text:
Bouton d'or - Goldcup - Buttercup
Nút vàng
Mao cấn có củ
Ranunculus bulbosus L.
Ranunculaceae
Đại cương :
Bulbous Buttercup, hay Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus hoặc St. Anthony's turnip
Danh pháp Bulbeuse renoncule hoặc Crowfoot có lẽ phổ biến nhất trong họ Renunculaceae, mọc phủ trên những đồng cỏ vào tháng 5 với một màu vàng rực rỡ, Cây Nút vàng là một trong những cây có củ chứa những chất dinh dưởng.
Tên loài gọi là bulbosus cụ thể đề cập đến thân củ phù to như bóng đèn nhỏ như củ hành, tròn màu trắng, hơi phẳng ở mặt trên và mặt dưới củ, tựa giống như củ cải trắng navette nhỏ, như vậy nên mới có những tên thông thường như : Saint- Navet d'Anthony.
Ở Pháp, do dạng bông màu vàng tươi, mới trổ hoa như cái chén rất đẹp nên có tên dưới dạng hoa : Chén vàng Goldcup.
Loài này rất phổ biến sống trong những đồng cỏ đôi khi tạo thành những cánh đồng cỏ vàng hực chung với hoa những cây Bồ công anh pissenlit, trên những lề đường, mương rạch. Cây chịu những thế đất khô, thoát nước tốt, nghèo chất dinh dưởng, calcaire, tính acid nhẹ, mọc nơi độ cao khoảng 1500 m so với mực nước biển.
Phạm vi bản địa của Cây là ở Tây Âu và bờ biển phía Bắc Địa Trung Hải. Cây phát triển cả phía đông và phía Tây Bắc Mỹ và Canada, du nhập như một cỏ dại.
Thực vật và môi trường :
Mô tả thực vật :
Cây thân thảo, thẳng, hơi có lông, ít phân nhánh, trên mặt đất, hơi có rảnh, khoảng 20 đến 60 cm cao, lan rộng trên mặt đất từ củ màu trắng, có dạng như một củ hành nhỏ bằng ngón tay út, đường kính khoảng 1 cm, hơi dẹp ở 2 đầu mặt trên và mặt dưới, đôi khi tồn tại của những năm trước, với những rễ có nhiều xơ.
Lá, hiện diện dưới thấp sát mặt đất với một cuống dài có rãnh, lá đơn giản có thùy nhưng không tách rời thành những lá phụ, hình bầu dục, có lông, hình lông chim, phân chia thành 3 khúc, hẹp dài, 3 thùy và chẻ sâu, những lá ở thấp được mở rộng, mọc cách, ít xẻ hơn và cuống ngắn hơn, phiến lá đôi khi có răng cả những thùy đối xứng.
Hoa, cô độc, đều, đính trên một cuống dài có rãnh sâu ở mức độ ở lá dưới gốc. Đài hoa và cánh hoa gắn hợp với nhau, đôi khi đài và cánh rời nhau không hợp nhất.
Đài hoa gồm 5 lá đài màu xanh lá cây, có lông.
Cánh hoa 5, màu vàng tươi, tròn vượt qua những đài hoa, có đĩa mật nhỏ.
Rất nhiều tiểu nhụy màu vàng, gắn thành vòng xoắn trên đế hoa.
Bầu noãn, láng, gồm 20 đến 30 tâm bì 1 noãn duy nhất rời giữa chúng chèn vào trong vòng xoắn của đế hoa lồi lên, có lông.
Trái, hình thành của những tâm bì xếp vòng thành khối tròn, mỏ ngắn. Tâm bì trưởng thành láng mịn trên mặt hoặc mang những chấm mịn.
Bộ phận sử dụng :
Rễ và lá, đôi khi hoa hoặc Cây tươi là phần độc hại và có hiệu quả trong y học.
Bộ phận độc hại :
Tất cả cây tươi, đặc biệt những lá trong thời kỳ trổ hoa .
Thành phần hóa học và dược chất :
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này, như những Cây Mao cấn Ranonculus khác có chứa :
- chất glycoside ranunculine độc hại toxique.
Nó cần tránh cho những gia cầm ở trong trạng thái tươi, nhưng khi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được sấy khô, chất độc tố toxine bị tiêu hủy mất, vì vậy những cỏ khô có chứa một số Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus là không nguy hiểm cho sự tiêu dùng ở động vật.
▪ Khi một thực vật bị hư thâm tím ( tốt hơn ở những trái xanh ), và xử lý với éther sulfurique, - Nguyên chất dễ bay hơi chát âcre là vô hình trừu tượng, và có thể thu được dưới dạng không nguyên chất bởi sự bốc hơi éther một cách tự nhiên .
- Nguyên chất chát này là một dầu dể bay hơi, cũng có thể thu được dễ dàng và trong trạng thái nguyên chất của sự chưng cất.
▪ Anémonine, là một chất được chấp nhận tổng quát như hiện hữu trong những loài hương vị chát âcres của giống Ranunculus.
▪ Nếu một bột nhão pâte của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, sau khi ly trích với éther ( hoặc trước ), với chloroforme đã hết cạn kiệt và dung dịch chloroformique đã bốc hơi một cách tự nhiên, người ta còn lại một chất dầu trầm hiện, phóng thích từ những tinh thể của anémonine, và không phản ứng với dung dịch thử Fehling cho đường glucose.
Điều này đưa đến cho người ta tin rằng chất anémonine là một sản phẩm của những hành động của nước đun sôi trên Cây thay vì là sản phẩm khởi đầu.
▪ Nếu rễ của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus bị thương thâm tím được pha trộn với nước, nó hình thành một chất lỏng như sữa nhũ tương và khi làm nóng, nó kết đông dưới điểm sôi ( phị điểm ).
▪ Khi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được bao phủ ngập nước và chưng cất, hơi nước chát âcres cay thoát ra, sau khi ngưng tụ, một chất lỏng trong suốt, cay nồng và một hương vị của tiêu đã thu được.
Sau khi để lắng một thời gian ngắn, thu được :
- một chất lỏng kích thích kết khối màu trắng lắng động.
Nước cất này là một sản phẩm thú vị của thực vật cho sản lượng chất anémonine.
Nguyên chất hoạt động :
▪ Chất renonculosides, được phóng thích sau khi thủy phân chất tiền anémonine protoanémonine, một dầu màu vàng kích ứng ngứa với đặc tính, gây ra :
- mụn rộp vésicantes,
- và tẩy xổ mạnh drastiques
Đặc tính trị liệu :
Như hầu hết những Cây giống renoncules, loài Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có những đặc tính :
- viêm enflammer,
- và phồng rộp da cloques de la peau,
đặc biệt những rễ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, được cho là gia tăng phồng rộp với ít đau hơn và an toàn hơn so với Spanish Fly, một loại côn trùng cánh cứng có chất Cantharidine làm phồng da nên được gọi là ruồi Tây ban Nha và đã được áp dụng hiệu quả này, đặc biệt cho :
- những khớp xương articulations,
- thống phong goutte.
Nước ép, nếu được áp dụng cho lỗ mũi narines, gây ra :
- những hắc hơi éternuements,
- và chữa lành trong một số nhất định trường hợp đau đầu maux de tête.
▪ Toàn Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, và đặc biệt chất nhựa cây sève, là một chất :
- chát acre,
- thuốc giảm đau anodin,
- chống co thắt antispasmodique,
- làm đổ mồ hôi sudorifique,
- thuốc bôi làm da nổi đỏ rubéfiant.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này có một thời gian được những người ăn xin chà xát trên da để gây ra lỡ loét những vết thương mở ra, mục đích để kích thích lòng thương hại của mọi người.
▪ Những lá đã được sử dụng để :
- gây ra những phồng rộp cloque trên những cổ tay trong bệnh thấp khớp rhumatisme,
và khi ngâm trong nước đun sôi infusion, như một thuốc dán đắp cataplasme vào :
- vị trí giữa của dạ dày estomac nơi phản ứng của nội tạng creux de l'estomac.
▪ Rễ Cây Nụ vàng Ranunculus bulbosus được để vào trong khoang răng để hành động như :
- một thuốc giảm đau analgésique.
▪ Một nước nấu sắc décoction của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được sử dụng trong chữa trị :
- bệnh truyền nhiễm qua đường tình dục VD venereal disease.
▪▪▪ Sự sử dụng Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này phải hết sức thận trọng do những chất độc chứa trong Cây đã liệt kê bên trên.
Bài này chỉ có tính cách thông tin kiến thức và giáo dục mọi sự sử dụng nên theo lời chỉ dẫn của những người chuyên môn lo về sức khỏe có tay nghề thật sự.
▪ Những chỉ định chánh của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus :
▪ bệnh truyền nhiễm infectiologie :
- zonas,
- ghẻ phỏng, mụn phỏng herpès.
▪ chữa trị đau nhức :
- giảm đau dây thần kinh liên sườn névralgies intercostales,
- chai sừng cors.
▪ Tai-Mũi-Họng Oto-rhino-laryngologie :
- viêm mũi rhinites.
▪ Nổi chẩn, mụn nước ở da có thể chứa một chất lỏng màu xanh nhạt do máu chứa trong chúng.
▪ Mụn nước được phủ một lớp vỏ thứ cấp hoặc để lại chỗ cho một lớp thô rộng sáng.
▪ Ngứa purit ( ngứa démangeaison) bên trong, nóng bỏng, nghiêm trọng hơn bởi :
- nhiệt độ lạnh,
- và sờ chạm đến.
▪ Chảy nước với cảm giác nóng cháy ở nơi tiếp hợp mi mắt commissures palpébrales.
▪ Mủi chảy nước Rhinorrhée ( sổ mũi écoulement nasal) dồi dào kèm với :
- ngứa dữ dội trong lỗ mũi narines,
- và cảm giác nóng rát ở cổ họng gorge.
▪ Đau ngực cấp tính thoraciques aiguës, trầm trọng hơn khi chạm vào hoặc một cử động nhỏ nhất ( trong xoay người, trong thở ….).
▪ Một dung dịch trong alcool chế biến với tinh thần của rượu sẽ chữa lành :
- bệnh zona rất nhanh chóng,
một bệnh viêm đau cấp tính của những hạch thần kinh với một lỡ loét phun mũ thường hình thành vào khoảng giữa cơ thể …. nói chính xá hơn, cả sự bùng phát :
- của những mụn nhỏ boutons,
- và những đau nhói giữa xương sườn côtes.
● Chữa trị với những loại khác nhau của đau nhức với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
▪ Giảm đau nhức bởi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus đặc biệt là những người làm nghiêm trọng thêm bởi :
- giảm hạ nhiệt độ baisse de température,
- và những người gia tăng cường độ khi kéo dài hoặc khi có một cử động đơn giản.
Những đau nhức nhạy cảm với sự sờ mó rờ rẫm palpation, cũng như những người gia tăng cường độ trong ban đêm cũng có những chỉ định của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Những đau nhức này có thể khoanh vùng :
- ở mặt visage,
- những tay bras,
- ngực thorax,
- lõm của xương ức của người creux de l’estomac,
- bên dưới xườn phải hypochondre droit,
- lưng dos,
- hoặc ở vùng thần kinh tọa ( vùng hong ) sciatique.
▪ Những đau nhức ở mặt được biểu hiện đặc biệt bởi :
- đau nhói picotements.
▪ Đau nhức ở cánh tay thường xuất hiện đột ngột và dưới dạng như xé rách déchirure.
Nó cũng đi kèm với :
- lạnh những ngón tay froideur des doigts,
- và cứng cổ tay raideur du poignet.
▪ Những đau nhức ở ngực thoraciques nhạy cảm với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus là loại :
- nén ép compression.
được làm nghiêm trọng bởi :
- cử động mouvement,
- sự sờ mó rờ rẫm palpation,
- sự hít thở vào inspiration,
- và thở ra expiration,
nhưng cũng như bởi :
- nhiệt độ lạnh froid.
▪ Những đau nhức ở thượng vị épigastriques được giảm bởi phương thuốc này là ở những người :
- nổi bậc bởi cảm ứng, va chạm accentuées par le toucher.
▪ Khi đau nhức ở bên dưới sườn phải hypochondre droit, nó được bắt đầu dưới :
- xương sườn côtes bên phải,
- ngăn chận sự hô hấp bloquent la respiration,
- và lan rộng ra về vai bên phải épaule droite.
▪ Những đau nhức lưng nhạy cảm lombaires sensibles với phương thuốc vi lượng đồng căn homéopathique này, được nằm ở :
- những bả vai omoplates,
- và biểu hiện dưới dạng châm chích piqûre.
▪ Một số đau nhức ở buồng trứng ovariennes gây ra bởi :
- những sự thay đổi của nhiệt độ variations de température
cũng có thể được làm thuyên giảm bởi phương thuốc vi lượng đồng căn homéopathique này.
▪ Mặt khác, những đau nhức được khoanh vùng trên :
- đường đi của dây thần kinh liên sườn nerfs intercostaux
cũng có thể được điều trị với phương thuốc này.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus cũng làm biến mất :
- những đau nhức dây thần kinh tọa vào buổi sáng sciatiques matinales,
- gây ra một cảm giác châm chích sensation de piqûre,
- hoặc cháy bỏng brûlures.
▪ Thuốc này, ngoài ra có thể làm giảm những đau nhức của :
- tiểu tiện mictionnelle,
- và đái láu pollakiurie.
● Chỉ định cho Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
▪ Đau nhức : loại đau nhói hay đau nhức cấp tính élancements, như :
- một vết loét bên trong cơ thể ulcération interne.
▪ Đau nhức liên sườn intercostales
▪ Giảm đau hậu-zona Névralgies post-zostériennes (post zona), nóng bỏng brûlantes, nghiêm trọng hơn khi chạm vào da.
▪ Đau cổ cervicalgies,
▪ Ghẻ phỏng, mụn phỏng herpès,
▪ Hưng phấn tâm lý liên quan đến rượu, run rẩy mê sảng délirium tremens.
● Triệu chứng đặc trưng của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
Những đau nhức được nghiêm trọng bởi :
- nhiệt độ lạnh froid,
- và đụng chạm toucher,
- cảm thấy như những trầy xướt écorchures ở da,
- hoặc xay xát ở liên sườn intercostales
● Chỉ định trong bệnh truyền nhiễm infectiologie
▪ Những bệnh ngoài da dermatologiques do những siêu vi khuẩn như là :
- zona,
- bệnh thủy đậu varicelle, ,
- hoặc ghẻ phỏng herpès
là những chỉ định chánh của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Những bệnh nhiễm ngoài da đặc trưng bởi :
- của những phun mũ éruptions của những mụn nước vésicules kích thước nhỏ xếp thành khối,
- và có màu xanh nhạt trong trường hợp của bệnh zona.
▪ Trong trường hợp bệnh thủy đậu varicelle, chất lỏng màu vàng nhạt hiện diện trong mụn nước vésicules được đưa ra bên ngoài để nhường chổ với một lớp vảy.
▪ Những phun mũ ở da này kèm theo một cảm giác nóng bỏng ở da. Thường được tìm thấy ở đường đi của dây thần kinh trajet des nerfs.
Trong Tai-Mũi-Họng ORL, những đau đầu maux de tête gây ra bởi những sự thay đổi của nhiệt độ, có một chỉ định của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Đây là những cơn đau đầu, đi kèm với :
- đau nhức mắt douleur oculaires,
- và một cảm giác nặng trong đầu pesanteur au niveau de la tête.
Những đau nhức mắt được khoanh vùng trên :
- phần bên ngoài của mắt phải œil droit.
Phương thuốc này cũng cho phép :
- thải tống ra những chất nhầy mucosités,
- và làm ngưng chảy nước mũi trong thời gian viêm mũi họng rhinopharyngites.
Những viêm mũi dị ứng rhinites allergiques kèm theo :
- viêm đường mũi inflammation des conduits nasaux,
- và ngứa như kiến bò trong màng mũi fourmillement des parois nasales
cũng được chữa trị với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Người Mỹ bản địa, dùng như thuốc dán cao cataplasme của rễ để chữa trị :
- chóc lỡ eczéma,
- mụn cóc verrues,
- nhọt đầu đinh furoncles,
- hoặc nhọt ung mũ abcès.
Hành động dựa trên sự kích ứng ở vùng ảnh hưởng.
▪ Nó trực tiếp áp dụng trên :
- những mụn cóc verrues.
▪ Dung dịch trong alcool teinture có thể áp dụng cho cả hai bên ngoài lẫn bên trong cơ thể để chữa trị :
- bệnh zona zona,
- và đau dây thần kinh tọa sciatique.
Nghiên cứu :
● Nghi ngờ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tự nhiễm độc toxicosis với sự nhạy cảm ánh sáng photosensibilisation thứ cấp trong một bò cái tơ Charolais.
Kelch WJ1, Kerr LA, Adair HS, Boyd GD.
Một chẩn đoán giả định của những Cây Mao cấn renoncule tự nhiễm độc toxicosis, nhạy cảm với ánh sáng photosensibilisation thứ cấp, gây độc cho gan hépatotoxicité đã thực hiện trong bò cái tơ 18 tháng tuổi Charolais.
Chẩn đoán khác biệt bao gồm :
- salmonellose,
- aflatoxicose,
- tiêu chảy siêu vi khuẩn giống bò diarrhée virale bovine,
- nhiễm nội ký sinh trùng parasites internes,
- và thực vật tự nhiễm độc, nhạy cảm với ánh sáng photosensibilisation hoặc chủ yếu hoặc thứ cấp.
Tất cả những khả năng này có thể bị loại, trừ trường hợp Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tự nhiễm độc với sự nhạy cảm ánh sáng thứ cấp photosensibilisation secondaire gây độc cho gan hépatotoxicité.
Mặc dù, chẩn đoán không hoàn toàn khẳng định, nó là nguyên nhân có xác suất nhất của bệnh và tăng khả năng hấp dẫn mà chất protoanémonine, là một lacton của penta-hydroxy-2,4-diénium chất chánh có trong Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, đã gây độc cho gan hépatotoxiques.
▪ Hành động của Cây nút vàng Ranunculus bulbosus như :
- một thuốc chống kích ứng anti-irritant
cho cả hai vừa :
- không chắc chắn và dữ dội,
và có thể là nguyên nhân của những loét dai dẳng không lành.
● Phản ứng phụ và cảnh báo :
▪ Hiện nay, thiếu những thông tin nghiên cứu với những phẩm chất cao trên sự áp dụng thuốc của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, và những thông tin liên quan với những phản ứng phụ dựa trên căn bản của sự sử dụng truyền thống và ý kiến của những nhà chuyên môn.
▪ Vô cùng chát âcre, gây ra :
- một đau nhức dữ dội,
- và phỏng miệng,
- những niêm mạc muqueuses,
- viêm da và những mô dưới da chung quanh,
- và những mụn nước ở da cloques peau.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus dùng để uống bởi đường miệng có thể là nguyên nhân của :
- ói mữa vomissements,
- tiêu chảy diarrhée,
- mụn rộp trong miệng cloques,
- và những đau nhức ở bụng douleurs abdominales.
▪ Áp dụng bên ngoài có thể gây ra :
- những mụn nước cloques,
và dẫn đến :
- loét ulcération,
khi sự sử dụng kéo dài.
▪ Trường hợp sử dụng bên trong cơ thể quá liều có thể gây ra :
- viêm dạ dày-ruột gastro-entérite.
▪ Thành phần Protoanémonine, một thành phần của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, cũng có thể gây ra :
- một sự rung tâm thất fibrillation ventriculaire ( một rối loạn nhịp tim rythme cardiaque),
- và suy hô hấp insuffisance respiratoire.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus cũng có thể là độc hại toxique cho :
- gan foie,
nếu dùng uống ( gây độc gan hépatotoxiques),
và có thể là nguyên nhân :
- chứng đau xốc ở ngực pleurodynie (đau nhức trong lồng ngực poitrine).
▪ Nước ép jus của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus thể là nguyên nhân của :
- hắc hơi nhảy mũi éternuements,
nếu nó được áp dụng vào lỗ mũi narines.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có thể không an toàn khi được sử dụng ở những bệnh nhân :
- chức năng của gan tổn hại compromise du foie,
- bệnh tim mạch cardiovasculaires,
- bệnh hệ hô hấp respiratoires,
- tiêu chảy diarrhée,
- ói mữa vomissements,
- bệnh ngoài da peau,
- hoặc rối loạn dạ dày ruột gastro-intestinaux,
- hoặc tắc nghẽn obstructions.
● Dị ứng :
▪ Tránh dùng ở những người có dị ứng allergie hoặc quá nhạy cảm hypersensibilité được biết với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
● Mang thai và cho con bú :
Sự sử dụng Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus không đề nghị khuyến khích ở những phụ nữ mang thai hoặc cho con bú, bởi lý do vắng thiếu những bằng chứng khoa học sẵn có .
Ứng dụng :
► Chữa trị zona với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
Việc chữa trị zona bởi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có thể cho thấy rất hiệu quả, với điều kiện săn sóc bệnh nhân ngay từ khi dầu tiên mới phát khởi triệu chứng của bệnh.
Nguồn gốc của phương thuốc vi lượng đồng căn homéopathique này xuất phát từ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Cây này rất thường gặp đa số trong những cánh đồng cỏ, tươi hoặc khô ở Châu Âu.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, đặc biệt được đề nghị trong chữa trị vi lượng đồng căn homéopathique của những đau nhức liên quan đến :
- zona liên sườn intercostal,
- hoặc màng tang-hốc mắt tempo-orbitaire,
- những túi mụn nước dính chùm vésicules confluentes
nhưng cũng cho đau nhức nóng bỏng nghiêm trọng hơn bởi :
- độ ẫm humidité,
- và nhiệt độ lạnh froid.
▪ Cũng được đề nghị để chữa trị một số bệnh nhất định ngoài da như :
- thủy đậu varicelle,
- hoặc ghẻ phỏng mụn phỏng herpès.
▪ Đây cũng là một phương thuốc rất hay để làm giảm :
- những đau nhức của chứng đau dây thần kinh post-zostériennes là biến chứng mãn tính thường gặp ở bệnh zona post-zostériennes.
▪ Đối với đau thần kinh tọa sciatique, teinture đã được sử dụng với một kết quả tốt.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus đã được ghi nhận rằng trong 2 trường hợp của điều dưởng dai dẳng sự kích ứng irritation của miệng đã được lành bệnh với một nước ngâm trong nước đun sôi infusion thực hiện bằng cách thêm 2 drachmes (đơn vị tiền tệ của grècque = 3,5 gr ) tương đương 7 gramme rễ mới, cắt thành những lát nhỏ, với 1 lít nước nóng, để nguội :
- uống 1 muỗng canh 3 hoặc 4 lần / ngày,
- và miệng thường xuyên được rữa sạch với một nước ngâm mạnh hơn nhiều.
► Liều dùng .
● Người lớn (18 tuổi và hơn )
▪ Không có liều nào chắc chắn an toàn hoặc hiệu quả được công nhận cho Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Trà làm từ lá Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi được sử dụng cho :
- những rối loạn tiêu hóa dạ dày ruột gastro-intestinaux,
- bệnh lây truyền qua đường sinh dục sexuellement transmissibles.
▪ Dung dịch trong alcool teintures, dùng uống cũng được sử dụng cho :
- đau dây thần kinh tọa sciatique,
- và bệnh zona zona.
▪ Rễ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi, nhét trong khoang răng cavité de la dent đã được sử dụng cho :
- đau nhức khoang răng ( sâu răng ) cavité dentaire,
▪ và nước ép jus của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi, được áp dụng cho lỗ mũi để :
- làm hắc hơi nhảy mũi éternuer
để làm giảm :
- đau đầu maux de tête.
▪ Đối với những đau nhức và bệnh thấp khớp rhumatismes, những bộ phận trên mặt đất tươi cọ xát trực tiếp vào những vùng đau liên hệ để :
- hình thành những mụn nước cloques
đã được sử dụng .
● Trẻ em ( dưới 18 tuổi )
▪ Không có liều nào an toàn và hiệu quả được công nhận cho Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Tuy nhiên, 1 muỗng canh, nước ngâm trong nước đun sôi infusion để nguội ( 2 grammes của rễ tươi cắt thành những miếng nhỏ ngâm trong 1 lít nước nóng ) được sử dụng cho :
- những đau miệng dai dẳng maux de bouche obstinée.
▪ Những rễ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được duy trì trên :
- mất phẩm chất qualité của sự kích thích stimulant,
- và thậm chí ăn được khi được nấu chín.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus quá chát âcre không được tiêu dùng một mình bởi những gia súc, nhưng có thể trộn với những cỏ nó có thể hành động như :
- như một tác nhân kích thích chức năng cụ thể stimulus.
Nguyễn thanh Vân
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire

markdown:
**Bouton d'or - Goldcup - Buttercup** **Nút vàng** **Mao cấn có củ**
Ranunculus bulbosus L.
**Ranunculaceae** **Đại cương :** **Bulbous Buttercup**, hay Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus hoặc St. Anthony's turnip
Danh pháp Bulbeuse renoncule hoặc Crowfoot có lẽ phổ biến nhất trong họ Renunculaceae, mọc phủ trên những đồng cỏ vào tháng 5 với một màu vàng rực rỡ, Cây Nút vàng là một trong những cây có củ chứa những chất dinh dưởng.
Tên loài gọi là bulbosus cụ thể đề cập đến thân củ phù to như bóng đèn nhỏ như củ hành, tròn màu trắng, hơi phẳng ở mặt trên và mặt dưới củ, tựa giống như củ cải trắng navette nhỏ, như vậy nên mới có những tên thông thường như : Saint- Navet d'Anthony.
Ở Pháp, do dạng bông màu vàng tươi, mới trổ hoa như cái chén rất đẹp nên có tên dưới dạng hoa : Chén vàng
**Goldcup**.
Loài này rất phổ biến sống trong những đồng cỏ đôi khi tạo thành những cánh đồng cỏ vàng hực chung với hoa những cây Bồ công anh pissenlit, trên những lề đường, mương rạch. Cây chịu những thế đất khô, thoát nước tốt, nghèo chất dinh dưởng, calcaire, tính acid nhẹ, mọc nơi độ cao khoảng 1500 m so với mực nước biển.
Phạm vi bản địa của Cây là ở Tây Âu và bờ biển phía Bắc Địa Trung Hải. Cây phát triển cả phía đông và phía Tây Bắc Mỹ và Canada, du nhập như một cỏ dại.
**Thực vật và môi trường :** **Mô tả thực vật :** **Cây thân thảo**, thẳng, hơi có lông, ít phân nhánh, trên mặt đất, hơi có rảnh, khoảng 20 đến 60 cm cao, lan rộng trên mặt đất từ củ màu trắng, có dạng như một củ hành nhỏ bằng ngón tay út, đường kính khoảng 1 cm, hơi dẹp ở 2 đầu mặt trên và mặt dưới, đôi khi tồn tại của những năm trước, với những rễ có nhiều xơ. **Lá**, hiện diện dưới thấp sát mặt đất với một cuống dài có rãnh, lá đơn giản có thùy nhưng không tách rời thành những lá phụ, hình bầu dục, có lông, hình lông chim, phân chia thành 3 khúc, hẹp dài, 3 thùy và chẻ sâu, những lá ở thấp được mở rộng, mọc cách, ít xẻ hơn và cuống ngắn hơn, phiến lá đôi khi có răng cả những thùy đối xứng. **Hoa**, cô độc, đều, đính trên một cuống dài có rãnh sâu ở mức độ ở lá dưới gốc. Đài hoa và cánh hoa gắn hợp với nhau, đôi khi đài và cánh rời nhau không hợp nhất.
Đài hoa gồm 5 lá đài màu xanh lá cây, có lông.
Cánh hoa 5, màu vàng tươi, tròn vượt qua những đài hoa, có đĩa mật nhỏ.
Rất nhiều tiểu nhụy màu vàng, gắn thành vòng xoắn trên đế hoa.
Bầu noãn, láng, gồm 20 đến 30 tâm bì 1 noãn duy nhất rời giữa chúng chèn vào trong vòng xoắn của đế hoa lồi lên, có lông.
**Trái**, hình thành của những tâm bì xếp vòng thành khối tròn, mỏ ngắn. Tâm bì trưởng thành láng mịn trên mặt hoặc mang những chấm mịn. **Bộ phận sử dụng :**
Rễ và lá, đôi khi hoa hoặc Cây tươi là phần độc hại và có hiệu quả trong y học.
Bộ phận độc hại :
Tất cả cây tươi, đặc biệt những lá trong thời kỳ trổ hoa .
**Thành phần hóa học và dược chất :**
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này, như những Cây Mao cấn Ranonculus khác có chứa :
- chất
**glycoside ranunculine**độc hại *toxique*.
Nó cần tránh cho những gia cầm ở trong trạng thái tươi, nhưng khi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được sấy khô, chất độc tố
*toxine*bị tiêu hủy mất, vì vậy những cỏ khô có chứa một số Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus là không nguy hiểm cho sự tiêu dùng ở động vật.
▪ Khi một thực vật bị hư thâm tím ( tốt hơn ở những trái xanh ), và xử lý với éther sulfurique, - Nguyên chất dễ bay hơi chát
*âcre*là vô hình trừu tượng, và có thể thu được dưới dạng không nguyên chất bởi sự bốc hơi éther một cách tự nhiên .
- Nguyên chất chát này là một dầu dể bay hơi, cũng có thể thu được dễ dàng và trong trạng thái nguyên chất của sự chưng cất.
▪
**Anémonine**, là một chất được chấp nhận tổng quát như hiện hữu trong những loài hương vị chát *âcres*của giống Ranunculus.
▪ Nếu một bột nhão
*pâte*của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, sau khi ly trích với éther ( hoặc trước ), với chloroforme đã hết cạn kiệt và dung dịch chloroformique đã bốc hơi một cách tự nhiên, người ta còn lại một chất dầu trầm hiện, phóng thích từ những tinh thể của anémonine, và không phản ứng với dung dịch thử Fehling cho đường glucose.
Điều này đưa đến cho người ta tin rằng chất
**anémonine**là một sản phẩm của những hành động của nước đun sôi trên Cây thay vì là sản phẩm khởi đầu.
▪ Nếu rễ của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus bị thương thâm tím được pha trộn với nước, nó hình thành một chất lỏng như sữa nhũ tương và khi làm nóng, nó kết đông dưới điểm sôi ( phị điểm ).
▪ Khi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được bao phủ ngập nước và chưng cất, hơi nước chát
*âcres*cay thoát ra, sau khi ngưng tụ, một chất lỏng trong suốt, cay nồng và một hương vị của tiêu đã thu được.
Sau khi để lắng một thời gian ngắn, thu được :
- một chất lỏng kích thích kết khối màu trắng lắng động.
Nước cất này là một sản phẩm thú vị của thực vật cho sản lượng chất
**anémonine**.
Nguyên chất hoạt động :
▪ Chất
**renonculosides**, được phóng thích sau khi thủy phân chất tiền anémonine *protoanémonine*, một dầu màu vàng kích ứng ngứa với đặc tính, gây ra :
- mụn rộp
*vésicantes*,
- và tẩy xổ mạnh
*drastiques* **Đặc tính trị liệu :**
Như hầu hết những Cây giống renoncules, loài Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có những đặc tính :
- viêm
*enflammer*,
- và phồng rộp da
*cloques de la peau*,
đặc biệt những
**rễ**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, được cho là gia tăng phồng rộp với ít đau hơn và an toàn hơn so với Spanish Fly, một loại côn trùng cánh cứng có chất Cantharidine làm phồng da nên được gọi là ruồi Tây ban Nha và đã được áp dụng hiệu quả này, đặc biệt cho :
- những khớp xương
*articulations*,
- thống phong
*goutte*.
Nước ép, nếu được áp dụng cho lỗ mũi
*narines*, gây ra :
- những hắc hơi
*éternuements*,
- và chữa lành trong một số nhất định trường hợp đau đầu
*maux de tête*.
▪ Toàn Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, và đặc biệt chất nhựa cây
*sève*, là một chất :
- chát
*acre*,
- thuốc giảm đau
*anodin*,
- chống co thắt
*antispasmodique*,
- làm đổ mồ hôi
*sudorifique*,
- thuốc bôi làm da nổi đỏ
*rubéfiant*.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này có một thời gian được những người ăn xin chà xát trên da để gây ra lỡ loét những vết thương mở ra, mục đích để kích thích lòng thương hại của mọi người.
▪ Những
**lá**đã được sử dụng để :
- gây ra những phồng rộp
*cloque*trên những cổ tay trong bệnh thấp khớp *rhumatisme*,
và khi ngâm trong nước đun sôi
*infusion*, như một thuốc dán đắp *cataplasme*vào :
- vị trí giữa của dạ dày
*estomac*nơi phản ứng của nội tạng *creux de l'estomac*.
▪
**Rễ**Cây Nụ vàng Ranunculus bulbosus được để vào trong khoang răng để hành động như :
- một thuốc giảm đau
*analgésique*.
▪ Một nước nấu sắc
*décoction*của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được sử dụng trong chữa trị :
- bệnh truyền nhiễm qua đường tình dục VD
*venereal disease*.
▪▪▪ Sự sử dụng Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus này phải hết sức thận trọng do những chất độc chứa trong Cây đã liệt kê bên trên.
*Bài này chỉ có tính cách thông tin kiến thức và giáo dục mọi sự sử dụng nên theo lời chỉ dẫn của những người chuyên môn lo về sức khỏe có tay nghề thật sự.* **▪ Những chỉ định chánh của**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus **:**
▪ bệnh truyền nhiễm
*infectiologie*:
- zonas,
- ghẻ phỏng, mụn phỏng
*herpès*.
▪ chữa trị đau nhức :
- giảm đau dây thần kinh liên sườn
*névralgies intercostales*,
- chai sừng
*cors*.
▪ Tai-Mũi-Họng
*Oto-rhino-laryngologie*:
- viêm mũi
*rhinites*.
▪ Nổi chẩn, mụn nước ở da có thể chứa một chất lỏng màu xanh nhạt do máu chứa trong chúng.
▪ Mụn nước được phủ một lớp vỏ thứ cấp hoặc để lại chỗ cho một lớp thô rộng sáng.
▪ Ngứa
*purit*( ngứa *démangeaison*) bên trong, nóng bỏng, nghiêm trọng hơn bởi :
- nhiệt độ lạnh,
- và sờ chạm đến.
▪ Chảy nước với cảm giác nóng cháy ở nơi tiếp hợp mi mắt
*commissures palpébrales.*
▪ Mủi chảy nước
*Rhinorrhée*( sổ mũi *écoulement nasal*) dồi dào kèm với :
- ngứa dữ dội trong lỗ mũi
*narines*,
- và cảm giác nóng rát ở cổ họng
*gorge*.
▪ Đau ngực cấp tính
*thoraciques aiguës*, trầm trọng hơn khi chạm vào hoặc một cử động nhỏ nhất ( trong xoay người, trong thở ….).
▪ Một dung dịch trong alcool chế biến với tinh thần của rượu sẽ chữa lành :
- bệnh zona rất nhanh chóng,
một bệnh viêm đau cấp tính của những hạch thần kinh với một lỡ loét phun mũ thường hình thành vào khoảng giữa cơ thể …. nói chính xá hơn, cả sự bùng phát :
- của những mụn nhỏ
*boutons*,
- và những đau nhói giữa xương sườn
*côtes*. **● Chữa trị với những loại khác nhau của đau nhức với**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
▪ Giảm đau nhức bởi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus đặc biệt là những người làm nghiêm trọng thêm bởi :
- giảm hạ nhiệt độ
*baisse de température*,
- và những người gia tăng cường độ khi kéo dài hoặc khi có một cử động đơn giản.
Những đau nhức nhạy cảm với sự sờ mó rờ rẫm
*palpation*, cũng như những người gia tăng cường độ trong ban đêm cũng có những chỉ định của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Những đau nhức này có thể khoanh vùng :
- ở mặt
*visage*,
- những tay
*bras*,
- ngực
*thorax*,
- lõm của xương ức của người
*creux de l’estomac*,
- bên dưới xườn phải
*hypochondre droit*,
- lưng
*dos*,
- hoặc ở vùng thần kinh tọa ( vùng hong )
*sciatique*.
▪ Những đau nhức ở mặt được biểu hiện đặc biệt bởi :
- đau nhói
*picotements*.
▪ Đau nhức ở cánh tay thường xuất hiện đột ngột và dưới dạng như xé rách déchirure.
Nó cũng đi kèm với :
- lạnh những ngón tay
*froideur des doigts*,
- và cứng cổ tay
*raideur du poignet*.
▪ Những đau nhức ở ngực
*thoraciques*nhạy cảm với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus là loại :
- nén ép
*compression*.
được làm nghiêm trọng bởi :
- cử động
*mouvement*,
- sự sờ mó rờ rẫm
*palpation*,
- sự hít thở vào
*inspiration*,
- và thở ra
*expiration*,
nhưng cũng như bởi :
- nhiệt độ lạnh
*froid*.
▪ Những đau nhức ở thượng vị
*épigastriques*được giảm bởi phương thuốc này là ở những người :
- nổi bậc bởi cảm ứng, va chạm
*accentuées par le toucher*.
▪ Khi đau nhức ở bên dưới sườn phải
*hypochondre droit*, nó được bắt đầu dưới :
- xương sườn
*côtes*bên phải,
- ngăn chận sự hô hấp
*bloquent la respiration*,
- và lan rộng ra về vai bên phải
*épaule droite*.
▪ Những đau nhức lưng nhạy cảm
*lombaires sensibles*với phương thuốc vi lượng đồng căn *homéopathique*này, được nằm ở :
- những bả vai
*omoplates*,
- và biểu hiện dưới dạng châm chích
*piqûre*.
▪ Một số đau nhức ở buồng trứng
*ovariennes*gây ra bởi :
- những sự thay đổi của nhiệt độ
*variations de température*
cũng có thể được làm thuyên giảm bởi phương thuốc vi lượng đồng căn
*homéopathique*này.
▪ Mặt khác, những đau nhức được khoanh vùng trên :
- đường đi của dây thần kinh liên sườn
*nerfs intercostaux*
cũng có thể được điều trị với phương thuốc này.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus cũng làm biến mất :
- những đau nhức dây thần kinh tọa vào buổi sáng
*sciatiques matinales*,
- gây ra một cảm giác châm chích
*sensation de piqûre*,
- hoặc cháy bỏng
*brûlures*.
▪ Thuốc này, ngoài ra có thể làm giảm những đau nhức của :
- tiểu tiện
*mictionnelle*,
- và đái láu
*pollakiurie*. **● Chỉ định cho**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
▪ Đau nhức : loại đau nhói hay đau nhức cấp tính
*élancements*, như :
- một vết loét bên trong cơ thể
*ulcération interne*.
▪ Đau nhức liên sườn
*intercostales*
▪ Giảm đau hậu-zona
*Névralgies post-zostériennes*(post zona), nóng bỏng *brûlantes*, nghiêm trọng hơn khi chạm vào da.
▪ Đau cổ
*cervicalgies*,
▪ Ghẻ phỏng, mụn phỏng
*herpès*,
▪ Hưng phấn tâm lý liên quan đến rượu, run rẩy mê sảng
*délirium tremens*. **● Triệu chứng đặc trưng của**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
Những đau nhức được nghiêm trọng bởi :
- nhiệt độ lạnh
*froid,* *-*và đụng chạm *toucher*,
- cảm thấy như những trầy xướt
*écorchures*ở da,
- hoặc xay xát ở liên sườn
*intercostales* **● Chỉ định trong bệnh truyền nhiễm**infectiologie
▪ Những bệnh ngoài da
*dermatologiques*do những siêu vi khuẩn như là :
- zona,
- bệnh thủy đậu
*varicelle*, ,
- hoặc ghẻ phỏng
*herpès*
là những chỉ định chánh của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Những bệnh nhiễm ngoài da đặc trưng bởi :
- của những phun mũ
*éruptions*của những mụn nước *vésicules*kích thước nhỏ xếp thành khối,
- và có màu xanh nhạt trong trường hợp của bệnh zona.
▪ Trong trường hợp bệnh thủy đậu
*varicelle*, chất lỏng màu vàng nhạt hiện diện trong mụn nước *vésicules*được đưa ra bên ngoài để nhường chổ với một lớp vảy.
▪ Những phun mũ ở da này kèm theo một cảm giác nóng bỏng ở da. Thường được tìm thấy ở đường đi của dây thần kinh
*trajet des nerfs*.
Trong Tai-Mũi-Họng ORL, những đau đầu
*maux de tête*gây ra bởi những sự thay đổi của nhiệt độ, có một chỉ định của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Đây là những cơn đau đầu, đi kèm với :
- đau nhức mắt
*douleur oculaires*,
- và một cảm giác nặng trong đầu
*pesanteur au niveau de la tête*.
Những đau nhức mắt được khoanh vùng trên :
- phần bên ngoài của mắt phải
*œil droit*.
Phương thuốc này cũng cho phép :
- thải tống ra những chất nhầy
*mucosités*,
- và làm ngưng chảy nước mũi trong thời gian viêm mũi họng
*rhinopharyngites*.
Những viêm mũi dị ứng
*rhinites allergiques*kèm theo :
- viêm đường mũi
*inflammation des conduits nasaux*,
- và ngứa như kiến bò trong màng mũi
*fourmillement des parois nasales*
cũng được chữa trị với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Người Mỹ bản địa, dùng như thuốc dán cao
*cataplasme*của rễ để chữa trị :
- chóc lỡ
*eczéma*,
- mụn cóc
*verrues*,
- nhọt đầu đinh
*furoncles*,
- hoặc nhọt ung mũ
*abcès*.
Hành động dựa trên sự kích ứng ở vùng ảnh hưởng.
▪ Nó trực tiếp áp dụng trên :
- những mụn cóc
*verrues*.
▪ Dung dịch trong alcool
*teinture*có thể áp dụng cho cả hai bên ngoài lẫn bên trong cơ thể để chữa trị :
- bệnh zona
*zona*,
- và đau dây thần kinh tọa
*sciatique*. **Nghiên cứu :** **● Nghi ngờ**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus **tự nhiễm độc**toxicosis **với sự nhạy cảm ánh sáng**photosensibilisation **thứ cấp trong một bò cái tơ Charolais.** *Kelch WJ1, Kerr LA, Adair HS, Boyd GD.*
Một chẩn đoán giả định của những Cây Mao cấn renoncule tự nhiễm độc
*toxicosis*, nhạy cảm với ánh sáng *photosensibilisation*thứ cấp, gây độc cho gan *hépatotoxicité*đã thực hiện trong bò cái tơ 18 tháng tuổi Charolais.
Chẩn đoán khác biệt bao gồm :
- salmonellose,
- aflatoxicose,
- tiêu chảy siêu vi khuẩn giống bò
*diarrhée virale bovine*,
- nhiễm nội ký sinh trùng
*parasites internes*,
- và thực vật tự nhiễm độc, nhạy cảm với ánh sáng
*photosensibilisation*hoặc chủ yếu hoặc thứ cấp.
Tất cả những khả năng này có thể bị loại, trừ trường hợp Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tự nhiễm độc với sự nhạy cảm ánh sáng thứ cấp
*photosensibilisation secondaire*gây độc cho gan *hépatotoxicité*.
Mặc dù, chẩn đoán không hoàn toàn khẳng định, nó là nguyên nhân có xác suất nhất của bệnh và tăng khả năng hấp dẫn mà chất protoanémonine, là một lacton của penta-hydroxy-2,4-diénium chất chánh có trong Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, đã gây độc cho gan
*hépatotoxiques*.
▪ Hành động của Cây nút vàng Ranunculus bulbosus như :
- một thuốc chống kích ứng
*anti-irritant*
cho cả hai vừa :
- không chắc chắn và dữ dội,
và có thể là nguyên nhân của những loét dai dẳng không lành.
**● Phản ứng phụ và cảnh báo :**
▪ Hiện nay, thiếu những thông tin nghiên cứu với những phẩm chất cao trên sự áp dụng thuốc của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, và những thông tin liên quan với những phản ứng phụ dựa trên căn bản của sự sử dụng truyền thống và ý kiến của những nhà chuyên môn.
▪ Vô cùng chát
*âcre*, gây ra :
- một đau nhức dữ dội,
- và phỏng miệng,
- những niêm mạc
*muqueuses*,
- viêm da và những mô dưới da chung quanh,
- và những mụn nước ở da
*cloques peau*.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus dùng để uống bởi đường miệng có thể là nguyên nhân của :
- ói mữa
*vomissements*,
- tiêu chảy
*diarrhée*,
- mụn rộp trong miệng
*cloques*,
- và những đau nhức ở bụng
*douleurs abdominales*.
▪ Áp dụng bên ngoài có thể gây ra :
- những mụn nước
*cloques*,
và dẫn đến :
- loét
*ulcération*,
khi sự sử dụng kéo dài.
▪ Trường hợp sử dụng bên trong cơ thể quá liều có thể gây ra :
- viêm dạ dày-ruột
*gastro-entérite*.
▪ Thành phần
**Protoanémonine**, một thành phần của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, cũng có thể gây ra :
- một sự rung tâm thất
*fibrillation ventriculaire*( một rối loạn nhịp tim *rythme cardiaque*),
- và suy hô hấp
*insuffisance respiratoire*.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus cũng có thể là độc hại
*toxique*cho :
- gan
*foie*,
nếu dùng uống ( gây độc gan
*hépatotoxiques*),
và có thể là nguyên nhân :
- chứng đau xốc ở ngực
*pleurodynie*(đau nhức trong lồng ngực *poitrine*).
▪ Nước ép
*jus*của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus thể là nguyên nhân của :
- hắc hơi nhảy mũi
*éternuements*,
nếu nó được áp dụng vào lỗ mũi
*narines*.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có thể không an toàn khi được sử dụng ở những bệnh nhân :
- chức năng của gan tổn hại
*compromise du foie*,
- bệnh tim mạch
*cardiovasculaires*,
- bệnh hệ hô hấp
*respiratoires*,
- tiêu chảy
*diarrhée*,
- ói mữa
*vomissements*,
- bệnh ngoài da
*peau*,
- hoặc rối loạn dạ dày ruột
*gastro-intestinaux*,
- hoặc tắc nghẽn
*obstructions*. **● Dị ứng :**
▪ Tránh dùng ở những người có dị ứng
*allergie*hoặc quá nhạy cảm *hypersensibilité*được biết với Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus. **● Mang thai và cho con bú :**
Sự sử dụng Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus không đề nghị khuyến khích ở những phụ nữ mang thai hoặc cho con bú, bởi lý do vắng thiếu những bằng chứng khoa học sẵn có .
**Ứng dụng :** **► Chữa trị zona với**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus
Việc chữa trị zona bởi Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus có thể cho thấy rất hiệu quả, với điều kiện săn sóc bệnh nhân ngay từ khi dầu tiên mới phát khởi triệu chứng của bệnh.
Nguồn gốc của phương thuốc vi lượng đồng căn
*homéopathique*này xuất phát từ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Cây này rất thường gặp đa số trong những cánh đồng cỏ, tươi hoặc khô ở Châu Âu.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus, đặc biệt được đề nghị trong chữa trị vi lượng đồng căn
*homéopathique*của những đau nhức liên quan đến :
- zona liên sườn
*intercostal*,
- hoặc màng tang-hốc mắt
*tempo-orbitaire*,
- những túi mụn nước dính chùm
*vésicules confluentes*
nhưng cũng cho đau nhức nóng bỏng nghiêm trọng hơn bởi :
- độ ẫm
*humidité*,
- và nhiệt độ lạnh
*froid*.
▪ Cũng được đề nghị để chữa trị một số bệnh nhất định ngoài da như :
- thủy đậu
*varicelle*,
- hoặc ghẻ phỏng mụn phỏng
*herpès*.
▪ Đây cũng là một phương thuốc rất hay để làm giảm :
- những đau nhức của chứng đau dây thần kinh
*post-zostériennes*là biến chứng mãn tính thường gặp ở bệnh zona *post-zostériennes*.
▪ Đối với đau thần kinh tọa
*sciatique*, *teinture*đã được sử dụng với một kết quả tốt.
▪ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus đã được ghi nhận rằng trong 2 trường hợp của điều dưởng dai dẳng sự kích ứng
*irritation*của miệng đã được lành bệnh với một nước ngâm trong nước đun sôi *infusion*thực hiện bằng cách thêm 2 drachmes (đơn vị tiền tệ của grècque = 3,5 gr ) tương đương 7 gramme **rễ**mới, cắt thành những lát nhỏ, với 1 lít nước nóng, để nguội :
- uống 1 muỗng canh 3 hoặc 4 lần / ngày,
- và miệng thường xuyên được rữa sạch với một nước ngâm mạnh hơn nhiều.
**► Liều dùng .**
● Người lớn (18 tuổi và hơn )
▪ Không có liều nào chắc chắn an toàn hoặc hiệu quả được công nhận cho Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
▪ Trà làm từ lá Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi được sử dụng cho :
- những rối loạn tiêu hóa dạ dày ruột
*gastro-intestinaux*,
- bệnh lây truyền qua đường sinh dục
*sexuellement transmissibles*.
▪ Dung dịch trong alcool
*teintures*, dùng uống cũng được sử dụng cho :
- đau dây thần kinh tọa
*sciatique*,
- và bệnh zona
*zona*.
▪ Rễ Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi, nhét trong khoang răng
*cavité de la dent*đã được sử dụng cho :
- đau nhức khoang răng ( sâu răng )
*cavité dentaire*,
▪ và nước ép
*jus*của Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus tươi, được áp dụng cho lỗ mũi để :
- làm hắc hơi nhảy mũi
*éternuer*
để làm giảm :
- đau đầu
*maux de tête*.
▪ Đối với những đau nhức và bệnh thấp khớp
*rhumatismes*, những bộ phận trên mặt đất tươi cọ xát trực tiếp vào những vùng đau liên hệ để :
- hình thành những mụn nước
*cloques*
đã được sử dụng .
● Trẻ em ( dưới 18 tuổi )
▪ Không có liều nào an toàn và hiệu quả được công nhận cho Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus.
Tuy nhiên, 1 muỗng canh, nước ngâm trong nước đun sôi
*infusion*để nguội ( 2 grammes của **rễ**tươi cắt thành những miếng nhỏ ngâm trong 1 lít nước nóng ) được sử dụng cho :
- những đau miệng dai dẳng
*maux de bouche obstinée*.
▪ Những
**rễ**Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus được duy trì trên :
- mất phẩm chất
*qualité*của sự kích thích *stimulant*,
- và thậm chí ăn được khi được nấu chín.
Cây Nút vàng Ranunculus bulbosus quá chát
*âcre*không được tiêu dùng một mình bởi những gia súc, nhưng có thể trộn với những cỏ nó có thể hành động như :
- như một tác nhân kích thích chức năng cụ thể
*stimulus*.
Nguyễn thanh Vân
## Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mahonia faux houx
Oregon Grape
Hoàng liên Ô rô
Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.
Berberidaceae
Đại cương :
▪ Danh pháp giống Mahonia là một tên được đặt ra để vinh danh nhà thực vật học, Bernard Mac Mahon (1775-1816). nguồn gốc Irlandais, Ông đã thỏa hiệp trong một cuộc nổi loạn chống lại chánh phủ Anh và di cư sang Mỹ, nơi đây Ông đã thành lập một vườn thực vật tại Philadelphie.
Tên loài "aquifolium" có nghĩa tượng trưng cho lá của cây “houx”, cây họ Bùi Aquifoliaceae..
Tên này đề cập đến dạng gai của lá Mahonia.
Nguồn gốc :
Cây có nguồn gốc ở miền Tây Bắc Mỹ Amérique du Nord. Mahonia đã được du nhập vào Châu Âu vào năm 1823.
Giống Mahonia bao gồm khoảng 90 loài tiểu mộc có nguồn gốc ở Châu Á 'Asie (Himalaya, Chine, Japon) và Bắc Mỹ và Trung Mỹ.
Giống này rất gần với Épines-vinettes ( giống Berberis), nơi đây lai giống giữa những giống khác nhau hybride intergénérique có nguồn gốc cây trồng vườn x Mahoberberis.
▪ Người Mỹ bản địa đã sử dụng Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium từ ngàn năm cho y học, thực phẩm và thuốc nhuộm màu.
Nó đã được thông qua như là hoa của Nhà nước hoặc của Tiểu bang Oregon vào năm 1899.
Hệ sinh thái :
Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Grape tìm thấy dọc theo phần phía tây của Bắc Mỹ trong những vùng núi, trên những sườn đồi nhiều cây cối dưới 2000 m,
Giống Mahonia ưa thích những nơi mát, môi trường ẫm, bán râm. Nó có thể thích ứng trong môi trường bóng mờ.
Trong bối cảnh nguồn gốc, Mahonia tăng trưởng trong những rừng cây lá kim lớn grands conifères ( Sapin de Douglas, Thuya géant ), trong bụi rậm trong tập đoàn cây érables và cụ thể cây dương đào cornouillers.
Thực vật và môi trường :
Mô tả thực vật :
Cây, tiểu mộc bụi, cao khoảng 0,5 – 2 m, dạng không đều, thẳng, với những nhánh giới hạn và tăng trưởng nhanh chóng, thường xanh, sống lâu năm, mọc thành tập đoàn.
Rễ cái thẳng đứng, sâu với hệ thống rễ phụ như mạng lưới tạo thành một lớp trên mặt.
Những lá mọc cách, lá phụ kép lẻ tức cuối cùng 1 lá ở đầu và bao gồm 3 đến 4 cặp lá phụ và một vị trí lạ kỳ. Lá không rụng thường xanh, dai như da, bóng sáng ở mặt trên lá và rất cảnh trí do đó mà cây này thường phổ biến trong văn hoá dưới tên ( nhầm lẫn ) “ houx ” Ilex aquifolium L. Những lá phụ, láng, hình bầu dục 5-7 cm dài và một nửa là rộng, mũi nhọn, không cuống, gân lá hình lông chim và bìa lá dợn sóng lan ra với 15-30 răng gai.
Những cặp lá phụ bên dưới khoảng 2-5 cm, đi từ gốc cuống lá chung.
Phát hoa, chùm, mọc ở ngọn nhánh, hoa lưỡng phái, mỗi hoa có dạng một cái chén, trong một hoa có cả 2 cơ quan đực và cái, nhiều, màu vàng nhạt, và xuất hiện vào đầu mùa xuân giữ thành một chùm. Đài hoa có 9 rời nhau, như những cánh hoa màu vàng, xếp làm 2 hàng, hàng bên ngoài 3 đài sépales. Cánh hoa pétales 6 rời nhau, hình cầu và trong những hàng mỗi hàng có 3 cánh. Nhụy đực cũng có 6 đính trước mỗi cánh, bao phấn mở ra bên ngoài hoa, mỗi bao phấn có 2 van nhỏ ăn khớp ở đỉnh.
Phương thức thụ phấn, trùng môi entomogame, phát tán do động vật endozoochore.
Trái, quả mọng màu tím khi chín, mỗi trái chứa một bột nhão pâte chua dễ chịu và gồm 3 đến 9 hạt, trái có thể ăn được khi nấu chín nhưng đắng amer.
Bộ phận sử dụng :
Rễ.
Rễ chỉ sử dụng trong y học. Trái mọng làm mức.
Thành phần hóa học và dược chất :
Thành phần hóa học của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa :
- berbérine, một alcaloïde màu vàng.,
- berbamine và oxyacanthine, 2 alcaloïde màu trắng,
- và phytosterin,
- chất gomme,
- và đường sucre.
Cây sử dụng alcaloïde này, một trong những lý do tương tự thực hiện cho người, là để bảo vệ những rễ chống lại sự xâm lấn của những vi sinh vật.
▪ Hoa Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa, ngoài những alcaloïdes đã đề cập bên trên, có :
- tình dầu dễ bay hơi,
▪ và những hạt chứa :
- acide malique.
Sự hiện diện của thành phần berbérine làm cho rễ và vỏ có vị đắng.
▪ Thành phần alcaloïde màu trắng, oxyacanthine (C19H21NO3, Rüdel), dạng muối hòa tan với phần lớn những acides, bản thân nó không hòa tan trong nước, tan trong alcool và éther nóng, tan nhẹ trong alcool lạnh và éther lạnh.
Nó hòa tan tự do trong chất béo và trong dầu dễ bay hơi và trong chloroforme và benzène.
Nó có tính kiềm, vị đắng, và trong sự hiện diện của ánh sáng mặt trời thay đổi màu trở nên màu vàng nhạt.
• Acide iodique giảm với sự phóng thích của thành phần iode tự do.
• Với acide nitrique màu vàng được sản xuất khi được làm nóng, thay đổi sang màu tím..
• Acide sulfurique, lạnh đổi sang màu nâu-đỏ; làm nóng biến thành màu đỏ tươi và cuối cùng màu nâu.
• Với chlorure ferrique, trong dung dịch pha loãng của ferricyanure de potassium, một màu xanh dương được sản xuất với những muối oxyacanthine.
▪ Thành phần Berbamine (C18H19NO3) là một alcaloïde trắng bao gồm những muối hòa tan nhẹ trong những dung dịch Chili salpêtre (nitrate de sodium).
Những muối này tác dụng với chlorure ferrique cho ra màu xanh dương trong một dung dịch ferricyanure de potassium loãng.
▪ Phytosterin (C26H44O.H2O) là một chất hữu cơ trung tính ( cũng tìm thấy trong Calabar bean, Physostigma venenosum, Balfour ), khác nhau với cholestérine, trong đó nó gần giống nhiều, bởi dung dịch của nó trong chloroforme không có bất kỳ ảnh hưởng nào trên ánh sáng phân cực .
Đặc tính trị liệu :
▪ Rễ và vỏ của rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là
- thuốc khắc phục chữa trị altératif,
- bổ máu tonique du sang,
- lợi mật cholagogue,
- lợi tiểu diurétique,
- nhận trường laxative,
- và là một thuốc bổ tonique.
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cải thiện :
- sự tiêu hóa digestion,
- và sự hấp thu absorption.
▪ Những trích xuất của vỏ rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng được sử dụng để chữa trị :
- chớc lỡ eczéma,
- bệnh vảy nến psoriasis,
- và bệnh viêm da dị ứng dermatite atopique.
cũng là một thuốc :
- lợi tiểu diurétique,
- nhuận trường laxatif,
- và thuốc bổ tonique.
▪ Trái Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là một thuốc rất tốt cho :
- nhuận trường nhẹ laxatif doux và không nguy hiễm.
▪ Một số những bằng chứng hiện có, như những thưốc mỡ pommade Hoàng liên Ô rô Oregon grape có thể làm giảm :
- những triệu chứng của bệnh vảy nến symptômes de psoriasis.
● Dùng bên trong :
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là một thực vật có vị đắng amer, giúp kích thích :
- sự tiêu hóa digestion
bao gồm sử dụng trong những bệnh như là :
- viêm dạ dày gastrite,
- chứng khó tiêu dyspepsia,
- chứng mất cân bằng của vi sinh vật trên hoặc trong cơ thể ( thường chỉ đường tiêu hóa và đường sinh dục ) dysbiose,
- và bệnh táo bón constipation.
- bệnh vải nến psoriasis,
- bệnh giang mai syphilis,
- những bệnh xuất huyết hémorragies,
- đau dạ dày maux estomac,
và những bệnh của :
- máu không tinh khiết sang impur.
▪ Nó cũng được sử dụng trong một liều lượng nhỏ để chữa trị :
- bệnh tiêu chảy diarrhée,
và với những liều lớn hơn để chữa trị :
- bệnh táo bón constipation.
▪ Một trong những hành động chính của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium này là cải thiện :
- lưu lượng máu đến gan sanguin vers le foie.
Nó cũng kích thích :
- sự bài tiết đường ruột sécrétions intestinales,
- và dòng chảy của mật écoulement de la bile.
▪ Như một thuốc bổ gan foie và lợi mật cholagogue, Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có lợi ích trong trường hợp của :
- bệnh viêm túi mật cholécystite,
- viêm gan hépatite,
- và bệnh vàng da jaunisse.
- xơ gan cirrhose,
- và những vấn đề về tiêu hóa nói chung digestifs générales.
để kích thích chức năng của :
- túi mật vésicule biliaire,
- và giảm sự tắc nghẽn congestion ( chủ yếu đường ruột intestin).
● Dùng bên ngoài :
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng lợi ích cho những bệnh mãn tính của da như :
- chóc lỡ eczéma,
- bệnh vảy nến psoriasis,
- mụn trứng cá acné,
- những mụn nhọt furoncles,
- và mụn phỏng ghẻ phỏng herpès,
- và những bệnh ngoài da có liên quan đến chức năng của túi mật yếu kém vésicule biliaire faible (Chevallier 177)
- mụn trứng cá đỏ acné rosacée,
- gàu pellicules,
và cho những bệnh thoái hóa mãn tính chroniques dégénératives như :
- bệnh viêm khớp arthrite.
như một yếu tố :
- kháng khuẩn antibactérien,
- chống nấm antifongique,
- và chống siêu vi khuẩn antivirale,
▪ được dùng như một nước súc miệng gargarisme cho :
- đau cổ họng maux de gorge,
và như thuốc rửa cho :
- những mắt đỏ ngầu ( có máu ) yeux injectés de sang,
- hoặc mắt mờ floues.
● Cơ chế hóa học và vi sinh học :
▪ Thành phần Berbérine, phổ biến hiện nay trong những căn hành của loài Mahonia, đã đánh dấu những hiệu quả :
- kháng khuẩn antibactériens,
và được sử dụng như :
- một thuốc bổ đắng tonique amer.
vì nó không đáng để hấp thụ vào trong cơ thể, nó được dùng bằng đường uống trong những chữa trị khác nhau của :
- nhiễm trùng đường ruột infections intestinales,
trong đặc biệt :
- bệnh kiết lỵ vi khuẩn dysenterie bactérienne.
▪ Như Cây épine-vinette Berberis vulgaris, Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có chứa những alcaloïdes như :
- berbérine, berbamine, canadine, oxyacanthine và hydrastine.
được biết cho những hiệu quả của nó như :
- chống viêm anti-inflammatoires,
- và kháng khuẩn anti-bactériens
sử dụng trong chữa trị bệnh nhiễm trùng infection.
Người ta nghĩ rằng những alcaloïdes này có khả năng ức chế những vi khuẩn bactéries như :
- Escherichia coli, bám vào những tế bào con người,
- và cũng ức chế sự lây lan của sự nhiễm trùng.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium lợi ích trong những bệnh nhiễm trùng như là :
- những bệnh nhiễm trùng đường tiểu infections des voies urinaires,
cũng như cho :
- những bệnh nhiễm liên cầu khuẩn streptocoques,
- và tụ cầu khuẩn staphylocoques.
▪ Những thử nghiệm của phòng thí nghiệm cho thấy rằng Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể giết chết hoặc ức chế sự tăng trưởng của :
- nấm Candida,
và bệnh nhiễm vi sinh vật khác,
- Staphylocoque,
- Streptocoque,
- Escherichia coli,
- Entamoeba histolytica,
- Trichomonas vaginalis,
- Giardia lamblia,
- Vibrio cholerae,
- và vi khuẩn có hại khác microbes nocifs.
Những nghiên cứu trên động vật chỉ ra rằng nó có thể cải thiện :
- những hiệu suất của một số thuốc kháng sinh antibiotiques.
Không có kết quả thử nghiệm lâm sàng sẳn có trong thời điểm này.
Chủ trị : indications
▪ Cây Hoàng liên Ô rô đã được sử dụng để chữa trị tất cả những bệnh như sau :
- chức năng gan yếu fonction de foie pauvre,
- những vấn đề tiêu hóa digestifs,
- bệnh chóc lỡ eczéma,
- mụn trứng cá acné,
- mụn phỏng, ghẻ phỏng herpès,
- và bệnh sốt rét paludisme (Wiesenauer và Ludtke 1996) .
Nó thường được sử dụng cho chức năng của nó như là yếu tố :
- chống viêm anti-inflammatoire,
- và những đặc tính kháng sinh antibiotiques.
Chỉ định đặc biệt.
- Khí chất yếu mắc bệnh giang mai Dyscrasie syphilitique,
- Thể chất bệnh giang mai bệnh giang mai syphilis constitutionnelle, với những đau nhức bắp cơ musculaires hoặc đau màng xương périoste,
- Bệnh đau da mãn tính affections chroniques de la peau, với khí chất loạn máu dyscrasiae de sang,
- Sự bài tiết quá nhiều Sécréter abondamment, màng nhày phù lên tumid muqueuses;
- Khó tiêu Indigestion, với sự trì trệ gan torpeur hépatique;
- Vàng da peau jaune, với sự yếu kém rõ rệt và hốc hác.
Kinh nghiệm dân gian :
▪ Những rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, mà người ta, ngày xưa dùng làm thuốc nhuộm màu vàng, là độc hại toxiques bởi vì nó có chứa đến 1,5 % deberbérine và những thành phần chất alcaloïdes khác.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium thường được sử dụng bởi nhiều bộ lạc bản địa của Bắc Mỹ Amérique du Nord để chữa trị :
- mất khẩu vị bữa ăn perte de l'appétit,
- và suy nhược débilité.
▪ Sử dụng thảo dược được phổ biến chủ yếu trong chữa trị :
- viêm dạ dày gastrite,
- và tiêu hóa yếu kém nói chung faiblesse digestif,
để :
- kích thích chức năng của thận fonction du rein,
- và túi mật vésicule biliaire
và giảm những vấn đề :
- viêm nước mũi ( sổ mũi ) catarrhales.
▪ Dung dịch trong alcool teinture của dược thảo truyền thống được sử dụng cho cả hai như :
- được thảo để uống oral,
và thuốc bổ để chữa trị :
- bệnh chóc lỡ eczéma,
- mụn trứng cá acné,
- viêm kết mạc conjonctivite,
- và bệnh ghẻ phỏng, mụn phỏng herpès.
▪ Sự sử dụng lịch sử và truyền thống bao gồm chữa trị :
- bệnh của túi mật vésicule biliaire,
- bệnh xuất huyết hémorragies,
- và một số dạng của ung thư cancer.
Nghiên cứu :
● Kháng sinh Antibiotiques :
Trong ống nghiệm in vitro, của những trích xuất thô của vỏ thân Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, cũng như những thành phần chất berbérine và jatrorrhizine, cho thấy một hoạt động :
- kháng khuẩn antimicrobienne
chống lại những vi khuẩn gram dương + và gram âm ─. Những hiệu quả của sự sử dụng đồng thời của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và những thuốc trụ sinh antibiotiques không rõ ràng.
● Chống ung thư Antineoplastics :
Trong ống nghiệm in vitro, thành phần berbamine cho thấy một hoạt động :
- chống tăng sinh antiproliferative,
chống lại những nguyên tế bào ung thư bạch huyết cellules leucémiques primaires.
Trong nghiên cứu trên động vật, thành phần berbamine :
- tăng cường bạch cầu trung tính neutrophile và bạch huyết bào lymphocytes, ,
- nhưng giảm số lượng của tế bào gốc của tủy xương moelle osseuse.
● Yếu tố tim mạch agents cardiovasculaires :
Trong ống nghiệm in vitro, những trích xuất của rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và những alcaloïdes của nó berbamine, oxyacanthine, isothebaine và isocorydine :
- ức chế sự co thắt của động mạch chủ aorte của chuột rat,
- và gây ra sự giản mạch dilatation,
có khả năng do sự ức chế xâm nhập của nguyên tố khoáng calcium Ca vào trong những tế bào.
Những hiệu quả của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và yếu tố tim mạch cardiovasculaires không rõ ràng.
● Cyclosporine :
Theo một thử nghiệm lâm sàng clinique, berbérine, một thành phần của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Trape, gia tăng nồng độ của cyclosporine một yếu tố ức chế sự miễn nhiễm immunosuppresseur trong huyết thanh, có thể là thông qua cytochrome P450 3A4 ức chế.
● Yếu tố dạ dầy ruột Agents Gastrointestinal :
Trong nghiên cứu lâm sàng clinique, đã phân lập berbérine, một thành phần của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, đã cho thấy có những hiệu quả :
- chống tiêu chảy anti-diarrhéiques,
ở những bệnh nhân mắc phải vi khuẩn Escherichia coli.
Trong nghiên cứu trên những động vật, chất berbérine đã cho thấy :
- ức chế thời gian vận chuyển trong ruột intestin.
Theo những nguồn thứ cấp, những hợp chất vị đắng cũng như những alcaloïdes có trong Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể :
- ức chế chức năng tiêu hóa digestive như là dòng chảy của mật bile.
Những hiệu quả của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Trape với những yếu tố dạ dày-ruột gastro-intestinaux không rõ ràng.
● Kích thích hệ thống miễn nhiễm Immunostimulants :
Trong ống nghiệm in vitro, những trích xuất thô và những phân đoạn alcaloïdes thu được từ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cho thấy một hoạt động :
- điều hoà miễn nhiễm immunomodulatrice.
● Chống oxy hóa Antioxidants :
Nhiều nghiên cứu trong phòng thí nghiệm chỉ ra rằng những alcaloïdes được phân lập từ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cho thấy những đặc tính :
- ức chế phân hóa tố lipoxygenase,
- và chống oxy hóa antioxydantes.
● Cam thảo Réglisse (. Glycyrrhiza spp) Réglisse (Glycyrrhiza spp.) :
Theo những nguồn thứ cấp, Cam thảo Glycyrrhiza chống lại những hiệu quả của thành phần chất berbérine vì thế không nên dùng chung Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium với Cây Cam thảo vì Cây này làm vô hiệu hóa tác dụng của chất berbérine .
Hiệu quả xấu và rủi ro :
Tác dụng phụ có thể và sự tương tác của Cây Hoàng liên Ô rô.
▪ Rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium thường được xem như an toàn khi được sử dụng với liều khuyến cáo đề nghị, nhưng những người phụ nữ mang thai và cho con bú thì không nên dùng bởi vì cũng như những dược thảo khác có chứa chất berbérine nó có thể làm nghiêm trọng :
- bệnh vàng da ở trẻ sơ sinh ictère.
▪ Một liều vượt quá có thể là nguyên nhân của :
- bệnh tiêu chảy diarrhée,
- viêm thận inflammation des reins,
- và một cảm giác ngà ngà état brumeux,
- và trạng thái tê mê stupeur.
▪ Rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng có thể tương tác với những dược thảo khác và với một số thuốc nhất định và giảm hiệu quả quả những thuốc kháng sinh antibiotiques như là doxycycline và tétracycline.
Như với bất kỳ những dược thảo và những chất bổ sung, nó luôn là một ý tưởng tốt để thảo luận về những tác dụng phụ của loài thảo dược này với những nhà chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp.
Ứng dụng :
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là thực vật không liên quan đến loài goldenseal Hydratis canadensis trên con đường đi đến tuyệt chủng, nhưng với nhiều sự sử dụng Cây Hoàng liên Ô rô rất tốt thay thế, cả hai đều có chứa :
- sự kích thích miễn nhiễm stimulation immunitaire, tranh đấu chống lại sự nhiễm trùng infection,
- thành phần chất berbérine, một chất sát trùng antiseptique.
Thảo dưộc Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa chất berbérine được khoa học chứng minh để bảo vệ chống lại những vi khuẩn bactéries, những siêu vi khuẩn virus và những nấm champignons.
▪ Những nhà thảo dược sử dụng Rễ Cây Hoàng liên Ô rô trong chữa trị :
- bệnh tiêu chảy vi khuẩn diarrhée bactérienne,
- những ký sinh đường ruột parasites intestinaux,
- và những nhiễm trùng mắt infections oculaires.
Nó có một hiệu quả :
- an thần sédatif
trên những cơ trơn lớp niêm mạc đường ruột tractus digestif,
và có thể giảm :
- những se thắt dạ dày crampes d'estomac,
- và đau bụng douleurs abdominales.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể sử dụng để rửa da, ngăn chận sự sản xuất thêm những mảng bệnh vảy nến plaque psoriasis.
Một trong những lợi ích với sử dụng những chế phẩm của nguyên cây Hoàng liên Ô rô, thay vì sử dụng những nguyên liệu của những trích xuất chỉ chứa chất berbérine, những rễ Cây Hoàng liên Ô rô Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa những chất tanine dễ dàng cho viêm inflammation, kích ứng irritation và ngứa da démangeaisons de la skin.
▪ Những Rễ và vỏ của rễ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium được thu hoạch tốt nhất vào cuối mùa thu hoặc đầu mùa xuân và được sấy khô bảo quản để sử dụng về sau.
● Những sử dụng khác :
▪ Một thuốc nhuộm màu vàng thu được từ vỏ trong của thân và những rễ. Màu xanh lá cây theo một báo cáo khác. Màu xanh lá cây đậm, tím và thuốc nhuộm màu xanh dương tím thu được từ trái. Một thuốc nhuộm xanh lá cây thu được từ lá.
▪ Loài này có thể trồng như một hàng rào thấp và không cần phải tĩa cắt, nó cũng thực hiện một bụi cây rậm rạp tốt bao phủ mặt đất mặc dù nó thành lập ổn định chậm.
Thực phẩm và biến chế :
Trái, sống hoặc chín
▪ Trái Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium lớn gần như trái cassis và sản xuất thành chùm lớn. Người ta dễ dàng thu hoạch.
Trái có hương vị chua acide, nhưng khá đẹp khi còn sống và đặc biệt ngon khi thêm vào trong cháo hoặc muesli.
Thật không may, nó lại ít nạt và nhiều hạt bên trong, mặc dù có một số cây có trái lớn hơn và ngọt nhiều nước hơn.
Trái nấu chín có một hương vị hơi giống như cassis. Những trái cũng có thể sấy khô bảo quản để sử dụng về sau.
▪ Hoa, nguyên liệu sống. Nó cũng có thể được sử dụng để làm thức uống như nước chanh limonade.
Giai thoại :
▪ Lịch sử của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium như một dược thảo trong Bắc Mỹ Amérique du Nord, đặc biệt trong Tây Bắc Thái Bình Dương Pacifique Nord-Ouest, rõ ràng và không thể chối cãi.
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium đã được sử dụng bởi nhiều bộ lạc của những quốc gia đầu tiên và sau đó bởi những thuộc địa thực dân Châu Âu cho một số lớn khác nhau của mục đích chữa bệnh.
▪ Trong dân gian và huyền thoại với đề tài của thực vật này, tuy nhiên, có ít nhiều rõ ràng.
Đưa vào Âu Châu bởi những thực dân thuộc địa và những nhà tthám hiểm khi trở về nhà của họ. Cây Hoàng liên Ô rô đã được xem như một Cây épine-vinette Berberis vulgaris khác bởi những người Châu Âu Européens.
Như vậy gọi là Oregon Grape và épine-vinette Berberis vulgaris đã trở nên ít phân biệt rõ ràng trong dân gian Châu Âu và Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium đã được cho là có nhiều phẩm chất kỳ diệu của Cây “ barberry ” Berberis vulgaris.
Thực hiện một khảo sát sâu rộng của lịch sử Oregon Grape trong thần thoại mythologie thế giới, cũng là một cách tốt để nghiên cứu những tài liệu tham khảo Cây épine-vinette Châu Âu.
Những nhà thông thái dân gian, đã rõ ràng cho là Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium bao gồm những sự sử dụng của nó như :
- một thuốc bảo vệ protecteur.
Cây được nói rằng, 2 nhánh của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Grape đặt trước ngưởng cửa một người cho phép giữ một khoảng cách với kẽ thù địch.
Nguyễn thanh Vân
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire

markdown:
**Mahonia faux houx** **Oregon Grape** **Hoàng liên Ô rô** **Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.** **Berberidaceae** **Đại cương :**
▪ Danh pháp giống
**là một tên được đặt ra để vinh danh nhà thực vật học, Bernard Mac Mahon (1775-1816). nguồn gốc Irlandais, Ông đã thỏa hiệp trong một cuộc nổi loạn chống lại chánh phủ Anh và di cư sang Mỹ, nơi đây Ông đã thành lập một vườn thực vật tại Philadelphie.** *Mahonia*
Tên loài
*"*" có nghĩa tượng trưng cho **aquifolium** **lá**của cây “houx”, cây họ Bùi Aquifoliaceae..
Tên này đề cập đến dạng gai của lá Mahonia.
**Ngu** **ồn gốc :**
Cây có nguồn gốc ở miền Tây Bắc Mỹ Amérique du Nord. Mahonia đã được du nhập vào Châu Âu vào năm 1823.
Giống Mahonia bao gồm khoảng 90 loài tiểu mộc có nguồn gốc ở Châu Á 'Asie (Himalaya, Chine, Japon) và Bắc Mỹ và Trung Mỹ.
Giống này rất gần với Épines-vinettes ( giống Berberis), nơi đây lai giống giữa những giống khác nhau
*hybride intergénérique*có nguồn gốc cây trồng vườn x Mahoberberis.
▪ Người Mỹ bản địa đã sử dụng Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium từ ngàn năm cho y học, thực phẩm và thuốc nhuộm màu.
Nó đã được thông qua như là
**hoa**của Nhà nước hoặc của Tiểu bang Oregon vào năm 1899. **Hệ sinh thái :**
Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Grape tìm thấy dọc theo phần phía tây của Bắc Mỹ trong những vùng núi, trên những sườn đồi nhiều cây cối dưới 2000 m,
Giống Mahonia ưa thích những nơi mát, môi trường ẫm, bán râm. Nó có thể thích ứng trong môi trường bóng mờ.
Trong bối cảnh nguồn gốc, Mahonia tăng trưởng trong những rừng cây lá kim lớn
*grands* *conifères*( Sapin de Douglas, Thuya géant ), trong bụi rậm trong tập đoàn cây **érables**và cụ thể cây dương đào **cornouillers**. **Thực vật và môi trường :** **Mô tả thực vật :** **Cây**, tiểu mộc bụi, cao khoảng 0,5 – 2 m, dạng không đều, thẳng, với những nhánh giới hạn và tăng trưởng nhanh chóng, thường xanh, sống lâu năm, mọc thành tập đoàn.
Rễ cái thẳng đứng, sâu với hệ thống rễ phụ như mạng lưới tạo thành một lớp trên mặt.
Những
**lá**mọc cách, lá phụ kép lẻ tức cuối cùng 1 lá ở đầu và bao gồm 3 đến 4 cặp lá phụ và một vị trí lạ kỳ. Lá không rụng thường xanh, dai như da, bóng sáng ở mặt trên lá và rất cảnh trí do đó mà cây này thường phổ biến trong văn hoá dưới tên ( nhầm lẫn ) “ houx ” Ilex aquifolium L. Những lá phụ, láng, hình bầu dục 5-7 cm dài và một nửa là rộng, mũi nhọn, không cuống, gân lá hình lông chim và bìa lá dợn sóng lan ra với 15-30 răng gai.
Những cặp lá phụ bên dưới khoảng 2-5 cm, đi từ gốc cuống lá chung.
**Phát hoa**, chùm, mọc ở ngọn nhánh, hoa lưỡng phái, mỗi hoa có dạng một cái chén, trong một hoa có cả 2 cơ quan đực và cái, nhiều, màu vàng nhạt, và xuất hiện vào đầu mùa xuân giữ thành một chùm. Đài hoa có 9 rời nhau, như những cánh hoa màu vàng, xếp làm 2 hàng, hàng bên ngoài 3 đài *sépales*. Cánh hoa *pétales*6 rời nhau, hình cầu và trong những hàng mỗi hàng có 3 cánh. Nhụy đực cũng có 6 đính trước mỗi cánh, bao phấn mở ra bên ngoài hoa, mỗi bao phấn có 2 van nhỏ ăn khớp ở đỉnh.
Phương thức thụ phấn, trùng môi
*entomogame*, phát tán do động vật *endozoochore*. **Trái**, quả mọng màu tím khi chín, mỗi trái chứa một bột nhão *pâte*chua dễ chịu và gồm 3 đến 9 hạt, trái có thể ăn được khi nấu chín nhưng đắng *amer*. **Bộ phận sử dụng :**
Rễ.
Rễ chỉ sử dụng trong y học. Trái mọng làm mức.
**Thành phần hóa học và dược chất :**
Thành phần hóa học của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa :
- berbérine, một alcaloïde màu vàng.,
-
**berbamine**và **oxyacanthine**, 2 alcaloïde màu trắng,
- và phytosterin,
- chất gomme,
- và đường
*sucre*.
Cây sử dụng alcaloïde này, một trong những lý do tương tự thực hiện cho người, là để bảo vệ những
**rễ**chống lại sự xâm lấn của những vi sinh vật.
▪
**Hoa**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa, ngoài những **alcaloïdes**đã đề cập bên trên, có :
- tình dầu dễ bay hơi,
▪ và những
**hạt**chứa :
- acide malique.
Sự hiện diện của thành phần
**berbérine**làm cho **rễ**và **vỏ**có vị đắng.
▪ Thành phần alcaloïde màu trắng,
**oxyacanthine**(C 19H 21NO 3, Rüdel), dạng muối hòa tan với phần lớn những acides, bản thân nó không hòa tan trong nước, tan trong alcool và éther nóng, tan nhẹ trong alcool lạnh và éther lạnh.
Nó hòa tan tự do trong chất béo và trong dầu dễ bay hơi và trong chloroforme và benzène.
Nó có tính kiềm, vị đắng, và trong sự hiện diện của ánh sáng mặt trời thay đổi màu trở nên màu vàng nhạt.
• Acide iodique giảm với sự phóng thích của thành phần iode tự do.
• Với acide nitrique màu vàng được sản xuất khi được làm nóng, thay đổi sang màu tím..
• Acide sulfurique, lạnh đổi sang màu nâu-đỏ; làm nóng biến thành màu đỏ tươi và cuối cùng màu nâu.
• Với chlorure ferrique, trong dung dịch pha loãng của ferricyanure de potassium, một màu xanh dương được sản xuất với những muối oxyacanthine.
▪ Thành phần
**Berbamine**(C 18H 19NO 3) là một alcaloïde trắng bao gồm những muối hòa tan nhẹ trong những dung dịch Chili salpêtre (nitrate de sodium).
Những muối này tác dụng với chlorure ferrique cho ra màu xanh dương trong một dung dịch ferricyanure de potassium loãng.
▪
**Phytosterin**(C 26H 44O.H 2O) là một chất hữu cơ trung tính ( cũng tìm thấy trong Calabar bean, Physostigma venenosum, Balfour ), khác nhau với **cholestérine**, trong đó nó gần giống nhiều, bởi dung dịch của nó trong chloroforme không có bất kỳ ảnh hưởng nào trên ánh sáng phân cực . **Đặc tính trị liệu :**
▪
**Rễ**và **vỏ của rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là
- thuốc khắc phục chữa trị
*altératif*,
- bổ máu
*tonique du sang*,
- lợi mật
*cholagogue*,
- lợi tiểu
*diurétique*,
- nhận trường
*laxative*,
- và là một thuốc bổ
*tonique*.
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cải thiện :
- sự tiêu hóa
*digestion*,
- và sự hấp thu
*absorption*.
▪ Những trích xuất của
**vỏ rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng được sử dụng để chữa trị :
- chớc lỡ
*eczéma*,
- bệnh vảy nến
*psoriasis*,
- và bệnh viêm da dị ứng
*dermatite atopique*.
cũng là một thuốc :
- lợi tiểu
*diurétique*,
- nhuận trường
*laxatif*,
- và thuốc bổ
*tonique*.
▪
**Trái**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là một thuốc rất tốt cho :
- nhuận trường nhẹ
*laxatif doux*và không nguy hiễm.
▪ Một số những bằng chứng hiện có, như những thưốc mỡ
*pommade*Hoàng liên Ô rô Oregon grape có thể làm giảm :
- những triệu chứng của bệnh vảy nến
*symptômes de psoriasis*. **● Dùng bên trong :**
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là một thực vật có vị đắng
*amer*, giúp kích thích :
- sự tiêu hóa
*digestion*
bao gồm sử dụng trong những bệnh như là :
- viêm dạ dày
*gastrite*,
- chứng khó tiêu
*dyspepsia*,
- chứng mất cân bằng của vi sinh vật trên hoặc trong cơ thể ( thường chỉ đường tiêu hóa và đường sinh dục )
*dysbiose*,
- và bệnh táo bón
*constipation*.
- bệnh vải nến
*psoriasis*,
- bệnh giang mai
*syphilis*,
- những bệnh xuất huyết
*hémorragies*,
- đau dạ dày
*maux estomac*,
và những bệnh của :
- máu không tinh khiết
*sang impur*.
▪ Nó cũng được sử dụng trong một liều lượng nhỏ để chữa trị :
- bệnh tiêu chảy
*diarrhée*,
và với những liều lớn hơn để chữa trị :
- bệnh táo bón
*constipation*.
▪ Một trong những hành động chính của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium này là cải thiện :
- lưu lượng máu đến gan
*sanguin vers le foie*.
Nó cũng kích thích :
- sự bài tiết đường ruột
*sécrétions intestinales*,
- và dòng chảy của mật
*écoulement de la bile*.
▪ Như một thuốc bổ gan
**foie**và lợi mật *cholagogue*, Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có lợi ích trong trường hợp của :
- bệnh viêm túi mật
*cholécystite*,
- viêm gan
*hépatite*,
- và bệnh vàng da
*jaunisse*.
- xơ gan
*cirrhose*,
- và những vấn đề về tiêu hóa nói chung
*digestifs générales*.
để kích thích chức năng của :
- túi mật
*vésicule biliaire*,
- và giảm sự tắc nghẽn
*congestion*( chủ yếu đường ruột *intestin*). **● Dùng bên ngoài :**
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng
**lợi ích**cho những bệnh mãn tính của da như :
- chóc lỡ
*eczéma*,
- bệnh vảy nến
*psoriasis*,
- mụn trứng cá
*acné*,
- những mụn nhọt
*furoncles*,
- và mụn phỏng ghẻ phỏng
*herpès*,
- và những bệnh ngoài da có liên quan đến chức năng của túi mật yếu kém
*vésicule biliaire faible*(Chevallier 177)
- mụn trứng cá đỏ
*acné rosacée*,
- gàu
*pellicules*,
và cho những bệnh thoái hóa mãn tính
*chroniques dégénératives*như :
- bệnh viêm khớp
*arthrite*.
như một yếu tố :
- kháng khuẩn
*antibactérien*,
- chống nấm
*antifongique*,
- và chống siêu vi khuẩn
*antivirale*,
▪ được dùng như một nước súc miệng
*gargarisme*cho :
- đau cổ họng
*maux de gorge*,
và như thuốc rửa cho :
- những mắt đỏ ngầu ( có máu )
*yeux injectés de sang*,
- hoặc mắt mờ
*floues*. **● Cơ chế hóa học và vi sinh học :**
▪ Thành phần
**Berbérine**, phổ biến hiện nay trong những căn hành của loài Mahonia, đã đánh dấu những hiệu quả :
- kháng khuẩn
*antibactériens*,
và được sử dụng như :
- một thuốc bổ đắng
*tonique amer*.
vì nó không đáng để hấp thụ vào trong cơ thể, nó được dùng bằng đường uống trong những chữa trị khác nhau của :
- nhiễm trùng đường ruột
*infections intestinales*,
trong đặc biệt :
- bệnh kiết lỵ vi khuẩn
*dysenterie bactérienne*.
▪ Như Cây épine-vinette Berberis vulgaris, Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có chứa những alcaloïdes như :
-
**berbérine**, **berbamine**, **canadine**, **oxyacanthine**và **hydrastine**.
được biết cho những hiệu quả của nó như :
- chống viêm
*anti-inflammatoires*,
- và kháng khuẩn
*anti-bactériens*
sử dụng trong chữa trị bệnh nhiễm trùng
*infection*.
Người ta nghĩ rằng những alcaloïdes này có khả năng ức chế những vi khuẩn
*bactéries*như :
- Escherichia coli, bám vào những tế bào con người,
- và cũng ức chế sự lây lan của sự nhiễm trùng.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium lợi ích trong những bệnh nhiễm trùng như là :
- những bệnh nhiễm trùng đường tiểu
*infections des voies urinaires*,
cũng như cho :
- những bệnh nhiễm liên cầu khuẩn
**streptocoques**,
- và tụ cầu khuẩn
**staphylocoques**.
▪ Những thử nghiệm của phòng thí nghiệm cho thấy rằng Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể giết chết hoặc ức chế sự tăng trưởng của :
- nấm Candida,
và bệnh nhiễm vi sinh vật khác,
- Staphylocoque,
- Streptocoque,
- Escherichia coli,
- Entamoeba histolytica,
- Trichomonas vaginalis,
- Giardia lamblia,
- Vibrio cholerae,
- và vi khuẩn có hại khác
*microbes nocifs*.
Những nghiên cứu trên động vật chỉ ra rằng nó có thể cải thiện :
- những hiệu suất của một số thuốc kháng sinh
*antibiotiques*.
Không có kết quả thử nghiệm lâm sàng sẳn có trong thời điểm này.
**Chủ trị : indications**
▪ Cây Hoàng liên Ô rô đã được sử dụng để chữa trị tất cả những bệnh như sau :
- chức năng gan yếu
*fonction de foie pauvre*,
- những vấn đề tiêu hóa
*digestifs*,
- bệnh chóc lỡ
*eczéma*,
- mụn trứng cá
*acné*,
- mụn phỏng, ghẻ phỏng
*herpès*,
- và bệnh sốt rét
*paludisme*(Wiesenauer và Ludtke 1996) .
Nó thường được sử dụng cho chức năng của nó như là yếu tố :
- chống viêm
*anti-inflammatoire*,
- và những đặc tính kháng sinh
*antibiotiques*. **Chỉ định đặc biệt.**
- Khí chất yếu mắc bệnh giang mai
*Dyscrasie* *syphilitique*,
- Thể chất bệnh giang mai bệnh giang mai
*syphilis constitutionnelle*, với những đau nhức bắp cơ *musculaires*hoặc đau màng xương *périoste*,
- Bệnh đau da mãn tính
*affections chroniques de la peau*, với khí chất loạn máu *dyscrasiae* *de sang*,
- Sự bài tiết quá nhiều
*Sécréter abondamment*, màng nhày phù lên *tumid muqueuses*;
- Khó tiêu
*Indigestion*, với sự trì trệ gan *torpeur hépatique*;
- Vàng da
*peau jaune*, với sự yếu kém rõ rệt và hốc hác. **Kinh nghiệm dân gian :**
▪ Những
**rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, mà người ta, ngày xưa dùng làm thuốc nhuộm màu vàng, là độc hại *toxiques*bởi vì nó có chứa đến 1,5 % **deberbérine**và những thành phần chất **alcaloïdes**khác.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium thường được sử dụng bởi nhiều bộ lạc bản địa của Bắc Mỹ
*Amérique du Nord*để chữa trị :
- mất khẩu vị bữa ăn
*perte de l'appétit*,
- và suy nhược
*débilité*.
▪ Sử dụng thảo dược được phổ biến chủ yếu trong chữa trị :
- viêm dạ dày
*gastrite*,
- và tiêu hóa yếu kém nói chung
*faiblesse digestif*,
để :
- kích thích chức năng của thận
*fonction du rein*,
- và túi mật
*vésicule biliaire*
và giảm những vấn đề :
- viêm nước mũi ( sổ mũi )
*catarrhales*.
▪ Dung dịch trong alcool
*teinture*của dược thảo truyền thống được sử dụng cho cả hai như :
- được thảo để uống
*oral*,
và thuốc bổ để chữa trị :
- bệnh chóc lỡ
*eczéma*,
- mụn trứng cá
*acné*,
- viêm kết mạc
*conjonctivite*,
- và bệnh ghẻ phỏng, mụn phỏng
*herpès*.
▪ Sự sử dụng lịch sử và truyền thống bao gồm chữa trị :
- bệnh của túi mật
*vésicule biliaire*,
- bệnh xuất huyết
*hémorragies*,
- và một số dạng của ung thư
*cancer*. **Nghiên cứu :** **● Kháng sinh**Antibiotiques **:**
Trong ống nghiệm
*in vitro*, của những trích xuất thô của **vỏ thân**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, cũng như những thành phần chất **berbérine**và **jatrorrhizine**, cho thấy một hoạt động :
- kháng khuẩn
*antimicrobienne*
chống lại những vi khuẩn gram dương + và gram âm ─. Những hiệu quả của sự sử dụng đồng thời của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và những thuốc trụ sinh
*antibiotiques*không rõ ràng. **● Chống ung thư**Antineoplastics **:**
Trong ống nghiệm
*in vitro*, thành phần **berbamine**cho thấy một hoạt động :
- chống tăng sinh
*antiproliferative*,
chống lại những nguyên tế bào ung thư bạch huyết
*cellules leucémiques primaires*.
Trong nghiên cứu trên động vật, thành phần berbamine :
- tăng cường bạch cầu trung tính
*neutrophile*và bạch huyết bào *lymphocytes*, ,
- nhưng giảm số lượng của tế bào gốc của tủy xương
*moelle osseuse*. **● Yếu tố tim mạch agents**cardiovasculaires **:**
Trong ống nghiệm
*in vitro*, những trích xuất của **rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và những alcaloïdes của nó berbamine, oxyacanthine, isothebaine và isocorydine :
- ức chế sự co thắt của động mạch chủ
*aorte*của chuột *rat,* *-*và gây ra sự giản mạch *dilatation*,
có khả năng do sự ức chế xâm nhập của nguyên tố khoáng calcium Ca vào trong những tế bào.
Những hiệu quả của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium và yếu tố tim mạch
*cardiovasculaires*không rõ ràng. **● Cyclosporine :**
Theo một thử nghiệm lâm sàng
*clinique*, **berbérine**, một thành phần của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Trape, gia tăng nồng độ của cyclosporine một yếu tố ức chế sự miễn nhiễm *immunosuppresseur*trong huyết thanh, có thể là thông qua cytochrome P450 3A4 ức chế. **● Yếu tố dạ dầy ruột**Agents Gastrointestinal **:**
Trong nghiên cứu lâm sàng
*clinique*, đã phân lập **berbérine**, một thành phần của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium, đã cho thấy có những hiệu quả :
- chống tiêu chảy
*anti-diarrhéiques*,
ở những bệnh nhân mắc phải vi khuẩn Escherichia coli.
Trong nghiên cứu trên những động vật, chất berbérine đã cho thấy :
- ức chế thời gian vận chuyển trong ruột
*intestin*.
Theo những nguồn thứ cấp, những hợp chất vị đắng cũng như những alcaloïdes có trong Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể :
- ức chế chức năng tiêu hóa
*digestive*như là dòng chảy của mật *bile*.
Những hiệu quả của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Trape với những yếu tố dạ dày-ruột
*gastro*- *intestinaux*không rõ ràng. **● Kích thích hệ thống miễn nhiễm**Immunostimulants **:**
Trong ống nghiệm
*in vitro*, những trích xuất thô và những phân đoạn alcaloïdes thu được từ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cho thấy một hoạt động :
- điều hoà miễn nhiễm
*immunomodulatrice*. **● Chống oxy hóa**Antioxidants **:**
Nhiều nghiên cứu trong phòng thí nghiệm chỉ ra rằng những alcaloïdes được phân lập từ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cho thấy những đặc tính :
- ức chế phân hóa tố lipoxygenase,
- và chống oxy hóa
*antioxydantes*. **● Cam thảo Réglisse (. Glycyrrhiza spp) Réglisse (Glycyrrhiza spp.) :**
Theo những nguồn thứ cấp, Cam thảo Glycyrrhiza chống lại những hiệu quả của thành phần chất
**berbérine**vì thế không nên dùng chung Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium với Cây Cam thảo vì Cây này làm vô hiệu hóa tác dụng của chất **berbérine**. **Hiệu quả xấu và rủi ro :** **Tác dụng phụ có thể và sự tương tác của Cây Hoàng liên Ô rô.**
▪
**Rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium thường được xem như an toàn khi được sử dụng với liều khuyến cáo đề nghị, nhưng những người phụ nữ mang thai và cho con bú thì không nên dùng bởi vì cũng như những dược thảo khác có chứa chất **berbérine**nó có thể làm nghiêm trọng :
- bệnh vàng da ở trẻ sơ sinh
*ictère*.
▪ Một liều vượt quá có thể là nguyên nhân của :
- bệnh tiêu chảy
*diarrhée*,
- viêm thận
*inflammation des reins*,
- và một cảm giác ngà ngà
*état brumeux*,
- và trạng thái tê mê
*stupeur*.
▪
**Rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium cũng có thể tương tác với những dược thảo khác và với một số thuốc nhất định và giảm hiệu quả quả những thuốc kháng sinh *antibiotiques*như là doxycycline và tétracycline.
Như với bất kỳ những dược thảo và những chất bổ sung, nó luôn là một ý tưởng tốt để thảo luận về những tác dụng phụ của loài thảo dược này với những nhà chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp.
**Ứng dụng :**
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium là thực vật không liên quan đến loài goldenseal
**Hydratis canadensis**trên con đường đi đến tuyệt chủng, nhưng với nhiều sự sử dụng Cây Hoàng liên Ô rô rất tốt thay thế, cả hai đều có chứa :
- sự kích thích miễn nhiễm
*stimulation immunitaire*, tranh đấu chống lại sự nhiễm trùng *infection*,
- thành phần chất
**berbérine**, một chất sát trùng *antiseptique*.
Thảo dưộc Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa chất
**berbérine**được khoa học chứng minh để bảo vệ chống lại những vi khuẩn *bactéries*, những siêu vi khuẩn *virus*và những nấm *champignons*.
▪ Những nhà thảo dược sử dụng
**Rễ**Cây Hoàng liên Ô rô trong chữa trị :
- bệnh tiêu chảy vi khuẩn
*diarrhée bactérienne*,
- những ký sinh đường ruột
*parasites intestinaux*,
- và những nhiễm trùng mắt
*infections oculaires*.
Nó có một hiệu quả :
- an thần
*sédatif*
trên những cơ trơn lớp niêm mạc đường ruột
*tractus* *digestif,*
và có thể giảm :
- những se thắt dạ dày
*crampes d'estomac*,
- và đau bụng
*douleurs abdominales*.
▪ Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium có thể sử dụng để rửa da, ngăn chận sự sản xuất thêm những mảng bệnh vảy nến
*plaque psoriasis*.
Một trong những lợi ích với sử dụng những chế phẩm của
**nguyên**cây Hoàng liên Ô rô, thay vì sử dụng những nguyên liệu của những trích xuất chỉ chứa chất berbérine, những rễ Cây Hoàng liên Ô rô Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium chứa những chất **tanine**dễ dàng cho viêm *inflammation*, kích ứng *irritation*và ngứa da *démangeaisons* *de la skin.*
▪ Những
**Rễ**và **vỏ của rễ**Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium được thu hoạch tốt nhất vào cuối mùa thu hoặc đầu mùa xuân và được sấy khô bảo quản để sử dụng về sau.
● Những sử dụng khác :
▪ Một thuốc nhuộm màu vàng thu được từ vỏ trong của thân và những
**rễ**. Màu xanh lá cây theo một báo cáo khác. Màu xanh lá cây đậm, tím và thuốc nhuộm màu xanh dương tím thu được từ **trái**. Một thuốc nhuộm xanh lá cây thu được từ lá.
▪ Loài này có thể trồng như một hàng rào thấp và không cần phải tĩa cắt, nó cũng thực hiện một bụi cây rậm rạp tốt bao phủ mặt đất mặc dù nó thành lập ổn định chậm.
**Thực phẩm và biến chế :**
Trái, sống hoặc chín
▪ Trái Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium lớn gần như trái cassis và sản xuất thành chùm lớn. Người ta dễ dàng thu hoạch.
Trái có hương vị chua
*acide*, nhưng khá đẹp khi còn sống và đặc biệt ngon khi thêm vào trong cháo hoặc muesli.
Thật không may, nó lại ít nạt và nhiều hạt bên trong, mặc dù có một số cây có trái lớn hơn và ngọt nhiều nước hơn.
Trái nấu chín có một hương vị hơi giống như cassis. Những trái cũng có thể sấy khô bảo quản để sử dụng về sau.
▪ Hoa, nguyên liệu sống. Nó cũng có thể được sử dụng để làm thức uống như nước chanh
*limonade*. **Giai thoại :**
▪ Lịch sử của Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium như một dược thảo trong Bắc Mỹ Amérique du Nord, đặc biệt trong Tây Bắc Thái Bình Dương Pacifique Nord-Ouest, rõ ràng và không thể chối cãi.
Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium đã được sử dụng bởi nhiều bộ lạc của những quốc gia đầu tiên và sau đó bởi những thuộc địa thực dân Châu Âu cho một số lớn khác nhau của mục đích chữa bệnh.
▪ Trong dân gian và huyền thoại với đề tài của thực vật này, tuy nhiên, có ít nhiều rõ ràng.
Đưa vào Âu Châu bởi những thực dân thuộc địa và những nhà tthám hiểm khi trở về nhà của họ. Cây Hoàng liên Ô rô đã được xem như một Cây épine-vinette Berberis vulgaris khác bởi những người Châu Âu Européens.
Như vậy gọi là Oregon Grape và épine-vinette Berberis vulgaris đã trở nên ít phân biệt rõ ràng trong dân gian Châu Âu và Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium đã được cho là có nhiều phẩm chất kỳ diệu của Cây “ barberry ” Berberis vulgaris.
Thực hiện một khảo sát sâu rộng của lịch sử Oregon Grape trong thần thoại
*mythologie*thế giới, cũng là một cách tốt để nghiên cứu những tài liệu tham khảo Cây épine-vinette Châu Âu.
Những nhà thông thái dân gian, đã rõ ràng cho là Cây Hoàng liên Ô rô Mahonia aquifolium bao gồm những sự sử dụng của nó như :
- một thuốc bảo vệ
*protecteur*.
Cây được nói rằng, 2 nhánh của Cây Hoàng liên Ô rô Oregon Grape đặt trước ngưởng cửa một người cho phép giữ một khoảng cách với kẽ thù địch.
Nguyễn thanh Vân
## Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire

Server: GSE


text:
Sự kiện hot
© Copyright 2014 emdep.vn, All rights reserved
Giấy phép số 70/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 05 tháng 02 năm 2016
Từ khóa
Menu

Set-Cookie: SERVERID=emdep; path=/

Connection: close

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
© Copyright 2004-2013 EVA.VN, all rights reserved. Sử dụng phần mềm EVA OCM 5.1. Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H. Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội. Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804. VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh. Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519.
Giấy phép số: 351/GP-TMĐT ngày cấp 5/2/2015. SỞ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG TP HÀ NỘI. Chịu trách nhiệm trang tin: Nguyễn Thị Hồng Yến
HOTLINE: 0903 288 624

markdown:
Ngôi nhà vườn hoành tráng này nằm cách không xa khu nhà gỗ của nhà thiết kế Sỹ Hoàng.
Điểm thu hút đặc biệt chính là những dãy nhà được "cất" theo phong cách nhà xưa. Xuất phát từ tình yêu với nhà truyền thống, gia chủ đã bỏ công tìm kiếm, mua lại nhiều ngôi nhà xưa cũ trong những lần đi nghỉ ở Huế, Hội An, Phan Thiết... rồi tu sửa, dựng lại theo lối nhà xưa, thông thoáng và không cầu kỳ.
Theo gia chủ, bản thân nhà gỗ đã đẹp một cách giản dị rồi, không đòi hỏi một sự cầu kỳ nào để thiết kế. Điều cần làm chỉ là đưa vào những ứng dụng thường ngày như tất cả các ngôi nhà cổ khác từ thời xưa, càng đơn giản càng gần gũi.
Vì làm nhà theo cảm hứng nên phải qua 5 năm cùng các thợ mộc chính gốc Huế tôn tạo nên một ngôi nhà vườn, chủ nhân cùng gia đình mới thực sự dọn về ở để tận hưởng sự bình yên của ngoại ô thành phố.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 1](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-2.jpg)
Cổng nhà bằng gỗ, mái che lợp ngói đặc trưng của nhà truyền thống.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 1](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-2.jpg)
Một góc nghỉ ngơi ngắm cảnh trong vườn.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 3](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-3.jpg)
Khu nhà vườn có diện tích trên 3000m
2, vô cùng yên bình ở vùng ngoại ô Sài Gòn. ![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 4](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-4.jpg)
Tổng thể khu nhà vườn được tạo nên bởi nhiều dãy nhà ngang bằng gỗ theo đúng phong cách nhà xưa truyền thống miền Trung và Nam Bộ.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 5](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-5.jpg)
Trong vườn trồng rất nhiều cây xanh lâu năm như cây dừa...
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 6](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-6.jpg)
Kiến trúc bên trong ngôi nhà toát lên vẻ cổ kính, trầm mặc nhưng sang trọng. Vật liệu chính được sử dụng là gỗ từ cột nhà, xà nhà cho tới đồ nội thất mang đến cảm giác ấm cúng cho không gian phòng khách.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 7](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-7.jpg)
Phòng khách được phân chia thành rất nhiều khu vực phục vụ cho nhiều mục đích khác nhau, tuy nhiên, khu vực trung tâm đẹp nhất dành để bài trí bộ ghế sofa kết hợp bàn gỗ đón tiếp khách đến chơi nhà.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 8](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-8.jpg)
Từng chi tiết gỗ của ngôi nhà đều được các thợ mộc chính gốc Huế chế tác trong suốt 5 năm trời để có được công trình đẹp hoàn hảo.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 9](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-9.jpg)
Đồ nội thất đậm chất xưa truyền thống.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 10](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-10.jpg)
Khu vực bàn ăn ngoài trời thoáng mát, có tầm nhìn đẹp hướng phía khu vườn xanh mướt.
![ 3000m2 nha xua an binh o quan 9 - 11](http://anh.eva.vn/upload/3-2013/images/2013-07-18/1374122760-11.jpg)
Nhìn vào phòng tắm này, chúng ta liên tưởng tới phòng tắm của gia đình quý tộc thời Pháp thuộc.
**Đồng hành cùng chuyên mục: KOHLER – Thiết bị phòng tắm và bếp hàng đầu từ Mỹ.**
|
|
- KOHLER Design Center tại TP.HCM: 640A Đường số 3, P. An Phú, Quận 2. ĐT: (08) 3744 4399
- KOHLER Design Center tại Hà Nội: 12A B1 Nguyễn Khánh Toàn, Quận Cầu Giấy. ĐT: (04) 6282 2846 / (04) 6282 2848
Website:
![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 85m2 gọn, xinh "giật mình"](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-07/medium/1362628964_ava-rem.jpg)
![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 85m2 gọn, xinh "giật mình"](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-07/medium/1362628964_ava-rem.jpg)
Bạn bè không ai nghĩ nhà tôi lại có thể gọn như thế.
[Khoe nhà: 85m2 gọn, xinh "giật mình"](/nha-dep/khoe-nha-85m2-gon-xinh-giat-minh-c169a129556.html) ![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 400m2 biệt thự yên bình, mơ màng](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-14/medium/1363235836_ava-khoe.jpg)
![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 400m2 biệt thự yên bình, mơ màng](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-14/medium/1363235836_ava-khoe.jpg)
Không gian sống rộng rãi, xanh mát luôn mang lại cảm giác thư thái cho các thành viên trong gia đình.
[Khoe nhà: 400m2 biệt thự yên bình, mơ màng](/nha-dep/khoe-nha-400m2-biet-thu-yen-binh-mo-mang-c169a130346.html) ![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 95m2 nhà bày ít nhưng "chuẩn"](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-21/medium/1363837637_ava-nha.jpg)
![ Nhà đẹp - Khoe nhà: 95m2 nhà bày ít nhưng "chuẩn"](http://anh.eva.vn/upload/1-2013/images/2013-03-21/medium/1363837637_ava-nha.jpg)

Cache-Control: public

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ab/qcc-ab571190b517c31cb1ffbd58f0abd759

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ab/qcc-ab571190b517c31cb1ffbd58f0abd759

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:56:"nha-dep/3000m2-nha-xua-an-binh-o-quan-9-c169a145006.html";}

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for ab571190b517c31cb1ffbd58f0abd759

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to ab571190b517c31cb1ffbd58f0abd759

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/ab/qcc-ab571190b517c31cb1ffbd58f0abd759

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-5: Callback happened


markdown:
**Bức tranh hoàng kim của thời trang Ý thập niên 50**
Những năm 50 của thế kỷ 20 được coi là trang sử hoàng kim của thời trang Italia khi hầu hết các ngôi sao của Hollywood đều đổ xô tới Rome và Florence để chụp ảnh và phô trương những bộ đồ hợp mốt nhất. Ngày nay, không nhiều người còn nghĩ tới Rome như là kinh đô của thời trang thế giới, tuy nhiên có vẻ như điều đó đang dần thay đổi.
Vào thời đại của Dolce Vita, những “cư dân” Hollywood thường xuyên có mặt ở Rome và Florence. Các tay săn ảnh chẳng khó khăn gì khi tìm Audrey Hepburn, cô đào nổi tiếng này có thói quen dành trọn cả ngày ở các tiệm bán giầy cao gót. Và hầu hết các diễn viên khác cũng vậy, họ chả buồn ngó nghiêng gì tới các tác phẩm nghệ thuật cũng như kiến trúc nổi tiếng của những thành phố này mà chỉ mải mê tới các thương hiệu thời trang như Gucci hay Roberto Cappucci.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 1](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-audrey-with-mr-gamous-and-mel-ferrer-alfa-romeo-in-piazza-guglielmo-marconi-1960.jpg)
Cô đào Audrey Hepburn luôn đến Rome để tìm kiếm những bộ đồ thời trang mà không ở đâu trên thế giới có ngoài Italia.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 2](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-websm-audrey-in-rome-book.jpg)
Bên cạnh những minh tinh từng xuất hiện ở Rome để nói lên sự xa hoa của thời trang nơi đây thì lại có một hình ảnh thú vị khác ghi lại khoảnh khắc “ông thợ giày” Salvatore Ferragamo đang sắp xếp bộ sưu tập những mẫu chân của các minh tinh nổi tiếng, được ghi tên rõ ràng bằng bút mực đen, có thể kể tới như: Rita Hayworth, Sophia Loren hay Greta Garbo – nữ công tước xứ Windsor. Có thể thấy, ngay cả những thợ làm giầy bình dị ở Rome cũng phục vụ cho những tầng lớp thượng lưu trên thế giới.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 3](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-salvatore-ferragamo-005.jpg)
Hình ảnh một thợ sửa giầy ngồi bên những mẫu chân của các ngôi sao trên thế giới để thấy nền thời trang Italia từng là số 1 so với các lãnh địa thời trang khác như Paris, London hay New York.
Tuy nhiên, xu hướng đã dần thay đổi và thời trang Ý nằm trên bờ vực của sự lãng quên. Trong khi thời trang London nổi lên với hàng loạt những nhà thiết kế trẻ thì Milan chẳng còn được các ngôi sao lựa chọn để xuất hiện trên thảm đỏ. Những ánh hào quang của thời kỳ Dolce Vita chỉ còn lại vài cái tên già cỗi như Giorgio Armani - nay đã 79 tuổi, Roberto Cavalli – 73 tuổi hay Dolce and Gabbana. Một ngoại lệ có thể kể đến như Miuccia Prada – đã 64 tuổi vẫn trình làng bộ sưu tập thời trang Miu Miu khá ăn khách nhưng khách hàng hầu hết đều tới từ Paris chứ không phải là Milan. Vào tháng Giêng năm nay, bằng chứng về sự khủng hoảng bản sắc Italia đã thể hiện rõ ràng, Jane Reeve – một người Anh nhận chức giám đốc điều hành mảng thời trang tại Ý.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 4](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-fashion-show-in-sala-bian-011.jpg)
Tuy nhiên, Italia từng đánh mất vị thế của mình vào tay London khi Milan không còn là điểm đến của nhiều nhà thiết kế trẻ tài năng.
Mặc dù các nhà thiết kế Italia đã tìm đủ mọi cách để thay đổi thì xu hướng thời trang của họ vẫn còn quá bảo thủ, ngay cả Roberto Cavalli cũng chỉ tung ra vài mẫu váy da báo nhàm chán. Thực tế là những bộ sưu tập của người Ý trong thời gian gần đây đều chẳng hề thu hút được sự chú ý của công chúng, “gu” ăn mặc Nancy Dell’Olio, Silvio Berlusconi hay thậm chí cả vị thủ tướng mới nhậm chức Matteo Renzi đều mang phong cách quá già cỗi.
Vô vàn những tấm ảnh đẹp về thời trang Ý vẫn còn được lưu giữ trong thư viện Locchi ở Florence. Ở đó, họ có thể tìm thấy những minh tinh nổi tiếng nhất của Hollywood như Greta Garbo, Wallis Simpson, Henry Fonda, Ingrid Bergman, Lauren Bacall, Humphrey Bogart hay Maria Callas. Đó cũng là một trong những ánh hào quang còn sót lại của một “Italia đầy quyến rũ”.
**Jean Reeve - nhà thiết kế hồi sinh thời trang Ý**
Vậy đâu là phong cách thời trang Ý? Có thể nói đó là “sự phối hợp của màu sắc và kết hợp của các chất vải”, tất cả những thứ đó liên kết với nhau để trở thành mô hình của sự gắn kết. Thời trang Ý chính là: cổ áo dệt kim trắng là thật phẳng, đồng hồ vàng lấp lánh dưới tay áo sơ mi lụa đắt tiền, quần ống dạ đi cùng giầy đánh xi bóng loáng. Đó được coi là nguyên mẫu kinh điển mà Gianluca Vialli đem tới nước Anh khi ông ký hợp đồng với Chelsea vào năm 1996. Thời trang Ý mang theo triết lý “Xã hội Ý, văn hóa Ý có nguồn gốc từ những năm 30, sự đàng hoàng của cá nhân mang ý nghĩa tối thượng”.
Tại bảo tàng Ferragamo ở trung tâm Florence, có nhiều bộ sưu tập thời trang khá ấn tượng nhưng lại có nhiều nét tương đồng, từ những bộ váy mà Marilyn Monroe đã từng mặc tới bộ Vara được “bà đầm thép” Margaret Thatcher một thời ưa chuộng. Stefania Ricci – giám đốc bảo tàng chia sẻ rằng: khi bà còn trẻ và còn làm tại bảo tàng Mode ở Paris, hầu hết các
[phụ nữ](http://eva.vn/) đều thích mua sắm quần áo trên đường phố và phối chúng lại với nhau theo ý thích, nhưng thay vào đó phụ nữ Ý thường chỉ mua những bộ đồ với kiểu cách giống nhau tới mức nghèo nàn.
Phong cách thời trang mang tính hệ thống đã chi phối tại Italia qua nhiều thế kỉ. Buổi trình diễn thời trang thương mại đầu tiên tổ chức tại Florence vào năm 1950 do Giovanni Battista Giogini tiến hành. Ông cũng là người đã xuất khẩu hàng hóa của Ý đi khắp các cửa hàng tại Mỹ. Giogini đã chinh phục thế giới với khẩu hiệu “Made in Italy” vào những năm 70-80 đồng thời mang tới cho mọi người một phong cách hoàn toàn cổ điển của người Italia. Cháu trai của Giogini – Neri Fadigati đã giải thích rằng Giogini mang trong mình tình yêu với đất nước, vào những năm 1800 ai cũng tình nguyện ra mặt trận, tinh thần đó cần phải được giữ gìn và phổ biến.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 5](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-valentino-in-rome-in-1967-001.jpg)
Hình ảnh Valentino và các người mẫu tại 'the Trevi Fountain', Rome năm 1967.
Jean Reeve là người đứng mũi chịu sào của thời trang Ý hiện nay chưa hề nghe nói về tinh thần của Giorgini nhưng nhiệm vụ của cô cũng không có nhiều khác biệt: luôn phải thuyết phục các tạp chí thời trang, người tiêu dùng rằng thời trang cổ điển Ý vẫn luôn giữ vai trò quan trọng. Tại tuần lễ thời trang Milan, Jean xuất hiện trên Poster quảng cáo khổng lồ với slogan: “Tái sinh”.
Mô típ thiết kế của Ý thể hiện rõ ràng đến nỗi người ta có thể dùng nó để xác định mốc thời gian từ những năm 1910. Từ những bản in mẫu của Pucci trong thập kỷ 50 tới cấu trúc thời trang của Roberto Capucci trong những năm 50-60. Những hình zigzag của Missoni trong thập kỷ 70 cho tới những bộ Vest của Armani vào những năm 80 và gần đây hơn là sự quyến rũ của những bộ đồ Versace và Tom Ford của Gucci vào năm 90, và hơn nữa là những món đồ da của Prada. “Ý là cái nôi của những nhà thiết kế trẻ” – Reeve chia sẻ.
Thời trang Ý cũng mang tính ‘nối dõi truyền thống’ rất cao, khi một nhà thiết kế nghỉ hưu, thương hiệu thời trang thường được truyền lại cho những thế hệ sau như nhà Missoni hay Versace. Bên cạnh đó cũng có một vài ngoại lệ như Frida Giannini – nhà thiết kế trẻ tại Gucci hay Pierpeolo Piccioli của nhà Valentino. Ở cương vị giám đốc điều hành, Jean Reeve đối mặt với nhiều thử thách, “Với thời trang, bạn phải mang tới cái gì đó độc đáo” – cô nói, tuy nhiên nhiều nhà thiết kế lừng danh lại khuyên cô giữ lại nét đặc trưng của thời trang Ý, thật khó để kết hợp cả hai yếu tố đó.
![ su "hoi sinh" cua thoi trang y - 6](http://anh.eva.vn/upload/2-2014/images/2014-04-02/1396410668-stella-jean-aw14-005.jpg)
Hướng đi mới của Jean Reeve là kết hợp họa tiết mắt mèo và bộ suit đã tạo nên hướng đi mới cho thời trang Italia.
Rốt cuộc, Jean cũng đã tìm ra một hướng đi khả quan: họa tiết mắt mèo kết hợp với nhưng bộ suite. Đây là sự kết hợp giữa những họa tiết rực rỡ với phong cách cổ điển Ý, được sắp xếp một cách khéo léo để đưa ra cái nhìn hoàn toàn mới. “Phong cách Ý đang thay đổi từ một truyền thống rất nghiêm ngặt” và “Chúng tôi mới chỉ đang bắt đầu lại những truyền thống từ thập kỷ 50 và 60, chặng đường phía trước còn rất dài” – Jean nói.
![ Thời trang - 12 cách lưu trữ giày dép đơn giản mà siêu đẹp](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-27/medium/1395904492-13.jpg)
![ Thời trang - 12 cách lưu trữ giày dép đơn giản mà siêu đẹp](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-27/medium/1395904492-13.jpg)
Với một vài ý tưởng độc đáo, tủ giày dép còn có thể trở thành một không gian trang trí rất đẹp mắt trong căn nhà của bạn.
[12 cách lưu trữ giày dép đơn giản mà siêu đẹp](/thoi-trang/12-cach-luu-tru-giay-dep-don-gian-ma-sieu-dep-c36a174389.html) ![ Thời trang - Đẹp trời, Taylor Swift liên tục khoe chân dài](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-29/medium/1396061624-page.jpg)
![ Thời trang - Đẹp trời, Taylor Swift liên tục khoe chân dài](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-29/medium/1396061624-page.jpg)
Chiều cao 1m77 của Taylor Swift thực sự là mơ ước của nhiều cô gái.
[Đẹp trời, Taylor Swift liên tục khoe chân dài](/thoi-trang/dep-troi-taylor-swift-lien-tuc-khoe-chan-dai-c36a174622.html) ![ Thời trang - Miranda Kerr bị bóc mẽ photoshop quá đà](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-31/medium/1396236700-2a.jpg)
![ Thời trang - Miranda Kerr bị bóc mẽ photoshop quá đà](http://anh.eva.vn/upload/1-2014/images/2014-03-31/medium/1396236700-2a.jpg)

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/87/qcc-8729d302b0d1d639f796f3d325e34d7d

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/87/qcc-8729d302b0d1d639f796f3d325e34d7d

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:55:"thoi-trang/su-hoi-sinh-cua-thoi-trang-y-c36a175089.html";}

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 8729d302b0d1d639f796f3d325e34d7d

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 8729d302b0d1d639f796f3d325e34d7d

X-CacheDebug-11: Successfully wrote cachefile /home/webeva/cache/quickcache/5/87/qcc-8729d302b0d1d639f796f3d325e34d7d