markdown:
# Mua bán rao vặt bất động sản, nhà đất tại Quận Bình Thuỷ Cần Thơ
Trang thông tin rao vặt, mua bán bất động sản uy tín tại Quận Bình Thuỷ Cần Thơ. 2,000,000 tin mua, bán, cho thuê phòng trọ, căn hộ ,nhà đất, khách sạn,... được cập nhật 24/7 tại muaban.net.
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3101/ban-2-nen-lien-nhau-nhin-ra-bo-ke-khu-dan-cu-12-8-id36342244)
![Bán 2 nền liền nhau nhìn ra bờ kè khu dân cư 12.8 Bán 2 nền liền nhau nhìn ra bờ kè khu dân cư 12.8](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201701/04/014/ec0e5279f8c94a378d68b9aa02f5a449.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3101/ban-2-nen-lien-nhau-nhin-ra-bo-ke-khu-dan-cu-12-8-id36342244)
## Bán 2 nền liền nhau nhìn ra bờ kè khu dân cư 12.81 tỷ 250 triệu Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 - Bán 2 nền liền nhau nhìn ra bờ kè khu dân cư 12.8 hecta đường Võ Văn Kiệt - Vị trí : Đường nhìn ra bờ kè rất thoáng mát - Diện tích : 4.5 x 20 / nền - Hướng Đông nam - Giá bán : 1 tỉ 250 triệu / 2 nền không bán lẻ( có 1 nền được hỗ trợ 50% tiền cơ sở
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3101/ban-nen-khu-dan-cu-dau-khi-ngang-benh-vien-nhi-dong-moi-gia-430-trieu-id35799068)
![Bán nền khu dân cư dầu khí ngang bệnh viện nhi đồng mới giá 430 triệu Bán nền khu dân cư dầu khí ngang bệnh viện nhi đồng mới giá 430 triệu](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201611/27/943/db65997bb31241d9b21d7836d4d0fe72.jpg)
[](https://muaban.net/dat-du-an-khu-dan-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3101/ban-nen-khu-dan-cu-dau-khi-ngang-benh-vien-nhi-dong-moi-gia-430-trieu-id35799068)
## Bán nền khu dân cư dầu khí ngang bệnh viện nhi đồng mới giá 430 triệu430.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Bán nền khu dân cư dầu khí: ngang bệnh viện nhi đông mới : vị trí đẹp . đầu đường vào 300m là tới nền. p long tuyền . q bình thủy..., diện tích: 5 x 13'5 : 67'5 m2 thổ cư 100% -- lộ 4m. hướng đông bắc . khu đông đúc an ninh ---- giá bán : 430 triệu --
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-nen-tho-cu-gia-re-duong-nguyen-truyen-thanh-phuong-binh-thu-id36386792)
![Bán đất nền thổ cư, giá rẻ, đường Nguyễn Truyền Thanh, Phường Bình Thủ Bán đất nền thổ cư, giá rẻ, đường Nguyễn Truyền Thanh, Phường Bình Thủ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201701/07/408/305c91f645124b17beb3b2ecc7422dfd.jpg)
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-nen-tho-cu-gia-re-duong-nguyen-truyen-thanh-phuong-binh-thu-id36386792)
## Bán đất nền thổ cư, giá rẻ, đường Nguyễn Truyền Thanh, Phường Bình Thủ325.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Diện tích: 5m ×15m = 75m2 có 1 nền giá 325tr (Hướng Tây Bắc ) Diện tích: 5×15 = 75m2 có 3 nền giá 385tr (Hướng Tây Nam ) Diện tích: 8×15 = 120m2 có 1 nền giá 485tr (Hướng Tây Bắc) Kết cấu: nền vị trí rất đẹp, đường Nguyễn Truyền Thanh vô 100m là tới, đã
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/ban-nha-moi-kdc-mat-troi-do-doi-dien-bv-nhi-dong-moi--id36279475)
![Bán nhà mới kdc mặt trời đỏ đối diện BV Nhi Đồng mới, Bán nhà mới kdc mặt trời đỏ đối diện BV Nhi Đồng mới, ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/29/828/031e9556865f4a4f8d9f3fb57adf72d8.jpg)
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/ban-nha-moi-kdc-mat-troi-do-doi-dien-bv-nhi-dong-moi--id36279475)
## Bán nhà mới kdc mặt trời đỏ đối diện BV Nhi Đồng mới,890.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Sản phẩm mới, chào đón Xuân mới Bán nhà mới 100%, DT 4.5m x 15m sổ hồng – giá 890tr, Vị trí: KDC Mặt Trời Đỏ đối diện BV Nhi Đồng mới, Đường Nguyễn Văn cừ, P. Long Tuyền, Bình Thủy. Nhà mới xây còn thơm mùi sơn, kiểu thiết kế tuyệt đẹp, hệ thống ánh sáng
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/ban-nha-moi-kdc-mat-troi-do-duong-nguyen-van-cu-id36279419)
![Bán nhà mới kdc Mặt Trời Đỏ , đường nguyễn văn cừ Bán nhà mới kdc Mặt Trời Đỏ , đường nguyễn văn cừ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/29/826/363fb215b0f344f89ebd9a9475315e66.jpg)
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/ban-nha-moi-kdc-mat-troi-do-duong-nguyen-van-cu-id36279419)
## Bán nhà mới kdc Mặt Trời Đỏ , đường nguyễn văn cừ790.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 P. Long Tuyền, Q. Bình Thủy NHÀ CHÍNH CHỦ GIÁ RẺ!!! KDC Dầu Khí – Đối diện bệnh viện Nhi Đồng 2 : Bán nhà 1 mới xây - 2PN+PK+WC – DT 60m2 sổ đỏ thổ cư – Giá 790 triệu – Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, yên tĩnh. Nhà xây kiên cố dọn vào có
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-doi-dien-benh-vien-nhi-dong-dt-67m2-gia-445-trieu-id36307947)
![Bán đất đối diện bệnh viện nhi đồng – DT 67m2, Giá 445 triệu Bán đất đối diện bệnh viện nhi đồng – DT 67m2, Giá 445 triệu](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/31/917/e3775cb23b2a4b9bbf0fc85b27d53f7f.jpg)
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-doi-dien-benh-vien-nhi-dong-dt-67m2-gia-445-trieu-id36307947)
## Bán đất đối diện bệnh viện nhi đồng – DT 67m2, Giá 445 triệu445.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Vị trí: kdc Dầu Khí, đối diện bệnh viện nhi đồng mới, gần chợ 10.000m2 chuẩn bị làm, khu vực có nhiều dự án quan trọng của thành phố như: Bệnh viện Ung Bứu, trường học FPT ... Hướng: Đông bắc Lộ giới: lộ nhựa 5m xe gì chạy vô cũng được Diện tích: 5m x
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/ban-nha-mat-tien-vo-van-kiet-ga-n-ca-u-ba-bo-q-binh-thuy-id35929882)
![Bán nhà mặt tiền Võ Văn Kiệt, gần cầu Bà Bộ, Q. Bình Thuỷ Bán nhà mặt tiền Võ Văn Kiệt, gần cầu Bà Bộ, Q. Bình Thuỷ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/05/629/4c36b70402ac42bb9099efb5f25c01d1.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/ban-nha-mat-tien-vo-van-kiet-ga-n-ca-u-ba-bo-q-binh-thuy-id35929882)
## Bán nhà mặt tiền Võ Văn Kiệt, gần cầu Bà Bộ, Q. Bình Thuỷ4 tỷ 600 triệu Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Bán Nhà Mặt Tiền Võ Văn Kiệt, gần cầu Bà Bộ, Q. Bình Thuỷ, Cần Thơ Diện tích: 8m x 26m, Địa chỉ: Võ Văn Kiệt, Khu Vực Bình Nhựt, P. Long Hòa, Q. Bình Thủy, TP. Cần Thơ Nhà 1 trệt, 1 lầu, 3 phòng ngủ Pháp lý: sổ hồng Hướng: Đông
[](https://muaban.net/dat-nong-nghiep-kho-bai-quan-binh-thuy-l1305-c3103/ban-dat-mat-tien-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36312369)
![Bán đất mặt tiền đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ Bán đất mặt tiền đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/31/632/d50b5989aff94dd39afc8a19499af2aa.jpg)
[](https://muaban.net/dat-nong-nghiep-kho-bai-quan-binh-thuy-l1305-c3103/ban-dat-mat-tien-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36312369)
## Bán đất mặt tiền đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ1 tỷ 650 triệu Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Sản phẩm mới cập nhật !!! • Diện tích : 10m x 30m = 300m2 thổ cư hết • Ưu điểm : khu vực gần chợ Bà Bộ , cơ sở hạ tầng đầy đủ , đường thông qua khu dân cư 12ha8 , thích hợp xây nhà bự • Hướng : đông nam • Lộ giới : 10m , xe ra vào vô tư • Pháp lý : sổ
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36312382)
![Bán đất đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ Bán đất đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/31/634/499ad4dc7f4b4ac5bca69ec477f6a055.jpg)
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36312382)
## Bán đất đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ4 tỷ 500 triệu Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Sản phẩm mới cập nhật !!! • Diện tích : ngang 45.15m x 88m = 3973m2 trong đó có 300m2 thổ cư còn lại đất lúa • Ưu điểm : khu vực gần chợ Bà Bộ , cơ sở hạ tầng đầy đủ , đường thông qua khu dân cư 12ha8 , thích hợp xây nhà bự hay biệt thư • Hướng : đông
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-mat-tien-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36320492) [](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-mat-tien-duong-lang-hoa-pho-tho-cho-ba-bo-id36320492)
## Bán đất mặt tiền đường làng hoa Phó Thọ , chợ Bà Bộ1 tỷ 650 triệu Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Sản phẩm mới cập nhật !!! • Diện tích : 10m x 30m = 300m2 thổ cư hết • Ưu điểm : khu vực gần chợ Bà Bộ , cơ sở hạ tầng đầy đủ , đường thông qua khu dân cư 12ha8 , thích hợp xây nhà bự • Hướng : đông nam • Lộ giới : 10m , xe ra vào vô tư • Pháp lý : sổ
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/cu-m-nha-o-nha-nghi-cao-ca-p-250m2-nha-nghi-15-phong--id36425604)
![Cụm nhà ở nhà nghỉ cao cấp 250m2 – Nhà nghỉ 15 phòng Cụm nhà ở nhà nghỉ cao cấp 250m2 – Nhà nghỉ 15 phòng ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201701/11/118/d42b2b55a7494999b843cfe59720518b.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/cu-m-nha-o-nha-nghi-cao-ca-p-250m2-nha-nghi-15-phong--id36425604)
## Cụm nhà ở nhà nghỉ cao cấp 250m2 – Nhà nghỉ 15 phòng4 tỷ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Cụm nhà ở nhà nghỉ cao cấp Diện tích: 250m2 Lộ giới: 6m Pháp lý: Sổ hồng thổ cư đối diện cây xăng Phát Lộc 91B. Nhà nghỉ gồm 15 phòng, có máy lạnh, toilet trong, giường niệm tivi đầy đủ. Cặp bên là căn nhà trệt lầu, xây
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32881821)
![KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100% KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100%](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201605/14/119/c4ea2f8c6ca543fbbfdf0e7ea0d06ce7.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32881821)
## KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100%720.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, xe hơi vào tận nhà Nhà mới xây dựng, kiến trúc rất bắt mắt và kiên cố. Gần chợ, gần trung tâm thành phố, rất thích hợp để định cư. Cơ sở hạ tầng hoàn chỉnh, không quy hoạch. Cầu thang, cửa làm bằng gỗ rất
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/nha-moi-100-dt-4-5m-x-15m-so-hong-gia-890-trieu--id36008500)
![Nhà mới 100%,DT 4.5m x 15m sổ hồng – Giá 890 triệu Nhà mới 100%,DT 4.5m x 15m sổ hồng – Giá 890 triệu ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201612/10/901/2cef39d4a95a49fba2a3d6e0b4d99199.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/nha-moi-100-dt-4-5m-x-15m-so-hong-gia-890-trieu--id36008500)
## Nhà mới 100%,DT 4.5m x 15m sổ hồng – Giá 890 triệu890.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 - Vị trí: KDC Mặt Trời Đỏ đối diện BV Nhi Đồng mới, Đường Nguyễn Văn cừ, P. Long Tuyền, Bình Thủy. - Nhà mới xây còn thơm mùi sơn, kiểu thiết kế tuyệt đẹp, hệ thống ánh sáng hoàn chỉnh, nhà xây chắc chắn, dọn vào ở ngay. - Khu vực có nhiều dự án lớn như:
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-nen-tho-cu-gia-re-duong-nguyen-truyen-thanh--id36387551)
![Bán đất nền thổ cư, giá rẻ,- Đường Nguyễn Truyền Thanh Bán đất nền thổ cư, giá rẻ,- Đường Nguyễn Truyền Thanh ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201701/07/508/64eca8439aa9477787beeede7c304b69.jpg)
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/ban-dat-nen-tho-cu-gia-re-duong-nguyen-truyen-thanh--id36387551)
## Bán đất nền thổ cư, giá rẻ,- Đường Nguyễn Truyền Thanh325.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Phường Bình Thủy, Quận Bình Thủy, TPCT. Diện tích: 5×15 có 1 nền giá 325tr Diện tích: 5×15 có 3 nền giá 385tr Diện tích: 8×15 có 1 nền giá 485tr Kết cấu: nền vị trí rất đẹp, đường Nguyễn Truyền Thanh vô 100m là tới, đã bơm cát cao ráo, có hệ thống điện
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32903074)
![KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100% KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100%](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201605/16/416/c5939ffe69144c919912fb7051293f36.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32903074)
## KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100%700.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, xe hơi vào tận nhà Nhà mới xây dựng, kiến trúc rất bắt mắt và kiên cố. Gần chợ, gần trung tâm thành phố, rất thích hợp để định cư. Cơ sở hạ tầng hoàn chỉnh, không quy hoạch. Bên hông nhà có sân rộng 50m2
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32906416) [](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m-nha-1-tret-moi-100--id32906416)
## KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) – Nhà 1 trệt mới 100%750.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, xe hơi vào tận nhà Nhà mới xây dựng, kiến trúc theo kiểu Thái rất bắt mắt và kiên cố. Gần chợ, gần trung tâm thành phố, rất thích hợp để định cư. Cơ sở hạ tầng hoàn chỉnh, không quy hoạch. Bên hông nhà có
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/kdc-dau-khi-doi-dien-benh-vien-nhi-dong-2-nha-tret-moi-xay-60m2--id34191567)
![KDC Dầu Khí – Đối diện bệnh viện Nhi Đồng 2 - Nhà trệt mới xây 60m2 KDC Dầu Khí – Đối diện bệnh viện Nhi Đồng 2 - Nhà trệt mới xây 60m2 ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201608/13/631/a4f5bf5b72df4a208f30534462300358.jpg)
[](https://muaban.net/nha-hem-ngo-quan-binh-thuy-l1305-c3202/kdc-dau-khi-doi-dien-benh-vien-nhi-dong-2-nha-tret-moi-xay-60m2--id34191567)
## KDC Dầu Khí – Đối diện bệnh viện Nhi Đồng 2 - Nhà trệt mới xây 60m2790.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, yên tĩnh. Nhà xây kiên cố dọn vào có thể ở ngay. Nhà ngay trung tâm thành phố, gần chợ, gần trường, bệnh viện rất thích hợp để định cư lâu dài. Nhiều dự án mở bệnh viện Ung Bứu, trường Đại Học FPT, khu chợ…
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/duong-cach-mang-thang-8-hem-115-dat-nen-tho-cu-73-5m2-gia-450-tr-id35405080)
![Đường Cách Mạng Tháng 8 – Hẻm 115 – Đất nền thổ cư 73,5m2 – Giá 450 tr Đường Cách Mạng Tháng 8 – Hẻm 115 – Đất nền thổ cư 73,5m2 – Giá 450 tr](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201611/02/442/0577b8ad4acb49e096ee7af310df8dba.jpg)
[](https://muaban.net/dat-tho-cu-quan-binh-thuy-l1305-c3102/duong-cach-mang-thang-8-hem-115-dat-nen-tho-cu-73-5m2-gia-450-tr-id35405080)
## Đường Cách Mạng Tháng 8 – Hẻm 115 – Đất nền thổ cư 73,5m2 – Giá 450 tr450.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Nền thổ cư 100% góc 2 mặt tiền kế Honda Hồng Đức Hẻm 115, CMT8 phường An Thới, Quận Bình Thuỷ (gần cầu Bình thủy) • DT 5m x 14m = 73.5m2 (nở hậu 6m) • Hướng Đông Bắc, vào 150m tới nền • Lộ nhựa ngoài 6m, vào trong 4.5m • Cống thoát nước, đèn đường,
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m--id32884572)
![KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m) ](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201605/14/502/a934d64170e54d17b33c30c1e398190c.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/kdc-son-thuy-duong-quoc-lo-91b-lo-gioi-4m--id32884572)
## KDC Sơn Thủy – Đường quốc lộ 91B – Lộ giới (4m)600.000.000 đ Quận Bình Thuỷ, Cần Thơ 17/01/2017 Ưu điểm nổi bật: Khu nhà ở an ninh, đông dân cư, xe hơi vào tận nhà Nhà mới xây dựng, kiến trúc rất bắt mắt và kiên cố. Gần chợ, gần trung tâm thành phố, rất thích hợp để định cư. Cơ sở hạ tầng hoàn chỉnh, không quy hoạch. Bên hông nhà có lối đi 1m, có
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/ban-nha-tret-moi-xay-80m2-tho-cu-id34191938)
![Bán nhà trệt mới xây 80m2 thổ cư Bán nhà trệt mới xây 80m2 thổ cư](https://cdn.muaban.net/cdn/images/thumb-list/201608/13/711/8afc2cd1fe124e2ca7d9d0908861d7f0.jpg)
[](https://muaban.net/nha-mat-tien-quan-binh-thuy-l1305-c3201/ban-nha-tret-moi-xay-80m2-tho-cu-id34191938)


text: Laptop HP Elitebook 8460P mạnh mẽ đến bất ngờ. Laptop HP Elitebook 8460P/2520M/250Gb HDD/4G RAM ************* Cấu hình: CPU: Sandy Bridge Intel Core i5 2520M. RAM: 4.0 GB DDR3. HDD: 250GB 7200 RPM. OS: Microsoft Windows 7 Professional 64-bit Edition. Display: Type 14.0 in TFT active matrix. Graphic:VGA Intel HD Graphics Family. DVD: Drive DVD±RW (±R DL) / DVD-RAM - Plug-in module. Kết nối: 2 x USB 2.0,2 x LAN,Microphone input,Modem,Battery,Serial,FireWire,USB 3.0,USB 2.0/eSATA,VGA,Headphone output,DisplayPort,Dock. Adapter: 6Cell : 2-3h. Size & Weight : 374 x 250.5 x 34.1, Weight 6.4 lbs. ********************************************************** Tình trạng: HP Elitebook 8460P hiện đang bán tại 4Tech hình thức cực đẹp, mọi chức năng hoạt động hoàn hảo, màn hình laptop sáng đẹp. Pin zin sử dụng không dưới 2h liên tục. Máy bán có đủ phụ kiện, bảo hành nghiêm chỉnh 3th tại 4Tech. Tặng ngay USB 8G. Giá bán lẻ: 6 800 000 VNĐ 6 500 000 VNĐ.- Ngoài ra, còn rất nhiều dòng sản Laptop cũ khác cho khách hàng lựa chọn ! - BH nghiêm chỉnh 3 tháng. Bao test 2 tuần, nếu không ưng có thể đổi hàng thoải mái. - Nhận bán buôn và ship hàng cho mọi khu vực và tất cẩ các tỉnh thành Việt Nam với giá cam đoan hài lòng những người khó tính nhất. Mọi thắc mắc về chính sách và sản phẩm vui lòng liên hệ với mình qua thông tin bên dưới để trao đổi trực tiếp.------------------------- Liên hệ: Thắng 099 667 8899 / 0978 939 131 Yahoo: nhthang89 Skype: thang.nguyenhuu2 Mình ở Lê Thanh Nghị, gần Bách Khoa, HN. Facebook: Bán buôn laptop cũ toàn quốc Kho laptop

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-control: private, max-age=0

Connection: close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mẫu sedan cao cấp E-Class mới với phiên bản trục cơ sở dài phát triển đặc biệt cho thị trường Trung Quốc đã được Mercedes-Benz chính thức ra mắt tại Auto Shanghai 2013.
HủyTrả lời bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=qtu4pSQ8fQyGKs6PegekVfq6D37m2mNzYk9sL4ITfqd9fH7X-DyX0fFP9d38-x3-B8OqnQ2KCZuh2-ev1iaEecAJPqJIGclO1giQTIw7zuETGq3fEB2De40nyWKZhaGhWfEZglyRl-riPPTrftn-Dg2; domain=nghenhinvietnam.vn; expires=Mon, 27-Mar-2017 23:40:02 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text: Thuê xe du lịch theo tháng tại TPHCM Chuyên Cho thuê xe du lịch theo tháng tại TPHCM với đầy đủ các loại xe theo yêu cầu của khách hàng. Bạn đang tìm xe du lịch tại TPHCM để thuê nhằm phục vụ nhu cầu đi lại của công ty? Bạn đang tìm nơi cho thuê xe để phục vụ nhu cầu giao tiếp của xếp trong cơ quan? Bạn đang tìm thuê xe du lịch tại TPHCM để phục vụ nhu cầu của khách hàng? Bạn đang muốn thuê xe để sử dụng cho mục đích cá nhân của mình? Hiện nay PHÚ AN KHANG cónhiều chủng loại xe cho quý khách lựa chọn từ 4-45 chỗ 1 TOYOTA VIOS (5 chỗ): Chuyên phục vụ xe hoa, cưới hỏi. 2 TOYOTA INNOVA (8 chỗ): Phù hợp với các chuyến công tác trong và ngoài tỉnh. 3 TOYOTA FORTUNER (8 chỗ): Lựa chọn hàng đầu cho địa hình phức tạp, đèo dốc. 4 MERCEDES SPRINTER - FORD TRANSIT (16 chỗ): thích hợp đưa đón các đoàn nước ngoài đến VN công tác. 5 COUNTY(29 chỗ)- AERO TOWN (45 chỗ) : thích hợp tổ chức dã ngoại. Các lợi ích khi sử dụng dịch vụ cho thuê xe du lịch theo tháng của chúng tôi tại TPHCM Bạn không phải bỏ ra một khoản chi phí lớn ban đầu để mua xe mà vẫn có xe để phục vụ nhu cầu đi lại của mình. Bạn không phải tốn thời gian, công sức và chi phí cho việc chăm sóc xe, bảo dưỡng xe. Bạn không phải vất vả và lo lắng khi phải sử dụng xe như tìm chỗ đậu xe khi đi lại vì đã có tài xế của chúng tôi. Bạn không phải lo lắng việc bị gián đoạn việc đi lại khi bảo dưỡng xe hoặc xe gặp sự cố kỹ thuật vì công ty chúng tôi đã có xe thay thế ngay lập tức. Và còn rất nhiều lợi ích khác đang chờ bạn khám phá. Cam kết & mục tiêu của PHÚ AN KHANG – Cam kết dịch vụ chăm sóc khách hàng chu đáo. – Cam kết tài xế phục vụ ân cần lịch sự. – Cho thuê xe du lịch vơi giá tốt nhất thị trường. – Đảm bảo bạn sẽ hài lòng với chất lượng phục vụ của chúng tôi. Liên hệ CÔNG TY TNHH TM DV PHÚ AN KHANG Trụ sở chính: 195/15 Xô Viết Nghệ Tĩnh P.17, Q.Bình Thạnh, TPHCM Điện thoại: 08.38.98.25.84 Mobile: 0907.849.509

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
3
Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể Hoàn Tất VietSub HD
4
Sứ Mệnh Trái Tim Trailer VietSub HD
5
Tiểu Quái Jeonwoochi Hoàn Tất VietSub HD
6
Quái Kiệt Thất Thế Hoàn Tất VietSub HD
7
Dòng Dõi Sát Thủ Hoàn Tất VietSub CAM
8
Công Chúa Moana Hoàn Tất VietSub HD
9
Phù Thủy Tối Thượng Hoàn Tất VietSub HD
10
Vương Triều Nhục Dục Hoàn Tất VietSub HD

markdown:
3
![ Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-lDCD8sEblZ8/V7WljCFuY4I/AAAAAAAAfRg/sTWzETUU1m0/w40-h40/Film.Poster.11234.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể](http://www.vietsubhd.com/phim/tam-cam-chuyen-chua-ke-11234/)Hoàn Tất VietSub HD
4
![ Sứ Mệnh Trái Tim](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-6juMtXUnqXY/WBzgYO5sYtI/AAAAAAAAhOA/2SyDjeS5dOA/w40-h40/Film.Poster.11580.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Sứ Mệnh Trái Tim](http://www.vietsubhd.com/phim/su-menh-trai-tim-11580/)Trailer VietSub HD
5
![ Tiểu Quái Jeonwoochi](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-uzUO-vfGMCg/VqOPigFrBoI/AAAAAAAAW8o/Pgs_myoOLBE/w40-h40/Film.Poster.9330.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Tiểu Quái Jeonwoochi](http://www.vietsubhd.com/phim/tieu-quai-jeonwoochi-9330/)Hoàn Tất VietSub HD
6
![ Quái Kiệt Thất Thế](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-kTD-RGWlT8I/VpoZpHdIVHI/AAAAAAAAVRQ/FOxoruUuMr0/w40-h40/Film.Poster.8868.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Quái Kiệt Thất Thế](http://www.vietsubhd.com/phim/quai-kiet-that-the-8868/)Hoàn Tất VietSub HD
7
![ Dòng Dõi Sát Thủ](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-Gt3VFeccfXw/V0lDHVlDelI/AAAAAAAAbq8/kmsB2neaRCE/w40-h40/Film.Poster.6500.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Dòng Dõi Sát Thủ](http://www.vietsubhd.com/phim/dong-doi-sat-thu-6500/)Hoàn Tất VietSub CAM
8
![ Công Chúa Moana](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-2Vt9_iYvzRg/WBhTCFHxS0I/AAAAAAAAg_g/IB7DK3nBaiw/w40-h40/Film.Poster.11517.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Công Chúa Moana](http://www.vietsubhd.com/phim/cong-chua-moana-11517/)Hoàn Tất VietSub HD
9
![ Phù Thủy Tối Thượng](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-FYmTyYt0xog/V0lEf8FOysI/AAAAAAAAbsA/PrN-AnsVe4I/w40-h40/Film.Poster.10451.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Phù Thủy Tối Thượng](http://www.vietsubhd.com/phim/phu-thuy-toi-thuong-10451/)Hoàn Tất VietSub HD
10
![ Vương Triều Nhục Dục](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-s91KjtGGGYM/VZ8fYT07fII/AAAAAAAAAFA/zhMb15iksZ0/w40-h40/Film.Poster.3671.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Vương Triều Nhục Dục](http://www.vietsubhd.com/phim/vuong-trieu-nhuc-duc-3671/)Hoàn Tất VietSub HD

X-Mod-Pagespeed: Powered By VIETSUBHD.COM

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
128 Hàng Trống - phường Hàng Trống - quận Hoàn Kiếm - TP Hà Nội
Contact@adongcompany.vn
Khuyến mại đặc biệt

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text: Căn hộ Moonlight Residences Thủ Đức tập đoàn Hưng Thịnh ngay MT Đặng Văn Bi chỉ 25tr/m2. Tiếp nối thành công của dòng sản phẩm căn hộ cao cấp vừa túi tiền mà vị trí giao thông lại thuận lợi di chuyển vào trung tâm TP hay các tỉnh thành lân cận mà vẫn đảm bảo cho cư dân được thừa hưởng các tiện ích nội khu như công viên hồ bơi, nhà trẻ …tiện ích ngoại khu như chợ, siêu thị, trường học, bệnh viện, Metro …. Mà cư dân chỉ chưa đầy 5 phút di chuyển. Tập đoàn Hưng Thịnh xin được giới thiệu đến quý khách căn hộ cao cấp hiện đại ngay mặt tiền đường Đặng Văn Bi quận Thủ Đức, Can Ho Moongilht Residences Thu Duc với giá bán dự kiến từ 25tr/m2 cách nhà ga số 10 tuyến Metro số 1 ngã tư Bình Thái 3 phút xe máy. Hiện nay chúng tôi bắt đầu nhận giữ chỗ để ưu tiên khách hàng được chọn căn đẹp nhất hướng view đẹp giá tốt mà lại được nhận những ưu đãi và chiết khấu cực cao ngay đợt đầu mở bán (giữ chỗ 30tr/căn trong trường hợp quý khách không ưng ý chúng tôi xin gửi lại tiền giữ chỗ ngay). căn hộ Moonlight Residence Thủ Đức nằm tọa lạc trên mảnh đất rộng đến 18.099m2, và sỡ hữu một khoảng không gian vô cùng lớn, với 3 mặt tiền đường là Đặng Văn Bi, Dân Chủ và Hồng Đức Dự án Moonlight Hưng Thịnh là một khu phức hợp gồm có đất nền nhà phố liền kề, khu công viên và khu căn hộ, ngoài ra với tầng trệt là các Shop house và Trung Tâm Thương Mại, mọi tiện ích cơ bản đều cách cư dân Moonlight chỉ vài bước chân. Moonlight Residence là dự án đầu tiên có quy mô lớn trên đường Đặng Văn Bi Thủ Đức, chỉ cách ga số 10 Metro khoảng 5 phút, cách đường Phạm Văn Đồng chỉ 7 phút và từ 10-15 phút cho mội điểm đến. Thông tin liên hệ : căn hộ moonlight residences Phòng kinh doanh bất động sản Hưng Thịnh 527 Điện Biên Phủ , Phường 25 , Quận Bình Thạnh , TP HCM Hotline: 0902481155 Website: timcanho.com.vn

Cache-control: public


text:
Hệ thống thông tin chung cư 247
Trang chủ
Chung cư
Nhà đất
Phong thủy
Lời khuyên
Nội thất
Tin tức
Tìm kiếm chung cư đẹp nhất Roman Plaza Tố Hữu Việt Nam
Next Post »
Trang chủ
Bài đăng chú ý
Giao bán nhà cao tầng cao cấp Rivera Park Vũ Trọng Phụng Thanh Xuân
Độc quyền bán quần thể đẳng cấp GoldSeason-TNR 47 Nguyễn Tuân Việt Nam
Giao thông chung cư cao cấp Dự án An Bình City
Mặt bằng liền kề cao cấp Eco Green City Thanh Xuân
Nhượng lại căn hộ hiện đại Chung cư Golden Palm Việt Nam
Giải mã căn hộ Duplex đẳng cấp Thanh Xuân Complex Hà Nội
Công bố siêu dự án cao cấp Golden Field Mỹ Đình Hà Nội
Điểm khác biệt của nhà cao tầng đẳng cấp Chung cư Mon City Mỹ Đình Cầu Giấy
Nhãn từ khóa
An Bình City
Bán Roman Plaza
blog
Căn hộ An Bình City
Căn hộ Golden Field
Căn hộ Mon City
Căn hộ One18
Căn hộ Roman Lê Văn Lương
Căn hộ The Golden Palm
Chung cư
Chung cư 47 Nguyễn Tuân
Chung cư 69 Vũ Trọng Phụng
Chung cư 69B Thụy Khuê
Chung cư 82 Nguyễn Tuân
Chung cư An Bình City
Chung cư Eco GReen City
Chung cư Gemek 2
Chung cư Gemek Premium
Chung cư Golden Field
Chung cư Golden Palm Lê Văn Lương
Chung cư Goldmark City
Chung cư GoldSeason
Chung cư GoldSeason Nguyễn Tuân
Chung cư GoldSilk Residence
Chung cư Hà Nội Landmark 51
Chung cư Hanoi Landmark 51
Chung cư Hoàng Cầu Skyline
Chung cư Landmark 51
Chung cư MBLand Mỹ Đình
Chung cư Mon City
Chung cư One18
Chung cư Rivera Park
Chung cư Rivera Park Hà Nội
Chung cư Roman Hải Phát
Chung cư Sun Grand City
Chung cư Thanh Xuân Complex
Chung cư The Golden Plam
Chung cư Thống Nhất Complex
Chung cư Vinhomes D'Capitale
Dự án An Bình City
Dự án bến xe lương yên
Dự án Gold Silk Residence
Dự án Golden Field
Dự án Golden Palm
Dự án Mon City
Dự án Skyline Hoàng Cầu
Dự án Thanh Xuân Complex Lê Văn Thiêm
Eco Green City
Eco Green City Nguyễn Xiển
Gemek Premium
Gemek Premium Lê Trọng Tấn
Gemek Tower 2
Golden Field
Golden Field Mỹ Đình
Goldmark City
Goldmark city Hồ Tùng Mậu
GoldSeason
GoldSilk Complex
GoldSilk Residence
Hà Nội Landmark 51
Hanoi Landmark 51
Hanoi Landmark 51 Vạn Phúc
HD Mon City
Hoàng Cầu Skyline
Lời khuyên
MBLand Mỹ Đình
Mon City
Mon City Mỹ Đình
Mở bán One18 Long Biên
Nhà đất
Nhà mẫu One18
Nhà mẫu Roman Plaza
Nội thất
One 18 Ngọc Lâm
Phong thủy
Quận Cầu Giấy
Quận Đống Đa
Quận Hà Đông
Quận Hai Bà Trưng
Quận Long Biên
Quận Tây Hồ
Quận Thanh Xuân
Rivera Park
Rivera Park Hà Nội
Roman Plaza Hải Phát
Skyline Hoàng Cầu
Sun Grand City
Sun Grand City Ancora Residence
Sun Grand City Lương Yên
Sun Grand City Thuy Khue Residence
Thanh Xuân Complex
The Golden Palm
Thống Nhất Complex
Thống Nhất Complex Nguyễn Tuân
Tin tức
Vinhomes d'Capitlae
Vinhomes Trần Duy Hưng
Copyright © 2016.
Hệ thống thông tin chung cư 247
- All Rights Reserved
Bản quyền thuộc về
Thongtinchungcu.com.vn
| Phát triển bởi
Tien Léo

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
15/09/2016 09:18
Mysterious Channel là một nhóm người Mexico yêu thích những điều bí ẩn. Nhóm này thường thu thập, đăng tải những video bí ẩn, gây tranh cãi. Một người đàn ông tuyên bố đã ghi lại được khoảnh khắc tàu bay của người ngoài hành tinh xuất hiện trên bầu trời Peru. Đoạn video này sau đó được nhóm Mysterious Channel đăng tải lên Youtube và thu hút được nhiều ý kiến trái chiều.
Vật thể lạ màu đen xuất hiện trong đám mây khiến nhiều người liên tưởng đến tàu bay của người ngoài hành tinh
“Thật kinh ngạc, nếu như đây là sự thật thì chúng ta không đơn độc ngoài vũ trụ. Một người đàn ông quay phim đã vô tình ghi lại được cảnh tượng một vật thể bí ẩn giống tàu vũ trụ mẹ xuất hiện sau các đám mây trên bầu trời Peru. Trước đó, một số người ở Peru từng ghi lại được cảnh tượng những vật thể bay màu trắng xuất hiện trên bầu trời” - kênh Mysterious Channel viết.
Nhiều người khẳng định đây là tàu bay của người ngoài hành tinh, thậm chí một số người còn so sánh vật thể lạ này với tàu bay trong loạt phim sử thi không gian Mỹ “Chiến tranh giữa các vì sao”.
“Nó có thể là một vật thể lạ đến từ tương lai để thu thập hay ngăn chặn một điều xấu xa nào đó đang xảy ra để không gây nguy hại đến tương lai” – người dùng mạng Luis Antonio Marrega bình luận. Tuy nhiên, phần đông người dùng mạng khẳng định đoạn video trên được cắt ghép, dàn dựng hay vật thể lạ trên chỉ là một đám mây.
Video vật thể lạ màu đen xuất hiện trên bầu trời Peru: (Clip từ Daily Mail)
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH : Ms. Thơm - Mobile: 01268 269 779


text: Hạt mít đem luộc, rang, nướng hay thổi với cơm ăn. Hạt mít cũng có giá trị dinh dưỡng như các loại hạt và củ khác. Hạt mít có thể phơi khô làm lương thực dự trữ, chứa tới 70% tinh bột, 5,2% protein, 0,62% lipid, 1,4% các chất khoáng. Nói chung protein và lipid của hạt mít khô tuy chưa bằng gạo, nhưng hơn hẳn khoai, sắn khô. Trong nhân dân thường cho rằng hạt mít có tác dụng bổ trung ích khí gây trung tiện, thông tiểu tiện. Và công dụng tuyệt vời của hạt mít cho sức khỏe sẽ phát huy hết tiềm lực của nó nếu …

Set-Cookie: wordpress_fpb_close=1; expires=Wed, 18-Jan-2017 12:51:23 GMT; path=/

X-Cache: HIT from Backend

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes


text:
-
Xin lưu Ý! Các thành viên vui lòng kiểm tra lại bài trùng lặp của mình và xóa chúng ngay khi đó. (Mỗi thành viên hãy dành 5 phút thời gian của mình để kiểm tra lại các lỗi đăng bài trùng lặp trước đây và xóa chúng khỏi diễn đàn). BQT xin được gửi lời cám ơn trân thành tới các thành viên!
killbk
Thành Viên Mới, đến từ vinh phuc
- killbk được nhìn thấy lần cuối:
- 20/12/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
game
- Nơi ở:
- vinh phuc
Tương tác

markdown:
-
Xin lưu Ý! Các thành viên vui lòng kiểm tra lại bài trùng lặp của mình và xóa chúng ngay khi đó. (Mỗi thành viên hãy dành 5 phút thời gian của mình để kiểm tra lại các lỗi đăng bài trùng lặp trước đây và xóa chúng khỏi diễn đàn). BQT xin được gửi lời cám ơn trân thành tới các thành viên!
# killbk
Thành Viên Mới, đến từ
[vinh phuc](misc/location-info?location=vinh+phuc)
- killbk được nhìn thấy lần cuối:
- 20/12/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
game
- Nơi ở:
[vinh phuc](misc/location-info?location=vinh+phuc)
### Tương tác


markdown:
[](/a/a-19-2007-05-13-voa14-81776762/3660367.html)
Chính phủ Bắc Kinh cho hay, các nhà ngoại giao cao cấp của Trung Quốc và Hoa Kỳ sẽ hội họp với nhau vào tuần tới để thảo luận về quan hệ giữa hai nước và các vấn đề quốc tế.
Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng, cuộc hội đàm này sẽ do Phó Bộ Trưởng Ngoại giao Trung Quốc, ông Đái Bỉnh Quốc, và Phó Bộ Trưởng Ngoại Giao Hoa Kỳ, ông John Negroponte lãnh đạo.
Bộ Ngoại Giao Trung Quốc nói rằng hai phái đoàn này sẽ họp với nhau vào các ngày Thứ Năm và Thứ Sáu. Cuộc họp giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc này sẽ là vòng hội đàm chiến lược thứ năm được hai nước phát động hồi tháng Tám năm 2005.
Chính phủ Bắc Kinh không cho biết thêm chi tiết về cuộc hội đàm vào tuần tới này.
Các cuộc thảo luận mới đây đã tập trung vào số thặng dư mậu dịch khổng lồ của Trung Quốc đối với Hoa Kỳ và vào những nỗ lực của quốc tế để ngăn chặn tham vọng hạt nhân của Iran.

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=edge

Set-Cookie: Pangea-NodeId=uVAv+AancSb7Gr3t9rvMAQ==; expires=Wed, 17-Jan-2018 13:18:52 GMT; path=/; HttpOnly

Cache-Control: public, max-age=299

X-Platform: desktop

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


text:
Thứ Ba, Ngày 17 Tháng 1, 2017
Chủ Nhật, 04/12/2016 10:46
| P.V
(CAO) Với mong muốn đưa sản phẩm nhà ở có chất lượng tốt và mức giá phù hợp đến với đông đảo khách hàng, ngày 3/12/2016, tại Hà Nội, Tập đoàn Vingroup chính thức công bố ra mắt thương hiệu bất động sản đại chúng VinCity.
Sự ra mắt của VinCity đã đưa Vingroup trở thành nhà phát triển bất động sản có hoạt động toàn diện trên thị trường bất động sản, với các thương hiệu Vinhomes - nhà ở cao cấp, VinCity - nhà ở trung bình, Vincom - bất động sản thương mại và Vinpearl - bất động sản nghỉ dưỡng.
Là dòng bất động sản đại chúng, với mức giá bình quân chỉ từ 700 triệu đồng, VinCity vẫn hội tụ đầy đủ những giá trị đã được khẳng định của các dự án bất động sản do Tập đoàn Vingroup phát triển là: chất lượng - đồng bộ - tiện ích.
Các dự án VinCity sẽ được quy hoạch theo mô hình khu đô thị khép kín với hạ tầng tiện ích và dịch vụ đồng bộ, gồm: giáo dục, y tế, thể thao, văn hóa, mua sắm, vui chơi giải trí, cảnh quan… Cư dân của VinCity cũng sẽ được thụ hưởng dịch vụ quản lý chuyên nghiệp do Vingroup cung cấp như bảo vệ, cây xanh, môi trường…
Trong giai đoạn đầu, VinCity sẽ được đồng loại triển khai tại 7 tỉnh, thành phố lớn gồm: Hà Nội, Hưng Yên, TP. Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Thanh Hóa, Hà Tĩnh, Nha Trang. Tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh, các dự án của VinCity sẽ được đầu tư ở các quận huyện ngoại thành, góp phần hình thành các khu Đô thị vệ tinh, giảm tập trung dân số và tránh ùn tắc giao thông cho các khu vực trung tâm của 2 thành phố lớn nhất cả nước.
Theo kế hoạch dự kiến, Vingroup sẽ xây dựng từ 200.000 - 300.000 căn hộ VinCity có mức giá đặc biệt hợp lý trong vòng 5 năm tới, tạo điều kiện cho đông đảo người tiêu dùng tiếp cận và sở hữu cuộc sống chất lượng và tiện ích tại các khu đô thị do Vingroup phát triển.
Với việc chính thức gia nhập phân khúc nhà ở trung bình, Vingroup đã trở thành nhà phát triển bất động sản hàng đầu Việt Nam, hoạt động toàn diện trên tất cả các phân khúc của thị trường: bất động sản cao cấp, bất động sản đại chúng, bất động sản thương mại và bất động sản nghỉ dưỡng.
Nếu Vinhomes cung cấp đến khách hàng tiêu chuẩn sống vượt trội, kết hợp hoàn chỉnh giữa bất động sản nhà ở với hệ thống dịch vụ tiêu chuẩn cao thì VinCity hướng đến số đông người tiêu dùng với mức phù hợp nhưng vẫn đảm bảo chất lượng - đồng bộ - tiện ích theo xu hướng của các nước khác trên thế giới.
Ông Lê Khắc Hiệp, Phó Chủ tịch Tập đoàn Vingroup phát biểu:“Với việc đầu tư mạnh mẽ để xây dựng các dự án VinCity, chúng tôi mong muốn góp phần vào sự thay đổi diện mạo đô thị để dần dần Việt Nam sẽ có các thành phố đẹp, hiện đại như các thành phố lớn trên thế giới. Đặc biệt, thông qua VinCity, chúng tôi mong muốn mang đến cho đồng bào những tổ ấm hiện đại, an toàn và phù hợp với thu nhập trung bình của số đông”.
Thông tin liên hệ
TÒA SOẠN:110 Nguyễn Du, quận 1, TPHCM
Điện thoại:(84.8)3829 1582 - 3829 1580
Phòng phát hành:3823 2618 Fax:(84.8)3824 2824
Email:baocongantphcm@congan.com.vn - baoconganhcm@hcm.vnn.vn
VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN TẠI HÀ NỘI:số 9 ,ngõ 535 Kim Mã,Q.Ba Đình
Điện thoại:04. 3771 3778 Fax: 04.3771 3780
Email:vpbaocahcm@fpt.vn - vpddhanoi@gmail.com
TRẠM LIÊN LẠC PHÁT HÀNH TẠI TP.CẦN THƠ:105 Trần Văn Hòa, P.Xuận Khánh
Điện thoại:0710.374 0021
Email:vpbaocatp@vnn.vn
® 2015 - Báo Công an TPHCM giữ bản quyền nội dung trên website này.
Giấy phép số: 153/ GP-BTTTT - Ngày 4/5/2015
Tổng biên tập: Trần Trọng Dũng
Phó Tổng biên tập: Bùi Anh Tấn
Phó Tổng biên tập: Mai Văn Em
Địa chỉ: 110 Nguyễn Du, quận 1, TPHCM
ĐT: (84.8).38291582, 38291580
Email: cao@congan.com.vn


text:
ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Truyện cổ Grimm
So sánh truyện cổ tích này bằng hai thứ tiếng
grimmstories.com
TIẾNG VIỆT
Bạch Tuyết và bảy chú lùn
DEUTSCH
Schneewittchen
Hồi ấy đang giữa mùa đông, hoa tuyết như những lông chim bay khắp bầu trời, có một bà hoàng hậu ngồi khâu bên cửa sổ. Khung cửa làm bằng gỗ mun đen nhánh. Hoàng hậu ngồi khâu nhưng lại mải ngắm tuyết rơi nên bị kim đâm vào ngón tay, và ba giọt máu đỏ rơi xuống tuyết trắng phau. Nhìn màu đỏ tươi nổi bật trên tuyết, hoàng hậu tự nhủ:
- Giá mình có một đứa con da trắng như tuyết, môi đỏ hồng hào như màu máu đỏ tươi, tóc đen nhánh như gỗ mun khung cửa sổ này thì hay quá nhỉ.
Ít lâu sau bà sinh được một cô con gái da trắng như tuyết, môi đỏ như son và tóc đen nhánh như gỗ mun, vì thế bà đặt tên con gái là Bạch Tuyết. Nhưng ngay sau khi đứa trẻ sinh ra thì hoàng hậu qua đời.
Sau một năm để tang, nhà vua lấy vợ khác. Hoàng hậu mới xinh đẹp, nhưng tính tình kiêu ngạo, ngông cuồng. Mụ sẽ tức điên người khi nghe thấy nói rằng còn có người đẹp hơn mình. Mụ này có một chiếc gương thần, mỗi khi đứng ngắm mình trước gương, thường hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Gương trả lời:
- Muôn tâu hoàng hậu, hoàng hậu chính là người đẹp nhất ở nước này.
Hoàng hậu hài lòng lắm, vì mụ biết rằng gương nói thật.
Bạch Tuyết càng lớn, càng đẹp. Khi Bạch Tuyết lên bảy nàng đẹp như nắng sớm mai và đẹp hơn chính cả hoàng hậu nữa. Có lần hoàng hậu ngồi trước gương và hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Gương trả lời:
- Thưa hoàng hậu,
Ở đây bà đẹp tuyệt trần
Nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn.
Hoàng hậu nghe nói giật mình, mặt tái xanh lại vì ghen tức. Từ đó trở đi, mỗi khi thoáng nhìn thấy Bạch Tuyết là mụ đã khó chịu, bực tức, rồi đâm ra căm ghét cô bé. Những cơn ghen ghét và lòng đố kỵ của mụ ngày càng mãnh liệt làm cho mụ ngày đêm bực bội, bứt rứt. Mụ cho gọi một người thợ săn đến và bảo:
- Ngươi hãy mang con bé này vào trong rừng sâu, ta không muốn nhìn mặt nó nữa. Ngươi hãy giết nó đi, mang gan, phổi nó về cho ta để chứng tỏ ngươi đã giết nó.
Người thợ săn vâng lệnh và dẫn cô bé vào rừng sâu. Nhưng khi bác rút dao ra định đâm thì cô bé khóc và nói:
- Trời ơi, bác thợ săn yêu quý, bác hãy để cháu sống, cháu sẽ chạy trốn trong rừng hoang vu này, cháu xin thề là sẽ không bao giờ trở lại cung nữa.
Thấy cô bé xinh đẹp, bác thợ săn động lòng thương và bảo:
- Con trốn vào rừng đi, tội nghiệp con quá.
Bác nghĩ: "Rồi có khi thú dữ lại ăn thịt cô bé mất thôi!." Nhưng dù sao bác cảm thấy trút được gánh nặng trong lòng vì chẳng phải giết người. Đúng lúc đó có một con lợn rừng con nhảy tới, bác đâm chết lấy gan phổi mang về nộp hoàng hậu làm bằng chứng. Mụ dì ghẻ độc ác sai nhà bếp xào gan phổi cho mụ ăn. Mụ đinh ninh là gan phổi Bạch Tuyết nên mụ cố ăn cho kỳ hết.
Còn lại cô bé bất hạnh lủi thủi một mình trong rừng rộng mênh mông, cô sợ hãi, ngơ ngác nhìn lá cây ngọn cỏ chẳng biết làm gì. Đột nhiên cô cắm đầu chạy, chạy giẫm cả lên gai và đá nhọn. Thú dữ lượn quanh cô, nhưng chẳng có con nào đụng đến người cô. Cô bé cứ thế chạy mãi, chạy mãi, tới lúc trời sẩm tối cô mới nhìn thấy một căn nhà nhỏ, liền vào đó nghỉ chân.
Trong nhà tất cả mọi đồ vật đều nhỏ xíu, xinh xắn và sạch sẽ đến nỗi không thể chê vào đâu được. Giữa nhà có một cái bàn trải khăn trắng tinh, trên bàn bày bảy cái đĩa nhỏ xinh xinh, mỗi đĩa có một thìa con, một dao con, một nĩa on và cạnh đó là một ly cũng nho nhỏ xinh xinh như thế. Sát hai bên tường kê bảy chiếc giường nhỏ nối tiếp nhau, giường nào cũng phủ khăn trắng như tuyết.
Đang đói và khát, Bạch Tuyết ăn ở mỗi đĩa một ít rau, ít bánh và uống ở mỗi ly một hớp rượu vang, vì cô không muốn để một ai phải mất phần. Suốt ngày chạy trốn trong rừng, giờ cô đã thấm mệt muốn đặt mình xuống giường nằm ngủ nhưng giường lại không vừa, cái thì dài quá, cái khác lại ngắn quá. Thứ đến cái thứ bảy mới thấy vừa, Bạch Tuyết nằm và ngủ thiếp đi.
Khi trời tối mịt, những chủ nhân của căn nhà nhỏ mới về: đó là bảy chú lùn thường ngày đào bới quặng sắt ở trong núi. Họ thắp bảy ngọn đèn xinh xinh, và khi đèn tỏa sáng khắp căn nhà, họ cảm thấy hình như có ai đã vào nhà, vì mọi vật không còn giữ nguyên như khi họ rời căn nhà đi làm nữa.
Chú thứ nhất nói:
- Ai đã ngồi lên ghế xinh đẹp của tôi?
Chú thứ hai nói:
- Ai đã ăn ở đĩa nho nhỏ của tôi?
Chú thứ ba nói:
- Ai đã ăn bánh của tôi?
Chú thứ tư nói:
- Ai đã nếm rau ở đĩa của tôi?
Chú thứ năm nói:
- Ai đã lấy nĩa bé xíu của tôi đem cắt gì rồi?
Chú thứ sáu nói:
- Ai đã lấy dao xinh xắn của tôi đem cắt gì rồi?
Chú thứ bảy nói:
- Đã có ai uống nước ở ly xinh đẹp của tôi?
Những chú khác cũng chạy lại giường mình và kêu:
- Hình như đã có ai nằm lên giường tôi?
Khi chú thứ bảy nhìn vào giường mình thì thấy Bạch Tuyết đang ngủ. Thế là chú gọi những chú kia chạy tới. Ai nấy đều ngạc nhiên, họ cầm bảy ngọn đèn soi Bạch Tuyết và reo lên:
- Cha, cô bé sao mà xinh đẹp thế!
Cả bảy chú đều vui mừng lắm, không đánh thức cô dậy, để yên cho cô bé ngủ.
Chú lùn thứ bảy đành ngủ nhờ giường bạn, mỗi người một giờ, thế rồi cũng hết một đêm.
Khi trời hửng sáng, Bạch Tuyết tỉnh dậy thấy bảy chú lùn đứng nhìn quanh thì rất sợ. Nhưng bảy người đều vui vẻ thân mật, hỏi cô:
- Cô tên là gì?
Cô trả lời:
- Em tên là Bạch Tuyết.
Mấy chú lùn lại hỏi tiếp:
- Làm sao mà cô tới được nhà của chúng tôi?
Thế là cô kể cho họ nghe chuyện dì ghẻ định ám hại cô, nhưng người thợ săn đã để cho cô sống và cô đã chạy trốn suốt cả ngày trong rừng tới khi sẩm tối thì thấy căn nhà của họ.
Các chú lùn bảo cô:
- Nếu cô đồng ý trông nom nhà cửa, nấu ăn, rũ giường, giặt quần áo, khâu vá, thêu thùa, quét tước, dọn dẹp nhà cửa cho sạch sẽ ngăn nắp thì cô có thể ở lại với chúng tôi, cô sẽ chả thiếu thứ gì cả.
Bạch Tuyết nói:
- Vâng, thực lòng mà nói, em cũng muốn vậy.
Và từ đó, Bạch Tuyết ở với bảy chú lùn. Cô đảm đương mọi việc trong nhà, sáng sáng các chú lùn vào mỏ tìm sắt và vàng cho mãi tới chiều tối mới về, thì thức ăn của họ đã bày sẵn trên bàn. Suốt cả ngày, Bạch Tuyết ở nhà một mình. Các chú lùn tốt bụng nhắc nhở, căn dặn cô:
- Hãy canh chừng mụ dì ghẻ nhé! Chẳng bao lâu mụ sẽ biết là cô ở đây. Đừng có cho ai vào nhà đấy!
Hoàng hậu đinh ninh tưởng mình đã ăn gan phổi Bạch Tuyết nên chắc rằng chỉ còn có mình là người đẹp nhất trần gian.
Mụ đứng ngắm mình trước gương và hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Gương trả lời:
- Thưa hoàng hậu,
Ở đây bà đẹp tuyệt trần,
Nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn,
Nàng ta ở khuất núi non,
Nơi nhà của bảy chú lùn sống chung.
Mụ giật mình, vì mụ biết rằng gương không bao giờ nói dối. Mụ nghĩ ngay là người thợ săn đã đánh lừa mụ và Bạch Tuyết hãy còn sống. Mụ ngồi nghĩ mưu giết Bạch Tuyết cho bằng được, chừng nào mụ chưa được gương gọi là người đẹp nhất thì ghen tức còn làm cho mụ mất ăn mất ngủ.
Sau mụ nghĩ ra một kế, mụ bôi mặt, mặc quần áo trá hình thành một bà lão bán hàng, ai có gặp cũng khó lòng nhận ra được. Với hình dạng như vậy, mụ vượt bảy ngọn núi tới nhà bảy chú lùn. Mụ gõ cửa và rao:
- Hàng tốt, hàng đẹp đây, có ai mua không, mua đi!
Bạch Tuyết thò đầu qua cửa sổ hỏi:
- Chào bà, bà có gì bán đấy?
Bà lão trả lời:
- Hàng tốt hàng đẹp đây, dây lưng đủ màu đây!
Vừa nói bà vừa rút ra một chiếc dây lưng ngũ sắc dệt bằng tơ.
Bạch Tuyết nghĩ:
- Bà cụ này thật thà mình có thể cho vào nhà được.
Bạch Tuyết mở cửa và mua một chiếc dây lưng thật đẹp.
Bà lão nói:
- Con ơi, trông con buộc vụng về lắm, lại đây bà buộc thật đẹp, cẩn thận cho con.
Bạch Tuyết không chút e ngại, lại đứng trước bà cụ để bà buộc chiếc dây lưng mới cho.
Thế là mụ già buộc thoăn thoắt, mụ thắt chặt cứng làm cho Bạch Tuyết nghẹt thở, ngã lăn ra bất tỉnh.
Mụ nói:
- Giờ thì con chỉ là người đẹp của quá khứ mà thôi.
Rồi mụ vội vã ra về.
Một lát thì trời tối, bảy chú lùn về nhà, thấy Bạch Tuyết yêu quý của họ nằm sóng soài trên mặt đất như chết, người không hề nhúc nhích cử động, họ rất lo lắng. Họ nhấc cô lên thì thấy chiếc dây lưng thắt chặt cứng, lấy dao cắt đứt dây, Bạch Tuyết lại khe khẽ thở và dần dần tỉnh dậy.
Sau khi nghe Bạch Tuyết kể chuyện vừa xảy ra, bảy chú lùn bảo cô:
- Mụ già bán hàng ấy chắc chẳng ai khác ngoài mụ hoàng hậu độc ác, cô phải giữ mình cẩn thận nhé, khi chúng tôi đi vắng thì đừng cho ai vào nhà cả.
Về tới nhà, mụ hoàng hậu độc ác đến trước gương soi và hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Cũng như mọi lần, gương trả lời:
- Thưa hoàng hậu,
Ở đây bà đẹp tuyệt trần,
Nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn,
Nàng ta ở khuất núi non,
Nơi nhà của bảy chú lùn sống chung.
Khi nghe vậy, hoàng hậu máu trào sôi lên vì tức giận, mụ biết chắc là Bạch Tuyết đã sống lại.
Mụ nói:
- Được rồi, tao sẽ nghĩ ra kế khác để cho mày về âm phủ.
Với những phép quỷ thuật, mụ làm một chiếc lược tẩm thuốc độc. Mụ ăn mặc trá hình thành một bà già khác lần trước, rồi vượt bảy ngọn núi tới nhà bảy chú lùn. Mụ gõ cửa và rao to:
- Hàng tốt, hàng đẹp, ai mua ra mua!
Bạch Tuyết ngó ra và nói:
- Bà đi đi, tôi không được phép cho một ai vào nhà.
Mụ già nói:
- Nhưng chắc không ai cấm con cầm cái lược này xem chơi một chút chứ?
Rồi mụ lấy chiếc lược tẩm thuốc độc giơ lên.
Bạch Tuyết thích chiếc lược quá nên quên cả lời dặn dò, chạy vội ra mở cửa.
Khi đôi bên thỏa thuận giá cả xong, mụ già nói:
- Giờ để bà chải cho con nhé, bà chải cho thật đẹp nhé!
Cô bé đáng thương ấy không nghi ngờ gì cả, cô để mụ chải đầu cho. Nhưng lược vừa mới cắm vào tóc, Bạch Tuyết đã bị ngấm thuốc độc, ngã lăn ra bất tỉnh.
Mụ già độc ác nói:
- Thế là người đẹp nhất nước đã đi đời nhà ma!
Nói xong mụ bỏ đi.
Nhưng may thay trời sắp tối, một lát au thì bảy chú lùn về tới nhà. Thấy Bạch Tuyết nằm như chết ở dưới đất, họ nghi ngay mụ dì ghẻ, họ lùng sục và tìm thấy chiếc lược tẩm thuốc độc cài trên đầu, vừa mới lấy lược ra thì Bạch Tuyết tỉnh dậy kể lại sự việc đã xảy ra. Một lần nữa bảy chú lùn lại căn dặn cô phải cẩn thận, bất cứ ai đến cũng không mở cửa.
Bước chân về tới nhà, hoàng hậu lại soi gương và hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Cũng như mọi lần, gương trả lời:
- Thưa hoàng hậu,
Ở đây bà đẹp tuyệt trần,
Nhưng còn Bạch Tuyết muôn phần đẹp hơn,
Nàng ta ở khuất núi non,
Nơi nhà của bảy chú lùn sống chung.
Nghe gương như vậy toàn thân mụ run lên vì tức giận, mụ thét lên:
- Bạch Tuyết, mày phải chết, dù tao có mất mạng cũng cam lòng.
Sau đó mụ vào một căn phòng hẻo lánh trong lâu đài nơi không hề có ai bước chân tới, và mụ tẩm thuốc độc vào táo, quả táo chín đỏ trông rất ngon, ngon đến nỗi ai nhìn thấy cũng muốn ăn. Nhưng ai ăn một miếng sẽ chết ngay tức khắc.
Khi tẩm thuốc xong, mụ bôi mặt, mặc quần áo trá hình thành một bà nông dân. Rồi mụ lại vượt bảy quả núi đến nhà bảy chú lùn. Mụ gõ cửa, Bạch Tuyết thò đầu qua cửa sổ nói:
- Cháu không được phép cho ai vào nhà, vì bảy chú lùn đã cấm rồi.
Bà già nói:
- Thế cũng chẳng sao. Chỗ táo ngày bà muốn bán rẻ nốt để còn về. Đây, để bà cho con một quả.
Bạch Tuyết nói:
- Không, cháu không được phép nhận một thứ gì cả.
Bà già nói:
- Con sợ ăn phải thuốc độc chứ gì? Trông đây này, bà bổ táo làm hai, con ăn nửa táo chín đỏ, bà ăn phần táo trắng còn lại.
Quả táo được tẩm thuốc rất khéo léo: chỉ nửa táo chín đỏ ngấm thuốc độc, Bạch Tuyết mắt hau háu nhìn quả táo chín ngon, thấy bà nông dân ăn mà không sao cả nên không dằn lòng được nữa, thò tay ra đón lấy nửa táo ngấm thuốc độc. Cô vừa cắn được một miếng thì ngã lăn ra chết liền.
Hoàng hậu nhìn cô với con mắt gườm gườm, rồi cười khanh khách và nói:
- Trắng như tuyết, đỏ như máu, đen như gỗ mun. Lần này thì những thằng lùn đừng hòng đánh thức con sống lại nữa, con ạ!
Vừa về đến cung, mụ hỏi ngay gương:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Lần này gương đáp:
- Muôn tâu hoàng hậu, hoàng hậu chính là người đẹp nhất ở nước này.
Lúc đó, tính ghen ghét đố kỵ của mụ mới nguôi, mụ mới cảm thấy mãn nguyện.
Theo thường lệ, đến tối bảy chú lùn mới về nhà, vừa bước vào cửa thì thấy ngay Bạch Tuyết nằm dưới đất, tim đã ngừng đập, không thấy hơi thở ra nữa, Bạch Tuyết đã chết.
Bảy chú lùn nâng cô dậy, tìm xem có dấu vết chất độc nào không, rồi lấy nước và rượu lau mặt cho cô nhưng chẳng ăn thua gì; cô bé tội nghiệp ấy đã chết, chết thật rồi. Họ cho cô vào quan tài, cả bảy người ngồi quanh quan tài, khóc cô ba ngày liền. Sau đó họ muốn đem đi chôn nhưng thấy sắc người cô vẫn tươi tỉnh như người sống, đôi má xinh đẹp vẫn ửng hồng. Họ nói với nhau:
- Thi hài như vậy, ai nỡ lòng nào đem vùi xuống đất đen ấy.
Họ đặt làm một chiếc quan tài trong suốt bằng thủy tinh, bốn phía đều nhìn thấy được. Họ đặt cô vào trong đó, khắc tên Bạch Tuyết bằng chữ vàng và đề thêm rằng cô là một nàng công chúa. Rồi họ khiêng đặt quan tài nàng trên núi, cắt phiên nhau gác. Các loài vật cũng đến viếng khóc Bạch Tuyết.
Bạch Tuyết nằm trong quan tài đã lâu lắm mà thi thể vẫn nguyên, nom như nàng đang nằm ngủ, vì nàng vẫn trắng như tuyết, đỏ hồng như máu, tóc vẫn đen như gỗ mun.
Hồi đó, có một hoàng tử nước láng giềng đi lạc vào rừng và tới căn nhà của bảy chú lùn xin ngủ nhờ qua đêm. Hoàng tử nhìn thấy chiếc quan tài thủy tinh trên núi, Bạch Tuyết nằm trong chiếc quan tài có khắc dòng chữ vàng, đọc xong dòng chữ hoàng tử nói:
- Để cho tôi chiếc quan tài này, các anh muốn lấy bao nhiêu tôi cũng trả.
Bảy chú lùn đáp:
- Đem tất cả vàng trên thế giới này để đổi, chúng tôi cũng chẳng bằng lòng.
Hoàng tử nói:
- Thế thì tặng tôi vậy, vì tôi không thể sống nếu không được trông thấy Bạch Tuyết, tôi thương yêu và kính trọng nàng như người yêu nhất trần đời của tôi.
Nghe hoàng tử nói tha thiết vậy, những chú lùn tốt bụng động lòng thương và bằng lòng. Hoàng tử sai thị vệ khiêng quan tài trên vai mang về. Thị vệ đi vấp phải rễ cây rừng làm nảy thi hài Bạch Tuyết lên, miếng táo tẩm thuốc độc nàng ăn phải bắn ra khỏi cổ họng.
Ngay sau đó, nàng từ từ mở mắt ra, nâng nắp quan tài lên, ngồi nhỏm dậy và nói:
- Trời ơi, tôi đang ở đâu đây?
Mừng rỡ, hoàng tử nói:
- Ta quý nàng hơn tất cả mọi thứ trên đời này, nàng hãy cùng ta về cung điện của vua cha, nàng sẽ là vợ của ta.
Bạch Tuyết bằng lòng theo hoàng tử về hoàng cung. Lễ cưới Bạch Tuyết và hoàng tử được tổ chức rất linh đình và trọng thể. Mụ dì ghẻ độc ác của Bạch Tuyết cũng được mời tới dự. Sau khi ăn mặc thật lộng lẫy, mụ lại đứng trước gương soi và hỏi:
- Gương kia ngự ở trên tường,
Nước này ai đẹp được dường như ta.
Gương trả lời:
- Thưa hoàng hậu,
Ở đây bà đẹp tuyệt trần,
Nhưng hoàng hậu trẻ muôn phần đẹp hơn.
Mụ dì ghẻ độc ác chửi đổng một câu, mụ trở nên sợ hãi không biết tính thế nào. Mới đầu mụ toan không đi dự đám cưới, nhưng mụ đứng ngồi không yên, mụ sốt ruột và muốn xem mặt hoàng hậu trẻ.
Khi bước vào phòng, mụ nhận ngay ra Bạch Tuyết. Sợ hãi và hoảng loạn mụ đứng đó như trời trồng, không dám nhúc nhích. Nhưng giày sắt đã đặt trên lửa rồi, nhà vua trừng phạt buộc mụ phải xỏ chân vào đôi giày sắt nung đỏ và nhảy cho tới khi ngã lăn ra đất mà chết.
Dịch: Lương Văn Hồng, © Lương Văn Hồng
Es war einmal mitten im Winter, und die Schneeflocken fielen wie Federn vom Himmel herab. Da saß eine Königin an einem Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und nähte. Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das Rote im weißen Schnee so schön aussah, dachte sie bei sich: Hätt' ich ein Kind, so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarz wie das Holz an dem Rahmen! Bald darauf bekam sie ein Töchterlein, das war so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarzhaarig wie Ebenholz und ward darum Schneewittchen (Schneeweißchen) genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Königin. Über ein Jahr nahm sich der König eine andere Gemahlin. Es war eine schöne Frau, aber sie war stolz und übermütig und konnte nicht leiden, daß sie an Schönheit von jemand sollte übertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
so antwortete der Spiegel:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
Da war sie zufrieden, denn sie wußte, daß der Spiegel die Wahrheit sagte. Schneewittchen aber wuchs heran und wurde immer schöner, und als es sieben Jahre alt war, war es so schön, wie der klare Tag und schöner als die Königin selbst. Als diese einmal ihren Spiegel fragte:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
so antwortete er:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,
Aber Schneewittchen ist tausendmal schöner als Ihr."
Da erschrak die Königin und ward gelb und grün vor Neid. Von Stund an, wenn sie Schneewittchen erblickte, kehrte sich ihr das Herz im Leibe herum - so haßte sie das Mädchen. Und der Neid und Hochmut wuchsen wie ein Unkraut in ihrem Herzen immer höher, daß sie Tag und Nacht keine Ruhe mehr hatte. Da rief sie einen Jäger und sprach: "Bring das Kind hinaus in den Wald, ich will's nicht mehr vor meinen Augen sehen. Du sollst es töten und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen." Der Jäger gehorchte und führte es hinaus, und als er den Hirschfänger gezogen hatte und Schneewittchens unschuldiges Herz durchbohren wollte, fing es an zu weinen und sprach: "Ach, lieber Jäger, laß mir mein Leben! Ich will in den wilden Wald laufen und nimmermehr wieder heimkommen." Und weil es gar so schön war, hatte der Jäger Mitleiden und sprach: "So lauf hin, du armes Kind!" Die wilden Tiere werden dich bald gefressen haben, dachte er, und doch war's ihm, als wäre ein Stein von seinem Herzen gewälzt, weil er es nicht zu töten brauchte. Und als gerade ein junger Frischling dahergesprungen kam, stach er ihn ab, nahm Lunge und Leber heraus und brachte sie als Wahrzeichen der Königin mit. Der Koch mußte sie in Salz kochen, und das boshafte Weib aß sie auf und meinte, sie hätte Schneewittchens Lunge und Leber gegessen.
Nun war das arme Kind in dem großen Wald mutterseelenallein, und ward ihm so angst, daß es alle Blätter an den Bäumen ansah und nicht wußte, wie es sich helfen sollte. Da fing es an zu laufen und lief über die spitzen Steine und durch die Dornen, und die wilden Tiere sprangen an ihm vorbei, aber sie taten ihm nichts. Es lief, so lange nur die Füße noch fortkonnten, bis es bald Abend werden wollte. Da sah es ein kleines Häuschen und ging hinein, sich zu ruhen. In dem Häuschen war alles klein, aber so zierlich und reinlich, daß es nicht zu sagen ist. Da stand ein weißgedecktes Tischlein mit sieben kleinen Tellern, jedes Tellerlein mit seinem Löffelein, ferner sieben Messerlein und Gäblelein und sieben Becherlein. An der Wand waren sieben Bettlein nebeneinander aufgestellt und schneeweiße Laken darüber gedeckt. Schneewittchen, weil es so hungrig und durstig war, aß von jedem Tellerlein ein wenig Gemüs' und Brot und trank aus jedem Becherlein einen Tropfen Wein; denn es wollte nicht einem alles wegnehmen. Hernach, weil es so müde war, legte es sich in ein Bettchen, aber keins paßte; das eine war zu lang, das andere zu kurz, bis endlich das siebente recht war; und darin blieb es liegen, befahl sich Gott und schlief ein.
Als es ganz dunkel geworden war, kamen die Herren von dem Häuslein, das waren die sieben Zwerge, die in den Bergen nach Erz hackten und gruben. Sie zündeten ihre sieben Lichtlein an, und wie es nun hell im Häuslein ward, sahen sie, daß jemand darin gesessen war, denn es stand nicht alles so in der Ordnung, wie sie es verlassen hatten. Der erste sprach: "Wer hat auf meinem Stühlchen gesessen?' Der zweite: "Wer hat von meinem Tellerchen gegessen?" Der dritte: "Wer hat von meinem Brötchen genommen?" Der vierte: "Wer hat von meinem Gemüschen gegessen?" Der fünfte: "Wer hat mit meinem Gäbelchen gestochen?" Der sechste: "Wer hat mit meinem Messerchen geschnitten?" Der siebente: "Wer hat aus meinem Becherlein Getrunken?" Dann sah sich der erste um und sah, daß auf seinem Bett eine kleine Delle war, da sprach er: "Wer hat in mein Bettchen getreten?" Die anderen kamen gelaufen und riefen: "In meinem hat auch jemand Gelegen!" Der siebente aber, als er in sein Bett sah, erblickte Schneewittchen, das lag darin und schlief. Nun rief er die andern, die kamen herbeigelaufen und schrien vor Verwunderung, holten ihre sieben Lichtlein und beleuchteten Schneewittchen. "Ei, du mein Gott! Ei, du mein Gott!" riefen sie, "was ist das Kind so schön!" Und hatten so große Freude, daß sie es nicht aufweckten, sondern im Bettlein fortschlafen ließen. Der siebente Zwerg aber schlief bei seinen Gesellen, bei jedem eine Stunde, da war die Nacht herum. Als es Morgen war, erwachte Schneewittchen, und wie es die sieben Zwerge sah, erschrak es. Sie waren aber freundlich und fragten: "Wie heißt du?" - "Ich heiße Schneewittchen," antwortete es. "Wie bist du in unser Haus gekommen?" sprachen weiter die Zwerge. Da erzählte es ihnen, daß seine Stiefmutter es hätte wollen umbringen lassen, der Jäger hätte ihm aber das Leben geschenkt, und da wär' es gelaufen den ganzen Tag, bis es endlich ihr Häuslein gefunden hätte. Die Zwerge sprachen: "Willst du unsern Haushalt versehen, kochen, betten, waschen, nähen und stricken, und willst du alles ordentlich und reinlich halten, so kannst du bei uns bleiben, und es soll dir an nichts fehlen." - "Jaa, sagte Schneewittchen, "von Herzen gern!" und blieb bei ihnen. Es hielt ihnen das Haus in Ordnung. Morgens gingen sie in die Berge und suchten Erz und Gold, abends kamen sie wieder, und da mußte ihr Essen bereit sein. Den ganzen Tag über war das Mädchen allein; da warnten es die guten Zwerglein und sprachen: "Hüte dich vor deiner Stiefmutter, die wird bald wissen, daß du hier bist; laß ja niemand herein! Die Königin aber, nachdem sie Schneewittchens Lunge und Leber glaubte gegessen zu haben, dachte nicht anders, als sie wäre wieder die Erste und Allerschönste, trat vor ihren Spiegel und sprach:
"Spieglein, Spieglein. an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
Da antwortete der Spiegel:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,
Aber Schneewittchen über den Bergen
Bei den sieben Zwergen
Ist noch tausendmal schöner als Ihr."
Da erschrak sie, denn sie wußte, daß der Spiegel keine Unwahrheit sprach, und merkte, daß der Jäger sie betrogen hatte und Schneewittchen noch am Leben war. Und da sann und sann sie aufs neue, wie sie es umbringen wollte; denn so lange sie nicht die Schönste war im ganzen Land, ließ ihr der Neid keine Ruhe. Und als sie sich endlich etwas ausgedacht hatte, färbte sie sich das Gesicht und kleidete sich wie eine alte Krämerin und war ganz unkenntlich. In dieser Gestalt ging sie über die sieben Berge zu den sieben Zwergen, klopfte an die Türe und rief: "Schöne Ware feil! feil!" Schneewittchen guckte zum Fenster hinaus und rief: "Guten Tag, liebe Frau! Was habt Ihr zu verkaufen?" - "Gute Ware," antwortete sie, "Schnürriemen von allen Farben," und holte einen hervor, der aus bunter Seide geflochten war. Die ehrliche Frau kann ich hereinlassen, dachte Schneewittchen, riegelte die Türe auf und kaufte sich den hübschen Schnürriemen. "Kind," sprach die Alte, "wie du aussiehst! Komm, ich will dich einmal ordentlich schnüren." Schneewittchen hatte kein Arg, stellte sich vor sie und ließ sich mit dem neuen Schnürriemen schnüren. Aber die Alte schnürte geschwind und schnürte so fest, daß dem Schneewittchen der Atem verging und es für tot hinfiel. "Nun bist du die Schönste gewesen," sprach sie und eilte hinaus. Nicht lange darauf, zur Abendzeit, kamen die sieben Zwerge nach Haus; aber wie erschraken sie, als sie ihr liebes Schneewittchen auf der Erde liegen sahen, und es regte und bewegte sich nicht, als wäre es tot. Sie hoben es in die Höhe, und weil sie sahen, daß es zu fest geschnürt war, schnitten sie den Schnürriemen entzwei; da fing es an ein wenig zu atmen und ward nach und nach wieder lebendig. Als die Zwerge hörten, was geschehen war, sprachen sie: "Die alte Krämerfrau war niemand als die gottlose Königin. Hüte dich und laß keinen Menschen herein, wenn wir nicht bei dir sind!" Das böse Weib aber, als es nach Haus gekommen war, ging vor den Spiegel und fragte:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
Da antwortete er wie sonst:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,
Aber Schneewittchen über den Bergen
Bei den sieben Zwergen
Ist noch tausendmal schöner als Ihr."
Als sie das hörte, lief ihr alles Blut zum Herzen, so erschrak sie, 'denn sie sah wohl, daß Schneewittchen wieder lebendig geworden war. "Nun aber," sprach sie," will ich etwas aussinnen, das dich- zugrunde richten soll," und mit Hexenkünsten, die sie verstand, machte sie einen giftigen Kamm. Dann verkleidete sie sich und nahm die Gestalt eines anderen alten Weibes an. So ging sie hin über die sieben Berge zu den sieben Zwergen, klopfte an die Türe und rief: "Gute Ware feil! feil!" Schneewittchen schaute heraus und sprach: "Geht nur weiter, ich darf niemand hereinlassen!" - "Das Ansehen wird dir doch erlaubt sein," sprach die Alte, zog den giftigen Kamm heraus und hielt ihn in die Höhe. Da gefiel er dem Kinde so gut, daß es sich betören ließ und die Türe öffnete. Als sie des Kaufs einig waren, sprach die Alte: "Nun will ich dich einmal ordentlich kämmen." Das arme Schneewittchen dachte an nichts, ließ die Alte gewähren, aber kaum hatte sie den Kamm in die Haare gesteckt, als das Gift darin wirkte und das Mädchen ohne Besinnung niederfiel. "Du Ausbund von Schönheit," sprach das boshafte Weib, "jetzt ist's um dich geschehen," und ging fort. Zum Glück aber war es bald Abend, wo die sieben Zwerglein nach Haus kamen. Als sie Schneewittchen wie tot auf der Erde liegen sahen, hatten sie gleich die Stiefmutter in Verdacht, suchten nach und fanden den giftigen Kamm. Und kaum hatten sie ihn herausgezogen, so kam Schneewittchen wieder zu sich und erzählte, was vorgegangen war. Da warnten sie es noch einmal, auf seiner Hut zu sein und niemand die Türe zu öffnen. Die Königin stellte sich daheim vor den Spiegel und sprach:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
Da antwortete er wie vorher:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,
Aber Schneewittchen über den Bergen
Bei den sieben Zwergen
Ist noch tausendmal schöner als Ihr."
Als sie den Spiegel so reden hörte, zitterte und bebte sie vor Zorn. ,Schneewittchen soll sterben," rief sie, "und wenn es mein eigenes Leben kostet!" Darauf ging sie in eine ganz verborgene, einsame Kammer, wo niemand hinkam, und machte da einen giftigen, giftigen Apfel. Äußerlich sah er schön aus, weiß mit roten Backen, daß jeder, der ihn erblickte, Lust danach bekam, aber wer ein Stückchen davon aß, der mußte sterben. Als der Apfel fertig war, färbte sie sich das Gesicht und verkleidete sich in eine Bauersfrau, und so ging sie über die sieben Berge zu den sieben Zwergen. Sie klopfte an. Schneewittchen streckte den Kopf zum Fenster heraus und sprach: " Ich darf keinen Menschen einlassen, die sieben Zwerge haben mir's verboten!" - "Mir auch recht," antwortete die Bäuerin, "meine Äpfel will ich schon loswerden. Da, einen will ich dir schenken." - "Nein," sprach Schneewittchen, "ich darf nichts annehmen!" - "Fürchtest du dich vor Gift?" sprach die Alte, "siehst du, da schneide ich den Apfel in zwei Teile; den roten Backen iß, den weißen will ich essen " Der Apfel war aber so künstlich gemacht, daß der rote Backen allein vergiftet war. Schneewittchen lusterte den schönen Apfel an, und als es sah, daß die Bäuerin davon aß, so konnte es nicht länger widerstehen, streckte die Hand hinaus und nahm die giftige Hälfte. Kaum aber hatte es einen Bissen davon im Mund, so fiel es tot zur Erde nieder. Da betrachtete es die Königin mit grausigen Blicken und lachte überlaut und sprach: "Weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz! Diesmal können dich die Zwerge nicht wieder erwecken." Und als sie daheim den Spiegel befragte:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
so antwortete er endlich:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
Da hatte ihr neidisches Herz Ruhe, so gut ein neidisches Herz Ruhe haben kann.
Die Zwerglein, wie sie abends nach Haus kamen, fanden Schneewittchen auf der Erde liegen, und es ging kein Atem mehr aus seinem Mund, und es war tot. Sie hoben es auf suchten, ob sie was Giftiges fänden, schnürten es auf, kämmten ihm die Haare, wuschen es mit Wasser und Wein, aber es half alles nichts; das liebe Kind war tot und blieb tot. Sie legten es auf eine Bahre und setzten sich alle siebene daran und beweinten es und weinten drei Tage lang. Da wollten sie es begraben, aber es sah noch so frisch aus wie ein lebender Mensch und hatte noch seine schönen, roten Backen. Sie sprachen: "Das können wir nicht in die schwarze Erde versenken," und ließen einen durchsichtigen Sarg von Glas machen, daß man es von allen Seiten sehen konnte, legten es hinein und schrieben mit goldenen Buchstaben seinen Namen darauf und daß es eine Königstochter wäre. Dann setzten sie den Sarg hinaus auf den Berg, und einer von ihnen blieb immer dabei und bewachte ihn. Und die Tiere kamen auch und beweinten Schneewittchen, erst eine Eule dann ein Rabe. zuletzt ein Täubchen. Nun lag Schneewittchen lange, lange Zeit in dem Sarg und verweste nicht, sondern sah aus, als wenn es schliefe, denn es war noch so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarzhaarig wie Ebenholz. Es geschah aber, daß ein Königssohn in den Wald geriet und zu dem Zwergenhaus kam, da zu übernachten. Er sah auf dem Berg den Sarg und das schöne Schneewittchen darin und las, was mit goldenen Buchstaben darauf geschrieben war. Da sprach er zu den Zwergen: "Laßt mir den Sarg, ich will euch geben, was ihr dafür haben wollt " Aber die Zwerge antworteten: "Wir geben ihn nicht für alles Gold in der Welt." Da sprach er: "So schenkt mir ihn, denn ich kann nicht leben, ohne Schneewittchen zu sehen, ich will es ehren und hochachten wie mein Liebstes." Wie er so sprach, empfanden die guten Zwerglein Mitleid mit ihm und gaben ihm den Sarg. Der Königssohn ließ ihn nun von seinen Dienern auf den Schultern forttragen. Da geschah es, daß sie über einen Strauch stolperten, und von dem Schüttern fuhr der giftige Apfelgrütz, den Schneewittchen abgebissen hatte, aus dem Hals. Und nicht lange, so öffnete es die Augen, hob den Deckel vom Sarg in die Höhe und richtete sich auf und war wieder lebendig. "Ach Gott, wo bin ich?" rief es. Der Königssohn sagte voll Freude: "Du bist bei mir," und erzählte, was sich zugetragen hatte, und sprach: "Ich habe dich lieber als alles auf der Welt; komm mit mir in meines Vaters Schloß, du sollst meine Gemahlin werden." Da war ihm Schneewittchen gut und ging mit ihm, und ihre Hochzeit ward mit großer Pracht und Herrlichkeit angeordnet. Zu dem Feste wurde aber auch Schneewittchens gottlose Stiefmutter eingeladen. Wie sie sich nun mit schönen Kleidern angetan hatte, trat sie vor den Spiegel und sprach:
"Spieglein, Spieglein an der Wand,
Wer ist die Schönste im ganzen Land?"
Der Spiegel antwortete:
"Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier,
Aber die junge Königin ist noch tausendmal schöner als Ihr."
Da stieß das böse Weib einen Fluch aus, und ward ihr so angst, so angst, daß sie sich nicht zu lassen wußte. Sie wollte zuerst gar nicht auf die Hochzeit kommen, doch ließ es ihr keine Ruhe, sie mußte fort und die junge Königin sehen. Und wie sie hineintrat, erkannte sie Schneewittchen, und vor Angst und Schrecken stand sie da und konnte sich nicht regen. Aber es waren schon eiserne Pantoffel über Kohlenfeuer gestellt und wurden mit Zangen hereingetragen und vor sie hingestellt. Da mußte sie in die rotglühenden Schuhe treten und so lange tanzen, bis sie tot zur Erde fiel.
So sánh thứ tiếng:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
УКРАЇНСЬКА
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
УКРАЇНСЬКА
TIẾNG VIỆT
中文
cookies
© 2017
grimmstories.com
grimmstories.com
Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' Fairy Tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék
Fiabe dei Grimm
グリム童話
그림 동화
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm
Сказки братьев Гримм
Grimm Masalları
Truyện cổ Grimm
格林童話
Volksverhalen Almanak
Wereld Feesten Almanak
Vandaag de dag
andersenstories.com
Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's Fairy Tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
Donations are welcomed & appreciated.
Thank you for your support.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0

Content-Type: text/html


text:
Đường dây nóng:
094.170.7373
Đăng nhập
Đăng ký
Toggle navigation
Thời cuộc
Giới và phát triển
Nhịp đời
8 Web
Người nổi tiếng
Luật & Đời
Hồ sơ
Tư vấn
Khỏe
Nhật ký bệnh viện
Thuốc Eva
Thai giáo
TMK
Nam học bí ẩn
Đẹp
Nhan sắc
Phong cách
Miss Photo
Yêu
Sao Hỏa - Sao Kim
Nghệ thuật yêu
Cưới
Gia đình trẻ
Thanh tâm
Thanh Tâm tư vấn
Thử làm Thanh Tâm
CLB kết bạn
Camera phụ huynh
Soi 24/7
Làm mẹ thiên tài
Cha - con
Từ điển 10x
Mua & Bán
Dịch vụ gia đình
Tiếng nói thượng đế
Tiêu dùng thông minh
Thông thái
Bí quyết thành công
Công nghệ tay mềm
Sống chậm
Khéo - Khiếu
Đi - Đến
Mottainai
Góc tâm hồn
Nốt nhạc mềm
Màn hình Zero inch
Facebook
Kho báu
Liên kết
Video
Buộc dây giày không đụng hàng
Buộc dây giày không đụng hàng
Tác giả:
VK
Nguồn:
Sharehows
11:11 -
Thứ năm, 29/12/2016
Thay đổi kiểu buộc dây giày có phần nhàm chán hàng ngày bằng cách sau đây sẽ khiến đôi giày vốn bình thường của bạn trở nên ấn tượng, đặc biệt.
6 cách buộc dây giày cực chất
‘Thổi bay’ vết ố trên bốt da bằng giấm
Thích
6
Tweet
Từ khóa:
2 kiểu buộc dây giày đẹp
cách buộc dây giày đẹp
buộc dây giày
mẹo vặt hay
Bảo Anh quậy tưng bừng ‘Đón mùa xuân về’'
Bố đơn thân tết tóc cho con gái cực dễ thương'
Bích Phương trả lời câu hỏi ‘Bao giờ lấy chồng?’ đầy ấn tượng'
Ấm nồng đậu phụ chiên giòn xốt hàu'
Chị em ‘bỏ túi’ cách xử lý ngộ độc rượu'
Trương Thảo Nhi dẫn dụ vào chốn tiên cảnh với 'Hạt li ti''
3 mẹo tăng 'tuổi thọ' quần tất giấy '
Mục sở thị quá trình lấy cao răng'
Tự thiết kế thùng đựng tiền mừng hình hoa hướng dương '
1
2
3
4
5
»
→

Cache-Control: max-age=0, no-cache, must-revalidate


text:
Tiền tệ lưu thông
Trường hợp da chính hãng cho điện thoại thông minh
US $9-10 / Thùng
100 Thùng / Thùng (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: HW_G2_IP6
Nhãn hiệu: Bouletta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Màu: Be;Đen;Màu xanh;Brown;Vàng;Màu xám;Xanh;Đa;Màu hồng;Đỏ;Bạc;Transparent;Trắng
Vật liệu: Da
Da flip hợp và sách cho điện thoại di động chính hãng
US $1-24 / Đơn vị
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: w021401
Vật liệu: Da
vật liệu: chính hãng da
nơi xuất xứ: gà tây
đen: unisex
Da Inchanta D1018
US $4-6 / Đơn vị
250 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu: da thật
màu: nhiều
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: d1018
Nhãn hiệu: inchanta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
trường hợp áo khoác
100 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: Trường Hợp áo khoác
Nhãn hiệu: Bouletta
Vật liệu: Da
Phổ quát bao gồm trường hợp máy tính bảng 8" 9" 10,1"
500 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: CN
Model: Iadk- 010 iedk- 101 irdk- 808
Màu: Đen;Màu hồng;Đỏ;Trắng
Vật liệu: Da
Tương thích thương hiệu: Inca
gà tây
-
Mức độ hài lòng0.0%
Vegetabe bò da điện thoại bìa steampunk emblem
US $20.0-20.0 / Piece
50 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009143
Model: IPHN-001
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Màu: Brown
Vật liệu: Da
màu: lựa chọn
gà tây
Điện thoại di động leather cases đối với iPhone 6
US $12-13 / Thùng
100 Thùng / Thùng (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: UJ_CC_RST1_IP6
Nhãn hiệu: Burkley
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Màu: Be;Đen;Màu xanh;Brown;Vàng;Màu xám;Xanh;Đa;Màu hồng;Đỏ;Bạc;Transparent;Trắng
Vật liệu: Da
Da Inchanta D1013
US $4-6 / Đơn vị
250 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu: da thật
màu: nhiều
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: d1013
Nhãn hiệu: inchanta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Áo khoác da chính hãng bằng da Unvers ngang mỏng
US $1-24 / Đơn vị
250 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: ylx01
Nhãn hiệu: unvers da hoặc nhãn người mua
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Vật liệu: Da
Sách Ultimate hợp
US $13-16 / Piece
100 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: walllet neg6
Nhãn hiệu: bouletta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Vật liệu: Da
Da Inchanta D1016
US $4-6 / Đơn vị
250 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu: da thật
màu: nhiều
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: d1016
Nhãn hiệu: inchanta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Vỏ lật chính hãng trên nắp nhựa
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Vật liệu: Da
Nhãn hiệu: unvers
Model: mc01
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Sách S5
100 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR
Model: cuốn sách
Nhãn hiệu: bouletta
Tương thích thương hiệu: Samsung
Vật liệu: Da
sự nhảy lộn màu: 10
Da Inchanta D1015
US $4-6 / Đơn vị
250 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu: da thật
màu: nhiều
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: d1015
Nhãn hiệu: inchanta
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Máy tính xách tay và máy tính bảng
50 Túi / Túi xách (Đơn hàng Tối thiểu)
đen: croco
Nơi xuất xứ: TR
Vật liệu: Da
Nhãn hiệu: reve hoặc oem
Model: pd1
Tương thích thương hiệu: Apple iPhone
Da
US $3-22 / Piece
100 Trường hợp / trường hợp (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR
Model: partaw1
Kích: 5 "
Nhãn hiệu: OEM
Vật liệu: Da
trường hợp da điện thoại di động
US $15-17 / Piece
12 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: LC-1
Nhãn hiệu: LCT
da: đen, nâu, màu đỏ
gà tây
Thiếp hợp
3000 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
đi: chủ thẻ
Giới: Unisex
nơi xuất xứ: gà tây
mô hình Genvana: milet
vật liệu: linh hoạt pu tráng
Phong cách: máy tính để bàn
Trường hợp máy tính bảng
US $2.8-3.2 / Piece
500 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince20100958
Model: phổ Tablet Trường Hợp
Kích: 7 "
Nhãn hiệu: phổ case
Chiều rộng: 16 cm
Màu: Be;Đen;Màu xanh;Brown;Màu xám;Xanh;Orange;Màu hồng;Màu tím;Đỏ;Trắng;Vàng
gà tây
2014 Cutlery hợp thiết kế mới
EUR 0-3.00 / Piece
250 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
kích thước: 8x21cm
thực hiện: pu da
nước: Gà tây/istanbul
gà tây
-
Mức độ hài lòng0.0%
Trường Hợp hộ chiếu YSK511
100 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: 511
Nhãn hiệu: YSK
Giới Tính: Nam
Vật liệu: Da
bảo vệ da bussines túi xách và các trường hợp
US $69.0-69.0 / Đơn vị
500 Đơn vị / đơn vị (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Model: 517
Nhãn hiệu: bảo vệ da
Loại: Cứng Bag
Giới Tính: Nam
Vật liệu: Da thật
gà tây
gà tây
ONE DIRECTION Ví Chủ Thẻ Tín Dụng ID Kinh Doanh Case Purse Đàn Ông Phụ Nữ
US $9-12 / Piece
10 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Model: A433458
Nhãn hiệu: sử dụng thương hiệu của bạn
Vật liệu: Da
gà tây
túi
US $0-1 / Cặp
100 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR
Model: mika
Nhãn hiệu: sc
Loại: Khi
Vật liệu: Da
thêu tay: pouch
gà tây
POLO55 tên thương hiệu 2017 thời trang men xem
US $6-9 / Piece
50 Piece / Pieces (Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ: TR;trProvince201009142
Tính năng: Không rõ;Chống nước
Model: abpolom001
Nhãn hiệu: POLO55
Loại: Thời trang;Quartz
Tuổi: 2016
Những sản phẩm hoặc Kết quả của Nhà cung cấp vừa được dịch nhờ các công cụ hỗ trợ để tiện tìm hiểu. Nếu bạn có góp ý về kết quả dịchvui lòng giúp chúng tôi cải thiện.
All product and supplier information in the language(s) other than English displaying on this page are information of www.alibaba.com translated by the language-translation tool automatically. If you have any query or suggestion about the quality of the auto-translation, please email us at (email address). Alibaba.com and its affiliates hereby expressly disclaim any warranty, express or implied, and liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon any auto-translated information or caused by any technical error of the language-translation tool.
All product and supplier information in the language(s) other than English displaying on this page are information of www.alibaba.com translated by the language-translation tool automatically. If you have any query or suggestion about the quality of the auto-translation, please email us at (email address). Alibaba.com and its affiliates hereby expressly disclaim any warranty, express or implied, and liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon any auto-translated information or caused by any technical error of the language-translation tool.
Danh mục
Lựa chọn nhà cung cấp
Nhà cung cấp

markdown:
Tiền tệ lưu thông
##
[Trường hợp da chính hãng cho điện thoại thông minh](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/genuine-leather-cases-for-smart-phone-50030569615.html)
**US $9-10**/ Thùng **100 Thùng / Thùng**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**HW_G2_IP6**
Nhãn hiệu:
**Bouletta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
Màu:
**Be;Đen;Màu xanh;Brown;Vàng;Màu xám;Xanh;Đa;Màu hồng;Đỏ;Bạc;Transparent;Trắng**
Vật liệu:
**Da**
##
[Da flip hợp và sách cho điện thoại di động chính hãng](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/genuine-leather-flip-cases-and-book-cases-for-mobile-phones-218057664.html)
**US $1-24**/ Đơn vị
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**w021401**
Vật liệu:
**Da**
vật liệu:
**chính hãng da**
nơi xuất xứ:
**gà tây**
đen:
**unisex**
##
[Da Inchanta D1018](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/inchanta-leather-case-d1018-135955329.html)
**US $4-6**/ Đơn vị **250 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu:
**da thật**
màu:
**nhiều**
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**d1018**
Nhãn hiệu:
**inchanta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[trường hợp áo khoác](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/jacket-case-144357313.html)
**100 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**Trường Hợp áo khoác**
Nhãn hiệu:
**Bouletta**
Vật liệu:
**Da**
##
[Phổ quát bao gồm trường hợp máy tính bảng 8" 9" 10,1"](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/universal-cover-case-tablet-8-9-10-1--50020163219.html)
**500 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**CN**
Model:
**Iadk- 010 iedk- 101 irdk- 808**
Màu:
**Đen;Màu hồng;Đỏ;Trắng**
Vật liệu:
**Da**
Tương thích thương hiệu:
**Inca**
gà tây
-
Mức độ hài lòng0.0%
##
[Vegetabe bò da điện thoại bìa steampunk emblem](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/vegetabe-cow-leather-phone-cover-steampunk-emblem-50033784017.html)
**US $20.0-20.0**/ Piece **50 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009143**
Model:
**IPHN-001**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
Màu:
**Brown**
Vật liệu:
**Da**
màu:
**lựa chọn**
gà tây
##
[Điện thoại di động ](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/mobile-phone-leather-cases-for-iphone-6-50029479412.html)
**leather** cases đối với iPhone 6 **leather**cases đối với iPhone 6 **US $12-13**/ Thùng **100 Thùng / Thùng**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**UJ_CC_RST1_IP6**
Nhãn hiệu:
**Burkley**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
Màu:
**Be;Đen;Màu xanh;Brown;Vàng;Màu xám;Xanh;Đa;Màu hồng;Đỏ;Bạc;Transparent;Trắng**
Vật liệu:
**Da**
##
[Da Inchanta D1013](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/inchanta-leather-case-d1013-135906687.html)
**US $4-6**/ Đơn vị **250 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu:
**da thật**
màu:
**nhiều**
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**d1013**
Nhãn hiệu:
**inchanta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[Áo khoác da chính hãng bằng da Unvers ngang mỏng](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/genuine-leather-horizontal-slim-cases-by-unvers-leather-167065595.html)
**US $1-24**/ Đơn vị **250 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**ylx01**
Nhãn hiệu:
**unvers da hoặc nhãn người mua**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
Vật liệu:
**Da**
##
[Sách Ultimate hợp](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/ultimate-book-case-50007779938.html)
**US $13-16**/ Piece **100 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**walllet neg6**
Nhãn hiệu:
**bouletta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
Vật liệu:
**Da**
##
[Da Inchanta D1016](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/inchanta-leather-case-d1016-135906035.html)
**US $4-6**/ Đơn vị **250 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu:
**da thật**
màu:
**nhiều**
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**d1016**
Nhãn hiệu:
**inchanta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[Vỏ lật chính hãng trên nắp nhựa](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/genuine-leather-flip-case-on-plastic-cover-114730169.html)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Vật liệu:
**Da**
Nhãn hiệu:
**unvers**
Model:
**mc01**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[Sách S5](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/book-case-for-s5-169035089.html)
**100 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR**
Model:
**cuốn sách**
Nhãn hiệu:
**bouletta**
Tương thích thương hiệu:
**Samsung**
Vật liệu:
**Da**
sự nhảy lộn màu:
**10**
##
[Da Inchanta D1015](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/inchanta-leather-case-d1015-135906034.html)
**US $4-6**/ Đơn vị **250 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Vật liệu:
**da thật**
màu:
**nhiều**
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**d1015**
Nhãn hiệu:
**inchanta**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[Máy tính xách tay và máy tính bảng](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/notebook-and-tablet-pc-case-111625971.html)
**50 Túi / Túi xách**(Đơn hàng Tối thiểu)
đen:
**croco**
Nơi xuất xứ:
**TR**
Vật liệu:
**Da**
Nhãn hiệu:
**reve hoặc oem**
Model:
**pd1**
Tương thích thương hiệu:
**Apple iPhone**
##
[Da](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/leather-case-132878765.html)
**US $3-22**/ Piece **100 Trường hợp / trường hợp**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR**
Model:
**partaw1**
Kích:
**5 "**
Nhãn hiệu:
**OEM**
Vật liệu:
**Da**
##
[trường hợp da điện thoại di động](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/leather-mobile-case-50014948132.html)
**US $15-17**/ Piece **12 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**LC-1**
Nhãn hiệu:
**LCT**
da:
**đen, nâu, màu đỏ**
gà tây
##
[Thiếp hợp](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/business-card-case-105332009.html)
**3000 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
đi:
**chủ thẻ**
Giới:
**Unisex**
nơi xuất xứ:
**gà tây**
mô hình Genvana:
**milet**
vật liệu:
**linh hoạt pu tráng**
Phong cách:
**máy tính để bàn**
##
[Trường hợp máy tính bảng](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/tablet-case-50028688907.html)
**US $2.8-3.2**/ Piece **500 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince20100958**
Model:
**phổ Tablet Trường Hợp**
Kích:
**7 "**
Nhãn hiệu:
**phổ case**
Chiều rộng:
**16 cm**
Màu:
**Be;Đen;Màu xanh;Brown;Màu xám;Xanh;Orange;Màu hồng;Màu tím;Đỏ;Trắng;Vàng**
gà tây
##
[2014 Cutlery hợp thiết kế mới](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/2014-new-design-cutlery-case-157882466.html)
**EUR 0-3.00**/ Piece **250 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
kích thước:
**8x21cm**
thực hiện:
**pu da**
nước:
**Gà tây/istanbul**
gà tây
-
Mức độ hài lòng0.0%
##
[Trường Hợp hộ chiếu YSK511](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/passport-case-ysk511-155228715.html)
**100 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**511**
Nhãn hiệu:
**YSK**
Giới Tính:
**Nam**
Vật liệu:
**Da**
##
[bảo vệ da bussines túi xách và các trường hợp](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/guard-leather-bussines-bags-and-case-50022042896.html)
**US $69.0-69.0**/ Đơn vị **500 Đơn vị / đơn vị**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Model:
**517**
Nhãn hiệu:
**bảo vệ da**
Loại:
**Cứng Bag**
Giới Tính:
**Nam**
Vật liệu:
**Da thật**
gà tây
gà tây
##
[ONE DIRECTION Ví Chủ Thẻ Tín Dụng ID Kinh Doanh ](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/one-direction-wallets-credit-card-holder-id-business-case-purse-men-women-146203992.html)
**Case** Purse Đàn Ông Phụ Nữ **Case**Purse Đàn Ông Phụ Nữ **US $9-12**/ Piece **10 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Model:
**A433458**
Nhãn hiệu:
**sử dụng thương hiệu của bạn**
Vật liệu:
**Da**
gà tây
##
[túi](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/pouch-133496052.html)
**US $0-1**/ Cặp **100 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR**
Model:
**mika**
Nhãn hiệu:
**sc**
Loại:
**Khi**
Vật liệu:
**Da**
thêu tay:
**pouch**
gà tây
##
[POLO55 tên thương hiệu 2017 thời trang men xem](//vietnamese.alibaba.com/product-detail/polo55-brand-name-2017-fashion-men-watch-50031942472.html)
**US $6-9**/ Piece **50 Piece / Pieces**(Đơn hàng Tối thiểu)
Nơi xuất xứ:
**TR;trProvince201009142**
Tính năng:
**Không rõ;Chống nước**
Model:
**abpolom001**
Nhãn hiệu:
**POLO55**
Loại:
**Thời trang;Quartz**
Tuổi:
**2016**
Những sản phẩm hoặc Kết quả của Nhà cung cấp vừa được dịch nhờ các công cụ hỗ trợ để tiện tìm hiểu. Nếu bạn có góp ý về kết quả dịch
All product and supplier information in the language(s) other than English displaying on this page are information of
[vui lòng giúp chúng tôi cải thiện.](mailto:vietnamese.trans@service.alibaba.com)
All product and supplier information in the language(s) other than English displaying on this page are information of
[www.alibaba.com](//www.alibaba.com)translated by the language-translation tool automatically. If you have any query or suggestion about the quality of the auto-translation, please email us at (email address). Alibaba.com and its affiliates hereby expressly disclaim any warranty, express or implied, and liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon any auto-translated information or caused by any technical error of the language-translation tool.
Danh mục
Lựa chọn nhà cung cấp
*Nhà cung cấp*

WARC-Truncated: length

Content-Language: en-US

Content-Security-Policy-Report-Only: style-src 'self' 'unsafe-inline' *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com;img-src 'self' data: *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com www.google-analytics.com www.googleadservices.com googleads.g.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net;script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com www.google-analytics.com www.googleadservices.com googleads.g.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net;;report-uri //pointman.alibaba.com/csp?app=default

P3P: CP="CAO PSA OUR"


text:
Toggle navigation
Hẹn Hò
Đăng nhập
Đăng ký
Tìm bạn gái
Tìm bạn trai
Les
Gay
Đăng nhập
Đăng ký
Tiếng Việt
English
Tiếng Việt
×
Tìm kiếm nâng cao
Giới tính
Tất cả
Nam
Nữ
Gay
Les
Hôn nhân
Tất cả
Độc thân
Đang có người yêu
Đã có gia đình
Ly dị
Ở góa
Mục tiêu
Tất cả
Người yêu lâu dài
Người yêu ngắn hạn
Tìm bạn bè mới
Tìm bạn tâm sự
Quốc gia
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Croatia (Hrvatska)
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands (Malvinas)
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
France, Metropolitan
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Guernsey
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Heard and Mc Donald Islands
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Isle of Man
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Ivory Coast
Jersey
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea, Democratic People's Republic of
Korea, Republic of
Kosovo
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Macedonia
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia, Federated States of
Moldova, Republic of
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Palestine
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia South Sandwich Islands
Spain
Sri Lanka
St. Helena
St. Pierre and Miquelon
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen Islands
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Taiwan
Tajikistan
Tanzania, United Republic of
Thailand
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
United States minor outlying islands
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City State
Venezuela
Vietnam
Virgin Islands (British)
Virgin Islands (U.S.)
Wallis and Futuna Islands
Western Sahara
Yemen
Yugoslavia
Zaire
Zambia
Zimbabwe
Đến từ
Tất cả
TP Hồ Chí Minh
Hà Nội
Đà Nẵng
An Giang
Bà Rịa - Vũng Tàu
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Định
Bình Dương
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đăk Lăk
Đăk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hải Phòng
Hậu Giang
Hoà Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Long An
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Thừa Thiên-Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
Tuổi
Từ
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Đến
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Tên
Tìm kiếm
Đóng
Sỹ Hồ
UnLike
Like
Hình ảnh
Id
266249
Nơi ở
Cần Thơ - Vietnam
Thông tin
Nam - Độc thân - 18 tuổi - Cao 165 cm - Nặng 40 kg - Phổ thông
Mục tiêu
Người yêu lâu dài
Tôi là
người thẳng tính, trầm lặng và ko quan tâm vật chất, tiền bạc
Tìm người
ko ham vật chất, tiền bạc, biết iu thương người khác
Tham gia
04/06/2015 22:54:52
Đăng nhập
04/06/2015 22:56:57
Sửa chữa
04/06/2015 22:54:52
Gửi thư tới Sỹ Hồ
Báo cáo sai phạm
Có thể bạn quan tâm
Phan Hữu Minh
có kiến thức sâu và thành đạt trong cuộc sống...không quan trọng việc chênh lệch độ tuổi...
Tín
Tôi tìm gay
Flowing
cần tìm người chững chạc, thích quen lâu dài. có sở thích chung càng tốt.
Hồng Quí Đoản
Dễ thương hiền lành
PhanVanNhieu
nên tìm 1 người bạn lâu dài hiền thoy,hoạt bát,có lập trường...nếu thấy đc thì cho mình zalo hay fb '' phanvannhieu_xd@yahoo.com ...
Mới đăng nhập
One call away
- Đang làm hoặc ở HN. Gần xíu cũng đc. @@~ - Biết lắng nghe chia sẻ vui buồn. - Thực lòng quan tâm mối ...
Minh TOàn
Chỉ cần biết yêu và yêu thật chân thành . Còn mọi thứ khác cứ để anh lo.
Gấu Béo
Vạn sự tùy DUYÊN :)
Đạt
dễ thương, giàu tình cảm, không trẻ con
Online Users
VIP
Nữ
Nam
Les
Gay
Ly dị
Tìm bạn tâm sự
Tìm bạn bè mới
Người yêu lâu dài
Người yêu ngắn hạn
Độc thân
Ở góa
Đang có người yêu
Đã có gia đình
Nước Mỹ
Tìm kiếm nâng cao
×
Báo cáo sai phạm
Lý do
Gửi
Đóng
×
Chặn người này
Lý do
Ban
Đóng
Tim ban chat
Nội Quy
Giới Thiệu
Giúp đỡ
Liên Hệ Admin
© 2013 Hẹn hò
Site links:
gia vang
-
ty gia

markdown:
|Hình ảnh||
|![]()
|Id||
|266249
|Nơi ở||Cần Thơ - Vietnam|
|Thông tin||Nam - Độc thân - 18 tuổi - Cao 165 cm - Nặng 40 kg - Phổ thông|
|Mục tiêu||Người yêu lâu dài|
|Tôi là||người thẳng tính, trầm lặng và ko quan tâm vật chất, tiền bạc|
|Tìm người||ko ham vật chất, tiền bạc, biết iu thương người khác|
|Tham gia||04/06/2015 22:54:52|
|Đăng nhập||04/06/2015 22:56:57|
|Sửa chữa||04/06/2015 22:54:52|
|
|


text:
Phim được tổng hợp từ các nguồn trên mạng như Google, Youtube, DailyMotion, Clip , Zing....
TronBo.Net không chịu trách nhiệm liên quan đến nội dung phim, các tập phim này.
Điều khoản: TronBo.net sẽ loại bỏ toàn bộ các bộ phim có nội dung không phù hợp với pháp luật của Việt Nam.
Thủy Cơ - HTV9
- Status:
- HD
- Đạo diễn:
- Đỗ Phú Hải
- Diễn viên:
- Cao Minh Đạt , Chi Bảo , Diệu Huyền , Hồng Ánh , Minh Khuê , Quang Hòa
- Thể loại:
- Phim Tâm Lý, Phim Tình Cảm
- Quốc gia:
-
- Phim Việt Nam
- Thời lượng:
- Tập 31/31
- Năm phát hành:
- 2016
- Người đăng:
- Saker Buồn™
- Đánh Giá:
Thủy Cơ5,955 View
Phim Việt Nam Thủy Cơ kể về sống gia đình của người vợ giúp gia đinh mình thoát nghèo đói lạc hậu nên phải làm việc cực khổ số phận của cô khác với mặt trái của xã hội liên minh với tội phạm và các bộ thực thi pháp luật, trong cuộc đời nghiệt ngã cô yêu thầm một các bộ công an và cô thất vọng nặng nề khi biết được rằng anh đồng lõa với tội phạm , thất vọng cho một các bộ thực thi pháp luật lại tiếp tay cho bạn xấu, phim nói lên những mặt trái của xã hội những con người lầm đường lỡ bước tưởng chừng sẽ không vượt qua sóng gió của đời mình
Hồng Ánh vào vai nhà báo Lê Trang , Cao Minh Đạt vào vai sỹ quan cảnh sát cao cấp , Diệu Huyền đóng vai chính một cô gái xinh đẹp nhưng hoàng cảnh khó khăn cô phải đi làm vũ nữ
Phim gồm các diễn viên chính : Cao Minh Đạt, Hồng Ánh, Chi Bảo, Diệu Huyền, Minh Khuê, Quang Hòa, phim được phát sóng trên kênh HVT9 mời các bạn đón xem trọn bộ phim Thủy Cơ trên website tronbo.net chúc các bạn xem phim vui vẻ
Có Thể Liên Quan Đến Phim
- phim thuy co tron bo
- phim vn thuy co
- xem tiệm bánh hoàng tử bé việt nam hvt9

markdown:
Phim được tổng hợp từ các nguồn trên mạng như Google, Youtube, DailyMotion, Clip , Zing....
TronBo.Net không chịu trách nhiệm liên quan đến nội dung phim, các tập phim này.
Điều khoản: TronBo.net sẽ loại bỏ toàn bộ các bộ phim có nội dung không phù hợp với pháp luật của Việt Nam.
![ Thủy Cơ - HTV9](http://i.imgur.com/MiEQeBr.jpg)
[Thủy Cơ - HTV9](http://tronbo.net/xem-phim-thuy-co-110689)
- Status:
- HD
- Đạo diễn:
- Đỗ Phú Hải
- Diễn viên:
[Cao Minh Đạt](http://tronbo.net/dien-vien/cao-minh-dat/), [Chi Bảo](http://tronbo.net/dien-vien/chi-bao/), [Diệu Huyền](http://tronbo.net/dien-vien/dieu-huyen/), [Hồng Ánh](http://tronbo.net/dien-vien/hong-anh/), [Minh Khuê](http://tronbo.net/dien-vien/minh-khue/), [Quang Hòa](http://tronbo.net/dien-vien/quang-hoa/)
- Thể loại:
[Phim Tâm Lý](http://tronbo.net/phim-tam-ly/), [Phim Tình Cảm](http://tronbo.net/phim-tinh-cam/)
- Quốc gia:
-
[Phim Việt Nam](http://tronbo.net/quoc-gia/phim-viet-nam/)
-
- Thời lượng:
- Tập 31/31
- Năm phát hành:
- 2016
- Người đăng:
[Saker Buồn™]
- Đánh Giá:
###
[Thủy Cơ](http://tronbo.net/xem-phim-thuy-co-110689)5,955 View
Phim Việt Nam Thủy Cơ kể về sống gia đình của người vợ giúp gia đinh mình thoát nghèo đói lạc hậu nên phải làm việc cực khổ số phận của cô khác với mặt trái của xã hội liên minh với tội phạm và các bộ thực thi pháp luật, trong cuộc đời nghiệt ngã cô yêu thầm một các bộ công an và cô thất vọng nặng nề khi biết được rằng anh đồng lõa với tội phạm , thất vọng cho một các bộ thực thi pháp luật lại tiếp tay cho bạn xấu, phim nói lên những mặt trái của xã hội những con người lầm đường lỡ bước tưởng chừng sẽ không vượt qua sóng gió của đời mình
Hồng Ánh vào vai nhà báo Lê Trang , Cao Minh Đạt vào vai sỹ quan cảnh sát cao cấp , Diệu Huyền đóng vai chính một cô gái xinh đẹp nhưng hoàng cảnh khó khăn cô phải đi làm vũ nữ
Phim gồm các diễn viên chính : Cao Minh Đạt, Hồng Ánh, Chi Bảo, Diệu Huyền, Minh Khuê, Quang Hòa, phim được phát sóng trên kênh HVT9 mời các bạn đón xem trọn bộ phim Thủy Cơ trên website tronbo.net chúc các bạn xem phim vui vẻ
## Có Thể Liên Quan Đến Phim
- phim thuy co tron bo
- phim vn thuy co
- xem tiệm bánh hoàng tử bé việt nam hvt9

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM