markdown:
X
Giá sốc
Khuyến mãi
Góp ý
Bảo hành
Tin tức
Tìm siêu thị
Giỏ hàng
Hướng dẫn
Hỗ trợ
Danh mục mặt hàng
Điện tử
Tivi
,
Truyền hình số
,
Smart Box
Các loại Tivi
Samsung
LG
SkyWorth
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Máy chơi Game
Phụ kiện chơi Game
Smart Home
Đầu phát HD, Smart Box
Asus
Viettel
Vitek
HD Orange
Pioneer
VNPT
HiMedia
Điện lạnh
Điều hòa
,
Tủ lạnh
,
Tủ Nhật
,
Máy giặt
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Daikin
LG
Samsung
Electrolux
Mitsubishi Electric
Toshiba
Gree
,
Sharp
Midea
,
Funiki
Tủ lạnh
Mitsubishi Electric
Electrolux
Hitachi
Panasonic
Samsung
Sharp
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Electrolux
Ariston
Panasonic
Samsung
Hitachi
LG
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Điều hòa CAC
Tủ đứng
Âm trần
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ đông
Kangaroo
Sanaky
Alaska
Pinimax
Đồ gia dụng
Quạt mát
,
Quạt điều hòa
,
Máy xay - Máy ép
Đồ gia dụng
Lò vi sóng
Nồi cơm
Bếp điện
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Máy hút bụi
Bình tắm nóng lạnh
Máy lọc nước
Cây nước
Tủ sấy Quần áo
Bếp Gas
Các loại nồi
Nồi áp suất
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy hút mùi
Máy xay, Máy ép
Các loại Chảo
Bàn là
Máy nướng
Quạt mát
Máy pha cà phê
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy sấy bát
Máy bơm
Máy phát điện
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Máy khoan
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Âm thanh
Karaoke
,
Dàn âm thanh
,
Hi-End, Hi-Fi
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu đĩa các loại
Đầu Blu-ray
Đầu DCD
Đầu DVD
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Cáp âm thanh
Dây HDMI
Dây tín hiệu
Giá treo loa
Ổ cắm
Thiết bị tin học
Laptop
,
Desktop
,
Màn hình máy tính
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Thiết bị văn phòng
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy Tính Bảng
Di động
,
Máy tính bảng
,
Điện thoại bàn
Điện thoại Di động
Samsung
Nokia
Apple
FPT
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Lenovo
Điện thoại bàn
Sharp
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy quay
,
DSLR
,
Máy ảnh thường
Máy ảnh DSLR
Canon
Sony
Máy ảnh du lịch
Canon
Sony
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Phụ kiện
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Thế giới Phụ kiện số
Loa máy tính
,
USB
,
IP Camera
,
Bao da
Chuột - Bàn phím
Bộ bàn phím chuột
Chuột máy tính
Bàn phím
Bàn di chuột
Gaming
Tay chơi Game
Bàn phím Game
Chuột Game
Bàn di chuột Game
Tai nghe
Tai nghe ear phone
Tai nghe chụp
Tai nghe bluetooh
Loa máy tính
Loa di động bluetooh
Phần mềm
Phần mềm diệt Virus
Phần mềm Windows
Thiết bị lưu trữ
Bộ nhớ ngoài USB
Thẻ nhớ
Ổ cứng di động
Thiết bị mạng
Bộ phát sóng wifi
Card thu sóng wifi
Card-Usb thu sóng 3GB-4G
Bộ chia mạng - switch
Modem
Thiết bị theo dõi
IP - Camera
Webcam
Đồ chơi công nghệ
Gậy chụp ảnh
Kẹp điện thoại, tablet
Chân máy ảnh, máy quay
Máy tính cầm tay
Phụ kiện điện thoại
Pin dự phòng
Củ Sạc điện thoại
Bao da
Bao Ốp
Tấm dán màn hình
Dây kết nối điện thoại Android
Dây kết nối điện thoại iPhone
Thiết bị Trình chiếu
Màn chiếu
Bộ điều khiển thuyết trình
Ba lô - Túi xách
Ba lô thời trang
Túi đựng máy tính xách tay
Túi đeo chéo
Thế giới Phụ kiện điện máy
Kệ kính Tivi
,
Phụ kiện Bếp
,
Giá treo Tivi
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
1900.6619
-
0904.881169
(8h15 - 17h30)
Đăng nhập
hoặc
Đăng ký
Trang chủ
B13ENCN
Vận chuyển
Miễn phí Bán kính 200KM
Xem
THANH TOÁN COD
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Xem
ĐỔI TRẢ HÀNG
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày
Hệ thống đang xử lý. Quý khách vui lòng chờ trong giây lát
Giá rẻ mỗi ngày
Khuyến mãi tuần
Tin tức
Thiết bị tin học
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy tính bảng
Di động
Samsung
Nokia
Apple
FPT
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Lenovo
Điện thoại bàn
LG
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy ảnh DSLR
Máy ảnh du lịch
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Điện tử
Tivi
Samsung
LG
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Xem thêm →
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Thiết bị Game
Đầu phát HD, Smart Box
Smart Home
Âm thanh
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu DVD, DCD, Bluray
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Điện lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Daikin
Toshiba
Mitsubishi Electric
LG
Samsung
Electrolux
Gree
Sharp
Midea
Funiki
Hitachi
Tủ lạnh
Panasonic
Samsung
Electrolux
Hitachi
Sharp
Mitsubishi Electric
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Panasonic
Ariston
Electrolux
Hitachi
LG
Samsung
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Tủ đông
Alaska
Pinimax
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Đồ gia dụng
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Tủ sấy Quần áo
Bình tắm nóng lạnh
Lò vi sóng
Nồi cơm
Nồi áp suất
Máy nướng
Bếp Gas
Bếp điện
Máy hút bụi
Quạt mát
Máy pha cà phê
Máy khoan
Máy bơm
Máy phát điện
Bàn là
Máy xay, Máy ép
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy lọc nước
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy hút mùi
Máy sấy bát
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Các loại nồi khác
Các loại Chảo
Cây nước
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Phụ kiện
Phụ kiện Điện thoại & Máy tính bảng
Bao da, ốp lưng
Loa Bluetooth
Thẻ nhớ
Sạc dự phòng
Tai nghe
Tai nghe Bluetooth
Túi đựng
Xem thêm →
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Thiết bị tin học
Tai nghe
Bàn phím
Túi laptop
Đế tản nhiệt
Bộ chia, chuyển đổi tín hiệu
Chuột máy tính
Đầu đọc thẻ
Xem thêm →
Phụ kiện Máy ảnh, Máy quay
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước


markdown:
Quần đảo Riau (hình A) – Trung Quốc vẽ bậy “đường lưỡi bò” lấn tới tận khu vực này.
Trang mạng “Jane’s Defense Weekly” Anh ngày 19 tháng 8 dẫn lời một sĩ quan cao cấp của Hải quân Indonesia cho biết, Hải quân Indonesia đã bắt đầu nâng cấp căn cứ quân sự Lanai ở quần đảo Riau, nhằm bảo đảm bố trí hải quân ở khu vực này.
Ông nói: “Việc nâng cấp cơ sở hậu cần là để hỗ trợ cho sự hiện diện không ngừng mở rộng của hải quân ở khu vực này. Như vậy, một khi kẻ thù tạo ra mối đe dọa, chúng tôi có thể” bảo vệ chủ quyền trên biển của quốc gia”. Tuy nhiên, ông không chỉ đích danh quốc gia nào (tạo ra mối đe dọa cho Indonesia).
Ngoài tăng cường nguồn lực hải quân, Quân đội Indonesia còn cho biết, sẽ tăng cường lực lượng lục quân và không quân ở khu vực này, bao gồm triển khai một biên đội máy bay chiến đấu Sukhoi ở quần đảo Riau và 4 máy bay trực thăng vũ trang Boeing AH-64E Apache.
Theo bài báo, Trung Quốc không đưa ra phản đối về kế hoạch triển khai ở khu vực này của Indonesia, điều này có thể cho thấy, Trung Quốc đã “ngầm thừa nhận chủ quyền” của Indonesia tại khu vực lãnh thổ này.
Tàu hộ vệ hạng nhẹ lớp Sigma của Hải quân Indonesia (ảnh minh họa)
Trên thực tế, Trung Quốc hoàn toàn không có chủ quyền theo yêu sách “đường lưỡi bò” bất hợp pháp.
Trung Quốc đã cố tạo ra tranh chấp – hoạt động đó không đem lại chủ quyền cho Trung Quốc.
Như một quan chức Philippines đã phát biểu, chỉ nhìn vào bản đồ là thấy yêu sách “đường lưỡi bò” của Trung Quốc là vô lý, bất hợp pháp.
[http://giaoduc.net.vn/Giao-duc-Quoc-phong/TQ-khong-phan-doi-Indonesia-nang-cap-can-cu-quan-su-Bien-Dong-post149169.gd](http://giaoduc.net.vn/Giao-duc-Quoc-phong/TQ-khong-phan-doi-Indonesia-nang-cap-can-cu-quan-su-Bien-Dong-post149169.gd)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-ac: 5.dca _dca


markdown:
- Đăng tin ưu tiên
-
__Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay__
-
__Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên__ [Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp](https://rongbay.com/su-dung-tai-khoan-chuyen-nghiep.html)
-
__Ðăng tin thu hút khách hàng__ [Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng](https://rongbay.com/Cach-viet-tieu-de-than-thien-loi-cuon-khach-hang-fp39.html)
-
-
[Hỏi & đáp](https://rongbay.com/faqs.html)
- Hỗ trợ
- Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ
-
Điện thoại : **(024) 73095555**(ext: 497 / 496 / 495) Hotline : **0936 194 226**(Nội dung, tin đăng) **0932 223 656**(Liên hệ quảng cáo) : [lienhe@rongbay.com](mailto:lienhe@rongbay.com) Skype : [cskh.rongbay](skype:cskh.rongbay?chat)
-
[Mua quảng cáo](https://rongbay.com/mua-quang-cao.html) [Đăng ký](javascript:void(0);) [Đăng nhập](javascript:void(0);)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Server: Zamba VCCorp


markdown:
Bộ kit
[camera Vantech](http://sieuthicongnghe.org/camera-vantech-b921455.html) đóng gói sẵn tiện lợi, hình ảnh siêu nét phù hợp với cửa hàng, cơ quan, nhà riêng, cơ sở kinh doanh. Gia Nguyễn Technology cam kết chất lượng, uy tín, bảo hành chính hãng.
Bộ kit
[camera Vantech](http://sieuthicongnghe.org/camera-vantech-b921455.html) đóng gói sẵn tiện lợi, hình ảnh siêu nét phù hợp với cửa hàng, cơ quan, nhà riêng, cơ sở kinh doanh. Gia Nguyễn Technology cam kết chất lượng, uy tín, bảo hành chính hãng.

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Mon, 07-May-2018 06:48:49 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
[Free WordPress Themes](http://dlwordpress.com/)and plugins.
**TRÀ ĐÀM VỚI ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA** *Over Tea with the Dalai Lama*
Tác giả: Đức Đạt Lai Lạt Ma trả lời phỏng vấn của Pico Iyer
Chuyển ngữ: Tuệ Uyển
Mùa thu vừa rồi, tôi đã tiến hành một loạt phỏng vấn với Đức Đạt Lai Lạt Ma qua những buổi giải lao hiếm hoi trong thời khóa biểu của ngài khi ngài chính thức trong một khóa thuyết giảng.
*Tôi thật may mắn có đủ nhân duyên để có thể viếng thăm Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ mười bốn tại tịnh thất khiêm tốn, đầy màu sắc sống động của ngài ở Dharamsala lần đầu tiên năm vào năm 1974, khi tôi là một thiếu niên. Từ đấy, tôi cố gắng để trở lại thị trấn miền Bắc Ấn Độ thường xuyên hơn, một phần để chứng kiến sự đấu tranh của người Tây Tạng, và phần vì để thụ hưởng sự hiện diện và tuệ trí của Đức Đạt Lai Lạt Ma. Giống như ngày càng nhiều người hơn ngày nay, tôi cũng may mắn đủ để thấy ngài ở Los Angeles, Malibu, New York, và New Jersey, tại Harvard, và ở San Francisco, nhưng luôn luôn có điều gì ấy đặc biệt về việc nghe ngài thuyết giảng tại nơi ngài ở, những đỉnh núi tuyết ở xa xa, và những niềm hy vọng mồn một, sâu lắng của người Tây Tạng khắp không gian.* *Mùa thu vừa rồi, tôi đã tiến hành một loạt phỏng vấn với Đức Đạt Lai Lạt Ma qua những buổi giải lao hiếm hoi trong thời khóa biểu của ngài khi ngài chính thức trong một khóa thuyết giảng. Dharamsala rạng rở trong mùa thu, những buổi bình minh sắc nét và đầy mây và những buổi tối đầy sao mà thế giới thật sự có thể cảm nhận từ một nơi rất xa. Tôi muốn biết Phật Giáo Tây Tạng đang thay đổi như thế nào khi sự lưu vong sâu xa của nó, khi sự thực hành của nó và những vị thầy được gởi đi khắp thế giới, trong con người và trong phim ảnh như thế nào, và như thế nào trong một thế giới hiện đại, với nhiều áp lực và hứa hẹn hơn bao giờ hết, Đức Đạt Lai Lạt Ma có thể bảo tồn hành động đặc thù khó khăn và cân bằng của ngài trong việc phụng sự đồng thời như một lĩnh tụ chính trị và đạo sư tâm linh.* *Mỗi ngày tôi đã gặp ngài tại phòng lúc hai giờ chiều, và qua trà đàm khi mà tôi vẫn có câu hỏi và khi ngài có thời gian. Bất cứ khi nào tách trà tôi cạn, ngài chú ý đến nó trước tôi.*
–
**Pico Iyer**
1.- PICO IYER: Tôi nghĩ lần cuối cùng tôi ở trong phòng này là tám năm về trước. Mọi thứ thay đổi như thế nào từ lúc ấy?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Ít tóc hơn, tôi nghĩ. Cả hai chúng ta!
Tôi nghĩ ở mức độ toàn cầu có lẻ có nhiều hy vọng hơn, thay vì những thảm kịch như thế này như ở Nam Tư, và Rwanda. Về vấn đề Tây Tạng, tôi nghĩ trên phương diện tích cực, có nhiều sự tỉnh giác hơn, và như một kết quả, sự lưu tâm và hổ trợ đang lớn mạnh. Ngay cả một số chính phủ – một cách công khai, cũng như phía sau hậu trường – đang làm những nổ lực để thực hiện việc gì đấy cho Tây Tạng. Về mặt khác, bên trong Tây Tạng những chính sách của Bắc Kinh rất khắc nghiệt, rất tàn bạo.
Vì thể một cách tổng quát, tôi rất lạc quan về vấn đề. Trong tương lai gần, không có hy vọng gì. Nhưng về lâu về dài, chắc chắn. Đấy chỉ là vấn đề thời gian – mọi thứ sẽ thay đổi.
2.- PICO IYER: Và trong đời sống của chính ngài, mọi thứ đã phải thay đổi rất nhiều trong tám năm qua.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Không nhiều. Sức khỏe thân thể của tôi thì rất tốt. Sự thực hành tâm linh của tôi – không có nhiều cơ hội. Nhưng như thường lệ, tôi vẫn tiếp tục. Vì thế tôi vẫn là con người ấy. Ông cũng là con người ấy. Tôi rất mừng vì có cơ hội với một cố nhân mà tôi biết từ thời cha của ông.
3.- PICO IYER: Vâng, thật sự, cha tôi đã đến thăm ngài ngay sau khi ngài đến Ấn Độ.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng. Rất là sớm.
4.- PICO IYER: Bây giờ ngài đang ở trong một khóa thuyết giảng. Thật khó khăn để tìm ra thời gian cho sự thực tập tâm linh của ngài do bởi tất cả những gì ngài đã phải thực hiện cho thế giới.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng. Cũng thế, mỗi lần tôi đón nhận một giáo huấn mới nào đấy, mà nó bổ xung thêm cho sự thực hành hằng ngày của tôi. Vì thế ngày nay, sự trì tụng hằng ngày của tôi, đòi hỏi, thông thường khoảng bốn tiếng đồng hồ.
5.- PICO IYER: Mỗi ngày?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Thông thường tôi thức dậy lúc 3:30 sáng. Sau đấy tôi lập tức thực hành một ít thiền tập, một ít thể dục – lễ phủ phục – rồi thì tắm. Sau đó đi bộ một ít bên ngoài. Tất cả thời gian này, tôi trì tụng một mật ngôn nào đấy hay thực hành thiền quán. Rồi thì lúc 5:15, tôi điểm tâm và lúc 5:30 nghe đài tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) bằng tiếng Tây Tạng. Đài BBC Đông Á thường đề cập những vấn đề về Tây Tạng và Trung Hoa, vì thế tôi thường nghe đến.
Sau khi điểm tâm, tôi thực hiện thêm một ít thiền tập và rồi thì thường học hỏi một triết lý Tây Tạng nào đấy hay một văn kiện quan trọng. Nếu có một việc nào đấy quan trọng tôi đến đây, văn phòng của tôi, và đôi khi trước buổi ăn trưa tôi đọc báo và tạp chí – Newsweek, Time, Far Eastern Economic Review, một số báo chí Ấn Độ.
Ô, vâng. Lúc 7:30 tôi luôn luôn nghe tin tức thế giới của đài BBC. Luôn luôn. Tôi ghiền. Khi tôi thăm viếng một quốc gia ngoại quốc nào đấy và tôi không thể nghe vì thời gian thay đổi hay không đủ thời gian, tôi thật sự cảm thấy thiếu vắng điều gì đấy trong ngày hôm ấy. Tôi cảm thấy tôi không biết những gì đã xãy ra trên thế giới. Đài BBC luôn luôn rất hấp dẫn, và tôi thật sự cảm thấy, không thành kiến.
Sau buổi cơm trưa, tôi đến văn phòng của tôi ở đây cho đến khoảng 5:30. Rồi thì lúc 6:00 tôi dùng buổi trà tối – là một tu sĩ Phật Giáo, không ăn chiều, đôi khi chỉ một ít bánh ngọt hay một miếng bánh mì. Vào lúc ấy tôi luôn xem truyền hình BBC. Rồi thì buổi thiền tập buổi tối, khoảng một giờ đồng hồ và ngủ lúc 8:30. Thiền tập quan trọng nhất! Ngủ là thiền tập thông thường cho mọi người – ngay cả những con chim. [Đây là] thiền tập quan trọng nhất. Không phải để nhập niết bàn, mà để sống còn!
6.- PICO IYER: Ngày nay, chắc hầu như không có thời gian cho ngài thực hiện một số sở thích riêng trước đây, như chụp hình chẳng hạn.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Không còn thích thú gì nữa. Cho đến đầu năm 1960, tôi có một ít hấp dẫn trong việc chụp hình, nhưng từ lúc ấy thì không còn nữa. Dĩ nhiên, tôi vẫn yêu nhiều loại hoa. Và thỉnh thoảng tôi làm một việc tay chân nào đấy, một sự sửa chửa nào đấy, đồng hồ đeo tay và những dụng cụ nhỏ.
7 .- PICO IYER: Không có vị Đạt Lai Lạt Ma nào trước đây đối diện với hoàn cảnh thể hiện trách nhiệm cho một cộng đồng đa dạng khắp thế giới như ngài. Có những người vẫn ở trong Tây Tạng, những người bị cắt đứt [liên hệ] với ngài trong những cách nào đấy; có những người Tây Tạng lưu vong rãi rác toàn thế giới , và có những người Phật tử Tây Tạng hoàn toàn mới ở phương Tây. Phải thật là khó khăn để duy trì liên hệ với tất cả những nhóm này và phải chắc chắn mọi việc đang diễn tiến đúng hướng.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Ngày càng có nhiều người hơn đang biểu lộ thích thú với Phật Giáo, và con số những trung tâm Phật Giáo đã gia tăng. Nhưng không giống như hệ thống Thiên Chúa Giáo, những trung tâm này ít nhiều tự trị hơn. Tôi không có trách nhiệm gì cả. Dĩ nhiên, nếu thoảng hoặc người ta đến đây và hỏi điều gì đấy với tôi, tôi khuyến nghị một số ý kiến. Nói cách khác, không có quyền lực trung ương. Những hoạt động ấy hoàn toàn độc lập.
8.- PICO IYER: Nhưng có lẻ nếu họ thực hành trong một phương cách không chính thống, hay làm những việc mà ngài nghĩ là không ở trong tinh thần chân chính của Đạo Phật, điều ấy phải là khó khăn cho ngài, ngay cả nếu ngài không chịu trách nhiệm cho họ.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Một cách tổng quát, không. Dĩ nhiên, đã có một số tai tiếng – tai tiếng về tiền bạc, tai tiếng về tình dục – và vào những lúc ấy, một số người phương Tây đã nói với tôi là họ quan tâm một cách nghiêm chỉnh do bởi những cáo trạng này mà toàn thể Đạo Phật có thể đau khổ. Tôi đã nói với họ, “Đạo Phật không phải mới. Đã hơn 2.500 năm rồi, và trong thời gian ấy những tai tiếng như vậy đã từng xãy ra. Nhưng căn bản Phật Giáo là đúng đắn. Đạo Phật có năng lực của nó, luận lý của nó, sự xinh đẹp của nó, những giá trị của nó. Nếu những cá nhân kể cả những lạt ma làm những việc sai trái ở đây ở, ở kia, nó sẽ không ảnh hưởng đến toàn bộ Phật Giáo.
Nhưng cũng quan trọng để có nguyên tắc, đặc biệt những người thể hiện trách nhiệm. Khi chúng ta đang giáo hóa những người khác, khi chúng ta có nhiệm vụ cải thiện phẩm chất đời sống của người khác và thể trạng tinh thần của họ, trước nhất chúng ta phải cải thiện chính mình. Trái lại, làm thế nào chúng ta có thể hóa độ người khác? Và có lẻ do bởi những tai tiếng này, dường như có nguyên tắc hơn, tự kiểm chính mình hơn.
9 .- PICO IYER: Chắc phải là một sự lo lắng lớn của ngài rằng người Tây Tạng sẽ mất sự nối kết với nền văn hóa của họ – cả những người ở bên trong Tây Tạng, và trong một cách khác, những người ở bên ngoài Tây Tạng. Phải là rất khó để duy trì sự tương tục này.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Bên trong Tây Tạng, vâng. Có những dấu hiệu rõ ràng về sự thoái hóa của những truyền thống Tây Tạng, và những nguyên tắc đạo đức. Trong những năm gần đây, có nhiều vụ giết người trong cộng đồng Tây Tạng ở Ấn Độ. Tất cả những điều này xãy ra trong những người mới đến từ Tây Tạng. Điều này cho thấy sự thoái hóa trong tâm linh bao dung và nguyên tắc tự thân. Và rồi thì trong chính Tây Tạng, có cờ bạc cũng như mại dâm. Tôi được nghe nói rằng có nhiều kẻ mại dâm người Hoa cũng như người Tạng. Và cũng như xì ke ma túy – cộng đồng tị nạn có một số, và dường như có những loại xì ke ma túy nào đấy ở Lhasa và những thành phố lớn của Tây Tạng.
Điều lo lắng chính của tôi là việc bảo tồn nền văn hóa Tây Tạng. Vị thế chính trị của Tây Tạng dĩ nhiên là quan trọng, nhưng để duy trì sự sống của tâm linh Tây Tạng, di sản văn hóa Tây Tạng, là sự quan tâm chính của tôi. Điều này không chỉ ích lợi cho sáu triệu người Tây Tạng, mà cũng là sự lưu tâm của cộng đồng lớn hơn – đặc biệt, về lâu về dài, đên người Hoa. Có hàng triệu người Hoa trẻ, đôi khi được gọi là “Thế hệ Lạc loài”. Tôi nghĩ một cách đặc biệt trong lĩnh vực những giá trị của con người, họ hoàn toàn bị lạc lõng. Trong khoảng trống ấy, nền văn hóa Tây Tạng có thể thực hiện một sự cống hiến.
10.- PICO IYER: Ngài có nghĩ rằng Phật Giáo Tây Tạng sẽ phải thay đổi khi nó được thực tập bởi nhiều người không phải Tây Tạng hay không?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Không, tôi không nghĩ thế. Một số người Tây phương – ngay cả một số người Tây Tạng – đã từng nói với tôi rằng họ cảm thấy cần một loại điều chỉnh nào đấy. Nhưng tôi cảm thấy không cần thiết như vậy, khi mà căn bản giáo lý Đạo Phật được quan tâm. Phật Giáo đối diện với những vấn đề căn bản của nhân loại – tuổi già, bệnh tật, khổ đau. Những thứ này, cho dù trong thế giới ngày hôm nay hay một nghìn năm trước, cho dù ở Ấn Độ hay ở Trung Hoa hay ở Hoa Kỳ, những thứ ấy luôn luôn giống nhau.
11.- PICO IYER: Thế nhưng Đạo Phật bây giờ đang được thực tập trong những xứ sở với những nền văn hóa và lịch sử khác nhau.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Trong bất cứ truyền thống tôn giáo, phải có hai khía cạnh: một là khía cạnh văn hóa, thứ đến là khía cạnh giáo lý hay tôn giáo. Khía cạnh văn hóa có thể thay đổi. Khi Đạo Phật tiếp xúc với những xứ sở khác hơn là Ấn Độ, khía cạnh văn hóa tiếp nhận điều nghiên thích ứng phù hợp với những hoàn cảnh mới. Vì thế chúng ta liên hệ ngày nay với Đạo Phật của Nhật Bản, Trung Hoa, Tây Tạng. Tương tự thế, cuối cùng chúng ta sẽ có Phật Giáo phương Tây. Điều ấy sẽ đến một cách tự nhiên.
Nhưng chỗ căn bản giáo lý liên quan, tôi nghĩ nó phải là giống nhau. Thí dụ, tất cả những học giả đáng tin cậy của Tây Tạng, bất cứ khi nào một vấn đề nào đó được đặt ra, luôn luôn dựa vào những trích dẫn của những học giả Ấn Độ trước đó. Không có điều ấy, chúng ta không tin sự chân thật của nó. Vì thế ông thấy, giáo lý đã giống như nhau qua 2.500 năm qua. Đó là tại sao tôi cảm thấy sẽ không đúng khi gọi Đạo Phật Tây Tạng là “Lạt Ma Giáo”. Với sự hiện thân tái sinh này, Đạt Lai Lạt Ma đã được gọi, đặc biệt bởi những người Trung Hoa, là “Hoạt Phật” hay “Phật Sống”. Nhưng trong Tạng ngữ, chữ “lạt ma” (lama) là một sự chuyển dịch trực tiếp từ chữ “đạo sư” (guru). Vì thế, “đạo sư” hay “lạt ma” có cùng ý nghĩa – người nào đấy nên được tôn kính do bởi tuệ trí của người ấy, hay do bởi sự cảm kích mà người ta hàm ơn với đạo sư. Do vậy, ý nghĩa thông dụng là “một người đáng được tôn kính”. Không hàm ý của “Phật Sống”. Một số sách ở phương Tây đôi khi cũng nói là “Phật Sống” (living Buddha) khi họ diễn tả tôi, hay “Thiên Vương” (god king). Hoàn toàn sai!
12.- PICO IYER: Tôi nhớ ngài có một lần nói rằng trong những đạo đức Phật Giáo, khiêm cung thì thực tập dễ dàng ở Tây Tạng hơn là ở phương Tây. Tôi tự hỏi có phải có những giá trị khác nên khó khăn để thực tập trong hoàn cảnh mới này hay không?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Trong xã hội phương Tây, có thể khó khăn để tiến hành sự thực tập thiền quán hoàn hảo do bởi tốc độ nhanh chóng của đời sống ở đấy. Nhưng rồi thì ông thấy, sự biệt lập của một số tu sĩ nam và nữ của Cơ Đốc Giáo là đáng chú ý hơn là ở Tây Tạng, không có sự tiếp xúc với đời sống bên ngoài. Một tu viện ở miền Nam nước Pháp không có máy truyền thanh, không có báo chí. Hoàn toàn cắt đứt! Và những buổi ăn vô cùng đạm bạc. Và không có những đôi giày thích hợp, chỉ có dép xăng-đan. Vì thế hầu hết những người trong họ, toàn bộ đời sống còn lại của họ, biểu hiện như là những tù nhân. Thật là kỳ diệu!
Vì vậy cuối cùng những tu viện Phật Giáo ở phương Tây có thể được thành lập trong hình thức tương tự như một số tu viện của Cơ Đốc Giáo. Thế thì, tôi nghĩ sẽ không có bất cứ sự khó khăn nào. Họ có thể dành trọn cả ngày để thiền quán.
13.- PICO IYER: Hiện nay, chắc rằng ngài đã dành thời gian của mình để nói với những người không Phật Giáo hơn là những người Phật tử, vì ngài du hành quá nhiều và ngài nói chuyện đến quá nhiều người hội kiến khác nhau.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng có lẻ, vâng có lẻ thế. Bất cứ khi nào tôi có cơ hội để nói chuyện hay thuyết giảng ngoài cộng đồng Tây Tạng, mối quan tâm căn bản của tôi là với đạo đức thế gian. Tôi đã phân biệt giữa tâm linh tín ngưỡng và tâm linh không tín ngưỡng – chỉ đơn giản là một con người tốt , một cá nhân với trái tim nồng ấm, một cá nhân với ý thức trách nhiệm. Thông thường tôi nhấn mạnh đạo đức thế tục, và điều này dường như hữu ích. Tôi giải thích những giá trị căn bản của con người, hay những phẩm chất tốt đẹp của con người, như lòng từ bi, và tại sao những điều này là quan trọng. Tôi giải thích rằng cho dù con người có tín ngưỡng hay con người không tín ngưỡng là tùy thuộc trên cá nhân, nhưng ngay cả không có tôn giáo, chúng ta vẫn có thể là một con người tốt.
Tôi chú ý thấy đại đa số thính chúng cảm kích điều này – có hay không có tín ngưỡng, hãy chỉ là một con người tốt. Người ta dễ lĩnh hội hơn. Điều ấy là quan trọng. Phần lớn nhân loại trên thế giới là những người không tín ngưỡng, và chúng ta không thể cải lý với họ và nói với họ rằng họ phải là những người có tín ngưỡng. Không! Không thể được!
Nói một cách thực tiển, đa số nhân loại sẽ tiếp tục là những người không tín ngưỡng, và điều này chẳng hề gì. Không có vấn đề gì! Vấn đề là phần lớn đã đánh mất hay quên lãng những giá trị nhân bản sâu sắc, chẳng hạn như lòng từ bi và ý thức trách nhiệm. Rồi thì chúng ta thật sự đối diện với một vấn đề. Đó là sự quan tâm to lớn của chúng ta. Bất cứ nơi nào có một xã hội hay một cộng đồng hay một gia đình mà không có những phẩm chất tốt đẹp của con người, thế thì ngay cả một gia đình đơn lẻ cũng không thể là một gia đình hạnh phúc. Điều đó hoàn toàn rõ ràng.
Những cảm xúc nào đấy, chẳng hạn như thù hận, tạo nên một ranh giới rõ rệt của “chúng tôi” và “bọn họ” như vậy. Lập tức, có một cảm nhận về kẻ thù. Có quá nhiều tranh đua, quá nhiều cảm giác tiêu cực đối với láng giềng của quý vị, và về phía láng giềng của quý vị, cũng có một thái độ tiêu cực đối với quý vị? Thế rồi điều gì xãy ra? Quý vị bị bao vây bởi kẻ thù, nhưng kẻ thù là sự sáng tạo của quý vị!
Mới gần đây tôi đã nhấn mạnh qua nền kinh tế hiện đại, và cũng qua truyền thông và giáo dục, thế giới bây giờ lệ thuộc hổ tương, liên kết lẫn nhau. Dưới những hoàn cảnh như thế, khái niệm về “chúng tôi” và “bọn họ” đã mất: tổn hại láng giềng của quý vị là thật sự tổn hại đến quý vị. Nếu quý vị làm những việc tiêu cực đối với láng giềng của quý vị, điều đó thật sụ tạo nên sự khổ đau của chính quý vị. Và giúp đở họ, biểu lộ sự quan tâm đến lợi ích của người khác – thật sự đây là những nhân tố quan trọng cho chính hạnh phúc của quý vị. Nếu quý vị muốn có một cộng đồng tràn đầy niềm vui, tràn ngập tình thân hữu, quý vị phải tạo điều kiện cho nó có thể sinh trưởng. Nếu quý vị tiếp tục tiêu cực, và trong khi lại muốn thêm những nụ cười và tình thân hữu với láng giềng của quý vị, điều đó vô lý. Nếu ông muốn láng giềng thân tình hơn, ông phải tạo nên cái không khí như thế. Rồi thì người ta sẽ đáp ứng.
14.- PICO IYER: Do thế chúng ta cần phải được nhắc nhở về những trách nhiệm căn bản nhất, nền tảng nhất.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Đây là sự nhất mạnh chính của tôi. Tôi thật sự cảm thấy điều quan trọng là thúc đẩy những nguyên tắc đạo đức thế tục. Đấy là những gì chúng ta thật sự cần đến. Những cảm xúc hay hành động ấy đem đến một cách thiết yếu hạnh phúc hay sự toại nguyện, chúng tích cực. Bởi vì chúng ta muốn hạnh phúc. Những cảm xúc và hành động mà cuối cùng đem đến khổ đau, chúng ta phải xem như tiêu cực. Do vì chúng ta không muốn đau khổ. Đây là những giá trị căn bản của con người – không liên hệ với Đấng Tạo Hóa, không có liên hệ với Đức Phật.
15.- PICO IYER: Ngài có lo lắng hay không rằng trong cộng đồng Tây Tạng, có quá nhiều trách nhiệm trên vai cá nhân ngài ngay cả nếu ngài cố gắng để trãi trách nhiệm đến ngày càng nhiều người hơn, người ta miễn cưỡng tiếp nhận nó bởi vì người ta tiếp tục ngưỡng vọng đến ngài cao độ như thế? Thật khó khăn để thay đổi những niềm tin lâu đời như vậy.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng, điều ấy đúng. Tôi thường nói với mọi người “Quý vị phải lãnh lấy trách nhiệm và hành động giống như tôi không hiện hữu.” Sớm hay muộn gì ngày ấy sẽ đến, một cách dứt khoát là như thế.
16.- PICO IYER: Ngài phải quan tâm về những gì xãy ra khi ngài không hiện diện nữa – có khả năng là Bắc Kinh sẽ chọn một vị Đạt Lai Lạt Ma cho chính họ.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Không, không có nhiều rắc rối! Về lâu về dài, vâng, những người ở Bắc Kinh muốn kiểm soát việc lựa chọn vị Đạt Lai Lạt Ma tương lai. Cũng có khả năng sẽ không có bất cứ vị Đạt Lai Lạt Ma nào nữa – theo một số tin tức, Bắc Kinh đang suy nghĩ như thế. Okay. Bất cứ điều gì họ thích, họ có thể làm. Không ai có thể cản họ. Nhưng điều ấy không ảnh hưởng đến tâm tư của người Tây Tạng. Cho nên chẳng hề gì.
17.- PICO IYER: Ngài không thể làm gì để bảo vệ cho sự hiện thân tái sinh của ngài đối với những người Trung Cộng chứ?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Những người ở Bắc Kinh chắc chắn sẽ công nhận một Đạt Lai Lạt Ma, nhưng đối với người Tây Tạng, đó sẽ không phải là Đạt Lai Lạt Ma. Họ sẽ không chấp nhận người ấy. Vì thế tôi không quan tâm nhiều. Và chính thể chế Đạt Lai Lạt Ma – cho dù nó có nên tiếp tục hay không – điều ấy tùy vào người Tây Tạng. Ở tại một phạm vi nào đấy, thể chế sẽ chấm dứt. Điều đó không có nghĩa là nền văn hóa Phật Giáo Tây Tạng sẽ chấm dứt. Nền văn hóa Phật Giáo Tây Tạng sẽ tiếp tục, và phải duy trì, cho đến khi nào người Tây Tạng còn hiện hữu. Nhưng những thể chế đến và đi, đến và đi.
18.- PICO IYER: Ngày nay, rất nhiều người muốn nói về ngài và người ta có thể có những duyên cớ khác nhau hoàn toàn đa dạng. Có phải đấy là một vấn đề khó khăn?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Đối với tôi không có khác biệt gì. Dĩ nhiên, đôi khi người ta có những động cơ khác nhau, điều ấy là có thể, nhưng đối với tôi không có vấn đề gì. Tôi đối xử với mỗi con người giống nhau, cho dù là những nhân vật cao cấp hay những hành khất – không có gì khác biệt, không có sự phân biệt.
19.- PICO IYER: Trong những vị trí tương tự, ngài thường nói rằng điều quan trọng là phải thử nghiệm lý trí, và không chấp nhận mọi thứ một cách tự động. Tôi tự hỏi có phải càng ngày càng có nhiều người có khuynh hướng đón nhận ngài như vị một đạo sư, và chỉ chấp nhận mọi điều ngài nói ra.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng. Một loại tín ngưỡng mù quáng! Vâng, điều ấy cũng xãy ra. Nhưng tôi không bao giờ cảm thấy tôi là một vị thầy. Tôi chưa bao giờ chấp nhận bất cứ người nào là đệ tử của tôi, kể cả những người Tây Tạng. Tôi thường xem họ như một người pháp lữ của tôi. Trong một ít trường hợp ngoại lệ, nếu chúng tôi đã biết nhau trong nhiều năm – nếu có một loại tin cậy chân thành nào đấy trên căn bản của sự tỉnh thức – rồi thì đôi khi tôi chấp nhận là đạo sư của họ, và họ tự xem như đệ tử của tôi. Nhưng thông thường tôi xem họ như những người bạn tâm linh của tôi. Rất nhiều người ngoại quốc thỉnh cầu tôi chấp nhận họ như đệ tử của tôi. Và tôi nói, không cần loại công nhận như thế. Chỉ là pháp lữ của tôi là lành mạnh hơn, là tốt hơn, và tôi cũng cảm thấy thoãi mái hơn nhiều. Thông thường đấy là sự đáp lại của tôi khi ai đấy thỉnh cầu tôi chấp nhận họ như đệ tử.
20.- PICO IYER: Một nhà thơ người Anh có lần nói, “Một ít kiến thức là một điều nguy hiểm.” Tôi tự hỏi có phải văn hóa Tây Tạng và đạo Phật Tây Tạng là khó tránh khỏi những sự xuyên tạc hơn hay không, bởi vì nhiều người trên thế giới bây giờ chỉ biết một ít về chúng.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng. Có một số cơ hội mới để lạm dụng phạm vi này. Trong lĩnh vực y khoa của Tây Tạng, trong một số nghệ thuật Tây Tạng, cũng như trong Phật Giáo, một số người đang làm bậy mà không có kiến thức thích hợp. Một số người Tây Tạng sống ở Ấn Độ hay Nepal mà không có quá trình học hỏi giảng dạy, nhưng sau vài năm ở phương Tây, họ trở thành những đại lạt ma, nhưng khi người ta đến Ân Độ hay Nepal và hỏi một người Tây Tạng nào đấy, “vị lạt ma như thế như thế đang ở đâu?” Người Tây Tạng không biết, và đôi khi nói, “Đó không phải là lạt ma, không phải là một vị thầy lớn.” Nó đã xãy ra, nhưng okay, không hề gì. Cho đến khi mà nó làm lợi ích cho những người nào đấy, điều ấy tốt thôi.
21.- PICO IYER: Có nhiều tài tử minh tinh thích thú với Đạo Phật, và, như ngài biết, có ngay cả những tu sĩ Tây Tạng đã hiện diện trên những mục quảng cáo và tạp chí thời trang. Tôi tự hỏi, có phải khi Tây Tạng được biết đến nhiều hơn, điều ấy đã trở thành một phức tạp vì người ta liên kết Tây Tạng với những người giàu có và nổi tiếng hay không?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Nếu có những người lợi dụng người Tây Tạng hay hoàn cảnh Tây Tạng vì lợi ích riêng của họ, thì chúng tôi chẳng có thể làm gì nhiều. Điều quan trọng là đối với chúng tôi không liên hệ hay kết hợp với những người này vì sự thích thú riêng của mình.
Một số phóng viên tò mò về những tài tử minh tinh, những người đang biểu lộ một sự hấp dẫn nhiệt thành về Đạo Phật. Thực tế, họ hàm ý rằng tôi gần như đang trở thành một người nổi tiếng. Nhưng cảm giác của tôi là tôi không quan tâm về quá khứ của người ta, cho đến khi mà nào mà họ vẫn có động cơ chân thành, cởi mở, và mong muốn trong sạch. Dĩ nhiên, rồi thì, tôi sẽ cho họ một cơ hội,và tôi sẽ đối đãi với họ như một người bạn. Tôi không quá quan trọng đến quá khứ của họ là gì.
Điều quan trọng là về phía chúng tôi, động cơ của chúng tôi phải thật là rõ ràng, phải thật là chân thành. Một cách cá nhân, tôi là một tu sĩ Đạo Phật,. Tôi là một đệ tử của Đức Phật. Từ quan kiến ấy, sự gặp gở một người với tâm linh tìm cầu giản di, vô tư, chân thành là quan trọng hơn gặp gở một chính trị gia hay một vị thủ tướng. Những phóng viên này thường quan tâm chính trị như điều gì đấy quan trọng hơn cả, vì thể gặp gở với một chính trị gia trở thành điều gì rất nổi bật với họ. Đối với tôi, sự gặp gở với một người bình thường, làm điều gì đấy cống hiến đến sự hòa bình của tâm thức, đến sự tỉnh thức sâu xa hơn về giá trị của đời sống con người – điều ấy, tôi cảm thấy là rất quan trọng. Khi tôi thấy một kết quả nào đấy, thế rồi tôi nghĩ, “Hôm nay tôi đã làm nên một sự cống hiến nho nhỏ nào đấy.”
22.- PICO IYER: Ngài có một cuộc sống phức tạp như thế, vì có nhiều vai trò khác biệt mà ngài phải thực hiện. Vai trò nào ngài thấy khó khăn nhất?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Gặp gở những nhà chính trị là một kinh nghiệm mà tôi cảm thấy quả là khó khăn. Tôi phải gặp gở những người này và kêu gọi họ, nhưng không có điều gì cụ thể mà tôi có thể nói với họ về Tây Tạng bởi vì tình trạng quá phức tạp. Vấn đề là quá lớn mà ngay cả những lĩnh tụ này nếu muốn hổ trợ một cách chân thành, thì họ không thể làm bất cứ điều gì! Nhưng nếu tôi không gặp gở họ, điều đó cũng là sai. Tốt hơn là gặp gở.
Điều tệ hại nhất là đôi khi một hình thức nghi lễ nào đấy cũng liên hệ. Mà việc ấy tôi quan tâm. Một lần ở Salzburg, người ta mời tôi nói chuyện tại một lễ hội, và tôi nói với họ một vài suy nghĩ thông thường của tôi, về những khó khăn, khoảng cách giữa người nghèo và người giàu, và những thứ như thế. Cuối cùng, Thủ tướng Áo đã nói rằng tôi đã phá vở tất cả những điều kiêng kỵ. Đấy là một lễ hội, vì thể đáng lẻ tôi phải có những lời ca tụng nào đấy, những lời tốt đẹp nào đấy, mà chúng được mong đợi.
23.- PICO IYER: Cũng là một điều tốt để đề cập những đề tài nghiêm chỉnh nào đấy.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Tôi đã cảm thấy, ở đây mọi thứ đều rất dễ thương, rất xinh đẹp, nhưng cùng lúc ấy, con người ở những phần nào đấy của thế giới đang vẫn đối diện đói kém. Vì thế đây là khoảng cách – giàu và nghèo, Bắc và Nam – mà tôi đã nói đến. Đấy dường như là sự thân mật của tôi – tính chất không hình thức căn bản của tôi – đôi khi giúp người ta. Một số vấn đề này cũng ở trong tâm thức của họ, nhưng họ không thấy có thể nói ra dễ dàng về chúng. Có lẻ thế.
24.- PICO IYER: Ngài có thất vọng với những gì mà những chính phủ trên thế giới đã hành động cho Tây Tạng không?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Dĩ nhiên, tôi cảm thấy ho có thể làm hơn nữa, nhưng cùng lúc, tôi thấy một cách rõ ràng những khó khăn của họ. Trung Hoa là một nước lớn, một quốc gia rất quan trọng, vì thế người ta không thể phớt lờ Trung Hoa. Ông phải giao dịch với Trung Hoa.
Cô lập Trung Hoa là hoàn toàn sai lầm. Trung Hoa phải được đưa vào dòng chảy chính của cộng đồng thế giới. Trong lĩnh vực kinh tế, chính Trung Hoa muốn tham gia, nhưng chúng ta trong cộng đồng thế giới cũng có trách nhiệm đạo đức để đem Trung Hoa vào dòng chảy chính của nền dân chủ thế giới, mà chính những người Trung Hoa cũng muốn thế. Khi giao dịch với Trung Hoa, chúng ta cần tạo sự tin tưởng chân thành hổ tương, và trong điều ấy, chúng ta phải làm những điều sai lầm này được thấy rõ. Những vấn đề nào đấy về nguyên tắc phải thật kiên định, trong không khí thân hữu.
Tôi cảm thấy chướng ngại lớn nhất là sự nghi ngờ của Trung Hoa, quá nghi ngờ. Vì thế cho đến khi sự nghi ngờ này còn tồn tại, các bạn không thể giải quyết vấn đề này. Do vậy đầu tiên là phải đánh tan sự nghi ngờ, rồi thì sự quan hệ gần gũi, sự tiếp xúc thân cận. Không đối đầu, mà tốt hơn là thương nghị và tác động qua lại.
Vì thế ông thấy, những mối quan hệ với Trung Hoa đối với những quốc gia phương Tây này là rất tế nhị, rất phức tạp. Dưới những tình huống như thế, tôi cảm thấy tất cả những sự hổ trợ mà chúng tôi nhận được rất, rất là khích lệ. Chúng tôi không có tiền bạc, chúng tôi không có dầu mõ, chúng tôi không có gì để đóng góp. Tây Tạng là một quốc gia nhỏ bé, chúng tôi bị Trung Hoa bắt nạt, và chúng tôi đã từng khổ đau với nhiều sự vi phạm nhân quyền và tàn phá. Sự quan tâm của thế giới đến với chúng tôi không phải vì sự hấp dẫn kinh tế hay địa dư nhân văn chính trị, mà hoàn toàn từ cảm giác nhân bản và quan tâm cho công lý. Tôi nghĩ điều ấy rất đáng khích lệ. Đấy là một sự hổ trợ chân thành đến từ trái tim. Tôi nghĩ đấy là một điều to tát.
Tôi nói với thính chúng một ít lý do tại sao mà họ hổ trợ cho Tây Tạng. Một là sinh quyển học. Do bởi độ cao và khí hậu khô khan của Tây Tạng, một khi sinh quyển bị tổn hại, nó phải cần một thời gian dài hơn để hồi phục. Người Trung Hoa rất hăm hở để khai thác và khả dĩ thiệt hại là lớn lao. Bởi vì quá nhiều con sông quan trọng bắt nguồn từ Tây Tạng, điều này cuối cùng tác động những vùng rộng lớn trong bộ phận này của thế giới.
Thứ hai, văn hóa Tây Tạng, nền văn hóa Phật Giáo, hình thành nên một cung cách nào đấy của đời sống, căn cứ trên những mối quan hệ hòa bình với đồng chủng nhân loại, những mối quan hệ hòa bình với thiên nhiên, những mối quan hệ hòa bình với động vật. Tôi nghĩ rằng loại văn hóa ấy là cần thiết, hữu ích, cho toàn thể thể giới. Một di sản văn hóa như thế, có thể hổ trợ cho hàng triệu người, mà bây giờ đang đối diện với sự diệt chủng.
Cuối cùng, nếu chúng ta tin tưởng trong những giải pháp hòa bình qua bất bạo động, thế thì chúng ta phải hổ trợ cho sự thành công cho sự đấu tranh của Tây Tạng, mà đấy đã là một sự tiếp cận bất bạo động ngay từ lúc khởi đầu. Nếu nó thất bại, rồi thì nó sẽ là một sự thất bại trên mức độ toàn cầu cho một phương thức mới của đấu tranh cho tự do qua bất bạo động. Con đường duy nhất để giải quyết xung đột là qua đối thoại, qua những nguyên tắc bất bạo động. Một khi sự đấu tranh bất bạo động của Tây Tạng cuối cùng thành công, nó có thể là một kiểu mẫu cho vấn đề ấy.
25.- PICO IYER: Thưa ngài, ngài có nghĩ là ngài sẽ thấy Tây Tạng trở lại?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Ô vâng, một cách chắc chắn! Một cách chắc chắn. Nếu tôi không chết đêm nay hay trong một vài năm nữa. Ô, dứt khoát. Năm năm nữa, mười năm nữa, tôi nghĩ mọi việc sẽ thay đổi. Tôi nghĩ đấy là hy vọng thật sự.
26.- PICO IYER: Những thử thách mà ngài đã đối diện hơn 30 – 40 năm qua – có phải đấy là bộ phận nghiệp chướng của Đạt Lai Lạt Ma?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Vâng, dĩ nhiên. Và cũng là nghiệp chướng thông thường, tôi nghĩ thế.
27.- PICO IYER: Vậy thì có phải điều ấy có nghĩa là có một loại mục tiêu hay lý do nào đấy cho những khó khăn phải đối diện?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Mục tiêu, tôi không biết. Điều ấy rất là rất là huyền bí, rất khó để nói. Những hậu quả nghiệp chướng này – trong những trường hợp nào đấy, chúng có một ý nghĩa nào đấy, một giá trị nào đấy.
Nhưng thật hữu ích để nhìn vào những thảm họa từ một quan điểm khác, vì thể sự chán chường tinh thần của ông có thể giảm bớt. Thí dụ, thảm kịch của chúng tôi –trở thành những người tị nạn, vô số sự tàn phá trên quê hương chúng tôi – điểu này cũng mang đến cơ hội mới. Nếu chúng tôi vẫn ở Tây Tạng, Phật Giáo Tây Tạng sẽ không được biết ở thế giới bên ngoài như thế này. Từ quan điểm ấy, càng phơi bày, càng thấy khá hơn.
28.- PICO IYER: Đối với thế giới, đây là một lợi ích lớn, bởi vì trước đây chúng tôi không thể tiếp cận với Tây Tạng.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Kiến thức về Tây Tạng và Phật Giáo Tây Tạng bây giờ hiện hữu trên thế giới do bởi thảm kịch đã xãy ra với Tây Tạng. Vì thế có một kết quả tích cực của điều ấy.
29.- PICO IYER: Và phía sau điều ấy không tránh khỏi có một ý nghĩa lớn rằng những người nào đấy với trái tim chân thành có thể học hỏi rất nhiều, nhưng cũng sẽ có những sự xuyên tạc.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Sự thật có mãnh lực của nó. Do vậy khi thời gian trôi đi, điều gì đấy chân thật bắt đầu lớn lên, trở thành ngày càng mạnh mẽ hơn. Giống như chính nghĩa của Tây Tạng, hay cũng như vị trí của tôi với Phật Giáo Tây Tạng, hay một số hoạt động nào đấy của chúng tôi ở Ấn Độ. Vào lúc ban đầu, có lẻ nó không quá phổ biến, nhưng khi thời gian trôi qua, nó trở nên được chấp nhận hơn sự mong mõi. Khi điều gì đấy chân thật, bản chất đúng đắn của nó trở nên ngày càng rõ ràng hơn.
30.- PICO IYER: Câu hỏi cuối cùng của tôi: Ngài luôn luôn vô cùng thiện xảo trong việc tìm ra một sự gia trì hay một sự giáo huấn trong bất cứ điều gì xãy ra, ngay cả trong khổ đau. Tôi đã tự hỏi, điều gì là đau buồn nhất đã xãy ra cho ngài trong đời sống của ngài?
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Tôi nghĩ khi tôi rời Norbulingka để lưu vong vào lúc nửa đêm hôm ấy, và tôi đã bỏ lại một số người bạn thân của tôi, và một con chó. Rồi thì một lần khác nữa khi tôi chào lần cuối cùng những người cận vệ của tôi, những người quyết định trở lại Tây Tạng – điều đó có nghĩa là đối diện với cái chết, hay những gì tương tự như thế. Do vậy, đây là hai trường hợp dĩ nhiên là rất buồn. Nhưng cũng là, một số trường hợp bây giờ khi những người mới đến từ Tây Tạng kể lại câu chuyện của cuộc đời của họ, và những sự tra tấn, và rồi ngập tràn nước mắt. Đôi khi, tôi cũng khóc. Nhưng thông thường, nước mắt của tôi chảy ra trong một hoàn cảnh khác – đó là khi tôi nói về từ bi, lòng vị tha, và về Đức Phật. Tôi thường trở nên hoàn toàn rất nhạy cảm thế là nước mắt tuôn ra.
Nhưng tôi nghĩ điều đau buồn tương đối có thể nhận thức được. Từ một quan điểm rộng rãi hơn của Phật Giáo, khổ đau là bản chất tự nhiên của toàn bộ sự hiện hữu sinh tử. Do thế, khổ đau là triệu chứng của luân hồi. Điều ấy cũng thật là hữu ích. Đó là tại sao tôi có thể duy trì niềm an bình của tâm tư!
31.- PICO IYER: Cảm ơn ngài rất nhiều.
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA: Cảm ơn nhé.
*For twenty-five years, Pico Iyer has covered His Holiness the Dalai Lama and the Tibetan situation for Time, The New Yorker, The New York Review of Books, and The New York Times Op-ed page. * *Over Tea with the Dalai Lama*, Pico Iyer, Shambhala Sun, November 2001
Tuệ Uyển chuyển ngữ – 27/10/2010
[http://www.shambhalasun.com/index.php?option=content&task=view&id=1752](http://www.shambhalasun.com/index.php?option=content&task=view&id=1752) **ĐÓN CHÀO MỘT CÁCH TRÂN TRỌNG** *Taking the Dalai Lama Seriously*
Tác giả: Melvin McLeod
Chuyển ngữ: Tuệ Uyển – 30/10/2010
Đây là thời gian chúng ta đón nhận Đức Đạt Lai Lạt Ma một cách trân trọng. Tôi biết rằng nói như thể ấy là một điều kỳ lạ, khi Đức Đạt Lai Lạt Ma là một trong những biểu tượng nổi tiếng nhất và được yêu mến nhất trên thế giới. Nhưng đây là thời gian mà chúng ta phải vượt qua khỏi cái nhìn Đức Đạt Lai Lạt Ma như một ông cậu vui vẻ, một nhà truyền giáo từ bi với thế giới, thời khắc hấp dẫn của truyền thông. Chúng ta phải lắng nghe những gì ngài đang thật sự nói với chúng ta. Thông điệp của ngài đến thế giới, và vấn đề Tây Tạng mà ngài đang lĩnh đạo, là quan trọng đến tương lai của chúng ta.
Tôi sẽ đánh bạo để nói rằng Pico Iyer là gần gũi nhất đối với Đức Đạt Lai Lạt Ma hơn bất cứ ai trong thời gian qua, và những bài tiểu luận cá nhân tuyệt vời của ông trong số báo này, ông đã phơi bày những tư tưởng sâu kín nội tại của ông về Đức Đạt Lai Lạt Ma sau ba mươi lăm năm như một người học trò, một người quán sát, và một người bạn. Ông đã để chúng ta nhìn với ông khi Đức Đạt Lai Lạt Ma trãi rộng từ bi và sự quan tâm đến tất cả những ai chung quanh ngài, không gì tuổi tác, quốc tịch, chủng tộc, hay địa vị. Ông đã khơi mở bí mật phép mầu của Đức Đạt Lai Lạt Ma: lòng tử tế ân cần, giá trị cao quý nhất trong tất cả những phẩm chất của con người.
Nhưng ngay cả Iyer cũng nhận biết rằng ông có thể bị quyến rũ bởi những phẩm chất cá nhân lạ thường của Đức Đạt Lai Lạt Ma, và thiếu sót trong việc lắng nghe một cách cẩn thận những gì ngài đang nói với chúng ta. Có nhiều loại người trên thế giới; tất cả chúng ta có lòng tử tế trong chúng ta. Nhưng không phải lòng tử tế ân cần của ngài tự nó đã làm cho Đức Đạt Lai Lạt Ma quan trọng mà đấy là thông điệp mà lòng ân cần và từ bi là căn bản – căn bản duy nhất có thể – đem đến sự chuyển hóa cá nhân và nhân loại toàn cầu. Và khi Đức Đạt Lai Lạt Ma nói điều này, chúng ta tin ngài, vì thực hành và hiện thân những phẩm chất này một cách quá rõ ràng.
Đây là thông điệp nhân loại trông đợi và cần thiết nghe đến. Những vấn nạn của chúng ta, cả cá nhân và toàn cầu dường như quá phức tạp, và ở tại một mức độ tri thức, chúng là như thế. Nhưng gốc rể của những vấn đề của chúng ta ở tại một mức độ khác, đơn giản hơn nhưng khó uốn nắn hơn – trong sự sân hận, vị kỷ, sợ hãi, tham lam – và chỉ ở tại một mức độ sâu xa hơn mới có thể xãy ra sự chuyển hóa thực sự. Chúng ta có thể nghĩ ra những chính sách khéo léo hơn và thực hiện những tuyên bố to lớn hơn, nhưng nếu trong thâm tâm chúng ta không thật sự cảm thông những khổ đau của kẻ khác, thế thì không có điều gì thật sự thay đổi.
Hãy đơn giản đặt để một sự thay đổi thật sự trong con tim, và ở đấy tương lai thế giới chúng ta sẽ được quyết định. Vì thế Đức Đạt Lai Lạt Ma đề nghị một “tôn giáo phổ quát ân cần của nhân loại”, như ngài gọi nó, vượt khỏi những sự phân chia bè phái. Ngài đề nghị loại thực tập cá nhân được phát triển trong Đạo Phật và những tôn giáo khác để kích thích trái tim của chúng ta đối với người khác (những loại kỷ thuật thiền quán bây giờ được nghiên cứu trong những phạm vi thế tục, như Barry Boyce trình bày trong số này). Và ngài nói với chúng ta rằng chúng ta phải mở rộng sự chăm sóc của chúng ta từ những người chúng ta biết, đến những người chúng ta không biết, đến tất cả những người khổ đau trên thế giới, và cuối cùng đến tất cả chúng sinh.
Đức Đạt Lai Lạt Ma là một người rất thực tiển. Rốt cuộc, ngài là một lĩnh tụ của những người bị áp bức, những người bị khổ đau trong một trong những thảm kịch lớn của thời kỳ chiến tranh lạnh và ngài đã hướng đạo số phận của họ. Ngài tin rằng sự tiếp cận từ bi và bất bạo động của ngài không chỉ đúng đắn về đạo đức mà cũng là tiến trình tác động nhất, cho người Tây Tạng và thế giới. Và có phải nó sẽ là một trong những điều tuyệt vời nhất mà chúng ta có thể thực hiện cho tương lai của con người là để minh chứng sự đúng đắn của ngài? Và nếu nhóm người nhỏ bé, dàn thành thế trận có thể cuối cùng chiến thắng qua tình thương và bất bạo động, với bản sắc và văn hóa nguyên vẹn, trong bộ mặt của quyền lực độc đoán đế quốc? Điều đó sẽ là một dấu hiệu hy vọng cho thế kỷ hai mươi mốt. Chúng ta đã đặt Thánh Gandhi và Mục Sư Martin Luther King Jr. trong đền thờ các danh nhân không phải chỉ vì những phẩm chất cá nhân tâm linh của họ, mà chúng ta đặt các vị ở đấy vì họ chiến thắng. Các vị ấy đã đạt được sự tự do cho đồng bào của họ qua những phương tiện tốt nhất có thể được.
Đó là tại sao khi Đức Đạt Lai Lạt Ma nói, chúng ta phải lắng nghe. Chúng ta phải lắng nghe khi ngài nói với đồng bào của ngài gắn bó với những nguyên tắc của Đạo Phật về từ bi và bất bạo động, ngay cả khi đối diện với sự khiêu khích khủng khiếp. Đây không chỉ là sự đầu tranh của riêng họ, mà cho tất cả chúng ta. Thế giới cần thông điệp ân cần tử tế, từ bi, và bất bạo động của Đức Đạt Lai Lạt Ma, và thông điệp tuyệt với nhất trong tất cả sẽ là sự hoạt động của nó.
*From the March 2010 issue of the Shambhala Sun.* [http://www.shambhalasun.com/index.php?option=content&task=view&id=3515](http://www.shambhalasun.com/index.php?option=content&task=view&id=3515)
![ ](https://i0.wp.com/tangthuphathoc.net/wp-content/uploads/2017/01/taytoasen2.png?resize=173%2C126&ssl=1)
[Free Android Games](https://dlandroid24.com/)and apps.

Server: Apache

Link: <https://tangthuphathoc.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tangthuphathoc.net/?p=35466>; rel=shortlink


markdown:
## Rao vặt tổng hợp trong ngày
## Việc làm - Tuyển dụng
## Tin nhanh
## Facebook Like
## Từ khóa - TAG
[Rao vat tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/) | [nha dat tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) | [bat dong san tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) [ | ](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) [dia oc tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) [ | ](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) [mua ban nha dat tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1496/mua-ban-nha-dat) | [viec lam tien giang](http://cvo.vn/jobSearch/recruitment/index/cityId/54.kvn) | [tim viec tienn giang](http://cvo.vn/jobSearch/recruitment/index/cityId/54.kvn) | [vat lieu xay dung tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1497/vat-lieu-xay-dung) | [mua ban xe tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1498/oto---Xe-may---Xe-dap) | [thue xe tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1498/oto---Xe-may---Xe-dap) | [mua ban dien thoai tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1501/dien-thoai---linh-kien) | [shop tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1502/thoi-trang) | [thoi trang tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1502/thoi-trang) | [dia diem ten giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1503/danh-ba---dia-diem) | [mon ngon tien giang](http://tiengiang.kvn.vn/menus/1503/danh-ba---dia-diem) | [thiet ke website tien giang](http://www.w3d.vn/bai-viet/592/thiet-ke-website-3d---thue-website-3d-tai-ca-mau.w3d) | [thiet ke website 3D tien giang](http://www.w3d.vn/bai-viet/592/thiet-ke-website-3d---thue-website-3d-tai-ca-mau.w3d)

Access-Control-Allow-Methods: GET, OPTIONS, POST, PUT, DELETE

Access-Control-Allow-Headers: Authorization, Accept, Content-Type

Access-Control-Allow-Credentials: true

Content-Type: text/html


markdown:
Tính năng Live Chat Support của Apple là cách mà các nhân viên của hãng tiếp nhận những thắc mắc của người dùng khi sử dụng các sản phẩm của hãng như iPhone, MacBook, iPad, iPod… cũng các vấn đề về iCloud hoặc bảo hành. Tuy nhiên, đôi khi họ cũng nhận được những phản hồi rất khác lạ từ người dùng.
Mới đây, anh Cù Đình Kiên, một người dùng tại TP.HCM, đã liên hệ với nhân viên hỗ trợ kỹ thuật của Apple qua kênh Live Chat Support chỉ để thông báo về một lỗi chính tả nhỏ trên website của hãng.
| |![]()
|Lỗi chính tả trên website của Apple.|
Cụ thể, lỗi này xuất hiện trong mục giới thiệu về Apple TV, ở đường dẫn https://www.apple.com/lae/ios/home/, khi chữ “You” bị viết thành “Yyou”. “Chúa ơi, điều đó thật kỳ cục! Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi biết. Tôi đang tìm các lỗi tương tự”, nhân viên Apple tên Benji, nói qua kênh hỗ trợ.
Việc bắt lỗi chính tả trên website của Apple và liên hệ với nhân viên của hãng chỉ là một trong nhiều chuyện hài hước mà kênh Live Chat Support từng “hứng chịu”.
Trên Reddit, một số người dùng đăng tải những đoạn chat chọc ghẹo nhân viên của Apple bằng cách nhờ hướng dẫn cài một ứng dụng Android lên iPhone, hoặc cố tình “nhây” khi đưa ra những câu hỏi quái dị không liên quan đến sản phẩm.
Ngoài Apple, nhà bán lẻ Amazon hay Microsoft cũng gặp những tình huống khó đỡ khi có những khách hàng chỉ muốn quấy rầy nhân viên hỗ trợ trực tuyến bằng những câu chuyện không đầu không cuối.
Nguồn: news.zing.vn

Server: cloudflare

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Link: <https://tinhay247.edu.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tinhay247.edu.vn/?p=47599>; rel=shortlink


markdown:
**Ta là mèo con không phải hổ (6)** **Edit:** Tiểu Diêu + Tiểu Vân _ **Beta:** Tiểu Diêu + Tiểu Vân (cùng nhau làm a)
Meow ô ~~~~ đầu đau quá!
“Tiểu quỷ, ngươi không sao chớ?” Mở mắt ra, liền thấy khuôn mặt lo lắng của Hổ ca ca.
Thì ra ta đang nằm trong ngực Hổ ca ca! “Meow ô ~~~~ đau quá ~~~~” đem mặt chôn trong ngực Hổ ca ca cọ a cọ.
“Lần sau sẽ không đau như vậy nữa đâu.” Hổ ca ca nói.
“Còn có lần sau sao? ! !” Meow ô ~~~~ muốn giết ta sao a ??
*(không chỉ 1 lần sau, mà nhiều nhiều lần sau nữa \(“▔□▔)/)*
Vỗ vỗ đầu của ta, Hổ ca ca không có nói tiếp.
Meow ô ~~~~ có thể là ta nghe lầm a!
Tiếp tục nằm trên người Hổ ca ca, U-a..aaa. . . Đầu vẫn còn đau quá. . . Sau khi tỉnh rượu đầu sẽ đau thế này sao?
Meow ô ~~~~ nhưng mà, rượu thật sự uống rất hảo nha!
Ngủ tiếp một lúc, Hổ ca ca ôm ta đi ra ngoài.
Meow ô ~~~~ cảm giác đi không cần chân thật là hảo nha !
Tuy nhiên thân thể vẫn rất đau. . .
“Ngôn Ngôn nha! Ngươi ngày hôm qua đánh ta đau quá a!” Còn chưa đi ra tới cửa, đã nghe thấy âm thanh của Huyễn Phong truyền đến tai.
“Hừ! là bản thân ngươi tự tìm đến.” Meow ô ~~~~ là tiếng của chủ nhân a.
Vừa ra khỏi cửa, chứng kiến tay Huyễn Phong ngày hôm qua bị chủ nhân đanh bay xa thật xa đang dính trên người chủ nhân tựa như con kiến dính lấy mật đường.
“Tiểu Hổ ngày hôm qua ngủ cũng không tệ a!”
Y cười tà nhìn ta, tự ái của mèo nổi giận. Quyết định không để ý tới Y.
Meow ô ~~~~ nhìn thấy chủ nhân, hắn hướng ta đi tới, bỏ qua tên Huyễn Phong đang dính trên người, đối với ta ôn nhu cười hỏi “Tiểu Hổ thân thể coi như không tồi?”
Sao mọi người đều hỏi thăm thân thể của ta thế? Thật kỳ quái a! Bọn họ đều biết thân thể ta hôm nay không thoải mái sao?
Kéo kéo Hổ ca ca, muốn hắn thả ta xuống.
“Chỉ có hơi mệt mỏi, còn có đau chút chút mà thôi.” Nhào vào trong ngực chủ nhân cọ a cọ.
Meow ô ~~~~ thật lâu không có cọ cọ chủ nhân nha.
Biến trở về hình dạng mèo, dựa vào cơ thể chủ nhân.
Chủ nhân cười cười, lại vung tay đánh bay Huyễn Phong đang dính trên người, vuốt ve ta đi vào trong phòng của hắn.
Tại sao hai người phía sau gương mặt đều đen lại thế?
Mặc kệ, chủ nhân tâm tình hình như rất tốt, vuốt ve ta, còn thay ta gãi gãi lông nữa.
Meow ô ~~~~ thật sự rất thoải mái a!
Hôm nay cả ngày đều có người vuốt ve ta, vốn lúc đầu là Hổ ca ca, sau là chủ nhân, rồi mới đến Huyễn Phong.
Chủ nhân vuốt ve thật lâu, tên Huyễn Phong đáng ghét ôm lấy ta kéo ra.
Meow ô ~~~~ y bị chủ nhân trừng mắt rất lâu đây này!
Hổ ca ca không dám cùng chủ nhân đoạt ta, nhưng khi Huyễn Phong ôm ta, chưa được hai ba cái Tiểu Hổ đã nằm trong ngực Hổ ca ca.
Huyễn Phong thật sự rất sợ Hổ ca ca, vừa nhìn thấy hắn đến, thân thể đã không ngừng run rẩy.
Tại sao nhỉ?
Ta từng rất sợ Hổ ca ca, nhưng mà ở chung lâu cũng không còn sợ nữa rồi.
Chủ nhân thì vì năng lực cao cường, cho nên cái gì cũng không sợ nha. Chủ nhân không sợ Hổ ca ca còn vì một nguyên nhân khác, bởi vì hắn một mực cho rằng Hổ ca ca là con mèo. . .
Nhưng kỳ thật chỉ cần cùng Hổ ca ca ở chung một lúc sẽ biết hắn là một con hổ tốt nha.
Tại sao Huyễn Phong vẫn cứ sợ Hổ ca ca chứ?
Meow ô ~~~~ Tiểu Hổ phải làm cho bọn hắn hảo hảo ở chung mới được! Phải cho Huyễn Phong biết Hổ ca ca là một con hổ rất tốt!
Ta suy nghĩ kế hoạch cặn kẽ, vốn là muốn cùng mọi người cùng một chỗ ăn cơm, sau lại không có việc gì ta kéo Hổ ca ca đi tìm Huyễn Phong chơi
Hắc hắc! Như vậy nhất định sẽ thành công .
Meow ô ~~~~ đều đã qua rất nhiều ngày rồi, tại sao vẫn không tiến triển a?
Huyễn Phong chẳng những không thấy Hổ ca ca đáng yêu, mà còn càng run sợ Hổ ca ca nha!
“Hổ ca ca, tại sao Huyễn Phong lại sợ ngươi như vậy?” Buổi tối lúc ngủ trong ngực Hổ ca ca, ta hỏi.
Hổ ca ca hôn ta, “Ta cái kia cũng không biết nha”
Meow ô ~~~~ Hổ ca ca cũng không biết sao? Vậy Tiểu Hổ ngày mai đến hỏi chủ nhân là tốt rồi.
“Tiểu quỷ, thân thể của ngươi tốt hơn nhiều a?” Hổ ca ca lại hôn ta.
“ùm a! Đều đã hết đau.” Tiểu Hổ ngơ ngác trả lời.
Meow ô ~~~~ Hổ ca ca đang sờ ta a!
“Chúng ta đây lại chữa bệnh a!” Hổ ca ca nói ra.
Chữa bệnh ? Ách! Chủ nhân ngày đó nói với ta đây là phương pháp duy nhất chữa bệnh cho Hổ ca ca a.~~
Meow ô ~~~~ Hổ ca ca chỗ đó lại biến thành to lớn a!
“Hổ ca ca biến trở về dạng hổ rồi làm tiếp được không?” Ta muốn một bên làm một bên sờ sờ bộ lông ấm áp của Hổ ca ca a!
*(thương cảm cho bạn hổ ಠ_ಠ )*
Hổ ca ca chần chờ, mặt trông thối thối.
“Cái kia. . . Hôm khác làm tiếp a. . .”
Meow ô ~~~~ không làm nữa sao?
Ta còn muốn hỏi Hổ ca ca, ai biết hắn đã xuống giường ra ngoài…
Meow ô ~~~~ có phải hay không tức giận?
Chủ nhân nghe được vấn đề của ta, một hồi cười to, gãi gãi đầu của ta, “Tiểu Hổ ngoan ngoãn, Hổ ca ca của ngươi không có chuyện gì đâu.”
“Hắn không phải đang tức giận sao?”
“Không phải đâu! Hắn chỉ là. . . Chỉ là. . . Ai! Ta cũng không rõ lắm á! Dù sao hắn không có việc gì là được rồi, đúng không?”
Ngẫm lại chủ nhân nói có lý, gật gật đầu, hỏi tiếp vấn đề thứ hai: “Cái kia Huyễn Phong tại sao lại sợ Hổ ca ca vậy?”
Chủ nhân nghĩ nghĩ, “Không thể nào, Huyễn Phong vốn là một con hồ ly, không có lý gì lại sợ Đại Hổ là con mèo nha!”
Nguyên lai là hồ ly, kia trách không được rồi.
“Chủ nhân, Hổ ca ca là con hổ á!” Cố gắng uốn nắn chủ nhân.
Nhưng mà hắn lại khoát khoát tay, “Tiểu Hổ thực ngốc, Đại Hổ với ngươi rõ ràng đều là mèo, tuyệt đối không phải là hổ a.”
Ai! Xem ra trên núi có hai tên ngốc không biết phân biệt hổ cùng mèo rồi!
Một người là chủ nhân, người còn lại là Hổ ca ca.
Hắn đến bây giờ vẫn cho rằng ta là hổ.
“Vậy chủ nhân vốn là cái gì nha?” Tiểu Hổ rất ngạc nhiên a!
“Ta? Ta cũng không biết a!” Chủ nhân như sa vào cảnh khổ, hắn bĩu môi nói lớn: “Ta hình như đã quên. . .”
—
*Tiểu Hổ a, cưng cũng là đại ngốc tử di =]]* *“chữa bệnh” mà ở dạng hổ thì e sẽ là bẹp dí luôn rồi a~ =]]*
* thở dài * cái gia đình này cần người dạy bổ túc lại a ~~ thấy được có bạn Phong tương đối ra dáng đúng chủng loại của mình =)))) mà bạn ý hình như là công nhỉ, bạn sư phụ vậy mà làm thụ sao \(“▔□▔)/
ân, bé Phong hình như công =]] thấy bé mò mò vô áo bạn ngôn ngôn ಠ◡ಠ
nhà này toàn đại ngốc thôi, “chữa bệnh” cơ đấy ⇎_⇎
rất rất vui vì có ng đọc và com cho bộ này, ta tưởng mình ta tự kỉ với mấy ẻm rồi chớ ಥ_ಥ
*hôn nàng*
Tiểu Vân
* ôm ôm * :”>
Pingback: Mục lục Ngã thị miêu mễ bất thị hổ | Phiêu Lãng Thành

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
|Số/Ký hiệu||157/2016/NĐ-CP|
|Ngày ban hành||24/11/2016|
|Ngày có hiệu lực||15/01/2017|
|Người ký||Nguyễn Xuân Phúc|
|Trích yếu||Sửa đổi, bổ sung Nghị định số 150/2006/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2006 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Pháp lệnh
|
loading...

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Lloret de Mar , Tây Ban Nha](/search.do?destination-id=443166&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# H·TOP Royal Beach
**Khách sạn 4 sao với hồ bơi ngoài trời, gần Bãi biển Lloret de Mar**
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 373 khu phòng
- Gần bãi biển
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- Internet tại sảnh
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Vườn
- Phòng giải trí/trò chơi có thưởng
- Dịch vụ cho thuê xe trong khuôn viên
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Hồ bơi cho trẻ em
- Sân chơi trong khuôn viên
- Phòng tắm riêng
- TV
- Vườn
- Máy sấy tóc
### Lân cận
- Cách Bãi biển Lloret de Mar 20 phút đi bộ
- Cách Vườn Santa Clotilde 14 phút đi bộ
- Cách Lâu đài Sant Joan 17 phút đi bộ
- Cách Câu lạc bộ gôn Pitch and Putt Papalus 18 phút đi bộ
- Cách Nhà thờ Giáo xứ Sant Roma 20 phút đi bộ
- Cách Nhà Can Comadran 21 phút đi bộ
- Cách Công viên giải trí Gnomo 22 phút đi bộ
- Cách Bãi biển Cala Boadella 22 phút đi bộ
- Cách Bảo tàng Hàng hải 23 phút đi bộ
- Cách Thế giới nước 23 phút đi bộ
- Cách Bãi biển Santa Cristina 1,9 km
[Xem thêm về khu vực](#whats-around-anchor) [Xem tất cả 59 nhận xét tại Hotels.com](/ho211711-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## H·TOP Royal Beachtừ
**631.779 ₫**
- Phòng đơn
- Phòng (2 Adults)
- Phòng 3 (3 Adults)
- Phòng, Quang cảnh hồ bơi (2 Adults)
- Phòng 3 (2 Adults + 1 Child)
- Phòng 3, Quang cảnh hồ bơi (3 Adults)
- Phòng (Single Parent 1 Adult + 1 Child)
- Phòng (Single Parent Room 1 Adult+2 Children)
- Phòng 3, Quang cảnh hồ bơi (2 Adults + 1 Child)
- Phòng 4 (2 Adults + 2 Children)
- Phòng 4 ( 3 Adults + 1 Child)
- Phòng 4 (4 Adults)
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=443166&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=443166&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 373 phòng
- Khách sạn này gồm 6 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 14:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 10:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Có thể truy cập Internet có dây tại các khu vực chung *
- Wifi tại phòng *
### Đi lại
#### Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
### Thông tin khác
- Có giá trọn góii
[* Xem ghi chú để biết thêm chi tiết bổ sung hoặc phụ phí]
## Tại khách sạn
- Bữa sáng (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Hồ bơi ngoài trời
- Hồ bơi cho trẻ em
- Gần khu chơi mô tô nước cá nhân
- Sân chơi trong khuôn viên
- Gần điểm cho thuê xe đạp
- Gần sân golf
- Gần khu chơi dù lượn
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lướt sóng/lướt ván
- Phòng trò chơi/giải trí có thưởng
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Năm xây dựng 1968
- Thang máy
- Sân thượng
- Vườn
- TV ở khu vực chung
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Phòng tắm riêng
- Chỉ có bồn tắm
- Máy sấy tóc
- TV
- Truyền hình vệ tinh
- Bàn
- Wifi (phụ phí)
- Điện thoại
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=443166&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=443166&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Trọn gói
Tại H·TOP Royal Beach, khách có thể đặt phòng với giá
*trọn gói*. Giá này cao hơn vì đã bao gồm chi phí thức ăn và nước giải khát được phục vụ trong khuôn viên (có thể có một số giới hạn).
## Ghi chú của H·TOP Royal Beach
### Tên gọi khác
- Hotel Royal Beach
- Top Royal Hotel
- H TOP Royal Beach Hotel Lloret De Mar
- H TOP Royal Beach Hotel
- H TOP Royal Beach Lloret De Mar
- HTOP Royal Beach Hotel Lloret De Mar
- HTOP Royal Beach Hotel
- HTOP Royal Beach Lloret De Mar
- H TOP Royal Beach
- H·TOP Royal Beach Hotel Lloret de Mar
- H·TOP Royal Beach Hotel
- Hotel Top Royal Beach
- HTOP Royal Beach
- Hotel Top Royal Beach Lloret De Mar
- Royal Beach Top
- Royal Beach Top Hotel
- Top Hotel Royal Beach
- Top Royal Beach
- Top Royal Beach Hotel
- Top Royal Beach Lloret De Mar
### Chính sách
Theo quy định quốc gia, nơi lưu trú này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500 EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 0.99 EUR mỗi người, mỗi đêm, tối đa 7 đêm. Thuế này không áp dụng đối với trẻ em dưới 17 tuổi.
Đặt cọc: 10 EUR mỗi lần lưu trú
### Các tùy chọn khác
Với phụ phí 6 EUR mỗi ngày, khách có thể sử dụng
**két an toàn** tại phòng **Wifi** ngay tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 5 EUR mỗi ngày (giá có thể thay đổi)
Khách có thể truy cập
**Internet có dây** tại các khu vực chung với phụ phí 5 EUR mỗi ngày (giá có thể thay đổi)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Số đăng ký khách sạn: HG-001929
## Quanh H·TOP Royal Beach
### Địa danh
- Cách Bãi biển Lloret de Mar 20 phút đi bộ
- Cách Vườn Santa Clotilde 14 phút đi bộ
- Cách Lâu đài Sant Joan 17 phút đi bộ
- Cách Câu lạc bộ gôn Pitch and Putt Papalus 18 phút đi bộ
- Cách Nhà thờ Giáo xứ Sant Roma 20 phút đi bộ
- Cách Nhà Can Comadran 21 phút đi bộ
- Cách Công viên giải trí Gnomo 22 phút đi bộ
- Cách Bãi biển Cala Boadella 22 phút đi bộ
### Đi lại
- Cách Sân bay Gerona (GRO-Sân bay Costa Brava) 29 phút đi xe
- Cách Ga Blanes 14 phút đi xe
- Cách Ga Tordera 20 phút đi xe
- Cách Ga Santa Susanna 22 phút đi xe
- Không có bãi đậu xe trong khuôn viên
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=a9a296d6-fef4-4f30-9de4-5ca9684e1f05%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C211711&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho211711%2Fh-top-royal-beach-lloret-de-mar-tay-ban-nha%2F) ![ ](https://a.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.8488/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Set-Cookie: bm_sz=8707CFA0A746829A8B1999D68497966F~QAAQxQcPF9h43NViAQAAokwo7NsOu8dhKanap/Q2xSYE+J+KVawWnAjSNXJx8AOyZVGPaChI/jSmac9V7Kaa0H1WQWz3nsTjqfram+N4VzDdcqYUYhOKHFC5hH2EwwShj6aJCeTjnqf/KeY1xCsgPsHSIDSnXQ4Kd/ejP1Z6Ir2dlVu+lQg6oGhs5kcBVFI=; Domain=.hotels.com; Path=/; Expires=Sun, 22 Apr 2018 11:01:26 GMT; Max-Age=14400; HttpOnly

X-Akamai-Transformed: 9 - 0 pmb=mTOE,1

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Content-Language: vi-VN


markdown:
# Dự án Khí - Điện - Đạm Cà Mau
**Dự án Khí - Điện - Đạm Cà Mau** là một trong ba dự án kinh tế lớn giai đoạn [2000](/wiki/2000)- [2005](/wiki/2005) của [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) (hai dự án còn lại là [Thủy điện Sơn La](/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%A1y_th%E1%BB%A7y_%C4%91i%E1%BB%87n_S%C6%A1n_La) và [Nhà máy lọc dầu Dung Quất](/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%A1y_l%E1%BB%8Dc_d%E1%BA%A7u_Dung_Qu%E1%BA%A5t)). Dự án này được [Tổng công ty Dầu khí Việt Nam](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_D%E1%BA%A7u_kh%C3%AD_Qu%E1%BB%91c_gia_Vi%E1%BB%87t_Nam) (Petrovietnam) làm chủ đầu tư. Dự án bao gồm việc xây dựng đường ống dẫn khí bằng thép dài 325 km (có 298 km đi ngầm dưới biển) đường kính ống 18 [inch](/wiki/Inch), dày 12,5 mm, công suất vận chuyển tối đa 2 tỷ m³ khí/năm đưa khí từ mỏ PM3 thuộc [vùng chồng lấn](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_ch%E1%BB%93ng_l%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1) ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *overlapping area*) [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) và [Malaysia](/wiki/Malaysia) vào [Khu công nghiệp Khánh An](/w/index.php?title=Khu_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_Kh%C3%A1nh_An&action=edit&redlink=1) ở huyện [U Minh](/wiki/U_Minh), [Cà Mau](/wiki/C%C3%A0_Mau) để cấp cho hai [nhà máy nhiệt điện](/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%A1y_nhi%E1%BB%87t_%C4%91i%E1%BB%87n) và một nhà máy sản xuất [phân đạm](/wiki/Ph%C3%A2n_%C4%91%E1%BA%A1m) [urê](/wiki/Ur%C3%AA). Hai nhà máy điện có công suất tổng cộng là 1500 [MW](/wiki/Watt) và nhà máy đạm ( [urea](/wiki/Ur%C3%AA)) có công suất 800.000 tấn/năm. Tổng vốn dự kiến lên đến 1,4 [tỷ](/wiki/T%E1%BB%B7) [USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9). Dự kiến hoàn thành toàn bộ dự án vào năm [2009](/wiki/2009) (dự án khí hoàn thành [2006](/wiki/2006), dự án điện hoàn thành [2008](/wiki/2008) và dự án đạm hoàn thành năm 2009). Dự án Khí - Điện - Đạm Cà Mau cùng với [dự án khí Lô B - Ô Môn](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_kh%C3%AD_L%C3%B4_B_-_%C3%94_M%C3%B4n&action=edit&redlink=1) đưa khí từ biển Tây đến Tổ hợp các nhà máy điện ở Ô Môn ( [Cần Thơ](/wiki/C%E1%BA%A7n_Th%C6%A1)) (công suất Tổ hợp Ô Môn là 2600 MW) góp phần phát triển Đồng bằng Sông Cửu Long thành một trung tâm năng lượng của cả Việt Nam. **Đường ống dẫn khí PM3 Cà Mau** là một phần của Dự án Khí-Điện-Đạm Cà Mau được [Xí nghiệp liên doanh Dầu khí Việt-Xô](/wiki/X%C3%AD_nghi%E1%BB%87p_li%C3%AAn_doanh_D%E1%BA%A7u_kh%C3%AD_Vi%E1%BB%87t-X%C3%B4) (Vietsovpetro) xây dựng, bao gồm 298 km đường ống dẫn khí ngoài biển nối từ mỏ Dầu -Khí PM3 thuộc vùng biển chồng lấn giữa Việt Nam và Malaisia và 26,114 Km đường ống dẫn khí trên bờ (bao gồm cả 03 trạm: Trạm tiếp bờ (LFS), cụm van ngắt tuyến (LBV) và Trạm phân phối khí (GDS). Dòng khí đầu tiên từ mỏ PM3 đã được đưa vào tới trạm GDS thuộc [xã Khánh An](/w/index.php?title=X%C3%A3_Kh%C3%A1nh_An&action=edit&redlink=1), [huyện U Minh](/wiki/U_Minh), [tỉnh Cà Mau](/wiki/C%C3%A0_Mau) vào lúc 12h54' ngày [2 tháng 5](/wiki/2_th%C3%A1ng_5) năm [2007](/wiki/2007) để cung cấp cho Cụm Khí - Điện - Đạm Cà Mau, đây là một sự kiện có ý nghĩa vô cùng quan trọng đánh dấu ý nghĩa chiến lược phát triển kinh tế vùng cực Nam của Việt Nam.
## Phạm vi dự án[
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&action=edit§ion=1)]
Khu Khí - Điện - Đạm tỉnh Cà Mau nằm trên khu đất thuộc các ấp 3, 6, 7 và 8 của xã Khánh An, về phía Đông Nam huyện U Minh, cách trung tâm
[Thành phố Cà Mau](/wiki/C%C3%A0_Mau_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)) khoảng 11 km.
Phạm vi lập quy hoạch chung gồm 1.208 ha, được xác định như sau:
- Phía Bắc giáp
[sông Cái Tàu](/wiki/S%C3%B4ng_C%C3%A1i_T%C3%A0u)
- Phía Nam giáp kênh
[Xáng Minh Hà](/w/index.php?title=X%C3%A1ng_Minh_H%C3%A0&action=edit&redlink=1)
- Phía Đông giáp
[sông ông Đốc](/wiki/S%C3%B4ng_%C3%94ng_%C4%90%E1%BB%91c)
- Phía Tây giáp trại giam K1 Cái Tàu
## Các hạng mục công trình xây dựng[
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&action=edit§ion=2)]
- Công trình Đường ống dẫn khí PM3-Cà Mau
Chủ đầu tư: Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Tổng thầu EPC: Xí nghiệp liên doanh Vietsovpetro (VSP). Tư vấn thiết kế kỹ thuật: Worley. Pty. Ltd. (Úc). Tư vấn quản lý dự án (PMC): Pegansus (Anh).
Các công trình cung cấp khí cho cụm Khí - Điện - Đạm được gắn với nguồn khí khai thác từ các mỏ khí thuộc khu vực biển Tây Nam có trữ lượng khai thác tại mỏ khí PM-3/CAA (vùng khai thác chung Việt Nam và Malaysia) là 52,3 tỷ m³, trong đó Việt Nam hưởng 50% (26 tỷ m³); mỏ khí Cái Nước (thuộc Lô 46) khoảng 2 tỷ m³; và trong tương lai có thể bổ sung nguồn khí khai thác từ các mỏ 46/51, Lô B, 52/97.
Công suất: 2 tỉ m³ khí/năm
Chiều dài đường ống tổng cộng: 325 km (298 km ngầm dưới biển)
Đường kính ống: 18 inch; độ dày ống: 12,7 mm
Khởi công: 22/6/2005;
Hoàn thành giai đoạn 1, cấp khí cho nhà máy điện Cà Mau 1: 24/6/2008
Hoàn thành giai đoạn 2, cấp khí cho cả hai nhà máy điện Cà Mau 1 và 2: 20/8/2008
Nghiệm thu hoàn thành cấp Nhà nước: 25/12/2008
Khánh thành (cùng hai nhà máy điện): 27/12/2008
- Công trình Nhà máy nhiệt điện
Chủ đầu tư: Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Tổng thầu EPC: Tổng công ty Lắp máy Việt Nam (LILAMA). Tư vấn thiết kế kỹ thuật: Liên danh tư vấn Poyry Energy Ltd. (Thụy Sĩ) và Công ty tư vấn Xây dựng điện 2 (PECC2). Tư vấn quản lý dự án (PMC): Công ty tư vấn Poyry Energy Ltd. (Thụy Sĩ). Nhà thầu phụ gói 1 (cung cấp vật tư thiết bị chính): Siemens AG (CHLB Đức). Nhà thầu phụ gói 2 (sân phân phối cao áp): Tổ hợp PT Siemens (Indonesia) và Siemens Ltd. (Việt Nam). Nhà thầu phụ gói 3 (các hệ thống phụ trợ nhà máy): Tổ hợp Torishima (Hồng Kông) - Colenco (Thụy Sĩ)/EDF (Pháp) - LILAMA 18. Nhà thầu phụ gói 4 (phần xây dựng): Vinci (Pháp)/CSB (Việt Nam).
Công trình bao gồm hai nhà máy nhiệt điện chu trình kết hợp đa trục 2x1 sử dụng 4 tuabin khí thế hệ F của Siemens (SGT5-4000F), 2 tua bin hơi SST-5000, 6 máy phát SGen-1000Air; 4 lò thu hồi nhiệt do tập đoàn Doosan (Hàn Quốc) cấp.
Công suất tinh mỗi nhà máy: 750 MW khi đốt khí; 669,8 MW khi đốt dầu DO. Số giờ sử dụng công suất đạt 6.500 giờ/năm đến 7.000 giờ/năm. Lượng khí tiêu thụ hàng năm khoảng 900 triệu m³/năm/1 nhà máy, tương đương khoảng 3,1 triệu m³/ngày.
Nhà máy Cà Mau 1 có DTSD: 20,4 ha; khởi công: 09/4/2006; vận hành thương mại: 20/3/2008
Nhà máy Cà Mau 2 có DTSD: 9,5 ha; khởi công: 09/4/2006; vận hành thương mại: 13/12/2008
Nghiệm thu hoàn thành cấp Nhà nước cả hai nhà máy: 25/12/2008
Khánh thành cả hai nhà máy: 27/12/2008
- Nhà máy đạm
Nhà máy đạm công suất ban đầu khoảng 800.000 tấn/năm, tương đương 2.350 tấn urea/ngày.
Lượng khí tiêu thụ khoảng 500 triệu m³/năm.
- Cụm công nghiệp sử dụng nguồn khí thấp áp và công nghiệp địa phương, gồm
công nghiệp khí hoá lỏng; công nghiệp hoá chất lấy khí làm nguyên liệu; công nghiệp vật liệu xây dựng và công nghiệp chế biến nông, thuỷ sản... sử dụng khí thấp áp là nguồn nhiên liệu.
- Các công trình phụ trợ khác
bao gồm hệ thống hạ tầng kỹ thuật như giao thông, cấp, thoát nước, khu xử lý nước và rác thải trong và ngoài cụm công nghiệp; hệ thống kho, cảng và bến bãi; khu điều hành và dịch vụ công cộng.
- Khu đô thị mới Khánh An
phục vụ nhu cầu tái định cư và khu ở dành cho công nhân khu công nghiệp với quy mô dự kiến khoảng 10 ngàn dân.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Kh%C3%AD_-_%C4%90i%E1%BB%87n_-_%C4%90%E1%BA%A1m_C%C3%A0_Mau&action=edit§ion=3)]
- Báo cáo Nghiên cứu khả thi các dự án "Đường ống dẫn khí PM3 - Cà Mau", "Dự án Nhà máy Điện Cà Mau", "Dự án Nhà máy Đạm Cà Mau" được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt năm 2001.
[Động thổ Dự án (en)](http://english.vietnamnet.vn/social/2006/05/575619/)
- Báo cáo của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam 25/12/2008.

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.09:-77.65:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1053 miss, cp1065 miss

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Content-Language: vi


markdown:
genotype
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈdʒi.nə.ˌtɑɪp/
Danh từ
[
sửa
]
genotype
/ˈdʒi.nə.ˌtɑɪp/
(
Sinh vật học
)
Kiểu
di truyền
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=genotype&oldid=1845490
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Català
Dansk
English
Eesti
Suomi
Magyar
Bahasa Indonesia
Ido
日本語
한국어
Kurdî
Malagasy
Nederlands
Polski
Русский
தமிழ்
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 22:03 ngày 6 tháng 5 năm 2017.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.09:-77.65:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1052 miss, cp1052 miss

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
Các doanh nghiệp ngành điều cho biết từ đầu tháng 4 các đơn hàng nhập khẩu điều nhân từ Mỹ và EU bắt đầu quay trở lại sau hơn 3 tháng tạm ngưng.
Giá điều cao, nhưng sản lượng cũng như chất lượng đều giảm mạnh, khiến cho nhiều nông dân trồng điều lại đang trải qua một vụ điều kém vui.
Theo Vinacas, trong quý 1 năm nay, ước tính ngành điều đã XK được 74.580 tấn nhân điều, đạt kim ngạch 758,067 triệu USD, giá XK bình quân là 10.173 USD/tấn.
Vỏ hạt điều là phế phụ phẩm của quá trình sản xuất hạt điều thô nhưng hải quan tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu yêu cầu tách ra để thu thuế nhập khẩu khiến cộng đồng doanh ...
Hiệp hội phát triển điều và cacao (DCCD) thuộc Bộ nông nghiệp Ấn Độ đã soạn thảo kế hoạch nhằm mở rộng diện tích trồng điều và tăng sản lượng lên gấp 2 lần vào ...
Theo Thương vụ Việt Nam tại Ấn Độ, trong Dự thảo Ngân sách 2018 - 2019, Bộ tài chính Ấn Độ đưa ra một số quy định mới liên quan đến ngành điều của nước ...
Dự báo nguồn nguyên liệu điều thô trong nước giảm mạnh do năm nay lại mất mùa do ảnh hưởng của "siêu" bọ xít muỗi hại cây điều từ vụ mùa 2017.
Trong 2 tháng đầu năm, qua số liệu thống kê của Tổng cục Hải quan, các mặt hàng hạt điều chế biến sâu được xuất khẩu khá nhiều.
Theo The Hindu BusinessLine, xuất khẩu hạt điều của Ấn Độ trong giai đoạn tháng 4/2017 – 1/2018 đã tăng 9%.
Báo cáo từ Bộ Nông nghiệp (Bộ NN) cho biết, giá trị xuất khẩu cà phê, hồ tiêu, cao su quý I đồng loạt giảm so với cùng kỳ năm ngoái do giá xuất khẩu ...
Theo Hiệp hội Điều Việt Nam (Vinacas), nhu cầu tiêu thụ hạt điều trên thế giới được dự báo sẽ tiếp tục tăng, giá điều trong năm 2018 sẽ vẫn giữ ở mức cao.
Một câu hỏi đang được đặt ra là XK điều có đạt được mốc 4 tỷ USD hay không?
Số liệu từ Bộ Nông nghiệp (Bộ NN) cho biết, trong tháng 2 giá cà phê trong nước tăng nhẹ 300 – 400 đồng/kg so với tháng trước. Tương tự, giá cao su, chè nguyên ...
Nhiều nhà máy tại Bình Phước tăng cường thu mua nguyên liệu khi cung hạn chế khiến giá hạt điều tăng vọt lên 280.000 đồng một kg.
Nhiều nhà máy chế biến điều tại Ấn Độ buộc phải đóng cửa vì chi phí sản xuất cao hơn so với lợi nhuận thu về, các chính sách hỗ trợ của chính phủ cũng ...
Sau khi bật tăng mạnh và duy trì xu hướng tích cực trong gần 2 tuần liên tiếp, giá heo hơi đã chững lại và giảm trở lại trong tuần ...
Tỷ phú Jack Ma đã có một cuộc hợp tác thành công lớn với ngành nông nghiệp Thái Lan.
Đại hội đồng cổ đông BIDV thông các tờ trình, trong đó bầu bổ sung ông Phạm Quang Tùng – Chủ tịch VDB, vào HĐQT BIDV nhiệm kỳ 2017 – ...
Tuy giá lợn tăng nhưng các hộ nuôi hiện vẫn khá dè dặt tái đàn do thị trường tiêu thụ khó đoán.
Thông tin và hình ảnh về căn biệt thự của Đại tá Lê Văn Tam - Giám đốc Công an TP. Đà Nẵng gây "sốt" trên cộng đồng mạng hai ...
Đây là kỳ quay số thứ ba liên tiếp mà kết quả xổ số Vietlott tìm thấy khách hàng trúng jackpot 2 của Power 6/55. Giải jackpot 2 hôm nay ...
Bộ GTVT vừa cấp giấy phép lại cho hãng hàng không Globaltrans Air sau khi hãng này được cấp phép nhưng không hoạt động quá thời hạn.
Chuỗi Điện máy Xanh đem về 12.591 tỷ đồng doanh thu, tăng 86% và đóng góp đến 55% vào tổng doanh thu của Thế giới Di động. Đặc biệt doanh thu ...

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate


markdown:
__hotline : 094.353.9969 cam kết chính hãng__ __Thay quả lọc máy lọc nước tại nhà hà nội__
Thay quả lọc nước chính hãng tại nhà ở Hà Nội
Dịch vụ Thay quả lọc nước tại nhà hà nội phục vụ 24/24. không ngại xa ,cam kết hàng chính hãng 100% của các hãng KANGAROO - RO - NANO - KAROFI .. Cây nóng lạnh hàn quốc, nga, đức .. và rất nhiều các hãng khác đang có mặt trên thị trường
Chúng tôi nhận Thay lõi lọc, quả lọc nước máy lọc nước tại nhà ở thành phố hà nội tại các địa điểm sau : Cầu giấy - Tây Hồ - Ba Đình - Hai Bà Trưng - Long Biên - Hoàn Kiếm - Hoàng Mai - Từ Liêm - Đống Đa - Thanh Xuân - Hà Đông và các tỉnh phía bắc
Thay quả lọc, lõi lọc nước chính hãng tại nhà
Thay quả lọc, lõi lọc nước cây nóng lạnh tại hà nội
Ngoài dịch vụ Thay lõi lọc nước của máy lọc gia đình, máy công nghiệp chúng tôi còn nhận thay thế quả lọc nước của cây nóng lạnh tại nhà và cơ quan phục vụ tất cả các ngày trong tuân .
Bạn cần lắp đặt máy mới, di chuyển địa điểm máy lọc nước hãy gọi ngay Hotline 094.353.9969 tư vấn và hỗ trợ
Thay quả lọc nước cây nóng lạnh hàn quốcThời gian thay thế lõi lọc,quả lọc nước
Máy lọc nước nhà bạn đã sử dụng một thời gian sẽ làm lõi lọc bị bẩn đống cặn sau đây chúng tôi sẽ đưa ra các thời gian thay thế của từng lõi lọc
Lõi lọc số 1 (PPE) : Từ 3 – 6 tháng. Trong môi trường nước máy tuổi thọ đạt ~ 4 tháng, còn trong môi trường nước giếng khoan có hàm lượng sắt, đá vôi, man gan…nhiều thì tuổi thọ từ 2 – 3 tháng.
Lõi lọc số 2 (UDF-GAC) : Từ 6 – 9 tháng. Trong môi trường nước máy tuổi thọ đạt ~8 tháng, còn trong môi trường nước giếng khoan thì tuổi thọ từ 5 – 6 tháng.
Lõi lọc số 3 (CTO) : Từ 9 – 12 tháng. Trong môi trường nước máy tuổi thọ đạt ~10 tháng, còn trong môi trường nước giếng khoan thì tuổi thọ từ 7 – 8 tháng.
Lõi lọc số 4 (Màng lọc R.O) : Tuổi thọ từ 2 – 4 năm. Trong môi trường nước máy tuổi thọ đạt ~3 năm, còn trong môi trường nước giếng khoan thì tuổi thọ từ 1.5 – 2 năm.
Lõi lọc số 5 (CLT 33) : Tuổi thọ từ 1 – 2 năm. Trong môi trường nước máy tuổi thọ đạt ~1.8 năm, còn trong môi trường nước giếng khoan thì tuổi thọ từ 9 – 12 tháng.
Các lõi lọc nâng cấp như Ankaline (Cân bằng độ pH), Mineral (Tạo khoáng chất). Tuổi thọ áp dụng giống với lõi số 5 (CLT 33)
------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mọi chi tiết xin liên hệ
Đại Lý Phân Phối - Sửa Chữa - Thay Thế Lõi Lọc Nước Tại Hà Nội
39a Hai Bà Trưng - 231 Quang Trung Hà Đông - 169 cầu giấy
Hotline : 0943.980.980 - ĐT : 0485874.233
Email : Thayloilocnuoctaihanoi.net@gmail.com
Web : http://thayloilocnuoctaihanoi.net/
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
**Hoặc**


markdown:
Phát biểu tại Hội nghị An ninh lần thứ 54 tại Munich, Poroshenko đã lên tiếng phản đối việc tổ chức cuộc bầu cử tổng thống Nga ở Crưm và chống lại việc khôi phục quyền hạn của Liên bang Nga trong Quốc hội Hội đồng châu Âu. Tổng thống Ukraina gọi "
[Dòng chảy Phương bắc-2](https://vn.sputniknews.com/business/201801314734052-duc-cho-phep-xay-dung-dong-chay-bac-2-trong-vung-bien-cua-minh/)" là "sự bành trướng về chính trị và năng lượng" của Moskva, ông cho rằng dự án "không có gì liên quan đến lợi ích kinh tế".
Poroshenko nói:
"Cả chính trị và kinh tế không thể tồn tại bên ngoài các giá trị khác: chính sách hiện tại của Moskva không có chỗ cho trò chơi công bằng. Đó là lý do tại sao quốc kỳ Nga không được tung bay trong Olympic mùa đông 2018".
Tổng thống Ukraina cũng cáo buộc Nga "gây ra một cuộc chiến tranh hỗn hợp, dần dần chuyển biến thành cuộc chiến tranh thế giới".
"Cờ Nga không nên được phất lên ở bất cứ nơi nào, trong khi Nga tiếp tục kích động một chiến tranh hỗn hợp trên thế giới, và các viên đạn của Nga nhằm vào biểu tượng của chúng ta", ông kết luận.
Kiev trước đó đã cáo buộc Moskva can thiệp vào công việc nội bộ của Ukraina. Nga bác bỏ điều này và tuyên bố những cáo buộc như vậy là không thể chấp nhận.
## Toàn bộ bình luậnHiển thị nhiều bình luận hơn (
20)
Hiển thị những bình luận mới (
0)

Cache-Control: public


markdown:
**(VTC News) - Phát hiện hàng trăm thùng bia vung vãi trên cầu Gò Dưa, CSGT quận Thủ Đức (TP.HCM) đã giúp tài xế thu gom.**
Khoảng 16h ngày 3/6, xe tải mang BKS 63C-048.39 chạy trên đường Gò Dưa theo hướng TP.HCM đi Bình Dương.
Khi đang lên cầu Gò Dưa (phường Tam Bình, quận Thủ Đức, TP.HCM) bất ngờ thùng xe bị vỡ, khiến
**hàng trăm thùng bia đổ xuống đường**, vung vãi khắp nơi. ![ Canh sat giao thong giup tai xe gom hang tram thung bia do tren cau hinh anh 1](https://image.vtc.vn/files/quanghai/2017/06/03/20170603_162344-1846244.jpg)
Hàng trăm thùng bia vung vãi trên cầu.
![ Canh sat giao thong giup tai xe gom hang tram thung bia do tren cau hinh anh 2](https://image.vtc.vn/files/quanghai/2017/06/03/20170603_173751-3-1846514.jpg)
CSGT quận Thủ Đức thu gom bia giúp tài xế.
Phát hiện sự việc, người dân cùng đội CSGT quận Thủ Đức đã giúp tài xế thu gom toàn bộ số bia trên. Khoảng 30 phút sau, hiện trường vụ việc đã được xử lý xong.
**Video: Công an Cần Thơ dầm mưa dọn sơn đổ ra đường giúp dân**
>>> Đọc thêm:
[Xe tải lật giữa đường, CSGT xắn tay bốc gỗ giúp tài xế](http://vtc.vn/xa-hoi/xe-tai-lat-giua-duong-csgt-xan-tay-boc-go-giup-tai-xe-d322009.html)

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Tây Ban Nha **Mã hàng : EMA-405-0861**
Giá : 581,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-112-2408**
Giá : 527,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-112-2409**
Giá : 144,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-112-2411**
Giá : 144,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-123-2414**
Giá : 2,915,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-123-2405**
Giá : 2,638,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-116-2417**
Giá : 337,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-116-2415**
Giá : 331,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-114-2398**
Giá : 390,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-001-0141**
Giá : 147,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-001-0144**
Giá : 148,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-001-0147**
Giá : 105,000 VNĐ
**Mã hàng : TEP-001-0145**
Giá : 105,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-112-2255**
Giá : 300,000 VNĐ
**Mã hàng : EMA-114-2377**
Giá : 75,000 VNĐ

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : TOT-113-9950**
Giá : 21,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-113-A643**
Giá : 25,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-3841**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4174**
Giá : 15,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-113-9951**
Giá : 27,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-113-A046**
Giá : 17,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4175**
Giá : 9,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4176**
Giá : 15,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-113-4177**
Giá : 20,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-113-9952**
Giá : 35,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-113-9953**
Giá : 35,000 VNĐ
**Mã hàng : TOT-113-A047**
Giá : 25,000 VNĐ
**Mã hàng : ERA-113-A644**
Giá : 31,000 VNĐ
**Mã hàng : AKI-117-5264**
Giá : 182,000 VNĐ
**Mã hàng : INE-416-0928**
Giá : 121,000 VNĐ


markdown: Đăng tin

X-Cache: ZIP

Server: Chotot

Vary: User-Agent

render: client

X-Powered-By: Chotot