text:
THÃNG BÃO TUYáŧN SINH DU HáŧC NHášŽT BášĒN THÃNG 7 VÃ THÃNG 10 NÄM 2014
CHI PHÃ TRáŧN GÃI TáŧŠ 160 TRIáŧU
Â
CÃīng ty Cáŧ pháš§n HáŧĢp tÃĄc Quáŧc tášŋ Nam ÃÂ xin trÃĒn tráŧng gáŧi Äášŋn cÃĄc bášc pháŧĨ huynh vÃ cÃĄc bášĄn háŧc sinh thÃīng bÃĄo tuyáŧn sinhÂ du háŧc Nhášt BášĢn váŧŦa háŧc váŧŦa lÃ m, khÃģa háŧc thÃĄng 7 vÃ 10 nÄm 2014.
THÃNG BÃO TUYáŧN SINH DU HáŧC NHášŽT BášĒN THÃNG 1 VÃ THÃNG 4 NÄM 2014
CÃīng ty Cáŧ pháš§n HáŧĢp tÃĄc Quáŧc tášŋ Nam Ã xin trÃĒn tráŧng gáŧi Äášŋn cÃĄc bášc pháŧĨ huynh vÃ cÃĄc bášĄn háŧc sinh thÃīng bÃĄo tuyáŧn sinh du háŧc Nhášt BášĢn váŧŦa háŧc váŧŦa lÃ m, khÃģa háŧc thÃĄng 1 vÃ 4 nÄm 2014.
Theo chÆ°ÆĄng trÃŽnh du háŧc cáŧ§a Nam Ã, cÃĄc bášĄn háŧc sinh sáš― ÄÆ°áŧĢc giáŧi thiáŧu vÃ o háŧc khoÃĄ háŧc Nhášt ngáŧŊ (táŧŦ 1 - 2 nÄm). Sau khi hoÃ n thÃ nh khÃģa háŧc tiášŋng Nhášt, cÃĄc bášĄn sáš― ÄÆ°áŧĢc giáŧi thiáŧu háŧc tiášŋp lÃŠn máŧt trÆ°áŧng ÄášĄi háŧc, Cao Äášģng, Trung cášĨp mÃ bášĄn mong muáŧn. Trong tháŧi gian háŧc tášp, cÃĄc bášĄn háŧc sinh ÄÆ°áŧĢc phÃĐp lÃ m thÃŠm 4h/ngÃ y nháŧŊng ngÃ y thÆ°áŧng vÃ 8h/ngÃ y tháŧĐ 7, CN vÃ cÃĄc káŧģ ngháŧ dÃ i váŧi máŧĐc lÆ°ÆĄng trung bÃŽnh khoášĢng 30 triáŧu Äáŧng/thÃĄng. HÃĢy liÃŠn háŧ váŧi cÃīng ty Äáŧ biášŋt thÃŠm váŧ danh sÃĄch cÃĄc trÆ°áŧng ÄášĢm bášĢo viáŧc lÃ m thÃŠm cho bášĄn.
BášĄn muáŧn Äi du háŧc táŧą tÃšc, Äi du láŧch, thÄm thÃĒn nhÃĒn tášĄi nÆ°áŧc ngoÃ i... nhÆ°ng gia ÄÃŽnh bášĄn lášĄi khÃīng biášŋt cÃĄch hoáš·c khÃīng cÃģ khášĢ nÄng cháŧĐng minh tÃ i chÃnh?
BášĄn khÃīng cÃēn phášĢi lo lášŊng váŧ chuyáŧn ÄÃģ khi sáŧ dáŧĨng dáŧch váŧĨ cháŧĐng minh tÃ i chÃnh tráŧn gÃģi tášĄi Nam Ã.
TUYáŧN SINH LáŧP HáŧC NHášŽT NGáŧŪ THÃNG 3/2013
Nam Ã xin thÃīng bÃĄo chÆ°ÆĄng trÃŽnh khai giášĢng láŧp háŧc tiášŋng Nhášt thÃĄng 3/2013:
Trong khi giÃĄ vÃĐ mÃĄy bay thÃīng thÆ°áŧng trÃŠn cÃĄc tuyášŋn ÄÆ°áŧng trong nÆ°áŧc Nhášt vášŦn áŧ máŧĐc cao (xem bášĢng áŧ dÆ°áŧi cÃđng cáŧ§a trang), máŧt sáŧ lÆ°áŧĢng vÃĐ giášĢm giÃĄ ÄÃĢ lÃ m cho chuyášŋn bay trong nÆ°áŧc rášĨt hášĨp dášŦn vÃ cášĄnh tranh trong nháŧŊng nÄm gáš§n ÄÃĒy.Â Trong tháŧąc tášŋ, cÃģ rášĨt nhiáŧu kášŋ hoášĄch giášĢm giÃĄ mÃ cháŧ cÃģ máŧt sáŧ du khÃĄch rášĨt Ãt Äáš·t mua, vÃ chÆ°a bao giáŧ gáš·p phášĢi hiáŧn tÆ°áŧĢng trášĢ lášĄi vÃĐ.
CáŧĨc ÄÃ o tášĄo váŧi nÆ°áŧc ngoÃ i vÃ Hiáŧp háŧi háŧ tráŧĢ phÃĄt triáŧn GiÃĄo dáŧĨc tiášŋng Nhášt ÄÃĢ kÃ― tháŧa thuášn xÃĄc nhášn vÄn bášąng cho sinh viÃŠn lÃ m tháŧ§ táŧĨc Äi du háŧc tášĄi Nhášt BášĢn.
TÃīi sinh nÄm 1987, táŧt nghiáŧp TrÆ°áŧng ÄášĄi háŧc LÃĒm nghiáŧp nÄm 2009 háŧ chÃnh quy, chuyÃŠn ngÃ nh quášĢn lÃ― tÃ i nguyÃŠn vÃ mÃīi trÆ°áŧng. Hiáŧn tášĄi tÃīi Äang tham gia chÆ°ÆĄng trÃŽnh tu nghiáŧp sinh nÃīng nghiáŧp tášĄi Israel.
HáŧC BáŧNG TOÃN PHášĶN, MIáŧN GIášĒM 100% HáŧC PHÃ DU HáŧC NHášŽT BášĒN
NhÆ° chÃšng ta biášŋt, chášĨt lÆ°áŧĢng giÃĄo dáŧĨc tášĄi xáŧĐ sáŧ hoa anh ÄÃ o luÃīn ÄÆ°áŧĢc ÄÃĄnh giÃĄ lÃ máŧt trong nháŧŊng nÆĄi táŧt nhášĨt trÃŠn thášŋ giáŧi. TášĨm bášąng táŧt nghiáŧp tášĄi Nhášt ÄÆ°áŧĢc cÃīng nhášn trÃŠn toÃ n thášŋ giáŧi. ChÃnh vÃŽ vášy, Nhášt BášĢn ÄÆ°áŧĢc coi lÃ miáŧn ÄášĨt háŧĐa cho nhÆ°ng bášĄn cÃģ Æ°áŧc mÆĄ du háŧc. KhÃīng nháŧŊng thášŋ, Äášŋn ÄášĨt nÆ°áŧc máš·t tráŧi máŧc cÃĄc du háŧc sinh khÃīng cháŧ ÄÆ°áŧĢc háŧc, tÃŽm hiáŧu váŧ ngÃīn ngáŧŊ, vÄn hÃģa vÃ con ngÆ°áŧi Nhášt BášĢn mÃ ChÃnh pháŧ§ Nhášt cÃēn cho phÃĐp cÃĄc bášĄn cÃģ tháŧ váŧŦa háŧc váŧŦa lÃ m Äáŧ táŧą trang trášĢi háŧc phÃ vÃ phÃ sinh hoášĄt cáŧ§a bášĢn thÃĒn. ChÃnh vÃŽ lÃ― do ÄÃģ, nháŧŊng nÄm qua du háŧc Nhášt BášĢn tháŧąc sáŧą bÃđng náŧ tášĄi Viáŧt Nam.
Háŧc báŧng du háŧc khÃīng khÃģ - cháŧ cáš§n bášĄn sášĩn sÃ ng!
ÄÃģ lÃ âbášt mÃâ cáŧ§a hai cÃī bášĄnÂ Äáŧ Tháŧ Trang ThanhÂ (sinh viÃŠn nÄm 4, ngÃ nh HÃ n Quáŧc háŧc, ÄH KHXH&NV) váŧŦa tráŧ váŧ tÆ° xáŧĐ sáŧ kim chi vÃ Â Nguyáŧ
n ThÃĄi Kiáŧu OanhÂ (sinh viÃŠn nÄm 4, ngÃ nh Nhášt BášĢn háŧc, ÄH KHXH&NV) Äang du háŧc tášĄi xáŧĐ sáŧ hoa anh ÄÃ o.Â
Trang Thanh tášĄi Seoul, HÃ n Quáŧc
VÃŽ sao cáš§n xin giášĨy phÃĐp lÃ m thÃŠm?
CÃģ tháŧ Nhášt BášĢn khÃīng giáŧng Portland, HOášķC, khÃīng phášĢi lÃ nÆĄi cáš§n phášĢi cÃģ cÃĄc quy Æ°áŧc Äi xe ÄášĄp hai táš§ng (?!), nhÆ°ng xáŧĐ sáŧ Máš·t tráŧi máŧc nÃ y lášĄi cÃģ nháŧŊng luášt láŧ khÃĄ lÃ âÄáŧc nhášĨt vÃī nháŧâ váŧ viáŧc Äi xe ÄášĄp. TÃīi khÃīng chášŊc áŧ chÃĒu Ãu thÃŽ nhÆ° thášŋ nÃ o, nhÆ°ng bášĨt cáŧĐ máŧt ngÆ°áŧi Máŧđ nÃ o khi quyášŋt Äáŧnh nhášĢy lÃŠn máŧt cÃĄi xe ÄášĄp áŧ Nhášt BášĢn láš§n Äáš§u tiÃŠn Äáŧu Ãt nhiáŧu cášĢm thášĨy bášĨt ngáŧ. Máŧi tháŧĐ ÄÆ°áŧĢc vášn hÃ nh khÃĄc biáŧt áŧ nÆĄi nÃ y. VÃŽ vášy, hÃĢy cÃđng sášĩn sÃ ng Äáŧ háŧc cÃĄch lÃĄi xe ÄášĄp máŧt cÃĄch thoášĢi mÃĄi nhášĨt áŧ ÄÃĒy nhÃĐ! Ding Ding!
1. Äi xe ÄášĄp trÃŠn váŧa hÃĻ
KARIN JAPANESE SCHOOL
TrÆ°áŧng Nhášt ngáŧŊ Karin
KARIN JAPANESE SCHOOL
TrÆ°áŧng Nhášt ngáŧŊ Karin
ThÃīng tin trÆ°áŧng háŧc
Náŧp háŧ sÆĄ, Pháŧng vášĨn háŧc sinh vÃ pháŧĨ huynh, kiáŧm tra nÄng láŧąc
YOKOHAMA INTERNATIONAL LANGUAGE INSTITUTE
Háŧc viáŧn NgÃīn ngáŧŊ Quáŧc tášŋ Yokohama
YOKOHAMA INTERNATIONAL LANGUAGE INSTITUTE
Háŧc viáŧn NgÃīn ngáŧŊ Quáŧc tášŋ Yokohama
Náŧp háŧ sÆĄ, Pháŧng vášĨn, kiáŧm tra nÄng láŧąc
NgÃ y 13/1, Háŧi sinh viÃŠn vÃ thanh niÃŠn Viáŧt Nam (VYSA) tášĄi Nhášt BášĢn ÄÃĢ pháŧi háŧĢp váŧi cÃĄc doanh nghiáŧp tášĄi Nhášt BášĢn táŧ cháŧĐc Háŧi cháŧĢ viáŧc lÃ m 2013 cho sinh viÃŠn vÃ thanh niÃŠn Viáŧt Nam Äang sinh sáŧng vÃ háŧc tášp tášĄi ÄášĨt nÆ°áŧc Máš·t Tráŧi máŧc.
Háŧi cháŧĢ viáŧc lÃ m cho sinh viÃŠn vÃ thanh niÃŠn Viáŧt Nam tášĄi Nhášt BášĢn.
Du háŧc sinh cÃģ tháŧ ÄÆ°áŧĢc cášĨp háŧc báŧng Äáŧ trang trášĢi Äášŋn 1/3 háŧc phÃ, ÄÆ°áŧĢc Äi lÃ m thÃŠm Äáŧ bÃđ ÄášŊp chi phÃ sinh hoášĄt vÃ áŧ lášĄi Nhášt lÃ m viáŧc sau khi táŧt nghiáŧp
âHiáŧn tášĄi, chÃšng tÃīi Äang náŧ láŧąc chuášĐn báŧ mÃīi trÆ°áŧng tiášŋp nhášn ngÆ°áŧi nÆ°áŧc ngoÃ i Äáŧ kÃŠu gáŧi, thu hÃšt nhÃĒn tÃ i, bášŊt Äáš§u táŧŦ du háŧc sinhâ - Ãīng Fukuda Masahiro, Cháŧ§ táŧch áŧĶy ban Äiáŧu hÃ nh phÃĄt triáŧn chiášŋn lÆ°áŧĢc quáŧc tášŋ hÃģa Osaka (Nhášt), thÃīng tin váŧ sáŧą hášĨp dášŦn trong viáŧc du háŧc vÃ xin viáŧc tášĄi ÄÃĒy. CÃđng váŧi cháŧ§ trÆ°ÆĄng nÃ y, nhiáŧu trÆ°áŧng ngháŧ vÃ trÆ°áŧng ÄášĄi háŧc cáŧ§a Osaka ÄÃĢ ÄÆ°a ra cÃĄc loášĄi háŧc báŧng cÅĐng nhÆ° háŧ tráŧĢ táŧi Äa cho du háŧc sinh Äáŧ tÃŽm viáŧc tášĄi Nhášt sau khi ra trÆ°áŧng.
Háŧc sinh tÃŽm chÆ°ÆĄng trÃŽnh, háŧc phÃ tášĄi cÃĄc trÆ°áŧng cáŧ§a Nhášt.
CHÃC MáŧŠNG CÃC DU HáŧC SINH KHÃA THÃNG 4 NÄM 2014
Â Â Â Â Â ChÃšc máŧŦng tášĨt cášĢ cÃĄc háŧc sinh Nam Ã ÄÃĢ Äáŧ visa nhášp háŧc vÃ o thÃĄng 4 nÄm 2014. TrášĢi qua 6 thÃĄng náŧ láŧąc háŧc tášp vÃ hoÃ n thÃ nh háŧ sÆĄ, cuáŧi cÃđng cÃĄc em ÄÃĢ cÃģ tháŧ tháŧąc hiáŧn ÄÆ°áŧĢc máŧt pháš§n Æ°áŧc mÆĄ cáŧ§a mÃŽnh.
TOKYO GAKUIN JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
TrÆ°áŧng Nhášt ngáŧŊ, Háŧc viáŧn Nhášt ngáŧŊ Tokyo
TOKYO GAKUIN JAPANESE LANGUAGE SCHOOL
TrÆ°áŧng Nhášt ngáŧŊ, Háŧc viáŧn Nhášt ngáŧŊ Tokyo
náŧp háŧ sÆĄ
TottoriÂ thuáŧcÂ khu váŧąc ChugokuÂ áŧ miáŧn tÃĒy Nhášt BášĢn. Äiáŧm du láŧch náŧi tiášŋng cáŧ§a quášn lÃ nháŧŊngÂ cáŧn cÃĄt láŧn nhášĨt trong cášĢ nÆ°áŧc, ráŧng khoášĢng 2 km theo chiáŧu bášŊc nam, dÃ i khoášĢng 10km theo chiáŧu ÄÃīng tÃĒy.
BÃŠn trongÂ bášĢo tÃ ng Tottori Sand, cÃĄc tÃĄc phášĐm ÄiÃŠu khášŊc ngháŧ thuášt ÄÆ°áŧĢc tášĄo nÃŠn bášąng cÃĄt báŧi nháŧŊng ngháŧ sÄĐ quáŧc tášŋ.Â CÃĄc tÃĄc phášĐm ngháŧ thuášt cÃģ máŧt cháŧ§ Äáŧ khÃĄc nhau cho máŧi nÄm, ÄÆ°áŧĢc triáŧn lÃĢm táŧŦ giáŧŊa thÃĄng tÆ° Äášŋn Äáš§u thÃĄng GiÃŠng, trÆ°áŧc khi bášĢo tÃ ng ÄÃģng cáŧa vÃ o mÃđa ÄÃīng Äáŧ chuášĐn báŧ cho láš§n triáŧn lÃĢm nÄm sau.Â
KhÃĄch hÃ ng phášĢi trášĢ táŧŦ 4,4 Äášŋn 11,2 triáŧu VND cho máŧi chiášŋc rÄng.
TrÃĄi váŧi tiÃŠu chuášĐn hÃ m rÄng "Äáŧu Äáš·n", rÄng nháŧn vÃ kháŧnh Äang lÃ xu hÆ°áŧng tášĄi Nhášt BášĢn.
KhÃīng khÃ lÃĢng mášĄn ÄÃĢ trÃ n ngášp khášŊp máŧt cÃīng viÃŠn áŧ Tokyo khi nháŧŊng Ãīng cháŧng váŧn tráš§m tÃnh tášĄi Nhášt BášĢn tášp háŧĢp lášĄi váŧi nhau Äáŧ tháŧ hiáŧn tÃŽnh cášĢm dÃ nh cho váŧĢ.
Máŧt ngÆ°áŧi ÄÃ n Ãīng bÃ y táŧ tÃŽnh yÃŠu váŧi váŧĢ khi ÄáŧĐng trÃŠn sÃĒn khášĨu.
Pháš§n hai tiášŋp táŧĨc giáŧi thiáŧu váŧi cÃĄc bášĄn váŧ vÆ°áŧn Kyu Shiba, vÆ°áŧn Hama-Rikyu vÃ cÃīng viÃŠn Shiba gáš§n ga Hamamatsucho.Â
Tokyo lÃ thÃ nh pháŧ hiáŧn ÄášĄi gášŊn váŧi cuáŧc sáŧng háŧi hášĢ vÃ nháŧn nháŧp, tuy nhiÃŠn nÆĄi ÄÃĒy cÅĐng cÃģ rášĨt nhiáŧu cÃīng viÃŠn vÃ cÃĄc khu vÆ°áŧn Äáŧ khÃĄm phÃĄ vÃ thÆ° giÃĢn, giÃšp cÃĒn bášąng cuáŧc sáŧng ÄÃī tháŧ. Äáš§u tiÃŠn, cÃĄc bášĄn cÃģ tháŧ Äášŋn thÄm Viáŧn bášĢo táŧn ThiÃŠn nhiÃŠn áŧ Meguro vÃ Shinjuku Gyuen.
Ly cÃ phÃŠ Äáŧc ÄÃĄo tášĄi Nhášt BášĢn
Â Â Â Â Â Nášŋu bášĄn lÃ máŧt fan cáŧ§a manga thÃŽ chášŊc chášŊn bášĄn khÃīng tháŧ báŧ láŧĄ cÆĄ háŧi thÆ°áŧng tháŧĐc ly cÃ phÃŠ Äáŧc ÄÃĄo váŧi nháŧŊng nhÃĒn vášt hoášĄt hÃŽnh ÄÆ°áŧĢc tÃĄi hiáŧn. Äáŧ tášĄo ra ÄÆ°áŧĢc nháŧŊng báŧĐc háŧa nÃ y, hoášĄ sÄĐ sáŧ dáŧĨng máŧt que tÄm, nÆ°áŧc xi-rÃī mÃ u Äáŧ tášĄo mÃ u sinh Äáŧng cho nhÃĒn vášt. Bášąng tÃ i nÄng cáŧ§a ÄÃīi tay khÃĐo lÃĐo vÃ trÃ tÆ°áŧng tÆ°áŧĢng phong phÃš, hoášĄ sÄĐ tášĄo ra nháŧŊng ly cÃ phÃŠ vÃī cÃđng Äášđp mášŊt.
Â Â Â Â BÃ quyášŋt Äáŧ tášĄo nÃŠn nháŧŊng tÃĄc phášĐm Äášđp mášŊt chÃnh lÃ nháŧ niáŧm Äam mÃŠ vÃ tÃnh kiÃŠn trÃŽ.
Â Â Â CÃđng ngášŊm máŧt sáŧ hÃŽnh ášĢnh Äáŧ thášĨy sáŧą thÃš váŧ vÃ Äáŧc ÄÃĄo:
ThÃš váŧ váŧi nháŧŊng bášĢn sao cáŧ§a tháŧąc phášĐm
áŧ Nhášt BášĢn, táŧŦ nháŧŊng bášĢn gáŧc tháŧąc phášĐm, ngÆ°áŧi ta ÄÃĢ cÃģ Ã― tÆ°áŧng lÃ m nháŧŊng bášĢn sao thu nháŧ Äáŧ lÃ m mÃģc Äiáŧn thoášĄi, mÃģc chÃŽa khÃģa, Äáŧ dung háŧc tášp, vÄn phÃēng phášĐmâĶ BášĄn sáš― rášĨt ngáŧĄ ngÃ ng khi nhÃŽn thášĨy nháŧŊng mÃģn Äáŧ nÃ y.Â NháŧŊng bášĢn sao tháŧąc phášĐm nÃ y rášĨt giáŧng so váŧi bášĢn gáŧc táŧŦ nháŧŊng chi tiášŋt nháŧ nhášĨt, nhÆ° kem trong chiášŋc bÃĄnh, hay cÃĄc chi tiášŋt trong chiášŋc bÃĄnh pizzaâĶ ChÃšng trÃīng rášĨt thášt, tinh tášŋ vÃ ngon mášŊt.
QuÃŠ hÆ°ÆĄng lÃ chÃđm khášŋ ngáŧt. Cho con trÃĻo hÃĄi máŧi ngÃ y...â - giai Äiáŧu quen thuáŧc cáŧ§a âQuÃŠ hÆ°ÆĄngâ nháŧŊng tÆ°áŧng ÄÃĢ ÄÆ°áŧĢc máš·c Äáŧnh trong ngÃīn ngáŧŊ tiášŋng Viáŧt nhÆ°ng lášĄi mÆ°áŧĢt mÃ khÃīng kÃĐm khi ÄÆ°áŧĢc hÃĄt bášąng tiášŋng Nhášt.
Clip hÃĐ láŧ cÃĄc hoášĄt Äáŧng Äáš·c sášŊc cáŧ§a du háŧc sinh chÃ o máŧŦng "Tuáš§n láŧ
Viáŧt Nam tášĄi Nhášt BášĢn": nhášĢy flashmob, cuáŧc thi "Hoa khÃīi Ão dÃ i", giášĢi ÄášĨu bÃģng ÄÃĄ, thi nášĨu mÃģn Än Viáŧt...
Massage bášąng cÃĄch Äáš·t ÄÃĄ lÃŠn ngÆ°áŧi khÃīng lášĄ, nhÆ°ng nášąm lÃŠn ÄÃĄ cuáŧi lÃ biášŋn tášĨu máŧi trong ngÃ nh tráŧ liáŧu.
BášĄn cáš§n chuášĐn báŧ nháŧŊng nguyÃŠn vášt liáŧu nhÆ° sau:
- Váŧ háŧp quÃ cÃģ nášŊp cáš§n trang trÃ
- Xáŧp máŧng
- Dao cášŊt giášĨy, kÃĐo, bÃšt, thÆ°áŧc
- VášĢi vÃ ruy-bÄng cÃģ mÃ u sášŊc hÃ i hÃēa
- Keo dÃĄn
- MášŦu giášĨy: in mášŦu bÃŠn hoáš·c in mášŦu tranh vášĢi, mášŦu thÃŠu ÃĄp vášĢi mÃ bášĄn yÃŠu thÃch
CÃĄc thášŧ bÃ i viášŋt
Sáŧ lÆ°áŧĢt truy cášp
Tin máŧi nhášĨt
BÃ i ÄÆ°áŧĢc Äáŧc nhiáŧu nhášĨt
TášŪT | Háŧ TRáŧĒ TRáŧ°C TUYášūN

markdown:
![ alt](https://lh4.googleusercontent.com/-J5LrmP04SC0/Ub_gFy4nXeI/AAAAAAAAI8U/0ernrommymY/w600-h441-no/ninja01.jpg)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|BášĢn quyáŧn náŧi dung 2011 - CÃīng ty Cáŧ pháš§n HáŧĢp tÃĄc Quáŧc tášŋ Nam Ã
|
BášĢn quyáŧn giao diáŧn NamATemplate2011 Version 2.0 - CÃīng ty Cáŧ pháš§n HáŧĢp tÃĄc Quáŧc tášŋ Nam Ã
VÄn phÃēng: PhÃēng 0608, Táš§ng 6, TÃēa nhÃ N2, Sáŧ 25 LášĄc Trung, HÃ Náŧi
Äiáŧn thoášĄi: (+84).4.6684.5770 - Email:
|
|
|Äáŧ sáŧ dáŧĨng ÄÆ°áŧĢc cháŧĐc nÄng háŧ tráŧĢ tráŧąc tuyášŋn, mÃĄy cáŧ§a bášĄn phášĢi ÄÆ°áŧĢc cÃ i Flash Player phiÃŠn bášĢn máŧi nhášĨt.
|
Nášŋu mÃĄy bášĄn chÆ°a cÃ i Flash Player xin vui lÃēng tášĢi xuáŧng báŧ cÃ i tášĄi Äáŧa cháŧ:
|
|

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


text:
- NDX.net: Nhằm giúp sinh viên định hướng tốt trong việc học tập và nghiên cứu môn Văn học dângian Việt Nam, chúng tôi xin giới thiệu hệ thống câu hỏi và bài tập:
HƯỚNG DẪN HỌC TẬP
MÔN VĂN HỌC DÂN GIAN VIỆT NAM
Chương I. KHÁI QUÁT VĂN HỌC DÂN GIAN
1. Hãy trình bày mối liên quan giữa các khái niệm folklore, văn hóa dân gian, nghệ thuật dân gian, và khái niệm văn học dân gian ?
2. Nêu những đặc trưng cơ bản của VHDG ? Lấy dẫn chứng, phân tích dẫn chứng để minh họa cho các đặc trưng đó.
3. Trình bày đặc trưng về tính nguyên hợp của văn học dân gian? Phân tích một tác phẩm, một hiện tượng, một thể loại văn học dân gian để làm rõ ý kiến đã trình bày ?
4. Chứng minh biểu hiện của tính nguyên hợp trong một làn điệu dân ca, điệu hò, bài hát đồng dao.
5. Qua đặc trưng về tính truyền miệng của văn học dân gian, lí giải các đặc điểm về dị bản, ứng tác và tình trạng đa nghĩa của tác phẩm văn học dân gian ?
6. Nêu khái quát tiến trình VHDGVN.
7. Tự viết một định nghĩa về văn học dân gian và phân tích định nghĩa ấy ?
8. Trình bày đặc trưng về chức năng sinh hoạt thực hành của văn học dân gian ? Vận dụng sự hiểu biết về một hiện tượng văn học dân gian để minh họa cho đặc trưng này ?
9. Trình bày đặc trưng về tính vô danh và dị bản của văn học dân gian? So sánh với sáng tạo cá nhân ?
10. Tại sao VHDGVN mang tính đa sắc tộc ? Điều đó có ý nghĩa gì ?
11. Phân tích mối quan hệ giữa VHDG và VH viết.
12. VHDG có vai trò như thế nào đối với sự phát triển của văn hoá dân tộc ?
13. Hãy tổng thuật các quan niệm phân kì, phân loại văn học dân gian hiện hành ở Việt Nam ?
14. Hãy trình bày sự phát triển của văn học dân gian giai đoạn thời kỳ phong kiến độc lập? Mối quan hệ giữa văn học dân gian và văn học thành văn thời kỳ này có những đặc điểm gì ?
15. Cuộc cách mạng dân tộc dân chủ đã ảnh hưởng đến sự vận động của văn học dân gian và của khoa học nghiên cứu văn học dân gian như thế nào ?
16. Sưu tầm:
a. Ca dao theo các đề tài (hoặc theo các công thức truyền thống, theo đặc điểm thi pháp thể loại): tình yêu quê hương đất nước, tình yêu lứa đôi, tình cảm gia đình, than thân trách phận.
b. Tục ngữ: lao động sản xuất, đối nhân xử thế, phê phán thói hư tật xấu trong nhân dân.
17. Phân tích một tác phẩm văn học dân gian để làm rõ khả năng phản ánh bản sắc văn hóa cộng đồng của nó.
18. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyền thuyết An Dương Vương – Mị Châu – Trọng Thủy.
19. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyện cổ tích Tấm Cám.
20. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyền thuyết Sơn Tinh – Thủy Tinh.
21. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về bài Thằng Bờm có cái quạt mo.
22. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về bài Trèo lên cây bưởi hái hoa.
23. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về câu tục ngữ: Muốn sang thì bắc cầu kiều…
24. Tập tóm tắt: Thần thoại, truyền thuyết, cổ tích, truyện cười, truyện ngụ ngôn: Tóm tắt (kèm theo các chi tiết dị bản), sưu tầm các "motip" truyện, sưu tầm các chi tiết minh họa cho đặc điểm thi pháp thể loại.
25. Tập phân tích tác phẩm văn học dân gian theo hai cách:
+ Phân tích theo kiểu lập dàn ý (Cách phân tích này rất gần với việc soạn một giáo án giảng văn).
+ Phân tích như một bài nghị luận, phê bình văn học (Theo lối viết bình giảng tác phẩm).
26. Tập thuyết trình về một vấn đề tự chọn hoặc theo gợi ý của GV.
27. Làm tiểu luận về một vấn đề tự chọn hoặc theo gợi ý của GV.
28. Tập sáng tác thơ văn: Cụ thể là đặt lời mới cho dân ca, sáng tác ca dao mới theo công thức truyền thống, sáng tác truyện cười, ghép thành ngữ và tục ngữ thành một câu chuyện...
29. Tham gia tích cực các hoạt động ngoại khóa do GV bộ môn tổ chức: Chuyển thể và biểu diễn các tác phẩm dân gian, hát dân ca, múa dân gian, đố vui về VHDG, bình những bài ca dao ngắn, kể chuyện VHDG....
Chương II. THẦN THOẠI
1. Trình bày những quan niệm về vũ trụ và tự nhiên của người thời xưa được thể hiện qua thần thoại ?
2. Đặc điểm và những nội dung chính của thần thoại người Việt ?
3. Hãy chứng minh cơ sở của trí tưởng tượng, yếu tố thần kỳ trong thần thoại đều xuất phát từ những hình ảnh hiện thực của đời sống.
4. Chỉ ra và phân tích các đặc điểm thi pháp của thần thoại Thần Trụ Trời
Phần thực hành: Phân tích một tác phẩm thần thoại (Thần Trụ Trời, Quả bầu Mẹ )
Chương 3. TRUYỀN THUYẾT
1. Mối quan hệ giữa truyền thuyết và thần thoại ?
2. Nêu những nội dung cơ bản của thần thoại
3. Trình bày những đặc điểm thi pháp của truyền thuyết.
4. Vận dụng những đặc điểm và thi pháp truyền thuyết để tiếp cận một số truyền thuyết tiêu biểu: Thánh Gióng, An Dương Vương, Con Rồng Cháu Tiên...
5. Cơ sở văn hóa, lịch sử nào cho việc hình thành và phát triển thể loại truyền thuyết trong văn học dân gian Việt Nam ?
Phần thực hành: Phân tích một truyền thuyết (An Dương Vương, Sơn Tinh - Thủy Tinh, Sự tích Hồ Gươm ...).
Chương 4. TRUYỆN CỔ TÍCH
1. Nêu đặc điểm cơ bản của các tiểu loại cổ tích ?
2. Yếu tố không gian và thời gian trong truyện cổ tích thần kỳ nói lên nội dung và ý nghĩa gì ? Thử phân tích một vài ví dụ để làm nổi bật nội dung, ý nghĩa đó.
3. Những nội dung chính của truyện cổ tích Việt Nam ? Việc phân định các tiểu loại truyện cổ tích dựa trên những tiêu chí khoa học nào ?
4. Phân tích truyện cổ tích Tấm Cám theo đặc điểm thi pháp ?
5. Phân tích các truyện: Thạch Sanh, Sọ Dừa, Cây khế để làm nổi bật những nội dung cơ bản của cổ truyện cổ tích ?
Chương 5. TRUYỆN CƯỜI
1. Bản chất xã hội của truyện cười ?
2. Cơ sở xã hội và cơ sở mĩ học của truyện cười? Giá trị xã hội và giá trị nghệ thuật của thể loại truyện cười?
3. Những cái đáng cười trong truyện cười là gì ? Hãy phân tích một số truyện để chỉ ra điều đó ?
4. Vận dụng những đặc điểm thi pháp để phân tích truyện: Con rắn vuông; Lợn cưới áo mới.
Gợi ý: Cần chú ý phân tích các bình diện: nhân vật, kết cấu, tính kịch, sắp xếp sự kiện, và cuối cùng cần rút ra được cái đáng cười mà nhân dân muốn nói đến.
5. Phân tích 1 truyện cười (Tam đại con gà, Quan huyện thanh liêm, Trạng Quỳnh).
Chương 6. TRUYỆN NGU NGÔN
1. Nêu những đặc điểm của truyện cười và truyện ngụ ngôn.
2. a.Phân tích truyện Thầy bói xem voi; Làm theo vợ dặn; Quạ và Công; Đẽo cày giữa đường để làm nổi bật những nội dung và bài học mà tác giả dân gian gửi gắm.
b. Các vấn đề mà mỗi truyện nêu ra có ý nghĩa xã hội như thế nào ? Đối với ngày nay, những vấn đề đó còn mang giá trị hay không ?
Chương 7. TỤC NGỮ VÀ CÂU ĐỐ
1. Ba nội dung cơ bản của tục ngữ Việt Nam ?
2. Lấy một vài ví dụ cụ thể để chứng minh các đặc trưng thi pháp tục ngữ.
3. Bình luận các câu tục ngữ: Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng; có công mài sắt có ngày nên kim, Tốt gỗ hơn tốt nước sơn.
4. Các phương thức nghệ thuật của câu đố.
Chương 8. CA DAO – DÂN CA
1. Hãy giải thích cách gọi tên Ca dao – dân ca ?
2. Đặc trưng thể loại của ca dao, dân ca ?
3. Những nội dung phản ánh của ca dao ? Vai trò của ca dao trong đời sống xã hội ?
4. Bình luận câu nói của Xuân Diệu: "Ca dao cũng là thơ, một loại thơ đặc biệt"
5. Vẻ đẹp ngôn từ trong ca dao.
6. Vận dụng đặc trưng thể loại và những đặc điểm thi pháp để phân tích một số bài ca dao sau: Con cò mà đi ăn đêm; Hoa cúc vàng nở ra hoa cúc tím, Em nghe anh đau đầu chưa khá, Trong đầm gì đẹp bằng sen, Gió đưa cành trúc la đà, Hỡi cô tát nước bên đàng.
Lưu ý: Khi phân tích cần xác định được nhân vật trữ tình, không gian và thời gian diễn xướng, thể loại, kết cấu… Nếu bài ca dao không có từ nào chỉ không gian và thời gian thì cần tái hiện lại bối cảnh diễn xướng cho phù hợp (dựa vào đặc trưng thể loại). Bài ca dao Em nghe anh đau đầu chưa khá cần chú ý cách ngắt nhịp và việc sử dụng ngôn ngữ địa phương.
Thực hành: Phân tích một số bài ca dao trong chương trình Ngữ văn THCS
Chương 9. VÈ
Chương10. SÂN KHẤU DÂN GIAN
1. Phân tích tính nguyên hợp trong hình thức nghệ thuật chèo.
2. Vì sao nói chèo là một loại hình nghệ thuật giàu tính truyền thống.
3. Xem các vở: Súy Vân giả dại; Quan Âm Thị Kính; trích đoạn Xã trưởng – Mẹ đốp, Thị Mầu lên chùa hoặc các trích đoạn chèo nổi tiếng khác do Nhà hát chèo Trung ương thực hiện.
4. Những đặc điểm diễn xướng của chèo sân đình ?
5. Nội dung xã hội của chèo ?
6. Tìm hiểu, phân tích nhân vật Thị Mầu.
Thực hành: Phân tích đoạn trích vở chèo Quân âm Thị Kính trong sách giáo khoa THCS
Chương 11. VĂN HỌC DÂN GIAN CÁC DÂN TỘC THIỂU SỐ
1. Hãy phân biệt sử thi thần thoại và sử thi anh hùng ? Cho ví dụ chứng minh ?
2. Trình bày các đặc điểm lịch sử, văn hoá, xã hội của các dân tộc thiểu số.
3. Tóm tắt trường ca Đăm San. Ý nghĩa hình tượng Đăm San.
Buôn Ma Thuột ngày 25-9-2009
Bản sửa lần 2 (25-3-2011)
Nguyễn Duy Xuân
- 03/10/2010 10:39 - Chuyện chữ nghĩa - Nguyễn Duy Xuân
- 01/10/2010 21:25 - Giữ gìn và phát triển sự trong sáng của tiếng Việt
- 29/09/2010 21:46 - ĐỀ CƯƠNG BÀI GIẢNG PHƯƠNG PHÁP DẠY HỌC TIẾNG VIỆT Ở TIỂU HỌC Hệ 12+2
- 27/09/2010 15:41 - Hướng dẫn học tập môn PPDHTV ở Tiểu học
- 27/09/2010 15:25 - Đề cương môn học Phương pháp dạy học Tiếng Việt ở Tiểu học - Hệ CĐTH
- 27/09/2010 15:12 - Đề cương học phần Văn học dân gian Việt Nam
- 27/09/2010 10:34 - Câu hỏi và bài tập Tiếng Việt thực hành
- 27/09/2010 10:22 - Bài giảng Tiếng Việt thực hành
- 25/09/2010 21:38 - Học văn và làm văn
- 25/09/2010 21:29 - Giữ hồn tiếng Việt
Comments

markdown:
**- NDX.net: ** **Nhằm giúp sinh viên định hướng tốt trong việc học tập và nghiên cứu môn Văn học dân** **gian Việt ** **Nam, chúng tôi xin giới thiệu hệ thống câu hỏi và bài tập:** **** **HƯỚNG DẪN HỌC TẬP ** **MÔN VĂN HỌC DÂN GIAN VIỆT NAM**
Chương I. KHÁI QUÁT VĂN HỌC DÂN GIAN
1. Hãy trình bày mối liên quan giữa các khái niệm folklore, văn hóa dân gian, nghệ thuật dân gian, và khái niệm văn học dân gian ?
2. Nêu những đặc trưng cơ bản của VHDG ? Lấy dẫn chứng, phân tích dẫn chứng để minh họa cho các đặc trưng đó.
3. Trình bày đặc trưng về tính nguyên hợp của văn học dân gian? Phân tích một tác phẩm, một hiện tượng, một thể loại văn học dân gian để làm rõ ý kiến đã trình bày ?
4. Chứng minh biểu hiện của tính nguyên hợp trong một làn điệu dân ca, điệu hò, bài hát đồng dao.
5. Qua đặc trưng về tính truyền miệng của văn học dân gian, lí giải các đặc điểm về dị bản, ứng tác và tình trạng đa nghĩa của tác phẩm văn học dân gian ?
6. Nêu khái quát tiến trình VHDGVN.
7. Tự viết một định nghĩa về văn học dân gian và phân tích định nghĩa ấy ?
8. Trình bày đặc trưng về chức năng sinh hoạt thực hành của văn học dân gian ? Vận dụng sự hiểu biết về một hiện tượng văn học dân gian để minh họa cho đặc trưng này ?
9. Trình bày đặc trưng về tính vô danh và dị bản của văn học dân gian? So sánh với sáng tạo cá nhân ?
10. Tại sao VHDGVN mang tính đa sắc tộc ? Điều đó có ý nghĩa gì ?
11. Phân tích mối quan hệ giữa VHDG và VH viết.
12. VHDG có vai trò như thế nào đối với sự phát triển của văn hoá dân tộc ?
13. Hãy tổng thuật các quan niệm phân kì, phân loại văn học dân gian hiện hành ở Việt Nam ?
14. Hãy trình bày sự phát triển của văn học dân gian giai đoạn thời kỳ phong kiến độc lập? Mối quan hệ giữa văn học dân gian và văn học thành văn thời kỳ này có những đặc điểm gì ?
15. Cuộc cách mạng dân tộc dân chủ đã ảnh hưởng đến sự vận động của văn học dân gian và của khoa học nghiên cứu văn học dân gian như thế nào ?
16. Sưu tầm:
a. Ca dao theo các đề tài (hoặc theo các công thức truyền thống, theo đặc điểm thi pháp thể loại): tình yêu quê hương đất nước, tình yêu lứa đôi, tình cảm gia đình, than thân trách phận.
b. Tục ngữ: lao động sản xuất, đối nhân xử thế, phê phán thói hư tật xấu trong nhân dân.
17. Phân tích một tác phẩm văn học dân gian để làm rõ khả năng phản ánh bản sắc văn hóa cộng đồng của nó.
18. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyền thuyết An Dương Vương – Mị Châu – Trọng Thủy.
19. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyện cổ tích Tấm Cám.
20. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về truyền thuyết Sơn Tinh – Thủy Tinh.
21. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về bài Thằng Bờm có cái quạt mo.
22. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về bài Trèo lên cây bưởi hái hoa.
23. Tổng thuật những ý kiến khác nhau về câu tục ngữ: Muốn sang thì bắc cầu kiều…
24. Tập tóm tắt: Thần thoại, truyền thuyết, cổ tích, truyện cười, truyện ngụ ngôn: Tóm tắt (kèm theo các chi tiết dị bản), sưu tầm các "motip" truyện, sưu tầm các chi tiết minh họa cho đặc điểm thi pháp thể loại.
25. Tập phân tích tác phẩm văn học dân gian theo hai cách:
+ Phân tích theo kiểu lập dàn ý (Cách phân tích này rất gần với việc soạn một giáo án giảng văn).
+ Phân tích như một bài nghị luận, phê bình văn học (Theo lối viết bình giảng tác phẩm).
26. Tập thuyết trình về một vấn đề tự chọn hoặc theo gợi ý của GV.
27. Làm tiểu luận về một vấn đề tự chọn hoặc theo gợi ý của GV.
28. Tập sáng tác thơ văn: Cụ thể là đặt lời mới cho dân ca, sáng tác ca dao mới theo công thức truyền thống, sáng tác truyện cười, ghép thành ngữ và tục ngữ thành một câu chuyện...
29. Tham gia tích cực các hoạt động ngoại khóa do GV bộ môn tổ chức: Chuyển thể và biểu diễn các tác phẩm dân gian, hát dân ca, múa dân gian, đố vui về VHDG, bình những bài ca dao ngắn, kể chuyện VHDG....
Chương II. THẦN THOẠI
1. Trình bày những quan niệm về vũ trụ và tự nhiên của người thời xưa được thể hiện qua thần thoại ?
2. Đặc điểm và những nội dung chính của thần thoại người Việt ?
3. Hãy chứng minh cơ sở của trí tưởng tượng, yếu tố thần kỳ trong thần thoại đều xuất phát từ những hình ảnh hiện thực của đời sống.
4. Chỉ ra và phân tích các đặc điểm thi pháp của thần thoại Thần Trụ Trời
Phần thực hành: Phân tích một tác phẩm thần thoại (Thần Trụ Trời, Quả bầu Mẹ )
Chương 3. TRUYỀN THUYẾT
1. Mối quan hệ giữa truyền thuyết và thần thoại ?
2. Nêu những nội dung cơ bản của thần thoại
3. Trình bày những đặc điểm thi pháp của truyền thuyết.
4. Vận dụng những đặc điểm và thi pháp truyền thuyết để tiếp cận một số truyền thuyết tiêu biểu: Thánh Gióng, An Dương Vương, Con Rồng Cháu Tiên...
5. Cơ sở văn hóa, lịch sử nào cho việc hình thành và phát triển thể loại truyền thuyết trong văn học dân gian Việt Nam ?
Phần thực hành: Phân tích một truyền thuyết (An Dương Vương, Sơn Tinh - Thủy Tinh, Sự tích Hồ Gươm ...).
Chương 4. TRUYỆN CỔ TÍCH
1. Nêu đặc điểm cơ bản của các tiểu loại cổ tích ?
2. Yếu tố không gian và thời gian trong truyện cổ tích thần kỳ nói lên nội dung và ý nghĩa gì ? Thử phân tích một vài ví dụ để làm nổi bật nội dung, ý nghĩa đó.
3. Những nội dung chính của truyện cổ tích Việt Nam ? Việc phân định các tiểu loại truyện cổ tích dựa trên những tiêu chí khoa học nào ?
4. Phân tích truyện cổ tích Tấm Cám theo đặc điểm thi pháp ?
5. Phân tích các truyện: Thạch Sanh, Sọ Dừa, Cây khế để làm nổi bật những nội dung cơ bản của cổ truyện cổ tích ?
Chương 5. TRUYỆN CƯỜI
1. Bản chất xã hội của truyện cười ?
2. Cơ sở xã hội và cơ sở mĩ học của truyện cười? Giá trị xã hội và giá trị nghệ thuật của thể loại truyện cười?
3. Những cái đáng cười trong truyện cười là gì ? Hãy phân tích một số truyện để chỉ ra điều đó ?
4. Vận dụng những đặc điểm thi pháp để phân tích truyện: Con rắn vuông; Lợn cưới áo mới.
Gợi ý: Cần chú ý phân tích các bình diện: nhân vật, kết cấu, tính kịch, sắp xếp sự kiện, và cuối cùng cần rút ra được cái đáng cười mà nhân dân muốn nói đến.
5. Phân tích 1 truyện cười (Tam đại con gà, Quan huyện thanh liêm, Trạng Quỳnh).
Chương 6. TRUYỆN NGU NGÔN
1. Nêu những đặc điểm của truyện cười và truyện ngụ ngôn.
2. a.Phân tích truyện Thầy bói xem voi; Làm theo vợ dặn; Quạ và Công; Đẽo cày giữa đường để làm nổi bật những nội dung và bài học mà tác giả dân gian gửi gắm.
b. Các vấn đề mà mỗi truyện nêu ra có ý nghĩa xã hội như thế nào ? Đối với ngày nay, những vấn đề đó còn mang giá trị hay không ?
Chương 7. TỤC NGỮ VÀ CÂU ĐỐ
1. Ba nội dung cơ bản của tục ngữ Việt Nam ?
2. Lấy một vài ví dụ cụ thể để chứng minh các đặc trưng thi pháp tục ngữ.
3. Bình luận các câu tục ngữ: Gần mực thì đen, gần đèn thì rạng; có công mài sắt có ngày nên kim, Tốt gỗ hơn tốt nước sơn.
4. Các phương thức nghệ thuật của câu đố.
Chương 8. CA DAO – DÂN CA
1. Hãy giải thích cách gọi tên Ca dao – dân ca ?
2. Đặc trưng thể loại của ca dao, dân ca ?
3. Những nội dung phản ánh của ca dao ? Vai trò của ca dao trong đời sống xã hội ?
4. Bình luận câu nói của Xuân Diệu: "Ca dao cũng là thơ, một loại thơ đặc biệt"
5. Vẻ đẹp ngôn từ trong ca dao.
6. Vận dụng đặc trưng thể loại và những đặc điểm thi pháp để phân tích một số bài ca dao sau: Con cò mà đi ăn đêm; Hoa cúc vàng nở ra hoa cúc tím, Em nghe anh đau đầu chưa khá, Trong đầm gì đẹp bằng sen, Gió đưa cành trúc la đà, Hỡi cô tát nước bên đàng.
Lưu ý: Khi phân tích cần xác định được nhân vật trữ tình, không gian và thời gian diễn xướng, thể loại, kết cấu… Nếu bài ca dao không có từ nào chỉ không gian và thời gian thì cần tái hiện lại bối cảnh diễn xướng cho phù hợp (dựa vào đặc trưng thể loại). Bài ca dao Em nghe anh đau đầu chưa khá cần chú ý cách ngắt nhịp và việc sử dụng ngôn ngữ địa phương.
Thực hành: Phân tích một số bài ca dao trong chương trình Ngữ văn THCS
Chương 9. VÈ
Chương10. SÂN KHẤU DÂN GIAN
1. Phân tích tính nguyên hợp trong hình thức nghệ thuật chèo.
2. Vì sao nói chèo là một loại hình nghệ thuật giàu tính truyền thống.
3. Xem các vở: Súy Vân giả dại; Quan Âm Thị Kính; trích đoạn Xã trưởng – Mẹ đốp, Thị Mầu lên chùa hoặc các trích đoạn chèo nổi tiếng khác do Nhà hát chèo Trung ương thực hiện.
4. Những đặc điểm diễn xướng của chèo sân đình ?
5. Nội dung xã hội của chèo ?
6. Tìm hiểu, phân tích nhân vật Thị Mầu.
Thực hành: Phân tích đoạn trích vở chèo Quân âm Thị Kính trong sách giáo khoa THCS
Chương 11. VĂN HỌC DÂN GIAN CÁC DÂN TỘC THIỂU SỐ
1. Hãy phân biệt sử thi thần thoại và sử thi anh hùng ? Cho ví dụ chứng minh ?
2. Trình bày các đặc điểm lịch sử, văn hoá, xã hội của các dân tộc thiểu số.
3. Tóm tắt trường ca Đăm San. Ý nghĩa hình tượng Đăm San.
Buôn Ma Thuột ngày 25-9-2009
Bản sửa lần 2 (25-3-2011)
Nguyễn Duy Xuân
- 03/10/2010 10:39 -
[Chuyện chữ nghĩa - Nguyễn Duy Xuân](/t-liu/nghien-cu/473-chuyn-ch-ngha-nguyn-duy-xuan)
- 01/10/2010 21:25 -
[Giữ gìn và phát triển sự trong sáng của tiếng Việt](/t-liu/nghien-cu/466-gi-gin-va-phat-trin-s-trong-sang-ca-ting-vit)
- 29/09/2010 21:46 -
[ĐỀ CƯƠNG BÀI GIẢNG PHƯƠNG PHÁP DẠY HỌC TIẾNG VIỆT Ở TIỂU HỌC Hệ 12+2](/t-liu/nghien-cu/4167--cng-bai-ging-phng-phap-dy-hc-ting-vit-tiu-hc-h-122)
- 27/09/2010 15:41 -
[Hướng dẫn học tập môn PPDHTV ở Tiểu học](/t-liu/nghien-cu/443-hng-dn-hc-tp-mon-ppdhtv-tiu-hc)
- 27/09/2010 15:25 -
[Đề cương môn học Phương pháp dạy học Tiếng Việt ở Tiểu học - Hệ CĐTH](/t-liu/nghien-cu/442--cng-mon-hc-phng-phap-dy-hc-ting-vit-tiu-hc)
- 27/09/2010 15:12 -
[Đề cương học phần Văn học dân gian Việt Nam](/t-liu/nghien-cu/440--cng-mon-hc-vn-hc-dan-gian-vit-nam)
- 27/09/2010 10:34 -
[Câu hỏi và bài tập Tiếng Việt thực hành](/t-liu/nghien-cu/438-cau-hi-va-bai-tp-ting-vit-thc-hanh)
- 27/09/2010 10:22 -
[Bài giảng Tiếng Việt thực hành](/t-liu/nghien-cu/437-bai-ging-ting-vit-thc-hanh)
- 25/09/2010 21:38 -
[Học văn và làm văn](/t-liu/nghien-cu/425-hc-vn-va-lam-vn)
- 25/09/2010 21:29 -
[Giữ hồn tiếng Việt](/t-liu/nghien-cu/424-gi-hn-ting-vit)
## Comments

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: ja_teline_iv_tpl=ja_teline_iv; expires=Mon, 12-Oct-2015 01:34:00 GMT; path=/

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
(Bài đã đăng báo ĐL, ở đây)
Ngày 02/8/2007, Thủ tướng Chính phủ có Quyết định số 129/2007/QĐ -TTg ban hành Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước. Quy chế này quy định về trang phục, giao tiếp và ứng xử của cán bộ, công chức, viên chức khi thi hành nhiệm; bài trí công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước bao gồm: Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ vụ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các cấp.Căn cứ vào Quy chế do Thủ tướng ban hành, các cơ quan từ trung ương tới địa phương đều đã ban hành Quy chế văn hóa áp dụng tại cơ quan, đơn vị mình.
Mục đích của việc thực hiện văn hóa công sở là bảo đảm tính trang nghiêm và hiệu quả hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước; xây dựng phong cách ứng xử chuẩn mực của cán bộ, công chức, viên chức trong hoạt động công vụ, hướng tới mục tiêu xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức có phẩm chất đạo đức tốt, trình độ chuyên môn vững. Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước được ban hành đã đáp ứng nhu cầu của xã hội và nhận được sự đồng tình của đa số quần chúng nhân dân.
Tuy vậy, quy chế đã được thực hiện hơn hai năm nhưng quan sát tại nhiều cơ quan nhà nước, dễ dàng nhận ra còn nhiều hiện tượng vi phạm quy chế; Quy chế được ban hành nhưng chưa được tổ chức triển khai thực hiện một cách triệt để. Sau đây là một đôi điều suy nghĩ từ những quy định trong các Quy chế văn hóa công sở đã được ban hành trong thời gian vừa qua:
Về văn hoá ứng xử trong giao tiếp của cán bộ công chức nơi công sở
Không phải ngẫu nhiên mà văn hoá ứng xử trong giao tiếp là một trong những vấn đề cơ bản được quy định trong Quy chế văn hoá công sở và cũng là một trong những nội dung được đề cập đến của chương trình cải cách hành chính. Theo Quy chế thì cán bộ, công chức, viên chức khi thi hành nhiệm vụ phải thực hiện các quy định về những việc phải làm và những việc không được làm theo quy định của pháp luật. Trong giao tiếp và ứng xử, cán bộ, công chức, viên chức phải có thái độ lịch sự, tôn trọng. Ngôn ngữ giao tiếp phải rõ ràng, mạch lạc; không nói tục, nói tiếng lóng, quát nạt. Trong giao tiếp và ứng xử với nhân dân, phải nhã nhặn, lắng nghe ý kiến, giải thích, hướng dẫn rõ ràng, cụ thể về các quy định liên quan đến giải quyết công việc; không được có thái độ hách dịch, nhũng nhiễu, gây khó khăn, phiền hà khi thực hiện nhiệm vụ. Đối với đồng nghiệp, cán bộ, công chức, viên chức phải có thái độ trung thực, thân thiện, hợp tác. Khi giao tiếp qua điện thoại, cán bộ, công chức, viên chức phải xưng tên, cơ quan, đơn vị nơi công tác; trao đổi ngắn gọn, tập trung vào nội dung công việc; không ngắt điện thoại đột ngột…
Trên thực tế, tại nhiều cơ quan hành chính nhà nước, vẫn còn tồn tại các hiện tượng cán bộ công chức sử dụng ngôn ngữ giao tiếp với nhân dân không rõ ràng, đặc biệt trong việc giải thích, hướng dẫn cụ thể về các quy định liên quan tới công việc. Quy chế qui định rõ cán bộ công chức phải đeo bảng tên ghi họ tên, chức vụ, cơ quan nhưng nhiều cán bộ công chức vẫn chưa có thói quen đeo bảng tên. Bên cạnh đó, một số cán bộ công chức khi nghe điện thoại không xưng tên, đơn vị công tác mà hỏi giật giọng “Ai đấy? Có việc gì? Nói mau?”…
Cần nhận thức rằng, văn hoá ứng xử trong giao tiếp là một trong những yếu tố phản ánh trình độ văn hoá của một cơ quan, tổ chức, cá nhân. Trình độ văn hoá lại là một trong những thước đo đặc biệt để đánh giá giá trị của một cá nhân hay cộng đồng. Mặt khác, văn hoá ứng xử cũng là biểu hiện dễ nhận biết nhất, dễ gây ấn tượng tốt hoặc không tốt về cá nhân, cơ quan ngay từ những tiếp xúc đầu tiên, do đó ảnh hưởng khá lớn đến kết quả công việc của cá nhân hay tập thể đó.
Trong môi trường công sở, quá trình giao tiếp giữa cán bộ, công chức với nhân dân là một trong những tương tác xã hội quan trọng, có ảnh hưởng lớn tới uy tín của chính quyền trước nhân dân. Sự hiểu biết tối thiểu về nhau có thể được xem như là một trong những yếu tố ảnh hưởng tới quá trình giao tiếp. Người dân cần và có quyền được biết họ đang được giải quyết công việc với ai, giữ chức vụ gì, ở cơ quan nào? Khi giải quyết công việc của nhân dân, nếu cán bộ công chức không giải thích rõ ràng, mạch lạc về các quy định, thủ tục thì với tâm lý muốn giải quyết nhanh công việc, người dân có thể hiểu nhầm cán bộ công chức là gây phiền hà khi giải quyết công việc.
Giao tiếp là một trong những dạng tương tác xã hội. Trên thực tế, không phải dễ dàng để có thể đạt được mức độ thích ứng cao (có sự hợp tác, đồng tình, ăn ý) trong tương tác xã hội nhưng không phải là không thể làm được. Điều quan trọng là cán bộ, công chức phải biết được mình đang giao tiếp với ai để tuỳ từng đối tượng mà lựa chọn ngôn ngữ giao tiếp phù hợp.
Về các hành vi bị cấm thực hiện trong công sở
Các hành vi bị cấm thực hiện trong công sở là hút thuốc lá trong phòng làm việc; sử dụng đồ uống có cồn tại công sở, trừ trường hợp được sự đồng ý của lãnh đạo cơ quan vào các dịp liên hoan, lễ tết, tiếp khách ngoại giao; quảng cáo thương mại tại công sở (điều 4- Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 129/2007/QĐ -TTg của Thủ tướng Chính phủ) .
Tại một số cơ quan, mặc dù đã có nội quy cấm hút thuốc lá, có bảng cấm hút thuốc lá gắn trên tường, nhưng nhiều người, thậm chí ngay cả người lãnh đạo vẫn không chấp hành triệt để hay chỉ chấp hành chiếu lệ. Trong phòng làm việc đang mở máy lạnh, đông người, kể cả có phụ nữ đang mang thai, họ vẫn nhả khói thản nhiên! Ở đây không chỉ là chuyện hút thuốc lá mà còn liên quan đến ý thức giữ gìn vệ sinh môi trường công tác và phòng chống cháy nổ. Có những người quăng, vứt tàn thuốc một cách vô tư ra hành lang, cầu thang; vứt nơi nào tiện tay họ, mặc dù gần đấy đã để sẵn thùng rác.
Khi các cá nhân tham gia vào các hoạt động xã hội, phần nhiều hành động của cá nhân là để phản ứng với xung quanh, tức là chúng ta biết trước xã hội, những người xung quanh mong muốn chúng ta phải thực hiện hành động như thế nào và chúng ta cố gắng thực hiện. Có thể lý giải hiện nay vẫn còn tồn tại nhiều hành vi vi phạm quy chế là do sự phản ứng từ phía xã hội với những hiện tượng vi phạm còn quá nhẹ nhàng, chưa đủ để cá nhân điều chỉnh hành vi. Để Quy chế văn hóa được thực hiện một cách nghiêm chỉnh rất cần có những giải pháp tăng cường sự quan tâm của toàn xã hội với việc thực hiện quy chế đồng thời thúc đẩy cơ chế gây áp lực và áp dụng những chế tài nghiêm khắc với những hành vi vi phạm.
Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước nếu được thực hiện tốt sẽ góp phần tăng cường giáo dục phẩm chất đạo đức, lối sống; chống các hành vi quan liêu, tham nhũng, tiêu cực, thiếu trách nhiệm, cửa quyền, nhũng nhiễu, hách dịch đối với nhân dân của cán bộ, công chức, viên chức các cấp, các ngành; góp phần xây dựng cơ quan văn hoá và thực hiện tốt Chương trình cải cách hành chính. Để đạt được mục tiêu đó cùng với việc cần đẩy mạnh hơn nữa công tác tuyên truyền, phổ biến, quán triệt Quy chế đến từng cán bộ, công chức, viên chức thì cần phải đề cao ý thức gương mẫu chấp hành của những cán bộ quản lý ở tất cả các cấp, không nên và không thể có những “trường hợp ngoại lệ” đứng bên ngoài hoặc bên trên các quy định đã được chính các cơ quan có thẩm quyền ban hành. Một khi vẫn còn những hiện tượng như vậy tồn tại thì việc “nhờn” pháp luật, các quy định ban hành ra nhưng chỉ là hình thức, tính hiệu lực không cao là điều khó tránh khỏi.

markdown:
(Bài đã đăng báo ĐL,
[ở đây](http://baodaklak.vn/channel/3501/200910/Doi-dieu-suy-nghi-ve-viec-thuc-hien-Quy-che-Van-hoa-cong-so-1909899/))
Ngày 02/8/2007, Thủ tướng Chính phủ có Quyết định số 129/2007/QĐ -TTg ban hành Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước. Quy chế này quy định về trang phục, giao tiếp và ứng xử của cán bộ, công chức, viên chức khi thi hành nhiệm; bài trí công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước bao gồm: Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ vụ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các cấp.Căn cứ vào Quy chế do Thủ tướng ban hành, các cơ quan từ trung ương tới địa phương đều đã ban hành Quy chế văn hóa áp dụng tại cơ quan, đơn vị mình.
Mục đích của việc thực hiện văn hóa công sở là bảo đảm tính trang nghiêm và hiệu quả hoạt động của các cơ quan hành chính nhà nước; xây dựng phong cách ứng xử chuẩn mực của cán bộ, công chức, viên chức trong hoạt động công vụ, hướng tới mục tiêu xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức có phẩm chất đạo đức tốt, trình độ chuyên môn vững. Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước được ban hành đã đáp ứng nhu cầu của xã hội và nhận được sự đồng tình của đa số quần chúng nhân dân.
Tuy vậy, quy chế đã được thực hiện hơn hai năm nhưng quan sát tại nhiều cơ quan nhà nước, dễ dàng nhận ra còn nhiều hiện tượng vi phạm quy chế; Quy chế được ban hành nhưng chưa được tổ chức triển khai thực hiện một cách triệt để. Sau đây là một đôi điều suy nghĩ từ những quy định trong các Quy chế văn hóa công sở đã được ban hành trong thời gian vừa qua:
**Về văn hoá ứng xử trong giao tiếp của cán bộ công chức nơi công sở**
Không phải ngẫu nhiên mà văn hoá ứng xử trong giao tiếp là một trong những vấn đề cơ bản được quy định trong Quy chế văn hoá công sở và cũng là một trong những nội dung được đề cập đến của chương trình cải cách hành chính. Theo Quy chế thì cán bộ, công chức, viên chức khi thi hành nhiệm vụ phải thực hiện các quy định về những việc phải làm và những việc không được làm theo quy định của pháp luật. Trong giao tiếp và ứng xử, cán bộ, công chức, viên chức phải có thái độ lịch sự, tôn trọng. Ngôn ngữ giao tiếp phải rõ ràng, mạch lạc; không nói tục, nói tiếng lóng, quát nạt. Trong giao tiếp và ứng xử với nhân dân, phải nhã nhặn, lắng nghe ý kiến, giải thích, hướng dẫn rõ ràng, cụ thể về các quy định liên quan đến giải quyết công việc; không được có thái độ hách dịch, nhũng nhiễu, gây khó khăn, phiền hà khi thực hiện nhiệm vụ. Đối với đồng nghiệp, cán bộ, công chức, viên chức phải có thái độ trung thực, thân thiện, hợp tác. Khi giao tiếp qua điện thoại, cán bộ, công chức, viên chức phải xưng tên, cơ quan, đơn vị nơi công tác; trao đổi ngắn gọn, tập trung vào nội dung công việc; không ngắt điện thoại đột ngột…
Trên thực tế, tại nhiều cơ quan hành chính nhà nước, vẫn còn tồn tại các hiện tượng cán bộ công chức sử dụng ngôn ngữ giao tiếp với nhân dân không rõ ràng, đặc biệt trong việc giải thích, hướng dẫn cụ thể về các quy định liên quan tới công việc. Quy chế qui định rõ cán bộ công chức phải đeo bảng tên ghi họ tên, chức vụ, cơ quan nhưng nhiều cán bộ công chức vẫn chưa có thói quen đeo bảng tên. Bên cạnh đó, một số cán bộ công chức khi nghe điện thoại không xưng tên, đơn vị công tác mà hỏi giật giọng “Ai đấy? Có việc gì? Nói mau?”…
Cần nhận thức rằng, văn hoá ứng xử trong giao tiếp là một trong những yếu tố phản ánh trình độ văn hoá của một cơ quan, tổ chức, cá nhân. Trình độ văn hoá lại là một trong những thước đo đặc biệt để đánh giá giá trị của một cá nhân hay cộng đồng. Mặt khác, văn hoá ứng xử cũng là biểu hiện dễ nhận biết nhất, dễ gây ấn tượng tốt hoặc không tốt về cá nhân, cơ quan ngay từ những tiếp xúc đầu tiên, do đó ảnh hưởng khá lớn đến kết quả công việc của cá nhân hay tập thể đó.
Trong môi trường công sở, quá trình giao tiếp giữa cán bộ, công chức với nhân dân là một trong những tương tác xã hội quan trọng, có ảnh hưởng lớn tới uy tín của chính quyền trước nhân dân. Sự hiểu biết tối thiểu về nhau có thể được xem như là một trong những yếu tố ảnh hưởng tới quá trình giao tiếp. Người dân cần và có quyền được biết họ đang được giải quyết công việc với ai, giữ chức vụ gì, ở cơ quan nào? Khi giải quyết công việc của nhân dân, nếu cán bộ công chức không giải thích rõ ràng, mạch lạc về các quy định, thủ tục thì với tâm lý muốn giải quyết nhanh công việc, người dân có thể hiểu nhầm cán bộ công chức là gây phiền hà khi giải quyết công việc.
Giao tiếp là một trong những dạng tương tác xã hội. Trên thực tế, không phải dễ dàng để có thể đạt được mức độ thích ứng cao (có sự hợp tác, đồng tình, ăn ý) trong tương tác xã hội nhưng không phải là không thể làm được. Điều quan trọng là cán bộ, công chức phải biết được mình đang giao tiếp với ai để tuỳ từng đối tượng mà lựa chọn ngôn ngữ giao tiếp phù hợp.
**Về các hành vi bị cấm thực hiện trong công sở**
Các hành vi bị cấm thực hiện trong công sở là hút thuốc lá trong phòng làm việc; sử dụng đồ uống có cồn tại công sở, trừ trường hợp được sự đồng ý của lãnh đạo cơ quan vào các dịp liên hoan, lễ tết, tiếp khách ngoại giao; quảng cáo thương mại tại công sở (điều 4- Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 129/2007/QĐ -TTg của Thủ tướng Chính phủ) .
Tại một số cơ quan, mặc dù đã có nội quy cấm hút thuốc lá, có bảng cấm hút thuốc lá gắn trên tường, nhưng nhiều người, thậm chí ngay cả người lãnh đạo vẫn không chấp hành triệt để hay chỉ chấp hành chiếu lệ. Trong phòng làm việc đang mở máy lạnh, đông người, kể cả có phụ nữ đang mang thai, họ vẫn nhả khói thản nhiên! Ở đây không chỉ là chuyện hút thuốc lá mà còn liên quan đến ý thức giữ gìn vệ sinh môi trường công tác và phòng chống cháy nổ. Có những người quăng, vứt tàn thuốc một cách vô tư ra hành lang, cầu thang; vứt nơi nào tiện tay họ, mặc dù gần đấy đã để sẵn thùng rác.
Khi các cá nhân tham gia vào các hoạt động xã hội, phần nhiều hành động của cá nhân là để phản ứng với xung quanh, tức là chúng ta biết trước xã hội, những người xung quanh mong muốn chúng ta phải thực hiện hành động như thế nào và chúng ta cố gắng thực hiện. Có thể lý giải hiện nay vẫn còn tồn tại nhiều hành vi vi phạm quy chế là do
**sự phản ứng từ phía xã hội** với những hiện tượng vi phạm còn quá nhẹ nhàng, chưa đủ để cá nhân điều chỉnh hành vi. Để Quy chế văn hóa được thực hiện một cách nghiêm chỉnh rất cần có những giải pháp tăng cường sự quan tâm của toàn xã hội với việc thực hiện quy chế đồng thời thúc đẩy cơ chế gây áp lực và áp dụng những chế tài nghiêm khắc với những hành vi vi phạm.
Quy chế văn hoá công sở tại các cơ quan hành chính nhà nước nếu được thực hiện tốt sẽ góp phần tăng cường giáo dục phẩm chất đạo đức, lối sống; chống các hành vi quan liêu, tham nhũng, tiêu cực, thiếu trách nhiệm, cửa quyền, nhũng nhiễu, hách dịch đối với nhân dân của cán bộ, công chức, viên chức các cấp, các ngành; góp phần xây dựng cơ quan văn hoá và thực hiện tốt Chương trình cải cách hành chính. Để đạt được mục tiêu đó cùng với việc cần đẩy mạnh hơn nữa công tác tuyên truyền, phổ biến, quán triệt Quy chế đến từng cán bộ, công chức, viên chức thì cần phải đề cao ý thức gương mẫu chấp hành của những cán bộ quản lý ở tất cả các cấp, không nên và không thể có những “trường hợp ngoại lệ” đứng bên ngoài hoặc bên trên các quy định đã được chính các cơ quan có thẩm quyền ban hành. Một khi vẫn còn những hiện tượng như vậy tồn tại thì việc “nhờn” pháp luật, các quy định ban hành ra nhưng chỉ là hình thức, tính hiệu lực không cao là điều khó tránh khỏi.

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p1cqvN-p>; rel=shortlink

Content-Encoding: gzip


text:
[Lựa chọn]
Bản tình cuối
Nhạc ngoc lan, Nhạc lam phuong, Nhạc tam doan, Nhạc cam ly, Nhạc giao linh, Nhạc khanh phuong, Nhạc giao linh, Nhạc nguyen ngoc ngan, Nhạc ly hai, Nhạc lam chan huy, Nhạc quang dung, Nhạc dan truong, Nhạc minh tuyet, Tải game avatar, Nhạc duy khanh, Nhạc tuan vu, Nhạc huong lan, Chơi phỏm, Nhạc hoai linh, Nhạc lam phuong, Nhạc minh tuyet, Nhạc duy manh, Nhạc cam ly, Nhạc anh tho, Nhạc nguyen ngoc ngan, Nhạc giang truong, Chơi tiến lên, Chơi ba cây, Nhạc dam vinh hung, Nhạc quang dung, Nhạc long nhat, Nhạc phi nhung manh quynh, Chơi xì tố, Nhạc dan nguyen, Nhạc ngoc lan, Nhạc quang le, Nhạc cam ly, Nhạc ngoc son, Nhạc quang le, Nhạc uyen trang, Nhạc paris by night, Nhạc long nhat, Nhạc quang le, Nhạc khanh phuong, Nhạc manh quynh, Nhạc ngoc son, Nhạc nhu quynh, Nhạc quang dung, Nhạc nhu quynh, Nhạc cam ly, Nhạc quoc dai, Nhạc hoa tau, Nhạc luong gia huy, Nhạc giang truong, Nhạc lam chan khang, Nhạc duy khanh, Nhạc nguyen ngoc ngan, Nhạc tuan hung, Nhạc cat tuyen, Nhạc lam chan huy, Nhạc nhac hoa tau, Nhạc cao thai son, Nhạc uyen trang, Nhạc dam vinh hung, Nhạc phi nhung, Nhạc chau khai phong, Nhạc huong lan, Nhạc mai quoc huy, Nhạc manh quynh, Nhạc ly hai, Nhạc duy khanh, Nhạc nhac dance, Nhạc dam vinh hung, Nhạc dan truong, Nhạc ngoc lan, Nhạc duy khanh, Nhạc lam phuong, Nhạc phi nhung, Nhạc dam vinh hung, Chơi caro, Nhạc le quyen, Nhạc lam chan khang, Nhạc uyen trang, Nhạc bang kieu, Nhạc nhac dance, Nhạc thanh tuyen, Nhạc khanh phuong, Nhạc tuan hung, Nhạc dan truong, Nhạc tam doan, Nhạc lien khuc, Chơi cờ tướng, Nhạc mai thien van, Nhạc truong vu, Nhạc duy manh, Nhạc hoai linh, Nhạc nhu quynh, Nhạc ly hai, Nhạc chau khai phong, Nhạc minh tuyet, Nhạc dam vinh hung, Tải game avatar, Nhạc luong gia huy, Nhạc tuan vu, Nhạc nguyen ngoc ngan, Nhạc manh quynh, Nhạc bang kieu, Nhạc anh tho, Nhạc ngoc son, Nhạc chau khai phong, Nhạc duong ngoc thai, Nhạc lam chan huy, Nhạc anh tho, Nhạc le quyen, Nhạc cam ly quoc dai, Nhạc hoa tau, Nhạc tuan vu, Nhạc nhac dance, Game Ninja school, Game Mobi army, Nhạc che linh, Nhạc duong ngoc thai, Nhạc quoc dai, Nhạc cao thai son, Nhạc cat tuyen, Nhạc anh tho, Nhạc truong vu, Nhạc dan nguyen, Nhạc mai quoc huy, Nhạc saka truong tuyen, Nhạc lien khuc, Nhạc nhu quynh, Nhạc che linh, Nhạc quang le, Nhạc truong vu, Nhạc tuan vu, Nhạc mai thien van, Nhạc thanh tuyen, Nhạc mai thien van, Nhạc hoai linh, Nhạc pham truong, Nhạc giao linh, Nhạc ngoc lan, Nhạc phi nhung, Nhạc huong lan, Nhạc lien khuc, Nhạc huong lan, Nhạc nhac hoa tau, Nhạc hoai linh, Nhạc ly hai, Nhạc tuan hung, Nhạc long nhat, Nhạc pham truong, Nhạc phi nhung manh quynh, Nhạc bang kieu, Nhạc cam ly quoc dai, Nhạc chau khai phong, Nhạc trinh cong son, Nhạc pham truong, Nhạc thanh tuyen, Nhạc duy manh, Nhạc khanh phuong, Nhạc cat tuyen, Nhạc lam chan khang, Nhạc luong gia huy, Nhạc anh tho, Nhạc che linh, Nhạc tam doan, Nhạc cao thai son, Nhạc phi nhung, Nhạc pham truong, Nhạc manh quynh, Nhạc nhac dance, Nhạc duy khanh, Nhạc duy manh, Nhạc ly hai, Nhạc trinh cong son, Nhạc saka truong tuyen, Nhạc trinh cong son, Nhạc dan truong, Nhạc dan truong, Nhạc ngoc son, Chơi xì xách, Nhạc trinh cong son, Nhạc nhac dance, Nhạc le quyen, Nhạc hoa tau, Nhạc paris by night, Nhạc tuan hung, Nhạc minh tuyet, Nhạc trinh cong son, Nhạc hoai linh, Chơi bộ binh, Nhạc paris by night, Nhạc quoc dai, Nhạc ngoc son, Nhạc truong vu, Nhạc lam phuong

markdown:
|
|![](http://img.vietgiaitri.com/style_images/blank.gif)
[
[Lựa chọn](#thongtin)]
Bản tình cuối
|
|Nhạc sĩ |
|**Cập nhật** **Ca sĩ** [Lệ Quyên](/tim-ca-si/le quyen) **Xem video** **Xem Video** **Đánh giá** **Điểm đánh giá** ![Đánh giá: 0](http://img.vietgiaitri.com/style_images/lam/music/0star.gif)
**Xem** **Thể loại** [Nhạc trữ tình](/the-loai/nhac-tru-tinh-36.vgt) [Nhạc trữ tình hay nhất](/the-loai/nhac-tru-tinh-hay-nhat-36.vgt) [Dòng thời gian](/album-nhac/dong-thoi-gian-12432.vgt) **BHV tenbaihat gửi 8577**để được cài làm nhạc chờ cho ĐTDĐ
- Soạn:
**VGT MC 138362 gửi 8777**để được cài làm nhạc chuông cho ĐTDĐ
![]()
**Album: Gửi những người phụ nữ quanh tôi** **Ca sĩ:** [Nhiều ca sĩ](/tim-album-nhac/nhieu ca si) ![ Album: Mái tranh](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_18134]mai tranh viet tu.jpg)
![ Album: Mái tranh](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_18134]mai tranh viet tu.jpg)
**Album: Mái tranh** **Ca sĩ:** [Việt Tú](/tim-album-nhac/viet tu) ![ Album: [Single] Yêu anh](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_16693]yeu anh single uyen nguyen.jpg)
![ Album: [Single] Yêu anh](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_16693]yeu anh single uyen nguyen.jpg)
**Album: [Single] Yêu anh** **Ca sĩ:** [Uyên Nguyên](/tim-album-nhac/uyen nguyen) ![ Album: Piano in the movie (CD3)](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_00572]piano in the movie cd1 nhieu ca si.jpg)
![ Album: Piano in the movie (CD3)](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_00572]piano in the movie cd1 nhieu ca si.jpg)
**Album: Piano in the movie (CD3)** **Ca sĩ:** [Nhiều ca sĩ](/tim-album-nhac/nhieu ca si) ![ Album: Piano in the movie (CD2)](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_00391]piano in the movie cd1 nhieu ca si.jpg)
![ Album: Piano in the movie (CD2)](http://cover.vietgiaitri.com/cover/thumb/tn_00391]piano in the movie cd1 nhieu ca si.jpg)
**Album: Piano in the movie (CD2)** **Ca sĩ:** [Piano](/tim-album-nhac/piano) [Xem album nhạc mới](/album-moi) [Nhạc ngoc lan](/tim-ca-si/ngoc lan), [Nhạc lam phuong](/tim-ca-si/lam phuong), [Nhạc tam doan](/tim-ca-si/tam doan), [Nhạc cam ly](/tim-loi-bai-hat/cam ly), [Nhạc giao linh](/tim-bai-hat/giao linh), [Nhạc khanh phuong](/tim-ca-si/khanh phuong), [Nhạc giao linh](/tim-album-nhac/giao linh), [Nhạc nguyen ngoc ngan](/tim-tac-gia/nguyen ngoc ngan), [Nhạc ly hai](/tim-tac-gia/ly hai), [Nhạc lam chan huy](/tim-album-nhac/lam chan huy), [Nhạc quang dung](/tim-ca-si/quang dung), [Nhạc dan truong](/tim-loi-bai-hat/dan truong), [Nhạc minh tuyet](/tim-tac-gia/minh tuyet), [Tải game avatar](http://mobivui.net/avatar.html), [Nhạc duy khanh](/tim-album-nhac/duy khanh), [Nhạc tuan vu](/tim-album-nhac/tuan vu), [Nhạc huong lan](/tim-bai-hat/huong lan), [Chơi phỏm](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc hoai linh](/tim-album-nhac/hoai linh), [Nhạc lam phuong](/tim-bai-hat/lam phuong), [Nhạc minh tuyet](/tim-ca-si/minh tuyet), [Nhạc duy manh](/tim-album-nhac/duy manh), [Nhạc cam ly](/tim-tac-gia/cam ly), [Nhạc anh tho](/tim-album-nhac/anh tho), [Nhạc nguyen ngoc ngan](/tim-bai-hat/nguyen ngoc ngan), [Nhạc giang truong](/tim-ca-si/giang truong), [Chơi tiến lên](http://mobivui.net/gomobi.html), [Chơi ba cây](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc dam vinh hung](/tim-tac-gia/dam vinh hung), [Nhạc quang dung](/tim-tac-gia/quang dung), [Nhạc long nhat](/tim-album-nhac/long nhat), [Nhạc phi nhung manh quynh](/tim-album-nhac/phi nhung manh quynh), [Chơi xì tố](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc dan nguyen](/tim-album-nhac/dan nguyen), [Nhạc ngoc lan](/tim-tac-gia/ngoc lan), [Nhạc quang le](/tim-loi-bai-hat/quang le), [Nhạc cam ly](/tim-album-nhac/cam ly), [Nhạc ngoc son](/tim-ca-si/ngoc son), [Nhạc quang le](/tim-ca-si/quang le), [Nhạc uyen trang](/tim-bai-hat/uyen trang), [Nhạc paris by night](/tim-album-nhac/paris by night), [Nhạc long nhat](/tim-ca-si/long nhat), [Nhạc quang le](/tim-album-nhac/quang le), [Nhạc khanh phuong](/tim-tac-gia/khanh phuong), [Nhạc manh quynh](/tim-ca-si/manh quynh), [Nhạc ngoc son](/tim-loi-bai-hat/ngoc son), [Nhạc nhu quynh](/tim-album-nhac/nhu quynh), [Nhạc quang dung](/tim-album-nhac/quang dung), [Nhạc nhu quynh](/tim-loi-bai-hat/nhu quynh), [Nhạc cam ly](/tim-ca-si/cam ly), [Nhạc quoc dai](/tim-ca-si/quoc dai), [Nhạc hoa tau](/tim-ca-si/hoa tau), [Nhạc luong gia huy](/tim-tac-gia/luong gia huy), [Nhạc giang truong](/tim-album-nhac/giang truong), [Nhạc lam chan khang](/tim-album-nhac/lam chan khang), [Nhạc duy khanh](/tim-bai-hat/duy khanh), [Nhạc nguyen ngoc ngan](/tim-ca-si/nguyen ngoc ngan), [Nhạc tuan hung](/tim-ca-si/tuan hung), [Nhạc cat tuyen](/tim-ca-si/cat tuyen), [Nhạc lam chan huy](/tim-ca-si/lam chan huy), [Nhạc nhac hoa tau](/tim-album-nhac/nhac hoa tau), [Nhạc cao thai son](/tim-tac-gia/cao thai son), [Nhạc uyen trang](/tim-album-nhac/uyen trang), [Nhạc dam vinh hung](/tim-ca-si/dam vinh hung), [Nhạc phi nhung](/tim-album-nhac/phi nhung), [Nhạc chau khai phong](/tim-tac-gia/chau khai phong), [Nhạc huong lan](/tim-loi-bai-hat/huong lan), [Nhạc mai quoc huy](/tim-ca-si/mai quoc huy), [Nhạc manh quynh](/tim-album-nhac/manh quynh), [Nhạc ly hai](/tim-ca-si/ly hai), [Nhạc duy khanh](/tim-loi-bai-hat/duy khanh), [Nhạc nhac dance](/tim-album-nhac/nhac dance), [Nhạc dam vinh hung](/tim-bai-hat/dam vinh hung), [Nhạc dan truong](/tim-bai-hat/dan truong), [Nhạc ngoc lan](/tim-album-nhac/ngoc lan), [Nhạc duy khanh](/tim-ca-si/duy khanh), [Nhạc lam phuong](/tim-tac-gia/lam phuong), [Nhạc phi nhung](/tim-loi-bai-hat/phi nhung), [Nhạc dam vinh hung](/tim-album-nhac/dam vinh hung), [Chơi caro](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc le quyen](/tim-loi-bai-hat/le quyen), [Nhạc lam chan khang](/tim-ca-si/lam chan khang), [Nhạc uyen trang](/tim-ca-si/uyen trang), [Nhạc bang kieu](/tim-ca-si/bang kieu), [Nhạc nhac dance](/tim-tac-gia/nhac dance), [Nhạc thanh tuyen](/tim-album-nhac/thanh tuyen), [Nhạc khanh phuong](/tim-album-nhac/khanh phuong), [Nhạc tuan hung](/tim-album-nhac/tuan hung), [Nhạc dan truong](/tim-tac-gia/dan truong), [Nhạc tam doan](/tim-album-nhac/tam doan), [Nhạc lien khuc](/tim-album-nhac/lien khuc), [Chơi cờ tướng](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc mai thien van](/tim-ca-si/mai thien van), [Nhạc truong vu](/tim-tac-gia/truong vu), [Nhạc duy manh](/tim-ca-si/duy manh), [Nhạc hoai linh](/tim-tac-gia/hoai linh), [Nhạc nhu quynh](/tim-tac-gia/nhu quynh), [Nhạc ly hai](/tim-loi-bai-hat/ly hai), [Nhạc chau khai phong](/tim-bai-hat/chau khai phong), [Nhạc minh tuyet](/tim-loi-bai-hat/minh tuyet), [Nhạc dam vinh hung](/tim-loi-bai-hat/dam vinh hung), [Tải game avatar](http://taigameavatar.net/), [Nhạc luong gia huy](/tim-album-nhac/luong gia huy), [Nhạc tuan vu](/tim-tac-gia/tuan vu), [Nhạc nguyen ngoc ngan](/tim-album-nhac/nguyen ngoc ngan), [Nhạc manh quynh](/tim-tac-gia/manh quynh), [Nhạc bang kieu](/tim-tac-gia/bang kieu), [Nhạc anh tho](/tim-loi-bai-hat/anh tho), [Nhạc ngoc son](/tim-tac-gia/ngoc son), [Nhạc chau khai phong](/tim-album-nhac/chau khai phong), [Nhạc duong ngoc thai](/tim-ca-si/duong ngoc thai), [Nhạc lam chan huy](/tim-tac-gia/lam chan huy), [Nhạc anh tho](/tim-bai-hat/anh tho), [Nhạc le quyen](/tim-ca-si/le quyen), [Nhạc cam ly quoc dai](/tim-ca-si/cam ly quoc dai), [Nhạc hoa tau](/tim-bai-hat/hoa tau), [Nhạc tuan vu](/tim-ca-si/tuan vu), [Nhạc nhac dance](/tim-ca-si/nhac dance), [Game Ninja school](http://mobivui.net/ninjaschool.html), [Game Mobi army](http://mobivui.net/mobiarmy.html), [Nhạc che linh](/tim-album-nhac/che linh), [Nhạc duong ngoc thai](/tim-album-nhac/duong ngoc thai), [Nhạc quoc dai](/tim-album-nhac/quoc dai), [Nhạc cao thai son](/tim-album-nhac/cao thai son), [Nhạc cat tuyen](/tim-album-nhac/cat tuyen), [Nhạc anh tho](/tim-tac-gia/anh tho), [Nhạc truong vu](/tim-loi-bai-hat/truong vu), [Nhạc dan nguyen](/tim-ca-si/dan nguyen), [Nhạc mai quoc huy](/tim-album-nhac/mai quoc huy), [Nhạc saka truong tuyen](/tim-ca-si/saka truong tuyen), [Nhạc lien khuc](/tim-loi-bai-hat/lien khuc), [Nhạc nhu quynh](/tim-ca-si/nhu quynh), [Nhạc che linh](/tim-tac-gia/che linh), [Nhạc quang le](/tim-bai-hat/quang le), [Nhạc truong vu](/tim-ca-si/truong vu), [Nhạc tuan vu](/tim-bai-hat/tuan vu), [Nhạc mai thien van](/tim-bai-hat/mai thien van), [Nhạc thanh tuyen](/tim-ca-si/thanh tuyen), [Nhạc mai thien van](/tim-album-nhac/mai thien van), [Nhạc hoai linh](/tim-bai-hat/hoai linh), [Nhạc pham truong](/tim-tac-gia/pham truong), [Nhạc giao linh](/tim-ca-si/giao linh), [Nhạc ngoc lan](/tim-bai-hat/ngoc lan), [Nhạc phi nhung](/tim-tac-gia/phi nhung), [Nhạc huong lan](/tim-ca-si/huong lan), [Nhạc lien khuc](/tim-bai-hat/lien khuc), [Nhạc huong lan](/tim-album-nhac/huong lan), [Nhạc nhac hoa tau](/tim-ca-si/nhac hoa tau), [Nhạc hoai linh](/tim-ca-si/hoai linh), [Nhạc ly hai](/tim-bai-hat/ly hai), [Nhạc tuan hung](/tim-tac-gia/tuan hung), [Nhạc long nhat](/tim-tac-gia/long nhat), [Nhạc pham truong](/tim-bai-hat/pham truong), [Nhạc phi nhung manh quynh](/tim-ca-si/phi nhung manh quynh), [Nhạc bang kieu](/tim-album-nhac/bang kieu), [Nhạc cam ly quoc dai](/tim-album-nhac/cam ly quoc dai), [Nhạc chau khai phong](/tim-ca-si/chau khai phong), [Nhạc trinh cong son](/tim-ca-si/trinh cong son), [Nhạc pham truong](/tim-ca-si/pham truong), [Nhạc thanh tuyen](/tim-tac-gia/thanh tuyen), [Nhạc duy manh](/tim-tac-gia/duy manh), [Nhạc khanh phuong](/tim-bai-hat/khanh phuong), [Nhạc cat tuyen](/tim-tac-gia/cat tuyen), [Nhạc lam chan khang](/tim-tac-gia/lam chan khang), [Nhạc luong gia huy](/tim-ca-si/luong gia huy), [Nhạc anh tho](/tim-ca-si/anh tho), [Nhạc che linh](/tim-ca-si/che linh), [Nhạc tam doan](/tim-tac-gia/tam doan), [Nhạc cao thai son](/tim-ca-si/cao thai son), [Nhạc phi nhung](/tim-ca-si/phi nhung), [Nhạc pham truong](/tim-album-nhac/pham truong), [Nhạc manh quynh](/tim-bai-hat/manh quynh), [Nhạc nhac dance](/tim-loi-bai-hat/nhac dance), [Nhạc duy khanh](/tim-tac-gia/duy khanh), [Nhạc duy manh](/tim-bai-hat/duy manh), [Nhạc ly hai](/tim-album-nhac/ly hai), [Nhạc trinh cong son](/tim-album-nhac/trinh cong son), [Nhạc saka truong tuyen](/tim-album-nhac/saka truong tuyen), [Nhạc trinh cong son](/tim-bai-hat/trinh cong son), [Nhạc dan truong](/tim-album-nhac/dan truong), [Nhạc dan truong](/tim-ca-si/dan truong), [Nhạc ngoc son](/tim-album-nhac/ngoc son), [Chơi xì xách](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc trinh cong son](/tim-tac-gia/trinh cong son), [Nhạc nhac dance](/tim-bai-hat/nhac dance), [Nhạc le quyen](/tim-album-nhac/le quyen), [Nhạc hoa tau](/tim-album-nhac/hoa tau), [Nhạc paris by night](/tim-bai-hat/paris by night), [Nhạc tuan hung](/tim-loi-bai-hat/tuan hung), [Nhạc minh tuyet](/tim-album-nhac/minh tuyet), [Nhạc trinh cong son](/tim-loi-bai-hat/trinh cong son), [Nhạc hoai linh](/tim-loi-bai-hat/hoai linh), [Chơi bộ binh](http://mobivui.net/gomobi.html), [Nhạc paris by night](/tim-ca-si/paris by night), [Nhạc quoc dai](/tim-bai-hat/quoc dai), [Nhạc ngoc son](/tim-bai-hat/ngoc son), [Nhạc truong vu](/tim-album-nhac/truong vu), [Nhạc lam phuong](/tim-album-nhac/lam phuong)
|
|Siêu Mua [-](http://www.vietgiaitri.com/sitemap/) **Sitemap** [-](http://diendan.vietgiaitri.com/lofiversion/index.php) **Bản rút gọn** [-](http://game.vietgiaitri.com/kho-game.vgt) **Kho Game** [-](http://www.vietgiaitri.com/show-hot-tags/) **Hot tags** [-](http://tofaco.com) **Tofaco** **Ongame mobi**

Pragma: public

Vary: Accept-Encoding


text:
Từ khóa hot:
Quang Le
,
HKT
,
Ho Quang Hieu
,
Xuan Mai
,
Dan Nguyen
,
Le Quyen
Ca sĩ Jimmy Nguyễn
Nghe album nhạc
Jimmy Nguyen
MP3, Mời các bạn Xem Tải MV Video Clip
Jimmy Nguyễn
Mới nhất chất lượng full HD tại nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Trẻ
Nhạc Vàng
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Quê Hương
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Đỏ
Dance Việt
Rock Việt
Rap Việt
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Âu Mỹ
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Hoa
Nhạc Nhật Bản
Nhạc Đồng Quê
Dance Hot
Rock
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Đồ Rê Mí 2014
Nhạc Trong Phim
Phim Việt Nam
Phim Nước Ngoài
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Game
Beats / Karaoke
Nhạc Giáng Sinh
Nhạc Bà Bầu
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Vietnam Idol 2013
Sao Vui
Nhân Tố Bí Ẩn 2014
Nhạc tuyển chọn
Hôm nay nghe gì?
Gửi người phụ nữ tôi yêu
Ngày cưới
Khúc ca tặng cha
Bài hát tặng mẹ
Các ca khúc nhạc Hàn bất hủ
Nhạc Phim Hàn Quốc
Old Songs Collection
Love Songs Collection
Wedding Songs Collection
Nhạc Hoa bất hủ
Nhạc Nga trong lòng người Việt
Nhạc Dance hay nhất
Các ca khúc Quốc Tế bất hủ
TẢI ỨNG DỤNG NHACVUI, NGHE NHẠC MIỄN PHÍ
Nhac.vui.vn
>
Jimmy J.C Nguyễn
>
Album Chuyện Đóa Hồng (Nhiều Ca Sĩ)
Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn) - Jimmy J.C Nguyễn
Nhạc sĩ:
Jimmy Nguyễn
Album:
Chuyện Đóa Hồng (Nhiều Ca Sĩ)
Thể loại:
Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 209,284
Thích và chia sẻ bài hát trên:
8
thích
Báo lỗi
Download
Nhúng
Thêm
Tặng quà
Tải nhạc 128Kbps
Tải nhạc 320Kbps
Tải nhạc chuông
Cài nhạc chờ
Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn)
Lời bài hát: Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn) - Jimmy J.C Nguyễn
Phiên bản 1/1
Người đóng góp:
Administrator
Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười vui,
Tôi làm thân khách đến chúc phúc mà thôi.
Quà tôi mang đến trao chỉ mỗi hoa bằng lăng,
Bởi mình nghèo nên chỉ đứng nép ngoài sân.
Ôi tình xưa đã phai nay bàn tay nàng đan với ai,
Em giờ đây nỡ quên mối tình thơ ấu.
Thôi đành mang đớn đau cho người vui trọn đến kiếp sau
Riêng mình tôi ôm lấy ngàn nỗi đau.
Tình ơi sao có câu đời lắm bể dâu
Nên cuộc đời nỡ lấy mất mối tình đầu
Tình em như bóng mây tôi nước trôi hoài thôi
Hoa Bằng Lăng lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Overseas/7986-Hoa-Bang-Lang~Jimmy-Nguyen.html
Muôn đời tôi chỉ giữ mỗi bóng hình thôi.
Em giờ em vui áo hoa tôi nhìn em lòng đau xót xa,
Âm thầm tôi đứng im nỗi buồn sỏi đá.
Tôi và em chẳng xa nhưng vì tôi ngại nên đứng xa,
Thôi đành ôm nuối tiếc một giấc mơ.
Em giờ đây đã quên bởi vì tôi nghèo so với em,
Bao ngày thơ đã qua chỉ là dĩ vẵng.
Thôi thì tôi chúc em duyên trầu cau đẹp đôi với nhau,
Con đường chia hai ngã đành cách xa.
Con đường chia hai ngã đành cách xa.
Con đường chia hai ngã phải cách xa.
Xem toàn bộ
Đóng góp lời bài hát tại đây
Chia sẻ cảm nhận về bài hát của bạn tại đây
Bình luận và Chia sẻ cảm nhận của bạn về bài hát tại đây
Cũng đăng trên Facebook
( 0 ký tự )
Bình luận
Album cùng ca sĩ Jimmy J.C Nguyễn
> Tất cả
Tưởng Đã Phôi Pha
Jimmy J.C Nguyễn
The Best Of Jimmii J.C. Collection - Jimmii Nguyễn
Jimmy J.C Nguyễn
Tuyển Tập Top Hit Jimmy J.C Nguyễn
Jimmy J.C Nguyễn
Một Hình Dung
Jimmy J.C Nguyễn
Còn Đây Nỗi Nhớ (Mp3)
Jimmy J.C Nguyễn
Bài hát cùng ca sĩ Jimmy J.C Nguyễn
> Tất cả
Sắp xếp bài hát theo:
Thời gian
Lượt nghe
Tình Xưa Nghĩa Cũ 1
Jimmy J.C Nguyễn
Tình Xưa Nghĩa Cũ
Jimmy J.C Nguyễn
Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn)
Jimmy J.C Nguyễn
Tình Như Lá Bay Xa
Jimmy J.C Nguyễn
Tình Xưa Nghĩa Cũ 4 (Jimi Nguyễn)
Jimmy J.C Nguyễn
Tình Và Tiền
Jimmy J.C Nguyễn
Nhớ Về Em
Jimmy J.C Nguyễn
Ta Trở Về (Jimy Nguyễn)
Jimmy J.C Nguyễn
Vĩnh Biệt Màu Xanh (Jimy Nguyễn)
Jimmy J.C Nguyễn
Nhớ Về Em
Jimmy J.C Nguyễn
Top 5 Album Nhạc Trẻ
Phía Nào Đến Chân Trời
Thu Phương
Bài Hát Để Kết Thúc
Lê Hiếu
Làm Sao Anh Biết
Đàm Vĩnh Hưng
Im Lặng Để Yêu
Phương Anh Idol
Khởi Hành
Nguyễn Trần Trung Quân
Top 10 Bài Hát Nhạc Trẻ
Anh Không Là Gì
Đàm Vĩnh Hưng
Chẳng Còn Gì
Đàm Vĩnh Hưng
Chuyện Tình Nàng Trinh Nữ Tên...
Đàm Vĩnh Hưng
Chuỗi Ngày Vắng Em
Châu Khải Phong
Day Dứt Nỗi Đau
Mr.Siro
Một Tình Yêu Đúng Nghĩa
Hồ Quang Hiếu
Anh Vẫn Còn Yêu Em
Minh Vương M4U
Quên Người Đã Quá Yêu
Hà Duy Thái
Tìm Được Nhau Khó Thế Nào
Mr.Siro
Trách Ai Vô Tình
Giáng Tiên
Top 5 MV Việt Nam
My Baby
Hồ Ngọc Hà
Đừng Bao Giờ Nói Yêu Em
Đông Nhi
Em Đã Quên Anh
Trịnh Thăng Bình
Từ Ngày Em Đi
Lâm Chấn Huy
Sự Thật Sau Một Lời Hứa
Chi Dân
Thẻ nội dung
Dem Trang
,
Bon Chu Lam
,
Anh Nho Em Nguoi Yeu Cu
,
Em Cua Ngay Hom Qua
,
Mot Tinh Yeu Dung Nghia
,
Anh Khong Dep Trai
,
Noi Ay Con Tim Ve
Album Hot tháng 10
Video hot
Playlist nổi bật
Nhạc trẻ
Nhạc quốc tế
Nhạc dance
Nhac Viet nam
,
Mp3
,
Nhac dance
,
Nhạc
,
Nhac tre
,
Quang Le
,
Nhac hot
,
Nhac thieu nhi
,
Phuong My Chi
,
Karaoke
,
Hoai Lam
,
Son Tung MTP
,
Nhac Tru Tinh
,
Nhac xuan
,
Nhac vang
,
Nhac vang hai ngoai
,
Giong hat viet nhi 2014
,
Nhac phim
,
Nhac khong loi
,
Nhac che
,
Nhac Au My
,
Le Quyen
,
nhac hai ngoai
,
Nghe nhac
,
Nhac hay
,
nhac
,
zing mp3
,
Ca nhac
,
Nhac san
Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn) Jimmy J.C Nguyễn Nghe Tải MP3 320kbps | 65592
Jimmy J.C Nguyễn | Album nhạc Jimmy J.C Nguyen Video Clip
Nghe nhạc HAY online, Tải nhạc MP3 trực tuyến CỰC NHANH, Hot số 1
Chính sách sở hữu trí tuệ
© Copyright 2004-2011 24H.COM.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H.
Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội
Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804
VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519
Giấy phép số: 254/GP-BC - cấp ngày 20/6/2007Bộ Văn hóa thông tin - Cục Báo chí
Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm.
® Ghi rõ nguồn "NHAC.VUI.VN" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này
Thứ năm, 13-10-2011 08:49 AM (GMT+7)

markdown:
Nhạc sĩ: Jimmy Nguyễn
Album:
[Chuyện Đóa Hồng (Nhiều Ca Sĩ)](http://nhac.vui.vn/chuyen-doa-hong-nhieu-ca-si-nhieu-ca-si-a3647p1507.html)
Thể loại:
[Nhạc Trẻ](http://nhac.vui.vn/nhac-tre-c3.html)
Lượt nghe: 209,284
|
|![]()
|
|
Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn)
Nhà bên đang đón dâu rộn tiếng cười vui,
## Lời bài hát: Hoa Bằng Lăng (Jimy Nguyễn) - Jimmy J.C Nguyễn
Phiên bản 1/1
Người đóng góp: Administrator
Tôi làm thân khách đến chúc phúc mà thôi.
Quà tôi mang đến trao chỉ mỗi hoa bằng lăng,
Bởi mình nghèo nên chỉ đứng nép ngoài sân.
Ôi tình xưa đã phai nay bàn tay nàng đan với ai,
Em giờ đây nỡ quên mối tình thơ ấu.
Thôi đành mang đớn đau cho người vui trọn đến kiếp sau
Riêng mình tôi ôm lấy ngàn nỗi đau.
Tình ơi sao có câu đời lắm bể dâu
Nên cuộc đời nỡ lấy mất mối tình đầu
Tình em như bóng mây tôi nước trôi hoài thôi
Hoa Bằng Lăng lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Overseas/7986-Hoa-Bang-Lang~Jimmy-Nguyen.html
Muôn đời tôi chỉ giữ mỗi bóng hình thôi.
Em giờ em vui áo hoa tôi nhìn em lòng đau xót xa,
Âm thầm tôi đứng im nỗi buồn sỏi đá.
Tôi và em chẳng xa nhưng vì tôi ngại nên đứng xa,
Thôi đành ôm nuối tiếc một giấc mơ.
Em giờ đây đã quên bởi vì tôi nghèo so với em,
Bao ngày thơ đã qua chỉ là dĩ vẵng.
Thôi thì tôi chúc em duyên trầu cau đẹp đôi với nhau,
Con đường chia hai ngã đành cách xa.
Con đường chia hai ngã đành cách xa.
Con đường chia hai ngã phải cách xa.

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:64:"hoa-bang-lang-jimy-nguyen-jimmy-jc-nguyen-m65592c3p213a3647.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 962dd6119a460a720925aaafb24ae17f

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 962dd6119a460a720925aaafb24ae17f

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/96/qcc-962dd6119a460a720925aaafb24ae17f

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/96/qcc-962dd6119a460a720925aaafb24ae17f

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/96/qcc-962dd6119a460a720925aaafb24ae17f

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Từ khóa hot:
Quang Le
,
HKT
,
Ho Quang Hieu
,
Xuan Mai
,
Dan Nguyen
,
Le Quyen
Nghe tải download BXH nhạc Việt Nam tháng 10 tại Nhac.vui.vn
Đăng nhập
/
Đăng ký
Thể loại
Nhạc Việt Nam
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Trẻ
Nhạc Vàng
Nhạc Hải Ngoại
Nhạc Trữ Tình
Nhạc Quê Hương
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc Đỏ
Dance Việt
Rock Việt
Rap Việt
Nhạc Trịnh
Cải Lương
Quan Họ Bắc Ninh
Nhạc Nước Ngoài
Nhạc Hot Nhất
Nhạc Âu Mỹ
Nhạc Hàn Quốc
Nhạc Hoa
Nhạc Nhật Bản
Nhạc Đồng Quê
Dance Hot
Rock
Hip-Hop/Rap
Nhạc Spa & Massage
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Đồ Rê Mí 2014
Nhạc Trong Phim
Phim Việt Nam
Phim Nước Ngoài
Thể Loại Khác
Nhạc Không Lời
Nhạc Game
Beats / Karaoke
Nhạc Giáng Sinh
Nhạc Bà Bầu
Bảng xếp hạng
Việt Nam
Bài hát
Video
Album
Âu Mỹ
Bài hát
Video
Album
Hàn Quốc
Bài hát
Video
Album
Video Clip
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
Giải Trí
Giọng Hát Việt Nhí 2014
Vietnam Idol 2013
Sao Vui
Nhân Tố Bí Ẩn 2014
Nhạc tuyển chọn
Hôm nay nghe gì?
Gửi người phụ nữ tôi yêu
Ngày cưới
Khúc ca tặng cha
Bài hát tặng mẹ
Các ca khúc nhạc Hàn bất hủ
Nhạc Phim Hàn Quốc
Old Songs Collection
Love Songs Collection
Wedding Songs Collection
Nhạc Hoa bất hủ
Nhạc Nga trong lòng người Việt
Nhạc Dance hay nhất
Các ca khúc Quốc Tế bất hủ
TẢI ỨNG DỤNG NHACVUI, NGHE NHẠC MIỄN PHÍ
Nhac.vui.vn
>
Bảng xếp hạng Âm nhạc
>
BXH Bài Hát Việt Nam
Bảng Xếp Hạng Bài Hát Việt Nam Tuần 2 Năm 2014
Thời gian: Tuần 2 (Từ ngày 06/01/2014 - 13/01/2014)
Bài hát
Ca sĩ trình bày
1
Xuân Này Con Không Về
Quang Lê
2
Con Bướm Xuân
Hồ Quang Hiếu
3
Em Của Ngày Hôm Qua
Sơn Tùng MTP
4
Nếu Là Anh
The Men
5
Em Muốn Anh Sống Sao
Quang Hà
6
Qua
Hồ Quang Hiếu
7
Túp Lều Lý Tưởng
Hồ Quang Hiếu
8
Làm Sao Buông Tay
The Men
,
Hải Băng
9
Cố Tìm Quên (Remix)
The Men
10
Người Tôi Yêu
Chi Dân
11
Đổi Người Yêu
Cao Tùng Anh
12
Vì Anh
Hương Tràm
13
Lẽ Sống Của Đời Anh
Ưng Hoàng Phúc
,
JC Hưng
14
Đứt Từng Đoạn Ruột
Lương Bích Hữu
15
Hãy Bước Qua Nhau
Trương Quỳnh Anh
16
Chờ Người Nơi Ấy
Uyên Linh
17
Nắng Ấm Xa Dần
Sơn Tùng MTP
18
Giá Có Thể Ôm Ai Và Khóc
Phạm Hồng Phước
19
Em Có Điều Muốn Nói
Lương Minh Trang
20
Góc Nhỏ Trong Tim
Khởi My
Thích và chia sẻ trên:
Chia sẻ cảm nhận về của bạn tại đây
Bình luận và Chia sẻ cảm nhận của bạn về tại đây
Cũng đăng trên Facebook
( 0 ký tự )
Bình luận
BXH Album
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
BXH tuần 42 (13/10 - 20/10)
|
Hôm nay
1
Bài Hát Để Kết Thúc
Lê Hiếu
2
Từ Ngày Em Đi - Anh Muốn Chia Tay
Lâm Chấn Huy
1
3
Tình Khúc Bất Tử - Đêm Bơ Vơ (Vol.1)
Hoàng Châu
1
4
Em Là Số Một
Châu Việt Cường
10
5
Lệ Cay Remix - Bay Mất Xác
Du Thiên
> Tất cả
BXH Video
Việt Nam
Âu Mỹ
Hàn Quốc
BXH tuần 42 (13/10 - 20/10)
|
Hôm nay
1
Đừng Giận Anh Nữa
The Men
2
Hãy Là Của Riêng Anh
Nam Dương
3
Lời Xin Lỗi Của Một Dân Chơi
Duy Mạnh
4
Anh Nguyện Chết Vì Em
Hồ Việt Trung
1
5
Lệ Cay
Du Thiên
-1
> Tất cả
Album Hot tháng 10
Video hot
Playlist nổi bật
Nhạc trẻ
Nhạc quốc tế
Nhạc dance
Nhac Viet nam
,
Mp3
,
Nhac dance
,
Nhạc
,
Nhac tre
,
Quang Le
,
Nhac hot
,
Nhac thieu nhi
,
Phuong My Chi
,
Karaoke
,
Hoai Lam
,
Son Tung MTP
,
Nhac Tru Tinh
,
Nhac xuan
,
Nhac vang
,
Nhac vang hai ngoai
,
Giong hat viet nhi 2014
,
Nhac phim
,
Nhac khong loi
,
Nhac che
,
Nhac Au My
,
Le Quyen
,
nhac hai ngoai
,
Nghe nhac
,
Nhac hay
,
nhac
,
zing mp3
,
Ca nhac
,
Nhac san
Bảng xếp hạng âm nhạc Việt Nam 2 tháng 10 năm 2014
Nghe nhạc HAY online, Tải nhạc MP3 trực tuyến CỰC NHANH, Hot số 1
Chính sách sở hữu trí tuệ
© Copyright 2004-2011 24H.COM.VN, all rights reserved - Powered by OCM 10
Cơ quan chủ quản: Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H.
Trụ sở: Tầng 12, Tòa nhà Geleximco, 36 Hoàng Cầu, Phường Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, TP Hà Nội
Tel: (84-4) 73 00 24 24 hoặc (84-4) 3512 1806 - Fax: (84-4) 3512 1804
VPĐD: Tầng 5 – Toà nhà Hải Âu - 39B Trường Sơn, P2, Q.Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Tel: (84-8) 73 00 24 24 hoặc (84-8) 3848 9845 - Fax: (84-8) 3848 6519
Giấy phép số: 254/GP-BC - cấp ngày 20/6/2007Bộ Văn hóa thông tin - Cục Báo chí
Chịu trách nhiệm xuất bản: Phan Minh Tâm.
® Ghi rõ nguồn "NHAC.VUI.VN" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:51:"nghe-bang-xep-hang-bai-hat-viet-nam-mr1y2014w2.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to 54d0fb0ce8c2af34b623a9ab11193c53

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for 54d0fb0ce8c2af34b623a9ab11193c53

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/55/54/qcc-54d0fb0ce8c2af34b623a9ab11193c53

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/55/54/qcc-54d0fb0ce8c2af34b623a9ab11193c53

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/55/54/qcc-54d0fb0ce8c2af34b623a9ab11193c53


text:
Tags: nhung cau noi bat hu
Những câu nói bất hủ của đại tướng võ nguyên giáp
Những câu nói bất hủ của đại tướng võ nguyên giáp “Tôi sống ngày nào, ...Đọc tiếp...
Những danh ngôn tình yêu hay nhất
Những danh ngôn tình yêu hay nhất Bạn nhớ ghé qua đọc bài này nha: "Danh ngôn ...Đọc tiếp...
Những ola me hay nhất hài hước nhất - P1
Những ola me hay nhất hài hước nhất (phần một) - Nếu hay bạn hãy like để ủng hộ nhé Bạn ...Đọc tiếp...
Những danh ngôn tiếng anh hay nhất về tình yêu và tình bạn
Tổng hợp những danh ngôn tiếng anh hay nhất về tình yêu và tình bạn Bạn hãy thử xem ...Đọc tiếp...
Những câu nói hay về tình yêu khi chia tay bằng tiếng anh
Những câu nói hay về tình yêu khi chia tay bằng tiếng anh Bạn nhớ đọc thêm cả bài ...Đọc tiếp...
Những câu nói hay trong phim Hàn Quốc
Những câu nói hay trong phim Hàn !!! Một bộ phim muốn nổi tiếng, không chỉ cần đầu tư cảnh ...Đọc tiếp...
Những câu nói hay trong truyện
Những câu nói hay trong truyện "Trên đời này không có hạnh phúc mà cũng chẳng ...Đọc tiếp...
Những câu nói chế hay trên mạng - Phần 2
Những câu nói hay trên mạng Đừng đau đầu vì tiền, điên đầu vì tình, rồi ...Đọc tiếp...
Những câu nói hay nhất về tình yêu (tổng hợp)
Tổng hợp Những câu nói hay nhất về tình yêu, danh ngôn tình yêu là những câu ...Đọc tiếp...

markdown:
### Tags: nhung cau noi bat hu
![](http://media.yeutretho.com/2013/10/07/1381117224-nhung-cau-noi-bat-hu-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap-anh-2.jpg)
![](http://media.yeutretho.com/2013/10/07/1381117224-nhung-cau-noi-bat-hu-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap-anh-2.jpg)
[Những câu nói bất hủ của đại tướng võ nguyên giáp](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-bat-hu-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap/)
Những câu nói bất hủ của đại tướng võ nguyên giáp “Tôi sống ngày nào, ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-bat-hu-cua-dai-tuong-vo-nguyen-giap/) ![](http://tgpn.vn/wp-content/uploads/2011/01/tinh-yeu.jpg)
![](http://tgpn.vn/wp-content/uploads/2011/01/tinh-yeu.jpg)
[Những danh ngôn tình yêu hay nhất](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-danh-ngon-tinh-yeu-hay-nhat/)
Những danh ngôn tình yêu hay nhất Bạn nhớ ghé qua đọc bài này nha: "Danh ngôn ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-danh-ngon-tinh-yeu-hay-nhat/) ![](http://anh.24h.com.vn/upload/4-2010/images/2010-11-08/1289225632_Tinh-yeu-muon-mau-200.jpg)
![](http://anh.24h.com.vn/upload/4-2010/images/2010-11-08/1289225632_Tinh-yeu-muon-mau-200.jpg)
[Những ola me hay nhất hài hước nhất - P1](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-ola-me-hay-nhat-hai-huoc-nhat-p1/)
Những ola me hay nhất hài hước nhất (phần một) - Nếu hay bạn hãy like để ủng hộ nhé Bạn ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-ola-me-hay-nhat-hai-huoc-nhat-p1/) ![](http://www.canhdongtruyengiao.net/NghethuatSong/tinhban/foreverfriendsmainpic.jpg)
![](http://www.canhdongtruyengiao.net/NghethuatSong/tinhban/foreverfriendsmainpic.jpg)
[Những danh ngôn tiếng anh hay nhất về tình yêu và tình bạn](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-danh-ngon-tieng-anh-hay-nhat-ve-tinh-yeu-va-tinh-ban/)
Tổng hợp những danh ngôn tiếng anh hay nhất về tình yêu và tình bạn Bạn hãy thử xem ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-danh-ngon-tieng-anh-hay-nhat-ve-tinh-yeu-va-tinh-ban/) ![](http://static.proguide.vn/image/2013/5/5/682_khi-chia-tay-da-thanh-mot-thoi-quen.jpg)
![](http://static.proguide.vn/image/2013/5/5/682_khi-chia-tay-da-thanh-mot-thoi-quen.jpg)
[Những câu nói hay về tình yêu khi chia tay bằng tiếng anh](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-ve-tinh-yeu-khi-chia-tay-bang-tieng-anh/)
Những câu nói hay về tình yêu khi chia tay bằng tiếng anh Bạn nhớ đọc thêm cả bài ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-ve-tinh-yeu-khi-chia-tay-bang-tieng-anh/) ![](http://i1115.photobucket.com/albums/k556/cobemuathu/lovestory.jpg)
![](http://i1115.photobucket.com/albums/k556/cobemuathu/lovestory.jpg)
[Những câu nói hay trong phim Hàn Quốc](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-trong-phim-han-quoc/)
Những câu nói hay trong phim Hàn !!! Một bộ phim muốn nổi tiếng, không chỉ cần đầu tư cảnh ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-trong-phim-han-quoc/) ![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/nhung-cau-noi-hay-trong-truyen(1).jpg)
![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/nhung-cau-noi-hay-trong-truyen(1).jpg)
[Những câu nói hay trong truyện](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-trong-truyen/)
Những câu nói hay trong truyện "Trên đời này không có hạnh phúc mà cũng chẳng ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-trong-truyen/) ![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/nhung-cau-noi-che-hay-tren-mang-120x120.jpg)
![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/nhung-cau-noi-che-hay-tren-mang-120x120.jpg)
[Những câu nói chế hay trên mạng - Phần 2](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-che-hay-tren-mang-phan-2/)
Những câu nói hay trên mạng Đừng đau đầu vì tiền, điên đầu vì tình, rồi ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-che-hay-tren-mang-phan-2/) ![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/2hearts-150x150.jpg)
![](http://ad.nhungcaunoihay.edu.vn/media/images/2hearts-150x150.jpg)
[Những câu nói hay nhất về tình yêu (tổng hợp)](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-nhat-ve-tinh-yeu-tong-hop/)
Tổng hợp Những câu nói hay nhất về tình yêu, danh ngôn tình yêu là những câu ...
[Đọc tiếp...](http://nhungcaunoihay.edu.vn/nhung-cau-noi-hay-nhat-ve-tinh-yeu-tong-hop/)

Server: LiteSpeed

Content-Type: text/html


text:
Thông tin phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Đạo diễn: Nhiều đạo diễn
Diễn viên: Nhiều diễn viên
Quốc gia: Nhiều nước
Thể loại: phim hanh dong
Thời lượng: nhieu tap
Năm: các năm
Để xem nhiều phim hành động hơn, mời bạn click vào đây
Giới thiệu phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Hầu hết các bộ phim hành động này được chọn lọc từ đánh giá của IMDB.
Hình ảnh phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Trailer phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Xem phim online nhanh nhất tại http://phim.tructuyen.org/ | Xem tivi | Xem phim | Karaoke | Chat | hai hoai linh
[id]tructuyen*dHJ1Y3R1eWVuNLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzFrZDhfettfdEdQeHY7WFQzQ4I7RFJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NjlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT1ZwNWQ9LjGmMBaUx43QgUt7gHtEYWhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NzlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT1h4L4RMdmpyQmVULzMWxjtaxzQwLWhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MDlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT4R7Sjd0NBp4Ujt0gVkNgV36cjZNY9hAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT4RZZmRUNpIzNVkSen32dmNlOBRDYmhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MjlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTy14Z9FURpFDNFFPTVRuA0lsM4Q0UEJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MzlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT0kqZnaqMEFQUBJBSS1zVtZ0cWFOc4hAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8ODlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzdZZFV9UVV9OUajMFhxOU1yYy1lSFJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8OLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzMTep76cFVuVi1oxnU2c9XlczUletJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NLX5xHR0cHN6Ty3wxWMhc4F9ZWIuZ43vZ4atTnMvgS3sxC3wxB30gy3fOEVKcHFMNARJcAVAZUa4LnlOUjtoV1dYUnoyd4aaN9ZTZnZFQmRTgFbwfDEaTUVuZDlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzGCNUasRBtmVAZYUUZaenlDxpMtV0JAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8[/id]
Tag: phim hanh dong, Phim Hành Động

markdown:
## Thông tin phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Đạo diễn: Nhiều đạo diễn
Diễn viên: Nhiều diễn viên
Quốc gia: Nhiều nước
Thể loại: phim hanh dong
Thời lượng: nhieu tap
Năm: các năm
##
Để xem nhiều phim hành động hơn, mời bạn click vào
[đây](http://phim.tructuyen.org/search/label/H%C3%A0nh%20%C4%90%E1%BB%99ng)
### Giới thiệu phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
Hầu hết các bộ phim hành động này được chọn lọc từ đánh giá của IMDB.
#### Hình ảnh phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
##### Trailer phim Phim hanh dong | Tuyển tập phim hành động hay nhất
[nhanh nhất tại](http://phim.tructuyen.org/) **Xem phim online** [http://phim.tructuyen.org/](http://phim.tructuyen.org/)| [Xem tivi](http://tivi.tructuyen.org/)| **|** [Xem phim](http://phim.tructuyen.org/) [Karaoke](http://karaoke.tructuyen.org/)| [Chat](http://chat.tructuyen.org/)| [hai hoai linh](http://hai.tructuyen.org/) [[id]tructuyen*dHJ1Y3R1eWVuNLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzFrZDhfettfdEdQeHY7WFQzQ4I7RFJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NjlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT1ZwNWQ9LjGmMBaUx43QgUt7gHtEYWhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NzlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT1h4L4RMdmpyQmVULzMWxjtaxzQwLWhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MDlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT4R7Sjd0NBp4Ujt0gVkNgV36cjZNY9hAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT4RZZmRUNpIzNVkSen32dmNlOBRDYmhAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MjlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTy14Z9FURpFDNFFPTVRuA0lsM4Q0UEJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8MzlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvT0kqZnaqMEFQUBJBSS1zVtZ0cWFOc4hAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8ODlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzdZZFV9UVV9OUajMFhxOU1yYy1lSFJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8OLlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzMTep76cFVuVi1oxnU2c9XlczUletJAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8NLX5xHR0cHN6Ty3wxWMhc4F9ZWIuZ43vZ4atTnMvgS3sxC3wxB30gy3fOEVKcHFMNARJcAVAZUa4LnlOUjtoV1dYUnoyd4aaN9ZTZnZFQmRTgFbwfDEaTUVuZDlodHRwczovT9GkY4FzYAdtYi7mg43mgBUuY43lT4aoT9Gog9RvTzGCNUasRBtmVAZYUUZaenlDxpMtV0JAV1hSxjJ9gHEzdplnZpVCdElsWDG8[/id]]
Tag:
[phim hanh dong](http://phim.tructuyen.org/search/label/phim%20hanh%20dong), [Phim Hành Động](http://phim.tructuyen.org/search/label/Phim%20H%C3%A0nh%20%C4%90%E1%BB%99ng)

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
anh sex truong nhi
Xem phim anh sex truong nhi, phim anh sex truong nhi chất lượng cao, Download phim anh sex truong nhi HD, phim anh sex truong nhi DVD zip, phim anh sex truong nhi vietsub, xem phim anh sex truong nhi lồng tiếng, các bộ phim anh sex truong nhi hay nhất và liên tục cập nhật.
- - Xem phim
Những mỹ nhân nổi tiếng sát cánh bên Người Dơi
- Nicole Kidman, Uma Thurman, Anne Hathaway hay Katie Holmes đều là những minh tinh từng xuất hiện trong các bộ phim nói về siêu anh hùng đa tình của truyện tranh DC Comics.
1. Kim Basinger trong “Batman” (1989)
Vicki Vale của Kim Basinger là một trong những mỹ...
Phim ‘Bẫy cấp 3′ nhận quyết định cấm phát hành
- Cục Điện ảnh vừa đưa ra quyết định cấm chiếu bộ phim kinh dị học đường của đạo diễn Việt kiều Lê Văn Kiệt do có nội dung không phù hợp.
Hôm qua (8/5), MegaStar - đơn vị phát hành của phim Bẫy cấp 3 - nhận được quyết định của Cục Điện ảnh về...
Sắc, Giới – Lust, Caution
- Bộ phim Sắc, Giới - Lust, Caution lấy bối cảnh tại Thượng Hải trong Chiến tranh Trung-Nhật của thập niên 1930 và xoay quanh một nhóm sinh viên yêu nước kháng Nhật.
Vương Giai Chi – một cô sinh viên năm thứ nhất bị cha bỏ rơi tại Trung Hoa khói lửa - được giao nhiệm vụ quyến rũ một tên...
‘Sốt’ với hình ảnh Dương Mịch diện bikini trong phim
- Mặc trên mình bộ bikini màu hồng với cảnh quay ôm ngực sexy, Dương Mịch là nhân tố lôi kéo khán giả đến với bộ phim không mấy nổi bật "Cô đảo kinh hoàng".
Trong tháng vừa qua bộ phim do Dương Mịch thủ vai chính Cô đảo kinh hoàng được phát hành. Bộ phim nói về Phú hào...
Vì sao đàn ông thích xem phim người lớn, phim av ?
- Nếu được hỏi thì chắc chắn 99% đàn ông ở độ tuổi trưởng thành đã từng một lần xem qua một bộ phim người lớn hay phim av. Vậy điều gì lôi cuốn họ trong những thể loại phim này ?
Những bộ phim Av của Nhật rất dễ được lưu trữ trong máy tính cá nhân của cánh đàn...
Thị trường phim Việt: Sôi động trở lại
- Sau mùa phim hè, các nhà sản xuất phim Việt bắt đầu chạy nước rút cho những mùa phim thu - đông, Noel, Tết Dương lịch, Tết Nguyên đán. Nửa cuối năm nay, thị trường phim Việt sẽ sôi động trở lại với ít nhất 8 phim ngấp nghé xuất xưởng.
Những “món” mới
Khoảng 2 tháng nay,...

markdown:
![ ads](http://lh5.googleusercontent.com/-AEaFlCDY7uA/U7fQcotL_0I/AAAAAAAAAhc/4la3Fjn8xhc/s500/girlxinh-01.jpg)
![ ads](http://lh5.googleusercontent.com/-AEaFlCDY7uA/U7fQcotL_0I/AAAAAAAAAhc/4la3Fjn8xhc/s500/girlxinh-01.jpg)
# anh sex truong nhi
Xem phim
**anh sex truong nhi**,
phim **anh sex truong nhi** chất lượng cao,
Download phim **anh sex truong nhi** HD,
phim **anh sex truong nhi** DVD zip,
phim **anh sex truong nhi** vietsub,
xem phim **anh sex truong nhi** lồng tiếng,
các bộ phim **anh sex truong nhi** hay nhất và liên tục cập nhật.
-
[Xem phim](http://phim.xinh88.com/phim/sac-gioi-lust-caution.html)
[Những mỹ nhân nổi tiếng sát cánh bên Người Dơi](http://phim.xinh88.com/nhung-my-nhan-noi-tieng-sat-canh-ben-nguoi-doi.html)
- Nicole Kidman, Uma Thurman, Anne Hathaway hay Katie Holmes đều là những minh tinh từng xuất hiện trong các bộ phim nói về siêu anh hùng đa tình của truyện tranh DC Comics.
1. Kim Basinger trong “Batman” (1989)
Vicki Vale của Kim Basinger là một trong những mỹ...
[Phim ‘Bẫy cấp 3′ nhận quyết định cấm phát hành](http://phim.xinh88.com/phim-bay-cap-3-nhan-quyet-dinh-cam-phat-hanh.html)
- Cục Điện ảnh vừa đưa ra quyết định cấm chiếu bộ phim kinh dị học đường của đạo diễn Việt kiều Lê Văn Kiệt do có nội dung không phù hợp.
Hôm qua (8/5), MegaStar - đơn vị phát hành của phim Bẫy cấp 3 - nhận được quyết định của Cục Điện ảnh về...
[Sắc, Giới – Lust, Caution](http://phim.xinh88.com/phim/sac-gioi-lust-caution.html)
- Bộ phim Sắc, Giới - Lust, Caution lấy bối cảnh tại Thượng Hải trong Chiến tranh Trung-Nhật của thập niên 1930 và xoay quanh một nhóm sinh viên yêu nước kháng Nhật.
Vương Giai Chi – một cô sinh viên năm thứ nhất bị cha bỏ rơi tại Trung Hoa khói lửa - được giao nhiệm vụ quyến rũ một tên...
[‘Sốt’ với hình ảnh Dương Mịch diện bikini trong phim](http://phim.xinh88.com/sot-voi-hinh-anh-duong-mich-dien-bikini-trong-phim.html)
- Mặc trên mình bộ bikini màu hồng với cảnh quay ôm ngực sexy, Dương Mịch là nhân tố lôi kéo khán giả đến với bộ phim không mấy nổi bật "Cô đảo kinh hoàng".
Trong tháng vừa qua bộ phim do Dương Mịch thủ vai chính Cô đảo kinh hoàng được phát hành. Bộ phim nói về Phú hào...
[Vì sao đàn ông thích xem phim người lớn, phim av ?](http://phim.xinh88.com/vi-sao-dan-ong-thich-xem-phim-nguoi-lon-phim-av.html)
- Nếu được hỏi thì chắc chắn 99% đàn ông ở độ tuổi trưởng thành đã từng một lần xem qua một bộ phim người lớn hay phim av. Vậy điều gì lôi cuốn họ trong những thể loại phim này ?
Những bộ phim Av của Nhật rất dễ được lưu trữ trong máy tính cá nhân của cánh đàn...
[Thị trường phim Việt: Sôi động trở lại](http://phim.xinh88.com/thi-truong-phim-viet-soi-dong-tro-lai.html)
- Sau mùa phim hè, các nhà sản xuất phim Việt bắt đầu chạy nước rút cho những mùa phim thu - đông, Noel, Tết Dương lịch, Tết Nguyên đán. Nửa cuối năm nay, thị trường phim Việt sẽ sôi động trở lại với ít nhất 8 phim ngấp nghé xuất xưởng.
Những “món” mới
Khoảng 2 tháng nay,...


text:
Nh·∫≠p T√™n Phim V√†o B√™n D∆∞·ªõi V√† Nh·∫•n
T√¨m Ki·∫øm
ƒê·ªÉ T√¨m Phim C·∫ßn Xem
Home
Nghe Nh·∫°c
Phim B·ªô Xem Nhi·ªÅu
Phim L·∫ª Xem Nhi·ªÅu
phim ƒëang hot
N·ª• H√¥n Th·∫ßn Ch·∫øt
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†i H∆∞·ªõc
Qu·ªëc gia:
Vi·ªát Nam
Gi·∫£i C·ª©u Th·∫ßn Ch·∫øt -...
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†i H∆∞·ªõc
Qu·ªëc gia:
Vi·ªát Nam
H·∫£i Ph√°i ƒêi·ªÅm T√¢m - ...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
ƒê√†i Loan
A Frozen Flower - So...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
18+
Qu·ªëc gia:
H√†n Qu·ªëc
√îng Tr√πm 1999 - The ...
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†nh ƒê·ªông
Qu·ªëc gia:
H√†n Qu·ªëc
C√¥ng Ch√∫a Teen V√† Ng...
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†i H∆∞·ªõc
Qu·ªëc gia:
Vi·ªát Nam
phim ƒëi·ªán ·∫£nh
H√†nh ƒê·ªông
V√µ Thu·∫≠t
T√¢m L√Ω - T√¨nh C·∫£m
T√¨nh C·∫£m S∆∞·ªõt M∆∞·ªõt
H√†i H∆∞·ªõc
Ho·∫°t H√¨nh
Ma - Kinh D·ªã
Vi·ªÖn T∆∞·ªüng
Chi·∫øn Tranh
Th·∫ßn Tho·∫°i
√Çm Nh·∫°c
ƒêi·ªán ·∫¢nh xem nhi·ªÅu
Ads
Ads
Ads
Phim Doc Hoa Nu - Sakuran | Phim ƒê·ªôc Hoa N·ªØ - Sakuran | Xem Phim Online phim4g.com
ƒê·ªôc Hoa N·ªØ - Sakuran -
T·∫≠p: 1
Close Ads (X) - T·∫Øt Qu·∫£ng C√°o (X) - Xem Phim Ngay (X)
Ch·ªù 30 gi√¢y ƒë·ªÉ phim t·∫£i v·ªÅ, Nh·∫•n F5 n·∫øu ch·ªù qu√° l√¢u, Nh·∫•n Pause 30 gi√¢y n·∫øu phim b·ªã gi·∫≠t.
B·ªô phim n√†y g·ªìm c√≥ c√°c t·∫≠p
Server Google PI :
1
2
3
4
5
6
7
8
H∆∞·ªõng D·∫´n Download Phim
phim c√πng th·ªÉ lo·∫°i
Nh·∫≠t K√Ω T√¨nh Y√™u 201...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
Th√°i Lan
B√πa Qu·ª∑ 2014 HD - He...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
Trung Qu·ªëc
G√°i Nh√† L√†nh 2014 HD...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
M·ªπ
Quay V·ªÅ 2014 HD - Co...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
H·ªìng K√¥ng
Ng∆∞·ªùi ƒê√†n B√† D√¢m ƒê√£n...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
18+
Qu·ªëc gia:
M·ªπ
Ng∆∞·ª£c Chi·ªÅu √Ånh S√°ng...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
H·ªìng K√¥ng
Ti·ªÉu Th·ªùi ƒê·∫°i 2013 H...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
H·ªìng K√¥ng
2 S·ªë Ph·∫≠n 2013 HD - ...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
M·ªπ
Cu·ªôc Chi·∫øn Ung Th∆∞ 2...
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
M·ªπ
Qu·∫£ng c√°o
Nh√† T√†i Tr·ª£
Qu·∫£ng C√°o
Phim Hay ƒê∆∞·ª£c ƒê·ªÅ C·ª≠ ¬≠ (N√™n Xem)
Th·ªùi Ni√™n Thi·∫øu C·ªßa Bao Thanh Th...
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†nh ƒê·ªông
Qu·ªëc gia:
H·ªìng K√¥ng
Robot ƒê·∫°i Chi·∫øn 3 - Transformers...
Th·ªÉ lo·∫°i:
Vi·ªÖn T∆∞·ªüng
Qu·ªëc gia:
M·ªπ
Tu·ªïi N·ªïi Lo·∫°n 14|14 (END)
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
Th√°i Lan
ƒê·∫∑c Nhi·ªám Si√™u C·∫•p - Korea Secre...
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†nh ƒê·ªông
Qu·ªëc gia:
H√†n Qu·ªëc
Love Buffet - B·ªØa Ti·ªác T√¨nh Y√™u
Th·ªÉ lo·∫°i:
T√¢m L√Ω
Qu·ªëc gia:
Trung Qu·ªëc
C·∫£nh S√°t T∆∞∆°ng Lai - Future Cops
Th·ªÉ lo·∫°i:
H√†nh ƒê·ªông
Qu·ªëc gia:
H·ªìng K√¥ng
Copyright ¬© 2009 - 2014 Phim4G.Com
Best viewed 1024x768. Browse Internet Explorer, Firefox & Chrome
This site is grabbing from alot of other website so please do not complain us about COPYRIGHTED MATERIAL.
Phim H√†i H∆∞·ªõc
-
Flash Games Online
-
Nh·∫°c DJ Qu·∫©y
Tắt Quảng C√°o - X
Tắt Quảng C√°o - X

Server: Nginx - Setup and config by HZserver


text:
- Đạo diễn:
- Iain Softley
- Thể loại:
Phim Hành Động, Phim Ma,
- Quốc gia:
- Trung Quốc
- Sản xuất:
- Đang cập nhật
- Năm sản xuất:
- 2008
- Thời lượng:
- 106 phút
- Dịch:
- VietSub
- Diễn viên:
- Andy Serkis, Brendan Fraser , Eliza Bennett , Helen Mirren , Jamie Foreman , John Thomson , Lesley Sharp , Mirabel O'Keefe , Paul Bettany , Rafi Gavron , Richard Strange , Sienna Guillory , Stephen Graham , Steve Speirs , Matt King
Phim Trang Sách Ma Lực:
Mortimer Folchart (Brendan Fraser) và cô con gáiMeggie thực hiện một cuộc hành trình dài trên những con đường ở châuÂu, với hy vọng tìm ra một bản in hiếm hoi còn lại của cuốn Trang sáchma lực. Rất ít người biết rằng Mortimer sở hữu một khả năng vô cùng đặcbiệt: giọng đọc của anh có thể lôi những thứ người ta viết trong sáchra ngoài đời thực. Chính anh đã vô tình khiến vợ mình phải chui vào thếgiới trong sách, khi giúp một kẻ độc ác trong đó bước ra.
Nhân vật hung bạo đó là Capricone, thủ lĩnh của mộtđạo quân xấu xí và tàn ác. Trong phim Trang Sách Ma Lực Bọn chúng đang sống trong một tòa lâu đàitrên vùng núi cao. Capricone khát khao sử dụng năng lực của Mortimer đểmở rộng lãnh thổ và giải thoát cho trùm bóng tối The Shadow. Với sựgiúp đỡ của Dustfinger – anh chàng sơn đông mãi võ cũng vô tình bị lôira từ cuốn sách, người đang mong trở về với gia đình – Mortimer phảiphá hỏng mọi kế hoạch của Capricorne trước khi quá muộn.
Một câu chuyện không quá đặc biệt, nhưng một chútphép thuật, một ý tưởng độc đáo và khung cảnh cô đọng, Inkheart khôngchỉ thu hút khán giả nhỏ tuổi, người lớn cũng có thể thích bộ phim này.Nhịp độ phim được duy trì khá tốt, những hiệu ứng đặc biệt được làmchỉn chu giúp người xem bỏ qua những lỗ hổng trong kịch bản của thểloại phim điện ảnh chuyển thể. Những huyền thoại văn học, được chuyểnthể kém đi hoặc hay hơn trong điện ảnh tùy trường hợp, vẫn có những giátrị và đặc điểm riêng.
Một vai diễn không khó với Brendan Fraser, có lẽ vìthế mà anh không thể hiện hết khả năng, hoặc ở đây không có nhiều đấtdiễn như những gì anh từng làm được. Diễn viên trẻ Eliza Bennett lạithuyết phục hơn so với mong đợi, cùng sự năng động của tuổi trẻ.
Iain Softley thực hiện bộ phim với sự nghiêm túc,nhưng Inkheart chỉ giành cho một đối tượng khán giả nhất định, nhữngngười vẫn thấy thích thú với các chuyến du ngoạn kỳ thú những không quácầu kỳ hay sâu sắc. Thực đơn của đạo diễn Iain còn có thành phần nhữngcon thú bé nhỏ đáng yêu, những kẻ hung ác xấu xí và khung cảnh thậtđẹp. Được chuyển thể từ cuốn best-seller dành cho trẻ em của tác giảCornelia Funke, Trang sách ma lực mang tới những nhân vật thú vị: tên cướp trẻ tuổi từ câu chuyện về Ali Baba, những con khỉ biết bay, chú chó Toto của truyện Phù thủy xứ Oz… Tác phẩm điện ảnh thể hiện tư tưởng "phiêu lưu vào thời cổ đại" để tạo sự hấp dẫn mới lạ.
Nhưng những con đường hay cảnh vật dù đẹp đến đâu, bịlặp đi lặp lại sẽ tạo nên sự tù túng, giống như căn bếp nhỏ nhoi mànhân vật Resa bị xiềng xích. Ngay cả sự lẩn quẩn trong suy nghĩ củanhân vật hay đường đi của câu chuyện mà đạo diễn vô tình mắc phải đãgóp phần giảm bớt sự hấp dẫn vốn không quá dồi dào của bộ phim. Thêmvào đó, cái kết phim không được tự nhiên đã mang đến cảm giác hụt hẫngvà luyến tiếc. Tiếc cho một ý tưởng hay chưa được khai thác đến cùng,với những giấc mơ đẹp nhưng chưa thực sự ấn tượng.

markdown:
- Đạo diễn:
- Iain Softley
- Thể loại:
[Phim Hành Động](the-loai/phim-hanh-dong/), [Phim Ma](the-loai/phim-ma/),
- Quốc gia:
- Trung Quốc
- Sản xuất:
- Đang cập nhật
- Năm sản xuất:
- 2008
- Thời lượng:
- 106 phút
- Dịch:
- VietSub
- Diễn viên:
- Andy Serkis, Brendan Fraser , Eliza Bennett , Helen Mirren , Jamie Foreman , John Thomson , Lesley Sharp , Mirabel O'Keefe , Paul Bettany , Rafi Gavron , Richard Strange , Sienna Guillory , Stephen Graham , Steve Speirs , Matt King
## Phim Trang Sách Ma Lực:
Mortimer Folchart (Brendan Fraser) và cô con gáiMeggie thực hiện một cuộc hành trình dài trên những con đường ở châuÂu, với hy vọng tìm ra một bản in hiếm hoi còn lại của cuốn Trang sáchma lực. Rất ít người biết rằng Mortimer sở hữu một khả năng vô cùng đặcbiệt: giọng đọc của anh có thể lôi những thứ người ta viết trong sáchra ngoài đời thực. Chính anh đã vô tình khiến vợ mình phải chui vào thếgiới trong sách, khi giúp một kẻ độc ác trong đó bước ra.
Nhân vật hung bạo đó là Capricone, thủ lĩnh của mộtđạo
quân xấu xí và tàn ác. Trong
[phim](http://phimnet.net/) ** Bọn chúng đang sống trong một tòa lâu đàitrên
vùng núi cao. Capricone khát khao sử dụng năng lực của Mortimer đểmở
rộng lãnh thổ và giải thoát cho trùm bóng tối The Shadow. Với sựgiúp đỡ
của Dustfinger – anh chàng sơn đông mãi võ cũng vô tình bị lôira từ cuốn
sách, người đang mong trở về với Trang Sách Ma Lực** [gia đình](http://phimnet.net/the-loai/phim-gia-dinh/)– Mortimer phảiphá hỏng mọi kế hoạch của Capricorne trước khi quá muộn.
Một câu
chuyện không quá đặc biệt, nhưng một chútphép thuật, một ý tưởng độc
đáo và khung cảnh cô đọng,
**Inkheart** khôngchỉ thu hút khán giả nhỏ tuổi,
người lớn cũng có thể thích bộ [phim](http://phimnet.net/) này.Nhịp độ [phim](http://phimnet.net/) được duy trì khá
tốt, những hiệu ứng đặc biệt được làmchỉn chu giúp người xem bỏ qua
những lỗ hổng trong kịch bản của thểloại [phim](http://phimnet.net/) điện ảnh chuyển thể. Những
huyền thoại văn học, được chuyểnthể kém đi hoặc hay hơn trong điện ảnh
tùy trường hợp, vẫn có những giátrị và đặc điểm riêng.
Một vai diễn không khó với Brendan Fraser, có lẽ vìthế mà anh không thể hiện hết khả năng, hoặc ở đây không có nhiều đấtdiễn như những gì anh từng làm được. Diễn viên trẻ Eliza Bennett lạithuyết phục hơn so với mong đợi, cùng sự năng động của tuổi trẻ.
Iain Softley thực hiện bộ
[phim](http://phimnet.net/) với sự nghiêm túc,nhưng
**Inkheart** chỉ giành cho một đối tượng khán giả nhất định, nhữngngười vẫn
thấy thích thú với các chuyến du ngoạn kỳ thú những không quácầu kỳ hay
sâu sắc. Thực đơn của đạo diễn Iain còn có thành phần nhữngcon thú bé
nhỏ đáng yêu, những kẻ hung ác xấu xí và khung cảnh thậtđẹp. Được chuyển
thể từ cuốn best-seller dành cho trẻ em của tác giảCornelia Funke, *Trang
sách ma lực* mang tới những nhân vật thú vị: tên cướp trẻ tuổi từ
câu chuyện về Ali Baba, những con khỉ biết bay, chú chó Toto của truyện *Phù
thủy xứ Oz*… Tác phẩm điện ảnh thể hiện tư tưởng " [phiêu lưu](http://phimnet.net/the-loai/phim-phieu-luu/) vào
thời cổ đại" để tạo sự hấp dẫn mới lạ.
Nhưng những con đường hay cảnh vật dù đẹp đến đâu, bịlặp
đi lặp lại sẽ tạo nên sự tù túng, giống như căn bếp nhỏ nhoi mànhân vật
Resa bị xiềng xích. Ngay cả sự lẩn quẩn trong suy nghĩ củanhân vật hay
đường đi của câu chuyện mà đạo diễn vô tình mắc phải đãgóp phần giảm bớt
sự hấp dẫn vốn không quá dồi dào của bộ phim. Thêmvào đó, cái kết
[phim](http://phimnet.net/)
không được tự nhiên đã mang đến cảm giác hụt hẫngvà luyến tiếc. Tiếc cho
một ý tưởng hay chưa được khai thác đến cùng,với những giấc mơ đẹp
nhưng chưa thực sự ấn tượng.