markdown:
*Danh sách ủng hộ do Đại sứ CCT ở nước ngoài cung cấp được cập nhật dưới đây:*
## Mời xem bản cập nhật đến hết 2013:
## Lưu Các Lần Chuyển Tiền Về Việt Nam từ Cơm Có Thịt quốc tế
Bản này lưu lại các thông tin chuyển tiền từ các nước ngoài Việt Nam về tài khoản CƠM CÓ THỊT ở Vietnam
**2012-1. CCT AUSTRALIA**
– Đợt 1.
**196,399,660 VNĐ **là con số của CƠM CÓ THỊT Australia (Đợt 1), chi tiết tại [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901)
– Đợt 2.
**4.600.000 đ **CƠM CÓ THỊT AUSTRALIA chuyển tiền cuối đợt 1 (210 ASD) 3/12/2012 [https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174](https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174) **2013-1. CCT AUSTRALIA**
Đợt 3:
**1.750.000VNĐ** CCT Úc chuyển tiền tặng lịch các cô Nậm Hàng Nậm Manh
Đợt 4 :
**3.000.000VNĐ** CCT Úc chuyển tiền áo ấm Suối Quyền tất niên sớm (anh Hoàn chuyển từ Hà Nội). [http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-52-25-t%E1%BA%BFt-li%C3%AAn-t%E1%BB%A5c-c%E1%BA%ADp-nh%E1%BA%ADt/333941196722470](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-52-25-t%E1%BA%BFt-li%C3%AAn-t%E1%BB%A5c-c%E1%BA%ADp-nh%E1%BA%ADt/333941196722470)
Đợt 5:
**1.600 AUD (34.403.000VND)** CƠM CÓ THỊT AUSTRALIA chuyển tiền 21/2/2013 (Ủng hộ 100AUD áo ấm Suối Quyền tháng 1/2013 và 1.500AUD các đóng góp khác) [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/342107032572553](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/342107032572553)
Đợt 6:
**130,000,000VND (85,000,000+45,000,000) **cập nhật ngày26 và 27,28, 29/7/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2672013/416047701845152](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2672013/416047701845152) [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2728-v%C3%A0-2972013/417562295027026](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2728-v%C3%A0-2972013/417562295027026) **2012-2. CCT Finland**
Đợt 1. Số tiền :
**44,550,000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊT Phần lan (đợt 1) 10/10/2012 [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/281302758652981](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/281302758652981)
Đợt 2. Số tiền :
**14.500.000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊT Phần lan (đợt 2) 20/11/2012 [https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025](https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025) **2013-2. CCT Finland**
Đợt 3. Số tiền :
**12.700.000 VND **cập nhật ngày 21/03/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=355806517869271&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=355806517869271&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater) [https://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/thống-kê-ủng-hộ-cơm-có-thịt-ngày-222324-và-2532013/358849164231673](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-222324-v%C3%A0-2532013/358849164231673) **2012-3. CCT Sweden**
– Đợt 1.
**21.466.000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊ Sweden (Đợt 1) 9/10/2012 [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/280782948704962](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/280782948704962) **2013-3. CCT Sweden**
– Đợt 2 : CCT Thuỵ Điển chuyển tiền lịch CCT 2013 (11 cuốn) :
**5.185.000 đ** [http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569)
– Đợt 3 :
**1,313,000.00 **VND NGUYEN KIM NGAN CCTSWEDEN LI XI GD TIEN MAT cập nhật 13/03/2013 [http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/cct-thu%E1%BB%B5-%C4%91i%E1%BB%83n-g%E1%BB%ADi-ti%E1%BB%81n/352038111579445](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/cct-thu%E1%BB%B5-%C4%91i%E1%BB%83n-g%E1%BB%ADi-ti%E1%BB%81n/352038111579445) **012-4. CCT US**
Đợt 1.
**238 triệu VNĐ + 350 USD **là con số của CƠM CÓ THỊT Mỹ (Đợt 1) 20/11/2012 [https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025](https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025) **2013-4. CCT US**
Ca sĩ Ái Vân:
** 200 USD**, ngày 3/1/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-312013/316477298468860](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-312013/316477298468860)
Các bạn Bắc California:
**380 USD **ngày 7/1/2013 (đăng trên FB của anh Tuấn)
– Nhóm Nguyễn Phương ( Utah-USA)
**16.844.000 VND**, ngày 26/10/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1)
– CCT Mỹ :
**7500 USD**, ngày 18/12/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1) **2012-5. CCT Netherlands**
Đợt 1.
**36.345.358 VNĐ **là con số của Cơm Có Thịt Hà Lan (Đợt 1) 28/11/2012 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=299876670128923&set=pb.100003197765901.-2207520000.1354614224](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=299876670128923&set=pb.100003197765901.-2207520000.1354614224) **2013-5. CCT Netherlands**
?
**2012-6. CCT Ba Lan**
Đợt 1. 23.964.653 VNĐ là con số CCT Ba Lan, 11/12/2012
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=304700569646533&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=304700569646533&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Đợt 2.
**29,314,684 VNĐ **là con số CCT Ba Lan, 11/12/2012 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=325110970938826&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=325110970938826&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) **2013-6. CCT Ba Lan** **?** **2012-7. CCT Singapore**
Đợt 1.
**79.000.000 VNĐ **là con số CCT Singapore, 17/12/2012 [https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/307455819371008](https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/307455819371008) **2013-7. CCT Singapore**
-Đợt 2:
**26.000.000 VNĐ**, cập nhật 06/03/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=348669905249599&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=348669905249599&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater) **2012-8. CCT Germany**
Đợt 1.
**74.812.200** VNĐ là số tiền CCT từ Germany chuyển đợt 1 ngày 19/12/2012 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=308129459303644&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=308129459303644&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Danh sách ủng hộ:
[www.facebook.com/notes/-/-/399353533474194](http://www.facebook.com/notes/-/-/399353533474194) **2013-8. CCT Germany**
Đợt 2 :
**3730€** chuyển đợt 2 ngày 16/2/2013 [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/339806369469286](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/339806369469286)
Đợt 2:
**1000€** ( **27,704,370VND**) do một bạn về phép giấu tên chuyển (giữa tháng 7/2013 trên FB anh Tuấn) [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2372013/414737435309512](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2372013/414737435309512)
Đợt 3:
**4720 € ( 134.387.000 VND)** ngày 6/12/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=463122773804311&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1)
Phật tử chùa Vĩnh Nghiêm ủng hộ
**70,018,000.00 VND** cập nhật ngày 17/12/2013 *Tiền ủng hộ của Phật tử chùa Vĩnh Nghiêm (CHLB Đức đã đến TK CCT)*
*6/12/2013 F936 – 0000056 70,018,000.00 phat tu chua vinh nghiem(duc) ung ho mua ao ret cho tre em vung cao GD TIEN MAT* **2012-9. CCT United Kingdom**
Đợt 1. 55.000.000 là số tiền đóng góp của nhà UK chuyển đợt 1 ngày 24/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296) **2013-9. CCT United Kingdom**
?
**2012-10. CCT Trung Quốc **
1. Đợt 1.
**7.300.000VND **ngày 24/12/2012 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296) **2013-10. CCT Trung Quốc**
2. Đợt 2. số tiền:
**12.800.000VND **ngày 25/4/2013 [https://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/cơm-có-thịt-của-du-học-sinh-việt-nam-tại-trung-quốc/3722996795532883](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-c%E1%BB%A7a-du-h%E1%BB%8Dc-sinh-vi%E1%BB%87t-nam-t%E1%BA%A1i-trung-qu%E1%BB%91c/3722996795532883)
Đợt 3. số tiền
**6.000.000VND **ngày2/7/2013 [https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/405335302916392](https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/405335302916392) **2012-11 CCT Bỉ**
Đợt 1. Số tiền:
**27,154,640VND **ngày 24/12/2012 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296) **2013-11. CCT Bỉ**
Đợt 2. Số tiền :
**1904€ (50.806.888 VND)** cập nhật ngày 23/3/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=356734754443114&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theaterhttps://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/thống-kê-ủng-hộ-cơm-có-thịt-ngày-222324-và-2532013/358849164231673](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=356734754443114&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theaterhttps://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-222324-v%C3%A0-2532013/358849164231673)
Đợt 3. Số tiền
**41,600,000VND**, update ngày 25/7/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2572013/415735098543079](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2572013/415735098543079) **2012-12. CCT NHẬT BẢN**
Đợt 1. (Cơm Có Thịt Tokyo) Số tiền:
**35.622.020VND **nhận ngày 25/12/2012 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) **2013-12. CCT NHẬT BẢN**
Đợt 2. Số tiền:
** 94,528,000VND **cập nhật ngày 4/2/2013 (Thống kê trên FB của anh Tuấn) Số tiền: 2,000,000VND tiền mặt (Comment của anh Tuấn trong thống kê trên) **2012-13. CCT Ireland**
Đợt 1. Số tiền:
**27,772,101 VND** [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-28122012/312851702164753](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-28122012/312851702164753) **2013-13. CCT Ireland**
Đợt2. Số tiền :
**3191€ (85,266,777 VND)** cập nhật 19/03/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=354535934662996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=354535934662996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) **Đợt 3. Số tiền: €2064 (57,500,000VND) **cập nhật 9/08/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422126761237246&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422126761237246&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) **2012-14. CCT Liên bang Nga**
(Nga không có khoản tiền gửi trong năm 2012)
**2013-14. CCT Liên bang Nga**
Đợt 1. a. số tiền:
**18,738,000 VND **CCT Astrakhan-Nga, nhận ngày 11/1/2013
update trên FB TĐTuấn 11/1/2013
b. Số tiền:
**18.693.000 VND (900USD)** CCT Tomsk-Nga nhận ngày 12/1/2012 update trên Cơm Có Thịt 12/1/2012), update trang TĐT ngày 15/1/2012 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529966380361765&set=a.506524476039289.117301.471030932921977&type=1&theaterhttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=320923941357529&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529966380361765&set=a.506524476039289.117301.471030932921977&type=1&theaterhttps://www.facebook.com/photo.php?fbid=320923941357529&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
c. Số tiền
** 62,310,000 VND **CCT Moscow nhận ngày 16/1/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=321035071346416&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=321035071346416&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
d. Số tiền
**8,322,000 VND **CCT Volgograt nhận ngày 21/1/2013 (chuyển tiền mua áo ấm cho Suối Quyền tất niên Sớm cuối tháng 1 2013) [https://www.facebook.com/photo.php](https://www.facebook.com/photo.php)?
fbid=323519197764670&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater
e. Số tiền
**12,474,000 VND** CCT Inovo cập nhật 6/2/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334716016644988&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334716016644988&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
f. Số tiền
**300USD** Rostov cập nhật 15/2/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=339439236172666&set=o.442973019076032&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=339439236172666&set=o.442973019076032&type=1&theater)
Đợt 2. a/ Số tiền
**8,400,000VND **Cơm Có Thịt Volgagrad chuyển về, update ngày 25/7/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2572013/415735098543079](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2572013/415735098543079)
2b/ Số tiền
**1000USD** Cơm Có Thịt tại St Petersburg, cập nhật 8/8/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422002451249677&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422002451249677&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
g. Số tiền
** 600USD** Trường Đại học nghiên cứu nguyên tử OBNINSK (Liên Bang Nga) cập nhật 9/8/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422158161234106&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=422158161234106&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
h. Số tiền
**400 USD + 400 USD (8,430,000.00 VND + 400 USD )** CCT Kazan ( Liên Bang Nga ) cập nhật 11/08/2013
i. Số tiền
**800 USD ( 16.832.000 đ )** CCT Nga cập nhật 13/8/2013 thông qua mua lịch [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-1382013/424797627636826](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-1382013/424797627636826)
Nhóm tình nguyện Tomsk ủng hộ 1000 USD cho miền Trung
( facebook chú Tuấn ngày 28/10, ở dạng status nên ko lưu được link)
**2012-15. CCT Hàn Quốc**
– Số tiền 8,500,000 VND cập nhật ngày 15/1/2013
[https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/320549138061676](https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/320549138061676) **2013-15. CCT Hàn Quốc**
– Cơm Có thịt Hàn Quốc chuyển tiền Lịch CCT 2013 (100 cuốn) :
**11.559.000VND** [http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569)
– Đợt 3: CCT Hàn Quốc
**46.648.800VND **văn phòng ORACLE ASIA PACIFIC tại Hàn Quốc [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/%C4%91%C3%A3-v%C6%B0%E1%BB%A3t-m%E1%BB%91c-9-t%E1%BB%B7-/371775852939004](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/%C4%91%C3%A3-v%C6%B0%E1%BB%A3t-m%E1%BB%91c-9-t%E1%BB%B7-/371775852939004)
– Đợt 4: Số tiền
**12,792,480 VND **CCT Hàn Quốc chuyển 22/7/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-korea-l%C3%AAn-ti%E1%BA%BFng-/413758022074120](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-korea-l%C3%AAn-ti%E1%BA%BFng-/413758022074120) **2012-16. CCT Pháp**
(Pháp không có khoản tiền gửi trong năm 2012)2013-16. CCT Pháp
Đợt 1:
**8,128,530 VND **cập nhật ngày 29/1/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=327989080651015&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=327989080651015&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Đợt 2:
**3,300,000.00 VND **cập nhật 26/2/2013 (HOI SINH VIEN VIETNAM O VALENCIENNES TAI PHAP) [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=344867812296475&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=344867812296475&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
Đợt 3:
**30.000.000 VND **cập nhật ngày 01/03/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=345983148851608&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=345983148851608&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
Đợt 4:
**151.000.000VND **cập nhật ngày 12/7/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=408925929223996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=408925929223996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) 2012- **17. CCT New Zealand**
Đợt 1: Đợt 2:
**$1120,00** (Tháng 8,9/2012) [http://www.facebook.com/notes/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-new-zealand/new-zealand-tham-gia-%C4%91%C3%B3ng-g%C3%B3p-%C4%91%E1%BB%A3t-th%C3%A1ng-8-92012/144618902368884](http://www.facebook.com/notes/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-new-zealand/new-zealand-tham-gia-%C4%91%C3%B3ng-g%C3%B3p-%C4%91%E1%BB%A3t-th%C3%A1ng-8-92012/144618902368884) **2012-17. CCT New Zealand**
Đợt 3: Số tiền:
**4,500,000 VND** cập nhật ngày 6/2/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334607059989217&set=pcb.334607759989147&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334607059989217&set=pcb.334607759989147&type=1&theater)
Đợt 4 :
**1,700,000 VND **cập nhật 26/02/2013 [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/344491202334136](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/344491202334136)
Đợt 5: số tiền
**4,500,000VND **cập nhật 5/6/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/new-zealand-l%E1%BA%A1i-c%C3%B3-m%E1%BA%B7t/390817021034887](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/new-zealand-l%E1%BA%A1i-c%C3%B3-m%E1%BA%B7t/390817021034887)
Đợt 6 : số tiền
**12,300,000 đ **cập nhật 16/09/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=440987236017865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=440987236017865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&relevant_count=1) **2012-18. CCT Italia**
Đợt 1:
**1270,63€ **cập nhật 22 tháng 12/2012 [http://trandangtuan.com/2012/12/22/thong-ke-ung-ho-tu-com-co-thit-o-nuoc-ngoai/](http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Ftrandangtuan.com%2F2012%2F12%2F22%2Fthong-ke-ung-ho-tu-com-co-thit-o-nuoc-ngoai%2F&h=oAQE0Ydr8&s=1) **2013-18. CCT Italia**
Đợt 2 :
**1410€ ( 39,500,000 VND)** cập nhật 16/2/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=339809432802313&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=339809432802313&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Đợt 3: số tiền
**25,140,000VND **cập nhật ngày 5/6/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/%C4%91%C3%A2y-l%C3%A0-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-italia-/390814821035107](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/%C4%91%C3%A2y-l%C3%A0-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-italia-/390814821035107) **2012-19. CCT Hungary**
(Hung không có khoản tiền gửi trong năm 2012)
**2013-19. CCT Hungary**
Đợt 1:
**1000€ + 200 USD ( 31, 980,000 VND)** cập nhật 17/2/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=340240579425865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=340240579425865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Đợt 2:
**2000 USD** cập nhật ngày 17/12/2013 *17/12/2013 J633 – 0007145 42,190,000.00 Sender:01201001.DD:171213.SHGD:100012* *50.BO: TRAN DANG TUAN.CT* **2012-20. CCT CZECH**
(Séc không có khoản tiền gửi trong năm 2012)
**2013-20. CCT CZECH**
– Đợt 1:
**36,000,000.00 VND **Com co thit Sec 1 ung ho GD TIEN MAT cập nhật 14/03/2013 [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=352042581578998&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=352042581578998&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
Đợt 2: 20,700,000 VND cập nhật trên FB anh Trần Đăng Tuấn ngày 3June2013 “1/05/2013 6223 – 0000012 + 20,700,000.00 NGUYEN THANH TU – COM CO THIT SEC CHUYEN TIEN DOT 2 (19.700 KURON) GD TIEN MAT”
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-3152013/389844857798770](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-3152013/389844857798770) **2012-21. CCT ĐÀI LOAN**
(Đài Loan không có khoản tiền gửi trong năm 2012)
**2013-21. CCT ĐÀI LOAN**
Đợt 1: số tiền
**18.336.600VND **ngày 22/4/2013 [https://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/từ-cơm-có-thịt-đài-loan/371187959664460](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/t%E1%BB%AB-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-%C4%91%C3%A0i-loan/371187959664460)
Đợt 2:
**20.000 tệ **cập nhật ngày 10/7/2013 (tương đương **14,000,000VND** cập nhật ngày 18/7/2013 trên FB của anh Tuấn) [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-%E1%BB%9F-%C4%91%C3%A0i-loan/407917435991512?ref=nf](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-%E1%BB%9F-%C4%91%C3%A0i-loan/407917435991512?ref=nf)
Đợt 3 :
**20.000 tệ (14.000.000VND)** cập nhật ngày 5/8/2013 [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420325454750710&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420325454750710&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) **2013-22. CCT Canada**
Đợt 1 :
a/ Số tiền
**4,252,000 VND **bạn Nguyễn Trường An Canada gửi về ủng hộ [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-t%E1%BB%AB-ng%C3%A0y-2-%C4%91%E1%BA%BFn-482013/420312598085329](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-t%E1%BB%AB-ng%C3%A0y-2-%C4%91%E1%BA%BFn-482013/420312598085329)
b/ Số tiền
**20.200.000VND** ngày 05/08/2013 [https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-582013/420781574705098](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-582013/420781574705098)
———-
Tư liệu thời gian trước:
**1. CCT AUSTRALIA**
## - Đợt 1.
**196,399,660 VNĐ** là con số của CƠM CÓ THỊT Australia (Đợt 1), chi tiết tại [http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901)
## - Đợt 2.
**4.600.000 đ** CƠM CÓ THỊT AUSTRALIA chuyển tiền cuối đợt 1 (210 ASD) 3/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174](https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174)
## Đợt 3:
**1.750.000VNĐ **CCT Úc chuyển tiền tặng lịch các cô Nậm Hàng Nậm Manh
## Đợt 4 :
** 3.000.000VNĐ **CCT Úc chuyển tiền áo ấm Suối Quyền tất niên sớm (anh Hoàn chuyển từ Hà Nội).
[http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-52-25-t%E1%BA%BFt-li%C3%AAn-t%E1%BB%A5c-c%E1%BA%ADp-nh%E1%BA%ADt/333941196722470](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-52-25-t%E1%BA%BFt-li%C3%AAn-t%E1%BB%A5c-c%E1%BA%ADp-nh%E1%BA%ADt/333941196722470)
## Đợt 5:
**1.600 AUD (34.403.000VND) **CƠM CÓ THỊT AUSTRALIA chuyển tiền 21/2/2013 (Ủng hộ 100AUD áo ấm Suối Quyền tháng 1/2013 và 1.500AUD các đóng góp khác)
[http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/342107032572553](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/342107032572553)
**2. CCT Finland**
## Đợt 1. Số tiền :
**44,550,000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊT Phần lan (đợt 1) 10/10/2012
[http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/281302758652981](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/281302758652981)
## Đợt 2. Số tiền :
**14.500.000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊT Phần lan (đợt 2) 20/11/2012
[https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025](https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025)
## Đợt 3. Số tiền :
**12.700.000 VND **cập nhật ngày 21/03/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=355806517869271&set=a.26382032](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=355806517869271&set=a.26382032)
## 7067891.60798.100003197765901&type=3&theater
[https://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/thống-kê-ủng-hộ-cơm-có-thịt-ngày-222324-và-2532013/358849164231673](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-222324-v%C3%A0-2532013/358849164231673)
**3. CCT Sweden**
## - Đợt 1.
**21.466.000 đ** là con số của CƠM CÓ THỊ Sweden (Đợt 1) 9/10/2012 [http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/280782948704962](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/280782948704962)
## - Đợt 2 : CCT Thuỵ Điển chuyển tiền lịch CCT 2013 (11 cuốn) :
**5.185.000** đ
[http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569)
## - Đợt 3 :
**1,313,000.00** VND NGUYEN KIM NGAN CCTSWEDEN LI XI GD TIEN MAT cập nhật 13/03/2013
[http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/cct-thu%E1%BB%B5-%C4%91i%E1%BB%83n-g%E1%BB%ADi-ti%E1%BB%81n/352038111579445](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/cct-thu%E1%BB%B5-%C4%91i%E1%BB%83n-g%E1%BB%ADi-ti%E1%BB%81n/352038111579445)
**4. CCT US**
## Đợt 1.
** 238 triệu VNĐ + 350 USD** là con số của CƠM CÓ THỊT Mỹ (Đợt 1) 20/11/2012 [https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025](https://www.facebook.com/notes/-/-/297158983734025)
## Ca sĩ Ái Vân:
**200 USD**, ngày 3/1/2013
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-312013/316477298468860](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-312013/316477298468860)
## Các bạn Bắc California:
**380 USSD **ngày 7/1/2013 (đăng trên FB của anh Tuấn)
**5. CCT Netherlands**
## Đợt 1.
**36.345.358 VNĐ** là con số của Cơm Có Thịt Hà Lan (Đợt 1) 28/11/2012
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=299876670128923&set=pb.100003197765901.-2207520000.1354614224](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=299876670128923&set=pb.100003197765901.-2207520000.1354614224)
**6. CCT Ba Lan**
## Đợt 1.
**23.964.653 **VNĐ là con số CCT Ba Lan, 11/12/2012
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=304700569646533&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=304700569646533&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## Đợt 2.
**29,314,684 **VNĐ là con số CCT Ba Lan, 11/12/2012
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=325110970938826&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=325110970938826&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
**7. CCT Singapore**
## Đợt 1.
** 79.000.000** VNĐ là con số CCT Singapore, 17/12/2012
[https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/307455819371008](https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/307455819371008)
## Đợt 2:
**26.000.000** VNĐ, cập nhật 06/03/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=348669905249599&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=348669905249599&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
**8. CCT Germany**
## Đợt 1.
**74.812.200** VNĐ là số tiền CCT từ Germany chuyển đợt 1 ngày 19/12/2012
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=308129459303644&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=308129459303644&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## Danh sách ủng hộ:
[www.facebook.com/notes/-/-/399353533474194](http://www.facebook.com/notes/-/-/399353533474194)
## Đợt 2 :
**3730€ **chuyển đợt 2 ngày 16/2/2013
[http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/339806369469286](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/339806369469286)
**9. CCT United Kingdom**
## Đợt 1. 55.000.000 là số tiền đóng góp của nhà UK chuyển đợt 1 ngày 24/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296)
**10** **. ** **CCT Trung Quốc ** **.** **CCT Trung Quốc**
** **1. Đợt 1. ** 7.300.000VND **ngày 24/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296)
**11. CCT Bỉ**
## Đợt 1. Số tiền:
**27,154,640VND** ngày 24/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-2324122012/311079605675296)
## Đợt 2. Số tiền :
**1904€ (50.806.888 VND) **cập nhật ngày 23/3/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=356734754443114&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=356734754443114&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
[https://www.facebook.com/notes/trần-đăng-tuấn/thống-kê-ủng-hộ-cơm-có-thịt-ngày-222324-và-2532013/358849164231673](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-222324-v%C3%A0-2532013/358849164231673)
## 12.
**CCT NHẬT BẢN**
## Đợt 1. (Cơm Có Thịt Tokyo) Số tiền:
**35.622.020**VND nhận ngày 25/12/2012
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## Đợt 2. Số tiền:
**94,528,000**VND cập nhật ngày 4/2/2013 (Thống kê trên FB của anh Tuấn) Số tiền: **2,000,000VND** tiền mặt (Comment của anh Tuấn trong thống kê trên)
## 13.
**CCT Ireland**
## Đợt 1. Số tiền:
**27,772,101 **VND
[https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-28122012/312851702164753](https://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-ng%C3%A0y-28122012/312851702164753)
## Đợt2. Số tiền :
**3191€ (85,266,777 VND)** cập nhật 19/03/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=354535934662996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=354535934662996&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
**14. CCT Liên bang Nga**
**Đợt 1. a. số tiền: 18,738,000 VND **CCT Astrakhan-Nga, nhận ngày 11/1/2013
## update trên FB TĐTuấn 11/1/2013
## b, Số tiền:
**18.693.000 VND** (900USD CCT Tomsk-Nga nhận ngày 12/1/2012 update trên Cơm Có Thịt 12/1/2012), update trang TĐT ngày 15/1/2012
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529966380361765&set=a.506524476039289.117301.471030932921977&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=529966380361765&set=a.506524476039289.117301.471030932921977&type=1&theater)
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=320923941357529&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=320923941357529&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## c. Số tiền
**62,310,000 VND** CCT Moscow nhận ngày 16/1/2013
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=321035071346416&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=321035071346416&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
## d. Số tiền
**8,322,000 VND** CCT Volgograt nhận ngày 21/1/2013 (chuyển tiền mua áo ấm cho Suối Quyền tất niên Sớm cuối tháng 1 2013)
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=323519197764670&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=323519197764670&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## e. Số tiền
**12,474,000 VND** CCT Inovo cập nhật 6/2/2013
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334716016644988&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334716016644988&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## f. Số tiền
**300USD** Rostov cập nhật 15/2/2013
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=339439236172666&set=o.442973019076032&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=339439236172666&set=o.442973019076032&type=1&theater)
**15. CCT Hàn Quốc**
## - Số tiền
**8,500,000 VND **cập nhật ngày 15/1/2013
[https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/320549138061676](https://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/320549138061676)
## - Cơm Có thịt Hàn Quốc chuyển tiền Lịch CCT 2013 (100 cuốn) :
**11.559.000** đ
[http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569](http://www.facebook.com/notes/tr%E1%BA%A7n-%C4%91%C4%83ng-tu%E1%BA%A5n/th%E1%BB%91ng-k%C3%AA-%E1%BB%A7ng-h%E1%BB%99-c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-10-1822013/340870206029569)
**16. CCT Pháp **
## Đợt 1:
**8,128,530 VND **cập nhật ngày 29/1/2013
** ** [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=327989080651015&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=327989080651015&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## Đợt 2:
**3,300,000.00 VND** cập nhật 26/2/2013 (HOI SINH VIEN VIETNAM O VALENCIENNES TAI PHAP)
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=344867812296475&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=344867812296475&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
## Đợt 3:
**30.000.000 VND** cập nhật ngày 01/03/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=345983148851608&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=345983148851608&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=3&theater)
**17. CCT New Zealand **
## Đợt 1: Đợt 2:
**$1120,00** (Tháng 8,9/2012)
[http://www.facebook.com/notes/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-new-zealand/new-zealand-tham-gia-%C4%91%C3%B3ng-g%C3%B3p-%C4%91%E1%BB%A3t-th%C3%A1ng-8-92012/144618902368884](http://www.facebook.com/notes/c%C6%A1m-c%C3%B3-th%E1%BB%8Bt-new-zealand/new-zealand-tham-gia-%C4%91%C3%B3ng-g%C3%B3p-%C4%91%E1%BB%A3t-th%C3%A1ng-8-92012/144618902368884)
## Đợt 3: Số tiền:
**4,500,000 VND **cập nhật ngày 6/2/2013
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334607059989217&set=pcb.334607759989147&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=334607059989217&set=pcb.334607759989147&type=1&theater)
## Đợt 4 :
**1,700,000 VND** cập nhật 26/02/2013
[http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/344491202334136](http://www.facebook.com/trandangtuanavg/posts/344491202334136)
**18. CCT Italia**
## Đợt 1:
tháng 12/2012 **1270,63** *€ * **1270,63** *€*
[http://trandangtuan.com/2012/12/22/thong-ke-ung-ho-tu-com-co-thit-o-nuoc-ngoai/](http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Ftrandangtuan.com%2F2012%2F12%2F22%2Fthong-ke-ung-ho-tu-com-co-thit-o-nuoc-ngoai%2F&h=ZAQFwbxvH&s=1)
## Đợt 2 :
**1410€ ( 39,500,000 VND) **cập nhật 16/2/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=339809432802313&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=339809432802313&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater) ** **
**19. CCT Hungary**
## Đợt 1
**: 1000€ + 200 USD ( 31, 980,000 VND) **cập nhật 17/2/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=340240579425865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=340240579425865&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
**20. CCT CZECH**
## - Đợt 1:
**36,000,000.00** VND Com co thit Sec 1 ung ho GD TIEN MAT cập nhật 14/03/2013
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=352042581578998&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=352042581578998&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## CƠM CÓ THỊT AUSTRALIA
![ photo](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/photo1.jpeg?w=640)
## Đợt 2 (Tháng 12/2012)
Tổng số: 210 đô, chuyển tài khoản anh Tuấn 4.600.000 đồng ngày 3/12/2012
[https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174](https://www.facebook.com/notes/trandangtuanavg/-/301720826611174)
After 24 August $210.00
1 31/08/2012 Ron McDonald $20
2 September Hội Sinh viên UQ (trích tiền BBQ) $130
3 October Mr Hùng Phạm (Cún Béo Mel) $30
4 November Mr Hùng Phạm (Cún Béo Mel) $30
## Đợt 1 (Tháng 9/2012)
Tổng số: 196,399,660 VNĐ chuyển tài khoản anh Tuấn ngày 1/9/2012
[http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901](http://www.facebook.com/photo.php?fbid=267552230028034&set=a.263820327067891.60798.100003197765901)
## Ord Date Full names Amount
(AUD)
DAY 14+: 21, 22, 23 August 2012 Bonus: $277.00
253 23/08/2012 Transfer from ATV NetBank(BUI DUC MINH) $100
252 23/08/2012 Transfer from ATV NetBank( DUONG HUONG MAI) $21
251 22/08/2012 Transfer from DINH THAT NGUYEN NetBank $10
250 21/08/2012 Direct Credit 141000 MR TRUNG KIEN TR $36
249 21/08/2012 Direct Credit 141000 Giang Thu Nguyen $30
248 21/08/2012 Transfer from ATV NetBank (TRA Ngo) $50
247 21/08/2012 Direct Credit 037819 MS THI TRAN $30
DAY 14: 20 August 2012 $243.00
246 20/08/2012 Transfer from QUANG VINH NGUYE NetBank $10
245 20/08/2012 Direct Credit 141000 MS PHUONG LAN DI $20
244 20/08/2012 Direct Credit 141000 Do Tuan Tung $20
243 20/08/2012 Direct Credit 141000 Yen dang $30
242 20/08/2012 Transfer from ANH THI NGOC NGU NetBank $20
241 20/08/2012 Transfer from HN NetBank BILL WILLIAMS $50
240 20/08/2012 Transfer from HONG NGUYEN Kaching $10
239 20/08/2012 Transfer from PHU PHAM NetBank $20
238 20/08/2012 Transfer from HIEU VAN MACH NetBank $30
237 20/08/2012 Transfer from HONG NGUYEN NetBank $33
DAY 13: 19 August 2012 $136.60
236 19/08/2012 Transfer from TRI HO NetBank $51
235 19/08/2012 Transfer from PHUONG DUONG NetBank $50
234 19/08/2012 Transfer from DUC MAI NetBank $6
233 19/08/2012 Transfer from DUONG LY NetBank $30
DAY 12: 18 August 2012 $170.00
232 18/08/2012 Transfer from HAI VAN LE NetBank $10
231 18/08/2012 Transfer from THU HOANG NetBank $20
230 18/08/2012 Transfer from xx9564 NetBank CUC-TUAN $100
229 18/08/2012 Transfer from THO QUANG ANH NG NetBank $15
228 18/08/2012 Transfer from TUNG HUY NetBank $25
DAY 11: 17 August 2012 $106.00
227 17/08/2012 Direct Credit 141000 HTT $30
226 17/08/2012 Direct Credit 141000 Tram Tran Anh D $50
225 17/08/2012 Transfer from NGUYEN LE NetBank $20
224 17/08/2012 Direct Credit 128594 Hieu Nguyen $6
DAY 10: 16 August 2012 $80.00
223 16/08/2012 Direct Credit 141000 MS THI MY LINH D (Perth) $50
222 16/08/2012 Transfer from THI HAI HA HOANG NetBank $10
221 16/08/2012 Transfer from LAN NGUYEN (UQ) NetBank $20
DAY 9 – 15 August 2012 $1,300
220 Aug-12 Adelaide (addition) $40
219 Aug-12 Phan Tuan Giang $10
218 Aug-12 Dang Van Pham $10
217 Aug-12 Bob Briton Australian Vietnamese Friendship Society $30
216 Aug-12 Nguyễn Trung Kiên $25
215 Aug-12 Trinh Phuong Anh $20
214 Aug-12 Vi thi tham $15
213 Aug-12 Hội sinh viên Việt Nam ở Adelaide $50
212 Aug-12 Dinh Thi Huong Giang $10
211 Aug-12 Ngo Van Quyen $30
210 Aug-12 Pham Minh Tam $10
209 Aug-12 Đinh Tiến Dũng $10
208 Aug-12 Nguyen Thi Nguyetnguyet $25
207 Aug-12 Hoài Tuấn-Lê $30
206 Aug-12 Tran Trong Phong $10
205 Aug-12 Ha Ke TuUniSA $20
204 Aug-12 Tran Ba Khoa $20
203 Aug-12 Long Nguyen $50
202 Aug-12 Nguyen Kieu Anh $10
201 Aug-12 Vo Thi Bich Thao $10
200 Aug-12 Ngo Thai Phuong $10
199 Aug-12 Nguyen Thuy Hang $10
198 Aug-12 Nguyen Thanh Ha $10
197 Aug-12 Tuan Mai Phuong $10
196 Aug-12 Dao Thi Hangdaohang $20
195 Aug-12 Nguyen Thu Hà $20
194 Aug-12 Nguyen Minh HienLatrobe UniVic $10
193 Aug-12 Helen Attarhelen $20
192 Aug-12 Nguyen Le Thao Ngan $20
191 Aug-12 Trang Pham $10
190 Aug-12 Nguyen Ha Lan $20
189 Aug-12 Luu Quang Vu $10
188 Aug-12 A group of students from Flinders University $125
187 Aug-12 Genevieve Weckert $20
186 Aug-12 Le Ngoc Hiep $10
185 Aug-12 Bui Thi Thanh Anh $10
184 Aug-12 Tran Thanh Linh $20
183 Aug-12 Hoang Trong Hung $20
182 Aug-12 Magaret Hosking $25
181 Aug-12 Paul NoackAustralian Vietnamese Friendship Society $10
180 Aug-12 Le Diễm Phúc $20
179 Aug-12 Phạm Thị Thanh VânPham $10
178 Aug-12 Mblovely Nguyen $10
177 Aug-12 Phạm Hồng Hoa $10
176 Aug-12 Hoang Nguyen Thuy Van $50
175 Aug-12 Nguyen Phuoc Hanh Khang $10
174 Aug-12 Truong Hoang Oanh $30
173 Aug-12 Nguyen Minh Thang $20
172 Aug-12 JessieHong Kong $5
171 Aug-12 Nguyen Duc Cong HiepAdelaide UniSA $20
170 Aug-12 Trinh TrangAdelaide UniS $10
169 Aug-12 A hidden nameAdelaide UniSA $100
168 Aug-12 Tran Hanh Hien $10
167 Aug-12 Truong To Nga $20
166 Aug-12 Le Thi Thuong $10
165 Aug-12 Ngô Diễm Hằng $20
164 Aug-12 Chị Dung – Anh Dũng $15
163 Aug-12 Nguyễn Anh Quân $10
162 Aug-12 Pham Duc Trực $10
161 Aug-12 Anh Kinh Hoàng $15
160 Aug-12 Lo Thi Hòa $10
159 Aug-12 Anh Đức (ĐH Cần Thơ) $10
158 Aug-12 Phạm Thị Thu Hoa $20
157 Aug-12 Đặng Hồng Hạnh $10
DAY 9: 15 August 2012 $570.00
156 15/08/2012 Direct Credit 141000 MISS THI PHUONG $50
155 15/08/2012 Direct Credit 141000 Thi N $50
154 15/08/2012 Direct Credit 141000 Bui Huong Giang $50
153 15/08/2012 Transfer from HUY PHAN NetBank
(ToonieSyd) $50
152 15/08/2012 Transfer from THU NGUYEN NetBank $40
151 15/08/2012 Transfer from PHUONG CU NetBank $30
150 15/08/2012 Transfer from NAM KHANH DO NetBank $25
149 15/08/2012 Transfer from THU NGUYEN NetBank $40
148 15/08/2012 Transfer from THUY MAI NetBank $20
147 15/08/2012 Transfer from MAI NGUYEN NetBank
(Anh và chị dâu của Mai) $200
146 15/08/2012 Transfer from THONG CHAU VO NetBank $15
DAY 8: 14 August 2012 $600.00
145 14/08/2012 Transfer from THIEN HUYNH NetBank $20
144 14/08/2012 Direct Credit 141000 Chi Ta $50
143 14/08/2012 Direct Credit 141000 Tan Phan $50
142 14/08/2012 Direct Credit 141000 MS THI HUYEN TRA $30
141 14/08/2012 Direct Credit 141000 (hiden name) $50
140 14/08/2012 Transfer from NGOC PHAM NetBank $50
139 14/08/2012 Direct Credit 128594 Linh Thuy Nguyen $30
138 14/08/2012 Direct Credit 128594 TTTran (HOANG) $10
137 14/08/2012 Transfer from THI DIEU MY PHAM NetBank $20
136 14/08/2012 Transfer from THANH NGUYEN NetBank $100
135 14/08/2012 Transfer from THAO NGUYEN NetBank $100
134 14/08/2012 Transfer from HUYNH MANH TRI P NetBank $50
133 14/08/2012 Transfer from ANH VU NetBank $20
132 14/08/2012 Transfer from ANH LE NGUYEN NetBank $20
DAY 7: 13 August 2012 $965.00
131 13/08/2012 Transfer from HA DONG NGUYEN NetBank $50
130 13/08/2012 Transfer from THI KIM DUNG NGU NetBank $10
129 13/08/2012 Direct Credit 141000 MR NGUYEN KHOI N $25
128 13/08/2012 Direct Credit 141000 LUCY NGUYEN $50
127 13/08/2012 Direct Credit 141000 Ho Dinh Tham $30
126 13/08/2012 Direct Credit 141000 LA THI MY LINH $50
125 13/08/2012 Direct Credit 141000 Thi My Hanh Do $20
124 13/08/2012 Direct Credit 141000 Phuong T Doan $30
123 13/08/2012 Direct Credit 141000 MR THANH LIEM DI $30
122 13/08/2012 Direct Credit 141000 Khanh Duong $50
121 13/08/2012 Direct Credit 141000 Bich N Nguyen UQ $60
120 13/08/2012 Direct Credit 141000 Thao Doan $50
119 13/08/2012 Direct Credit 141000 Thi Mai Vu $20
118 13/08/2012 Direct Credit 141000 Ngo Phuong Dung $20
117 13/08/2012 Transfer from UYEN HUYNH NetBank $20
116 13/08/2012 HUYNH KIM LONG $10
115 13/08/2012 TRAN HOANG NGOC MAI (via HA TRAN) $10
114 13/08/2012 Transfer from THI THU HA TRAN NetBank $10
113 13/08/2012 Transfer from THANH HO NetBank $20
112 13/08/2012 Transfer from TOAN NGUYEN NetBank $20
111 13/08/2012 Transfer from DUC NGUYEN NetBank $15
110 13/08/2012 Transfer from THI HAO TRAN NetBank $50
109 13/08/2012 Transfer from LE HUONG NetBank $20
108 13/08/2012 Nguyen Huong Thao $20
107 13/08/2012 Direct Credit 037819 MR HUNG PHAM $30
106 13/08/2012 Direct Credit 037819 MS TO PHAM $100
105 13/08/2012 Direct Credit 037819 MR HOANG LE $50
104 13/08/2012 Direct Credit 128594 Phuong Sam $30
103 13/08/2012 Transfer from THI HAI NGUYEN NetBank $20
102 13/08/2012 Transfer from THU VAN NGUYEN NetBank $20
101 13/08/2012 Transfer from LUAT LE NetBank $25
DAY 6: 12 August 2012 $290.00
100 13/08/2012 Transfer from KHANH VU NetBank $60
99 12/08/2012 Transfer from THI XUAN VY NGUY NetBank $30
98 12/08/2012 Transfer from THAO LE NetBank $30
97 12/08/2012 Transfer from HOANG NGUYEN NetBank $20
96 12/08/2012 Transfer from HUYEN VUONG NetBank $50
95 12/08/2012 Julie NGUYEN $50
94 12/08/2012 Transfer from THI HOANG NetBank $50
DAY 5: 11 August 2012 $275.00
93 11/08/2012 Transfer from ANH NGUYEN NetBank $30
92 11/08/2012 Transfer from HAI LE DONG NetBank $30
91 11/08/2012 Transfer from THANH VU NetBank $30
90 11/08/2012 Transfer from NGOC NGUYEN NetBank $50
89 11/08/2012 Transfer from THI HONG NGAN BU NetBank $15
88 11/08/2012 Transfer from LAN NGUYEN NetBank $10
87 11/08/2012 Transfer from HUONG HUBBARD NetBank $50
86 11/08/2012 Transfer from ATV NetBank (LIEN HUONG) $30
85 11/08/2012 Transfer from THI NHU QUY TRAN NetBank $30
DAY 4: 10 August 2012 $1,385.00
84 10/08/2012 Transfer from KHUYEN PHAM NetBank $50
83 10/08/2012 Transfer from NHIEN DANG NetBank $15
82 10/08/2012 Transfer from THI ANH TUYET BU NetBank $50
81 10/08/2012 Transfer from MINH LE NetBank $20
80 10/08/2012 Transfer from QN NetBank (Cháu NGUYEN HIEU PHONG – saving money) $100
79 10/08/2012 Transfer from THANH TRAN NetBank $40
78 10/08/2012 Transfer from THOA NGUYEN NetBank $50
77 10/08/2012 Direct Credit 037819 NGUYEN HOAI AN $50
76 10/08/2012 Direct Credit 141000 COM CO THIT $50
75 10/08/2012 Direct Credit 141000 KhTr (THANH HANG) $25
74 10/08/2012 Direct Credit 037819 MR HAI TRAN $15
73 10/08/2012 Direct Credit 141000 Jane bui $20
72 10/08/2012 Direct Credit 141000 HA THI KHANH VAN $10
71 10/08/2012 Direct Credit 141000 DUC AI NGUYEN $50
70 10/08/2012 Direct Credit 141000 MR TUNG DUY MAI $50
69 10/08/2012 Direct Credit 141000 hoa tran $30
68 10/08/2012 Direct Credit 141000 MIU MIU $20
67 10/08/2012 Direct Credit 141000 Nhan Nguyen $20
66 10/08/2012 Direct Credit 128594 Huong Wollongong $150
65 10/08/2012 Direct Credit 128594 Linh Bui $100
64 10/08/2012 Direct Credit 128594 Tran Tu $50
63 10/08/2012 Transfer from MINH LE NetBank $10
62 10/08/2012 Transfer from THI VU NetBank $30
61 10/08/2012 Transfer from KHAC NGUYEN NetBank $20
60 10/08/2012 Transfer from THI MINH DUC TRA NetBank $50
59 10/08/2012 Transfer from NGUYEN PHONG NetBank $20
58 10/08/2012 Transfer from LE TU NetBank $30
57 10/08/2012 Direct Credit 037819 MS KHANH PHUNG $50
56 10/08/2012 Transfer from THI LE NetBank $30
55 10/08/2012 Transfer from BAO TRUONG NetBank $30
54 10/08/2012 Transfer from QUYNH NGUYEN NetBank $10
53 10/08/2012 Transfer from NGOC HUY LE NetBank $20
52 10/08/2012 Transfer from THI THU BA PHAM NetBank $20
51 10/08/2012 Transfer from THUY NGUYEN NetBank $20
50 10/08/2012 Transfer from MAI DINH NetBank $50
49 10/08/2012 Transfer from QUAN DUONG NetBank $30
DAY 3: 9 August 2012 $870.00
48 9/08/2012 Direct Credit 141000 Tam Nguyen $50
47 9/08/2012 Direct Credit 141000 Lucia Nguyen $50
46 9/08/2012 Direct Credit 141000 Cuong Dinh $10
45 9/08/2012 Transfer from GIANG HOANG NetBank $80
44 9/08/2012 Direct Credit 141000 MS HA MAI TRAN $50
43 9/08/2012 Direct Credit 141000 MS THI THANH AN $50
42 9/08/2012 Transfer from THUY NGUYEN NetBank $25
41 9/08/2012 Direct Credit 128594 thi phuong thuy $20
40 9/08/2012 Transfer from LOC NGUYEN NetBank $50
39 9/08/2012 Transfer from TRAN THUAN NGUYE NetBank $15
38 9/08/2012 Transfer from AU HOANG ANH DIN NetBank $10
37 9/08/2012 Transfer from HA PHAM NetBank $10
36 9/08/2012 THANH HUYEN NGUYEN, EMMY AND TED (Transfer from HUYEN NGUYEN NetBank) $50
35 9/08/2012 Transfer from TIEN NGUYEN NetBank $20
34 9/08/2012 Transfer from DUC LE NetBank $25
33 9/08/2012 Transfer from THANH HAI DO NetBank $30
32 9/08/2012 Transfer from HIEU HA NetBank $30
31 9/08/2012 Transfer from QUYNH VU NetBank $50
30 9/08/2012 Transfer from LIEN BUI NetBank $50
29 9/08/2012 Transfer from THI THU DIEM VO NetBank $20
28 9/08/2012 Transfer from THAI HAU VO NetBank $20
27 9/08/2012 Transfer from THI NGUYEN NetBank $30
26 9/08/2012 Transfer from GIANG DOAN NetBank $25
25 9/08/2012 Transfer from ANH TUAN VU NetBank $30
24 9/08/2012 Transfer from ANH DUC TRAN NetBank $50
23 9/08/2012 Transfer from HUONG NGUYEN NetBank $20
DAY 2: 8 August 2012 $936.00
22 8/08/2012 Transfer from MY NGUYEN NetBank $50
21 8/08/2012 Transfer from CHUNG LE NetBank $50
20 8/08/2012 Direct Credit 141000 Thi Binh Dao $20
19 8/08/2012 Direct Credit 141000 Minh Hue Tran $30
18 8/08/2012 Direct Credit 141000 Nguyen Huu Nhuan $76
17 8/08/2012 Direct Credit 141000 MR DANG TIEN TRA $50
16 8/08/2012 Direct Credit 141000 MRS VAN THI HO $40
15 8/08/2012 Direct Credit 141000 MS T-U $20
14 8/08/2012 Transfer from THANH TRAN NetBank $100
13 8/08/2012 Transfer from NGA NGUYEN NetBank $20
12 8/08/2012 Transfer from LE VU NGUYEN NetBank $50
11 8/08/2012 Transfer from MAI NGUYEN NetBank $200
10 8/08/2012 Direct Credit 037819 MR HOANG LE $100
9 8/08/2012 Transfer from VAN TRAN NetBank $30
8 8/08/2012 Transfer from THANG DUONG NetBank $50
7 8/08/2012 Transfer from LOAN NGUYEN NetBank $30
6 8/08/2012 Transfer from KHANH LE NetBank $20
DAY 1: 7 August 2012 $225.00
5 7/08/2012 Transfer from MAI NGUYEN NetBank $50
4 7/08/2012 Transfer from PHAT THAI NetBank $50
3 7/08/2012 Transfer from VY NGUYEN NetBank $50
2 7/08/2012 Transfer from TRAM PHAN NetBank $25
1 7/08/2012 Transfer from HUONG MAI NGUYEN NetBank $50
SUM in AUD $8,428.60
## DANH SÁCH TIỀN VIỆT
6 16/08/2012 Nguyen Hoang 3,000,000
5 9/08/2012 HANAH HAMAI 500,000
4 9/08/2012 Mrs CORALIE GRIMES 500,000
3 8/08/2012 Quynh Anh 500,000
2 8/08/2012 Huynh Thi Ngoc Han 500,000
1 7/08/2012 Bui Thu Thuy 3,000,000
SUM in VND 8,000,000
## CƠM CÓ THỊT ITALIA
![ 537574_535390236473136_307231468_n](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/537574_535390236473136_307231468_n2.jpeg?w=214&h=300)
## CCT Italia trong đợt 1 ( Kết thúc 20.12.2012) :
## I. Danh sách quyên góp ủng hộ qua tài khoản:
## 1. Nguyễn Thanh Trà/Lê Tuyết Nhung – Pavia 50€
## 2. Nguyễn Thị Vân Genova 15€
## 3. Dương Minh Trí Legnano 13€
## 4. Trương Hương Giang Napoli 50€
## 5. Hoàng Anh Việt Dũng Torino 20€
## 6. Diêm Thị Thanh Hải Macerata 5€
## 7. Khuyết danh 1 20€
## 8. Trần Thanh Hòa Trieste 20€
## 9. Phạm Thị Tuyết Mai Roma 30€
## 10. Đinh Thị Yến Roma 15€
## 11. Khuyết danh 2 30€
## 12. Nguyễn Hồng Ngọc Firenze 10€
*Tổng 278€* *Tổng 278€*
**II. Danh sách quyên góp ủng hộ của chi hội Milano**
## 1. Lê Đình Dương Milano 20€
## 2. Bùi Văn Hà Milano 12€
## 3. Hồ Mạnh Linh Milano 5€
## 4. Nguyễn Đình Quang Milano 10€
## 5. Phạm Ngọc Hoàng Milano 10€
## 6. Đỗ Thị Ngọc Châu Milano 5€
## 7. Nguyễn Văn Minh Milano 5€
## 8. Hoàng Thế Vinh Milano 5€
## 9. Nguyễn Anh Đức Milano 5.63€
## 10. Hồ Hồng Trang Milano 10€
## 11. Nhóm ACE SV Milano 10€
## 12. Nguyễn Thành Long Milano 100€
## 13. Đào Trung Đức 5 €
## 14. Hoàng Tố Hoa 5€
## 15. Hồ Nguyên 5€
## 16. Nguyễn Bích Ngọc 10€
## 17. Hồ Tuấn Minh 20€
## 18. Trần Thị Mai Hải 5€
## 19. Lê Văn Thịnh 5€
**Tổng 252.63€** **Tổng 252.63€**
**III. Danh sách quyên góp ủng hộ của bà con Việt Kiều**
## 1. Lê Đình Nguyên Mantova 10€
## 2. Nguyễn Văn Toản Mantova 10€
## 3. Trần Thị Hoàng Thương Mantova 5€
## 4. Đinh Khánh Thiện 20€
**Tổng 45€** **Tổng 45€**
**IV. Danh sách quyên góp ủng hộ của chi hội BENA**
## 1. Nguyễn Mai Khanh Napoli 10€
## 2. Nguyễn Đan Giao Napoli 10€
## 3. Phạm Minh Hằng Napoli 10€
## 4. Vũ Ngọc Bích Napoli 10€
## 5. Lê Hòa Bình Napoli 10€
## 6. Mai Quang Anh Napoli 10€
## 7. Nguyễn Thùy Dung Napoli 10€
## 8. Nguyễn Thị Như Quỳnh Napoli 10€
## 9. Nguyễn Phương Linh Napoli 20€
## 10. Lương Hải Nam Benevento 10€
## 11. Phạm Kim Cương Benevento 10€
## 12. Nguyễn Thị Kim Dung Benevento 10€
## 13. Bùi Đình Thắng Benevento 10€
## 14. Cháu Bùi Tuấn Minh Benevento 10€
## 15. Nguyễn Trung Hiển Benevento 50€
## 16. Quyên qua hoạt động ở Benevento 140€
*Tổng 340€* *Tổng 340€*
**IV. Danh sách quyên góp ủng hộ của chi hội Reggio Emilia** **IV. Danh sách quyên góp ủng hộ của chi hội Reggio Emilia**
1. Đỗ Trung Đức 20€ ** ** ****
## 2. Cao Khánh Hoà 20€
*Tổng 40€* *Tổng 40€*
**V. Danh sách quyên góp ủng hộ của chi hội Trento**
## 1. Phạm Tuấn Phong 20€
## 2. Nguyễn Duy Cừ và gia đình 50€
## 3. Trần Lê Minh Sang 50€
## 4. Lâm Trọng Phương 20€
## 5. Võ Ngọc Phước Ân 5€
## 6. Lê Duy Hạnh 5€
## 7. Nguyễn Thanh Tùng và gia đình 50€
## 8. Đỗ Lê Minh 15€
## 9. Vũ Ngọc Tú 10€
## 10. Nguyễn Việt Anh 10€
## 11. Phạm Xuân Huy 10€
## 12. Nguyễn Chi Mai 10€
## 13. Phạm Văn Tuấn 10€
## 14. Cao Thanh Bình 10€
## 15. Hồng Phước Toàn 10€
## 16. Nguyễn Minh Trung 10€
## 17. Nguyễn Huy Hùng 20€
*Tổng 315€* *Tổng 315€*
*Tổng (I+II+III+IV+V):* 1270,63 *€* *Tổng (I+II+III+IV+V):*1270,63 *€*
**CƠM CÓ THỊT NHẬT BẢN** ![ 578608_430412857016285_1559802764_n](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/578608_430412857016285_1559802764_n.jpeg?w=640)
**Thông tin từ tài khoản Quỹ Tấm Lòng Vàng VYSA **
## (nhập 29.12.2012)
*Tài khoản bưu điện*
Số tài khoản: 10120-2239111 Tên chủ tài khoản: Bizajizenkikin
(普通口座: 10120-2239111 名前: ビザジゼンキキン)
*Tài khoản ngân hàng bưu điện*
Số chi nhánh: 018 Tài khoản: 0223911 Tên chủ tài khoản: Bizajizenkikin
(ゆうちょ銀行 店名: ０一八 （読み: ゼロイチハチ）店番: 018
普通口座: 0223911 名前: ビザジゼンキキン)
**- **4/12/2012 Lê thị Cúc 5000 yen Cảm ơn chương trình đã góp phần mang lại niềm cuộc sống ấm áp cho các em nhỏ.
## - 11/4/2012 Nhạc hội từ thiện Lời trái tim 112285 yên
## - 11/6/2012 Le Hieu Hanh 2000 yên
## - 11/11/2012Phạm Văn Hưng1000chúc CT có thêm nhiều thành viên mới và ngày càng lớn mạnh.
## - 11/12/2012Nguyễn Thị Thu Trang4500Hy vọng số tiền nhỏ của mình có thể đem lại niềm vui cho các bé vùng cao :D
## - 11/13/2012 Mj Pjdob 5000 yên Mong quỹ sẽ có thêm nhiều mạnh thường quân để giúp cho trẻ em miền cao “cơm có thịt”.
## - NGUYEN AN 1000 yên
## - 11/15/2012 BL 5000 yên
## - Nguyễn Thị Hoa Hạ10000Em tên Nguyễn Thị Hoa Hạ, là sinh viện ĐH Kyushu ở Fukuoka. Em đã chuyển số tiền 10,000 yên từ tài khoản 17410-35397371 (ニュインハーティーホア）vào tài khoản Bizajizenkikin 10120-2239111 để đóng góp cho chương trình “Cơm Có Thịt” tại Việt Nam. Việc sử dụng số tiền này để mua thức ăn, hay dụng cụ nấu ăn, hay đồ mặc chống chọi với cái lạnh của mùa đông năm nay cho các em ở phía Bắc là tùy vào người tạo ra chương trình – anh Trần Đăng Tuấn VTV quyết định ạ. Em cảm ơn VYSA đã tạo điều kiện để em cũng có thề đóng góp từ Nhật Bản. Nếu VYSA chưa nhận được số tiền ấy sau ngày 16/11/2012, xin báo lại cho em biết ạ. Chân thành cảm ơn.
## Hoa Hạ.
## - 11/17/2012Gia đình Nguyễn Công Thắng2000000VNDKleibroker Str 19b
26180 RASTEDE GERMANY
## - 11/18/2012Nguyễn Hải Ly1500Chúc chương trình thật thành công ở Nhật và nhiều nước khác!
## - 11/20/2012Do Thi Kim Chi5000
## - 11/26/2012Nguyễn Lê Chiến5000Mong chương trình sớm chuyển tiền ủng hộ về Việt Nam để các em nhỏ có thêm manh áo chống rét.
## - PHAM THI HAO2000Mot chut qua nho, mong cac em den truong them am bung moi ngay.
## - 11/30/2012VYSA Fukuoka44000Vì một Việt Nam tươi sáng hơn. Mong các em học hành chăm ngoan
## (số giao dịch N283; số tài khoản gửi 17480-33863211; mã chi nhánh JP 74792; Chủ Tài khoản: Dao Huyen Thi Thanh)
## - 12/3/2012Tập thể DHS Yamanashi20000
## - 12/12/2012Hội sinh viên trường Tokyo Metropolitan University và những người bạn11000 Yên NhậtDanh sách các thành viên quyên góp chương trình “Cơm có Thit”
## 1. Nguyễn Hoàng Anh (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
2. Nguyễn Phúc Anh (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
3. Nguyễn Kim Cương (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
4. Nguyễn Lê Dũng (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
5. Trần Vũ Dũng (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
6. Lương Xuân Điển (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
7. Nguyễn Thu Hà (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
8. Nguyễn Thanh Thủy (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
9. Nguyễn Xuân Tùng (Tokyo Metropolitan University) 1000 Yên
10. Phương Nam (Công ty RF Window Japan) 1000 Yên
11. Ngô Thế Nghĩa (Tokyo University of Electro-Communications) 1000 Yên
## - 12/18/2012Vũ Ngọc Huấn20000
## - 12/27/2012Huỳnh Châu Hải20000Mình vừa gởi 2man vào tài khoản:
Tài khoản bưu điện
Số tài khoản: 10120-2239111 Tên chủ tài khoản: Bizajizenkikin
## Đóng góp cho chương trình cơm có thịt.
## - 26/12/2012Duong Thi Hoa2000 yênEm chào anh chị, em xin gửi chút tấm lòng của gia đình em đến chương trình. Mong rằng có thể giúp các em bé vùng cao thêm ấm lòng giữa trời đông. Em xin lỗi vì không kịp gửi đúng đợt một vì một số lý do cá nhân ạ
**Nhánh Cơm Có Thịt Tokyo** ![ 407261_516006298431749_515253766_n](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/407261_516006298431749_515253766_n.jpeg?w=300&h=198)
**Tổng hợp toàn bộ danh sách ủng hộ chương trình CCT Tokyo – Nhật Bản đợt I**
** (04/11 – 20/12/2012)**
## Tính tới ngày 20/12/2012 sau khi kết thúc đợt vận động đầu tiên, chương trình CCT Tokyo – Nhật Bản đã nhận được số tiền ủng hộ là
**145,396 yên, **trong đó mọi người ủng hộ là 104,635 yên và từ lớp học nấu ăn là 41,241 yên **. **Còn một vài người bạn ủng hộ nhóm mà chúng tôi nhận sau ngày 20/12 sẽ được chuyển vào đợt vận động lần hai của CCT Tokyo – Nhật Bản.
## Ngày 25/12/2012, số tiền ủng hộ 145,396 yên quy đổi tương đương 35,622,020 VND đã được chuyển vào tài khoản chương trình Cơm Có Thịt tại Việt Nam. Cập nhật sao kê của TK CCT tại VN có thể xem tại đây:
##
[https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=311083672341556&set=a.263820327067891.60798.100003197765901&type=1&theater)
## Dưới đây là danh sách toàn bộ các khoản ủng hộ cho chương trình CCT Tokyo – Nhật Bản trong đợt vận động đầu tiên, danh sách này được tổng hợp lại từ các báo cáo thường xuyên trong suốt cuộc vận động vừa rồi:
* Danh sách ủng hộ của CCT Tokyo – Nhật Bản* *Danh sách ủng hộ của CCT Tokyo – Nhật Bản*
## 1. 18/11/2012
## Nhóm Y Sinh ủng hộ 22,100 yên
## 2. 25/11/2012
## Nhóm người Nhật ủng hộ 6,120 yên
## 3. 12/12/2012
## Một Chị xin dấu tên ủng hộ 6,300,000VND
## 4. 15/12/2012
## Nhóm sinh viên đại học Tokyo ủng hộ 46,055 yên và 570,000VND
## 5. 20/12/2012
## Hũ đồng xu 10 yên của nhà Hong thu được 2,550 yên
## Hũ đồng xu 100 yên của nhà Phạm Nguyên Quý thu được 2,000 yên
##
*Tiền thu được từ lớp ẩm thực Việt tại Tokyo * *(ngày 01/12/2012)* *Tiền thu được từ lớp ẩm thực Việt tại Tokyo* *(ngày 01/12/2012)*
## A. Tiền lãi từ lớp học sau khi trừ chi phí: 26,241 yên
## B. Tiền ủng hộ của các bạn tham gia lớp học
## 1. Giang Vy ủng hộ 9,000 yên
## 2. Yoko tobita san (đăng kí nhưng không thể tham gia học) ủng hộ 1,000 yên
## 3.Izuka Kinuko san (đăng kí nhưng không thể tham gia học) ủng hộ 3,000 yên
## CƠM CÓ THỊT ANH
![ 374387_174758749335418_1941639890_n](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/374387_174758749335418_1941639890_n.jpeg?w=150&h=150)
## 22.12 .2012 : Sau 1 tháng phát động chiến dịch ” Every Pound Counts A Life”, Cơm Có Thịt UK đã nhận được tổng số tiền quyên góp là £458.41.
## Dưới đây là danh sách những nhà hảo tâm đã quyên góp trong thời gian vừa qua.
## 1. Pham Tuyet Nga £20
2. B T Chau CHARLINS GIFT £20
3. Tran Ngoc Viet £10
4. Le Ngoc Thuy Linh £108
5. Nguyen Ngoc Khanh Linh £11.50
6. Minh Bu £10
7. Pham Quynh Nga £13.15
8. Tran Hai Ngoc SAMMIE £5
9. Nguyen Thuan Lien £5
10. H.Tran CHARITY £10
11. Tuan Pham £10
12. Duong Quang Tan £15.76
13. P Nguyen ILOVEVIETNAM £100
14. L Nguyen Ly Nguyen £10
15. V Dang £10
16. N Do £20
17. A Ngo Donation £20
18. T Dinh £10
19. T Cam £5
20. C Nguyen L N £45
## Trong event ” The Last Xmas – 2012″ vào ngày 18/12/2012, Cơm Có Thịt UK thu về tổng số tiền bán vé là £1200.
![ photo](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/photo2.jpeg?w=300&h=225)
## Như vậy, tổng số tiền thu về sau đợt phát động đầu tiên là £1658.41 tương đương 55 triệu đồng Việt Nam.
## CƠM CÓ THỊT BA LAN
![ photo-1](http://trandangtuan.files.wordpress.com/2012/12/photo-1.jpeg?w=640)
**Từ 12.12.2012** **Từ 12.12.2012**
## Ngày 12/12/2012
## - Nguyễn Thạc Khánh (Wroclaw) 15zl
## Ngày 13/12
## - Linh Nguyen 10zl
## - Tâm Liên 10zl
## Ngày 17/12
## - Anh Nam (Waw): 100zl
## - Cháu Linh, Khuê (Waw): 20zl
## - Hội SV Krakow: 80zl
## Ngày 18/12
## - Hồng Hương : 200zl
## - Raik Fischer : 200zl
## - Eva Fischer : 200zl
## - Nguyen Do : 20zl
## - Marcel Pfeifer : 10zl
## - Sophia Kirschenblatt :10zl
## - Jaroslaw Tokarski & friends : 60zl
## Ngày 19/12
## Phuong Nt 20zl
## Nguyễn Việt Nga 20zl
## Nguyễn Thu Hà 20zl
## Ngày 21/12
## Nguyễn Hữu Trí ( Katowice) : 10zl
## Nguyễn Ngọc Trung + Nguyễn Ngọc Khánh ( Wrocław) : 50zł
## Trần Kiên ( Wrocław) : 10zł
## Kiều Vân ( Wrocław) : 20zł
## Ngày 22/12:
## Pham Thi Kim Ngọc 20zl
## Cô Lê Tuyết Mai 50zl
## Phạm Thanh Hải 20zl
## Ngày 25/12:
## Quyên góp tại giải bóng đá cúp Noel 202zl
*Đợt từ 5 đến 25.11* *Đợt từ 5 đến 25.11*
|
|
## STT
|
|
## NGƯỜI ỦNG HỘ
|
|
## SỐ TIỀN
|
|
## NƠI Ở
|
|
## HÌNH THỨC ỦNG HỘ
|
|
## 123456
## 7
## 8
## 9
## 10
## 11
## 12
## 13
## 14
## 15
## 16
## 17
## 18
## 19
## 20
## 21
## 22
## 23
|
|
## Nguyễn Việt NgaHoàng Đức AnhNguyễn Tuấn AnhTrương Đình KhoaPhan Minh ThìnBạch Văn Năm
## Hoàng Thà
## Cháu Lì
## An Phương
## Nguyễn Thu Trang
## Trần Nguyễn Minh Tuấn
## Lê Thanh Tùng
## Nguyễn Phương Loan
## Vũ Văn Đóa
## Trần Anh Tuấn
## Nguyễn Duy Lập
## Vũ Xuân Sơn
## Vũ Văn Thủy
## Phạm Việt Hải
## Đội bóng Tân Hội
## Nguyễn Thị Hồng Hành
## Phạm Minh Tú
## Ẩn danh
## TC
|
|
## 20 zl10 zl20 zl20 zl100 zl50 zl
## 30 zl
## 100 zl
## 50.2 zl
## 30 zl
## 25 zl
## 25 zl
## 20 zl
## 10 zl
## 10 zl
## 50 zl
## 20 zl
## 10 zl
## 20 zl
## 50 zl
## 20 zl
## 30 zl
## 60 zl
## 780.2 ZL
|
|
## WarsawWarsawWarsawWarsawWarsawWarsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Paris
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Warsaw
## Krakow
## Warsaw
|
|
## Trực tiếpTrực tiếpTrực tiếpTrực tiếpTrực tiếpTrực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp
## Trực tiếp

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
## Điện hạt nhân sát biên giới ảnh hưởng gì đến Việt Nam?
**Trung Quốc vừa thông qua dự án xây dựng nhà máy điện hạt nhân tại Phòng Thành (Quảng Tây), cách biên giới nước ta (Móng Cái, Quảng Ninh) khoảng 60 km. Việc này có ảnh hưởng như thế nào đến Việt Nam? Mời độc giả đọc bài viết của GS Phạm Duy Hiển, nguyên Viện trưởng Viện hạt nhân Đà Lạt. sự kiện nóng **
Trung Quốc đang xây dựng nhà máy điện hạt nhân (NMĐHN) tại Phong Thành, trên bờ biển Vịnh Bắc Bộ, cách thị xã Mông Cái khoảng 60 km về phía Đông. Dự kiến tại đây sẽ có sáu lò phản ứng (giai đọan đầu hai lò) loại nước ép, công suất mỗi lò 1080 mê ga oát (MW), theo công nghệ CPR-1000 thuộc thế hệ II+, nguyên bản từ công nghệ Pháp - Mỹ đã hoàn thiện từ những năm tám mươi thế kỷ trước, nhưng được Trung Quốc nội địa hóa đến hơn 80%. Dự kiến nhà máy sẽ phát điện vào năm 2014.
Trung Quốc bắt đầu vận hành NMĐHN từ năm 1994, tính đến tháng 4 năm 2010 đã đưa vào hoạt động 11 lò với tổng công suất 8500 MW. (Xin lưu ý: Việt Nam ta chủ trương từ 2020 đến 2030 sẽ đưa 13 lò vào hoạt động với tổng công suất 15000 MW!). Mặc dù là một cường quốc hạt nhân, nhưng vì đi sau nên họ nhập hầu hết các loại công nghệ nguồn từ Mỹ, Nga, Pháp, Canada để học hỏi những cái hay từ từng công nghệ, đào tạo đội ngũ nhân lực đa dạng, qua đó chọn một công nghệ thích hợp để tìm cách nội địa hóa rồi tiến lên thương mại hóa thành công nghệ của mình.
CPR-1000 hiện đang trở thành dòng công nghệ chính, hàng chục lò nữa đang và sẽ được xây dựng. Nhưng rồi đây họ sẽ nội địa hóa công nghệ tiến tiến hơn thuộc thế hệ III theo kiểu AP-1000 của Westinghouse, Mỹ. Ngoài ra, từ hàng chục năm nay họ đang theo đuổi một công nghệ hoàn toàn bản địa theo kiểu lò phản ứng nhiệt độ cao làm nguội bằng khí.
|
|![]()
Trung Quốc đã, đang và sẽ xây năm, sáu chục NMĐHN, tập trung nhiều nhất ở tỉnh Quảng Đông. Phong Thành là nhà máy đầu tiên thuộc khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây. Sắp đến sẽ có nhà máy trên đảo Hải Nam. Với một mật độ lò phản ứng dày đặc như vậy nằm trên đầu nguồn các khối khí lạnh lục địa thường xuyên kéo xuống nước ta về mùa đông, chuyện này quả là một nỗi lo nữa, tuy mới xuất hiện, nhưng ở tầm quốc gia, và sẽ rất dai dẳng. Đó là chưa nói đến trường hợp chất phóng xạ bị dò rỉ ra Vịnh Bắc bộ, ngay trước cửa ngõ của chúng ta.
Ta hãy xem về mùa đông chất phóng xạ phát ra từ NMĐHN Phong Thành sẽ "chọn" con đường đi nào? Trở vào lục địa Trung Quốc hay kéo xuống phía Nam? Trung Tâm Nghiên cứu Đại dương và Khí quyển NOAA của Mỹ sẽ giúp ta tính toán các đường đi này. Hình minh họa ở đây được tính cho sáu tháng mùa đông năm 2006, mỗi tháng khoảng 15 đường. Rõ ràng, về mùa đông Việt Nam "hứng" khí phóng xạ từ NMĐHN Phong Thành nhiều hơn Trung Quốc. Về mùa hè, khí phóng xạ có xu hướng đi vào lục địa nhiều hơn. Nhưng nên nhớ rằng do khí quyển phát tán mạnh hơn về mùa hè nên các sol khí phóng xạ tiêu tan rất nhanh. Ngược lại, về mùa đông sol khí phóng xạ sống lâu hơn nhiều.
Trên hình minh họa chỉ mới là đường đi (trong hai ngày) của các khôi khí xuất phát từ NMĐHN, nhưng chất phóng xạ do các khối khí ấy mang theo trên đường đi nhiều hay ít còn tùy thuộc vào rất nhiều yếu tố khác, đặc biệt là cường độ phát thải từ nhà máy trong trường hợp hoạt động bình thường hay khi xảy ra sự cố. Xin nói ngay rằng nếu nhà máy hoạt động bình thường, thì trên nguyên tắc, khí phóng xạ không ảnh hưởng nghiêm trọng, ngay đến người dân sống gần nhà máy như ở Mông Cái. Nhưng khi xảy ra sự cố ở các cấp độ khác nhau, vấn đề có thể sẽ hoàn toàn khác!
Cách nói như trên đủ thận trọng để có thể hợp ý với nhiều người trong giới hoạch định chính sách năng lượng lẫn các công ty kinh doanh ĐHN, song lại quá đơn giản và thiếu chính xác về mặt khoa học. Trên thực tế, các chất phóng xạ rơi lắng xuống đất, xuống biển, tích tụ lại trong các lớp trầm tích, mùn hữu cơ, động vật phù du..., nơi khởi đầu các chuỗi thức ăn cho con người và động thực vật. Một năm, một lò phản ứng... có thể chưa đáng lo!. Nhưng hàng chục năm với hàng chục nhà máy thì hậu quả sẽ khác hẳn, chẳng những có thể đo đếm được bằng thiết bị, mà còn tạo ra nguy cơ cho sức khỏe con người và nền kinh tế.
Có những chất phóng xạ thoát ra từ NMĐHN sẽ sống rất lâu, sau 30 năm mới tự phân rả một nửa, như Cs-137 (tích lũy vào mô thịt), Sr-90 (tích lũy vào mô xương). Chất Pu-239 còn sống lâu hơn, đến hàng nghìn năm. Chúng sẽ xâm nhập vào nguồn nước, thực phẩm, rau quả, hải sản, vùng bị ảnh hưởng nặng nhất là ven biển Vịnh Bắc bộ (xem hình). Về kinh tế, nguy cơ sớm nhất có thể xảy ra với một số mặt hàng lương thực thực phẩm xuất khẩu, vì ở đây tiêu chuẩn về độc chất phóng xạ vốn rất gay gắt.
|
|![]()
*Việt Nam cần phải làm gì?*
Trước hết, phải xây dựng nghiêm túc hệ thống ứng phó khẩn cấp quốc gia để không bị động trong trường hợp xảy ra sự cố từ các NMĐHN Trung Quốc. Luật Hạt nhân đã quy định như thế. Nhưng khi soạn thảo và thông qua luật này, chắc nhiều người chỉ nghĩ đến NMĐHN của chính mình. Ngờ đâu chất phóng xạ không hề biết khái niệm biên giới quốc gia, và giờ đây ta phải thực thi nó không phải vì chính ta gây ra chuyện, mà do tác động từ bên kia biên giới.
Đừng để những người thích tuyên truyền "ĐHN an toàn tuyệt đối" làm cho chúng ta lơ là, mất cảnh giác. Cứ cho là những tính toán xác suất về sự cố NMĐHN đúng đi nữa, thì nên nhớ rằng với xác suất xảy ra sự cố không bé của các lò thế hệ thứ hai, ta còn phải nhân nó thêm lên năm, sáu chục lần do có chương trình phát triển ĐHN ồ ạt ở ngay bên kia biên giới nước ta trong vài thập kỷ tới. Mà trong cách tính xác suất đó chỉ mới xét các yếu tố kỹ thuật, chưa hề kể đến tính "ẩu" của con người.
Thứ hai, phải xây dựng nghiêm túc hệ thống quan trắc phóng xạ môi trường để theo dõi thường xuyên tác động của các NMĐHN Trung Quốc đến không khí, nước, đất, lương thực, rau quả, hải sản ở nước ta, nhất là miền Bắc. Việc này có thể đưa vào chương trình hợp tác khoa học công nghệ với Trung Quốc vì nó thiết thân với chính Trung Quốc. Với tư cách là nước thiết kế công nghệ và vận hành nhà máy, hơn ai hết Trung Quốc phải quan tâm đặc biệt đến tác động đối với môi trường, cho dù môi trường ấy nằm ngoài lãnh thổ của họ.
Thứ ba, ta phải mời Trung Quốc ngồi lại thương thảo về tác động các NMĐHN của họ đối với nước ta. Việc này có thể thu xếp trong khuôn khổ pháp lý dựa trên cơ sở các hiệp định quốc tế về "Thông báo sớm các sự cố hạt nhân", về "Trách nhiệm dân sự khi bị thiệt hại về hạt nhân"... do Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế IAEA chủ trì có chữ ký của cả hai nước.
Nhưng để đủ sức nặng cho các cuộc thương thảo, giờ đây chính là lúc ta hãy cùng với họ đặt MƯỜI SÁU CHỮ VÀNG lên bàn hội nghị.
** Xin bạn vui lòng gõ tiếng việt có dấu*

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: nginx

Content-Type: text/html

Connection: close

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Kích thước : 6.0 x 0.76 m.
Ô lưới : 19 mm
Màu : Nâu đậm
Căng lưới bằng sợi PP - 4.0 mm.
|
|
Giá:
|
|153.000 ₫
Cập nhật: 528 ngày 4 giờ trước
|Số lượng:||
|
Hiện có 1 sản phẩm
| Thanh toán
|
an toàn
| Giao hàng
|
đúng hẹn
| Hoàn tiền
|
nếu sai giá
| Nhiều ưu đãi
|
hấp dẫn
|Cập nhật: 20/09/2013 - 09:46||Tình trạng: Mới|
|Bảo hành: Không có||Xuất xứ: Chính hãng|
|
Hãng sản xuất:
|
|1 tuần gần đây||1 tháng gần đây||6 tháng gần đây||Lâu hơn 6 tháng||Tổng số đánh giá|
|Rất tốt||0||0||0||0||0|
|Bình thường||0||0||0||0||0|
|Tệ||0||0||0||0||0|
|Tổng số đánh giá||0||0||0||0||0|

Server: Apache

Set-Cookie: history_product=1190525%7C0; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Đặt phòng trực tuyến hoặc gọi 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam) Tiếng Việt: 09:00-18:00, Thứ 2 - Thứ 6. Tiếng Anh: 24/7
Khách sạn gần Công viên Tỉnh French Beach
Khách sạn gần District of Sooke Municipal Hall
Khách sạn gần Sooke Region Museum
Khách sạn gần Trang trại Mật ong và Xưởng rượu nho mật ong Tugwell Creek
Khách sạn gần Sooke
Quay lại Tùy chọn chia sẻ
Rất tiếc!
Quý vị đã gửi Khách sạn gần , Sooke tới:

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 01-Mar-2016 07:26:22 GMT; Path=/


markdown:
Top Definition
1. Mustela Chachicus - an extremely inept and douchey member of the genus Mustela. Widely considered to be the most incompetent and unpleasant member species of weasel.
2. commonly used to refer to arrogant and boastful people who feign competence but are truly shitbags.
2. commonly used to refer to arrogant and boastful people who feign competence but are truly shitbags.
I'm calling that chach weasel's bluff, theres no way he fought that bear himself
viết bởi

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS


markdown:
Top Definition
Emra - aggressive little fellow
That girl's cute!
-Oh yeah?
Yeah!
-Well, Emra's cute right until she slams your head open with an axe.
-Oh yeah?
Yeah!
-Well, Emra's cute right until she slams your head open with an axe.
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
Top Definition
an ugly ass idiot who is thirsty for penis
that nigga raymond is a
[bugger wolf](/define.php?term=+bugger+wolf)
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
[](/add.php) [](/random.php) [](/users.php)
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
# Actinia equina
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Actinia equina
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Cnidaria](/wiki/Ng%C3%A0nh_Th%C3%ADch_ty_b%C3%A0o) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Anthozoa](/wiki/L%E1%BB%9Bp_San_h%C3%B4) [Phân lớp](/wiki/Ph%C3%A2n_l%E1%BB%9Bp)( *subclass*) [Hexacorallia](/w/index.php?title=Hexacorallia&action=edit&redlink=1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Actiniaria](/wiki/B%E1%BB%99_H%E1%BA%A3i_qu%E1%BB%B3) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Actiniidae](/w/index.php?title=Actiniidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Actinia](/wiki/Actinia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. equina** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Actinia equina*
(
[Linnaeus](/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9), [1758](/wiki/1758)) * là một loài Actinia equina* [hải quỳ](/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%E1%BB%B3)thông thường được tìm thấy ở các bờ biển đá quanh các bờ biển [Vương quốc Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh). Phạm vi phân bố của nó ở Tây Âu và Địa Trung Hải và đến tận Tây Phi. Chúng có thể sinh sống bên ngoài hoặc trong hốc đá. Nó chịu được nhiệt dộ cao. *Actinia equina*giống với hình dạng [hải quỳ dâu tây](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_qu%E1%BB%B3_d%C3%A2u_t%C3%A2y&action=edit&redlink=1)( *) nhưng có màu đồng nhất và thường nhỏ hơn.* [Actinia fragacea](/w/index.php?title=Actinia_fragacea&action=edit&redlink=1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Actinia_equina&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Actinia_equina&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Actinia_equina&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Actinia_equina&action=edit§ion=2)]
Dữ liệu liên quan tới
[Actinia equina](//species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Actinia_equina)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)
- Naylor, P,
*Great British Marine Animals*, 2nd edn, Sound Diving Publications, 2003. [Marine Life Information Network (MarLIN)](http://www.marlin.ac.uk/species/Actiniaequina.htm) [Encyclopedia of Marine Life of Britain and Ireland](http://www.seaslug.org.uk/marinelife/species.asp?item=D11510)
- WoRMS (2011).
[“](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=100803). *Actinia equina*(Linnaeus, 1758)” [World Register of Marine Species](/w/index.php?title=World_Register_of_Marine_Species&action=edit&redlink=1).

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


markdown:
# Brand, Bayern
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Brand
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Bayern](/wiki/Bayern) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Tirschenreuth](/wiki/Tirschenreuth_(huy%E1%BB%87n)) [Cộng đồng hành chánh](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_h%C3%A0nh_ch%C3%A1nh&action=edit&redlink=1) [Neusorg](/wiki/Neusorg) **Phân chia Địa phương** [Ortsteile](/w/index.php?title=Ortsteil&action=edit&redlink=1) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) [SPD](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_%C4%90%E1%BB%A9c)) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.brand-fichtelgeb.de](http://www.brand-fichtelgeb.de/) **Brand** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) ở [huyện Tirschenreuth](/wiki/Tirschenreuth_(huy%E1%BB%87n)) bang [Bayern](/wiki/Bayern), [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c).
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Brand,_Bayern&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Brand,_Bayern&action=edit§ion=1)]
|
|![]()

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


markdown:
# Nampho
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này cần thêm
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Nampho&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nampho&action=edit§ion=1)]
|
|Thành phố đặc biệt Namp'o
|
|Chuyển tự Tiếng Hàn
| -
|[Hanja](/wiki/Hanja) [Romaja quốc ngữ](/wiki/Romaja_qu%E1%BB%91c_ng%E1%BB%AF) [McCune–Reischauer](/wiki/McCune%E2%80%93Reischauer) **Chuyển tự Short name** [Hangul](/wiki/Hangul) [Hanja](/wiki/Hanja) [Romaja quốc ngữ](/wiki/Romaja_qu%E1%BB%91c_ng%E1%BB%AF) [McCune–Reischauer](/wiki/McCune%E2%80%93Reischauer) [38°44′00″B 125°24′00″Đ / 38,733333333333°B 125,4°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Nampho¶ms=38.733333333333_N_125.4_E_type:city(455000)_region:KR_globe:earth) [Hàn Quốc](/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) [Kwansŏ](/wiki/Pyongan) **Chính quyền** [Nam P'yŏngan](/wiki/Pyongan_Nam); nguyên là [Thành phố trực thuộc TW](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1)* **Dân số** [P'yŏngan](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_ng%E1%BB%AF_Pyongan&action=edit&redlink=1) **Namp'o** (chính tả chuyển tự Latin chính thức Bắc Hàn: *Nampho*) là một thành phố cảng ở tỉnh [Nam P'yŏngan](/wiki/Pyongan_Nam), [Bắc Hàn](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn). Đây là một thành phố đặc biệt trực thuộc tỉnh ( *Chikhalsi*) từ [1980](/wiki/1980) đến [2004](/wiki/2004), khi nó được chuyển thành một "Thành phố đặc biệt" ( *T'ŭkgŭpsi*) thuộc tỉnh Nam P'yŏngan.
|
|
|
|
Thành phố đặc biệt trực thuộc tỉnh : Thành phố thuộc tỉnh :
|
|![]()

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1066 frontend miss (0)


markdown:
# Thể loại:Vi điều khiển
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Vi điều khiển](/wiki/Vi_%C4%91i%E1%BB%81u_khi%E1%BB%83n)
|
|![]()
[Vi điều khiển](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Microcontrollers?uselang=vi)
## Các trang trong thể loại “Vi điều khiển”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.
|
|![]()
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.

X-Cache: cp1053 hit (1), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# двусторонний
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga). [Chữ Latinh](/wiki/ch%E1%BB%AF_Latinh):
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **двустор онний**
- (
*Có*) [Hai](/wiki/hai) [bên](/wiki/b%C3%AAn), [hai](/wiki/hai) [phía](/wiki/ph%C3%ADa), [hai](/wiki/hai) [chiều](/wiki/chi%E1%BB%81u). *— [bệnh] viêm phổi cả hai lá, viêm phổi hai bên* **двустор**воспал __о__ннийее __е__ние лёгких *— giao thông hai chiều* **двустор** __о__ннийее __у__личное движ __е__ние *— dạ hai mặt* **двустор**драп __о__нний
-
- (обоюдный) giữa
[hai](/wiki/hai) [bên](/wiki/b%C3%AAn), [song phương](/wiki/song_ph%C6%B0%C6%A1ng), [tay đôi](/wiki/tay_%C4%91%C3%B4i). *— hiệp định song phương (tay đôi)* **двустор**соглаш __о__ннийее __е__ние *— liên lạc rađiô hai chiềun* **двустор**радиосв __о__нная __я__зь
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1067 hit (1), cp1054 frontend miss (0)