markdown:
ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Truyện cổ Grimm
So sánh truyện cổ tích này bằng hai thứ tiếng
grimmstories.com
TIẾNG VIỆT
Bạch Tuyết và Hoa Hồng
РУССКИЙ
Белоснежка и Алоцветик
Ngày xưa, có một người đàn bà góa nghèo khó sống cô quạnh trong một túp lều tranh. Trước lều tranh là một cái vườn có hai cây hồng, một cây ra hoa hồng trắng, còn cây kia lại ra hoa hồng đỏ. Bà có hai cô con gái nom đẹp như hai cây hoa hồng. Vì vậy bà đặt tên cho một cô là Bạch Tuyết và cô kia là Hồng Hoa.
Hai cô bé tính tình vui vẻ, nết na, cần cù, làm việc không hề biết mỏi, trên trần gian này thật hiếm có những đứa trẻ như vậy. Bạch Tuyết tính tình dịu dàng, thùy mị hơn Hồng Hoa. Hồng Hoa hay tung tăng chạy nhảy trên bãi cỏ và ngoài đồng để hái hoa, bắt bướm. Ngược lại, Bạch Tuyết luôn luôn ở nhà với mẹ, giúp mẹ trong công việc nội trợ, nếu không có việc gì nữa cô lấy sách đọc truyện cho mẹ nghe. Hai chị em thương yêu nhau lắm, đi đâu cũng dắt tay nhau. Khi Bạch Tuyết nói:
- Chị em chúng ta chẳng muốn sống xa nhau.
Thì Hồng Hoa nói tiếp:
- Suốt đời chúng ta chẳng muốn xa nhau.
Bà mẹ còn dặn hai con:
- Có gì ăn các con cũng phải chia nhau nhé.
Hai chị em hay đi tha thẩn chơi một mình trong rừng hái quả dâu rừng. Không có một con thú rừng nào có ý hại hai em, chúng mon men lại gần hai em; thỏ ăn lá bắp cải trên tay các em, hoẵng đứng ngay bên cạnh hai em thản nhiên gặm cỏ, hươu nhảy nhót tung tăng qua lại, chim đậu trên cành hót líu lo nghe đến vui tai. Chẳng có chuyện gì xảy ra với hai em cả, nếu hai em có mải chơi trong rừng mà trời đã tối thì hai em nằm sát bên nhau trên rêu và ngủ luôn cho đến sáng. Bà mẹ biết vậy nên cũng chẳng bận tâm lo lắng gì.
Có lần hai chị em ngủ lại trong rừng. Khi trời rạng đông hai em tỉnh giấc thì nhìn thấy một cậu bé xinh đẹp mặc quần áo trắng toát ngồi bên cạnh chỗ mình nằm. Cậu bé thấy hai cô thức giấc liền đứng dậy nhìn hai cô trìu mến và đi vào trong rừng. Hai chị em nhìn quanh thì thấy mình nằm ngủ ngay bên cạnh một vực thẳm mà đêm qua cả hai không nhìn thấy, chỉ cần bước thêm vài bước chắc chắn hai cô đã rơi xuống đấy. Nghe chuyện, mẹ bảo hai cô, chắc đó là thiên thần xuống canh cho những trẻ ngoan ngủ được yên lành.
Bạch Tuyết và Hồng Hoa chăm nom, quét tước nhà cửa sạch sẽ trông đến vui mắt. Việc thu dọn, nội trợ trong mùa hè do Hồng Hoa đảm nhận. Sáng nào cũng vậy, trước khi mẹ thức giấc, cô đã đi ra vườn hái hoa và đặt trước giường mẹ một lọ hoa có một bông hồng trắng và một bông hồng đỏ. Mùa đông thì Bạch Tuyết đốt lò sưởi, treo nồi lên bếp lửa, chiếc nồi bằng đồng thau cô đánh kỹ nên bóng nhoáng như vàng. Tối tối, khi hoa tuyết rơi, mẹ bảo:
- Bạch Tuyết, con hãy ra cài cửa lại.
Rồi ba mẹ con ngồi bên bếp lửa. Mẹ đeo kính, lấy quyển sách to đọc chuyện cho cả nhà nghe. Hai con gái vừa ngồi kéo sợi vừa nghe. Nằm cạnh đó là một con cừu con, đằng sau có một con chim bồ câu trắng đang rúc đầu vào cánh mà ngủ.
Một buổi tối, khi thấy mẹ con đang quây quần bên nhau nghe chuyện thì có tiếng gõ cửa, tiếng gõ dồn dập như người nào đó cần được vào nhà ngay. Mẹ bảo:
- Hồng Hoa, con chạy mau ra mở cửa, chắc đó là khách bộ hành tìm chỗ trú đêm đấy.
Hồng Hoa chạy ra, kéo then cài cửa, nghĩ bụng: chắc lại là một người nghèo khổ nào đó. Ai ngờ đó lại là một con gấu thò cái đầu to tướng và đen sì vào trong nhà. Hồng Hoa thét lên và lùi lại. Dê kêu be be, chim bồ câu vỗ cánh và Bạch Tuyết trốn sau giường mẹ.
Nhưng gấu lại biết nói, gấu nói:
- Các em đừng sợ, tôi không làm gì các em đâu, tôi rét cóng cả người, tôi chỉ muốn sưởi nhờ ở đây một lát.
Bà mẹ bảo gấu:
- Tội nghiệp gấu quá, lại gần lửa mà sưởi, cẩn thận kẻo cháy lông đấy.
Rồi bà gọi con:
- Bach Tuyết, Hồng Hoa, ra đi con, gấu không làm gì các con đâu, gấu rất hiền đấy.
Rồi hai em chạy lại, dần dần cừu và chim bồ câu cũng tới gần, không còn sợ gấu nữa.
Gấu nói:
- Các em hãy rũ tuyết bám ở lông xuống hộ tôi nhé.
Hai em lấy chổi, rồi quét sạch tuyết bám trên lông gấu. Gấu nằm duỗi người ra cho gần lửa, kêu gừ gừ tỏ vẻ sung sướng, dễ chịu. Chẳng mấy chốc hai em đã làm quen với gấu, đùa giỡn với người khách ngờ nghệch vụng về. Hai em lấy tay véo lông gấu, để chân lên lưng gấu, vờn gấu sang trái rồi sang phải, hoặc còn nghịch hơn là lấy cành dẻ làm roi quật gấu, và hễ gấu gừ gừ là các em cười khoái chí.
Gấu cũng thích để hai em nghịch như vậy, nhưng khi hai em nghịch quá thì gấu nói:
Bạch Tuyết, Hồng Hoa!
Đùa chơi thì được các em,
Giết người yêu quý xem chừng không nên.
Đã đến giờ ngủ, khi các em đã đi ngủ, bà mẹ bảo gấu:
- Con có thể nằm lại bên bếp lửa sưởi, tránh được giá lạnh và thời tiết xấu.
Trời vừa hửng sáng, các em mở cửa cho gấu ra, gấu đạp tuyết đi vào trong rừng.
Từ đó trở đi, tối nào cũng vậy, cứ đúng giờ ấy gấu lại tới nằm bên bếp lửa và để cho hai cô bé tha hồ đùa giỡn. Lâu dần thành thói quen, cả nhà đợi lúc nào anh chàng lông đen tới mới cài then cửa.
Mùa xuân đã đến, khắp mọi nơi cây lại xanh tươi, vào một buổi sáng, gấu nói với Bạch Tuyết:
- Bây giờ anh phải ra đi. Suốt mùa hè anh không thể lại đây được.
Bạch Tuyết hỏi:
- Thế anh đi đâu, anh gấu thân yêu?
- Anh phải vào rừng để trông coi của cải của anh kẻo những thằng lùn gian ác lấy trộm mất. Mùa đông đất rắn lại do băng giá, thì bọn lùn đành phải ở lại dưới lòng đất, không sao chui lên được. Nhưng nay mặt trời mùa xuân làm tan băng giá, đất mềm ra, chúng sẽ chui lên được và sẽ lùng sục, tìm cách ăn trộm. Cái gì đã vào tay chúng và đã nằm trong sào huyệt của chúng thì khó lòng mà lấy lại được.
Bạch Tuyết rất buồn vì phải chia tay gấu. Lúc em kéo then cài cửa và lúc gấu né người để ra cổng vì mắc chốt cửa nên trầy một miếng da, Bạch Tuyết thấy hình như có vàng lấp lánh dưới da gấu, nhưng em đâu có biết chuyện riêng của gấu. Gấu rảo bước rồi khuất bóng sau cây rừng.
Ít lâu sau mẹ sai hai em vào rừng nhặt cành cây về làm củi. Trong rừng hai em nhìn thấy một cây cổ thụ đổ nằm trên mặt đất, ở đám cỏ gần gốc cây có vật gì đó đang nhảy lên nhảy xuống. Hai em không biết là cái gì. Khi hai em lại gần thì thấy một người lùn, khuôn mặt già nua, có bộ râu dài trắng như tuyết. Râu bị mắc kẹt vào một kẽ thân cây, người lùn nhảy lung tung nhưng càng nhảy càng vướng vít, không biết cách gỡ ra sao. Hắn quắc đôi mắt đỏ ngầu nhìn hai em trừng trừng và quát:
- Tụi bây đứng đó làm gì? Sao không tới đây giúp tao một tay?
Hồng Hoa hỏi:
- Bác làm gì mà đến nông nỗi vậy, bác người lùn?
Người lùn đáp:
- Cái con ngỗng ngu si, tò mò kia, tao muốn bổ cây để có củi nhỏ đun bếp, đun củi to thì cháy mất thức ăn. Chúng tao chỉ ăn có chút xíu chứ đâu phải nuốt chửng ngốn ngấu như tụi tham ăn, tham uống tụi bây. Tao đã chêm vào một cách chắc chắn, tưởng chừng mọi chuyện sẽ êm xuôi, ai ngờ cái gỗ chết tiệt kia trơn quá, chêm bị văng ra, nhanh như chớp khe gỗ khép kín lại làm cho chòm râu bạc đẹp đẽ của tao mắc kẹt lại không lôi ra được. Có thế mà tụi bây lại cười, lũ nhãi ranh ngu ngốc còn hôi sữa kia, tụi bây không biết xấu hổ hay sao?
Hai em cố hết sức, nhưng không làm sao kéo được chòm râu ra, vì nó bị kẹp chặt quá.
Hồng Hoa nói:
- Để tôi chạy đi gọi người đến giúp.
Thằng lùn khàn giọng quát:
- Đồ cừu điên dại, ai lại đi gọi người tới giúp, tụi bây hai người là thừa sức giúp rồi còn gì, tụi bây không nghĩ ra kế gì hay hơn à?
Bạch Tuyết nói:
- Bác đừng sốt ruột, tôi đã có cách.
Rồi em lấy kéo nhỏ trong túi ra và cất sát chỗ râu bị kẹt.
Thấy mình đã thoát nạn, thằng lùn nhấc chiếc bị đựng đầy vàng nằm trong đám rễ cây và càu nhàu:
- Đồ mất dạy, tụi bây cắt mất một đoạn của bộ râu kiêu hãnh của ông! Quỷ sẽ hành hạ tụi bây.
Nói rồi hắn quẩy bị lên vai đi thẳng không thèm quay lại chào hai em lấy một câu.
Sau đó ít lâu, Bạch Tuyết và Hồng Hoa muốn đi câu cá. Khi hai em tới gần bờ suối thì thấy có cái gì như con châu chấu to muốn nhảy xuống uống nước. Hai em chạy lại thì nhận ra ngay thằng lùn hôm nọ. Hồng Hoa hỏi:
- Bác làm chi vậy, chắc bác không muốn nhảy xuống uống nước chứ?
Thằng lùn thét lên:
- Tao đâu có điên dại như vậy, tụi bây không mở mắt ra mà trông, con cá khốn khiếp nó tính kéo tao xuống.
Thì ra thằng lùn ngồi ăn ở đó, rồi ngồi câu cá. Nhưng không may, gió thổi cuộn luôn râu nó vào cước câu, ngay lúc đó có một con cá to cắn câu, thằng lùn không đủ sức kéo cá lên, cá khỏe hơn cứ thế kéo giật thằng lùn xuống nước. Thằng lùn đã bám lấy cỏ, sậy nhưng cũng chẳng giúp ích bao nhiêu, nó vẫn bị cá kéo và đúng lúc nó sắp bị cá kéo xuống nước, thì hai em đi tới. Hai cô bé giữ chặt dây câu nhưng không được, vì hai thứ đã rối chặt vào nhau, chả còn cách nào khác là phải dùng tới kéo, và tất nhiên một đoạn râu nữa lại bị cắt. Thằng lùn thấy vậy kêu lên:
- Đồ ranh con, có phải đó là cách chơi không, ai lại đi làm méo mó mặt mày người ta thế? Chơi thế chưa đủ hay sao, ở đằng kia tụi bây cắt đoạn dưới, giờ cắt tiếp đoạn râu đẹp nhất của tao, làm cho tao không dám để đồng bọn nhìn thấy mặt nữa. Tao cầu cho tụi bây phải chạy tới bật gót giày thì thôi.
Rồi lấy túi ngọc trai để trong đám sậy và không thèm nói thêm nửa lời, nó vác túi lên vai đi thẳng và lẩn sau một hòn đá lớn.
Một hôm khác, mẹ sai hai chị em ra tỉnh mua kim, chỉ và dây băng. Con đường qua một vùng toàn những bụi cây con thấp lè tè, nhưng đây đó thỉnh thoảng có những tảng đá lớn. Hai cô bé nhìn thấy một con chim to bay liệng mãi trên đầu mình, rồi sà xuống một phiến đá. Tức thì hai cô nghe thấy tiếng kêu cứu thảm thiết. Hai cô chạy tới và rất sợ hãi khi nhận ra đại bàng đã quặp lấy thằng lùn mà hai cô đã quen mặt. Đại bàng định tha nó đi. Hai cô gái vốn thương người vội níu chặt lấy thằng lùn, giằng co mãi cho tới khi chim phải buông mồi ra. Nhưng khi đã hoàn hồn, thằng lùn lại quay ra quát mắng:
- Chúng bay đồ hư hỏng! Đồ vụng về thô kệch! Có đời thuở nhà ai lại cứ thế mà cắm cổ kéo làm cho chiếc áo mỏng của người ta rách bươm ra thế này.
Rồi nó cắp túi ngọc, len lỏi qua các kê đá chui vào hang.
Hai cô đã quen với tính bạc bẽo của nó, cứ thế đi thẳng ra tỉnh làm cho xong phần việc mẹ giao.
Khi về hai cô cũng qua vùng đồng hoang ấy. Thằng lùn ngạc nhiên không ngờ muộn rồi mà vẫn có người đi qua. Nó đang đổ những viên ngọc ra một chỗ đất sạch. Dưới ánh nắng chiều hôm, ngọc lóng lánh tỏa muôn màu sắc làm hai cô tò mò đứng lại xem.
Thằng lùn quát:
- Chúng bay đứng đó làm gì, lũ khỉ kia.
Mặt nó vốn trông ềnh ệch nay đỏ lên vì tức giận.
Hắn toan chửi tiếp thì bỗng có tiếng gừ gừ nghe kinh hồn, một con gấu đen từ trong rừng bước ra. Thằng lùn hoảng hồn nhảy chồm dậy, tính chạy về hang nhưng không kịp, gấu đã đứng ngay bên cạnh. Thằng lùn sợ hãi, van xin:
- Ông gấu kính mến, ông tha cho tôi, tôi xin biếu tất cả châu báu, ông thấy những viên ngọc đẹp chưa. Xin ông để cho tôi sống, cái thằng nhỏ bé, gầy gò ăn không bõ nhét răng. Ông xơi hai con ranh gian xảo kia, thịt chúng mềm và béo như thịt chó đồng ấy, xin ông cứ xơi.
Gấu không thèm để ý tới những lời van xin của nó, thẳng cánh tát ho tên gian ác một cái khiến nó chết thẳng cẳng.
Hai cô gái chạy trốn, nhưng gấu gọi theo họ:
- Bạch Tuyết, Hồng Hoa ơi, đừng sợ, đợi anh đi cùng với các em.
Hai cô nhận ra tiếng gấu bèn đứng lại. Khi gấu tới gần hai cô, bỗng nhiên bộ lông gấu rơi xuống, gấu đã biến thành một chàng trai khôi ngô tuấn tú, quần áo mặc toàn bằng vàng.
Chàng trai nói:
- Anh là hoàng tử. Thằng lùn độc ác kia đã ăn trộm những của quý của anh, rồi phù phép biến anh hóa ra gấu chạy trong rừng tới khi nó chết mới được giải thoát. Giờ thì nó đã được nhận sự trừng phạt đáng với tội của nó.
Bạch Tuyết kết hôn với hoàng tử, Hồng Hoa với em hoàng tử, rồi bốn người chia nhau số của cải mà thằng lùn tha về cất giấu trong hang của nó.
Bà mẹ già còn sống nhiều năm yên vui cùng với các con gái mình. Hai cây hồng bà đem theo trồng ngay trước cửa sổ, năm nào hai cây cũng trổ những bông hoa hồng trắng và đỏ nom thật đẹp.
Dịch: Lương Văn Hồng, © Lương Văn Hồng
Жила бедная вдова одна в своей избушке, а перед избушкой был у нее сад; росло в том саду два розовых деревца, и цвели на одном белые розы, а на другом - алые; и было у нее двое детей, похожих на эти розовые деревца, звали одну - Белоснежка, а другую - Алоцветик. Были они такие скромные и добрые, такие работящие и послушные, что таких еще и не было на свете; только Белоснежка была еще тише и нежней, чем Алоцветик. Алоцветик все больше прыгала и бегала по лугам и полям, собирала цветы и ловила бабочек; а Белоснежка - та больше сидела дома возле матери, помогала ей по хозяйству, а когда не было работы, читала ей что-нибудь вслух. Обе сестры так любили друг друга, что если куда-нибудь шли, то держались всегда за руки, и если Белоснежка, бывало, скажет: "Мы всегда будем вместе" - то Алоцветик ей ответит: "Да, пока мы живы, мы никогда не расстанемся" - а мать добавляла: "Что будет у одной из вас, пусть поделится тем и с другой."
Часто девочки бегали в лесу одни, собирали спелые ягоды, но ни один зверь их не трогал, и все доверчиво подходили к ним. Зайчик ел у них с руки капустный лист, дикая коза паслась рядом с ними, весело прыгал около них олень, и птицы оставались сидеть на ветках и распевали разные песни, какие только знали. И ни разу никакой беды с сестрами не случалось. Если они, бывало, в лесу задержатся и наступит уже ночь, они лягут рядом на мягком мху и спят так до утра; мать знала об этом и никогда о них не беспокоилась. Однажды заночевали они в лесу, проснулись на рассвете, видят - сидит рядом с ними чудесное дитя в белом сверкающем платьице. Оно встало и ласково на них поглядело, но ничего им не сказало и ушло в глубину леса. Оглянулись они и увидели, что спали они как раз на самом краю пропасти и, должно быть, упали бы в нее, если бы в темноте сделали хоть один шаг. И вот мать им объяснила, что то, должно быть, был ангел, охраняющий добрых детей.
Белоснежка и Алоцветик держали избушку в такой чистоте, что в нее приятно было заглянуть. Летом за домом присматривала Алоцветик. Каждое утро, пока мать еще спала, ставила она у ее постели цветы - с каждого деревца по розе. Зимой Белоснежка затапливала печь, подвешивала к очагу котел на крюке; и медный котел блестел, точно золото, так хорошо он был вычищен. Вечером, когда падал белыми хлопьями снег, мать говорила:
- Ступай, Белоснежка, и запри дверь на задвижку.
Они садились потом у очага, и мать надевала очки и читала им вслух из большой книги. А девочки сидели, пряли и слушали. Рядом с ними лежал на полу ягненок, а сзади сидел на насесте белый голубок, спрятав голову под крыло.
Раз вечером сидели они мирно все вместе, вдруг кто-то постучался в дверь и попросил, чтоб его впустили. Мать говорит:
- Алоцветик, открой поскорей дверь, это, пожалуй, какой-нибудь странник просится на ночлег.
Алоцветик пошла и отодвинула задвижку, думая, что это какой-нибудь бедный человек; но то был медведь, который просунул в дверь свою большую черную голову. Алоцветик громко вскрикнула и отскочила назад, ягненок в то время заблеял, голубок вспорхнул, а Белоснежка забралась к матери на постель. Но медведь вдруг заговорил и сказал:
- Не бойтесь, я вас не трону, я очень озяб и хочу у вас немного отогреться.
- Ох ты, бедный медведь, - сказала мать, - ну, ложись тогда поближе к огню; только смотри, не спали своей шубы.
Затем она кликнула:
- Белоснежка, Алоцветик, идите сюда, медведь нас не тронет, он добрый.
Девочки подошли поближе, и мало-помалу и ягненок с голубком тоже перестали бояться медведя. Тогда медведь и говорит:
- Дети, стряхните снежок с моей шубы.
Девочки принесли метелку и как следует почистили медведю шубу; он растянулся у очага и начал весело урчать от удовольствия. Вскоре они и совсем к медведю привыкли и стали подшучивать над своим неуклюжим гостем. Они теребили его за шерсть, становились ему на спину, таскали его по комнате или брали прут и били его, а когда он ворчал, они весело смеялись. И медведю это нравилось, но когда уж слишком сильно они ему докучали, он кричал:
- Ах, дети, оставьте меня в живых:
Вы меня уж пожалейте,
Женишка-то не убейте.
Когда пришло время ложиться спать и все уже были в постели, мать сказала медведю:
- А ты уж, бог с тобой, оставайся лежать себе у печки, уж тут ты укроешься от холода и непогоды.
Когда начало светать, дети выпустили медведя, и он затопал по сугробам в лес. С той поры стал медведь приходить к ним каждый вечер в свой обычный час. Он ложился у очага и всегда позволял детям с ним играть и коротать свой досуг; и все так к нему привыкли, что даже дверей не запирали, пока не явится их черный приятель.
Но вот наступила весна, все кругом зазеленело, и сказал тогда медведь Белоснежке:
- Ну, теперь мне пора убираться, - целое лето я к вам не приду.
- Куда же ты пойдешь, милый медведь? - спросила его Белоснежка.
- Мне надо идти в лес, свои сокровища от злых карликов сторожить. Зимой, когда земля замерзает, их никто там не откопает; но теперь, когда земля на солнце оттаяла и согрелась, карлики, чего доброго, еще заберутся, начнут искать сокровища, докопаются и их утащут; а что попадет к ним в руки, то запрячут они в свои пещеры, и не так-то легко их будет разыскать.
Белоснежка сильно загрустила, что приходится им расставаться. Когда она открыла дверь, то медведь, пробираясь, зацепился за дверной крюк, дернулся и вырвал кусок шкуры, - и показалось Белоснежке, будто золото блеснуло; но она не была в этом уверена. Медведь быстро убежал и вскоре исчез за деревьями.
Спустя некоторое время мать послала детей в лес собирать валежник. В лесу нашли они большое срубленное дерево; лежало оно на земле, и у ствола в траве что-то прыгало; но они никак не могли разобрать, что это такое. Они подошли поближе, видят - стоит перед ними карлик, лицо у него старое, морщинистое, и длинная-предлинная седая борода. Кончик бороды попал в трещину дерева, и человечек прыгал, как собачонка на привязи, и не знал, как ему свою бороду вытащить. Он вытаращил на девушек красные горящие глаза и крикнул:
- Ну, чего стоите, разве нельзя подойти и помочь мне?
- Да как это с тобой, человечек, случилось? - спросила его Алоцветик.
- Глупая гусыня, да к тому ж и любопытная, - ответил карлик, - хотел я было дерево расколоть, чтоб дров себе для печки нарубить; если класть толстые поленья, то наше кушанье быстро подгорает, - мы ведь не так прожорливы, как вы, грубый да жадный народ. Клин вогнал я удачно, и все шло как следует, но проклятое дерево было слишком гладкое, вот клин случайно и выскочил, дерево так быстро сошлось, что я не успел вытащить своей красивой белой бороды. Вот она и защемилась, и мне нельзя теперь выбраться отсюда. Чего смеетесь, глупые, толстые рожи? Тьфу, до чего же вы скверные!
Дети стали изо всех сил бороду тащить, но вытащить ее никак не могли, - уж очень крепко она застряла.
- Я сбегаю людей позову, - сказала Алоцветик.
- Эх, головы вы бараньи! - прокричал карлик. - Зачем людей-то звать - вас тут и двоих будет достаточно. Лучше ничего надумать не можете?
- Ты уж потерпи маленько, - сказала Белоснежка, - я что-нибудь да придумаю, - и она достала из кармана маленькие ножницы и отрезала кончик бороды. Как только карлик освободился, он тотчас схватил мешок, полный золота, спрятанный под корнями, вытащил его оттуда и проворчал про себя: "Вот неотесанный народ, отрезали кусок такой чудесной бороды, черт вас возьми!" Схватил мешок свой на плечи и ушел, - на детей даже не глянул.
Захотелось вскоре после того Белоснежке и Алоцветику наловить рыбы к обеду. Подошли они к ручью, видят - скачет над водой большой кузнечик, точно в воду прыгнуть собирается. Подбежали они и узнали карлика.
- Ты куда это собрался? - спросила его Алоцветик. - Уж не в воду ли прыгнуть хочешь?
- Я не такой уж дурак, - крикнул ей карлик, - разве не видите, что проклятая рыба меня за собой тянет?
Человечек сидел и удил рыбу, а ветер, к несчастью, запутал его бороду в леске, и когда клюнула большая рыба, у карлика не хватило сил ее вытянуть; рыба была сильнее его и тянула карлика за собой. Как ни хватался он за траву и за камыш, ничего поделать не мог, и пришлось бы ему нырять вслед за рыбой, вот-вот утащила бы она его в воду. Девочки подоспели как раз вовремя, подхватили карлика и стали бороду из лески выпутывать; но ничего у них не выходило, борода и леска крепко перепутались. Оставалось только одно - достать небольшие ножницы и отрезать бороду, - вот и пропал еще кусок бороды. Увидал это карлик, начал на них кричать:
- Разве это дело, жабы вы этакие, уродовать человеку лицо? Мало вам того, что вы мне уж раз бороду обкорнали, а теперь собираетесь отрезать еще кусок, да притом самый красивый? Мне теперь к своим и на глаза показываться нельзя будет! Чтоб вам пусто было! - Тут достал он мешок с жемчугами, запрятанный в камышах, и, не сказав больше ни слова, потащил его куда-то и исчез за прибрежным камнем.
Случилось, что вскоре после того послала мать обеих девочек в город купить ниток, иголок, шнурков и лент. А дорога шла через долину, где повсюду лежали в беспорядке огромные обломки скал. И вдруг увидели они на небе большую птицу; она медленно кружила над ними, спускаясь все ниже, и села, наконец, поблизости на скалу. Затем они услыхали резкий, жалобный крик. Они подбежали и с ужасом увидели, что орел схватил их старого знакомца карлика, собираясь его унести. Добрые дети тотчас уцепились за человечка и стали его у орла отнимать; и выпустил, наконец, орел свою добычу. Не успел карлик прийти в себя от испуга, как начал кричать своим визгливым голосом:
- Разве нельзя было обращаться со мной повежливее? Вот ухватились за мой тоненький сюртучок и весь его разорвали, весь он теперь в дырках, ах вы такие-сякие, неуклюжие да неповоротливые!
Взял затем карлик свой мешок с драгоценными камнями и шмыгнул снова в свою пещеру под скалами. Но девушки уже привыкли к его неблагодарности; они продолжали свой путь, пришли в город и сделали свои покупки.
На обратном пути через долину они увидели карлика: выбрав ровное местечко, карлик высыпал из мешка драгоценные камни, не подозревая, что кто-нибудь будет так поздно проходить мимо. Вечернее солнце падало на блестящие камни, и они так красиво сияли и светились разными цветами, что дети остановились и засмотрелись на них.
- Чего вы стоите, мерзкие ротозеи? - закричал карлик, и его пепельно-серое лицо стало от гнева красное, как киноварь.
Он бы продолжал еще браниться, но вдруг послышался громкий рев, и черный медведь затопал из лесной чащи. Вскочил испуганный карлик, но добраться до своей лазейки не успел - медведь был уже совсем близко. И крикнул карлик в большом страхе:
- Дорогой мой сударь медведь, пощади ты меня, я отдам тебе за это все свои сокровища! Погляди на эти прекрасные драгоценные камни, что лежат перед тобой. Не убивай меня! Что пользы тебе от такого маленького, щуплого человечка? Да ты меня на зубах и не почувствуешь; съешь лучше вот этих двух злых девочек; они будут для тебя лакомым куском, они жирны, как молодые перепелки, съешь их во славу господню!
Но медведь не обратил внимания на его слова и ударил злобного человечка лапой так, что тот больше уже и не поднялся.
Девочки бросились бежать, но медведь крикнул им вслед:
- Белоснежка, Алоцветик, не бойтесь, подождите, я вас провожу.
Они узнали его по голосу, остановились. Подошел к ним медведь, и вдруг свалилась с него медвежья шкура, - и стоял перед ними красивый юноша, одетый весь в золото.
- Я сын короля, - сказал он, - я был околдован этим злым карликом. Он украл у меня мои сокровища, обратил меня в дикого медведя и заставил жить в лесу до той поры, пока его смерть не расколдует меня снова. А теперь он получил должное возмездие.
И вышла Белоснежка за королевича замуж, а Алоцветик - за его брата; а большие сокровища они поделили между собой поровну. Мать-старуха жила еще долгие годы счастливо и спокойно вместе со своими детьми. Два розовых деревца она взяла вместе с собой, и они росли перед ее окном, и каждый год зацветали на них прекрасные розы - белые и алые.
So sánh thứ tiếng:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
SUOMI
FRANÇAIS
MAGYAR
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
ROMÂNĂ
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
cookies
© 2016
grimmstories.com
grimmstories.com
Grimms eventyr
Grimms Märchen
Grimms' Fairy Tales
Cuentos de Grimm
Grimmin sadut
Contes de Grimm
Grimm mesék
Fiabe dei Grimm
グリム童話
그림 동화
Sprookjes van Grimm
Baśnie braci Grimm
Contos de Grimm
Poveşti de Grimm
Сказки братьев Гримм
Grimm Masalları
Truyện cổ Grimm
格林童話
Volksverhalen Almanak
Wereld Feesten Almanak
Vandaag de dag
andersenstories.com
Andersens eventyr
Andersens Märchen
Andersen's Fairy Tales
Cuentos de Andersen
Contes d'Andersen
Fiabe di Andersen
Sprookjes van Andersen
Donations are welcomed & appreciated.
Thank you for your support.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, max-age=0


markdown:
Tottenham đang có những thành quả ngọt ngào dưới thời tân HLV Mauricio Pochettino
Tottenham đã có cuộc lội ngược dòng thành công để vượt qua AEL Limassol 2-1 ở lượt đi vòng sơ loại Europa League 2014/15. AEL vượt lên dẫn trước ở phút 14 nhờ bàn thắng của Adrian Sardinero. Giữa hiệp 1, Roberto Soldado ghi bàn cân bằng tỉ số cho đội bóng nước Anh. Cuối trận, tiền đạo trẻ Harry Kane trở thành người hùng khi có pha lập công đưa Tottenham dẫn 2-1, ấn định tỉ số chung cuộc trận đấu. Chiên thắng này một lần nữa cho thấy tài năng của vị "tướng" trẻ Mauricio Pochettino.
Một đại diện khác của Anh là Hull City đã để thua trước Lokeren, khi thủ thành Allan McGregor đã mắc sai lầm giúp Hans Vanaken dễ dàng ghi bàn.
Trong khi đó, Lyon lại gây bất ngờ khi thất bại trên sân nhà trước Astra. Lyon có bàn thắng mở tỉ số, nhưng sau đó, bước ngoặt trận đấu diễn ra ở phút 81, khi Lindsay Rose bị đuổi khỏi sân giúp Constantin Budescu ghi bàn từ chấm 11m, gỡ hòa cho Astra. Bàn thắng ở những phút cuối giúp Astra có chiến thắng ngoạn mục trên sân Stade Gerland.
Villarreal không gặp phải khó khăn ở vòng đấu này, khi dễ dàng đánh bại Astana 3-0 nhờ các bàn thắng của Cani, Giovannis Dos Santos và Mario Gaspar. Đại diện còn lại của La Liga, Real Sociedad có chiến thắng tối thiểu trước Krasnodar do công thủ quân Xabi Prieto.
PSV cũng vượt qua Shakhtyor nhờ bàn thắng duy nhất của Adam Maher. Đội bóng khác của Hà Lan là Feyenoord phải chấp nhận trận hòa 1-1 với Zorya, từ Ukraine.
Mặc dù có đội hình chất lượng hơn hẳn, nhưng Dinamo Moscow lại bị Omonia cầm hòa 2-2, thậm chí Aleksandr Kokorin còn nhận thẻ đỏ. Các hậu vệ Chris Samba, Alex Buttner là những người ghi bàn cho Dinamo. Lokomotiv Moscow cũng có trận hòa 1-1 trước Apollon.
Dinamo Zabgreb đánh bại Petrolul 3-1 ngay trên sân khách. Đội bóng Croatia đã tận dụng lợi thế hơn người những phút cuối để ghi thêm 2 bàn thắng muộn. Đội bóng của Đức là Monchengladbach cũng lội ngược dòng thành công, khi vượt qua Sarajevo 3-2, trong một ngày tỏa sáng của Branimir Hrgota với 1 cú đúp.
Kết quả cụ thể các trận đấu:
AEL Limassol - Tottenham Hotspur: 1 - 2
FC Astana - Villarreal: 0 - 3
Young Boys - Debrecen: 3 – 1
Panathinaikos - FC Midtjylland: 4 - 1
Trabzonspor - FK Rostov: 2 – 0
Zorya - Feyenoord: 1 - 1
PSV Eindhoven - Shakhtyor Soligorsk: 1 - 0
Aktobe - Legia Warszawa: 0 - 1
Dinamo Moscow - Omonia Nicosia: 2 - 2
FK Karabakh - FC Twente: 0 - 0
HJK - Rapid Wien: 2 - 1
Ruch Chorzow - Metalist Kharkiv: 0 - 0
Dinamo Minsk - Nacional: 2 - 0
Elfsborg - Rio Ave: 2 - 1
Karabukspor - Saint Etienne: 1 - 0
Petrolul Ploiesti - Dinamo Zagreb: 1 - 3
Apollon Limassol - Lok. Moscow: 1 - 1
PEC Zwolle - Sparta Prague: 1 – 1
Tổng Biên tập: Dương Thanh Tùng
14 Đinh Tiên Hoàng, Quận 1, TP.HCM, Việt Nam
Điện thoại: (84.8) 38291667
Fax: (84.8) 38298457
Email: web@htv.com.vn
Bản quyền của Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh
Sử dụng thông tin của website này phải ghi rõ nguồn www.htv.com.vn
Giấy phép ICP Số 27/GP-TTĐT cấp ngày 15/02/2011

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-FRAME-OPTIONS: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-MS-InvokeApp: 1; RequireReadOnly

Connection: close


markdown: **Chúng tôi hân hạnh đồng hành cùng 2000 thương hiệu lớn trên toàn Quốc** [chuỗi Nhà hàng](/gioithieuipos/chuoi-nha-hang), [Spa](/gioithieuipos/may-tinh-tien-massage), [Cafe](/gioithieuipos/may-tinh-tien-quan-cafe) [,](/index.php/vi/gioithieuipos/may-tinh-tien-quan-cafe) [Karaoke](/gioithieuipos/may-tinh-tien-karaoke), [Billiard](/gioithieuipos/may-tinh-tien-billards)... Phần mềm quản lý nhà hàng iPOS.vn không chỉ giải quyết được những yêu cầu từ phía chủ đầu tư và nhà quản lý mà còn tạo nên một phong cách phục vụ hoàn toàn mới mẻ, mang đến những giá trị gia tăng tốt nhất cho khách hàng. [](/khach-hang.html) **Với 2000 khách hàng trên toàn quốc**, iPOS.vn tự hào là một trong những công ty hàng đầu áp dụng công nghệ cảm ứng trong lĩnh vực bán hàng tại Việt Nam.

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: ja_kyanite_ii_tpl=ja_kyanite_ii; expires=Thu, 12-Oct-2017 23:37:59 GMT; Max-Age=30672000; path=/

Server: nginx

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Vary: User-Agent,Accept

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


markdown:
quatanghuynhminh - 22/10/2016
phungyvan - 21/10/2016
mimisusi - 21/10/2016
dangkhoa - 21/10/2016
cysa - 21/10/2016
tinhdauthiennhien - 22/10/2016
thu.phan.1023 - 16/10/2016
minhtienlm - 14/10/2016
tuannguyen - 19/09/2016
5004 - 17/09/2016
Nơi hướng dẫn người dùng sử dụng website Lola.vn
15 phản hồi - 17 chủ đề
Nơi giải đáp các thắc mắc của người dùng về nội dung hay các cách sử dụng website Lola.vn
110 phản hồi - 79 chủ đề
Thắc mắc thường gặp • Điều khoản sử dụng • Quyền riêng tư • Giới thiệu • Liên hệ
Năn nỉ (127 người đã năn nỉ)
Bạn đã quên mật khẩu?
tinhdauthiennhien - 22/10/2016
thu.phan.1023 - 16/10/2016
minhtienlm - 14/10/2016
tuannguyen - 19/09/2016
5004 - 17/09/2016

Connection: keep-alive, close

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

X-Content-Encoded-By: class.gzip_encode 0.67

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Thêm bài hát này vào danh sách Playlist
- Hiện chưa có lời bài hát nào cho Ma Đạo Tranh Bá 2 (Ost) do ca sĩ Đang Cập Nhật trình bày. Bạn có thể click vào đây để đăng lời cho bài hát này.
Astro Bunny
Oceans Ate Alaska
The Great Commission
V.A
KaTa
Cà Dễ Dãi
xem thêm
rút gọn
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (08) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
## Bình luận

Server: nginx+

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Ngày sinh:** 18/11/1982
Mr.Siro tên thật là Vương Quốc Tuân, anh đã từng là ca sĩ online với những ca khúc tự sáng tác được nhiều khán giả yêu thích như: Em, I miss you, Melancholy, Mây, Giấc mơ của anh,...Năm 2008, anh gia nhập vào công ty Thế Giới Giải Trí WEpro. Đến năm 2011, anh thành lập công ty riêng mang tên V'O Entertainment với Ông Cao Thắng và chịu trách nhiệm sản xuất các dự án âm nhạc của Đông Nhi, Ông Cao Thắng, Lương Minh Trang,...Năm
[Xem toàn bộ](http://www.nhaccuatui.com/nghe-si-mr-siro.html?t=xem-toan-bo)
Có thể bạn muốn tìm:
Kết quả được đề xuất bởi NhacCuaTui
Mr. Siro tên thật là Vương Quốc Tuân sinh ngày 18/11/1982. Siro có khả năng ca hát, sáng tác và chơi piano với chất giọng mang đậm chất pop-ballad nhẹ nhàng và giàu cảm xúc. Năm...
[Xem toàn bộ](http://www.nhaccuatui.com/playlist/tuyen-tap-ca-khuc-hay-cua-mrsiro-mrsiro.Tqv0chZifGce.html)

Set-Cookie: NCT_BALLOON_INDEX=true;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Sun, 23-Oct-2016 16:59:59 GMT;HttpOnly


markdown:
![ VU VAN QUANG](http://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 24/10/11
- Tham gia ngày:
- 24/10/11
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/vu-van-quang.98130/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[301 lít xăng](bank/transfer?to=VU+VAN+QUANG&rtn=ref) [$301.00](credits/transfer?receiver=VU+VAN+QUANG)
### Chia sẻ trang này
# VU VAN QUANG
Tài xế O-H
- VU VAN QUANG được nhìn thấy lần cuối:
- 24/10/11
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0


markdown: bác nào đã gặp tình trạng này chỉ e khắc phục với sau khi e chuẩn đoán công xuất động cơ giảm do lọt khí thì e đã thay cụm xecmang khí mới.sau khi thay song thì nó vẫn yếu và vẫn bị lọt khí Bác nào đã gặp qua chỉ em cách khắc phục với


markdown: Các cụ cho mình hỏi các tiêu chí đánh giá xe tải và cách phân loại xe tải. Vì sao nói tải nặng, vừa, trung, nhỏ.Người ta dựa vào đâu để đưa ra điều đó. Giúp em thắc mắc này với.......(((((((


markdown: Viettel cho biết từ tháng 7 này sẽ chính thức cung cấp gói cước trả trước mới mang tên BasicCard. Đây là gói cước kết hợp tính năng, giá cước hấp dẫn của gói trả sau với sự tiện lợi đơn giản của gói trả trước. Thích hợp với khách hàng có mức sử dụng trên 150.000 đồng/tháng." /> Viettel cho biết từ tháng 7 này sẽ chính thức cung cấp gói cước trả trước mới mang tên BasicCard. Đây là gói cước kết hợp tính năng, giá cước hấp dẫn của gói trả sau với sự tiện lợi đơn giản của gói trả trước. Thích hợp với khách hàng có mức sử dụng trên 150.000 đồng/tháng."/> Viettel cho biết từ tháng 7 này sẽ chính thức cung cấp gói cước trả trước mới mang tên BasicCard. Đây là gói cước kết hợp tính năng, giá cước hấp dẫn của gói trả sau với sự tiện lợi đơn giản của gói trả trước. Thích hợp với khách hàng có mức sử dụng trên 150.000 đồng/tháng."/>


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang) []
Phí dịch vụ thấp nhất thị trường
####
[ShipTo.vn sẽ mua hàng từ Mỹ giúp bạn](/)
[ShipTo.vn báo giá, mua hàng và chuyển về Việt Nam](/)
Nhập link sản phẩm bạn muốn mua để nhận báo giá
[Xem các khuyến mãi "HOT" nhất nước Mỹ](/)
# Dream On Me Juno Mini Pinewood Ultra Convenience Crib, White
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Dream-On-Me-Pinewood-Convenience/dp/B00FOL7G48)
Thương hiệu:
[Dream On Me](/thuong-hieu/dream-on-me_th809)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Thời gian giao hàng dự kiến từ 10 – 20 ngày làm việc kể từ khi thanh toán
**Color:**
White
- Cherry
- Espresso
- Natural
- White
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Dream-On-Me-Pinewood-Convenience/dp/B00FOL7G48)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Product Features
3" Commercial wheels; 2 position mattress support
1" mattress pad included
Non-toxic, lead and phthalate free finish
Made of Pinewood
#### Product Description
#### Product information
|Product Dimensions||42 x 29 x 6.5 inches|
|Shipping Weight||46.35 pounds|
|ASIN||B00FOL7G48|
|Item model number||688-W|
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10-20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
[ Mở rộng](javascript:void(0);) [ Thu gọn](javascript:void(0);)
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"


markdown:
[0](/mua-hang/gio-hang) []
Phí dịch vụ thấp nhất thị trường
####
[ShipTo.vn sẽ mua hàng từ Mỹ giúp bạn](/)
[ShipTo.vn báo giá, mua hàng và chuyển về Việt Nam](/)
Nhập link sản phẩm bạn muốn mua để nhận báo giá
[Xem các khuyến mãi "HOT" nhất nước Mỹ](/)
# Hot Wheels 2002 Red Saltflat Racer Collector #238 5 Sp
Sản phẩm này được bán tại
[www.amazon.com](http://www.amazon.com/Wheels-2002-Saltflat-Racer-Collector/dp/B00FH71RU8)
Thương hiệu:
[Mattel](/thuong-hieu/mattel_th89)
Ngay sau khi quý khách đặt hàng và thanh toán, ShipTo.vn sẽ mua sản phẩm từ Mỹ và vận chuyển về Việt Nam
Sản phẩm tạm thời ngưng bán trên Amazon. ShipTo.vn sẽ theo dõi và tìm mua từ nhà cung cấp khác
Chọn số lượng:
[Xem chi tiết sản phẩm tại www.amazon.com](http://www.amazon.com/Wheels-2002-Saltflat-Racer-Collector/dp/B00FH71RU8)
-
Giá giảm 10-50%
so với hàng xách tay
-
100% sản phẩm thật
được mua trực tiếp từ Mỹ
-
Hoàn tiền 100%
nếu hàng bị thất lạc hư hỏng
-
Miễn phí dịch vụ
nếu giao hàng trễ
#### Mua hàng theo yêu cầu
-
1.Đặt mua
Đặt mua những sản phẩm được ShipTo.vn tuyển chọn, hoặc gửi link của sản phẩm muốn mua để nhận báo giá.
-
2.Thanh toán
Thanh toán cho ShipTo.vn (tiền mặt, chuyển khoản, hoặc thẻ tín dụng).
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn mua hàng từ nước ngoài, chuyển về Việt Nam, và lo tất cả thủ tục hải quan.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn giao hàng tận nơi miễn phí trong vòng 10-20 ngày làm việc kể từ ngày thanh toán.
#### Vận chuyển theo yêu cầu
-
1.Đăng ký địa chỉ Mỹ
Đăng ký tài khoản ShipTo.vn có ngay địa chỉ riêng tại Mỹ.
-
2.Tự mua hàng
Tự mua tại bất kỳ website nào và chuyển hàng tới địa chỉ Mỹ của bạn.
-
3.Vận chuyển
ShipTo.vn nhận hàng, kiểm hàng và chuyển quốc tế.
-
4. Giao hàng
ShipTo.vn thông quan, giao hàng tận tay và thu tiền dịch vụ.
ĐĂNG KÝ EMAIL ĐỂ BẮT ĐẦU


markdown:
Địa chỉ: 31 Hàm Nghi, P. Nguyễn Thái Bình, Q. 1,
Điện thoại: 8211739, 9143912
Email: bathuan@hcm.vnn.vn
Website: www.victorinox.com

Content-Type: application/xhtml+xml; charset=utf-8


markdown:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Ngân hàng Thương mại Cổ phần Nhà Hà Nội (Habubank-mã CK: HBB) thông báo chốt quyền chuyển đổi trái phiếu thành cổ phiếu.
Theo đó, 10,5 triệu trái phiếu chuyển đổi được ngân hàng phát hành thành công ngày 27/8/2011 sẽ đuxcj chuyển đổi thành cổ phiếu.
• Loại chứng khoán: Trái phiếu chuyển đổi (TPCĐ) thành cổ phiếu phổ thông
• Số lượng trái phiếu chuyển đổi: 10.500.000 TPCĐ
• Mệnh giá trái phiếu chuyển đổi: 100.000 đồng/TPCĐ
• Thời hạn trái phiếu: 01 (một) năm
• Lãi suất: 10,49%/năm
• Tỷ lệ chuyển đổi: 1:10 nghĩa là 01 trái phiếu chuyển đổi (mệnh giá 100.000 đồng) sẽ được chuyển đổi thành 10 cổ phần phổ thông (mệnh giá 10.000 đồng) kể từ ngày 27/08/2011.
Hội đồng quản trị HBB thông báo chốt danh sách trái chủ để chuyển đổi trái phiếu thành cổ phiếu và hưởng lãi trái phiếu chuyển đổi năm 2010 như sau:
1. Ngày chốt danh sách trái chủ để chuyển đổi trái phiếu thành cổ phiếu và hưởng lãi trái phiếu chuyển đổi năm 2010: 16g00 Ngày 05/08/2011.
2. Thời gian nhận lãi trái phiếu (trái tức): từ 8h00- 16h00 hàng ngày, bắt đầu từ ngày 29/08/2011 (thứ 7, chủ nhật, ngày lễ Ngân hàng nghỉ giao dịch)
Kể từ ngày 27/08/2011, toàn bộ số lượng 10,5 triệu trái phiếu sẽ được chuyển đổi thành cổ phiếu phổ thông (tương đương 105 triệu cổ phiếu, mệnh giá 10.000 đồng/cổ phiếu). Cổ đông sẽ được hưởng mọi quyền lợi liên quan đến số cổ phiếu tương ứng được chuyển đổi từ trái phiếu kể từ ngày 27/08/2011.
Kết thúc phiên giao dịch sáng nay, ngày 14/7/2011, cổ phiếu HBB đạt bình quân 8.200 đồng/CP.


markdown:
Thị trường chứng khoán
Tài chính quốc tế
Tài chính ngân hàng
Bất động sản
Hàng hóa - Nguyên liệu
Kinh tế - Đầu tư
Doanh nghiệp
Câu chuyện kinh doanh
Diễn đàn - Bạn đọc
Trước đó, có ý kiến đề nghị Quốc hội thành lập Ủy ban giám sát đặc biệt đối với việc tái cơ cấu ngân hàng, trong đó có việc xử lý các ngân hàng yếu kém và việc Ngân hàng Nhà nước mua lại các ngân hàng thua lỗ với giá 0 đồng.
Báo cáo của Chính phủ tại Kỳ họp thứ 10 cũng nêu rõ kết quả tái cơ cấu các ngân hàng thương mại cổ phần yếu kém, trong đó có việc mua lại 03 ngân hàng với giá 0 đồng. Cụ thể, Ngân hàng Nhà nước đã thực hiện các biện pháp quyết liệt để tái cơ cấu các ngân hàng thương mại theo hai hướng: xử lý nợ xấu và xử lý sở hữu chéo.
Trong đó, đối với các ngân hàng có quan hệ sở hữu chéo lớn thì buộc phải sáp nhập vào nhau. Các ngân hàng quản trị yếu kém cũng đã được sáp nhập vào các ngân hàng khác mạnh hơn, một số ngân hàng yếu kém khác buộc Ngân hàng Nhà nước phải tiến hành giành quyền kiểm soát thông qua mua lại với giá trị 0 đồng.
Trong 8 tháng đầu năm 2015 đã có 3 ngân hàng bị mua lại với giá 0 đồng đó là: Ngân Dầu khí toàn cầu, Ngân hàng Xây dựng và Ngân hàng Đại Dương và 3 Ngân hàng khác đã bị sáp nhập. Chính phủ cũng cho biết từ nay đến cuối năm 2015 các ngân hàng yếu kém sẽ tiếp tục được xử lý dứt điểm thông qua các giải pháp nêu trên.
Do đó, tiếp thu ý kiến các đại biểu Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội bổ sung vào Nghị quyết: “Tăng cường công tác giám sát việc chuyển đổi sở hữu và quản lý các tổ chức tín dụng yếu kém; thường xuyên thanh tra, giám sát, xử lý kịp thời, nghiêm minh theo pháp luật đối với các sai phạm; bảo đảm an toàn hệ thống ngân hàng thương mại.”
Đồng thời giao nhiệm vụ cho các cơ quan của Quốc hội tăng cường giám sát việc thực hiện tái cơ cấu và xử lý các ngân hàng thương mại cổ phần yếu kém.
Cũng trong Nghị quyết về Kế hoạch phát triển Kinh tế - xã hội năm 2016 vừa được Quốc hội thông qua, một trong những nội dung được đưa ra liên quan đến việc giám sát ngân hàng yếu kém là: Tăng cường công tác giám sát việc chuyển đổi sở hữu và quản lý các tổ chức tín dụng yếu kém;
Đặc biệt, thường xuyên thanh tra, giám sát, xử lý kịp thời, nghiêm minh theo pháp luật đối với các sai phạm; bảo đảm an toàn hệ thống ngân hàng thương mại.
Quốc hội giám sát mua ngân hàng yếu kém
An Ngọc
Theo Trí thức trẻ


markdown:
Gian hàng bán
Vật Giá Deal
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Hotline:
19002055
Từ 8h đến 18h
(thứ 2 đến thứ 6)
Từ 8h đến 12h
(thứ 7)
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
BaoKim.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Voucher giảm giá Ẩm thực
Voucher giảm giá Spa
Voucher giảm giá Du lịch
Voucher giảm giá Giải trí
Voucher giảm giá Đào tạo
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
ngói 10 viên m2
|
gạch ống
|
gạch thẻ
|
gạch inax
|
gạch tàu
|
gạch tuynel
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Bê tông, vữa
Gạch xây
Inox
Lưới địa kỹ thuật, lưới xây dựng
Nền móng
Ngói
Nhôm tấm
Ống inox công nghiệp
Ống nối cốt thép
Ống đồng
Phụ gia xây dựng
Phụ kiện kẹp, đỡ gương kính
Sắt, thép
Tôn
Ván gỗ
Vật liệu chống thấm
Vật liệu composite
Vật liệu nhẹ
Vôi
Xi măng
Đá , Cát
Đá ốp lát
Các loại vật liệu thô khác
Toàn bộ danh mục
Hàng công nghệ
>
Công nghiệp, Xây dựng
>
Xây dựng
>
Vật liệu thô
>
Gạch xây
>
Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ
Thông báo từ BQT
Đánh dấu tất cả là đã đọc
Xem tất cả
Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ
Thích sản phẩm này
3.0
/
1
đánh giá
Đánh giá
Lịch sử giá
Hãng sản xuất:
Quỳnh Sơn
/ Độ hút nước (%):
12
/ Độ mài mòn ( g/cm2): 0 / Cường độ chịu nén (kg/cm2):
50
/ Lỗ rỗng / Số lượng sử dụng (viên/m2):
36 /
Xem thêm
›
Gian hàng đảm bảo
Thông số kỹ thuật
Đánh giá
Hỏi đáp
Hình ảnh
Địa chỉ gian hàng
Giá tăng dần
Tình trạng
Xuất xứ
Thuế
Bảo hành
Nơi bán:
Toàn quốc
Toàn quốc (0)
Hiện tại chưa có gian hàng nào bán sản phẩm
Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ
trên Vatgia.com
Click vào đây
để bán sản phẩm
Các sản phẩm khác
Gạch Đồng Nai (A) Alpha
1.380₫
1 gian hàng bán
Gạch tàu bậc thềm Đồng Nai L03
33.000₫
3 gian hàng bán
Gạch Granite muối tiêu BM12
140.000₫
2 gian hàng bán
Gạch tàu 20 Đồng Nai L07
6.690₫
3 gian hàng bán
Gạch terrazzo 300 x 300 x 25
79.000₫
5 gian hàng bán
Gạch cotto Hoàng Hà
90.000₫
3 gian hàng bán
Gạch lát xẻ quạt TERRAZZO 124
80.000₫
3 gian hàng bán
Gạch tàu 30 trơn Đồng Nai L04
9.000₫
6 gian hàng bán
Gạch INAX HAL-20B/HB-6
2.750.000₫
2 gian hàng bán
Gạch đất nung Đồng Nai
(1 đánh giá)
1.300₫
1 gian hàng bán
Gạch tuynel Dương Hải Phát Đồng Nai
1.200₫
1 gian hàng bán
Gạch tàu 30 có chân Đồng Nai L02
9.500₫
5 gian hàng bán
Sản phẩm hot nhất
Nhiều người bán
Giá rẻ nhất
TOP 1
• Xuất xứ: Vietnam
Gạch 2 lỗ xi măng 220x100x60mm
800₫
0 gian hàng bán
Có 614 sản phẩm cùng danh mục với “Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ ”
Hãng sản xuất
Bimico
(29)
An Thái
(7)
An Thành Phát
(13)
Công ty Cổ phần Lb
(3)
Công ty cổ phần viglacera xuân hoà
(8)
Công ty cổ phần Viglacera Đông Triều
(1)
Công ty Cp Công nghiệp Mega Vietnam
(1)
Công ty Cp Gốm Đất Việt
(5)
Công ty Cp Khoáng sản & xây dựng Bình Dương
(2)
Công ty Cp Minh Nghĩa
(1)
Công ty Cp Xi Măng Hà Tiên 1
(6)
Công ty Cp Đtxd & sx Gạch Cao Cấp Thăng Long
(3)
Công ty Gạch Ngói Đồng Nai
(27)
Công ty Gốm Xây Dựng Hạ Long
(7)
Công Ty Kim Lợi
(6)
Công ty Phú Lực A
(1)
Công ty Song Thành
(3)
Công ty tnhh Gốm Đông Á
(21)
Công ty tnhh Mtv sản xuất vật liệu xây dựng Tản Viên
(4)
Công ty tnhh Phú Điền
(15)
Công Ty tnhh Thủ Công Mỹ nghệ Hà Tây
(1)
Công ty tnhh Vina- Hoa Sơn
(1)
Công Ty Vật Liệu Chịu Lửa Cầu Đuống
(7)
Ct Cp sx&đt Thiên Phát
(2)
Cty Cp gạch ngói gốm Mỹ Xuân
(1)
Cty CP đầu tư xây dựng Đạt Thành Long An
(1)
Cty tnhh vlxd Thanh Trúc
(7)
Cty TNHH ĐT XD TM Trung Hà Daklak
(1)
Gạch Việt
(1)
Gia Long
(1)
Hoa Viên
(1)
Hoàng Hà
(36)
Hợp Nhật Thành
(1)
Hourdis
(1)
Huy Hiệu
(1)
Laurel
(12)
Long Thành - Đồng Nai
(1)
Mỹ Thành
(7)
Nam Sông Hồng
(25)
Nguyễn Lê Minh
(1)
Nhà máy gạch ngói Bình Phú
(9)
Phú Lương
(3)
Phú Điền
(5)
Phước An
(13)
Quốc Toàn
(1)
Quỳnh Sơn
(7)
Tám Quỳnh
(1)
Tập đoàn Hoàng Hà
(5)
Thạch Bàn
(28)
Thanh Hiền
(1)
Thanh Phúc
(12)
Thành Tâm
(1)
Trung Đô
(10)
Udic Kim Bình
(1)
Vật liệu Tản Viên
(1)
Vhd
(2)
Việt Hoàng Ets Co., Ltd
(4)
Viglacera
(28)
Viglacera Hạ Long
(4)
Viglacera Tiên Sơn
(3)
Viglacera Từ Liêm
(1)
Viglacera Từ Sơn
(32)
Viglacera Đông Anh
(8)
Vinema
(6)
Xí nghiệp Gạch Block Hà Nội
(4)
Xuân Hoà
(6)
Đại Thịnh
(2)
Đông Bắc
(6)
Đồng Tâm
(3)
Xuất xứ
Nhật Bản
(2)
Trung Quốc
(9)
Việt Nam
(368)
Đang cập nhật
(24)
Các từ khóa liên quan
gạch vỉa hè
,
gach xay dung
,
gạch tuynel đặc
,
gạch trồng cỏ
,
gach 10x10
,
gạch xây 4 lỗ
,
gạch cách nhiệt
,
gạch ống
,
gạch tuynel
,
sh150 viet nam
,
gạch thông gió
,
inax hb
,
gạch cao nhôm
,
gạch thẻ
,
ngói 10 viên m2
,
gạch aac
,
gạch lát vỉa hè
,
gạch bê tông
,
sh vietnam 150
,
gạch block rỗng
gạch lát ốp tường 25x40
,
điểm chuẩn 2008
,
gạch tuynel
,
điểm chuẩn 2009
,
gạch ốp lát tường 2540
,
gạch tuynel đồng nai
,
bản lề 2d lỗ gq-6240
,
quần áo thời trang 2009
,
26 chuẩn mực kế toán
,
gạch lỗ
,
gạch men 20x20
,
gạch ống lỗ
,
vga chuẩn agp 256mb
,
gạch ốp 25x40
,
gạch lát 20x20
,
280 ngày chuẩn bị làm mẹ
,
gạch ốp tocera 25804
,
gạch lỗ vinahoason
,
gạch 25x40
Mô tả sản phẩm: Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ
Xem đầy đủ mô tả sản phẩm
Rao vặt liên quan
Xem tất cả
Gạch sàn 3D hình ảnh sống động, phong cách hiệnn đại chỉ 3.200.000đ/m2
-
3.200.000 ₫/ m2
Đăng bởi:
ngocnu225
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 19:30
Tranh gạch 3D ốp tường phong cách hiện đại, sang trọng chỉ với 1.300.000đ/m2
-
1.300.000 ₫/ m2
Đăng bởi:
ngocnu225
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 19:30
Gạch thông gió xi măng trang trí
Đăng bởi:
doantrungchat
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 16:52
Gạch thẻ cổ trang trí
Đăng bởi:
doantrungchat
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 16:43
Sàn nhựa Hàn Quốc giả gỗ, giả đá, giả thảm dày 3mm lát sàn, lát trần, ốp tường
-
150.000 ₫
Đăng bởi:
shopsantregiare
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 08:43
Gạch tranh cây lộc vàng, cây tùng, sơn thủy chỉ từ 2.300.000đ/bộ (90x120cm)
-
2.300.000 ₫/ bộ
Đăng bởi:
gachmenhongphuc
Cập nhật:
Hôm qua, lúc 08:00
Gạch bông 20x20 hàng đẹp giá rẻ
-
180.000 ₫/ m2
Đăng bởi:
chingoctran93@gmail.com
Cập nhật:
21/10/2016 - 13:24
Gạch kính trang trí quầy bar, karaoke,...
Đăng bởi:
vlxdvanachau
Cập nhật:
21/10/2016 - 10:10
Gạch kính – Glass Block – Gạch kính lấy sáng - Gạch kính trang trí nội thất VAC
Đăng bởi:
vlxdvanachau
Cập nhật:
21/10/2016 - 10:06
Gạch kính lấy sáng VAC-Indo - Glass block for bathroom walls
Đăng bởi:
vlxdvanachau
Cập nhật:
21/10/2016 - 10:00
Hỏi đáp liên quan
Xem tất cả
Nên mua nhà xã hội ở riêng hay sửa nhà cho ba mẹ để ở chung?
Đăng bởi:
melaniehan@id.vatgia.com
Cập nhật:
20/10/2016 - 16:08
Mua hoa Sen giấy Thanh Tiên Huế ở đâu??
Đăng bởi:
truongngoctrieu
Cập nhật:
18/10/2016 - 11:27
Thu nhập 8 triệu, liệu có mua được nhà trả góp tại Đà Lạt?
Đăng bởi:
berthakieu@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:41
Có nên cố mua đất chưa tách sổ?
Đăng bởi:
drakeduong@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:39
Tiết kiệm 20 triệu/tháng, nên mua nhà đất ở đâu tại Sài Gòn?
Đăng bởi:
etheluong@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:38
Chỉ có 350 triệu, có nên vay tiền mua nhà 900 triệu?
Đăng bởi:
haroldchiem@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:37
Có nên dồn hết tài sản để mua chung cư cho con ở Hà Nội?
Đăng bởi:
waltertong@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:36
Có nên cho thuê nhà của mình rồi đi ở trọ để tăng thu nhập?
Đăng bởi:
marcuspho@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:34
Có một tỷ, nên mua nhà đất ở đâu tại TP HCM để tiện cho thuê?
Đăng bởi:
cherylvuong@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:33
2 tỷ nên mua chung cư nào ở Hà Nội?
Đăng bởi:
melaniehan@id.vatgia.com
Cập nhật:
14/10/2016 - 18:31
Sản phẩm mới
Gạch INAX HAL-20B/HB-5
Gạch INAX HAL-20B/HB-6
Gạch 2 lỗ xi măng 220x100x60mm
Gạch block xây tường Bimico SHB3-80
Gạch Block rỗng xây tường Bimico 390x190x190mm
Gạch tàu 20 Đồng Nai L07
Gạch tàu bậc thềm Đồng Nai L03
Gạch tàu 30 nút tròn Đồng Nai L044
Gạch tàu 30 lá dừa Đồng Nai L043
Gạch tàu 30 trơn Đồng Nai L04
Sản phẩm nổi bật
Gạch 2 lỗ xi măng 220x100x60mm
Sản phẩm xem nhiều
Gạch đất nung Đồng Nai
Gạch Granite 6060QUEEN 001
Gạch nung CN Tuynel-Gạch thẻ
Gạch 2 lỗ
Gạch Granite 6060CREMA NOVA 001-NANO
Gạch Granite 6060QUEEN 002
Gạch Block Xây Tường
Gạch Granit Đồng Nai 40x40
Gạch Granite vân mây mài bóng V6012
Gạch Granite muối tiêu BM12
Nhiều gian hàng bán
Gạch tàu 30 trơn Đồng Nai L04
Gạch terrazzo 300 x 300 x 25
Gạch tàu 30 có chân Đồng Nai L02
Gạch cotto Hoàng Hà
Gạch lát xẻ quạt TERRAZZO 124
Gạch tàu 30 lá dừa Đồng Nai L043
Gạch tàu 30 nút tròn Đồng Nai L044
Gạch tàu bậc thềm Đồng Nai L03
Gạch tàu 20 Đồng Nai L07
Gạch Block Rỗng - 09
Hàng công nghệ
>
Công nghiệp, Xây dựng
>
Xây dựng
>
Vật liệu thô
>
Gạch xây
(
gạch
,
gach
,
gach xay dung
,
gạch xây dựng
)
Trang thông tin, giá cả, cửa hàng bán, bình chọn, hỏi đáp về
Gạch tuynel tiêu chuẩn 2 lỗ
trong mục
Gạch xây
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Kết nối với chúng tôi
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ cho thuê máy ảnh, máy...
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Đồng hồ đeo tay
Thời trang nữ
Thời trang đồ đôi, đồng phục
Phụ kiện thời trang
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Đồ cho bé khi ra ngoài
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Dụng cụ ăn uống
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Chăm sóc da mặt
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất văn phòng
Nội thất phòng ngủ
Nội thất phòng khách
Sách, văn phòng, quà tặng
Sách
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Thiết bị văn phòng
Thiết bị giáo dục
Thể thao
Golf (gôn)
Câu cá
Tennis
Máy tập thể thao
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Game, đồ chơi
Băng đĩa phim, phụ kiện
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Đồ hộp, đồ khô, đồ ăn liền
Thực phẩm chín, qua chế biến
Bánh kẹo, mứt
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 plus
|
iPhone 6s
|
iPhone 6s plus
|
iPhone 7
|
iPhone 7 plus
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iPhone
|
Galaxy s5
|
Galaxy s6
|
Galaxy s7
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Máy lọc nước
|
Máy bắt muỗi
|
Phim kinh điển
|
Tuốc nơ vít ( tô vít )
|
Chuông cửa có màn hình
|
Máy xay thực phẩm
|
Máy đo khoảng cách cầm tay
|
Nhẫn nữ
|
Dịch vụ kế toán
|
Máy bơm nước công nghiệp
|
Quạt sạc
|
Tour du lịch Trong nước
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Yêu thích
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng
×

Set-Cookie: history_product=633910%7C0; path=/

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
fghgfshh 03/04/2009 - 08:34

Set-Cookie: u_nologin_id=591948934; expires=Tue, 31-Jan-2017 00:37:37 GMT; path=/; httponly


markdown:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: phố Thái Thịnh, phường Trung Liệt, quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Set-Cookie: u_nologin_id=591845833; expires=Mon, 30-Jan-2017 23:33:38 GMT; path=/; httponly


markdown:
Bóng đá
Đời sống
Trung Đông
Âm nhạc
ASEAN
Uyên Hương (TTXVN/Vietnam+)
16/12/2015 08:54 GMT+7
Bản in
Doanh nghiệp
Kinh doanh
Công nghệ
Doanh nghiệp
Ôtô-Xe máy
Công nghệ
Chính trị
Châu Phi
Âm nhạc
Trung Đông

Cache-Control: no-cache


markdown:
3
![ Điệp Vụ Tam Giác Vàng](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-chUxobO5rBc/V_8zlGQQ10I/AAAAAAAAgeU/orQO2B5xyyU/w40-h40/Film.Poster.11429.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Điệp Vụ Tam Giác Vàng](http://www.vietsubhd.com/phim/diep-vu-tam-giac-vang-11429/)Hoàn Tất VietSub HD
4
![ Anh Cần Em](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-kKt5X38fTWk/Vhu2449cZYI/AAAAAAAAHeo/abp4_Cep_D0/w40-h40/Film.Poster.5426.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Anh Cần Em](http://www.vietsubhd.com/phim/anh-can-em-5426/)Hoàn Tất VietSub HD
5
![ Cheeky Gợi Cảm](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-eO8mDqkAED8/VcyfOLvZteI/AAAAAAAABWc/WLOygUScyVg/w40-h40/Film.Poster.3997.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Cheeky Gợi Cảm](http://www.vietsubhd.com/phim/cheeky-goi-cam-3997/)Hoàn Tất VietSub HD
6
![ Vương Triều Nhục Dục](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-s91KjtGGGYM/VZ8fYT07fII/AAAAAAAAAFA/zhMb15iksZ0/w40-h40/Film.Poster.3671.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Vương Triều Nhục Dục](http://www.vietsubhd.com/phim/vuong-trieu-nhuc-duc-3671/)Hoàn Tất VietSub HD
7
![ Biệt Đội Cảm Tử](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-NEaqWjzzGrA/V74Tz01H25I/AAAAAAAAfY8/Wr6VPPpbJG8/w40-h40/Film.Poster.6504.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Biệt Đội Cảm Tử](http://www.vietsubhd.com/phim/biet-doi-cam-tu-6504/)Hoàn Tất VietSub HD
8
![ Người Vận Chuyển 4](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-ezrWK8W39ug/VZF95iq660I/AAAAAAAADH8/yKpebrLsVXk/w40-h40/Film.Poster.3543.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Người Vận Chuyển 4](http://www.vietsubhd.com/phim/nguoi-van-chuyen-4-3543/)Hoàn Tất VietSub Bản Đẹp
9
![ Bảy Tay Súng Huyền Thoại](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-dnQ0Jga9xQA/WAUbKAI-PfI/AAAAAAAAglM/FTr4WqHPkIA/w40-h40/Film.Poster.11450.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Bảy Tay Súng Huyền Thoại](http://www.vietsubhd.com/phim/bay-tay-sung-huyen-thoai-11450/)Hoàn Tất VietSub CAM
10
![ Vợ Chồng Dân Chơi](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?container=focus&gadget=a&no_expand=1&refresh=604800&url=http://www.vietsubhd.com/poster/lh3/-tnHeG4UC8CY/VfP8-4ujwQI/AAAAAAAADhA/lIG8NEaTqEw/w40-h40/Film.Poster.4489.jpg%3F_iv%3D1475870925)
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.vietsubhd.com/phim/vo-chong-dan-choi-4489/)Hoàn Tất VietSub HD

X-Mod-Pagespeed: Powered By VIETSUBHD.COM

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown: Mình có một số video muốn ghi thành một đĩa VCD hoặc DVD, nhưng mình không biết cách sử dụng Nero, mình có các File video nhưng có nhiều định dạng khác nhau. bây giờ mình phải chuyển đổi thành File gì trước khi sử dụng Nero. mình muốn sau khi ghi ra đĩa giống như các đĩa bán ngoài chợ ý. bạn nào giúp mình với.

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Pragma: private


markdown:
[](/a/3545455.html)
Động đất ở Afghanistan
Một trận động đất đo được 5,3 trên địa chấn kế Richter đã làm lung lay khu vực trung bộ Afghanistan vào sáng sớm thứ Hai.
Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ cho hay là tâm của trận động đất nằm cách thủ đô Kabul khoảng 190 km về hướng tây-bắc, và động đất xảy ra ở độ sâu 10 km.
Hiện chưa có báo cáo nào về mức độ thiệt hại hoặc thương vong.

Content-Language: vi

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-UA-Compatible: IE=edge

Set-Cookie: Pangea-NodeId=uVAv+AancSb7Gr3t9rvMAQ==; expires=Sun, 22-Oct-2017 23:45:19 GMT; path=/; HttpOnly

Cache-Control: public, max-age=286

X-Platform: desktop

Access-Control-Allow-Headers: Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept


markdown:
[](/a/3545455.html)
Bộ trưởng Carter nói rằng chiến lược hệ trọng nhất để chống nhóm chủ chiến Nhà nước Hồi giáo là xây dựng một chính phủ Iraq vững mạnh hơn và đa thành phần hơn.
Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Ashton Carter kêu gọi Iraq phải "dồn nhiều nỗ lực hơn nữa" cho cuộc chiến chống Nhà nước Hồi giáo, nhóm hiếu chiến đã chiếm được nhiều vùng lãnh thổ rộng lớn ở nước này, và nói rằng Baghdad không tuyển mộ đủ binh sĩ.
"Chúng tôi đơn giản là không nhận đủ quân số mới tuyển," Bộ trưởng Carter nói với một ủy ban của Hạ viện. "Trong lực lượng với quân số 24.000 binh sĩ Iraq mà ban đầu chúng tôi hình dung sẽ huấn luyện tại bốn địa điểm của chúng tôi trước mùa thu năm nay, chúng tôi mới nhận được đủ số để huấn luyện thành 7.000 tân binh."
Bộ trưởng Carter nói với Ủy ban Quân vụ Hạ viện rằng chiến dịch không kích của liên quân do Mỹ lãnh đạo nhắm vào các vị trí của Nhà nước Hồi giáo ở Iraq đòi hỏi phải có "các lực lượng bộ binh địa phương có khả năng, năng động và chính thức để giải phóng, chiếm giữ và kiểm soát" lãnh thổ. Ông nói việc để cho thủ phủ Ramadi của tỉnh Anbar rơi vào tay Nhà nước Hồi giáo hồi tháng trước là "điều hết sức thất vọng."
Ông Carter nói: "Như chúng tôi đã nói với các nhà lãnh đạo Iraq, trong lúc Hoa Kỳ sẵn sàng ủng hộ Iraq hơn cả mức độ hiện nay, chúng tôi phải thấy được tất cả chính phủ Iraq phải dồn nhiều nỗ lực hơn nữa."
Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama hồi tuần trước đồng ý sẽ phái thêm 450 quân nhân Mỹ sang cố vấn cho lực lượng bộ binh Iraq ở tỉnh Anbar.
Ông Carter nói số quân nhân Mỹ được tăng viện sẽ "tạo ra sự khác biệt lớn" trong việc tuyển mộ binh sĩ theo phái Sunni trong khu vực và các chỉ huy quân sự Iraq "trong vài tuần lễ nữa" sẽ biết được liệu các lực lượng Iraq được bổ sung có thành công chiếm lại những phần đất bị Nhà nước Hồi giáo chiếm hay không.
Bộ trưởng Carter nói rằng chiến lược hệ trọng nhất để chống nhóm chủ chiến Nhà nước Hồi giáo là xây dựng một chính phủ Iraq vững mạnh hơn và đa thành phần hơn. Ông nói "mỗi mặt trận khác trong cuộc chiến này cần phải có sự thành công của chiến lược này bởi vì đó là cách duy nhất để thu hút sự ủng hộ của các lực lượng và người dân địa phương – điều rất cần thiết cho sự tiến lên trong cuộc chiến chống chủ nghĩa cực đoan."
Ông Carter nói những nỗ lực khác bao gồm chiến lược đập tan nơi trú ẩn an toàn ở Trung Ðông của nhóm này, tăng cường thu thập thông tin tình báo về Nhà nước Hồi giáo và phản công tuyên truyền của nhóm chủ chiến này, và ngăn chặn chiến binh nước ngoài đổ vào khu vực này. Ông nói chiến dịch oanh kích của liên quân do Hoa Kỳ lãnh đạo chống Nhà nước Hồi giáo ở Iraq và Syria đã đạt được một số kết quả nhất định trong việc hạn chế sự tự do di chuyển của những kẻ chủ chiến và ngăn cản nỗ lực tăng cường lực lượng của nhóm này.

Set-Cookie: Pangea-NodeId=YS/O/zKKDRZ6+1jDlCS/vw==; expires=Sun, 22-Oct-2017 23:52:14 GMT; path=/; HttpOnly

Cache-Control: public, max-age=300


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Tìm
Tìm
Ngôn ngữ khác
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Biển Đông
Hoa Kỳ
Châu Á
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Học tiếng Anh
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Video
Trang ảnh
Đăng nhập Facebook
Thêm
Chương trình mới nhất
Thêm
Bấm để xem tất cả chương trình
VOA Express
Phóng sự
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 4 giờ 30 sáng
Sắp tới
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Ðời sống
Lý giải khoa học mới về chức năng của sọc ngựa vằn
04.04.2014
Chia sẻ
Chia sẻ trên Facebook
Chia sẻ trên Twitter
Chia sẻ trên Google+
Email cho bạn bè
Print
Các nhà nghiên cứu tại Đại học California, Davis nói rằng họ đã giải mã được bí ẩn vì sao ngựa vằn lại có sọc.
Thuyết tiến hóa cho rằng động vật phát triển những đặc điểm trên cơ thể nếu nhận thấy những đặc điểm này cho chúng lợi thế sinh tồn - để trốn tránh những loài săn mồi hoặc để thu hút những con khác giới. Một số nhà nghiên cứu cho rằng bằng cách nào đó sọc ngựa vằn góp phần điều hòa nhiệt độ cơ thể của nó.
Tuy nhiên, theo một nghiên cứu mới, ngựa vằn phát triển những sọc này để tránh bị côn trùng khó chịu và đôi khi nguy hiểm cắn.
Các nhà khoa học từ lâu đã biết rằng loài ruồi tsetse và ruồi trâu thích cắn những loài động vật có da hoặc toàn màu đen hoặc toàn màu trắng, chứ không cắn nhừng loài có sọc.
Các nhà nghiên cứu các loài và phân loài ngựa vằn, ngựa và lừa, và môi trường sống của chúng. Họ phát hiện ở những nơi có nhiều ruồi hơn, những sinh vật trên có xu hướng phát triển tương phản màu sắc trên cơ thể.
Nghiên cứu được công bố trên chuyên san khoa học
Nature Communications
.
Liên quan
Dùng vn1975.info, vn3000.com, vn510.com để vào VOA hoặc Facebook nếu bị chặn
Ruồi giúp tìm hiểu hoạt động của não bộ con người
Rêu có thể sống lại sau 1.500 năm
Tòa án Quốc tế ra lệnh cho Nhật ngưng săn cá voi
Back to top
XS
SM
MD
LG

Set-Cookie: Pangea-NodeId=1Mo9tG8Xz2+03cOxpOpiIQ==; expires=Sun, 22-Oct-2017 23:50:28 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
[](/a/toa-an-se-ra-phan-quyet-doi-voi-vo-ong-bac-hy-lai-vao-thu-hai-tuan-sau/3545455.html)
Những thách thức của Chính phủ mới (tiếp theo và hết)
**Tín nhiệm quốc gia đã liên tục bị hạ thấp trong nhiều năm qua, khiến cho chi phí vay mượn của Việt Nam ở nước ngoài tăng cao và ngày càng khó vay**
Vào giai đoạn 2006/2007 hầu như tất cả các đánh giá và xếp hạng về Việt Nam đều hết sức tích cực dẫn tới câu chuyện Trái phiếu Chính phủ của Việt Nam phát hành ra nước ngoài dễ bán, và bán với lãi suất thấp. Thậm chí ngay cả các tập đoàn kinh tế nhà nước như Vinashin cũng phát hành được trái phiếu ra nước ngoài chỉ với sự bảo lãnh không chính thức của nhà nước. Hiện nay tình hình đã quay (gần như ) một trăm tám mươi độ. Một thách thức khác mà Chính phủ mới phải đương đầu là xếp hạng tín dụng của Việt Nam trong khoảng 1 năm qua đã bị tổn hại nghiêm trọng dẫn tới hàng loạt các khó khăn sắp tới trong chuyện huy động vốn của nước ngoài thông qua con đường vay mượn.
Ngày 20 tháng 4, 2011, Moody's đặt xếp hạng B1 của Việt Nam dưới triển vọng tiêu cực, do lo ngại khả năng thanh toán các khoản nợ trái phiếu của quốc gia, cho dù Chính phủ Việt Nam đã có những biện pháp ổn định kinh tế vĩ mô. Tháng 12 năm ngoái (2010), Moody's đã hạ bậc tín nhiệm đối với trái phiếu Việt Nam, từ Ba3 xuống B1, đồng thời hạ định mức tín nhiệm tiền gửi ngoại tệ từ mức B1 xuống B2 đối với 6 ngân hàng của Việt Nam.
Trước đó không lâu, ngày 29 tháng 7, 2010,
[Fitch đã hạ xếp hạng tín dụng dài hạn của Việt Nam](http://ebank.vnexpress.net/gl/ebank/tin-tuc/nha-dau-tu/2010/07/3ba1ea08/) từ BB- xuống B+ do lo ngại về chính sách kinh tế, dự trữ ngoại hối và sức khỏe của hệ thống ngân hàng. Do bị tụt hạng tín dụng dài hạn, Việt Nam đã lùi 4 bậc so với điểm đầu tư (xếp hạng tín dụng quốc gia nằm trong khoảng BBB đến AAA được coi là có điểm đầu tư - investment grade). Đây cũng là trường hợp hiếm hoi trong số các nền kinh tế mới nổi bị hạ xếp hạng tín dụng trong báo cáo này của Fitch (Indonesia, Ukraine và một số quốc gia khác đều nhận được đánh giá lạc quan).
Cũng hồi tháng 12 năm ngoái,
[S&P đã hạ mức tín nhiệm của Việt Nam](http://en.infotv.vn/ngan-hang-tai-chinh/tin-tuc/52425-sp-ha-bac-xep-hang-tin-dung-cua-viet-nam) từ BB- xuống còn BB do lo ngại về tình hình hoạt động của hệ thống ngân hàng Việt Nam. S&P cho biết, hệ thống ngân hàng Việt Nam khá nhạy cảm với cú sốc tài chính và kinh tế. Vì vậy, các ngân hàng cần phải yêu cầu hỗ trợ từ chính phủ nếu thực sự có những cú sốc như vậy. Mức tín nhiệm ngoại tệ mới đưa Việt Nam xếp hạng ngang bằng với Bangladesh và Mông Cổ. Triển vọng xếp hạng tín dụng dài hạn khá tiêu cực, còn xếp hạng tín dụng ngắn hạn hiện được ấn định tại mức B.
Rõ ràng căn cứ để các tổ chức xếp hạng tín dụng quốc tế đánh tụt hạng tín dụng của Việt Nam là câu chuyện bất ổn vĩ mô, rủi ro của hệ thống ngân hàng, khả năng trả nợ của hệ thống doanh nghiệp nhà nước, cùng các vấn đề khác liên quan tới tính minh bạch trong chính sách. Điều này cần phải được cải thiện dần trong nhiệm kỳ hiện nay của Chính phủ.
**Mô hình tập đoàn đã đem ra thí điểm và (đã bị) chứng tỏ có nhiều khiếm khuyết nghiêm trọng**
Trong nhiệm kỳ đầu, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã đưa vào thí điểm mô hình tập đoàn kinh tế Nhà Nước. Cho tới nay, mô hình này đã tỏ ra có
[nhiều khiếm khuyết cần phải khắc phục](http://www.ktdt.com.vn/newsdetail.asp?CatId=45&NewsId=152448). Điển hình nhất thường được nhắc tới của mô hình này là trường hợp Vinashin. Mặc dù Chính phủ đã có hàng loạt các biện pháp cải tổ, tái cớ cấu Vinashin để vực dậy tập đoàn này, Vinashin vẫn sẽ tiếp tục có ảnh hưởng lâu dài tới kinh tế Việt Nam và vẫn sẽ cần có các giải pháp tiếp theo để khắc phục các hệ lụy mà nó gây ra.
Chính phủ khóa trước đã có những lý do riêng để đưa vào vận hành mô hình này, và trên một góc độ nào đó, các lý do này không phải không thuyết phục. Đứng trước lựa chọn giữ hay bỏ, nhiều khả năng Chính phủ mới sẽ tiếp tục giữ mô hình này mặc dù có thể không triển khai rộng hơn.
Tuy nhiên, việc triển khai thực hiện và thực tế vận hành mô hình tập đoàn rõ ràng cần được nghiên cứu lại và sửa chữa để có thể làm tốt hơn. Việc này nói dễ hơn làm vì nó là bài toán (hóc búa) về thiết kế thể chế mà không dễ tìm ra lời giải.
**Căng thẳng tỷ giá**
Chưa bao giờ vấn đề tỷ giá ở Việt Nam lại căng thẳng như thời gian gần đây. Chính phủ đã phải phá giá hai lần trong vòng khoảng 1 năm qua. Mặc dù cán cân thương mại đang có xu hướng tốt dần lên, nhưng thâm hụt nhìn chung vẫn rất lớn. Việt Nam vẫn phải dựa vào dòng tiền ngắn hạn để tài trợ cán cân thanh toán. Theo
[báo cáo mới nhất của Ngân Hàng Thế Giới](http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/VIETNAMINVIETNAMESEEXTN/0,,contentMDK:22229132%7EpagePK:1497618%7EpiPK:217854%7EtheSitePK:486752,00.html), dòng tiền từ cán cân tài khoản vốn trên nguyên tắc thừa để tài trợ thâm hụt trong cán cân vãng lai nhưng dự trữ ngoại hối của Việt Nam lại liên tục bị tụt giảm do vấn nạn biến vốn (capital flight) – mà bản chất là sự biến mất của dòng ngoại tệ (do người dân mua ngoại tệ tích trữ hoặc chuyển ra nước ngoài phi pháp).
Từ tháng 4, 2011 trở lại đây, Chính phủ đã có nhiều biện pháp mạnh để siết vấn đề biến vốn kể trên. Điều này đã dẫn tới kết quả tương đối khả quan (có thể trong ngắn hạn). Tỷ giá VND/USD đã tương đối ổn định trở lại và,
[theo thông báo của Chính phủ](http://cafef.vn/20110603110622462CA34/du-tru-ngoai-hoi-tang-them-12-ty-usd.chn), dự trữ ngoại tệ của Việt Nam cũng đang tăng lên.
Tuy nhiên, hệ thống giải pháp hành chính trên ít nhiều vẫn mang tính ngắn hạn. Trong nhiệm kỳ này của mình, Chính phủ của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chắc chắn sẽ phải dành sự quan tâm thích đáng tới vấn đề cắt giảm thâm hụt mậu dịch vì đây là cái gốc lâu dài của sự ổn định tiền Đồng.
**Biển Đông đang nóng lên**
Một thách thức khác không kém phần quan trọng là vấn đề đang ngày càng nóng lên trên Biển Đông. Với việc Trung Quốc ngày càng tỏ ra cứng rắn và quyết liệt trong việc xác lập chủ quyền trên thực tế của họ trên Biển Đông, Chính phủ mới chắc chắn sẽ phải dành nỗ lực thích đáng vào việc hoạch định và triển khai một hệ thống các giải pháp đối phó với thách thức này.
Một hệ thống chính sách như vậy sẽ phải bao gồm cả đường lối ngoại giao mềm mỏng nhưng quyết liệt cùng với các bước chuẩn bị thích hợp về quân sự nhằm nâng cao năng lực tự vệ trên biển. Việc
[thành lập một lữ đoàn tàu ngầm](http://giaoduc.net.vn/giao-duc-quoc-phong/114-hai-quan/9766-sau-nm-na-vit-nam-s-co-hm-i-tau-ngm.html) như [tiết lộ của Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/08/viet-nam-se-co-lu-doan-tau-ngam-hien-dai/) thời gian gần đây có lẽ mới chỉ là bước đi đầu tiên. Mặc dù như Bộ trưởng Thanh nói, Việt Nam không chạy đua vũ trang, nhưng việc mua sắm vũ khí khí tài này chắc chắn sẽ cần tới một nguồn lực tài chính lớn và gây căng thẳng về ngân sách cho Chính phủ.
Tuy nhiên, mua sắm vũ khí chỉ là một phần (không lớn) của lời giải. Phần quan trọng hơn có lẽ nằm ở việc xử lý ván cờ ngoại giao quốc tế liên quan đến tranh chấp trên vùng biển này và từng bước tạo dựng nội lực vững chắc cho dân tộc trong cuộc đấu tranh sinh tồn dài lâu với người hàng xóm phương Bắc. Vì, nếu chúng ta có thể học được từ lịch sử, thì lịch sử quan hệ Việt Nam và Trung Quốc cho thấy Trung Quốc chỉ xâm lược Việt Nam trong những lúc Việt Nam suy yếu và rối loạn. Đây chính là bài toán cân não nhất trong vấn đề Biển Đông mà Chính phủ đương nhiệm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng phải đương đầu.
* Blog của Tiến sĩ Trần Vinh Dự là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.

Set-Cookie: Pangea-NodeId=YO3sd81Ky1rxTtce6zS5+w==; expires=Sun, 22-Oct-2017 23:49:34 GMT; path=/; HttpOnly

Cache-Control: public, max-age=278


markdown:
- 12:03 AM 23/07/2011
[#1]
Thưa các mẹ, các con yêu quý!
Em là lính mới tò te của wtt, cơ mà với tình yêu vô vàn dành cho con, em mao muội thiết lập top này để các mẹ cùng bàn luận về chia sẻ về các chăm và nuôi dậy con! Vì tương lai của con em chúng ta muôn năm mà...
Em đã mua được gần hết bộ sách "Em phải đến Harvard học kinh tế" của Lưu Vệ Hoa và Trương Hân Vũ, trong đó có chia sẻ kinh nghiệm nuôi dạy của vợ chồng họ với bé Lưu Vệ Đình; đồng thời cũng giới thiệu phương pháp giáo dục từ sớm với con của những người thành công:
- Phương pháp giáo dục tiềm năng của Karl Weter
- Phương pháp giáo dục tự do với Siders
- Phương pháp giáo dục ngôn ngữ của tiến sĩ Bar
- Phương pháp giáo dục tự nhiên của Stowe
- Phương pháp giáo dục giác quan của Montessori
- Phương pháp giáo dục của Shinichi Suzuki
Và kết quả của họ thật tuyệt vời: con cái họ đều trở thành những người tài năng lỗi lạc, xuất chúng.
Vì trong cuốn sách có đề cập cũng như sinh lý học đã chứng minh quy luật giảm dần những tố chất sẵn có, em tha thiết mong muốn cùng các mẹ bàn luận và chia sẻ những kinh nghiệm hay từ việc nghiền ngẫm cuốn sách và áp dụng với các thiên thần nhỏ của mình từ sớm. Các mẹ càng có tinh thần giáo dục từ sớm với con cái, các con càng có cơ hội thành công hơn!
Thật tiếc vì em biết đến bộ sách này khi bé đã hơn 3 tháng nên mất nhiều cơ hội quý báu để áp dụng phương pháp giáo dục từ sớm với con, tuy nhiên điều lớn nhất em học được từ cuốn sách là tinh thần luôn dạy dỗ con mọi lúc mọi nơi, ý thức trách nhiệm rất chi là được lên cao.
Hiện nay em đang lên thời gian biểu cho con để sát khít với phương pháp giáo dục này, và em đang lên danh sách các nơi sẽ đưa con đến thăm trong thời gian sớm nhất có thể ở khu vực Hà Nội và vùng phụ cận.
Hy vọng topic sẽ nhận được những chia sẻ và bàn luận xôm tụ của các mẹ, vì: con chúng ta đều giỏi!
Gửi lời chúc yêu thương tới các mẹ và các con...
--------------------------------------David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
-
## CHỦ ĐỀ NỔI BẬT
-
-
- 01:07 PM 23/07/2011
[#2]
Thanks bạn rất nhiều. À, con mới 3 tháng thì chưa có gì là muộn cả bạn ạ ! Bạn vẫn còn rất nhiều thời gian phía trước để tạo ra một thiên tài :Angel:. Hiện tại các mẹ đang giáo dục sớm cho con có tham gia vào CLB Pee club đó, nếu bạn chưa tham gia có thể ghé qua tham khảo nhé !:Smiling:
- 09:25 PM 23/07/2011
[#3]
Chào mẹ Cá heo con,
Mình mua bộ sách kể trên tại nhà sách FAHASA - Hà Nội, ở đường Kim Liên mới, mình không nhớ rõ địa chỉ nữa mẹ Cá heo con ạ! Mẹ nó cứ đến đường Kim Liên mới (giờ tên là Xã Đàn) đó để học. Mình cũng sắm được nhiều sách nuôi dạy con, bảng chữ cái, tranh treo tường, đồ chơi thông minh cho con ở đây lắm!
Cảm ơn Mẹ heo con đã chỉ đường, mình sẽ sangg CLB Pee Clob như mẹ nó nói để trao đổi cùng chị em! Mà mẹ nó có thể cho mình địa chỉ link được không? Mình cảm ơn mẹ nó nhé!David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 09:33 PM 23/07/2011
[#4]
Mẹ Heo con ơi,
Mình tìm được địa chỉ Pee Club rồi, mình cảm ơn Mẹ Heo con nhiều lắm! Hy vọng có thể gặp mẹ và Heo con ở đó.
Con cái chúng ta đều giỏi, mẹ Heo con nhỉ, hihiDavid à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 09:33 AM 25/07/2011
[#5]
cảm ơn mẹ thiên ân về bài viết hữu ích và nhất là tấm lòng của mẹ đối với con của mình, hiếm các bà mẹ nào lại giống như mẹ nghiên cứu một loạt sách viết về sự giáo dục cho bé từ sớm. MÌnh thấy thiên ân thật là may mắn khi có một người mẹ như bạn hết lòng vì con. Mình cũng đã đọc nhiều tài liệu nhưng chưa được sâu sắc như bạn. Hồi nhỏ khi bé nhà mình trong bụng mẹ mình đã cho bé nghe nhạc của moda và các bài hát bằng tiếng anh rồi khi sinh ra thì mình cho bé tiếp xúc dần với những ngôn ngữ khác nhau và cho bé làm quen với tiếng anh. Mình thấy rất hiệu quả bé sắp lên lớp 1 nhưng tiếng anh của bé thì mình không phải lo ngại, bé tự giác học và tìm hiểu trên cơ sở áp dụng phương pháp tiếng anh toán học phát triển IQ cho trẻ.
- 08:21 PM 25/07/2011
[#6]
Mình xin giới thiệu với các mẹ một số cuốn sách mà mình đã đọc, đang đọc lại để càng đọc càng ngấm, và rất thích thú, có thể áp dụng để dạy con
1. Hãy nói với con rằng con giỏi lắm (không thích phần dạy về tình yêu đất nước vì sao chép y nguyên ngữ cảnh, tình huống của bản gốc tiếng Trung - hơi lố!!) RÂT HAY
2. Phương pháp chơi mà học của Penny Warner: hướng dẫn các trò chơi với trẻ từ O tuổi đến 3 tuổi. Có chỉ rõ kỹ năng con học được, cách thực hiện trò chơi hoặc biến tấu thế nào. Mình đã áp dụng với bé đầu, cả nhà đều rất thích và có những phút giây đáng nhớ bên nhau.
3. Những sai lầm thường gặp của bố mẹ.
4. Bộ sách 'Nửa tiếng làm người mẹ tuyệt vời" từ 0- 6 tuổi.
....
Mình nghĩ các cuốn sách này cũng chỉ mang tính chất tham khảo vì cái mình học được từ sách là phải linh hoạt và tùy đối tượng trẻ mà có cách giáo dục phù hợp, chứ không nhất nhất một phương pháp nào đó. Quan trọng nhất là con được lớn lên trong tình yêu, sự quan tâm, chia sẻ của bố mẹ, khi còn nhỏ được chơi và khám phá thể giới với bố mẹ càng nhiều càng tốt. Từ trải nghiệm của bản thân, mình thấy những điều này còn quan trọng hơn việc bố mẹ cho con đi học chỗ nọ chỗ kia (nào là luyện nhạc, học ngoại ngữ, học kỹ năng sống...) trong khi thời gian trò chuyện và chơi với con cực ít (vì bố mẹ còn phải kiếm tiền trả học phí cho con nữa chứ
- 09:47 PM 27/07/2011
[#7]
Mình cũng chia sẻ một số sách đã đọc :
1. Phương án 0 tuổi
2. Dạy con từ thưở còn thơ
3. Dạy trẻ thông minh sớm
4. Dạy trẻ biết đọc sớm
5. Phép kì diệu 123
6. Phép kì diệu Logic và tình yêu
7. Phát triển thị lực cho bé ( dưới 1 tuổi )
- 09:56 PM 27/07/2011
[#8]
Mẹ Sanhocute ơi,
Đọc những dòng của mẹ nó, em được khích lệ nhiều lắm! Thực ra, em mới sinh bé đầu, mọi thứ vô cùng bỡ ngỡ nên phải đi mua sách tìm hiểu. Với lại, ông xã làm bác sỹ nên cũng có khá nhiều bạn là bác sỹ dinh dưỡng, bác sỹ Nhi, bác sỹ Sản nên cóp nhặt mỗi người một ít để nuôi con. Năng nhặt chặt bị mà mẹ nó!
Mẹ nó chia sẻ với em bí kíp cho con học ngoại ngữ nha mẹ nó, bé nhà em được 4 tháng mẹ nó ạ!
Em cũng lấy nick này trên pee club, em ở Giải Phóng, rất mong được các mẹ giúp đỡ; đặc biệt em đang mong muốn được gặp gỡ các mẹ cùng chí hướng vừa trao đổi kinh nghiệm, vừa tạo được môi trường lành mạnh cho con cái chúng ta có sân chơi cùng nhau!
Cảm ơn mẹ nó nhiều.
Hoa cho mẹ và Sanho nè, :Rose:David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 09:59 PM 27/07/2011
[#9]
Mẹ nó mua những cuốn sách trên ở đâu đấy ạ? Mẹ nó có áp dụng được nhiều không?
Em hoàn toàn đồng ý với mẹ nó: yêu thương là mấu chốt để con cảm thấy an toàn và vui vẻ tiếp nhận sự giáo dục của cha mẹ!
Hy vọng được mẹ nó chia sẻ nhiều kinh nghiệm hơn nữa!David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 10:00 PM 27/07/2011
[#10]David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 10:10 PM 27/07/2011
[#11]
- 10:32 PM 27/07/2011
[#12]
Các mẹ rút đc kinh nghiệm gì chia sẻ với cả nhà để những mẹ như mình học hỏi.
- 11:03 PM 27/07/2011
[#13]
Mẹ Bống xinh tài quá,
Cảm ơn mẹ đã cho em thêm động lực để dạy con; thú thực giữa núi rừng tài liệu, cái gì em cũng lao vào đọc và nghiền ngẫm, đâm ra giờ lại mông lung quá mẹ nó ạDavid à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 12:24 AM 28/07/2011
[#14]
Đùa vậy thôi. Bạn chỉ cần dựa theo cuốn "dạy con thông minh của người Nhật" (vì trong đó có liệt kê theo từng giai đoạn của bé thì bố mẹ nên làm gì). Đi ra hiệu sách mua một số sách liên quan đến đúng độ tuổi của con mình, những tuổi lớn hơn thì mua sau. Tham khảo thêm vài topic của các mẹ trên WTT. Về nhà làm một cái kế hoạch cho từng tháng, từng tuần thậm chí là từng ngày rồi cứ như thế mà tiến hành thôi. Như hôm qua tớ ngồi làm kế hoạch cho con. Lúc chưa bắt tay thì thấy chắc mình phải mất thời gian lắm. Lúc làm thì máu nhiệt tình nổi lên. Ngồi một lúc đã được 3 trang toàn chữ là chữ.
Vấn đề giờ là thực hiện thôi ạ!
*SEPTEMBER*: BE PATIENT! BE PATIENT!
- 09:13 AM 28/07/2011
[#15]
Đợt này mình thấy các mẹ xôn xao bàn luận về chương trình học tiếng anh toán học giúp phát triển IQ , mình thấy chương trình đó cũng có vẻ hấp dẫn vì đó là chương trình chuẩn quốc tế dành cho các bé lứa tuổi mầm non. Nhưng chưa biết chương trình đó đã có tại Việt Nam chưa? và chương trình đó tại sao lại có thể phát triển được IQ nhỉ?
- 04:45 PM 28/07/2011
[#16]
Ôi mẹ nó ơi,
Thế là có cuốn "Dạy con thông mninh của người Nhật" bán trên thị trường ạ? Em tìm không thấy mẹ nó ạ, hic.
Bé nhà mẹ nó được mấy tháng rồi, bé nhà em được hơn 4 tháng, bây giờ mới bắt đầu viết kế hoạch và thực hiện mẹ nó ạ! Nếu mẹ nó có lòng thì có thể gửi cho em tham khảo bản kế hoạch của mẹ nó được không ạ? Email của em là:
[nguyethuong_dinh@yahoo.com](http://webtretho.com/forum/links.php?url=mailto:nguyethuong_dinh@yahoo.com).
Cảm ơn mẹ nó và gửi hoa (rất nhiều) cho mẹ nó này!
David à, cảm ơn con!
Mẹ không nghĩ khi có con, cuộc sống của mẹ lại hạnh phúc và nhiều ý nghĩa đến như thế...:LoveStruc:
- 08:11 AM 29/07/2011
[#17]
Con nhà mẹ nó 4 tháng à? Vậy mẹ nó thử áp dụng xem sao nhé :
**Giai đoạn thứ hai, từ 4-6 tháng**
Giai đoạn này, em bé có thể nhìn xa khoảng 3 mét. Tay có thể cầm nắm đồ vật một cách có ý thức. Em bé ở độ tuổi này, thay vì để mặc em một mình nằm nhìn cái mobile xanh đỏ, hãy luôn để em bé ở gần mẹ của chúng. Có thể cho em bé ngồi ở cái ghế giành riêng cho em bé. Với những em bé mà từ khi còn trong bụng mẹ đã được nghe nhiều câu chuyện của mẹ kể, sau khi sinh khoảng 3 tháng là có thể phát tiếng ô, a, cha cha... khoảng một tuổi sẽ bộc lộ là đứa trẻ thông minh lanh lợi hơn hẳn những em bé cùng tuổi mà lúc trong bụng mẹ không được nghe mẹ kể chuyện.
❉ Thị giác:
Dẫn bé tới gần bức tranh nổi tiếng, nói chuyện cho bé nghe về bức tranh đó. Khi dẫn bé đi dạo chơi, nhất thiết phải bằng mọi cách để cho bé ghi nhớ càng nhiều ấn tượng về thế giới bên ngoài càng nhiều càng tốt. Vừa hướng con nhìn vào cảnh sắc xung quanh, mẹ phải vừa nói bằng lời những từ ngữ về cảnh sắc đó. Hoặc là bế em bé đi dạo trong nhà, nhìn thấy đồ vật gì trong nhà cũng đọc tên đồ vật đó lên, lặp đi lặp lại nhiều lần cho bé nghe.
Dẫn bé tới gần bảng chữ cái, chỉ vào từng chữ, đọc tên chữ cái, lặp đi lặp lại nhiều lần. Chỉ bằng cách này, có em bé người Mỹ 6 tháng tuổi đã nhớ hết mặt chữ cái tiếng Anh.
Hãy kiểm tra xem khi bật đèn sáng thì em bé có nhìn về phía đèn sáng không, để kiểm tra thị lực của bé. Phải làm vậy để sớm phát hiện ra những em bé bị khuyết tật thị giác, có cách xử lí và luyện tập thị giác càng sớm càng tốt.
Soi một ngọn đèn nhỏ vào mắt em bé, xem em bé co nhìn thẳng vào tia sáng đó không. Di chuyển vị trí ngọn đèn lúc gần, lúc xa xem em bé có điều chỉnh mắt nhìn theo không.
❉ Thính giác
Cho em bé ra công viên, cho em bé nghe những tiếng động khẽ khàng của thiên nhiên. Nhớ phải nói nhiều về các từ ngữ chỉ đồ vật, hiện tượng, thiên nhiên cho em bé. Cho em bé vào tắm bồn cùng với mẹ, 2 mẹ con thư giãn và nói chuyện thật nhiều. (Điểm này có vẻ khó thực hiện được ở Việt nam, vì không có tập quán tắm bồn. Lại càng không có tập quán 2 mẹ con tắm chung. Và cũng ít mẹ dám cho con tắm chung với mẹ sợ con dễ bị viêm họng).
Có 2 điểm cần lưu ý khi nói chuyện với em bé
1- Phải dùng giọng nói từ tốn, diễn cảm, vui vẻ. Cái giọng trầm trầm thấp thấp là không được.
2- Dùng cả điệu bộ chân tay để hỏi bé, như “Con đói bụng chưa?” “Con muốn đi tè à?” “Con tè dầm ra bỉm rồi à?”... Khi hỏi, với giọng nói diễn cảm, tự nhiên, đó sẽ là giọng nói lôi cuốn bé. Bé sẽ nhớ một điều, là hỏi thì phải trả lời. Những câu trả lời đầu tiên của em bé, đó chính là những âm tiếng em bé phát ra từ cổ họng, nghe như “gừ, gừ’ “chà, chà’...
Gọi, nói chuyện vào tai phải của bé. Em bé sơ sinh đến 3 tháng tuổi có tai phải nhạy cảm hơn. Vì vậy khoảng 4 tháng tuổi vẫn có thể gọi em bé từ bên tai phải cũng được.
Khi nói chuyện với em bé, phải nhìn chăm chú vào mắt em bé. Ví dụ mẹ luôn bắt đầu câu chuyện bằng cách nói “Yuri ơi, mẹ đây. Mẹ yêu con lắm. Yuri của mẹ ngoan lắm” chẳng hạn. Những câu như vậy sẽ làm kí ức phát triển dần lên.
Khi nghe bé nói, phải luôn nhìn vào mắt bé, chờ đợi câu trả lời của bé. Bé nói gì liền bắt chước bé ngay.
Đưa đồ chơi ra trước mặt bé làm “mồi” nói chuyện. “Con ơi, con búp bê này! Con thấy không? Mẹ đang cầm con búp bê đấy”.
Nếu bé không thích, cũng không nên bỏ dở. Quan trọng là phải lặp đi lặp lại nhiều lần.
❉ Xúc giác.
Hãy kích hoạt khả năng tóm, nắm của bàn tay bé. Hãy cho bé cầm nắm nhiều đồ vật khác nhau như len, bông, gỗ, vải sa tanh, miếng mút, giấy tissue... chẳng hạn.
Hãy để đồ chơi ở trong tầm với, tóm lấy của trẻ.
Bình thường khi trẻ được 5,6 tháng thì biết đưa tay ra với đồ vật. Song nếu luyện tập cho bé tập cầm, nắm, với từ sớm, đến khoảng 3 tháng tuổi là bé đã sử dụng tay rất tốt để làm từng thao tác cầm, nắm, với thành thạo. Những bé đó có ý thức học tập rất mạnh mẽ, chóng trưởng thành.
Cho bé sờ tay vào chậu nước ấm ấm, lại sờ vào chậu nước lạnh, luân phiên nhau. Cũng dạy bé xòe bàn tay, nắm bàn tay ở trong nước xem sao.
* Vận động.
Cho bé nằm sấp lên bụng mẹ/bố, để bé ngóc đầu dậy được càng lâu càng tốt.
- 02:38 PM 29/07/2011
[#18]
mẹ thiên ân à. Bé nhà bạn được 4 tháng tuổi thì mẹ có thể cho bé nghe các bài hát và cầm nắm những đồ vật mà không gây hại cho bé, có nhiều màu sắc hấp dẫn bé đặc trưng và có thể làm quen với các con số bằng tiếng anh. Bây giờ là giai đoạn mà bé có thể nắm bắt và phát triển thính giác và cảm giác nên những từ với bé cũng phải là những từ âm thanh đơn giản để kích thích sự phát triển não bộ. Khi bé được 3 tuổi thì mẹ có thể cho bé tiếp xúc với môi trường chuẩn như trung tâm hoặc trường học.
- 04:53 PM 29/07/2011
[#19]
Cảm ơn mẹ Bôngxinh đã trả lời giúp nhé! Mẹ Bôngxinh có nhiều kinh nghiệm lắm, các mẹ cứ tham khảo sẽ có nhiều kiến thức hay! :Smiling:
Còn vụ tham khảo bản kế hoạch thì chắc tớ không giúp bạn được. Vì mỗi bé một khác, tùy theo cha mẹ muốn phát triển cho con như thế nào. Ví dụ bé nhà mình sk rất kém nên mình có những ưu tiên khác cho bé thiên về sk hơn. Hơn nữa khi bé dưới 1 tuổi thì mình trực tiếp chăm bé nên mình hay làm theo kiểu "bản đồ tư duy" của Tony Buzan ý. Tự mình phác thảo ra giấy những cái mình muốn làm cho con như: dinh dưỡng, sức khỏe, các bài tập phát triển trí tuệ..., và thường cái bản đồ đó tự mình hiểu. Đến khi bé hơn 1 tuổi tớ phải cho đi gửi trẻ. Do suy nghĩ và cách thức của người trông trẻ khác mình nên tớ mới phải làm 1 bản word rồi in ra nhờ người ta làm cho bé giúp mình. Thực ra không thể có chuyện người ta sẽ làm 100% cho mình đâu nhưng đó là cái mình phải chấp nhận thôi. Bạn có thể tự làm kế hoạch cho bé. Tớ nghĩ không khó đâu. Bạn list các phần về phát triển thị giác, khứu giác, thính giác, ngôn ngữ,.... rồi từ đó liệt kê những gì định áp dụng cho con. Ngoài mẹ Bôngxinh ra thì bạn có thể học hỏi nhiều mẹ khác như mẹ Tomtedvic, mẹ PPPM, chị Hoahoa75, Bác Thamtu_bacthien, me Cu Bê... Nói chung WTT chúng ta có nhiều mẹ tuyệt vời lắm, lại sẵn sàng chia sẻ. Chỉ sợ bạn lại hoa cả mắt lên vì nhiều kiến thức quá!
*SEPTEMBER*: BE PATIENT! BE PATIENT!
- 11:16 PM 29/07/2011
[#20]
Các mẹ có thể tham khảo 3 cuốn sách này để hình dung ra cho mình PP đào tạo tốt nhất:
1. Phát triển trí lực và tài năng của trẻ
[http://www.mediafire.com/?aqi59qzttnbzl1a](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.mediafire.com/?aqi59qzttnbzl1a)
Quyển này mình thấy hay nhất, cụ thể và dễ hiểu nhất.
2.Em phải đến Harvard học kinh tế
[http://www.mediafire.com/?0rpag7gey4psd1r](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.mediafire.com/?0rpag7gey4psd1r)
3. Giáo dục từ sớm tới thiên tài
[http://www.mediafire.com/?td6715wp4y1lc3n](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.mediafire.com/?td6715wp4y1lc3n)
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi
**Webtretho** [](https://www.facebook.com/webtretho.vietnam)
![](http://upload.uxpin.s3.amazonaws.com/files/98259/105580/418912_10151051644526634_1503902759_n.jpg)
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f51/giao-duc-tu-som-voi-thien-tai-ban-luan-va-ap-dung-867580/index4.html#post34041544)

Server: PEN

Cache-Control: WTT cached


markdown:
[Giá vàng](http://www.wn.com.vn/brands/Gia-vang.html) ngày 11/3/2015: "Giá vàng" lại chạm đáy. Giá vàng hôm nay đã chạm đáy sau 3 tháng, khi tỉ giá USD lên cao nhất 12 năm và dự báo Fed nâng lãi suất và thắt chặt chính sách tiền tệ. [ xuống thấp nhất 3 tháng do USD tăng, đồn đoán lãi suất Mỹ. Giá vàng giao ngay phiên 10/3 giảm 0,4% xuống 1.161,55 USD/ounce, thấp nhất 3 tháng, khi USD lên cao nhất 12 năm và đồn đoán Fed nâng lãi suất vào giữa năm.Giá vàng hôm nay](http://www.wn.com.vn/brands/Gia-vang.html) [ giao tháng 4/2015 trên sàn Comex New York giảm 6,4 USD, tương đương 0,6%, xuống 1.160,1 USD/ounce, thấp nhất kể từ 12/11/2014. Giá vàng thế giới](http://www.wn.com.vn/brands/Gia-vang.html)
Số liệu việc làm phi nông nghiệp của Mỹ tích cực hôm thứ Sáu tuần trước đã làm tăng đồn đoán Fed sẽ bắt đầu nâng lãi suất vào giữa năm nay. Fed đã duy trì lãi suất cận 0 từ tháng 12/2008, giúp làm tăng giá vàng. Nhưng khi ngân hàng trung ương bắt đầu đánh tín hiệu thắt chặt chính sách tiền tệ, giá vàng bắt đầu giảm.
Giao dịch trên sàn chứng khoán châu Âu giảm 1,5% sau cuộc họp của các Bộ trưởng Tài chính Eurozone tại Brussels (Bỉ) yêu cầu Athen khẩn trương tiến hành đàm phán với với các đối tác. Đồng thời khiển trách kế hoạch cải cách kinh tế còn nhiều thiếu sót của Hy Lạp trong quá trình đàm phán về các khoản vay cứu trợ của mình.
USD lên cao nhất kể từ tháng 9/2003 so với các đồng tiền chính trong giỏ tiền tệ, khiến việc nắm giữ vàng trở nên đắt đỏ hơn đối với những người sử dụng ngoại tệ.
Giới đầu từ đang theo dõi
[ các cuộc đàm phán về khủng hoảng nợ Hy Lạp – bất ổn có thể giúp tăng giá trị của vàng như tài sản trú ẩn an toàn. Lượng vàng nắm giữ của Quỹ tín thác lớn nhất thế giới SPDR hôm thứ Hai 10/3 giảm 0,43% xuống 753,04 tấn.tin tức](http://www.wn.com.vn/brands/Tin-tuc.html)
Trong khi đó giá kim loại khác cũng giảm theo, giá bạc giao ngay giảm 1% xuống 15,57 USD/ounce, thấp nhất 2 tháng, giá palladium giảm 2,4% xuống 800,75 USD/ounce, mức giảm lớn nhất kể từ 29/1, giá bạch kim xuống 1.124 USD/ounce, thấp nhất kể từ tháng 7/2009.
**-Tổng hợp-**
## 5 cách chế biến món ngon bổ dưỡng từ chim bồ câu
## 3 cách làm món ngon đơn giản từ thịt ngỗng
## Cờ tướng, 30 thế cờ tướng hay kinh điển và cách hóa giải

Set-Cookie: RECENTLY_VIEWED_PRODUCTS=22990; expires=Mon, 21-Nov-2016 23:22:23 GMT; path=/; domain=.wn.com.vn

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

X-Cached: MISS pc CCBot/2.0 (http://commoncrawl.org/faq/)


markdown:
Ads
[Cách tăng cường sinh lý, chấm dứt liệt dương](http://www.chonhang.net/products/Vi%C3%AAn-nang-tr%C3%B9ng-Th%E1%BA%A3o.html)
Ads
[Ngắm đã mắt hình ảnh người đẹp, ảnh girl xinh, ảnh hot girl đẹp nhất 2016](http://tapchinguoidep.info/)
Ads
[Những món ngon mỗi ngày biến bà nội trợ thành siêu đầu bếp](http://nhatkyyeuthuong.com/categories/G%C3%B3c-nh%C3%A0/M%C3%B3n-Ngon-M%E1%BB%97i-Ng%C3%A0y/) **Hà Nội vừa quyết định tổ chức 2 đoàn giám sát do Chủ tịch và Phó Chủ tịch HĐND Thành phố làm trưởng đoàn để giám sát công tác bầu cử ĐBQH khóa XIV sắp diễn ra.**
Thực hiện Nghị quyết số 20/2015/NQ-HĐND ngày 4/12/2015 của HĐND Thành phố Hà Nội về Chương trình giám sát năm 2016, Thường trực HĐND Thành phố đã ban hành Quyết định số: 07/QĐ-HĐND ngày 25/2/2016 về thành lập Đoàn giám sát công tác bầu cử kèm kế hoạch giám sát công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021.
Thường trực HĐND TP Hà Nội tổ chức 2 đoàn giám sát: Đoàn 1 do đồng chí Nguyễn Thị Bích Ngọc – Phó bí thư Thành ủy, Chủ tịch HĐND Thành phố làm trưởng đoàn; Đoàn 2 do đồng chí Lê Văn Hoạt – Phó chủ tịch HĐND Thành phố làm trưởng đoàn.
*Hà Nội vừa lập 2 đoàn giám sát việc bầu cử ĐBQH khóa XIV và HĐND nhiệm kỳ 2016-2021. Ảnh minh họa*
Mục đích của cuộc giám sát này nhằm đánh giá tình hình công tác tổ chức, triển khai, thực hiện kế hoạch bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021. Đồng thời nắm rõ những thuận lợi, khó khăn vướng mắc của các cơ quan, đơn vị liên quan trong quá trình tổ chức triển khai thực hiện, từ đó đưa ra giải pháp cụ thể tháo gỡ để công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021 đạt kết quả tốt, thực hiện dân chủ, bình đẳng, đúng pháp luật, an toàn, tiết kiệm và đảm bảo đúng tiến độ.
Nội dung giám sát tập trung chủ yếu vào một số công tác cơ bản như: Triển khai quán triệt các văn bản của Trung ương, Thành phố, kế hoạch của cấp huyện về công tác bầu cử; Triển khai thực hiện kế hoạch bầu cử ở cấp huyện, cấp xã; Thành lập các tổ chức phụ trách bầu cử; Phối hợp hiệp thương giới thiệu người ứng cử; Ấn định số đơn vị bầu cử, danh sách các đơn vị bầu cử, số lượng đại biểu được bầu và chia khu vực bỏ phiếu bầu cử; Xây dựng kế hoạch thông tin, tuyên truyền vận động cho bầu cử và phương án đảm bảo an ninh trật tự, an toàn cho cuộc bầu cử; Lập và niêm yết danh sách cử tri; Lập, công bố và niêm yết danh sách những người ứng cử đại biểu Quốc hội, đại biểu HĐND; Chuẩn bị các điều kiện về: kinh phí, phương tiện, cơ sở vật chất, in ấn tài liệu phục vụ cho công tác bầu cử; trang trí tại các khu vực bỏ phiếu; Công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo liên quan đến công tác bầu cử; Tổ chức ngày bầu cử; Các nội dung công việc khác theo quy định của Luật.
Phạm vi giám sát tình hình triển khai thực hiện kế hoạch bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021 theo đúng quy định của pháp luật (thời điểm đến kết thúc bầu cử).
Theo quyết định các đoàn giám sát của Thường trực HĐND Thành phố thực hiện giám sát đối với UBND cấp huyện (kết hợp khảo sát một số UBND cấp xã) trong hai đợt: đợt 1 dự kiến trong tháng 3/2016; đợt 2 từ ngày 22/4/2016 đến kết thúc bầu cử.
**Theo:infonet.vn** **Nguồn: http://infonet.vn/ha-noi-lap-2-doan-giam-sat-cong-tac-bau-cu-dbqh-khoa-xiv-post192674.info**
## 5 cách chế biến món ngon bổ dưỡng từ chim bồ câu
## 3 cách làm món ngon đơn giản từ thịt ngỗng
## Cờ tướng, 30 thế cờ tướng hay kinh điển và cách hóa giải

Set-Cookie: RECENTLY_VIEWED_PRODUCTS=43328; expires=Mon, 21-Nov-2016 23:11:51 GMT; path=/; domain=.wn.com.vn


markdown:
[Xem clip phim hiep dam nu canh sat dieu tra](http://phim-clip.com/xem/phim+hiep+dam+nu+canh+sat+dieu+tra)
-
Chưa có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc yêu cầu phim
[tại đây](//fb.com/979043618875435)
Xemphim.Tv - Trang
[ xem phim online](http://xemphim.tv) chất lượng cao, hỗ trợ xem trên điện thoại và download phim về máy tính. Xemphim.tv luôn cập nhật phim mới nhanh nhất đặc biệt **phim truyền hình**, phim bộ hàn quốc và **phim tâm lý**.

Server: cloudflare-nginx


markdown:
**Cụ bà này đã khiến nhiều bạn há hốc mồm kinh ngạc vì độ chịu chơi không kém người trẻ với mái đầu nhuộm màu cầu vồng vô cùng "chất".**
Thông thường, mỗi khi nhắc đến vấn đề tạo màu cho tóc, người ta thường nghĩ đến những cô nàng, anh chàng trẻ trung, cá tính, nhuộm tóc để tạo nét riêng cuốn hút cho bản thân. Tuy nhiên, trường hợp của
[cụ bà](http://www.yan.vn/xot-long-cu-ba-90-tuoi-van-cong-lung-ban-ve-so-muu-sinh-81866.html) sau đây đã khiến các bạn trẻ phải kinh ngạc vì mức độ "chất chơi" của mình. Bà không chọn kiểu [nhuộm](http://www.yan.vn/nhung-tuyet-chieu-nho-giup-bao-ve-toc-nhuom-hieu-qua-37684.html) tóc đen để "giấu bớt dấu ấn thời gian" như những người cao tuổi thường làm, mà bà chọn phong cách nhuộm tóc siêu "hot" hiện nay: tóc cầu vồng.
Cụ bà chịu chơi với mái đầu rất "chất". (Ảnh: Internet)
Hình ảnh của cụ bà đã nhận được hàng nghìn lượt yêu thích của
[cư dân mạng](http://www.yan.vn/cu-dan-mang-vo-cung-phan-no-vi-viec-lam-cua-nguoi-cha-nay-82460.html), đa phần các bạn cho rằng cụ rất "dân chơi", và đặc biệt [hài hước](http://www.yan.vn/25-tinh-huong-hai-huoc-chi-khi-co-con-ban-moi-hieu-82560.html) chính là các bạn trẻ ngưỡng mộ vì cụ có màu tóc được nhuộm quá đẹp mà không cần phải trải qua công đoạn tẩy tóc.
Bạn
**T.N.D** nhận xét: *"Cụ làm màu tóc này khỏi phái tẩy tóc. Đúng là cao thủ, lên lên luôn"*. **L.T.H** bình luận: *"Chất hơn nước cất, tẩy bao nhiêu lần thì mới lên được màu này nhỉ? Tự nhiên thấy bồ kết quả màu này"*.
Hai bình luận của
**T.N.D** và **L.T.H**. (Ảnh: Ảnh chụp màn hình từ FBNV)
Hay như bạn
**T.Y.N**: *"Ngoại không cần phải tẩy tóc vẫn lên màu cực chuẩn. Con ước được như ngoại"*. Bạn **D.T.T** nhân xét: *"Cụ chất thật, cụ thích thì cụ làm, quan trọng là bản thân được vui vẻ, không muộn phiền. Người tạo mẫu nhuộm cho cụ đẹp thật. Con cũng muốn nhuộm như vậy mà sợ màu lên không đẹp, phí tiền"*.
Bình luận của
**T.Y.N**. (Ảnh: Ảnh chụp màn hình từ FBNV)
Nhận xét của
**D.T.T**. (Ảnh: Ảnh chụp màn hình từ FBNV)
Tuy nhiện cũng có một vài bạn tỏ ra không đồng tình với hành động của cụ bà. Bạn
**H.L** chỉ trích: * "Chẳng hiểu chất mà các bạn đang tung hô nó là gì. Mình thấy kệch cỡm với cái nhìn của một người con, người cháu... Mong chỉ là sản phẩm photoshop"*.
Bạn
**H.L** nhận xét. (Ảnh: Ảnh chụp màn hình từ FBNV)
Đồng quan điểm với
**H.L**, bạn **T.K** gay gắt: *"Nếu cái ảnh này là chỉnh sửa thì vui chứ mà nhuộm thì thật chẳng ra gì".* Nhận xét của bạn này đã tạo nên tranh cãi, bạn **B.M** đã trả lời rằng: * " Bạn ơi chả sao cả. Bố mình bây giờ mình vẫn đưa đi tiệm nhuộm nhé, chỉ màu hanh đỏ. Chỉ cần cụ thích và điều kiện cho phép chẳng có gì là không thể. Ở cái tuổi gần đất xa trời. Làm được gì cứ làm, thích gì cứ đi. Và không trái với luân thường đạo lí là OK"*. Bạn **T.K** đã phản hồi: * "À đó là bạn nghĩ vậy, ví dụ cụ mà ra đường nhiều người sẽ nghĩ trẻ không ăn chơi già đổ đốn ấy"*. Người dùng có tên **H.T** đáp lại một cách khá sâu cay: *"Thế kỉ bao nhiêu rồi mà vẫn đánh giá con người qua màu tóc"*.
Bình luận gây tranh cãi của
**T.K**. (Ảnh: Ảnh chụp màn hình từ FBNV)
Theo thông tin tìm hiểu, sở dĩ cụ bà quyết định nhuộm tóc của mình vì muốn tạo một bất ngờ cho gia đình vào bữa tiệc cuối tuần, người tạo mẫu đã chọn những màu sắc khá bắt mắt để nhuộm cho cụ, và thành quả chính là đã tạo ra một mái đầu vô cùng tươi trẻ và "chất đến phát ngất" này.
Sự chịu chơi của cụ bà có thể sẽ khiến nhiều người khó chịu, vì cho rằng việc làm này là không phù hợp với độ tuổi, người lớn thì không nên như vậy vì khó làm gương cho con cháu. Tuy nhiên, nếu nhìn ở khía cạnh khác, cụ bà này đã thực sự dũng cảm với quyết định làm mới bản thân của mình. Số lượng người ủng hộ cụ khá đông đảo, họ cho rằng bà đã dám sống thật với bản thân, thích thì làm, "cuộc đời có bao lâu mà hững hờ". Mỗi người đều có quyền quyết định về cách mình hành động, chọn có cuộc sống hạnh phúc bằng việc tận hưởng trọn vẹn mỗi giây phút được tồn tại trên đời, hay co cụm trong các nguyên tắc, quy định.
Không có người đúng, người sai trong cuộc tranh cãi về mái tóc của cụ bà, nhưng có lẽ đã rõ được "hai phe", những người chọn yêu cuộc đời và tận hưởng nó, bằng tất cả năng lượng sống như cụ, như mái tóc đầy sắc màu của cụ. Và có những người khác, vốn luôn gò mình trong khuôn khổ, dùng ý kiến chủ quan, khắt khe để dập tắt mọi cơ hội được sống, được thử, được trải nghiệm của người khác và chính mình. Dù có bao nhiêu ý kiến, cụ bà trong câu chuyện vẫn sống vui, thật trọn vẹn với quỹ thời gian còn lại của mình. Còn bạn, có khi nào dám thử một điều "cực sốc" trong đời chưa?
![](http://s1.img.yan.vn/yanimages/call_to_like_article_02.png)

Set-Cookie: YAN_Ads_Network_AllPages_TopRight=counter=0; expires=Sun, 23-Oct-2016 23:53:13 GMT; path=/

X-Cache-Status: MISS