text:
Các bài mới
- Từ "Hòa bình chiếm Trung" đến "Cách mạng Ô (dù)" ? - Kiến Văn — cập nhật lần cuối 01/10/2014
- Tình hình Hồng Kông qua báo chí Việt Nam (lề phải)
- Đà Linh – Trí thức dấn thân - Hiền Lê — cập nhật lần cuối 30/09/2014
-
- Sách về một người làm sách - Lê Anh Hoài — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
- Đà Linh xuất bản: Nhất định thắng! - Trần Trọng Vũ — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
- Đà Linh, trên những nẻo đường phương Nam - Nguyễn Đức Tùng — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
- Đà Linh, con người dám nghĩ, dám làm, và biết làm thành công - Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
- Cách mệnh Tân Hợi (2) - Hồ Bạch Thảo — cập nhật lần cuối 30/09/2014
- Cơ hội của Viên Thế Khải [1911-1912]
- BOUDA - Trương Tuyết Mai — cập nhật lần cuối 14/10/2014
- trích từ hồi ký LẬT TỪNG MẢNH GHÉP
- Phát biểu tại Đại hội MTTQVN - Tương Lai — cập nhật lần cuối 26/09/2014
- Phát biểu tại Đại hội Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam lần thứ 8 (25-27.9.2014)
- NGƯỜI GẢY ĐÀN Ở ĐẤT BẠT - Nguyễn Thanh Hiện — cập nhật lần cuối 25/09/2014
-
- LỜI CÁM ƠN SÓNG GIÓ… - Xuân Sương — cập nhật lần cuối 25/09/2014
-
- Cách mệnh Tân Hợi (1) - Hồ Bạch Thảo — cập nhật lần cuối 23/09/2014
- Quân cách mệnh khởi sự lớn (1911)
- BASHÔ VÀ HAIKU - Ueda Makoto & Nguyễn Nam Trân — cập nhật lần cuối 23/09/2014
- MATSUO BASHÔ Bậc Đại Sư Haiku; Chương 2
- Tập truyện "Bề rọc bề trằm" - Đào Vũ Hoài - Đào Vũ Hoài — cập nhật lần cuối 21/09/2014
- Tập truyện có thể tải miễn phí từ mạng
- Vài ghi chép cá nhân về cố giáo sư Trần Văn Toàn - Trần Hữu Quang — cập nhật lần cuối 21/09/2014
- Bài viết dưới đây trình bầy một vài cảm nhận và suy nghĩ chủ quan của một kẻ hậu bối về giáo sư Trần Văn Toàn sau khi ông vừa đột ngột từ giã cõi trần. Đây không phải là một bài nghiên cứu, mà chỉ là những nét chấm phá kể lại một số kinh nghiệm cá nhân của người viết về ông.
- Đại Đế và Người Xuôi Sông - Ngu Yên — cập nhật lần cuối 19/09/2014
-
- Thương xá Tax – khởi đầu và kết thúc - Nguyễn Đức Hiệp — cập nhật lần cuối 19/09/2014
-
- Tiệm cơm Tân An - Trương Tuyết Mai — cập nhật lần cuối 14/10/2014
- Chương 2 phần II hồi ký "Lật từng mảnh ghép" : Tiệm ăn miền Nam giữa lòng Hà Nội, nơi gặp gỡ của những người miền Nam tập kết. Một cô gái khu Năm, tuổi vừa 17. Và một "ông Tây mắt xanh" : Georges Boudarel.
- Vĩnh biệt Giáo sư Trần Văn Toàn - Diễn Đàn — cập nhật lần cuối 21/09/2014
-
- “Không có lý do gì để bảo thủ” - Bùi Văn Nam Sơn & Nguyên Ngọc — cập nhật lần cuối 17/09/2014
- <Đây là nói về giải SÁCH HAY 2014>
Zoom
Thấy trên mạng
- Capitalist Expansion and the Decline of Common Property Ecosystems in China, Vietnam and India - Fraser Sugden & Samantha Punch — cập nhật lần cuối 20/10/2014
- Ngày về - Phạm Thị Hoài — cập nhật lần cuối 19/10/2014
- Những hình ảnh Hà Nội làm xao xuyến lòng người - Zing — cập nhật lần cuối 19/10/2014
- Việt Nam tăng cường quan hệ với Tòa thánh Vatican - RFA — cập nhật lần cuối 19/10/2014
- Người Việt ngày càng dữ ! - Đoàn Khắc Xuyên — cập nhật lần cuối 19/10/2014
- Bánh mì Việt số 1 thế giới (!) - Người Lao Động — cập nhật lần cuối 19/10/2014
- Từ điển “phá nát” tiếng Việt - Lao Động — cập nhật lần cuối 18/10/2014
- George Will Confirms Nixon's Vietnam Treason / Nixon, tên phản phúc - Bob Fitrakis, Harvey Wasserman — cập nhật lần cuối 18/10/2014
- Hồn cốt của chợ - Kim Yến / TGTT — cập nhật lần cuối 18/10/2014
- Bộ trưởng Quốc phòng hai nước Trung Quốc-Việt Nam hội đàm tại Bắc Kinh và đạt được 3 nhận thức chung nguyên tắc về phát triển quan hệ giữa hai quân đội - CRI — cập nhật lần cuối 18/10/2014
Bạn đọc và diễn đàn

markdown:
## Các bài mới
-
[Từ "Hòa bình chiếm Trung" đến "Cách mạng Ô (dù)" ?](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/tu-hoa-binh-chiem-trung-den-cach-mang-o-du)- Kiến Văn — cập nhật lần cuối 01/10/2014
- Tình hình Hồng Kông qua báo chí Việt Nam (lề phải)
-
[Đà Linh – Trí thức dấn thân](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/da-linh-2013-tri-thuc-dan-than)- Hiền Lê — cập nhật lần cuối 30/09/2014
-
-
[Sách về một người làm sách](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/sach-ve-mot-nguoi-lam-sach)- Lê Anh Hoài — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
-
[Đà Linh xuất bản: Nhất định thắng!](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/da-linh-xuat-ban-nhat-dinh-thang)- Trần Trọng Vũ — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
-
[Đà Linh, trên những nẻo đường phương Nam](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/da-linh-neo-phuong-nam)- Nguyễn Đức Tùng — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
-
[Đà Linh, con người dám nghĩ, dám làm, và biết làm thành công](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/da-linh-con-nguoi)- Phan Huy Đường — cập nhật lần cuối 29/09/2014
-
-
[Cách mệnh Tân Hợi (2)](http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/cach-menh-tan-hoi/cach-menh-tan-hoi-2)- Hồ Bạch Thảo — cập nhật lần cuối 30/09/2014
- Cơ hội của Viên Thế Khải [1911-1912]
-
[BOUDA](http://www.diendan.org/sang-tac/bouda)- Trương Tuyết Mai — cập nhật lần cuối 14/10/2014
- trích từ hồi ký LẬT TỪNG MẢNH GHÉP
-
[Phát biểu tại Đại hội MTTQVN](http://www.diendan.org/viet-nam/phat-bieu-tai-dai-hoi-mttqvn)- Tương Lai — cập nhật lần cuối 26/09/2014
- Phát biểu tại Đại hội Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam lần thứ 8 (25-27.9.2014)
-
[NGƯỜI GẢY ĐÀN Ở ĐẤT BẠT](http://www.diendan.org/sang-tac/nguoi-gay-dan-o-dat-bat)- Nguyễn Thanh Hiện — cập nhật lần cuối 25/09/2014
-
-
[LỜI CÁM ƠN SÓNG GIÓ…](http://www.diendan.org/giot-muc-giot-doi/cam-on-song-gio)- Xuân Sương — cập nhật lần cuối 25/09/2014
-
-
[Cách mệnh Tân Hợi (1)](http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/cach-menh-tan-hoi/cach-menh-tan-hoi-1)- Hồ Bạch Thảo — cập nhật lần cuối 23/09/2014
- Quân cách mệnh khởi sự lớn (1911)
-
[BASHÔ VÀ HAIKU](http://www.diendan.org/dich-thuat/basho-va-haiku)- Ueda Makoto & Nguyễn Nam Trân — cập nhật lần cuối 23/09/2014
- MATSUO BASHÔ Bậc Đại Sư Haiku; Chương 2
-
[Tập truyện "Bề rọc bề trằm" - Đào Vũ Hoài](http://www.diendan.org/Doc-sach/DAOVUHOAI)- Đào Vũ Hoài — cập nhật lần cuối 21/09/2014
- Tập truyện có thể tải miễn phí từ mạng
-
[Vài ghi chép cá nhân về cố giáo sư Trần Văn Toàn](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/vai-ghi-chep-ca-nhan-ve-co-giao-su-tran-van-toan)- Trần Hữu Quang — cập nhật lần cuối 21/09/2014
- Bài viết dưới đây trình bầy một vài cảm nhận và suy nghĩ chủ quan của một kẻ hậu bối về giáo sư Trần Văn Toàn sau khi ông vừa đột ngột từ giã cõi trần. Đây không phải là một bài nghiên cứu, mà chỉ là những nét chấm phá kể lại một số kinh nghiệm cá nhân của người viết về ông.
-
[Đại Đế và Người Xuôi Sông](http://www.diendan.org/sang-tac/dai-de-va-nguoi-xuoi-song)- Ngu Yên — cập nhật lần cuối 19/09/2014
-
-
[Thương xá Tax – khởi đầu và kết thúc](http://www.diendan.org/phe-binh-nghien-cuu/thuong-xa-tax-2013-khoi-dau-va-ket-thuc)- Nguyễn Đức Hiệp — cập nhật lần cuối 19/09/2014
-
-
[Tiệm cơm Tân An](http://www.diendan.org/sang-tac/tiem-com-tan-an)- Trương Tuyết Mai — cập nhật lần cuối 14/10/2014
- Chương 2 phần II hồi ký "Lật từng mảnh ghép" : Tiệm ăn miền Nam giữa lòng Hà Nội, nơi gặp gỡ của những người miền Nam tập kết. Một cô gái khu Năm, tuổi vừa 17. Và một "ông Tây mắt xanh" : Georges Boudarel.
-
[Vĩnh biệt Giáo sư Trần Văn Toàn](http://www.diendan.org/nhung-con-nguoi/vinh-biet-giao-su-tran-van-toan)- Diễn Đàn — cập nhật lần cuối 21/09/2014
-
-
[“Không có lý do gì để bảo thủ”](http://www.diendan.org/viet-nam/201ckhong-co-ly-do-gi-de-bao-thu201d)- Bùi Văn Nam Sơn & Nguyên Ngọc — cập nhật lần cuối 17/09/2014
- <Đây là nói về giải SÁCH HAY 2014>
[Xem thêm...](http://www.diendan.org/trang-chu/1/1/cac-bai-moi)
## Zoom
## Thấy trên mạng
-
[Capitalist Expansion and the Decline of Common Property Ecosystems in China, Vietnam and India](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/capitalist-expansion-and-the-decline-of-common-property-ecosystems-in-china-vietnam-and-indi)- Fraser Sugden & Samantha Punch — cập nhật lần cuối 20/10/2014
-
[Ngày về](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/ngay-ve)- Phạm Thị Hoài — cập nhật lần cuối 19/10/2014
-
[Những hình ảnh Hà Nội làm xao xuyến lòng người](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/nhung-hinh-anh-ha-noi-lam-xao-xuyen-long-nguoi)- Zing — cập nhật lần cuối 19/10/2014
-
[Việt Nam tăng cường quan hệ với Tòa thánh Vatican](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/viet-nam-tang-cuong-quan-he-voi-toa-thanh-vatican)- RFA — cập nhật lần cuối 19/10/2014
-
[Người Việt ngày càng dữ !](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/nguoi-viet-ngay-cang-du)- Đoàn Khắc Xuyên — cập nhật lần cuối 19/10/2014
-
[Bánh mì Việt số 1 thế giới (!)](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/banh-mi-viet-so-1-the-gioi)- Người Lao Động — cập nhật lần cuối 19/10/2014
-
[Từ điển “phá nát” tiếng Việt](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/tu-dien-201cpha-nat201d-tieng-viet)- Lao Động — cập nhật lần cuối 18/10/2014
-
[George Will Confirms Nixon's Vietnam Treason / Nixon, tên phản phúc](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/george-will-confirms-nixons-vietnam-treason-nixon-ten-phan-phuc)- Bob Fitrakis, Harvey Wasserman — cập nhật lần cuối 18/10/2014
-
[Hồn cốt của chợ](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/hon-cot-cua-cho)- Kim Yến / TGTT — cập nhật lần cuối 18/10/2014
-
[Bộ trưởng Quốc phòng hai nước Trung Quốc-Việt Nam hội đàm tại Bắc Kinh và đạt được 3 nhận thức chung nguyên tắc về phát triển quan hệ giữa hai quân đội](http://www.diendan.org/thay-tren-mang-moi/bo-truong-quoc-phong-hai-nuoc-trung-quoc-viet-nam-hoi-dam-tai-bac-kinh-va-dat-duoc-3-nhan-thuc-chung-nguyen-tac-ve-phat-trien-quan-he-giua-hai-quan-doi)- CRI — cập nhật lần cuối 18/10/2014
## Bạn đọc và diễn đàn

Server: Zope/(2.13.13, python 2.6.8, linux2) ZServer/1.1

Content-Language: en

Cache-Control: max-age=0, must-revalidate, private

Via: 1.0 www.diendan.org


text:
Mannitol
Manitol là đồng phân của sorbitol, có tác dụng làm tăng độ thẩm thấu của huyết tương và dịch trong ống thận, gây lợi niệu thẩm thấu và làm tăng lưu lượng máu thận.
Tên quốc tế: Mannitol.
Loại thuốc: Lợi niệu thẩm thấu.
Dạng thuốc và hàm lượng
Dung dịch 5% (có độ thẩm thấu 275 mOsm/lít); 10% (có độ thẩm thấu 550 mOsm/lít); 20% (có độ thẩm thấu 1100 mOsm/lít) 25% (có độ thẩm thấu 1375 mOsm/lít); đựng trong chai 100 ml; 250 ml hoặc 500 ml dùng để truyền tĩnh mạch.
Tác dụng
Manitol là đồng phân của sorbitol, có tác dụng làm tăng độ thẩm thấu của huyết tương và dịch trong ống thận, gây lợi niệu thẩm thấu và làm tăng lưu lượng máu thận.
Manitol là thuốc có tác dụng giảm áp lực nhãn cầu, áp lực nội sọ ngắn hạn. Tác dụng làm giảm áp lực nhãn cầu và áp lực nội sọ xuất hiện trong vòng 15 phút sau khi bắt đầu truyền manitol và kéo dài từ 3 đến 8 giờ sau khi ngừng truyền; tác dụng lợi niệu xuất hiện sau khi truyền từ 1 đến 3 giờ.
Manitol là thuốc tẩy thẩm thấu nếu dùng theo đường uống và gây ỉa chảy.
Manitol cũng có thể làm giảm độ nhớt của máu, làm tăng tính biến dạng của hồng cầu và làm tăng huyết áp động mạch.
Chỉ định
Phòng hoại tử thận cấp do hạ huyết áp.
Thiểu niệu sau mổ.
Gây lợi niệu ép buộc để tăng đào thải các chất độc qua đường thận.
Làm giảm áp lực nội sọ trong phù não.
Làm giảm nhãn áp.
Dùng trước và trong các phẫu thuật mắt.
Dùng làm test thăm dò chức năng thận.
Dùng làm dịch rửa trong cắt nội soi tuyến tiền liệt.
Chống chỉ định
Mất nước.
Suy tim sung huyết, các bệnh tim nặng.
Phù phổi, sung huyết phổi.
Chảy máu nội sọ sau chấn thương sọ não (trừ trong lúc phẫu thuật mở hộp sọ).
Phù do rối loạn chuyển hóa có kèm theo dễ vỡ mao mạch.
Suy thận nặng (trừ trường hợp có đáp ứng với test gây lợi niệu; nếu không có đáp ứng hoặc đáp ứng kém thì thể tích dịch ngoại bào tăng có thể dẫn đến ngộ độc nước cấp).
Thiểu niệu hoặc vô niệu sau khi làm test với manitol.
Thận trọng
Trước khi dùng phải chắc chắn là người bệnh không bị mất nước.
Trong lúc truyền cần theo dõi chặt chẽ cân bằng dịch và điện giải, độ thẩm thấu của huyết tương, chức năng thận, dấu hiệu sinh tồn.
Nếu lưu lượng dịch truyền vào nhiều hơn lưu lượng nước tiểu thì có thể gây ngộ độc nước. Tác dụng lợi niệu kéo dài của thuốc có thể che lấp các dấu hiệu của bù nước không đủ hoặc giảm thể tích tuần hoàn.
Bộ dây truyền tĩnh mạch cần phải khớp với bộ phận lọc gắn liền.
Không được truyền manitol cùng với máu toàn phần.
Trước khi truyền phải kiểm tra sự tương hợp của các chất thêm vào dung dịch manitol.
Do dịch ưu trương, nên chỉ tiêm dung dịch manitol vào tĩnh mạch, nếu không, có thể gây hoại tử mô.
Manitol (nhất là dùng theo đường uống) có thể làm tăng nồng độ khí hydro trong lòng ruột già tới mức gây vỡ ruột khi trị liệu bằng thấu nhiệt (diathermy).
Thời kỳ mang thai
Manitol an toàn cho người mang thai.
Thời kỳ cho con bú
Không có dữ liệu.
Tác dụng phụ
Thường gặp
Tăng thể tích dịch ngoài tế bào, quá tải tuần hoàn (khi dùng liều cao). Viêm tắc tĩnh mạch.
Rét run, sốt, nhức đầu.
Buồn nôn, nôn, khát, ỉa chảy (khi dùng theo đường uống, manitol có tác dụng như thuốc tẩy).
Mất cân bằng nước và điện giải, mất cân bằng kiềm - toan.
Ðau ngực.
Mờ mắt.
Hiếm gặp
Thuốc ra ngoài mạch có thể gây phù và hoại tử da.
Nhịp tim nhanh.
Thận hư từng ổ do thẩm thấu, suy thận cấp (khi dùng liều cao).
Phản ứng dị ứng: Mày đay, choáng phản vệ, chóng mặt.
Xử trí
Cần theo dõi người bệnh chặt chẽ trong khi truyền dịch manitol và phải truyền chậm.
Phải giảm tốc độ truyền nếu người bệnh kêu nhức đầu, buồn nôn...
Ðề phòng vỡ ruột trong lúc soi đại tràng, bằng cách bơm và hút hơi đại tràng trong lúc soi.
Liều lượng và cách dùng
Làm test: Truyền tĩnh mạch 200 mg/kg thể trọng hoặc 12,5 g dung dịch manitol 15% hoặc 25%, trong 3 đến 5 phút, sẽ gây bài xuất nước tiểu ít nhất là 30 đến 50 ml mỗi giờ trong vòng từ 2 đến 3 giờ sau đó. Nếu đáp ứng với lần thứ nhất không tốt thì có thể làm lại test lần thứ hai. Nếu lưu lượng nước tiểu 2 - 3 giờ sau khi làm test dưới 30 - 50 ml/giờ thì thận đã bị tổn thương thực thể (không được dùng manitol trong trường hợp này).
Phòng ngừa suy thận cấp: Làm test như trên liều thông thường người lớn cho từ 50 đến 100 g tiêm truyền tĩnh mạch với dung dịch từ 5 đến 25%. Tốc độ truyền thường điều chỉnh để có 1 lưu lượng nước tiểu ít nhất từ 30 đến 50 ml/giờ.
Ðể tăng đào thải các độc tố: Làm test như trên thông thường duy trì lưu lượng nước tiểu ít nhất 100 ml/giờ, thường duy trì 500 ml/giờ và cần bằng dương tính về dịch tới 1 - 2 lít.
Ðể giảm độc tính của cisplatin lên thận: Truyền nhanh 12,5 g ngay trước khi dùng cisplatin, sau đó truyền 10 g/giờ, trong 6 giờ dùng dung dịch 20%. Bù dịch bằng dung dịch có natri clorid 0,45%, kali clorid 20 - 30 mEq/lít với tốc độ 250 ml/giờ, trong 6 giờ. Duy trì lưu lượng nước tiểu trên 100 ml/giờ bằng cách truyền tĩnh mạch manitol.
Làm giảm áp lực nội sọ: Truyền tĩnh mạch nhanh dung dịch manitol 15% đến 25%, theo liều 1 đến 2 g/kg, trong vòng 30 đến 60 phút. Nếu hàng rào máu - não không nguyên vẹn thì truyền manitol có thể dẫn đến tăng áp lực nội sọ (trường hợp này nên dùng furosemid).
Làm giảm áp lực nhãn cầu: Liều 1,5 đến 2 g/kg, truyền trong 30 - 60 phút với dung dịch 15 - 20%. Tác dụng xuất hiện trong vòng 15 phút tính từ lúc bắt đầu truyền manitol và kéo dài từ 3 đến 8 giờ sau khi ngừng truyền. Có thể đánh giá tác dụng của manitol lên áp lực nội sọ và nhãn áp bằng cách khám đáy mắt người bệnh (tình trạng phù gai thị, ứ trệ), theo dõi các triệu chứng lâm sàng. Ðiều chỉnh liều, nồng độ dịch và tốc độ truyền theo mức độ đáp ứng của người bệnh.
Dùng trong phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt qua niệu đạo: Dung dịch manitol từ 2,5% đến 5% được dùng để tưới, rửa bàng quang trong phẫu thuật cắt tuyến tiền liệt qua đường niệu đạo.
Liều dùng trong nhi khoa
Ðiều trị thiểu niệu hoặc vô niệu: Làm test với liều 200 mg/kg như trên; liều điều trị là 2g/kg truyền tĩnh mạch dung dịch 15 - 20% trong 2 - 6 giờ.
Ðể giảm áp lực nội sọ hoặc áp lực nhãn cầu: Liều 2g/kg, truyền trong 30 - 60 phút dùng dung dịch 15 - 25%.
Ðiều trị ngộ độc: 2 g/kg, truyền dung dịch 5 - 10% sao cho duy trì được một lưu lượng nước tiểu lớn.
Người cao tuổi: Bắt đầu bằng liều ban đầu thấp nhất và điều chỉnh theo đáp ứng.
Tương tác: Người bệnh đang điều trị bằng lithi cần phải theo dõi đáp ứng với thuốc khi dùng manitol.
Tương kỵ
Không được truyền manitol cùng với máu toàn phần.
Quá liều và xử trí
Ngừng ngay việc truyền manitol. Ðiều trị triệu chứng.
Bảo quản
Bảo quản ở nhiệt độ phòng từ 15 – 300C. Tránh để đông băng.
Có thể hình thành các tinh thể trong các dung dịch chứa trên 15% manitol, nhất là khi bảo quản ở nhiệt độ thấp. Ngâm chai vào nước ấm làm cho các tinh thể tan trở lại.
Quy chế
Thuốc dạng dịch truyền phải được kê đơn và bán theo đơn.
- Megestrol acetat
- Maalox
- Madopar, Modopar
- Magne B6
- Magnesium antacid
- Mebendazol
- Mediator
- Medroxyprogesteron acetat
- Mefloquin
- Meladinine
- Melphalan
- Mepivacain
- Mercaptopurin
- Merislon
- Mesalazin (mesalamin, fisalamin)
- Mesna
- Mesulid
- Metformin
- Methionin
- Methotrexat
- Methycobal
- Methyldopa
- Methylprednisolon
- Methylrosaniline, Thuốc tím gentian
- Methylthioninium chlorid
- Metoclopramid
- Metoprolol
- Metrifonate
- Metronidazol
- Mexiletine hydroclorid
- Miacalcic
- Miconazol
- Microgynon 30
- Microlax
- Midazolam
- Mikrofollin Forte
- Misoprostol
- Mizollen
- Morphin
- Motilium
- Mục lục các thuốc theo vần M
- Mucolator
- Mucomyst
- Mucothiol
- Mucusan suspension
- Muxol
- Mycostatine
- Mydocalm
- Myonal

markdown:
# Mannitol
Manitol là đồng phân của sorbitol, có tác dụng làm tăng độ thẩm thấu của huyết tương và dịch trong ống thận, gây lợi niệu thẩm thấu và làm tăng lưu lượng máu thận.
Tên quốc tế: Mannitol.
Loại thuốc: Lợi niệu thẩm thấu.
Dạng thuốc và hàm lượng
Dung dịch 5% (có độ thẩm thấu 275 mOsm/lít); 10% (có độ thẩm thấu 550 mOsm/lít); 20% (có độ thẩm thấu 1100 mOsm/lít) 25% (có độ thẩm thấu 1375 mOsm/lít); đựng trong chai 100 ml; 250 ml hoặc 500 ml dùng để truyền tĩnh mạch.
Tác dụng
Manitol là đồng phân của sorbitol, có tác dụng làm tăng độ thẩm thấu của huyết tương và dịch trong ống thận, gây lợi niệu thẩm thấu và làm tăng lưu lượng máu thận.
Manitol là thuốc có tác dụng giảm áp lực nhãn cầu, áp lực nội sọ ngắn hạn. Tác dụng làm giảm áp lực nhãn cầu và áp lực nội sọ xuất hiện trong vòng 15 phút sau khi bắt đầu truyền manitol và kéo dài từ 3 đến 8 giờ sau khi ngừng truyền; tác dụng lợi niệu xuất hiện sau khi truyền từ 1 đến 3 giờ.
Manitol là thuốc tẩy thẩm thấu nếu dùng theo đường uống và gây ỉa chảy.
Manitol cũng có thể làm giảm độ nhớt của máu, làm tăng tính biến dạng của hồng cầu và làm tăng huyết áp động mạch.
Chỉ định
Phòng hoại tử thận cấp do hạ huyết áp.
Thiểu niệu sau mổ.
Gây lợi niệu ép buộc để tăng đào thải các chất độc qua đường thận.
Làm giảm áp lực nội sọ trong phù não.
Làm giảm nhãn áp.
Dùng trước và trong các phẫu thuật mắt.
Dùng làm test thăm dò chức năng thận.
Dùng làm dịch rửa trong cắt nội soi tuyến tiền liệt.
Chống chỉ định
Mất nước.
Suy tim sung huyết, các bệnh tim nặng.
Phù phổi, sung huyết phổi.
Chảy máu nội sọ sau chấn thương sọ não (trừ trong lúc phẫu thuật mở hộp sọ).
Phù do rối loạn chuyển hóa có kèm theo dễ vỡ mao mạch.
Suy thận nặng (trừ trường hợp có đáp ứng với test gây lợi niệu; nếu không có đáp ứng hoặc đáp ứng kém thì thể tích dịch ngoại bào tăng có thể dẫn đến ngộ độc nước cấp).
Thiểu niệu hoặc vô niệu sau khi làm test với manitol.
Thận trọng
Trước khi dùng phải chắc chắn là người bệnh không bị mất nước.
Trong lúc truyền cần theo dõi chặt chẽ cân bằng dịch và điện giải, độ thẩm thấu của huyết tương, chức năng thận, dấu hiệu sinh tồn.
Nếu lưu lượng dịch truyền vào nhiều hơn lưu lượng nước tiểu thì có thể gây ngộ độc nước. Tác dụng lợi niệu kéo dài của thuốc có thể che lấp các dấu hiệu của bù nước không đủ hoặc giảm thể tích tuần hoàn.
Bộ dây truyền tĩnh mạch cần phải khớp với bộ phận lọc gắn liền.
Không được truyền manitol cùng với máu toàn phần.
Trước khi truyền phải kiểm tra sự tương hợp của các chất thêm vào dung dịch manitol.
Do dịch ưu trương, nên chỉ tiêm dung dịch manitol vào tĩnh mạch, nếu không, có thể gây hoại tử mô.
Manitol (nhất là dùng theo đường uống) có thể làm tăng nồng độ khí hydro trong lòng ruột già tới mức gây vỡ ruột khi trị liệu bằng thấu nhiệt (diathermy).
Thời kỳ mang thai
Manitol an toàn cho người mang thai.
Thời kỳ cho con bú
Không có dữ liệu.
Tác dụng phụ
Thường gặp
Tăng thể tích dịch ngoài tế bào, quá tải tuần hoàn (khi dùng liều cao). Viêm tắc tĩnh mạch.
Rét run, sốt, nhức đầu.
Buồn nôn, nôn, khát, ỉa chảy (khi dùng theo đường uống, manitol có tác dụng như thuốc tẩy).
Mất cân bằng nước và điện giải, mất cân bằng kiềm - toan.
Ðau ngực.
Mờ mắt.
Hiếm gặp
Thuốc ra ngoài mạch có thể gây phù và hoại tử da.
Nhịp tim nhanh.
Thận hư từng ổ do thẩm thấu, suy thận cấp (khi dùng liều cao).
Phản ứng dị ứng: Mày đay, choáng phản vệ, chóng mặt.
Xử trí
Cần theo dõi người bệnh chặt chẽ trong khi truyền dịch manitol và phải truyền chậm.
Phải giảm tốc độ truyền nếu người bệnh kêu nhức đầu, buồn nôn...
Ðề phòng vỡ ruột trong lúc soi đại tràng, bằng cách bơm và hút hơi đại tràng trong lúc soi.
Liều lượng và cách dùng
**Làm test:** Truyền tĩnh mạch 200 mg/kg thể trọng hoặc 12,5 g dung dịch manitol 15% hoặc 25%, trong 3 đến 5 phút, sẽ gây bài xuất nước tiểu ít nhất là 30 đến 50 ml mỗi giờ trong vòng từ 2 đến 3 giờ sau đó. Nếu đáp ứng với lần thứ nhất không tốt thì có thể làm lại test lần thứ hai. Nếu lưu lượng nước tiểu 2 - 3 giờ sau khi làm test dưới 30 - 50 ml/giờ thì thận đã bị tổn thương thực thể (không được dùng manitol trong trường hợp này). **Phòng ngừa suy thận cấp:** Làm test như trên liều thông thường người lớn cho từ 50 đến 100 g tiêm truyền tĩnh mạch với dung dịch từ 5 đến 25%. Tốc độ truyền thường điều chỉnh để có 1 lưu lượng nước tiểu ít nhất từ 30 đến 50 ml/giờ. **Ðể tăng đào thải các độc tố:** Làm test như trên thông thường duy trì lưu lượng nước tiểu ít nhất 100 ml/giờ, thường duy trì 500 ml/giờ và cần bằng dương tính về dịch tới 1 - 2 lít. **Ðể giảm độc tính của cisplatin lên thận:** Truyền nhanh 12,5 g ngay trước khi dùng cisplatin, sau đó truyền 10 g/giờ, trong 6 giờ dùng dung dịch 20%. Bù dịch bằng dung dịch có natri clorid 0,45%, kali clorid 20 - 30 mEq/lít với tốc độ 250 ml/giờ, trong 6 giờ. Duy trì lưu lượng nước tiểu trên 100 ml/giờ bằng cách truyền tĩnh mạch manitol. **Làm giảm áp lực nội sọ:** Truyền tĩnh mạch nhanh dung dịch manitol 15% đến 25%, theo liều 1 đến 2 g/kg, trong vòng 30 đến 60 phút. Nếu hàng rào máu - não không nguyên vẹn thì truyền manitol có thể dẫn đến tăng áp lực nội sọ (trường hợp này nên dùng furosemid). **Làm giảm áp lực nhãn cầu:** Liều 1,5 đến 2 g/kg, truyền trong 30 - 60 phút với dung dịch 15 - 20%. Tác dụng xuất hiện trong vòng 15 phút tính từ lúc bắt đầu truyền manitol và kéo dài từ 3 đến 8 giờ sau khi ngừng truyền. Có thể đánh giá tác dụng của manitol lên áp lực nội sọ và nhãn áp bằng cách khám đáy mắt người bệnh (tình trạng phù gai thị, ứ trệ), theo dõi các triệu chứng lâm sàng. Ðiều chỉnh liều, nồng độ dịch và tốc độ truyền theo mức độ đáp ứng của người bệnh. **Dùng trong phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt qua niệu đạo:** Dung dịch manitol từ 2,5% đến 5% được dùng để tưới, rửa bàng quang trong phẫu thuật cắt tuyến tiền liệt qua đường niệu đạo.
Liều dùng trong nhi khoa
Ðiều trị thiểu niệu hoặc vô niệu: Làm test với liều 200 mg/kg như trên; liều điều trị là 2g/kg truyền tĩnh mạch dung dịch 15 - 20% trong 2 - 6 giờ.
Ðể giảm áp lực nội sọ hoặc áp lực nhãn cầu: Liều 2g/kg, truyền trong 30 - 60 phút dùng dung dịch 15 - 25%.
Ðiều trị ngộ độc: 2 g/kg, truyền dung dịch 5 - 10% sao cho duy trì được một lưu lượng nước tiểu lớn.
Người cao tuổi: Bắt đầu bằng liều ban đầu thấp nhất và điều chỉnh theo đáp ứng.
Tương tác: Người bệnh đang điều trị bằng lithi cần phải theo dõi đáp ứng với thuốc khi dùng manitol.
Tương kỵ
Không được truyền manitol cùng với máu toàn phần.
Quá liều và xử trí
Ngừng ngay việc truyền manitol. Ðiều trị triệu chứng.
Bảo quản
Bảo quản ở nhiệt độ phòng từ 15 – 30
0C. Tránh để đông băng.
Có thể hình thành các tinh thể trong các dung dịch chứa trên 15% manitol, nhất là khi bảo quản ở nhiệt độ thấp. Ngâm chai vào nước ấm làm cho các tinh thể tan trở lại.
Quy chế
Thuốc dạng dịch truyền phải được kê đơn và bán theo đơn.
[Megestrol acetat](/m/1-6-2011/S684/Megestrol-acetat.htm) [Maalox](/m/20-9-2011/S1374/Maalox.htm) [Madopar, Modopar](/m/20-9-2011/S1375/Madopar-Modopar.htm) [Magne B6](/m/20-9-2011/S1376/Magne-B6.htm) [Magnesium antacid](/m/16-6-2011/S820/Magnesium-antacid.htm) [Mebendazol](/m/30-5-2011/S680/Mebendazol.htm) [Mediator](/m/20-9-2011/S1377/Mediator.htm) [Medroxyprogesteron acetat](/m/31-5-2011/S682/Medroxyprogesteron-acetat.htm) [Mefloquin](/m/31-5-2011/S683/Mefloquin.htm) [Meladinine](/m/20-9-2011/S1378/Meladinine.htm) [Melphalan](/m/1-6-2011/S685/Melphalan.htm) [Mepivacain](/m/1-6-2011/S686/Mepivacain.htm) [Mercaptopurin](/m/1-6-2011/S687/Mercaptopurin.htm) [Merislon](/m/20-9-2011/S1379/Merislon.htm) [Mesalazin (mesalamin, fisalamin)](/m/2-6-2011/S688/Mesalazin-mesalamin-fisalamin.htm) [Mesna](/m/2-6-2011/S689/Mesna.htm) [Mesulid](/m/20-9-2011/S1380/Mesulid.htm) [Metformin](/m/2-6-2011/S690/Metformin.htm) [Methionin](/m/3-6-2011/S691/Methionin.htm) [Methotrexat](/m/3-6-2011/S692/Methotrexat.htm) [Methycobal](/m/20-9-2011/S1381/Methycobal.htm) [Methyldopa](/m/3-6-2011/S693/Methyldopa.htm) [Methylprednisolon](/m/3-6-2011/S694/Methylprednisolon.htm) [Methylrosaniline, Thuốc tím gentian](/m/18-6-2011/S828/Methylrosaniline-Thuoc-tim-gentian.htm) [Methylthioninium chlorid](/m/27-5-2011/S656/Methylthioninium-chlorid.htm) [Metoclopramid](/m/3-6-2011/S695/Metoclopramid.htm) [Metoprolol](/m/3-6-2011/S696/Metoprolol.htm) [Metrifonate](/m/3-6-2011/S697/Metrifonate.htm) [Metronidazol](/m/3-6-2011/S698/Metronidazol.htm) [Mexiletine hydroclorid](/m/3-6-2011/S699/Mexiletine-hydroclorid.htm) [Miacalcic](/m/19-9-2011/S1368/Miacalcic.htm) [Miconazol](/m/3-6-2011/S700/Miconazol.htm) [Microgynon 30](/m/19-9-2011/S1369/Microgynon-30.htm) [Microlax](/m/19-9-2011/S1370/Microlax.htm) [Midazolam](/m/3-6-2011/S701/Midazolam.htm) [Mikrofollin Forte](/m/19-9-2011/S1371/Mikrofollin-Forte.htm) [Misoprostol](/m/3-6-2011/S702/Misoprostol.htm) [Mizollen](/m/19-9-2011/S1372/Mizollen.htm) [Morphin](/m/31-5-2011/S681/Morphin.htm) [Motilium](/m/19-9-2011/S1367/Motilium.htm) [Mục lục các thuốc theo vần M](/m/3-12-2011/S1811/Muc-luc-cac-thuoc-theo-van-M.htm) [Mucolator](/m/19-9-2011/S1366/Mucolator.htm) [Mucomyst](/m/18-9-2011/S1358/Mucomyst.htm) [Mucothiol](/m/18-9-2011/S1359/Mucothiol.htm) [Mucusan suspension](/m/18-9-2011/S1360/Mucusan-suspension.htm) [Muxol](/m/18-9-2011/S1361/Muxol.htm) [Mycostatine](/m/18-9-2011/S1362/Mycostatine.htm) [Mydocalm](/m/18-9-2011/S1357/Mydocalm.htm) [Myonal](/m/18-9-2011/S1356/Myonal.htm)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Bệnh viện Đa khoa huyện Thạnh Trị được khởi công xây dựng từ năm 2008 với tổng diện tích 20.762m2, trong đó, diện tích cây xanh chiếm 54,43%, diện tích sân đường chiếm 26,82%, diện tích xây dựng chiếm 18,75% diện tích đất với các hạng mục gồm 6 khoa lâm sàng, khu điều trị ngoại trú, khu hành chánh, khu dinh dưỡng, khu chống nhiễm khuẩn; các khối hậu cần và hạ tầng kỹ thuật.
Ủy ban Nhân dân huyện làm chủ đầu tư xây dựng Bệnh viện Đa khoa Thạnh Trị với mức đầu tư hơn 70 tỷ đồng. Bệnh viện được xây dựng mới khang trang và đầy đủ các trang thiết bị, đáp ứng nhu cầu phục vụ tốt công tác khám chữa bệnh cho người dân ở địa phương.
TRÚC LAM

markdown:
Bệnh viện Đa khoa huyện Thạnh Trị được khởi công xây dựng từ năm 2008 với tổng diện tích 20.762m
2, trong đó, diện tích cây xanh chiếm 54,43%, diện tích sân đường chiếm 26,82%, diện tích xây dựng chiếm 18,75% diện tích đất với các hạng mục gồm 6 khoa lâm sàng, khu điều trị ngoại trú, khu hành chánh, khu dinh dưỡng, khu chống nhiễm khuẩn; các khối hậu cần và hạ tầng kỹ thuật.
Ủy ban Nhân dân huyện làm chủ đầu tư xây dựng Bệnh viện Đa khoa Thạnh Trị với mức đầu tư hơn 70 tỷ đồng. Bệnh viện được xây dựng mới khang trang và đầy đủ các trang thiết bị, đáp ứng nhu cầu phục vụ tốt công tác khám chữa bệnh cho người dân ở địa phương.
**TRÚC LAM**

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip


text:
0 / 7
Hi bạn ^^!
(
Đăng nhập
·
Đăng ký
)
Tìm kiếm truyện hay
Dược thiện cho nam giới chán chường chăn gối
Chị em thường nghi ngờ chồng chán “cơm” thèm “phở” và càng ngày càng ít quan tâm...
Đọc tiếp...
Cân đo lợi và hại của việc "thả rông vòng 1"
Thói quen này sẽ đem lại nhiều lợi ích hay tác hại với vòng 1 hơn nhỉ? Lợi íc...
Đọc tiếp...
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - the Hobbit - Chương 3
Suốt cả ngày hôm đó họ không hát hay kể chuyện nữa, thậm chí khi thời tiết đã đư...
Đọc tiếp...
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - the Hobbit - Chương 2
CHÚA TẾ CỦA NHỮNG CHIẾC NHẪN – Quyển mở đầu Tác giả:Tolkien Chương 2: Thịt cừu...
Đọc tiếp...
Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn - Hobbit - Chương 1
CHÚA TẾ CỦA NHỮNG CHIẾC NHẪN – Quyển mở đầu Tác giả:Tolkien Chương 1 : Bữa tiệ...
Đọc tiếp...
Đóa hoa khát vọng
Có một nàng hoa Violet yêu kiều và ngào ngạt hương sống bình yên giữa đám bạn bè...
Đọc tiếp...
Trang chủ
Wapsite Glu.vn - Thế giới giải trí mobile
Giá dịch vụ
|
CSKH: 0915.586.292

Server: LiteSpeed

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tìm kiếm
Hình ảnh
Bản đồ
YouTube
Tin tức
Gmail
Drive
Lịch
Thêm
»
Đăng nhập
Cảm ơn bạn đã sử dụng Giải Đáp. Vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 Giải Đáp sẽ trở thành một dịch vụ chỉ đọc. Sau ngày 23 tháng 6 năm 2014, tất cả câu hỏi đã được trả lời sẽ khả dụng cho mọi người tìm kiếm và duyệt qua nhưng không có câu hỏi, câu trả lời hoặc bất kỳ hoạt động viết nào của người dùng được chấp nhận.. Đọc câu hỏi thường gặp để biết thêm thông tin.
Giải Đáp
Trang chủ
›
Cách cài 3G cho HTC desire HD ?
Nhãn hàng đầu
Khoa học và Giáo dục (39718)
39718 câu hỏi
880 người đăng ký
Đời sống (35899)
35899 câu hỏi
499 người đăng ký
Máy tính và Internet (31145)
31145 câu hỏi
1202 người đăng ký
Y tế & Sức khỏe (15867)
15867 câu hỏi
554 người đăng ký
Giao lưu với Giải Đáp (15206)
15206 câu hỏi
602 người đăng ký
Trò chơi (13501)
13501 câu hỏi
371 người đăng ký
Văn hóa xã hội (5000)
5000 câu hỏi
285 người đăng ký
Giải trí & Sở thích (4633)
4633 câu hỏi
294 người đăng ký
Kinh doanh & Tài chính (4424)
4424 câu hỏi
375 người đăng ký
Điện tử gia dụng (4291)
4291 câu hỏi
281 người đăng ký
Các mối quan hệ (3040)
3040 câu hỏi
372 người đăng ký
Sản phẩm của Google (2595)
2595 câu hỏi
236 người đăng ký
Đẹp & Phong cách (2103)
2103 câu hỏi
223 người đăng ký
Thể thao (1146)
1146 câu hỏi
144 người đăng ký
Địa điểm (1046)
1046 câu hỏi
166 người đăng ký
Xem tất cả
SunLight
15/10/2011
Cách cài 3G cho HTC desire HD ?
Điện thoại di động
18901 câu hỏi
515 người đăng ký
Có bạn nào biết cài thì chỉ cho mình với.
Mình search trên mạng và làm theo chỉ dẫn là vào "Không dây và mạng"\...."chỉ dùng GSM\WCDMA" sau đó cài lại APN (mobifone ) m-wap User : mms psw :mms rồi mà vẩn không vào mạng được. Nhưng không biết mấy dòng còn lại ( proxy...) điền như thế nào cho đúng. Bạn nào biết thì hướng dẩn cụ thể chi tiết cho mình với nhé. thanks
Câu trả lời (2)
Sắp xếp theo:
Phiếu bình chọn
|
Thời gian
Đăng câu trả lời đã bị tắt.
Thêm
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên web của Google
Tìm kiếm hình ảnh của Google
Chọn video từ YouTube
Tìm kiếm
Nhập URL
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm các liên kết web.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm hình ảnh.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm video.
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Dán url vào hộp dưới đây:
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên YouTube
Thêm liên kết video
Đã xảy ra lỗi trong khi tải câu trả lời. Vui lòng thử lại.
Tải thêm
Một số câu trả lời đã được xóa khỏi chế độ xem của bạn
Số phiếu bầu
0
Số lượt xem
10889
Số lượt theo dõi
2
x
©2014 Google
-
Điều khoản
-
Chính sách nội dung
-
Bảo mật

WARC-Truncated: length

P3P: CP="This is not a P3P policy! See http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?hl=en&answer=151657 for more info."

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Tìm kiếm
Đang xem :
Sản phẩm
Công ty TNHH HỒ MÁY
Công ty
Sản phẩm
Máy cắt Plasma CNC
PlasmaCAM
Samson
Máy cắt Plasma Hypertherm
Powermax30
Powermax45
Powermax65
Powermax85
Powermax105
Powermax125
MAXPRO200
HPR130XD
HPR260XD
HPR400XD
HPR800XD
Ứng dụng
Sắt trang trí
Biển hiệu
Cắt ống
Gia công chi tiết cơ khí
Cắt hình khai triển hàn gò
Điêu khắc nghệ thuật
Tư vấn kỹ thuật
Hình ảnh tiêu biểu
Liên hệ
Skip to content
joomla templates
Máy Cắt Plasma CNC - MỸ
PlasmaCAM
Samson
Tin mới hơn:
11/06/2013 16:32
-
Máy cắt Plasma Hypertherm
Tin cũ hơn:
21/08/2011 10:04
-
Danh mục sản phẩm
Sản phẩm
Máy cắt Plasma CNC
PlasmaCAM
Samson
Máy cắt Plasma Hypertherm
Powermax30
Powermax45
Powermax65
Powermax85
Powermax105
Powermax125
MAXPRO200
HPR130XD
HPR260XD
HPR400XD
HPR800XD
Ứng dụng
Sắt trang trí
Biển hiệu
Cắt ống
Gia công chi tiết cơ khí
Cắt hình khai triển hàn gò
Điêu khắc nghệ thuật
Đối tác ủy quyền
Giới thiệu
Điều khoản sử dụng
Quyền riêng tư
Liên hệ
Copyright © 2014 Bản quyền thuộc về Công ty TNHH HỒ MÁY.

Server: Apache

Set-Cookie: ja_zeolite_ii_tpl=ja_zeolite_ii; expires=Mon, 12-Oct-2015 01:48:48 GMT; path=/


text:
1. Tên cơ quan + Tiếng Việt: Sở Thông tin và Truyền thông + Tiếng Anh: Department of Information and Communications + Tên viết tắt: D I C
2. Liên hệ + Địa chỉ: 59 Lý Tự Trọng, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh + Điện thoại: (84-8) 35 .202.727 / 35 202323 / 38 223651 / 38 223653 / 38 224875 / 38 225381 + Fax: (84-8) 35 202424
Sở Thông tin và Truyền thông TP. Hồ Chí Minh được thành lập theo quyết định số 49/2008/QĐ-UBND của Chủ tịch UBNDTP ký ngày 13/06/2008 trên cơ sở Sở Bưu chính, Viễn thông và tiếp nhận chức năng, tổ chức quản lý nhà nước về báo chí, xuất bản từ Sở Văn hóa và Thông tin.
Sở Thông tin và Truyền thông có chức năng là cơ quan tham mưu giúp UBNDTP thực hiện chức năng quản lý nhà nước về: báo chí; xuất bản; bưu chính và chuyển phát; viễn thông và internet; truyền dẫn phát sóng; tần số vô tuyến điện, công nghệ thông tin, điện tử; phát thanh và truyền hình; cơ sở hạ tầng thông tin truyền thông; quảng cáo trên các phương tiện báo chí, mạng thông tin máy tính và xuất bản phẩm.
Sở Thông tin và Truyền thông có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng, được cấp kinh phí hoạt động từ kinh phí nhà nước theo quy định.
Sở Thông tin và Truyền thông chịu sự chỉ đạo, quản lý về tổ chức, biên chế và công tác của UBNDTP; đồng thời chịu sự chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn chuyên môn của cơ quan quản lý nhà nước về ngành, lĩnh vực cấp trên.
Xem bản đồ lớn
Trang chủ | Giới Thiệu | Liên hệ

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Thu, 22-Oct-2015 01:22:48 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Standard Edition 5.2.3 (Augustine / Build 5203 / May 20, 2009)


text:
Phim Online
Phim Bộ
Hồng Kông
Phim Đang Chiếu HOT
Hàn Quốc
Hoạt Hình
Đài Loan
HongKong English Subtitle
Phim Lẻ
Tình Cảm
Võ Thuật Kiếm Hiệp
Ma - Kinh Di
̣
Phim Hài
Hành Động - XHĐ
Phim Âu - Mỹ
Việt Nam
Phim Việt Nam
Hài Kịch
Nhạc Việt Nam
Phóng Sự
Cả Lương
Thể Thao - Sport
New Release
Phim Rất Hay
Mới Cập Nhật
Phim Mới
Đánh Giá Cao
Xem Nhiều
Danh Sach Phim
Forum
Facebook
Neu ban khong vao duoc, xin vui long thu lai sau, chung toi dang co gang khac phuc su co.
Home
-
phim bo dang chieu
A-Đ
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Xếp theo
Last Update
Date - Ngày gửi
Name - Tên Phim
Views - Lượt Xem
Rated - Đánh Giá
thứ tự
Ascending - Tăng Dần
Descending - Giảm Dần
Bản Kê Số Phận PhimVN 2014 30/36 TVRIP
View:
52623
Bão Qua Làng PhimVN 2014 21/30 HD720p
View:
74021
Bí Mật Của Người Vợ -The Wife’s Secret - Luu Khải Uy 31/54 Vietsub
View:
108122
Ba Chàng Ngự Lâm - The Three Musketeers tvN 2014 6/16 HD720p Vietsub
View:
17636
Bánh Đúc Có Xương PhimVn 2014 27/33 HD720p
View:
50703
Bộ Bộ Sát Cơ - Trappde 2012 - Âu Dương Chấn Hoa 21/32 HD720p FFVN
View:
898444
Bản Di Chúc Bí Ẩn - PhimVN 2013 6/28 HD720p
View:
90930
Bước Qua Bóng Tối PhimVN 2012 16/30
View:
260435
Bao Thanh Thiên - Justice Bao Trọn Bộ 43/43 Phan DVD RIP USLT
View:
7258404
Bao Thanh Thiên - Justice Bao Trọn Bộ 10 Phần 85/236 HDTV FFVN
View:
1529834
Bad Guy VietSub SBS 2010 17/20
View:
437217
Blog nàng dâu VTV3 2010 16/45
View:
538613
12 results
1 Pages
1
Đăng kí nhận phim mới qua email
Copyright © 2007 - 2012
Kenh88.Com
Phim Online Entertainment Network
Phim88.com
is a portal that made for
Phim
,
Phim Online
,
Xem Phim
, Online Phim and
Xem Phim
Online.
Phim88.Com main focus on phim online,
online phim
,
xem phim online
,
download phim
. Phim tai phim88.com chat luong cao va download truc tiep. Ban co the xem
phim online
hoac download phim toc do cao. Phim88.Com covers
phim viet nam
,
phim hong kong
,
phim han quoc
, phim trung quoc, phim dai loan, phim le,
phim bo
, phim tap, phim tvb.
Phim88.Com
is absolutely legal and contain only links to other sites on the Internet : (youtube.com, dailymotion.com,.. ).Phim88.Com is not responsible for the accuracy, compliance, copyright, legality, decency, or any other aspect of the content of other linked sites.
If you have any legal issues please contact appropriate media file owners / hosters.
DMCA Notification
|
Privacy Policy

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html


text: ƒêƒÉng k√Ω l√†m vi·ªác ƒêƒÉng k√Ω l√†m vi·ªác ¬† ƒêƒÉng k√Ω l√†m vi·ªác H·ªç v√† t√™n(*) Vui l√≤ng nh·∫≠p h·ªç v√† t√™n D·ª± √°n l√†m vi·ªác(*) Ch·ªçn d·ª± án làm vi·ªácCaptchaTypersQlinkgroupVui long ch·ªçn d·ª± √°n l√†m vi·ªác S·ªë user(*) Vui l√≤ng nh·∫≠p s·ªë user mu·ªën ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ƒë·ªÉ l√†m vi·ªác Nh·∫≠p s·ªë user mu·ªën ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ƒë·ªÉ l√†m vi·ªác Ng√¢n h√†ng thanh to√°n(*) DongA BankViecombankVietinbankSaccombankAgribankBao KimNgan LuongVui l√≤ng ch·ªçn ng√¢n h√†ng thanh to√°n S·ªë t√†i kho·∫£n / ID(*) Vui l√≤ng ghi s·ªë t√†i kho·∫£n/ID Ghi ch√≠nh x√°c s·ªë t√†i kho·∫£n/ID T√™n ch·ªß kho·∫£n(*) Vui l√≤ng ghi t√™n ch·ªß kho·∫£n Chi nh√°nh ng√¢n h√†ng Invalid Input Ch·ªâ ghi m·ª•c n√†y n·∫øu d√πng th·∫ª ATM S·ªë ƒëi·ªán tho·∫°i Vui l√≤ng nh·∫≠p s·ªë ƒëi·ªán tho·∫°i Email(*) Vui l√≤ng nh·∫≠p ƒë·ªãa ch·ªâ email

Server: nginx

Cache-Control: no-cache


text:
Tự làm hoa hồng bằng ruy băng tác giả bluesky Nguyên liệu • 1 cuộn dây ruy băng đỏ. • Kim, chỉ, thước. Các bước thực hiện Bước 01 Cắt 1 dải ruy băng dài 40cm, sau đó cắt hai đường vạt chéo khoảng 45 độ ở hai đầu như hình bên. Bước 02 Từ đầu dải ruy băng, xác định vị trí ¼ của đoạn băng tính từ đầu dải, gấp để tạo ra hình chữ L lộn ngược rồi dùng tay giữ lại Bước 03 Gấp tiếp một góc tương tự theo chiều ngược lại để tạo hai dải song song như hình bên, cách dải băng bên cạnh khoảng 0.2cm. Bước 04 Sau khi hoàn thành ba lớp, cẩn thạn nâng lớp ruy băng lên từ phía dưới bằng cách sử dụng ngón tay trỏ của bạn, trong khi vẫn giữ những nếp gấp ở đúng vị trí với ngón tay cái của bạn. Bước 05 Tiếp theo lại gập vuông góc để tạo ra một hình vuông. Bước 06 Lặp lại liên tục như thế, Làm cho đến khi bạn có ít nhất ba lớp ruy băng chồng lên nhau. Bước 07 Chèn đầu còn lại của phần dài hơn vào khoảng trống vuông ở trung tâm của những nếp gấp. Nhẹ nhàng kéo nó xuống thông qua lỗ trống, để lại một chút ở phía trên. Bước 08 Trong khi giữ nếp gấp với bàn tay trái của bạn, dùng tay phải kéo đoạn băng dài ở phía dưới và xoắn cho đến khi đoạn băng bị cuốn chặt lại. Làm tương tự với từng lớp tiếp theo cho đến khi bạn thấy bông hoa bắt đầu hình thành. Bước 09 Sau khi hoa đã hoàn thành, dùng kim khâu cố định chặt ở phía dưới để ngăn cho nó không bị xổ ra. Bước 10 Bạn có thể đính thêm một dải băng nữa để làm điệu cho bông hoa của mình. Tiếp tục làm thêm nhiều hoa với màu bạn thích rồi kết lại thành bó. Chúc bạn thành công!^^ tags thủ công tự làm hoa hồng hoa ruy băng handmade Thích bài này? +3 Facebook Linkhay Google plus Pinterest Email
0 bình luận
Gửi bình luận
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký để viết bình luận.

markdown:
Tự làm hoa hồng bằng ruy băng tác giả bluesky Nguyên liệu • 1 cuộn dây ruy băng đỏ. • Kim, chỉ, thước. Các bước thực hiện Bước 01 Cắt 1 dải ruy băng dài 40cm, sau đó cắt hai đường vạt chéo khoảng 45 độ ở hai đầu như hình bên. Bước 02 Từ đầu dải ruy băng, xác định vị trí ¼ của đoạn băng tính từ đầu dải, gấp để tạo ra hình chữ L lộn ngược rồi dùng tay giữ lại Bước 03 Gấp tiếp một góc tương tự theo chiều ngược lại để tạo hai dải song song như hình bên, cách dải băng bên cạnh khoảng 0.2cm. Bước 04 Sau khi hoàn thành ba lớp, cẩn thạn nâng lớp ruy băng lên từ phía dưới bằng cách sử dụng ngón tay trỏ của bạn, trong khi vẫn giữ những nếp gấp ở đúng vị trí với ngón tay cái của bạn. Bước 05 Tiếp theo lại gập vuông góc để tạo ra một hình vuông. Bước 06 Lặp lại liên tục như thế, Làm cho đến khi bạn có ít nhất ba lớp ruy băng chồng lên nhau. Bước 07 Chèn đầu còn lại của phần dài hơn vào khoảng trống vuông ở trung tâm của những nếp gấp. Nhẹ nhàng kéo nó xuống thông qua lỗ trống, để lại một chút ở phía trên. Bước 08 Trong khi giữ nếp gấp với bàn tay trái của bạn, dùng tay phải kéo đoạn băng dài ở phía dưới và xoắn cho đến khi đoạn băng bị cuốn chặt lại. Làm tương tự với từng lớp tiếp theo cho đến khi bạn thấy bông hoa bắt đầu hình thành. Bước 09 Sau khi hoa đã hoàn thành, dùng kim khâu cố định chặt ở phía dưới để ngăn cho nó không bị xổ ra. Bước 10 Bạn có thể đính thêm một dải băng nữa để làm điệu cho bông hoa của mình. Tiếp tục làm thêm nhiều hoa với màu bạn thích rồi kết lại thành bó. Chúc bạn thành công!^^ tags thủ công tự làm hoa hồng hoa ruy băng handmade Thích bài này? +3 Facebook Linkhay Google plus Pinterest Email
## 0 bình luận
## Gửi bình luận
Hãy đăng nhập hoặc đăng ký để viết bình luận.

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Content-Encoding: x-gzip

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-Content-Encoded-By: class.gzip_encode 0.67

Connection: keep-alive, close


text:
TH√îNG T∆Ø
H∆Ø·ªöNG D·∫™N TH·ª∞C HI·ªÜN M·ª®C L∆Ø∆ÝNG T·ªêI THI·ªÇU V√ôNG ƒê·ªêI V·ªöI NG∆Ø·ªúI LAO ƒê·ªòNG L√ÄM VI·ªÜC ·ªû C√îNG TY, DOANH NGHI·ªÜP, H·ª¢P T√ÅC X√É, T·ªî H·ª¢P T√ÅC, TRANG TR·∫ÝI, H·ªò GIA ƒê√åNH, C√Å NH√ÇN V√Ä C√ÅC C∆Ý QUAN, T·ªî CH·ª®C C√ì THU√ä M∆Ø·ªöN LAO ƒê·ªòNG
CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi n√¥ng nghi·ªáp lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác ·ªü c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông;
CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 186/2007/Nƒê-CP ng√Ýy 25 th√°ng 12 nƒÉm 2007 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ch·ª©c nƒÉng, nhi·ªám v·ª•, quy·ªÅn h·∫°n v√Ý c∆° c·∫•u t·ªï ch·ª©c c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi;
B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác ·ªü c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông nh∆∞ sau:
ƒêi·ªÅu 1. Ph·∫°m vi ƒëi·ªÅu ch·ªânh
1. Doanh nghi·ªáp th√Ýnh l·∫≠p, t·ªï ch·ª©c qu·∫£n l√Ω v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông theo Lu·∫≠t Doanh nghi·ªáp (k·ªÉ c·∫£ doanh nghi·ªáp c√≥ v·ªën ƒë·∫ßu t∆∞ n∆∞·ªõc ngo√Ýi t·∫°i Vi·ªát Nam).
2. H·ª£p t√°c x√£, li√™n hi·ªáp h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c t·ªï ch·ª©c kh√°c c·ªßa Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông.
3. C∆° quan, t·ªï ch·ª©c n∆∞·ªõc ngo√Ýi, t·ªï ch·ª©c qu·ªëc t·∫ø v√Ý c√° nh√¢n ng∆∞·ªùi n∆∞·ªõc ngo√Ýi t·∫°i Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông (tr·ª´ tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëi·ªÅu ∆∞·ªõc qu·ªëc t·∫ø m√Ý C·ªông h√≤a x√£ h·ªôi ch·ªß nghƒ©a Vi·ªát Nam l√Ý th√Ýnh vi√™n c√≥ quy ƒë·ªãnh kh√°c).
C√°c c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, c∆° quan, t·ªï ch·ª©c v√Ý c√° nh√¢n quy ƒë·ªãnh t·∫°i c√°c kho·∫£n 1, 2 v√Ý kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu 1 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy sau ƒë√¢y g·ªçi chung l√Ý doanh nghi·ªáp.
ƒêi·ªÅu 2. ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng √°p d·ª•ng
1. Ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác theo h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 44/2003/Nƒê-CP ng√Ýy 09 th√°ng 5 nƒÉm 2003 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh chi ti·∫øt v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n thi h√Ýnh m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa B·ªô lu·∫≠t Lao ƒë·ªông v·ªÅ h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông.
2. Vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω h∆∞·ªüng l∆∞∆°ng trong c√°c doanh nghi·ªáp, bao g·ªìm th√Ýnh vi√™n H·ªôi ƒë·ªìng qu·∫£n tr·ªã, th√Ýnh vi√™n H·ªôi ƒë·ªìng th√Ýnh vi√™n ho·∫∑c Ch·ªß t·ªãch c√¥ng ty, T·ªïng gi√°m ƒë·ªëc, Gi√°m ƒë·ªëc, Ph√≥ T·ªïng gi√°m ƒë·ªëc, Ph√≥ gi√°m ƒë·ªëc, K·∫ø to√°n tr∆∞·ªüng, Ki·ªÉm so√°t vi√™n v√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi l√Ým c√¥ng t√°c qu·∫£n l√Ω kh√°c h∆∞·ªüng l∆∞∆°ng.
ƒêi·ªÅu 3. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng
1. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng √°p d·ª•ng t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2012 ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒêi·ªÅu 2 Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß (sau ƒë√¢y g·ªçi t·∫Øt l√Ý m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng) nh∆∞ sau:
a) M·ª©c 2.000.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng I.
b) M·ª©c 1.780.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng II.
c) M·ª©c 1.550.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng III.
d) M·ª©c 1.400.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng IV.
2. ƒê·ªãa b√Ýn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß.
3. ƒê·ªãa b√Ýn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng trong m·ªôt s·ªë tr∆∞·ªùng h·ª£p c·ª• th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh nh∆∞ sau:
a) ƒê·ªãa b√Ýn c√≥ s·ª± thay ƒë·ªïi t√™n ho·∫∑c chia t√°ch th√¨ t·∫°m th·ªùi th·ª±c hi·ªán theo m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi ƒë·ªãa b√Ýn tr∆∞·ªõc khi thay ƒë·ªïi t√™n ho·∫∑c chia t√°ch; tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒë·ªãa b√Ýn ƒë∆∞·ª£c th√Ýnh l·∫≠p m·ªõi t·ª´ c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; tr∆∞·ªùng h·ª£p th√Ýnh l·∫≠p th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc t·ªânh t·ª´ m·ªôt ƒë·ªãa b√Ýn ho·∫∑c nhi·ªÅu ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng IV th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng III.
b) Doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn li·ªÅn nhau c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; doanh nghi·ªáp c√≥ ƒë∆°n v·ªã, chi nh√°nh ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ ƒë∆°n v·ªã, chi nh√°nh ho·∫°t ƒë·ªông ·ªü ƒë·ªãa b√Ýn n√Ýo, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn ƒë√≥.
c) Khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t n·∫±m tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông trong khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t ƒë√≥ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; tr∆∞·ªùng h·ª£p khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t c√≥ c√°c ph√¢n khu n·∫±m tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông trong ph√¢n khu n·∫±m tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn n√Ýo, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn ƒë√≥.
ƒêi·ªÅu 4. √Åp d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng
1. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh l√Ý m·ª©c l∆∞∆°ng th·∫•p nh·∫•t l√Ým c∆° s·ªü ƒë·ªÉ doanh nghi·ªáp v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n ti·ªÅn l∆∞∆°ng tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông, nh∆∞ng m·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng t√≠nh theo th√°ng tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ch∆∞a qua ƒë√Ýo t·∫°o l√Ým c√¥ng vi·ªác gi·∫£n ƒë∆°n nh·∫•t trong ƒëi·ªÅu ki·ªán lao ƒë·ªông b√¨nh th∆∞·ªùng, b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß s·ªë ng√Ýy l√Ým vi·ªác ti√™u chu·∫©n trong th√°ng v√Ý ho√Ýn th√Ýnh ƒë·ªãnh m·ª©c lao ƒë·ªông ho·∫∑c c√¥ng vi·ªác ƒë√£ th·ªèa thu·∫≠n, kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c th·∫•p h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh.
2. M·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·∫•p nh·∫•t ph·∫£i tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ƒë√£ qua h·ªçc ngh·ªÅ (k·ªÉ c·∫£ lao ƒë·ªông do doanh nghi·ªáp t·ª± d·∫°y ngh·ªÅ) ph·∫£i cao h∆°n √≠t nh·∫•t 7% so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh.
Ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ƒë√£ qua h·ªçc ngh·ªÅ bao g·ªìm:
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ, b·∫±ng ngh·ªÅ, b·∫±ng trung h·ªçc ngh·ªÅ theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 90/CP ng√Ýy 24 th√°ng 11 nƒÉm 1993 quy ƒë·ªãnh c∆° c·∫•u khung c·ªßa h·ªá th·ªëng gi√°o d·ª•c qu·ªëc d√¢n, h·ªá th·ªëng vƒÉn b·∫±ng, ch·ª©ng ch·ªâ v·ªÅ gi√°o d·ª•c v√Ý ƒë√Ýo t·∫°o;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ, b·∫±ng ngh·ªÅ theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Lu·∫≠t Gi√°o d·ª•c nƒÉm 1998 v√Ý Lu·∫≠t Gi√°o d·ª•c nƒÉm 2005;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ theo ch∆∞∆°ng tr√¨nh d·∫°y ngh·ªÅ th∆∞·ªùng xuy√™n, ch·ª©ng ch·ªâ s∆° c·∫•p ngh·ªÅ, b·∫±ng t·ªët nghi·ªáp trung c·∫•p ngh·ªÅ, b·∫±ng t·ªët nghi·ªáp cao ƒë·∫≥ng ngh·ªÅ ho·∫∑c ƒë√£ ho√Ýn th√Ýnh ch∆∞∆°ng tr√¨nh h·ªçc ngh·ªÅ theo h·ª£p ƒë·ªìng h·ªçc ngh·ªÅ quy ƒë·ªãnh t·∫°i Lu·∫≠t D·∫°y ngh·ªÅ;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p vƒÉn b·∫±ng, ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ c·ªßa c∆° s·ªü ƒë√Ýo t·∫°o n∆∞·ªõc ngo√Ýi;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c doanh nghi·ªáp ƒë√Ýo t·∫°o ngh·ªÅ ho·∫∑c t·ª± h·ªçc ngh·ªÅ v√Ý ƒë∆∞·ª£c doanh nghi·ªáp ki·ªÉm tra, b·ªë tr√≠ l√Ým c√¥ng vi·ªác ƒë√≤i h·ªèi ph·∫£i qua ƒë√Ýo t·∫°o ngh·ªÅ.
3. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh d√πng l√Ým cƒÉn c·ª© ƒë·ªÉ x√¢y d·ª±ng v√Ý ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác trong doanh nghi·ªáp x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông nh∆∞ sau:
a) ƒê·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ƒë√£ x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng th√¨ cƒÉn c·ª© v√Ýo m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ xem x√©t, ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng, c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cho ph√π h·ª£p, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m c√°c nguy√™n t·∫Øc x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 114/2002/Nƒê-CP ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2002 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh chi ti·∫øt v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n thi h√Ýnh m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa B·ªô lu·∫≠t Lao ƒë·ªông v·ªÅ ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 13/2003/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 30 th√°ng 5 nƒÉm 2003, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 14/2003/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 30 th√°ng 5 nƒÉm 2003, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 28/2007/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 12 nƒÉm 2007 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
b) ƒê·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ch∆∞a x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng th√¨ cƒÉn c·ª© m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ t√≠nh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng khi x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng c·ªßa doanh nghi·ªáp, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m c√°c nguy√™n t·∫Øc x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng do ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông quy ƒë·ªãnh (c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng c√≥ th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh b·∫±ng h·ªá s·ªë so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu do doanh nghi·ªáp l·ª±a ch·ªçn ho·∫∑c m·ª©c ti·ªÅn c·ª• th·ªÉ, nh∆∞ng m·ª©c l∆∞∆°ng b·∫≠c 1 trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng ph·∫£i cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh); x√°c ƒë·ªãnh, ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cho ph√π h·ª£p.
c) Vi·ªác x√°c ƒë·ªãnh m·ª©c ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng (ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ƒë√£ x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng) ho·∫∑c x√°c ƒë·ªãnh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng khi x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng (ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ch∆∞a x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng); m·ª©c ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm a v√Ý ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu n√Ýy, do doanh nghi·ªáp, Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn c∆° s·ªü ho·∫∑c Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn l√¢m th·ªùi v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m quan h·ªá ti·ªÅn l∆∞∆°ng h·ª£p l√Ω gi·ªØa lao ƒë·ªông ch∆∞a qua ƒë√Ýo t·∫°o v√Ý lao ƒë·ªông ƒë√£ qua ƒë√Ýo t·∫°o, lao ƒë·ªông c√≥ tr√¨nh ƒë·ªô chuy√™n m√¥n, k·ªπ thu·∫≠t cao, lao ƒë·ªông m·ªõi ƒë∆∞·ª£c tuy·ªÉn d·ª•ng v√Ý lao ƒë·ªông c√≥ th√¢m ni√™n l√Ým vi·ªác t·∫°i doanh nghi·ªáp.
4. Khi √°p d·ª•ng c√°c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy, doanh nghi·ªáp kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c x√≥a b·ªè ho·∫∑c c·∫Øt gi·∫£m c√°c ch·∫ø ƒë·ªô ti·ªÅn l∆∞∆°ng khi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým th√™m gi·ªù, l√Ým vi·ªác v√Ýo ban ƒë√™m, ti·ªÅn l∆∞∆°ng ho·∫∑c ph·ª• c·∫•p l√Ým vi·ªác trong ƒëi·ªÅu ki·ªán lao ƒë·ªông n·∫∑ng nh·ªçc, ƒë·ªôc h·∫°i, ch·∫ø ƒë·ªô b·ªìi d∆∞·ª°ng b·∫±ng hi·ªán v·∫≠t ƒë·ªëi v·ªõi c√°c ch·ª©c danh ngh·ªÅ n·∫∑ng nh·ªçc, ƒë·ªôc h·∫°i v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông.
C√°c kho·∫£n ph·ª• c·∫•p, tr·ª£ c·∫•p, ti·ªÅn th∆∞·ªüng do doanh nghi·ªáp quy ƒë·ªãnh th√¨ th·ª±c hi·ªán theo th·ªèa thu·∫≠n trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông ho·∫∑c th·ªèa ∆∞·ªõc lao ƒë·ªông t·∫≠p th·ªÉ ho·∫∑c trong quy ch·∫ø c·ªßa doanh nghi·ªáp theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông.
5. Khuy·∫øn kh√≠ch c√°c doanh nghi·ªáp th·ªèa thu·∫≠n √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ l√Ým cƒÉn c·ª© th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 3, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy; tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cao h∆°n so v·ªõi quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
ƒêi·ªÅu 5. Hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy 31 th√°ng 10 nƒÉm 2011.
2. Khuy·∫øn kh√≠ch c√°c doanh nghi·ªáp t·ªï ch·ª©c ƒÉn gi·ªØa ca ƒë·ªÉ b·∫£o ƒë·∫£m s·ª©c kh·ªèe cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông, g√≥p ph·∫ßn th√∫c ƒë·∫©y tƒÉng nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông, n√¢ng cao hi·ªáu qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh c·ªßa doanh nghi·ªáp. M·ª©c ti·ªÅn ƒÉn gi·ªØa ca v√Ý vi·ªác t·ªï ch·ª©c ƒÉn gi·ªØa ca do doanh nghi·ªáp, Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn c∆° s·ªü ho·∫∑c Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn l√¢m th·ªùi v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n tr√™n c∆° s·ªü b·∫£o ƒë·∫£m dinh d∆∞·ª°ng, ch·∫•t l∆∞·ª£ng v√Ý an to√Ýn, v·ªá sinh th·ª±c ph·∫©m.
ƒê·ªëi v·ªõi c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n m·ªôt th√Ýnh vi√™n do Nh√Ý n∆∞·ªõc l√Ým ch·ªß s·ªü h·ªØu, c√¥ng ty m·∫π - t·∫≠p ƒëo√Ýn kinh t·∫ø nh√Ý n∆∞·ªõc, c√¥ng ty nh√Ý n∆∞·ªõc ch∆∞a chuy·ªÉn ƒë·ªïi th√Ýnh c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n ho·∫∑c c√¥ng ty c·ªï ph·∫ßn, c√°c t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã hi·ªán ƒëang √°p d·ª•ng ch·∫ø ƒë·ªô ti·ªÅn l∆∞∆°ng nh∆∞ c√¥ng ty nh√Ý n∆∞·ªõc ti·∫øp t·ª•c th·ª±c hi·ªán m·ª©c ti·ªÅn ƒÉn gi·ªØa ca theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 12/2011/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 26 th√°ng 4 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
3. C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 4, ƒêi·ªÅu 5 Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung ƒë·ªÉ t√≠nh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 205/2004/Nƒê-CP, Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 204/2004/Nƒê-CP ng√Ýy 14 th√°ng 12 nƒÉm 2004 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß l√Ým c∆° s·ªü ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán ch·∫ø ƒë·ªô b·∫£o hi·ªÉm x√£ h·ªôi, b·∫£o hi·ªÉm y t·∫ø, b·∫£o hi·ªÉm th·∫•t nghi·ªáp v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông; tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông b·∫£o ƒë·∫£m ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh v·ªÅ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng t·∫°i kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
Vi·ªác √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung, m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán ƒë·ªëi v·ªõi m·ªôt s·ªë tr∆∞·ªùng h·ª£p c·ª• th·ªÉ nh∆∞ sau:
3.1. NƒÉm 2011:
C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh, ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n ho·∫∑c l·ªó, ho·∫∑c c√≥ nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n so v·ªõi k·∫ø ho·∫°ch, khi x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh (t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 01 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 30 th√°ng 9 nƒÉm 2011 theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 108/2010/Nƒê-CP ng√Ýy 29 th√°ng 10 nƒÉm 2010; t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2011 theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011) ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
3.2. T·ª´ nƒÉm 2012:
a) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß c√°c ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 1, m·ª•c III Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005; ƒêi·ªÅu 5 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi, ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n (kh√¥ng h·∫°n ch·∫ø m·ª©c t·ªëi ƒëa) so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω. Ngo√Ýi ra, c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng h·ªá s·ªë ƒëi·ªÅu ch·ªânh tƒÉng th√™m qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi khi b·∫£o ƒë·∫£m th√™m ƒëi·ªÅu ki·ªán: m·ª©c tƒÉng (theo t·ª∑ l·ªá %) ti·ªÅn l∆∞∆°ng b√¨nh qu√¢n k·∫ø ho·∫°ch so v·ªõi th·ª±c hi·ªán nƒÉm tr∆∞·ªõc li·ªÅn k·ªÅ (t·ª´ qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë∆∞·ª£c ch·ªß s·ªü h·ªØu ph√™ duy·ªát, th·∫©m ƒë·ªãnh) c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω chuy√™n tr√°ch kh√¥ng v∆∞·ª£t qu√° m·ª©c tƒÉng (theo t·ª∑ l·ªá %) ti·ªÅn l∆∞∆°ng b√¨nh qu√¢n k·∫ø ho·∫°ch so v·ªõi th·ª±c hi·ªán nƒÉm tr∆∞·ªõc li·ªÅn k·ªÅ c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
b) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß c√°c ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 1, m·ª•c III Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005; ƒêi·ªÅu 5 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi, ho·∫∑c k·∫ø ho·∫°ch s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
c) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, ho·∫∑c k·∫øt qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n, ho·∫∑c c√≥ nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n k·∫ø ho·∫°ch th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, ho·∫∑c k·∫øt qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n), qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô khi ƒëi·ªÅu ch·ªânh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán theo nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông v√Ý l·ª£i nhu·∫≠n (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n k·∫ø ho·∫°ch).
C√°c c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b v√Ý ƒëi·ªÉm c, kho·∫£n 3.2 ƒêi·ªÅu n√Ýy khi x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán, ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông c√≥ m·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô (h·ªá s·ªë l∆∞∆°ng hi·ªán h∆∞·ªüng theo thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 205/2004/Nƒê-CP, Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 204/2004/Nƒê-CP c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß nh√¢n v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung) th·∫•p h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh th√¨ ƒë∆∞·ª£c t√≠nh b·∫±ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªÉ tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
d) Ban qu·∫£n l√Ω d·ª± √°n ƒë·∫ßu t∆∞ x√¢y d·ª±ng thu·ªôc c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung, nh∆∞ng kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c v∆∞·ª£t qu√° m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu do c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã l·ª±a ch·ªçn ƒë·ªÉ t√≠nh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m kh√¥ng l√Ým tƒÉng th√™m chi ph√≠ qu·∫£n l√Ω c·ªßa Ban qu·∫£n l√Ω d·ª± √°n l√Ým c∆° s·ªü l·∫≠p qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë·ªÉ tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
4. Kinh ph√≠ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy ƒë∆∞·ª£c h·∫°ch to√°n v√Ýo gi√° th√Ýnh ho·∫∑c chi ph√≠ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh c·ªßa doanh nghi·ªáp.
5. B√£i b·ªè Th√¥ng t∆∞ s·ªë 36/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 18 th√°ng 11 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, li√™n hi·ªáp h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c t·ªï ch·ª©c kh√°c c·ªßa Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông: kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 12/2011/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 26 th√°ng 4 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung ƒë·ªëi v·ªõi c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n m·ªôt th√Ýnh vi√™n do Nh√Ý n∆∞·ªõc l√Ým ch·ªß s·ªü h·ªØu.
6. C√°c B·ªô tr∆∞·ªüng, Th·ªß tr∆∞·ªüng c∆° quan ngang B·ªô, Th·ªß tr∆∞·ªüng c∆° quan thu·ªôc Ch√≠nh ph·ªß, Ch·ªß t·ªãch ·ª¶y ban nh√¢n d√¢n t·ªânh, th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc Trung ∆∞∆°ng c√≥ tr√°ch nhi·ªám ch·ªâ ƒë·∫°o, ƒë√¥n ƒë·ªëc, ki·ªÉm tra c√°c doanh nghi·ªáp th·ª±c hi·ªán theo ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
Trong qu√° tr√¨nh th·ª±c hi·ªán n·∫øu c√≥ v∆∞·ªõng m·∫Øc, ƒë·ªÅ ngh·ªã ph·∫£n √°nh v·ªÅ B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi ƒë·ªÉ h∆∞·ªõng d·∫´n b·ªï sung k·ªãp th·ªùi.
ƒê·ªãa ch·ªâ: P212-N4A, L√™ VƒÉn L∆∞∆°ng, Thanh Xu√¢n, H√Ý N·ªôi
ƒêi·ªán tho·∫°i: 04.35641441 / 39973456 - Fax: 04.35641442
Email: ƒê·ªãa ch·ªâ email n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c b·∫£o v·ªá t·ª´ spam bots, b·∫°n c·∫ßn k√≠ch ho·∫°t Javascript ƒë·ªÉ xem n√≥.
---------------------------------------------------------------------------------

markdown:
|
||
|
|
|
S·ªë: 23/2011/TT-BLƒêTBXH
|
|
**TH√îNG T∆Ø**
H∆Ø·ªöNG D·∫™N TH·ª∞C HI·ªÜN M·ª®C L∆Ø∆ÝNG T·ªêI THI·ªÇU V√ôNG ƒê·ªêI V·ªöI NG∆Ø·ªúI LAO ƒê·ªòNG L√ÄM VI·ªÜC ·ªû C√îNG TY, DOANH NGHI·ªÜP, H·ª¢P T√ÅC X√É, T·ªî H·ª¢P T√ÅC, TRANG TR·∫ÝI, H·ªò GIA ƒê√åNH, C√Å NH√ÇN V√Ä C√ÅC C∆Ý QUAN, T·ªî CH·ª®C C√ì THU√ä M∆Ø·ªöN LAO ƒê·ªòNG
*CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi n√¥ng nghi·ªáp lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác ·ªü c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông;* *CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 186/2007/Nƒê-CP ng√Ýy 25 th√°ng 12 nƒÉm 2007 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ch·ª©c nƒÉng, nhi·ªám v·ª•, quy·ªÅn h·∫°n v√Ý c∆° c·∫•u t·ªï ch·ª©c c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi;* *B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác ·ªü c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông nh∆∞ sau:* **ƒêi·ªÅu 1. Ph·∫°m vi ƒëi·ªÅu ch·ªânh**
1. Doanh nghi·ªáp th√Ýnh l·∫≠p, t·ªï ch·ª©c qu·∫£n l√Ω v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông theo Lu·∫≠t Doanh nghi·ªáp (k·ªÉ c·∫£ doanh nghi·ªáp c√≥ v·ªën ƒë·∫ßu t∆∞ n∆∞·ªõc ngo√Ýi t·∫°i Vi·ªát Nam).
2. H·ª£p t√°c x√£, li√™n hi·ªáp h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c t·ªï ch·ª©c kh√°c c·ªßa Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông.
3. C∆° quan, t·ªï ch·ª©c n∆∞·ªõc ngo√Ýi, t·ªï ch·ª©c qu·ªëc t·∫ø v√Ý c√° nh√¢n ng∆∞·ªùi n∆∞·ªõc ngo√Ýi t·∫°i Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông (tr·ª´ tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëi·ªÅu ∆∞·ªõc qu·ªëc t·∫ø m√Ý C·ªông h√≤a x√£ h·ªôi ch·ªß nghƒ©a Vi·ªát Nam l√Ý th√Ýnh vi√™n c√≥ quy ƒë·ªãnh kh√°c).
C√°c c√¥ng ty, doanh nghi·ªáp, c∆° quan, t·ªï ch·ª©c v√Ý c√° nh√¢n quy ƒë·ªãnh t·∫°i c√°c kho·∫£n 1, 2 v√Ý kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu 1 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy sau ƒë√¢y g·ªçi chung l√Ý doanh nghi·ªáp.
**ƒêi·ªÅu 2. ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng √°p d·ª•ng **
1. Ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác theo h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 44/2003/Nƒê-CP ng√Ýy 09 th√°ng 5 nƒÉm 2003 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh chi ti·∫øt v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n thi h√Ýnh m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa B·ªô lu·∫≠t Lao ƒë·ªông v·ªÅ h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông.
2. Vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω h∆∞·ªüng l∆∞∆°ng trong c√°c doanh nghi·ªáp, bao g·ªìm th√Ýnh vi√™n H·ªôi ƒë·ªìng qu·∫£n tr·ªã, th√Ýnh vi√™n H·ªôi ƒë·ªìng th√Ýnh vi√™n ho·∫∑c Ch·ªß t·ªãch c√¥ng ty, T·ªïng gi√°m ƒë·ªëc, Gi√°m ƒë·ªëc, Ph√≥ T·ªïng gi√°m ƒë·ªëc, Ph√≥ gi√°m ƒë·ªëc, K·∫ø to√°n tr∆∞·ªüng, Ki·ªÉm so√°t vi√™n v√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi l√Ým c√¥ng t√°c qu·∫£n l√Ω kh√°c h∆∞·ªüng l∆∞∆°ng.
**ƒêi·ªÅu 3. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng **
1. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng √°p d·ª•ng t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2012 ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒêi·ªÅu 2 Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß (sau ƒë√¢y g·ªçi t·∫Øt l√Ý m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng) nh∆∞ sau:
a) M·ª©c 2.000.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng I.
b) M·ª©c 1.780.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng II.
c) M·ª©c 1.550.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng III.
d) M·ª©c 1.400.000 ƒë·ªìng/ng∆∞·ªùi/th√°ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng IV.
2. ƒê·ªãa b√Ýn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß.
3. ƒê·ªãa b√Ýn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng trong m·ªôt s·ªë tr∆∞·ªùng h·ª£p c·ª• th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh nh∆∞ sau:
a) ƒê·ªãa b√Ýn c√≥ s·ª± thay ƒë·ªïi t√™n ho·∫∑c chia t√°ch th√¨ t·∫°m th·ªùi th·ª±c hi·ªán theo m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi ƒë·ªãa b√Ýn tr∆∞·ªõc khi thay ƒë·ªïi t√™n ho·∫∑c chia t√°ch; tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒë·ªãa b√Ýn ƒë∆∞·ª£c th√Ýnh l·∫≠p m·ªõi t·ª´ c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; tr∆∞·ªùng h·ª£p th√Ýnh l·∫≠p th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc t·ªânh t·ª´ m·ªôt ƒë·ªãa b√Ýn ho·∫∑c nhi·ªÅu ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng IV th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi ƒë·ªãa b√Ýn thu·ªôc v√πng III.
b) Doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn li·ªÅn nhau c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; doanh nghi·ªáp c√≥ ƒë∆°n v·ªã, chi nh√°nh ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ ƒë∆°n v·ªã, chi nh√°nh ho·∫°t ƒë·ªông ·ªü ƒë·ªãa b√Ýn n√Ýo, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn ƒë√≥.
c) Khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t n·∫±m tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông trong khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t ƒë√≥ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng cao nh·∫•t; tr∆∞·ªùng h·ª£p khu c√¥ng nghi·ªáp, khu ch·∫ø xu·∫•t c√≥ c√°c ph√¢n khu n·∫±m tr√™n c√°c ƒë·ªãa b√Ýn c√≥ m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng kh√°c nhau th√¨ doanh nghi·ªáp ho·∫°t ƒë·ªông trong ph√¢n khu n·∫±m tr√™n ƒë·ªãa b√Ýn n√Ýo, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo ƒë·ªãa b√Ýn ƒë√≥.
**ƒêi·ªÅu 4. √Åp d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng **
1. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh l√Ý m·ª©c l∆∞∆°ng th·∫•p nh·∫•t l√Ým c∆° s·ªü ƒë·ªÉ doanh nghi·ªáp v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n ti·ªÅn l∆∞∆°ng tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông, nh∆∞ng m·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng t√≠nh theo th√°ng tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ch∆∞a qua ƒë√Ýo t·∫°o l√Ým c√¥ng vi·ªác gi·∫£n ƒë∆°n nh·∫•t trong ƒëi·ªÅu ki·ªán lao ƒë·ªông b√¨nh th∆∞·ªùng, b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß s·ªë ng√Ýy l√Ým vi·ªác ti√™u chu·∫©n trong th√°ng v√Ý ho√Ýn th√Ýnh ƒë·ªãnh m·ª©c lao ƒë·ªông ho·∫∑c c√¥ng vi·ªác ƒë√£ th·ªèa thu·∫≠n, kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c th·∫•p h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh.
2. M·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·∫•p nh·∫•t ph·∫£i tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ƒë√£ qua h·ªçc ngh·ªÅ (k·ªÉ c·∫£ lao ƒë·ªông do doanh nghi·ªáp t·ª± d·∫°y ngh·ªÅ) ph·∫£i cao h∆°n √≠t nh·∫•t 7% so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh.
Ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông ƒë√£ qua h·ªçc ngh·ªÅ bao g·ªìm:
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ, b·∫±ng ngh·ªÅ, b·∫±ng trung h·ªçc ngh·ªÅ theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 90/CP ng√Ýy 24 th√°ng 11 nƒÉm 1993 quy ƒë·ªãnh c∆° c·∫•u khung c·ªßa h·ªá th·ªëng gi√°o d·ª•c qu·ªëc d√¢n, h·ªá th·ªëng vƒÉn b·∫±ng, ch·ª©ng ch·ªâ v·ªÅ gi√°o d·ª•c v√Ý ƒë√Ýo t·∫°o;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ, b·∫±ng ngh·ªÅ theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Lu·∫≠t Gi√°o d·ª•c nƒÉm 1998 v√Ý Lu·∫≠t Gi√°o d·ª•c nƒÉm 2005;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p ch·ª©ng ch·ªâ theo ch∆∞∆°ng tr√¨nh d·∫°y ngh·ªÅ th∆∞·ªùng xuy√™n, ch·ª©ng ch·ªâ s∆° c·∫•p ngh·ªÅ, b·∫±ng t·ªët nghi·ªáp trung c·∫•p ngh·ªÅ, b·∫±ng t·ªët nghi·ªáp cao ƒë·∫≥ng ngh·ªÅ ho·∫∑c ƒë√£ ho√Ýn th√Ýnh ch∆∞∆°ng tr√¨nh h·ªçc ngh·ªÅ theo h·ª£p ƒë·ªìng h·ªçc ngh·ªÅ quy ƒë·ªãnh t·∫°i Lu·∫≠t D·∫°y ngh·ªÅ;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p vƒÉn b·∫±ng, ch·ª©ng ch·ªâ ngh·ªÅ c·ªßa c∆° s·ªü ƒë√Ýo t·∫°o n∆∞·ªõc ngo√Ýi;
- Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c doanh nghi·ªáp ƒë√Ýo t·∫°o ngh·ªÅ ho·∫∑c t·ª± h·ªçc ngh·ªÅ v√Ý ƒë∆∞·ª£c doanh nghi·ªáp ki·ªÉm tra, b·ªë tr√≠ l√Ým c√¥ng vi·ªác ƒë√≤i h·ªèi ph·∫£i qua ƒë√Ýo t·∫°o ngh·ªÅ.
3. M·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh d√πng l√Ým cƒÉn c·ª© ƒë·ªÉ x√¢y d·ª±ng v√Ý ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým vi·ªác trong doanh nghi·ªáp x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông nh∆∞ sau:
a) ƒê·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ƒë√£ x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng th√¨ cƒÉn c·ª© v√Ýo m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ xem x√©t, ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng, c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cho ph√π h·ª£p, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m c√°c nguy√™n t·∫Øc x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 114/2002/Nƒê-CP ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2002 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh chi ti·∫øt v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n thi h√Ýnh m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa B·ªô lu·∫≠t Lao ƒë·ªông v·ªÅ ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 13/2003/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 30 th√°ng 5 nƒÉm 2003, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 14/2003/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 30 th√°ng 5 nƒÉm 2003, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 28/2007/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 12 nƒÉm 2007 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
b) ƒê·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ch∆∞a x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng th√¨ cƒÉn c·ª© m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ t√≠nh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng khi x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng c·ªßa doanh nghi·ªáp, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m c√°c nguy√™n t·∫Øc x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng do ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông quy ƒë·ªãnh (c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng c√≥ th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c quy ƒë·ªãnh b·∫±ng h·ªá s·ªë so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu do doanh nghi·ªáp l·ª±a ch·ªçn ho·∫∑c m·ª©c ti·ªÅn c·ª• th·ªÉ, nh∆∞ng m·ª©c l∆∞∆°ng b·∫≠c 1 trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng ph·∫£i cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh); x√°c ƒë·ªãnh, ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cho ph√π h·ª£p.
c) Vi·ªác x√°c ƒë·ªãnh m·ª©c ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng (ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ƒë√£ x√¢y d·ª±ng v√Ý ban h√Ýnh thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng) ho·∫∑c x√°c ƒë·ªãnh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng khi x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng (ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp ch∆∞a x√¢y d·ª±ng thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng); m·ª©c ƒëi·ªÅu ch·ªânh c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm a v√Ý ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu n√Ýy, do doanh nghi·ªáp, Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn c∆° s·ªü ho·∫∑c Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn l√¢m th·ªùi v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n, nh∆∞ng ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m quan h·ªá ti·ªÅn l∆∞∆°ng h·ª£p l√Ω gi·ªØa lao ƒë·ªông ch∆∞a qua ƒë√Ýo t·∫°o v√Ý lao ƒë·ªông ƒë√£ qua ƒë√Ýo t·∫°o, lao ƒë·ªông c√≥ tr√¨nh ƒë·ªô chuy√™n m√¥n, k·ªπ thu·∫≠t cao, lao ƒë·ªông m·ªõi ƒë∆∞·ª£c tuy·ªÉn d·ª•ng v√Ý lao ƒë·ªông c√≥ th√¢m ni√™n l√Ým vi·ªác t·∫°i doanh nghi·ªáp.
4. Khi √°p d·ª•ng c√°c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy, doanh nghi·ªáp kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c x√≥a b·ªè ho·∫∑c c·∫Øt gi·∫£m c√°c ch·∫ø ƒë·ªô ti·ªÅn l∆∞∆°ng khi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông l√Ým th√™m gi·ªù, l√Ým vi·ªác v√Ýo ban ƒë√™m, ti·ªÅn l∆∞∆°ng ho·∫∑c ph·ª• c·∫•p l√Ým vi·ªác trong ƒëi·ªÅu ki·ªán lao ƒë·ªông n·∫∑ng nh·ªçc, ƒë·ªôc h·∫°i, ch·∫ø ƒë·ªô b·ªìi d∆∞·ª°ng b·∫±ng hi·ªán v·∫≠t ƒë·ªëi v·ªõi c√°c ch·ª©c danh ngh·ªÅ n·∫∑ng nh·ªçc, ƒë·ªôc h·∫°i v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông.
C√°c kho·∫£n ph·ª• c·∫•p, tr·ª£ c·∫•p, ti·ªÅn th∆∞·ªüng do doanh nghi·ªáp quy ƒë·ªãnh th√¨ th·ª±c hi·ªán theo th·ªèa thu·∫≠n trong h·ª£p ƒë·ªìng lao ƒë·ªông ho·∫∑c th·ªèa ∆∞·ªõc lao ƒë·ªông t·∫≠p th·ªÉ ho·∫∑c trong quy ch·∫ø c·ªßa doanh nghi·ªáp theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông.
5. Khuy·∫øn kh√≠ch c√°c doanh nghi·ªáp th·ªèa thu·∫≠n √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ l√Ým cƒÉn c·ª© th·ª±c hi·ªán c√°c ch·∫ø ƒë·ªô quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 3, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy; tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông cao h∆°n so v·ªõi quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
**ƒêi·ªÅu 5. Hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh**
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy 31 th√°ng 10 nƒÉm 2011.
2. Khuy·∫øn kh√≠ch c√°c doanh nghi·ªáp t·ªï ch·ª©c ƒÉn gi·ªØa ca ƒë·ªÉ b·∫£o ƒë·∫£m s·ª©c kh·ªèe cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông, g√≥p ph·∫ßn th√∫c ƒë·∫©y tƒÉng nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông, n√¢ng cao hi·ªáu qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh c·ªßa doanh nghi·ªáp. M·ª©c ti·ªÅn ƒÉn gi·ªØa ca v√Ý vi·ªác t·ªï ch·ª©c ƒÉn gi·ªØa ca do doanh nghi·ªáp, Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn c∆° s·ªü ho·∫∑c Ban ch·∫•p h√Ýnh c√¥ng ƒëo√Ýn l√¢m th·ªùi v√Ý ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông th·ªèa thu·∫≠n tr√™n c∆° s·ªü b·∫£o ƒë·∫£m dinh d∆∞·ª°ng, ch·∫•t l∆∞·ª£ng v√Ý an to√Ýn, v·ªá sinh th·ª±c ph·∫©m.
ƒê·ªëi v·ªõi c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n m·ªôt th√Ýnh vi√™n do Nh√Ý n∆∞·ªõc l√Ým ch·ªß s·ªü h·ªØu, c√¥ng ty m·∫π - t·∫≠p ƒëo√Ýn kinh t·∫ø nh√Ý n∆∞·ªõc, c√¥ng ty nh√Ý n∆∞·ªõc ch∆∞a chuy·ªÉn ƒë·ªïi th√Ýnh c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n ho·∫∑c c√¥ng ty c·ªï ph·∫ßn, c√°c t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã hi·ªán ƒëang √°p d·ª•ng ch·∫ø ƒë·ªô ti·ªÅn l∆∞∆°ng nh∆∞ c√¥ng ty nh√Ý n∆∞·ªõc ti·∫øp t·ª•c th·ª±c hi·ªán m·ª©c ti·ªÅn ƒÉn gi·ªØa ca theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 12/2011/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 26 th√°ng 4 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
3. C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 4, ƒêi·ªÅu 5 Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß, th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung ƒë·ªÉ t√≠nh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý c√°c m·ª©c l∆∞∆°ng trong thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng, ph·ª• c·∫•p l∆∞∆°ng ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 205/2004/Nƒê-CP, Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 204/2004/Nƒê-CP ng√Ýy 14 th√°ng 12 nƒÉm 2004 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß l√Ým c∆° s·ªü ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán ch·∫ø ƒë·ªô b·∫£o hi·ªÉm x√£ h·ªôi, b·∫£o hi·ªÉm y t·∫ø, b·∫£o hi·ªÉm th·∫•t nghi·ªáp v√Ý c√°c ch·∫ø ƒë·ªô kh√°c theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa ph√°p lu·∫≠t lao ƒë·ªông; tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông b·∫£o ƒë·∫£m ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh v·ªÅ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng t·∫°i kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
Vi·ªác √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung, m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán ƒë·ªëi v·ªõi m·ªôt s·ªë tr∆∞·ªùng h·ª£p c·ª• th·ªÉ nh∆∞ sau:
3.1. NƒÉm 2011:
C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng theo quy ƒë·ªãnh, ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n ho·∫∑c l·ªó, ho·∫∑c c√≥ nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n so v·ªõi k·∫ø ho·∫°ch, khi x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh (t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 01 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 30 th√°ng 9 nƒÉm 2011 theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 108/2010/Nƒê-CP ng√Ýy 29 th√°ng 10 nƒÉm 2010; t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2011 ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy 31 th√°ng 12 nƒÉm 2011 theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 70/2011/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 8 nƒÉm 2011) ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
3.2. T·ª´ nƒÉm 2012:
a) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß c√°c ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 1, m·ª•c III Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005; ƒêi·ªÅu 5 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi, ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n (kh√¥ng h·∫°n ch·∫ø m·ª©c t·ªëi ƒëa) so v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω. Ngo√Ýi ra, c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng h·ªá s·ªë ƒëi·ªÅu ch·ªânh tƒÉng th√™m qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi khi b·∫£o ƒë·∫£m th√™m ƒëi·ªÅu ki·ªán: m·ª©c tƒÉng (theo t·ª∑ l·ªá %) ti·ªÅn l∆∞∆°ng b√¨nh qu√¢n k·∫ø ho·∫°ch so v·ªõi th·ª±c hi·ªán nƒÉm tr∆∞·ªõc li·ªÅn k·ªÅ (t·ª´ qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë∆∞·ª£c ch·ªß s·ªü h·ªØu ph√™ duy·ªát, th·∫©m ƒë·ªãnh) c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω chuy√™n tr√°ch kh√¥ng v∆∞·ª£t qu√° m·ª©c tƒÉng (theo t·ª∑ l·ªá %) ti·ªÅn l∆∞∆°ng b√¨nh qu√¢n k·∫ø ho·∫°ch so v·ªõi th·ª±c hi·ªán nƒÉm tr∆∞·ªõc li·ªÅn k·ªÅ c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
b) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng b·∫£o ƒë·∫£m ƒë·ªß c√°c ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b, kho·∫£n 1, m·ª•c III Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005; ƒêi·ªÅu 5 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi, ho·∫∑c k·∫ø ho·∫°ch s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng k·∫ø ho·∫°ch c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 07/2005/TT-BLƒêTBXH, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 08/2005/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 05 th√°ng 01 nƒÉm 2005 v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 27/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 14 th√°ng 9 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi.
c) C√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, ho·∫∑c k·∫øt qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n, ho·∫∑c c√≥ nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n k·∫ø ho·∫°ch th√¨ √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh theo t·ª´ng th·ªùi k·ª≥ ƒë·ªÉ x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông v√Ý qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô c·ªßa vi√™n ch·ª©c qu·∫£n l√Ω (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p kh√¥ng x√¢y d·ª±ng v√Ý b√°o c√°o ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng, ho·∫∑c k·∫øt qu·∫£ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh l·ªó ho·∫∑c kh√¥ng c√≥ l·ª£i nhu·∫≠n), qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô khi ƒëi·ªÅu ch·ªânh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán theo nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông v√Ý l·ª£i nhu·∫≠n (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p nƒÉng su·∫•t lao ƒë·ªông th·ª±c hi·ªán b√¨nh qu√¢n, l·ª£i nhu·∫≠n th·ª±c hi·ªán th·∫•p h∆°n k·∫ø ho·∫°ch).
C√°c c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒëi·ªÉm b v√Ý ƒëi·ªÉm c, kho·∫£n 3.2 ƒêi·ªÅu n√Ýy khi x√°c ƒë·ªãnh qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán, ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông c√≥ m·ª©c ti·ªÅn l∆∞∆°ng ch·∫ø ƒë·ªô (h·ªá s·ªë l∆∞∆°ng hi·ªán h∆∞·ªüng theo thang l∆∞∆°ng, b·∫£ng l∆∞∆°ng ban h√Ýnh k√®m theo Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 205/2004/Nƒê-CP, Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 204/2004/Nƒê-CP c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß nh√¢n v·ªõi m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung) th·∫•p h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng do Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh th√¨ ƒë∆∞·ª£c t√≠nh b·∫±ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªÉ tr·∫£ l∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
d) Ban qu·∫£n l√Ω d·ª± √°n ƒë·∫ßu t∆∞ x√¢y d·ª±ng thu·ªôc c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã ƒë∆∞·ª£c l·ª±a ch·ªçn √°p d·ª•ng m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu cao h∆°n m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung, nh∆∞ng kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c v∆∞·ª£t qu√° m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu do c√¥ng ty, t·ªï ch·ª©c, ƒë∆°n v·ªã l·ª±a ch·ªçn ƒë·ªÉ t√≠nh ƒë∆°n gi√° ti·ªÅn l∆∞∆°ng v√Ý ph·∫£i b·∫£o ƒë·∫£m kh√¥ng l√Ým tƒÉng th√™m chi ph√≠ qu·∫£n l√Ω c·ªßa Ban qu·∫£n l√Ω d·ª± √°n l√Ým c∆° s·ªü l·∫≠p qu·ªπ ti·ªÅn l∆∞∆°ng ƒë·ªÉ tr·∫£ cho ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông.
4. Kinh ph√≠ th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy ƒë∆∞·ª£c h·∫°ch to√°n v√Ýo gi√° th√Ýnh ho·∫∑c chi ph√≠ s·∫£n xu·∫•t, kinh doanh c·ªßa doanh nghi·ªáp.
5. B√£i b·ªè Th√¥ng t∆∞ s·ªë 36/2010/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 18 th√°ng 11 nƒÉm 2010 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu v√πng ƒë·ªëi v·ªõi doanh nghi·ªáp, h·ª£p t√°c x√£, li√™n hi·ªáp h·ª£p t√°c x√£, t·ªï h·ª£p t√°c, trang tr·∫°i, h·ªô gia ƒë√¨nh, c√° nh√¢n v√Ý c√°c t·ªï ch·ª©c kh√°c c·ªßa Vi·ªát Nam c√≥ thu√™ m∆∞·ªõn lao ƒë·ªông: kho·∫£n 1 v√Ý kho·∫£n 2, ƒêi·ªÅu 4 Th√¥ng t∆∞ s·ªë 12/2011/TT-BLƒêTBXH ng√Ýy 26 th√°ng 4 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi h∆∞·ªõng d·∫´n th·ª±c hi·ªán m·ª©c l∆∞∆°ng t·ªëi thi·ªÉu chung ƒë·ªëi v·ªõi c√¥ng ty tr√°ch nhi·ªám h·ªØu h·∫°n m·ªôt th√Ýnh vi√™n do Nh√Ý n∆∞·ªõc l√Ým ch·ªß s·ªü h·ªØu.
6. C√°c B·ªô tr∆∞·ªüng, Th·ªß tr∆∞·ªüng c∆° quan ngang B·ªô, Th·ªß tr∆∞·ªüng c∆° quan thu·ªôc Ch√≠nh ph·ªß, Ch·ªß t·ªãch ·ª¶y ban nh√¢n d√¢n t·ªânh, th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc Trung ∆∞∆°ng c√≥ tr√°ch nhi·ªám ch·ªâ ƒë·∫°o, ƒë√¥n ƒë·ªëc, ki·ªÉm tra c√°c doanh nghi·ªáp th·ª±c hi·ªán theo ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
Trong qu√° tr√¨nh th·ª±c hi·ªán n·∫øu c√≥ v∆∞·ªõng m·∫Øc, ƒë·ªÅ ngh·ªã ph·∫£n √°nh v·ªÅ B·ªô Lao ƒë·ªông - Th∆∞∆°ng binh v√Ý X√£ h·ªôi ƒë·ªÉ h∆∞·ªõng d·∫´n b·ªï sung k·ªãp th·ªùi.
|
|
- VƒÉn ph√≤ng Qu·ªëc h·ªôi;
- VƒÉn ph√≤ng Ch·ªß t·ªãch n∆∞·ªõc;
- VƒÉn ph√≤ng Ch√≠nh ph·ªß;
- VƒÉn ph√≤ng Trung ∆∞∆°ng v√Ý c√°c Ban c·ªßa ƒê·∫£ng;
- C√°c B·ªô, c√°c c∆° quan ngang B·ªô, c√°c c∆° quan tr·ª±c thu·ªôc CP;
- VƒÉn ph√≤ng BCƒê TW v·ªÅ ph√≤ng, ch·ªëng tham nh≈©ng;
- UBND T·ªânh, th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc TW;
- T√≤a √°n nh√¢n d√¢n t·ªëi cao;
- Vi·ªán Ki·ªÉm s√°t nh√¢n d√¢n t·ªëi cao;
-Ki·ªÉm to√°n Nh√Ý n∆∞·ªõc;
- C∆° quan TW c√°c ƒëo√Ýn th·ªÉ v√Ý c√°c H·ªôi;
- S·ªü T√Ýi ch√≠nh t·ªânh, TP tr·ª±c thu·ªôc TW;
- S·ªü LƒêTBXH t·ªânh, th√Ýnh ph·ªë tr·ª±c thu·ªôc TW;
- C√°c T·∫≠p ƒëo√Ýn kinh t·∫ø v√Ý t·ªïng c√¥ng ty h·∫°ng ƒë·∫∑c bi·ªát;
- C·ª•c Ki·ªÉm tra vƒÉn b·∫£n (B·ªô T∆∞ ph√°p);
- ƒêƒÉng C√¥ng b√°o;
- Website c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß;
- Website c·ªßa B·ªô LƒêTBXH;
- L∆∞u VP, LƒêTL, PC.
|
|
![ Luat Khai Phong tu van](http://www.luatkhaiphong.com/components/com_jomcomment/templates/breeze/images/comment_add.gif)
**C√îNG TY LU·∫¨T KHAI PHONG**
ƒê·ªãa ch·ªâ: P212-N4A, L√™ VƒÉn L∆∞∆°ng, Thanh Xu√¢n, H√Ý N·ªôi
ƒêi·ªán tho·∫°i: 04.35641441 / 39973456 - Fax: 04.35641442
Email: ƒê·ªãa ch·ªâ email n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c b·∫£o v·ªá t·ª´ spam bots, b·∫°n c·∫ßn k√≠ch ho·∫°t Javascript ƒë·ªÉ xem n√≥.
---------------------------------------------------------------------------------
|
|[Ti·∫øp theo >](/Luat-Doanh-nghiep/Luat-Trong-tai-thuong-mai-so-54/2010/QH12-3790.html)

Vary: User-Agent,Accept

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Set-Cookie: vnzens_tpl=vnzens; expires=Mon, 12-Oct-2015 01:20:58 GMT; path=/