text:
Giải quyết tranh chấp nhà đầu tư-nhà nước
Giải quyết tranh chấp đầu tư nhà nước (ISDS) là một điều khoản trong hiệp ước thương mại quốc tế và các hiệp định đầu tư quốc tế trao cho nhà đầu tư có quyền khởi kiện giải quyết tranh chấp đối với một chính phủ nước ngoài trong quyền của họ theo luật quốc tế. Ví dụ, nếu một nhà đầu tư đầu tư trong nước "A", mà là một thành viên của một hiệp định thương mại, nhưng sau đó đất nước A vi phạm hiệp ước, sau đó nhà đầu tư có thể kiện quốc gia A của chính phủ đối với các vi phạm.
Trọng tài[sửa | sửa mã nguồn]
Các tranh chấp đầu tư có thể được khởi xướng bởi các tập đoàn và những thể nhân và trong hầu hết các trường hợp, trọng tài đầu tư gồm ba trọng tài viên. Một được bổ nhiệm của chủ đầu tư, một bởi nhà nước và thứ ba là thường được chọn theo thỏa thuận giữa các bên hoặc trọng tài viên được chỉ định hoặc lựa chọn của cơ quan thẩm quyền, tùy thuộc vào quy định thủ tục áp dụng đối với các tranh chấp.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Investment Treaty Arbitration, website by Professor Andrew Newcombe, University of Victoria
- "Investor-State Dispute Settlement between Developed Countries"[liên kết hỏng]
- Pohl, Joachim, Kekeletso Mashigo, and Alexis Nohen. (2012). "Dispute settlement provisions in international investment agreements," OECD Working Paper
- UNCTAD's Investment Policy Framework for Sustainable Development (IPFSD)

markdown:
# Giải quyết tranh chấp nhà đầu tư-nhà nước
|Bài viết này cần thêm
|**Giải quyết tranh chấp đầu tư nhà nước (ISDS)** là một điều khoản trong hiệp ước thương mại quốc tế và các hiệp định đầu tư quốc tế trao cho nhà đầu tư có quyền khởi kiện giải quyết tranh chấp đối với một chính phủ nước ngoài trong quyền của họ theo luật quốc tế. Ví dụ, nếu một nhà đầu tư đầu tư trong nước "A", mà là một thành viên của một hiệp định thương mại, nhưng sau đó đất nước A vi phạm hiệp ước, sau đó nhà đầu tư có thể kiện quốc gia A của chính phủ đối với các vi phạm.
## Trọng tài[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit§ion=1)]
Các tranh chấp đầu tư có thể được khởi xướng bởi các tập đoàn và những thể nhân và trong hầu hết các trường hợp, trọng tài đầu tư gồm ba trọng tài viên. Một được bổ nhiệm của chủ đầu tư, một bởi nhà nước và thứ ba là thường được chọn theo thỏa thuận giữa các bên hoặc trọng tài viên được chỉ định hoặc lựa chọn của cơ quan thẩm quyền, tùy thuộc vào quy định thủ tục áp dụng đối với các tranh chấp.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_quy%E1%BA%BFt_tranh_ch%E1%BA%A5p_nh%C3%A0_%C4%91%E1%BA%A7u_t%C6%B0-nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit§ion=3)] [Investment Treaty Arbitration](http://italaw.com/), website by Professor Andrew Newcombe, University of Victoria ["Investor-State Dispute Settlement between Developed Countries"](http://www.uchastings.edu/faculty-administration/faculty/dodge/class-website/docs/publications/ausfta.pdf) [Pohl, Joachim, Kekeletso Mashigo, and Alexis Nohen. (2012). "Dispute settlement provisions in international investment agreements,"](http://www.oecd.org/daf/internationalinvestment/investmentpolicy/WP-2012_2.pdf)OECD Working Paper [UNCTAD's Investment Policy Framework for Sustainable Development](http://unctad.org/ipfsd)(IPFSD)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1066 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=28-Aug-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Tue, 29 Sep 2015 12:00:00 GMT


text:
Moraleja de Sayago
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Moraleja de Sayago là một đô thị trong tỉnh Zamora, Castile và León, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số 2004 (INE), đô thị này có dân số là 296 người.
Moraleja de Sayago là một đô thị trong tỉnh Zamora, Castile và León, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số 2004 (INE), đô thị này có dân số là 296 người.

markdown:
# Moraleja de Sayago
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Moraleja de Sayago, Tây Ban Nha|
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Castile và León](/wiki/Castile_v%C3%A0_Le%C3%B3n) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Zamora](/wiki/Zamora_(t%E1%BB%89nh)) [Đô thị](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_t%E1%BA%A1i_Zamora) 2(13 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(200/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Moraleja de Sayago** là một đô thị trong tỉnh [Zamora](/wiki/Zamora_(t%E1%BB%89nh)), [Castile và León](/wiki/Castile_v%C3%A0_Le%C3%B3n), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Theo [điều tra dân số](/wiki/%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2004](/wiki/2004) ( [INE](/w/index.php?title=Instituto_Nacional_de_Estad%C3%ADstica_(T%C3%A2y_Ban_Nha)&action=edit&redlink=1)), đô thị này có dân số là 296 người.

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Nový Rychnov
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nový Rychnov là một chợ huyện thuộc huyện Pelhřimov, vùng Vysočina, Cộng hòa Séc.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.

markdown:
# Nový Rychnov
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Nový Rychnov|
|—
|![ Novy Rychnov Fara.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Novy_Rychnov_Fara.jpg/250px-Novy_Rychnov_Fara.jpg)
![ Novy Rychnov Fara.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Novy_Rychnov_Fara.jpg/250px-Novy_Rychnov_Fara.jpg)
|
|![]()
**Hiệu kỳ** ![ Hiệu huy của Nový Rychnov](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Nov%C3%BD_Rychnov_CoA.jpg/100px-Nov%C3%BD_Rychnov_CoA.jpg)
![ Hiệu huy của Nový Rychnov](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Nov%C3%BD_Rychnov_CoA.jpg/100px-Nov%C3%BD_Rychnov_CoA.jpg)
**Hiệu huy** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Vysočina](/wiki/Vyso%C4%8Dina_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Pelhřimov](/wiki/Pelh%C5%99imov_(huy%E1%BB%87n)) 2(1,197 mi 2) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(0.87/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Nový Rychnov** là một [chợ huyện](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A3_huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Pelhřimov](/wiki/Pelh%C5%99imov_(huy%E1%BB%87n)), vùng [Vysočina](/wiki/Vyso%C4%8Dina_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Nov%C3%BD_Rychnov&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nov%C3%BD_Rychnov&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Thể loại:Người Iceland theo nghề nghiệp
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại con
Thể loại này gồm 3 thể loại con sau, trên tổng số 3 thể loại con.
C
- ► Ca sĩ Iceland (1 tr.)
D
- ► Diễn viên Iceland (1 tr.)
N
- ► Nhà soạn nhạc Iceland (1 tr.)

markdown:
# Thể loại:Người Iceland theo nghề nghiệp
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
[Người Iceland theo nghề nghiệp](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:People_of_Iceland_by_occupation?uselang=vi)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 3 thể loại con sau, trên tổng số 3 thể loại con.
### C
- ►
[Ca sĩ Iceland](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ca_s%C4%A9_Iceland) (1 tr.)
### D
- ►
[Diễn viên Iceland](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn_Iceland) (1 tr.)
### N
- ►
[Nhà soạn nhạc Iceland](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_so%E1%BA%A1n_nh%E1%BA%A1c_Iceland) (1 tr.)


text:
Thể loại:Nhà hóa học Hoa Kỳ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
N
- ► Nhà hóa sinh Hoa Kỳ (50 tr.)
S
- ► Sơ khai nhà hóa học Hoa Kỳ (2 tr.)
Các trang trong thể loại “Nhà hóa học Hoa Kỳ”
80 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 80 trang.

markdown:
# Thể loại:Nhà hóa học Hoa Kỳ
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
[Nhà hóa học Hoa Kỳ](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chemists_from_the_United_States?uselang=vi)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 2 thể loại con sau, trên tổng số 2 thể loại con.
### N
- ►
[Nhà hóa sinh Hoa Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_h%C3%B3a_sinh_Hoa_K%E1%BB%B3) (50 tr.)
### S
- ►
[Sơ khai nhà hóa học Hoa Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:S%C6%A1_khai_nh%C3%A0_h%C3%B3a_h%E1%BB%8Dc_Hoa_K%E1%BB%B3) (2 tr.)
## Các trang trong thể loại “Nhà hóa học Hoa Kỳ”
80 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 80 trang.


text:
Móng cọp vàng
Móng cọp vàng, còn gọi là Thiên hài hay hàm cọp, tên khoa học: Thunbergia mysorensis; là một loài thực vật có hoa trong họ Ô rô (Acanthaceae). Loài này được Robert Wight mô tả khoa học đầu tiên năm 1845 với danh pháp Hexacentris mysorensis. Sau đó, năm 1867 T. Anderson chuyển nó sang chi Thunbergia.[1]
Mô tả[sửa | sửa mã nguồn]
Cây có nguồn gốc từ Ấn Độ. Cây có dạng dây leo thân gỗ cành nhánh buôn rũ, có thể leo đến độ cao 6 m. Lá hình hình mũi mác, dài khoảng từ 12 – 20 cm, phiến lá nhẵn bóng, thường có màu xanh thẫm, mép khía gai. Hoa mọc thành chùm dài buông thõng xuống. Hoa nở không đều, hoa lớn nở trước ở trên cùng, hoa nhỏ và nụ xếp theo thứ tự nhỏ dần từ trên xuống dưới. bông hoa có năm cánh lớn màu đỏ rực rỡ lòng trong có màu vàng, 5 cánh này bẻ quặc ra đằng sau chỉ để lộ phần cánh màu vàng khiến hoa trông giống như chiếc hài (nên gọi là Thiên hài) hay hàm cọp đang mở rộng. Hoa ra từ mùa xuân đến mùa thu. Quả dạng quả nang. Cây thích hợp với khí hậu ôn đới, trồng giàu dinh dưỡng...[2]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Thunbergia mysorensis”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.
- ^ Nguồn: website Sài Gòn hoa [1].
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Thunbergia mysorensis tại Wikimedia Commons

markdown:
# Móng cọp vàng
[Thunbergia mysorensis](/w/index.php?title=Thunbergia_mysorensis&redirect=no))
|
|Thunbergia mysorensis
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Acanthaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C3%94_r%C3%B4) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Thunbergia](/wiki/Thunbergia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **T. mysorensis** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Thunbergia mysorensis*
(
[Wight](/w/index.php?title=Robert_Wight&action=edit&redlink=1)) [T.Anderson](/w/index.php?title=Thomas_Anderson_(nh%C3%A0_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1), [1867](/wiki/1867) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Hexacentris mysorensis*Wight *Thunbergia mysorensis*(Wight) T. Anderson ex [Bedd.](/w/index.php?title=Richard_Henry_Beddome&action=edit&redlink=1) **Móng cọp vàng**, còn gọi là **Thiên hài** hay **hàm cọp**, tên khoa học: *; là một loài Thunbergia mysorensis* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Ô rô](/wiki/H%E1%BB%8D_%C3%94_r%C3%B4)(Acanthaceae). Loài này được Robert Wight mô tả khoa học đầu tiên năm 1845 với danh pháp *Hexacentris mysorensis*. Sau đó, năm 1867 T. Anderson chuyển nó sang chi *.* [Thunbergia](/wiki/Thunbergia) [[1]](#cite_note-1)
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&action=edit§ion=1)]
Cây có nguồn gốc từ
[Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). Cây có dạng dây leo thân gỗ cành nhánh buôn rũ, có thể leo đến độ cao 6 [m](/wiki/M). Lá hình hình mũi mác, dài khoảng từ 12 – 20 [cm](/wiki/Cm), phiến lá nhẵn bóng, thường có màu xanh thẫm, mép khía gai. Hoa mọc thành chùm dài buông thõng xuống. Hoa nở không đều, hoa lớn nở trước ở trên cùng, hoa nhỏ và nụ xếp theo thứ tự nhỏ dần từ trên xuống dưới. bông hoa có năm cánh lớn màu đỏ rực rỡ lòng trong có màu vàng, 5 cánh này bẻ quặc ra đằng sau chỉ để lộ phần cánh màu vàng khiến hoa trông giống như chiếc hài (nên gọi là Thiên hài) hay hàm cọp đang mở rộng. Hoa ra từ [mùa xuân](/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n) đến [mùa thu](/wiki/M%C3%B9a_thu). Quả dạng quả nang. Cây thích hợp với khí hậu ôn đới, trồng giàu dinh dưỡng... [[2]](#cite_note-2)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&action=edit§ion=2)]
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&action=edit§ion=3)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&action=edit§ion=4)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2609024). Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013. *Thunbergia mysorensis*” **Nguồn: website Sài Gòn hoa** [^](#cite_ref-2) [[1]](http://www.saigonhoa.vn/day-leo/day-mong-cop-vang/).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B3ng_c%E1%BB%8Dp_v%C3%A0ng&action=edit§ion=5)]
Phương tiện liên quan tới
[Thunbergia mysorensis](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Thunbergia_mysorensis) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)


text:
ambitieusement
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Tiếng Pháp
[
sửa
]
Phó từ
[
sửa
]
ambitieusement
Tham lam
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=ambitieusement&oldid=1585853
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Pháp
Phó từ
Phó từ tiếng Pháp
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Ελληνικά
English
Français
Ido
Italiano
한국어
Русский
中文
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 14:07 ngày 21 tháng 7 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


text:
collimation
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
collimation /ˌkɑː.lə.ˈmeɪ.ʃən/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
collimation gc /kɔ.li.ma.sjɔ̃/
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# collimation
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **collimation** [/ˌkɑː.lə.ˈmeɪ.ʃən/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|collimation |
|collimation **collimation** gc [/kɔ.li.ma.sjɔ̃/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


text:
sporadique
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Tính từ[sửa]
sporadique /spɔ.ʁa.dik/
- Lác đác, lẻ tẻ.
- Manifestations sporadiques — những cuộc biểu tình tẻ lẻ
- Maladie sporadiques — bệnh phát ra lẻ tẻ
- Phân tán.
- Espèce végétale sporadique — loài thực vật phân tán
Trái nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# sporadique
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|Giống đực |
|sporadique |
|
|
|Giống cái |
|sporadique |
|**sporadique** [/spɔ.ʁa.dik/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Lác đác](/wiki/l%C3%A1c_%C4%91%C3%A1c), [lẻ tẻ](/wiki/l%E1%BA%BB_t%E1%BA%BB). *Manifestations*— những cuộc biểu tình tẻ lẻ **sporadiques** *Maladie*— bệnh phát ra lẻ tẻ **sporadiques**
-
[Phân tán](/wiki/ph%C3%A2n_t%C3%A1n). *Espèce végétale*— loài thực vật phân tán **sporadique**
-
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


text:
[Hình ảnh] Mô hình iPhone 5C đủ màu
Thảo luận trong '[iOS] Tin tức - Đánh giá' bắt đầu bởi sonlazio, 28/8/13. Trả lời: 293, Xem: 39265.
Trang 1 / 15
Trang 1 / 15
Thảo luận trong '[iOS] Tin tức - Đánh giá' bắt đầu bởi sonlazio, 28/8/13. Trả lời: 293, Xem: 39265.

markdown:
# [Hình ảnh] Mô hình iPhone 5C đủ màu
Thảo luận trong '
[[iOS] Tin tức - Đánh giá](forums/ios-tin-tuc-danh-gia.118/)' bắt đầu bởi [sonlazio](members/sonlazio.13809/), [28/8/13](threads/hinh-anh-mo-hinh-iphone-5c-du-mau.2163128/).
Trả lời: 293, Xem: 39265.
Trang 1 / 15
Trang 1 / 15
Thảo luận trong '
[[iOS] Tin tức - Đánh giá](forums/ios-tin-tuc-danh-gia.118/)' bắt đầu bởi [sonlazio](members/sonlazio.13809/), [28/8/13](threads/hinh-anh-mo-hinh-iphone-5c-du-mau.2163128/).
Trả lời: 293, Xem: 39265.

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx

Set-Cookie: xf_session=b17d919a283bc438fc8c7acbe1ce572c; path=/; secure; httponly

Vary: User-Agent

Cache-control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN