لو سمحت، ممكن تسلفني آلة حاسبة.
Excuse me, please lend me a calculator.
عن اذنك، عمول معروف عيرني كالكولتريس.
سمح ليا، عافاك سلفني آلة حاسبة.
سامحني، نتجم تسلفني كالكيلاتريس عيشك.
لو سمحت ، أرجو إقراضي آلة حاسبة .
لا مؤاخذة، ممكن تسلفني الاله الحاسبة.