markdown:
# Brandt
## Bếp từ là gì, Nguyên lý hoạt động của bếp từ
**Nguồn gốc của bếp từ**
Bếp từ là một thiết bị thông minh được kế thừa từ việc phát minh ra dòng từ trường của nhà vật lý học Faraday vào thế kỷ thứ 19. Cảm ứng từ được sử dụng lần đầu tiên để tỏa nhiệt vào giữa thế kỷ 20, chủ yếu ở những ngành công nghiệp nặng và sắt thép (lò cảm ứng). Đến tận 150 năm sau, các chuyên viên nghiên cứu nhóm Thomson mới nghiên cứu chế tạo và ứng dụng để tạo ra chiếc bếp từ đầu tiên.
Bếp có 1 cuộn dây để tạo ra từ trường biến thiên với tần số cao và có thể thay đổi được, ta điều chỉnh nhiệt độ của bếp bằng cách thay đổi tần số này. Dòng điện Foucault sẽ làm cho đáy nồi nấu sinh nhiệt tương đối lớn. Ta có thể xem đáy nồi là cuộn dây thứ cấp có điện trở nhỏ, các electron di chuyển với tốc độ cao sẽ va đập lẫn nhau và sinh ra nhiệt. (Dòng điện từ được luân chuyển tạo ra nhiệt)
**Nguyên lý hoạt động của bếp từ**
Khi bếp bắt đầu hoạt động, dòng điện chạy qua cuộn dây đồng đặt dưới mặt kính và sinh ra dòng từ trường trong phạm vi vài milimet trên mặt bếp. Đáy nồi làm bằng vật liệu nhiễm từ nằm trong phạm vi này được dòng từ trường tác động và tự sinh ra nhiệt. Nhiệt lượng này chỉ có tác dụng với đáy nồi và hoàn toàn không thất thoát ra môi trường.
Không giống như những phương thức nấu nướng khác, chỉ có nồi được làm nóng, còn bề mặt bếp hoàn toàn cách nhiệt. Nhiệt độ của bếp không bao giờ cao hơn nhiệt đột của đáy nồi. Thực tế, đáy nồi được chuyển hóa từ năng lượng từ trường sang năng lượng nhiệt. Chính vì vậy bếp từ chỉ có thể sử dụng được với các loại nồi có đáy bằng kim loại hoặc vật liệu nhiễm từ.
**Ưu điểm của bếp từ**
Các đặc tính của cảm ứng từ khá linh hoạt, hầu như không có bất kỳ sự trì hoãn trong việc làm nóng nồi. Bếp dễ dàng mang lại hiệu suất tối đa và tiết kiệm điện, mang lại sự an toàn khi sử dụng. Với bếp từ, bạn chỉ mất 2 phút để đun sôi 1 lít nước, trong khi với bếp hồng ngoại, bạn sẽ mất gấp đôi thời gian. Hiệu quả của nó lên đến 99% tùy thuộc vào hình thức nấu nướng.
Người tiêu dùng đang bị thuyết phục với bếp từ âm bởi khả năng thay đổi từ nhiệt độ thấp đến nhiệt độ cao trong tích tắc và tỏa nhiệt đều khắp nồi. Chỉ có bếp từ mới mang lại sự cải tiến này, nhờ vào những công nghệ vượt trội hơn những dòng sản phẩm khác.
Bên cạnh đó, các dòng bếp từ cao cấp được thiết kế với mặt kính gốm thủy tinh chuyên dụng, bàn phím điều khiển cảm ứng mang lại phong cách sang trọng, hiện đại cho không gian bếp.
Hiện nay, tổng đại lý Bếp Nhà Việt là đại lý ủy quyền chính thức , chuyên cung cấp các loại bếp từ nhập khẩu được ưa chuộng nhất trên thị trường như: Bếp từ faster nhập khẩu, Bếp từ Chefs, Bếp từ Teka, Bếp từ Bauer chính hãng...
Quý khách có thể đến tham khảo trực tiếp các sản phẩm tại các showroom của chúng tôi để được tư vấn và mua hàng cùng nhận những chương trình khuyến mại mới nhất.
-
52.800.000 ₫66.000.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
29.280.000 ₫36.600.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
30.800.000 ₫38.500.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
28.400.000 ₫35.500.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
30.320.000 ₫37.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
25.520.000 ₫31.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
15.120.000 ₫18.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
20.400.000 ₫25.500.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
29.200.000 ₫36.500.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
33.520.000 ₫41.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
30.320.000 ₫37.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
33.520.000 ₫41.900.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này
-
29.280.000 ₫36.600.000 ₫Tiết kiệm 20% so với giá niêm yết của hãng. Sản phẩm được bán ở Showroom Bếp Nhà Việt với nhiều ưu đãi hấp dẫn(giá ưu đãi áp dụng tại cửa hàng) Tặng ngay 20.000đ cho đơn hàng tiếp theo khi quý khách nhận xét về sản phẩm này

X-Logged-In: False

Set-Cookie: fe19116201e1b9885c925e4d0c2b6e1c=j75l285g0bdirt6f0agupia001; path=/; secure; HttpOnly

Server: LiteSpeed

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


markdown:
**GIẤC MƠ XƯA**
Con thuyền giấy
Trò chơi thuở nhỏ
*(Sao chép URL hình ảnh ) Biểu tượng cảm xúc, video youtube, dán vô khung comment không cần dùng thẻ.
*Lưu ý: Định dạng đuôi ảnh bạn có thể chèn vào comment [' JPG', ' GIF',' PNG',' BMP'].
*Blog NHẬN LINK YOU.TUBE ở phía dưới chữ CHIA SẺ.
*Cảm ơn các bạn đã comment cho bài viết. Chúc các bạn luôn vui và hạnh phúc.
|Nội dung này chưa có sẵn qua kết nối được mã hóa.|
Mặc dù tóc điểm sương maiTrả lờiXóa
Giấc mơ vẫn cứ trẻ hoài đó thôi
Cuộc đời ngắn tựa gang tay
Hãy coi như vẫn những ngày còn thơ
Xếp thuyền thả xuống dòng mơ
Cầu mong mọi thứ đẹp như thiên đường
Nay dù tóc đã điểm sương
Giấc mơ vẫn cứ mãi vương vấn hồn
Giấc mơ thuở nhỏ tươi hồngXóa
Tương lai rực rỡ đậm nồng thương yêu
Dòng đời xuôi ngược trăm chiều
Thuyền mơ ngày ấy đìu hiu cuối trời
Giấc mơ xưa đã xa rồi
Tìm trong kỷ niệm nụ cười ngày thơ
Lâu rồi mới gặp lại em. Cám ơn XT đã đồng cảm. Chúc em ngày mới vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/goodday/280.gif
Bài mới nhà chịTrả lờiXóa
Ko hiện nhà em
Nên trượt con tem
Đành về tem Tím (~_~)
http://d4.violet.vn/uploads/blogs/747728/flower-35.gif
Tặng em tem nặng thân tìnhXóa
Về nhì nhưng vẫn thắm tình chị em
http://img1.123tagged.com/en/goodday/304.gif
Chúc chị gái Én luôn mộng mơTrả lờiXóa
Trở về nơi ấy thuyền tình lứa đôi
Luôn vui khỏe nhé chị gái ơi (~_~)
http://3.bp.blogspot.com/-TksY2jo_bzM/UjcqB1TAwzI/AAAAAAAAFiI/tsBpJX3JJRQ/s1600/Hinh+nen+dong+cho+blog+dep+nhat+(1).gif
Chiều thứ ba an lành nhé BDXóa
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/227.gif
Giấc mơ xưa thật tuyệt vờiTrả lờiXóa
Trôi theo ngày tháng bên đời mộng mơ
Thả con thuyền giấy nên thơ
Xuôi dòng nước bạc vô bờ thương yêu
Buổi chiều an lành thật vui nha chị iêu ,em sang thăm chị
http://hinhdongso1.wap.sh/hinhdong2/dongvat/buom/Hinhnenso1.com-hinh-dong-.127.gif
Giấc mơ xinh đẹp tuổi thơXóa
Trong veo ánh mắt nối bờ yêu thương
Bay lên tiên cảnh thiên đường
Rời xa trần thế không vương bụi đường
Chúc em gái HN chiều thứ ba vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/94.gif
Thuở ngày xưa ngây ngô ấyTrả lờiXóa
Thả diều giấy bay tận đến mây trời
Bao năm không nói nên lời
Giờ đây tóc đã bạc đầu muối tiêu...
Chúc em buổi chiều vui vẻ và hạnh phúc em nhé. Thân
https://lh3.googleusercontent.com/-0lf1iHybWuU/U2nzJeDM1wI/AAAAAAAABFI/3sXLuQeJ9UA/w426-h402/02.jpg
Giấc mơ thuở nhỏ còn đâuXóa
Thời gian tóc đã nhuốm màu sương pha
Thuyền mơ giờ đã trôi xa
Chỉ là kỷ niệm chiều xa bóng chiều
.
Em Chúc chị chiều vui nhiều nhé.
( Vì sơ xuất nên em chậm hồi âm, mong chị thứ lỗi)
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/219.gif
Ngày xưa ấy đâu còn, giờ chỉ là kỉ niệm. Dẫu buồn, dẫu vui, dẫu một thời vụng dại vẫn để trong ta những dấu ấn khó quên...Trả lờiXóa
Chúc chị một buổi tối an lành chị nhé.
Kỷ niệm tuổi thơ bao giờ cũng đầy mơ ước em nhỉ.Xóa
Chúc em cuối tuần vui nhiều nhé.
http://xspace.talaweb.com/tronniemvui/home/share/anhdongtronniemvui1/Tronniemvui.net-loaihoadongdep25.gif
Già rồi vẫn cứ thích mơTrả lờiXóa
Yêu sao kỷ niệm tuổi thơ ngày nào
Đêm rằm ngồi ngắm trăng saoXóa
Nhớ xưa mơ tưởng bay vào cung trăng
http://xspace.talaweb.com/tronniemvui/home/share/anhdongtronniemvui1/Tronniemvui.net-loaihoadongdep27.gif
Cuộc đời là những chuyến điTrả lờiXóa
Bao nhiêu kỉ niệm nhớ ghi trong lòng
Mang theo những ước mơ hồngXóa
Trò chơi thuở nhỏ còn không hỡi người
THƠ THẬT HAY NHƯNG BUỒN VÀ TỘI QUÁ ÉN ƠI !Trả lờiXóa
TỘI CHO GIẤC MƠ KHÔNG THÀNH SỰ THẬT ANH NHAN NGUYEN VAN NHỈ.Xóa
CHÚC ANH LUÔN VUI.
http://www.flowerpictures.net/animated/musk_thistle.gifTrả lờiXóa
Cuối tuần an vui chị nhé
http://www.abc.com.vn/sites/default/files/background/1252.gif?1307089987Xóa
Chúc em cuối tuần tràn đầy niềm vui nhé.
Luống chiều sương ngồi kéo xưa kỷ niệmTrả lờiXóa
Ngày còn thơ thả thuyền giấy ước mơ
Trải cơ cực gian lao đếm bây giờ
Lại mơ về tuổi thơ đời trong sáng ..............
Thuyền giấy tuổi thơ nhiều mơ ướcXóa
Thả theo dòng nước cuốn xa trôi
Đong tiếc nuối, đếm ngậm ngùi
Ước gì trở lại một thời đã xa...
https://lh6.googleusercontent.com/-IYTSY82yYCw/U2xCstztIOI/AAAAAAAADCE/uIT96_u7Qsg/w363-h546-no/con-trai-a-hau-thu-huong-tang-hoa-ban-gai-4.jpgTrả lờiXóa
Thời gian hun hút bóng câu
Con thuyền năm cũ về đâu hỡi thuyền!
Cuối tuần vui thật nhiều nhé chi!
Thời gia như thể thoi đưaXóa
Thuyền mang mơ ước nhưng chưa quay về
Hình 2 bé dễ thương quá, có phải HP hồi nhỏ không?
Chúc em đêm nay ngủ ngon nhé.
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/4.gif
Cuối tuần vui nhé chị ơiTrả lờiXóa
Cùng em câu cá về nhậu thôi (~_~)
http://www.desicomments.com/dc/15/35322/35322.gif
Câu được nhiều cá, ăn uống no say; giờ hai chị em mình ngủ ngon nhé em gái.Xóa
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/21.gif
Cuộc đời vui ít buồn dư .Trả lờiXóa
Luôn luôn tìm ẩn sầu tư bên mình .
Tuổi thơ một thời chiến chinh .
Lao đao lận đận yên bình có đâu .
Thời gian sớm vội qua mau .
Mới đó dã qua rồi mấy mươi năm .
Nhân gian tôi bước âm thầm .
Làm sao níu được để ngừng thời gian .
HQ thăm chị HQ đem quà qua tặng cho chị nè.
http://hoalannghi.com/gallery/album/DSC05406.JPG
Dòng đời xuôi ngược trăm đườngXóa
Giấc mơ thuở nhỏ làm vương vấn lòng
Giã từ mơ ước tuổi hồng
Bâng khuâng kỷ niệm nghe lòng buồn tênh
Cám ơn HQ sang chơi và đồng cảm và tặng món quà hấp dẫn quá, chị rất thích. Chúc em cuối tuần vui nhiều nhé.
http://xspace.talaweb.com/tronniemvui/home/share/anhdongtronniemvui1/Tronniemvui.net-loaihoadongdep1.gif
Trò thuyền giấy ni hồi nhỏ tui thích lắm đây.Trả lờiXóa
Những trò chơi dân giả ngày nay ít thấy trẻ con chơi anh VB nhỉ.Xóa
Chúc anh luôn vui.
Ghé thăm khuya, chúc ngủ ngon!Trả lờiXóa
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/29.gif
Cám ơn anh PĐ. Chúc anh đêm nay có giấc mơ đẹp.Xóa
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/23.gif
HCC sang thăm chị nè , vào google đánh Shtyle rồi tạo tài khoản vào giao lưu chị nhé , em chờ chị đấy , hôm nay giao lưu vui khôngTrả lờiXóa
Chào Hoa Cẩm Chi, để khi nào thuận tiện chị sẽ làm như em gợi ý.Xóa
Chúc em tối vui nhé.
Chiều thứ 7 thật là vuiTrả lờiXóa
Để ta về với con thuyền tuổi thơ
Chúc chị gái thật mộng mơ (~_~)
http://www.graphics99.com/wp-content/uploads/2011/10/Love-Birds-Good-Afternoon-Graphic.gif
Cám ơn em gái BD.Xóa
Chúc em gái cuối tuần vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/strawberry/27.gif
Con thuyền giấy chở ước mơ mây trắngTrả lờiXóa
Và một thời ngây thơ trôi mãi về đâu
Để thâu canh ánh trăng sầu thao thức
Soi âm thầm bao niềm nhớ chưa tan.
Ghé thăm Yến Vũ,đọc bài thơ nghe sao buồn buồn.
Chúc YV ngày mới nhiều an lành nhé !
Dòng đời xuôi chảy tháng nămXóa
Ước mơ thuyền giấy xa xăm cuối nguồn
Trăng treo lơ lửng rèm buông
Chập chờn giấc mộng nghe lòng buồn tênh
.
Cám ơn Duy đã đồng cảm cùng TYV.
Chúc bạn tuần mới vui nhiều.
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/58.gif
Ganh tỵ quá, ai cũng có một tuổi thơ thật thanh bình mơ mộng, còn mình thì...../Trả lờiXóa
Sang c húc chị chúa nhật vui vẻ và hạnh phúc chị nhé.
Chỉ là thơ thôi Mẫn ơi.Xóa
Chúc Mẫn đêm nay ngon giấc.
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/41.gif
Ứowc mơ xưa như con thuyền giấy trắngTrả lờiXóa
Luống sương chiều giờ xa vắng rồi em
Sầu cách đem lại giỏ nhớ thả thềm
Thủa êm đềm thơ xanh thả thuyền giấy ...............hihi....vui vui vhij nhé -
Giấc mơ thuyền giấy năm xưaXóa
Như cơn gió thoảng chiều thưa nắng vàng
Mưa rơi nặng hạt ngỡ ngàng
Tháng năm dầu dãi phai tàn mơ xưa
Ngủ ngon nhé Minh Lê
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/18.gif
ĐÊM AN LÀNH NHÉ!Trả lờiXóa
http://1.bp.blogspot.com/-xIGIgHG1hxM/UbB4ALD379I/AAAAAAAADC0/N13X3RY8xbE/s320/48b48063e5219.gif
Cám ơn anh PĐ.Xóa
Chúc ngủ ngon.
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/31.jpg
Là con thuyền giấy ngày xưaTrả lờiXóa
Chở bao ước vọng nắng mưa chẳng sờn
Tóc dù chẳng thể xanh hơn
Vẫn xin một chỗ lên thuyền xa khơi...
https://lh6.googleusercontent.com/-Q5lMkgcmVR4/T2WEWkNi3MI/AAAAAAAACZ4/7VBYeVbx7kA/s36/01.gif
"Vẫn xin một chỗ lên thuyền xa khơi"Xóa
Cùng nhau ngày tháng rong chơi
Trăng thanh gió mát thảnh thơi cuộc đời
Thuyền ta lướt sóng êm trôi
Dọc ngang sông nước bên trời bình yên
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/57.gif
Chúc em đêm nay có giấc mơ đẹp nhé.
Tuần mới em ghé sang thămTrả lờiXóa
Chúc chị trẻ mãi trăng rằm mùa thu
Thả con thuyền giấy vi vu
Xuôi về bến mộng nhẹ ru ngọt ngào .........
Em sang thăm chúc chị tuần mới vui vẻ nhiều may mắn cv làm tốt nha chị iêu
http://img1.123tagged.com/en/goodmorning/488.gif
Thuyền trôi về bên sông nao?Xóa
Để em gái nhỏ ra vào ngóng trông
Chúc em tuần mới tươi hồng
Mát như kem lạnh thơm nồng hương dâu https://lh6.googleusercontent.com/-Q5lMkgcmVR4/T2WEWkNi3MI/AAAAAAAACZ4/7VBYeVbx7kA/s36/01.gif
http://img1.123tagged.com/en/goodweek/9.gif
Tuần mới vui vẻ nhé chị gái ơiTrả lờiXóa
Mơ giấc mơ đẹp trọn đời yêu nhau (~_~)
https://lh5.googleusercontent.com/-lnBwTqzn9NE/UdtOk_XPRGI/AAAAAAABG_U/Z4Q9NVQ0WI0/w506-h750/753409921_1210967.gif
Chúc em tuần mới ngọt ngàoXóa
Yêu thương nồng ấm với bao nghĩa tình
http://img1.123tagged.com/en/goodweek/43.gif
Chưa tới tối mà em đã chúc chị ngủ ngon Good night sớm thế BD?Xóa
Một vùng sông nước thật hiềnTrả lờiXóa
Thuyền ai xuôi nhẹ bình yên mái chèo
Tìm về bến cũ buông neo
Thảnh thơi ngày tháng trong veo biển trời...
Chiều an vui chị iu nhé !
http://4.bp.blogspot.com/-D6ir6KDrgAg/TexAYudBo1I/AAAAAAAAAsI/xBU2SlFwvt0/s1600/YellowFaceTwo017.gif
Bên nhau tíu tít vui cườiXóa
Vầng dương lấp lánh sáng ngời bên sông
Thuyền em trôi nhẹ theo dòng
Mong ngày cập được bến trong cuộc đời...hihi
Từ giấc mơ thuyền giấy, em gái đi vào đời thực rồi.
Chúc em tuần mới vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/goodweek/130.gif
http://img1.123tagged.com/en/monday/227.gifTrả lờiXóa
Chị gái tặng em bồ câu tượng trưng cho hòa bình
Còn em gái tặng chị những chú Hải Âu tuyệt vời của biển đảo quê ta
Chiều tuần mới vui chị gái nha (~_~)
http://i1258.photobucket.com/albums/ii537/thienthai78/thienthai78/phuongha/bien.gif
Chúc em tuần mới vui nhiềuXóa
Chiều nay nhận được bao điều rất vui
http://img1.123tagged.com/en/monday/219.gif
Mong rằng không phải là mơTrả lờiXóa
Mà là chuyện của bây giờ em ơi!
Chúc EMT buổi tối đầu tuần luôn vui vẻ!
Thuyền mơ ngày ấy ra khơiXóa
Chở theo mong ước đầy vơi nỗi niềm
Chúc anh Nguyễn Huy tuần mới vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/goodweek/87.jpg
Bây giờ đã luống chiều rồiTrả lờiXóa
Là mơ mà chỉ là mơ thôi mà
Về thời đếm bước mơ hoa
Thả con thuyền chở ước mơ xa vời .........................
Ước mơ hồng của một thờiXóa
Áo bay trước gió phượng rơi sân trường
Hoàng hôn chiều nhớ vấn vương
Giấc mơ thuở nhỏ lạc đường nơi nao
Thuyền giấy, ước mơ...Trả lờiXóa
Trăm năm một cuộc chờ
ngậm ngùi thương, ngậm ngùi xót... bi giờ... bạc phơ !
Khakhakha ! Vui bạn nhé !
Bạc phơ mái tóc pha sươngXóa
Ước mơ giờ cũng lên đường...chiêm bao!
Chúc anh MTH luôn vui nhé.
con thuyền giấyTrả lờiXóa
chở những ước mơ
chở cả tuổi thơ... về vùng kỷ niệm...
em ghé thăm chị - nhưng chị BD lại rủ Én của em đi câu cá rùi-( hok rủ em nha huuu)
Chị về rồi em gái ơi.Xóa
Chúc em tối vui nhé.
Cùng ngắm trăng rằm với chị nha.
http://img1.123tagged.com/en/goodevening/39.jpg
Chiều thứ ba chúc chị gái vuiTrả lờiXóa
Để ta cùng ước mình về tuổi thơ
Là thật sự chứ ko phải là giấc mơ (~_~)
Chúc chị gái vui khỏe bình an nha
http://lifeplusimage.com/media/_good_morning_051_gif_50deee66439a3.gif
Cùng trở về tuổi tho7em nhéXóa
Ta xếp thuyền đem thả xuống sông https://lh6.googleusercontent.com/-Q5lMkgcmVR4/T2WEWkNi3MI/AAAAAAAACZ4/7VBYeVbx7kA/s36/01.gif
http://img1.123tagged.com/en/tuesday/12.gif
Chiều nay nóng quá, mời em gái BD măm ly kem dâu cho mát nhé :)
Thanh thản cùng đêm trăng rằm ÉN MÙA THU nhé!Trả lờiXóa
http://images.yume.vn/blog/201302/24/1372235703-1371908424_RMTRNG.gif
Cám ơn anh PĐ, mời anh ngắm trăng cùng người đẹp nhé.Xóa
http://www2.vietbao.vn/images/viet2/blog/20758995_images1464192_2.jpg
Chúc đêm rằm tròn "giấc mơ nay" đầy mê say hí!Trả lờiXóa
http://4.bp.blogspot.com/-nu1jFYQevt0/Uuo2sKCptPI/AAAAAAAAHSw/TAbfuess7ao/s1600/giac_mo_dep.gif
Cám ơn anh. Chúc anh PĐ cũng vậy nhé.Xóa
http://img1.123tagged.com/en/goodnight/11.gif
Ngày mới vui vẻ hp đong đầy nha chị iêu ,em sang thăm chịTrả lờiXóa
http://img1.funscrape.com/en/goodday/7.gif
Cám ơn em. Chúc em gái chiều thứ tư vui nhiều nhé.Xóa
http://img1.123tagged.com/en/wednesday/126.gif
Cà phê nóng chị gái ơiTrả lờiXóa
Chúc chị gái ngày mới tràn niềm vui (~_~)
http://ketoan.org/uploads/u-xinhtran/2012/04/1334819717-619548.gif
Chúc em chiều thứ tư vuiXóa
Uống ly dâu ngọt cho đời tươi vui (~_~)
http://img1.123tagged.com/en/wednesday/143.jpg
Giấc mơ tuổi trẻ đẹp tươiTrả lờiXóa
Tuổi cao càng thấy cuộc đời đìu hiu
Vẫn mơ vẫn mộng vẫn yêu
Vẫn mong cuộc sống thêm nhiều sắc hương!
Sang thăm Thu Yến, góp đôi lời cảm thông chia sẻ. Chúc bạn luôn khỏe vui và có những ước mơ đẹp nhé!
Cuộc đời còn lắm tai ươngXóa
Giấc mơ ngày ấy còn vương vấn lòng
Xa rồi ước vọng tuổi hồng
Chỉ là dĩ vãng nghe lòng buồn tênh
TY rất vui khi anh sang chơi và đồng cảm.
Chúc anh cuối tuần vui nhiều nhé.
http://img1.123tagged.com/en/weekend/288.gif

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**NƯƠNG CAO**
Thảm lúa xanh rì chốn núi cao
Bậc thang uốn lượn nhấp nhô chào
Dừng chân du khách say sưa ngắm
Sơn nữ lên nương đẹp biết bao.
Thu-Yen Vu
*(Sao chép URL hình ảnh ) Biểu tượng cảm xúc, video youtube, dán vô khung comment không cần dùng thẻ.
*Lưu ý: Định dạng đuôi ảnh bạn có thể chèn vào comment [' JPG', ' GIF',' PNG',' BMP'].
*Blog NHẬN LINK YOU.TUBE ở phía dưới chữ CHIA SẺ.
*Cảm ơn các bạn đã comment cho bài viết. Chúc các bạn luôn vui và hạnh phúc.
|Nội dung này chưa có sẵn qua kết nối được mã hóa.|
http://artemias.a.r.pic.centerblog.net/3a89fad2.gifTrả lờiXóa
Em thăm chị, mời chị cafe đêm cuối tuần an lành!
Cám ơn HP.Chúc em tối vui.Xóa
Wow núi cao mừ được tay người làm thàng những nấc than uốn lượn rùi còn trồng cả lúa ,ngôn lên đó trông thật đẹp và công phu qúa luôn ạ ! :x:x Mỗi lần nhìn đậu có cảnh QH mình thấy lòng nhớ VN da diết Chị gái ưi !!! Híc híc đã 3 nặm Én nhỏ hỏng đc về chơi thăm VN òy ...lúc trước mỗi Năm là về 1 lần huhu ...Trả lờiXóa
Bé kính chúc Chị yêu qúy đêm an lành và có giấc nồng say ạ ! Chụt chụttt :-*:-*:-*:x
http://2.bp.blogspot.com/-k4No5Ty3vqM/U_wCNJniH8I/AAAAAAAB0Eg/6F0ADR03vTo/s1600/Happy%2BWeekend%2B47.jpg
Chị cũng chưa được đến nơi này, nhìn hình thấy thích nên ghi vài dòng cảm xúc đó em gái. Chúc em tuần mới đong đầy niềm vui nhé.Xóa
Lúa trải xanh rì đẹp biết baoTrả lờiXóa
Uốn lượn quanh co vẫy gọi chào
Khen ai khéo tạo muôn thang bậc
Du khách thăm mà thấy tuyệt sao.
Em sang thăm ,chúc chị ngày CN tươi hồng nhiều thương yêu & hp !
http://i1122.photobucket.com/albums/l527/luongtuyen1/1family2.gif
Cám ơn em gái hằng Nga đã có lời hoạ hay.Xóa
Chúc em tuần mới vui, cv tốt nhé.
Bậc thang ruộng lúa núi triền caoTrả lờiXóa
Như bóng người thân đứng vẫy chào
Tíu tít tiếng cười vui đón bạn
Cho lòng hồ hởi cả chiêm bao...
Chúc chị an vui !
Cám ơn Quỳnh cùng vui thơ.Xóa
Chúc em an vui.
Thăm TYV đọc thơ Chúc CN vui nhé.MếnTrả lờiXóa
Cám ơn anh đã ghé chơi.Xóa
Chúc anh luôn vui khoẻ.
HQ thăm chị đọc thơ ...hihihi...Trả lờiXóa
Chúc chị thật ngon giấc chị nhé .
Cám ơn HQ.Xóa
Chúc em tuần mới luôn vui và phát tài nhé.
Sang thăm em TYV đọc bài thơ hay. Chúc em luôn có nhiều niềm vui và hạnh phúc em nhé. Thân mếnTrả lờiXóa
https://ngocliennguyen.files.wordpress.com/2015/11/144824395943070.gif
Cám ơn chị sang chơi và tặng hoa đẹp quá.Xóa
Chúc chị luôn vui nhé.


markdown:
Trong chuyến vi hành của mình, tôi hay tìm cách đi đến những địa danh nổi tiếng của các tỉnh mà tôi đi qua. Lần này cũng vậy, khi đi từ Châu Đốc qua Rạch Giá, ngang qua thị trấn Tri Tôn của huyện biên giới Tịnh Biên, tôi đã tạt vào xã Ba Chúc. Tôi đã vào đây lần trước vào tháng 12 năm ngoái, khi đó trời tự nhiên đổ mưa, nên tôi cũng chẳng thăm thú gì được, chỉ kịp đốt vài nén nhang trong chùa rồi vội vã đi. Lần này, tôi ghé vào Ba Chúc vào một buổi trưa nắng chói chang, tôi đã đi “thăm” tất cả… và rồi tôi phải thức để viết entry này.
Đây là nhà mồ lưu giữ hơn 1000 cái sọ của nhân dân Ba Chúc trong 12 ngày đêm kinh hoàng khi bị Polpot chiếm đóng. Tôi không muốn nhắc lại chi tiết cuộc thảm sát đó nhưng những chứng tích ở đây và những cảnh tượng tôi thấy được khi còn tham chiến ở K làm lòng tôi đau xót.
Đêm ấy, khi xóm làng còn chìm trong giấc ngủ, thì bất ngờ giặc tràn sang. Phụ nữ, trẻ em, người già, thanh niên… đều bị giết hại dã man bằng súng, dao, mã tấu, chày và cuốc.
Những người dân vô tội không một tấc sắt trong tay, không biết làm gì hơn ngoài việc chạy trốn tứ tán. Hơn 200 người, đa số là phụ nữ và trẻ con đã dắt díu nhau chạy vào trốn trong các hang đá dưới chân núi Tượng. Polpot đã đuổi theo tận cửa hang, rồi dùng mìn đánh sập hang, chôn sống tất cả bọn họ. Một số khác chạy thoát ra ngoài, bị chúng bắt tập trung lại trên cánh đồng dưới chân núi rồi… phụ nữ bị hãm hiếp đến chết rồi còn bị chúng lấy cọc nhọn đâm vào…, trẻ em thì bị … xé làm hai như các hình phạt thời trung cổ. Xác chết nằm chồng chất dưới chân núi Tượng.
Một số dân khác, chạy trốn vào chùn Phước Lai, ngôi chùa duy nhất trong làng với hy vọng mong manh là bọn thú dữ ấy sẽ không động chạm vào chốn tôn nghiêm. Nhưng thật dã man là chúng đã hành quyết tất cả mọi người trong ngôi chùa ấy (hơn 60 người) bằng cuốc và chày vồ. Những vệt máu đã khô trên những bức tường trong ngôi chùa vừa trùng tu lại đó là một minh chứng về sự mất nhân tính của Polpot.
Những chiếc sọ người với những lỗ thủng vì bị đập bằng chày và cuốc. Họ không hề có tội gì cả. “Tội của họ” nếu có, là vì họ sống ở ngôi làng cách biên giới Campuchia 1,5 cây số. “Tội của họ” nếu có, là vì họ sống cách thị trấn Tri Tôn 20 cây số, nơi có trung đội biên phòng đang đóng doanh trại. “Tội của họ” nếu có, là vì sự hồn nhiên khi cho rằng 3 nước Đông dương này thật sự là anh em…
Ngôi nhà này là nơi lưu giữ tất cả hình ảnh về tội ác diệt chủng của lũ mất nhân tính, lũ thú vật đó. Nơi đây, ghi lại bằng hình ảnh đen trắng tất cả những tang thương trong 12 ngày đêm kinh hoàng. Nơi đây, cũng giữ lại làm hiện vật tội ác của bọn chúng qua các dụng cụ mà chỉ có những thằng điên máu lạnh mới có thể nghĩ ra để giết người. Không ai có thể cầm được nước mắt khi bước vào nhà trưng bày này. Những tấm ảnh, những hiện vật đó đã làm tôi mất ngủ.
Tôi chỉ chụp lại một tấm ít dã man nhất trong nhà trưng bày đó, vì tất cả những ảnh chụp ở trên đã nói lên tất cả rồi.
Một mâm cơm chay, một bó nhang thơm, một ít tiền từ túi tiền còm cõi của tôi, nhờ người đàn bà này cúng hộ. Bà là một trong những người sống sót trong trận thảm sát ấy. Năm đó, bà 10 tuổi, mẹ bà đã nằm che cho bà khi loạt đạn của Polpot bắn vào đám dân bị gom lại tại một đìa nước. Bà bị thương vào vai và ngất xỉu, mẹ bà trước khi chết đã vùi bà xuống nước rồi nằm đè lên trên. Ngày nay, bà tình nguyện làm công quả cho nhà mồ này và đóng vai người dẩn chuyện mộc mạc nhất mà tôi biết được. tấm giấy chứng nhận nhàu nát của bà đến giờ phút này vẫn chưa thấy ai cấp lại. Bà ở lại ngôi nhà mồ này từ khi nó được xây lên đến nay.
Trong hơn 3 năm tại ngũ của mình ở chiến trường K, không dưới chục lần tôi đụng độ Polpot bằng các trận xáp lá cà hoặc tao ngộ chiến. Cũng khoảng bấy nhiêu tên Polpot bị tôi dùng lưỡi lê đâm chết. Còn bao nhiêu tên nữa ngã xuống từ họng súng AK47 của tôi thì tôi không biết. Tôi hay có những ám ảnh về những người lính Polpot mà mình đã giết sau khi giải ngũ về. Họ cũng là những người cha, người chồng, người con, người anh, người em của một ai đó và cái chết của họ chắc chắn sẽ làm những người thân đau đớn. Cha tôi, cũng là một người lính, đã giúp tôi vượt qua cơn sang chấn chiến trường đó. Tôi đã vượt qua, quay trở lại hòa nhập với cuộc sống một cách bình an. Ngày nay, khi nhớ lại những ngày binh lửa đó, tôi lại thấy hối tiếc. Tôi tiếc vì mình đã không đâm chết lũ súc vật diệt chủng đó nhiều hơn.
*Gởi con trai!* *Tuổi đôi mươi của ba là những ngày khói lửa mịt mù, là chết chóc, què cụt. Khi đó, ba không biết mình chiến đấu vì cái gì, đơn giản ba chỉ muốn sống để quay về với ông bà nội và các cô chú của con. Hôm nay, sau chuyến đi này, ba chợt ngộ ra tất cả. ba chiến đầu vì những giá trị nhỏ nhoi mà ông bà nội đã trao cho ba, những giá trị nhỏ nhoi đó thật ra chính là một phần chân lý mà ai cũng mong muốn. Đó là một cuộc sống bình yên bên cạnh những người mình thương yêu. Những kẻ nào có dã tâm cướp đi sự bình yên đó, thì chúng ta phải cầm súng mà giành lại. Cái nhỏ nhoi của chúng ta hòa vào chân lý lớn của dân tộc là như thế đó con trai thương yêu của ba.* *Ba luôn mong màu xanh yên bình sẽ trải dài trên cuộc đời con. Con sẽ chỉ biết chiến tranh qua sách vở, qua lịch sử mà thôi. Màu xanh hòa bình ấy sẽ mãi mãi đến với đời con, ba sẽ tiếp tục “chiến đấu” vì điều đó con trai ạ.* *Nụ cười con là vũ khí của ba đó.* *Yêu con nhiều lắm* *Ba* *13/3/2010
*

WARC-Truncated: length

X-ac: 5.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p19Hqk-4r>; rel=shortlink

Vary: Cookie


markdown:
Thương hiệu sách được tín nhiệm
Nhà làm lịch chuyên nghiệp
Thực hiện các sản phẩm in trên giấy
Gia công các sản phẩm in ấn
Chất lượng cao, phục vụ nhanh chóng, giá hợp lý
Miễn phí tư vấn thiết kế cho mọi khách hàng
Tư vấn thủ tục xuất bản sách
Hỗ trợ thiết kế mỹ thuật, dàn trang, hoàn thiện nội dung
Cam kết tôn trọng tác quyền, tuân thủ các quy định về xuất bản
Copyrights © 2016 Công ty Văn hóa Hương Trang

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Content-Type: text/html

Set-Cookie: _PAGES[1]=cdggpglkt; expires=Sun, 26-Mar-2017 04:13:30 GMT; Max-Age=108000


Set-Cookie: _PAGES[1]=cqclsskcd; expires=Sun, 26-Mar-2017 04:26:12 GMT; Max-Age=108000


markdown:
## Được khen cũng sướng như được cho tiền
**Tặng ai đó một lời khen cũng kích hoạt vùng não thỏa mãn giống như khi người đó nhận được tiền thưởng.**
Các nhà nghiên cứu khẳng định mọi người sẽ được thúc đẩy về mặt tâm lý khi có một danh tiếng tốt.
“Chúng tôi tìm thấy các kiểu tặng thưởng khác nhau – như tiền bạc hay lời khen ngợi – đều được mã hóa bởi cùng một cấu trúc thần kinh gọi là thể vân”, tiến sĩ Norihiro Sadato tại Viện khoa học tâm lý quốc gia Nhật Bản ở Okazaki nói. Ông và cộng sự đã tìm hiểu 19 người khỏe mạnh và dùng công nghệ chụp cộng hưởng từ để quan sát não.
Trong một thí nghiệm, những người tham gia chơi một trò chơi trong đó sẽ có tiền thưởng. Nhóm theo dõi hoạt động não khi chủ thể nhận được món tiền. Ở thí nghiệm thứ 2, người chơi được biết sẽ có người lạ mặt đánh giá mình thông qua bản trả lời câu hỏi tính cách và băng video được quay. Nhóm cũng theo dõi phản ứng của chủ thể mỗi khi được khen ngợi.
Cả hai kiểu tặng thưởng đều kích hoạt vùng não liên quan đến cảm giác vui sướng. Kết quả chứng tỏ nhu cầu có một vị thế trong xã hội là rất quan trọng đối với con người. Nghiên cứu cũng giúp lý giải những hành vi xã hội phức tạp của loài người.
## Leave a Reply Cancel reply

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/p4O6D-oX>; rel=shortlink


markdown:
Giá: 14.590.000₫
Thông số kỹ thuật:
|CPU||Intel, Core i5, 3337U, 1.80 GHz|
|RAM||DDR3 (2 khe RAM), 4 GB (1 thanh)|
|Đĩa cứng||HDD, 750 GB|
|Màn hình rộng||14 inch, HD (1366 x 768 pixels)|
|Đồ họa||Intel® HD Graphics 4000, Share|
|Card đồ họa||Tích hợp|
|Đĩa quang||DVD Super Multi Double Layer|
|HĐH theo máy||Windows 8 Single Language,64-bit|
|PIN/Battery||Lithium-ion 6 cell|
|Trọng lượng (Kg)||2.1|
#### Mô tả chức năng
#### Bộ bán hàng chuẩn
![Bộ bán hàng chuẩn Dell Inspiron 5421 53334G75W8 Bộ bán hàng chuẩn Dell Inspiron 5421 53334G75W8](https://i1.wp.com/cdn.tgdd.vn/Products/Images/44/59321/Dell-Inspiron-5421-53334G75W8-bo-ban-hang-chuan.jpg)
Advertisements

Link: <http://wp.me/p3WvRn-2x>; rel=shortlink


markdown:
<link href="css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> <link href="css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet">

Simple Popup Box

 Easy to use simple popup box with call to action buttons

 See our productsClick Here

 See our productsClick Here

 See our productsClick Here

$(document).ready(function($) { setTimeout(function() { $('.dark-bg').fadeIn('300', function() { $('.intro-bg').slideDown('400'); }); }, 1000); $('.closePopUp').click(function(event) { $('.intro-bg').slideUp('300', function() { $(this).remove(); $('.dark-bg').fadeOut('400', function() { $(this).remove(); }); }); }); });
.dark-bg { display: none; position: fixed; top: 0; bottom: 0; left: 0; right: 0; background: rgba(0,0,0,0.4); z-index: 9999; } .intro-bg { width: 540px; position: fixed; top: 50%; left: 50%; display: none; margin-top: -175px; margin-left: -270px; padding: 10px; text-align: center; border-radius: 3px; background: rgb(66, 66, 66); box-shadow: 0 5px 5px rgba(0, 0, 0, 0.5); border: 2px solid rgba(0, 0, 0, 0.7) border-radius : 3px; z-index: 999999; background-image: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, from(#FFFFFF), to(#E9E9E9)); background-image: -webkit-linear-gradient(top, #FFFFFF, #E9E9E9); background-image: -moz-linear-gradient(top, #FFFFFF, #E9E9E9); background-image: -ms-linear-gradient(top, #FFFFFF, #E9E9E9); background-image: -o-linear-gradient(top, #FFFFFF, #E9E9E9); background-image: linear-gradient(top, #FFFFFF, #E9E9E9); filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorStr='#FFFFFF', EndColorStr='#E9E9E9'); } #it-intro { padding: 15px 20px; } #it-intro h3 { font-family: 'proxima_novasemibold', sans-serif; color: #434343; margin-bottom: 15px; margin-top: 0; font-weight: bold; font-size: 20px; } #it-intro p { color: #797979; } p.extensionText { font-size: 15px; margin-top: 0; } p.extensionText a.green { background-color: #1E8C5E; } p.extensionText a.green:hover { background-color: #1A7750; } p.extensionText a.blue { background-color: rgb(81, 160, 195); } p.extensionText a.blue:hover { background-color: rgb(75, 150, 180); } p.extensionText a.red { background-color: rgb(221, 107, 85); } p.extensionText a.red:hover { background-color: rgb(212, 103, 82); } p.extensionText a#extension { margin-left: 65px; color: #E7E7E7; display: inline-block; padding: 6px 12px; margin-bottom: 0; font-size: 15px; font-weight: 400; line-height: 1.42857143; text-align: center; text-decoration: none; white-space: nowrap; vertical-align: middle; -ms-touch-action: manipulation; touch-action: manipulation; cursor: pointer; -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; user-select: none; background-image: none; border-radius: 2px; } i.closePopUp { position: absolute; top: -3px; right: -3px; font-size: 20px; color: #000; } i.closePopUp:hover, p.extensionText a#extension:hover { cursor: pointer; } p.subheading { margin-bottom: 20px; }
**Nguồn tin: **www.infotuts.com
**Bài viết mới hơn** **Trung tâm ứng dụng NukeViet**
Ghi rõ nguồn khi sao chép thông tin từ website này.
Powered by
[NukeViet](http://nukeviet.vn) - a product of [VINADES.,JSC](http://vinades.vn)

Content-Language: vi

Set-Cookie: nv3c_Us6lh_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.mynukeviet.net; httponly

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Đăng ký thành viên
Đăng ký
|
Đăng nhập
Đăng nhập
Đăng ký
Họ và tên:
*
Email:
*
(4-30 ký tự )
Mật khẩu:
*
(6-30 ký tự )
Nhập lại mật khẩu:
*
Số điện thoại:
*
Địa chỉ :
*
(Số nhà, đường, khu phố)
Tỉnh / Thành :
*
Tỉnh / Thành
Đà Nẵng
Hà Nội
TP Hồ Chí Minh
An Giang
BR - Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Dương
Bình Định
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đăk Lăk
Đăk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hải Phòng
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tom
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Yên
Phú Thọ
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Nguyên
Thái Bình
Thanh Hóa
Thừa Thiên - Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Quận / Huyện :
*
Quận / Huyện
Đồng ý với các điều khoản của RAOBANNHADAT.VN
Đã có tài khoản?
Đăng nhập
Đăng nhập
Email:
Mật khẩu:
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
Lấy lại mật khẩu
Email:
(Nhập mail đã đăng ký để lấy lại mật khẩu)
Trang chủ
Cho thuê nhà đất
Cho thuê căn hộ chung cư
Cho thuê nhà riêng
Cho thuê nhà mặt phố
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Cho thuê văn phòng
Cho thuê cửa hàng - ki ốt
Cho thuê kho, nhà xưởng, đất
Cho thuê loại bất động sản khác
Bán nhà đất
Bán căn hộ chung cư
Bán nhà riêng
Bán nhà biệt thự, liền kề
Bán nhà mặt phố
Bán đất nền dự án
Bán đất
Bán trang trại, khu nghỉ dưỡng
Bán kho, nhà xưởng
Bán loại bất động sản khác
Bản đồ nhà đất
Hướng dẫn sử dụng
Tạo tài khoản
Đăng tin siêu VIP
Đăng tin VIP
Liên hệ
Cho thuê nhà đất
Bán nhà đất
Loại địa ốc
Cho thuê căn hộ chung cư
Cho thuê nhà riêng
Cho thuê nhà mặt phố
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Cho thuê văn phòng
Cho thuê cửa hàng - ki ốt
Cho thuê kho, nhà xưởng, đất
Cho thuê loại bất động sản khác
Tỉnh / Thành phố
TP Hồ Chí Minh
Hà Nội
Đà Nẵng
Bình Dương
Đồng Nai
Hải Phòng
Long An
Thừa Thiên - Huế
Cần Thơ
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Vĩnh Long
Thái Bình
An Giang
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Định
Bình Phước
Bình Thuận
BR - Vũng Tàu
Cà Mau
Cao Bằng
Đăk Lăk
Đăk Nông
Điện Biên
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tom
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Quận / Huyện
Ba Đình
Cầu Giấy
Đông Anh
Đống Đa
Gia Lâm
Hai Bà Trưng
Hoàn Kiếm
Hoàng Mai
Long Biên
Sóc Sơn
Sơn Tây
Thanh Trì
Tây Hồ
Thanh Xuân
Từ Liêm
Ba Vì
Chương Mỹ
Đan Phượng
Hà Đông
Hoài Đức
Mỹ Đức
Phú Xuyên
Phúc Thọ
Quốc Oai
Thạch Thất
Thanh Oai
Thường Tín
Ứng Hòa
Mê Linh
Trang chủ
Cho thuê nhà đất
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Hà Nội
Từ Liêm
Thông tin bất động sản
Có phòng cho thuê gần chợ Cổ Nhuế, Từ Liêm, Hà Nội
0131626
Địa chỉ:
Số 8 ngách 119/64 Đường Cổ Nhuế ,Từ Liêm , Hà Nội ( Ngõ đằng sau trường tiểu học Cổ Nhuế B ), Từ Liêm, Hà Nội
Loại tin:
Cho thuê nhà đất
Loại BĐS:
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Diện tích:
20 m
2
Ngày đăng:
22-04-2014
Giá: 1.9 triệu / Tháng
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Người liên hệ:
Cô Dung
Điện thoại:
0977605740
Địa chỉ liện hệ:
Số 8 Ngách 119/64 Đường Cổ Nhuế , Từ Liêm , Hà Nội
Tôi đang có 2
phòng trọ
cho thuê Gần trường Đại học Mỏ+ Tài Chính+ Du lịch+ Cảnh Sát tầng 1 là 20m2 + tầng 3 là 25m2 (nhà 5 tầng),
phòng trọ
khép kín mỗi phòng 1 WC, có gác xép rộng 8m2 có thể ngủ 1 người, vì nhà tầng nên rất thoáng+ mát, sạch có cửa sổ, phơi đồ trên tầng thượng, có cổng chờ điều hòa + máy giặt + mạng fpt + cáp vctv, nước sạch, an ninh rất đảm bảo. Nhà gần Chợ Cổ Nhuế nên mua thức ăn rất tiện khi các bạn về quê Không lo mất đồ đạc xe cộ, các bạn đến xem phòng trực tiếp thì có thể nhìn thấy được rõ hơn không thuê không thành vấn đềBạn nào quan tâm có thể liên hệ số đt: 0977605740 (Cô Dung).Địa chỉ khu nhà: Số 8 ngách 119/64 Đường Cổ Nhuế ( Ngõ đằng sau trường tiểu học Cổ Nhuế B ).Thân cảm ơn. Tìm kiếm theo từ khóa:
Cho thuê nhà trọ
xã Cổ Nhuế ,
Cho thuê nhà trọ
xã Cổ Nhuế Từ Liêm ,
Cho thuê nhà trọ
đường 69 Từ Liêm
Từ khóa:
Cho thuê nhà đất Hà Nội
,
Cho thuê nhà đất Từ Liêm
,
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hà Nội
,
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Từ Liêm
Các tin rao tương tự
8 giờ trước
2 triệu
Cho thuê phòng trọ khép kín riêng biệt đầy đủ gần UBND Cổ Nhuế, đối diện Metro TL HN.
34/297 (Xóm 4B) Trần Cung, Cổ Nhuế Từ Liêm, Hà Nội, đối diện Metro TL , cạnh UBND Cổ Nhuế, Từ Liêm, Hà Nội
12 giờ trước
1.2 triệu / Tháng
Cho thuê phòng trọ ngõ 158 Nguyễn Văn Cừ, Long Biên, Hà Nội.
ngõ 158 Nguyễn Văn Cừ, Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội
12 giờ trước
1.2 triệu / Tháng
Cho thuê phòng trọ ngõ 144 Ái Mộ, Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội.
số 3 ngõ 144 phố Ái Mộ - Long Biên – Hà Nội, Long Biên, Hà Nội
14-03-2017
3.5 triệu
Cho thuê căn hộ diện tích 30-40m2,giá thuê 3.5 triệu-4,5 triêu tr/tháng Quần Ngựa-Liễu Giai Văn Cao
Văn Cao Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội
14-03-2017
thỏa thuận
Cho thuê phòng kiểu chung cư mini tòa nhà 5 tầng nội thất đầy đủ giá 2.7 triệu, Tại Mễ Trì, Nam Từ Liêm.
Mễ trì, Từ Liêm, Hà Nội
13-03-2017
1.5 triệu
Chính chủ cho thuê phòng khép kín Khu B - Học viện Cảnh sát nhân dân - Cổ Nhuế 2 - Bắc Từ Liêm
Chính chủ cho thuê phòng khép kín Khu B - Học viện Cảnh sát nhân dân - Cổ Nhuế 2 - Bắc Từ Liêm, Từ Liêm, Hà Nội
11-03-2017
thỏa thuận
Chính chủ cho thuê phòng khép kín Khu B - Học viện Cảnh sát nhân dân - Cổ Nhuế 2 - Bắc Từ Liêm
Chính chủ cho thuê phòng khép kín Khu B - Học viện Cảnh sát nhân dân - Cổ Nhuế 2 - Bắc Từ Liêm, Từ Liêm, Hà Nội
11-03-2017
thỏa thuận
Cho thuê căn hộ MINI 3tr có thang máy tại 32 Đỗ Đức Dục $$$$
Đỗ Đức Dục - Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội
11-03-2017
1.5 triệu
Cho thuê phòng trọ và 100 m2 đất mặt ngõ rộng 5m, số 104 tổ 2 Phương Liên
Cho thuê phòng trọ và 100 m2 đất mặt ngõ rộng 5m, số 104 tổ 2 Phương Liên, Đống Đa, Hà Nội
09-03-2017
thỏa thuận
Cho thuê căn hộ MINI hiện đại 3tr phố Đỗ Đức Dục - Mễ Trì .....
Đỗ Đức Dục - Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội
09-03-2017
thỏa thuận
Cho thuê căn hộ MINI khép kín 3tr/tháng tại Mễ Trì Hạ ****
Đỗ Đức Dục - Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội
09-03-2017
thỏa thuận
Cho thuê căn hộ MINI khép kín tại 30 Đỗ Đức Dục %%%%
Đỗ Đức Dục - Mễ Trì, Từ Liêm, Hà Nội
06-03-2017
1.2 triệu / Tháng
Cho thuê nhà số 5 ngách 162/24 Khương Đình, Thanh Xuân, 1,2 triệu, 0984817818
Cho thuê nhà số 5 ngách 162/24 Khương Đình, Thanh Xuân, 1,2 triệu, 0984817818, Thanh Xuân, Hà Nội
02-03-2017
73 triệu / Tháng
Cho thuê căn hộ mặt đường Dương Đình Nghệ 520m2 thích hợp làm phòng tập Yoga, Gym.LH 0934615692
dương đình nghệ, Đông Anh, Hà Nội
28-02-2017
2 triệu
Cho thuê nhà cấp 4 tại Nguyễn Xiển, Thanh Xuân, 2 triệu, 0904529229
Cho thuê nhà cấp 4 tại Nguyễn Xiển, Thanh Xuân, 2 triệu, 0904529229, Thanh Xuân, Hà Nội
26-02-2017
3.5 triệu / Tháng
Cho thuê nhà trọ số 5 ngõ 150 phố phó Đức Chính - cửa Bắc dt 30m2 3,5triệu/tháng
số 5 ngõ 150 phố phó đức chính, Ba Đình, Hà Nội
25-02-2017
2 triệu
Cho thuê phòng tại 9A1 Tạ Quang Bửu, 2 triệu, 0982103771
Cho thuê phòng tại 9A1 Tạ Quang Bửu, 2 triệu, 0982103771, Hai Bà Trưng, Hà Nội
25-02-2017
1.5 triệu
Cho thuê nhà tại 27 ngõ 353 An Dương Vương, 1,5 triệu, 0973824012
Cho thuê nhà tại 27 ngõ 353 An Dương Vương, 1,5 triệu, 0973824012, Tây Hồ, Hà Nội
24-02-2017
3 triệu
Cho thuê căn hộ khép kín vừa xây xong tai đường Lê Trọng Tấn - Thanh Xuân - Hà Nội
Lê Trọng Tấn - Thanh Xuân - Hà Nội, Thanh Xuân, Hà Nội
24-02-2017
thỏa thuận
PHÒNG TRỌ CHÍNH CHỦ Ở CỔ NHUẾ CHO THUÊ
PHÒNG TRỌ CHÍNH CHỦ Ở CỔ NHUẾ CHO THUÊ, Từ Liêm, Hà Nội
Quận huyện
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Ba Đình
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Cầu Giấy
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đông Anh
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đống Đa
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Gia Lâm
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hai Bà Trưng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hoàn Kiếm
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hoàng Mai
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Long Biên
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Sóc Sơn
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Sơn Tây
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thanh Trì
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Tây Hồ
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thanh Xuân
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Từ Liêm
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Ba Vì
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Chương Mỹ
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đan Phượng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hà Đông
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hoài Đức
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Mỹ Đức
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Phú Xuyên
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Phúc Thọ
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Quốc Oai
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thạch Thất
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thanh Oai
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thường Tín
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Ứng Hòa
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Mê Linh
Tỉnh thành
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ TP Hồ Chí Minh
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hà Nội
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đà Nẵng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Bình Dương
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đồng Nai
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hải Phòng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thừa Thiên - Huế
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Long An
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Cần Thơ
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Quảng Nam
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Quảng Ngãi
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Vĩnh Long
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thái Bình
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Ninh Bình
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Lào Cai
Danh mục
Phòng trọ Hà Nội
Đất Đồng Nai giá rẻ
Bán nhà Bình Dương
Đất Long An giá rẻ
Bán nhà Sài Gòn
Bán căn hộ chung cư TP Hồ Chí Minh
Bán căn hộ chung cư Hà Nội
Bán căn hộ chung cư Đà Nẵng
Bán căn hộ chung cư Bình Dương
Bán căn hộ chung cư Đồng Nai
Bán căn hộ chung cư Hải Phòng
Bán căn hộ chung cư Thừa Thiên - Huế
Bán căn hộ chung cư Long An
Bán nhà riêng TP Hồ Chí Minh
Bán nhà riêng Hà Nội
Bán nhà riêng Đà Nẵng
Bán nhà riêng Bình Dương
Bán nhà riêng Đồng Nai
Bán nhà riêng Hải Phòng
Bán nhà riêng Thừa Thiên - Huế
Bán nhà riêng Long An
Bán đất TP Hồ Chí Minh
Bán đất Hà Nội
Bán đất Đà Nẵng
Bán đất Bình Dương
Bán đất Đồng Nai
Bán đất Hải Phòng
Bán đất Thừa Thiên - Huế
Bán đất Long An
Cho thuê căn hộ chung cư TP Hồ Chí Minh
Cho thuê căn hộ chung cư Hà Nội
Cho thuê căn hộ chung cư Đà Nẵng
Cho thuê căn hộ chung cư Bình Dương
Cho thuê căn hộ chung cư Đồng Nai
Cho thuê căn hộ chung cư Hải Phòng
Cho thuê căn hộ chung cư Thừa Thiên - Huế
Cho thuê căn hộ chung cư Long An
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ TP Hồ Chí Minh
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hà Nội
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đà Nẵng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Bình Dương
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Đồng Nai
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Hải Phòng
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Thừa Thiên - Huế
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ Long An
Đã đăng ký với bộ Công Thương. Mã số đăng ký là 2015-0186/ĐK/TMĐT
Quy chế hoạt động
-
Bảo mật thông tin
Công ty TNHH Tư Vấn Giải Pháp và Công Nghệ Quốc Tế
MST: 0310368322 - Email: info@raobannhadat.vn - Điện thoại: 0989 722 522
Địa chỉ:41/1, Phường Trung Mỹ Tây Quận 12, TP Hồ Chí Minh
Hỗ trợ kỹ thuật: Yahoo: nth678 - Skype: nth678 - Email:
thanhhung678@gmail.com
- 0989 722 522 (Thanh Hưng mr)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Không thể dùng vũ lực để duy trì hòa bình, chỉ có thể đạt đến hòa bình bằng vào sự hiểu biết. (Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.)Albert Einstein
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Hãy cống hiến cho cuộc đời những gì tốt nhất bạn có và điều tốt nhất sẽ đến với bạn. (Give the world the best you have, and the best will come to you. )Madeline Bridge
Nhẫn nhục có nhiều sức mạnh vì chẳng mang lòng hung dữ, lại thêm được an lành, khỏe mạnh.Kinh Bốn mươi hai chương
Tôi không hóa giải các bất ổn mà hóa giải cách suy nghĩ của mình. Sau đó, các bất ổn sẽ tự chúng được hóa giải. (I do not fix problems. I fix my thinking. Then problems fix themselves.)Louise Hay
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Yếu tố của thành công là cho dù đi từ thất bại này sang thất bại khác vẫn không đánh mất sự nhiệt tình. (Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.)Winston Churchill
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Thành ngữ Việt Nam](tu-dien_thanh-ngu-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: Vàng mây thì gió, đỏ mây thì mưa »»
: Kinh nghiệm dự đoán thời tiết. Trên trời mây có màu vàng thì trời chuyển gió, mây có màu đỏ thì sắp có mưa.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.147.237.64 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Mời nghe nhạc hay nhẹ nhàng tĩnh lặng Posted on 07/06/2014 by suonglam2011 Ve Que – Nhac khong loi Advertisements Rate this:Share this:TwitterFacebookLike this:Like Đang tải... Related
Pingback: Happy Anniversary with WordPress.com- Chân thành Cảm Tạ | suonglamportland

Link: <http://wp.me/p1RxwL-Ys>; rel=shortlink


markdown:
![ gjeff12](https://teslamotorsclub.com/tmc/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Last Activity:
- Aug 9, 2011 at 1:27 AM
- Joined:
- Aug 6, 2011
- Messages:
- 2
### Post Ratings
|Received:||Given:|
|0||0|
|0||0|
|0||0|
|0||0|
|0||0|
|0||0|
### Share This Page
# gjeff12
New Member
- gjeff12 was last seen:
- Aug 9, 2011
-
- Loading...
- Loading...
-
### Interact

Set-Cookie: tmc_session=0cec844be7fea5f0d3757bc13004fda9; path=/; domain=.teslamotorsclub.com; secure; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx


markdown:
|
|
UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
Số: 08/2003/PL-UBTVQH11
|
|
|
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
—– o0o —–
**PHÁP LỆNH** *Trọng tài thương mại* *Để góp phần giải quyết các vụ tranh chấp phát sinh trong hoạt động thương mại, bảo đảm quyền tự *do *kinh doanh, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của các bên, phát triển nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa;* *Căn *cứ *vào Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa *đổi, bổ *sung theo Nghị quyết *sổ *51/2001/QHI0 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội Khóa *X, kỳ *họp thứ 10; * *Căn *cứ *vào Nghị quyết *số 12/ *2002/QH11 ngày *16 *tháng 12 năm 2002 của Quốc hội Khóa *XI, kỳ *họp thứ 2 về Chương trình xây dựng Luật, Pháp* *lệnh của Quốc hội nhiệm *kỳ *hóa *XI *(2002-2007) và năm 2003;* *Pháp lệnh này quy định về Trọng tài thương mại,*
**Chương I** **NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1**. Phạm vi điều chỉnh
Pháp lệnh này quy định về tổ chức và tố tụng trọng tài để giải quyết các vụ tranh chấp phát sinh trong hoạt động thương mại theo sự thỏa thuận của các bên.
**Điều 2**. Giải thích từ ngữ
Trong Pháp lệnh này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Trọng tài
2. Thỏa thuận trọng tài
3. Hoạt động thương mại
4. Tranh chấp có yếu tố nước ngoài là tranh chấp phát sinh trong hoạt động thương mại mà một bên hoặc các bên là người nước ngoài, pháp nhân nước ngoài tham gia hoặc căn cứ để xác lập, thay đổi, chấm dứt quan hệ có tranh chấp phát sinh ở nước ngoài hoặc tài sản liên quan đến tranh chấp đó ở nước ngoài.
5. Trọng tài viên là người có đủ các điều kiện quy định tại Điều 12 của Pháp lệnh này, được các bên chọn hoặc Trung tâm Trọng tài hoặc Tòa án có thẩm quyền chỉ định để giải quyết vụ tranh chấp.
6. Những người thân thích là những người thuộc ba hàng thừa kế theo quy định của Bộ luật Dân sự.
7. Sự kiện bất khả kháng là sự kiện xảy ra một cách khách quan không thể lường trước được và không thể khắc phục được mặc dù đã áp dụng mọi biện pháp cần thiết mà khả năng cho phép.
**Điều 3.** Nguyên tắc giải quyết tranh chấp bằng trọng tài
1. Tranh chấp được giải quyết bằng trọng tài nếu trước hoặc sau khi xảy ra tranh chấp các bên có thỏa thuận trọng tài.
2. Khi giải quyết tranh chấp, Trọng tài viên phải độc lập, khách quan, vô tư, phải căn cứ vào pháp luật và tôn trọng thỏa thuận của các bên.
**Điều 4**. Hình thức giải quyết tranh chấp bằng trọng tài
Tranh chấp giữa các bên được giải quyết tại Hội đồng Trọng tài do Trung tâm Trọng tài tổ chức hoặc tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập theo quy định của Pháp lệnh này.
Hội đồng Trọng tài gồm ba Trọng tài viên hoặc Trọng tài viên duy nhất do các bên thỏa thuận.
**Điều 5**. Thẩm quyền giải quyết vụ tranh chấp trong trường hợp có thỏa thuận trọng tài.
Trong trường hợp vụ tranh chấp đã có thỏa thuận trọng tài, nếu một bên khởi kiện tại Tòa án thì Tòa án phải từ chối thụ lý, trừ trường hợp thỏa thuận trọng tài vô hiệu.
**Điều 6**. Hiệu lực của quyết định trọng tài Quyết định trọng tài là chung thẩm, các bên phải thi hành, trừ trường hợp Tòa án hủy quyết định trọng tài theo quy định của Pháp lệnh này. **Điều 7.** Nguyên tắc áp dụng pháp luật để giải quyết vụ tranh chấp.
1. Đối với vụ tranh chấp giữa các bên Việt Nam, Hội đồng Trọng tài áp dụng pháp luật của Việt Nam để giải quyết tranh chấp.
2. Đối với vụ tranh chấp có yếu tố nước ngoài, Hội đồng Trọng tài áp dụng pháp luật do các bên lựa chọn. Việc lựa chọn pháp luật nước ngoài và việc áp dụng pháp luật nước ngoài không được trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam.
Trong trường hợp các bên không lựa chọn được pháp luật để giải quyết vụ tranh chấp thì Hội đồng Trọng tài quyết định.
**Điều 8**. Áp dụng điều ước quốc tế
Trong trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập có quy định khác với quy định của Pháp lệnh
**Chương II** **THỎA THUẬN TRỌNG TÀI** **Điều 9** *. *Hình thức thỏa thuận trọng tài
1. Thỏa thuận trọng tài phải được lập bằng văn bản. Thỏa thuận trọng tài thông qua thư, điện báo, telex, fax, thư điện tử hoặc hình thức văn bản khác thể hiện rõ ý chỉ của các bên giải quyết vụ tranh chấp bằng trọng tài được coi là thỏa thuận trọng tài bằng văn bản.
2. Thỏa thuận trọng tài có thể là điều khoản trọng tài trong hợp đồng hoặc là một thỏa thuận riêng.
**Điều 10.** Thỏa thuận trọng tài vô hiệu Thỏa thuận trọng tài vô hiệu trong những trường hợp sau đây:
1. Tranh chấp phát sinh không thuộc hoạt động thương mại được quy định tại khoản 3 Điều 2 của Pháp lệnh này;
2. Người ký thỏa thuận trọng tài không có thẩm quyền ký kết theo quy định của pháp luật;
3. Một bên ký kết thỏa thuận trọng tài không có năng lực hành vi dân sự đầy đủ;
4. Thỏa thuận trọng tài không quy định hoặc quy định không rõ đối tượng tranh chấp, tổ chức trọng tai có thẩm giải quyết vụ tranh chấp mà sau đó các bên không có thỏa thuận bổ sung;
5. Thỏa thuận trọng tài không được lập theo quy định tại Điều
*9 *của Pháp lệnh này;
6. Bên ký kết thỏa thuận trọng tài bị lừa dối, bị đe dọa và có yêu cầu tuyên bố thỏa thuận trọng tài vô hiệu; thời hiệu yêu cầu tuyên bố thỏa thuận trọng tài vô hiệu là sáu tháng, kể từ ngày ký kết thỏa thuận trọng tài, nhưng phải trước ngày Hội đồng Trọng tài mở phiên họp đầu tiên giải quyết vụ tranh chấp quy định tại Điều 30 của Pháp lệnh này.
**Điều 11**. Quan hệ giữa điều khoản trọng tài với hợp đồng
Điều khoản trọng tài tồn tại độc lập với hợp đồng. Việc thay đổi, gia hạn, hủy bỏ hợp đồng, sự vô hiệu của hợp đồng không ảnh hưởng đến hiệu lực của điều khoản trọng tài.
**Chương III** **TRỌNG TÀI VIÊN** **Điều 12**. Trọng tài viên
1. Công dân Việt Nam có đủ các điều kiện sau đây có thể làm Trọng tài viên:
a) Có năng lực hành vi dân sự đầy đủ;
b) Có phẩm chất đạo đức tốt, trung thực vô tư, khách quan;
c) Có bằng đại học và đã qua thực tế công tác theo ngành đã học từ năm năm trở lên.
2. Người đang bị quản chế hành chính, đang bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc đã bị kết án mà chưa được xóa án tích không được làm Trọng tài viên.
3. Thẩm phán, Kiểm sát viên, Điều tra viên, Chấp hành viên, công chức đang công tác tại Tòa án nhân dân, Viện Kiểm sát nhân dân, cơ quan điều tra, cơ quan thi hành án không được làm Trọng tài viên.
**Điều 13**. Quyền, nghĩa vụ của Trọng tài viên
1. Trọng tài viên có các quyền sau đây:
a) Chấp nhận hoặc từ chối giải quyết vụ tranh chấp;
b) Độc lập trong việc giải quyết vụ tranh chấp;
c) Từ chối cung cấp các thông tin liên quan đến vụ tranh chấp;
d) Hưởng thù lao.
2. Trọng tài viên có các nghĩa vụ sau đây:
a) Tuân thủ các quy định của Pháp lệnh này;
b) Vô tư, khách quan trong việc giải quyết vụ tranh chấp;
c) Từ chối giải quyết vụ tranh chấp trong các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 27 của Pháp lệnh này;
d) Giữ bí mật nội dung vụ tranh chấp mà mình giải quyết;
đ) Không được nhận hối lộ hoặc có hành vi khác vi phạm đạo đức Trọng tài viên.
**Chương IV** **TRUNG TÂM TRỌNG TÀI** **Điều 14**. Điều kiện thành lập Trung tâm Trọng tài
1. Căn cứ vào tình hình phát triển kinh tế – xã hội của các địa phương, Trung tâm Trọng tài được thành lập tại một số địa phương theo quy định của Chính phủ.
2. Khi có ít nhất năm sáng lập viên có đủ điều kiện làm Trọng tài ăn theo quy định tại Điều 12 của Pháp lệnh này đề nghị và được Hội Luật gia Việt Nam giới thiệu, Bộ trưởng Bộ Tư pháp xem xét, quyết định cấp Giấy phép thành lập Trung tâm Trọng tài.
3. Hồ sơ
a) Đơn xin phép thành lập Trung tâm Trọng tài;
b) Họ và tên, địa chỉ, nghề nghiệp của các sáng lập viên;
c) Điều lệ của Trung tâm Trọng tai;
d) Văn bản giới thiệu của Hội Luật gia Việt Nam.
4. Đơn xin phép thành lập Trung tâm Trọng tài gồm có các nội dung sau đây:
a) Ngày, tháng, năm viết đơn;
b) Học và tên, địa chỉ, nghề nghiệp của các sáng lập viên;
c) Lĩnh vực hoạt động của Trung tâm Trọng tài;
d) Địa điểm dự định đặt trụ sở của Trung tâm Trọng tài.
5. Trong thời hạn bốn mươi lăm ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp cấp Giấy phép thành lập Trung tâm Trọng tài và phê chuẩn Điều lệ của Trung tâm Trọng tài; trong trường hợp từ chối, phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
6. Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được giấy phép thành lập, Trung tâm Trọng tài phải đăng ký hoạt động tại Sở Tư pháp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là Sở Tư pháp), nơi Trung tâm Trọng tài đặt trụ sở. Hết thời hạn này mà Trung tâm Trọng tài không đăng ký thì giấy phép bị thu hồi.
Chính phủ quy định trình tự, thủ tục đăng ký hoạt động của Trung tâm Trọng tài.
**Điều 15.** Đăng báo về việc thành lập Trung tâm Trọng tài
1. Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày được cấp Giấy đăng ký hoạt động, Trung tâm Trọng tài phải đăng báo hàng ngày của trung ương hoặc báo địa phương nơi đăng ký hoạt động trong ba số liên tiếp về những nội dung chủ yếu sau đây:
a) Tên, địa chỉ trụ sở của Trung tâm Trọng tài;
b) Lĩnh vực hoạt động của Trung tâm Trọng tài;
c) Số Giấy đăng ký hoạt động, cơ quan cấp, ngày, tháng, năm cấp;
d) Thời
2. Trung tâm Trọng tài phải niêm yết tại trụ sở những nội dung quy định tại khoản 1 Điều này và danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài;
**Điều 16.** Địa vị pháp lý và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Trọng tài
1
*. *Trung tâm Trọng tài là tổ chức phi chính phủ, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng.
2. Trung tâm Trọng tài được lập chi nhánh, văn phòng đại diện của Trung tâm.
3. Trung tâm Trọng tài có Ban điều hành và các Trọng tài viên.
Ban điều hành Trung tâm Trọng tài gồm có Chủ tịch, một hoặc các Phó chủ tịch, có thể có Tổng Thư ký do Chủ tịch Trung tâm Trọng tài cử.
Những người được Trung tâm Trọng tài mời làm Trọng tài viên phải có đủ điều kiện quy định tại Điều 12 của Pháp lệnh này.
**Điều 17.** Nhiệm vụ, quyền hạn của Trung tâm Trọng tài
Trung tâm Trọn.g tài có nhũng nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Xây dựng Điều lệ và Quy tắc tố tụng của Trung tâm Trọng tài, nhưng không được trái với những quy định của Pháp lệnh này;
2. Mời những người có đủ điều kiện quy định tại Điều 12 của Pháp lệnh này làm Trọng tài viên của Trung tâm;
3. Chỉ định Trọng tài viên để thành lập Hội đồng Trọng tài theo quy định của Pháp lệnh này;
*.*
4. Cung cấp các dịch vụ hành chính, văn phòng cho các Hội đồng Trọng tài giải quyết các vụ tranh chấp;
5. Thu phí trọng tài, trả thù lao cho Trọng tài viên theo Điều lệ của Trung tâm Trọng tài;
6. Tổ chức rút kinh nghiệm, bồi dưỡng nâng cao trình độ và kỹ năng giải quyết tranh chấp của Trọng tài viên;
7. Báo cáo định kỳ hoạt động của Trung tâm Trọng tài với Bộ Tư pháp, Hội Luật gia Việt Nam và Sở Tư pháp nơi Trung tâm Trọng tài đăng ký hoạt đông;
8. Xóa tên Trọng tài viên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài khi Trọng tài viên vi phạm nghiêm trọng các quy định của Pháp lệnh này và Điều lệ của Trung tâm Trọng tài;
9. Lưu trữ hồ sơ, cung cấp các bản sao quyết định trọng tài theo yêu cầu của các bên hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
10. Nhiệm vụ, quyền hạn khác theo quy định của pháp luật.
**Điều 18.** Chấm dứt hoạt động của Trung tâm Trọng tài.
1. Hoạt động của Trung tâm Trọng tài chấm dứt trong các trường hợp sau đây:
a) Các trường hợp quy định tại Điều lệ của Trung tâm Trọng tài,
b) Bị thu hồi Giấy phép thành lập Trung tâm Trọng tài.
2. Khi chấm dứt hoạt động, Trung tâm Trọng tài phải nộp lại Giấy phép thành lập Trung tâm Trọng tài cho cơ quan đã cấp giấy phép.
3. Chính phủ quy định về trình tự, thủ tục chấm dứt hoạt động của Trung tâm Trọng tài.
**V Chương V** **TỐ TỤNG TRỌNG TÀI** **Điều 19.** *.*
Các bên có quyền lựa chọn Trung tâm Trọng tài hoặc Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập để giải quyết vụ tranh chấp theo quy định về tố tụng trọng tài của Pháp lệnh này.
**Điều 20.** Đơn kiện
1. Để giải quyết vụ tranh chấp tại Trung tâm Trọng tài, nguyên đơn phải làm đơn kiện gửi Trung tâm Trọng tài.
*.*
Đơn kiện gửi Trung tâm Trọng tài gồm có các nội dung chủ yếu sau đây:
a) Ngày, tháng, năm viết đơn;
b) Tên và địa chỉ của các bên;
c) Tóm tắt nội dung vụ tranh chấp;
d) Các yêu cầu của nguyên đơn;
đ) Trì giá tài sản mà nguyên đơn yêu cầu;
e) Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài mà nguyên đơn chọn.
2. Để giải quyết vụ tranh chấp tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập, nguyên đơn phải làm đơn kiện gửi cho bị đơn; nội dung đơn kiện theo quy định tại khoản 1 Điều này.
3
*. *Kèm theo đơn kiện, nguyên đơn phải gửi bản chính hoặc bản sao thỏa thuận trọng tài, bản chính hoặc bản sao các tài liệu, chứng cứ. Bản sao phải có chứng thực hợp lệ.
4. Tố tụng trọng tài bắt đầu khi Trung tâm Trọng tài nhận được đơn kiện của nguyên đơn hoặc từ khi bị đơn nhận được đơn kiện của nguyên đơn, nếu vụ tranh chấp được giải quyết tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập.
5. Trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ khi nhận được đơn kiện, trung tâm Trọng tài phải gửi cho bị đơn bản sao đơn kiện của nguyên đơn và những tài liệu theo quy định tại khoản 3 Điều này.
**Điều 21.** Thời hiệu khởi kiện giải quyết vụ tranh chấp bằng trọng tài
1. Đối với vụ tranh chấp mà pháp luật có quy định thời hiệu khởi kiện thì thực hiện theo quy định đó của pháp luật.
2. Đối với vụ tranh chấp mà pháp luật không quy định thời hiệu khởi kiện thì thời hiệu khởi kiện giải quyết vụ tranh chấp bằng trọng tài là hai năm, kể từ ngày xảy ra tranh chấp, từ trường hợp bất khả kháng. Thời gian không tính vào thời hiệu khởi kiện được tính từ ngày xảy ra sự kiện cho đến khi không còn sự kiện bất khả kháng.
**Điều 22 .** *Phí trọng tài*
1. Nguyên đơn phải nộp tạm ứng phí trọng tài, nếu các bên không có thỏa thuận khác.
2. Trong trường hợp giải quyết vụ tranh chấp tại Trung tâm Trọng tài thì Ban điều hành Trung tâm Trọng tài ấn định phí trọng tài theo Điều lệ của Trung tâm.
3. Trong trường hợp giải quyết vụ tranh chấp tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập thì phí trọng tài do Hội đồng Trọng tài ấn định.
4. Bên thua kiện phải chịu phí trọng tài, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác.
**Điều 23.** Địa điểm tiến hành trọng tài
Các bên có quyền thỏa thuận địa điểm giải quyết vụ tranh chấp; nếu không có thỏa thuận thì Hội đồng Trọng tài quyết định, nhưng phải bảo đảm thuận tiện cho các bên trong việc giải quyết.
**Điều 24. **Bản tự bảo vệ *.*
1. Đối với vụ tranh chấp mà các bên đã chọn Trung tâm Trọng tài để giải quyết, nếu các bên không có thỏa thuận khác thì trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn kiện và các tài liệu kèm theo của nguyên đơn do Trung tâm Trọng tài gửi đến, bị đơn phải gửi cho Trung tâm Trọng tài bản tự bảo vệ.
Đối với vụ tranh chấp được giải quyết tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập, nếu không có thỏa thuận khác thì trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn kiện của nguyên đơn và các tài liệu kèm theo quy định
2. Bản tự bảo vệ phải gồm có các nội dung chủ yếu sau đây:
a) Ngày, tháng, năm viết bản tự bảo vệ;
b) Tên và địa chỉ của bị đơn;
c) Lý lẽ và chứng cứ để tự bảo vệ trong đó bao gồm việc phản bác một phần hoặc toàn bộ nội dung đơn kiện của nguyên đơn. Ngoài nội dung quy định tại điểm này, nếu bị đơn cho rằng vụ tranh chấp không thuộc thẩm quyền giải quyết của trọng tài, không có thỏa thuận trọng tài hoặc thỏa thuận trọng tài vô hiệu thì có quyền nêu ra trong bản tự bảo vệ.
3. Theo yêu cầu của bị đơn, thời hạn bị đơn phải gửi bản tự bảo vệ kèm theo chứng cứ có thể dài hơn ba mưươi ngày nhưng phải trước ngày Hội đồng Trọng tài mở phiên họp theo quy định tại Điều 80 của Pháp lệnh này.
**Điều 25.** *Thành lập Hội đồng Trọng tài tại Trung tâm Trọng tài*
1. Trong trường hợp các bên không có thỏa thuận khác thì trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn kiện, Trung tâm Trọng tài phải gửi cho bị đơn bản sao đơn kiện, tên Trọng tài viên mà nguyên đơn chọn và các tài liệu kèm theo cùng với danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài. Nếu các bên không có thỏa thuận khác thì trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn kiện và các tài liệu kèm theo do Trung tâm Trọng tài gửi đến, bị đơn phải chọn Trọng tài viên có tên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài và báo cho Trung tâm Trọng tài biết hoặc yêu cầu Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên cho mình. Hết thời hạn này, nếu bị đơn không chọn Trọng tài viên hoặc khòng yêu cầu Chủ tịch
Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên thì trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày hết hạn quy định tại khoản này, Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên có tên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài cho bị đơn.
2. Trong trường hợp vụ tranh chấp có nhiều bị đơn thì các bị đơn phải thống nhất chọn một Trọng tài viên trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được yêu cầu chọn Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài. Hết thời hạn này, nếu các bị đơn không chọn được Trọng tài viên thì trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày nhận được yêu cầu, Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên có tên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài cho các bị đơn.
3. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày hai Trọng tài viên được các bên chọn hoặc được Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định, các Trọng tài viên này phải chọn Trọng tài viên thứ ba có tên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài làm Chủ tịch Hội đồng Trọng tài.
Hết thời hạn này, hai Trọng tài viên được chọn hoặc được chỉ định không chọn được Trọng tài viên thứ ba thì trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày hết hạn, theo yêu cầu của một bên hoặc các bên, Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên thứ ba có tên trong danh sách Trọng tài viên của Trung tâm Trọng tài làm Chủ tịch Hội đồng Trọng tài.
4. Trong trường hợp các bên thỏa thuận vụ tranh chấp do Trọng tài viên duy nhất của Trung tâm Trọng tài giải quyết, nhưng không chọn được Trọng tài viên thì theo yêu cầu của một bên, Chủ tịch Trung tâm Trọng tài chỉ định Trọng tài viên duy nhất cho các bên trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được yêu cầu và thông báo cho các bên.
Trọng tài viên duy nhất làm nhiệm vụ như một Hội đồng Trọng tài. Quyết định của Trọng tài viên duy nhất có hiệu lực thi hành như quyết đinh của Hội đồng Trọng tài.
**Điều 26.** Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập
1. Trong trường hợp các bên không có thỏa thuận khác thì trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nguyên đơn gửi đơn kiện cho bị đơn, bị đơn phải chọn Trọng tài viên và thông báo cho nguyên đơn biết Trọng tài viên mà mình chọn.
Hết thời hạn này, nếu bị đơn không thông báo cho nguyên đơn tên Trọng tài viên mà mình chọn, thì nguyên đơn có quyền yêu cầu Tòa án tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi chung là Tòa án cấp tỉnh) nơi bị đơn có trụ sở hoặc cư trú chỉ định Trọng tài viên cho bị đơn.
Trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn yêu cầu, Chánh án Tòa án giao cho một Thẩm phán chỉ định Trọng tài viên cho bị đơn và thông báo cho các bên.
2. Trong trường hợp vụ tranh chấp có nhiều bị đơn thì các bị đơn phải thống nhất chọn một Trọng tài viên trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn kiện của nguyên đơn và các tài liệu kèm theo. Hết thời hạn này, các bị đơn không chọn được Trọng tài viên thì nguyên đơn có quyền yêu cầu Tòa án cấp tỉnh, nơi có trụ sở hoặc cư trú của một trong các bị đơn chỉ định Trọng tài viên cho các bị đơn. Trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn yêu cầu, Chánh án Tòa án giao cho một Thẩm phán chỉ định Trọng tài viên theo yêu cầu của nguyên đơn và thông báo cho các bên.
3. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày hai Trọng tài viên được chọn hoặc được Tòa án chỉ định, các Trọng tài viên này phải thống nhất chọn Trọng tài viên thứ ba làm Chủ tịch Hội đồng Trọng tài. Hết thời hạn này, nếu hai Trọng tài viên được chọn hoặc được chỉ định không chọn được Trọng tài viên thứ ba, các bên có quyền yêu cầu Tòa án cấp tỉnh, nơi bị đơn có trụ sở hoặc cư trú chỉ định Trọng tài viên thứ ba. Trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày nhận được yêu cầu Chánh án Tòa án giao cho một Thẩm phán chỉ định Trọng tài viên thứ ba làm Chủ tịch Hội đồng Trọng tài và thông báo cho các bên.
4. Trọng tài bên do các bên chọn hoặc do Tòa án chỉ định có thể là Trọng tài viên trong danh sách hoặc ngoài danh sách Trọng tài viên của các Trung tâm Trọng tài của Việt Nam.
5. Trong trường hợp các bên thỏa thuận vụ tranh chấp do Trọng tài viên duy nhất giải quyết, nhưng không chọn được Trọng tài viên duy nhất thì theo yêu cầu của một bên, Chánh án Tòa án cấp tỉnh nơi bị đơn có trụ sở hoặc cư trú giao cho một Thẩm phán chỉ định Trọng tài viên duy nhất cho các bên trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được yêu cầu và thông báo cho các bên.
Trọng tài viên duy nhất làm nhiệm vụ như một Hội đồng Trọng tài. Quyết định của Trọng tài viên duy nhất có hiệu lực thi hành như quyết định của Hội đồng Trọng tài.
**Điều 27.** Thay đổi Trọng tài viên
1
*. *Trọng tài viên phải từ chối giải quyết vụ tranh chấp, các bên có quyền yêu cầu thay đổi Trọng tài viên giải quyết vụ tranh chấp trong các trường hợp sau đây:
a) Trọng tài viên là người thân thích của một bên hoặc đại diện của bên đó;
b) Trọng tài viên có lợi ích trong vụ tranh chấp;
c) Có căn cứ rõ ràng cho thấy Trọng tài viên không vô tư, khách quan trong khi làm nhiệm vụ.
2. Từ khi được chọn hoặc được chỉ định và trong quá trình tố tụng trọng tài, Trọng tài viên phải thông báo công khai và kịp thời những việc có thể gây nghi ngờ về tính khách quan, vô tư của unnh.
3. Sau khi đã chọn Trọng tài viên, các bên mới phát hiện được Trọng tài viên do mình chọn thuộc một trong những trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này thì có quyền yêu cầu Trọng tài viên này từ chối giải quyết vụ tranh chấp.
4. Việc thay đổi Trọng tài viên do các Trọng tài viên khác trong Hội đồng Trọng tài quyết định.
Trong trường hợp không quyết định được hoặc nếu hai Trọng tài viên hay Trọng tài viên duy nhất từ chối giải quyết vụ tranh chấp thì việc thay đổi Trọng tài viên được quy định như sau:
a) Đối với vụ tranh chấp do Trung tâm Trọng tài tổ chức giải quyết thì Chủ tịch Trung tâm Trọng tài quyết định;
b) Đối với vụ tranh chấp do Hội đồng Trọng tài được các bên thành lập giải quyết thì theo yêu cầu của nguyên đơn, Chánh án Tòa án cấp tỉnh nơi bị đơn có trụ sở hoặc cư trú giao cho một Thẩm phán xem xét quyết định. Quyết định của Tòa án là chung thẩm.
5. Trong quá trình tố tụng trọng tài, nếu có Trọng tài viên không thể tiếp tục tham gia thì việc thay đổi Trọng tài viên tùy theo Hội đồng Trọng tài do Trung tâm Trọng tài thành lập hay do các bên thành lập mà thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều này.
6. Trong trường hợp cần thiết, sau khi tham khảo ý kiến của các bên, Hội đồng Trọng tài mới thành lập có thể xem xét lại những vấn đề đã xem xét tại các phiên họp giải quyết tranh chấp trước.
**Điều 28.** Sửa đổi, bổ sung, rút đơn kiện
Nguyên đơn có thể sửa đổi, bổ sung, rút đơn kiện trước khi Hội đồng Trọng tài ra quyết định trọng tài.
**Điều 29.**
1
*. *Bị đơn có quyền kiện lại nguyên đơn về những vấn đề có liên quan đền yêu cầu của nguyên đơn.
2. Đơn kiện lại phải được gửi cho Hội đồng Trọng tài, đồng thời được gửi cho nguyên đơn trước ngày mở phiên họp của Hội đồng Trọng tài giải quyết đờn kiện của nguyên đơn.
Nguyên đơn phải có bản trả lời đơn kiện lại trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn kiện lại. Bản trả lời phải được gửi cho bị đơn và Hội đồng Trọng tài.
3. Thủ tục kiện lại được tiến hành như thủ tục giải quyết đơn kiện của nguyên đơn và do Hội đồng Trọng tái giải quyết cùng một lúc.
**Điều 30.** Xem xét thỏa thuận trọng tài, thẩm quyền giải quyết vụ tranh chấp của Hội đồng Trọng tài
1. Trước khi xem xét nội dung vụ tranh chấp, nếu có đơn khiếu nại của một bên về việc Hội đồng Trọng tài không có thẩm quyền giải quyết vụ tranh chấp; vụ tranh chấp không có thỏa thuận trọng tài hoặc thỏa thuận trọng tài vô hiệu, Hội đồng Trọng tài phải xem xét, quyết định với sự có mặt của các bên, trừ trường hợp các bên có yêu cầu khác Bên khiếu nại đã được triệu tập hợp lệ mà vắng mặt không có lý do chính đáng thì được coi là đã rút đơn khiếu nại. Hội đồng Trọng tài tiếp tục xem xét giải quyết vụ tranh chấp.
2. Trong trường hợp không đồng ý với quyết định của Hội đồng Trọng tài về nội dung nêu tài khoản 1 Điều này, trong thời hạn năm ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định của Hội đồng Trọng tài, các bên có quyền yêu cầu Tòa án cấp tỉnh nơi Hội đồng Trọng tài đã ra quyết định xem xét lại quyết định của Hội đồng Trọng tài Bên có yêu cầu phải đồng thời thông báo việc này cho Hội đồng Trọng tài.
Đơn yêu cầu phải có những nội đung chủ yếu sau đây:
a) Ngày, tháng, năm viết đơn;
b) Tên và địa chỉ của người viết đơn;
c) Nội dung yêu cầu.
Đơn yêu cầu phải kèm theo các bản sao đơn kiện, thỏa thuận trọng tài, quyết định của Hội đồng Trọng tài. Các bản sao phải có chứng thực hợp lệ.
Trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn yêu cầu, Chánh án Tòa án giao cho một Thẩm phán xem xét, giải quyết đơn yêu cầu Trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày được giao, Thẩm phán phải xem xét, quyết định. Quyết định của Tòa án là chung thẩm.
Trong trường hợp Tòa án quyết định vụ tranh chấp không thuộc thẩm quyền của Hội đồng Trọng tài, vụ tranh chấp không có thỏa thuận trọng tài hoặc thỏa thuận trọng tài vô hiệu thì Hội đồng Trọng tài ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ tranh chấp. Nếu không có thỏa thuận khác, các bên có quyền khởi kiện vụ tranh chấp ra Tòa án. Thời hiệu khởi kiện ra Tòa án theo quy định tại Điều 21 của Pháp lệnh này, nhưng không tính thời gian từ ngày nguyên đơn khởi kiện tại Trọng tài đến ngày Tòa án ra quyết định quy định tại Điều này.
**Điều 31.** Nghiên cứu hồ sơ, xác minh sự việc
1. Sau khi được chọn hoặc được chỉ định, các Trọng tài viên phải nghiên cứu hồ sơ; xác minh sự việc nếu thấy cần thiết.
2. Hội đồng Trọng tài có quyền gặp các bên để nghe các bên trình bày ý kiến. Theo yêu cầu của một bên hoặc các bên hoặc theo sáng kiến của mình, Hội đồng Trọng tài có thể tìm hiểu sự việc từ người thứ ba, với sự có mặt của các bên hoặc sau khi đã thông báo cho các bên.
**Điều 32.** Thu thập chứng cứ
1. Các bên có nghĩa vụ cung cấp chứng cứ để chứng minh sự việc mà mình nêu ra. Hội đồng Trọng tài có quyền yêu cầu các bên cung cấp chứng cứ liên quan đến vụ tranh chấp.
2. Trong trường hợp cần thiết, Hội đồng Trọng tài có thể tự mình thu thập chứng cứ; mời giám định theo yêu cầu của một bên hoặc các bên và phải thông báo cho các bên biết. Bên yêu cầu giám định phải nộp tạm ứng phí giám định, trường hợp các bên mời giám định thì cùng phải nộp tạm ứng phí giám định.
**Điều 33.** Quyền yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
Trong quá trình Hội đồng Trọng tài giải quyết vụ tranh chấp, nếu quyền và lợi ích hợp pháp của mình bị xâm hại hoặc có nguy cơ trực tiếp bị xâm hại, thì các bên có quyền làm đơn đến Tòa án cấp tỉnh nơi Hội đồng Trọng tài thụ lý vụ tranh chấp yêu cầu áp dụng một hoặc một số biện pháp khẩn cấp tạm thời sau đây:
1. Bảo toàn chứng cứ trong trường hợp chứng cứ đang bị tiêu hủy hoặc có nguy cơ bị tiêu hủy;
2. Kê biên tài sản tranh chấp;
3. Cấm chuyển dịch tài sản tranh chấp;
4. Cấm thay đổi hiện trạng tài sản tranh chấp;
5. Kê biên và niêm phong tài sản ở nơi gửi giữ;
6. Phong tỏa tài khoản tại ngân hàng.
**Điều 34**. Thủ tục áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời.
1
*. *Bên có yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời quy định tại Điều 33 của Pháp lệnh này phải làm đơn gửi đến Tòa án cấp tỉnh nơi Hội đồng Trọng tài đã thụ lý vụ tranh chấp.
2. Đơn yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời phải gửi kèm theo bản sao đơn kiện có đầy đủ nội dung theo quy định tại Điều 20 và bản sao thỏa thuận trọng tài theo quy định tại Điều 9 của Pháp lệnh này. Các bản sao phải có chứng thực hợp lệ.
Tùy theo yêu cầu áp dụng loại biện pháp khẩn cấp tạm thời mà bên yêu cầu phải cung cấp cho Tòa án bằng chứng cụ thể về các chứng cứ cần được bảo toàn, các chứng cứ về việc bị đơn tẩu tán, cất giấu ài sản có thể làm cho việc thi hành quyết định trọng tài không thề thực hiện được.
3. Bên yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời phải nộp một khoản tiền bảo đảm do Tòa átn ấn định, nhưng không quá nghĩa vụ tài sản mà người có nghĩa vụ phải thực hiện để bảo vệ lợi ích của bị đơn và ngăn ngừa sự lạm dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời từ phía người có yêu cầu. Các khoản tiền này được gửi giữ tại ngân hàng nơi có trụ sở của Tòa án quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời.
4. Sau khi nhận được đơn yêu cầu và những tài liệu theo quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều này, Chánh án Tòa án cấp tỉnh theo quy định tại khoản 1 Điều này giao cho một Thẩm phán xem xét, giải quyết đơn yêu cầu. Trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày được giao, Thẩm phán phải kiểm tra tính chính xác của những tài liệu theo quy định tại khoản 2 Điều này, trong phạm vi yêu cầu của nguyên đơn, có thể ra quyết định áp dụng một hoặc một số biện pháp khẩn cấp tạm thời quy định tại Điều 38 của Pháp lệnh này.
Trong trường hợp áp dụng một hoặc một số biện pháp quy định tại các khoản 2, 3, 4, 5 và 6 Điều 33 của Pháp lệnh này thì tài sản bị áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời có giá trị không quá nghĩa vụ tài sản mà người có nghĩa vụ phải thực hiện.
5. Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời phải được gửi ngay cho Hội đồng Trọng tài, các bên tranh chấp và Viện Kiểm sát cùng cấp.
Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời được thi hành ngay. Việc thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
6. Trong thời hạn ba ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, Viện trưởng Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị, bị đơn có quyền yêu cầu Chánh án Tòa án đã ra quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời xem xét, giải quyết việc thay đổi, hủy bỏ hoặc giữ nguyên các biện pháp đó.
Trong thời hạn ba ngày làm việc, kể từ ngày nhận được kiến nghị của Viện Kiểm sát hoặc yêu cầu của bị đơn, Chánh án Tòa án phải có quyết định và trả lời cho Viện Kiểm sát hoặc bị đơn.
**Điều 35**. Thay đổi hoặc hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời.
Bên yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời có thể làm đơn yêu cầu thay đổi hoặc hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời khi không còn phù hợp hoặc không còn cần thiết.
Trong thời hạn ba ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đơn yêu cầu thay đổi hoặc hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời thì Chánh án Tòa án cấp tỉnh nơi đã ra quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời giao cho một Thẩm phán xem xét, quyết định thay đổi hoặc hủy bỏ áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời. Quyết định này phải được gửi ngay cho Hội đồng Trọng tài, các bên tranh chấp và Viện Kiểm sát cùng cấp.
Trong trường hợp hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời, Thẩm phán phải xem xét quyết định để người yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời nhận lại số tiền bảo đảm quy định tại khoản 3 Điều 34 của Pháp lệnh này, trừ trường hợp quy định tại Điều 36 của Pháp lệnh này.
**Điều 36**. Trách nhiệm của bên yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời
Bên yêu cấp áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời phải chịu trách nhiệm về yêu cầu của mình.
Trong trường hợp bên yêu cầu áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời không đúng và gây thiệt hại cho bên kia, cho người thứ ba thì phải bồi thường.
**Điều 37**. Hòa giải
1. Trong quá trình tố tụng trọng tài, các bên có thể tự hòa giải. Trong trường hợp hòa giải thành thì theo yêu cầu của các bên, Hội đồng Trọng tài sẽ đình chỉ tố tụng.
2. Các bên có thể yêu cầu Hội đồng Trọng tài tiến hành hòa giải. Trong trường hợp hòa giải thành thì các bên có thể yêu cầu Hội đồng Trọng tài lập biên bản hòa giải thành và ra quyết định công nhận hòa giải thành. Biên bản hòa giải thành phải được các bên và các Trọng tài viên ký. Quyết định công nhận hòa giải thành của Hội đồng Trọng tài là chung thẩm và được thi hành theo quy định tại Điều 57 của Pháp lệnh này.
**Điều 38.** Phiên họp giải quyết vụ tranh chấp.
1. Thời gian mở phiên họp giải quyết vụ tranh chấp do Chủ tịch Hội đồng Trọng tài quyết định, nếu các bên không có thỏa thuận khác.
2. Giấy triệu tập các bên tham dự phiên họp giải quyết vụ tranh chấp phải gửi cho các bên chậm nhất ba mươi ngày trước ngày mở phiên họp, nếu các bên không có thỏa thuận khác.
3. Phiên họp giải quyết vụ tranh chấp không công khai. Trong trường hợp có sự đồng ý của các bên, Hội đồng Trọng tài có thể cho phép những người khác tham dự phiên họp.
**Điều 39** *. *Tham dự phiên họp giải quyết vụ tranh chấp
Các bên có thể trực tiếp hoặc ủy quyền cho người đại diện tham dự phiên họp giải quyết vụ tranh chấp. Các bên có quyền mời nhân chứng, luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
**Điều 40**. Việc vắng mặt của các bên
1. Nguyên đơn đã được triệu tập tham dự phiên họp giải quyết vụ tranh chấp mà không tham dự phiên họp không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng Trọng tài đồng ý thì được coi là đã rút đơn kiện.
Trong trường hợp này, Hội đồng Trọng tài tiếp tục giải quyết vụ tranh chấp nếu bị đơn yêu cầu hoặc có đơn kiện lại theo quy định tại Điều 29 của Pháp lệnh này.
Bị đơn đã được triệu tập tham dự phiên họp giải quyết vụ tranh chấp mà không tham dự phiên họp không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng Trọng tài đồng ý thì Hội đồng Trọng tài vẫn tiến hành giải quyết vụ tranh chấp căn cứ vào tài liệu và chứng cứ hiện có.
2. Trong trường hợp các bên yêu cầu, Hội đồng Trọng tài có thể căn cứ vào hồ sơ để giải quyết vụ tranh chấp mà không cần các bên có mặt.
**Điều 41**. Hoãn phiên họp giải quyết vụ tranh chấp
1. Trường hợp có lý do chính đáng, các bên có thể yêu cầu Hội đồng Trọng tài hoãn phiên họp giải quyết vụ tranh chấp.
2. Hội đồng Trọng tài phải hoãn phiên họp giải quyết vụ tranh chấp nếu xét thấy chưa đủ cơ sở để giải quyết vụ tranh chấp.
**Điều 42.** Nguyên tắc ra quyết định trọng tài Quyết định trọng tài của Hội đồng Trọng tài được lập theo nguyên tắc đa số, trừ trường hợp vụ tranh chấp do Trọng tài viên duy nhất giải quyết.
Ý kiến của thiểu số được ghi vào biên bản phiên họp.
**Điều 43**. Biên bản phiên họp giải quyết vụ tranh chấp
1. Biên bản phiên họp giải quyết vụ tranh chấp do Hội đồng Trọng tài lập, có chữ ký của Chủ tịch Hội đồng Trọng tài.
2. Các bên có quyền tìm hiểu nội dung biên bản, yêu cầu sửa chữa, bổ sung biên bản. Trong trường hợp không chấp nhận yêu cầu sửa chữa, bổ sung của các bên, Hội đồng Trọng tài phải ghi vào biên bản.
**Điều 44**. Quyết định trọng tài
1. Quyết định trọng tài phải có các nội dung chủ yếu sau đây:
a) Ngày, tháng, năm và địa điểm ra quyết định trọng tài; trong trường hợp việc giải quyết vụ tranh chấp do Trung tâm Trọng tài tổ chức thì quyết định trọng tài phải có tên Trung tâm Trọng tài;
b) Tên, địa chỉ của nguyên đơn và bị đơn;
c) Họ, tên các Trọng tài viên hoặc Trọng tài viên duy nhất;
d) Tóm tắt đơn kiện và các vấn đề tranh chấp;
đ) Cơ sở để ra quyết định trọng tài;
e) Quyết định về vụ tranh chấp; quyết định về phí trọng tài và các chi phí khác;
g) Thời hạn thi hành Quyết định trọng tài;
h) Chữ ký của
2. Trường hợp có Trọng tài viên không ký vào quyết định trọng tài, Chủ tịch Hội đồng Trọng tài phải ghi việc này trong quyết định trọng tài và nêu rõ lý do.
3. Các bên có quyền yêu cầu Hội đồng Trọng tài không đưa các vấn đề tranh chấp, cơ sở của các quyết định về vụ tranh chấp vào quyết định trọng tài.
4. Quyết định trọng tài có hiệu lực kể từ ngày công bố.
**Điều 45**. Công bố quyết định trọng tài
1. Quyết định trọng tài có thể được công bố ngay tại phiên họp cuối cùng hoặc sau đó, nhưng chậm nhất là sáu mươi ngày, kể từ ngày kết thúc phiên họp cuối cùng. Toàn văn quyết định trọng tài phải được gửi cho các bên ngay sau ngày công bố.
2. Theo yêu cầu của các bên, Trung tâm Trọng tài hoặc Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập cấp cho bên có yêu cầu bản sao quyết định trọng tài.
**Điều 46**. Sửa chữa quyết định trọng tài
1. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được quyết định trọng tài, một bên có thể yêu cầu Hội đồng Trọng tài sửa chữa những lỗi về tính toán, lỗi đánh máy, lỗi in hoặc những lỗi kỹ thuật khác. Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được đơn yêu cầu, Hội đồng Trọng tài tiến hành sửa chữa và phải thông báo cho bên kia.
2. Quyết định sửa chữa là một phần của quyết định trọng tài và phải được Hội đồng Trọng tài ký.
**Điều 47**. Đình chỉ giải quyết vụ tranh chấp
Hội đồng Trọng tài đình chỉ giải quyết vụ tranh chấp trong các trường hợp sau đây:
1
*. *Nguyên đơn rút đơn kiện hoặc được coi là đã rút đơn kiện theo quy định tại khoản 1 Điều 40 của Pháp lệnh này, trừ trường hợp bị đơn yêu cầu tiếp tục giải quyết vụ tranh chấp;
2. Các bên thỏa thuận chấm dứt việc giải quyết vụ tranh chấp.
**Điều 48.** Lưu trữ hồ sơ trọng tài
1. Đối với việc giải quyết vụ tranh chấp do Trung tâm Trọng tài tổ chức, hồ sơ, quyết định trọng tài, biên bản hòa giải được lưu trữ tại trung tâm Trọng tài.
2. Đối với việc giải quyết vụ tranh chấp tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập, trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày công bố quyết định trọng tài hoặc biên bản hòa giải, Hội đồng Trọng tài phải gửi quyết định trọng tài, biên bản hòa giải kèm theo hồ sơ giải quyết vụ tranh chấp cho Tòa án cấp tỉnh nơi Hội đồng Trọng tài ra quyết định trọng tài hoặc lập biên bản hòa giải để lưu trữ.
**Điều 49.**
1. Vụ tranh chấp có yếu tố nước ngoài theo thỏa thuận của các bên, có thể giải quyết tại Hội đồng Trọng tài do Trung tâm Trọng tài tổ chức hoặc tại Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập theo quy định của Pháp lệnh này.
2. Hội đồng Trọng tài do Trung tâm Trọng tài tổ chức hoặc Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập được áp dụng các quy tắc tố tụng khác, nếu các bên có thỏa thuận.
3. Trọng tài viên do các bên chọn hoặc do Tòa án chỉ định có thể là Trọng tài viên có tên trong danh sách hoặc ngoài danh sách Trọng tài viên của các Trung tâm Trọng tài của Việt Nam hoặc là Trọng tài viên nước ngoài theo quy định của pháp luật về trọng tài nước
4. Trong trường hợp một bên hoặc các bên yêu cầu Tòa án nước ngoài chỉ định Trọng tài viên thì Tòa án có thẩm quyền chỉ định Trọng tài viên là Tòa án được xác định theo quy định của pháp luật nước đó.
5. Các bên có quyền thỏa thuận lựa chọn pháp luật theo quy định tại khoản 2 Điều 7 của Pháp lệnh này, tập quán thương mại quốc tế để giải quyết vụ tranh chấp.
6. Các bên có quyền thỏa thuận địa điểm giải quyết vụ tranh chấp tại Việt Nam hoặc tại nước ngoài; nếu không thỏa thuận được thì Hội đồng Trọng tài quyết định, nhưng phải bảo đảm thuận tiện cho các bên trong việc giải quyết.
7. Các bên có quyền thỏa thuận về sử dụng ngôn ngữ trong tố tụng trọng tài, nếu các bên không có thỏa thuận thì ngôn ngữ dùng trong tố tụng trọng tài là tiếng Việt.
**Chương VIVI** **HỦY QUYẾT ĐỊNH TRỌNG TÀI, THI HÀNH QUYẾT ĐỊNH TRỌNG TÀI** **Điều 50**. Quyền yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được quyết định trọng tài, nếu có bên không đồng ý với quyết định trọng tài thì có quyền làm đơn gửi Tòa án cấp tỉnh nơi
Trường hợp gửi đơn quá hạn vì có sự kiện bất khả kháng thì thời gian có sự kiện bất khả kháng không tính vào thời hạn yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
**Điều 51**. Đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài
1. Đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài phải có các nội dung chủ yếu sau đây:
a) Ngày, tháng, năm viết đơn;
b) Tên và địa chỉ của bên có yêu cầu hủy quyết định trọng tài;
c) Lý do yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
2. Kèm theo đơn yêu cầu phải có các giấy tờ sau đây:
a) Bản chính hoặc bản sao quyết định trọng tài đã được chứng thực hợp lệ;
b) Bản chính hoặc bản sao thỏa thuận trọng tài đã được chứng thực hợp lệ.
3. Giấy tờ kèm theo đơn yêu cầu bằng tiếng nước ngoài phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được chứng thực hợp lệ.
**Điều 52.** Thụ lý hồ sơ
1. Sau khi nhận đủ các giấy tờ quy định tại Điều 51 của Pháp lệnh này, Tòa án thông báo ngay cho bên yêu cầu phải nộp lệ phí.
Tòa án thụ lý kể từ ngày bên có yêu cầu nộp lệ phí.
2. Tòa án có quyền yêu cầu bên nộp đơn giải thích những điều chưa rõ trong đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
**Điều 53.** Tòa án xét đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài
1. Sau khi thụ lý đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài, Tòa án phải thông báo cho Trung tâm trọng tài hoặc Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập, các bên tranh chấp và Viện Kiểm sát cùng cấp. Trong trường hợp vụ tranh chấp do Trung tâm Trọng tài tổ chức giải quyết thì trong thời hạn bảy ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo của Tòa án, Trung tâm Trọng tài phải chuyển hồ sơ cho Tòa án.
2. Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày thụ lý, Chánh án Tòa án chỉ định một Hội đồng xét xử gồm ba Thẩm phán, trong đó có một Thẩm phán làm chủ tọa vụ phải mở phiên tòa để xét đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
Tòa án phải chuyển hồ sơ cho Viện Kiểm sát cùng cấp trong thời hạn bảy ngày làm việc, trước ngày mở phiên tòa.
3. Phiên tòa được tiến hành với sự có mặt của các bên tranh chấp, luật sư của các bên (nếu có), Kiểm sát viên Viện Kiểm sát cùng cấp. Trường hợp một trong các bên yêu cầu Tòa án xét đơn vắng mặt hoặc đã được triệu tập hợp lệ mà vắng mặt không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng xét xử đồng ý thì Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài.
4. Khi xét đơn yêu cầu, Hội đồng xét xử không xét lại nội dung vụ tranh chấp mà chỉ kiểm tra giấy tờ theo quy định tại Điều 51 của Pháp lệnh này, đối chiếu quyết định trọng tài với những quy định tại Điều 54 của Pháp lệnh này để ra quyết định.
5. Sau khi xem xét đơn, giấy tờ kèm theo, chứng cứ (nếu có), nghe ý kiến của những người được triệu tập, ý kiến của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử thảo luận và quyết định theo đa số.
Hội đồng xét xử có quyền ra quyết định hủy hoặc không hủy quyết định trọng tài; đình chỉ việc xét đơn yêu cầu, nếu người nộp đơn yêu cầu hủy quyết định trọng tài rút đơn hoặc đã được triệu tập hợp lệ mà vắng mật không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng xét xử đồng ý.
Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày ra quyết định, Tòa án phải gửi bản sao quyết định cho các bên, Trung tâm Trọng tài hoặc Hội đồng Trọng tài do các bên thành lập và Viện Kiểm sát cùng cấp.
6. Trong trường hợp Hội đồng xét xử hủy quyết định trọng tài, nếu không có thỏa thuận khác thì các bên có quyền đưa vụ tranh chấp đó ra giải quyết tại Tòa án.
7. Trong trường hợp Hội đồng xét xử không hủy quyết định trọng tài thì quyết định trọng tài được thi hành theo quy đình tại Điều 57 của Pháp lệnh này.
**Điều 54.**
1. Không có thỏa thuận trọng tài;
2. Thỏa thuận trọng tài vô hiệu theo quy định tại Điều 10 của Pháp lệnh này;
3. Thành phần Hội đồng Trọng tài, tố tụng trọng tài không phù hợp với thỏa thuận của các bên theo quy định của Pháp lệnh này;
4. Vụ tranh chấp không thuộc thẩm quyền của Hội đồng Trọng tài; trong trường hợp quyết định trọng tài có một phần không thuộc thẩm quyền của Hội đồng Trọng tài thì phần quyết định này bị hủy;
5. Bên yêu cầu chứng minh được trong quá trình giải quyết vụ tranh chấp có Trọng tài viên vi phạm nghĩa vụ của Trọng tài viên quy định tại khoản 2 Điều 13 của Pháp lệnh này;
6. Quyết định trọng tài trái với lợi ích công cộng của Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
**Điều 55**. Kháng cáo, kháng nghị quyết định của Tòa án
1. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định theo quy định tại Điều 53 của Pháp lệnh này, các bên có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp hoặc Viện Kiểm sát nhân dân tôi cao có quyền kháng nghị quyết định của Tòa án. Thời hạn kháng nghị của Viện Kiểm sát cùng cấp là mười lăm ngày, của Viện Kiểm sát nhân dân tối cao là ba mươi ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Đơn kháng cáo, quyết định kháng nghị phải nêu rõ lý do và yêu cầu của kháng cáo, kháng nghị. Đơn kháng cáo, quyết định kháng nghị phải gửi cho Tòa án đã ra quyết định. Sau khi nhận được đơn kháng cáo, Tòa án thông báo ngay cho bên kháng cáo nộp lệ phí kháng cáo.
2. Trong trường hợp có bên không có mặt tại phiên tòa sơ thẩm thì thời hạn kháng cáo quy định tại khoản 1 Điều này được tính từ ngày bản sao quyết định được giao cho bên vắng mặt; nếu kháng cáo quá hạn vì có sự kiện bất khả kháng, thì thời hạn được tính từ ngày không còn sự kiện bất khả kháng.
Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận được quyết định kháng nghị hoặc nhận đơn kháng cáo và người kháng cáo đã nộp lệ phí kháng cáo, Tòa án đã ra quyết định phải chuyển hồ sơ lên Tòa án nhân dân tối cao.
**Điều 56**. Xét kháng cáo, kháng nghị
1. Trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ kháng cáo hoặc quyết định kháng nghị, Tòa án nhân dân tối cao phải mở phiên tòa xem xét, quyết định. Nếu cần phải yêu cầu người kháng cáo, kháng nghị giải thích những nội dung kháng cáo, kháng nghị thì thời hạn mở phiên tòa được kéo dài thêm nhưng không quá sáu mươi ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ kháng cáo, kháng nghị.
Tòa án phải chuyển hồ sơ cho Viện Kiểm sát cùng cấp trong thời hạn bảy ngày làm việc trước ngày mở phiên tòa.
2. Thành phần Hội đồng xét kháng cáo, kháng nghị gồm ba Thẩm phán, trong đó có một Thẩm phán làm chủ tọa do Tòa án nhân dân tối cao chỉ định.
Phiên tòa được tiến hành với sự có mặt của các bên tranh chấp, luật sư của các bên (nếu có), Kiểm sát viên Viện Kiểm sát cùng cấp.
Trong trường hợp bên không kháng cáo yêu cầu Tòa án xử vắng mặt hoặc đã được triệu tập hợp lệ mà vắng mặt không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng xét xử đồng ý thì Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét xử.
Sau khi xem xét đơn kháng cáo, quyết định kháng nghị, tài liệu kèm theo, chứng cứ (nếu có), nghe ý kiến của các bên được triệu tập, của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử thảo luận và quyết định theo đa số.
Hội đồng xét xử có quyền giữ nguyên, sửa một phần hoặc toàn bộ quyết định của Tòa án cấp sơ thẩm; đình chỉ việc xét kháng cáo trong trường hợp Viện Kiểm sát rút quyết định kháng nghị, bên kháng cáo rút kháng cáo hoặc đã được triệu tập hợp lệ mà vắng mặt không có lý do chính đáng hoặc bỏ phiên họp mà không được Hội đồng xét xử đồng ý.
Quyết định của Tòa án nhân dân tối cao là quyết định cuối cùng và có hiệu lực thi hành.
**Điều 57**. Thi hành quyết định trọng tài
1. Sau thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày hết thời hạn thi hành quyết định trọng tài, nếu một bên không tự nguyện thi hành, cũng không yêu cầu hủy theo quy định tại Điều 50 của Pháp lệnh này, bên được thi hành quyết định trọng tài có quyền làm đơn yêu cầu cơ quan thi hành án cấp tỉnh nơi có trụ sở, nơi cư trú hoặc nơi có tài sản của bên phải thi hành, thi hành quyết định trọng tài.
2. Trong trường hợp một trong các bên có yêu cầu Tòa án hủy quyết định trọng tài thì quyết định trọng tài được thi hành kể từ ngày quyết định của Tòa án không hủy quyết định trọng tài có hiệu lực.
3. Trình tự, thủ tục và thời hạn thi hành quyết định trọng tài theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
**Điều 58**. Lệ phí Tòa án liên quan đến trọng tài Lệ phí về yêu cầu Tòa án chỉ định Trọng tài viên, áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, yêu cầu hủy quyết định trọng tài, kháng cáo quyết định của Tòa án và những lệ phí khác do Chính phủ quy định. *Chương VII* **QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ TRỌNG TÀI** **Điều 59.**
1. Ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về trọng tài.
2. Hướng dẫn thi hành các văn bản quy phạm pháp luật về trọng tài.
3. Cấp, thu hồi giấy phép thành lập và giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm Trọng tài.
4.Tổ chức, hướng dẫn việc đào tạo, bồi dưỡng và xây dựng đội ngũ Trọng tài viên; hợp tác quốc tế trong lĩnh vực trọng tài.
5. Kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về trọng tài.
**Điều 60.** Cơ quan quản lý nhà nước về trọng tài
1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà nước về trọng tài.
2. Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện chức năng quản lý nhà nước về trọng tài.
3. Bộ Tư pháp phối hợp với Hội Luật gia Việt Nam trong việc quản lý nhà nước về trọng tài.
*Chương VIII* **ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH** **Điều 61.** Áp dụng Pháp lệnh đối với các tổ chức trọng tài được thành lập trước ngày Pháp lệnh này có hiệu lực
1. Các Trung tâm Trọng tài được thành lập trước ngày Pháp lệnh này có hiệu lực không phải làm thủ tục thành lập lại. Các Trung tâm này phải sửa đổi, bổ sung Điều lệ, Quy tắc tố tụng trọng tài cho phù hợp với quy định của Pháp lệnh này trong thời hạn mười hai tháng, kể từ ngày Pháp lệnh này có hiệu lực. Hết thời hạn này mà các Trung tâm không sửa đổi, bổ sung Điều lệ và Quy tắc tố tụng thì phải chấm dứt hoạt động.
2. Các thỏa thuận trọng tài được ký kết trước ngày Pháp lệnh này có hiệu lực được thực hiện theo các quy định của pháp luật có hiệu lực tại thời điểm ký thỏa thuận trọng tài.
3. Các quyết định trọng tài của các Trung tâm Trọng tài được thành lập và hoạt động theo Nghị định số 116/CP ngày 05 tháng 9 năm 1994 của Chính phủ, các quyết định trọng tài của Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam được thành lập và hoạt động theo Quyết định số 204/TTg ngày 28 tháng 4 năm 1993 và Quyết định số 114TTg ngày 16 tháng 02 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ nếu chưa thi hành thì được thi hành theo quy định tại Điều 6 và Điều 57 của Pháp lệnh này.
**Điều 62.** Hiệu lực thi hành
1. Pháp lệnh này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2003.
2. Các văn bản quy phạm pháp luật sau đây hết hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 7 năm 2003:
a) Nghị định số 116/CP ngày 05 tháng 9 năm 1994 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của Trọng tài kinh tế,
b) Quyết định số 204/TTg ngày 28 tháng 4 năm 1993 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam;
c) Quyết định số 114/TTg ngày 16 tháng 02 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về mở rộng thẩm quyền giải quyết các tranh chấp của Trung tâm Trọng tài quốc tế Việt Nam.
**Điều 63.** Điều khoản thi hành
Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh này./.
ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
Chủ tịch
Nguyễn Văn An
## Để lại phản hồi
Comments feed for this article

Link: <http://wp.me/pvCCY-av>; rel=shortlink


markdown:
>
>
MUA HÀNG NHANH
Nhắn tin thông tin nhận hàng:
Họ và tên: ......................
Địa chỉ: ...........................
Di động:...........................
Mã số: TSVN000.............
Gửi: 0913951535 & 0914951535 Có cần đặt cọc không? Theo quy định của công ty.
Bạn cần đặt cọc trước tối thiểu 30%-50% tổng giá trị sản phẩm qua
Phần còn lại sẽ thanh toán khi bạn nhận sản phẩm tại địa chỉ của bạn.
Lọc Sản phẩm
|
|Mở cửa: 08:00 - 20:00 Thứ 2-Thứ 7; CN 13:00 - 19:00
|
|Showroom: . |
| Văn Phòng: |
|![]()
0913951535
|
|![]()
|
|![]()
Số 8 Tăng Bạt Hổ - Hai Bà Trưng - Hà Nội - Viêt Nam |
|![]()
0914951535
|
|![]()
0462940187 | ![]()
0914951535 | 0913951535 |
|![]()
0462537351 | ![]()
|
|![]()
0947951535
|
|![]()
Chát Facebook |
|![]()
0985202548 Bộ phận khiếu nai | ![]()
|
|![]()
0462940187
|
|![]()
![]()

Set-Cookie: ECS[display]=grid; expires=Fri, 31-Mar-2017 13:46:33 GMT


markdown:
# Khách sạn hợp với gia đình tại Guia de Isora
## Tìm khách sạn hợp với gia đình tại Guia de Isora
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Guia de Isora
#### Khách sạn hợp với gia đình tại Guia de Isora
- Đặt nhiều nhất
Gran Meliá Palacio de Isora
516 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
427 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
55 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
24 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
21 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn hợp với gia đình trong phạm vi 10 km tại Guia de Isora
109 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
55 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
20 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server