text:
Thông tư 103/1998/TT-BTC
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:196
lượt xem 8
download
Thông tư 103/1998/TT-BTC
Tham khảo tài liệu 'thông tư 103/1998/tt-btc', văn bản luật, đầu tư phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư 103/1998/TT-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 103/1998/TT-BTC Hà N i , ngày 18 tháng 7 năm 1998 THÔNG TƯ C A B TÀI CHÍNH S 103/1998/TT-BTC NGÀY 18 THÁNG 7 NĂM 1998 HƯ NG D N VI C PHÂN C P, L P, CH P HÀNH VÀ QUY T TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯ C Căn c Lu t Ngân sách Nhà nư c ngày 20/3/1996 và Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph v phân c p qu n lý, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách Nhà Nư c; Căn c Lu t s a i, b sung m t s i u c a Lu t Ngân sách nhà nư c s 06/1998/QH10 ngày 20/5/1998 và Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph s a i, b sung m t s i u c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph quy nh chi ti t vi c phân c p qu n lý, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách nhà nư c; Căn c Ngh nh s 15/CP ngày 2/3/1993 c a Chính ph quy nh nhi m v , quy n h n và trách nhi m qu n lý nhà nư c c a B , cơ quan ngang B ; Căn c Ngh nh s 178/CP ngày 28/10/1994 c a Chính ph v nhi m v , quy n h n và t ch c b máy B Tài chính; B Tài chính hư ng d n vi c phân c p, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách nhà nư c như sau: I- NH NG QUY NNH CHUNG 1. Ngân sách nhà nư c nư c C ng hũa xã h i ch nghĩa Vi t Nam là m t h th ng th ng nh t, bao g m: Ngân sách Trung ương và Ngân sách các c p chính quy n a phương. Ngân sách các c p ư c phân nh c th ngu n thu, nhi m v chi; ngu n thu, nhi m v chi c a Ngân sách các c p ư c quy nh theo Lu t Ngân sách nhà nư c, Lu t s a i, b sung m t s i u c a Lu t Ngân sách Nhà nư c, Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph , Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph và kh ng ư c thay i. 2. n nh t l ph n trăm (%) phân chia các ngu n thu và s b sung c a Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i t 3 - 5 năm, th i gian c th c a t ng th i kỳ n nh do Th tư ng Chính ph quy t nh khi giao d toán Ngân sách nhà nư c năm u c a th i kỳ n nh. 3. D toán Ngân sách nhà nư c ư c l p và quy t nh chi ti t theo ngu n thu, nhi m v chi c a t ng ơn v cơ s và theo ỳng M c l c Ngân sách nhà nư c hi n hành. i v i các kho n thu Ngân sách c a nh ng ơn v ư c gi l i m t ph n chi ti u theo ch và các kho n thu s d ng chi cho các m c ti u ã ư c xác nh cũng ph i l p d toán y và ư c c p có thNm quy n duy t.
- 4. Vi c i u ch nh d toán Ngân sách th c hi n theo thNm quy n, quy trình quy nh t i Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996, Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph và theo nguy n t c c p nào quy t nh th c p ó i u ch nh. 5. Các t ch c, cá nhân, k c các t ch c, cá nhân nư c ngoài ho t ng tr n lãnh th nư c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam có nghĩa v n p y , ỳng h n các kho n thu , ph , l ph và các kho n thu khác vào Ngân sách nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t. 6. Cơ quan thu (Thu Nhà nư c, H i quan, Tài chính và các cơ quan khác ư c Chính ph cho ph p ho c ư c B Tài chính u quy n) ph i h p v i Kho b c Nhà nư c t ch c qu n lý, t p trung ngu n thu Ngân sách nhà nư c, thư ng xuy n ki m tra, i chi u b o m m i ngu n thu Ngân sách ph i ư c t p trung y , k p th i vào qu Ngân sách nhà nư c. 7. T t c các kho n chi Ngân sách nhà nư c ph i ư c ki m tra, ki m soát trư c, trong và sau quá trình c p phát thanh toán. Các kho n chi ph i có trong d toán Ngân sách nhà nư c ư c duy t, ỳng ch , ti u chuNn, nh m c do cơ quan Nhà nư c có thNm quy n quy nh và ư c th trư ng ơn v s d ng Ngân sách chuNn chi. Ngư i chuNn chi ch u trách nhi m v quy t nh c a m nh, n u chi sai ph i b i hoàn cho c ng qu . 8. M i kho n thu, chi Ngân sách nhà nư c u ư c h ch toán b ng ng Vi t Nam theo ỳng ni n Ngân sách, c p Ngân sách và M c l c Ngân sách nhà nư c. Các kho n thu, chi Ngân sách nhà nư c b ng ngo i t , hi n v t, ngày c ng lao ng ư c quy i ra ng Vi t Nam theo t giá ngo i t ho c giá hi n v t, ngày c ng lao ng do cơ quan có thNm quy n quy nh h ch toán thu Ngân sách nhà nư c t i th i i m phát sinh ỳng ni n Ngân sách. 9. Các t ch c, cá nhân có nhi m v thu n p Ngân sách nhà nư c, s d ng Ngân sách nhà nư c ph i t ch c h ch toán k toán, báo cáo và quy t toán vi c thu n p Ngân sách ho c vi c s d ng kinh ph theo ỳng quy nh c a ch k toán nhà nư c, M c l c Ngân sách nhà nư c và nh ng quy nh t i Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 và Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph cũng như các quy nh t i Thông tư này. 10. B Tài chính có văn b n hư ng d n ri ng v qu n lý thu, chi i v i m t s ho t ng c bi t thu c lĩnh v c qu c phũng - an ninh; c p phát và cho vay v n u tư xây d ng cơ b n; thu và s d ng v n vay n , vi n tr ; các kho n thu, chi c a cơ quan i di n Vi t Nam nư c ngoài; thu, chi Ngân sách xã. II- PHÂN C P QU N Lí NGÂN SÁCH 1. Phân c p nhi m v thu, chi: ngu n thu và nhi m v chi c a Ngân sách t ng c p như sau: 1.1. Ngu n thu c a Ngân sách trung ương g m: 1.1.1. Các kho n thu 100%: a) Thu giá tr gia tăng hàng hoá nh p khNu; b) Thu xu t khNu, thu nh p khNu; c) Thu ti u th c bi t, kh ng k thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng,
- mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n (golf): bán th h i viên, v chơi g n; kinh doanh ca-si-n (casino); trũ chơi b ng máy gi c-pút (jackpot); kinh doanh v t cư c ua ng a, ua xe; d) Thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành; Thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành là ph n thu nh p n p Ngân sách t các ho t ng s n xu t, kinh doanh c a các ơn v sau ây: - Các ho t ng s n xu t, kinh doanh i n c a T ng c ng ty i n l c Vi t Nam, các c ng ty i n l c I, II, III, C ng ty i n l c thành ph Hà n i, C ng ty i n l c thành ph H Ch Minh. - Các ho t ng kinh doanh c a Ngân hàng C ng thương Vi t Nam, Ngân hàng N ng nghi p Vi t Nam, Ngân hàng Ngo i thương Vi t Nam, Ngân hàng u tư và phát tri n Vi t Nam, Ngân hàng Nhà ng b ng s ng C u Long, Ngân hàng ph c v ngư i ngh o. - Các ho t ng kinh doanh c a Hãng hàng kh ng Qu c gia Vi t Nam. - Các d ch v bưu chính vi n thông h ch toán t p trung c a T ng c ng ty Bưu chính vi n thông Vi t Nam. - Ho t ng b o hi m c a T ng c ng ty B o hi m Vi t Nam. - Ho t ng v n doanh c a Li n hi p ư ng s t Vi t Nam; ) Các kho n thu và thu khác t các ho t ng thăm dũ, khai thác d u khí (k c ti n thu m t t, m t nư c) do Trung ương qu n lý; e) Thu nh p t v n gúp c a Nhà nư c, ti n thu h i v n c a Nhà nư c t i các cơ s kinh t , thu h i ti n cho vay c a Nhà nư c (c g c và lãi), thu t qu d tr Nhà nư c, thu t qu d tr tài chính c a Trung ương trong trư ng h p c bi t; g) Các kho n do Chính ph vay; vi n tr kh ng hoàn l i c a Chính ph các nư c, các t ch c, cá nhân nư c ngoài cho Chính ph theo quy nh c a pháp lu t; h) Các kho n ph và l ph n p Ngân sách trung ương: L ph xu t nh p c nh, l ph bay qua b u tr i, ph giao thông và các kho n ph , l ph khác theo quy nh c a Chính ph ; i) Ch nh l ch thu, chi t các ho t ng c a Ngân hàng Nhà nư c Vi t Nam; k) Các kho n thu hoàn v n, thanh lý tài s n do thanh lý doanh nghi p, các kho n thu khác c a doanh nghi p nhà nư c; l) Thu khác c a các doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài; m)Thu s nghi p c a các ơn v do các cơ quan trung ương qu n lý; n) Thu k t dư Ngân sách trung ương; o) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.1.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách trung ương và Ngân sách c p t nh: a) Thu giá tr gia tăng, kh ng k thu giá tr gia tăng quy nh t i m c a, i m 1.1.1 ph n II Thông tư này và thu giá tr gia tăng thu t ho t ng x s ki n thi t;
- b) Thu thu nh p doanh nghi p, kh ng k thu thu nh p doanh nghi p quy nh t i m c d, i m 1.1.1 ph n II Thông tư này và thu thu nh p doanh nghi p thu t ho t ng x s ki n thi t; c) Thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao; d) Thu chuy n thu nh p ra nư c ngoài c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài có v n u tư t i Vi t Nam; ) Thu s d ng v n Ngân sách c a các doanh nghi p Nhà nư c, kh ng k thu s d ng v n Ngân sách t ho t ng x s ki n thi t. 1.2. Nhi m v chi c a Ngân sách trung ương g m: 1.2.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c, ào t o, y t , xã h i, văn hoá, thông tin, th d c th thao, s nghi p khoa h c, c ng ngh và m i trư ng, các s nghi p khác do các cơ quan trung ương qu n lý: - Các trư ng ph thông dân t c n i trỳ; - ào t o sau i h c, i h c, cao ng, trung h c chuy n nghi p, ào t o ngh và các h nh th c ào t o, b i dư ng khác; - Phũng b nh, ch a b nh và các ho t ng s nghi p y t khác; - Các tr i xã h i, phũng ch ng các t n n xã h i và các ho t ng xã h i khác; - B o t n, b o tàng, thư vi n, tr ng tu di t ch l ch s ã ư c x p h ng, các ho t ng bi u di n ngh thu t và các ho t ng văn hoá khác; - Phát thanh, truy n h nh và các ho t ng thông tin khác; - B i dư ng, hu n luy n hu n luy n viên, v n ng viên các i tuy n qu c gia; các gi i thi u qu c gia và qu c t ; qu n lý các sơ s thi u th d c th thao và các ho t ng th d c th thao khác; - Nghi n c u khoa h c và c ng ngh ; - Các ho t ng v m i trư ng; - Các s nghi p khác. b) Các ho t ng s nghi p kinh t do các cơ quan trung ương qu n lý: - S nghi p giao thông: duy tu, b o dư ng, s a ch a c u ư ng, các công trình giao thông khác, l p bi n báo và các bi n pháp b o m an toàn giao thông tr n các tuy n ư ng; - S nghi p n ng nghi p, thu l i, ngư nghi p và lâm nghi p: b o dư ng, s a ch a các tuy n , các công trình thu l i, các tr m tr i n ng nghi p, ngư nghi p, lâm nghi p; c ng tác khuy n lâm, khuy n n ng, khuy n ngư; c ng tác khoanh nu i, b o v , phũng ch ng cháy r ng, b o v ngu n l i thu s n; - i u tra cơ b n; - o c a gi i hành chính các c p; - ov b n ; - o c bi n gi i, c m m c bi n gi i; - o c, l p b n và lưu tr h sơ a chính;
- - nh canh, nh cư và kinh t m i; - Các s nghi p kinh t khác. c) Qu c phũng, an ninh và tr t t an toàn xã h i: - Qu c phũng: + mb o i s ng v t ch t, tinh th n, chính sách cho toàn quân; + ào t o, hu n luy n, nghi n c u khoa h c; + Mua s m trang thi t b vũ khí và các phương ti n quân s cho toàn quân, k c b i a phương; + ChuNn b ngũi l u, thu c n và ho c cung c p cho s n xu t m n, l u n trang b cho dân quân t v , quân nhân d b ; + ChuNn b ng viên c ng nghi p, bao g m chuNn b tài li u thi t k , c ng ngh , hư ng d n tri n khai k thu t, chuNn b các lo i d ng c chuy n d ng, các lo i trang b c ch ng qu c phũng; + Di n t p dài ngày (tr n 5 ngày) c a các ơn v d b ng viên thu c b i ch l c; + i u ng các ơn v dân quân t v , quân nhân d b t t nh này sang t nh khác; + Xây d ng m i, s a ch a các công trình quân s c bi t, các công trình chi n u, tr s làm vi c, doanh tr i, kho tàng c a cơ quan quân s t c p huy n tr l n; - An ninh và tr t t , an toàn xã h i: + mb o i s ng v t ch t, tinh th n, chính sách xã h i cho l c lư ng c ng an nhân dân; + ào t o, hu n luy n, nghi n c u khoa h c; + Mua s m trang thi t b vũ khí và các phương ti n nghi p v cho l c lư ng c ng an nhân dân; + Qu n lý và c i t o ph m nhân; qu n lý và giáo d c trong cơ s giáo d c, trư ng giáo dư ng; + Phũng cháy, ch a cháy; + Xây d ng m i, s a ch a các công trình c bi t, doanh tr i, tr s làm vi c, kho tàng c a l c lư ng c ng an nhân dân; s a ch a tr i giam, tr i c i t o ph m nhân t c p huy n tr l n; s a ch a nhà trong cơ s giáo d c, trư ng giáo dư ng; d) Ho t ng c a Qu c h i, Ch t ch nư c, các B , cơ quan ngang B , cơ quan thu c Chính ph , h th ng Toà án nhân dân, Vi n ki m sát nhân dân; ) Ho t ng c a các cơ quan trung ương c a ng C ng s n Vi t Nam; e) Ho t ng c a các cơ quan trung ương c a M t tr n t qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; ho t ng c a T ng li n oàn lao ng Vi t Nam; g) Tr giá theo chính sách c a Nhà nư c; h) Các chương trình qu c gia do Trung ương qu n lý; i) H tr qu b o hi m xã h i theo quy nh c a Chính ph ;
- k) Th c hi n các chính sách i v i thương binh, b nh binh, thân nhân li t s , gia nh có c ng v i cách m ng và các i tư ng chính sách xã h i khác; l) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p Trung ương theo quy nh c a pháp lu t; m) Tr lãi ti n do Chính ph vay; n) Vi n tr ; o) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.2.2. Chi u tư phát tri n: a) u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i kh ng có kh năng thu h i v n do Trung ương qu n lý; b) u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c; gúp v n c ph n, li n doanh vào các doanh nghi p thu c các lĩnh v c c n thi t có s tham gia c a Nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t; c) Chi cho Qu h tr u tư qu c gia và các Qu h tr phát tri n i v i các chương trình, d án phát tri n kinh t ; d) D tr nhà nư c; ) Cho vay c a Chính ph u tư phát tri n. 1.2.3. Tr n g c ti n do Chính ph vay. 1.2.4. B sung qu d tr tài chính. 1.2.5. B sung cho Ngân sách c p t nh. 1.3. Ngu n thu c a Ngân sách c p t nh, thành ph tr c thu c Trung ương (g i chung là Ngân sách c p t nh): 1.3.1. Các kho n thu 100%: a) Ti n cho thu m t t, m t nư c i v i các doanh nghi p, k c doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài, kh ng k ti n cho thu m t t, m t nư c t các ho t ng thăm dũ, khai thác d u khí do Trung ương qu n lý; b) Ti n cho thu và ti n bán nhà thu c s h u nhà nư c; c) L ph trư c b phát sinh n p tr n a bàn huy n, qu n; kh ng k l ph trư c b nhà, t; d) Các kho n thu t ho t ng x s ki n thi t; ) Vi n tr kh ng hoàn l i b ng ti n, b ng hi n v t c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho c p t nh theo quy nh c a pháp lu t; e) Các kho n ph , l ph n p vào Ngân sách c p t nh theo quy nh c a Chính ph ; g) Các kho n thu khác t các thành ph n kinh t ngoài qu c doanh. h) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, k c ph t v n t i quá t i t i các tr m cân, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t. i) Huy ng c a các t ch c, cá nhân u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng theo quy nh c a Chính ph ;
- k) óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân trong và ngoài nư c cho Ngân sách c p t nh; l) Thu t qu d tr tài chính t nh trong trư ng h p c bi t; m) Thu s nghi p c a các ơn v do các cơ quan c p t nh qu n lý; n) Thu ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3 i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c: Vi c huy ng v n trong nư c u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng th c hi n theo qui nh t i kho n 3 i u 8 c a Lu t Ngân sách Nhà nư c. M c dư n các ngu n v n huy ng t i th i i m kh ng vư t quá 30% v n u tư xây d ng cơ b n hàng năm c a Ngân sách c p t nh. Khi có nhu c u huy ng v n, U ban nhân dân t nh l p phương án báo cáo H i ng nhân dân thông qua, g i B Tài chính và B K ho ch và u tư thNm nh trình Th tư ng Chính ph xem x t, quy t nh. Các ngu n v n huy ng ư c ưa vào cân i Ngân sách c p t nh và ch ư c chi cho m c ti u ã ư c xác nh. N i dung phương án ph i n u r : + D án u tư ư c cơ quan có thNm quy n quy t nh; + Hi u qu kinh t - xã h i c a d án; + T ng s v n u tư c n huy ng và d ki n ngu n b o m tr n c a Ngân sách c p t nh; + H nh th c huy ng v n; kh i lư ng huy ng; lãi su t và phương án tr n khi n h n; + Dư n v n huy ng; + Cân i Ngân sách c p t nh năm hi n t i và k ho ch Ngân sách các năm ti p theo; + Các tài li u khác nh m thuy t minh r phương án; o) Thu k t dư Ngân sách c p t nh; p) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t; q) Thu b sung t Ngân sách trung ương. 1.3.2. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách trung ương và Ngân sách c p t nh theo qui nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này. 1.3.3. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n: a) Thu chuy n quy n s d ng t; b) Thu nhà, t; c) Ti n s d ng t. 1.3.4. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n, phư ng: a) Các kho n thu quy nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này do c p t nh quy nh trong ph m vi t nh ư c phân c p; b) Các kho n thu Thu s d ng t n ng nghi p; thu tài nguy n; l ph trư c b nhà, t; thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng, mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n: bán th h i viên; v chơi g n; kinh doanh ca-si-n ; trũ chơi b ng máy gi c-pút; kinh
- doanh v t cư c ua ng a, ua xe, Ngân sách a phương ư c hư ng 100%; Vi c phân c p cho Ngân sách các c p (t nh; huy n; xã, th tr n, phư ng) do c p t nh quy nh. Ri ng t l ph n trăm (%) phân chia thu s d ng t n ng nghi p cho xã, th tr n, phư ng t i a có th n 100%, nhưng t i thi u là 20%. 1.3.5. Vi c phân c p các ngu n thu quy nh t i i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này do H i ng nhân dân t nh quy t nh trong ph m vi ư c phân c p. 1.3.6. g n trách nhi m qu n lý thu Ngân sách tr n a bàn, quá trình i u hành Ngân sách, U ban nhân dân c p t nh có th xem x t quy t nh tăng chi cho c p dư i có s thu vư t d toán giao; trư ng h p kh ng hoàn thành s thu giao có th xem x t gi m m c chi cho c p dư i. 1.4. Nhi m v chi c a Ngân sách c p t nh: 1.4.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c, ào t o, y t , xã h i, văn hoá, thông tin, th d c th thao, s nghi p khoa h c, c ng ngh và m i trư ng, các s nghi p khác do các cơ quan c p t nh qu n lý: - Giáo d c ph thông, b tỳc văn hoá, nhà tr , m u giáo, ph thông dân t c n i trỳ và các ho t ng giáo d c khác; - i h c t i ch c, cao ng, trung h c chuy n nghi p, ào t o ngh , ào t o ng n h n và các h nh th c ào t o b i dư ng khác; - Phũng b nh, ch a b nh và các ho t ng y t khác; - Các tr i xã h i, c u t xã h i, c u ói, phũng ch ng các t n n xã h i và các ho t ng xã h i khác; - B o t n, b o tàng, thư vi n, bi u di n ngh thu t và ho t ng văn hoá khác; - Phát thanh, truy n h nh và các ho t ng thông tin khác; - B i dư ng, hu n luy n hu n luy n viên, v n ng viên các i tuy n c p t nh; các gi i thi u c p t nh; qu n lý các cơ s thi u th d c - th thao và các ho t ng th d c th thao khác; - Nghi n c u khoa h c, ng d ng ti n b k thu t, các ho t ng s nghi p khoa h c - c ng ngh khác; - Các ho t ng v m i trư ng; - Các s nghi p khác. b) Các ho t ng s nghi p kinh t do các cơ quan c p t nh qu n lý: - S nghi p giao thông: duy tu, b o dư ng và s a ch a c u ư ng và các công trình giao thông khác; l p bi n báo và các bi n pháp b o m an toàn giao thông tr n các tuy n ư ng; - S nghi p n ng nghi p, thu l i, ngư nghi p và lâm nghi p: duy tu, b o dư ng các tuy n , các công trình thu l i, các tr m tr i n ng nghi p, lâm nghi p, ngư nghi p; c ng tác khuy n lâm, khuy n n ng, khuy n ngư; chi khoanh nu i, b o v , phũng ch ng cháy r ng, b o v ngu n l i thu s n; - S nghi p th chính (áp d ng cho các thành ph tr c thu c Trung ương, tr ph n giao cho th xã): duy tu, b o dư ng h th ng n chi u sáng, v a h , h th ng c p thoát nư c, giao thông n i th , c ng viên và các s nghi p th chính khác;
- - o c, l p b n và lưu tr h sơ a chính; - i u tra cơ b n; - Các s nghi p kinh t khác. c) Qu c phũng, an ninh và tr t t an toàn xã h i, g m: - Qu c phũng: + Hu n luy n cán b dân quân t v ; + T ch c h i ngh , t p hu n nghi p v và báo cáo c ng tác; + Ho t ng c a các ơn v t v luân phi n thoát ly s n xu t làm nghĩa v thư ng tr c chi n u ho c s n sàng chi n u nh ng v ng tr ng i m bi n gi i, h i o trong m t s trư ng h p c bi t theo ch o c a B Qu c phũng; + Xây d ng phương án phũng th khu v c; + V n chuy n vũ khí, khí tài, quân trang quân d ng cho l c lư ng dân quân t v và quân nhân d b ; + Ti p ón quân nhân hoàn thành nghĩa v quân s tr v . - An ninh và tr t t an toàn xã h i: + H tr các chi n d ch phũng ng a, phũng ch ng các lo i t i ph m; + H tr các chi n d ch gi g n an ninh và tr t t an toàn xã h i; + H tr c ng tác phũng cháy, ch a cháy; + H tr s a ch a nhà t m giam, t m gi . + H tr sơ k t, t ng k t phong trào qu n chúng b o v an ninh t qu c; d) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c c p t nh; ) Ho t ng các cơ quan c p t nh c a ng c ng s n Vi t Nam; e) Ho t ng các cơ quan c p t nh c a M t tr n t qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; g) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p c p t nh theo quy nh c a pháp lu t; h) Th c hi n các chính sách xã h i do c p t nh qu n lý; i) Các chương trình qu c gia do Chính ph giao cho c p t nh qu n lý; k) Tr giá theo chính sách c a Nhà nư c; l) Tr lãi ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3, i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c; m) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.4.2. Chi u tư phát tri n: a) u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i do c p t nh qu n lý; b) u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t.
- Hàng năm, căn c vào kh năng cân i Ngân sách và ngu n tăng thu (n u có) các t nh quy t nh u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c tr n a bàn trong ó chỳ ý các doanh nghi p làm ăn có hi u qu ; 1.4.3. Chi tr n g c ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3, i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c. 1.4.4. Chi b sung qu d tr tài chính. 1.4.5. Chi b sung cho Ngân sách c p dư i . 1.5. Ngu n thu c a Ngân sách c p huy n, qu n, th xã, thành ph thu c t nh (g i chung là Ngân sách c p huy n) g m: 1.5.1. Các kho n thu 100%: a) Thu m n bài thu t các doanh nghi p, c ng ty, h p tác xã và các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh g m: -T b c1 n b c 3 thu tr n a bàn xã, th tr n. -T b c1 n b c 6 thu tr n a bàn phư ng. b) Thu sát sinh thu t các doanh nghi p gi t m gia súc tr n a bàn phư ng; c) Các kho n ph và l ph t các ho t ng do các cơ quan thu c c p huy n qu n lý; d) Ti n thu t ho t ng s nghi p c a các ơn v do c p huy n qu n lý; ) Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho c p huy n theo quy nh c a pháp lu t; e) óng gúp c a các t ch c, cá nhân u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng theo quy nh c a Chính ph ; g) óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân trong và ngoài nư c cho Ngân sách c p huy n; h) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh. i) Thu k t dư Ngân sách c p huy n; k) B sung t Ngân sách c p t nh; l) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.5.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n, phư ng theo quy nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.5.3. Ngoài các kho n thu quy nh t i các i m 1.5.1 và 1.5.2 ph n II Thông tư này, i v i các th xã, thành ph thu c t nh cũn ư c phân chia th m m t ph n theo t l ph n trăm (%) i v i ngu n thu l ph trư c b , kh ng k l ph trư c b nhà, t phát sinh n p tr n a bàn và ư c thành l p qu u tư theo quy nh c a Chính ph . 1.6. Nhi m v chi c a Ngân sách c p huy n g m: 1.6.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c - ào t o, y t th c hi n theo phân c p c a c p t nh.
- b) Các ho t ng s nghi p văn hoá, thông tin, th d c - th thao, xã h i và các s nghi p khác do cơ quan c p huy n qu n lý; c) Các ho t ng s nghi p kinh t do cơ quan c p huy n qu n lý: - N ng nghi p, ngư nghi p, lâm nghi p, thu l i. - Giao thông. - S nghi p th chính (áp d ng i v i Ngân sách th xã, thành ph thu c t nh): duy tu, b o dư ng h th ng n chi u sáng, v a h , h th ng c p thoát nư c, giao thông n i th , c ng viên và các s nghi p th chính khác. Trư ng h p huy n m nh n các nhi m v này tr n a bàn th tr n th ư c b o m b ng ngu n s nghi p kinh t khác. - Các s nghi p kinh t khác; d) Qu c phũng an ninh và tr t t , an toàn xã h i: - Qu c phũng: + C ng tác giáo d c qu c phũng toàn dân. + C ng tác tuy n quân và ón ti p quân nhân hoàn thành nghĩa v tr v . + ăng ký quân nhân d b . + T ch c hu n luy n cán b dân quân t v . + H i ngh và t p hu n nghi p v dân quân t v . - An ninh và tr t t , an toàn xã h i: + Tuy n truy n, giáo d c phong trào qu n chúng b o v an ninh. + H tr các chi n d ch gi g n an ninh và tr t t , an toàn xã h i; + H tr sơ k t, t ng k t phong trào qu n chúng b o v an ninh t qu c; + H tr ho t ng an ninh, tr t t cơ s . ) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c c p huy n; e) Ho t ng c a cơ quan c p huy n c a ng c ng s n Vi t Nam; g) Ho t ng c a cơ quan c p huy n c a M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i c u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; h) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p c p huy n theo quy nh c a pháp lu t; i) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.6.2. Chi u tư phát tri n: Chi u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i theo phân c p c a t nh. Trong phân c p i v i th xã, thành ph thu c t nh, ph i có nhi m v chi u tư xây d ng các trư ng ph thông qu c l p các c p và các công trình phỳc l i c ng c ng, i n chi u sáng, c p thoát nư c, giao thông n i th , an toàn giao thông, v sinh th . 1.6.3. Chi b sung cho Ngân sách c p dư i. 1.7. Ngu n thu c a Ngân sách xã, th tr n g m:
- 1.7.1. Các kho n thu 100%: a) Thu m n bài thu t các doanh nghi p, c ng ty, h p tác xã và các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh có b c thu m n bài t b c 4 n b c 6 thu tr n a bàn xã, th tr n; b) Thu sát sinh; c) Các kho n ph , l ph và các kho n óng gúp cho Ngân sách xã, th tr n theo quy nh c a pháp lu t; d) Thu t s d ng qu t c ng ch và thu hoa l i c ng s n khác; ) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh; e) Ti n thu t các ho t ng s nghi p do xã, th tr n qu n lý; g) Các kho n óng gúp t nguy n cho xã, th tr n; h)Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c và cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho xã, th tr n theo quy nh c a pháp lu t; i) Thu k t dư c a Ngân sách xã, th tr n; k) B sung t Ngân sách c p tr n; l) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.7.2. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n theo quy nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.8. Nhi m v chi c a Ngân sách xã, th tr n g m: 1.8.1. Chi thư ng xuy n v : a) C ng tác xã h i và ho t ng văn hoá, thông tin, th d c - th thao do xã, th tr n qu n lý; b) H tr kinh ph b tỳc văn hoá, nhà tr , m u giáo do xã, th tr n qu n lý; c) Ho t ng y t xã, th tr n; d) Qu n lý, duy tu, b o dư ng các công trình ki n trỳc, tài s n, công trình phỳc l i, ư ng giao thông do xã, th tr n qu n lý; ) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c xã, th tr n; e) Ho t ng c a cơ quan ng c ng s n Vi t Nam, M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh,H i c u chi n binh Vi t Nam, H i li n hi p ph n Vi t Nam, H i n ng dân Vi t Nam xã, th tr n; g) C ng tác dân quân t v , tr t t - an toàn xã h i: - Hu n luy n dân quân t v . - ăng ký nghĩa v quân s , ưa thanh ni n i làm nghĩa v quân s . - Tuy n truy n, v n ng phong trào qu n chúng b o v an ninh, tr t t - an toàn xã h i; - Ho t ng b o v an ninh, tr t t cơ s . h) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t.
- 1.8.2. Chi u tư phát tri n: u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i theo phân c p c a t nh. 1.9. Ngu n thu c a Ngân sách phư ng g m: 1.9.1. Các kho n thu 100%: a) Các kho n ph , l ph và các kho n óng gúp cho Ngân sách phư ng theo quy nh c a pháp lu t; b) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh; c) Thu sát sinh, kh ng k thu sát sinh thu t các doanh nghi p gi t m gia súc; d) Các kho n óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân cho phư ng; ) Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c và cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho phư ng theo quy nh c a pháp lu t; e) Thu k t dư Ngân sách phư ng; g) B sung t Ngân sách c p tr n; h) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.9.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách phư ng theo quy nh t i i m 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.10. Nhi m v chi c a Ngân sách phư ng g m: 1.10.1. Chi c ng tác xã h i và ho t ng văn hoá, thông tin, th d c - th thao do phư ng qu n lý; 1.10.2. Chi v ho t ng cơ quan nhà nư c phư ng; 1.10.3. Ho t ng c a cơ quan ng c ng s n Vi t Nam, M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam phư ng; 1.10.4. Chi v c ng tác dân quân t v , tr t t - an toàn xã h i: - Hu n luy n dân quân t v ; - ăng ký nghĩa v quân s , ưa thanh ni n i làm nghĩa v quân s ; - Tuy n truy n, v n ng phong trào qu n chúng b o v an ninh, tr t t - an toàn xã h i. 1.10.5. Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 2. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p trong năm u c a th i kỳ n nh: 2.1. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách trung ương v i Ngân sách t ng t nh do Chính ph quy t nh. T l này ư c áp d ng chung i v i t t c các kho n thu ư c phân chia và ư c xác nh ri ng cho t ng t nh. - Các kho n thu ư c phân chia g m:
- + Thu giá tr gia tăng, kh ng k thu giá tr gia tăng thu t hàng hoá nh p khNu và thu t ho t ng x s ki n thi t; + Thu thu nh p doanh nghi p, kh ng k thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành và thu thu nh p doanh nghi p thu t ho t ng x s ki n thi t; + Thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao; + Thu chuy n thu nh p ra nư c ngoài c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài có v n u tư t i Vi t Nam; + Thu s d ng v n Ngân sách c a các doanh nghi p nhà nư c kh ng k thu s d ng v n Ngân sách t ho t ng x s ki n thi t. - Vi c xác nh t l ph n trăm (%) phân chia th c hi n như sau: G i: + T ng s chi Ngân sách các c p chính quy n a phương (kh ng bao g m s b sung) là A. + T ng s các kho n thu Ngân sách các c p chính quy n a phương hư ng 100 % (kh ng bao g m s b sung) là B. + T ng s các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a các c p chính quy n a phương ư c hư ng là C. + T ng s các kho n thu ư c phân chia gi a Ngân sách Trung ương v i Ngân sách t nh là D. N u A - (B + C) < D th t l ph n trăm (%) phân chia ư c t nh theo c ng th c: T l A - (B + C) ph n trăm = × 100% (%) D N u A - (B + C) > D th t l ph n trăm (%) ch ư c t nh b ng 100% và ph n ch nh l ch s th c hi n cơ ch c p b sung. N u A - (B + C) = D th t l ph n trăm (%) là 100 %, và t nh t cân i. 2.2. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương do U ban nhân dân t nh qui nh. Các kho n thu phân chia: - Các kho n thu phân chia gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương g m: + Thu chuy n quy n s d ng t; + Thu nhà, t; + Ti n s d ng t; + Thu s d ng t n ng nghi p; + Thu tài nguy n; + L ph trư c b ;
- + Thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng, mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n: bán th h i viên, v chơi g n; kinh doanh ca-si-n ; trũ chơi b ng máy gi c-pút; kinh doanh v t cư c ua ng a, ua xe. - Các kho n thu phân chia gi a Ngân sách trung ương v i Ngân sách t nh theo quy nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này ư c phân c p cho Ngân sách các c p chính quy n a phương do c p t nh qui nh trong ph m vi ư c phân c p. 2.2.1. Trư ng h p U ban nhân dân t nh quy t nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu cho t ng huy n và Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng có th th c hi n theo trình t và phương th c: - i v i Ngân sách xã, th tr n, phư ng v nguy n t c ph i tr n cơ s c i m, i u ki n c a t ng xã, th tr n, phư ng xác nh cho m i xã, th tr n, phư ng có t l phân chia c th cho ph h p và ph i th c hi n trư c, làm cơ s xem x t i v i huy n. Trư ng h p chưa có i u ki n quy t nh t l c th cho t ng xã, th tr n, phư ng th cũng có th quy nh m t t l l i th ng nh t chung cho các xã, th tr n, phư ng thu c t nh. T l này có th phân theo lo i h nh xã, th tr n, phư ng ng b ng; xã, th tr n, phư ng trung du; xã, th tr n, phư ng mi n nỳi ho c phân theo lo i huy n (huy n ng b ng th các xã, th tr n, phư ng thu c huy n ư c coi như xã, th tr n, phư ng ng b ng; huy n mi n nỳi th các xã, th tr n, phư ng thu c huy n ư c coi là xã, th tr n, phư ng mi n nỳi...). Trong các kho n thu phân chia, có th xác nh t l chung cho t t c các kho n ho c t l ri ng cho t ng kho n. Ri ng t l ph n trăm (%) phân chia thu s d ng t n ng nghi p cho Ngân sách xã, th tr n, phư ng t i a có th n 100% nhưng t i thi u là 20%. - i v i c p huy n có th phân ra: + T ng huy n ư c quy nh m t t l ri ng nhưng có th ư c áp d ng m t t l chung cho các kho n thu ư c phân chia ho c theo v tr t ng kho n thu có th áp d ng m i kho n m t t l cho ph h p. + i v i th xã, thành ph thu c t nh, ngoài các kho n thu phân chia n u tr n cũn ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) v l ph trư c b , kh ng k l ph trư c b nhà, t phát sinh n p tr n a bàn. T l này có th ư c áp d ng cung ho c khác v i t l phân chia v các kho n thu qui nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này nhưng ph i b o m t ng các kho n thu (các kho n thu 100% và các kho n thu phân chia) mà th xã, thành ph thu c t nh ư c hư ng kh ng ư c vư t quá nhi m v chi ư c giao. 2.2.2. Trư ng h p U ban nhân dân t nh giao cho U ban nhân dân huy n quy t nh t l phân chia cho t ng xã, th tr n, phư ng: Căn c t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách c p t nh v i huy n, U ban nhân dân huy n quy t nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách c p huy n v i Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng. Khi xác nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu ph i b o m t l ph n trăm (%) phân chia cho Ngân sách c p huy n và xã, th tr n, phư ng kh ng ư c vư t t l ph n trăm (%) qui nh cho huy n v t ng kho n thu ư c phân chia. Vi c xác nh t l c th cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng ho c nhúm xã, th tr n, phư ng ư c th c hi n theo qui nh t i i m 2.2.1 ph n II Thông tư này. 3. Khi phân c p ngu n thu, nhi m v chi và xác nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương c n b o m:
- 3.1. V phân c p ngu n thu: - Vi c phân c p các ngu n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương th c hi n theo qui nh t i các kho n 3, 4 i u 17 và kho n 3 i u 19 Ngh nh s 87/CP ngày 19 tháng 12 năm 1996 c a Chính ph ã ư c s a i, b sung. - Chỳ tr ng kh năng áp ng nhu c u chi t i ch , khuy n khích khai thác thu và ph i ph h p v i i u ki n, c i m c a t ng v ng. Ngu n thu g n li n v i vai trũ qu n lý c a c p chính quy n nào th phân c p cho Ngân sách c p chính quy n ó. V d : + Các kho n thu t doanh nghi p nhà nư c do Trung ương và c p t nh qu n lý, doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài, thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao th có th ch phân c p cho Ngân sách c p t nh. + Thu giá tr gia tăng và thu thu nh p doanh nghi p thu t các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh có th ch phân c p cho Ngân sách c p huy n và xã. - H n ch phân c p cho nhi u c p i v i các ngu n thu có quy m nhá, như: thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu t các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã có th ch phân c p cho Ngân sách xã, th tr n, phư ng. - Phân c p t i a ngu n thu tr n a bàn b o m nhi m v chi ư c giao; h n ch b sung t Ngân sách c p tr n. - B o m t ng t l ph n trăm (%) phân chia cho Ngân sách c p m nh và Ngân sách các c p dư i kh ng ư c vư t quá t l ph n trăm (%) phân chia quy nh c a c p tr n v t ng kho n thu ư c phân chia. 3.2. V phân c p nhi m v chi: a) Phân c p chi u tư xây d ng cơ b n: Vi c phân c p chi u tư xây d ng cơ b n các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i cho c p huy n, xã, th tr n theo qui nh t i các kho n 2 i u 20, kho n 2 i u 22 c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph ã ư c s a i, b sung ph i căn c trình , kh năng qu n lý và kh i lư ng v n u tư, U ban nhân dân t nh trình H i ng nhân dân quy t nh phân c p chi u tư xây d ng cơ b n cho c p dư i. Trong phân c p i v i th xã, thành ph thu c t nh ph i có nhi m v chi u tư xây d ng các trư ng ph thông qu c l p các c p và các công trình phỳc l i c ng c ng, i n chi u sáng, c p thoát nư c, giao thông n i th , an toàn giao thông, v sinh th ; tr n cơ s phân c p, xác nh nhi m v chi xây d ng cơ b n c th cho c p dư i. Do t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i ư c n nh t 3 năm n 5 năm n n v n u tư cũng c n xác nh và giao n nh cho c p dư i, ph n kh ng n nh t p trung Ngân sách c p t nh ch ng b tr t y thu c cân i Ngân sách hàng năm. Vi c qu n lý v n u tư th c hi n như sau: +V n u tư c a Ngân sách c p t nh ư c qu n lý qua C c u tư phát tri n. + V n u tư thu c Ngân sách c p huy n và xã ư c giao cho cơ quan tài chính và Kho b c Nhà nư c qu n lý, c p phát. - Ngu n v n huy ng s óng gúp c a các t ch c, cá nhân xây d ng các công trình k t c u h t ng ph i ư c qu n lý ch t ch . K t qu huy ng và vi c s d ng ngu n huy ng ph i ư c qu n lý c ng khai, có ki m tra, ki m soát và b o m s d ng ỳng m c ch, ỳng ch theo quy nh c a pháp lu t.
- b) Phân c p chi thư ng xuy n v s nghi p giáo d c - ào t o, y t cho c p huy n: Phân c p chi thư ng xuy n v s nghi p giáo d c - ào t o, y t cho c p huy n th c hi n theo qui nh t i m c a, kho n 1 i u 20 c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 ã ư c s a i, b sung. Vi c phân c p cho c p huy n c n căn c vào trình , kh năng qu n lý c a c p huy n và ngu n thu tr n a bàn, ng th i b o m k ho ch chung c a t nh v phát tri n giáo d c - ào t o và y t ; Hàng năm S Giáo d c ào t o, S Y t có trách nhi m ph i h p v i S Tài chính - V t giá l p d toán Ngân sách toàn ngành trình U ban nhân dân t nh U ban nhân dân t nh trình H i ng nhân dân quy t nh. Vi c qu n lý và c p phát kinh ph th c hi n như sau: - Trư ng h p t nh kh ng phân c p cho Ngân sách c p huy n: + i v i các cơ quan, ơn v tr c thu c các S qu n lý, S Tài chính - V t giá c p qua các s ho c c p phát tr c ti p cho các ơn v theo quy t nh c a U ban nhân dân t nh. + i v i các cơ quan ơn v thu c c p huy n qu n lý: Vi c c p phát kinh ph do s Tài chính - V t giá c p tr c ti p cho các ơn v . N u chưa c p tr c ti p th c p phát u quy n qua c p huy n. - Trư ng h p t nh phân c p cho Ngân sách c p huy n: vi c qu n lý, c p phát kinh ph i v i các s nghi p này th c hi n như i v i các ơn v d toán c a huy n. 4. S b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i bao g m 2 lo i: - S b sung cân i Ngân sách g m s b sung n nh trong su t th i kỳ n nh và s b sung tăng th m hàng năm m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t . - S b sung theo m c ti u. 4.1. S b sung n nh trong su t th i kỳ n nh ch t nh cho các t nh, huy n, xã, th tr n, phư ng có các ngu n thu ư c phân c p kh ng b o m nhi m v chi ư c giao và ư c xác nh trong năm u c a th i kỳ n nh. C th : - B sung t Ngân sách trung ương cho Ngân sách t ng t nh: T ng s chi T ng s các T ng s các T ng s các c a Ngân kho n thu kho n thu kho n thu sách các Ngân sách phân chia phân chia c p chính các c p theo t l theo t l quy n a chính (%) gi a (%) gi a phương quy n a Ngân sách Ngân sách (kh ng bao phương các c p trung ương g ms b ư c hư ng chính và Ngân = sung) - 100% + quy n a + sách t nh (kh ng bao phương ư c hư ng g ms b ư c hư ng m r ng n sung) 100%
- M cb sung - B sung t Ngân sách c p t nh cho Ngân sách t ng huy n: T ng s chi T ng s T ng s các T ng s các ngân sách các kho n kho n thu Ngân kho n thu c p huy n thu Ngân sách c p huy n Ngân sách và xã, th sách c p và xã, th tr n, c p huy n và tr n, huy n và phư ng thu c xã, th tr n, phư ng xã, th tr n, a bàn huy n phư ng thu c thu c a phư ng ư c hư ng a bàn huy n bàn huy n thu c a theo t l (%) ư c hư ng (kh ng bao bàn huy n phân chia i theo t l (%) g ms b ư c v i các kho n phân chia i = sung) - hư ng + thu ch phân + v i các kho n M c 100% chia gi a Ngân thu phân chia b (kh ng bao sách các c p gi a Ngân sung g ms b chính quy n sách Trung ương và Ngân
- sung) a phương sách t nh - B sung t Ngân sách c p huy n cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng: U ban nhân dân huy n trình H i ng nhân dân c p huy n quy t nh sau khi ã báo cáo U ban nhân dân t nh phương án cân i Ngân sách xã, phư ng, th tr n nh m b o m cân i chung. T ng s T ng s các T ng s các các kho n kho n thu Ngân kho n thu Ngân T ng s thu Ngân sách xã (th tr n, sách xã (th chi c a sách xã phư ng) ư c tr n, phư ng) Ngân (th tr n, hư ng theo t l ư c hư ng sách xã phư ng) (%) phân chia theo t l (%) = (th tr n, - ư c + i v i các + i v i các M c phư ng) hư ng kho n thu ch kho n thu phân b 100% phân chia gi a chia gi a Ngân sung (kh ng Ngân sách các sách trung ương bao g m c p chính quy n và Ngân sách s b a phương t nh. sung) 4.2 . S b sung tăng th m hàng năm: Hàng năm, căn c vào s b sung cân i năm trư c ư c giao, Chính ph quy t nh m c i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng t nh m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t . M c b sung tăng th m t y thu c vào kh năng Ngân sách trung ương và ư c t nh theo t l ph n trăm (%) th ng nh t chung do Th tư ng Chính ph quy t nh.
- Căn c vào s b sung tăng th m t Ngân sách trung ương và t nh h nh c th a phương, U ban nhân dân t nh quy t nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng huy n và U ban nhân dân huy n quy t nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng. Các t nh, các huy n, kh ng ư c c p tr n i u ch nh tăng s b sung m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t do năm trư c kh ng thu c di n b sung, ph i ch ng s d ng Ngân sách c p m nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách c p dư i. 4.3. Ngoài b sung cân i Ngân sách theo các i m 4.1 và 4.2 n u tr n, trong m t s trư ng h p c th cũn có b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i th c hi n m t s m c ti u nh t nh như: B sung th c hi n các nhi m v , d án ư c xác nh, b sung v n xây d ng cơ b n cho m t s công trình quan tr ng, b sung kh c ph c h u qu thi n tai, lũ l t,... i v i s b sung theo m c ti u ư c giao hàng năm tuỳ theo kh năng Ngân sách c p tr n và y u c u v m c ti u c th t ng t nh, huy n, xã, th tr n, phư ng. Các c p chính quy n, các ơn v kh ng ư c s d ng ph n kinh ph tr n vào các c ng vi c khác ngoài m c ti u ã ư c ch nh. 5. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i ư c n nh t 3 n 5 năm n n i v i các năm trong kỳ n nh, U ban nhân dân các c p căn c vào ngu n thu và nhi m v chi ư c phân c p, t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu và m c b sung t Ngân sách c p tr n, ch thu, ch , ti u chuNn, nh m c chi Ngân sách và các y u c u v phát tri n kinh t xã h i c th c a a phương, trình H i ng nhân dân cung c p d toán thu, chi Ngân sách và ch ng qu n lý, i u hành d toán thu chi Ngân sách ã ư c H i ng nhân dân ph duy t. Ch trong m t s trư ng h p có bi n ng l n v thu chi Ngân sách m i i u ch nh t l ph n trăm (%) phân chia ngu n thu và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i. III- XÂY D NG D TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯ C HÀNG NĂM 1. C ng tác hư ng d n l p d toán Ngân sách nhà nư c và thông báo s ki m tra d toán Ngân sách nhà nư c năm: 1.1. Căn c ch th c a Th tư ng Chính ph v vi c xây d ng k ho ch phát tri n kinh t - xã h i và d toán Ngân sách nhà nư c năm sau, B Tài chính ban hành Thông tư hư ng d n v y u c u, n i dung, th i h n l p d toán Ngân sách nhà nư c và thông báo s ki m tra v d toán Ngân sách nhà nư c cho các B , cơ quan Trung ương và các t nh. 1.2. Các B , cơ quan Trung ương, căn c Ch th c a Th tư ng Chính ph , Thông tư hư ng d n, s ki m tra v d toán Ngân sách c a B Tài chính và căn c y u c u nhi m v c th c a B , cơ quan, c a ngành, hư ng d n các ơn v tr c thu c và U ban nhân dân các t nh l p d toán Ngân sách thu c ph m vi qu n lý và d toán Ngân sách ngành; thông báo s ki m tra v d toán Ngân sách cho các ơn v tr c thu c. 1.3. U ban nhân dân c p tr n căn c Ch th c a Th tư ng Chính ph ; Thông tư hư ng d n, s ki m tra v d toán Ngân sách c a B Tài chính và hư ng d n c a các B , cơ quan Trung ương, căn c vào nh hư ng phát tri n kinh t - xã h i, y u c u
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư 490/1998/TT-BKHCNMT của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường
15 p | 137 | 16
-
Thông tư số 14/1998/TTLT-BLĐTBXH-BYT-TLĐLĐ
20 p | 54 | 9
-
Thông tư 08/1998/TT-BVHTT
3 p | 63 | 7
-
Thông tư 157/1998/TT-BTC
9 p | 72 | 6
-
Thông tư 145/1998/TT-BTC
12 p | 33 | 6
-
Thông tư 162/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
0 p | 47 | 4
-
Thông tư 02/1998/TT-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
15 p | 48 | 4
-
Thông tư 172/1998/TT-BTC
30 p | 49 | 3
-
Thông tư 08/1998/TT-BTC
8 p | 48 | 2
-
Thông tư 90/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
4 p | 31 | 2
-
Thông tư 119/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
5 p | 42 | 2
-
Thông tư 169/1998/TT-BTC
13 p | 51 | 2
-
Thông tư 03/1998/TT-BXD
2 p | 59 | 1
-
Thông tư 160/1998/TT-BTC
1 p | 48 | 1
-
Thông tư 08/1998/TT-BVHTT của Bộ Văn hoá-Thông tin
3 p | 52 | 1
-
Thông tư 4/1998/TT-NHNN1 của Ngân hàng Nhà nước
2 p | 34 | 1
-
Thông tư 01/1998/TT-BKH
3 p | 31 | 1

markdown:
# Thông tư 103/1998/TT-BTC
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:196
lượt xem 8
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091202/lawdt11/80x100/3376.jpg)
##
Thông tư 103/1998/TT-BTC
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'thông tư 103/1998/tt-btc', văn bản luật, đầu tư phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư 103/1998/TT-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 103/1998/TT-BTC Hà N i , ngày 18 tháng 7 năm 1998 THÔNG TƯ C A B TÀI CHÍNH S 103/1998/TT-BTC NGÀY 18 THÁNG 7 NĂM 1998 HƯ NG D N VI C PHÂN C P, L P, CH P HÀNH VÀ QUY T TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯ C Căn c Lu t Ngân sách Nhà nư c ngày 20/3/1996 và Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph v phân c p qu n lý, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách Nhà Nư c; Căn c Lu t s a i, b sung m t s i u c a Lu t Ngân sách nhà nư c s 06/1998/QH10 ngày 20/5/1998 và Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph s a i, b sung m t s i u c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph quy nh chi ti t vi c phân c p qu n lý, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách nhà nư c; Căn c Ngh nh s 15/CP ngày 2/3/1993 c a Chính ph quy nh nhi m v , quy n h n và trách nhi m qu n lý nhà nư c c a B , cơ quan ngang B ; Căn c Ngh nh s 178/CP ngày 28/10/1994 c a Chính ph v nhi m v , quy n h n và t ch c b máy B Tài chính; B Tài chính hư ng d n vi c phân c p, l p, ch p hành và quy t toán Ngân sách nhà nư c như sau: I- NH NG QUY NNH CHUNG 1. Ngân sách nhà nư c nư c C ng hũa xã h i ch nghĩa Vi t Nam là m t h th ng th ng nh t, bao g m: Ngân sách Trung ương và Ngân sách các c p chính quy n a phương. Ngân sách các c p ư c phân nh c th ngu n thu, nhi m v chi; ngu n thu, nhi m v chi c a Ngân sách các c p ư c quy nh theo Lu t Ngân sách nhà nư c, Lu t s a i, b sung m t s i u c a Lu t Ngân sách Nhà nư c, Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph , Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph và kh ng ư c thay i. 2. n nh t l ph n trăm (%) phân chia các ngu n thu và s b sung c a Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i t 3 - 5 năm, th i gian c th c a t ng th i kỳ n nh do Th tư ng Chính ph quy t nh khi giao d toán Ngân sách nhà nư c năm u c a th i kỳ n nh. 3. D toán Ngân sách nhà nư c ư c l p và quy t nh chi ti t theo ngu n thu, nhi m v chi c a t ng ơn v cơ s và theo ỳng M c l c Ngân sách nhà nư c hi n hành. i v i các kho n thu Ngân sách c a nh ng ơn v ư c gi l i m t ph n chi ti u theo ch và các kho n thu s d ng chi cho các m c ti u ã ư c xác nh cũng ph i l p d toán y và ư c c p có thNm quy n duy t.
- 4. Vi c i u ch nh d toán Ngân sách th c hi n theo thNm quy n, quy trình quy nh t i Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996, Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph và theo nguy n t c c p nào quy t nh th c p ó i u ch nh. 5. Các t ch c, cá nhân, k c các t ch c, cá nhân nư c ngoài ho t ng tr n lãnh th nư c C ng hoà xã h i ch nghĩa Vi t Nam có nghĩa v n p y , ỳng h n các kho n thu , ph , l ph và các kho n thu khác vào Ngân sách nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t. 6. Cơ quan thu (Thu Nhà nư c, H i quan, Tài chính và các cơ quan khác ư c Chính ph cho ph p ho c ư c B Tài chính u quy n) ph i h p v i Kho b c Nhà nư c t ch c qu n lý, t p trung ngu n thu Ngân sách nhà nư c, thư ng xuy n ki m tra, i chi u b o m m i ngu n thu Ngân sách ph i ư c t p trung y , k p th i vào qu Ngân sách nhà nư c. 7. T t c các kho n chi Ngân sách nhà nư c ph i ư c ki m tra, ki m soát trư c, trong và sau quá trình c p phát thanh toán. Các kho n chi ph i có trong d toán Ngân sách nhà nư c ư c duy t, ỳng ch , ti u chuNn, nh m c do cơ quan Nhà nư c có thNm quy n quy nh và ư c th trư ng ơn v s d ng Ngân sách chuNn chi. Ngư i chuNn chi ch u trách nhi m v quy t nh c a m nh, n u chi sai ph i b i hoàn cho c ng qu . 8. M i kho n thu, chi Ngân sách nhà nư c u ư c h ch toán b ng ng Vi t Nam theo ỳng ni n Ngân sách, c p Ngân sách và M c l c Ngân sách nhà nư c. Các kho n thu, chi Ngân sách nhà nư c b ng ngo i t , hi n v t, ngày c ng lao ng ư c quy i ra ng Vi t Nam theo t giá ngo i t ho c giá hi n v t, ngày c ng lao ng do cơ quan có thNm quy n quy nh h ch toán thu Ngân sách nhà nư c t i th i i m phát sinh ỳng ni n Ngân sách. 9. Các t ch c, cá nhân có nhi m v thu n p Ngân sách nhà nư c, s d ng Ngân sách nhà nư c ph i t ch c h ch toán k toán, báo cáo và quy t toán vi c thu n p Ngân sách ho c vi c s d ng kinh ph theo ỳng quy nh c a ch k toán nhà nư c, M c l c Ngân sách nhà nư c và nh ng quy nh t i Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 và Ngh nh s 51/1998/N -CP ngày 18/7/1998 c a Chính ph cũng như các quy nh t i Thông tư này. 10. B Tài chính có văn b n hư ng d n ri ng v qu n lý thu, chi i v i m t s ho t ng c bi t thu c lĩnh v c qu c phũng - an ninh; c p phát và cho vay v n u tư xây d ng cơ b n; thu và s d ng v n vay n , vi n tr ; các kho n thu, chi c a cơ quan i di n Vi t Nam nư c ngoài; thu, chi Ngân sách xã. II- PHÂN C P QU N Lí NGÂN SÁCH 1. Phân c p nhi m v thu, chi: ngu n thu và nhi m v chi c a Ngân sách t ng c p như sau: 1.1. Ngu n thu c a Ngân sách trung ương g m: 1.1.1. Các kho n thu 100%: a) Thu giá tr gia tăng hàng hoá nh p khNu; b) Thu xu t khNu, thu nh p khNu; c) Thu ti u th c bi t, kh ng k thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng,
- mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n (golf): bán th h i viên, v chơi g n; kinh doanh ca-si-n (casino); trũ chơi b ng máy gi c-pút (jackpot); kinh doanh v t cư c ua ng a, ua xe; d) Thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành; Thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành là ph n thu nh p n p Ngân sách t các ho t ng s n xu t, kinh doanh c a các ơn v sau ây: - Các ho t ng s n xu t, kinh doanh i n c a T ng c ng ty i n l c Vi t Nam, các c ng ty i n l c I, II, III, C ng ty i n l c thành ph Hà n i, C ng ty i n l c thành ph H Ch Minh. - Các ho t ng kinh doanh c a Ngân hàng C ng thương Vi t Nam, Ngân hàng N ng nghi p Vi t Nam, Ngân hàng Ngo i thương Vi t Nam, Ngân hàng u tư và phát tri n Vi t Nam, Ngân hàng Nhà ng b ng s ng C u Long, Ngân hàng ph c v ngư i ngh o. - Các ho t ng kinh doanh c a Hãng hàng kh ng Qu c gia Vi t Nam. - Các d ch v bưu chính vi n thông h ch toán t p trung c a T ng c ng ty Bưu chính vi n thông Vi t Nam. - Ho t ng b o hi m c a T ng c ng ty B o hi m Vi t Nam. - Ho t ng v n doanh c a Li n hi p ư ng s t Vi t Nam; ) Các kho n thu và thu khác t các ho t ng thăm dũ, khai thác d u khí (k c ti n thu m t t, m t nư c) do Trung ương qu n lý; e) Thu nh p t v n gúp c a Nhà nư c, ti n thu h i v n c a Nhà nư c t i các cơ s kinh t , thu h i ti n cho vay c a Nhà nư c (c g c và lãi), thu t qu d tr Nhà nư c, thu t qu d tr tài chính c a Trung ương trong trư ng h p c bi t; g) Các kho n do Chính ph vay; vi n tr kh ng hoàn l i c a Chính ph các nư c, các t ch c, cá nhân nư c ngoài cho Chính ph theo quy nh c a pháp lu t; h) Các kho n ph và l ph n p Ngân sách trung ương: L ph xu t nh p c nh, l ph bay qua b u tr i, ph giao thông và các kho n ph , l ph khác theo quy nh c a Chính ph ; i) Ch nh l ch thu, chi t các ho t ng c a Ngân hàng Nhà nư c Vi t Nam; k) Các kho n thu hoàn v n, thanh lý tài s n do thanh lý doanh nghi p, các kho n thu khác c a doanh nghi p nhà nư c; l) Thu khác c a các doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài; m)Thu s nghi p c a các ơn v do các cơ quan trung ương qu n lý; n) Thu k t dư Ngân sách trung ương; o) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.1.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách trung ương và Ngân sách c p t nh: a) Thu giá tr gia tăng, kh ng k thu giá tr gia tăng quy nh t i m c a, i m 1.1.1 ph n II Thông tư này và thu giá tr gia tăng thu t ho t ng x s ki n thi t;
- b) Thu thu nh p doanh nghi p, kh ng k thu thu nh p doanh nghi p quy nh t i m c d, i m 1.1.1 ph n II Thông tư này và thu thu nh p doanh nghi p thu t ho t ng x s ki n thi t; c) Thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao; d) Thu chuy n thu nh p ra nư c ngoài c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài có v n u tư t i Vi t Nam; ) Thu s d ng v n Ngân sách c a các doanh nghi p Nhà nư c, kh ng k thu s d ng v n Ngân sách t ho t ng x s ki n thi t. 1.2. Nhi m v chi c a Ngân sách trung ương g m: 1.2.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c, ào t o, y t , xã h i, văn hoá, thông tin, th d c th thao, s nghi p khoa h c, c ng ngh và m i trư ng, các s nghi p khác do các cơ quan trung ương qu n lý: - Các trư ng ph thông dân t c n i trỳ; - ào t o sau i h c, i h c, cao ng, trung h c chuy n nghi p, ào t o ngh và các h nh th c ào t o, b i dư ng khác; - Phũng b nh, ch a b nh và các ho t ng s nghi p y t khác; - Các tr i xã h i, phũng ch ng các t n n xã h i và các ho t ng xã h i khác; - B o t n, b o tàng, thư vi n, tr ng tu di t ch l ch s ã ư c x p h ng, các ho t ng bi u di n ngh thu t và các ho t ng văn hoá khác; - Phát thanh, truy n h nh và các ho t ng thông tin khác; - B i dư ng, hu n luy n hu n luy n viên, v n ng viên các i tuy n qu c gia; các gi i thi u qu c gia và qu c t ; qu n lý các sơ s thi u th d c th thao và các ho t ng th d c th thao khác; - Nghi n c u khoa h c và c ng ngh ; - Các ho t ng v m i trư ng; - Các s nghi p khác. b) Các ho t ng s nghi p kinh t do các cơ quan trung ương qu n lý: - S nghi p giao thông: duy tu, b o dư ng, s a ch a c u ư ng, các công trình giao thông khác, l p bi n báo và các bi n pháp b o m an toàn giao thông tr n các tuy n ư ng; - S nghi p n ng nghi p, thu l i, ngư nghi p và lâm nghi p: b o dư ng, s a ch a các tuy n , các công trình thu l i, các tr m tr i n ng nghi p, ngư nghi p, lâm nghi p; c ng tác khuy n lâm, khuy n n ng, khuy n ngư; c ng tác khoanh nu i, b o v , phũng ch ng cháy r ng, b o v ngu n l i thu s n; - i u tra cơ b n; - o c a gi i hành chính các c p; - ov b n ; - o c bi n gi i, c m m c bi n gi i; - o c, l p b n và lưu tr h sơ a chính;
- - nh canh, nh cư và kinh t m i; - Các s nghi p kinh t khác. c) Qu c phũng, an ninh và tr t t an toàn xã h i: - Qu c phũng: + mb o i s ng v t ch t, tinh th n, chính sách cho toàn quân; + ào t o, hu n luy n, nghi n c u khoa h c; + Mua s m trang thi t b vũ khí và các phương ti n quân s cho toàn quân, k c b i a phương; + ChuNn b ngũi l u, thu c n và ho c cung c p cho s n xu t m n, l u n trang b cho dân quân t v , quân nhân d b ; + ChuNn b ng viên c ng nghi p, bao g m chuNn b tài li u thi t k , c ng ngh , hư ng d n tri n khai k thu t, chuNn b các lo i d ng c chuy n d ng, các lo i trang b c ch ng qu c phũng; + Di n t p dài ngày (tr n 5 ngày) c a các ơn v d b ng viên thu c b i ch l c; + i u ng các ơn v dân quân t v , quân nhân d b t t nh này sang t nh khác; + Xây d ng m i, s a ch a các công trình quân s c bi t, các công trình chi n u, tr s làm vi c, doanh tr i, kho tàng c a cơ quan quân s t c p huy n tr l n; - An ninh và tr t t , an toàn xã h i: + mb o i s ng v t ch t, tinh th n, chính sách xã h i cho l c lư ng c ng an nhân dân; + ào t o, hu n luy n, nghi n c u khoa h c; + Mua s m trang thi t b vũ khí và các phương ti n nghi p v cho l c lư ng c ng an nhân dân; + Qu n lý và c i t o ph m nhân; qu n lý và giáo d c trong cơ s giáo d c, trư ng giáo dư ng; + Phũng cháy, ch a cháy; + Xây d ng m i, s a ch a các công trình c bi t, doanh tr i, tr s làm vi c, kho tàng c a l c lư ng c ng an nhân dân; s a ch a tr i giam, tr i c i t o ph m nhân t c p huy n tr l n; s a ch a nhà trong cơ s giáo d c, trư ng giáo dư ng; d) Ho t ng c a Qu c h i, Ch t ch nư c, các B , cơ quan ngang B , cơ quan thu c Chính ph , h th ng Toà án nhân dân, Vi n ki m sát nhân dân; ) Ho t ng c a các cơ quan trung ương c a ng C ng s n Vi t Nam; e) Ho t ng c a các cơ quan trung ương c a M t tr n t qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; ho t ng c a T ng li n oàn lao ng Vi t Nam; g) Tr giá theo chính sách c a Nhà nư c; h) Các chương trình qu c gia do Trung ương qu n lý; i) H tr qu b o hi m xã h i theo quy nh c a Chính ph ;
- k) Th c hi n các chính sách i v i thương binh, b nh binh, thân nhân li t s , gia nh có c ng v i cách m ng và các i tư ng chính sách xã h i khác; l) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p Trung ương theo quy nh c a pháp lu t; m) Tr lãi ti n do Chính ph vay; n) Vi n tr ; o) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.2.2. Chi u tư phát tri n: a) u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i kh ng có kh năng thu h i v n do Trung ương qu n lý; b) u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c; gúp v n c ph n, li n doanh vào các doanh nghi p thu c các lĩnh v c c n thi t có s tham gia c a Nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t; c) Chi cho Qu h tr u tư qu c gia và các Qu h tr phát tri n i v i các chương trình, d án phát tri n kinh t ; d) D tr nhà nư c; ) Cho vay c a Chính ph u tư phát tri n. 1.2.3. Tr n g c ti n do Chính ph vay. 1.2.4. B sung qu d tr tài chính. 1.2.5. B sung cho Ngân sách c p t nh. 1.3. Ngu n thu c a Ngân sách c p t nh, thành ph tr c thu c Trung ương (g i chung là Ngân sách c p t nh): 1.3.1. Các kho n thu 100%: a) Ti n cho thu m t t, m t nư c i v i các doanh nghi p, k c doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài, kh ng k ti n cho thu m t t, m t nư c t các ho t ng thăm dũ, khai thác d u khí do Trung ương qu n lý; b) Ti n cho thu và ti n bán nhà thu c s h u nhà nư c; c) L ph trư c b phát sinh n p tr n a bàn huy n, qu n; kh ng k l ph trư c b nhà, t; d) Các kho n thu t ho t ng x s ki n thi t; ) Vi n tr kh ng hoàn l i b ng ti n, b ng hi n v t c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho c p t nh theo quy nh c a pháp lu t; e) Các kho n ph , l ph n p vào Ngân sách c p t nh theo quy nh c a Chính ph ; g) Các kho n thu khác t các thành ph n kinh t ngoài qu c doanh. h) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, k c ph t v n t i quá t i t i các tr m cân, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t. i) Huy ng c a các t ch c, cá nhân u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng theo quy nh c a Chính ph ;
- k) óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân trong và ngoài nư c cho Ngân sách c p t nh; l) Thu t qu d tr tài chính t nh trong trư ng h p c bi t; m) Thu s nghi p c a các ơn v do các cơ quan c p t nh qu n lý; n) Thu ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3 i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c: Vi c huy ng v n trong nư c u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng th c hi n theo qui nh t i kho n 3 i u 8 c a Lu t Ngân sách Nhà nư c. M c dư n các ngu n v n huy ng t i th i i m kh ng vư t quá 30% v n u tư xây d ng cơ b n hàng năm c a Ngân sách c p t nh. Khi có nhu c u huy ng v n, U ban nhân dân t nh l p phương án báo cáo H i ng nhân dân thông qua, g i B Tài chính và B K ho ch và u tư thNm nh trình Th tư ng Chính ph xem x t, quy t nh. Các ngu n v n huy ng ư c ưa vào cân i Ngân sách c p t nh và ch ư c chi cho m c ti u ã ư c xác nh. N i dung phương án ph i n u r : + D án u tư ư c cơ quan có thNm quy n quy t nh; + Hi u qu kinh t - xã h i c a d án; + T ng s v n u tư c n huy ng và d ki n ngu n b o m tr n c a Ngân sách c p t nh; + H nh th c huy ng v n; kh i lư ng huy ng; lãi su t và phương án tr n khi n h n; + Dư n v n huy ng; + Cân i Ngân sách c p t nh năm hi n t i và k ho ch Ngân sách các năm ti p theo; + Các tài li u khác nh m thuy t minh r phương án; o) Thu k t dư Ngân sách c p t nh; p) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t; q) Thu b sung t Ngân sách trung ương. 1.3.2. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách trung ương và Ngân sách c p t nh theo qui nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này. 1.3.3. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n: a) Thu chuy n quy n s d ng t; b) Thu nhà, t; c) Ti n s d ng t. 1.3.4. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n, phư ng: a) Các kho n thu quy nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này do c p t nh quy nh trong ph m vi t nh ư c phân c p; b) Các kho n thu Thu s d ng t n ng nghi p; thu tài nguy n; l ph trư c b nhà, t; thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng, mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n: bán th h i viên; v chơi g n; kinh doanh ca-si-n ; trũ chơi b ng máy gi c-pút; kinh
- doanh v t cư c ua ng a, ua xe, Ngân sách a phương ư c hư ng 100%; Vi c phân c p cho Ngân sách các c p (t nh; huy n; xã, th tr n, phư ng) do c p t nh quy nh. Ri ng t l ph n trăm (%) phân chia thu s d ng t n ng nghi p cho xã, th tr n, phư ng t i a có th n 100%, nhưng t i thi u là 20%. 1.3.5. Vi c phân c p các ngu n thu quy nh t i i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này do H i ng nhân dân t nh quy t nh trong ph m vi ư c phân c p. 1.3.6. g n trách nhi m qu n lý thu Ngân sách tr n a bàn, quá trình i u hành Ngân sách, U ban nhân dân c p t nh có th xem x t quy t nh tăng chi cho c p dư i có s thu vư t d toán giao; trư ng h p kh ng hoàn thành s thu giao có th xem x t gi m m c chi cho c p dư i. 1.4. Nhi m v chi c a Ngân sách c p t nh: 1.4.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c, ào t o, y t , xã h i, văn hoá, thông tin, th d c th thao, s nghi p khoa h c, c ng ngh và m i trư ng, các s nghi p khác do các cơ quan c p t nh qu n lý: - Giáo d c ph thông, b tỳc văn hoá, nhà tr , m u giáo, ph thông dân t c n i trỳ và các ho t ng giáo d c khác; - i h c t i ch c, cao ng, trung h c chuy n nghi p, ào t o ngh , ào t o ng n h n và các h nh th c ào t o b i dư ng khác; - Phũng b nh, ch a b nh và các ho t ng y t khác; - Các tr i xã h i, c u t xã h i, c u ói, phũng ch ng các t n n xã h i và các ho t ng xã h i khác; - B o t n, b o tàng, thư vi n, bi u di n ngh thu t và ho t ng văn hoá khác; - Phát thanh, truy n h nh và các ho t ng thông tin khác; - B i dư ng, hu n luy n hu n luy n viên, v n ng viên các i tuy n c p t nh; các gi i thi u c p t nh; qu n lý các cơ s thi u th d c - th thao và các ho t ng th d c th thao khác; - Nghi n c u khoa h c, ng d ng ti n b k thu t, các ho t ng s nghi p khoa h c - c ng ngh khác; - Các ho t ng v m i trư ng; - Các s nghi p khác. b) Các ho t ng s nghi p kinh t do các cơ quan c p t nh qu n lý: - S nghi p giao thông: duy tu, b o dư ng và s a ch a c u ư ng và các công trình giao thông khác; l p bi n báo và các bi n pháp b o m an toàn giao thông tr n các tuy n ư ng; - S nghi p n ng nghi p, thu l i, ngư nghi p và lâm nghi p: duy tu, b o dư ng các tuy n , các công trình thu l i, các tr m tr i n ng nghi p, lâm nghi p, ngư nghi p; c ng tác khuy n lâm, khuy n n ng, khuy n ngư; chi khoanh nu i, b o v , phũng ch ng cháy r ng, b o v ngu n l i thu s n; - S nghi p th chính (áp d ng cho các thành ph tr c thu c Trung ương, tr ph n giao cho th xã): duy tu, b o dư ng h th ng n chi u sáng, v a h , h th ng c p thoát nư c, giao thông n i th , c ng viên và các s nghi p th chính khác;
- - o c, l p b n và lưu tr h sơ a chính; - i u tra cơ b n; - Các s nghi p kinh t khác. c) Qu c phũng, an ninh và tr t t an toàn xã h i, g m: - Qu c phũng: + Hu n luy n cán b dân quân t v ; + T ch c h i ngh , t p hu n nghi p v và báo cáo c ng tác; + Ho t ng c a các ơn v t v luân phi n thoát ly s n xu t làm nghĩa v thư ng tr c chi n u ho c s n sàng chi n u nh ng v ng tr ng i m bi n gi i, h i o trong m t s trư ng h p c bi t theo ch o c a B Qu c phũng; + Xây d ng phương án phũng th khu v c; + V n chuy n vũ khí, khí tài, quân trang quân d ng cho l c lư ng dân quân t v và quân nhân d b ; + Ti p ón quân nhân hoàn thành nghĩa v quân s tr v . - An ninh và tr t t an toàn xã h i: + H tr các chi n d ch phũng ng a, phũng ch ng các lo i t i ph m; + H tr các chi n d ch gi g n an ninh và tr t t an toàn xã h i; + H tr c ng tác phũng cháy, ch a cháy; + H tr s a ch a nhà t m giam, t m gi . + H tr sơ k t, t ng k t phong trào qu n chúng b o v an ninh t qu c; d) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c c p t nh; ) Ho t ng các cơ quan c p t nh c a ng c ng s n Vi t Nam; e) Ho t ng các cơ quan c p t nh c a M t tr n t qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; g) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p c p t nh theo quy nh c a pháp lu t; h) Th c hi n các chính sách xã h i do c p t nh qu n lý; i) Các chương trình qu c gia do Chính ph giao cho c p t nh qu n lý; k) Tr giá theo chính sách c a Nhà nư c; l) Tr lãi ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3, i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c; m) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.4.2. Chi u tư phát tri n: a) u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i do c p t nh qu n lý; b) u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c theo quy nh c a pháp lu t.
- Hàng năm, căn c vào kh năng cân i Ngân sách và ngu n tăng thu (n u có) các t nh quy t nh u tư và h tr v n cho các doanh nghi p nhà nư c tr n a bàn trong ó chỳ ý các doanh nghi p làm ăn có hi u qu ; 1.4.3. Chi tr n g c ti n vay cho u tư theo quy nh t i kho n 3, i u 8 c a Lu t Ngân sách nhà nư c. 1.4.4. Chi b sung qu d tr tài chính. 1.4.5. Chi b sung cho Ngân sách c p dư i . 1.5. Ngu n thu c a Ngân sách c p huy n, qu n, th xã, thành ph thu c t nh (g i chung là Ngân sách c p huy n) g m: 1.5.1. Các kho n thu 100%: a) Thu m n bài thu t các doanh nghi p, c ng ty, h p tác xã và các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh g m: -T b c1 n b c 3 thu tr n a bàn xã, th tr n. -T b c1 n b c 6 thu tr n a bàn phư ng. b) Thu sát sinh thu t các doanh nghi p gi t m gia súc tr n a bàn phư ng; c) Các kho n ph và l ph t các ho t ng do các cơ quan thu c c p huy n qu n lý; d) Ti n thu t ho t ng s nghi p c a các ơn v do c p huy n qu n lý; ) Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho c p huy n theo quy nh c a pháp lu t; e) óng gúp c a các t ch c, cá nhân u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng theo quy nh c a Chính ph ; g) óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân trong và ngoài nư c cho Ngân sách c p huy n; h) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh. i) Thu k t dư Ngân sách c p huy n; k) B sung t Ngân sách c p t nh; l) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.5.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n, phư ng theo quy nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.5.3. Ngoài các kho n thu quy nh t i các i m 1.5.1 và 1.5.2 ph n II Thông tư này, i v i các th xã, thành ph thu c t nh cũn ư c phân chia th m m t ph n theo t l ph n trăm (%) i v i ngu n thu l ph trư c b , kh ng k l ph trư c b nhà, t phát sinh n p tr n a bàn và ư c thành l p qu u tư theo quy nh c a Chính ph . 1.6. Nhi m v chi c a Ngân sách c p huy n g m: 1.6.1. Chi thư ng xuy n v : a) Các ho t ng s nghi p giáo d c - ào t o, y t th c hi n theo phân c p c a c p t nh.
- b) Các ho t ng s nghi p văn hoá, thông tin, th d c - th thao, xã h i và các s nghi p khác do cơ quan c p huy n qu n lý; c) Các ho t ng s nghi p kinh t do cơ quan c p huy n qu n lý: - N ng nghi p, ngư nghi p, lâm nghi p, thu l i. - Giao thông. - S nghi p th chính (áp d ng i v i Ngân sách th xã, thành ph thu c t nh): duy tu, b o dư ng h th ng n chi u sáng, v a h , h th ng c p thoát nư c, giao thông n i th , c ng viên và các s nghi p th chính khác. Trư ng h p huy n m nh n các nhi m v này tr n a bàn th tr n th ư c b o m b ng ngu n s nghi p kinh t khác. - Các s nghi p kinh t khác; d) Qu c phũng an ninh và tr t t , an toàn xã h i: - Qu c phũng: + C ng tác giáo d c qu c phũng toàn dân. + C ng tác tuy n quân và ón ti p quân nhân hoàn thành nghĩa v tr v . + ăng ký quân nhân d b . + T ch c hu n luy n cán b dân quân t v . + H i ngh và t p hu n nghi p v dân quân t v . - An ninh và tr t t , an toàn xã h i: + Tuy n truy n, giáo d c phong trào qu n chúng b o v an ninh. + H tr các chi n d ch gi g n an ninh và tr t t , an toàn xã h i; + H tr sơ k t, t ng k t phong trào qu n chúng b o v an ninh t qu c; + H tr ho t ng an ninh, tr t t cơ s . ) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c c p huy n; e) Ho t ng c a cơ quan c p huy n c a ng c ng s n Vi t Nam; g) Ho t ng c a cơ quan c p huy n c a M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i c u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam; h) Tài tr cho các t ch c xã h i, xã h i - ngh nghi p c p huy n theo quy nh c a pháp lu t; i) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.6.2. Chi u tư phát tri n: Chi u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i theo phân c p c a t nh. Trong phân c p i v i th xã, thành ph thu c t nh, ph i có nhi m v chi u tư xây d ng các trư ng ph thông qu c l p các c p và các công trình phỳc l i c ng c ng, i n chi u sáng, c p thoát nư c, giao thông n i th , an toàn giao thông, v sinh th . 1.6.3. Chi b sung cho Ngân sách c p dư i. 1.7. Ngu n thu c a Ngân sách xã, th tr n g m:
- 1.7.1. Các kho n thu 100%: a) Thu m n bài thu t các doanh nghi p, c ng ty, h p tác xã và các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh có b c thu m n bài t b c 4 n b c 6 thu tr n a bàn xã, th tr n; b) Thu sát sinh; c) Các kho n ph , l ph và các kho n óng gúp cho Ngân sách xã, th tr n theo quy nh c a pháp lu t; d) Thu t s d ng qu t c ng ch và thu hoa l i c ng s n khác; ) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh; e) Ti n thu t các ho t ng s nghi p do xã, th tr n qu n lý; g) Các kho n óng gúp t nguy n cho xã, th tr n; h)Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c và cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho xã, th tr n theo quy nh c a pháp lu t; i) Thu k t dư c a Ngân sách xã, th tr n; k) B sung t Ngân sách c p tr n; l) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.7.2. Các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách xã, th tr n theo quy nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.8. Nhi m v chi c a Ngân sách xã, th tr n g m: 1.8.1. Chi thư ng xuy n v : a) C ng tác xã h i và ho t ng văn hoá, thông tin, th d c - th thao do xã, th tr n qu n lý; b) H tr kinh ph b tỳc văn hoá, nhà tr , m u giáo do xã, th tr n qu n lý; c) Ho t ng y t xã, th tr n; d) Qu n lý, duy tu, b o dư ng các công trình ki n trỳc, tài s n, công trình phỳc l i, ư ng giao thông do xã, th tr n qu n lý; ) Ho t ng c a các cơ quan nhà nư c xã, th tr n; e) Ho t ng c a cơ quan ng c ng s n Vi t Nam, M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh,H i c u chi n binh Vi t Nam, H i li n hi p ph n Vi t Nam, H i n ng dân Vi t Nam xã, th tr n; g) C ng tác dân quân t v , tr t t - an toàn xã h i: - Hu n luy n dân quân t v . - ăng ký nghĩa v quân s , ưa thanh ni n i làm nghĩa v quân s . - Tuy n truy n, v n ng phong trào qu n chúng b o v an ninh, tr t t - an toàn xã h i; - Ho t ng b o v an ninh, tr t t cơ s . h) Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t.
- 1.8.2. Chi u tư phát tri n: u tư xây d ng các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i theo phân c p c a t nh. 1.9. Ngu n thu c a Ngân sách phư ng g m: 1.9.1. Các kho n thu 100%: a) Các kho n ph , l ph và các kho n óng gúp cho Ngân sách phư ng theo quy nh c a pháp lu t; b) Thu ph t x lý vi ph m hành chính trong các lĩnh v c, thu t các ho t ng ch ng bu n l u và kinh doanh trái pháp lu t theo phân c p c a t nh; c) Thu sát sinh, kh ng k thu sát sinh thu t các doanh nghi p gi t m gia súc; d) Các kho n óng gúp t nguy n c a các t ch c, cá nhân cho phư ng; ) Vi n tr kh ng hoàn l i c a các t ch c và cá nhân nư c ngoài tr c ti p cho phư ng theo quy nh c a pháp lu t; e) Thu k t dư Ngân sách phư ng; g) B sung t Ngân sách c p tr n; h) Các kho n thu khác theo quy nh c a pháp lu t. 1.9.2. Các kho n thu ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a Ngân sách c p t nh, Ngân sách c p huy n và Ngân sách phư ng theo quy nh t i i m 1.3.4 ph n II Thông tư này. 1.10. Nhi m v chi c a Ngân sách phư ng g m: 1.10.1. Chi c ng tác xã h i và ho t ng văn hoá, thông tin, th d c - th thao do phư ng qu n lý; 1.10.2. Chi v ho t ng cơ quan nhà nư c phư ng; 1.10.3. Ho t ng c a cơ quan ng c ng s n Vi t Nam, M t tr n T qu c Vi t Nam, oàn thanh ni n c ng s n H Ch Minh, H i C u chi n binh Vi t Nam, H i Li n hi p ph n Vi t Nam, H i N ng dân Vi t Nam phư ng; 1.10.4. Chi v c ng tác dân quân t v , tr t t - an toàn xã h i: - Hu n luy n dân quân t v ; - ăng ký nghĩa v quân s , ưa thanh ni n i làm nghĩa v quân s ; - Tuy n truy n, v n ng phong trào qu n chúng b o v an ninh, tr t t - an toàn xã h i. 1.10.5. Các kho n chi khác theo quy nh c a pháp lu t. 2. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p trong năm u c a th i kỳ n nh: 2.1. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách trung ương v i Ngân sách t ng t nh do Chính ph quy t nh. T l này ư c áp d ng chung i v i t t c các kho n thu ư c phân chia và ư c xác nh ri ng cho t ng t nh. - Các kho n thu ư c phân chia g m:
- + Thu giá tr gia tăng, kh ng k thu giá tr gia tăng thu t hàng hoá nh p khNu và thu t ho t ng x s ki n thi t; + Thu thu nh p doanh nghi p, kh ng k thu thu nh p doanh nghi p c a các ơn v h ch toán toàn ngành và thu thu nh p doanh nghi p thu t ho t ng x s ki n thi t; + Thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao; + Thu chuy n thu nh p ra nư c ngoài c a các t ch c, cá nhân nư c ngoài có v n u tư t i Vi t Nam; + Thu s d ng v n Ngân sách c a các doanh nghi p nhà nư c kh ng k thu s d ng v n Ngân sách t ho t ng x s ki n thi t. - Vi c xác nh t l ph n trăm (%) phân chia th c hi n như sau: G i: + T ng s chi Ngân sách các c p chính quy n a phương (kh ng bao g m s b sung) là A. + T ng s các kho n thu Ngân sách các c p chính quy n a phương hư ng 100 % (kh ng bao g m s b sung) là B. + T ng s các kho n thu phân chia theo t l ph n trăm (%) gi a các c p chính quy n a phương ư c hư ng là C. + T ng s các kho n thu ư c phân chia gi a Ngân sách Trung ương v i Ngân sách t nh là D. N u A - (B + C) < D th t l ph n trăm (%) phân chia ư c t nh theo c ng th c: T l A - (B + C) ph n trăm = × 100% (%) D N u A - (B + C) > D th t l ph n trăm (%) ch ư c t nh b ng 100% và ph n ch nh l ch s th c hi n cơ ch c p b sung. N u A - (B + C) = D th t l ph n trăm (%) là 100 %, và t nh t cân i. 2.2. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương do U ban nhân dân t nh qui nh. Các kho n thu phân chia: - Các kho n thu phân chia gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương g m: + Thu chuy n quy n s d ng t; + Thu nhà, t; + Ti n s d ng t; + Thu s d ng t n ng nghi p; + Thu tài nguy n; + L ph trư c b ;
- + Thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu vào các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các d ch v kinh doanh vũ trư ng, mát-xa, ka-ra- -k ; kinh doanh g n: bán th h i viên, v chơi g n; kinh doanh ca-si-n ; trũ chơi b ng máy gi c-pút; kinh doanh v t cư c ua ng a, ua xe. - Các kho n thu phân chia gi a Ngân sách trung ương v i Ngân sách t nh theo quy nh t i i m 1.1.2 ph n II Thông tư này ư c phân c p cho Ngân sách các c p chính quy n a phương do c p t nh qui nh trong ph m vi ư c phân c p. 2.2.1. Trư ng h p U ban nhân dân t nh quy t nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu cho t ng huy n và Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng có th th c hi n theo trình t và phương th c: - i v i Ngân sách xã, th tr n, phư ng v nguy n t c ph i tr n cơ s c i m, i u ki n c a t ng xã, th tr n, phư ng xác nh cho m i xã, th tr n, phư ng có t l phân chia c th cho ph h p và ph i th c hi n trư c, làm cơ s xem x t i v i huy n. Trư ng h p chưa có i u ki n quy t nh t l c th cho t ng xã, th tr n, phư ng th cũng có th quy nh m t t l l i th ng nh t chung cho các xã, th tr n, phư ng thu c t nh. T l này có th phân theo lo i h nh xã, th tr n, phư ng ng b ng; xã, th tr n, phư ng trung du; xã, th tr n, phư ng mi n nỳi ho c phân theo lo i huy n (huy n ng b ng th các xã, th tr n, phư ng thu c huy n ư c coi như xã, th tr n, phư ng ng b ng; huy n mi n nỳi th các xã, th tr n, phư ng thu c huy n ư c coi là xã, th tr n, phư ng mi n nỳi...). Trong các kho n thu phân chia, có th xác nh t l chung cho t t c các kho n ho c t l ri ng cho t ng kho n. Ri ng t l ph n trăm (%) phân chia thu s d ng t n ng nghi p cho Ngân sách xã, th tr n, phư ng t i a có th n 100% nhưng t i thi u là 20%. - i v i c p huy n có th phân ra: + T ng huy n ư c quy nh m t t l ri ng nhưng có th ư c áp d ng m t t l chung cho các kho n thu ư c phân chia ho c theo v tr t ng kho n thu có th áp d ng m i kho n m t t l cho ph h p. + i v i th xã, thành ph thu c t nh, ngoài các kho n thu phân chia n u tr n cũn ư c phân chia theo t l ph n trăm (%) v l ph trư c b , kh ng k l ph trư c b nhà, t phát sinh n p tr n a bàn. T l này có th ư c áp d ng cung ho c khác v i t l phân chia v các kho n thu qui nh t i các i m 1.3.3 và 1.3.4 ph n II Thông tư này nhưng ph i b o m t ng các kho n thu (các kho n thu 100% và các kho n thu phân chia) mà th xã, thành ph thu c t nh ư c hư ng kh ng ư c vư t quá nhi m v chi ư c giao. 2.2.2. Trư ng h p U ban nhân dân t nh giao cho U ban nhân dân huy n quy t nh t l phân chia cho t ng xã, th tr n, phư ng: Căn c t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách c p t nh v i huy n, U ban nhân dân huy n quy t nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách c p huy n v i Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng. Khi xác nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu ph i b o m t l ph n trăm (%) phân chia cho Ngân sách c p huy n và xã, th tr n, phư ng kh ng ư c vư t t l ph n trăm (%) qui nh cho huy n v t ng kho n thu ư c phân chia. Vi c xác nh t l c th cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng ho c nhúm xã, th tr n, phư ng ư c th c hi n theo qui nh t i i m 2.2.1 ph n II Thông tư này. 3. Khi phân c p ngu n thu, nhi m v chi và xác nh t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương c n b o m:
- 3.1. V phân c p ngu n thu: - Vi c phân c p các ngu n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n a phương th c hi n theo qui nh t i các kho n 3, 4 i u 17 và kho n 3 i u 19 Ngh nh s 87/CP ngày 19 tháng 12 năm 1996 c a Chính ph ã ư c s a i, b sung. - Chỳ tr ng kh năng áp ng nhu c u chi t i ch , khuy n khích khai thác thu và ph i ph h p v i i u ki n, c i m c a t ng v ng. Ngu n thu g n li n v i vai trũ qu n lý c a c p chính quy n nào th phân c p cho Ngân sách c p chính quy n ó. V d : + Các kho n thu t doanh nghi p nhà nư c do Trung ương và c p t nh qu n lý, doanh nghi p có v n u tư nư c ngoài, thu thu nh p i v i ngư i có thu nh p cao th có th ch phân c p cho Ngân sách c p t nh. + Thu giá tr gia tăng và thu thu nh p doanh nghi p thu t các h s n xu t kinh doanh ngoài qu c doanh có th ch phân c p cho Ngân sách c p huy n và xã. - H n ch phân c p cho nhi u c p i v i các ngu n thu có quy m nhá, như: thu ti u th c bi t hàng s n xu t trong nư c thu t các m t hàng bài lá, vàng mã, hàng mã có th ch phân c p cho Ngân sách xã, th tr n, phư ng. - Phân c p t i a ngu n thu tr n a bàn b o m nhi m v chi ư c giao; h n ch b sung t Ngân sách c p tr n. - B o m t ng t l ph n trăm (%) phân chia cho Ngân sách c p m nh và Ngân sách các c p dư i kh ng ư c vư t quá t l ph n trăm (%) phân chia quy nh c a c p tr n v t ng kho n thu ư c phân chia. 3.2. V phân c p nhi m v chi: a) Phân c p chi u tư xây d ng cơ b n: Vi c phân c p chi u tư xây d ng cơ b n các công trình k t c u h t ng kinh t - xã h i cho c p huy n, xã, th tr n theo qui nh t i các kho n 2 i u 20, kho n 2 i u 22 c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 c a Chính ph ã ư c s a i, b sung ph i căn c trình , kh năng qu n lý và kh i lư ng v n u tư, U ban nhân dân t nh trình H i ng nhân dân quy t nh phân c p chi u tư xây d ng cơ b n cho c p dư i. Trong phân c p i v i th xã, thành ph thu c t nh ph i có nhi m v chi u tư xây d ng các trư ng ph thông qu c l p các c p và các công trình phỳc l i c ng c ng, i n chi u sáng, c p thoát nư c, giao thông n i th , an toàn giao thông, v sinh th ; tr n cơ s phân c p, xác nh nhi m v chi xây d ng cơ b n c th cho c p dư i. Do t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i ư c n nh t 3 năm n 5 năm n n v n u tư cũng c n xác nh và giao n nh cho c p dư i, ph n kh ng n nh t p trung Ngân sách c p t nh ch ng b tr t y thu c cân i Ngân sách hàng năm. Vi c qu n lý v n u tư th c hi n như sau: +V n u tư c a Ngân sách c p t nh ư c qu n lý qua C c u tư phát tri n. + V n u tư thu c Ngân sách c p huy n và xã ư c giao cho cơ quan tài chính và Kho b c Nhà nư c qu n lý, c p phát. - Ngu n v n huy ng s óng gúp c a các t ch c, cá nhân xây d ng các công trình k t c u h t ng ph i ư c qu n lý ch t ch . K t qu huy ng và vi c s d ng ngu n huy ng ph i ư c qu n lý c ng khai, có ki m tra, ki m soát và b o m s d ng ỳng m c ch, ỳng ch theo quy nh c a pháp lu t.
- b) Phân c p chi thư ng xuy n v s nghi p giáo d c - ào t o, y t cho c p huy n: Phân c p chi thư ng xuy n v s nghi p giáo d c - ào t o, y t cho c p huy n th c hi n theo qui nh t i m c a, kho n 1 i u 20 c a Ngh nh s 87/CP ngày 19/12/1996 ã ư c s a i, b sung. Vi c phân c p cho c p huy n c n căn c vào trình , kh năng qu n lý c a c p huy n và ngu n thu tr n a bàn, ng th i b o m k ho ch chung c a t nh v phát tri n giáo d c - ào t o và y t ; Hàng năm S Giáo d c ào t o, S Y t có trách nhi m ph i h p v i S Tài chính - V t giá l p d toán Ngân sách toàn ngành trình U ban nhân dân t nh U ban nhân dân t nh trình H i ng nhân dân quy t nh. Vi c qu n lý và c p phát kinh ph th c hi n như sau: - Trư ng h p t nh kh ng phân c p cho Ngân sách c p huy n: + i v i các cơ quan, ơn v tr c thu c các S qu n lý, S Tài chính - V t giá c p qua các s ho c c p phát tr c ti p cho các ơn v theo quy t nh c a U ban nhân dân t nh. + i v i các cơ quan ơn v thu c c p huy n qu n lý: Vi c c p phát kinh ph do s Tài chính - V t giá c p tr c ti p cho các ơn v . N u chưa c p tr c ti p th c p phát u quy n qua c p huy n. - Trư ng h p t nh phân c p cho Ngân sách c p huy n: vi c qu n lý, c p phát kinh ph i v i các s nghi p này th c hi n như i v i các ơn v d toán c a huy n. 4. S b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i bao g m 2 lo i: - S b sung cân i Ngân sách g m s b sung n nh trong su t th i kỳ n nh và s b sung tăng th m hàng năm m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t . - S b sung theo m c ti u. 4.1. S b sung n nh trong su t th i kỳ n nh ch t nh cho các t nh, huy n, xã, th tr n, phư ng có các ngu n thu ư c phân c p kh ng b o m nhi m v chi ư c giao và ư c xác nh trong năm u c a th i kỳ n nh. C th : - B sung t Ngân sách trung ương cho Ngân sách t ng t nh: T ng s chi T ng s các T ng s các T ng s các c a Ngân kho n thu kho n thu kho n thu sách các Ngân sách phân chia phân chia c p chính các c p theo t l theo t l quy n a chính (%) gi a (%) gi a phương quy n a Ngân sách Ngân sách (kh ng bao phương các c p trung ương g ms b ư c hư ng chính và Ngân = sung) - 100% + quy n a + sách t nh (kh ng bao phương ư c hư ng g ms b ư c hư ng m r ng n sung) 100%
- M cb sung - B sung t Ngân sách c p t nh cho Ngân sách t ng huy n: T ng s chi T ng s T ng s các T ng s các ngân sách các kho n kho n thu Ngân kho n thu c p huy n thu Ngân sách c p huy n Ngân sách và xã, th sách c p và xã, th tr n, c p huy n và tr n, huy n và phư ng thu c xã, th tr n, phư ng xã, th tr n, a bàn huy n phư ng thu c thu c a phư ng ư c hư ng a bàn huy n bàn huy n thu c a theo t l (%) ư c hư ng (kh ng bao bàn huy n phân chia i theo t l (%) g ms b ư c v i các kho n phân chia i = sung) - hư ng + thu ch phân + v i các kho n M c 100% chia gi a Ngân thu phân chia b (kh ng bao sách các c p gi a Ngân sung g ms b chính quy n sách Trung ương và Ngân
- sung) a phương sách t nh - B sung t Ngân sách c p huy n cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng: U ban nhân dân huy n trình H i ng nhân dân c p huy n quy t nh sau khi ã báo cáo U ban nhân dân t nh phương án cân i Ngân sách xã, phư ng, th tr n nh m b o m cân i chung. T ng s T ng s các T ng s các các kho n kho n thu Ngân kho n thu Ngân T ng s thu Ngân sách xã (th tr n, sách xã (th chi c a sách xã phư ng) ư c tr n, phư ng) Ngân (th tr n, hư ng theo t l ư c hư ng sách xã phư ng) (%) phân chia theo t l (%) = (th tr n, - ư c + i v i các + i v i các M c phư ng) hư ng kho n thu ch kho n thu phân b 100% phân chia gi a chia gi a Ngân sung (kh ng Ngân sách các sách trung ương bao g m c p chính quy n và Ngân sách s b a phương t nh. sung) 4.2 . S b sung tăng th m hàng năm: Hàng năm, căn c vào s b sung cân i năm trư c ư c giao, Chính ph quy t nh m c i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng t nh m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t . M c b sung tăng th m t y thu c vào kh năng Ngân sách trung ương và ư c t nh theo t l ph n trăm (%) th ng nh t chung do Th tư ng Chính ph quy t nh.
- Căn c vào s b sung tăng th m t Ngân sách trung ương và t nh h nh c th a phương, U ban nhân dân t nh quy t nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng huy n và U ban nhân dân huy n quy t nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách t ng xã, th tr n, phư ng. Các t nh, các huy n, kh ng ư c c p tr n i u ch nh tăng s b sung m t ph n theo t l trư t giá và m t ph n theo t c tăng trư ng kinh t do năm trư c kh ng thu c di n b sung, ph i ch ng s d ng Ngân sách c p m nh i u ch nh tăng s b sung cho Ngân sách c p dư i. 4.3. Ngoài b sung cân i Ngân sách theo các i m 4.1 và 4.2 n u tr n, trong m t s trư ng h p c th cũn có b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i th c hi n m t s m c ti u nh t nh như: B sung th c hi n các nhi m v , d án ư c xác nh, b sung v n xây d ng cơ b n cho m t s công trình quan tr ng, b sung kh c ph c h u qu thi n tai, lũ l t,... i v i s b sung theo m c ti u ư c giao hàng năm tuỳ theo kh năng Ngân sách c p tr n và y u c u v m c ti u c th t ng t nh, huy n, xã, th tr n, phư ng. Các c p chính quy n, các ơn v kh ng ư c s d ng ph n kinh ph tr n vào các c ng vi c khác ngoài m c ti u ã ư c ch nh. 5. T l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu gi a Ngân sách các c p chính quy n và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i ư c n nh t 3 n 5 năm n n i v i các năm trong kỳ n nh, U ban nhân dân các c p căn c vào ngu n thu và nhi m v chi ư c phân c p, t l ph n trăm (%) phân chia các kho n thu và m c b sung t Ngân sách c p tr n, ch thu, ch , ti u chuNn, nh m c chi Ngân sách và các y u c u v phát tri n kinh t xã h i c th c a a phương, trình H i ng nhân dân cung c p d toán thu, chi Ngân sách và ch ng qu n lý, i u hành d toán thu chi Ngân sách ã ư c H i ng nhân dân ph duy t. Ch trong m t s trư ng h p có bi n ng l n v thu chi Ngân sách m i i u ch nh t l ph n trăm (%) phân chia ngu n thu và s b sung t Ngân sách c p tr n cho Ngân sách c p dư i. III- XÂY D NG D TOÁN NGÂN SÁCH NHÀ NƯ C HÀNG NĂM 1. C ng tác hư ng d n l p d toán Ngân sách nhà nư c và thông báo s ki m tra d toán Ngân sách nhà nư c năm: 1.1. Căn c ch th c a Th tư ng Chính ph v vi c xây d ng k ho ch phát tri n kinh t - xã h i và d toán Ngân sách nhà nư c năm sau, B Tài chính ban hành Thông tư hư ng d n v y u c u, n i dung, th i h n l p d toán Ngân sách nhà nư c và thông báo s ki m tra v d toán Ngân sách nhà nư c cho các B , cơ quan Trung ương và các t nh. 1.2. Các B , cơ quan Trung ương, căn c Ch th c a Th tư ng Chính ph , Thông tư hư ng d n, s ki m tra v d toán Ngân sách c a B Tài chính và căn c y u c u nhi m v c th c a B , cơ quan, c a ngành, hư ng d n các ơn v tr c thu c và U ban nhân dân các t nh l p d toán Ngân sách thu c ph m vi qu n lý và d toán Ngân sách ngành; thông báo s ki m tra v d toán Ngân sách cho các ơn v tr c thu c. 1.3. U ban nhân dân c p tr n căn c Ch th c a Th tư ng Chính ph ; Thông tư hư ng d n, s ki m tra v d toán Ngân sách c a B Tài chính và hư ng d n c a các B , cơ quan Trung ương, căn c vào nh hư ng phát tri n kinh t - xã h i, y u c u
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư 490/1998/TT-BKHCNMT của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường
15 p |
137 |
16
-
Thông tư số 14/1998/TTLT-BLĐTBXH-BYT-TLĐLĐ
20 p |
54 |
9
-
Thông tư 08/1998/TT-BVHTT
3 p |
63 |
7
-
Thông tư 157/1998/TT-BTC
9 p |
72 |
6
-
Thông tư 145/1998/TT-BTC
12 p |
33 |
6
-
Thông tư 162/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
0 p |
47 |
4
-
Thông tư 02/1998/TT-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
15 p |
48 |
4
-
Thông tư 172/1998/TT-BTC
30 p |
49 |
3
-
Thông tư 08/1998/TT-BTC
8 p |
48 |
2
-
Thông tư 90/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
4 p |
31 |
2
-
Thông tư 119/1998/TT-BTC của Bộ Tài chính
5 p |
42 |
2
-
Thông tư 169/1998/TT-BTC
13 p |
51 |
2
-
Thông tư 03/1998/TT-BXD
2 p |
59 |
1
-
Thông tư 160/1998/TT-BTC
1 p |
48 |
1
-
Thông tư 08/1998/TT-BVHTT của Bộ Văn hoá-Thông tin
3 p |
52 |
1
-
Thông tư 4/1998/TT-NHNN1 của Ngân hàng Nhà nước
2 p |
34 |
1
-
Thông tư 01/1998/TT-BKH
3 p |
31 |
1

Set-Cookie: TLDEVNamespace=h3vmu58s82f4s8ln93srdr6367; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Orthosiphon aristatus
-
Báo cáo khoa học: Nghiên cứu phương pháp tách tế bào gan và thử nghiệm hoạt tính bảo vệ tế bào gan ex vivo của cao chiết cây râu mèo
Cây Râu mèo (Orthosiphon aristatus Blume) là một cây thuốc được sử dụng rộng rãi trong y học dân gian Việt nam và nhiều nước trên thế giới như là một thuốc lợi tiểu. Trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi đã nhận thấy tác dụng chống oxy hoá mạnh của cao chiết cây Râu mèo trên các mô hình thử nghiệm in vitro như ferric reducing/antioxidant power và 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl. ...
9p can_loc 22-07-2012 66 16 Download
-
Báo cáo khoa học:Nghiên cứu phương pháp tách tế bào gan và thử nghiệm hoạt tính bảo vệ tế bào gan ex vivo của cao chiết cây râu mèo
ân gian Việt nam và nhiều nước trên thế giới như là một thuốc lợi tiểu. Trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi đã nhận thấy tác dụng chống oxy hoá mạnh của cao chiết cây Râu mèo trên các mô hình thử nghiệm in vitro như ferric reducing/antioxidant power và 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl.
9p nhatro75 21-07-2012 54 10 Download
-
Nghiên cứu sự hấp thụ kim loại nặng bởi vi khuẩn BACILLUS SUBTILIS có biểu hiện POLYHISTIDINE 6X trên bề mặt tế bào
Vi khuẩn Bacillus subtilis có và không có biểu hiện polyhistidine 6x trên bề mặt tế bào và không có biểu hiện được nghiên cứu khả năng hấp phụ ion Ni2+ và Cu2+ có mặt trong nước thải với các nồng độ ban đầu từ 2ppm đến 200ppm, hấp phụ đạt cân bằng khi tăng pH từ 4-6. Kết quả cho thấy khả năng hấp phụ ion Cu2+ của B. subtilis có gắn 6x His cao hơn B. subtilis không có biểu hiện là 1,33 lần. Đối với trường hợp Ni2+, B. subtilis có gắn 6x His có khả năng...
10p nhokheo10 04-05-2013 30 6 Download
-
Spinous or prickly shrubs or trees. Leaves bipinnate with cordate stipules; leaflets small. Inflorescence globose heads; flowers white. Fruits ligulate or oblong pods, not jointed, think succulent. When dry shrivelled and rugose with wavy sutures.
122p mnemosyne75 02-02-2013 27 2 Download

markdown:
# Orthosiphon aristatus
**Orthosiphon aristatus**
-
[Báo cáo khoa học: Nghiên cứu phương pháp tách tế bào gan và thử nghiệm hoạt tính bảo vệ tế bào gan ex vivo của cao chiết cây râu mèo](http://tailieu.vn/doc/bao-cao-khoa-hoc-nghien-cuu-phuong-phap-tach-te-bao-gan-va-thu-nghiem-hoat-tinh-bao-ve-te-bao-gan-e-1216827.html)
Cây Râu mèo (Orthosiphon aristatus Blume) là một cây thuốc được sử dụng rộng rãi trong y học dân gian Việt nam và nhiều nước trên thế giới như là một thuốc lợi tiểu. Trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi đã nhận thấy tác dụng chống oxy hoá mạnh của cao chiết cây Râu mèo trên các mô hình thử nghiệm in vitro như ferric reducing/antioxidant power và 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl. ...
9p
can_loc
22-07-2012
66
16
Download
-
[Báo cáo khoa học:Nghiên cứu phương pháp tách tế bào gan và thử nghiệm hoạt tính bảo vệ tế bào gan ex vivo của cao chiết cây râu mèo](http://tailieu.vn/doc/bao-cao-khoa-hoc-nghien-cuu-phuong-phap-tach-te-bao-gan-va-thu-nghiem-hoat-tinh-bao-ve-te-bao-gan-ex-1216254.html)
ân gian Việt nam và nhiều nước trên thế giới như là một thuốc lợi tiểu. Trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi đã nhận thấy tác dụng chống oxy hoá mạnh của cao chiết cây Râu mèo trên các mô hình thử nghiệm in vitro như ferric reducing/antioxidant power và 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl.
9p
nhatro75
21-07-2012
54
10
Download
-
[Nghiên cứu sự hấp thụ kim loại nặng bởi vi khuẩn BACILLUS SUBTILIS có biểu hiện POLYHISTIDINE 6X trên bề mặt tế bào](http://tailieu.vn/doc/nghien-cuu-su-hap-thu-kim-loai-nang-boi-vi-khuan-bacillus-subtilis-co-bieu-hien-polyhistidine-6x-tr-1441777.html)
Vi khuẩn Bacillus subtilis có và không có biểu hiện polyhistidine 6x trên bề mặt tế bào và không có biểu hiện được nghiên cứu khả năng hấp phụ ion Ni2+ và Cu2+ có mặt trong nước thải với các nồng độ ban đầu từ 2ppm đến 200ppm, hấp phụ đạt cân bằng khi tăng pH từ 4-6. Kết quả cho thấy khả năng hấp phụ ion Cu2+ của B. subtilis có gắn 6x His cao hơn B. subtilis không có biểu hiện là 1,33 lần. Đối với trường hợp Ni2+, B. subtilis có gắn 6x His có khả năng...
10p
nhokheo10
04-05-2013
30
6
Download
-
Spinous or prickly shrubs or trees. Leaves bipinnate with cordate stipules; leaflets small. Inflorescence globose heads; flowers white. Fruits ligulate or oblong pods, not jointed, think succulent. When dry shrivelled and rugose with wavy sutures.
122p
mnemosyne75
02-02-2013
27
2
Download

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: TLDEVNamespace=sg0sbr4u7c2sjse32h0f6t7p66; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Connection: close

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8