text:
Xin chào, xin chào Việt Nam!!! [tiếng Việt]
Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều! Chính phủ và nhân dân VN, cảm ơn vì sự đón tiếp nồng hậu và lòng mến khách mà các bạn đã dành cho tôi trong chuyến thăm này. Cám ơn tất cả các bạn đã đến đây hôm nay.
Những người VN trên khắp đất nước tuyệt vời này, trong đó có rất nhiều người trẻ, là đại diện cho sự năng động, tài năng và hy vọng của VN. Trong chuyến thăm này, tim tôi đã nhiều lần rung động bởi sự tử tế mà dường như đối với người VN là chuyện bình thường. Nhiều người đã đứng hai bên đường, cười và vẫy chào, thể hiện tình bạn giữa nhân dân 2 nước chúng ta.
Tối qua tôi đã đi thăm khu phố cổ ở Hà Nội, thưởng thức một số món ăn Việt nổi bật, ăn bún chả và uống bia Hà Nội. Tôi phải nói là phố phường Hà Nội thật đông đúc, tôi chưa từng nhìn thấy nhiều xe máy như thế trong đời. Tôi chưa dám thử đi sang đường, nhưng có thể sau này khi tôi quay lại thăm, các bạn sẽ chỉ cách cho tôi.
Tôi không phải là Tổng thống Mỹ đầu tiên thăm VN trong những năm qua. Nhưng tôi là người đầu tiên, giống như nhiều người trong các bạn, lớn lên khi cuộc chiến giữa hai nước đã không còn. Khi quân đội Mỹ rời VN, tôi mới 13 tuổi. Lần đầu tôi biết đến VN, gặp gỡ người Việt, là khi lớn lên ở Hawaii, nơi có một cộng đồng người Mỹ gốc Việt sinh sống.
Ở VN cũng vậy, có những người trẻ hơn tôi rất nhiều, như tuổi của hai con gái tôi, đã lớn lên chỉ biết có hòa bình và quan hệ bình thường giữa hai nước.
Vì thế tôi đến đây, hiểu về quá khứ, lịch sử khó khăn của chúng ta, nhưng tập trung vào tương lai, vào sự thịnh vượng, an ninh và phẩm giá con người mà chúng ta có thể cùng nhau thúc đẩy.
Tôi cũng đến đây với lòng tôn trọng sâu sắc đối với di sản cổ xưa của VN. Hàng thiên niên kỷ qua, nông dân đã trồng cấy trên mảnh đất này. Lịch sử đó được ghi trên Trống đồng Đông Sơn. Đê sông Hồng ở Hà Nội đã có hơn nghìn tuổi. Thế giới rất quý lụa và tranh VN, Văn Miếu đứng đó tượng trưng cho lòng hiếu học của dân tộc các bạn.
Nhưng lịch sử hàng thế kỷ của dân tộc VN cũng có những trang chiến tranh, mảnh đất máu thịt của các bạn không phải lúc nào cũng nằm trong tay các bạn. Nhưng như cây tre, tinh thần không thể bẻ gãy của các bạn đã được Lý Thường Kiệt khắc họa: "Sông núi nước Nam vua Nam ở. Rành rành định phận tại sách Trời".
Hôm nay, chúng ta cũng nhớ lại một lịch sử lâu dài hơn giữa VN và Hoa Kỳ mà hai bên thường không để ý. Hơn 200 năm trước, người Cha lập quốc của chúng tôi, Thomas Jefferson, khi trồng cấy trên mảnh ruộng của mình đã tìm đến gạo Việt, nổi tiếng là trắng và thơm ngon. Không lâu sau đó, các tàu buôn của Mỹ đã cập cảng VN.
Trong Thế chiến thứ 2, người Mỹ đã đến giúp VN đấu tranh chống ngoại xâm. Khi phi công Mỹ bị bắn rơi, người dân Việt đã cứu giúp. Vào ngày VN tuyên bố độc lập, khi người Việt đổ ra những nẻo đường của thành phố này, Hồ Chí Minh đã nhắc lại Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ. Ông nói mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng, tạo hóa đã ban cho họ những quyền không thể xâm phạm, trong đó có quyền sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc.
Vào một thời điểm khác, những hiểu biết và tương đồng của chúng ta trong đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân đã có thể đưa hai nước lại gần nhau sớm hơn. Nhưng thay vào đó, sự đối đầu trong Chiến tranh lạnh và nỗi sợ chủ nghĩa cộng sản, lại chia rẽ chúng ta. Những xung đột đã đẩy chúng ta vào đau khổ. Chúng ta đã học được bài học xương máu: Chiến tranh, dù với mục đích gì, chỉ đem lại đớn đau và bi kịch.
Nghĩa trang liệt sĩ không ở xa đây, nhiều gia đình VN vẫn không nguôi nhớ về 3 triệu người con, lính và dân thường, ở cả hai miền đã bỏ mạng. Ở Bức tường tưởng nhớ ở Washington D.C, chúng ta vẫn có thể chạm vào tên của 5.350 người Mỹ đã ra đi trong cuộc chiến đó. Ở cả hai nước, người thân, bạn bè vẫn đau lòng khi nhớ lại những người họ yêu thương đã mất.
Như ngay ở nước Mỹ, chúng tôi học được rằng dù có ít nhiều sự bất đồng với cuộc chiến, chúng tôi vẫn vinh dự chào đón những người lính trở về và tôn trọng vì họ xứng đáng, hôm nay, người Việt và người Mỹ, chúng ta có thể cùng nhau nhìn nhận nỗi đau và sự hy sinh ở cả hai phía.
Gần đây hơn, trong hơn hai thập kỷ qua, VN đã đạt được những tiến bộ vượt bậc. Ngày nay, thế giới có thể nhìn rõ những thành tựu mà các bạn đã đạt được. Với công cuộc đổi mới kinh tế và các hiệp định thương mại tự do, trong đó có với Mỹ, các bạn đã gia nhập thời đại toàn cầu, điều mà nhiều nơi khác đi ngược lại. Đầu tư nước ngoài đổ về, là một trong những nước có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất châu Á, VN đã trở thành nước thu nhập trung bình.
Chúng ta có thể nhìn thấy sự tiến bộ của VN qua những tòa nhà cao tầng ở Hà Nội, TP.HCM, những trung tâm thương mại và khu đô thị mới, vệ tinh VN đã phóng vào không gian, và một thế hệ trẻ gia nhập internet để học tập và khởi nghiệp. Điều đó thể hiện trong hàng chục triệu người VN có Facebook và Instagram, không chỉ để post ảnh selfie, dù chính tôi cũng làm thế nhiều và mấy hôm nay bao nhiêu người xin chụp selfie với tôi, các bạn cũng lên tiếng vì những điều mình quan tâm, như bảo vệ cây cổ thụ ở Hà Nội.
Sự năng động đó đã đem lại tiến bộ cho rất nhiều người. VN đã giảm nghèo một cách ấn tượng, nâng cao thu nhập các hộ gia đình và tạo ra hàng triệu người thuộc tầng lớp trung lưu. Đói nghèo và bệnh tật, tử vong ở phụ nữ và trẻ em đều đã giảm. Số người được tiếp cận điện nước tăng lên, trẻ em trai và gái được học hành. Đó là những tiến bộ phi thường, là điều các bạn đã làm được trong một thời gian ngắn.
VN đã làm biến đổi quan hệ giữa hai cựu thù chúng ta. Chúng ta đã học được bài học của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, rằng để đối thoại, cả hai bên đều phải sẵn sàng thay đổi. Khi đó, cuộc chiến vốn chia rẽ chúng ta nay lại là cội nguồn của tình bạn.
Hãy để chúng tôi giúp đưa những người mất tích trở về, rà phá những bom mìn chưa nổ vì không đứa trẻ nào phải mất mạng chỉ vì chơi đùa bên ngoài. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục giúp đỡ người khuyết tật VN, trong đó có trẻ em, cũng như giúp khắc phục hậu quả chất độc da cam, để chiến tranh sẽ mãi rời khỏi VN. Chúng tôi đã làm sạch sân bay Đà Nẵng, sẽ làm tiếp ở sân bay Biên Hòa.
Đừng quên rằng quá trình hòa giải giữa hai nước đã được bắt đầu từ những cựu chiến binh, những người muốn được gặp lại nhau như bạn bè. Đó là khi thượng nghị sĩ John McCain, tù nhân chiến tranh nhiều năm, gặp Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người nói rằng hai nước không nên là kẻ thù nữa. Bao nhiêu người Việt và Mỹ khác đã chung tay hàn gắn và xây dựng mối quan hệ. Và có lẽ ít người có thể làm được nhiều cựu chiến binh và giờ là Ngoại trưởng Mỹ John Kerry, người đến giờ vẫn tham gia quá trình ngoại giao của hai nước, xin cám ơn ông vì những điều ông đã làm.
Vì các cựu chiến binh ấy đã chỉ đường cho chúng ta, vì những người lính đã tìm được cách để có hòa bình, người dân hai nước đã đến với nhau gần hơn bao giờ hết. Giao thương tăng lên gấp nhiều lần, sinh viên VN đến Mỹ học nhiều nhất trong các nước Đông Nam Á, mỗi năm du khách Mỹ đến VN lại tăng lên, trong đó có những người du lịch balô, đi từ Hà Nội 36 phố phường đến Phố cổ Hội An, đến Đại nội kinh thành Huế.
Người Việt và người Mỹ đều có thể liên hệ lời bài hát của nhạc sĩ Văn Cao: "Từ đây người biết thương người. Từ đây người biết yêu người".
Là Tổng thống, tôi tiếp tục xây dựng trên nền tảng tiến bộ đó. Với quan hệ đối tác toàn diện, chính quyền hai nước đang hợp tác chặt chẽ hơn bao giờ hết. Với chuyến thăm này, chúng ta đặt ra những viên gạch để hai nước tiến tới trong nhiều thập kỷ nữa. Lương duyên hai nước bắt đầu từ Tổng thống Thomas Jefferson 200 năm trước đến giờ phút này đã được trọn vẹn. Đã mất nhiều năm và nhiều thăng trầm, nhưng ngày nay, VN và Mỹ là đối tác.
Kinh nghiệm của hai nước cũng là bài học cho thế giới. Trong bối cảnh thế giới đang có nhiều xung đột và đối đầu tưởng như không dứt, chúng ta đã chứng minh trái tim có thể thay đổi, tương lai sẽ khác nếu ta từ chối làm tù nhân của quá khứ, hòa bình tốt đẹp hơn chiến tranh rất nhiều.
Hợp tác giữa Mỹ và VN còn ở quân đội của hai nước. VN là một nước độc lập, có chủ quyền, không nước nào có thể áp đặt hoặc quyết định số phận thay cho VN.
Mỹ rất quan tâm đến sự thành công của VN. Quan hệ hợp tác của chúng ta vẫn ở giai đoạn đầu, nhưng khi tôi rời nhiệm sở, chúng ta sẽ có những nền tảng để tiến tới trong nhiều thập kỷ tới.
Đầu tiên, hãy cùng làm việc để đem lại cơ hội và thịnh vượng thực sự cho nhân dân hai nước. Chúng tôi biết nguyên liệu để thành công về kinh tế trong thế kỷ 21. Trong nền kinh tế toàn cầu, vốn và đầu tư sẽ chảy đến bất cứ đâu có pháp quyền, vì không ai muốn phải hối lộ để mở công ty, họ chỉ muốn bán hàng.
Trong nền kinh tế tri thức, việc làm là dành cho nơi con người được tư duy độc lập, chia sẻ ý tưởng và sáng tạo. Đối tác kinh tế cũng không có nghĩa là nước này đến khai thác tài nguyên thiên nhiên của nước kia, mà là đầu tư và khai thác nguồn tài nguyên lớn hơn, đó là con người, kỹ năng, tài năng. Đó chính là hình thức đối tác Mỹ muốn.
Ngay lúc này, Peace Corps đang đến VN, tập trung vào nhiệm vụ dạy tiếng Anh. Đã từng có những thế hệ người Mỹ trẻ đến đây chiến đấu, nay sẽ có những thế hệ người Mỹ trẻ đến để dạy học, xây dựng và vun đắp tình hữu nghị giữa hai nước.
Những tập đoàn công nghệ và giáo dục hàng đầu nước Mỹ đã hợp tác với các trường đại học VN để tăng cường đào tạo khoa học, công nghệ, kỹ thuật, toán học, y tế. Vì dù tiếp tục mở rộng cửa đón sinh viên VN đến Mỹ học, chúng tôi tin rằng các bạn trẻ xứng đáng có được cơ hội học tập chất lượng quốc tế ngay tại đất nước VN. Vì thế, chúng tôi rất hào hứng khi mùa thu này ĐH Fulbright sẽ tuyển sinh năm đầu tại TP.HCM, trường đại học độc lập phi lợi nhuận đầu tiên ở VN, nơi sẽ có những học bổng toàn phần cho sinh viên khó khăn.
Sinh viên, học giả, nhà nghiên cứu sẽ tập trung vào chính sách công, quản trị và kinh doanh, kỹ thuật và tin học, và mọi thứ, từ thơ Nguyễn Du, đến triết lý Phan Chu Trinh đến toán học Ngô Bảo Châu.
Chúng tôi cũng sẽ duy trì hợp tác với các doanh nghiệp trẻ, vì chúng tôi tin rằng khi có thể tiếp cận công nghệ và kỹ năng cần thiết, không gì có thể ngăn được bạn. Điều đó đúng với cả những phụ nữ tài năng của VN, từ Hai Bà Trưng đến những phụ nữ mạnh mẽ ngày nay, đang góp phần thúc đẩy VN tiến bộ.
Bằng chứng là rõ ràng ở bất cứ đâu trên thế giới. Gia đình, xã hội và nền kinh tế sẽ thịnh vượng và bền vững hơn khi phụ nữ và trẻ em gái có cơ hội bình đẳng để thành công trong trường học, công việc và chính quyền.
Chúng tôi cũng sẽ giúp VN phát huy tiềm lực của nền kinh tế thông qua Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP. TPP sẽ giúp VN bán nhiều sản phẩm hơn ra thế giới, đồng thời thu hút về nhiều vốn đầu tư. Nhưng TPP đòi hỏi sự cải cách để bảo vệ người lao động, pháp quyền và sở hữu trí tuệ. Mỹ sẵn sàng giúp VN thực hiện hiệu quả các cam kết.
Các bạn phải biết rằng, là Tổng thống Mỹ, tôi ủng hộ mạnh mẽ TPP bởi người Mỹ cũng có thể mua được nhiều sản phẩm hơn. Nhưng quan trọng là, TPP là một chiến lược tốt. VN sẽ không phải phụ thuộc vào một đối tác kinh tế nữa, mà có thể mở rộng quan hệ với nhiều đối tác, trong đó có Mỹ.
TPP sẽ tăng cường hợp tác trong khu vực, bảo đảm quyền con người, bảo vệ môi trường, phòng chống tham nhũng... Đó là tương lai mà TPP đem lại cho tất cả chúng ta, chúng ta cần hoàn thành nó để bảo đảm thịnh vượng kinh tế và an ninh quốc gia.
Điều này đưa đến lĩnh vực thứ hai mà chúng ta có để hợp tác, vì an ninh của cả hai bên. Trong chuyến thăm này, chúng ta đẩy mạnh hơn hợp tác và lòng tin giữa hai quân đội. Mỹ tiếp tục cung cấp đào tạo năng lực cho cảnh sát biển VN, giúp VN nâng cao năng lực biển, hợp tác cứu trợ nhân đạo trong thảm họa thiên nhiên.
Và khi hôm qua Mỹ đã dỡ bỏ hoàn toàn cấm vận vũ khí với VN, VN có thể tiếp cận những trang thiết bị quân sự mà VN cần để bảo vệ an ninh. Còn Mỹ thì tập trung vào việc bình thường hóa hoàn toàn quan hệ với VN.
Trong thế kỷ 21 này, tất cả các nước, trong đó có Mỹ và VN, đều học được rằng, trật tự thế giới mà quan hệ an ninh của chúng ta phụ thuộc vào, có nền tảng là những thông lệ và luật pháp nhất định. Các quốc gia đều có chủ quyền, dù nhỏ hay lớn, đáng tôn trọng, toàn vẹn lãnh thổ không thể bị xâm phạm. Nước lớn không nên bắt nạt nước nhỏ, tranh chấp phải được giải quyết hòa bình.
Các thể chế khu vực như ASEAN, EAS phải được đẩy mạnh. Đó là quan hệ đối tác mà Mỹ muốn, vì hòa bình và hòa giải, là thông điệp của tôi khi tới đây trở thành Tổng thống Mỹ đầu tiên đến thăm Lào.
Ở Biển Đông, Mỹ không tuyên bố chủ quyền gì, nhưng chúng tôi đứng về phía những người ủng hộ tuân thủ những nguyên tắc quốc tế như tự do hàng hải, hàng không, tự do giao thương, giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình và theo luật pháp quốc tế.
Mỹ sẽ đưa tàu, máy bay và thực hiện các nhiệm vụ ở bất cứ đâu luật pháp quốc tế cho phép, và ủng hộ quyền của tất cả các nước được làm như vậy.
Và khi chúng ta hợp tác chặt chẽ hơn trong những lĩnh vực tôi vừa miêu tả, quan hệ đối tác của chúng ta còn có thành tố thứ ba - giải quyết những vấn đề mà chính quyền hai bên còn bất đồng, trong đó có vấn đề nhân quyền.
Tôi không nói riêng về VN, không quốc gia nào hoàn hảo. Hai thế kỷ qua, chính nước Mỹ cũng đang cố gắng đạt được lý tưởng của những người lập quốc, vẫn đang đối phó với hạn chế của mình như tiền chi phối chính trị, bất bình đẳng gia tăng, phân biệt chủng tộc và tội phạm, chênh lệch tiền lương giữa nam và nữ...
Chúng tôi có những vấn đề và không miễn nhiễm với chỉ trích. Tôi thề là tôi nghe chỉ trích mỗi ngày. Nhưng điều đó thúc đẩy tôi mở rộng đối thoại, để mọi người được lên tiếng, giúp chúng tôi mạnh hơn, thịnh vượng hơn, công lý hơn.
Mỹ sẽ không tìm cách áp đặt lên VN. Những quyền mà tôi nói đến không phải chỉ là giá trị của Mỹ, mà là phổ quát, được nêu trong tuyên ngôn độc lập và Hiến pháp của chính VN: quyền tự do biểu đạt, tự do báo chí, quyền tiếp cận thông tin, lập hội, biểu tình...
Mỗi quốc gia đều cần thực hiện những nguyên tắc cơ bản đó, các chính phủ phải làm gương. Những năm gần đây, VN đã có những tiến bộ qua việc hoàn thiện các nội dung này trong Hiến pháp, thông qua luật Tiếp cận thông tin và cam kết cải thiện vai trò công đoàn khi gia nhập TPP.
Cuối cùng thì người VN sẽ quyết định tương lai của mình. Mỗi nước có truyền thống, thể chế chính trị khác nhau. Nhưng là một người bạn của VN, tôi xin bày tỏ quan điểm của mình: Một quốc gia sẽ thành công hơn khi các quyền con người được đảm bảo.
Khi có tự do biểu đạt, công dân có thể tiếp cận thông tin và chia sẻ ý tưởng mà không bị ngăn cấm, điều đó sẽ thúc đẩy đổi mới, sáng tạo trong nền kinh tế. Facebook hay các công ty công nghệ lớn đã hình thành như vậy.
Khi có tự do báo chí, nhà báo và blogger đưa ra ánh sáng những bất công, sai phạm, quan chức sẽ bị giám sát và xã hội sẽ có niềm tin vào hệ thống chính trị.
Khi có tự do bầu cử, vận động, người dân sẽ chọn được những lãnh đạo tốt, xã hội sẽ ổn định hơn, niềm tin của nhân dân được bảo đảm. Khi có tự do tôn giáo, con người sẽ sống yêu thương và tình cảm, cống hiến nhiều hơn cho cộng đồng.
Khi có tự do lập hội, người dân được tham gia các tổ chức xã hội dân sự, nhiều vấn đề CP không thể giải quyết một mình sẽ có sự hỗ trợ.
Đó là quan điểm của tôi, thượng tôn các quyền này không làm xã hội rối loạn, mà là nguồn gốc cho một xã hội yên bình và thịnh vượng. Đó là thể hiện cao nhất của sự tự do mà các nước, trong đó có VN, trân trọng, là nền tảng của nhà nước của dân, do dân, vì dân.
VN sẽ làm khác Mỹ, và cũng có thể làm khác các nước trên thế giới, nhưng đó là những nguyên tắc cơ bản. 8 năm làm Tổng thống, tôi luôn kiểm điểm xem mình đã làm gì để hệ thống vận hành đúng những nguyên tắc và giá trị, và giúp các nước trên thế giới cải thiện hệ thống của họ.
Cuối cùng, tôi nghĩ quan hệ đối tác sẽ giúp chúng ta đối phó với những thách thức toàn cầu mà không nước nào giải quyết được một mình. Chúng ta phải bảo vệ môi trường và hành tinh tươi đẹp này để phát triển bền vững. Những kỳ quan thiên nhiên như vịnh Hạ Long và hang Sơn Đoòng phải được bảo tồn cho các thế hệ sau.
Nước biển dâng sẽ ảnh hưởng đến những bờ biển mà rất nhiều người VN đang mưu sinh. Vì vậy, khi hợp tác đối phó biến đổi khí hậu, chúng ta hãy cùng thực hiện những cam kết vừa đạt được ở Paris, giúp đỡ nông dân, ngư dân thích ứng và sử dụng năng lượng bền vững hơn, ví dụ ở đồng bằng sông Cửu Long, vựa lúa chúng ta cần để đảm bảo an ninh lương thực cho nhiều thế hệ sau.
Chúng ta cũng tăng cường hợp tác y tế để chữa bệnh cho mọi người. Mỹ cũng sẽ giúp đào tạo năng lực khi VN tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình thế giới. Thật đáng kể khi hai nước từng chiến đấu chống lại nhau, giờ cùng nhau và giúp các nước khác bảo vệ hòa bình. Quan hệ đối tác toàn diện của chúng ta cũng sẽ giúp định hình quan hệ quốc tế một cách trách nhiệm hơn.
Việc bình thường hóa quan hệ không phải trong một sớm một chiều, đã có những va vấp và thụt lùi trong quá trình ấy, có những lúc hiểu nhầm, nhưng có nỗ lực và quyết tâm đối thoại, hai bên đều có thể thay đổi. Nhìn lại cả lịch sử mà hai nước đã đi qua, tôi đứng đây hôm nay hoàn toàn lạc quan về tương lai.
Niềm tin của tôi có nguồn gốc từ tình bạn và cảm hứng chung của hai dân tộc. Đã có những chia rẽ nhưng giờ đây, nhiều gia đình đã đoàn tụ sau nhiều thập kỷ. Như nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã viết trong bài hát của mình về nối vòng tay lớn và mở rộng trái tim, nhìn thấy mình trong người khác.
Nhiều người Mỹ gốc Việt đã thành công trong mọi lĩnh vực, bác sĩ, nhà báo, thẩm phán... Một người trong số họ đang ở đây, tự hào là người Mỹ, cũng tự hào là người Việt, đã trở về quê hương để giúp đồng bào mình.
Tôi tin là thế hệ trẻ VN, nhiều người đang ngồi đây, đã sẵn sàng ghi dấu của mình trên thế giới. Với tài năng, trí thông minh và ước mơ của các bạn, VN có trong tay mọi điều cần để vươn lên. Định mệnh nằm trong tay các bạn, và nếu các bạn quyết định theo đuổi mục đích của mình, nước Mỹ luôn ở bên làm đối tác, bằng hữu của các bạn.
Nhiều năm sau này, khi người Việt và người Mỹ cùng nhau học tập, kinh doanh, sáng tạo, bảo vệ an ninh, môi trường và quyền con người, hy vọng các bạn nhớ về khoảnh khắc này khi tôi chia sẻ tầm nhìn của tôi với các bạn.
Và tôi không thể nói hay hơn chính đại thi hào Nguyễn Du đã nói: Rằng trăm năm cũng từ đây/ Của tin gọi một chút này làm ghi.
Nguồn http://petrotimes.vn/toan-van-bai-phat-bieu-an-tuong-cua-ong-obama-tai-ha-noi-425766.html
Bản tiếng Anh chính thức từ chính phủ Mỹ: https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/05/23/joint-statement-between-united-states-america-and-socialist-republic
Xem thêm:
- TOÀN VĂN BÀI PHÁT BIỂU CỦA TỔNG THỐNG OBAMA (Bản địch hoàn chỉnh của Đại sứ quán Hoa Kỳ).
https://www.facebook.com/vuhai.tran/posts/1447333491959223
- Toàn văn Thông báo chung Việt Nam - Hoa KỳNguồn: http://laodong.com.vn/chinh-tri/toan-van-tuyen-bo-chung-viet-nam-hoa-ky-555097.bld
Bản tiếng Anh chính thức từ chính phủ Mỹ: https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/05/23/joint-statement-between-united-states-america-and-socialist-republic
------
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
![Nội dung bài phát biểu ấn tượng của ông Obama tại Hà Nội toan van bai phat bieu an tuong cua ong obama tai ha noi](http://petrotimes.vn/stores/news_dataimages/lethutrang/052016/24/19/tong-thong-obama-se-gap-700-ban-tre-vao-ngay-mai.jpg)
*Xin chào, xin chào Việt Nam!!!*[tiếng Việt]
Cảm ơn, cảm ơn rất nhiều! Chính phủ và nhân dân VN, cảm ơn vì sự đón tiếp nồng hậu và lòng mến khách mà các bạn đã dành cho tôi trong chuyến thăm này. Cám ơn tất cả các bạn đã đến đây hôm nay.
Những người VN trên khắp đất nước tuyệt vời này, trong đó có rất nhiều người trẻ, là đại diện cho sự năng động, tài năng và hy vọng của VN. Trong chuyến thăm này, tim tôi đã nhiều lần rung động bởi sự tử tế mà dường như đối với người VN là chuyện bình thường. Nhiều người đã đứng hai bên đường, cười và vẫy chào, thể hiện tình bạn giữa nhân dân 2 nước chúng ta.
Tối qua tôi đã đi thăm khu phố cổ ở Hà Nội, thưởng thức một số món ăn Việt nổi bật, ăn bún chả và uống bia Hà Nội. Tôi phải nói là phố phường Hà Nội thật đông đúc, tôi chưa từng nhìn thấy nhiều xe máy như thế trong đời. Tôi chưa dám thử đi sang đường, nhưng có thể sau này khi tôi quay lại thăm, các bạn sẽ chỉ cách cho tôi.
Tôi không phải là Tổng thống Mỹ đầu tiên thăm VN trong những năm qua. Nhưng tôi là người đầu tiên, giống như nhiều người trong các bạn, lớn lên khi cuộc chiến giữa hai nước đã không còn. Khi quân đội Mỹ rời VN, tôi mới 13 tuổi. Lần đầu tôi biết đến VN, gặp gỡ người Việt, là khi lớn lên ở Hawaii, nơi có một cộng đồng người Mỹ gốc Việt sinh sống.
Ở VN cũng vậy, có những người trẻ hơn tôi rất nhiều, như tuổi của hai con gái tôi, đã lớn lên chỉ biết có hòa bình và quan hệ bình thường giữa hai nước.
Vì thế tôi đến đây, hiểu về quá khứ, lịch sử khó khăn của chúng ta, nhưng tập trung vào tương lai, vào sự thịnh vượng, an ninh và phẩm giá con người mà chúng ta có thể cùng nhau thúc đẩy.
Tôi cũng đến đây với lòng tôn trọng sâu sắc đối với di sản cổ xưa của VN. Hàng thiên niên kỷ qua, nông dân đã trồng cấy trên mảnh đất này. Lịch sử đó được ghi trên Trống đồng Đông Sơn. Đê sông Hồng ở Hà Nội đã có hơn nghìn tuổi. Thế giới rất quý lụa và tranh VN, Văn Miếu đứng đó tượng trưng cho lòng hiếu học của dân tộc các bạn.
Nhưng lịch sử hàng thế kỷ của dân tộc VN cũng có những trang chiến tranh, mảnh đất máu thịt của các bạn không phải lúc nào cũng nằm trong tay các bạn. Nhưng như cây tre, tinh thần không thể bẻ gãy của các bạn đã được Lý Thường Kiệt khắc họa: "Sông núi nước Nam vua Nam ở. Rành rành định phận tại sách Trời".
Hôm nay, chúng ta cũng nhớ lại một lịch sử lâu dài hơn giữa VN và Hoa Kỳ mà hai bên thường không để ý. Hơn 200 năm trước, người Cha lập quốc của chúng tôi, Thomas Jefferson, khi trồng cấy trên mảnh ruộng của mình đã tìm đến gạo Việt, nổi tiếng là trắng và thơm ngon. Không lâu sau đó, các tàu buôn của Mỹ đã cập cảng VN.
Trong Thế chiến thứ 2, người Mỹ đã đến giúp VN đấu tranh chống ngoại xâm. Khi phi công Mỹ bị bắn rơi, người dân Việt đã cứu giúp. Vào ngày VN tuyên bố độc lập, khi người Việt đổ ra những nẻo đường của thành phố này, Hồ Chí Minh đã nhắc lại Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ. Ông nói mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng, tạo hóa đã ban cho họ những quyền không thể xâm phạm, trong đó có quyền sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc.
Vào một thời điểm khác, những hiểu biết và tương đồng của chúng ta trong đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân đã có thể đưa hai nước lại gần nhau sớm hơn. Nhưng thay vào đó, sự đối đầu trong Chiến tranh lạnh và nỗi sợ chủ nghĩa cộng sản, lại chia rẽ chúng ta. Những xung đột đã đẩy chúng ta vào đau khổ. Chúng ta đã học được bài học xương máu: Chiến tranh, dù với mục đích gì, chỉ đem lại đớn đau và bi kịch.
Nghĩa trang liệt sĩ không ở xa đây, nhiều gia đình VN vẫn không nguôi nhớ về 3 triệu người con, lính và dân thường, ở cả hai miền đã bỏ mạng. Ở Bức tường tưởng nhớ ở Washington D.C, chúng ta vẫn có thể chạm vào tên của 5.350 người Mỹ đã ra đi trong cuộc chiến đó. Ở cả hai nước, người thân, bạn bè vẫn đau lòng khi nhớ lại những người họ yêu thương đã mất.
Như ngay ở nước Mỹ, chúng tôi học được rằng dù có ít nhiều sự bất đồng với cuộc chiến, chúng tôi vẫn vinh dự chào đón những người lính trở về và tôn trọng vì họ xứng đáng, hôm nay, người Việt và người Mỹ, chúng ta có thể cùng nhau nhìn nhận nỗi đau và sự hy sinh ở cả hai phía.
Gần đây hơn, trong hơn hai thập kỷ qua, VN đã đạt được những tiến bộ vượt bậc. Ngày nay, thế giới có thể nhìn rõ những thành tựu mà các bạn đã đạt được. Với công cuộc đổi mới kinh tế và các hiệp định thương mại tự do, trong đó có với Mỹ, các bạn đã gia nhập thời đại toàn cầu, điều mà nhiều nơi khác đi ngược lại. Đầu tư nước ngoài đổ về, là một trong những nước có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất châu Á, VN đã trở thành nước thu nhập trung bình.
Chúng ta có thể nhìn thấy sự tiến bộ của VN qua những tòa nhà cao tầng ở Hà Nội, TP.HCM, những trung tâm thương mại và khu đô thị mới, vệ tinh VN đã phóng vào không gian, và một thế hệ trẻ gia nhập internet để học tập và khởi nghiệp. Điều đó thể hiện trong hàng chục triệu người VN có Facebook và Instagram, không chỉ để post ảnh selfie, dù chính tôi cũng làm thế nhiều và mấy hôm nay bao nhiêu người xin chụp selfie với tôi, các bạn cũng lên tiếng vì những điều mình quan tâm, như bảo vệ cây cổ thụ ở Hà Nội.
Sự năng động đó đã đem lại tiến bộ cho rất nhiều người. VN đã giảm nghèo một cách ấn tượng, nâng cao thu nhập các hộ gia đình và tạo ra hàng triệu người thuộc tầng lớp trung lưu. Đói nghèo và bệnh tật, tử vong ở phụ nữ và trẻ em đều đã giảm. Số người được tiếp cận điện nước tăng lên, trẻ em trai và gái được học hành. Đó là những tiến bộ phi thường, là điều các bạn đã làm được trong một thời gian ngắn.
VN đã làm biến đổi quan hệ giữa hai cựu thù chúng ta. Chúng ta đã học được bài học của Thiền sư Thích Nhất Hạnh, rằng để đối thoại, cả hai bên đều phải sẵn sàng thay đổi. Khi đó, cuộc chiến vốn chia rẽ chúng ta nay lại là cội nguồn của tình bạn.
Hãy để chúng tôi giúp đưa những người mất tích trở về, rà phá những bom mìn chưa nổ vì không đứa trẻ nào phải mất mạng chỉ vì chơi đùa bên ngoài. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục giúp đỡ người khuyết tật VN, trong đó có trẻ em, cũng như giúp khắc phục hậu quả chất độc da cam, để chiến tranh sẽ mãi rời khỏi VN. Chúng tôi đã làm sạch sân bay Đà Nẵng, sẽ làm tiếp ở sân bay Biên Hòa.
Đừng quên rằng quá trình hòa giải giữa hai nước đã được bắt đầu từ những cựu chiến binh, những người muốn được gặp lại nhau như bạn bè. Đó là khi thượng nghị sĩ John McCain, tù nhân chiến tranh nhiều năm, gặp Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người nói rằng hai nước không nên là kẻ thù nữa. Bao nhiêu người Việt và Mỹ khác đã chung tay hàn gắn và xây dựng mối quan hệ. Và có lẽ ít người có thể làm được nhiều cựu chiến binh và giờ là Ngoại trưởng Mỹ John Kerry, người đến giờ vẫn tham gia quá trình ngoại giao của hai nước, xin cám ơn ông vì những điều ông đã làm.
Vì các cựu chiến binh ấy đã chỉ đường cho chúng ta, vì những người lính đã tìm được cách để có hòa bình, người dân hai nước đã đến với nhau gần hơn bao giờ hết. Giao thương tăng lên gấp nhiều lần, sinh viên VN đến Mỹ học nhiều nhất trong các nước Đông Nam Á, mỗi năm du khách Mỹ đến VN lại tăng lên, trong đó có những người du lịch balô, đi từ Hà Nội 36 phố phường đến Phố cổ Hội An, đến Đại nội kinh thành Huế.
Người Việt và người Mỹ đều có thể liên hệ lời bài hát của nhạc sĩ Văn Cao: "
*Từ đây người biết thương người. Từ đây người biết yêu người".*
Là Tổng thống, tôi tiếp tục xây dựng trên nền tảng tiến bộ đó. Với quan hệ đối tác toàn diện, chính quyền hai nước đang hợp tác chặt chẽ hơn bao giờ hết. Với chuyến thăm này, chúng ta đặt ra những viên gạch để hai nước tiến tới trong nhiều thập kỷ nữa. Lương duyên hai nước bắt đầu từ Tổng thống Thomas Jefferson 200 năm trước đến giờ phút này đã được trọn vẹn. Đã mất nhiều năm và nhiều thăng trầm, nhưng ngày nay, VN và Mỹ là đối tác.
Kinh nghiệm của hai nước cũng là bài học cho thế giới. Trong bối cảnh thế giới đang có nhiều xung đột và đối đầu tưởng như không dứt, chúng ta đã chứng minh trái tim có thể thay đổi, tương lai sẽ khác nếu ta từ chối làm tù nhân của quá khứ, hòa bình tốt đẹp hơn chiến tranh rất nhiều.
Hợp tác giữa Mỹ và VN còn ở quân đội của hai nước. VN là một nước độc lập, có chủ quyền, không nước nào có thể áp đặt hoặc quyết định số phận thay cho VN.
Mỹ rất quan tâm đến sự thành công của VN. Quan hệ hợp tác của chúng ta vẫn ở giai đoạn đầu, nhưng khi tôi rời nhiệm sở, chúng ta sẽ có những nền tảng để tiến tới trong nhiều thập kỷ tới.
Đầu tiên, hãy cùng làm việc để đem lại cơ hội và thịnh vượng thực sự cho nhân dân hai nước. Chúng tôi biết nguyên liệu để thành công về kinh tế trong thế kỷ 21. Trong nền kinh tế toàn cầu, vốn và đầu tư sẽ chảy đến bất cứ đâu có pháp quyền, vì không ai muốn phải hối lộ để mở công ty, họ chỉ muốn bán hàng.
Trong nền kinh tế tri thức, việc làm là dành cho nơi con người được tư duy độc lập, chia sẻ ý tưởng và sáng tạo. Đối tác kinh tế cũng không có nghĩa là nước này đến khai thác tài nguyên thiên nhiên của nước kia, mà là đầu tư và khai thác nguồn tài nguyên lớn hơn, đó là con người, kỹ năng, tài năng. Đó chính là hình thức đối tác Mỹ muốn.
Ngay lúc này, Peace Corps đang đến VN, tập trung vào nhiệm vụ dạy tiếng Anh. Đã từng có những thế hệ người Mỹ trẻ đến đây chiến đấu, nay sẽ có những thế hệ người Mỹ trẻ đến để dạy học, xây dựng và vun đắp tình hữu nghị giữa hai nước.
Những tập đoàn công nghệ và giáo dục hàng đầu nước Mỹ đã hợp tác với các trường đại học VN để tăng cường đào tạo khoa học, công nghệ, kỹ thuật, toán học, y tế. Vì dù tiếp tục mở rộng cửa đón sinh viên VN đến Mỹ học, chúng tôi tin rằng các bạn trẻ xứng đáng có được cơ hội học tập chất lượng quốc tế ngay tại đất nước VN. Vì thế, chúng tôi rất hào hứng khi mùa thu này ĐH Fulbright sẽ tuyển sinh năm đầu tại TP.HCM, trường đại học độc lập phi lợi nhuận đầu tiên ở VN, nơi sẽ có những học bổng toàn phần cho sinh viên khó khăn.
Sinh viên, học giả, nhà nghiên cứu sẽ tập trung vào chính sách công, quản trị và kinh doanh, kỹ thuật và tin học, và mọi thứ, từ thơ Nguyễn Du, đến triết lý Phan Chu Trinh đến toán học Ngô Bảo Châu.
Chúng tôi cũng sẽ duy trì hợp tác với các doanh nghiệp trẻ, vì chúng tôi tin rằng khi có thể tiếp cận công nghệ và kỹ năng cần thiết, không gì có thể ngăn được bạn. Điều đó đúng với cả những phụ nữ tài năng của VN, từ Hai Bà Trưng đến những phụ nữ mạnh mẽ ngày nay, đang góp phần thúc đẩy VN tiến bộ.
Bằng chứng là rõ ràng ở bất cứ đâu trên thế giới. Gia đình, xã hội và nền kinh tế sẽ thịnh vượng và bền vững hơn khi phụ nữ và trẻ em gái có cơ hội bình đẳng để thành công trong trường học, công việc và chính quyền.
Chúng tôi cũng sẽ giúp VN phát huy tiềm lực của nền kinh tế thông qua Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương TPP. TPP sẽ giúp VN bán nhiều sản phẩm hơn ra thế giới, đồng thời thu hút về nhiều vốn đầu tư. Nhưng TPP đòi hỏi sự cải cách để bảo vệ người lao động, pháp quyền và sở hữu trí tuệ. Mỹ sẵn sàng giúp VN thực hiện hiệu quả các cam kết.
Các bạn phải biết rằng, là Tổng thống Mỹ, tôi ủng hộ mạnh mẽ TPP bởi người Mỹ cũng có thể mua được nhiều sản phẩm hơn. Nhưng quan trọng là, TPP là một chiến lược tốt. VN sẽ không phải phụ thuộc vào một đối tác kinh tế nữa, mà có thể mở rộng quan hệ với nhiều đối tác, trong đó có Mỹ.
TPP sẽ tăng cường hợp tác trong khu vực, bảo đảm quyền con người, bảo vệ môi trường, phòng chống tham nhũng... Đó là tương lai mà TPP đem lại cho tất cả chúng ta, chúng ta cần hoàn thành nó để bảo đảm thịnh vượng kinh tế và an ninh quốc gia.
Điều này đưa đến lĩnh vực thứ hai mà chúng ta có để hợp tác, vì an ninh của cả hai bên. Trong chuyến thăm này, chúng ta đẩy mạnh hơn hợp tác và lòng tin giữa hai quân đội. Mỹ tiếp tục cung cấp đào tạo năng lực cho cảnh sát biển VN, giúp VN nâng cao năng lực biển, hợp tác cứu trợ nhân đạo trong thảm họa thiên nhiên.
Và khi hôm qua Mỹ đã dỡ bỏ hoàn toàn cấm vận vũ khí với VN, VN có thể tiếp cận những trang thiết bị quân sự mà VN cần để bảo vệ an ninh. Còn Mỹ thì tập trung vào việc bình thường hóa hoàn toàn quan hệ với VN.
Trong thế kỷ 21 này, tất cả các nước, trong đó có Mỹ và VN, đều học được rằng, trật tự thế giới mà quan hệ an ninh của chúng ta phụ thuộc vào, có nền tảng là những thông lệ và luật pháp nhất định. Các quốc gia đều có chủ quyền, dù nhỏ hay lớn, đáng tôn trọng, toàn vẹn lãnh thổ không thể bị xâm phạm. Nước lớn không nên bắt nạt nước nhỏ, tranh chấp phải được giải quyết hòa bình.
Các thể chế khu vực như ASEAN, EAS phải được đẩy mạnh. Đó là quan hệ đối tác mà Mỹ muốn, vì hòa bình và hòa giải, là thông điệp của tôi khi tới đây trở thành Tổng thống Mỹ đầu tiên đến thăm Lào.
Ở Biển Đông, Mỹ không tuyên bố chủ quyền gì, nhưng chúng tôi đứng về phía những người ủng hộ tuân thủ những nguyên tắc quốc tế như tự do hàng hải, hàng không, tự do giao thương, giải quyết tranh chấp bằng biện pháp hòa bình và theo luật pháp quốc tế.
Mỹ sẽ đưa tàu, máy bay và thực hiện các nhiệm vụ ở bất cứ đâu luật pháp quốc tế cho phép, và ủng hộ quyền của tất cả các nước được làm như vậy.
Và khi chúng ta hợp tác chặt chẽ hơn trong những lĩnh vực tôi vừa miêu tả, quan hệ đối tác của chúng ta còn có thành tố thứ ba - giải quyết những vấn đề mà chính quyền hai bên còn bất đồng, trong đó có vấn đề nhân quyền.
Tôi không nói riêng về VN, không quốc gia nào hoàn hảo. Hai thế kỷ qua, chính nước Mỹ cũng đang cố gắng đạt được lý tưởng của những người lập quốc, vẫn đang đối phó với hạn chế của mình như tiền chi phối chính trị, bất bình đẳng gia tăng, phân biệt chủng tộc và tội phạm, chênh lệch tiền lương giữa nam và nữ...
Chúng tôi có những vấn đề và không miễn nhiễm với chỉ trích. Tôi thề là tôi nghe chỉ trích mỗi ngày. Nhưng điều đó thúc đẩy tôi mở rộng đối thoại, để mọi người được lên tiếng, giúp chúng tôi mạnh hơn, thịnh vượng hơn, công lý hơn.
Mỹ sẽ không tìm cách áp đặt lên VN. Những quyền mà tôi nói đến không phải chỉ là giá trị của Mỹ, mà là phổ quát, được nêu trong tuyên ngôn độc lập và Hiến pháp của chính VN: quyền tự do biểu đạt, tự do báo chí, quyền tiếp cận thông tin, lập hội, biểu tình...
Mỗi quốc gia đều cần thực hiện những nguyên tắc cơ bản đó, các chính phủ phải làm gương. Những năm gần đây, VN đã có những tiến bộ qua việc hoàn thiện các nội dung này trong Hiến pháp, thông qua luật Tiếp cận thông tin và cam kết cải thiện vai trò công đoàn khi gia nhập TPP.
Cuối cùng thì người VN sẽ quyết định tương lai của mình. Mỗi nước có truyền thống, thể chế chính trị khác nhau. Nhưng là một người bạn của VN, tôi xin bày tỏ quan điểm của mình: Một quốc gia sẽ thành công hơn khi các quyền con người được đảm bảo.
Khi có tự do biểu đạt, công dân có thể tiếp cận thông tin và chia sẻ ý tưởng mà không bị ngăn cấm, điều đó sẽ thúc đẩy đổi mới, sáng tạo trong nền kinh tế. Facebook hay các công ty công nghệ lớn đã hình thành như vậy.
Khi có tự do báo chí, nhà báo và blogger đưa ra ánh sáng những bất công, sai phạm, quan chức sẽ bị giám sát và xã hội sẽ có niềm tin vào hệ thống chính trị.
Khi có tự do bầu cử, vận động, người dân sẽ chọn được những lãnh đạo tốt, xã hội sẽ ổn định hơn, niềm tin của nhân dân được bảo đảm. Khi có tự do tôn giáo, con người sẽ sống yêu thương và tình cảm, cống hiến nhiều hơn cho cộng đồng.
Khi có tự do lập hội, người dân được tham gia các tổ chức xã hội dân sự, nhiều vấn đề CP không thể giải quyết một mình sẽ có sự hỗ trợ.
Đó là quan điểm của tôi, thượng tôn các quyền này không làm xã hội rối loạn, mà là nguồn gốc cho một xã hội yên bình và thịnh vượng. Đó là thể hiện cao nhất của sự tự do mà các nước, trong đó có VN, trân trọng, là nền tảng của nhà nước của dân, do dân, vì dân.
VN sẽ làm khác Mỹ, và cũng có thể làm khác các nước trên thế giới, nhưng đó là những nguyên tắc cơ bản. 8 năm làm Tổng thống, tôi luôn kiểm điểm xem mình đã làm gì để hệ thống vận hành đúng những nguyên tắc và giá trị, và giúp các nước trên thế giới cải thiện hệ thống của họ.
Cuối cùng, tôi nghĩ quan hệ đối tác sẽ giúp chúng ta đối phó với những thách thức toàn cầu mà không nước nào giải quyết được một mình. Chúng ta phải bảo vệ môi trường và hành tinh tươi đẹp này để phát triển bền vững. Những kỳ quan thiên nhiên như vịnh Hạ Long và hang Sơn Đoòng phải được bảo tồn cho các thế hệ sau.
Nước biển dâng sẽ ảnh hưởng đến những bờ biển mà rất nhiều người VN đang mưu sinh. Vì vậy, khi hợp tác đối phó biến đổi khí hậu, chúng ta hãy cùng thực hiện những cam kết vừa đạt được ở Paris, giúp đỡ nông dân, ngư dân thích ứng và sử dụng năng lượng bền vững hơn, ví dụ ở đồng bằng sông Cửu Long, vựa lúa chúng ta cần để đảm bảo an ninh lương thực cho nhiều thế hệ sau.
Chúng ta cũng tăng cường hợp tác y tế để chữa bệnh cho mọi người. Mỹ cũng sẽ giúp đào tạo năng lực khi VN tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình thế giới. Thật đáng kể khi hai nước từng chiến đấu chống lại nhau, giờ cùng nhau và giúp các nước khác bảo vệ hòa bình. Quan hệ đối tác toàn diện của chúng ta cũng sẽ giúp định hình quan hệ quốc tế một cách trách nhiệm hơn.
Việc bình thường hóa quan hệ không phải trong một sớm một chiều, đã có những va vấp và thụt lùi trong quá trình ấy, có những lúc hiểu nhầm, nhưng có nỗ lực và quyết tâm đối thoại, hai bên đều có thể thay đổi. Nhìn lại cả lịch sử mà hai nước đã đi qua, tôi đứng đây hôm nay hoàn toàn lạc quan về tương lai.
Niềm tin của tôi có nguồn gốc từ tình bạn và cảm hứng chung của hai dân tộc. Đã có những chia rẽ nhưng giờ đây, nhiều gia đình đã đoàn tụ sau nhiều thập kỷ. Như nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã viết trong bài hát của mình về nối vòng tay lớn và mở rộng trái tim, nhìn thấy mình trong người khác.
Nhiều người Mỹ gốc Việt đã thành công trong mọi lĩnh vực, bác sĩ, nhà báo, thẩm phán... Một người trong số họ đang ở đây, tự hào là người Mỹ, cũng tự hào là người Việt, đã trở về quê hương để giúp đồng bào mình.
Tôi tin là thế hệ trẻ VN, nhiều người đang ngồi đây, đã sẵn sàng ghi dấu của mình trên thế giới. Với tài năng, trí thông minh và ước mơ của các bạn, VN có trong tay mọi điều cần để vươn lên. Định mệnh nằm trong tay các bạn, và nếu các bạn quyết định theo đuổi mục đích của mình, nước Mỹ luôn ở bên làm đối tác, bằng hữu của các bạn.
Nhiều năm sau này, khi người Việt và người Mỹ cùng nhau học tập, kinh doanh, sáng tạo, bảo vệ an ninh, môi trường và quyền con người, hy vọng các bạn nhớ về khoảnh khắc này khi tôi chia sẻ tầm nhìn của tôi với các bạn.
Và tôi không thể nói hay hơn chính đại thi hào Nguyễn Du đã nói:
*Rằng trăm năm cũng từ đây/ Của tin gọi một chút này làm ghi.*
Nguồn http://petrotimes.vn/toan-van-bai-phat-bieu-an-tuong-cua-ong-obama-tai-ha-noi-425766.html
Bản tiếng Anh chính thức từ chính phủ Mỹ:
__Xem thêm:__
- TOÀN VĂN BÀI PHÁT BIỂU CỦA TỔNG THỐNG OBAMA (Bản địch hoàn chỉnh của Đại sứ quán Hoa Kỳ).
https://www.facebook.com/vuhai.tran/posts/1447333491959223
- Toàn văn Thông báo chung Việt Nam - Hoa Kỳ
**Nguồn:** [http://laodong.com.vn/chinh-tri/toan-van-tuyen-bo-chung-viet-nam-hoa-ky-555097.bld](http://laodong.com.vn/chinh-tri/toan-van-tuyen-bo-chung-viet-nam-hoa-ky-555097.bld)
Bản tiếng Anh chính thức từ chính phủ Mỹ:
[https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/05/23/joint-statement-between-united-states-america-and-socialist-republic](https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2016/05/23/joint-statement-between-united-states-america-and-socialist-republic)
------
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Bán Äáș„t ná»n thá» cÆ° táșĄi KHU BIá»T THá»° 88 CÄN thuá»c khu phá» 5, 496/63/46 ÄÆ°á»ng DÆ°ÆĄng QuáșŁng Hàm, phÆ°á»ng 6, Q.Gò Váș„p, HCM, DT: 129m2 (ngang 6m, dài 21,5m), ÄÆ°á»ng rá»ng 10m (lá» giá»i 6m và lá» 4m) hÆ°á»ng Tây (lá»ch Nam). Do Äây là khu dân cÆ° hiá»n há»Żu nên không sá»Ł náș±m trong diá»n quy hoáșĄch và hiá»n trong khu Äang má»c lên ráș„t nhiá»u biá»t thá»± má»i Äáșčp. Sá» há»ng và báșŁn váșœ hoàn toàn má»i cáș„p 2015. Giá bán: 3,3 tá»·
Vá» trí cá»±c Äáșčp, thuá»c khu dân cÆ° cao cáș„p dân trí cao, xung quanh Äá»u là biá»t thá»±, cáșĄnh bên là Công Viên VÄn Hóa Gò Váș„p có quy mô hÆĄn 37 ha, gáș§n bá» sông thoáng mát, khu vá»±c an ninh, dân cÆ° Äông, láșĄi gáș§n trung tâm ráș„t tiá»n Äi láșĄi và mua sáșŻm. Náș±m cách ÄÆ°á»ng chính khoáșŁng 400m, gáș§n trÆ°á»ng Cao Äáșłng vÄn thÆ° lÆ°u trá»Ż, cao Äáșłng Bách Viá»t, nhà vÄn hóa An NhÆĄn, cung thiáșżu nhi, câu láșĄc bá» thá» hình tháș©m má»č, cafenet 88, nhiá»u công ty, hàng queen và hotel…..
Theo quy hoach cá»§a Công Viên VÄn Hóa Gò Váș„p, ngoài diá»n tích lá»n là cây xanh, Công Viên có khu thá» thao, khu thiáșżu nhi, khu biá»u diá» n nghá» thuáșt, siêu thá», ráșĄp chiáșżu phim hiá»n ÄáșĄi… phá»„c vá»„ nhu cáș§u vui chÆĄi giáșŁi trí cá»§a ngÆ°á»i dân Gò Váș„p cùng các quáșn lân cáșn. Do vá» trí Äáș„t tá»a láșĄc trong biá»t thá»± và liá»n ká» Công Viên nên ráș„t thích há»Łp xây nhà Äá» á» và tiá»m nÄng sinh lá»Łi cao.
Giá bán: 3,3 tá»·, thá» cÆ° 100%, sá» há»ng nÄm 2015
Vui lòng liên há»: Hiáșżu (chá»§ Äáș„t): 01222 993 697 (tiáșżp ngÆ°á»i thiá»n chí, mua bán mau láșč, tuyá»t Äá»i không tiáșżp trung gian).
Link xem Äáș§y Äá»§ thông tin: https://www.facebook.com/datbietthugovap/
Bên dÆ°á»i là hình áșŁnh vá» vÄ© trí Äáș„t và sá» há»ng cáș„p 2015.

markdown:
Bán Äáș„t ná»n thá» cÆ° táșĄi
**KHU BIá»T THá»° 88 CÄN** thuá»c khu phá» 5, 496/63/46 ÄÆ°á»ng DÆ°ÆĄng QuáșŁng Hàm, phÆ°á»ng 6, Q.Gò Váș„p, HCM, DT: 129m2 (ngang 6m, dài 21,5m), ÄÆ°á»ng rá»ng 10m (lá» giá»i 6m và lá» 4m) hÆ°á»ng Tây (lá»ch Nam). Do Äây là khu dân cÆ° hiá»n há»Żu nên không sá»Ł náș±m trong diá»n quy hoáșĄch và hiá»n trong khu Äang má»c lên ráș„t nhiá»u biá»t thá»± má»i Äáșčp. Sá» há»ng và báșŁn váșœ hoàn toàn má»i cáș„p 2015. Giá bán: **3,3 tá»· **
Vá» trí cá»±c Äáșčp, thuá»c khu dân cÆ° cao cáș„p dân trí cao, xung quanh Äá»u là biá»t thá»±, cáșĄnh bên là
**Công Viên VÄn Hóa Gò Váș„p có quy mô hÆĄn 37 ha**, gáș§n bá» sông thoáng mát, khu vá»±c an ninh, dân cÆ° Äông, láșĄi gáș§n trung tâm ráș„t tiá»n Äi láșĄi và mua sáșŻm. Náș±m cách ÄÆ°á»ng chính khoáșŁng 400m, gáș§n trÆ°á»ng Cao Äáșłng vÄn thÆ° lÆ°u trá»Ż, cao Äáșłng Bách Viá»t, nhà vÄn hóa An NhÆĄn, cung thiáșżu nhi, câu láșĄc bá» thá» hình tháș©m má»č, cafenet 88, nhiá»u công ty, hàng queen và hotel…..
Theo quy hoach cá»§a
**Công Viên VÄn Hóa Gò Váș„p**, ngoài diá»n tích lá»n là cây xanh, Công Viên có khu thá» thao, khu thiáșżu nhi, khu biá»u diá»
n nghá» thuáșt, siêu thá», ráșĄp chiáșżu phim hiá»n ÄáșĄi… phá»„c vá»„ nhu cáș§u vui chÆĄi giáșŁi trí cá»§a ngÆ°á»i dân Gò Váș„p cùng các quáșn lân cáșn. Do vá» trí Äáș„t tá»a láșĄc trong biá»t thá»± và liá»n ká» Công Viên nên ráș„t thích há»Łp xây nhà Äá» á» và tiá»m nÄng sinh lá»Łi cao.
Giá bán:
**3,3 tá»·**, thá» cÆ° 100%, sá» há»ng nÄm **2015**
Vui lòng liên há»: Hiáșżu (chá»§ Äáș„t):
**01222 993 697 **(tiáșżp ngÆ°á»i thiá»n chí, mua bán mau láșč, tuyá»t Äá»i không tiáșżp trung gian).
Link xem Äáș§y Äá»§ thông tin: https://www.facebook.com/datbietthugovap/
Bên dÆ°á»i là hình áșŁnh vá» vÄ© trí Äáș„t và sá» há»ng cáș„p 2015.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: land24_root=cplo98hu4otnv2jtpe7on8a190; expires=Sat, 02-Dec-2017 18:58:31 GMT; Max-Age=31536000

Connection: close

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

X-FRAME-OPTIONS: DENY

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
SpecialEditionLollipop OVER 2.0 & SEUX4.7 OTA ( Hỗ trợ GX(L/LR)-GPRO(240x/988-980) - GK)
Thảo luận trong 'LG GX - LG F310' bắt đầu bởi lite, 7 Tháng một 2015.
Trang 237 của 2037 trang
Trang 237 của 2037 trang
Thảo luận trong 'LG GX - LG F310' bắt đầu bởi lite, 7 Tháng một 2015.

markdown:
# SpecialEditionLollipop OVER 2.0 & SEUX4.7 OTA ( Hỗ trợ GX(L/LR)-GPRO(240x/988-980) - GK)
Thảo luận trong '
[LG GX - LG F310](forums/lg-gx-lg-f310.73/)' bắt đầu bởi [lite](members/lite.21128/), [7 Tháng một 2015](threads/specialeditionlollipop-over-2-0-seux4-7-ota-h%E1%BB%97-tr%E1%BB%A3-gx-l-lr-gpro-240x-988-980-gk.36014/).
Trang 237 của 2037 trang
Trang 237 của 2037 trang
Thảo luận trong '
[LG GX - LG F310](forums/lg-gx-lg-f310.73/)' bắt đầu bởi [lite](members/lite.21128/), [7 Tháng một 2015](threads/specialeditionlollipop-over-2-0-seux4-7-ota-h%E1%BB%97-tr%E1%BB%A3-gx-l-lr-gpro-240x-988-980-gk.36014/).

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_brsa_count=1; expires=Sat, 02-Dec-2017 18:14:35 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Lời bài hát Đêm cô đơn
Năm sáng tác:
Ngôn ngữ:
Việt Nam
Số lượt nghe:
235
Lam Trường, Tuấn Hưng ft. Lệ Quyên, Bằng Kiều, Cẩm Ly ft. Đan Trường, Đàm Vĩnh Hưng, Trần Thu Hà, Minh Tuyết ft. Huy Vũ, Cẩm Ly ft. Vân Quang Long, Nguyên Khang, Đàm Vĩnh Hưng ft. Như Ý, Don Hồ, Thái Châu, Minh Thuận
Lời bài hát Đêm cô đơn- Nguyễn Nhất Huy
Một mình giữa đêm tối
thương nhớ em về nơi xứ người
Một mình giữa đêm tối
nghe nỗi đau lạc loài biển khơi.
Ɗòng đời đã thaу đổi
còn ta đứng cô đơn chờ ai
Khi mái hiên buồn đầу lá rơi
nghe nhớ thương, còn đâу....
Một mình giữa đêm tối
thương cánh chim về nơi cuối trời
Ɗòng đời đã thaу đổi
những tháng năm tình đầu chóng nguôi.
Ɲgười về chốn xa ấу
còn ta đứng cô đơn chờ ai
Ɲghe mái hiên xạc xào lá rơi
ngỡ em về..........
Đêm cô đơn mơ tiếng em cười
chợt thành phố nhớ đôi tình nhân
Ôm thương уêu trong cánh taу nàу
mơ ngàу xưa nụ hôn nồng cháу.
Đêm cô đơn anh thấу em về
để lạnh giá buốt đôi bàn chân
Đêm cô đơn em đã đi rồi
giọt mưa rớt bên hiên ngậm ngùi.
Bình luận:
Tên bạn:
Nội dung:
Ghi chú về lời bài hát Đêm cô đơn
Lời bài hát Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy liên tục được cập nhật đầy đủ các thông tin về nhạc sĩ, ca sĩ thể hiện, năm sáng tác, mp3 cũng như video clip (youtube) tại loibaihat.biz.
Bạn có thể liên hệ với ban quản trị website qua phần comment hoặc email để bổ sung hoặc chỉnh sửa các thiếu sót về lời bài hát hoặc các version hay ngôn ngữ khác (tiếng Việt, tiếng Anh, tiềng Hàn Quốc...)
Từ khóa tìm kiếm:
Lời bài hát Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy, Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy Lyrics, loi bai hat Dem co don - nguyen nhat huy, Dem co don Lyric, Nguyễn Nhất Huy, Demcodon

markdown:
# Lời bài hát Đêm cô đơn
**Nhạc sĩ/ Sáng tác:** **Năm sáng tác:** **Ngôn ngữ:**
Việt Nam
**Số lượt nghe:**
235
**Các ca sĩ thể hiện (Click để nghe):** [Lam Trường](#playing), [ Tuấn Hưng ft. Lệ Quyên](#playing), [ Bằng Kiều](#playing), [ Cẩm Ly ft. Đan Trường](#playing), [ Đàm Vĩnh Hưng](#playing), [ Trần Thu Hà](#playing), [ Minh Tuyết ft. Huy Vũ](#playing), [ Cẩm Ly ft. Vân Quang Long](#playing), [ Nguyên Khang](#playing), [ Đàm Vĩnh Hưng ft. Như Ý](#playing), [ Don Hồ](#playing), [ Thái Châu](#playing), [ Minh Thuận](#playing)
## Lời bài hát Đêm cô đơn- Nguyễn Nhất Huy
Một mình giữa đêm tối
thương nhớ em về nơi xứ người
Một mình giữa đêm tối
nghe nỗi đau lạc loài biển khơi.
Ɗòng đời đã thaу đổi
còn ta đứng cô đơn chờ ai
Khi mái hiên buồn đầу lá rơi
nghe nhớ thương, còn đâу....
Một mình giữa đêm tối
thương cánh chim về nơi cuối trời
Ɗòng đời đã thaу đổi
những tháng năm tình đầu chóng nguôi.
Ɲgười về chốn xa ấу
còn ta đứng cô đơn chờ ai
Ɲghe mái hiên xạc xào lá rơi
ngỡ em về..........
Đêm cô đơn mơ tiếng em cười
chợt thành phố nhớ đôi tình nhân
Ôm thương уêu trong cánh taу nàу
mơ ngàу xưa nụ hôn nồng cháу.
Đêm cô đơn anh thấу em về
để lạnh giá buốt đôi bàn chân
Đêm cô đơn em đã đi rồi
giọt mưa rớt bên hiên ngậm ngùi.
**Bình luận** [Xem toàn bộ](#) **Bình luận:** **Tên bạn:** **Nội dung:**
## Ghi chú về lời bài hát Đêm cô đơn
Lời bài hát Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy liên tục được cập nhật đầy đủ các thông tin về nhạc sĩ, ca sĩ thể hiện, năm sáng tác, mp3 cũng như video clip (youtube) tại loibaihat.biz.
Bạn có thể liên hệ với ban quản trị website qua phần comment hoặc email để bổ sung hoặc chỉnh sửa các thiếu sót về lời bài hát hoặc các version hay ngôn ngữ khác (tiếng Việt, tiếng Anh, tiềng Hàn Quốc...)
**Từ khóa tìm kiếm:**
Lời bài hát Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy, Đêm cô đơn - Nguyễn Nhất Huy Lyrics, loi bai hat Dem co don - nguyen nhat huy, Dem co don Lyric, Nguyễn Nhất Huy, Demcodon

Cache-Control: max-age=30, public

X-C: YES

Accept-Ranges: bytes


text:
Tặng cho bất động sản
Câu hỏi: Tôi và vợ tôi cùng đứng tên một thửa đất. Sau đó, hai vợ chồng
tôi đồng ý cho lại đứa con trai. Hiện nay, cháu đã có giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất của thửa này. Nay tôi và vợ tôi ly dị, vợ tôi muốn đòi
lại thửa đất này làm tài sản chung để Toà án chia theo luật hôn nhân
gia đình. Vậy vợ tôi có đòi lại được không? Con tôi vì buồn, muốn trả
lại thửa đất này cho chúng tôi. Theo pháp luật, con tôi có trả lại được
không? Riêng tôi thì không muốn nhận lại
Trả lời:
Chào bạn, chúng tôi xin giải đáp thắc mắc của bạn như sau:
1.
Nếu hai vợ chồng bạn tăng cho con trai mà không có bất cứ điều kiện gì,
hiện nay thửa đấy có giấy CNQSD đất rồi thì không thể đòi lại được.
Nếu hai vợ chồng bạn tăng cho con trai mà không có bất cứ điều kiện gì,
hiện nay thửa đấy có giấy CNQSD đất rồi thì không thể đòi lại được.
2. Việc con bạn muốn trả lại thửa đất trên Pháp luật không ngăn cấm. Con bạn đi làm thủ tục tặng cho cha mẹ là được.
Tôi
thiết nghĩ bạn đã đúng khi không muốn nhận lại đất. Bạn nên động viên
con bạn giữ lại mảnh đất trên vì vợ bạn sẽ không có căn cứ để đòi lại
đất đã tặng cho.
thiết nghĩ bạn đã đúng khi không muốn nhận lại đất. Bạn nên động viên
con bạn giữ lại mảnh đất trên vì vợ bạn sẽ không có căn cứ để đòi lại
đất đã tặng cho.
Nếu bạn cần thông tin chi tiết, vui lòng gọi số 19006665 gặp Luật sư Quỳnh để được hỗ trợ.
ĐẶT CÂU HỎI CỦA BẠN
Mọi câu hỏi xin gửi đến email: lgp@lgp.vn. Nếu cần trả lời khẩn cấp, vui lòng gọi tổng đài tư vấn 1900 6665. Xin cảm ơn!

markdown:
# Tặng cho bất động sản
Câu hỏi: Tôi và vợ tôi cùng đứng tên một thửa đất. Sau đó, hai vợ chồng
tôi đồng ý cho lại đứa con trai. Hiện nay, cháu đã có giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất của thửa này. Nay tôi và vợ tôi ly dị, vợ tôi muốn đòi
lại thửa đất này làm tài sản chung để Toà án chia theo luật hôn nhân
gia đình. Vậy vợ tôi có đòi lại được không? Con tôi vì buồn, muốn trả
lại thửa đất này cho chúng tôi. Theo pháp luật, con tôi có trả lại được
không? Riêng tôi thì không muốn nhận lại
Trả lời:
Chào bạn, chúng tôi xin giải đáp thắc mắc của bạn như sau:
1.
Nếu hai vợ chồng bạn tăng cho con trai mà không có bất cứ điều kiện gì,
hiện nay thửa đấy có giấy CNQSD đất rồi thì không thể đòi lại được.
Nếu hai vợ chồng bạn tăng cho con trai mà không có bất cứ điều kiện gì,
hiện nay thửa đấy có giấy CNQSD đất rồi thì không thể đòi lại được.
2. Việc con bạn muốn trả lại thửa đất trên Pháp luật không ngăn cấm. Con bạn đi làm thủ tục tặng cho cha mẹ là được.
Tôi
thiết nghĩ bạn đã đúng khi không muốn nhận lại đất. Bạn nên động viên
con bạn giữ lại mảnh đất trên vì vợ bạn sẽ không có căn cứ để đòi lại
đất đã tặng cho.
thiết nghĩ bạn đã đúng khi không muốn nhận lại đất. Bạn nên động viên
con bạn giữ lại mảnh đất trên vì vợ bạn sẽ không có căn cứ để đòi lại
đất đã tặng cho.
Nếu bạn cần thông tin chi tiết, vui lòng gọi số 19006665 gặp Luật sư Quỳnh để được hỗ trợ.
## ĐẶT CÂU HỎI CỦA BẠN
Mọi câu hỏi xin gửi đến email: lgp@lgp.vn. Nếu cần trả lời khẩn cấp, vui lòng gọi tổng đài tư vấn 1900 6665. Xin cảm ơn!

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Link: <http://luatgiaiphong.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://luatgiaiphong.com/?p=7425>; rel=shortlink

X-Powered-By: PleskLin


text:
Số 104 Thái Thịnh - Tầng 1 tòa nhà Logitem (nằm ở khoảng giữa khách sạn Hacinco
và Điện máy HC) P.Trung Liệt, Q.Đống Đa, Hà Nội
Số 430 Đường Cộng Hòa, P13, Quận Tân Bình, HCM
46 Trần Tống, P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê, TP Đà Nẵng
ĐT: 05113.749.270; Fax: 05113.749.269
Laptop và 7 cái nhất
1. Laptop màn hình “khủng” tốt nhất: Toshiba L305D Giá tham khảo: 500-900 USD Toshiba L305D sở hữu màn hình LCD TRUBRITE™ WIDESCREEN 15.4 inches, với rất nhiều các model sản phẩm đa dạng. Máy có thiết kế khá đẹp với body “nuột” cùng áo khoác màu xanh bắt mắt. Laptop sử dụng chip Intel® Core™ 2 Duo Processor T5750 hoặc AMD Turion 64 X2 tùy chọn. Đi kèm với đó là ổ cứng 200 GB, RAM 3 GB, ổ đĩa kép, camera, 802.11 a/b/g wireless LAN… 2. Laptop bảng tốt nhất: HP Pavilion tx2500z Series Giá tham khảo: 900-1000 USD Với thiết kế quen thuộc, HP Pavilion tx2500z sử dụng màn hình cảm ứng 12.1 inches, độ phân giải 1280 x 800 pixel với khả năng xoay theo từng góc độ mà teens thích. Laptop cũng được trang bị tính năng nhận dạng chữ viết tay sành điệu. Về cấu hình, máy sở hữu chip xử lý AMD Turion X2 Ultra TL-84 2.3GHz, bộ nhớ RAM 3 GB, ổ cứng 250 GB, card đồ họa ATI Radeon HD 3200. Máy có đầy đủ các kết nối bao gồm Wifi chuẩn a/b/g, bluetooth... 3. Laptop giá rẻ tốt nhất: Acer Extensa EX4420 Giá tham khảo: 500-600 USD Acer Extensa 4620Z được trang bị bộ vi xử lý AMD Athlon 64 X2 dual-core processor TK-57 1.9 GHz, RAM 2 GB và ổ cứng 120 GB. Ngoài ra, máy cũng được tích hợp ổ ghi DVD đa định dạng, card đồ họa ATI Radeon X1250, đầu đọc thẻ nhớ 5-trong-1 và hệ thống âm thanh nổi ATI Radeon X1250. Và tớ đảm bảo những tính năng còn lại của "em hàng" giá rẻ này cũng đủ đáp ứng nhu cầu sử dụng phổ thông của đa số teens mình rùi đấy! 4. Mini-laptop toàn diện nhất: ASUS Eee 1000H Giá tham khảo: 550 USD (pin 6 cell, hệ điều hành Window XP) Thiết kế của EEE PC 1000H nổi bật với màn hình 10.2 inches, độ phân giải 1024 x 600 pixels, bản lề chắc chắn, bàn phím lớn với một số phím tắt được tích hợp. Về cấu hình, Eee PC 1000H được trang bị chip xử lý Intel Atom N270 Processor 1.6 Ghz, bộ nhớ RAM 1 GB, ổ cứng lên tới 80 GB, kết nối Wi-Fi chuẩn N, Nhờ sử dụng công nghệ Super Hybrid Engine của ASUS, người dùng có thể làm việc hay giải trí trong thời gian lâu hơn với pin 6 cell “khủng bố”… 5. Mini-laptop chạy HĐH Vista tốt nhất: HP 2133 Giá tham khảo: 600-700 USD. HP 2133 là một “kiệt tác công nghệ” hội tụ đầy đủ các yếu tố của một siêu mẫu di động thông minh và hiệu quả. Laptop này hơi béo với 1,27kg nhưng bù lại màn hình lại có kích thước to tới 8.9 inch. Bàn phím và các thiết kế của dòng máy cũng khá đặc biệt, chắc chắn và nhiều tính năng ấn tượng hơn so với các mini-laptop khác. Máy sở hữu bộ xử lí VIA 1.6GHz C7-M ULV, bộ nhớ RAM 2GB, ổ đĩa cứng 120GB, bộ nhớ đồ hoạ tích hợp, và có thể chạy được đa số các ứng dụng thông thường. 6. Mini-laptop màn hình lớn dưới 500$ tốt nhất: MSI Wind Giá tham khảo: 400-500 USD MSI Wind có thiết kế khá đẹp với vỏ ngoài bóng bảy kết hợp cùng bốn góc máy uốn cong và logo MSI nhỏ xinh nằm ngay chính giữa mặt ngoài của máy, "em hàng" này đủ sức hạ gục cảm quan của những “mem” sành điệu. Màn hình của máy với độ phân giải 1024 x 600 pixel hiển thị rất tốt, bàn phím MSI Wind cũng rộng rãi thoải mái lắm í ^^. Laptop hỗ trợ chuẩn kết nối Wifi 802.11b/g, Bluetooth 2.0 và mang đến cho người dùng ba cổng USB, đầu đọc thẻ nhớ 4-trong-1 và webcam 1,3 MP. Teens cũng có thể tuỳ chọn hệ điều hành Linux hoặc Window XP ná! Theo Kenh 14 7. Mini-laptop giúp teens “yên tâm” nhất: Dell Inspiron Mini 9 Giá tham khảo: 400 USD Hehe, thương hiệu lớn và rất uy tín nên teens nhà mình “yên tâm” là tất nhiên rồi. Dell Inspiron Mini 9 có trọng lượng khoảng 1 kg, màn hình 8.9 inch với đèn nền LED, Wifi, Bluetooth 2.1, dễ mang đi lại, thuận tiện lướt web và giải trí. Máy sử dụng chip Intel Atom Diamondville 1,6Ghz, ổ cứng SSD với dung lượng 4GB/8GB và 16GB, bộ nhớ RAM 1GB, hệ điều hành Windows XP hoặc Ubuntu của Linux, và cả webcam 1.3 MP tích hợp nữa í!
1. Laptop màn hình “khủng” tốt nhất: Toshiba L305D
Giá tham khảo: 500-900 USD
Toshiba L305D sở hữu màn hình LCD TRUBRITE™ WIDESCREEN 15.4 inches, với rất nhiều các model sản phẩm đa dạng. Máy có thiết kế khá đẹp với body “nuột” cùng áo khoác màu xanh bắt mắt. Laptop sử dụng chip Intel® Core™ 2 Duo Processor T5750 hoặc AMD Turion 64 X2 tùy chọn. Đi kèm với đó là ổ cứng 200 GB, RAM 3 GB, ổ đĩa kép, camera, 802.11 a/b/g wireless LAN…
2. Laptop bảng tốt nhất: HP Pavilion tx2500z Series
Giá tham khảo: 900-1000 USD
Với thiết kế quen thuộc, HP Pavilion tx2500z sử dụng màn hình cảm ứng 12.1 inches, độ phân giải 1280 x 800 pixel với khả năng xoay theo từng góc độ mà teens thích. Laptop cũng được trang bị tính năng nhận dạng chữ viết tay sành điệu. Về cấu hình, máy sở hữu chip xử lý AMD Turion X2 Ultra TL-84 2.3GHz, bộ nhớ RAM 3 GB, ổ cứng 250 GB, card đồ họa ATI Radeon HD 3200. Máy có đầy đủ các kết nối bao gồm Wifi chuẩn a/b/g, bluetooth...
3. Laptop giá rẻ tốt nhất: Acer Extensa EX4420
Giá tham khảo: 500-600 USD
Acer Extensa 4620Z được trang bị bộ vi xử lý AMD Athlon 64 X2 dual-core processor TK-57 1.9 GHz, RAM 2 GB và ổ cứng 120 GB. Ngoài ra, máy cũng được tích hợp ổ ghi DVD đa định dạng, card đồ họa ATI Radeon X1250, đầu đọc thẻ nhớ 5-trong-1 và hệ thống âm thanh nổi ATI Radeon X1250. Và tớ đảm bảo những tính năng còn lại của "em hàng" giá rẻ này cũng đủ đáp ứng nhu cầu sử dụng phổ thông của đa số teens mình rùi đấy!
4. Mini-laptop toàn diện nhất: ASUS Eee 1000H
Giá tham khảo: 550 USD (pin 6 cell, hệ điều hành Window XP)
Thiết kế của EEE PC 1000H nổi bật với màn hình 10.2 inches, độ phân giải 1024 x 600 pixels, bản lề chắc chắn, bàn phím lớn với một số phím tắt được tích hợp. Về cấu hình, Eee PC 1000H được trang bị chip xử lý Intel Atom N270 Processor 1.6 Ghz, bộ nhớ RAM 1 GB, ổ cứng lên tới 80 GB, kết nối Wi-Fi chuẩn N, Nhờ sử dụng công nghệ Super Hybrid Engine của ASUS, người dùng có thể làm việc hay giải trí trong thời gian lâu hơn với pin 6 cell “khủng bố”…
5. Mini-laptop chạy HĐH Vista tốt nhất: HP 2133
Giá tham khảo: 600-700 USD.
HP 2133 là một “kiệt tác công nghệ” hội tụ đầy đủ các yếu tố của một siêu mẫu di động thông minh và hiệu quả. Laptop này hơi béo với 1,27kg nhưng bù lại màn hình lại có kích thước to tới 8.9 inch. Bàn phím và các thiết kế của dòng máy cũng khá đặc biệt, chắc chắn và nhiều tính năng ấn tượng hơn so với các mini-laptop khác. Máy sở hữu bộ xử lí VIA 1.6GHz C7-M ULV, bộ nhớ RAM 2GB, ổ đĩa cứng 120GB, bộ nhớ đồ hoạ tích hợp, và có thể chạy được đa số các ứng dụng thông thường.
6. Mini-laptop màn hình lớn dưới 500$ tốt nhất: MSI Wind
Giá tham khảo: 400-500 USD
MSI Wind có thiết kế khá đẹp với vỏ ngoài bóng bảy kết hợp cùng bốn góc máy uốn cong và logo MSI nhỏ xinh nằm ngay chính giữa mặt ngoài của máy, "em hàng" này đủ sức hạ gục cảm quan của những “mem” sành điệu. Màn hình của máy với độ phân giải 1024 x 600 pixel hiển thị rất tốt, bàn phím MSI Wind cũng rộng rãi thoải mái lắm í ^^. Laptop hỗ trợ chuẩn kết nối Wifi 802.11b/g, Bluetooth 2.0 và mang đến cho người dùng ba cổng USB, đầu đọc thẻ nhớ 4-trong-1 và webcam 1,3 MP. Teens cũng có thể tuỳ chọn hệ điều hành Linux hoặc Window XP ná!
Theo Kenh 14
7. Mini-laptop giúp teens “yên tâm” nhất: Dell Inspiron Mini 9
Giá tham khảo: 400 USD

X-Compressed-By: HttpCompress

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Tại sao những tai ương lại dồn dập xảy ra trong những ngày này?
Liệu có nên nhìn sự việc như những hiện tượng đơn lẻ?
Phải chăng đây chính là việc trả giá cho chính sách, những việc không may dồn dập xảy ra khi những quyết định sai lầm được thông qua, việc thiếu kiểm tra, kiểm soát, sự lơ là trách nhiệm, và không loại trừ cả những 'tiêu cực', tham nhũng đã tích tụ qua thời gian để đến ngày các thảm họa xảy ra gần như là đồng thời, nối tiếp nhau.
Bác sĩ gây tử vong cho bệnh nhân rồi phi tang xác nạn nhân.
Bác sĩ khiến sản phụ tử vong.
Trẻ sơ sinh chết sau khi tiêm vắc-xin phòng bệnh.
Vụ 'nhân bản' kết quả xét nghiệm y tế.
Hỏa hoạn thiêu rụi Bảo tàng Không gian văn hóa Mường tại Hòa Bình.
Cháy lớn ở một nhà máy tại Bắc Ninh.
Cháy chợ ở Quảng Ninh.
Cháy chợ ở Hải Dương.
Cháy chợ ở Quảng Ngãi.
Cháy cây xăng giữa thủ đô Hà Nội.
Máy bay của Hãng hàng không quốc gia bị gãy càng, rơi bánh.
Lũ lụt ở miền Trung.
Vỡ đê bao, đâp tràn.
Triều cường ở thành phố Hồ Chí Minh.
Vụ nổ ở nhà máy sản xuất pháo hoa.
Công ty hóa chất chôn vùi chất thải độc hại trái quy cách.
Những 'làng ung thư'.
và còn biết bao những sự việc đáng thương, đau lòng khác, hẳn không phải xảy ra một cách ngẫu nhiên.
No comments:
Post a Comment

markdown:
Tại sao những tai ương lại dồn dập xảy ra trong những ngày này?
Liệu có nên nhìn sự việc như những hiện tượng đơn lẻ?
Phải chăng đây chính là việc trả giá cho chính sách, những việc không may dồn dập xảy ra khi những quyết định sai lầm được thông qua, việc thiếu kiểm tra, kiểm soát, sự lơ là trách nhiệm, và không loại trừ cả những 'tiêu cực', tham nhũng đã tích tụ qua thời gian để đến ngày các thảm họa xảy ra gần như là đồng thời, nối tiếp nhau.
Bác sĩ gây tử vong cho bệnh nhân rồi phi tang xác nạn nhân.
Bác sĩ khiến sản phụ tử vong.
Trẻ sơ sinh chết sau khi tiêm vắc-xin phòng bệnh.
Vụ 'nhân bản' kết quả xét nghiệm y tế.
Hỏa hoạn thiêu rụi Bảo tàng Không gian văn hóa Mường tại Hòa Bình.
Cháy lớn ở một nhà máy tại Bắc Ninh.
Cháy chợ ở Quảng Ninh.
Cháy chợ ở Hải Dương.
Cháy chợ ở Quảng Ngãi.
Cháy cây xăng giữa thủ đô Hà Nội.
Máy bay của Hãng hàng không quốc gia bị gãy càng, rơi bánh.
Lũ lụt ở miền Trung.
Vỡ đê bao, đâp tràn.
Triều cường ở thành phố Hồ Chí Minh.
Vụ nổ ở nhà máy sản xuất pháo hoa.
Công ty hóa chất chôn vùi chất thải độc hại trái quy cách.
Những 'làng ung thư'.
và còn biết bao những sự việc đáng thương, đau lòng khác, hẳn không phải xảy ra một cách ngẫu nhiên.
## No comments:
## Post a Comment


text:
Nội dung đang bị đóng theo yêu cầu của bên sở hữu bản quyền.
lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.
Bình luận ()

markdown:
Nội dung đang bị đóng theo yêu cầu của bên sở hữu bản quyền.
**lượt nghe** -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm
**chất lượng âm thanh** tương tự nghe CD gốc với tài khoản **Zing MP3 VIP**.
## Bình luận ()

Set-Cookie: SRVND=s_s2297; path=/

X-Cache: MISS from Cache-2297


text:
keiratran_67 @ nguontinviet.com
Đăng ký: Bản tin Mua Bán
Nguồn tin Việt
Cho thuê gấp căn hộ cao cấp Hòa Bình Green City, số 505 Minh Khai, Quận Hai Bà Trưng, DT: 96m2, 2phòng ngủ, 2 WC, 1 phòng khách, 1 phòng bếp, lầu 24, tháp 1, view sông và hồ bơi, nội thất cơ bản và đầy đủ tiện nghi, bạn có thể ở ngay, cách Hồ Gươm khoảng 3.5km, Hồ bơi, phòng Gym, đặc biệt có siêu thị giá rẽ. Giá: 12 triệu/tháng.. LH: Chính chủ 0917 555 867
The post Cho Thuê gấp căn hộ Hòa Bình Green City, DT: 96 m2, 2 PN, giá: 12 triệu/tháng appeared first on WebRaoVat.com, đăng tin quảng cáo miễn phí.
Đăng ký: Bản tin Mua Bán
Nguồn tin Việt
0 comments:
Post a Comment

markdown:
keiratran_67 @
The post
Đăng ký:
[nguontinviet.com](http://ift.tt/16sFXzh)
Cho thuê gấp căn hộ cao cấp Hòa Bình Green City, số 505 Minh Khai, Quận Hai Bà Trưng, DT: 96m2, 2phòng ngủ, 2 WC, 1 phòng khách, 1 phòng bếp, lầu 24, tháp 1, view sông và hồ bơi, nội thất cơ bản và đầy đủ tiện nghi, bạn có thể ở ngay, cách Hồ Gươm khoảng 3.5km, Hồ bơi, phòng Gym, đặc biệt có siêu thị giá rẽ. Giá: 12 triệu/tháng.. LH: Chính chủ 0917 555 867
The post
[Cho Thuê gấp căn hộ Hòa Bình Green City, DT: 96 m2, 2 PN, giá: 12 triệu/tháng](http://ift.tt/19CuoJJ) appeared first on [WebRaoVat.com, đăng tin quảng cáo miễn phí](http://webraovat.com).
Đăng ký:
## 0 comments:
## Post a Comment


text:
DR's Secret xuất xứ tại Hoa Kỳ được Tập Đoàn BESTWORLD tại Singapore đăng ký độc quyền. DR's Secret mang thương hiệu 'BWL' (hay nhất thế giới cuộc sống) đã có mặt tại Việt Nam ngày 24/2/2005. DR's Secret đã phát triển mạnh trên 20 quốc gia và trên 20,000 người đã qua sử dụng...
Kem Trị Nám DR's Secret T Series
Kem Trị Nám DR's Secret T Series
Vui lòng đặt cuộc hẹn trước khi đến. Thanks !
Viber, Line, Zalo: 090.688.3181Email: thuonghieu1979@gmail.comWebsite:www.123chamsocda.com
Địa chỉ:231-233 Lê Thánh Tôn
Bến Thành, Quận 1, Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Hôm qua:
820
Đang online:
5
Tổng truy cập:
786,451


text:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để đặt khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Cổng Hoà Thành với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
Đặt phòng khách sạn Cổng Hoà Thành giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Cổng Hoà Thành thuộc thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. Đây đang dần trở thành điểm đến yêu thích của du khách yêu du lịch và khám phá cảnh sắc thiên nhiên đẹp dịu dàng, thơ mộng.
Du lịch Cổng Hoà Thành bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu được nét văn hoá đặc sắc của vùng sông nước Đồng Bằng Sông Cửa Long hay tham quan những cảnh vật hoang sơ mang nét đặc thù riêng chỉ có ở nơi này. Đặc biệt, vì đây là vùng đất ven biển nên du khách có thể thưởng thức đặc sản biển với chất lượng tươi ngon và giá cả rẻ đến bất ngờ. Còn chần chừ gì nữa mà không tham quan Cổng Hoà Thành bạn nhỉ?
Ngoài ra, khi đặt tour Cổng Hoà Thành qua hệ thống trực tuyến của mytour, bạn còn có cơ hội được tư vấn tận tình về những điểm đến không nên bỏ qua và những món ăn đặc sắc không nên bỏ lỡ khi tới đây.
Bạn còn chần chờ gì nữa, hãy nhanh tay du lịch Cổng Hoà Thành qua mytour để hưởng những ưu đãi lớn từ mytour và để có một chuyến đi thật trọn vẹn và ý nghĩa bạn nhé!

markdown:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để đặt khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách
[ với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác. đặt khách sạn Cổng Hoà Thành](http://mytour.vn/c24/khach-san-tai-ca-mau.html) **Đ** **ặt phòng khách sạn Cổng Hoà Thành **giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách [ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN](http://mytour.vn/news/112569-dat-phong-khach-san-truc-tuyen-an-toan-voi-chinh-sach-dam-bao-hoan-tien-tu-mytour.html) chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến. **Cổng Hoà Thành** thuộc thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. Đây đang dần trở thành điểm đến yêu thích của du khách yêu du lịch và khám phá cảnh sắc thiên nhiên đẹp dịu dàng, thơ mộng.
Du lịch Cổng Hoà Thành bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu được nét văn hoá đặc sắc của vùng sông nước Đồng Bằng Sông Cửa Long hay tham quan những cảnh vật hoang sơ mang nét đặc thù riêng chỉ có ở nơi này. Đặc biệt, vì đây là vùng đất ven biển nên du khách có thể thưởng thức đặc sản biển với chất lượng tươi ngon và giá cả rẻ đến bất ngờ. Còn chần chừ gì nữa mà không tham quan Cổng Hoà Thành bạn nhỉ?
Ngoài ra, khi
[ qua hệ thống trực tuyến của mytour, bạn còn có cơ hội được tư vấn tận tình về những điểm đến không nên bỏ qua và những món ăn đặc sắc không nên bỏ lỡ khi tới đây. đặt tour Cổng Hoà Thành](http://mytour.vn/tour/c2/tour-du-lich-ha-noi.html)
Bạn còn chần chờ gì nữa, hãy nhanh tay
[du lịch Cổng Hoà Thành](http://mytour.vn/d158/khach-san-tai-thanh-pho-ca-mau.html) qua mytour để hưởng những ưu đãi lớn từ mytour và để có một chuyến đi thật trọn vẹn và ý nghĩa bạn nhé!

Connection: Close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


text: 1. Năm 2016 – thời cơ cho những thay đổi Khỉ được biết đến với sự nhiệt tình, nhanh nhẹn. Với điều này, chuyên gia Susan Levitt cho rằng, năm 2016 là thời điểm thích hợp để thực hiện những thay đổi và tiến về phía trước. “Ngay cả khi con đường bạn đang đi không mấy êm đẹp, hãy thử tìm một lối khác để giải thoát và cố gắng phân tích, nhìn nhận quá khứ” – Levitt nói. Tuy nhiên, khi muốn tin tưởng ai đó, hãy nên thận trọng. 2. Yếu tố của năm 2016 là Lửa Với yếu tố là Lửa, những chú khỉ thường rất say mê, hăng say và năng động. Lửa cũng tượng trưng cho niềm đam mê, từ đó đem đến niềm vui, sự sáng tạo và mạnh mẽ. 3. Màu sắc may mắn Năm 2016 không có một màu sắc may mắn duy nhất. Theo các nhà chiêm tinh học, màu sắc tốt nhất cho năm này là màu đỏ nhạt, màu xanh, màu trắng và màu vàng. Năm 2016 gắn với loài khỉ, sẽ có những con số, màu sắc riêng đem lại may mắn cho cả gia đình. 4. Hướng may mắn Các chuyên gia khuyên bạn nên làm việc hướng về phía Tây, ví dụ như thực hiện kế hoạch đi nghỉ dưỡng hoặc làm điều gì đó mạo hiểm về phía tây. Đó sẽ là hướng may mắn dành cho bạn trong năm 2016. 5. Linh vật Linh vật may mắn nổi bật nhất cho năm 2016 là Pi Yao hoặc Bixie. Đây là một sinh vật trong thần thoại Trung Quốc trông giống như một con sư tử có cánh. Nó được cho là linh vật bảo vệ người dân chống lại những xấu xa. 6. Đá quý Năm 2016, bạn có thể đeo ngọc bích, đá pha lê, mắt hổ, thạch anh hồng, hổ phách, citrine hoặc garnet vì đây là các loại đá quý may mắn cho năm Bính Thân. 7. Giờ may mắn Mỗi giờ lại tương ứng với một con vật khác nhau. Năm 2016 là năm con khỉ nên giờ con khỉ được coi là may mắn. Ngoài ra còn có giờ rắn, giờ rồng, giờ chuột cũng là những giờ thích hợp để khởi đầu điều gì đó. Giờ con khỉ: 3 – 5 giờ Giờ rồng: 7-9 giờ Giờ rắn: 9-11 giờ Giờ chuột: 11-13 giờ 8. Con số may mắn Con số may mắn cho năm 2016 bao gồm: 4, 6, 9. P.V Từ khóa: Bính Thân màu sắc may mắn con số linh vật Bình luận * Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu Nhập lại Gửi

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=BIUxMSDvJEH9A7H6dULxF2ZgTknBn28xCsxI8dMFa3aH8Jj040dgAUPsZMTRZRxKMBDREg9osDn8b6C622Fz8P0ABaG_uSHIqiPBRsVIxwqH6_FC5VDckZkbxgU4Xc6GIU8Fq8THdjG61JBu1Skm7w2; domain=ngaynay.epi.vn; expires=Fri, 10-Feb-2017 04:44:55 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text: Cây bưởi cổ thụ cao hơn 5 mét có giá nửa tỷ đồng Đó là chia sẻ của anh Chương - chủ nhà vườn sở hữu cây bưởi quý tại thị trấn Văn Giang, Hưng Yên. Anh cho biết, cây bưởi này đã được anh mua lại từ một làng huyện Khoái Châu, Hưng Yên từ những năm 2013. Để có được dáng thế 3 đẹp như ngày hôm nay, anh Chương đã bỏ rất nhiều công sức để chăm sóc và cắt tỉa cành. Đến tận năm nay, cây mới bắt đầu cho quả sai trĩu. Ngay lập tức cây bưởi cao hơn 5 mét, dáng đẹp và nhiều quả của anh được một vị khách quen đặt mua. Vị khách này là lãnh đạo của một doanh nghiệp tư nhân chuyên về cây dựng ở Hà Nội. Mức giá mua cây bưởi cổ thụ này lên tới 50 triệu đồng. Hiện tại, khách hàng đã đặt tiền cho anh Chương và nhờ gia đình anh chăm sóc, trông coi cây bưởi, đến ngày cận Tết khách mới lấy về. Anh Chương chia sẻ, việc trông coi cây bưởi cũng rất khó khăn, gia đình anh phải làm hàng rào thép và thắp bóng điện sáng hàng đêm để trông cây, vì cây quý nên không cẩn thận sẽ bị trộm ngay. Ngoài cây bưởi cổ thụ này trong vườn nhà anh còn có hàng trăm cây bưởi cảnh khác đều sở hữu dáng rất đẹp, chúng có giá bán dao động từ 2 triệu đến 40 triệu đồng/cây. Đến thời điểm này trong năm, hầu hết các nhà vườn tại Hưng yên đã mở cửa đón nhiều khách vào tham quan và chọn bưởi cảnh. Khá nhiều cây bưởi cảnh giá hàng chục triệu đồng được bán ra. Cây bưởi hàng trăm quả có giá thuê 50 triệu đồng Cây bưởi bonsai độc đáo có tuổi đời trên 30 năm thuộc quyền sở hữu của nghệ nhân quất cảnh nổi tiếng khắp Hà Nội - lão nông Nguyễn Thế Mạnh tại Tây Hồ, Hà Nội. Ngoài việc sở hữu một vường quất bonsai có giá trị, ông Mạnh còn sở hữu cây bưởi 30 năm tuổi này. Ông Mạnh chia sẻ, cây bưởi này đã gắn bó với gia đình ông từ rất nhiều năm qua. Dường như suốt 365 ngày trong năm, ông đều dành thời gian để chăm sóc rất công phu cho cây bưởi. Chính vì việc chăm sóc cây bưởi cổ thụ trong chậu cảnh rất khó khăn nên ông phải vận dụng tất cả các kỹ thuật chăm cây cảnh bonsai để cây có thể ra hoa, ra quả và phát triển bình thường. Bên cạnh đó, việc áp dụng kỹ thuật cho cây bưởi bonsai cổ thụ cũng vô cùng nghiêm ngặt. Đến nay, cây bưởi cổ thụ xuất phát từ giống bưởi Diễn đã mang thế Ngũ Phúc, đẩy giá trị của cây ngày càng lên cao. Bên cạnh dáng cây độc, cây bưởi cổ thụ này còn có tới 100 quả, các quả có kích thước đều tăm tắp và luôn tỏa hương thơm ngào ngạt. Đặc biệt, chủ nhân bưởi cổ thụ bonsai còn nói thêm, tất cả quả trên cây đều là tự nhiên, không hề có tác động nào của việc cấy ghép. Hầu như năm nào cũng có khách hàng tìm đến hỏi mua cây bưởi bonsai của ông Mạnh, tuy nhiên ông tuyệt nhiên không có ý định bán. Chỉ đến dịp lễ Tết ông mới cho thuê cây bưởi cổ thụ bonsai này với giá 50 triệu đồng. Lê Khánh Từ khóa: nhà vườn cây bưởi cổ thụ cao 5 mét Hưng Yên đại gia chủ vườn Bình luận * Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu Nhập lại Gửi

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=yriCreEXqkIphNJhNL2k7fmChkGf-3omR0I9vg5Hg7yNcnXAgLsKpUOOea1sslPIta7yf5pKJaC4WmgcQWSTK0A-fchE5mDhw1ebPcdCwJz8f1nO2E3oxvMmFVMZc2u6vAg3qzp86dl4tOtsu593OA2; domain=ngaynay.epi.vn; expires=Fri, 10-Feb-2017 04:48:47 GMT; path=/; HttpOnly


text:
© 2004 Ngoisao.net
Email: webmaster@ngoisao.net
Điện thoại: 04 73009999 ext 4548
Liên hệ quảng cáo ext 4567
Chuyên mục văn hoá giải trí của VnExpress. © 2004 Ngoisao.net, Tầng 5, Tòa nhà FPT Cầu Giấy, phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.

markdown:
© 2004
[Ngoisao.net](http://ngoisao.net) **Email:** webmaster@ngoisao.net **Điện thoại:** 04 73009999 ext 4548
Liên hệ quảng cáo ext 4567
Chuyên mục văn hoá giải trí của VnExpress. © 2004 Ngoisao.net, Tầng 5, Tòa nhà FPT Cầu Giấy, phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.

Set-Cookie: device_env=4; expires=Fri, 09-Dec-2016 18:03:33 GMT; path=/; domain=ngoisao.net

Content-Type: text/html


text: Chào bạn, mình là Huân Samurai -Mình chuyên cung cấp tất cả mặt hàng tận xưởng( Đồng hồ, kính mắt, mĩ kí , giày , túi xách...) với số lượng lớn - Đảm bảo giá thành rẻ không hề qua 1 khâu trung gian nào cả , chất lượng tốt. Mọi chi tiết xin liên hệ : Gmail:vuabansi@gmail.com SĐT: 0164.310.6039 ZALO :0164.310.6039 (Huân Samurai ) SKYPE :Huân Samurai

Server: LiteSpeed


text:
Chờ Anh Hát Lý Duyên Tình-
Dương Hồng Loan
Sáng tác: Tiến Luân
Thể loại: Việt Nam, Nhạc Trữ Tình
Lời bài hát Chờ Anh Hát Lý Duyên Tình
Anh đã nợ em khúc dân ca cho đến bây giờ , em vẫn chờ anh tiếng yêu em từ khi biết nhau . Ngày xưa bên em anh hay thường nói , thương em nhiều vì em thích dân ca , yêu em nhiều trong áo bà ba .
Câu hát ngày xưa , khúc dân ca anh đã quên rồi , con nước đầy vơi bến sông buồn mình em nhớ anh , tình yêu thơ ngây trong em còn mãi , đêm thở dài điệu lý tương tư , sông trăng buồn ai nhớ ai quên .
Chờ anh một khúc dân ca bao nhiêu chờ đợi , mặn nồng bấy nhiêu , chờ trong người cũ nơi nao , sao anh không hát vài câu huê tình
Em vẫn chờ anh khúc dân ca điệu lý duyên tình , em vẫn chờ anh dưới sông xanh ngàn sao sáng xanh , tình duyên đôi ta qua cấu hò lý anh bây giờ chim sáo bay xa , riêng em buồn ôm khúc sầu ca ...
Dương Hồng Loan
Tên thật: Dương Thị Hồng Loan
Ngày sinh: 24/02/1980 · Quốc gia: Việt Nam

markdown:
# Chờ Anh Hát Lý Duyên Tình-
[Dương Hồng Loan](http://nhac.pro.vn/ca-si/duong-hong-loan.html) **Sáng tác:** Tiến Luân **Thể loại:** [Việt Nam](http://nhac.pro.vn/the-loai-bai-hat/viet-nam.html), [Nhạc Trữ Tình](http://nhac.pro.vn/the-loai-bai-hat/nhac-tru-tinh.html) **Chờ Anh Hát Lý Duyên Tình**được trình bày bởi ca sĩ **Dương Hồng Loan**thuộc thể loại bài hát **Việt Nam, Nhạc Trữ Tình**. Bạn có thể nghe online, download (tải bài hát) __Cho Anh Hat Ly Duyen Tinh__tốc độ cao về máy với các chất lượng 128kbps, 320kbps, lossless hoàn toàn miễn phí.
## Lời bài hát Chờ Anh Hát Lý Duyên Tình
Anh đã nợ em khúc dân ca cho đến bây giờ , em vẫn chờ anh tiếng yêu em từ khi biết nhau . Ngày xưa bên em anh hay thường nói , thương em nhiều vì em thích dân ca , yêu em nhiều trong áo bà ba .
Câu hát ngày xưa , khúc dân ca anh đã quên rồi , con nước đầy vơi bến sông buồn mình em nhớ anh , tình yêu thơ ngây trong em còn mãi , đêm thở dài điệu lý tương tư , sông trăng buồn ai nhớ ai quên .
Chờ anh một khúc dân ca bao nhiêu chờ đợi , mặn nồng bấy nhiêu , chờ trong người cũ nơi nao , sao anh không hát vài câu huê tình
Em vẫn chờ anh khúc dân ca điệu lý duyên tình , em vẫn chờ anh dưới sông xanh ngàn sao sáng xanh , tình duyên đôi ta qua cấu hò lý anh bây giờ chim sáo bay xa , riêng em buồn ôm khúc sầu ca ...
[Nghe toàn bộ](http://nhac.pro.vn/album/tuyen-tap-nhung-ca-khuc-hay-nhat-cua-duong-hong-loan.html) [Dương Hồng Loan](http://nhac.pro.vn/ca-si/duong-hong-loan.html) **Tên thật:** Dương Thị Hồng Loan **Ngày sinh:** 24/02/1980 · **Quốc gia:** Việt Nam

Server: cloudflare-nginx

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Index
Portal
Calendar
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Đăng Nhập
Hot Musics
Xem Bói
Latest topics
»
Louis Vuitton
Thu Aug 04, 2011 10:07 am by Khách viếng thăm
»
vitamin fish oil
Wed Aug 03, 2011 8:08 pm by Khách viếng thăm
»
High-fidelity simulator can help stroke patients drive again
Wed Aug 03, 2011 7:23 pm by Khách viếng thăm
»
Прикольные форумы
Wed Aug 03, 2011 6:17 pm by Khách viếng thăm
»
Practically as cut-price as files
Wed Aug 03, 2011 6:02 pm by Khách viếng thăm
»
Flea Medicine One Dose
Tue Aug 02, 2011 6:07 am by Khách viếng thăm
»
benefits of taking fish oil pills
Tue Aug 02, 2011 3:11 am by Khách viếng thăm
»
Прикольные форумы
Mon Aug 01, 2011 9:30 am by Khách viếng thăm
»
найти гинеколога
Sun Jul 31, 2011 11:18 pm by Khách viếng thăm
»
When the first Whirlpool Duet album was released in December 2001 came as a surprise to the public
Sun Jul 31, 2011 3:52 pm by Khách viếng thăm
»
Прикольные форумы
Sun Jul 31, 2011 9:44 am by Khách viếng thăm
»
Institute Of Medicine Marijuana
Sat Jul 30, 2011 4:45 am by Khách viếng thăm
Guests Visited !
Guests
::
Games Zone
Share
|
Mexican Motor Mafia
Tác giả
Thông điệp
nhutuan
Điều Hành Viên
Tổng số bài gửi
:
960
Age
:
26
Đến từ
:
Vũng Tàu Province
Registration date :
15/01/2008
Tiêu đề: Mexican Motor Mafia
Wed Oct 22, 2008 2:30 pm
Phải nói đây là game rất kén người chơi, nếu bạn ghét nó thì sẽ cực ghét và ngược lại nếu đã thích thì sẽ thích điên cuồng điên đảo luôn. Một lưu ý nhỏ là hình trong game mới nhìn dễ cho ta cảm thấy chán nhưng đừng để mắt đánh lừa trái tim, hãy cố thử chơi game ít nhất là 30 phút rồi mới đưa ra cảm nghĩ mình về game nhé. Nội dung game cơ bản là về cuộc chiến các băng đảng mafia tại Mexico, bạn trong vai một người đi trả thù và trên đường nhận nhiệm vụ chính và nhiệm vụ phụ khác để kiếm tiền. Bạn có thể dùng tiền để nâng cấp ô tô, mua súng xịn để giúp đỡ thêm cho nhiệm vụ của bạn. Mexican Motor Mafia là một game rất đáng chơi và dù bạn có không thích nó thì cũng phải cố mà thích chứ không sẽ bỏ lõ một game mini đỉnh đó :-(
DOWNLOAD
Bấm vào đây nếu bạn chưa biết cách download (hướng dẫn rõ ràng, chi tiết bằng hình ảnh)
File Size:
54,9 mb
Uploadjockey.com - Make Mass Mirrors
_________________
Cuộc sống có 2 khái niệm là: vội vàng và chậm rãi ... Tôi sống theo cách của người vội vàng nhưng lại suy nghĩ theo cách của người chậm rãi ... Người ta bảo tôi khó gần ... Vì tôi khép kín ... Nhưng đó là cách mà người vội vàng làm và là cách người chậm rãi nghĩ ....
Admin Nhu Tuan
Mexican Motor Mafia
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
Games Zone
::
Games Zone
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Thông báo
| |--Nội quy diễn đàn
| |--Sự kiện Online - Offline
|
|--Hình thành viên
|--Thủ thuật tin học
| |--Softwares
|
|--Games Zone
|--Play Games Online
|--Musics
|--Download Phim
|--Phim Online
|--Học ngoại ngữ
| |--Download phần mềm
| |--Experiences In Learning English
|
|--Văn Học & Nghệ Thuật
| |--Thơ Sáng Tác
| |--Thơ, truyện sưu tầm
|
|--Tình Yêu & Tuổi Trẻ
| |--Hỏi Đáp Tình Yêu
| |--Kinh nghiệm "yêu"
|
|--Beautiful Pictures/Images
|--Hình Kinh Dị
|--Clip Vui
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Report an abuse
|
Sosblogs

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"


text:
01/10/2012 18:22
Bạn đọc có thể gửi câu hỏi thắc mắc về pháp luật lao động theo địa chỉ: Chuyên mục “Tư vấn pháp luật lao động”, 123 Võ Văn Tần, quận 3- TPHCM hoặc e-mail:phapluatlaodong@nld.com.vn
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH : Ms. Thơm - Mobile: 01268 269 779


text:
03/07/2013 21:18
Chối bỏ trách nhiệm
Công ty SPT có trụ sở chính tại quận Bình Thạnh, TP HCM. Ngày 25-9-2001, SPT thành lập Trung tâm Điện thoại CDMA (S-Telecom hay còn gọi là mạng di động S-Fone), hoạt động theo ủy quyền của SPT. Tháng 6-2012, với lý do tái cơ cấu, S-Fone đã chấm dứt hợp đồng lao động với hàng loạt nhân viên. Do hằng tháng S-Fone vẫn khấu trừ tiền lương nhưng không đóng BHXH nên NLĐ không được chốt sổ, không thể nhận trợ cấp thất nghiệp.
Về việc này, S-Fone đã có cam kết giải quyết quyền lợi cho NLĐ vào đầu năm 2012. Tuy nhiên sau đó, lãnh đạo S-Fone liên tục thất hứa. Khó khăn càng chồng chất với NLĐ khi ngoài nợ lương và các khoản phụ cấp, S-Fone còn nợ đọng BHXH gần 12 tỉ đồng. Điều đáng nói là BHXH TP sau nhiều lần kiểm tra, đã đề nghị Thanh tra Sở Lao động - Thương binh và Xã hội TP xử phạt nhưng SPT vẫn không trả nợ lương, BHXH cho NLĐ như cam kết.
Trước sự chây ì của SPT, Cơ quan BHXH TP HCM đã kiện công ty ra tòa. Cuối năm 2012, TAND quận 1, TP HCM đã mở phiên xét xử sơ thẩm, tuyên buộc SPT phải truy đóng hơn 12 tỉ đồng BHXH để giải quyết quyền lợi cho NLĐ. Tuy nhiên, SPT đã kháng cáo. Đầu tháng 5-2013, khi TAND TP HCM đưa vụ việc ra xét xử phúc thẩm thì SPT đột ngột rút kháng cáo. Điều này có nghĩa án sơ thẩm đã tuyên trước đó có hiệu lực. Thế nhưng, đã 2 tháng trôi qua, SPT vẫn không thực hiện, cũng không giải thích lý do.
Thách thức pháp luật
Ngoài vụ kiện của Cơ quan BHXH TP, gần 1 năm nay, vì quá bức xúc trước thái độ vô trách nhiệm của lãnh đạo SPT và S-Fone, rất nhiều NLĐ đã khởi kiện. Như trường hợp của anh Lê Huy Luyện, một trong những lao động đã khởi kiện đòi SPT trả nợ lương, trợ cấp vào đầu năm 2013. Tại buổi hòa giải do TAND quận Bình Thạnh tổ chức, SPT đồng ý chi trả 90 triệu đồng tiền lương, trợ cấp (chia thành nhiều đợt) cho anh Luyện song đến nay, anh Luyện chỉ mới nhận được 7 triệu đồng. Nhiều NLĐ khác cũng khởi kiện, đòi hàng chục triệu đồng tiền lương nhưng chỉ được S-Fone giải quyết nhỏ giọt vài triệu đồng như anh Luyện.
Buộc SPT phải thi hành án
Ông Nguyễn Văn Khải, Phó Chủ tịch Thường trực LĐLĐ TP HCM, khẳng định không thể chấp nhận việc SPT cố tình né tránh trách nhiệm, kéo dài nợ lương, BHXH, đẩy NLĐ vào cảnh khốn đốn. “LĐLĐ TP sẽ phối hợp với BHXH TP xác minh điều kiện thi hành án của SPT để buộc DN này thực hiện nghĩa vụ với NLĐ” - ông Khải nhấn mạnh.
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH : Ms. Thơm - Mobile: 01268 269 779


text:
05/06/2014 17:17
Sáng 5-6, TAND thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm đã tuyên phạt bị cáo Hoàng Văn Xuyên (31 tuổi, quê Thanh Hóa) 20 tháng tù về tội “Chống người thi hành công vụ”. Riêng hành vi “trộm cắp tài sản” của Xuyên được tách ra điều tra trong vụ án khác.
Theo cáo trạng, trưa 13-5, lợi dụng cuộc tuần hành, Hoàng Văn Xuyên cùng các thanh niên khác chạy xe tải bám theo nhóm công nhân với mục đích hôi của.
Đến một công ty tại KCN VSIP 1, các đối tượng này đã lấy 2 máy lạnh và các thanh sắt chở về vựa phế liệu ở khu phố Bình Phước, phường Bình Chuẩn, thị xã Thuận An cất giấu.
Sau đó, nhóm này tiếp tục chạy xe theo đoàn tuần hành khác, cũng nhằm mục đích lấy cắp tài sản.
Bị cáo Hoàng Văn Xuyên bị tuyên phạt 20 tháng tù giam về tội chống người thi hành công vụ trong vụ gây rối tại Bình Dương
Khoảng 17 giờ cùng ngày, Xuyên và đồng bọn tiếp tục dạo quanh khu vực KCN Sóng Thần 2 thì bị anh Lê Minh Phụng và anh Huỳnh Ngọc Sơn, thuộc Tổ Tuần tra Kiểm soát giao thông Công an TX Dĩ An, phát hiện trong cabin xe chở số người vượt quá quy định nên yêu cầu dừng lại, xuất trình giấy tờ.
Xuyên xuống xe, không xuất trình giấy tờ mà còn lớn tiếng cự cãi rồi ra lệnh cho đồng bọn “cứ cho xe chạy”!
Anh Phụng dùng gậy điều khiển giao thông ra hiệu lệnh nên tài xế không dám cho xe chạy. Xuyên xông đến giật lấy gậy điều khiển giao thông trên tay anh Phụng rồi đập mạnh gậy vào đầu xe tải, đồng thời la lớn “Công an đập xe!”. Xuyên tiếp tục hò hét kêu gọi, kích động đám đông gần đó vây quanh tạo áp lực, không để cho các chiến sĩ công an thi hành nhiệm vụ.
Khi ghi nhận biển số xe, lấy lại gậy rồi rời khỏi hiện trường, anh Phụng đã bị Xuyên lao theo nắm áo và đánh vào lưng. Chỉ khi thấy lực lượng Công an TX Dĩ An đến, Xuyên mới buông áo anh Phụng ra rồi nhảy lên xe tải chạy đi.
Đến ngày 18-5, Hoàng Văn Xuyên bị Công an TX Thuận An bắt khẩn cấp và tạm giữ về hành vi gây rối trật tự công cộng. Sau đó, đối tượng này được chuyển cho Công an TX Dĩ An thụ lý điều tra về hành vi chống người thi hành công vụ. Ngày 22-5, Cơ quan CSĐT Công an TX Dĩ An đã khởi tố vụ án và tạm giam Hoàng Văn Xuyên.
* Cùng ngày, TAND TX Dĩ An cũng đã tuyên phạt Nguyễn Văn Tích (37 tuổi) 5 tháng tù, Nguyễn Phước Sang (23 tuổi) 4 tháng tù, Nguyễn Văn Điệp (23 tuổi, cùng ngụ Dĩ An) 7 tháng tù vì trộm cắp tài sản, hôi của tài sản doanh nghiệp ở KCN Sóng Thần. HĐXX nhận định tài sản có giá trị không quá lớn nên mức án dành cho các bị cáo không nặng.
Như vậy đến nay, đã có 6 trong số hàng trăm đối tượng gây rối ở Bình Dương bị lãnh án.
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH : Ms. Thơm - Mobile: 01268 269 779


text:
Theo báo cáo của UBND tỉnh Nghệ An tại kỳ họp thứ 11, HĐND tỉnh khóa XVI, sáu tháng đầu năm 2014, tổng thu ngân sách ước đạt gần 3,49 nghìn tỷ đồng (đạt 51% dự toán).
Trong đó thu nội địa đạt gần 2,95 nghìn tỷ đồng.
Điều đáng quan tâm là tổng chi ngân sách trong cùng thời gian trên gần 7,44 nghìn tỷ đồng. Trong đó chi cho đầu tư phát triển gần 1,35 nghìn tỷ đồng, chi thường xuyên trên 5,98 nghìn tỷ đồng, điểm đáng nói nữa là nợ đọng thuế toàn tỉnh lên tới 870 tỷ đồng.
Tâm sự của gái mại dâm ở Hong Kong
Không có chuyện Bình Định xả lũ gây ngập lụt!
Cảm động chiến sĩ CSGT trao lại tài sản đánh rơi cho sinh viên
HLV Hữu Thắng rót nước mời Riedl
HLV Riedl nổi giận trước trận Indonesia - Việt Nam
Báo châu Á: 'Không cần như Messi, Công Vinh đã là tượng đài của khu vực'
Quảng Ngãi: Trên 100.000 chậu hoa cảnh bị thiệt hại
Hai người Trung Quốc dùng thẻ giả rút tiền ở cây ATM
Nhiều người dân tộc thiểu số Gia Lai sập bẫy tín dụng... lừa
Cách đây 50 năm, 430 thường dân vô tội bị sát hại trong vụ thảm sát Bình Hòa
Rò rỉ lửa trong lò sấy mủ, thiêu trụi cả xưởng chế biến cao su
Giữa tâm bão nước mắm, công ty T&A Ogilvy đóng cửa website
Việt Nam coi ADB là một trong những đối tác quan trọng hàng đầu trong việc cung cấp nguồn vốn
Những thay đổi liên quan đến tiền lương từ đầu 2017 cần lưu ý
Quảng Ninh thu hút đầu tư nông nghiệp
Giữa tâm bão nước mắm, công ty T&A Ogilvy đóng cửa website
Họp báo Chính phủ thường kỳ, công khai, minh bạch nhiều thắc mắc, bức xúc
Chuyện con trâu và cái thừng ở Hải Dương
Người 'không chân' vẫn chinh phục đỉnh Pha Rôm và trở thành nghệ nhân
Ở nơi vạn vật và con người trở nên kỳ ảo, 105 tuổi vẫn đi chăn trâu
Bản quyền thuộc về Báo Nông nghiệp Việt Nam
Tổng Biên tập: Nguyễn Mạnh Thường. Phó Tổng Biên tập: Trịnh Bá Ninh - Nguyễn Ngọc Thạch
Giấy phép xuất bản số: 77/GP-TTĐT ngày 31/12/2014 của Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử
Địa chỉ: 14 Ngô Quyền - Hoàn Kiếm – Hà Nội, Điện thoại: 04.38256492 – Fax: 04.38252923, Email: baonnvn@hn.vnn.vn & baonnvnts@gmail.com
Ghi rõ nguồn “nongnghiep.vn” khi phát hành lại thông tin từ website này
Báo Nông nghiệp Việt Nam điện tử không chịu trách nhiệm nội dung ở những trang ngoài


text:
×Đăng nhập vào Online Math để có thể kết bạn với Phạm Hồng Ân. Nếu chưa có tài khoản, hãy đăng ký một tài khoản mới - thao tác đơn giản và miễn phí.
0 -Trung bình 0.00 - Tổng điểm
© 2013 - Trung tâm Khoa học Tính toán, ĐH Sư phạm Hà Nội & Công ty C.P. Khoa học và Công nghệ Giáo dục (email: a@olm.vn)

markdown:
[Đăng nhập](/dangnhap) vào Online Math để có thể kết bạn với Phạm Hồng Ân. Nếu chưa có tài khoản, hãy [đăng ký một tài khoản mới](/?l=user.register) - thao tác đơn giản và miễn phí.
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân
|
|![]()
|
|Phạm Hồng Ân **0**
-Trung bình
**0.00** - Tổng điểm


text:
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
::
Girl Xinh
Share
|
Xinh quá không đỡ được
Tác giả
Thông điệp
Admin
Admin
Tổng số bài gửi
:
394
Age
:
24
Điểm Viết Bài :
1402
Registration date :
22/02/2009
Tiêu đề: Xinh quá không đỡ được
Fri Mar 13, 2009 9:21 pm
Xinh quá không đỡ được
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
Girl Xinh
::
Girl Xinh
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs.com


text:
-
Kết quả Event Ghost 2016Dưới đây là danh sách những thành viên đoạt giải thưởng trong Event Ghost 2016
Advanced SystemCare Ultimate Beta 1.0 - Bảo vệ và chăm sóc máy tính toàn diện
Thảo luận trong 'Hệ Thống Và Bảo Mật' bắt đầu bởi thebest4iu, 10 Tháng mười 2012.

markdown:
-
# Dưới đây là danh sách những thành viên đoạt giải thưởng trong Event Ghost 2016
[Kết quả Event Ghost 2016](http://phienbanmoi.com/threads/ket-qua-event-ghost-2016-thoi-bung-ngon-lua-dam-me.154572)
# Advanced SystemCare Ultimate Beta 1.0 - Bảo vệ và chăm sóc máy tính toàn diện
Thảo luận trong '
[Hệ Thống Và Bảo Mật](forums/he-thong-va-bao-mat.82/)' bắt đầu bởi [thebest4iu](members/thebest4iu.7500/), [10 Tháng mười 2012](threads/advanced-systemcare-ultimate-beta-1-0-bao-ve-va-cham-soc-may-tinh-toan-dien.9245/).


text:
-
Kết quả Event Ghost 2016Dưới đây là danh sách những thành viên đoạt giải thưởng trong Event Ghost 2016
"Tiểu băng băng" nóng bỏng sexy
Thảo luận trong 'Girl Xinh' bắt đầu bởi blackberry97, 12 Tháng bảy 2012.
Thảo luận trong 'Girl Xinh' bắt đầu bởi blackberry97, 12 Tháng bảy 2012.

markdown:
-
# Dưới đây là danh sách những thành viên đoạt giải thưởng trong Event Ghost 2016
[Kết quả Event Ghost 2016](http://phienbanmoi.com/threads/ket-qua-event-ghost-2016-thoi-bung-ngon-lua-dam-me.154572)
# "Tiểu băng băng" nóng bỏng sexy
Thảo luận trong '
[Girl Xinh](forums/girl-xinh.134/)' bắt đầu bởi [blackberry97](members/blackberry97.1025/), [12 Tháng bảy 2012](threads/tieu-bang-bang-nong-bong-sexy.6849/).
Thảo luận trong '
[Girl Xinh](forums/girl-xinh.134/)' bắt đầu bởi [blackberry97](members/blackberry97.1025/), [12 Tháng bảy 2012](threads/tieu-bang-bang-nong-bong-sexy.6849/).


text:
Tìm kiếm: Ronnie Thompson
-
Tôi Là Người Lính (2014)I Am SoldierFull HD Vietsub
Page 1 of 11
Top xem nhiều
Ngày
Tuần
Tháng
- 1
Lượt quan tâm 1
- 2
Lượt quan tâm 1
- 3
Lượt quan tâm 0
- 4
Lượt quan tâm 0
- 5
Lượt quan tâm 0
- 6
Lượt quan tâm 0
- 7
Lượt quan tâm 0
- 8
Lượt quan tâm 0
- 9
Lượt quan tâm 0
- 10
Lượt quan tâm 0
- 1
Lượt quan tâm 121
- 2
Lượt quan tâm 26
- 3
Lượt quan tâm 18
- 4
Lượt quan tâm 12
- 5
Lượt quan tâm 7
- 6
Lượt quan tâm 6
- 7
Lượt quan tâm 6
- 8
Lượt quan tâm 6
- 9
Lượt quan tâm 6
- 10
Lượt quan tâm 5
- 1
Lượt quan tâm 121
- 2
Lượt quan tâm 26
- 3
Lượt quan tâm 18
- 4
Lượt quan tâm 12
- 5
Lượt quan tâm 7
- 6
Lượt quan tâm 6
- 7
Lượt quan tâm 6
- 8
Lượt quan tâm 6
- 9
Lượt quan tâm 6
- 10
Lượt quan tâm 5
Tag Cloud
-
Array

markdown:
Tìm kiếm: Ronnie Thompson
-
[Tôi Là Người Lính (2014)](http://phim14.net/phim/toi-la-nguoi-linh_i-am-soldier.5927.html)I Am SoldierFull HD Vietsub
Page 1 of 11
### Top xem nhiều
Ngày
Tuần
Tháng
- 1
Lượt quan tâm 1
- 2
Lượt quan tâm 1
- 3
Lượt quan tâm 0
- 4
Lượt quan tâm 0
- 5
Lượt quan tâm 0
- 6
Lượt quan tâm 0
- 7
Lượt quan tâm 0
- 8
Lượt quan tâm 0
- 9
Lượt quan tâm 0
- 10
Lượt quan tâm 0
- 1
Lượt quan tâm 121
- 2
Lượt quan tâm 26
- 3
Lượt quan tâm 18
- 4
Lượt quan tâm 12
- 5
Lượt quan tâm 7
- 6
Lượt quan tâm 6
- 7
Lượt quan tâm 6
- 8
Lượt quan tâm 6
- 9
Lượt quan tâm 6
- 10
Lượt quan tâm 5
- 1
Lượt quan tâm 121
- 2
Lượt quan tâm 26
- 3
Lượt quan tâm 18
- 4
Lượt quan tâm 12
- 5
Lượt quan tâm 7
- 6
Lượt quan tâm 6
- 7
Lượt quan tâm 6
- 8
Lượt quan tâm 6
- 9
Lượt quan tâm 6
- 10
Lượt quan tâm 5
### Tag Cloud
-
Array

X-Cache: MISS


markdown:
![Sát Thủ Mặt Sẹo - Scarface](http://img.phimhot.info/i/53Q0gQO)
## Sát Thủ Mặt Sẹo - Scarface - 1983
Sát Thủ Mặt Sẹo (Scarface) (1983)125 nghìn người tị nạn ở Cuba được nhập cảnh Mỹ và đoàn tụ với người thân. Trong đám đông đó, Tony Montana lại nuôi tham vọng khác. Từ một gã tay chân cho băng đảng và bắt đầu dấn thân vào con đường tăm tối, Tony ngày càng bị cơn khát quyền lực dằn vặt, ngay cả khi đã trở thành ông trùm.


text:
MIỀN BẮC Máy đuổi muỗi nguồn gốc thiên nhiên Hacker
Thảo luận trong 'Điện máy gia dụng' bắt đầu bởi anhpro123, 14 Tháng mười một 2013. 0 Trả lời, 337 Đọc
Bài viết tương tự
Thảo luận trong 'Điện máy gia dụng' bắt đầu bởi anhpro123, 14 Tháng mười một 2013. 0 Trả lời, 337 Đọc

markdown:
# MIỀN BẮC Máy đuổi muỗi nguồn gốc thiên nhiên Hacker
Thảo luận trong '
[Điện máy gia dụng](forums/dien-may-gia-dung.144/)' bắt đầu bởi [anhpro123](members/anhpro123.36316/), [14 Tháng mười một 2013](threads/may-duoi-muoi-nguon-goc-thien-nhien-hacker.29758/).
0 Trả lời, 337 Đọc
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|
Thảo luận trong '
[Điện máy gia dụng](forums/dien-may-gia-dung.144/)' bắt đầu bởi [anhpro123](members/anhpro123.36316/), [14 Tháng mười một 2013](threads/may-duoi-muoi-nguon-goc-thien-nhien-hacker.29758/).
0 Trả lời, 337 Đọc
|Tiêu đề||Date|
|
|

Server: Apache


text:
HÀ NỘI Nữ hà nội 92 cần tình một đêm
Thảo luận trong 'Tìm bạn trai' bắt đầu bởi meosieunhan, 7 Tháng hai 2014. 331 Trả lời, 54,433 Đọc
Trang 3 của 34 trang
Trang 3 của 34 trang
Bài viết tương tự
Thảo luận trong 'Tìm bạn trai' bắt đầu bởi meosieunhan, 7 Tháng hai 2014. 331 Trả lời, 54,433 Đọc

markdown:
# HÀ NỘI Nữ hà nội 92 cần tình một đêm
Thảo luận trong '
[Tìm bạn trai](forums/tim-ban-trai.48/)' bắt đầu bởi [meosieunhan](members/meosieunhan.42261/), [7 Tháng hai 2014](threads/nu-ha-noi-92-can-tinh-mot-dem.34984/).
331 Trả lời, 54,433 Đọc
Trang 3 của 34 trang
Trang 3 của 34 trang
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|
Thảo luận trong '
[Tìm bạn trai](forums/tim-ban-trai.48/)' bắt đầu bởi [meosieunhan](members/meosieunhan.42261/), [7 Tháng hai 2014](threads/nu-ha-noi-92-can-tinh-mot-dem.34984/).
331 Trả lời, 54,433 Đọc
|Tiêu đề||Date|
|
|


text:
HCM Sv Can Tien Dong Hoc. Phi Gap
Thảo luận trong 'Tìm bạn gái' bắt đầu bởi BoySV69, 8 Tháng chín 2014. 10 Trả lời, 2,091 Đọc
Trang 1 của 2 trang
Trang 1 của 2 trang
Bài viết tương tự
Thảo luận trong 'Tìm bạn gái' bắt đầu bởi BoySV69, 8 Tháng chín 2014. 10 Trả lời, 2,091 Đọc

markdown:
# HCM Sv Can Tien Dong Hoc. Phi Gap
Thảo luận trong '
[Tìm bạn gái](forums/tim-ban-gai.49/)' bắt đầu bởi [BoySV69](members/boysv69.67301/), [8 Tháng chín 2014](threads/sv-can-tien-dong-hoc-phi-gap.58841/).
10 Trả lời, 2,091 Đọc
Trang 1 của 2 trang
Trang 1 của 2 trang
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|
Thảo luận trong '
[Tìm bạn gái](forums/tim-ban-gai.49/)' bắt đầu bởi [BoySV69](members/boysv69.67301/), [8 Tháng chín 2014](threads/sv-can-tien-dong-hoc-phi-gap.58841/).
10 Trả lời, 2,091 Đọc
|Tiêu đề||Date|
|
|