, vào hạch cổ là 50Gy nếu hạch âm tính và 60-70Gy nếu hạch có di căn.. Khó khăn nhất là bệnh nhân bị mất thanh quản, không thể nói được.
Tuy nhiên với sự phát triển vấn đề phục hồi phát âm: Lắp van phát âm khí thực quản, tập nói giọng thực quản hoặc sử dụng thanh quản điện có thể giúp cho bệnh nhân lấy lại được giọng nói.
- Một xu hướng khác cho điều trị ung thư thanh quản giai đoạn muộn là vẫn bảo tồn thanh quản với hoá xạ trị đồng thời, protocol hoá chất gồm Cisplatin và 5 FU
- Xạ trị đơn thuần chỉ áp dụng cho những trường hợp ung thư lan rộng, không còn khả năng phẫu thuật, hoặc những trường hợp bị tái phát tại chỗ, di căn xa như một trị liệu vớt vát.
## TIẾN TRIỂN
- Tại chỗ và vùng:
- Lên băng thanh thất qua buồng Morgagnie.
- Lên cao hơn: xâm lấn vào sụn nắp thanh thiệt, đáy lưỡi.
- Xuống hạ thanh môn, khí quản.
- Sang bên đối diện (thường gặp lan qua mép trước).
- Ra ngoài: vào xoang lê, máng họng thanh quản – hạ họng.
- Ra sau: vào miệng thực quản.
- Ra ngoài da…
- Di căn hạch cổ.
- Di căn xa: phổi, gan, thận, xương…
- Ở giai đoạn muộn: bệnh nhân có thể bị suy kiệt, nhiễm độc bởi ung thư..
## TIÊN LƯỢNG
- Phụ thuộc vào giai đoạn của bệnh.
- Phụ thuộc vào chọn lựa phương pháp điều trị đúng và triệt để.
- Tiên lượng sống sau 5 năm đạt trên 60%.
- Tiên lượng xấu khi xuất hiện ung thư thứ hai.

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4

rt-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
# Khách sạn gần Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon
## Tìm khách sạn ở Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon, Portland, Oregon, Mỹ
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Ưu đãi trong ngày
từ5.598.170 ₫
Xem tất cả 367 Ưu đãi tại Portland
![ Portland, Oregon, United States of America](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.7756/images/common/core/dio/widget/1.gif)
## Địa danh
[Nhà thi đấu Moda Center](https://vi.hotels.com/de1785046/khach-san-gan-nha-thi-au-moda-center-quan-lloyd-my/) [Pearl District](https://vi.hotels.com/de461/khach-san-gan-pearl-district-portland-my/) [Trung tâm Lloyd](https://vi.hotels.com/de1718065/khach-san-gan-trung-tam-lloyd-quan-lloyd-my/) [Trung tâm mua sắm quảng trường Washington](https://vi.hotels.com/de1717774/khach-san-gan-trung-tam-mua-sam-quang-truong-washington-greenburg-my/) [Clackamas Town Center (Trung tâm thương mại)](https://vi.hotels.com/de1747534/khach-san-gan-clackamas-town-center-trung-tam-thuong-mai-clackamas-my/) [Sở thú Oregon](https://vi.hotels.com/de1658772/khach-san-gan-so-thu-oregon-portland-my/) [Trung tâm Jantzen Beach](https://vi.hotels.com/de1671704/khach-san-gan-trung-tam-jantzen-beach-portland-my/) [Đại học Bang Portland](https://vi.hotels.com/de1658784/khach-san-gan-ai-hoc-bang-portland-portland-my/) [Nhà hát thính phòng Keller](https://vi.hotels.com/de1717150/khach-san-gan-nha-hat-thinh-phong-keller-portland-my/) [Đại hý trường Memorial](https://vi.hotels.com/de1658767/khach-san-gan-ai-hy-truong-memorial-quan-lloyd-my/) [Công viên Tom McCall Waterfront](https://vi.hotels.com/de1658786/khach-san-gan-cong-vien-tom-mccall-waterfront-portland-my/) [Phòng Hòa nhạc Arlene Schnitzer](https://vi.hotels.com/de1658754/khach-san-gan-phong-hoa-nhac-arlene-schnitzer-portland-my/) [Powell's City of Books](https://vi.hotels.com/de1671701/khach-san-gan-powell-s-city-of-books-portland-my/) [Nhà hát Hawthorne](https://vi.hotels.com/de1754503/khach-san-gan-nha-hat-hawthorne-portland-my/) [Trung tâm mua sắm Westfield](https://vi.hotels.com/de1723893/khach-san-gan-trung-tam-mua-sam-westfield-vancouver-my/) [Quảng trường Pioneer Courthouse](https://vi.hotels.com/de1658775/khach-san-gan-quang-truong-pioneer-courthouse-portland-my/) [Cao đẳng Cộng đồng Mt Hood - Học sở Gresham](https://vi.hotels.com/de1800068/khach-san-gan-cao-ang-cong-ong-mt-hood-hoc-so-gresham-gresham-my/) [Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp Oregon (OMSI)](https://vi.hotels.com/de1273/khach-san-gan-bao-tang-khoa-hoc-va-cong-nghiep-oregon-omsi-portland-my/) [Khu thương mại Vancouver](https://vi.hotels.com/de1740742/khach-san-gan-khu-thuong-mai-vancouver-vancouver-my/) [Sân vận động Providence](https://vi.hotels.com/de1658773/khach-san-gan-san-van-ong-providence-portland-my/)
## Khám phá Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon
**Khách sạn gần Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Đại học Khoa học & Sức khỏe Oregon và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release


markdown:
# 13250 Danieladucato
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Danieladucato|
|Khám phá và chỉ định|
|Khám phá bởi||
|[San Marcello Pistoiese](/wiki/San_Marcello_Pistoiese) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5 năm 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Đặc trưng vật lý chuẩn của tiểu hành tinh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_tr%C6%B0ng_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_chu%E1%BA%A9n_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **13250 Danieladucato** (1998 OJ) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 19 tháng 7 năm 1998 bởi [A. Boattini](/w/index.php?title=A._Boattini&action=edit&redlink=1) và [L. Tesi](/w/index.php?title=L._Tesi&action=edit&redlink=1) ở [San Marcello Pistoiese](/wiki/San_Marcello_Pistoiese).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=13250_Danieladucato&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=13250_Danieladucato&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=13250_Danieladucato&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=13250_Danieladucato&action=edit§ion=2)] [NASA](/wiki/NASA) [JPL](/wiki/Jet_Propulsion_Laboratory)Cơ sở dữ liệu thiên thể nhỏ [13250 Danieladucato](http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=13250+Danieladucato)
|
|
|
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-Cache: cp2019 miss, cp2001 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Claude Choules
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Claude Choules|
|
|![]()
Claude Choules
[Pershore](/w/index.php?title=Pershore&action=edit&redlink=1), [Worcestershire](/wiki/Worcestershire), Anh [[1]](#cite_note-1911_census-1) [Perth, Tây Úc](/wiki/Perth,_T%C3%A2y_%C3%9Ac) ![ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[United Kingdom](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland) ![ Úc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png)
![ Úc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/23px-Flag_of_Australia.svg.png)
[Australia](/wiki/%C3%9Ac) [Royal Navy](/w/index.php?title=Royal_Navy&action=edit&redlink=1) [Royal Australian Navy](/w/index.php?title=Royal_Australian_Navy&action=edit&redlink=1)
Australian 1926–56
[Fremantle](/w/index.php?title=HMAS_Fremantle_(J246)&action=edit&redlink=1)
Chief Demolition Officer
[Thế chiến I](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t) [Thế chiến II](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai) **Claude Stanley Choules** (phát âm [/ˈʃuːlz/](https://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPAE); 3 tháng 3 năm 1901 – 5 tháng 5 năm 2011) là cựu chiến binh cuối cùng của [2] [thế chiến I](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)trên thế giới, . Ông cũng là cựu chiến binh còn sống cuối cùng phục vụ trong cả hai [[3]](#cite_note-3) [chiến tranh thế giới](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi), và là [seaman](/w/index.php?title=Seaman&action=edit&redlink=1)cuối cùng từ thế chiến I. Vào thời điểm ông mất, ông cũng là cựu chiến binh lớn tuổi nhất được xác nhận trên thế giới và là người đàn ông lớn tuổi nhất còn sống được biết đến ở [Australia](/wiki/%C3%9Ac). [[4]](#cite_note-4) Ông đã là người thọ thứ 7 thế giới. Choules đã trở thành người thọ nhiều tuổi nhất ở [[5]](#cite_note-5) [Vương quốc Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh)sau cái chết của [Stanley Lucas](/w/index.php?title=Stanley_Lucas&action=edit&redlink=1)vào ngày 21 tháng 6 năm 2010. Choules qua đời ở [Perth, Tây Úc](/wiki/Perth,_T%C3%A2y_%C3%9Ac), ở tuổi 110. [[6]](#cite_note-abc-6) [[7]](#cite_note-oib-7)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Claude_Choules&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Claude_Choules&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1911_census_1-0) [“1911 census”](http://dreammail.edgesuite.net/FindMyPast/claude_choules_1911.JPG). Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-2) [Last known World War I combat veteran dies](http://www.npr.org/2011/05/05/136011945/last-known-world-war-i-combat-veteran-dies) [^](#cite_ref-3) [“Claude Choules: the Last of the Last”](http://www.telegraph.co.uk/comment/telegraph-view/8496300/Claude-Choules-the-Last-of-the-Last.html). *The Daily Telegraph*(Telegraph Media Group). Ngày 5 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 5 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-4) [“Claude, 108... last of the WW1 heroes”](http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/campaigns/our_boys/2557649/Claude-Choules-108last-of-the-WW1-heroes.html). Thesun.co.uk. Ngày 28 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2011. **Agence France-Presse (ngày 27 tháng 7 năm 2009).** [^](#cite_ref-5) [“Claude Choules says WWI was 'boring'”](http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,25841206-12377,00.html). The Australian. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2008.
Mr Choules was informed by his 80-year-old daughter Anne Pow over the weekend that the death of 111-year-old
[Harry Patch](/w/index.php?title=Harry_Patch&action=edit&redlink=1), Britain's last soldier who fought in the Great War's infamous trenches, had made him the country's sole survivor. [^](#cite_ref-abc_6-0) [“Australia's last WWI veteran dies ABC News”](http://www.abc.net.au/news/stories/2011/05/05/3208495.htm). Abc.net.au. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2011. [^](#cite_ref-oib_7-0) [“Oldest In Britain”](http://oldestinbritain.webs.com/). Oldestinbritain.webs.com. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2011.

X-Cache: cp2010 miss, cp2001 miss


markdown:
# Codognè
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
Thị trưởng Độ cao |m
|Diện tích |21,7 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004
|) |5243
|| - Mật độ
||242/km²
|Múi giờ Tọa độ |Codognesi
||0438
|Mã bưu điện |31013
|Thánh bảo trợ |Thánh Andrew the Apostle
|| - Ngày
|**Codognè** là một đô thị ở [tỉnh Treviso](/wiki/Treviso_(t%E1%BB%89nh)) trong vùng [Veneto](/wiki/Veneto), có cự ly khoảng 50 km về phía bắc của [Venice](/wiki/Venezia) và khoảng 25 km về phía đông bắc của [Treviso](/wiki/Treviso).
Codognè giáp các đô thị:
[Fontanelle](/w/index.php?title=Fontanelle,_%C3%9D&action=edit&redlink=1), [Gaiarine](/wiki/Gaiarine), [Godega di Sant'Urbano](/wiki/Godega_di_Sant%27Urbano), [Mareno di Piave](/wiki/Mareno_di_Piave), [San Fior](/wiki/San_Fior), [San Vendemiano](/wiki/San_Vendemiano), [Vazzola](/wiki/Vazzola).
## Biến động dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Codogn%C3%A8&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Codogn%C3%A8&action=edit§ion=1)] ![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/dc51d4477fb0f578ca6203518ab90d3e.png)

X-Cache: cp2016 miss, cp2001 miss


markdown:
*Misumenops nepenthicola*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Misumenops nepenthicola
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *subphylum*) [Chelicerata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_k%C3%ACm) [Arachnomorpha](/wiki/Arachnomorpha) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Arachnida](/wiki/L%E1%BB%9Bp_H%C3%ACnh_nh%E1%BB%87n) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Araneae](/wiki/Nh%E1%BB%87n) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Thomisidae](/wiki/Thomisidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Misumenops](/wiki/Misumenops) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. nepenthicola** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Misumenops nepenthicola*
(
[Pocock](/w/index.php?title=Reginald_Innes_Pocock&action=edit&redlink=1), 1898) [[1]](#cite_note-1) ![ Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png/280px-Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png)
![ Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png/280px-Distribution.misumenops.nepenthicola.1.png)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc)) *Misumena nepenthicola* * là một loài Misumenops nepenthicola* [nhện](/wiki/Nh%E1%BB%87n)trong họ [Thomisidae](/wiki/Thomisidae). [[2]](#cite_note-2)
Loài này thuộc chi
*. Misumenops* *Misumenops nepenthicola*được [Mary Agard Pocock](/w/index.php?title=Mary_Agard_Pocock&action=edit&redlink=1)miêu tả năm 1898.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Misumenops_nepenthicola&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Misumenops_nepenthicola&action=edit§ion=1)] **Pocock, R.I. 1898. Spiders and pitcher plants.** [^](#cite_ref-1) *Nature* **58**: 274–275. **Platnick, Norman I. (2010):** [^](#cite_ref-2) [The world spider catalog](http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/), version 10.5. *American Museum of Natural History*.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Misumenops_nepenthicola&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Misumenops_nepenthicola&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Misumenops nepenthicola](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Misumenops_nepenthicola)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
Phương tiện liên quan tới
[Misumenops nepenthicola](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Misumenops_nepenthicola)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp2007 miss, cp2001 miss


markdown:
# Thể loại:Ngôn ngữ máy tính
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Ngôn ngữ máy tính](/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_m%C3%A1y_t%C3%ADnh)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Thể loại con
Thể loại này gồm 7 thể loại con sau, trên tổng số 7 thể loại con.
### K
- ►
[Kiểu dữ liệu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ki%E1%BB%83u_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u) (2 t.l., 16 tr.)
### N
- ►
[Ngôn ngữ đánh dấu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%91%C3%A1nh_d%E1%BA%A5u) (4 t.l., 16 tr.)
- ►
[Ngôn ngữ đặc tả](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%91%E1%BA%B7c_t%E1%BA%A3) (2 t.l., 3 tr.)
- ►
[Ngôn ngữ định kiểu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ki%E1%BB%83u) (1 tr.)
- ►
[Ngôn ngữ lập trình](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_l%E1%BA%ADp_tr%C3%ACnh) (11 t.l., 68 tr., 1 t.t.)
- ►
[Ngôn ngữ mô hình hóa dữ liệu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_m%C3%B4_h%C3%ACnh_h%C3%B3a_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u) (2 t.l., 5 tr.)
- ►
[Ngôn ngữ truy vấn](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_truy_v%E1%BA%A5n) (1 t.l., 1 tr.)
## Các trang trong thể loại “Ngôn ngữ máy tính”
9 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 9 trang.


markdown:
# Hiệp định Paris 1973
|←
|**Hiệp định Paris 1973**
|
|Hiệp Định Paris là hiệp định chấm dứt Trích dẫn từ của
Xem thêm:
## Mục lục
[1 Chương I: CÁC QUYỀN DÂN TỘC CƠ BẢN CỦA NHÂN DÂN VIỆT NAM](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_I:_C.C3.81C_QUY.E1.BB.80N_D.C3.82N_T.E1.BB.98C_C.C6.A0_B.E1.BA.A2N_C.E1.BB.A6A_NH.C3.82N_D.C3.82N_VI.E1.BB.86T_NAM) [2 Chương II: CHẤM DỨT CHIẾN SỰ - RÚT QUÂN](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_II:_CH.E1.BA.A4M_D.E1.BB.A8T_CHI.E1.BA.BEN_S.E1.BB.B0_-_R.C3.9AT_QU.C3.82N) [3 Chương III: VIỆC TRAO TRẢ NHÂN VIÊN QUÂN SỰ BỊ BẮT, THƯỜNG DÂN NƯỚC NGOÀI BỊ BẮT VÀ NHÂN VIÊN DÂN SỰ VIỆT NAM BỊ BẮT VÀ GIAM GIỮ](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_III:_VI.E1.BB.86C_TRAO_TR.E1.BA.A2_NH.C3.82N_VI.C3.8AN_QU.C3.82N_S.E1.BB.B0_B.E1.BB.8A_B.E1.BA.AET.2C_TH.C6.AF.E1.BB.9CNG_D.C3.82N_N.C6.AF.E1.BB.9AC_NGO.C3.80I_B.E1.BB.8A_B.E1.BA.AET_V.C3.80_NH.C3.82N_VI.C3.8AN_D.C3.82N_S.E1.BB.B0_VI.E1.BB.86T_NAM_B.E1.BB.8A_B.E1.BA.AET_V.C3.80_GIAM_GI.E1.BB.AE) [4 Chương IV: VIỆC THỰC HIỆN QUYỀN TỰ QUYẾT CỦA NHÂN DÂN MIỀN NAM VIỆT NAM](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_IV:_VI.E1.BB.86C_TH.E1.BB.B0C_HI.E1.BB.86N_QUY.E1.BB.80N_T.E1.BB.B0_QUY.E1.BA.BET_C.E1.BB.A6A_NH.C3.82N_D.C3.82N_MI.E1.BB.80N_NAM_VI.E1.BB.86T_NAM) [5 Chương V: VẤN ĐỀ THỐNG NHẤT NƯỚC VIỆT NAM VÀ VẤN ĐỀ QUAN HỆ GIỮA MIỀN BẮC VÀ MIỀN NAM VIỆT NAM](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_V:_V.E1.BA.A4N_.C4.90.E1.BB.80_TH.E1.BB.90NG_NH.E1.BA.A4T_N.C6.AF.E1.BB.9AC_VI.E1.BB.86T_NAM_V.C3.80_V.E1.BA.A4N_.C4.90.E1.BB.80_QUAN_H.E1.BB.86_GI.E1.BB.AEA_MI.E1.BB.80N_B.E1.BA.AEC_V.C3.80_MI.E1.BB.80N_NAM_VI.E1.BB.86T_NAM) [6 Chương VI: CÁC BAN LIÊN HỢP QUÂN SỰ, ỦY BAN QUỐC TẾ KIỂM SOÁT VÀ GIÁM SÁT, HỘI NGHỊ QUỐC TẾ](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_VI:_C.C3.81C_BAN_LI.C3.8AN_H.E1.BB.A2P_QU.C3.82N_S.E1.BB.B0.2C_.E1.BB.A6Y_BAN_QU.E1.BB.90C_T.E1.BA.BE_KI.E1.BB.82M_SO.C3.81T_V.C3.80_GI.C3.81M_S.C3.81T.2C_H.E1.BB.98I_NGH.E1.BB.8A_QU.E1.BB.90C_T.E1.BA.BE) [7 Chương VII: ĐỐI VỚI CAM-PU-CHIA VÀ LÀO](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_VII:_.C4.90.E1.BB.90I_V.E1.BB.9AI_CAM-PU-CHIA_V.C3.80_L.C3.80O) [8 Chương VIII: QUAN HỆ GIỮA HOA KỲ VÀ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_VIII:_QUAN_H.E1.BB.86_GI.E1.BB.AEA_HOA_K.E1.BB.B2_V.C3.80_VI.E1.BB.86T_NAM_D.C3.82N_CH.E1.BB.A6_C.E1.BB.98NG_H.C3.92A) [9 Chương IX: NHỮNG ĐIỀU KHOẢN KHÁC](#Ch.C6.B0.C6.A1ng_IX:_NH.E1.BB.AENG_.C4.90I.E1.BB.80U_KHO.E1.BA.A2N_KH.C3.81C)
LẬP LẠI HÒA BÌNH Ở VIỆT NAM
Các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam,
Nhằm mục đích chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam trên cơ sở tôn trọng các quyền dân tộc cơ bản của nhân dân Việt Nam và quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam, góp phần củng cố hòa bình ở châu Á và thế giới,
Đã thảo luận, cam kết tôn trọng và thi hành những điều khoản sau đây:
### Chương I: CÁC QUYỀN DÂN TỘC CƠ BẢN CỦA NHÂN DÂN VIỆT NAM[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=1)] **Điều 1:**
Hoa Kỳ và các nước khác tôn trọng độc lập, chủ quyền, thống nhất, toàn vẹn lãnh thổ của nước Việt Nam như Hiệp định Giơ-ne-vơ năm một nghìn chín trăm năm mươi tư về Việt Nam đã công nhận.
### Chương II: CHẤM DỨT CHIẾN SỰ - RÚT QUÂN[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=2)] **Điều 2:**
Một cuộc ngừng bắn sẽ được thực hiện trên khắp miền Nam Việt Nam kể từ hai mươi bốn giờ (giờ GMT), ngày hai mươi bảy tháng giêng năm một nghìn chín trăm bảy mươi ba.
Cùng ngày giờ nói trên, Hoa Kỳ sẽ chấm dứt mọi hoạt động quân sự của Hoa Kỳ chống lãnh thổ Việt Nam dân chủ cộng hòa bằng mọi lực lượng trên bộ, trên không, trên biển bất cứ từ đâu tới, và sẽ chấm dứt việc thả mìn tại vùng biển, các cảng và sông ngòi của Việt Nam dân chủ cộng hoà. Hoa Kỳ sẽ tháo gỡ, làm mất hiệu lực vĩnh viễn, phá huỷ tất cả những mìn ở vùng biển, các cảng và sông ngòi ở miền Bắc Việt Nam ngay sau khi Hiệp định này có hiệu lực.
Việc chấm dứt chiến sự nói trong điều này là vững chắc và không thời hạn.
**Điều 3:**
Các bên cam kết giữ vững ngừng bắn, bảo đảm hòa bình lâu dài và vững chắc.
Bắt đầu từ khi ngừng bắn:
a) Các lực lượng của Hoa Kỳ và của các nước ngoài khác đồng minh của Hoa Kỳ và của Việt Nam cộng hòa sẽ ở nguyên vị trí của mình trong lúc chờ đợi thực hiện kế hoạch rút quân. Ban liên hợp quân sự bốn bên nói trong Điều 16 sẽ quy định những thể thức.
b) Các lực lượng vũ trang của hai bên miền Nam Việt Nam sẽ ở nguyên vị trí của mình. Ban liên hợp quân sự hai bên nói trong Điều 17 sẽ quy định vùng do mỗi bên kiểm soát và những thể thức trú quân.
c) Các lực lượng chính quy thuộc mọi quân chủng và binh chủng và các lực lượng không chính quy của các bên ở miền Nam Việt Nam phải ngừng mọi hành động tấn công nhau và triệt để tuân theo những điều quy định sau đây:
- – Ngăn cấm mọi hoạt động vũ lực trên bộ, trên không và trên biển;
- – Ngăn cấm mọi hành động đối địch, khủng bố và trả thù của cả hai bên.
**Điều 4:**
Hoa Kỳ sẽ không tiếp tục dính líu quân sự hoặc can thiệp vào công việc nội bộ của miền Nam Việt Nam.
**Điều 5:**
Trong thời hạn sáu mươi ngày kể từ ngày ký Hiệp định này, sẽ hoàn thành việc rút hoàn toàn khỏi miền Nam Việt Nam mọi quân đội, cố vấn quân sự và nhân viên quân sự, kể cả nhân viên quân sự kỹ thuật, nhân viên quân sự liên quan đến chương trình bình định, vũ khí, đạn dược và công cụ chiến tranh của Hoa Kỳ và các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a). Cố vấn quân sự của các nước nói trên cho tất cả các tổ chức bán quân sự và lực lượng cảnh sát cũng sẽ rút trong thời hạn đó.
**Điều 6:**
Việc huỷ bỏ tất cả các căn cứ quân sự ở miền Nam Việt Nam của Hoa Kỳ và các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a) sẽ hoàn thành trong thời hạn sáu mươi ngày kể từ khi ký Hiệp định này.
**Điều 7:**
Từ khi thực hiện ngừng bắn cho đến ngày thành lập chính phủ quy định trong Điều 9(b) và Điều 14 của Hiệp định này, hai miền Nam Việt Nam không được nhận đưa vào miền Nam Việt Nam quân đội, cố vấn quân sự và nhân viên quân sự, kể cả nhân viên quân sự kỹ thuật, vũ khí, đạn dược và dụng cụ chiến tranh.
Hai bên miền Nam được phép từng thời gian thay thế vũ khí, đạn dược, dụng cụ chiến tranh đã bị phá huỷ, hư hỏng, hao mòn hoặc dùng hết từ sau khi ngừng bắn, trên cơ sở một đổi một, cùng đặc điểm và tính năng, có sự kiểm soát của Ban liên hợp quân sự hai bên miền Nam Việt Nam và của Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát.
### Chương III: VIỆC TRAO TRẢ NHÂN VIÊN QUÂN SỰ BỊ BẮT, THƯỜNG DÂN NƯỚC NGOÀI BỊ BẮT VÀ NHÂN VIÊN DÂN SỰ VIỆT NAM BỊ BẮT VÀ GIAM GIỮ[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=3)] **Điều 8:**
a) Việc trao trả những nhân viên quân sự của các bên bị bắt và thường dân nước ngoài của các bên bị bắt sẽ tiến hành song song và hoàn thành không chậm hơn ngày hoàn thành việc rút quân nói trong Điều 5. Các bên sẽ trao đổi danh sách đầy đủ những nhân viên quân sự và thường dân nước ngoài của các bên bị bắt nói trên vào ngày ký kết Hiệp định này.
b) Các bên sẽ giúp đỡ nhau tìm kiếm tin tức về những nhân viên quân sự của các bên và thường dân nước ngoài của các bên bị mất tích trong chiến đấu, xác định vị trí bảo quản mồ mả của những người bị chết, nhằm tạo điều kiện dễ dàng cho việc cất bốc và hồi hương hài cốt và có những biện pháp khác cần thiết để tìm kiếm tin tức những người còn coi là mất tích trong chiến đấu.
c) Vấn đề trao trả các nhân viên dân sự Việt Nam bị bắt và giam giữ ở miền Nam Việt Nam sẽ do hai bên miền Nam Việt Nam giải quyết trên cơ sở những nguyên tắc của Điều 21(b) của Hiệp định đình chỉ chiến sự ở Việt Nam ngày hai mươi tháng bảy năm một nghìn chín trăm năm mươi tư. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ làm điều đó trên tinh thần hòa giải và hòa hợp dân tộc, nhằm chấm dứt thù hằn, giảm bớt đau khổ và đoàn tụ các gia đình. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ gắng hết sức mình để giải quyết vấn đề này trong vòng chín mươi ngày sau khi ngừng bắn có hiệu lực.
### Chương IV: VIỆC THỰC HIỆN QUYỀN TỰ QUYẾT CỦA NHÂN DÂN MIỀN NAM VIỆT NAM[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=4)] **Điều 9:**
Chính phủ Hoa Kỳ và Chính phủ Việt Nam dân chủ cộng hòa cam kết tôn trọng những nguyên tắc thực hiện quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam dưới đây:
a) Quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam là thiêng liêng, bất khả xâm phạm và phải được tất cả các nước tôn trọng.
b) Nhân dân miền Nam Việt Nam tự quyết định tương lai chính trị của miền Nam Việt Nam thông quan tổng tuyển cử thật sự tự do và dân chủ, có giám sát quốc tế.
c) Các nước ngoài sẽ không được áp đặt bất cứ xu hướng chính trị hoăc cá nhân nào đối với nhân dân miền Nam Việt Nam.
**Điều 10:**
Hai bên miền Nam Việt Nam cam kết tôn trọng ngừng bắn và giữ vững hòa bình ở miền Nam Việt Nam; giải quyết các vấn đề tranh chấp bằng thương lượng và tránh mọi xung đột bằng vũ lực.
**Điều 11:**
Ngay sau khi ngừng bắn, hai bên miền Nam Việt Nam sẽ:
- – Thực hiện hòa giải và hòa hợp dân tộc, xóa bỏ thù hằn, cấm mọi hành động trả thù và phân biệt đối xử với những cá nhân hoặc tổ chức đã hợp tác với bên này hoặc bên kia;
- – Bảo đảm các quyền tự do dân chủ của nhân dân: tự do cá nhân, tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do hội họp, tự do tổ chức, tự do hoạt động chính trị, tự do tín nguỡng, tự do đi lại, tự do cư trú, tự do làm ăn sinh sống, quyền tư hữu tài sản và quyền tự do kinh doanh.
**Điều 12:**
a) Ngay sau khi ngừng bắn, hai bên miền Nam Việt Nam sẽ hiệp thương trên tinh thần hòa giải và hòa hợp dân tộc, tôn trọng lẫn nhau và không thôn tính nhau để thành lập Hội đồng quốc gia hòa giải và hòa hợp dân tộc gồm ba thành phần ngang nhau. Hội đồng sẽ làm việc theo nguyên tắc nhất trí. Sau khi Hội đồng quốc gia hòa giải và hòa hợp dân tộc nhậm chức, hai bên miền Nam Việt Nam sẽ hiệp thương để thành lập các hội đồng cấp dưới. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ ký một hiệp định về các vấn đề nội bộ của miền Nam Việt Nam càng sớm càng tốt, và sẽ làm hết sức mình để thực hiện việc này trong vòng chín mươi ngày sau khi ngừng bắn có hiệu lực, phù hợp với nguyện vọng của nhân dân miền Nam Việt Nam là hòa bình, độc lập và dân chủ.
b) Hội đồng quốc gia hòa giải và hòa hợp dân tộc có nhiệm vụ đôn đốc hai bên miền Nam Việt Nam thi hành Hiệp định này, thực hiện hòa giải và hòa hợp dân tộc, bảo đảm tự do dân chủ. Hội đồng quốc gia hòa giải và hòa hợp dân tộc sẽ tổ chức tổng tuyển cử tự do và dân chủ như đã nói trong Điều 9(b) và quy định thủ tục và thể thức của cuộc tổng tuyển cử này. Các cơ quan quyền lực mà cuộc tổng tuyển cử đó sẽ bầu ra sẽ do hai bên miền Nam Việt Nam thông qua hiệp thuơng mà thỏa thuận. Hội đồng quốc gia hòa giải và hòa hợp dân tộc cũng sẽ quy định thủ tục và thể thức tuyển cử địa phuơng theo như hai bên miền Nam Việt Nam thỏa thuận.
**Điều 13:**
Vấn đề lực luợng vũ trang Việt Nam ở miền Nam Việt Nam sẽ do hai bên miền Nam Việt Nam giải quyết trên tinh thần hòa giải và hòa hợp dân tộc, bình đẳng và tôn trọng lẫn nhau, không có sự can thiệp của nước ngoài, phù hợp với tình hình sau chiến tranh. Trong số những vấn đề hai bên miền Nam Việt Nam thảo luận có các biện pháp giảm số quân của họ và phục viên số quân đã giảm. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ hoàn thành việc đó càng sớm càng tốt.
**Điều 14:**
Miền Nam Việt Nam thực hiện chính sách đối ngoại hòa bình, độc lập. Miền Nam Việt Nam sẵn sàng thiết lập quan hệ với tất cả các nước không phân biệt chế độ chính trị và xã hội trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền của nhau và nhận viện trợ kinh tế, kỹ thuật của bất cứ nước nào không kèm theo điều kiện chính trị. Vấn đề nhận viện trợ quân sự sau này cho miền Nam Việt Nam sẽ thuộc thẩm quyền của chính phủ được thành lập sau tổng tuyển cử ở miền Nam nói trong Điều 9(b).
### Chương V: VẤN ĐỀ THỐNG NHẤT NƯỚC VIỆT NAM VÀ VẤN ĐỀ QUAN HỆ GIỮA MIỀN BẮC VÀ MIỀN NAM VIỆT NAM[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=5)] **Điều 15:**
Việc thống nhất nước Việt Nam sẽ được thực hiện từng bước bằng phương pháp hòa bình trên cơ sở bàn bạc và thỏa thuận giữa miền Bắc và miền Nam Việt Nam, không bên nào cuỡng ép hoặc thôn tính bên nào và không có sự can thiệp của nước ngoài. Thời gian thống nhất sẽ do miền Bắc và miền Nam Việt Nam thỏa thuận.
Trong khi chờ đợi thống nhất:
a) Giới tuyến quân sự giữa hai miền tại vĩ tuyến thứ mười bảy chỉ là tạm thời và không phải là một ranh giới về chính trị hoặc về lãnh thổ như quy định trong đoạn 6 của Tuyên bố cuối cùng của Hội nghị Giơ-ne-vơ năm một nghìn chín trăm năm mươi tư.
b) Miền Bắc và miền Nam Việt Nam sẽ tôn trọng khu phi quân sự ở hai bên giới tuyến quân sự tạm thời.
c) Miền Bắc và miền Nam Việt Nam sẽ sớm bắt đầu thương lượng nhằm lập lại quan hệ bình thường về nhiều mặt. Trong các vấn đề sẽ được thương lượng, có vấn đề thể thức đi lại dân sự qua giới tuyến quân sự tạm thời.
d) Miền Bắc và miền Nam Việt Nam sẽ không tham gia bất cứ liên minh quân sự hoặc khối quân sự nào và không cho phép nước ngoài có căn cứ quân sự, quân đội, cố vấn quân sự và nhân viên quân sự trên đất mình, như Hiệp định Giơ-ne-vơ năm một nghìn chín trăm năm mươi tư về Việt Nam quy định.
### Chương VI: CÁC BAN LIÊN HỢP QUÂN SỰ, ỦY BAN QUỐC TẾ KIỂM SOÁT VÀ GIÁM SÁT, HỘI NGHỊ QUỐC TẾ[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=6)] **Điều 16:**
a) Các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam sẽ cử ngay đại diện để thành lập Ban liên hợp quân sự bốn bên có nhiệm vụ phối hợp hành động của các bên trong việc thực hiện các điều khoản sau đây của Hiệp định này:
- – Đoạn đầu của Điều 2 về việc thực hiện ngừng bắn trên khắp miền Nam Việt Nam;
- – Điều 3(a) về việc ngừng bắn của lực lượng của Hoa Kỳ và của các nước ngoài khác nói trong điều này;
- – Điều 3(c) về việc ngừng bắn giữa tất cả các bên ở miền Nam Việt Nam;
- – Điều 5 về việc rút ra khỏi miền Nam Việt Nam quân đội của Hoa Kỳ và quân đội của các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a);
- – Điều 6 về việc hủy bỏ các căn cứ quân sự ở miền Nam Việt Nam của Hoa Kỳ và của các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a);
- – Điều 8(a) về việc trao trả những nhân viên quân sự của các bên bị bắt và thường dân nước ngoài của các bên bị bắt;
- – Điều 8(b) về việc các bên giúp đỡ nhau tìm kiếm tin tức về những nhân viên quân sự của các bên và thường dân nước ngoài của các bên bị mất tích trong chiến đấu;
b) Ban liên hợp quân sự bốn bên sẽ làm việc theo nguyên tắc hiệp thương và nhất trí. Những vấn đề bất đồng sẽ chuyển cho Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát.
c) Ban liên hợp quân sự bốn bên sẽ bắt đầu hoạt động ngay sau khi ký kết Hiệp định này và chấm dứt hoạt động trong thời gian sáu mươi ngày, sau khi việc rút quân của Hoa Kỳ và quân của các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a) và việc trao trả nhân viên quân sự của các bên bị bắt và thuờng dân nước ngoài của các bên bị bắt đã hoàn thành.
d) Bốn bên sẽ thỏa thuận ngay về tổ chức, thể thức làm việc, phương pháp hoạt động và chi phí của Ban liên hợp quân sự bốn bên.
**Điều 17:**
a) Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ cử ngay đại diện để thành lập Ban liên hợp quân sự hai bên có nhiệm vụ bảo đảm sự phối hợp hành động của hai bên miền Nam Việt Nam trong việc thực hiện các điều khoản sau đây của Hiệp định này:
- – Đoạn đầu của Điều 2 về việc thực hiện ngừng bắn trên khắp miền Nam Việt Nam, sau khi Ban liên hợp quân sự bốn bên chấm dứt hoạt động của mình;
- – Điều 3(b) về việc ngừng bắn giữa hai bên miền Nam Việt Nam;
- – Điều 3(c) về việc ngừng bắn giữa tất cả các bên ở miền Nam Việt Nam, sau khi Ban liên hợp quân sự bốn bên chấm dứt hoạt động của mình;
- – Điều 7 về việc không được đưa quân đội vào miền Nam Việt Nam và tất cả những điều khoản khác của điều này;
- – Điều 8(c) về vấn đề trao trả các nhân viên dân sự Việt Nam bị bắt và giam giữ ở miền Nam Việt Nam;
- – Điều 13 về việc giảm số quân của hai bên miền Nam Việt Nam và phục viên quân số đã giảm;
b) Những vấn đề bất đồng sẽ chuyển cho Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát;
c) Sau khi Hiệp định này được ký kết, Ban liên hợp quân sự hai bên sẽ thỏa thuận ngay những biện pháp và tổ chức nhằm thực hiện ngừng bắn và giữ gìn hòa bình ở miền Nam Việt Nam;
**Điều 18:**
a) Sau khi ký kết Hiệp định này, thành lập ngay Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát.
b) Cho đến khi Hội nghị quốc tế nói ở Điều 19 có những sắp xếp dứt khoát, Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát việc thi hành những điều khoản sau đây của Hiệp định này:
- – Đoạn đầu của Điều 2 về việc thực hiện ngừng bắn trên khắp miền Nam Việt Nam;
- – Điều 3(a) về việc ngừng bắn của lực lượng của Hoa Kỳ và của các nước ngoài khác nói trong điều này;
- – Điều 3(c) về việc ngừng bắn giữa tất cả các bên ở miền Nam Việt Nam;
- – Điều 5 về việc rút ra khỏi miền Nam Việt Nam quân đội của các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a);
- – Điều 6 về việc hủy bỏ các căn cứ quân sự ở miền Nam Việt Nam của Hoa Kỳ và của các nước ngoài khác đã nói ở Điều 3(a).
- – Điều 8(a) về việc trao trả những nhân viên quân sự của các bên bị bắt và thường dân nước ngoài của các bên bị bắt.
Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát lập những tổ kiểm soát để làm những nhiệm vụ của mình. Bốn bên sẽ thỏa thuận ngay về chỗ đóng và sự hoạt động của các tổ đó. Các bên sẽ làm dễ dàng cho hoạt động của các tổ đó.
c) Cho đến khi Hội nghị quốc tế có những sắp xếp dứt khoát, Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát sẽ báo cáo với hai bên miền Nam Việt Nam những vấn đề về việc kiểm soát và giám sát việc thi hành những điều khoản sau đây của Hiệp định này:
- – Đoạn đầu của Điều 2 về việc thực hiện ngừng bắn trên khắp miền Nam Việt Nam, sau khi Ban liên hợp quân sự bốn bên chấm dứt hoạt động của mình;
- – Điều 3(b) về việc ngừng bắn giữa hai bên miền Nam Việt Nam;
- – Điều 3(c) về việc ngừng bắn giữa tất cả các bên ở miền Nam Việt Nam, sau khi Ban liên hợp quân sự bốn bên chấm dứt hoạt động của mình;
- – Điều 7 về việc không được đưa quân đội vào miền Nam Việt Nam và tất cả các điều khoản khác của điều này;
- – Điều 8(c) về vấn đề trao trả các nhân viên dân sự Việt Nam bị bắt và giam giữ ở miền Nam Việt Nam;
- – Điều 9(b) về tổng tuyển cử tự do và dân chủ ở miền Nam Việt Nam;
- – Điều 13 về việc giảm số quân của hai bên miền Nam Việt Nam và việc phục viên số quân giảm.
Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát lập những tổ kiểm soát để làm nhiệm vụ của mình. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ thỏa thuận ngay về chỗ đóng và sự hoạt động của các tổ đó. Hai bên miền Nam Việt Nam sẽ làm dễ dàng cho hoạt động của các tổ đó.
d) Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát sẽ gồm đại diện của bốn nước: Ba Lan, Ca-na-đa, Hung-ga-ri, In-đô-nê-xi-a. Các thành viên của Ủy ban quốc tế sẽ luân phiên làm Chủ tịch trong từng thời gian do Ủy ban quốc tế quy định.
e) Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát thi hành nhiệm vụ của mình theo nguyên tắc tôn trọng chủ quyền của miền Nam Việt Nam.
f) Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát làm việc theo nguyên tắc hiệp thương và nhất trí.
g) Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát sẽ bắt đầu hoạt động khi ngừng bắn có hiệu lực ở Việt Nam. Đối với các điều khoản liên quan đến bốn bên nói trong Điều 18(b), Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát chấm dứt hoạt động của mình khi nhiệm vụ kiểm soát và giám sát của Ủy ban đối với các điều khoản đó đã hoàn thành. Đối với các điều khoản liên quan đến hai bên miền Nam Việt Nam nói ở Điều 18(c), Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát chấm dứt hoạt động của mình theo yêu cầu của chính phủ được thành lập sau Tổng tuyển cử ở miền Nam Việt Nam nói ở Điều 9(b).
h) Bốn bên sẽ thỏa thuận ngay về tổ chức, phương tiện hoạt động và chi phí của Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát. Mối quan hệ giữa Ủy ban quốc tế và Hội nghị quốc tế sẽ do Ủy ban quốc tế và Hội nghị quốc tế thỏa thuận.
**Điều 19:**
Các bên thỏa thuận về việc triệu tập một Hội nghị quốc tế trong vòng ba mươi ngày kể từ khi ký Hiệp định này để ghi nhận các Hiệp định đã ký kết; bảo đảm chấm dứt chiến tranh, giữ vững hòa bình ở Việt Nam, tôn trọng các quyền dân tộc cơ bản của nhân dân Việt Nam và quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam; góp phần vào hòa bình và bảo đảm hòa bình ở Đông Dương.
Hoa Kỳ và Việt Nam dân chủ cộng hòa, thay mặt các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam, sẽ đề nghị các bên sau đây tham gia Hội nghị quốc tế này: Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, Cộng hòa Pháp, Liên bang Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Xô-viết, Liên hiệp Vương quốc Anh, bốn nước trong Ủy ban quốc tế kiểm soát và giám sát và Tổng thư ký Liên hợp quốc, cùng với các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam.
### Chương VII: ĐỐI VỚI CAM-PU-CHIA VÀ LÀO[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=7)] **Điều 20:**
a) Các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam phải triệt để tôn trọng Hiệp định Giơ-ne-vơ năm một nghìn chín trăm năm mươi tư về Cam-pu-chia và Hiệp định Giơ-ne-vơ năm một nghìn chín trăm sáu mươi hai về Lào đã công nhận các quyền dân tộc cơ bản của nhân dân Cam-pu-chia và nhân dân Lào: độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ các nước đó. Các bên phải tôn trọng nền trung lập của Cam-pu-chia và Lào.
Các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam cam kết không dùng lãnh thổ của Cam-pu-chia và lãnh thổ của Lào để xâm phạm chủ quyền và an ninh của nhau và của các nước khác.
b) Các nước ngoài sẽ chấm dứt mọi hoạt động quân sự ở Cam-pu-chia và Lào, rút hết và không đưa trở lại vào hai nuớc đó quân đội, cố vấn quân sự và nhân viên quân sự, vũ khí, đạn dược và dụng cụ chiến tranh.
c) Công việc nội bộ của Cam-pu-chia và Lào phải do nhân dân mỗi nước này giải quyết, không có sự can thiệp của nước ngoài.
d) Những vấn đề liên quan giữa các nuớc Đông Dương sẽ do các bên Đông Dương giải quyết, trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ của nhau và không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau.
### Chương VIII: QUAN HỆ GIỮA HOA KỲ VÀ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=8)] **Điều 21:**
Hoa Kỳ mong rằng Hiệp định này sẽ mang lại một thời kỳ hòa giải với Việt Nam dân chủ cộng hòa cũng như với tất cả các dân tộc ở Đông Dương. Theo chính sách truyền thống của mình, Hoa Kỳ sẽ đóng góp vào việc hàn gắn vết thương chiến tranh và công việc xây dựng sau chiến tranh ở Việt Nam dân chủ cộng hòa và toàn Đông Dương.
**Điều 22:**
Việc chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam và việc thực hiện triệt để Hiệp định này sẽ tạo điều kiện thiết lập quan hệ mới, bình đẳng và cùng có lợi giữa Hoa Kỳ và Việt Nam dân chủ cộng hòa, trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền của nhau và không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau. Đồng thời, những việc đó sẽ bảo đảm hòa bình vững chắc ở Việt Nam và góp phần giữ gìn hòa bình lâu dài ở Đông Dương và Đông Nam Á.
### Chương IX: NHỮNG ĐIỀU KHOẢN KHÁC[
[sửa](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Paris_1973&action=edit§ion=9)] **Điều 23:**
Hiệp định này sẽ có hiệu lực khi đại diện toàn quyền của các bên tham gia Hội nghị Pa-ri về Việt Nam ký. Tất cả các bên có liên quan sẽ thi hành triệt để Hiệp định này và các Nghị định thư của Hiệp định.
Làm tại Pa-ri ngày hai mươi bảy tháng giêng năm một nghìn chín trăm bảy mươi ba, bằng tiếng Anh và tiếng Việt Nam. Bản tiếng Anh và tiếng Việt Nam đều là những văn bản chính thức và có giá trị như nhau.
*(Bản được ký bởi bốn bên)*
*(Bản được ký bởi bốn bên)*
|
|![]()
|Tác phẩm này thuộc
| vì nó là một liên bang Hoa Kỳ |
|![]()
|
|![]()
|Tác phẩm này thuộc
| vì theo Điều 15, Khoản 2, " không phải là đối tượng bảo hộ bản quyền. Còn theo "văn bản của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị - xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, đơn vị vũ trang nhân dân và các tổ chức khác theo quy định của pháp luật". |
|![]()

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikisource.org

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikisource.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp2004 hit/1, cp2004 miss


markdown:
# Thông báo quyết định bổ sung, miễn nhiệm và bổ nhiệm thành viên cho Hội đất ngập nước Việt Nam
Hội đất ngập nước Việt Nam xin thông báo với các thành viên về các Quyết định bổ sung, bổ nhiệm và miễn nhiệm thành viên vào ban chấp hành Hội đất ngập nước Việt Nam năm 2014
Quyết định bổ sung các thành viên mới
Quyết định Miễn nhiệm Bà thư ký Vũ Minh Hoa và chỉ hội trưởng chi hội Miền trung ông Nguyễn Hữu Quyết
Quyết định bổ nhiệm Thư ký ông Nguyễn Xuân Dũng và chi hội trưởng chi hội miền trung Đường Văn Hiếu
Advertisements
- Posted in:
[ĐẤT NGẬP NƯỚC](https://vnwa.wordpress.com/category/d%e1%ba%a5t-ng%e1%ba%adp-n%c6%b0%e1%bb%9bc/)

Link: <http://wp.me/p1jRaN-cP>; rel=shortlink


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Eagle
Xem theo danh sách
Xem thư viện
Bộ dụng cụ thực hành đặt ...
Mã hàng : EGS-803-0144
Giá :
Xin liên hệ
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :115 - Tổng truy cập : 135,608,082
+


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Chợ thiết bị
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
LIÊN HỆ NHANH
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
Công Ty Cổ Phần Thiết Bị Việt
55/2 Phan Đình Phùng, Phường Tân Thành, Quận Tân Phú, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Email:
info@chothietbi.com
Gọi điện trực tiếp để chúng tôi có thể phục vụ bạn một cách tốt nhất!
Đường dây nóng
: 0942 119 119
--------------------------------------------------------------------
Văn phòng giao dịch
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Email:
info@chothietbi.com
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :120 - Tổng truy cập : 135,607,584
+


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Chợ thiết bị
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
LIÊN HỆ NHANH
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
Công Ty Cổ Phần Thiết Bị Việt
55/2 Phan Đình Phùng, Phường Tân Thành, Quận Tân Phú, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Email:
info@chothietbi.com
Gọi điện trực tiếp để chúng tôi có thể phục vụ bạn một cách tốt nhất!
Đường dây nóng
: 0942 119 119
--------------------------------------------------------------------
Văn phòng giao dịch
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Email:
info@chothietbi.com
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :128 - Tổng truy cập : 135,607,357
+


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
tải ứng dụng ngay
* Giao hàng toàn quốc, lọc sản phẩm theo vị trí shop.
* Shop càng gần thì phí vận chuyển càng giảm.

Set-Cookie: search_algo=old3; expires=Fri, 26-May-2017 06:40:19 GMT; path=/