text:
Soạn tin ASUT 79101 gửi đến 8741 (15.000 VNĐ/sms) để tin này của Bạn được đăng lại tự động 40 lần. Chi tiết xem tại phần Mua lại lượt đăng
Xuất xứ: Bỉ
Chỉ chấp nhận bình luận bằng tiếng Việt có dấu, những bình luận sai
qui định sẽ bị xóa.
Mã bảo mật:
Mã bảo mật:
Công Ty Truyền Thông Asahoo Việt Nam
Số 240 Lạc Long Quân - Phường Bưởi - Quận Tây Hồ - Hà Nội
Điện thoại: (04) 62671421 - Fax: (04) 62671420 - Email:
lienhe@asahoo.com
Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số : 0105768705 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư thành
phố Hà Nội cấp.
Giấy xác nhận cung cấp dịch vụ mạng xã hội trực tuyến số 36/GXN-TTĐT Cục Quản lý
phát thanh, truyền hình và thông tin điện tử.
Rao vặt toàn quốc |
Rao vặt|
Phòng công chứng |
Du lịch
|
Mẹ và bé
|
Bất động sản
|
Thời Trang
|
Máy tính linh kiện
|
Ô tô - Xe máy
|
Quà tặng đồ chơi
| Điện thoại
- sim số
|
Nhà hàng - Khách sạn
|
Mua bán nhà đất
|
Nhà đất bán

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
English
Đăng nhập
Đăng ký
Hỏi đáp
Đăng tin rao
Mobile
Nhà đất bán
Bán căn hộ chung cư
Bán nhà riêng
Bán nhà biệt thự, liền kề
Bán nhà mặt phố
Bán đất nền dự án
Bán đất
Bán trang trại, khu nghỉ dưỡng
Bán kho, nhà xưởng
Bán loại bất động sản khác
Nhà đất cho thuê
Cho thuê căn hộ chung cư
Cho thuê nhà riêng
Cho thuê nhà mặt phố
Cho thuê nhà trọ, phòng trọ
Cho thuê văn phòng
Cho thuê cửa hàng - ki ốt
Cho thuê kho, nhà xưởng, đất
Cho thuê loại bất động sản khác
Cần mua - Cần thuê
Nhà đất cần mua
Mua căn hộ chung cư
Mua nhà riêng
Mua nhà biệt thự, liền kề
Mua nhà mặt phố
Mua đất nền dự án
Mua đất
Mua trang trại, khu nghỉ dưỡng
Mua kho, nhà xưởng
Mua loại bất động sản khác
Nhà đất cần thuê
Cần thuê căn hộ chung cư
Cần thuê nhà riêng
Cần thuê nhà mặt phố
Cần thuê nhà trọ, phòng trọ
Cần thuê văn phòng
Cần thuê cửa hàng - ki ốt
Cần thuê kho, nhà xưởng, đất
Cần thuê loại bất động sản khác
Tin tức
Tin thị trường
Phân tích - nhận định
Chính sách - Quản lý
Thông tin quy hoạch
Bất động sản thế giới
Tài chính - Chứng khoán - BĐS
Tư vấn luật
Trình tự, thủ tục
Quyền sở hữu
Tranh chấp
Xây dựng - Hoàn công
Nghĩa vụ tài chính
Các vấn đề có yếu tố nước ngoài
Lời khuyên
Lời khuyên cho người mua
Lời khuyên cho người bán
Lời khuyên cho nhà đầu tư
Lời khuyên cho người thuê
Lời khuyên cho người cho thuê
Xây dựng - Kiến trúc
Xây dựng
Vật liệu xây dựng
Kiến thức xây dựng
Giải pháp xây dựng
Kiến trúc
Tư vấn thiết kế
Kiến trúc xưa và nay
Thế giới kiến trúc
Nhà đẹp
Thư viện mẫu nhà
Nhà phố
Biệt thự
Chung cư
Văn phòng
Nội - Ngoại thất
Ngoại thất
Nội thất
Toàn cảnh ngôi nhà
Phòng khách
Phòng ngủ
Phòng bếp
Phòng tắm
Phòng trẻ em
Nội thất văn phòng
Khách sạn, Nhà hàng, Showroom
Tư vấn nội ngoại thất
Mách bạn
Mua sắm
Phong thủy
Phong thủy toàn cảnh
Tư vấn phong thủy
Phong thủy nhà ở
Phong thủy phòng ngủ
Phong thủy phòng khách
Phong thủy phòng bếp
Phong thủy phòng tắm
Phong thủy cửa chính,sân vườn
Phong thủy văn phòng
Phong thủy theo tuổi
Danh bạ
Nhà môi giới
Doanh nghiệp
Dự án
Cao ốc văn phòng
Khu căn hộ
Khu đô thị mới
Khu thương mại dịch vụ
Khu phức hợp
Khu dân cư
Khu du lịch nghỉ dưỡng
Khu công nghiệp
Dự án khác
Hỏi - Đáp
Đặt câu hỏi
Thị trường nhà đất
Thị trường dự án bất động sản
Mua nhà
Bán nhà
Thuê nhà
Phòng trọ
Giá cả - Địa điểm
Diễn biến thị trường
Văn bản luật
Trình tự, thủ tục
Tranh chấp
Xây dựng - Hoàn công
Nghĩa vụ tài chính
Các vấn đề có yếu tố nước ngoài
Tư vấn thiết kế
Biệt thự - Nhà vườn
Nhà phố
Thiết kế khác
Giải pháp xây dựng
Phong thủy
Phong thủy văn phòng
Phong thủy nhà ở
Chọn hướng theo phong thủy
Bài trí nhà cửa theo phong thủy
Xem ngày theo phong thủy
Nội thất
Mua sắm bảo quản đồ nội thất
Bài trí nhà hàng,khách sạn,showroom
Bài trí nhà cửa
Ngoại thất
Nhà cung cấp sản phẩm, dịch vụ
Khác
Nhà đất bán
Nhà đất bán
Nhà đất cho thuê
Tin tức
Hỏi đáp
Dự án
Doanh nghiệp
Môi giới
Bán nhà riêng tại Quận Gò Vấp
Tìm kiếm theo các tiêu chí:
Bán nhà riêng tại Quận Gò Vấp
. Quận/Huyện:
Gò Vấp
. Tỉnh/Tp:
Hồ Chí Minh
. Giá:
< 500 triệu
. Có
23
bất động sản.
Khu vực được tìm kiếm nhiều nhất
»
Bán nhà Phường 5 Gò Vấp
»
Bán nhà Phường 12 Gò Vấp
»
Bán nhà Phường 11 Gò Vấp
»
Căn hộ Vista Verde
»
Căn hộ Vinhomes Central Park
»
Căn hộ Sài Gòn Appartment
Tất cả tin rao
(23)
Tin rao có hình
(3)
Tin rao có video
(0)
Dự án
Bán nhà riêng Quận Gò Vấp
Sắp xếp theo:
Thông thường
Tin mới nhất
Giá thấp nhất
Giá cao nhất
Diện tích nhỏ nhất
Diện tích lớn nhất
Bán gấp nhà ngay ngã tư Quang Trung và Thống Nhất. dt:3x6m, 1 lầu, Nhà mới đẹp, 420 triệu
Bán gấp nhà mới xây, 1 lầu mới đẹp. ngay ngã tư Quang Trung Và Thống Nhất. DT: 3x6m (cộng thêm sân đậu xe máy trước nhà 3mx2,5m)1 lầu, mới đẹp, nội thất cao cấp, vào ở ngay, thiết kế 1PN 1WC. nhà có cổng riêng bảo vệ khu nhà 8 căn an ninh tuyệt đối, ...
Giá:
420 triệu
Diện tích:
18 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
20/10/2014
Nhà cấp 4 có lửng 4x5m, đường 5m, giá 350 trieu thuộc Cây Trâm, phường 9
Nhà cấp 4 có lửng thuộc hẻm của đường Cây Trâm, phường 9, Gò Vấp, hẻm 5m thong . . Hướng tây nam. . . DT 4 x 5 sổ hong chung . Khu dân trí cao, vị trí đẹp, tiện , buon ban nho , cho thuê, . Giá 350trieu . . LH Chị Dung 0907884065; 09772089...
Giá:
350 triệu
Diện tích:
Không xác định
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
22/10/2014
Nhà bán đúc 1 tấm giá 450 triệu thuộc Cây Trâm, Phường 9, Gò Vấp
Nhà nhỏ rất đẹp thuộc Cây Trâm,
Phường 9
, Gò Vấp hướng dong nam, gần trường, công viên v, v. . DT 4 x 5m đúc 1 lầu, sổ hồng chung, giá 450 triệu s, khu yên tĩnh, dân cư ổn định, . LH chị Dung 0907884065 - 0977208969. Miễn trung gian, xem nhà miễn ph...
Giá:
450 triệu
Diện tích:
28 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
22/10/2014
Nhà nhỏ đẹp chỉ với giá 485 triệu đồng
Nhà nhỏ đẹp, thoáng mát, đường Lê Đức Thọ, P.16, Q.Gò Vấp, diện tích 3x6m, hẻm rộng 4m, có thể thông qua đường
Thống Nhất
, 1 trệt 1 lửng, gần chợ, trường học, bệnh viện, hướng đông nam, đồng hồ điện nước riêng, sổ hồng chung, mua bán lập vi bằng công...
Giá:
485 triệu
Diện tích:
18 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
19/10/2014
Bán nhà hẻm đường số 8, diện tích 24 m2
Bán nhà hẻm/ngõ, đường số 8, 24m2. Bán gấp nhà đường số 8,
P.11
, Gò Vấp, 3x8m, trệt, 1 lầu, 2 phòng, 2 WC, balcon, công chứng vi bằng, giá 360tr. LH 0919238083 - A.Sơn....
Giá:
360 triệu
Diện tích:
24 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
29/09/2014
Bán phòng trọ P.17, Gò Vấp, cách Nguyễn Oanh 100m, 3x4m, gác lửng 3x2m
Bán phòng trọ
P.17
, Gò Vấp, gần cầu An Lộc 300m, cách Nguyễn Oanh 100m. Diện tích 3x4m, gác lửng 3x2m, đúc giả, điện nước, giá 250 triệu. . Tel. 01644976245 - chú Thảo, miễn trung gian....
Giá:
250 triệu
Diện tích:
12 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
16/09/2014
Cần bán gấp nhà đường Quang Trung, P.11, Gò Vấp, 4mx5m, 390tr
Cần bán gấp nhà đường Quang Trung,
P.11
, Gò Vấp, 4x5m, trệt, 1 lầu, trang trí nội thất cao cấp, gần chợ, trường, 390tr, thương lượng. Tel. 0933619118-Như....
Giá:
390 triệu
Diện tích:
20 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
11/09/2014
Bán gấp nhà nhỏ kiên cố, DT sử dụng 36m2, 450tr
Cần bán gấp nhà nhỏ, xây kiên cố, 1 trệt-1 lầu, DT sử dụng 36m2, KDC ổn định, an ninh, gần chợ, Trường học
Tân Sơn
mới xây. Đc: 745/150/38. Đường Quang Trung, P.12, Gò Vấp. Giá 450tr, tel: 01208596054...
Giá:
450 triệu
Diện tích:
36 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
06/09/2014
Bán nhà 3,3x7m, 1 lầu đúc giả, điện nước chính, chủ quyền hồng, ngay chợ Thạch Đà, 450 triệu/căn
Bán nhà 3,3x7m, 1 lầu đúc giả, điện nước chính, chủ quyền hồng, ngay chợ Thạch Đà, 450 triệu/căn. LH: 4/4/2 Phạm Văn Chiêu,
P.14
, GV, Tel. 0984184858-C.Út Quận Gò Vấp.. ...
Giá:
450 triệu
Diện tích:
23.1 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
23/08/2014
Nhà bán số 123 khu phố 10, tổ 59B, P 11, Q.Gò Vấp, ngang 3m, dài 8m, giá 400triệu
Nhà bán số 123 khu phố 10, tổ 59B, phường 11, Quận .Gò Vấp, ngang 3m, dài 8m, 1 lầu, 2 WC, phòng khách, 2 phòng ngủ, giá 400triệu. Tel. 0966343242 - A.Sơn....
Giá:
400 triệu
Diện tích:
24 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
27/08/2014
Bán nhà hẻm/ngõ, đường Quang Trung, Phường 11. Diện tích 18m2
Cần tiền bán căn nhà mặt hẻm Quang Trung, P.11, GV. Diện tích: 3.6m x 5m, nở hậu, 1 trệt, 1 lầu, khu dân cư ổn định, gần chợ, trường học cấp 1,2, hướng đông. Gía bán: 355 triệu, bao công chứng. . Liên hệ: 0902858641 A.Phú....
Giá:
335 triệu
Diện tích:
18 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
01/08/2014
Bán nhà số 148/11/6 Đường 59, Phường 14, Gò Vấp. diện tích 3.5x 6m
Diện tích 3.5x6m, sổ hồng chung, công chứng vi bằng. Giá 465 triệu (TL). Hoa hồng cho người giới thiệu. LH: Trang, 0912156147....
Giá:
465 triệu
Diện tích:
21 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
15/07/2014
Bán nhà nhỏ Quang Trung, P.10, 4,4 x 2m, đúc 2 lầu
Bán nhà nhỏ Quang Trung, P.10, 4,4 x 2m, đúc 2 lầu, diện tích đất công nhận 8m2, diện tích sử dụng 24m2, hẻm nhỏ, gần tiệc cưới Ngọc Lan, sổ hồng, 320 triệu, bao sang tên. Tel. 0984545257 A.Hóa....
Giá:
320 triệu
Diện tích:
8 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
01/07/2014
Bán nhà hẻm/ngõ, 49/64/53 đường Phạm Văn Chiêu, P.14, 12m2
Bán nhà 49/64/53 Phạm Văn Chiêu, P.14, Gò Vấp, hẻm đối diện trường học Phạm Văn Chiêu,
An Hội
, gần chợ, khu dân cư sầm uất, DT 3 x 4m, DTSD 24m2, gác lửng, 1 lầu đúc, balcon đúc, KK 99, 385tr. Tel. 0908711699-Hạnh....
Giá:
385 triệu
Diện tích:
12 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
01/07/2014
Bán nhà hẻm đối diện UBND Q.Gò Vấp
Bán nhà hẻm đối diện UBND Q.Gò Vấp, DT 20m2, 1 lầu, nhà đẹp, giấy kê khai 99, 400tr, miễn trung gian. Tel. 0913684681-Tâm, xem nhà 17h....
Giá:
400 triệu
Diện tích:
20 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
28/06/2014
Bán nhà đường số 8, tổ 59A, P. 11, Gò Vấp, ngang 2,2mx7m, giá 190 triệu
Bán nhà đường số 8, tổ 59A, P. 11, Gò Vấp, ngang 2,2mx7m, giá 190 triệu. Tel. 01203874164- Chị Trang....
Giá:
190 triệu
Diện tích:
15.4 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
18/06/2014
Bán nhà cấp 4, đường Thống Nhất, P.15, Gò Vấp, 4x10m
Bán nhà cấp 4, đường Thống Nhất,
P.15
, Gò Vấp, 4x10m, giấy tay, 420tr. Tel. 01638079682-chị Hà....
Giá:
420 triệu
Diện tích:
40 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
12/06/2014
Nhà Q.Gò Vấp, gần chợ Hạnh Thông Tây cũ, 3,6x5m, trệt, 1 lầu
Nhà Q.GV, gần chợ Hạnh Thông Tây cũ, 3,6x5m, trệt, 1 lầu, balcon, gần trường, đường rộng, KK 99, công chứng vi bằng, 420tr, TL. Tel. 0938325973, 0996591708 - Nhu CC....
Giá:
420 triệu
Diện tích:
18 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
05/06/2014
Nhà nhỏ Lê Đức Thọ, Xóm Mới, P.13, gần Phạm Văn Chiêu, DT 3x4m, gác suốt
Nhà nhỏ Lê Đức Thọ, Xóm Mới, P.13, gần
Phạm Văn Chiêu
, 3x4m, gác suốt, mới, đủ tiện nghi, KK 99, có số nhà, ĐH điện, 300tr. Tel. 0909508644....
Giá:
300 triệu
Diện tích:
12 m²
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
08/05/2014
Bán nhà nhỏ gác suốt, giấy kê khai năm 99, 390 triệu
Bán nhà nhỏ gác suốt, đường số 1,
P.13
, Gò Vấp, giấy kê khai năm 99, 390tr, miễn trung gian. Tel. 0938654172-C.Mai....
Giá:
390 triệu
Diện tích:
Không xác định
Quận/Huyện:
Gò Vấp, Hồ Chí Minh
08/05/2014
Tìm kiếm theo từ khóa:
Bán nhà chính chủ quận Gò Vấp
,
bán nhà riêng giá rẻ
,
bán nhà nhỏ ở gò vấp
,
bán nhà nhỏ sổ hồng
,
bán nhà gò vấp hẻm xe hơi
,
bán nhà mặt tiền hẻm gò vấp
Tìm Bán nhà riêng khác tại Quận Gò Vấp
Quý khách muốn nhanh chóng tìm được BĐS phù hợp ?
Click vào đây để đăng tin cần mua trên batdongsan.com.vn
1
2
...
>
Tìm kiếm trong 1.000.000 tin rao
Gợi ý
Nhập tên tỉnh/thành phố, quận/huyện, phường/xã, đường/phố, dự án; ví dụ: Sunrise City
Phải chọn các gợi ý chúng tôi đề xuất bên dưới để kết quả chính xác nhất
Nếu không nhập địa điểm ở đây, Quý vị có thể chọn lựa khu vực bằng các ô phía dưới trong công cụ tìm kiếm này
--Chọn loại tin rao--
--Chọn loại tin rao--
Nhà đất bán
Nhà đất cho thuê
--Chọn loại nhà đất--
--Chọn Loại nhà đất--
--Chọn Tỉnh/Thành phố--
--Chọn Tỉnh/Thành phố--
Hồ Chí Minh
Hà Nội
Bình Dương
Đà Nẵng
Hải Phòng
Long An
Bà Rịa Vũng Tàu
An Giang
Bắc Giang
Bắc Kạn
Bạc Liêu
Bắc Ninh
Bến Tre
Bình Định
Bình Phước
Bình Thuận
Cà Mau
Cần Thơ
Cao Bằng
Đắk Lắk
Đắk Nông
Điện Biên
Đồng Nai
Đồng Tháp
Gia Lai
Hà Giang
Hà Nam
Hà Tĩnh
Hải Dương
Hậu Giang
Hòa Bình
Hưng Yên
Khánh Hòa
Kiên Giang
Kon Tum
Lai Châu
Lâm Đồng
Lạng Sơn
Lào Cai
Nam Định
Nghệ An
Ninh Bình
Ninh Thuận
Phú Thọ
Phú Yên
Quảng Bình
Quảng Nam
Quảng Ngãi
Quảng Ninh
Quảng Trị
Sóc Trăng
Sơn La
Tây Ninh
Thái Bình
Thái Nguyên
Thanh Hóa
Thừa Thiên Huế
Tiền Giang
Trà Vinh
Tuyên Quang
Vĩnh Long
Vĩnh Phúc
Yên Bái
--Chọn Quận/Huyện--
--Chọn Quận/Huyện--
Bình Chánh
Bình Tân
Bình Thạnh
Cần Giờ
Củ Chi
Gò Vấp
Hóc Môn
Nhà Bè
Phú Nhuận
Quận 1
Quận 10
Quận 11
Quận 12
Quận 2
Quận 3
Quận 4
Quận 5
Quận 6
Quận 7
Quận 8
Quận 9
Tân Bình
Tân Phú
Thủ Đức
--Chọn diện tích--
-
m2
--Chọn Diện tích--
Chưa xác định
<= 30 m2
30 - 50 m2
50 - 80 m2
80 - 100 m2
100 - 150 m2
150 - 200 m2
200 - 250 m2
250 - 300 m2
300 - 500 m2
>= 500 m2
--Chọn mức giá--
-
--Chọn mức giá--
Thỏa thuận
< 500 triệu
500 - 800 triệu
800 triệu - 1 tỷ
1 - 2 tỷ
2 - 3 tỷ
3 - 5 tỷ
5 - 7 tỷ
7 - 10 tỷ
10 - 20 tỷ
20 - 30 tỷ
> 30 tỷ
--Chọn Phường/Xã--
--Chọn Phường/Xã--
1
10
11
12
13
14
15
16
17
3
4
5
6
7
8
9
--Chọn Đường/Phố--
--Chọn Đường/Phố--
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
2
20
21
22
23
24
25
27
28
29
3
30
31
33
35
36
4
41
43
44
46
47
49
5
50
51
52
53
56
59
6
60
61
66
7
8
9
An Hội
An Lộc
An Nhơn
An Phú Đông 27
B4
Bạch Đằng
Bùi Quang Là
Cây Trâm
Đỗ Phúc Thịnh
Đỗ Phúc Tịnh
Đỗ Thúc Tịnh
Đông Hưng Thuận 6
Dương Quảng Hàm
Hàn Giang
Hạnh Thông
Hậu Lân
Hiệp Thành 13
Hoàng Hoa Thám
Hoàng Minh Giám
Huỳnh Khương An
Huỳnh Văn Nghệ
Lam Sơn
Lê Đức Thọ
Lê Hoàng Phái
Lê Lai
Lê Lợi
Lê Quang Định
Lê Thị Hồng
Lê Văn Đậu
Lê Văn Thọ
Lê Văn Trị
Lộc Hòa
Lương Ngọc Quyến
Lý Ông Trọng
Lý Thường Kiệt
Mương Khai
Ngô Tất Tố
Nguyễn Bá Tuân
Nguyễn Bỉnh Khiêm
Nguyễn Du
Nguyễn Duy Cung
Nguyên Hồng
Nguyễn Huy Chương
Nguyễn Huy Điển
Nguyễn Khanh
Nguyễn Kiệm
Nguyễn Oanh
Nguyễn Oanh
Nguyễn Thái Sơn
Nguyễn Thị Hồng
Nguyễn Thượng Hiền
Nguyễn Tư Giản
Nguyễn Tuân
Nguyễn Văn Bảo
Nguyễn Văn Công
Nguyễn Văn Dung
Nguyễn Văn Đừng
Nguyễn Văn Luông
Nguyễn Văn Lượng
Nguyễn Văn Nghi
Núi Một
Phạm Huy Thông
Phạm Ngũ Lão
Phạm Văn Bạch
Phạm Văn Chiêu
Phạm Văn Đồng
Phan Huy Ích
Phan Văn Trị
Phú Chung
Quân Sự
Quảng Hàm
Quang Trung
Quốc lộ 54
Rạch Bà Miên
Tân Chánh Hiệp 16
Tân Sơn
Tân Thới Hiệp 10
Thái An 6
Thạnh Lộc 27
Thạnh Xuân 13
Thạnh Xuân 21
Thích Bửu Đăng
Thích Bửu Quang
Thiên Hộ Dương
Thống Nhất
Thông Tây Hội
Tô Ngọc Vân
Trại Gà
Trần Bá Giao
Trần Bình Trọng
Trần Phú Cương
Trần Quang Đạo
Trần Quốc Toản
Trần Quốc Tuấn
Trần Thánh Tông
Trần Thị Nghĩ
Trích Sài
Trưng Nữ Vương
Trương Đăng Quế
Trương Minh Giảng
Trường Minh Ký
Trương Văn Đa
Tú Mỡ
Vũ Thanh Tùng
Xa La
Yên Hoa
--Chọn số phòng ngủ--
--Chọn số phòng ngủ--
Không xác định
1+
2+
3+
4+
5+
--Chọn hướng nhà--
--Chọn hướng nhà--
KXĐ
Đông
Tây
Nam
Bắc
Đông-Bắc
Tây-Bắc
Tây-Nam
Đông-Nam
--Chọn dự án bất động sản--
--Chọn dự án bất động sản--
Bee Home 2
Căn hộ 8X Thái An
Chung cư 26 Nguyễn Thượng Hiền
Chung cư An Lộc
Chung cư Hà Kiều
Chung cư Z751 Hà Đô
Cityland Center Hills Z751
Cityland Garden Hills
Công Viên Văn Hóa Gò Vấp
Cụm chung cư Khang Gia – Gò Vấp
Dream Home
Green Park Residences
I-Home 1
Khu căn hộ Gia Tuệ Central Square
Khu căn hộ Hà Đô Green View
Liền kề Z751B
Mikasa Tower
Phú Gia Hưng Apartment
Sunny Plaza
Sunview 3
The Splendor
Thiên Lộc Tower
Unik Home
Tìm kiếm nâng cao
Bán nhà riêng tại Quận gò vấp
Phường 1
(33)
Phường 3
(58)
Phường 4
(12)
Phường 5
(57)
Phường 6
(25)
Phường 7
(34)
Phường 8
(135)
Phường 9
(120)
Phường 10
(131)
Phường 11
(156)
Phường 12
(216)
Phường 13
(28)
Phường 14
(176)
Phường 15
(41)
Phường 16
(172)
Phường 17
(68)
LIÊN KẾT NỔI BẬT
Chung cư Đông Đô 106 Hoàng Quốc Việt
Căn hộ HH4 Linh Đàm
Chung cư Sapphire Place Số 4 Chính Kinh
Bán căn hộ chung cư CT3 Tây Nam Linh Đàm
Bán căn hộ chung cư 89 Phùng Hưng
Bán căn hộ chung cư Vp6 Linh Đàm
Chung cư Hei Tower
Bán căn hộ chung cư Green Stars
Sang nhượng cửa hàng Nha Trang
Costa Nha Trang
Chung cư HH3 Linh đàm
Đất nền Bình Dương giá rẻ
Căn hộ 8x Plus
Căn hộ Vista Verde
Biệt thự Vinhomes Riverside
Căn hộ River Gate
Chung cư Green House Việt Hưng
Chung cư Mipec Reverside
Căn hộ Vinhomes Central Park
Căn hộ Sunview Town
XEM PHONG THỦY THEO TUỔI
TÍNH LÃI SUẤT
Thông tin hỗ trợ
Bảng giá dự án
Bảng giá đất 2013
Văn bản ngành xây dựng
Dành cho người xây nhà
Cập nhật giá VLXD
Quy trình xây nhà
Dự tính chi phí xây dựng
Xem tuổi làm nhà
Trang chủ
Giới thiệu
Điều khoản thỏa thuận
Quy chế hoạt động
Báo giá & hỗ trợ
Những câu hỏi thường gặp
Tuyển Dụng
Liên hệ
Về Batdongsan.com.vn
Rss
International
Indonesia
Thailand
Malaysia
Singapore
Hong Kong
Tanzania
Egypt
Costa Rica
Công ty Cổ phần Đầu tư và Công nghệ Đại Việt
Copyright © 2007 - 2014 Batdongsan.com.vn. ® Ghi rõ nguồn "Batdongsan.com.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Giấy chứng nhận ĐKKD số 0104630479 do Sở Kế hoạch & Đầu tư TP.Hà Nội cấp
Giấy phép số 74/GP-TTĐT do Cục QL Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử cấp
Fax: 043.562.5790 - Email: hotro@batdongsan.com.vn | cskh@batdongsan.com.vn
Phát triển bởi Daiviet Software Jsc
http://daivietgroup.net
Trụ sở chính
Phòng 19.01 Keangnam Hanoi Landmark Tower, khu E6, khu đô thị Cầu Giấy, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội
Hotline: 043.562.5939 | 043.562.5940 - Mobile: 0936.365.158 | 0904.999.607
Chi nhánh TPHCM
Phòng 3F - A2 - Tầng 3, Tòa nhà Mirae Business Center, Số 268 Tô Hiến Thành, Phường 15, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh
Hotline: 083.979.8726 - Mobile: 0904.893.279
Chi nhánh Nha Trang
Tầng 4 tòa nhà Chánh Bổn, số 02 Lê Thành Phương, Phường Phương Sài, Tp Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa
Hotline: 0583.818.886 - Mobile: 0904.888.153
Chi nhánh Vũng Tàu
Tầng 4, Tòa nhà ACB, Số 111 Hoàng Hoa Thám, Phường 2, TP. Vũng Tàu, Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
Hotline: 0643.511.339 - Mobile: 0904.50.92.93
Chi nhánh Đà Nẵng
Tầng 9 tòa nhà Vĩnh Trung Plaza số 255 – 257 Hùng Vương, Phường Vĩnh Trung, Quận Thanh Khê, Đà Nẵng
Hotline: 05113.666.968 - Mobile: 0904.907.279
Chi nhánh Hải Phòng
Phòng 601B, TD Business Center, Lô 20A Lê Hồng Phong, Quận Ngô Quyền, Hải Phòng
Hotline: 0313.246.848 - Mobile: 0903.456.322
Chi nhánh Bình Dương
400 Đại Lộ Bình Dương, Phường Phú Lợi, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương
Hotline: 0650.381.9558 - Mobile: 0904.548.279

Cache-Control: no-cache

Pragma: no-cache

Set-Cookie: SERVERID=A; path=/


text:
-
Chú Gấu Ted (Thuyết Minh) Ted 2012
106 phútHD Thuyết Minh
2012
-
Huyền Thoại Đô Vật Legendary 2010
107 phútHD
2010
-
Gián Đoạn Girl - Interrupted 1999
127 phútHD
1999
-
Yêu Tuổi Xì Tin Angus - Thongs And Perfect Snogging 2008
100 phútHD
2008
-
Ngày Lễ Lao Động Labor Day 2013
111 phútHD
2013
-
Hãy Quyến Rũ Em Turn Me On - Dammit! 2011
76 phútHD
2011
-
Chiến Thắng Chiến Thắng Win Win 2011
106 phútHD
2011
-
Người Đàn Ông Nghiêm Túc A Serious Man 2009
106 phútHD
2009
-
Những Năm Tháng Khó Quên The Best Years Of Our Lives 1946
172 phútHD
-
Bức Bình Phong The Painted Veil 2006
125 phútHD
2006
-
Bậc Thầy Tình Dục – Phần 1 Masters Of Sex Season 1 2013
1/12 tậpHD
2013
-
Thiên Thần A Angel A 2005
91 phútHD
2005
-
Ra Tù Boy A 2007
106 phútHD
2007
-
Đế Chế Ngầm – Phần 2 Boardwalk Empire Season 2 2011
12 tập(End)HD
2011
-
Vị Khách The Visitor 2007
104 phútHD
2007
-
Không Ngoài Lối Thoát Ain't Them Bodies Saints 2013
96 phútHD
2013
-
Hai Mối Quan Hệ W.E. 2011
119 phútHD
2011
-
Thầy Giáo Giang Hồ Half Nelson 2006
106 phútHD
2006
-
Thú Nhận Với Tình Yêu Admission 2013
107 phútHD
2013
-
Kết Thúc Có Hậu – Phần 1 Happy Endings Season 1 2011
4/13 tậpHD
2011
-
Thần Thoại Về Bạch Tuyết Grimm's Snow White 2012
90 phútHD
2012
-
Chú Gấu Ted Ted 2012
106 phútHD
-
Chuyện Tình Hoàng Gia A Royal Affair 2012
137 phútHD
2012
-
Phân Thân Holy Motors 2012
115 phútHD
2012
Hiện giờ đang có sự cố đứt mạng cáp quang AAG sẽ làm ảnh hưởng đến tốc độ xem phim
Để duy trì hoạt động của website hiện có nhiều quảng cáo ảnh hưởng đến mỹ quan của website. Nhớ click ủng hộ website nha!
Các phim để chất lượng phim mặc định là 360p cho đường truyền yếu, các bạn có thể chọn chất lượng cao hơn để xem cho nét nhé!
Mong mọi người thông cảm!
ADS 300x300
-
King Of Comedy 1999
100 phút / HD Thuyết Minh / 1999
-
The Good Of Cookery 1996
96 Phút / HD Thuyết Minh /
-
Một Nghìn Từ Cuối Đời (Thuyết Minh)
A Thousand Words
91 phút / HD Thuyết Minh / 2012
-
Hàng Xóm Của Tôi là Totoro (Thuyết Minh)
My Neighbor Totoro 1988
86 Phút / HD Thuyết Minh /
-
Puss In Boots 2011
90 phút / HD Thuyết Minh / 2011
-
Đường Đua Nghẹt Thở (Thuyết Minh)
Rush 2013
100 Phút / HD Thuyết Minh / 2013
-
Hoàng Phi Hồng 6 (Thuyết Minh)
Once Upon A Time In China 6 1997
102 phút / HD Thuyết Minh /
-
Chốt Chặn Cuối Cùng (Thuyết Minh)
The Last Stand 2013
107 phút / HD Thuyết Minh / 2013
-
Quyết Định Tối Cao (Thuyết Minh)
Maximum Conviction 2012
90 phút / HD Thuyết Minh / 2012
-
My Best Enemy 2011
102 phút / HD Thuyết Minh / 2011

markdown:
-
[Chú Gấu Ted (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/chu-gau-ted-thuyet-minh/)Ted 2012
106 phútHD Thuyết Minh
2012
-
[Huyền Thoại Đô Vật](http://boxphimhd.com/huyen-thoai-do-vat/)Legendary 2010
107 phútHD
2010
-
[Gián Đoạn](http://boxphimhd.com/gian-doan/)Girl - Interrupted 1999
127 phútHD
1999
-
[Yêu Tuổi Xì Tin](http://boxphimhd.com/yeu-tuoi-xi-tin/)Angus - Thongs And Perfect Snogging 2008
100 phútHD
2008
-
[Ngày Lễ Lao Động](http://boxphimhd.com/ngay-le-lao-dong/)Labor Day 2013
111 phútHD
2013
-
[Hãy Quyến Rũ Em](http://boxphimhd.com/hay-quyen-ru-em/)Turn Me On - Dammit! 2011
76 phútHD
2011
-
[Chiến Thắng Chiến Thắng](http://boxphimhd.com/chien-thang-chien-thang/)Win Win 2011
106 phútHD
2011
-
[Người Đàn Ông Nghiêm Túc](http://boxphimhd.com/nguoi-dan-ong-nghiem-tuc/)A Serious Man 2009
106 phútHD
2009
-
[Những Năm Tháng Khó Quên](http://boxphimhd.com/nhung-nam-thang-kho-quen/)The Best Years Of Our Lives 1946
172 phútHD
-
[Bức Bình Phong](http://boxphimhd.com/buc-binh-phong/)The Painted Veil 2006
125 phútHD
2006
-
[Bậc Thầy Tình Dục – Phần 1](http://boxphimhd.com/bac-thay-tinh-duc-phan-1/)Masters Of Sex Season 1 2013
1/12 tậpHD
2013
-
[Thiên Thần A](http://boxphimhd.com/thien-than-a/)Angel A 2005
91 phútHD
2005
-
[Ra Tù](http://boxphimhd.com/ra-tu/)Boy A 2007
106 phútHD
2007
-
[Đế Chế Ngầm – Phần 2](http://boxphimhd.com/de-che-ngam-phan-2/)Boardwalk Empire Season 2 2011
12 tập(End)HD
2011
-
[Vị Khách](http://boxphimhd.com/vi-khach/)The Visitor 2007
104 phútHD
2007
-
[Không Ngoài Lối Thoát](http://boxphimhd.com/khong-ngoai-loi-thoat/)Ain't Them Bodies Saints 2013
96 phútHD
2013
-
[Hai Mối Quan Hệ](http://boxphimhd.com/hai-moi-quan-he/)W.E. 2011
119 phútHD
2011
-
[Thầy Giáo Giang Hồ](http://boxphimhd.com/thay-giao-giang-ho/)Half Nelson 2006
106 phútHD
2006
-
[Thú Nhận Với Tình Yêu](http://boxphimhd.com/thu-nhan-voi-tinh-yeu/)Admission 2013
107 phútHD
2013
-
[Kết Thúc Có Hậu – Phần 1](http://boxphimhd.com/ket-thuc-co-hau-phan-1/)Happy Endings Season 1 2011
4/13 tậpHD
2011
-
[Thần Thoại Về Bạch Tuyết](http://boxphimhd.com/than-thoai-ve-bach-tuyet/)Grimm's Snow White 2012
90 phútHD
2012
-
[Chú Gấu Ted](http://boxphimhd.com/chu-gau-ted/)Ted 2012
106 phútHD
-
[Chuyện Tình Hoàng Gia](http://boxphimhd.com/chuyen-tinh-hoang-gia/)A Royal Affair 2012
137 phútHD
2012
-
[Phân Thân](http://boxphimhd.com/phan-than/)Holy Motors 2012
115 phútHD
2012
**Hiện giờ đang có sự cố đứt mạng cáp quang AAG sẽ làm ảnh hưởng đến tốc độ xem phim**
Để duy trì hoạt động của website hiện có nhiều quảng cáo ảnh hưởng đến mỹ quan của website. Nhớ click ủng hộ website nha!
Các phim để chất lượng phim mặc định là 360p cho đường truyền yếu, các bạn có thể chọn chất lượng cao hơn để xem cho nét nhé!
Mong mọi người thông cảm!
ADS 300x300
-
King Of Comedy 1999
100 phút / HD Thuyết Minh / 1999
-
The Good Of Cookery 1996
96 Phút / HD Thuyết Minh /
-
[Một Nghìn Từ Cuối Đời (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/mot-nghin-tu-cuoi-doi-thuyet-minh/)
A Thousand Words
91 phút / HD Thuyết Minh / 2012
-
[Hàng Xóm Của Tôi là Totoro (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/hang-xom-cua-toi-la-totoro-thuyet-minh/)
My Neighbor Totoro 1988
86 Phút / HD Thuyết Minh /
-
Puss In Boots 2011
90 phút / HD Thuyết Minh / 2011
-
[Đường Đua Nghẹt Thở (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/duong-dua-nghet-tho-thuyet-minh/)
Rush 2013
100 Phút / HD Thuyết Minh / 2013
-
[Hoàng Phi Hồng 6 (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/hoang-phi-hong-6-thuyet-minh/)
Once Upon A Time In China 6 1997
102 phút / HD Thuyết Minh /
-
[Chốt Chặn Cuối Cùng (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/chot-chan-cuoi-cung-thuyet-minh/)
The Last Stand 2013
107 phút / HD Thuyết Minh / 2013
-
[Quyết Định Tối Cao (Thuyết Minh)](http://boxphimhd.com/quyet-dinh-toi-cao-thuyet-minh/)
Maximum Conviction 2012
90 phút / HD Thuyết Minh / 2012
-
My Best Enemy 2011
102 phút / HD Thuyết Minh / 2011
![ logo](http://boxphimhd.com/wp-content/themes/boxphimhd_v3/img/brand/logo_03.png)
![ logo](http://boxphimhd.com/wp-content/themes/boxphimhd_v3/img/brand/logo_04.png)
![ logo](http://boxphimhd.com/wp-content/themes/boxphimhd_v3/img/brand/logo_05.png)
![ logo](http://boxphimhd.com/wp-content/themes/boxphimhd_v3/img/brand/logo_06.png)
![ logo](http://boxphimhd.com/wp-content/themes/boxphimhd_v3/img/brand/logo_07.png)

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Tin Tức Tổng Hợp
Kim Chi – Củ Cải 18
Đôrêmon chế
Cônan chế
Truyện Tranh 18
mua ban oto
Shock – Độc – Lạ
anh chup len
Tin tức
Thursday 23 October, 2014
Vụ tai nạn ở Sapa: Kỷ luật Phó Giám đốc Sở GTVT
Từ chối 'yêu', thiếu nữ bị bạn trai hãm hiếp, tung ảnh nóng
Bắt giữ lô đồ chơi tình dục 'khủng' trên đường vào Hà Nội
Cô gái bị rạch mặt khi uống nước mía bên đường
Khởi tố người cha cắt gân tay sau khi giết con 3 tuổi
Trang Nhất
Tâm điểm
Đời Sống
Showbiz – 2Sao
Vui & Lạ
Hài Hước – Truyện Tranh
Người đẹp
Kênh Video
Tin Shock
Tin tức
Tin Tức Tổng Hợp
Kim Chi – Củ Cải 18
Đôrêmon chế
Cônan chế
Truyện Tranh 18
mua ban oto
Shock – Độc – Lạ
anh chup len
Tin tức
Not Found
Tâm điểm
Đời Sống
Showbiz – 2Sao
Vui & Lạ
Hài Hước – Truyện Tranh
Người đẹp
Kênh Video
Tin Shock
Tin tức
Copyright: @Cafe Cười - Phiên bản thử nghiệm đang chờ cấp phép
Nhật Hàn

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Nguyễn Khắc Xương
Câu đối Đền Hùng là cảm nghĩ của nhân dân gửi Đền Hùng mộ Tổ, tấm lòng nhân dân khi được về mảnh đất cội nguồn, được thành kính thắp những nén hương thơm dâng lên tổ tiên xưa: “Các Vua Hùng đã có công dựng nước”.
Xét về văn tự, câu đối Đền Hùng có 3 loại, đó là các câu đối soạn bằng Hán tự, câu đối Nôm và câu đối chữ Quốc ngữ ra đời muộn hơn, vào hồi đầu thế kỷ.
Đề ở Đền Hùng phần nhiều là câu đôi Hán tự, còn đối Nôm và đối chữ Quốc ngữ là viết trên giấy lưu lại hay in trên báo chí hoặc cũng có khi là truyền khẩu mà nhớ.
Đến cổng đền Hùng, ngước nhìn lên thấy trang nghiêm như tỏa sáng hào quang 4 chữ “Cao sơn cảnh hành”. Đây là câu rút ra từ Kinh Thi: Cao sơn ngưỡng chỉ, cảnh hành hành chỉ, có nghĩa là: “Núi cao ta ngẩng trông, đường rộng lớn ta đi tới”. “Núi cao ta ngẩng trông” là hướng về cội nguồn như núi cao sừng sững bền vững muôn đời. Còn “đường lớn ta đi tới” là chỉ về tương lai rộng lớn của cả dân tộc. Khổng Tử khi biên tập các câu hát và thơ dân gian để làm thành bộ Kinh Thi có khen câu thơ trên: “Người làm thơ yêu thích cái đạo nhân hậu đến như thế”. Khen “nhân” là vì đã nghĩ đến cái gốc, khen “hậu” vì đã nghĩ đến những thế hệ mai sau.
Hai bên cổng đền là đôi câu đối:
Thác thủy khải cơ, tứ cố sơn hà qui bản tịch.
Đăng cao vọng viễn, quần phong la liệt tự nhi tôn.
Đăng cao vọng viễn, quần phong la liệt tự nhi tôn.
(Mở lối đắp nền, bốn mặt non sông qui một mối;
Lên cao nhìn khắp, chập chùng đồi núi cháu con đông).
Lên cao nhìn khắp, chập chùng đồi núi cháu con đông).
Đôi câu đối vừa chỉnh vừa mang ý nghĩa sâu sắc, đề ở cổng nơi thờ Tổ chung cả nước thật thích hợp mà lại chiếu được vào 4 chữ đại tự nói trên.
Đền Hùng còn có nhiều hoành phi đều nói lên Hùng Vương là tổ nước, nêu cao công đức tổ tiên và tấm lòng uống nước nhớ nguồn như:
- Triệu cơ vương tích (Dấu tích vua trên nền móng đầu tiên).
- Nam Việt triệu tổ (Vị Tổ đầu tiên của nước Việt Nam).
- Hùng Vương linh tích (Dấu thiêng của các vua Hùng).
- Ẩm hà tư nguyên (Uống nước nhớ nguồn)
- Tử tôn bảo chi (Con cháu hãy giữ gìn lấy).
- Nam quốc sơn hà (Non sông nước Nam)
- Sơn thủy kim ngọc (Non sông vàng ngọc).
Các hoành phi trên nói lên tư tưởng và tấm lòng của nhân dân, câu đối Đền Hùng cũng mang những nội dung trên nhưng có đi sâu có phát triển, vì hoành phi là súc tích, chỉ nêu trong 4 chữ cả một vấn đề lớn có tính khái quát cao.
Về với Đền Hùng mộ Tổ trên ngọn núi Hùng hay Nghĩa Lĩnh, tại xã Hy Cương, huyện Phong Châu, Vĩnh Phú, mỗi khách hàng hành hương không thể không bồi hồi xúc động trước cảnh núi sông hùng vĩ và tươi đẹp. Trước mắt là thành phố Việt Trì, Kinh đô nước Văn Lang, Thủ đô của nước Việt Nam ta với ba con sông lớn nhất miền Bắc là Lô, Thao (tức sông Hồng) và Đà như 3 con rồng uốn khúc quện lấy nhau chầu về núi Hùng. Khu vực Nghĩa Lĩnh này là hậu cung và cũng là nơi lập đàn tế Trời Đất và thực hành những nghi lễ cầu mưa của các vua Hùng.
Câu đối nói lên tâm tưởng mỗi người trước cảnh tượng hùng tráng “non sông muôn thuở vững âu vàng”:
Vương đối tác bang, tối hảo trung gian sơn thủy;
Dân kim thụ tứ, cái tự thượng cổ thánh thần.
Dân kim thụ tứ, cái tự thượng cổ thánh thần.
(Vua dựng nước đây, sông núi chốn này tươi đẹp quá;
Dân nay ơn chịu, thánh thần trao lại tự ngàn xưa).
Khải mã Nam giao, Hồng Lạc thiên thu tôn đế quốc;
Hiền vu Tây thổ, Tản Lô nhất đái thọ tân từ
Hiền vu Tây thổ, Tản Lô nhất đái thọ tân từ
(Cõi mở Nam Giao, Hồng Lạc nghìn thu tôn nước tổ.
Đất tây rộng mở, Tản Lô một dải vững đền Vua).
Đất tây rộng mở, Tản Lô một dải vững đền Vua).
Quá cố quốc, miến Lô, Thao, y nhiên bích lãng hồng đào, khâm đái song lưu hồi Bạch Hạc.
Đăng tư đình, bái lăng tẩm, do thị thần kinh xích huyện, sơn hà tự cổ khống Chu Diên.
Đăng tư đình, bái lăng tẩm, do thị thần kinh xích huyện, sơn hà tự cổ khống Chu Diên.
(Qua nước cũ ngắm Lô Thao, vẫn hồng đào bích lãng như xưa, sông hai dải bao quanh chầu Bạch Hạc;
Lên đền này vái lăng tẩm, kìa xích huyện thần kinh còn đó, núi bốn bề quay lại giữ Chu Diên).
Lên đền này vái lăng tẩm, kìa xích huyện thần kinh còn đó, núi bốn bề quay lại giữ Chu Diên).
Các câu đối bắt nguồn từ cảm hứng núi sông đều mang ý Tổ quốc trường tồn, giang sơn vững mạnh, từ đó lại đưa tới nội dung ca tụng, khẳng định công đức các vua Hùng dựng nước.
Lịch Tam hoàng chí Tam vương, thần truyền thánh kế.
Đĩnh bách nam khai Bách Việt, tổ thiện tôn bồi.
Đĩnh bách nam khai Bách Việt, tổ thiện tôn bồi.
(Trải qua ba đời đến ba đời vương, thánh thần truyền dõi.
Sinh trăm trai nở trăm giống Việt, tổ tiên xây đắp, con cháu vui bồi).
Sinh trăm trai nở trăm giống Việt, tổ tiên xây đắp, con cháu vui bồi).
Thánh thần sự nghiệp Thiên Nam thủy;
Hoàng đế cơ đồ Cổ Tích sơn.
Hoàng đế cơ đồ Cổ Tích sơn.
(Sự nghiệp bậc thánh thần khởi đầu ở cõi trời Nam;
Cơ đồ đấng hoàng đế gây dựng từ núi Cổ Tích).
Cơ đồ đấng hoàng đế gây dựng từ núi Cổ Tích).
Hồng Lạc cố cung tồn, diệp chướng tầng loan quần thủy hợp.
Đế vương linh khí tại, hào phong nộ vũ nhất phong cao.
Đế vương linh khí tại, hào phong nộ vũ nhất phong cao.
(Cung cũ Hồng Lạc còn đây, trùng điệp núi đồng nhiều sông họp lại;
Khí thiêng đế vương vẫn đó, thét gào mưa gió một ngọn núi đứng cao).
Khí thiêng đế vương vẫn đó, thét gào mưa gió một ngọn núi đứng cao).
Duật duật hoàng hoàng phối thiên kỳ trạch đế nhi tổ;
Thông thông uất uất, đắc địa chi linh sơn diệc hùng.
Thông thông uất uất, đắc địa chi linh sơn diệc hùng.
(Đẹp đẹp tươi tươi, sánh ơn lớn của trời, vua còn là tổ;
Xanh xanh tốt tốt, được khí thiêng của đất, núi cũng rất hùng).
Xanh xanh tốt tốt, được khí thiêng của đất, núi cũng rất hùng).
Duy tổ quốc tinh thần, nhất thập bát truyền căn bản địa;
Khảo cổ dư đồ danh thắng, kỷ thiên cổ tải đế vương lăng.
Khảo cổ dư đồ danh thắng, kỷ thiên cổ tải đế vương lăng.
(Vì tinh thần Tổ quốc, qua mười tám đời truyền, đất này là căn bản;
Khảo danh thắng nước nhà sau mấy nghìn năm lẻ, nơi đây còn lăng vua).
Khảo danh thắng nước nhà sau mấy nghìn năm lẻ, nơi đây còn lăng vua).
Các câu đối đã nói lên sự trường tồn thế nước, truyền mãi và vững mạnh muôn đời:
Thập bát thế truyền trường quốc tộ;
Ức niên hương hỏa điện kim âu
Ức niên hương hỏa điện kim âu
(Mười tám đời truyền dài thế nước;
Ngàn năm hương hỏa vững âu vàng).
Ngàn năm hương hỏa vững âu vàng).
Kiến quốc lịch thiên niên, phụ đạo tương thừa công đức hậu;<
Hùng đồ thập bát thế, sơn hà tăng mị thái bình dân.
Hùng đồ thập bát thế, sơn hà tăng mị thái bình dân.
(Dựng nước trải ngàn năm, trị nước hưởng thừa công đức hậu;
Dòng Hùng mười tám đời, non sông thêm tươi đẹp, dân hưởng thái bình).
Dòng Hùng mười tám đời, non sông thêm tươi đẹp, dân hưởng thái bình).
Tư tưởng non sông “riêng một cõi trời”, đứng vững một cõi trời Nam, tư tưởng “Nam quốc sơn hà” và “các đế nhất phương” là một tư tưởng hạt nhân của tinh thần dân tộc, lòng yêu nước nồng nàn của nhân dân ta, giúp cho nhân dân ta giữ vững chủ quyền dân tộc, bảo vệ giang sơn bờ cõi chống lại bất kỳ mưu đồ thôn tính nào. Tư tưởng “Nam quốc sơn hà” và “Các đế nhất phương” cũng là nội dung của nhiều câu đối Đền Hùng:
Thử địa thử sơn Nam quốc kỷ;
Ngô vương ngô thổ Bắc thần tôn.
Ngô vương ngô thổ Bắc thần tôn.
(Đất này núi này là của nước Nam;
Vua ta đất ta làm phương Bắc cũng nể vì).
Vua ta đất ta làm phương Bắc cũng nể vì).
Thiên thư định phận, chính thống triệu minh đô, Bách Việt sơn hà tri hữu tổ;
Quang nhạc hiệp linh, cố cung thành túy miếu, tam giang khâm đái thượng triều tôn.
Quang nhạc hiệp linh, cố cung thành túy miếu, tam giang khâm đái thượng triều tôn.
(Sách trời đã định, chính thống dựng kinh đô, Bách Việt non sông theo tổ trước;
Núi sáng khí thiêng, cố cung thành đền miếu, ba sông quanh quất hướng chầu vua).
Núi sáng khí thiêng, cố cung thành đền miếu, ba sông quanh quất hướng chầu vua).
Tây hanh vu sơn, Tản Đảo Lô Thao, hội tác nhất thiên vũ trụ;
Nam tố kỳ địa, Đinh, Lý, Trần, Lê trường lưu ức triệu dư đồ.
Nam tố kỳ địa, Đinh, Lý, Trần, Lê trường lưu ức triệu dư đồ.
(Phía tây thông núi ấy, Tản Đảo, Lô, Thao hợp thành bầu vũ trụ;
Phương Nam mở đất này, Đinh, Lý, Trần, Lê ngàn thuở vững dư đồ).
Phương Nam mở đất này, Đinh, Lý, Trần, Lê ngàn thuở vững dư đồ).
Tư tưởng “uống nước nhớ nguồn”, về với cội nguồn là tư tưởng quán xuyến trong các câu đối, dù nói về công đức Vua Hùng dựng nước hay nói lên tư tưởng “các đế nhất phương”. Tư tưởng “uống nước nhớ nguồn” cũng là một truyền thống trở thành sức mạnh, một nội lực của tâm thức Việt Nam:
Thái hòa tại vũ sổ thiên tải;
Công liệt ư dân thập bát truyền.
Công liệt ư dân thập bát truyền.
(Mấy nghìn năm trước xây nền vững;
Mười tám đời truyền dân đội ơn sâu).
Mười tám đời truyền dân đội ơn sâu).
Thông thông uất, trung hữu lăng yên tẩm yên, long phụ tiên mẫu chi tính linh, hựu ngã hậu nhân võng khuyết;
Cổ cổ kim kim, thử sơn dã thủy dã, thánh tổ thần tông chi sáng tạo, y hi tiền vương.
Cổ cổ kim kim, thử sơn dã thủy dã, thánh tổ thần tông chi sáng tạo, y hi tiền vương.
(Trong cây cỏ tốt xanh vẫn có miếu lăng, hồn thiêng cha mẹ rồng tiên phù hộ đời sau không thiếu sót;
Suốt cổ kim dài dặc, thấy kìa sông kìa núi, công đức tổ tiên thần thánh, nhớ ơn vua trước chẳng hề quên).
Suốt cổ kim dài dặc, thấy kìa sông kìa núi, công đức tổ tiên thần thánh, nhớ ơn vua trước chẳng hề quên).
Thần thánh khải viêm bang chí kim, địa bất cải tịch, dân bất cải tụ.
Huân lao phụng thánh miếu thị vi, mộc chi hữu bản, thủy chi hữu nguyên.
Huân lao phụng thánh miếu thị vi, mộc chi hữu bản, thủy chi hữu nguyên.
(Thần thánh mở cơ đồ đến nay, đất vẫn thế, dân vẫn thế;
Công huân thờ thánh miếu từ, cây có gốc nước có nguồn).
Công huân thờ thánh miếu từ, cây có gốc nước có nguồn).
Cảm xuc câu đối Đền Hùng là cảm xúc trang nghiêm hướng về những điều thiêng liêng với mỗi người dân Việt; ý thức về cội nguồn, về sự trường tồn vững mạnh của đất nước và tư tưởng uống nước nhớ nguồn. Phải chăng câu đối Đền Hùng là biểu hiện của tâm thức Việt Nam ánh lên trên từng nét chữ?
Nguồn: Tạp chí Hán Nôm số 2 – 1996.
Tôi cũng đã đến Đền Hùng nhưng cách đây trên chục năm, nay có thêm các công trình mới; tuy nhiên những lăng, đền xưa thì vẫn còn đầy đủ cho nhân dân đến lễ , giỗ Tổ.Trả lờiXóa
Các câu đối nêu trên , có các tư liệu khác cũng nói lên, ít nhiều có khác nhau (không một bài viết hay tài liệu nào kể hết lên tất cả). Tôi còn một bản của Vũ Kim Biên (Phú Thọ; không biết có cùng họ Vũ với cụ Ca la không?)Sở VHTT Phú Thọ XB năm 2000, trong đó khá nhiều câu đối trong bài trên đều có và còn thêm một số câu nôm. Tôi chỉ muốn nêu thêm 2 câu đáng kể sau (mà ở bài trên không thấy nhắc tới):
1/ QUYẾT SƠ DÂN SINH : Dân buổi ban đầu; Tôi nghĩ câu này thời điểm hiện nay cực kỳ cần thiết, hết sức đáng nhắc tới. (Ở đền Thượng)
2/ Bài thơ (ngũ ngôn bát cú) của Vua Lê Hiển Tông:
Quốc tịch Văn Lang cổ /Vương thư Việt sử tiền
Hiển thừa thập bát đái/Hình thắng nhất tam xuyên
Cựu trưng cao phong bán/ Sùng từ tuấn lĩnh biên
Phương dân ngưng trắc giáng/ Hương hoả đáo kim truyền.
Dịch: Nước mở Văn Lang xưa
Dòng vua đầu viết sử
Mười tám đời nối nhau
Ba sông đẹp như vẽ
Mộ cũ ở lưng đồi
Đền thờ trên sườn núi
Muôn dân đến phụng thờ
Khói hương còn mãi mãi.
Cảm ơn cụ đã bổ sung thêm tư liệu về văn thơ, câu đối ở Đền Hùng .Trả lờiXóa
Bài này rất hay. Tôi sẽ in ra và đem theo khi đi thăm Đền Hùng, nếu không thì tôi chỉ nhìn mà không hiểu gì. Cám ơn cụ nhiều .Trả lờiXóa

markdown:
**Calathau**: Trên Blog cụ Giang (Đặng) gần đây có bài giới thiệu những nét mới trong Lễ hội Đền Hùng năm nay. Hình như nhiều cụ có dự kiến sắp tới về Đất Tổ dự Hội . Nhân dịp này xin giới thiệu bài sưu tầm giải nghĩa về các câu đối ở quần thể di tích Đền Hùng để mọi người tham khảo.Đọc và hiểu được các câu đối này chắc chắn sẽ làm cho cuộc về nguồn của chúng ta thêm nhiều ý nghĩa ... **Nguyễn Khắc Xương**
Câu đối Đền Hùng là cảm nghĩ của nhân dân gửi Đền Hùng mộ Tổ, tấm lòng nhân dân khi được về mảnh đất cội nguồn, được thành kính thắp những nén hương thơm dâng lên tổ tiên xưa: “Các Vua Hùng đã có công dựng nước”.
Xét về văn tự, câu đối Đền Hùng có 3 loại, đó là các câu đối soạn bằng Hán tự, câu đối Nôm và câu đối chữ Quốc ngữ ra đời muộn hơn, vào hồi đầu thế kỷ.
Đề ở Đền Hùng phần nhiều là câu đôi Hán tự, còn đối Nôm và đối chữ Quốc ngữ là viết trên giấy lưu lại hay in trên báo chí hoặc cũng có khi là truyền khẩu mà nhớ.
Đến cổng đền Hùng, ngước nhìn lên thấy trang nghiêm như tỏa sáng hào quang 4 chữ “Cao sơn cảnh hành”. Đây là câu rút ra từ
*Kinh Thi: Cao sơn ngưỡng chỉ, cảnh hành hành chỉ,*có nghĩa là: “Núi cao ta ngẩng trông, đường rộng lớn ta đi tới”. “Núi cao ta ngẩng trông” là hướng về cội nguồn như núi cao sừng sững bền vững muôn đời. Còn “đường lớn ta đi tới” là chỉ về tương lai rộng lớn của cả dân tộc. Khổng Tử khi biên tập các câu hát và thơ dân gian để làm thành bộ *Kinh Thi*có khen câu thơ trên: “Người làm thơ yêu thích cái đạo nhân hậu đến như thế”. Khen “nhân” là vì đã nghĩ đến cái gốc, khen “hậu” vì đã nghĩ đến những thế hệ mai sau.
Hai bên cổng đền là đôi câu đối:
*Thác thủy khải cơ, tứ cố sơn hà qui bản tịch.*
Đăng cao vọng viễn, quần phong la liệt tự nhi tôn.
Đăng cao vọng viễn, quần phong la liệt tự nhi tôn.
(Mở lối đắp nền, bốn mặt non sông qui một mối;
Lên cao nhìn khắp, chập chùng đồi núi cháu con đông).
Lên cao nhìn khắp, chập chùng đồi núi cháu con đông).
Đôi câu đối vừa chỉnh vừa mang ý nghĩa sâu sắc, đề ở cổng nơi thờ Tổ chung cả nước thật thích hợp mà lại chiếu được vào 4 chữ đại tự nói trên.
Đền Hùng còn có nhiều hoành phi đều nói lên Hùng Vương là tổ nước, nêu cao công đức tổ tiên và tấm lòng uống nước nhớ nguồn như:
-
*Triệu cơ vương tích*(Dấu tích vua trên nền móng đầu tiên).
-
*Nam Việt triệu tổ*(Vị Tổ đầu tiên của nước Việt Nam).
-
*Hùng Vương linh tích*(Dấu thiêng của các vua Hùng).
-
*Ẩm hà tư nguyên*(Uống nước nhớ nguồn)
-
*Tử tôn bảo chi*(Con cháu hãy giữ gìn lấy).
-
*Nam quốc sơn hà*(Non sông nước Nam)
-
*Sơn thủy kim ngọc*(Non sông vàng ngọc).
Các hoành phi trên nói lên tư tưởng và tấm lòng của nhân dân, câu đối Đền Hùng cũng mang những nội dung trên nhưng có đi sâu có phát triển, vì hoành phi là súc tích, chỉ nêu trong 4 chữ cả một vấn đề lớn có tính khái quát cao.
Về với Đền Hùng mộ Tổ trên ngọn núi Hùng hay Nghĩa Lĩnh, tại xã Hy Cương, huyện Phong Châu, Vĩnh Phú, mỗi khách hàng hành hương không thể không bồi hồi xúc động trước cảnh núi sông hùng vĩ và tươi đẹp. Trước mắt là thành phố Việt Trì, Kinh đô nước Văn Lang, Thủ đô của nước Việt Nam ta với ba con sông lớn nhất miền Bắc là Lô, Thao (tức sông Hồng) và Đà như 3 con rồng uốn khúc quện lấy nhau chầu về núi Hùng. Khu vực Nghĩa Lĩnh này là hậu cung và cũng là nơi lập đàn tế Trời Đất và thực hành những nghi lễ cầu mưa của các vua Hùng.
Câu đối nói lên tâm tưởng mỗi người trước cảnh tượng hùng tráng “non sông muôn thuở vững âu vàng”:
*Vương đối tác bang, tối hảo trung gian sơn thủy;*
Dân kim thụ tứ, cái tự thượng cổ thánh thần.
Dân kim thụ tứ, cái tự thượng cổ thánh thần.
(Vua dựng nước đây, sông núi chốn này tươi đẹp quá;
Dân nay ơn chịu, thánh thần trao lại tự ngàn xưa).
*Khải mã Nam giao, Hồng Lạc thiên thu tôn đế quốc;*
Hiền vu Tây thổ, Tản Lô nhất đái thọ tân từ
Hiền vu Tây thổ, Tản Lô nhất đái thọ tân từ
(Cõi mở Nam Giao, Hồng Lạc nghìn thu tôn nước tổ.
Đất tây rộng mở, Tản Lô một dải vững đền Vua).
Đất tây rộng mở, Tản Lô một dải vững đền Vua).
*Quá cố quốc, miến Lô, Thao, y nhiên bích lãng hồng đào, khâm đái song lưu hồi Bạch Hạc.*
Đăng tư đình, bái lăng tẩm, do thị thần kinh xích huyện, sơn hà tự cổ khống Chu Diên.
Đăng tư đình, bái lăng tẩm, do thị thần kinh xích huyện, sơn hà tự cổ khống Chu Diên.
(Qua nước cũ ngắm Lô Thao, vẫn hồng đào bích lãng như xưa, sông hai dải bao quanh chầu Bạch Hạc;
Lên đền này vái lăng tẩm, kìa xích huyện thần kinh còn đó, núi bốn bề quay lại giữ Chu Diên).
Lên đền này vái lăng tẩm, kìa xích huyện thần kinh còn đó, núi bốn bề quay lại giữ Chu Diên).
Các câu đối bắt nguồn từ cảm hứng núi sông đều mang ý Tổ quốc trường tồn, giang sơn vững mạnh, từ đó lại đưa tới nội dung ca tụng, khẳng định công đức các vua Hùng dựng nước.
*Lịch Tam hoàng chí Tam vương, thần truyền thánh kế.*
Đĩnh bách nam khai Bách Việt, tổ thiện tôn bồi.
Đĩnh bách nam khai Bách Việt, tổ thiện tôn bồi.
(Trải qua ba đời đến ba đời vương, thánh thần truyền dõi.
Sinh trăm trai nở trăm giống Việt, tổ tiên xây đắp, con cháu vui bồi).
Sinh trăm trai nở trăm giống Việt, tổ tiên xây đắp, con cháu vui bồi).
*Thánh thần sự nghiệp Thiên Nam thủy;*
Hoàng đế cơ đồ Cổ Tích sơn.
Hoàng đế cơ đồ Cổ Tích sơn.
(Sự nghiệp bậc thánh thần khởi đầu ở cõi trời Nam;
Cơ đồ đấng hoàng đế gây dựng từ núi Cổ Tích).
Cơ đồ đấng hoàng đế gây dựng từ núi Cổ Tích).
*Hồng Lạc cố cung tồn, diệp chướng tầng loan quần thủy hợp.*
Đế vương linh khí tại, hào phong nộ vũ nhất phong cao.
Đế vương linh khí tại, hào phong nộ vũ nhất phong cao.
(Cung cũ Hồng Lạc còn đây, trùng điệp núi đồng nhiều sông họp lại;
Khí thiêng đế vương vẫn đó, thét gào mưa gió một ngọn núi đứng cao).
Khí thiêng đế vương vẫn đó, thét gào mưa gió một ngọn núi đứng cao).
*Duật duật hoàng hoàng phối thiên kỳ trạch đế nhi tổ;*
Thông thông uất uất, đắc địa chi linh sơn diệc hùng.
Thông thông uất uất, đắc địa chi linh sơn diệc hùng.
(Đẹp đẹp tươi tươi, sánh ơn lớn của trời, vua còn là tổ;
Xanh xanh tốt tốt, được khí thiêng của đất, núi cũng rất hùng).
Xanh xanh tốt tốt, được khí thiêng của đất, núi cũng rất hùng).
*Duy tổ quốc tinh thần, nhất thập bát truyền căn bản địa;*
Khảo cổ dư đồ danh thắng, kỷ thiên cổ tải đế vương lăng.
Khảo cổ dư đồ danh thắng, kỷ thiên cổ tải đế vương lăng.
(Vì tinh thần Tổ quốc, qua mười tám đời truyền, đất này là căn bản;
Khảo danh thắng nước nhà sau mấy nghìn năm lẻ, nơi đây còn lăng vua).
Khảo danh thắng nước nhà sau mấy nghìn năm lẻ, nơi đây còn lăng vua).
Các câu đối đã nói lên sự trường tồn thế nước, truyền mãi và vững mạnh muôn đời:
*Thập bát thế truyền trường quốc tộ;*
Ức niên hương hỏa điện kim âu
Ức niên hương hỏa điện kim âu
(Mười tám đời truyền dài thế nước;
Ngàn năm hương hỏa vững âu vàng).
Ngàn năm hương hỏa vững âu vàng).
*Kiến quốc lịch thiên niên, phụ đạo tương thừa công đức hậu;<*
Hùng đồ thập bát thế, sơn hà tăng mị thái bình dân.
Hùng đồ thập bát thế, sơn hà tăng mị thái bình dân.
(Dựng nước trải ngàn năm, trị nước hưởng thừa công đức hậu;
Dòng Hùng mười tám đời, non sông thêm tươi đẹp, dân hưởng thái bình).
Dòng Hùng mười tám đời, non sông thêm tươi đẹp, dân hưởng thái bình).
Tư tưởng non sông “riêng một cõi trời”, đứng vững một cõi trời Nam, tư tưởng “Nam quốc sơn hà” và “các đế nhất phương” là một tư tưởng hạt nhân của tinh thần dân tộc, lòng yêu nước nồng nàn của nhân dân ta, giúp cho nhân dân ta giữ vững chủ quyền dân tộc, bảo vệ giang sơn bờ cõi chống lại bất kỳ mưu đồ thôn tính nào. Tư tưởng “Nam quốc sơn hà” và “Các đế nhất phương” cũng là nội dung của nhiều câu đối Đền Hùng:
*Thử địa thử sơn Nam quốc kỷ;*
Ngô vương ngô thổ Bắc thần tôn.
Ngô vương ngô thổ Bắc thần tôn.
(Đất này núi này là của nước Nam;
Vua ta đất ta làm phương Bắc cũng nể vì).
Vua ta đất ta làm phương Bắc cũng nể vì).
*Thiên thư định phận, chính thống triệu minh đô, Bách Việt sơn hà tri hữu tổ;*
Quang nhạc hiệp linh, cố cung thành túy miếu, tam giang khâm đái thượng triều tôn.
Quang nhạc hiệp linh, cố cung thành túy miếu, tam giang khâm đái thượng triều tôn.
(Sách trời đã định, chính thống dựng kinh đô, Bách Việt non sông theo tổ trước;
Núi sáng khí thiêng, cố cung thành đền miếu, ba sông quanh quất hướng chầu vua).
Núi sáng khí thiêng, cố cung thành đền miếu, ba sông quanh quất hướng chầu vua).
*Tây hanh vu sơn, Tản Đảo Lô Thao, hội tác nhất thiên vũ trụ;*
Nam tố kỳ địa, Đinh, Lý, Trần, Lê trường lưu ức triệu dư đồ.
Nam tố kỳ địa, Đinh, Lý, Trần, Lê trường lưu ức triệu dư đồ.
(Phía tây thông núi ấy, Tản Đảo, Lô, Thao hợp thành bầu vũ trụ;
Phương Nam mở đất này, Đinh, Lý, Trần, Lê ngàn thuở vững dư đồ).
Phương Nam mở đất này, Đinh, Lý, Trần, Lê ngàn thuở vững dư đồ).
Tư tưởng “uống nước nhớ nguồn”, về với cội nguồn là tư tưởng quán xuyến trong các câu đối, dù nói về công đức Vua Hùng dựng nước hay nói lên tư tưởng “các đế nhất phương”. Tư tưởng “uống nước nhớ nguồn” cũng là một truyền thống trở thành sức mạnh, một nội lực của tâm thức Việt Nam:
*Thái hòa tại vũ sổ thiên tải;*
Công liệt ư dân thập bát truyền.
Công liệt ư dân thập bát truyền.
(Mấy nghìn năm trước xây nền vững;
Mười tám đời truyền dân đội ơn sâu).
Mười tám đời truyền dân đội ơn sâu).
*Thông thông uất, trung hữu lăng yên tẩm yên, long phụ tiên mẫu chi tính linh, hựu ngã hậu nhân võng khuyết;*
Cổ cổ kim kim, thử sơn dã thủy dã, thánh tổ thần tông chi sáng tạo, y hi tiền vương.
Cổ cổ kim kim, thử sơn dã thủy dã, thánh tổ thần tông chi sáng tạo, y hi tiền vương.
(Trong cây cỏ tốt xanh vẫn có miếu lăng, hồn thiêng cha mẹ rồng tiên phù hộ đời sau không thiếu sót;
Suốt cổ kim dài dặc, thấy kìa sông kìa núi, công đức tổ tiên thần thánh, nhớ ơn vua trước chẳng hề quên).
Suốt cổ kim dài dặc, thấy kìa sông kìa núi, công đức tổ tiên thần thánh, nhớ ơn vua trước chẳng hề quên).
*Thần thánh khải viêm bang chí kim, địa bất cải tịch, dân bất cải tụ.*
Huân lao phụng thánh miếu thị vi, mộc chi hữu bản, thủy chi hữu nguyên.
Huân lao phụng thánh miếu thị vi, mộc chi hữu bản, thủy chi hữu nguyên.
(Thần thánh mở cơ đồ đến nay, đất vẫn thế, dân vẫn thế;
Công huân thờ thánh miếu từ, cây có gốc nước có nguồn).
Công huân thờ thánh miếu từ, cây có gốc nước có nguồn).
Cảm xuc câu đối Đền Hùng là cảm xúc trang nghiêm hướng về những điều thiêng liêng với mỗi người dân Việt; ý thức về cội nguồn, về sự trường tồn vững mạnh của đất nước và tư tưởng uống nước nhớ nguồn. Phải chăng câu đối Đền Hùng là biểu hiện của tâm thức Việt Nam ánh lên trên từng nét chữ?
*Nhân ngày giỗ tổ Hùng Vương năm Bính Tí (1996)*
Nguồn: Tạp chí Hán Nôm số 2 – 1996.
Tôi cũng đã đến Đền Hùng nhưng cách đây trên chục năm, nay có thêm các công trình mới; tuy nhiên những lăng, đền xưa thì vẫn còn đầy đủ cho nhân dân đến lễ , giỗ Tổ.Trả lờiXóa
Các câu đối nêu trên , có các tư liệu khác cũng nói lên, ít nhiều có khác nhau (không một bài viết hay tài liệu nào kể hết lên tất cả). Tôi còn một bản của Vũ Kim Biên (Phú Thọ; không biết có cùng họ Vũ với cụ Ca la không?)Sở VHTT Phú Thọ XB năm 2000, trong đó khá nhiều câu đối trong bài trên đều có và còn thêm một số câu nôm. Tôi chỉ muốn nêu thêm 2 câu đáng kể sau (mà ở bài trên không thấy nhắc tới):
1/ QUYẾT SƠ DÂN SINH : Dân buổi ban đầu; Tôi nghĩ câu này thời điểm hiện nay cực kỳ cần thiết, hết sức đáng nhắc tới. (Ở đền Thượng)
2/ Bài thơ (ngũ ngôn bát cú) của Vua Lê Hiển Tông:
Quốc tịch Văn Lang cổ /Vương thư Việt sử tiền
Hiển thừa thập bát đái/Hình thắng nhất tam xuyên
Cựu trưng cao phong bán/ Sùng từ tuấn lĩnh biên
Phương dân ngưng trắc giáng/ Hương hoả đáo kim truyền.
Dịch: Nước mở Văn Lang xưa
Dòng vua đầu viết sử
Mười tám đời nối nhau
Ba sông đẹp như vẽ
Mộ cũ ở lưng đồi
Đền thờ trên sườn núi
Muôn dân đến phụng thờ
Khói hương còn mãi mãi.
Cảm ơn cụ đã bổ sung thêm tư liệu về văn thơ, câu đối ở Đền Hùng .Trả lờiXóa
Bài này rất hay. Tôi sẽ in ra và đem theo khi đi thăm Đền Hùng, nếu không thì tôi chỉ nhìn mà không hiểu gì. Cám ơn cụ nhiều .Trả lờiXóa

WARC-Truncated: length

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Vệ sinh laptop bên ngoài
Dùng cồn vệ sinh laptop giúp diệt khuẩn
Chuẩn bị vệ sinh laptop đúng cách
- Dùng bàn chải, chà sạch các cạnh và bàn phím.
- Nếu bạn là một chuyên gia về máy tính hãy tách các phím từ bàn phím một cách nhẹ nhàng. Bây giờ, làm sạch chúng với vải và bàn chải.
- Nếu bạn là 1 dân văn phòng, có thể dùng khí nén để làm sạch, không sợ bị liệt phím.
- Hãy quan sát và vệ sinh màn hình laptop. Giúp việc hiện thị hình ảnh rỏ nét hơn
- Dùng vải thắm cồn lau 2 đến 3 lần. cho sạch các lớp ố dơ và bụi bẩn bám vào thân laptop
- Mẹo nhỏ: Phun một ít hương dầu (nước hoa) để dịu bớt mùi cồn.
tắt nguồn lấy pin ra khỏi máy trước khi vệ sinh laptop
tách bàn phím laptop, Vệ sinh laptop bàn phím laptop
Một số Lời khuyên khi vệ sinh laptop tại nhà
- Tắt máy tính xách tay và lấy pin ra khỏi laptop trước khi bắt đầu quá trình vệ sinh máy tính laptop.
- Trong trường hợp không có vải mềm có thể dùng bông y tế để làm sạch laptop.
- Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi bạn bắt đầu làm sạch máy tính xách tay. Nếu bạn có vật nuôi, giữ cho chúng khỏi vị trí bạn đang làm vệ sinh laptop.
- Nếu không có cồn, Nước lau kính cũng là 1 giải pháp tốt.
- Sau khi làm sạch laptop, đảm bảo mọi thứ đều khô, trước khi bạn bật máy tính xách tay.
- Các chuyên gia laptop khuyên bạn nên vệ sinh laptop bên ngoài. Một tuần 1 lần
tránh để thú cưng gần vị trí đang làm vệ sinh laptop
Một số việc nhên tránh khi làm bảo dưỡng laptop tại nhà
- Không bao giờ uống rượu hoặc ăn trong khi làm việc trên máy tính xách tay. (1 câu nói bất hữu trong những thập niên qua “Đã uống bia, rượu thì đừng lái xe”.
- Từng phun chất tẩy rửa trực tiếp trên màn hình, thay vì phun lên một miếng vải mềm rồi lau sạch.
- Tránh lấy các phím trên bàn phím, nếu bạn không biết làm thế nào để lắp lại chúng.
- Thận trọng với màn hình laptop. Chúng rất dễ lỗi.
xem thêm
1. Cách vệ sinh laptop bên trong, bên ngoài tại nhà Phần 2
2. Vệ sinh laptop uy tín tại TP.Hcm
3. Vệ sinh laptop giá rẻ tại HCM
4. Vệ sinh Laptop giá bao nhiêu?
5. Hướng dẫn cách vệ sinh laptop tại nhà đúng cách
Hỏi đáp khách hàng

markdown:
**Việc bảo dưỡng và vệ sinh laptop tại nhà chia làm 2 phần. Trung tâm xin giới thiệu trước phần 1. Vì phần này tương đối dễ làm, nhưng không kém phần quang trọng. Do tính thẩm mỹ cao và việc phải đối mặt với khoảng 360.000 vi khuẩn.**
**Vệ sinh laptop bên ngoài **
### Dùng cồn vệ sinh laptop giúp diệt khuẩn
**Chuẩn bị vệ sinh laptop đúng cách** **Làm thế nào để sạch máy tính xách tay**
- Dùng bàn chải, chà sạch các cạnh và bàn phím.
- Nếu bạn là một chuyên gia về máy tính hãy tách các phím từ bàn phím một cách nhẹ nhàng. Bây giờ, làm sạch chúng với vải và bàn chải.
- Nếu bạn là 1 dân văn phòng, có thể dùng khí nén để làm sạch, không sợ bị liệt phím.
- Hãy quan sát và vệ sinh màn hình laptop. Giúp việc hiện thị hình ảnh rỏ nét hơn
- Dùng vải thắm cồn lau 2 đến 3 lần. cho sạch các lớp ố dơ và bụi bẩn bám vào thân laptop
**Mẹo nhỏ:**Phun một ít hương dầu (nước hoa) để dịu bớt mùi cồn.
### tắt nguồn lấy pin ra khỏi máy trước khi vệ sinh laptop
### tách bàn phím laptop, Vệ sinh laptop bàn phím laptop
**Một số Lời khuyên khi vệ sinh laptop tại nhà**
- Tắt máy tính xách tay và lấy pin ra khỏi laptop trước khi bắt đầu quá trình vệ sinh máy tính laptop.
- Trong trường hợp không có vải mềm có thể dùng bông y tế để làm sạch laptop.
- Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi bạn bắt đầu làm sạch máy tính xách tay. Nếu bạn có vật nuôi, giữ cho chúng khỏi vị trí bạn đang làm vệ sinh laptop.
- Nếu không có cồn, Nước lau kính cũng là 1 giải pháp tốt.
- Sau khi làm sạch laptop, đảm bảo mọi thứ đều khô, trước khi bạn bật máy tính xách tay.
- Các chuyên gia laptop khuyên bạn nên vệ sinh laptop bên ngoài. Một tuần 1 lần
### tránh để thú cưng gần vị trí đang làm vệ sinh laptop
**Một số việc nhên tránh khi làm bảo dưỡng laptop tại nhà**
- Không bao giờ uống rượu hoặc ăn trong khi làm việc trên máy tính xách tay. (1 câu nói bất hữu trong những thập niên qua “Đã uống bia, rượu thì đừng lái xe”.
- Từng phun chất tẩy rửa trực tiếp trên màn hình, thay vì phun lên một miếng vải mềm rồi lau sạch.
- Tránh lấy các phím trên bàn phím, nếu bạn không biết làm thế nào để lắp lại chúng.
- Thận trọng với màn hình laptop. Chúng rất dễ lỗi.
xem thêm
1. Cách vệ sinh laptop bên trong, bên ngoài tại nhà Phần 2
2.
[Vệ sinh laptop uy tín tại TP.Hcm](http://capcuulaptop.com/ve-sinh-laptop-uy-tin-tai-tp-hcm/)
3.
[Vệ sinh laptop giá rẻ tại HCM](http://capcuulaptop.com/ve-sinh-laptop-gia-re-tai-hcm/)
4.
[Vệ sinh Laptop giá bao nhiêu?](http://capcuulaptop.com/ve-sinh-laptop-gia-bao-nhieu/)
5.
[Hướng dẫn cách vệ sinh laptop tại nhà đúng cách](http://capcuulaptop.com/huong-dan-ve-sinh-laptop-dung-cach-giam-nhiet/)
## Hỏi đáp khách hàng

Vary: User-Agent


text:
hiện nay, anh sex hiện nay đang nở rộ như clip sex anh nude anh nong có thể tiếp thị sex game sex có nhu cầu là kết bạn, chat, tổng đài tìm bạn. Họ giả làm gai goi những người phụ nữ cô đơn muốn hội đổi vợ làm tình neu ban muon mua sua cua cuon cua thi cua cuon cua kinh cua nhom thi qua xem o giadinhmart.vn nhe nhung hinh anh dep xinh cuc quyen ru hinh nen dep cua nhung hot girl cuc xinh kute hot boy dang yeu danh cho nick chat ola nhung ban tham gia chat room chat truc tuyen yahoo lap nick yahoo chat g
neu muon download hay vao facebook thi nen download ultrasurf su dung de co cach vao facebook moi nhat 2012 download file download idm imternet manager sopcast thi xem thanh lý robot:


text:
23/10/2014 , 12:50 CH
Hoạt động của địa phương
Nụ cười ở Bờ Y
Vậy mà khi quay lại đây và đi trên con đường bê tông trải dài theo những ngôi nhà tươm tất được hỗ trợ từ Chương trình 135 vào một ngày cận Tết 2013, tôi t
hật sự bất ngờ trước những đổi thay trong cuộc sống lẫn tư duy của đồng bào Ca Dong, Nùng, Tày, Brâu…
Từ nguồn vốn 135 và Dự án giảm nghèo miền Trung, xã đã đầu tư xây dựng hơn 10 công trình lớn nhỏ, như: trường học, trụ sở làm việc của xã, bưu điện văn hóa, trạm y tế, hệ thống điện cao thế, đường giao thông nông thôn… với kinh phí hàng chục tỷ đồng.
Không chỉ chú trọng phát triển hệ thống cơ sở hạ tầng, bà con còn được hỗ trợ con, cây giống, đổi mới phương thức sản xuất để phát triển kinh tế. Các hộ đã được hỗ trợ gần 55.000 cây giống như bời lời, cao su, cà phê … và hàng ngàn con giống làm phương kế sản xuất. Đến nay, các cây đã bắt đầu phát triển đợi kỳ thu hoạch.
Đồng bào địa phương cũng đã khai hoang, cải tạo hơn 100 ha lúa nước, đào đắp hàng chục km mương, đập thủy lợi, dẫn nước vào các chân ruộng bậc cao và áp dụng kỹ thuật canh tác giúp tăng năng suất từ 30 tạ/ha lên 40 tạ/ha.
Cụ Y Yang (93 tuổi), thôn Iệc, xã Bờ Y, cho biết: “Xưa làng mình phải đi từ cánh rừng này qua cánh rừng khác cây lúa mới mọc, mới có cái ăn. Nay nhờ Đảng và Nhà nước cho cái nhà, cho cái cây cao su, cây bời lời, bày làm lúa nước, cuộc sống dân làng không còn đói, không còn tối như trước”.
Con trai cụ Y Yang cho biết, hiện anh có 3 ha sắn đang trong mùa thu hoạch và 5 sào lúa nước nên gia đình dần có cuộc sống ổn định, không chỉ đủ ăn mà đã sắm được xe máy, ti vi.
Phó Chủ tịch UBND xã Bờ Y Nguyễn Duy Cường vui mừng trước những đổi thay mà Chương trình 135 đem lại. Từ cuộc sống bộn bề thiếu thốn mọi mặt, đến nay, đồng bào các dân tộc thiểu số đã biết áp dụng kiến thức khoa học kỹ thuật được tập huấn vào chăm sóc các loại cây trồng, vật nuôi, nâng cao năng suất, chất lượng, qua đó từng bước ổn định cuộc sống.
Hiện thu nhập bình quân toàn xã đạt 13,5 triệu đồng/người/năm, 8/8 thôn được sử dụng lưới điện quốc gia, đảm bảo cung cấp 99% điện sinh hoạt và sản xuất cho nhân dân. Hiện xã chỉ còn 112 hộ nghèo, chiếm 4,9% (2012), giảm hơn 50% so với 10 năm trước đó.
Cuộc sống của bà con những xã đặc biệt khó khăn thuộc các huyện Đăk Glei, Tu Mơ Rông, Kon Plông, Kon Rẫy của Kon Tum… cũng dần đổi thay từ khi có sự trợ giúp đặc biệt từ chương trình 135 của Chính phủ.
Thôn bản no đủ
Kon Tum là tỉnh miền núi, vùng cao, đồng bào dân tộc thiểu số chiếm tỷ lệ 52,3% dân số với 51 xã đặc biệt khó khăn và 36 thôn, làng đặc biệt khó khăn thuộc xã khu vực II.
Tình hình kinh tế và đời sống của người dân trên địa bàn các xã trước khi có Chương trình 135 rất khó khăn, đặc biệt là vùng đồng bào dân tộc; sản xuất chủ yếu là nông, lâm nghiệp phần lớn diện tích còn quảng canh năng suất thấp; công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp chưa phát triển. Bên cạnh đó, một bộ phận đồng bào còn trông chờ, ỷ lại vào các chính sách đầu tư của Nhà nước, ý thức tự vươn lên xoá đói, giảm nghèo chưa cao.
Hệ thống thuỷ lợi chủ yếu là các công trình thuỷ lợi nhỏ do người dân tự làm mang tính thủ công, do vậy diện tích lúa nước ít được chú trọng. Ngoài một số trung tâm xã có trường xây cấp 4, còn lại học sinh chủ yếu học trong các phòng học bằng tranh tre, nứa lá rất tạm bợ do vậy cũng ảnh hưởng không nhỏ đến chất lượng dạy và học.
Cơ sở hạ tầng còn kém, đặc biệt là mạng lưới giao thông đến các xã vùng sâu, vùng xa còn khó khăn, chủ yếu là đường đất cấp phối chỉ đi lại được vào mùa khô do vậy chưa đáp ứng được nhu cầu đi lại của người dân.
Trong giai đoạn II (2006-2010), Chương trình 135 tại Kon Tum đã được đầu tư tổng mức 363,174 tỷ đồng, trong đó, hơn 50 tỷ đồng hỗ trợ phát triển sản xuất, hỗ trợ cho gần 50.000 lượt hộ nghèo mua sắm trang thiết bị máy móc, hỗ trợ cây trồng – vật nuôi; vật tư sản xuất, khuyến lâm – nông – ngư.
Hiện nay, tại các xã đặc biệt khó khăn của Kon Tum, 72,2% số thôn có đường ô tô đi được hai mùa (mưa – khô); 94,5% số thôn và 93,5% số hộ được sử dụng điện; 70 xã có bưu điện văn hóa; nâng cấp, mở rộng mạng lưới điện trung, hạ thế; đầu tư xây dựng, nâng cấp và cung cấp trang thiết bị cho trung tâm y tế; hệ thống cấp nước sinh hoạthồ chứa nước; các trạm thuỷ lợi quy mô nhỏ,…
750 công trình hạ tầng (giao thông, thủy lợi, trường học, nhà văn hóa, …) được xây dựng từ Đề án Chương trình 135 giai đoạn II đều xuất phát từ nhu cầu, nguyện vọng thực tế của người dân, với tổng kinh phí 231 tỷ đồng. Đến nay các công trình đều đã hoàn thành, tiến hành bàn giao cho địa phương quản lý, hầu hết đã phát huy hiệu quả sử dụng.
Các tuyến đường liên xã, liên thôn đã được hình thành, bê tông hóa giúp giao thương thuận tiện, cơ cấu kinh tế có bước chuyển mạnh, phá bỏ thế ốc đảo biệt lập bấy lâu nay.
Sau 2 năm, tỷ lệ hộ nghèo tại Kon Tum còn 23,34%, giảm gần 10% so với năm 2010.Thu nhập bình quân đầu người tại những hộ nghèo năm 2006 là 1,7 triệu đồng/người/năm, đến năm 2010 đạt 3,3 triệu đồng/người/năm đến nay đã tăng lên 5,87 triệu đồng/năm.
Phó Ban Thường trực Ban Dân tộc Kon Tum Đặng Luận đánh giá kết quả thực hiện các chính sách hỗ trợ đầu tư phát triển kinh tế-xã hội đã tạo tiền đề cơ bản để vùng miền núi, dân tộc của tỉnh Kon Tum có những chuyển biến rõ rệt về mọi mặt.
Thành công của Chương trình 135 là đã giải quyết một phần nhu cầu bức thiết về cơ sở hạ tầng ở các xã đặc biệt khó khăn; trang bị phương tiện và kiến thức làm ăn cho đồng bào dân tộc thiểu số phát triển sản xuất, thay đổi tập quán canh tác, góp phần thực hiện mục tiêu xóa đói giảm nghèo, và là tiền đề để Kon Tum xây dựng nông thôn mới.
( Theo baodientu.chinhphu.vn)
[TT: LPM]
Liên kết Website
THÔNG TIN CHUNG
LIÊN HỆ - GÓP Ý
THƯ VIỆN TÀI LIỆU
Bản quyền thuộc Ủy ban Dân tộc. Địa chỉ : Số 80, Phan Đình Phùng, Ba Đình, Hà Nội.
Điện thoại :04 37.349.540/ 04 37.222.626.
Giấy phép số 28/GP-TTĐT ngày 04 tháng 08 năm 2008 của Cục Quản lý Phát thanh, Truyền hình và Thông tin Điện Tử - Bộ Thông tin và Truyền Thông
Xem tốt nhất ở trình duyệt IE 5 trở lên, màn hình có độ phân giải 1024 x 768

Set-Cookie: UDS_Articles1755=1; expires=Thu, 23-Oct-2014 06:10:09 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Hội nghị Ban chấp hành Trung ương Đảng
lần thứ 6 khoá X đã ban hành Nghị quyết số 20/NQ-TW về "Tiếp tục xây dựng giai
cấp công nhân Việt Nam thời kỳ đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước".
Các cấp Công đoàn, trong đó có Công đoàn Điện lực Việt Nam, Công đoàn Công ty
Điện lực 3 đang triển khai tổ chức đưa Nghị quyết vào cuộc sống. Bản tin Điện
lực miền Trung giới thiệu những nội dung chủ yếu của Nghị quyết này tới bạn đọc
dưới dạng hỏi - đáp.
Công nhân viên chức - lao động ngành điện không ngừng
học tập, trưởng thành về mọi mặt (Ảnh minh hoạ)
Câu hỏi 1: Khái niệm về giai cấp công nhân Việt Nam?
Trả lời:
Khái niệm "giai cấp công nhân" là một phạm trù mang tính lịch sử, ở mỗi giai
đoạn khác nhau có sự thay đổi nhất định về nội hàm và phạm vi.
Căn cứ lý luận Mác - Lênnin, tư tưởng Hồ Chí Minh và thực tiễn nước ta, Nghị
quyết đã có khái niệm sau:
"Giai cấp công nhân Việt Nam là một lực lượng xã hội to lớn, đang phát triển,
bao gồm những người lao động chân tay và trí óc, làm công hưởng lương trong các
loại hình sản xuất kinh doanh và dịch vụ công nghiệp, hoặc sản xuất kinh doanh
và dịch vụ có tính chất công nghiệp".
Câu hỏi 2: Sứ mệnh lịch sử của giai cấp công nhân Việt Nam?
Trả lời:
- Là giai cấp lãnh đạo cách mạng thông qua đội tiền phong là Đảng Cộng sản Việt
Nam.
- Giai cấp đại diện cho phương thức sản xuất tiên tiến.
- Giai cấp tiên phong trong sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội, lực lượng đi
đầu trong sự nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước vì mục tiêu dân giàu,
nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh.
- Lực lượng nòng cốt trong liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân và
đội ngũ trí thức dưới sự lãnh đạo của Đảng.
Câu hỏi 3: Qua hơn 20 năm đổi mới, giai cấp công nhân nước ta có những ưu
điểm, yếu kém hạn chế gì, nguyên nhân của những hạn chế yếu kém?
a) Về ưu điểm:
- Tăng nhanh về số lượng, đa dạng về cơ cấu, chất lượng được nâng lên, đã hình
thành ngày càng đông đảo bộ phận công nhân trí thức.
- Đang tiếp tục phát huy vai trò là giai cấp lãnh đạo cách mạng thông qua đội
tiên phong là Đảng Cộng sản Việt Nam.
- Giai cấp tiên phong trong xây dựng chủ nghĩa xã hội, lực lượng đi đầu trong sự
nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước, hội nhập kinh tế quốc tế.
- Có nhiều cố gắng để phát huy vai trò là lực lượng nòng cốt trong liên minh
giai cấp công nhân với giai cấp nông dân và đội ngũ trí thức dưới sự lãnh đạo
của Đảng.
- Là cơ sở chính trị - xã hội vững chắc của Đảng và Nhà nước trong khối đại đoàn
kết toàn dân tộc.
- Việc làm và đời sống của giai cấp công nhân ngày càng được cải thiện.
b) Về những hạn chế, yếu kém:
- Số lượng, cơ cấu và trình độ học vấn, chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp chưa đáp
ứng được yêu cầu của sự nghiệp công nghiệp hoá, hiện đại hoá và hội nhập kinh tế
quốc tế.
- Thiếu nghiêm trọng các chuyên gia kỹ thuật, cán bộ quản lý giỏi, công nhân
lành nghề; đa phần công nhân xuất thân từ nông dân chưa được đào tạo cơ bản và
có hệ thống, tác phong công nghiệp và kỷ luật lao động còn nhiều hạn chế.
- Một bộ phận công nhân chậm thích nghi với cơ chế thị trường.
- Địa vị chính trị của giai cấp công nhân chưa thể hiện đầy đủ; còn hạn chế về
phát huy vai trò nòng cốt trong liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông
dân và đội ngũ trí thức dưới dự lãnh đạo của Đảng.
- Giác ngộ giai cấp và bản lĩnh chính trị của công nhân không đồng đều. Một phận
công nhân chưa thiết tha phấn đấu vào Đảng và tham gia hoạt động trong các tổ
chức chính trị - xã hội.
- Lợi ích một bộ phận công nhân được hưởng chưa tương xứng với những thành tựu
của công cuộc đổi mới và những đóng góp của chính mình.
- Việc làm, đời sống vật chất và tinh thần của công nhân đang có nhiều khó khăn,
bức xúc.
c) Nguyên nhân của các hạn chế, yếu kém:
- Đảng quan tâm chưa đầy đủ.
- Chính sách, pháp luật của Nhà nước còn nhiều hạn chế, bất cập.
- Hiệu quả đóng góp của Công đoàn và các tổ chức chính trị - xã hội khác trong
việc xây dựng giai cấp công nhân chưa cao, còn nhiều yếu kém.
- Sự nỗ lực vươn lên của bản thân giai cấp công nhân chưa cao.
- Không ít trường hợp các doanh nghiệp và người sử dụng lao động thuộc các thành
phần kinh tế còn vi phạm chính sách, pháp luật đối với người lao động.
Câu hỏi 4: Quan điểm chỉ đạo của Đảng nhằm tiếp tục phát triển giai cấp công
nhân thời kỳ đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước như thế nào?
Trả lời:
Nghị quyết nêu lên 5 quan điểm chỉ đạo của Đảng ta về vấn đề này, đó là:
Thứ nhất, kiên định quan điểm giai cấp công nhân là giai cấp lãnh đạo
cách mạng thông qua đội tiền phong là Đảng Cộng sản Việt Nam.
Thứ hai, xây dựng giai cấp công nhân lớn mạnh phải gắn kết hữu cơ với xây
dựng, phát huy sức mạnh của liên minh giai cấp công nhân với giai cấp nông dân
và đội ngũ trí thức dưới sự lãnh đạo của Đảng, phát huy sức mạnh của tất cả các
giai cấp, các tầng lớp xã hội; đồng thời tăng cường quan hệ đoàn kết, hợp tác
quốc tế với giai cấp công nhân trên toàn thế giới.
Thứ ba, chiến lược xây dựng giai cấp công nhân lớn mạnh phải gắn kết chặt
chẽ với chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, công nghiệp hoá, hiện đại hoá
đất nước, hội nhập kinh tế quốc tế.
Thứ tư, đào tạo, bồi dưỡng, nâng cao trình độ mọi mặt cho công nhân,
không ngừng tri thức hoá giai cấp công nhân là một nhiệm vụ chiến lược.
Thứ năm, xây dựng giai cấp công nhân lớn mạnh là trách nhiệm của cả hệ
thống chính trị, của toàn xã hội và sự nỗ lực vươn lên của bản thân mỗi người
công nhân, sự tham gia đóng góp tích cực của người sử dụng lao động; trong đó,
sự lãnh đạo của Đảng và quản lý của Nhà nước có vai trò quyết định, Công đoàn có
vai trò quan trọng trực tiếp.
Câu hỏi 5: Mục tiêu xây dựng giai cấp công nhân đến năm 2010?
- Hình thành và triển khai thực hiện chiến lược xây dựng giai cấp công nhân lớn
mạnh gắn với chiến lược phát triển kinh tế - xã hội, công nghiệp hoá, hiện đại
hoá đất nước.
- Giải quyết có hiệu quả những vấn đề bức xúc, cấp bách của giai cấp công nhân,
tạo được chuyển biến thật sự mạnh mẽ và rõ rệt trong việc nâng cao đời sống vật
chất, tinh thần của công nhân. Xây dựng quan hệ lao động hài hoà, ổn định, tiến
bộ trong các loại hình doanh nghiệp.
- Có bước tiến về đào tạo, nâng cao trình độ học vấn, chuyên môn, kỹ năng nghề
nghiệp đáp ứng kịp thời yêu cầu phát triển đất nước.
- Nâng cao hơn về giác ngộ giai cấp, bản lĩnh chính trị, hiểu biết pháp luật,
tác phong công nghiệp và kỷ luật lao động, xây dựng lối sống lành mạnh trong
công nhân, nhất là công nhân trẻ.
- Tăng tỷ lệ đảng viên và cán bộ lãnh đạo, quản lý xuất thân từ công nhân. Tăng
số lượng và chất lượng cơ sở Đảng trong các loại hình doanh nghiệp.
- Đẩy mạnh phát triển đoàn viên và tổ chức Công đoàn, Đoàn Thanh niên Cộng sản
Hồ Chí Minh và Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam trong các loại hình doanh
nghiệp.
Câu hỏi 6: Mục tiêu xây dựng giai cấp công nhân đến năm 2020?
- Xây dựng giai cấp công nhân lớn mạnh, có giác ngộ giai cấp và bản lĩnh chính
trị vững vàng; có ý thức công dân, yêu nước, yêu chủ nghĩa xã hội, tiêu biểu cho
tinh hoa văn hoá của dân tộc; thực hiện sứ mệnh lịch sử của giai cấp lãnh đạo
cách mạng thông qua đội tiên phong là Đảng Cộng sản Việt Nam.
- Xây dựng giai cấp công nhân lớn mạnh, phát triển nhanh về số lượng, nâng cao
chất lượng, có cơ cấu đáp ứng yêu cầu phát triển đất nước, ngày càng được trí
thức hoá.
Câu hỏi 7: Nhiệm vụ và giải pháp xây dựng giai cấp công nhân Việt Nam thời kỳ
đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước là gì?
Có 5 nhóm nhiệm vụ và giải pháp cần tập trung thực hiện có kết quả là:
Thứ nhất, tiếp tục nghiên cứu, tổng kết thực tiễn, phát triển lý luận về
giai cấp công nhân trong điều kiện kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ
nghĩa, đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước và hội nhập kinh tế quốc
tế.
Thứ hai, đẩy mạnh và nâng cao chất lượng đào tạo nghề, từng bước trí thức
giai cấp công nhân.
- Đẩy mạnh đào tạo, đào tạo lại và bồi dưỡng nâng cao trình độ học vấn, chuyên
môn, kỹ năng nghề nghiệp cho công nhân.
- Quan tâm quy hoạch, đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ những nhà kinh doanh có tài, có
đức, các nhà quản lý, cán bộ khoa học - kỹ thuật giỏi, nhất là những người xuất
thân từ công nhân.
- Có chính sách để các thành phần kinh tế tham gia đầu tư các cơ sở đào tạo nghề
cho công nhân; chú trọng đào tạo đội ngũ công nhân trong các dân tộc thiểu số.
Thứ ba, quan tâm bồi dưỡng, nâng cao trình độ chính trị, ý thức giai cấp,
tinh thần dân tộc cho giai cấp công nhân.
Thứ tư, bổ sung, sửa đổi, xây dựng và thực hiện nghiêm hệ thống chính
sách, pháp luật để đảm bảo quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của công nhân;
chăm lo đời sống vật chất, tinh thần cho công nhân.
Trước mắt, tập trung vào các chính sách lớn về: ký kết hợp đồng lao động và thoả
ước lao động tập thể; cải thiện điều kiện lao động, bảo hộ lao động, phòng,
chống có hiệu quả tai nạn lao động và bệnh nghề nghiệp; tiền lương; bảo hiểm, an
sinh xã hội; đầu tư xây dựng nhà ở cho công nhân; thực hiện quy chế dân chủ cơ
sở trong các doanh nghiệp…
Thứ năm, tăng cường sự lãnh đạo của Đảng, phát huy vai trò của tổ chức Công đoàn
và các tổ chức chính trị - xã hội khác trong xây dựng giai cấp công nhân.
- Khẩn trương xây dựng và lãnh đạo thực hiện có hiệu quả chiến lược về giai cấp
công nhân gắn với chiến lược phát triển đất nước trong thời kỳ công nghiệp hoá,
hiện đại hoá, hội nhập kinh tế quốc tế.
- Tiếp tục đổi mới, chỉnh đốn Đảng, nâng cao năng lực lãnh đạo và sức chiến đấu
của tổ chức cơ sở Đảng trong các doanh nghiệp.
- Xây dựng tổ chức Công đoàn lớn mạnh, phát huy vai trò của Công đoàn trong xây
dựng giai cấp công nhân.
- Đổi mới mạnh mẽ tổ chức, nội dung và phương thức hoạt động của tổ chức Công
đoàn, nâng cao chất lượng hoạt động của tổ chức Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí
Minh và Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam trong các doanh nghiệp.
ĐLMT