text:
9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng
Posted by adminbasam on 11/08/2016
N.V.HẢI – ĐỨC BÌNH
Công an huyện Si Ma Cai, Lào Cai đã gửi văn bản cảnh báo về nạn bắt cóc trẻ em để mổ lấy nội tạng ở khu vực biên giới giáp với Trung Quốc. Tuy nhiên, công an Hà Giang khẳng định không có chuyện 16 trẻ em bị bắt cóc.
Trao đổi với Tuổi Trẻ qua điện thoại sáng sớm 11-8, đại tá Tạ Quang Huy, phó giám đốc Công an tỉnh Hà Giang cho biết ông “sững sờ”, “sốc” khi nghe thông tin “tỉnh Hà Giang trong 6 tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ/16 nạn nhân bị bắt cóc, mổ lấy nội tạng”.
Công an Hà Giang bác thông tin
Theo đại tá Huy, thông tin về số vụ bắt cóc như trên là không chính xác. Ông Huy cho biết mình là lãnh đạo công an tỉnh, nhưng trong các cuộc họp giao ban ông chưa hề nghe nhắc đến số liệu báo cáo nào khủng khiếp như vậy.
Ông Huy cho rằng đây là “thông tin không chính xác, tôi sẽ kiểm tra lại ngay”.
Cũng theo ông Huy, tình trạng bắt cóc, buôn bán trẻ em, phụ nữ trên địa bàn tỉnh biên giới Hà Giang là cũng có, nhưng cùng lắm chỉ là một vài vụ bắt cóc trẻ em đưa sang biên giới. Tình hình từ đầu năm đến nay đã xẹp xuống và nó cũng không xảy ra nhiều vụ như những năm trước đây.
Sau khoảng 30 phút kiểm tra, ông Huy đã chủ động điện thoại lại cho phóng viên, khẳng định: “Thông tin trên (về số vụ) hoàn toàn sai. Tôi đã trao đổi với Thủ trưởng cơ quan điều tra công an tỉnh thì không có chuyện đó. Chúng tôi không biết công an Lào Cai lấy số liệu đó từ đâu. 6 tháng đầu năm, cơ quan chuyên môn cũng yêu cầu các huyện, thành phố làm báo cáo, nhưng cả 11 đơn vị huyện, thành phố đều báo cáo trên địa bàn không xảy ra vụ việc nào.”
Ông Huy khẳng định: “Chúng tôi không biết ai, cấp nào đã tham mưu để phía Lào Cai có số liệu không chính xác đó. Công an tỉnh sẽ có báo cáo gửi UBND tỉnh Hà Giang về việc này. Tỉnh Hà Giang cũng sẽ có công văn đề nghị phía công an Lào Cai trả lời rõ về số liệu này”.
Lào Cai ra thông báo
Trước đó, tối 10-8, thượng tá Trịnh Minh Phú – phó trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) – xác nhận đã ký văn bản số 487, ban hành ngày 2-8-2016 về nạn bắt cóc trẻ em để mổ lấy nội tạng ở khu vực biên giới giáp với Trung Quốc.
Nội dung thông báo cho biết ngày 27-7-2016, Công an huyện Si Ma Cai nhận được công văn của Công an tỉnh Lào Cai thông báo về việc tại địa phận giáp ranh Việt Nam – Trung Quốc, tỉnh Hà Giang trong sáu tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ/16 nạn nhân bị bắt cóc, mổ lấy nội tạng.
Qua xác minh cho thấy các đối tượng là người nước ngoài, tổ chức thành từng nhóm, sử dụng ôtô (không có biển số), đối tượng tập trung vào những gia đình có người già, trẻ em ở nhà, học sinh các trường tổ chức đi học ngoại khóa, trẻ em đi chăn thả gia súc, làm nương rẫy một mình…
Các đối tượng bắt cóc người đưa lên ôtô, đến khu vực vắng rồi mổ lấy nội tạng.
Bản thông báo cho biết lãnh đạo Công an huyện yêu cầu công an các xã, các trường học trên địa bàn huyện thông báo đến toàn thể nhân dân và học sinh các phương thức, thủ đoạn hoạt động của loại tội phạm này, tuyên truyền cho mọi người khi đi gần khu vực biên giới không nên đi một mình mà đi theo nhóm 3-5 người để tránh những hậu quả đáng tiếc xảy ra.
____
Công an lên tiếng về văn bản cảnh báo “bắt cóc, mổ lấy nội tạng” gây xôn xao
Cao Tuân
10-8-2016
Trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) cho rằng việc thông báo chỉ mang tính chất tuyên truyền, nâng cao cảnh giác đến người dân.
Tối 10/8, trao đổi với PV Báo Gia đình & Xã hội, ông Hoàng Tiến Bình, Trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) cho biết, ngay sau khi nhận được phản ánh của dư luận về thông báo cảnh giác tình trạng “bắt cóc, mổ lấy nội tạng” của Công an huyện Si Ma Cai gửi các xã và trường học trên địa bàn, ông đã nhanh chóng liên lạc với cán bộ để kiểm tra.
“Tôi đang không ở cơ sở tuy nhiên qua xác minh ban đầu cho thấy thì đây là công văn thật. Mục đích thông báo là để tuyên truyền người dân nâng cao cảnh giác”, ông Bình cho hay.
Cũng theo lời trưởng Công an huyện Si Ma Cai, từ trước đến nay trên địa bàn huyện chưa từng xảy ra vụ việc bắt cóc, mổ lấy nội tạng. Có thể do mọi người chưa đọc hết nội dung thông báo dẫn đến sự hiểu nhầm.
Trước đó, trên mạng xã hội xôn xao về công văn số 487 ngày 2/8/2016 của Công an huyện Si Ma Cai với nội dung thông báo: “Ngày 27/7/2016, công an huyện Si Ma Cai nhận được công văn của Công an tỉnh Lào Cai thông báo: Tại địa phận giáp danh Việt Nam – Trung Quốc, tỉnh Hà Giang trong 6 tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ bắt cóc, mổ lấy nội tạng (gan, thận, tim, mắt…). Qua xác minh, nắm được đối tượng là người Trung Quốc …”.
Trước những phản ứng của dư luận, cơ quan ban hành văn bản nói trên đã chính thức thông tin về sự việc.
Thời gian qua, trên mạng internet cũng có nhiều thông tin bịa đặt về việc mua bán nội tạng trẻ em dẫn đến nhiễu loạn thông tin, làm mất an ninh trật tự …
Do đó, nhiều địa phương đã đẩy mạnh tuyên truyền để trấn an người dân đồng thời cảnh báo mọi người (đặc biệt là bà con vùng cao, nơi giáp danh biên giới) nâng cao cảnh giác, khi phát hiện đối tượng nghi vấn thì kịp thời báo cáo đến công an để can thiệp.
____
Mời xem lại: Thông báo: Trung Quốc sang Việt Nam bắt cóc dân, mổ lấy nội tạng (BS).
Một phản hồi to “9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng”
Sorry, the comment form is closed at this time.
Đối Thoại Điểm Tin ngày 11 tháng 8 năm 2016 | doithoaionline said
[…] 9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng […]

markdown:
## 9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng
Posted by
[adminbasam](http://anhbasam04.wordpress.com) on 11/08/2016 **N.V.HẢI – ĐỨC BÌNH**
Công an huyện Si Ma Cai, Lào Cai đã gửi văn bản cảnh báo về nạn bắt cóc trẻ em để mổ lấy nội tạng ở khu vực biên giới giáp với Trung Quốc. Tuy nhiên, công an Hà Giang khẳng định không có chuyện 16 trẻ em bị bắt cóc.
Trao đổi với
*Tuổi Trẻ* qua điện thoại sáng sớm 11-8, đại tá Tạ Quang Huy, phó giám đốc Công an tỉnh Hà Giang cho biết ông “sững sờ”, “sốc” khi nghe thông tin “tỉnh Hà Giang trong 6 tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ/16 nạn nhân bị bắt cóc, mổ lấy nội tạng”. **Công an Hà Giang bác thông tin**
Theo đại tá Huy, thông tin về số vụ bắt cóc như trên là không chính xác. Ông Huy cho biết mình là lãnh đạo công an tỉnh, nhưng trong các cuộc họp giao ban ông chưa hề nghe nhắc đến số liệu báo cáo nào khủng khiếp như vậy.
Ông Huy cho rằng đây là “thông tin không chính xác, tôi sẽ kiểm tra lại ngay”.
Cũng theo ông Huy, tình trạng bắt cóc, buôn bán trẻ em, phụ nữ trên địa bàn tỉnh biên giới Hà Giang là cũng có, nhưng cùng lắm chỉ là một vài vụ bắt cóc trẻ em đưa sang biên giới. Tình hình từ đầu năm đến nay đã xẹp xuống và nó cũng không xảy ra nhiều vụ như những năm trước đây.
Sau khoảng 30 phút kiểm tra, ông Huy đã chủ động điện thoại lại cho phóng viên, khẳng định: “Thông tin trên (về số vụ) hoàn toàn sai. Tôi đã trao đổi với Thủ trưởng cơ quan điều tra công an tỉnh thì không có chuyện đó. Chúng tôi không biết công an Lào Cai lấy số liệu đó từ đâu. 6 tháng đầu năm, cơ quan chuyên môn cũng yêu cầu các huyện, thành phố làm báo cáo, nhưng cả 11 đơn vị huyện, thành phố đều báo cáo trên địa bàn không xảy ra vụ việc nào.”
Ông Huy khẳng định: “Chúng tôi không biết ai, cấp nào đã tham mưu để phía Lào Cai có số liệu không chính xác đó. Công an tỉnh sẽ có báo cáo gửi UBND tỉnh Hà Giang về việc này. Tỉnh Hà Giang cũng sẽ có công văn đề nghị phía công an Lào Cai trả lời rõ về số liệu này”.
**Lào Cai ra thông báo**
Trước đó, tối 10-8, thượng tá Trịnh Minh Phú – phó trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) – xác nhận đã ký văn bản số 487, ban hành ngày 2-8-2016 về nạn bắt cóc trẻ em để mổ lấy nội tạng ở khu vực biên giới giáp với Trung Quốc.
Nội dung thông báo cho biết ngày 27-7-2016, Công an huyện Si Ma Cai nhận được công văn của Công an tỉnh Lào Cai thông báo về việc tại địa phận giáp ranh Việt Nam – Trung Quốc, tỉnh Hà Giang trong sáu tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ/16 nạn nhân bị bắt cóc, mổ lấy nội tạng.
Qua xác minh cho thấy các đối tượng là người nước ngoài, tổ chức thành từng nhóm, sử dụng ôtô (không có biển số), đối tượng tập trung vào những gia đình có người già, trẻ em ở nhà, học sinh các trường tổ chức đi học ngoại khóa, trẻ em đi chăn thả gia súc, làm nương rẫy một mình…
Các đối tượng bắt cóc người đưa lên ôtô, đến khu vực vắng rồi mổ lấy nội tạng.
Bản thông báo cho biết lãnh đạo Công an huyện yêu cầu công an các xã, các trường học trên địa bàn huyện thông báo đến toàn thể nhân dân và học sinh các phương thức, thủ đoạn hoạt động của loại tội phạm này, tuyên truyền cho mọi người khi đi gần khu vực biên giới không nên đi một mình mà đi theo nhóm 3-5 người để tránh những hậu quả đáng tiếc xảy ra.
____
## Công an lên tiếng về văn bản cảnh báo “bắt cóc, mổ lấy nội tạng” gây xôn xao
**Cao Tuân**
10-8-2016
**Trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) cho rằng việc thông báo chỉ mang tính chất tuyên truyền, nâng cao cảnh giác đến người dân.**
Tối 10/8, trao đổi với PV Báo Gia đình & Xã hội, ông Hoàng Tiến Bình, Trưởng Công an huyện Si Ma Cai (Lào Cai) cho biết, ngay sau khi nhận được phản ánh của dư luận về thông báo cảnh giác tình trạng “bắt cóc, mổ lấy nội tạng” của Công an huyện Si Ma Cai gửi các xã và trường học trên địa bàn, ông đã nhanh chóng liên lạc với cán bộ để kiểm tra.
*“Tôi đang không ở cơ sở tuy nhiên qua xác minh ban đầu cho thấy thì đây là công văn thật. Mục đích thông báo là để tuyên truyền người dân nâng cao cảnh giác”,* ông Bình cho hay.
Cũng theo lời trưởng Công an huyện Si Ma Cai, từ trước đến nay trên địa bàn huyện chưa từng xảy ra vụ việc bắt cóc, mổ lấy nội tạng. Có thể do mọi người chưa đọc hết nội dung thông báo dẫn đến sự hiểu nhầm.
Trước đó, trên mạng xã hội xôn xao về công văn số 487 ngày 2/8/2016 của Công an huyện Si Ma Cai với nội dung thông báo: “Ngày 27/7/2016, công an huyện Si Ma Cai nhận được công văn của Công an tỉnh Lào Cai thông báo: Tại địa phận giáp danh Việt Nam – Trung Quốc, tỉnh Hà Giang trong 6 tháng đầu năm 2016 đã xảy ra 16 vụ bắt cóc, mổ lấy nội tạng (gan, thận, tim, mắt…). Qua xác minh, nắm được đối tượng là người Trung Quốc …”.
Trước những phản ứng của dư luận, cơ quan ban hành văn bản nói trên đã chính thức thông tin về sự việc.
Thời gian qua, trên mạng internet cũng có nhiều thông tin bịa đặt về việc mua bán nội tạng trẻ em dẫn đến nhiễu loạn thông tin, làm mất
[an ninh trật tự](http://giadinh.net.vn/an-ninh-trat-tu.tag) …
Do đó, nhiều địa phương đã đẩy mạnh tuyên truyền để trấn an người dân đồng thời cảnh báo mọi người (đặc biệt là bà con vùng cao, nơi giáp danh biên giới) nâng cao cảnh giác, khi phát hiện đối tượng nghi vấn thì kịp thời báo cáo đến công an để can thiệp.
____
Mời xem lại:
[Thông báo: Trung Quốc sang Việt Nam bắt cóc dân, mổ lấy nội tạng](https://anhbasam.wordpress.com/2016/08/10/9524-thong-bao-trung-quoc-sang-viet-nam-bat-coc-dan-mo-lay-noi-tang/) (BS).
### Một phản hồi to “9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng”
Sorry, the comment form is closed at this time.
## Đối Thoại Điểm Tin ngày 11 tháng 8 năm 2016 | doithoaionline said
[…] 9534. Hà Giang bác thông tin 16 vụ bắt cóc trẻ em lấy nội tạng […]

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Bất chấp Vatican, Trung Quốc tấn phong Giám mục không có phép của Đức Giáo Hoàng
Chính sách “đối thoại bằng mọi giá” của Vatican với các quốc gia Cộng sản như Trung cộng, Việt Nam… đã và đang phát tác những hậu quả tai hại.
Nhiều vụ thụ phong Giám mục bất hợp pháp, sử dụng những người tha hóa đạo đức đưa vào hàng ngũ giám mục, việc trấn áp giáo hội thầm lặng hiệp thông với Đức Thánh Cha tại Trung Quốc… là những hành động nhà cầm quyền Trung Quốc đang thể hiện với Giáo hội công giáo tại đây.
Khuôn mẫu này có thể hình thành tại Việt Nam hay không? Có thể là một tương lai gần dù với hình thức tinh vi hơn khi một số giám mục, linh mục, tu sĩ đã bước theo con đường sa đọa, thỏa hiệp và thậm chí đã trở thành công cụ của cộng sản.
(La Stampa – Rome) – Trung Quốc đã một lần nữa bất chấp Vatican bằng cách cho Cộng đồng Công Giáo do Nhà nước bảo kê phong chức một giám mục không có phép của Đức Giáo Hoàng ngày hôm nay, trong thành phố Emeishan, vùng tây nam tỉnh Tứ Xuyên của Trung Quốc.
Trong một buổi lễ có 1000 người tham dự, bao gồm cả quan chức chính phủ, bảy giám mục được công nhận bởi cả Tòa Thánh lẫn chính phủ Trung Quốc đã tấn phong Cha Paul Lei Shiyin làm giám mục mới cho Lạc Sơn trong nhà thờ Đức Mẹ Mân Côi, thành phố Emeishan.
Vị chủ phong là Giám mục Johan Fang Xinyao, chủ tịch Hiệp hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc, một cơ chế được thiết lập bởi đảng cộng sản dưới thời Mao Chủ tịch trong những năm 1950 để kiểm soát Giáo Hội Công Giáo tại Hoa lục và không được công nhận bởi Vatican. Vị tân giám mục đã có mối quan hệ với một phụ nữ và có một đứa con, theo những nguồn tin đáng tin cậy.
LM Lei Shiyin, được bầu làm ứng viên giám mục trong năm 2010, trong một “cuộc bầu cử dân chủ” mà, như thường lệ trong các trường hợp này, đã được chuẩn bị kỹ lưỡng trước bởi nhà cầm quyền Trung Quốc, mặc dù ai cũng biết rằng ông không phải là một ứng viên thích hợp.
Trong những năm qua, Cha Lei Shiyin đã trở nên cận kề gần với chính phủ hiện đang là Phó Chủ tịch Hiệp hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc và là Phó chủ tịch Công giáo của cơ quan tư vấn nhân dân Trung Quốc, một cơ quan cố vấn hàng đầu cho chính phủ.
Thậm chí quan trọng hơn, vấn đề nghiêm trọng đã được đặt ra bởi những tín hữu Công giáo ở địa phương về hành vi đạo đức của ông. Thực thế, điều được biết rộng rãi ở tại địa phương và đã được tường trình trên bình diện quốc tế, là ông đã có một mối quan hệ với một phụ nữ và có một đứa con.
Trong thực tế cụ thể, các nguồn tin nói rằng đã từ lâu trước vụ tấn phong chính ông đã được đích thân thông báo bởi Tòa Thánh là ông sẽ không có được sự chấp thuận của Đức Giáo Hoàng Benedictô.
Được phỏng vấn ngay sau khi tấn phong bởi UCA News, hãng tin Công giáo chính ở châu Á, Giám mục Shiyin Lei, 48 tuổi, cho biết cá nhân ông có thể tuân theo Giáo hội vô điều kiện, nhưng ông cũng phải xem xét các lợi ích căn bản của Giáo Hội địa phương.
“Tôi đã viết một lá thư và trả lời thắc mắc từ Rome cách đây một năm. Tôi đã làm những gì tôi cần làm, và đã chờ đợi một thời gian dài “ – ông nói.
“Tôi hy vọng bạn có thể hiểu rằng chúng ta phải xem xét sự tồn tại của Giáo Hội và sự phát triển. Chúng tôi không có lối thoát và không thể tránh né vấn đề này, nhưng phải làm việc theo thực tế” – ông nói thêm.
Khi được hỏi về những tin đồn về hành vi đạo đức của mình, Giám mục Lei nói, “Tôi không tin, đọc hay lan truyền tin đồn. Tôi không sợ suy đoán nhưng không muốn bị suy đoán”.
Nhà cầm quyền Trung Quốc biết rằng Cha Lei Shiyin không phải là một ứng viên phù hợp để làm giám mục và không thể có phép của giáo hoàng nhưng quyết định của họ rõ ràng là một quyết định chính trị.
Trong tháng 12 năm 2010, và một lần nữa vào hồi đầu tháng này, người phát ngôn của Hiệp hội Yêu nước TQ đã khẳng định rất rõ ràng, rằng dựa theo chính sách đầu tiên được thông qua vào những năm cuối thập niên 1950 của Đảng Cộng sản dưới thời Mao Chủ tịch, chính phủ công nhận cộng đồng Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc với ý định “tiếp tục” với chính sách “tự bầu cử và tự tấn phong” các giám mục, độc lập với Roma.
Các người phát ngôn cũng chỉ ra rằng có 40 giáo phận ngày hôm nay không có giám mục tại Hoa lục, và các ứng viên sẽ được bầu cho những tòa này càng sớm càng tốt. Điều này đưa ra khả năng rõ ràng là có thể sẽ có nhiều giám mục bất hợp pháp khác trong tương lai, trừ khi Tòa Thánh và Trung Quốc đạt được thỏa thuận về vấn nạn đề cử các giám mục.
Vụ tấn phong tại Lạc Sơn là vụ tấn phong giám mục bất hợp pháp thứ hai tại Hoa lục trong năm qua. Vụ đầu tiên diễn ra tại Thừa Đức vào tháng 11 năm 2010, khi cha Guo Jincai được tấn phong giám mục bất chấp sự phản đối từ Tòa Thánh, mà sau đó đã lên án vụ tấn phong là việc vi phạm tự do tôn giáo và vi phạm kỷ luật Công Giáo.
Trong vụ tấn phong tại Lạc Sơn, ngoài Giám mục Fang Xingyao, sáu giám mục khác đã tham gia buổi lễ gồm có: GM Li Shan của Bắc Kinh, GM Li Jing của Ninggxia, GM Zeqing của Wanzhou, GM Xiao Zejiang của Quý Châu, GM Zhao Fengchang của Liêu Thành và GM Fang Jingping của Đường Sơn. “Tất cả đều đặt tay trên đầu vị giám mục mới”, theo tường trình của UCA News.
Hiện chưa có phản ứng ngay lập tức từ Vatican về vụ việc tấn phong tại Lạc Sơn, tuy nhiên dự kiến Vatican sẽ có thái độ trong những ngày tới.
Phạm Hương Sơn lược dịch
Nguồn: Nữ Vương Công Lý

markdown:
[Trang chủ](https://luongtamconggiao.wordpress.com/)> [Tin Giáo Hội Hoàn Vũ](https://luongtamconggiao.wordpress.com/category/tin-giao-h%e1%bb%99i-hoan-vu/)> Bất chấp Vatican, Trung Quốc tấn phong Giám mục không có phép của Đức Giáo Hoàng
## Bất chấp Vatican, Trung Quốc tấn phong Giám mục không có phép của Đức Giáo Hoàng
[Để lại bình luận](#respond) [Go to comments](#comments)
Chính sách “đối thoại bằng mọi giá” của Vatican với các quốc gia Cộng sản như Trung cộng, Việt Nam… đã và đang phát tác những hậu quả tai hại.
Nhiều vụ thụ phong Giám mục bất hợp pháp, sử dụng những người tha hóa đạo đức đưa vào hàng ngũ giám mục, việc trấn áp giáo hội thầm lặng hiệp thông với Đức Thánh Cha tại Trung Quốc… là những hành động nhà cầm quyền Trung Quốc đang thể hiện với Giáo hội công giáo tại đây.
Khuôn mẫu này có thể hình thành tại Việt Nam hay không? Có thể là một tương lai gần dù với hình thức tinh vi hơn khi một số giám mục, linh mục, tu sĩ đã bước theo con đường sa đọa, thỏa hiệp và thậm chí đã trở thành công cụ của cộng sản.
**(La Stampa – Rome) – **Trung Quốc đã một lần nữa bất chấp Vatican bằng cách cho Cộng đồng Công Giáo do Nhà nước bảo kê phong chức một giám mục không có phép của Đức Giáo Hoàng ngày hôm nay, trong thành phố Emeishan, vùng tây nam tỉnh Tứ Xuyên của Trung Quốc.
Trong một buổi lễ có 1000 người tham dự, bao gồm cả quan chức chính phủ, bảy giám mục được công nhận bởi cả Tòa Thánh lẫn chính phủ Trung Quốc đã tấn phong Cha Paul Lei Shiyin làm giám mục mới cho Lạc Sơn trong nhà thờ Đức Mẹ Mân Côi, thành phố Emeishan.
Vị chủ phong là Giám mục Johan Fang Xinyao, chủ tịch Hiệp hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc, một cơ chế được thiết lập bởi đảng cộng sản dưới thời Mao Chủ tịch trong những năm 1950 để kiểm soát Giáo Hội Công Giáo tại Hoa lục và không được công nhận bởi Vatican. Vị tân giám mục đã có mối quan hệ với một phụ nữ và có một đứa con, theo những nguồn tin đáng tin cậy.
LM Lei Shiyin, được bầu làm ứng viên giám mục trong năm 2010, trong một “cuộc bầu cử dân chủ” mà, như thường lệ trong các trường hợp này, đã được chuẩn bị kỹ lưỡng trước bởi nhà cầm quyền Trung Quốc, mặc dù ai cũng biết rằng ông không phải là một ứng viên thích hợp.
Trong những năm qua, Cha Lei Shiyin đã trở nên cận kề gần với chính phủ hiện đang là Phó Chủ tịch Hiệp hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc và là Phó chủ tịch Công giáo của cơ quan tư vấn nhân dân Trung Quốc, một cơ quan cố vấn hàng đầu cho chính phủ.
Thậm chí quan trọng hơn, vấn đề nghiêm trọng đã được đặt ra bởi những tín hữu Công giáo ở địa phương về hành vi đạo đức của ông. Thực thế, điều được biết rộng rãi ở tại địa phương và đã được tường trình trên bình diện quốc tế, là ông đã có một mối quan hệ với một phụ nữ và có một đứa con.
Trong thực tế cụ thể, các nguồn tin nói rằng đã từ lâu trước vụ tấn phong chính ông đã được đích thân thông báo bởi Tòa Thánh là ông sẽ không có được sự chấp thuận của Đức Giáo Hoàng Benedictô.
Được phỏng vấn ngay sau khi tấn phong bởi UCA News, hãng tin Công giáo chính ở châu Á, Giám mục Shiyin Lei, 48 tuổi, cho biết cá nhân ông có thể tuân theo Giáo hội vô điều kiện, nhưng ông cũng phải xem xét các lợi ích căn bản của Giáo Hội địa phương.
*“Tôi đã viết một lá thư và trả lời thắc mắc từ Rome cách đây một năm. Tôi đã làm những gì tôi cần làm, và đã chờ đợi một thời gian dài “* – ông nói.
*“Tôi hy vọng bạn có thể hiểu rằng chúng ta phải xem xét sự tồn tại của Giáo Hội và sự phát triển. Chúng tôi không có lối thoát và không thể tránh né vấn đề này, nhưng phải làm việc theo thực tế”* – ông nói thêm.
Khi được hỏi về những tin đồn về hành vi đạo đức của mình, Giám mục Lei nói,
*“Tôi không tin, đọc hay lan truyền tin đồn. Tôi không sợ suy đoán nhưng không muốn bị suy đoán”*.
Nhà cầm quyền Trung Quốc biết rằng Cha Lei Shiyin không phải là một ứng viên phù hợp để làm giám mục và không thể có phép của giáo hoàng nhưng quyết định của họ rõ ràng là một quyết định chính trị.
Trong tháng 12 năm 2010, và một lần nữa vào hồi đầu tháng này, người phát ngôn của Hiệp hội Yêu nước TQ đã khẳng định rất rõ ràng, rằng dựa theo chính sách đầu tiên được thông qua vào những năm cuối thập niên 1950 của Đảng Cộng sản dưới thời Mao Chủ tịch, chính phủ công nhận cộng đồng Giáo hội Công giáo tại Trung Quốc với ý định “tiếp tục” với chính sách “tự bầu cử và tự tấn phong” các giám mục, độc lập với Roma.
Các người phát ngôn cũng chỉ ra rằng có 40 giáo phận ngày hôm nay không có giám mục tại Hoa lục, và các ứng viên sẽ được bầu cho những tòa này càng sớm càng tốt. Điều này đưa ra khả năng rõ ràng là có thể sẽ có nhiều giám mục bất hợp pháp khác trong tương lai, trừ khi Tòa Thánh và Trung Quốc đạt được thỏa thuận về vấn nạn đề cử các giám mục.
Vụ tấn phong tại Lạc Sơn là vụ tấn phong giám mục bất hợp pháp thứ hai tại Hoa lục trong năm qua. Vụ đầu tiên diễn ra tại Thừa Đức vào tháng 11 năm 2010, khi cha Guo Jincai được tấn phong giám mục bất chấp sự phản đối từ Tòa Thánh, mà sau đó đã lên án vụ tấn phong là việc vi phạm tự do tôn giáo và vi phạm kỷ luật Công Giáo.
Trong vụ tấn phong tại Lạc Sơn, ngoài Giám mục Fang Xingyao, sáu giám mục khác đã tham gia buổi lễ gồm có: GM Li Shan của Bắc Kinh, GM Li Jing của Ninggxia, GM Zeqing của Wanzhou, GM Xiao Zejiang của Quý Châu, GM Zhao Fengchang của Liêu Thành và GM Fang Jingping của Đường Sơn.
*“Tất cả đều đặt tay trên đầu vị giám mục mới”*, theo tường trình của UCA News.
Hiện chưa có phản ứng ngay lập tức từ Vatican về vụ việc tấn phong tại Lạc Sơn, tuy nhiên dự kiến Vatican sẽ có thái độ trong những ngày tới.
*Phạm Hương Sơn* * lược dịch*
Nguồn: Nữ Vương Công Lý
[Tin Giáo Hội Hoàn Vũ](https://luongtamconggiao.wordpress.com/category/tin-giao-h%e1%bb%99i-hoan-vu/)

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pYpXb-4Nb>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Bạn hiện đang ngoại tuyến, hãy chờ internet để kết nối lại
Hỗ trợ
Cart
Hỗ trợ
Try "How do I reset my password?"
Quản lý tài khoản của tôi
Hỏi cộng đồng
Liên hệ với Answer Desk
Tìm các bản tải xuống

 Javascript đã bị tắt

 Vui lòng bật javascript và làm mới trang

viNM11poyvA2s79g.0
Lỗi "Trợ giúp và Hỗ trợ đã gặp sự cố" trong Windows Update
Email
In
Khước từ Nội dung trong Cơ sở Kiến thức Không còn được hỗ trợ
Bài viết này nói về các sản phẩm mà Microsoft không còn hỗ trợ nữa. Do đó, bài viết này được cung cấp "nguyên bản" và sẽ không được cập nhật.
Cách giải quyết khác
Để giải quyết sự cố này, hãy vô hiệu hóa cấu phần nhận dạng tiếng nói. Để thực hiện điều này, bấm
Bắt đầu
, bấm
Chạy
, nhập
regsvr32 /u msctf.dll
rồi bấm
OK
.
Lưu ý
Sau khi bạn vô hiệu hóa cấu phần này, bạn không thể sử dụng công cụ tiếng nói của Microsoft Office XP.
Thông tin thêm
Sự cố này xảy ra khi bạn khởi động Windows Update trong Trợ giúp và Hỗ trợ của Windows trên máy tính đã cài đặt Office XP. Sự cố này do cấu phần nhận dạng tiếng nói trong Office XP gây ra.
Cấu phần nhận dạng tiếng nói trong Office XP là gì
Cấu phần nhận dạng tiếng nói cho phép Windows nhận ra các từ được nói và chuyển các từ đó thành văn bản.
Cách nhận biết cấu phần nhận dạng tiếng nói được cài đặt hay chưa
Để kiểm tra xem cấu phần nhận dạng tiếng nói đã được cài đặt hay chưa, hãy bấm đúp vào
Tiếng nói
trong Pa-nen Điều khiển. Nếu có tab
Nhận dạng Tiếng nói
trong cửa sổ Thuộc tính Tiếng nói, cấu phần nhận dạng tiếng nói đã được cài đặt trên máy tính của bạn.
Tham khảo
Nếu thông tin trong bài viết này không giúp ích cho bạn, hãy chọn một trong các tài liệu tham khảo sau:
Trợ giúp từ cộng đồng trực tuyến của Cộng đồng Microsoft
Truy cập cộng đồng Answers và đăng câu hỏi của bạn về kích hoạt sản phẩm.
Liên hệ với bộ phận hỗ trợ của Microsoft
Tìm số điện thoại để liên hệ với Bộ phận hỗ trợ của Microsoft.
Các bài viết trực tuyến khác về sản phẩm của Microsoft
Thực hiện tìm kiếm để tìm thêm bài viết trực tuyến về kích hoạt.
Thuộc tính
ID Bài viết: 826716 - Xem lại Lần cuối: 06/26/2013 11:59:00 - Bản sửa đổi: 4.0
Áp dụng
Microsoft Windows Update
Microsoft Encarta Encyclopedia 2000 Deluxe Edition
Từ khóa:
kbprb kbcip KB826716
Phản hồi
Thông tin này có hữu ích không?
Có
Không
Đôi chút
Hãy cho chúng tôi biết việc cần làm để cải thiện bài viết
Gửi
Cảm ơn bạn! Phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện trải nghiệm hỗ trợ. Để được trợ giúp thêm, hãy thử tìm kiếm những gì bạn cần ở đầu trang.
Hỗ trợ
Hỗ trợ
Hỗ trợ tài khoản
Danh sách sản phẩm được hỗ trợ
Vòng đời hỗ trợ sản phẩm
Bảo mật
Bảo mật
Vi-rút và bảo mật
Trung tâm An toàn & Bảo mật (EN)
Microsoft Security Essentials
Công cụ Loại bỏ Phần mềm Nguy hiểm (EN)
Liên hệ với Chúng tôi
Liên hệ với Chúng tôi
Tìm địa chỉ của Microsoft trên toàn thế giới
Trang web này ở quốc gia/vùng khác
Algérie - Français
Argentina - Español
Australia - English
Belgique - Français
België - Nederlands
Bolivia - Español
Bosna i Hercegovina - Hrvatski
Brasil - Português
Canada - English
Canada - Français
Chile - Español
Colombia - Español
Costa Rica - Español
Crna Gora - Srpski
Danmark - Dansk
Deutschland – Deutsch
Dominican Republic - Español
Ecuador - Español
Eesti - Eesti
El Salvador - Español
España - Español
Estados Unidos - Español
France - Français
Guatemala - Español
Hong Kong SAR - English
Hrvatska - Hrvatski
India - English
Indonesia (Bahasa) - Bahasa
Ireland - English
Italia - Italiano
Latvija - Latviešu
Lietuva - Lietuvių
Luxembourg - Français
Magyarország - Magyar
Malaysia - English
Maroc - Français
México - Español
Nederland - Nederlands
New Zealand - English
Norge - Bokmål
Panamá - Español
Paraguay - Español
Perú - Español
Philippines - English
Polska - Polski
Portugal - Português
Puerto Rico - Español
România - Română
Schweiz - Deutsch
Singapore - English
Slovenija - Slovenščina
Slovensko - Slovenčina
South Africa - English
Srbija - Srpski
Suisse - Français
Suomi - Suomi
Sverige - Svenska
Tunisie - Français
Türkiye - Türkçe
United Kingdom - English
United States (English)
Uruguay - Español
Venezuela - Español
Việt Nam - Tiếng việt
Ísland - Íslenska
Österreich - Deutsch
Česká Republika - Čeština
Ελλάδα - Ελληνικά
България - Български
Казахстан - Русский
Россия - Русский
Україна - Українська
ישראל - עברית
الإمارات العربية المتحدة - العربية
المملكة العربية السعودية - العربية
مصر - العربية
भारत - हिंदी
ไทย - ไทย
中国 - 简体中文
台灣 - 繁體中文
日本 - 日本語
香港特別行政區 - 繁體中文
대한민국 - 한국어
Algérie - Français
Estados Unidos - Español
Perú - Español
Việt Nam - Tiếng việt
Argentina - Español
France - Français
Philippines - English
Ísland - Íslenska
Australia - English
Guatemala - Español
Polska - Polski
Österreich - Deutsch
Belgique - Français
Hong Kong SAR - English
Portugal - Português
Česká Republika - Čeština
België - Nederlands
Hrvatska - Hrvatski
Puerto Rico - Español
Ελλάδα - Ελληνικά
Bolivia - Español
India - English
România - Română
България - Български
Bosna i Hercegovina - Hrvatski
Indonesia (Bahasa) - Bahasa
Schweiz - Deutsch
Казахстан - Русский
Brasil - Português
Ireland - English
Singapore - English
Россия - Русский
Canada - English
Italia - Italiano
Slovenija - Slovenščina
Україна - Українська
Canada - Français
Latvija - Latviešu
Slovensko - Slovenčina
ישראל - עברית
Chile - Español
Lietuva - Lietuvių
South Africa - English
الإمارات العربية المتحدة - العربية
Colombia - Español
Luxembourg - Français
Srbija - Srpski
المملكة العربية السعودية - العربية
Costa Rica - Español
Magyarország - Magyar
Suisse - Français
مصر - العربية
Crna Gora - Srpski
Malaysia - English
Suomi - Suomi
भारत - हिंदी
Danmark - Dansk
Maroc - Français
Sverige - Svenska
ไทย - ไทย
Deutschland – Deutsch
México - Español
Tunisie - Français
中国 - 简体中文
Dominican Republic - Español
Nederland - Nederlands
Türkiye - Türkçe
台灣 - 繁體中文
Ecuador - Español
New Zealand - English
United Kingdom - English
日本 - 日本語
Eesti - Eesti
Norge - Bokmål
United States (English)
香港特別行政區 - 繁體中文
El Salvador - Español
Panamá - Español
Uruguay - Español
대한민국 - 한국어
España - Español
Paraguay - Español
Venezuela - Español
Tiếng Việt (Việt Nam)
Điều khoản sử dụng
Quyền riêng tư và cookie
Thương hiệu
© 2015 Microsoft

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, private

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Khách sạn gần Richmond Station
Tìm khách sạn ở Richmond Station, Melbourne, Bang Victoria, Úc
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Đang được quan tâm tại Melbourne
Khách sạn trong phạm vi 0,5 km từ Richmond Station
- Đặt nhiều nhất381 Cremorne
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- Apartment2c - CarnabyChưa có nhận xét của khách
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 1 km từ Richmond Station
51 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
36 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
29 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- Apartment2c - HighlineChưa có nhận xét của khách
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- Apartment2c - Lennox 10Chưa có nhận xét của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 2 km từ Richmond Station
- Knightsbridge ApartmentsChưa có nhận xét của khách
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Xem khách sạn gần Richmond Station trên bản đồ
Địa danh
- Khu liên hợp Giải trí và Sòng bạc Crown
- Trung tâm hội nghị và triển lãm Melbourne
- Sân vận động Crickê Melbourne (MCG)
- Phố Collins
- Chợ Nữ hoàng Victoria
- Sân vận động Etihad
- Royal Melbourne Showgrounds
- Southbank Promenade (Phố đi bộ)
- Đại học Melbourne
- Bệnh viện Royal Melbourne
- Bệnh viện Nhi Royal
- Khu buôn bán Phố Bourke
- Quảng trường Liên bang
- Sân vận động Rod Laver
- Albert Park
- Đại học Deakin
- Chapel Street
- Nhà hát Regent
- Trung tâm thương mại Highpoint
- Sân vận động AAMI Park

markdown:
# Khách sạn gần Richmond Station
## Tìm khách sạn ở Richmond Station, Melbourne, Bang Victoria, Úc
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Melbourne
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km từ Richmond Station
- Đặt nhiều nhất
381 Cremorne
19 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Apartment2c - CarnabyChưa có nhận xét của khách
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km từ Richmond Station
51 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
36 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
29 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Apartment2c - HighlineChưa có nhận xét của khách
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Apartment2c - Lennox 10Chưa có nhận xét của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km từ Richmond Station
Knightsbridge ApartmentsChưa có nhận xét của khách
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Melbourne, Victoria, Australia](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/48.1/images/common/core/dio/widget/1.gif)
![ Melbourne, Victoria, Australia](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/48.1/images/common/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Richmond Station trên bản đồ
## Địa danh
[Khu liên hợp Giải trí và Sòng bạc Crown](https://vi.hotels.com/de1713348/khach-san-gan-khu-lien-hop-giai-tri-va-song-bac-crown-southbank-uc/) [Trung tâm hội nghị và triển lãm Melbourne](https://vi.hotels.com/de1646901/khach-san-gan-trung-tam-hoi-nghi-va-trien-lam-melbourne-melbourne-uc/) [Sân vận động Crickê Melbourne (MCG)](https://vi.hotels.com/de1646652/khach-san-gan-san-van-ong-cricke-melbourne-mcg-melbourne-uc/) [Phố Collins](https://vi.hotels.com/de1633123/khach-san-gan-pho-collins-melbourne-uc/) [Chợ Nữ hoàng Victoria](https://vi.hotels.com/de1633112/khach-san-gan-cho-nu-hoang-victoria-melbourne-uc/) [Sân vận động Etihad](https://vi.hotels.com/de1687595/khach-san-gan-san-van-ong-etihad-melbourne-uc/) [Royal Melbourne Showgrounds](https://vi.hotels.com/de1748255/khach-san-gan-royal-melbourne-showgrounds-flemington-uc/) [Southbank Promenade (Phố đi bộ)](https://vi.hotels.com/de1713360/khach-san-gan-southbank-promenade-pho-i-bo-melbourne-uc/) [Đại học Melbourne](https://vi.hotels.com/de1708786/khach-san-gan-ai-hoc-melbourne-carlton-uc/) [Bệnh viện Royal Melbourne](https://vi.hotels.com/de1756948/khach-san-gan-benh-vien-royal-melbourne-parkville-uc/) [Bệnh viện Nhi Royal](https://vi.hotels.com/de1732753/khach-san-gan-benh-vien-nhi-royal-melbourne-uc/) [Khu buôn bán Phố Bourke](https://vi.hotels.com/de1703124/khach-san-gan-khu-buon-ban-pho-bourke-melbourne-uc/) [Quảng trường Liên bang](https://vi.hotels.com/de1646639/khach-san-gan-quang-truong-lien-bang-melbourne-uc/) [Sân vận động Rod Laver](https://vi.hotels.com/de1713359/khach-san-gan-san-van-ong-rod-laver-melbourne-uc/) [Albert Park](https://vi.hotels.com/de1691433/khach-san-gan-albert-park-south-melbourne-uc/) [Đại học Deakin](https://vi.hotels.com/de1713349/khach-san-gan-ai-hoc-deakin-burwood-uc/) [Chapel Street](https://vi.hotels.com/de1633120/khach-san-gan-chapel-street-melbourne-uc/) [Nhà hát Regent](https://vi.hotels.com/de1713358/khach-san-gan-nha-hat-regent-melbourne-uc/) [Trung tâm thương mại Highpoint](https://vi.hotels.com/de1713455/khach-san-gan-trung-tam-thuong-mai-highpoint-maribyrnong-uc/) [Sân vận động AAMI Park](https://vi.hotels.com/de1713485/khach-san-gan-san-van-ong-aami-park-melbourne-uc/)
## Khám phá Richmond Station
**Khách sạn gần Richmond Station**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Richmond Station với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Richmond Station và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server


text:
Khách sạn tại Horncastle
Tìm khách sạn tại Horncastle
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Đang được quan tâm tại Horncastle
Khách sạn tại Horncastle
- Đặt nhiều nhấtThe Admiral Rodney HotelChưa có nhận xét của khách
69 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 10 km tại Horncastle
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 15 km tại Horncastle
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- Golf Hotel Aqua Sante SpaChưa có nhận xét của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 20 km tại Horncastle
- Best Western Kenwick Park HotelChưa có nhận xét của khách
58 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn tại Horncastle, Vương Quốc Anh
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Horncastle để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Horncastle, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

markdown:
# Khách sạn tại Horncastle
## Tìm khách sạn tại Horncastle
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Horncastle
#### Khách sạn tại Horncastle
- Đặt nhiều nhất
The Admiral Rodney HotelChưa có nhận xét của khách
69 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 10 km tại Horncastle
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 15 km tại Horncastle
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Golf Hotel Aqua Sante SpaChưa có nhận xét của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 20 km tại Horncastle
Best Western Kenwick Park HotelChưa có nhận xét của khách
58 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khách sạn tại Horncastle, Vương Quốc Anh
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Horncastle để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Horncastle, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.


text:
Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegas
- Wifi miễn phí và đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 3773 khu phòng không khói thuốc
- Sòng bạc
- 9 nhà hàng và 6 quầy bar/khu lounge
- 2 hồ bơi ngoài trời
- Trung tâm thể dục
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Phòng giải trí/trò chơi có thưởng
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Dịch vụ ATM/ngân hàng
Tiện nghi, dịch vụ
- Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
- Kênh truyền hình cao cấp
- TV
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
Lân cận
- Tại khu vực The Strip
- Trung tâm Hội nghị Las Vegas (1,3 km)
- Phố Biểu diễn Thời trang (1,1 km)
- Đại học Nevada-Las Vegas (4,7 km)
- Trung tâm thương mại Las Vegas Premium Outlets (3,8 km)
- Thomas and Mack Center (4,9 km)
- Cách Sân bay Las Vegas, NV (LAS-Sân bay Quốc tế McCarran) khoảng 14 phút đi xe; 6,5 km
- Cách Westgate Las Vegas Monorail Station khoảng 14 phút đi bộ; 1,1 km
- Cách SLS Las Vegas Monorail Station khoảng 16 phút đi bộ; 1,3 km
- Cách Las Vegas Convention Center Monorail Station khoảng 17 phút đi bộ; 1,4 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegastừ 606.778 ₫
- Phòng đơn, 1 giường cỡ king (Casino Tower King (200021005))
- Phòng đơn (West Tower King (284882) )
- Phòng đơn (Casino Tower Two Queens (200021003) )
- Phòng đơn (Manor Motor Lodge Two Queens (26823) )
- Expedia Group Sales
- Phòng đơn (West Tower Two Queens (284892) )
- Skyrise Tower King
- Run of House Room
- Phòng đơn (Skyrise Tower Two Queens (2479) )
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 3.773 phòng
Nhận phòng/Trả phòng
- Nhận phòng 24 giờ
- Giờ trả phòng là 11:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
Đồng hành
Trẻ em
- Trẻ 11 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Tại khách sạn
- 9 nhà hàng
- 6 quầy bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Số lượng hồ bơi ngoài trời: 2
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Khu thể thao
- Sân golf mini trong khuôn viên
- Gần khu hướng dẫn chơi golf
- Gần sân golf
- Gần đường mòn đi bộ/đạp xe
- Sòng bạc
- Phòng trò chơi/giải trí có thưởng
- Khu vực hội nghị
- Phòng họp 12
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 21004
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 1951
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Hiệu làm tóc
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
- Thang máy
- ATM/ngân hàng
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo
- Màn/rèm cản sáng
- Phòng tắm riêng
- Buồng tắm vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Wifi miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcVince Neil - nhà hàng này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.
THE Steak House - nhà hàng bít-tết này chỉ phục vụ bữa tối. Khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Khách sạn phục vụ happy hour.
Circus Buffet - nhà hàng buffet này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.
The Garden Grill - nhà hàng này chỉ phục vụ bữa tối.
Blue Iguana - nhà hàng này chuyên về món ăn Mexico và phục vụ bữa trưa và bữa tối.
Giải thưởng & Thành viên
Khách sạn Xanh / Bền vững
Khách sạn này tham gia Green Key Eco-Rating Program - chương trình đánh giá sự tác động của khách sạn lên tối thiểu một trong các yếu tố: môi trường, cộng đồng, di sản văn hóa và kinh tế địa phương.
Ghi chú của Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegas
Tên gọi khác
- Circus Circus
- Circus Circus Review
- Circus Circus Casino Theme Park Las Vegas
- Circus Circus Hotel Casino Las Vegas
- Circus Circus Casino Las Vegas
- Circus Circus Hotel & Casino
- Circus Circus Hotel & Casino Las Vegas
- Circus Circus Las Vegas
- Circus Hotel & Casino
- Circus Circus Hotel Casino Theme Park
- Circus Circus Hotel And Casino Las Vegas
- Circus Circus Hotel Las Vegas
- Circus Circus Las Vegas Nevada
Chính sách
Manor Motor Lodge rooms are located in 5 buildings a half-block away from the hotel lobby and casino. Bed type is based upon availability for these rooms and will be assigned at check-in. For more details, please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.
Vehicles that are self-parked for more than one hour are subject to a parking fee. The self-parking fee is USD 5 for vehicles parked 1-4 hours and USD 8 for vehicles parked 4-24 hours. The valet parking fee is USD 8 for the first 4 hours (no grace period) and USD 13 for 4-24 hours. All parking fees repeat each 24-hour period. The parking fee provides registered guests with in-out privileges within the same parking type (self or valet) across all MGM Resorts destinations. For details, please contact the office using the contact information found on the confirmation received after booking.
The credit or debit card used to place the reservation will be required upon arrival to register. The hotel will place an authorization against this account to cover applicable charges for room, tax, and resort fees, as well as an incidental amount per day to allow access to room charging privileges. Additional authorizations may be placed should the guest's charges exceed the originally approved amount. For debit cards, unused funds are released upon check-out and made available after up to 7 days for domestic banks and up to 30 days for international banks. For details, please contact the office using the contact information found on the confirmation received after booking.
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Đặt cọc: 25.00 USD mỗi đêm
- Phí resort: 23.52 USD mỗi chỗ ở, mỗi đêm
Phí resort bao gồm:
- Sử dụng khu phòng tập thể dục
- Truy cập Internet (có thể có giới hạn)
- Điện thoại
- Tiện nghi bổ sung
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Các tùy chọn khác
Phí sử dụng bãi đậu xe có người phục vụ là 13.00 USD mỗi ngày
Khách có thể sử dụng tủ lạnh với một khoản phụ phí nhỏ
Với khoản phụ phí 20.00 USD mỗi ngày, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với khoản phụ phí nhỏ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Las Vegas, Nevada, Mỹ](/search.do?destination-id=1504033&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegas
**Resort phù hợp cho khách gia đình với 9 nhà hàng, gần Trung tâm Hội nghị Las Vegas**
- Wifi miễn phí và đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 3773 khu phòng không khói thuốc
- Sòng bạc
- 9 nhà hàng và 6 quầy bar/khu lounge
- 2 hồ bơi ngoài trời
- Trung tâm thể dục
- Bãi đậu xe có người phục vụ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Phòng giải trí/trò chơi có thưởng
- Tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh
- Dịch vụ ATM/ngân hàng
### Tiện nghi, dịch vụ
- Giường gấp/giường phụ (phụ phí)
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
- Kênh truyền hình cao cấp
- TV
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
### Lân cận
- Tại khu vực The Strip
- Trung tâm Hội nghị Las Vegas (1,3 km)
- Phố Biểu diễn Thời trang (1,1 km)
- Đại học Nevada-Las Vegas (4,7 km)
- Trung tâm thương mại Las Vegas Premium Outlets (3,8 km)
- Thomas and Mack Center (4,9 km)
- Cách Sân bay Las Vegas, NV (LAS-Sân bay Quốc tế McCarran) khoảng 14 phút đi xe; 6,5 km
- Cách Westgate Las Vegas Monorail Station khoảng 14 phút đi bộ; 1,1 km
- Cách SLS Las Vegas Monorail Station khoảng 16 phút đi bộ; 1,3 km
- Cách Las Vegas Convention Center Monorail Station khoảng 17 phút đi bộ; 1,4 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe có người phục vụ (phụ phí)
[Xem tất cả 18.390 nhận xét tại Hotels.com](/ho118583-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegastừ
**606.778 ₫**
- Phòng đơn, 1 giường cỡ king (Casino Tower King (200021005))
- Phòng đơn (West Tower King (284882) )
- Phòng đơn (Casino Tower Two Queens (200021003) )
- Phòng đơn (Manor Motor Lodge Two Queens (26823) )
- Expedia Group Sales
- Phòng đơn (West Tower Two Queens (284892) )
- Skyrise Tower King
- Run of House Room
- Phòng đơn (Skyrise Tower Two Queens (2479) )
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1504033&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1504033&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 3.773 phòng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Nhận phòng 24 giờ
- Giờ trả phòng là 11:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Trẻ 11 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Bãi đậu xe có người phục vụ *
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
## Tại khách sạn
- 9 nhà hàng
- 6 quầy bar/khu lounge
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Số lượng hồ bơi ngoài trời: 2
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Khu thể thao
- Sân golf mini trong khuôn viên
- Gần khu hướng dẫn chơi golf
- Gần sân golf
- Gần đường mòn đi bộ/đạp xe
- Sòng bạc
- Phòng trò chơi/giải trí có thưởng
- Khu vực hội nghị
- Phòng họp 12
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 21004
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 1951
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Hiệu làm tóc
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Nhân viên khiêng hành lý/hỗ trợ khách
- Thang máy
- ATM/ngân hàng
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo
- Màn/rèm cản sáng
- Phòng tắm riêng
- Buồng tắm vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Wifi miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Vince Neil**- nhà hàng này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối. **THE Steak House**- nhà hàng bít-tết này chỉ phục vụ bữa tối. Khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Khách sạn phục vụ happy hour. **Circus Buffet**- nhà hàng buffet này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối. **The Garden Grill**- nhà hàng này chỉ phục vụ bữa tối. **Blue Iguana**- nhà hàng này chuyên về món ăn Mexico và phục vụ bữa trưa và bữa tối.
### Giải thưởng & Thành viên
**Khách sạn Xanh / Bền vững **
Khách sạn này tham gia Green Key Eco-Rating Program - chương trình đánh giá sự tác động của khách sạn lên tối thiểu một trong các yếu tố: môi trường, cộng đồng, di sản văn hóa và kinh tế địa phương.
## Ghi chú của Circus Circus Hotel, Casino & Theme Park - Las Vegas
### Tên gọi khác
- Circus Circus
- Circus Circus Review
- Circus Circus Casino Theme Park Las Vegas
- Circus Circus Hotel Casino Las Vegas
- Circus Circus Casino Las Vegas
- Circus Circus Hotel & Casino
- Circus Circus Hotel & Casino Las Vegas
- Circus Circus Las Vegas
- Circus Hotel & Casino
- Circus Circus Hotel Casino Theme Park
- Circus Circus Hotel And Casino Las Vegas
- Circus Circus Hotel Las Vegas
- Circus Circus Las Vegas Nevada
### Chính sách
Manor Motor Lodge rooms are located in 5 buildings a half-block away from the hotel lobby and casino. Bed type is based upon availability for these rooms and will be assigned at check-in. For more details, please contact the office using the information on the reservation confirmation received after booking.
Vehicles that are self-parked for more than one hour are subject to a parking fee. The self-parking fee is USD 5 for vehicles parked 1-4 hours and USD 8 for vehicles parked 4-24 hours. The valet parking fee is USD 8 for the first 4 hours (no grace period) and USD 13 for 4-24 hours. All parking fees repeat each 24-hour period. The parking fee provides registered guests with in-out privileges within the same parking type (self or valet) across all MGM Resorts destinations. For details, please contact the office using the contact information found on the confirmation received after booking.
The credit or debit card used to place the reservation will be required upon arrival to register. The hotel will place an authorization against this account to cover applicable charges for room, tax, and resort fees, as well as an incidental amount per day to allow access to room charging privileges. Additional authorizations may be placed should the guest's charges exceed the originally approved amount. For debit cards, unused funds are released upon check-out and made available after up to 7 days for domestic banks and up to 30 days for international banks. For details, please contact the office using the contact information found on the confirmation received after booking.
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Đặt cọc: 25.00 USD mỗi đêm
- Phí resort: 23.52 USD mỗi chỗ ở, mỗi đêm
Phí resort bao gồm:
- Sử dụng khu phòng tập thể dục
- Truy cập Internet (có thể có giới hạn)
- Điện thoại
- Tiện nghi bổ sung
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
### Các tùy chọn khác
Phí sử dụng
**bãi đậu xe có người phục vụ** là 13.00 USD mỗi ngày
Khách có thể sử dụng
**tủ lạnh** với một khoản phụ phí nhỏ
Với khoản phụ phí 20.00 USD mỗi ngày, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phụ phí nhỏ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=154489d7-48cd-459c-9b4f-b5cd792c5ef6%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C118583&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho118583%2Fcircus-circus-hotel-casino-theme-park-las-vegas-my%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/48.1/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


text:
Days Inn El Paso West - El Paso
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí, Wifi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 46 khu phòng không khói thuốc
- Hồ bơi ngoài trời
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Máy vi tính
- Máy giặt tự động
- Báo miễn phí ở sảnh
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
Tiện nghi cho khách gia đình
- Nôi/cũi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)
- Có giường gấp/giường phụ
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
Lân cận
- Adventure Zone (2,8 km)
- Trung tâm Giải trí Gia đình Bob-O (4,5 km)
- Công viên giải trí Western Playland (5,6 km)
- Bảo tàng Lịch sử El Paso (13,4 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật El Paso (13,6 km)
- Cách Sân bay El Paso, TX (ELP-Sân bay Quốc tế El Paso) khoảng 22 phút đi xe; 26,3 km
- Cách Sân bay Ciudad Juarez, Sân bay Chihuahua (CJS-Sân bay Quốc tế Abraham Gonzalez) khoảng 40 phút đi xe; 38,5 km
- Cách El Paso Station khoảng 12 phút đi xe; 12,7 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
Days Inn El Paso West - El Pasotừ 1.003.637 ₫
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen
- Phòng, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 46 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 12:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
- Có giới hạn *
Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Tại khách sạn
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Thang máy
Tại phòng
- Máy điều hòa
- Quạt trần
- Áo choàng tắm
- Bàn ủi quần áo
- Nệm có lớp đệm bông
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
- Máy sấy tóc
- TV
- Truyền hình vệ tinh
- Đầu đĩa DVD
- Báo miễn phí
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Lối vào qua hành lang ngoài
Ghi chú của Days Inn El Paso West - El Paso
Tên gọi khác
- Days Inn El Paso West
- Days Inn Motel El Paso West
- Days Inn El Paso West Motel
- Days Inn El Paso
- El Paso Days Inn
Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Các tùy chọn khác
Khách có thể yêu cầu nôi/giường cho trẻ sơ sinh với khoản phí 15 USD mỗi đêm
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 15 USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Nhận xét gần đây
Tốt 3,6 /5 from 57 reviews
Broken Spa, sketchy area
It was nice & manger. Was so ver helpful
The TV was left on in the next room to me and was so loud that I woke at 2pm and couldn't get back to sleep I had driven for 12 hours that day and had another 12 hour drive the next day. Very disappointing that I was not able to get a good night's sleep.
Pet friendly but smelled of pet urine from previous occupants. CLEAN YOUR ROOMS.
It was ok breakfast was not what i expected
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại El Paso, Texas, Mỹ](/search.do?destination-id=1450956&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Days Inn El Paso West - El Paso
**Motel không cầu kỳ tại El Paso với hồ bơi ngoài trời**
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí, Wifi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 46 khu phòng không khói thuốc
- Hồ bơi ngoài trời
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Máy vi tính
- Máy giặt tự động
- Báo miễn phí ở sảnh
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Nôi/cũi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí)
- Có giường gấp/giường phụ
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
### Lân cận
- Adventure Zone (2,8 km)
- Trung tâm Giải trí Gia đình Bob-O (4,5 km)
- Công viên giải trí Western Playland (5,6 km)
- Bảo tàng Lịch sử El Paso (13,4 km)
- Bảo tàng Nghệ thuật El Paso (13,6 km)
- Cách Sân bay El Paso, TX (ELP-Sân bay Quốc tế El Paso) khoảng 22 phút đi xe; 26,3 km
- Cách Sân bay Ciudad Juarez, Sân bay Chihuahua (CJS-Sân bay Quốc tế Abraham Gonzalez) khoảng 40 phút đi xe; 38,5 km
- Cách El Paso Station khoảng 12 phút đi xe; 12,7 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
[Xem tất cả 57 nhận xét tại Hotels.com](/ho131727-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Days Inn El Paso West - El Pasotừ
**1.003.637 ₫**
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen
- Phòng, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1450956&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1450956&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 46 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 12:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
- Có giới hạn *
#### Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
## Tại khách sạn
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Thang máy
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Quạt trần
- Áo choàng tắm
- Bàn ủi quần áo
- Nệm có lớp đệm bông
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
- Máy sấy tóc
- TV
- Truyền hình vệ tinh
- Đầu đĩa DVD
- Báo miễn phí
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Lối vào qua hành lang ngoài
## Ghi chú của Days Inn El Paso West - El Paso
### Tên gọi khác
- Days Inn El Paso West
- Days Inn Motel El Paso West
- Days Inn El Paso West Motel
- Days Inn El Paso
- El Paso Days Inn
### Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Khách có thể yêu cầu phòng phù hợp để mang theo vật nuôi bằng cách liên hệ khách sạn theo thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 15 USD mỗi đêm
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 15 USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Nhận xét gần đây
Tốt 3,6 /5 from 57 reviews
Broken Spa, sketchy area
It was nice & manger. Was so ver helpful
The TV was left on in the next room to me and was so loud that I woke at 2pm and couldn't get back to sleep I had driven for 12 hours that day and had another 12 hour drive the next day. Very disappointing that I was not able to get a good night's sleep.
Pet friendly but smelled of pet urine from previous occupants. CLEAN YOUR ROOMS.
It was ok breakfast was not what i expected
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=dc10d9d2-789b-40a0-9a8d-0cdaa6cead78%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C131727&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho131727%2Fdays-inn-el-paso-west-el-paso-my%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/48.1/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


text:
Alouatta guariba
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Alouatta guariba là một loài động vật có vú trong họ Atelidae, bộ Primates. Loài này được Humboldt mô tả năm 1812.[2]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Mendes, S. L., Rylands, A. B., Kierulff, M. C. M. & de Oliveira, M. M. (2008). “Alouatta guariba”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2011.2. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2012.
- ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Alouatta guariba”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Alouatta guariba tại Wikimedia Commons

markdown:
*Alouatta guariba*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Alouatta guariba
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Primates](/wiki/B%E1%BB%99_Linh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Atelidae](/wiki/Atelidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Alouatta](/wiki/Alouatta) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. guariba** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Alouatta guariba*
(
[Humboldt](/wiki/Alexander_von_Humboldt), [1812](/wiki/1812)) [[2]](#cite_note-msw3-2) ![ Brown Howler area.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Brown_Howler_area.png)
![ Brown Howler area.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Brown_Howler_area.png)
[Phân loài](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%C3%A0i) * là một loài Alouatta guariba* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong họ [Atelidae](/wiki/Atelidae), bộ [Primates](/wiki/B%E1%BB%99_Linh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng). Loài này được Humboldt mô tả năm 1812. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&action=edit§ion=2)] **Mendes, S. L., Rylands, A. B., Kierulff, M. C. M. & de Oliveira, M. M. (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/39916). *Alouatta guariba*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2011.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2012.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Alouatta guariba*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=12100380) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Alouatta_guariba&action=edit§ion=4)]
Phương tiện liên quan tới
[Alouatta guariba](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alouatta_guariba) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-Cache: cp1052 miss, cp1055 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
VAIO
VAIO (phiên âm tiếng Anh: / vaɪ.oʊ /) là một thương hiệu nhánh của Sony dành cho nhiều dòng sản phẩm máy tính cá nhân. VAIO ban đầu là từ viết tắt của Video Audio Integrated Operation, sau đó được sửa đổi thành từ viết tắt của Visual Audio Intelligence Organizer vào năm 2008 để chào mừng kỷ niệm 10 năm của thương hiệu Sony. Thương hiệu VAIO do Timothy Hanley xây dựng nên để phân biệt các sản phẩm tích hợp âm thanh và hình ảnh đáp ứng nhu cầu người tiêu dùng với các sản phẩm máy tính thông thường, chẳng hạn như dòng máy tính cá nhân Sony VAIO W không chỉ có chức năng như một máy tính thông thường mà còn tích hợp một trung tâm giải trí thu nhỏ. Mặc dù Sony đã chế tạo máy tính từ những năm 1980 dành riêng cho thị trường Nhật Bản, công ty này đã rút khỏi việc kinh doanh máy tính vào khoảng sau của thập kỷ này. Năm 1996, Sony bắt đầu quay trở lại thị trường máy tính toàn cầu dưới thương hiệu mới VAIO với dòng máy tính để bàn PCV. Biểu tượng thiết kế của VAIO cũng đại diện cho sự tích hợp công nghệ tương tự (analog) và công nghệ kỹ thuật số, trong đó VA đại diện cho một làn sóng tín hiệu analog và IO đại diện cho một mã nhị phân. Nhưng do doanh số không được cải thiện đáng kể nên từ tháng 02.2014. VAIO chính thức được Sony bán lại cho Japan Industrial Partners.
Các dòng sản phẩm chính[sửa | sửa mã nguồn]
- Vaio® Fit
Vaio® Fit multi-flip™ PC (Vaio® Fit 13A/14A): được thiết kế để tối đa khả năng của chiếc máy tính và tối ưu các hoạt động chạm. Bằng cách lật và chuyển đổi linh hoạt giữa chế độ máy tính, máy tính bảng và các chế độ trình chiếu, VAIO® Fit mở ra cánh cửa đến một trải nghiệm máy tính mới với các công nghệ nghe nhìn đỉnh cao của Sony, và một giải pháp sử dụng bút phong phú cho bạn trải nghiệm.
Vaio® Fit 14/15: là chiếc máy tính tối ưu cho cả công việc và giải trí của bạn. Chất lượng hình ảnh rõ nét, sống động được tạo ra bằng những công nghệ nâng cao hình ảnh độc đáo của Sony trên VAIO. Màn hình hỗ trợ cảm ứng hoạt động linh hoạt và tiện lợi hơn. Thiết kế nổi bật biểu trưng cho chất lượng và đa năng thể hiện xuyên suốt qua sự tinh giản và thanh thoát của chiếc máy.
Vaio® Fit 14E/15E
- Vaio® PRO
- Vaio® Tap
- Vaio® Duo

markdown:
# VAIO
|Hãng sản xuất||
|
Japan Industrial Partner (2014 - nay)
|Loại||
|[1996](/wiki/1996)- nay
(phát hành lần đầu ở Mỹ)
**VAIO** (phiên âm [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): / vaɪ.oʊ /) là một thương hiệu nhánh của [Sony](/wiki/Sony) dành cho nhiều dòng sản phẩm [máy tính cá nhân](/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh_c%C3%A1_nh%C3%A2n). VAIO ban đầu là từ viết tắt của *Video Audio Integrated Operation*, sau đó được sửa đổi thành từ viết tắt của *Visual Audio Intelligence Organizer* vào năm 2008 để chào mừng kỷ niệm 10 năm của thương hiệu Sony. Thương hiệu VAIO do [Timothy Hanley](/w/index.php?title=Timothy_Hanley&action=edit&redlink=1) xây dựng nên để phân biệt các sản phẩm tích hợp [âm thanh](/wiki/%C3%82m_thanh) và [hình ảnh](/wiki/H%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh) đáp ứng nhu cầu người tiêu dùng với các sản phẩm máy tính thông thường, chẳng hạn như dòng máy tính cá nhân Sony VAIO W không chỉ có chức năng như một máy tính thông thường mà còn tích hợp một trung tâm giải trí thu nhỏ. Mặc dù Sony đã chế tạo máy tính từ những năm 1980 dành riêng cho thị trường [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), công ty này đã rút khỏi việc kinh doanh máy tính vào khoảng sau của thập kỷ này. Năm 1996, Sony bắt đầu quay trở lại thị trường máy tính toàn cầu dưới thương hiệu mới VAIO với dòng máy tính để bàn PCV. Biểu tượng thiết kế của VAIO cũng đại diện cho sự tích hợp [công nghệ tương tự](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1) ( *analog*) và công nghệ [kỹ thuật số](/wiki/K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_s%E1%BB%91), trong đó **VA** đại diện cho một làn sóng tín hiệu analog và **IO** đại diện cho một mã [nhị phân](/wiki/H%E1%BB%87_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n). Nhưng do doanh số không được cải thiện đáng kể nên từ tháng 02.2014. VAIO chính thức được [Sony](/wiki/Sony) bán lại cho Japan Industrial Partners.
## Các dòng sản phẩm chính[
[sửa](/w/index.php?title=VAIO&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=VAIO&action=edit§ion=1)]
- Vaio® Fit
Vaio® Fit multi-flip™ PC (Vaio® Fit 13A/14A): được thiết kế để tối đa khả năng của chiếc máy tính và tối ưu các hoạt động chạm. Bằng cách lật và chuyển đổi linh hoạt giữa chế độ máy tính, máy tính bảng và các chế độ trình chiếu, VAIO® Fit mở ra cánh cửa đến một trải nghiệm máy tính mới với các công nghệ nghe nhìn đỉnh cao của Sony, và một giải pháp sử dụng bút phong phú cho bạn trải nghiệm.
Vaio® Fit 14/15: là chiếc máy tính tối ưu cho cả công việc và giải trí của bạn. Chất lượng hình ảnh rõ nét, sống động được tạo ra bằng những công nghệ nâng cao hình ảnh độc đáo của Sony trên VAIO. Màn hình hỗ trợ cảm ứng hoạt động linh hoạt và tiện lợi hơn. Thiết kế nổi bật biểu trưng cho chất lượng và đa năng thể hiện xuyên suốt qua sự tinh giản và thanh thoát của chiếc máy.
Vaio® Fit 14E/15E
- Vaio® PRO
- Vaio® Tap
- Vaio® Duo
## Công nghệ[
[sửa](/w/index.php?title=VAIO&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=VAIO&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=VAIO&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=VAIO&action=edit§ion=3)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=VAIO&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=VAIO&action=edit§ion=4)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=VAIO&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=VAIO&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1055 miss


text:
abyssinien
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Pháp
1.1
Cách phát âm
1.2
Tính từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Pháp
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/a.bi.si.njɛ̃/
Tính từ
[
sửa
]
Số ít
Số nhiều
Giống đực
abyssinien
/a.bi.si.njɛ̃/
abyssinien
/a.bi.si.njɛ̃/
Giống cái
abyssinien
/a.bi.si.njɛ̃/
abyssinien
/a.bi.si.njɛ̃/
abyssinien
/a.bi.si.njɛ̃/
Xem
abyssin
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=abyssinien&oldid=1585116
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Pháp
Tính từ
Tính từ tiếng Pháp
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Ελληνικά
English
Eesti
Suomi
Français
Ido
한국어
Malagasy
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 03:03 ngày 20 tháng 7 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# abyssinien
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|Giống đực |
|abyssinien |
|abyssinien
|
|Giống cái |
|abyssinien |
|abyssinien **abyssinien** /a.bi.si.njɛ̃/
- Xem
[abyssin](/wiki/abyssin).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1066 miss, cp1053 miss


text:
overstuffed
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Tính từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/.ˈstəft/
Tính từ
[
sửa
]
overstuffed
/.ˈstəft/
Quá
dài
,
rườm rà
, quá
nhồi nhét
.
Bọc
quá nhiều (ghế... ).
Phệ bụng
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=overstuffed&oldid=1269367
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Tính từ
Tính từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Deutsch
English
Malagasy
မြန်မာဘာသာ
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 09:21 ngày 1 tháng 5 năm 2011.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

X-Cache: cp1052 miss, cp1053 miss


text:
Hiển thị việc làms 1 - 10 trong tổng số 68
Kỹ Sư Trắc Địa Có Kinh Nghiệm Thi Công HầmCông ty cổ phần xây dựng công trình ngầm VINAVICO - Hà NộiCó kinh nghiệm làm việc tại các dự án công trình xây dựng Hầm, ngầm. - Các điều kiện cụ thể khác đối với từng chức danh công việc....
Tên công việc : Kỹ Sư Trắc Địa (Lương 300$-1000$)Công ty CP xi măng Tân Thắng - Hà Nội, Hà Nội1. Lập kế hoạch triển khai thực hiện, giám sát, nghiệm thu các nội dung công việc liên quan đến công tác trắc địa. 2. Lập, biên soạn các quy trình, biểu mẫu...
Kỹ sư trắc địaCông ty Cổ phần Thanh Bình Hà Nội - Hà NộiTốt nghiệp khoa trắc địa công trình - Đại học Mỏ - Địa chất. Kinh nghiệm 5 năm trở lên. Ưu tiên có bằng 2 là Kỹ sư XD và có thêm các chứng chỉ hành nghề TVGS...
Kỹ Sư Trắc Địa Mỏ Chì - KẽmCông Ty cổ phần thương mại và đầu tư Quốc tế ACB - Hà NộiThực hiện các công việc trắc địa mỏ - công trình gồm: - Xây dựng, đo đạc và tính toán hệ thống lưới khống chế trắc địa hầm lò. - Định hướng đào lò, giếng và đo...
Kĩ Sư Trắc ĐịaCÔNG TY CP THANH BÌNH HÀ NỘI - Hà NộiSoạn thảo quy trình thi công, giám sát trắc địa...
22.7.2016: Tuyển dụng Kỹ sư trắc địa / quản lý đất đai - Làm việc tại Phú QuốcBIM Group - Hà NộiQuản lý địa chính, mốc tọa độ, đất đai tại Dự án - Triển khai đo mốc, cắm mốc, chia đất theo từng lô trong Dự án - Theo dõi đôn đốc công tác giải phóng mặt...
jobsbank.vn đăng tuyển KỸ SƯ TRẮC ĐỊA-mớiCông ty TNHH An Quý Hưng - Hà NộiMô tả Công việc: 1. Nhận nhiệm vụ từ Chỉ huy trưởng công trường, lập phương án và kế hoạch trắc đạc, quản lý, thực hiện công tác đo đạc, trắc địa tại công...
02 Kỹ sư xây dựng-01 Kỹ sư trắc địa-01 Kỹ sư quản lý chất lượng-01 Cán bộ chuyên trách ATLĐCông ty Cổ phần Thanh Bình Hà Nội - Hà Nội2. 01 Kỹ sư trắc địa. Tốt nghiệp khoa trắc địa công trình - Đại học Mỏ - Địa chất. Kinh nghiệm 5 năm trở lên. Ưu tiên có bằng 2 là Kỹ sư XD và có thêm các...
Kỹ sư trắc địaCông ty Cổ phần tư vấn xây dựng và phát triển hạ tầng Hà Nội - Hà NộiTại hiện trường: Khảo sát trắc địa công trình - Tại công ty: Thực hiện công tác nội nghiệp, xử lý kết quả đo đạc tại hiện trường - Có kinh nghiệm trong công...
Kỹ Sư Trắc ĐịaCÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG SỐ 18.3 - Hà NộiCấp bậc: Nhân viên Loại hình công việc: Toàn thời gian cố định Ngành nghề Nơi làm việc Mức lương Từ 5,000,000 đến 7,000,000 VND Kinh nghiệm 1 năm Trình độ học...Nộp đơn nhanh
Tạo thông báo việc làm
Bạn có thể huỷ thông báo việc làm bất cứ lúc nào.
Lưu việc làm để truy cập chúng từ mọi nơi.
Đang đăng nhập...
Đang cập nhật lại...
Không bỏ lỡ việc làm nào. Nhận việc làm mới hằng ngày.
Tạo thông báo việc làm
Bạn có thể huỷ thông báo việc làm bất cứ lúc nào.

markdown:
Hiển thị việc làms
**1 - 10**trong tổng số **68** **Kỹ** **Sư** **Trắc** **Địa**Có Kinh Nghiệm Thi **Công**Hầm **Công**ty cổ phần xây dựng **công** **trình**ngầm VINAVICO - Hà NộiCó kinh nghiệm làm việc tại các dự án **công** **trình**xây dựng Hầm, ngầm. - Các điều kiện cụ thể khác đối với từng chức danh **công**việc.... [Tên](/job/rd/2e3af5dd2e25964476ab0e5dcbc29ede?sp=serp&sponsored=false&sr=2&tk=c4578716-521e-4a83-86e2-5de055f7b557) **công**việc : **Kỹ** **Sư** **Trắc** **Địa**(Lương 300$-1000$) **Công**ty CP xi măng Tân Thắng - Hà Nội, Hà Nội1. Lập kế hoạch triển khai thực hiện, giám sát, nghiệm thu các nội dung **công**việc liên quan đến **công**tác **trắc** **địa**. 2. Lập, biên soạn các quy **trình**, biểu mẫu... **Kỹ** **sư** **trắc** **địa** **Công**ty Cổ phần Thanh Bình Hà Nội - Hà NộiTốt nghiệp khoa **trắc** **địa** **công** **trình**- Đại học Mỏ - **Địa**chất. Kinh nghiệm 5 năm trở lên. Ưu tiên có bằng 2 là **Kỹ** **sư**XD và có thêm các chứng chỉ hành nghề TVGS... **Kỹ** **Sư** **Trắc** **Địa**Mỏ Chì - Kẽm **Công**Ty cổ phần thương mại và đầu tư Quốc tế ACB - Hà NộiThực hiện các **công**việc **trắc** **địa**mỏ - **công** **trình**gồm: - Xây dựng, đo đạc và tính toán hệ thống lưới khống chế **trắc** **địa**hầm lò. - Định hướng đào lò, giếng và đo... [Kĩ](/job/rd/65f100b24963ada4c226cd04e36c8a95?sp=serp&sponsored=false&sr=5&tk=c4578716-521e-4a83-86e2-5de055f7b557) **Sư** **Trắc** **Địa** **CÔNG**TY CP THANH BÌNH HÀ NỘI - Hà NộiSoạn thảo quy **trình**thi **công**, giám sát **trắc** **địa**...
## BIM Group - Hà Nội
[22.7.2016: Tuyển dụng](/job/K%E1%BB%B9-S%C6%B0-Tr%E1%BA%AFc-%C4%90%E1%BB%8Ba-bac74443e20f3347d05c5df79b40af2a?from_url=https%3A%2F%2Fvn.jora.com%2Fvi%25E1%25BB%2587c-l%25C3%25A0m-K%25E1%25BB%25B9-S%25C6%25B0-Tr%25E1%25BA%25AFc-%25C4%2590%25E1%25BB%258Ba-C%25C3%25B4ng-Tr%25C3%25ACnh-t%25E1%25BA%25A1i-H%25C3%25A0-N%25E1%25BB%2599i&sl=H%C3%A0+N%E1%BB%99i&sp=serp&sponsored=false&sq=K%E1%BB%B9+S%C6%B0+Tr%E1%BA%AFc+%C4%90%E1%BB%8Ba+C%C3%B4ng+Tr%C3%ACnh&sr=6&tk=c4578716-521e-4a83-86e2-5de055f7b557) **Kỹ** **sư** **trắc** **địa**/ quản lý đất đai - Làm việc tại Phú QuốcQuản lý **địa**chính, mốc tọa độ, đất đai tại Dự án - Triển khai đo mốc, cắm mốc, chia đất theo từng lô trong Dự án - Theo dõi đôn đốc **công**tác giải phóng mặt... [jobsbank.vn đăng tuyển](/job/rd/5bdaa908f4947e705847650292b30d3d?sp=serp&sponsored=false&sr=7&tk=c4578716-521e-4a83-86e2-5de055f7b557)-mới **KỸ** **SƯ** **TRẮC** **ĐỊA** **Công**ty TNHH An Quý Hưng - Hà NộiMô tả **Công**việc: 1. Nhận nhiệm vụ từ Chỉ huy trưởng **công**trường, lập phương án và kế hoạch **trắc**đạc, quản lý, thực hiện **công**tác đo đạc, **trắc** **địa**tại **công**... [02](/job/rd/ffd3fa930c644888ae353a7ae2be6d0c?sp=serp&sponsored=false&sr=8&tk=c4578716-521e-4a83-86e2-5de055f7b557) **Kỹ** **sư**xây dựng-01 **Kỹ** **sư** **trắc** **địa**-01 **Kỹ** **sư**quản lý chất lượng-01 Cán bộ chuyên trách ATLĐ **Công**ty Cổ phần Thanh Bình Hà Nội - Hà Nội2. 01 **Kỹ** **sư** **trắc** **địa**. Tốt nghiệp khoa **trắc** **địa** **công** **trình**- Đại học Mỏ - **Địa**chất. Kinh nghiệm 5 năm trở lên. Ưu tiên có bằng 2 là **Kỹ** **sư**XD và có thêm các... **Kỹ** **sư** **trắc** **địa** **Công**ty Cổ phần tư vấn xây dựng và phát triển hạ tầng Hà Nội - Hà NộiTại hiện trường: Khảo sát **trắc** **địa** **công** **trình**- Tại **công**ty: Thực hiện **công**tác nội nghiệp, xử lý kết quả đo đạc tại hiện trường - Có kinh nghiệm trong **công**... **Kỹ** **Sư** **Trắc** **Địa** **CÔNG**TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ XÂY DỰNG SỐ 18.3 - Hà NộiCấp bậc: Nhân viên Loại hình **công**việc: Toàn thời gian cố định Ngành nghề Nơi làm việc Mức lương Từ 5,000,000 đến 7,000,000 VND Kinh nghiệm 1 năm **Trình**độ học...Nộp đơn nhanh
Tạo thông báo việc làm
Bạn có thể huỷ thông báo việc làm bất cứ lúc nào.
Lưu việc làm để truy cập chúng từ mọi nơi.
Đang đăng nhập...
Đang cập nhật lại...
Không bỏ lỡ việc làm nào. Nhận việc làm mới hằng ngày.
Tạo thông báo việc làm
Bạn có thể huỷ thông báo việc làm bất cứ lúc nào.

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Connection: Close

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Frame-Options: SAMEORIGIN